Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano. 16 de julio de PDF\nSegundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano. 16 de julio de 2015\nDownload "Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano. 16 de julio de 2015"\nFelipe Velázquez Blázquez\n1 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano 16 de julio de 2015\n2 Existe una versión en francés de este informe disponible bajo petición. Este documento es el informe preparado por ambos copresidentes, Philippe Faure, embajador de Francia y representante especial del Ministro de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional para México, y Jorge Castañeda Gutman, exsecretario de Relaciones Exteriores de México. Fue aprobado por los miembros del Consejo. Los análisis y comentarios expresados en este documento incumben exclusivamente a sus autores y no constituyen una posición oficial. Todos los derechos de adaptación, de traducción y de reproducción mediante todos los procedimientos, incluidos la fotocopia y la microfilmación, están reservados para todos los países. Agradecimientos Los autores desean expresar su gratitud a los miembros del Consejo por su disponibilidad y por la calidad de sus contribuciones. Expresan su reconocimiento a las embajadas y a las administraciones por su apoyo constante y necesario. Agradecen especialmente a Pascal Confavreux su trabajo a favor del Consejo.\n3 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano 16 de julio de 2015 Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 3\n4 4 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n5 Índice Preámbulo...6 Capítulo 1 Seguimiento de los trabajos ya iniciados Aeronáutica Energía: desarrollar la cooperación franco-mexicana Salud Proyecto franco-mexicano de ciudad sostenible en Campeche Formación Grandes proyectos de infraestructuras La Casa de México en París Proyectos culturales Capítulo 2 Nuevos ejes de trabajo Cooperación franco-mexicana en el ámbito de la supercomputación Nuevos proyectos en el ámbito de la seguridad Cooperación en el ámbito marítimo Cooperación en el ámbito espacial Turismo, un nuevo eje estructural de la relación bilateral Apoyo a las inversiones cruzadas Conclusión...20 Anexo 1: Miembros del Consejo Estratégico Franco-Mexicano...21 Lista de siglas y abreviaturas...22 Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 5\n6 Preámbulo El Consejo Estratégico Franco-Mexicano (CEFM) ha acompañado, desde su creación en julio de 2013, la voluntad de los presidentes Enrique Peña Nieto y François Hollande de emprender una nueva etapa en las relaciones entre Francia y México a partir de cooperaciones tanto económicas (industriales y tecnológicas) como culturales. La ambición del Consejo es identificar un número limitado de proyectos concretos de gran impacto que no podrían implementarse sin un seguimiento de alto nivel. Su independencia le ofrece libertad de acción sin privarlo de un acceso directo a los responsables públicos. Junto con la acción de las embajadas, que le brindan un apoyo indispensable, el CEFM facilita los encuentros entre los dirigentes de nuestros dos países, atrayendo las fuerzas francesas hacia México y viceversa. Con un funcionamiento en forma de asociaciones, el Consejo se ha reunido en repetidas ocasiones en sesiones plenarias, en paralelo a las visitas oficiales (julio de 2013, noviembre de 2013, abril de 2014, noviembre de 2014, febrero de 2015). Por otra parte, se han celebrado reuniones periódicas en el ámbito nacional o por temas, ya fueran los propios miembros o sus representantes. Varias delegaciones han acudido a ambos países, a iniciativa del CEFM o bajo sus auspicios: han acudido misiones de Safran, de AP-HP y de Bull y delegaciones de empresas relacionadas con la ciudad sostenible de visita a Campeche los días 23 y 24 de febrero de o la construcción de un espacio mexicano a orillas del Sena. Desde entonces, todos estos proyectos han franqueado una nueva etapa. El CEFM se ha esmerado en extraer nuevas iniciativas importantes, principalmente en los ámbitos espacial, turístico, de la inversión, de la seguridad y de la supercomputación. Su composición (véase el anexo 1) ha evolucionado para garantizar una dinámica sobre estos nuevos temas que siempre se han concentrado expresamente en un número limitado de ideas, siguiendo un criterio de racionalidad económica. El presente informe detalla el avance de los proyectos iniciados y de posibles nuevos desarrollos asociados (véase el capítulo 1, p. 7) antes de proponer los nuevos ejes de trabajo (véase el capítulo 2, p. 16). Ha quedado claro que el CEFM se inscribe en un contexto favorable, marcado por una serie histórica de reformas en México y por las visitas cruzadas de ambos presidentes de la República. Con ocasión de la visita de Estado del presidente Hollande a México en abril de 2014, el CEFM emitió un primer informe que examinaron en sesión plenaria ambos jefes de Estado. Se adoptaron y se pusieron en marcha varias medidas estructurales: la cooperación en los sectores aeronáutico y energético, el nombramiento de Campeche para un trabajo conjunto sobre la ciudad sostenible, el lanzamiento de una exposición sobre el México contemporáneo en el Grand Palais de París en 6 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n7 Capítulo 1 SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS YA INICIADOS 1.1 Aeronáutica El primer informe del CEFM identificó tres apartados para profundizar en la cooperación aeronáutica: la creación de un fondo de inversión privado, proyectos de cooperación con Safran y proyectos con Airbus Group. Estos apartados han ido avanzado a media que se iban completando. La industria mexicana, posicionada en la cadena de suministro de todos los grandes constructores aeronáuticos, constituye un vivero del sector aeronáutico mundial. Su reto es seguir con un crecimiento de dos dígitos y aumentar la proporción del valor local para que surja una industria nacional de suministro de piezas sueltas y de mantenimiento, uno de cuyos pilares estaría constituido por una alianza con empresas francesas. Para materializar esta ambición, es necesario consolidar un gran programa común que catalice los esfuerzos, como los proyectos de compras de helicópteros y drones. De forma paralela, en el marco del diálogo bilateral, los grandes grupos franceses, como Airbus Group o Safran, han hecho del desarrollo del sourcing en México una prioridad y han seguido aumentando de forma notable sus compras en el país y reforzando por ende el auge de la red de proveedores locales Un proyecto industrial ambicioso Un gran contrato en el ámbito de los helicópteros podría constituir el inicio del ambicioso proyecto industrial común. Permitiría a proveedores de Airbus Group tener un business case pertinente para una implantación tecnológica en México, desarrollando una base industrial local, tanto para Airbus como para su cadena de suministro, cuyo contenido está perfilando el grupo. Así, Airbus Group ha propuesto una cooperación industrial importante que incluye el aumento de la capacidad de la fábrica de Airbus Helicopters en Querétaro, el desarrollo de un centro de ingeniería en el ámbito de los helicópteros y un compromiso significativo sobre su abastecimiento en México. Este mercado permitirá poner en marcha el fondo puesto a disposición por Promecap y al que podría unirse Banobras. En la primavera de 2014, Promecap firmó un convenio con el fondo francés Aerofund para inversiones unitarias inferiores a 10 millones de euros. Actualmente se están negociando los proyectos responsabilidad de las pymes. La financiación de esta cadena de suministro permite cruzar el umbral a partir del cual se garantiza la continuidad del sector. Al mismo tiempo que abre nuevos mercados a empresas francesas de mediana capitalización, el fondo, íntegramente privado, permite a los mexicanos desarrollar una industria nacional, más allá de simplemente recibir en su territorio los elementos de una industria extranjera. La visita de Estado de julio de 2015 podría suponer una ocasión para perfilar esta cooperación global y su contrapartida industrial apoyada por el fondo. El CEFM apoya por otra parte las otras vías de cooperación con Airbus Group, como la transferencia de saber hacer en cuestión de interpretación de imágenes por satélite para la agricultura mexicana (optimización de las cosechas, de la irrigación o del esparcimiento de abonos) Proyectos de cooperación con Safran Desarrollar una industria nacional de vehículos aéreos no tripulados en México El CEFM ha mostrado su apoyo al lanzamiento de una cooperación entre ambos países para poner en marcha una industria nacional de vehículos aéreos no tripulados. Este proyecto se distinguía de un proyecto clásico por su vertiente formativa y por su gran valor tecnológico para fomentar una industria soberana. Prevé una coindustrialización en México, el desarrollo local de aplicaciones y la creación de un centro de investigación para responder a las necesidades mexicanas de observación (instalaciones sensibles, redes de transporte de energía o de personas), de protección civil, de cartografía o de meteorología, necesidades evaluadas por un grupo de trabajo interministerial. Este proyecto ha evolucionado desde un marco institucional hacia un enfoque privado construido en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 7\n8 actor mexicano de referencia en el ámbito de la vigilancia aérea, Seguritech, informando continuamente a las autoridades Tecnologías innovadoras para los aviones El segundo proyecto es el desarrollo de una tecnología híbrida que permita a los aviones utilizar motores eléctricos durante la fase de rodaje (llamado green taxiing). Este sistema innovador permite a los aviones desplazarse de forma autónoma por las pistas sin utilizar los motores de queroseno. Se propuso que México y Francia pudieran así colaborar en un avance importante para el mundo de la aeronáutica. Se firmó un MoU entre Safran e Interjet en Mediante la participación de Interjet en el estudio, México está ahora asociado a uno de los proyectos más innovadores en cuestión de tecnologías «verdes». Los resultados del estudio parecen demostrar los beneficios sustanciales para la compañía aérea, lo que deja presagiar que tendrá un desarrollo prometedor. Tras la mención de este proyecto en la declaración conjunta de abril de 2014, a propuesta del Consejo, el CEFM apoya las cooperaciones industriales para una futura comercialización Reconocimiento biométrico: construir el aeropuerto del futuro El tercer tema es el apoyo del CEFM al desarrollo de proyectos de muy alta tecnología en el ámbito de la seguridad y del reconocimiento biométrico (el llamado «aeropuerto del futuro»). Estas tecnologías permiten dar soluciones eficaces para mejorar la seguridad de los controles a la vez que se da fluidez al tránsito y al embarque en la puerta del avión (identificación y detección). Tras el primer informe del CEFM, se firmó en 2014 un contrato (venta de 450 dispositivos biométricos de control de acceso y de 14 tomógrafos CTX, escáneres de equipaje de última generación) entre Safran y Asur (que controla los aeropuertos del sur, entre ellos Cancún). Este proyecto común representa la instalación más importante de CTX en la región y supondrá una referencia en cuestión de estándares de seguridad y de fluidez del tráfico más allá del plano regional para Morpho, la sociedad del grupo Safran (e-gates, sistema biométrico de reconocimiento facial, control de pasajeros en la puerta del avión). La ampliación del aeropuerto de Ciudad de México ofrece una nueva oportunidad de cooperación. El CEFM recomienda que se incluya una mención a este proyecto en la comunicación conjunta de los jefes de Estado de julio de 2015 y que se profundice en el diálogo con la autoridad del proyecto del aeropuerto de Ciudad de México sobre la base de una propuesta concreta del industrial. Por otra parte, se podría iniciar una ampliación de la cooperación bilateral en los sectores que emplean las tecnologías biométricas más punteras (sector bancario y gran distribución, sanidad electrónica, cárceles inteligentes, seguridad vial, etc.) Experimentación con biocarburantes Safran e Interjet habían iniciado unos primeros experimentos con biocarburantes en el marco del grupo de alto nivel francomexicano anterior. El CEFM apoya que se prosiga con esta colaboración con vistas a una posible industrialización. Recomienda que se cree un grupo de trabajo que proponga una política pública sobre el tema con la vista puesta en la COP Energía: desarrollar la cooperación franco-mexicana Los miembros del CEFM han reconocido de forma unánime, desde marzo de 2014, el carácter histórico de la reforma energética aprobada en México (reforma constitucional de diciembre de 2013 por la que se suprimieron los monopolios de Pemex y de la CFE, leyes secundarias de aplicación adoptadas siguiendo esa estela por el Congreso). Insisten en la importancia de adoptar un marco reglamentario y fiscal estable y claro para fomentar la inversión y las aportaciones de saber hacer. Los miembros del Consejo están convencidos de que la experiencia francesa puede contribuir al éxito de esta reforma, en especial para la organización del mercado de la electricidad y la reorganización de una empresa como Pemex, que debe enfrentarse a un mercado nacional nuevo (separación de la exploración y la producción, 8 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n9 organización temática y ya no geográfica, refundición del organigrama), y todo ello en un contexto internacional marcado por el descenso de precios. Por lo que respecta a la electricidad, el Consejo considera que las posibilidades de asociación entre grupos franceses y la CFE para la producción y el transporte de electricidad son reales. La CFE, que debe convertirse en una «empresa productiva del Estado» y que se enfrenta a cambios profundos (apertura a la competencia, creación de un mercado de la electricidad, puesta en marcha de una nueva regulación, etc.), podría sacar partido de la experiencia de los antiguos monopolios de EDF (electricidad) y ENGIE (gas) en lo relativo a la gestión de las redes de transporte y a la definición de normas que permitan poner en marcha operadores independientes respectivos. Así, México podría encargarse desde ahora de la cuestión de la transición energética. Esta transición pasa, entre otros, por la incorporación de la tecnología digital a la distribución de gas y electricidad, a la que podría contribuir el CEFM Hacer evolucionar la producción y el transporte de la energía Desde el primer informe, se han sellado varias cooperaciones franco-mexicanas, generalmente iniciadas o apoyadas por el CEFM. Los grupos franceses desean apoyar la reforma. El Consejo anima a que se den estas cooperaciones, en especial para responder a las licitaciones en el sector de la producción de electricidad y para las aguas someras (entre 30 y 100 metros de profundidad, exploración y producción), antes que aquellas sobre el deep off shore y el shale gas y el gas no convencional a finales de Total acordó compartir su experiencia en aguas profundas offshore y recursos no convencionales con Pemex para contribuir al desarrollo de los recursos del país en el marco de la apertura del sector de los hidrocarburos a los agentes internacionales. ENGIE (ex GDF-SUEZ) desea responder a los futuros proyectos de construcción de gasoductos y a las licitaciones para nuevas concesiones de distribución de gas natural. A través de su filial Sunpower, líder mundial en el sector, Total estudia las oportunidades de cooperación con los industriales mexicanos para el suministro de electricidad a partir de unidades de generación solar fotovoltaica Reactivar la cooperación sobre la energía nuclear La reforma mexicana anima a una mayor diversificación de la matriz energética mexicana, incluyendo la energía nuclear y las energías renovables. Si se llega a reactivar el programa nuclear mexicano, los miembros del CEFM consideran que Francia podría convertirse en el socio privilegiado. Es necesario informar a la ciudadanía mediante un trabajo de pedagogía. Tanto las ventajas (la energía nuclear tiene un precio constante y se trata de una energía descarbonizada) como los riesgos de esta tecnología son de sobra conocidos. Bajo esta óptica, se podrían iniciar cooperaciones técnicas e industriales franco-mexicanas en el marco del acuerdo intergubernamental firmado en abril de El CEFM apoya la puesta en marcha de una campaña de información sobre la energía nuclear junto con las fuerzas políticas y los actores de la sociedad civil para lanzar un debate público aprovechando el saber hacer francés Desarrollar el sector parapetrolífero Por último, se propone que el fondo privado mexicano anunciado en julio se abra a la financiación de la internacionalización del sector parapetrolífero francés, generalmente compuesto por empresas de mediana capitalización y por pymes, cuyas altas tecnologías serán indispensables para el desarrollo del mercado mexicano. Por supuesto, a estas empresas las acompañarán las cooperaciones selladas entre grandes grupos. Pero el Consejo apoya el acercamiento entre pymes francesas y mexicanas, con las que podrían cooperar el COMCE mexicano o la AFD, en la estela del préstamo de 200 millones de euros concedido para el mercado de la electricidad. Con ocasión de la visita de Estado de julio de 2015, se celebrará en París un foro energético sobre el tema de la energía que reunirá a las pymes. El CEFM apoya que se cierren cooperaciones industriales franco-mexicanas en el sector energético. Se podrían firmar algunos contratos durante la visita de Estado, en especial en el sector de la energía solar y de la construcción de gasoductos. Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 9\n10 1.3 Salud Tras el primer informe del CEFM, han surgido numerosos proyectos en el ámbito de la salud, propuestos por las autoridades o por iniciativas privadas, en especial sobre la obesidad y la formación Un sistema de etiquetado alimentario inteligente El CEFM apoya a la sociedad INNIT, desarrollada por Eugenio Minvielle, exdirector general de Nestlé France y de Unilever, quien la presentó a sus miembros en febrero de La empresa, con capitalización francesa y mexicana, desarrolla una tecnología de etiquetado alimentario de última generación que permite dar en tiempo real indicaciones sobre lo frescos y tiernos que están los alimentos y sobre su temperatura, con la colaboración del Instituto Nacional de Investigación Agronómica francés (INRA), el Colegio Culinario de Francia, Conacyt, Fraunhofer (Alemania) y Astar (Singapur). Una vez desarrollado este producto, fruto de la cooperación franco-mexicana, se podrá difundir por los países de América Latina Un sitio web para documentar los hábitos alimentarios Nutrinet, página web con cerca de 20 años de experiencia, ha adaptado recientemente su contenido a México y a América Latina. Desarrolla dos funciones: la recogida de información sobre los comportamientos de la población para ayudar a tomar decisiones de salud pública por una parte y, por la otra parte, un inventario de buenas prácticas de consumo para los usuarios. Reúne cinco institutos nacionales, cinco universidades, dos estados, dos ONG y posibles socios privados. El CEFM propone que Francia y México ofrezcan a América Latina la página web y la tecnología de Nutrinet Encuentros para fomentar las inversiones cruzadas A propuesta del CEFM, las autoridades mexicanas y francesas organizarán el 10 de julio de 2015 unos encuentros franco-mexicanos sobre salud. Girarán en torno a tres temas: Lucha contra la obesidad siguiendo la estela del foro de abril de Generalización de la cobertura sanitaria universal, para la que México tiene grandes ambiciones y Francia, una larga experiencia (organizativa, de accesibilidad y de tecnologías que la acompañan). Geriatría, un nuevo tema que ha surgido al hilo de las reuniones, en especial después de la visita al centro Corentin Celton de la secretaria mexicana de Salud, Mercedes Juan, en verano de El Consejo anima a que estos encuentros, que benefician el acercamiento de las comunidades médicas, puedan prever apartados que incluyan a industriales para favorecer la inversión cruzada. Francia y México podrían también comprometerse en una cooperación sobre formación a distancia en prevención (posible lanzamiento en julio de 2015) Apoyar la creación de un servicio federal de ayuda médica urgente (SAMU) El CEFM apoya la creación de un SAMU (servicio de ayuda médica urgente) mexicano a escala federal. Este tema para el que hace falta mucho trabajo requiere una reorganización de la Secretaría de Salud y el nombramiento oficial de un responsable del programa. Los miembros del Consejo consideran que la parte francesa podría ayudar a desarrollar el proyecto compartiendo saber hacer y experiencia (redacción de leyes, organización y logística para un número único de salud, ayuda para la redacción de planes, ayuda para la adquisición de material e intercambios de profesionales). En el ámbito regional, se podría iniciar una operación más en profundidad con el SAMU de Puebla, que está dotado de un presupuesto y de un personal ya definidos. Francia podría colaborar con México en este sentido Una cooperación para impulsar el intercambio de experiencias y la formación de los profesionales sanitarios La cooperación entre el IMSS y AP-HP, forjada en el seno del CEFM, se ha podido reforzar en torno a tres ejes: A corto plazo, en relación con cardiología y trombólisis, AP-HP ha recibido durante una semana en abril de 2015 a una delegación para intercambiar puntos de vista sobre las buenas 10 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n11 prácticas que permiten acortar el plazo de atención a pacientes aquejados de un infarto agudo de miocardio. Se ha llevado a cabo una segunda visita en junio de 2015 sobre anatomía patológica y los proyectos de telemedicina para análisis de portaobjetos, procedimientos de almacenaje y envío de datos. Por último, el IMSS prevé solicitar una formación en gestión. Se llevará a cabo una primera iniciación durante la semana de los encuentros de julio de 2015 que también permitirá reunirse con la EHESP para tratar de un proyecto de formación teórica complementaria estructurada. Por otra parte, el IMSS ha cerrado con la Universidad Claude Bernard y los Hospices Civils de Lyon una cooperación sobre trasplantes hepáticos. Esta cooperación prevé sesiones de formación en Francia para los médicos de los tres principales centros de trasplantes del IMSS. Dado que estas cuestiones de cooperación científica, tecnológica e industrial en el ámbito de la salud se desarrollarán en el futuro, las autoridades públicas podrían enviar una fuerte señal de refuerzo del dispositivo nombrando en México a un consejero de Salud Regional que podría encargarse de toda América Central Reforzar la producción de vacunas Por último, Sanofi refuerza su presencia en México y manifestó, ya en 2014, su voluntad de doblar la producción de vacunas contra la gripe en su fábrica del Estado de México. El grupo ha ofrecido introducir en México su vacuna innovadora contra el dengue en 2015, lo que permitirá al país convertirse en una plataforma de distribución hacia el resto de América Latina. 1.4 Proyecto franco-mexicano de ciudad sostenible en Campeche La parte mexicana designó en verano de 2014 la ciudad de Campeche como ciudad piloto, tras la propuesta de cooperación en cuestiones de ciudad sostenible recogida en el primer informe del Consejo. Marhnos e ICA, por el lado mexicano, y Schneider Electric y ENGIE, por el lado francés, son los corresponsales de este proyecto en el CEFM. Se ha llevado a cabo un trabajo importante que ha incluido a las autoridades públicas mexicanas (Ayuntamiento de Campeche, Estado de Campeche, secretaría encargada de ordenación del territorio, SEDATU, así como operadores públicos encargados de la vivienda CONAVI, INFONAVIT y de información estadística INFOCAM ) y francesas (Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional; Ministerio de Vivienda, Igualdad entre los Territorios y Asuntos Rurales; Ministerio de Economía, Industria y Digital; AFD). El sector privado ha quedado íntimamente asociado, sobre todo bajo la marca Vivapolis, que agrupa a las empresas francesas del sector. Representantes de los ministerios franceses y una decena de empresas han acompañado a Michèle Pappalardo, presidenta de Vivapolis, a Campeche para una visita in situ en febrero de 2015, después de recibir en París al secretario de la SEDATU. Los miembros del CEFM consideran que el tamaño de la ciudad (unos habitantes), los distintos estudios de los que ha sido objeto (IRD, BID) y los proyectos identificados permiten proponer una cooperación de calidad. La elección de Campeche supone al mismo tiempo un auténtico desafío (suministro de agua, gestión de las aguas residuales, redensificación del centro histórico, calidad medioambiental, etc.). Se han identificado varios ejes de trabajo: Creación de instrumentos de planificación con el proyecto de implantación de una agencia de ordenación urbana y la adopción de una estrategia de propiedad territorial de anticipación. Adopción de una estrategia de desarrollo urbano sostenible para renovar y densificar el centro histórico con una gran dimensión patrimonial mediante un proyecto ejemplar y, en paralelo, prever una consolidación del barrio del Sector Este (rehabilitación del entorno a imagen de lo que se puede hacer en un proyecto de ecobarrio). Desarrollo de proyectos de movilidad. En cuanto al medio ambiente, los miembros del CEFM siguen en especial el proyecto de descontaminación de la bahía y la gestión del agua en Campeche, que podrían incluir la construcción de una planta de tratamiento de aguas, trabajos de drenaje y gestión del sistema de agua potable y la gestión de los residuos y de las aguas residuales por parte de una PPP. Empresas como Veolia, SUEZ Environnement, ICA y Marhnos están interesadas. Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 11\n12 Como muestra de su interés, las empresas han propuesto ideas concretas. ICA, que está muy presente a escala local, es socia de Veolia en México, trabaja en proyectos de tratamiento de aguas y de residuos peligrosos y se interesa por la ingeniería francesa en este campo. ENGIE propone crear un simulador urbano que reúna los datos disponibles y permita crear modelos de las posibles evoluciones de la ciudad, realizar un seguimiento real y gestionar la energía digitalizada y consolidada. Por otra parte, la empresa podría encargarse de la prestación de los servicios energéticos en todos los edificios municipales a la vez que reduce la huella de carbono. El grupo también propone instalar un surtidor de gas natural comprimido para los autobuses y taxis tras una conversión del parque automovilístico que se amortizaría rápidamente gracias al ahorro de combustible que se generaría. Aparte de las empresas del CEFM, Setim puede desplegar un sistema de billetes (tarjeta única de transporte) y de gestión de la flota (geolocalización) de autobuses urbanos para minimizar el impacto de aquellos que no pagan billete y reorganizar las líneas. Alstom propone hacer de Campeche un escaparate para un tranvía que siga el trazado de una línea de ferrocarril utilizada por Pemex. Citelum tiene un proyecto para realizar un «plan de luz» que ofrecería a la ciudad una nueva estética integrando servicios originales para la ciudadanía (puntos de acceso wifi, recarga de coches y cámaras, gestión del estacionamiento...). El CEFM desea que un ayuntamiento francés pueda involucrarse en una cooperación descentralizada con Campeche. Si la ciudad de La Rochelle se mostrara favorable, esta cooperación estaría justificada y sería un buen anuncio durante la visita de Estado. El CEFM propone que se dedique un apartado específico de la visita de Estado a la cuestión de la ciudad sostenible. El CEFM apoya las cooperaciones que se podrían valorar durante la visita de Estado: cartas de intención entre las empresas y las autoridades de Campeche sobre los proyectos relacionados con el agua, la eficiencia energética y la movilidad. De forma más amplia, y con la mirada puesta en la COP21, el CEFM podrá apoyar las decisiones comunes adoptadas por Francia y México. 1.5 Formación El desarrollo de los intercambios humanos es sinónimo de acercamiento entre los pueblos. Los miembros del Consejo alientan esta creciente movilidad entre los dos países. Francia es el tercer país de destino para los estudiantes mexicanos (casi estudiantes) y los estudiantes franceses representan el segundo contingente de estudiantes extranjeros en México (cerca de estudiantes) Alentar la cooperación universitaria Los miembros del Consejo proponen que los industriales franceses y mexicanos formalicen sus necesidades en cuestión de formación para comunicárselas de forma oficial a las escuelas y universidades, como ParisTech en Francia, para contemplar implantaciones cruzadas o cotitulaciones, en especial en los sectores más nuevos, como la ingeniería de transporte ferroviario y de energía nuclear. Estas propuestas podrían ser un detonante para los centros del Institut des Amériques. Sobre este punto, la Sorbona trabaja en la implantación de una sucursal en México (el CEMCA ya tiene relaciones importantes con el INAH y la UNAM, que abrió una sede en París el año pasado) Multiplicar los centros de formación profesional Al asociar industriales, tecnología y un saber hacer públicoprivado en la concepción de los programas, los centros de formación profesional responden a las necesidades mexicanas. Después de Querétaro, el Centro Nacional de Formación de Capital Humano en PLM (product lifecycle management) de Dassault Systèmes en la Universidad Tecnológica de Aguascalientes formará en el plano nacional a todos los profesores mexicanos en esta tecnología de concepción de productos industriales. Sería positivo que abriera un nuevo centro sobre aeronáutica en Chihuahua juntamente con Safran, para quien la formación es una prioridad, ya que constituye un factor de éxito ineludible para los industriales instalados en México. También serían bienvenidos otros centros de cooperación en otros sectores (transportes, energía, etc.). Se podría asociar a Safran Engineering Services directamente al proyecto de nuevo campus de oficios aeronáuticos franco-mexicano en el Estado de Chihuahua, así como a Dassault Systems (software), que podría servirse 12 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n13 de la base que representa el nuevo centro PLM (product lifecycle management) de la Universidad Tecnológica de Chihuahua (UTCH) Apoyar la instalación de centros franceses de educación superior en México El Consejo se muestra favorable a que se implanten en México centros franceses de educación superior que ofrezcan in situ a los estudiantes mexicanos una gama completa de formaciones, que vaya desde una formación inicial (primer ciclo universitario de dos años), que se podría cursar en Francia o en México, hasta dos másteres conjuntos o, incluso, a largo plazo, programas conjuntos de investigación. La Universidad Tecnológica de Compiègne ya ha mostrado su interés por instalarse en México siguiendo este esquema. Sería posible firmar, a muy corto plazo, acuerdos con el instituto franco-mexicano, con distintos socios universitarios mexicanos y con algunas empresas francesas (se ha establecido contacto con Safran, Alstom y Thalès) antes de que se ponga en marcha, a partir del inicio del curso escolar de 2016, un primer ciclo universitario que se desarrollará en el instituto franco-mexicano de Ciudad de México. La ESSEC también ha mostrado su interés por instalarse en México tanto para impartir programas de formación continua destinados a empresas como para desarrollar los dos primeros años de su Global BBA. Se celebró también una primera misión de exploración que concluyó que era posible iniciar dicha formación a partir del inicio del curso escolar de 2016, una vez más en el instituto franco-mexicano de Ciudad de México. La instalación de estos cursos en el instituto sería una primera etapa. El Consejo apoya el proyecto de la embajada de crear, en un segundo tiempo, en un único recinto un «gran centro de educación superior», identificado claramente como franco-mexicano Desarrollo de la formación dual Para aumentar las competencias profesionales y empresariales de las jóvenes generaciones, el CEFM apoya la adaptación en México del sistema francés de formación dual en la educación superior iniciada por los Ministerios de Educación de ambos países (SEP MENESR) en colaboración con los representantes del sector privado (COPARMEX y MEDEF). El Consejo recomienda asociar el sector productivo a la concepción de este modelo, en particular en los ámbitos que sean de interés mutuo para las partes, es decir, el sector aeroespacial, automovilístico, energético, turístico, de transporte y de las biotecnologías Organización de un seminario sobre la gestión intercultural Por último, el CEFM desea apoyar la organización en París, con ocasión de la semana de América Latina en junio de 2016, de un seminario entre Francia y América Latina sobre gestión intercultural. Este coloquio, titulado «La gestión y la profunda comprensión entre Europa y América Latina para contribuir a un desarrollo sostenible», organizado en el campus parisino de la escuela de gestión ESCP Europe, pretende entender mejor los desafíos de las empresas que operan en varias zonas geográficas y que se ven entre la necesidad de armonizar sus prácticas y la de ocuparse de las singularidades locales. Las colaboraciones no se hacen por decreto y cuando un equipo funciona bien no es por mera racionalidad. Nos demuestran, en un momento en que reforzamos las cooperaciones industriales franco-mexicanas, que la empresa es, ante todo, una historia de individuos. 1.6 Grandes proyectos de infraestructuras El Consejo apoya la llegada del A380, el mayor avión comercial del mundo, al aeropuerto internacional de Ciudad de México, de forma permanente. Así, Air France prevé abrir una línea regular entre París y Ciudad de México a partir del otoño de Para poder recibir este avión, es necesario adaptar las infraestructuras de la terminal existente. Los miembros del CEFM invitan a las autoridades a indicar su compromiso para que el aeropuerto esté listo para recibir al superjumbo para esa fecha. Eso constituiría, con ocasión de la visita de Estado de julio de 2015, un símbolo visible de la calidad de la cooperación bilateral y reforzaría los medios de comunicación entre ambos países. Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 13\n14 El Consejo apoya particularmente las cooperaciones franco-mexicanas en torno al futuro aeropuerto de Ciudad de México, de una amplitud ejemplar. Vista su complejidad, sería muy positivo que se llevara a cabo el proyecto, además de con las empresas de asesoramiento ya implicadas, con el apoyo de un socio, en la concepción, el diseño, la planificación y, más tarde, la gestión. ADP, mediante su filial internacional (ADP International) ha propuesto una cooperación estratégica mediante una entrada en el capital del GACM. A través de su filial Morpho, Safran podrá ofrecer un modelo de seguridad integrada, como el que se ha llevado a cabo en los EAU. Thalès podría encargarse de las soluciones de gestión del tráfico aéreo (centro de control, radares primarios y secundarios, ayudas a la navegación, etc.), de los que el industrial es líder en México (100% de los centros de control y 80% de los radares civiles). ENGIE, que también opera en la prestación de servicios aeroportuarios, puede ofrecer servicios de gestión del equipaje. 1.7 La Casa de México en París Tras el compromiso adquirido por ambos presidentes durante la sesión plenaria del CEFM de abril de 2014, la parte francesa ofreció en verano de 2014 un recinto destinado a acoger la Casa de México a orillas del Sena, en el actual Quai d'austerlitz. Los miembros del Consejo apoyan la instalación del proyecto en este espacio de m², que daría a México una presencia visible de la amistad franco-mexicana en el corazón de uno de los barrios más dinámicos de la capital de Francia (cerca de la Biblioteca Nacional de Francia y de la futura Halle Freyssinet, que será dentro de unos años el mayor receptáculo de empresas emergentes de Europa). Así, el edificio podría convertirse en un símbolo de la hospitalidad mexicana. Los miembros del CEFM reconocen que el espacio es flexible para su futuro acondicionamiento (hotel, espacios turísticos, oficinas, restaurantes, salas de espectáculos, etc.). Una asociación entre el arquitecto mexicano Francisco López Guerra y un arquitecto francés permitirá desarrollar los trabajos antes de finales de Por invitación de los miembros del Consejo, J. M. Wilmotte, arquitecto miembro del Consejo, ha acudido a México a presentar una propuesta de acondicionamiento del edificio. El proyecto será financiado por el sector privado mexicano. Los miembros del Consejo invitan a las partes interesadas a hacer que se cierren las modalidades técnicas de un acuerdo durante la visita de Estado. Proponen que, si se llega a un acuerdo, los presidentes de la República acudan, durante la visita de Estado, al recinto, que se podría preparar para la ocasión con una exposición temporal de obras de arquitectos y de escultores como Luis Barragán, Ricardo Legorreta o Mathias Goeritz. 1.8 Proyectos culturales Profundización en la cooperación audiovisual En lo relativo a la cooperación audiovisual entre Francia y México, el Centro Nacional de Cinematografía francés (CNC) organizó en octubre de 2014 unos encuentros profesionales entre productores franceses y mexicanos en torno a talleres de coproducción y a encuentros individuales. Aunque la cláusula de nación más favorecida otorgada por México a Estados Unidos en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte debilita este acuerdo, el éxito de estos talleres debe animar a nuestros dos países a multiplicar este tipo de operaciones para profundizar en su cooperación audiovisual y cinematográfica Favorecer los rodajes de producciones mexicanas en Francia Paralelamente, se prevé que el grupo televisivo mexicano Televisa ruede una telenovela en Francia, beneficiándose de posibles mecanismos de apoyo (exenciones de impuestos) Llevar México a la pantalla Por otra parte, la cadena de televisión ARTE podrá brindar su apoyo a varios actos que tengan lugar en el marco del CEFM. Con ocasión de la visita del presidente Peña Nieto el próximo mes de julio, ARTE podría: Invitar a artistas mexicanos al plató de 28 minutes, el magacín de actualidad cotidiana de la cadena, para hablar de las relaciones culturales franco-mexicanas. 14 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n15 Ofrecer un reportaje sobre la visita de Estado en el informativo de ARTE. Con ocasión de la exposición que se celebrará en otoño de 2016, ARTE podría utilizar su asociación con el Grand Palais para acompañar la exposición con un documental que se emitiría el domingo por la tarde Finalizar el proyecto de exposición emblemática sobre México El proyecto de exposición mexicana en el Grand Palais de París se ha puesto en marcha para que se pueda inaugurar en otoño de Los dos comisarios de la exposición son Catherine Grenier, por la parte francesa (directora general de la Fundación Giacometti) y Agustín Arteaga (director del Museo Nacional de Arte de Ciudad de México). Los miembros del Consejo van a contribuir a buscar socios privados franceses y mexicanos para cerrar con ocasión de la visita de Estado de julio de 2015 las necesidades de financiación Proseguir la digitalización de la colección Lartilleux Bajo el impulso del CEFM se ha iniciado la digitalización de la colección Lartilleux, que reúne periódicos francófonos publicados en Ciudad de México a finales del siglo XIX. Será necesario un nuevo impulso para terminarla, bajo los auspicios del IFAL (Instituto Francés de América Latina). Si se confirma el interés de las autoridades mexicanas, se podría poner en marcha una cooperación más estructural con el Instituto Nacional de Archivos Audiovisuales (INA) para ayudar en la digitalización de los archivos audiovisuales de México a largo plazo. Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 15\n16 Capítulo 2 NUEVOS EJES DE TRABAJO 2.1 Cooperación francomexicana en el ámbito de la supercomputación El CEFM propone iniciar una cooperación franco-mexicana en el ámbito de la simulación digital, considerada a menudo como el tercer pilar de la investigación junto con la teoría y la experimentación. Permite desarrollar modelos empleando lo mejor de los recursos de computación científica de alto rendimiento gracias a las supercomputadoras. Este control permite enfrentarse a los desafíos sociales y científicos (ciencias humanas, climatología, meteorología, medio ambiente, etc.) y a las necesidades de la industria para innovar (sector automovilístico, aeronáutico, de la energía y de la salud). Por eso, el Consejo ha asociado a Bull y a Conacyt a sus trabajos. Bull, una sociedad del Grupo Atos, propone una cooperación tecnológica para acompañar los programas de modernización puestos en marcha por Conacyt en los ámbitos de la investigación y de la innovación. Conacyt y Bull moderarán la mesa redonda dedicada a la «Computación de alto rendimiento» prevista para el 9 de julio de 2015 durante el foro franco-mexicano sobre innovación e investigación. El Consejo apoya esta iniciativa, que podría concretarse mediante la firma en julio de un MoU entre ambas partes que abarque la formación, la puesta en marcha de un centro de competencias en programación paralela, el acercamiento de comunidades de usuarios y la implantación de programas de investigación entre instituciones o laboratorios franceses y mexicanos (INRIA y CEA en Francia, por ejemplo). Así, Bull participa en la licitación del CNS (Centro Nacional de Supercómputo) para una supercomputadora petaflópica en San Luis Potosí, cuyo anuncio podría realizarse antes de verano. 2.2 Nuevos proyectos en el ámbito de la seguridad La cuestión de la seguridad ha ido adquiriendo importancia progresivamente en los debates del CEFM, al hilo de las noticias y siguiendo la estela de la cooperación entre los Gobiernos sobre la creación de una policía mexicana. El Consejo propone que esta cuestión se convierta en un nuevo apartado de sus trabajos. Se podría iniciar una cooperación en los ámbitos de los equipos de seguridad, de la detección y del control aéreo militar. Francia dispone de un gran saber hacer en cuestión de pasaportes biométricos que podría compartir. El Comité Francés del Sector Industrial de Seguridad (COFIS en francés) prevé así organizar en septiembre de 2015 en Ciudad de México unos «Encuentros sobre la seguridad global», a través de operadores públicos (Business France y ProMéxico). Thalès ha propuesto a los miembros del CEFM una cooperación franco-mexicana en el ámbito de los equipos de seguridad. Thalès, que ya está presente en la gestión del parque de cámaras de vigilancia en Ciudad de México (Ciudad Segura), podría aportar, en cooperación con empresas mexicanas, soluciones para los sistemas de comunicación, de mando, de detección (en especial optrónica) y de la seguridad de las bases. En el marco de la modernización de las infraestructuras de vigilancia aérea militar, el grupo, que ya se encarga de la gestión del tráfico aéreo civil (100% de los centros de control y 80% de los radares civiles) ofrece radares en 3D. Una delegación mexicana acudió a la Guayana Francesa en noviembre de 2014 para asistir a la inauguración del radar GM400, que podría enmarcarse en el Plan Sectorial ( ) de la Secretaría de Defensa mexicana. El Consejo apoya por último la evolución de la red IRIS (Image Recognition Integrated Systems) de radiocomunicaciones encriptadas para la Secretaría de Gobernación. Dados los desafíos, tanto en México como en Francia, en cuestión de seguridad, el CEFM apoya la idea de que ambos Gobiernos den un paso adelante adicional en su cooperación industrial. A este respecto, incita a las 16 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n17 autoridades, en este ámbito soberano, a apoyar las cooperaciones industriales propuestas. Considera que los encuentros sobre seguridad global de septiembre de 2015 permitirán acercar a las empresas de ambos países. 2.3 Cooperación en el ámbito marítimo Teniendo presente que el desarrollo de las actividades marítimas constituye un reto económico importante, el CEFM destaca que es sorprendente que no haya más cooperaciones en este ámbito. Así, se podrían favorecer la difusión de nuevas tecnologías y la renovación de astilleros. El Consejo observa que varias iniciativas, como el desarrollo de un sistema integrado de observación de las zonas costeras y marítimas (MEXICOOS), podrían entrar en este campo. Por eso, visto que la seguridad de los intercambios marítimos, el control de la zona económica exclusiva y la acción del Estado en el mar revisten una importancia capital, el Consejo sugiere ampliar la presente reflexión sobre la seguridad en el ámbito marítimo. El Consejo propone que se cree un comité de reflexión franco-mexicano que reúna a las administraciones y a los industriales para estudiar las posibles sinergias en el desarrollo del sector marítimo de ambos países. Esta cooperación podría prever el desarrollo de un proyecto de construcción naval que incluiría transferencias de tecnología, formación y una gran parte de la construcción local. 2.4 Cooperación en el ámbito espacial Francia y México cooperan en el ámbito espacial como resultado de la firma de un acuerdo entre el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) y la AEM (Agencia Espacial Mexicana) en abril de Se celebró una primera reunión de aplicación en julio de 2014 que permitió definir un programa de trabajo con la prioridad puesta en la organización de talleres sobre el tratamiento de imágenes. El CEFM se felicita por la organización por parte del CNES de dos talleres, uno dedicado al tratamiento de imágenes sobre la base de programas de última generación desarrollados por el CNES para sus satélites Pléïade y otro específicamente sobre la gestión de los desastres naturales, ambos muy positivos. A partir de septiembre de 2015, el CNES recibirá a un ingeniero de la Universidad de México (UNAM) para una cooperación técnica en el ámbito de los globos. Con ocasión de la visita de Estado, el CNES y la AEM proponen firmar un acuerdo de refuerzo de su cooperación en el ámbito del estudio del medio ambiente y de la oceanografía espacial con fines científicos y operativos, en especial sobre el cambio climático. Se prevé organizar en México un taller de formación «Espacio y mar» destinado a los usuarios de datos procedentes de los satélites. Por último, con la vista puesta en la celebración de la COP21, el Consejo apoya al CNES y a la AEM, que intentan reunir a las agencias espaciales mundiales en torno a un texto común para reconocer la aportación de los satélites al estudio del cambio climático. Se ha celebrado una primera reunión de los jefes de las agencias espaciales en paralelo al salón de Le Bourget, en junio de 2015, antes de que la AEM haya organizado una reunión formal en Ciudad de México bajo los auspicios de la Academia Mundial de Astronáutica. 2.5 Turismo, un nuevo eje estructural de la relación bilateral El turismo en México da empleo a 3 millones de personas y genera casi el 10% del PIB 1. En Francia da empleo a 2 millones de personas y genera el 7% del PIB. En 2014, turistas franceses visitaron México, mientras que en 2013 Francia recibió más de visitantes mexicanos ( , según datos mexicanos, y , según las estadísticas francesas) Las primeras conclusiones del grupo de alto nivel bilateral en el ámbito del turismo Durante la visita de Estado de abril de 2014, se decidió crear un grupo de alto nivel bilateral en el ámbito del turismo. Su 1 - El sector tiene un gran dinamismo en México, con un aumento del 20,5% de las llegadas internacionales en 2014 y un incremento del 16,6% de los ingresos. Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 17\n18 objetivo es identificar las posibles cooperaciones para aumentar la productividad del sector en ambos países, incrementar los flujos bilaterales de turistas y generar proyectos comunes de fuerte impacto. Está compuesto por miembros de las administraciones y representantes del sector privado para abarcar las prioridades contempladas. Celebró su primera reunión el 17 de abril en París. El CEFM retoma sus conclusiones. Destacan cinco propuestas: La puesta en marcha en México del dispositivo de «cheques vacaciones» que permite favorecer el turismo social. Un grupo de trabajo deberá estudiar las modalidades de su adaptación al sistema fiscal mexicano, en el marco de una cooperación con la ANCV (Agencia Nacional francesa para los Cheques Vacaciones). La organización de operaciones de promoción de los productos y de la gastronomía de ambos países, en el marco de la visita de Estado del presidente mexicano: menús a cuatro manos, concursos y festivales gastronómicos, incitaciones a las inversiones cruzadas para crear restaurantes de calidad en ambos países, semanas temáticas, colaboraciones entre escuelas, intercambios (favorecidos por los nuevos visados de un año para realizar prácticas de formación en restaurantes de calidad). La profundización del sistema de certificación sobre el modelo de la «denominación de origen protegida», para valorizar el trabajo de toda la cadena de valor, desde el producto hasta el plato, en el marco de una cooperación con el Instituto Nacional del Origen y de la Calidad francés (INAO). La filmación de películas y series con escenas rodadas en México y en Francia, en el marco de coproducciones, para utilizar estos vectores tan eficaces para la promoción de los destinos. La creación de nuevas rutas de cruceros multidestino en el Caribe, junto con el desarrollo del sector aéreo, asociando México y las islas francesas de las Antillas Fomento de las inversiones en infraestructuras turísticas En lo relativo a las inversiones en infraestructuras y servicios turísticos en México, hay varios proyectos en marcha. Para el grupo hotelero Accor, el rápido desarrollo de la clase media mexicana representa una oportunidad. El grupo desea acelerar los contactos con socios potenciales mediante foros organizados bajo los auspicios de las autoridades públicas. Así, el CEFM ha apoyado a Accor en su voluntad de aumentar su presencia local de aquí a tres o cinco años, especialmente en la hostelería de negocios. Lo ha puesto en contacto con grandes inversores y cadenas hoteleras y puede que se anuncien resultados concretos a corto plazo. Por otra parte, varios chefs con estrellas Michelin se plantean, animados por los miembros del Consejo, abrir establecimientos en México. Por último, el CEFM se felicita por la reciente llegada de BlaBlaCar a México. La empresa, líder mundial en coches compartidos para distancias largas, que inició su actividad en 2006, es pionera en la economía colaborativa con un modelo virtuoso de reparto de gastos y de movilidad fácil, asequible y respetuosa con el medio ambiente. Tras la compra de la empresa Rides, la plataforma BlaBlaCar ofrece en México, que cuenta con 14 ciudades de más de un millón de habitantes y con una sociedad muy conectada, una nueva solución de movilidad asequible y ecológica al brindar una alternativa agradable y confortable a los medios de transporte existentes Captación de inversores mexicanos en Francia En el sentido inverso, algunos bienes como los hoteles de lujo y con encanto franceses, restaurados durante las últimas décadas, podrían interesar a inversores mexicanos para una financiación a medio o largo plazo. Se trata de una generación de propietarios que se han encargado de las reformas y buscan ceder el negocio. Se podría concebir una cooperación con gestores franceses La gastronomía, símbolo de intercambios fructuosos La visita de Estado de julio de 2015 podría representar una ocasión para celebrar actos sobre estos temas. El CEFM se felicita por el hecho de que 43 restaurantes mexicanos han participado en la operación Goût de France, que reunió en un único día, el 19 de marzo de 2015, la víspera de la primavera, a restaurantes y a personas en torno a una cena «a la francesa». En la estela de este acto, el 18 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano\n19 Consejo propone que México sea el invitado de honor regional de la próxima operación con un plato dedicado a este país como guiño. Hasta entonces, se propone que varios chefs franceses acojan a varios homólogos mexicanos para una cooperación culinaria durante la visita de Estado. Estas comidas «a la mexicana» en grandes restaurantes franceses constituirían una colaboración visible y simbólica. Con esta ocasión, las autoridades mexicanas instalarán un pabellón que representará a México en el parque parisino de La Vilette. También se presentará en el teatro Mogador en París, durante la semana del 12 de julio de 2015, el espectáculo Jarocho, con el apoyo de los miembros del Consejo. 2.6 Apoyo a las inversiones cruzadas Las inversiones constituyen un nuevo eje de los trabajos del CEFM desde su último informe. Durante su reunión con el presidente François Hollande, varios miembros mexicanos del Consejo propusieron orientar aún más hacia Francia las inversiones de los fondos de pensiones Afores. del mercado francés. Lo importante es tranquilizar sobre la capacidad mutua para crear una relación duradera. Los candidatos potenciales son empresas que ya hayan invertido en Europa en sectores bien identificados. Por otra parte, también se puede pensar en ofrecer cooperaciones entre algunos grandes inversores mexicanos y BPI France para inversiones en fondos de capital riesgo cogestionados con BPI France. BPI France, un actor importante en el sector del capital riesgo francés, conoce perfectamente las jóvenes empresas innovadoras con un potencial significativo en los ámbitos de las tecnologías de la información, de la biotecnología, del diseño digital (con, por ejemplo, el cluster Gobelins) o de las ciudades inteligentes. El CEFM sugiere invitar a family-offices mexicanos a Francia y presentarles casos concretos de empresas de mediana capitalización. La visita de Estado o cualquier otra visita oficial también serían una ocasión para invitar a los gestores de los fondos Afores. Los miembros del Consejo Asesor coinciden en que en México la economía francesa es relativamente poco conocida, ya que se está más familiarizado con el mercado español. Sería positivo presentar de forma más detallada las características Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional - DGM 19\n20 Conclusión Las propuestas del CEFM son una muestra de las cooperaciones iniciadas y futuras. Limitados tanto en su número como en su ambición, los proyectos a los que se brinda el apoyo necesitan, por supuesto, cierta constancia en los esfuerzos. Sin embargo, algunas de estas ideas requieren sobre todo un compromiso de los Gobiernos. Ese es el objeto de este segundo informe. El Consejo constata que la idea de una cooperación estratégica franco-mexicana se va imponiendo poco a poco. Ambos países desarrollan una economía particularmente complementaria en sectores estructurales y con necesidades crecientes: aeronáutica, sector aeroespacial, mercados de la energía, desarrollo sostenible, turismo, seguridad, supercomputación, etc., lo que favorece las necesarias inversiones cruzadas. Parece que la situación goza de la suficiente madurez como para que Francia y México se conviertan en el mejor socio el uno del otro tanto en Europa como en América: «el corazón con el corazón». 20 Segundo informe del Consejo Estratégico Franco-Mexicano


La vuelta a casa – Luna\nPublicado el 06/11/2005 por ZeusII\nDespués de coger otra vez el Autobús, y tras una hora de viaje, llegamos al aeropuerto de Narita.\nAl llegar a Japón, ya nos pareció grande, pero la terminal de llegadas no tenia ni punto de comparación con la de salidas… Esta última es enorme, con un huevo de mostradores para embarcar. En nuestro caso fuimos a la Terminal 2, pués ibamos a viajar con la JAL. Después de buscar el mostrador en el panel de embarque, un amable guardia de este (los mostradores estaban agrupados en zonas, cada una con chequeo de equipaje) nos indico que al ser nuestro vuelo «vendido» por Air France, teniamos que ir al mostrador de la otra punta >_<\nDespués de un chequeo del equipaje, procedimos a su facturación… para luego dirigirnos a la zona «only 4 viajantes». Después del chequeo rutinario del equipaje de mano y el posterior chequeo de los pasaportes (y la anulación del visado), nos dirigimos a pillar la lanzadera que nos llevará hasta el satelite donde se encuentra el Gate 88, desde el cual subiremos a un precioso 747-400 😀\nUna vez en el satelite, ya pudimos contemplar nuestro avión, que estaba siendo limpiado y recargado para la vuelta a París.\nPara hacer tiempo, dimos una vuelta observando un montón de 747’s y aprovechamos para comprar unos recuerdos de última hora.\nCerca ya de las 12:00 hora japonesa, subimos al avión y ocupamos nuestro sitio (casualmente, como en los otros vuelos, al lado de ventanilla, y es que parece que, salir algo mas temprano y facturar pronto, tiene sus ventajas).\nOtra vez como en la ida, también el avión iva medio lleno, teniendo los 3 asientos para nosotros 2, pudiendo estar mas comodos. Viajar en temporada baja, tiene sus ventajas.\nCon las «pequeñas» alas desplegadas al máximo, el piloto empieza el despegue.\nNos esperan, nada menos que 12h en las cuales realizaremos unos 9500Km hasta llegar a París.\nEl avión, era mucho mas comodo que el que usamos en la ida, era un poco mas amplio y tenia un sistema multimedia algo mejor. Se agradecen la camara delantera e inferior desde las cuales podiamos observar el mundo como en el Google Earth 😛\nLa comida no fué tan buena como en la ida, pero ya no se si fué cosa mia o no… creo que me pasó tan rapido el viaje que no asimilé tantas comidas (dos, mas pica picas) >_< Después de un aterrizaje de lujo (un 10 para el piloto), fuimos hacia el Gate desde el que saldria el avión (un 737 en vez del a320 que se suponia) que nos llevaria a Barcelona. Después de despegar, el piloto nos regalo una preciosa vista de París y la torre Eiffel de noche. Después de otro viaje que se hizo cortisimo (esta vez con todo el avión durmiendo) llegamos a Barcelona (pasando por turbulencias y con un aterrizaje no tan bueno). Rápidamente fuimos a por nuestras maletas y pasamos por la aduana en un momento en que no habia ningún Guardia Civil (porsiaca xD) y nos reencontramos con nuestras familias. Ambos nos pusimos al volante de nuestros coches y fuimos para casa a cenar un poco y a dormir en nuestras camitas.\nCategoríasTokyo 2005 Etiquetasaviones, japón, wangan\nEntrada anterior:Anterior Los coches de moda en Japón…\nSiguiente entradaSiguiente Crónica de unas vacaciones


LA DECORACIÓN DE LAS CASAS DE FAMOSOS. ¡Yo también quiero! - Sillatea\nSillatea » Blog » LA DECORACIÓN DE LAS CASAS DE FAMOSOS. ¡Yo también quiero!\nIdeas con bancos – parte 2\nLA DECORACIÓN DE LAS CASAS DE FAMOSOS. ¡Yo también quiero!\nCasas de lujo, mansiones de puro diseño, pisos que valen millones… así es, a los famosos les gusta vivir en casas con estilo y gusto. Pero no nos engañemos… ¡A todos nos encantaría vivir en alguna de sus propiedades! Por eso en Sillatea te damos la oportunidad de que adquieras los muebles con los que ellos decoran su hogar pero de una manera mucho más económica y posible para todos los bolsillos.\nCharles y Ray Eames, una pareja de diseñadores que ha cautivado al mundo entero con el diseño de las sillas TOWER WOOD, entre ellos están Michael Fassbender, Maluma y Frank Sinatra. El diseñador por excelencia del mobiliario de estilo industrial, Xavier Pauchard, también destaca en la decoración de restaurantes, bares y casas con la colección TOLIX. Y es que los cantantes Katy Perry, Maluma y Selena Gómez no han podido resistirse a seguir sus pasos para amueblar y decorar sus casas.\nOtro diseñador muy conocido que ha inspirado las casa de Ellen DeGeneres y Maluma es Arne Jacobsen, con el sillón EGG. Bertoia, creador de la silla Diamond ha conquistado a famosos como Pep Guardiola e Iggy Azalea, así que no dudes en poner la silla WIRE BERTOIA SIDE en cualquier rincón de tu hogar para darle un toque distintivo.\nSe ve que a estos famosos les gusta el diseño, porque encontramos casi todas nuestras colecciones de los diseñadores que nos inspiran, por eso no puede faltar el diseño de Phillippe Starck en las casas de grandes celebridades. Un ejemplo es la silla LOUIS GHOST, que la podemos encontrar en la casa de una gran cantante que nos conmueve a todos con sus canciones, Adele, quien también ha escogido el sillón MUE para decorar su salón, al igual que Reese Witherspoon.\nEero Saarinen también ha conquistado al cantante que suena en todas las discotecas, Maluma, quién se ha decantado por la mesa TULIP. Y es que no podemos olvidarnos de Verner Panton cuyos diseños han acompañado a famosos como Bertín Osborne con la silla PHANTOM.\nLudwig Mies van der Rohe, quizá no te suena tanto por su nombre pero sí por su genialidad con el sillón BARCELONA, a quien también ha llamado la atención de varios famosos como Pep Guardiola, Selena Gómez, Justin Bieber y Frank Sinatra, pero no nos sorprende ya que se trata de clásicos del diseño muy combinables.\nPara casas grandes como la de estos famosos, es imprescindible adquirir una lámpara que rompa todos los esquemas, por eso Michael Fassbender y Justin Bieber han escogido la lámpara de pie ARCO, moderna, minimalista y elegante. Estos dos artistas no solo nos sorprenden con lámparas como éstas. Michael Fassbender conjunta su decoración con la mesa de centro PADOVA, el sillón LOUNGE, el sillón MIJ y la silla AURA; por otro lado, Justin Bieber opta por la silla JAZZ, el famoso y confortable sillón LE CORBUSIER, la minimalista y siempre elgante mesa de centro NOGUCHI y la silla RAMA ÁRBOL.\nAhora ya puedes disfrutar de tu casa como si estuvieras en las casas de los famosos, ya que gracias a Sillatea ponemos a tu alcance mobiliario de diseño a un precio excepcional. Al menos vemos que todos estos famosostienen buen gusto. ¿Y tú con que estilo o casa te quedas?


The Amnesic Incognito Live System (Tails), es una distribución GNU/Linux basada en Debian, orientada a proteger nuestra privacidad en la red. Esta distro está pensada para utilizarse como Live, tanto para CD como pendrive, para de esta forma evitar la escritura de datos en discos que puedan ser vistos por terceros.\nLa comidilla del día de hoy es tal y como informan nuestros compañeros del PortalG.D.A., el anuncio por parte de Canonical de Ubuntu TV.\nYa ofrecen más de 3000 euros por el mini-ordenador que costará 20\nRaspberry Pi es un pequeño ordenador de bajo coste (PCB) desarrollado en Reino Unido por la Fundación Raspberry Pi. La fundación planea lanzar dos versiones con un precio entre $25 y $35. Su objetivo es estimular la enseñanza de ciencias informáticas en las escuelas.\nFiltración descubre a fabricantes de móviles incluyendo puertas traseras para gobiernos\nEl equipo de desarrollo de este sistema operativo de la rama BSD ha anunciado recientemente la disponibilidad de FreeBSD 9.0, una versión que inaugura la rama 9 y que mejora muchas de las características de la serie preliminar.\nAurorae 3, decoración de ventanas en KDE con QtQuick\nEl proyecto Aurorae nació con el objetivo de ofrecer un sistema alternativo de decoración de ventanas para KDE, pero desde su aparición inicial, que tuvo buena acogida, la cosa quedó un poco en el olvido… hasta ahora. Aurorae 3 vuelve a escena, y lo hace con la ayuda de QtQuick.\nCómo manejar Skype en Empathy o Pidgin\nHace poco he vuelto a usar Skype y estoy descubriendo algunas de las posibilidades que existen para manejar este cliente de telefonía. Una de las que más me ha gustado es la posibilidad de mantener conversaciones a través de Empathy, el cliente de mensajería de Ubuntu, y también con el famoso Pidgin.\nDe cuando en cuando es útil saber cuál es nuestra IP pública. No la privada, con la que se ven nuestros equipos en la red de área local a la que solemos conectarnos en casa o en el trabajo, que es asignada normalmente por el router vía DHCP. La IP pública determina entre otras cosas el país en el que estamos -de ahí que ciertos servicios nos bloqueen el acceso, como Pandora en Estados Unidos, a partir de nuestra IP.\nLos desarrolladores de este singular microcomputador llamado Raspberry Pi han comenzado la fase de fabricación de un diseño que como comentaba Rodrigo Russo hace unas semanas propone a los usuarios disponer de un ordenador con un precio de tan solo 25 dólares.\nSegún las estadísticas de W3Techs, CentOS había sido durante los últimos meses la distribución preferida para poner en marcha servidores web, pero eso ha cambiado con los números en la mano, aunque por muy poca diferencia: Debian ha pasado a tener el 29,4% de cuota de mercado Linux, y justo unas décimas por debajo está CentOS.


Términos del servicio - Radioarg.net\nEstas condiciones generales (en adelante, las "Condiciones Generales") regulan el uso del servicio del portal de Internet "https://radioarg.net/" (en adelante, el "Portal") que Radioarg.net (en adelante, "Radioarg.net") pone gratuitamente a disposición de los usuarios de Internet.\nLa utilización del Portal atribuye la condición de usuario del Portal (en adelante, el "Usuario") y expresa la aceptación plena y sin reservas del Usuario de todas y cada una de las Condiciones Generales en la versión publicada por Radioarg.net en el momento mismo en que el Usuario acceda al Portal. En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente las Condiciones Generales en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal.\nAsimismo, la utilización del Servicio se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en conocimiento del Usuario por Radioarg.net, que completan lo previsto en estas Condiciones Generales en cuanto no se opongan a ellas.\nA través del Portal, Radioarg.net facilita a los Usuarios el acceso y la utilización de diversos servicios y contenidos puestos a disposición de los Usuarios por Radioarg.net o por terceros usuarios del Portal y/o terceros proveedores de servicios y contenidos (en adelante, los "Servicios").\nRadioarg.net se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, la presentación y configuración del Portal, así como los Servicios y las condiciones requeridas para utilizar el Portal y los Servicios.\nLa prestación del servicio de Portal por parte de Radioarg.net tiene carácter gratuito para los Usuarios y no exige la previa suscripción o registro del Usuario.\nEl Usuario se obliga a usar los Contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de (a) utilizar los Contenidos de forma, con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público; (b) reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; (c) suprimir, eludir o manipular el "copyright" y demás datos identificativos de los derechos de RADIOARG.NET o de sus titulares incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los Contenidos.\nLos Usuarios y, en general, aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace entre su página web y el Portal (en adelante, el "Hiperenlace") deberán cumplir las condiciones siguientes: (a) el Hiperenlace únicamente permitirá el acceso a las páginas web del Portal, pero no podrá reproducirlas de ninguna forma; (b) no se establecerán hiperenlaces con las páginas web del Portal distintas de la home-page o página primera del Portal o de los Servicios; (c) no se creará un browser ni un border enviroment sobre las páginas web del Portal ; (d) no se realizarán manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre las páginas web del Portal y los Servicios y, en particular, no se declarará ni dará a entender que RADIOARG.NET ha autorizado el Hiperenlace o que ha supervisado o asumido de cualquier forma los contenidos o servicios ofrecidos o puestos a disposición de la página web en la que se establece el Hiperenlace; (e) excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo Hiperenlace, la página web en la que se establezca el Hiperenlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a RADIOARG.NET; (f) la página web en la que se establezca el Hiperenlace no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.\nEl establecimiento del Hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre Radioarg.net y el propietario de la página web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de Radioarg.net de sus contenidos o servicios.\nPara utilizar algunos de los Servicios, los Usuarios deben proporcionarán previamente a Radioarg.net ciertos datos de carácter personal (en adelante, los "Datos Personales"). Radioarg.net tratará automatizadamente los Datos Personales con las finalidades así como bajo las condiciones definidas en su Política de Protección de Datos.\nRadioarg.net utiliza cookies cuando un Usuario navega por los sitios y páginas web del Portal. Nuestras cookies se asocian únicamente con un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir el nombre y apellidos del Usuario. Las cookies de Radioarg.net no pueden leer datos de su disco duro ni leer los archivos cookie creados por otros proveedores. Radioarg.net cifra los datos identificativos del Usuario para mayor seguridad. Gracias a las cookies, resulta posible que Radioarg.net reconozca a los Usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que se tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y servicios reservados exclusivamente a ellos. El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir la instalación de cookies en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar ésta información. Para utilizar el Portal, no resulta necesario que el Usuario permita la instalación de las cookies enviadas por Radioarg.net, sin perjuicio de que en tal caso será necesario que el Usuario se registre cada vez que acceda a un servicio que requiera el previo registro.\nRadioarg.net no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y de los Servicios. Cuando ello sea razonablemente posible, Radioarg.net advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento del Portal y de los Servicios. RADIOARG.NET tampoco garantiza la utilidad del Portal y de los Servicios para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los Usuarios puedan efectivamente utilizar el Portal y los Servicios, acceder a las distintas páginas web que forman el Portal o a aquellas desde las que se prestan los Servicios.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del portal y de los servicios, a la defraudación de la utilidad que los usuarios hubieren podido atribuir al portal y a los servicios, a la falibilidad del portal y de los servicios, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas web del portal o a aquellas desde las que se prestan los servicios.\nRadioarg.net no garantiza la privacidad y seguridad de la utilización del Portal y de los Servicios y, en particular, no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los Usuarios hacen del Portal y de los Servicios.\nRadioarg.net excluye toda responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse al conocimiento que puedan tener terceros no autorizados de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los usuarios hacen del portal y de los servicios.\nRadioarg.net no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electronicos o ficheros de los usuarios.\nRadioarg.net no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los Contenidos.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos, y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan deberse a (a) el incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden público como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (b) la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (c) la realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos; (d) la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos; (e) la inadecuación para cualquier clase de propósito de y la defraudación de las expectativas generadas por los contenidos; (f) el incumplimiento, retraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o terminación por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros a través de o con motivo del acceso a los contenidos; (g) los vicios y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición o de otra forma transmitidos o puestos a disposición, recibidos, obtenidos o a los que se haya accedido a través del portal o de los servicios.\nRadioarg.net no garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos.\nRadioarg.net no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los servicios prestados por terceros a través del Portal que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos lesivos en los servicios prestados por terceros a través del portal que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electronicos o ficheros de los usuarios.\nRadioarg.net no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los servicios prestados por terceros a través del Portal.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a los servicios prestados por terceros a través del portal, y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan deberse a (a) el incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden público como consecuencia de la prestación de servicios por terceros a través del portal; (b) la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la prestación de servicios por terceros a través del portal; (c) la realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la prestación de servicios por terceros a través del portal; (d) la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición o accesibles mediante los servicios prestados por terceros a través del portal; (e) la inadecuación para cualquier clase de propósito de y la defraudación de las expectativas generadas por los servicios prestados por terceros a través del portal; (f) el incumplimiento, retraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o terminación por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros en relación con o con motivo de la prestación de servicios a través del portal; (g) los vicios y defectos de toda clase de los servicios prestados por terceros a través del portal.\nRadioarg.net no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de tercero la información, contenidos y servicios disponibles en los Sitios Enlazados, ni los controla previamente, aprueba, vigila ni hace propios. El Usuario, por tanto, debe extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información, contenidos y servicios existentes en los Sitios Enlazados.\nRADIOARG.NET no difunde ni transmite contenidos musicales, sólo ofrece enlaces a sitios de radios de terceros quienes son finalmente los responsables de dichos contenidos difundidos y de las obligaciones ante los entes, cámaras y organizaciones que representan a los autores de las obras.\nRadioarg.net no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios de toda clase que puedan deberse a (a) el funcionamiento, disponibilidad, accesibilidad o continuidad de los sitios enlazados; (b) el mantenimiento de la información, contenidos y servicios, existentes en los sitios enlazados; (c) la prestación o transmisión de la información, contenidos y servicios existentes en los sitios enlazados; (d) la calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de la información contenidos y servicios existentes en los sitios enlazados, en los mismos términos y con el mismo alcance dispuesto en la condición general 7.2 y 7.3 respecto de los contenidos y de los servicios prestados por terceros a través del portal.\nRadioarg.net no tiene obligación de y no controla la utilización que los Usuarios hacen del Portal, de los Servicios y de los Contenidos. En particular, Radioarg.net no garantiza que los Usuarios utilicen el Portal, los Servicios y los Contenidos de conformidad con estas Condiciones Generales y, en su caso, las Condiciones Particulares que resulten de aplicación, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. Radioarg.net tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios.\nRadioarg.net excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse a la utilización de los servicios y de los contenidos por parte de los usuarios o que puedan deberse a la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los usuarios proporcionan a otros usuarios acerca de sí mismos y, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través del portal.\nRadioarg.net no concede ninguna licencia o autorización de uso de ninguna clase sobre sus derechos de propiedad industrial e intelectual o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con el Portal, los Servicios o los Contenidos.\nRadioarg.net se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al Portal y/o a los Servicios, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso a aquellos Usuarios que incumplan estas Condiciones Generales o las Condiciones Particulares que resulten de aplicación.\nLa prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios tiene, en principio, una duración indefinida. Radioarg.net, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio del Portal y/o de cualquiera de los Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, Radioarg.net advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios.\nEstas Condiciones Generales se rigen por las leyes de la República Argentina. Radioarg.net y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, se someten al de los Juzgados y Tribunales de la Ciudad de Bahía Blanca.\nPara cualquier sugerencia o propuesta de colaboración escríbanos por correo electrónico haciendo info@radioarg.net


La generación actual ha descubierto que trabajar en conjunto brinda resultados que no podríamos obtener de ninguna otra forma y la cocina no es la excepción. Esto permite explotar la creatividad y aprovechar el aprendizaje “on the go”, posible, únicamente al unirse a otro equipo que piense y trabaje de forma diferente a ti. Poniendo sobre la mesa conocimientos nuevos, ideas inusuales y límites de trabajo.\nEn un mundo que cambia a un ritmo cada vez más rápido, la creatividad se convirtió en una herramienta necesaria que podemos desarrollar con la instrucción adecuada, la pasión y dedicación. Conscientes que el motor principal de la creatividad actual está en la colaboración, la mejor forma de hablar de la creatividad es documentando el proceso de experimentación, por eso se creó el reto con Ron Colonial Artesanal, un chef y un mixólogo.\nEl reto consistió en la explotación de sus talentos y sentidos para la creación de tres platillos y tres tragos que estuvieran alineados con un vínculo en común, utilizando Ron Colonial Artesanal y únicamente ingredientes provenientes de Finca San Jerónimo.\nTres preparaciones individuales para demostrar que la creatividad no es suerte, sino un proceso racional, logrando los tres tipos de maridaje: por contraste, por afinidad y puente.\nSiendo Ron Colonial punto de partida, se eligieron a los participantes, tomando en cuenta su desarrollo profesional; Debbie y Marvin son quienes pueden explotar al máximo las notas de sabor, aromas y suavidad del licor.\nAl unir en un sólo reto a dos mentes que conocemos por su estilo Avant Garde en la gastronomía: Debbie Fadul, Chef de Mon Coeur, y Marvin Martinez,NomadaCocktail, nos aseguramos que las propiedades del licor serían aprovechadas.\nEl licor es una receta original de Antigua Guatemala y se caracteriza por notas de aroma de ciruela, pasas y vainilla, notas frutales y florales. Además de sus aromas afrutados, su contenido alcohólico es dos grados por debajo de lo usual, convirtiéndose así en un Ron más amigable para su consumo, destacando cierta elegancia.\nAl discutir con Debbie y Marvin, los recuerdos que despertaron en cada uno nos guiaron hasta la locación, haciendo alusión a aromas desde la playa por la madrugada hasta al tamal colorado (ciruela cocida), pasando por flor de albahaca morada, chile de árbol, vainilla, floral, drupas (Stone fruits), chile guaque, granadilla, chile pasa, salazón, palmera y caña de azúcar.\nSe determinó que la locación debía ser un espacio con variedad de frutas, miel blanca y flores. Considerando sabores sutiles para la elaboración de platillos, un espacio que destacara por diversidad de aromas perfumados.\nAsí se escogió la Finca San Jerónimo, por los aromas del Ron. Pues, para poder hacer un maridaje o combinación perfecta, el mejor punto de partida son las papilas gustativas que están conectadas a nuestro sistema olfativo. La finca se encuentra en Patulul (que significa árbol de zapote), región de la Boca Costa caracterizada por la diversidad de flora: cultivos de zapote, banano, flores y hierbas aromáticas. Además, la producción de lácteos que son de los ingredientes favoritos de Debbie.\n¿QUIÉN ES MARVIN?\n¿QUIÉN ES DEBBIE?\nLa experiencia comenzó con el reconocimiento de la finca, un terreno fragante por las flores de azahar (citrus aurantium) que predominan en la selva entre cultivos de maracuyá, café, carambola, entre árboles de chicozapote (manilkara zapota) y guanaba (annona muricata).\nA lo largo del recorrido de la finca, tanto Debbie como Marvin, pasan agarrando frutas, hojas e incluso cortezas con aromas que generan armonía con el ron y, ante la duda, una botella los acompaño en el camino para poder comparar y contrastar las notas olfativas de los productos a su alcance. Ésta fue la primera lección de creatividad: Siempre tienes un punto de partida y debes respetarlo. En este caso, El Ron Colonial, su aroma y suavidad eran el inicio y la creatividad debía partir de este origen.\nDespués de un recorrido exhaustivo entre los campos de bambú, los cafetales, el lombricompost (de coqueta roja) y el establo, se reunieron todos los ingredientes para comenzar la creación de los platos que fueron maquinando mentalmente a lo largo de un recorrido de seis horas de duración.\nJusto antes de empezar, Debbie no tenía idea de qué ingrediente utilizaría, cuál sería el resultado o cómo empezar, lo único que sabía era lo que tenía disponible y las reglas de su cocina. Por otro lado, Marvin tenía una idea de qué quería y el tiempo reconociendo los ingredientes lo llevó a tener claro, incluso, el tipo de vaso que usaría, aunque todo podía cambiar en el camino. Esa fue la segunda lección: No hay dos procesos creativos iguales, lo único en común es la apertura a cambiar.\nEl primer plato fue el postre, Marvin escogió el ingrediente en común: maracuyá (pasiflora edulis) y Debbie preparó un queso ahumado fundido en un caramelo de maracuyá y miel, flambeado con Ron Colonial acompañado de hojas de anacardo (anacardium occidentale).\nA lo largo del proceso de este primer plato, Marvin observó, pues el primer plato sería maridaje por contraste y, aunque sólo había una regla que seguir, el trabajo de uno era contrarrestar al otro y eso sólo se lograría si había continuidad en ambos.\nÉsta fue la tercera lección: la creatividad puede existir sólo si hay confianza. Mientras Debbie y Marvin confiaran mutuamente en su trabajo, podrían desarrollar un producto final adecuado. De lo contrario, las limitantes impuestas por cada uno hubieran dañado el trabajo del otro. Marvin escogió un producto ácido y refrescante; Debbie sabía que para contrarrestar la frescura de ese producto podía utilizar notas ahumadas.\nEl segundo plato debía ser maridaje por afinidad o complemento. Es decir, una combinación de sabores que estuvieran relacionados y, éste, sería el plato fuerte. De los tres platos, éste comenzó con una dificultad adicional: Sólo habían disponibles frutas y quesos ¿Cómo lograrían un plato fuerte con un coctel acorde?\nPara este plato, Debbie eligió los ingredientes: zapote (pouteria sapote) y sal . El maridaje por afinidad exige un vínculo de sabor común que, utilizando ingredientes similares pareciera fácil, hasta que consideramos que un coctel con sal es inusual.\nMarvin escogió el queso feta, que mantiene un balance natural, para lograr un coctel cremoso a base de zapote; mientras Debbie aprovechó la textura del zapote y el queso feta para simular un plato de carne que en realidad era vegetariano. Ésta es la cuarta lección: Lo que siempre usamos no es la única opción. Los patrones de lo conocido nos pueden ayudar a crear (la simulación de la carne por textura o la selección del queso por balance) pero los prejuicios son límites mentales y no reales.\nEl último plato sería maridaje por puente o vínculo. Es decir, un maridaje que combinara un elemento adicional en común a los sabores, por lo mismo cada quién escogió un grupo de ingredientes: guanaba, sábila (aloe vera) y coco (cocos nucifera).\nEste plato sería la entrada, una combinación ligera y refrescante que abriera el paladar. Debbie presentó un plato que aprovechaba la textura ligosa de la sábila y que permitiría unir los ingredientes del plato, entre ellos flor de loroco y queso parmesano. Marvin, por su parte, puso en práctica un estilo de coctelería refrescante, característica por el uso de fruta y mayor contenido de licor, aprovechando los aromas de la flor de plumeria (plumeria rubra) que inconscientemente utilizaron como vínculo. Esta combinación pareció ser la más sencilla para nuestros héroes, en la que mostraron probablemente la lección más importante: La creatividad es dejarse llevar y divertirse. Al momento de tener las reglas claras y los elementos en común, Debbie y Marvin pudieron terminar los platos en sincronía.\nLa experiencia de cocinar con Ron Colonial como ejercicio de creatividad despierta la interrogante si, ¿acaso la creatividad debe trabajarse o es en realidad cuestión de confianza?, pues la característica en común y cada lección a lo largo del proceso nos muestra que, tanto Debbie como Marvin, tienen un talento claro en base a la experimentación, la confianza en sí mismos y la confianza en sus compañeros. Sus logros se deben a un trayecto constante de prueba y error.\nEl proceso creativo parece tratarse de dejarse llevar pero con reglas y parámetros claros, todo lo demás está en el conocimiento práctico y la intuición.\nPost original en Míster Menú\n#deborafadul #Guatemala #licor #comida #coctelería #botran #creatividad #marvinmartinez


Por: PlayGround , jueves 16 de mayo de 2013\nSe aproxima el fin de semana y toca hacer un repaso a lo más destacado en materia de clubbing, que esta vez es indiscutiblemente el Grand Tour Estrella Damm Suecia con Iamamiwhoami, Kate Boy y Kleerup, entre otros.\nLa agenda musical de este fin de semana viene encabezada por el Grand Tour Estrella Damm Suecia, que nos traerá lo mejor del talento escandinavo: a Kate Boy, Iamamiwhoami y Kleerup, entre otros. También tendremos una visita del precoz French Fries, el siempre contundente y efectivo Óscar Mulero o ese sinónimo de fiesta que son 2manydjs.\nJueves 16 de mayo; Mondo Disko. Madrid\nAunque no ha parado de editar música, 2009 fue el año de Joy Orbison. Hace ya cuatro años que el DJ y productor británico publicó en Hotflush –el sello de Scuba– “Hyph Mngo”, uno de los mejores temas de ese año y un himno indispensable que bebía del ayer y del mañana de la música de baile. Ahí no acabó su buena racha, que ha continuado tanto en solitario como en colaboración con Boddika renovando las fuentes sonoras del deep house experimental.\nViernes, 17 de mayo; Reverse, Madrid\nA estas alturas, Óscar Mulero no necesita introducción alguna. El madrileño lleva un cuarto de siglo siendo ejemplo de compromiso y solvencia en las cabinas, en la que se ha convertido en uno de los mejores abanderados del techno más recio y oscurantista. En los últimos tiempos ha re-activado su faceta de productor, entregando un álbum por año desde 2011. Habitual de la cabina de Reverse, en esta ocasión Mulero presentará un set de cuatro horas junto al joven Svreca, responsable del impecable sello Semantica.\nSábado, 18 de mayo; BeCool Clubs, Barcelona\nTerrence Parker es una de las figuras más esenciales que ha dado el house americano en las últimas dos décadas. Además de ser el responsable de grandes clásicos como “The Question” o “Love's Get Me High”, el de Detroit siempre se ha caracterizado por ser uno de los mejores DJs de su liga. Armado con su mítico teléfono a modo de auricular y aplicando técnicas de turntablism, Parker es capaz de mezclar techno, disco, house, funk y todo lo que se le ponga por delante con una habilidad prodigiosa. Imperdible.\nSábado, 18 de mayo; Razzmatazz Clubs, Barcelona\nLa historia de French Fries es una de precocidad. Nacido en Sudáfrica e instalado en París, Valentino Canzani (no confundir con el terrorista del techno centroeuropeo), empezó a juguetear con su mesa de mezclas a los 14 años. A los 18 ya había editado su primer EP y con 20 años fundó su propio sello, CleckCleckBoom. Luego llegaría “Champagne/Hugz EP”, que se coló en el Top 10 de Beatport, y su álbum de debut para el sello de Claude Von Stroke.\nSábado, 18 de mayo, SunClub, Valencia\nLos belgas llevan ya casi dos décadas siendo sinónimo de fiesta. Como buenos magos del mashup que en realidad son, su nueva visita a la Ciudad Condal promete traernos un arsenal de hits revisitados en una sesión donde las sorpresas no faltarán. Puede sonar absolutamente de todo, y eso es precisamente lo que nos gusta. ¿Acaso te lo vas a perder?\nGrand Tour Estrella Damm Suecia\nDomingo, 19 de mayo; Razzmatazz Clubs, Barcelona\nDesde Suecia nos ha llegado el mejor pop electrónico de los últimos años, y esta cita ineludible en cualquier agenda se recreará precisamente en el país nórdico como invitado de excepción. Desde la reina de los vídeos virales Iamamiwhoami, pasando por Kate Boy (una de las auténticas revelaciones de la temporada gracias a sus tres temas editados hasta la fecha) y los DJ sets de Kleerup (autor del célebre “With Every Heartbeat” en boca de Robyn) y Jay Jay Johanson. Una noche de felicidad absoluta.\nElrow Town: Vitalic VTLZR live! + Tiga\nDomingo, 19 de mayo; Poble Espanyol, Barcelona\nNombre clave del cubbing de los últimos años, Pascal Arbez traerá a Barcelona su espectacular directo, “VTLZR”. Desenfrenado, apocalíptico y no apto para epilépticos. Su show es toda una invitación al baile expresamente pensada para los amantes de los láseres y las luces cegadoras. Si ya de por sí es un placer para los ojos, ya no digamos para los pies, porque el productor tiene en su cuenta hits tan demoledores como “Poney Part I” o “My Friend Dario” que suenan igual de incendiarios que el primer día.


Nos hacia sentir que realmente estabamos en costa... - Opiniones de viajeros sobre The Red Palm Villas - TripAdvisor\n¡Nuevo! Ya nos visitas para leer opiniones; ahora puedes reservar tu hotel aquí, en TripAdvisor. Nos hacia sentir que realmente estabamos en costa... - Opiniones de viajeros sobre The Red Palm Villas\n“Increible!!!!!!! Que lindo lugar”\nVer las opiniones más recientes solassusa\n1 opinión “Increible!!!!!!! Que lindo lugar”\nLa verdad es que quedamos sorprendidos cuando llegamos y enctramos a la Hummingbird Villa. Toda de madera, abierta, vista al mar, con un rio por delante, realmente un sueño. Veniamos de un viaje por Tamarindo donde nos hospedamos en un hotel de una grande cadena. Que obviamente era muy comodo, pero no nos hacia sentir que estabamos en costa rica. Cuando llegamos y vimos aquella villa sentimos que era exactamente lo que buscabamos para nuestras vacaciones. Nos hacia sentir que realmente estabamos en costa rica. Nos permita estar en contacto directo con la naturaleza, debido a que tiene espacios abiertos , ventanales abiertos que rodean la villa y te permiten mirar el verde de la naturaleza y la inmensidad del mar en primer plano. El ruido de los monos por las mañanas, los pajaros, realmente un encanto.La propiedad tiene unos jardines muy lindos, con variedades de flores, es un espacio tranquilo donde uno realmente puede ir a desconectarse y descansar. Todas las mañanas haciamos yoga en los deck frente al mar al amanecer, un excelente comienzo para empezar el dia. Despues disfrutabamos de la playa, hicimos varios tours donde experimentamos mucha aventura y comimos en restaurantes super ricos.La gente que trabaja en el hotel es muy amable, Yateem todas las mañanas venia a ver como estabamos y si se nos ofrecia algo y a ayudarnos a planificar nuestro dia segun nuestras expectativas. Lucrecia y Josefina tambien siempre atentas a nuesras necesidades y unas chicas muy atentas con todo.El servicio de limpieza de primera, todas las mañanas venian hacernos la limpieza y nos decoraban todo con florcitas super lindas.Estamos muy contentos de haber contactado con el hotel, porque nos dio exactamente lo que estabamos buscando.\n¿Útil? Gracias, solassusa Denunciar Pregunta a solassusa sobre The Red Palm Villas\nAlemán primero Español primero Francés primero Inglés primero Italiano primero Portugués primero Cualquiera Todas las recientes en español buenosairesBeatriz\nEsta opinión es la opinión subjetiva de un miembro de TripAdvisor, no de TripAdvisor LLC. buenosairesBeatriz tiene 1 opinión de The Red Palm Villas\n““La Magia provoca que quieras volver!””\nN.° 11 de 27 en Santa Teresa 395 opiniones\nEstilo del hotel: N.°12 de hoteles para familias en Santa Teresa N.°13 de hoteles románticos en Santa Teresa N.°15 de hoteles en la playa en Santa Teresa Rango de precios (sobre la base de las tasas medias): 100 € - 252 €\nTripAdvisor está orgulloso de ser socio de Hoteles.com, Booking.com y Expedia por lo que podrás hacer tus reservas para el The Red Palm Villas con confianza. Ayudamos a millones de viajeros cada mes a encontrar el hotel perfecto tanto para viajes de vacaciones como de negocio, siempre con los mejores descuentos y ofertas especiales.\nExplora hoteles similares Latitude 10 Beachfront Resort 173 opinionesMostrar precios Pranamar Villas and Yoga Retreat 264 opinionesMostrar precios Manala Hotel 311 opinionesMostrar precios Ver todos los hoteles de Santa Teresa Acerca de TripAdvisor