Philippe Ollé-Laprune Carlos López Beltrán\nViaje de correspondencia\nComo impelido por la fatalidad, Malcolm Lowry llega a Acapulco a finales de octubre de 1936. Es un hombre joven y robusto de 27 años que vive con Ian Gabriel una atormentada pasión amorosa y ha publicado una primera novela prometedora, Ultramarine, cercana a las aventuras de los héroes de Conrad. Llega de Hollywood, donde su pluma no ha encontrado la recepción esperada y busca un sitio agradable y barato para entregarse a la escritura con más constancia. Se ha consagrado a ésta desde hace tiempo, y su afición por el alcohol ya se ha instalado firmemente en su vida.\nMuy pronto se entrega a una de sus actividades favoritas: ordenar la realidad para hacerla más bella y sobre todo más significativa. Un verdadero Gesto de escritor: atrapar un segmento de la realidad y torcerlo para darle sentido. Habrá de narrar que llegó un 2 de noviembre, Día de los muertos, fecha emblemática de la vida mexicana. Pronto comienza a encontrar en su alrededor resonancias y coincidencias que impregnan de significación la existencia. Siente que los elementos que lo rodean son como el famoso bosque de símbolos de Baudelaire, y que el rol del escritor consiste en saber descifrarlos. Además, altera la realidad y la hace significativa a fin de que se apacigüe su propia angustia ante el carácter absurdo de la existencia: esto lo conduce a transformar los signos guarecidos detrás de su entorno.\nPor tanto, México juega un rol muy particular en su historia personal y en su obra. En Lowry existe la voluntad de encontrar un lugar que le hable, un espacio que pueda ser un hogar y el escenario ideal para los escritos que piensa producir. Este país le va a proporcionar este deseado escenario, el cual habrá de convertirse en casi un sujeto.\nLa pareja se instala en Cuernavaca, lugar situado al sur de la ciudad de México, a una hora de distancia, donde la naturaleza y el clima son particularmente agradables. Lowry allí ve una especie de paraíso terrestre, como un sueño que invita a ser devastado, y empieza a escribir lo que será su obra maestra, Under the volcano (Bajo el volcán o Debajo del volcán, según las traducciones). La fuerza de esta novela ha eclipsado el corpus de sus obras; la relación con México también se esclarece por diversos poemas y un libro asombroso, Oscuro como la tumba donde yace mi amigo. Se da un encuentro fructuoso y sorprendente entre el joven escritor y un espacio geográfico, ese México de los años teinta; de este enfrentamiento nace uno de los textos literarios más desgarradores del siglo xx. Surge una relación de fascinación/repulsión entre el autor y el país, donde será feliz durante una temporada y bajará a los infiernos hasta la inevitable partida a causa de su abuso de la bebida y de los consecuentes alborotos.\nLowry se mantiene gracias a una pensión que le da su padre: su dependencia económica es una de las causas de cierto sentimiento de culpabilidad que atiza su recio odio hacia el stablishment. No ama la clase social de la que salió; sus biógrafos con frecuencia consideran a su deseo de escribir y su alcoholismo como manifestaciones de un malestar clavado en el alma de nuestro autor desde la niñez. Poco importan las raíces del mal, lo esencial es lo que éste produce en su interior y le lleva a crear, incitándole a rememorar los temas que lo obsesionan: la culpabilidad y la imposibilidad de recomenzar; el paso del tiempo que siempre retorna hacia el pasado acusador; la fascinación por esa inocencia que no puede pertenecer al orden existencial; la pérdida de la pureza inicial que es imposible recuperar y la llegada inexorable del castigo que espera más adelante…\nEl Volcán tienta a hacer ver allí una especie de autobiografía de Lowry, ya que su personaje, el cónsul británico Geoffrey Firmin, presenta muchos puntos en común con el autor. Inclusive algunos rasgos y aspiraciones semejantes a los de Hugues, el medio hermano, parecen constituir una parte del personaje “Malcolm Lowry”, aunque en menor medida. Terrible historia de un amor que no puede empezar de nuevo a pesar de los tenaces propósitos de los dos personajes que integran la pareja (el mismo Lowry se separa en México), el Volcán puede leerse como una tragedia donde todos los personajes son culpables de una falta, intentan redimirse, e inevitablemente fracasan. El cónsul, por ejemplo, en la Primera Guerra Mundial permitió sin titubear el asesinato de marinos alemanes. Es presa de sus remordimientos en varias ocasiones. Hugues, a pesar de ser el medio hermano del cónsul, ha cortejado a su mujer y se siente culpable de no estar combatiendo en España con las Brigadas Internacionales, que están perdiendo la lucha contra los franquistas. Y finalmente Yvonne, la esposa que intenta regresar al hogar, abandona a su marido, que ahoga su amargura en el alcohol. En la novela el sentimiento de culpa impera con singular constancia.\nEl primer capítulo se desarrolla un año después de los hechos que se relatan en él, y el diálogo entre dos amigos del cónsul, Laruelle y el doctor Vigil, está invadido nuevamente por la tristeza y el remordimiento. Se sienten culpables, en parte del drama que concluyó con la muerte trágica del cónsul (aunque éste la ha buscado desde el principio), y por la muerte accidental de su mujer (¿pero qué es un accidente en un mundo donde no existe el azar?). La novela deja que el lector se impregne de la terrible sensación del destino omnipresente y la imposibilidad de la redención de las culpas.\nCuando el editor Jonathan Cape rechaza el manuscrito, a finales de 1945, Lowry se encuentra en Cuernavaca con su nueva compañera, a quien le quiere mostrar el marco de la novela en que ha trabajado durante años. Este viaje llevará a la redacción de Oscuro como la tumba… pero el rechazo de Cape a la novela –tal como la ha propuesto Lowry– lleva a nuestro autor a escribir una de las cartas más increíbles en la historia de la literatura. Página tras página, éste se empeña en desmontar la máquina que tan pacientemente erigió, proporcionando las claves y los símbolos, las intenciones ocultas, las imágenes que ha buscado.\nMediante este texto, Lowry desnuda su obra y nos muestra la genialidad de una construcción tremendamente compleja y ambiciosa. Esta carta es el ensayo más increíble que se pueda escribir en torno al Volcán, pues se construye desde el mismo interior del texto. El autor examina una y otra vez los argumentos de la crítica realizada por los lectores de la casa editora, mostrando su superficialidad y, a la inversa, exponiendo la construcción tras la novela. Hace lo que un autor no debe hacer: mostrar sus intenciones y explicar cómo logra sus propósitos. Es el precio que tiene que pagar para salvar su trabajo y lograr que se publique. Nuestro autor responde punto por punto a las críticas emitidas, pero, sobre todo, arroja luz sobre el aspecto necesario de su construcción, de su vocabulario, de sus referencias, y propone una lectura infinitamente más penetrante y profunda. Insiste también en la noción de la “culpa” y del deseo de redimirse, habla de la imposibilidad de cambiar una trayectoria… Finalmente habla de todo lo que debe ser una novela, respaldándose con una cantidad impresionante de citas y referencias. El autor se muestra algo desmesurado al citar con igual ardor la cábala y la Biblia, como si para él fuera un asunto de amor propio suprimir toda posibilidad de que se le acuse de ligereza o superficialidad.\nNuestro herido autor también da la sensación de una gran fragilidad al esforzarse tanto, como buen escolar, en probar la calidad de su trabajo, en poner al descubierto los engranajes que hacen funcionar a esta impresionante maquinaria. Sobrecarga su argumento de citas de grandes obras como si quisiera justificar sus opciones, relacionándolas con la visión de sus augustos predecesores, como si debiera buscar aliados entre los más grandes autores del pasado… Todo esto no impide que su carta sea un ejemplo de claridad, de inteligencia y de valentía.\nUno de los puntos que evoca es el del país elegido, México, en cuanto telón de fondo del drama. Las primeras frases del libro son por cierto una descripción del país, realizada como para arraigar el escenario y expresar la importancia que para el autor tiene el emplazamiento de su historia. La ciudad ficticia, Quauhnahuac, es una copia de la Cuernavaca real. Pero él quiere hincar su narración en el corazón de lo simbólico y no quiere que se piense que se trata de una obra realista; por lo tanto utiliza el nombre prehispánico del lugar para ligar su historia a un tiempo mítico, una época de “antes de la caída”. El topónimo de Cuernavaca vincularía inevitablemente su historia al presente, y utilizar un nombre ficticio sería como dar la espalda al lugar que ha elegido. Lowry lo dice de manera transparente: el relato se desarrolla en un espacio ficticio, en un universo fuera de la realidad e impregnado del sueño prehispánico de los tiempos.\nLowry observa el país y sus aspectos pintorescos, asimila las ideas más extendidas relacionadas con éste (el tiempo cíclico de los calendarios aztecas, la religión ligada a la muerte…) y domina los episodios más emblemáticos de su historia. Por ejemplo, en el capítulo X, sitúa su historia en Tlaxcala, símbolo de traición para los mexicanos, ya que, durante la Conquista, los habitantes de esta región se aliaron con los españoles. También en este caso, el sentimiento de la culpa, propio de los habitantes de esta tierra, seduce a nuestro autor… Tuvo que haber pasado una cantidad de horas considerable en las cantinas, discutiendo con sus pocos amigos mexicanos para saber hasta qué grado este sentimiento sigue vigente.\nAdemás le gusta el misterio, un elemento particularmente útil para un narrador preocupado por la construcción de su novela y la progresión de la trama. Y Hugues lo dice: “Aquí la policía es como nosotros, le encanta el misterio”. El lado lúdico del medio hermano y su aspecto de fanfarrón, algo inmoderado, divierten al escritor, quien critica con dulzura su talante ridículo. Pero es ese personaje quien ciertamente dice las cosas con un asomo de inocencia, y que permanece sensible a los rasgos más paradójicos del país.\nEl aspecto grandioso de la naturaleza, la imagen obsesionante de la barranca y la omnipresencia del inquietante volcán amenazador son un posible sinónimo de una catástrofe, cuya presencia sin embargo es reconfortante, y constituye una especie de puntuación del relato. Además, mediante la miseria, la desorganización y el carácter resignado de los habitantes, Lowry pone en evidencia los elementos exóticos que constituyen el encanto de un país que para él debe ser como la antítesis de su propia tierra; en este des-orden encuentra un lugar todavía inocente, que aún posee un carácter indeterminado que permite imaginar un futuro diferente… Poco importa la legitimidad de esta visión o el deseo que anima al autor (cuántos son aquellos que llegaron a México en busca del absoluto, desde Artaud a Mandiargues, pasando por Kerouac o Leonora Carrington, mientras que Lowry llega sin ideas preconcebidas…) lo esencial es que en este país puede desarrollarse todavía una tragedia de dimensiones sobrehumanas, una lucha que sería el símbolo de los combates más desesperados y que pudiera darnos el reflejo de todas las batallas perdidas. En México los contrastes son más fuertes, los sentimientos más violentos y los remordimientos más recónditos.\nEn su carta a Cape el escritor justifica su decisión de ubicar su historia en México y regresa al asunto varias veces: “…el sitio ideal para nuestro drama del combate humano entre las potencias de las luces y las tinieblas”, o, “es un sitio paradisiaco, pero, sin duda alguna, un lugar infernal”, o todavía: “el ritmo lento, trágico y melancólico” del país. Como le suele suceder a los visitantes, le impresionan la belleza inquietante, emotiva del país, y las perfidias de que uno puede ser víctima (desde la escena del robo al campesino herido, tirado junto a la carretera, hasta la muerte del cónsul). He aquí algo que lo sitúa bien lejos de la Inglaterra puritana y estrecha… Y si él puede escribir en México un drama patético, con más intensidad que en cualquier otro lugar, es por causa de este encuentro curioso entre él mismo, joven escritor seguro de la fuerza de su futura obra, en un país que se corresponde con sus propósitos, o más bien, que permite los ajustes necesarios para el desarrollo de su historia y el despliegue de una cantidad impresionante de símbolos.\nMéxico presenta una curiosa capacidad en la aparente neutralidad de su presencia y en la dulce y cómoda distancia que permite se instale entre el país y el visitante: éste puede proyectar en aquél sus lecturas de lo real y los sueños más utópicos. Los habitantes mismos no se cansan de hablar de la fatalidad que afecta a su país y, sin embargo, celebran los momentos más dignos de su historia (la Independencia y la Revolución, por ejemplo) con legítimo orgullo.\nCuando nuestro autor llega a México, a fines de los años treinta, el país atraviesa un momento muy intenso con las últimas manifestaciones de un espíritu revolucionario. El presidente Cárdenas ha nacionalizado el petróleo y expropiado a las compañías extranjeras, acoge a los exiliados republicanos españoles y a León Trotsky, y resiste al avance de los grupos neonazis. Lowry entiende el momento que el país vive, y, ahí también, capta su grandiosidad. El cónsul muere a manos de grupos armados, alegoría de las bárbaras hordas que se están apoderando de Europa. Inspirado por el trabajo que desempeña un amigo de Oaxaca, cita un banco fundado por el presidente para fines sociales, el cual ayuda a los campesinos más desposeídos: a pesar de aparentar que no le interesa nada relacionado con el dominio político, el escritor toma elementos de lo real y les otorga el rol de símbolos, en este caso preciso el de la lucha del bien que pierde contra el mal que avanza.\nEn las manos de nuestro autor está todo lo necesario para que la tragedia sea total; sin embargo, le da una dimensión íntima y no multiplica los personajes o los escenarios. Ha aprendido esa lección mexicana que no sólo toca a lo literario: la intensidad es tanto más poderosa, cuanto que la violencia sólo se roza, se sugiere. Únicamente las dos muertes del final llegan con furor, dentro de un crescendo que no deja otra vía más que esta conclusión, como si los dos personajes principales fueran las víctimas de una máquina que avanza inexorablemente. Con excepción de estos sucesos, la textura del texto es fina y, más que gritar, murmura. El combate del cónsul con la vida y con su desesperanza toca de cerca al lector gracias a un sistema de escritura donde cada elemento concreto de la narración parece ser la puerta hacia una explicación.\nImágenes y cifras, objetos y vocablos atraviesan este libro, se presentan en diferentes momentos del relato, haciéndole una especie de guiño al lector. El ejemplo más evidente es el jardín, como el autor se complace en subrayar. Jardín del Edén que el hombre ha devastado, jardín del cónsul que éste ha querido dejar agreste, o jardín público donde varios letreros invitan a los visitantes a cuidar de ese patrimonio. Cuernavaca es merecidamente famosa por su flora, y Lowry debió comprender que allí se encontraba la imagen bíblica más significativa para su historia. Él mismo insiste en la cifra 7, igualmente bíblica, que será la hora en que asesinarán al cónsul, así como la marca del caballo, la cual aparece en varias ocasiones y termina por matar a Yvonne. Este animal es además otro de los elementos que acompaña a la narración de manera constante: es el compañero que acompaña la muerte de un peón junto a la carretera, es el medio para pasear en una naturaleza afamada, y, finalmente, es el instrumento que da muerte a la Mujer, Yvonne.\nLa rueda, el ciclo, es la forma en torno a la cual gira la novela. La estructura misma del texto se basa en la circularidad, ya que el primer capítulo se desarrolla un año después de los hechos. Una vez terminado el libro, el lector siente la tentación de retomar este primer capítulo y de recomenzar la lectura. Con relación a la estructura, encontramos la rueda de la feria que gira inexorablemente y que alude a la representación cíclica del tiempo de los aztecas y los mayas, e incluso del Buda en el capítulo VII. Todo parece decirnos hasta qué punto nada puede escapar al destino, que es un error la idea de la linealidad de la vida: el ser humano se ve forzado a vivir un eterno recomienzo, a zambullirse nueva e inexorablemente en su pasado, y no puede huir de un destino implacable que ya está escrito. Nadie puede salvarse y toda tentativa de evasión de esta línea trazada se paga con la muerte.\nLowry erige también un juego sorprendente con rastros escritos, expuestos a los ojos de todos y que sin embargo tienen un sentido oculto. El ejemplo que con más frecuencia se señala es el letrero del parque público: “¿le gusta este jardín? ¿que es suyo? ¡evite que sus hijos lo destruyan!” La traducción del cónsul (y no del autor, que sabe que es errónea) no es correcta. Aquél propone, “¿Le gusta este jardín? ¿Por qué le pertenece? ¡Expulsamos a quienes lo destruyen!” Una vez más, el personaje ha tomado lo real y lo altera a fin de que su discurso sea avalado por palabras del entorno.\nAl héroe del libro le obsesiona el destierro, el hecho de que la sociedad pudiera excluirlo como lo hace con todos los que destruyen el jardín del Edén, aquellos que se rebelan contra la vida. El cónsul se ve rodeado por anuncios o letreros, como este que parece desafiarlo: “No se puede vivir sin amar”, declaración que parece haber sido hecha para subrayar su amargura. También hay anuncios de combates de box, ilustración implacable de su lucha contra Yvonne. Otro es el del film Las manos de Orlac, guiño al mundo del cine que lo ha rechazado poco tiempo antes, y un homenaje a la estética expresionista alemana.\nEl mundo del séptimo arte también se hace presente mediante el personaje de Laruelle, involucrado en esta industria, y quien es culpable de infidelidad hacia su amigo el cónsul por haber tenido una aventura con Yvonne. Lowry ve este medio de expresión como el mundo del simulacro. Ella es actriz, por lo tanto alguien que “juega un papel”; en el momento de su regreso, vemos a “Yvonne trabajando en el jardín, a menos que fuera su simulacro tejido con los filamentos del pasado”. Lowry plantea la cuestión de la distancia entre la realidad y su simple apariencia, entre el supuesto espesor de lo real y las construcciones artificiales. Se inspira en uno de los rasgos más visibles de la cultura mexicana, la dificultad de establecer una frontera tajante entre lo fabricado y lo auténtico en esta sociedad que tiene la habilidad de crearse mitos nuevos, de inventarse un pasado renovado y de elaborar hitos diferentes. Así, la historia oficial posrevolucionaria alaba de modo idílico al pasado prehispánico, caricaturiza en extremo al mundo colonial y exalta reverentemente la época de la Independencia. Pero también los ritos religiosos o los saberes ancestrales se prestan al respeto, a las dudas y a las falsificaciones. El autor nos sumerge además en una fiesta popular, lugar del carnaval, espacio donde las fronteras entre las verdades y las mentiras son particularmente vagas.\nLos lectores mexicanos se complacen en decir que el Volcán es una buena novela, pero que Lowry no comprendió nada en México. La primera respuesta crítica a esta afirmación es que un autor no tiene que “comprender un país”. Su universo y su creación no tienen por qué respetar lo real; su obra se sitúa en contraposición de lo real, utilizándolo a fin de cambiarlo y hacerlo más personal. El México de Lowry únicamente a él le pertenece, y él construye su libro en ese espacio que existe entre el país que lo rodea y la imagen que de ese país él se hace. Es en este dominio, delimitado de esta manera, donde crea un universo que rápidamente se convierte en un universo mítico. Magnifica sus defectos, sabiendo cómo aprovecharse, respetuosa y púdicamente, de la gran libertad que este país le ofrece al visitante. También se ríe del país, como en su poema “Carta de Oaxaca al África del Norte”, en el cual dice:\n¿México? ¿No es ése el lugar de las almas perdidas?\nRefugio de americanchos que buscan divorciarse:\nO de todos los nórdicos que van a desnortarse:\nDe todos los caballeros que fueron descabalgados:\nLicencias a la Lawrence concedidas con el sello de la serpiente.\nCon semejante visión, es natural que este escritor haya encontrado allí puntos afines con sus propios temas y obsesiones.\nA Lowry le atrae el misterio mexicano, al que alude varias veces; es muy sensible a esa rara mezcla de una gran cortesía –y por lo tanto de distancia respetuosa – que va acompañada de un sentimiento vivo por una cultura que viene de muy lejos, cuyas raíces se hunden con profundidad en el pasado.\nEn muchas ocasiones hace referencia a la cultura y a la historia de México. Por ejemplo, en el capítulo VIII, cuando los tres personajes principales viajan en autobús y ven el cuerpo de un indio que agoniza al borde de la carretera. Se sabe que éste fue el punto de partida de la redacción del Volcán: el asesinato de un mensajero de un banco popular, a quien le roban el dinero que iba a entregar. Como por azar, la víctima es un indio, símbolo de aquellos que han perdido y que sufren en silencio. Esto se conjuga con las grandes obsesiones de Lowry.\nEl mundo indígena, para él como para otros, es el espacio que representa mejor la posibilidad de vivir en un lugar cargado de inocencia, en un sueño (ciertamente ficticio, pero sueño…) donde se tiene la impresión de que los hombres no han cometido aún el pecado original. El cónsul lo dice: su sueño es vivir como Blackstone, aquel inglés que se fue a vivir entre los indios, asqueado por la sociedad occidental. Por lo demás, Lowry se irá a vivir sucesivamente a Canadá, a una cabaña en la playa, como retirado del Mundo “real”. La civilización ha destruido el jardín del Edén y todos cargamos con esta culpa.\nLowry utiliza este mundo indígena, evocando insistentemente la imagen de la inocencia perdida. La omnipresencia de caballos como herramientas del mal, por ejemplo, se debe, según el escritor mismo, al rol central que jugaron, según él, en la conquista de México por Cortés. Este país es para él el espacio ideal para representar la lucha entre el bien y el mal, entre los conquistados que están condenados al silencio y los vencedores que arrastran su culpa eternamente.\nSe imputa a la bebida de las aproximaciones, y, ciertamente, las alucinaciones de nuestro autor. El alcohol tiene un rol purificador, es una especie de catalizador que puede dar una particular lucidez a aquellos que lo consumen habitualmente. Permite transferir las quimeras personales con mayor facilidad, realizar esa distorsión de lo real que se ha señalado muchas veces, y arraigar allí los sueños. Son pocas las actividades humanas que se desarrollan con el fin de frenar el paso del tiempo. La práctica literaria y la alcohólica se encuentran en este común propósito. El espacio del que se les permite apropiarse muestra la intensidad del deseo continuo de dominar el paso de las horas. Lowry se entrega a ambas actividades con igual frenesí. La tentación del escritor y del bebedor surge del mismo propósito: inventarse un universo donde el tiempo es de otro orden, colocarse al margen del Mundo. Tanto uno como el otro buscan el Paraíso, la posibilidad de la re-creación del jardín del Edén.\nPero el bebedor se convierte en un alcohólico y ese espacio restringido al que gracias a su estímulo a veces llega se convierte en un sitio infernal. Su propia caída hace eco a la caída del ángel. En la novela, el cónsul bebe con una lucidez aterradora: avanza hacia la muerte con una sabiduría y una resignación que lo hacen dueño de su destino. Su asesinato se parece mucho a un suicidio.\nLa idea de que la bebida está vinculada al deseo del olvido no existe en Lowry; en su obra, la borrachera se relaciona con la fascinación de un posible retorno al tiempo mítico, con la búsqueda de una especie de virginidad que se sitúa fuera del mundo sensible. Nuestro autor, él mismo sumergido en lo real, alterna entre el tequila y el mezcal, sin controlarse como lo hace su cónsul.\nDespués de muchos alborotos y escándalos, cae en prisión en Oaxaca, rompe con su compañera y abandona México en julio de 1938. Su vida cambia tras esa estancia mexicana, a lo menos temporalmente. Se establece en Canadá, en condiciones particularmente rudas, donde habita una cabaña frente al mar. Una vez más encontramos ese deseo de espacio virgen e inocente. Deja de beber casi totalmente durante los años que consagra a la redacción del Volcán, realizando versión tras versión, hasta terminar la cuarta y definitiva en 1944.\nEl alcohol, cuya presencia impregna el libro de manera tan frontal, es también para el autor un medio de captar al sesgo el orden y el desorden del Mundo. Él le atribuye efectos cercanos a los que provoca la videncia del joven Rimbaud. Por un lado, despierta su espíritu, le permite acelerar la organización de sus ideas y alcanzar una especie de clarividencia: es el efecto del tequila y del mezcal. Al absorberlos, él alcanza un estado donde ve o cree ver lo que se esconde tras lo visible; accede a las claves de la existencia.\nPor otro lado, el alcoholismo acompaña su trayecto hacia la muerte, le hace aspirar a la autodestrucción y al reino del desorden. Con la llegada del mezcal, el libro zozobra en la tragedia. Malcolm Lowry probó este veneno desde su llegada a México y descubrió su potencia y el efecto singular que tiene en el bebedor, siendo más que un alcohol y menos que una droga. Respeta al mezcal, conoce la capacidad que esta bebida, todavía artesanal, tiene para enajenar al que abusa de ella. Sabe que el alcohol es liberación y esclavitud, salvación y condena, paraíso e infierno. El sitio central que ocupa en el Volcán no es anecdótico, pues sus consecuencias se incorporan en el espíritu de la novela. Como todos los elementos que en ésta aparecen, la presencia de la bebida nada tiene de decorativa: todo es esencial.\nUno de los aspectos más dramáticos del Volcán reside en la imposibilidad absoluta de revelar los secretos, de salir de la horrenda soledad que sufren todos los actores del drama. El rol de la palabra escrita en éste es capital, no sólo las inscripciones y los letreros públicos, sino también los libros (en particular la Biblia y otros textos esotéricos como la cábala) y las cartas personales. Un gran malentendido proviene del hecho de que una carta del cónsul jamás fue enviada: el término de “correspondencia” es el que mejor conviene para entender las posibles lecturas de esta novela.\nLa importancia de la cábala es tardía en la redacción de la obra; al parecer, las lecturas y amistades de Lowry en Canadá lo indujeron a interesarse en este género del saber. De ésta toma la idea de que la desgracia del mundo proviene de la separación de los seres en el alba de los tiempos, de una fisura que destruyó la Unión original: “Y sin embargo nada puede reemplazar jamás esta unión que en el pasado conocimos y que sólo puede existir dios sabe dónde”… Mediante estas palabras el autor nos da a entender claramente la obsesión en todas sus formas de la pérdida de la unidad original; todos los personajes del libro están hundidos en soledades cuyas murallas ninguno logra abatir. Incluso la palabra escrita, la carta del cónsul, jamás llega a su destino.\nLa correspondencia, el medio más íntimo de comunicarse con los demás, también fracasa: no podemos escaparnos de nuestro encierro. El cónsul encuentra las cartas de Yvonne en El Farolito, la cantina donde él mismo las ha dejado a resguardo, aunque pensaba que se habían perdido. En ese caso también su alcoholismo lo abruma, ya que las ha olvidado por su causa, aunque para él tenían una importancia tan grande. Este descubrimiento es como la ruptura del silencio, de un equilibrio, que conduce al caos y por lo tanto a la muerte venidera...\nLowry se complace en citar a la cábala, aunque no posee conocimientos esotéricos profundos. Él se planta como escritor frente a ella y toma lo que le es útil: un acercamiento al mundo que invita a ver por doquier lo simbólico y lo significativo. En esto él asume más bien la tarea de un poeta, descifrador de las “confusas palabras” que la Naturaleza nos dirige y compañero de aquel que “atraviesa bosques de símbolos”, como dice Baudelaire en su famoso poema (por cierto que se cita al poeta francés en la carta dirigida a Cape, precisamente con relación a este tema).\nEl joven escritor inglés escribe poemas desde la infancia y seguirá haciéndolo hasta su muerte, con una pasión, una constancia y un respeto sorprendentes. Cuando se le incluye en una antología de poesía canadiense, él le escribe al compilador: “Casi no pienso en otra cosa que la poesía […] pero son tan pocos los poemas que aprecio en la obra de otros escritores que, ya sea por una falta de juicio crítico respecto a mi propia producción, ya sea por excesivo narcisismo, casi me prohíbo escribirlos yo mismo, pues coloco la barra a una altura inaccesible…”. También en este caso Lowry tiene la tentación de lo absoluto: en el dominio de la literatura, ve a la poesía como el grado supremo, una forma de la perfección.\nMediante la vía de la narrativa, él busca comulgar con lo poético: sus temas y sus intenciones pertenecen más al género literario magnificado que al novelesco. Lowry se alinea detrás de Dante y de Milton, esos grandes ancestros que saben contar una historia y mostrar los abismos mediante la redacción de versos. Sabe rechazar lo anecdótico, ya que todo tiene sentido, y se sirve del arte de interrogar lo esencial que todos llevamos dentro. El Volcán puede leerse como un largo poema en prosa… Si todo en el libro es alegórico, éste es ciertamente una novela poética o un poema novelesco.\nLowry comulga con el México que le da la materia ideal para la escritura de una historia terrible arraigada en un medio enigmático. Antes de llegar al país, poco sabe respecto a éste, y solamente ha leído novelas de Bruno Traven con temas y escenarios mexicanos. Desconoce el arte y la literatura nacionales, cosa que no cambiará durante su estancia: sus amigos no están vinculados para nada con el medio intelectual de la capital, que sin embargo es muy generosa en su capacidad de recibir a extranjeros. Este escritor no busca el contacto, ni en lo personal, ni a través de sus lecturas. Sin embargo, le afectan sentimientos e impresiones ligados al país y su texto se muestra permeable a sensaciones que forman parte de la atmósfera mexicana y que se pueden encontrar en la obra de escritores mexicanos. Sin que lo haya buscado el joven autor inglés, su obra transmite elementos que aparecen en la literatura del país.\nEn el juego de las comparaciones, Malcolm Lowry se sitúa en una tradición anglosajona, siendo Melville y Conrad los puntos de referencia más evidentes, no sólo por el tono sino también por los temas coincidentes. A pesar de la universalidad de muchas de sus preocupaciones, Lowry elabora una obra que tiene resonancia con ciertos textos mexicanos del siglo xx. Podemos citar desordenadamente el sentimiento de la culpa y el deseo en López Velarde, la presencia doliente de la muerte que nos rodea en los poemas de Villaurrutia y Gorostiza, la amargura y las culpas obsesionantes que nos observan en la obra de Juan Rulfo y Elena Garro, la comunión con el ambiente de la pesadilla en la de Inés Arredondo, o la crueldad de la existencia que incita el humor negro de Ibargüengoitia… En México, la presencia del pasado en el presente, de la muerte en la vida, y del misterio en los elementos más comunes de la existencia ofrece sensaciones y sentimientos que forman la sustancia y dan la textura de escritos tremendamente brillantes.\nTras muchas decepciones nuestro autor regresa pues a los escenarios del Volcán, a fin de mostrárselos a su nueva compañera. Por lo tanto van a Cuernavaca, donde viven en la casa que fue el modelo de la casa de Laruelle en el libro. Es allí donde Lowry redacta su carta a Cape el 2 de enero de 1946. La pareja sigue viajando, particularmente a Oaxaca y Acapulco, lugares que el escritor ya había visitado. Y como si México quisiera hacerle pagar viejas deudas, se le expulsa del país por una cuestión relacionada con una multa no pagada en 1938.\nMalcolm no cesa de tomar notas, de fijar impresiones que teme no recordar posteriormente. Estas observaciones darán lugar a la realización de Oscuro como la tumba donde yace mi amigo, novela todavía inédita al morir el autor. La obra es la exacta descripción de este viaje, pero sobre todo es el “texto-espejo” del Volcán, el revés de la aventura del cónsul. Es la guía perfecta para entender a Lowry y entender su libro central, ese Volcán que es ciertamente el corazón de su existencia. Obra menor en comparación a su obra maestra, ahí él evoca una temática cercana a las preocupaciones del Volcán; ahí se encuentran frases como “déjennos ser felices en algún lugar, aunque sea juntos, aunque sea afuera de este mundo horrible”. Los escenarios aparecen con su verdadero nombre: estamos en presencia de un relato mucho más realista, menos colorido, menos depositario de intenciones visibles.\nDescubre en Oaxaca que su gran amigo mexicano, Juan Fernando Márquez, ha sido asesinado al salir de una cantina, como su cónsul. Pero esta nueva novela está más marcada por el deseo de la paz y la prosperidad: su amigo ha muerto, pero trabajó para el Banco Ejidal, que transformó al país, en adelante próspero y con un gran porvenir. “El Banco Ejidal se ha convertido en un jardín”, es una de las últimas frases del libro, haciendo eco a las imágenes del pasado.\nEste México idealizado se encuentra aún más alejado de la realidad que el país del Volcán, pero no tiene la fuerza del primer escenario: al suprimir el aspecto sublime que lo transforma en un lugar casi mágico, Lowry le quita el barniz que lo hace tan fascinante, tan fértil para sus propias obsesiones. No tiene sentido comparar ambas novelas porque la segunda es apenas una variación en torno a la primera; la comparación de los dos escenarios muestra hasta qué punto el autor ha caído de lo sublime a lo autobiográfico, de la obra maestra al ejercicio aplicado.\nEn una entrevista de 1984, a John Huston se le interrogó respecto a la adaptación del Volcán, que recientemente había terminado de filmar. Es notable su falta de entusiasmo con relación a la novela. Él es uno de los grandes directores de cine más fascinados por la literatura, y en este caso se complace en subrayar ciertos defectos que en la pantalla prefirió suprimir. Se siente un asomo de envidia en él: Huston ha vivido mucho tiempo en México, allí filmó El tesoro de la Sierra Madre (adaptación de la obra de Traven) y La noche de la iguana (adaptación de la obra de Tennessee Williams): da la impresión de sentirse el dueño de casa, a quien no se le engaña con patrañas.\nEs cierto que una diferencia generacional parece influir en el respeto que Huston pudiera deberle a Lowry, pero al realizador sobre todo le molesta el aspecto no realista del México del autor. Lo acusa de haber producido un texto “ahogado por los símbolos”, extremadamente recargado, y que utiliza lo pintoresco para ilustrar sus intenciones. Incluso declara que Lowry ha puesto en su obra todo lo que veía en la calle, todos los detalles de la vida cotidiana. Esta crítica, sin duda certera, es algo irritante, pues el poder del libro proviene justamente de esta capacidad de absorberlo todo en su narrativa. La grandiosidad y genialidad del Volcán reside en esa facultad de pescar todos los detalles de la vida y transformarlos, dándoles un sentido que resulte coherente con el cuerpo y las intenciones del libro. Es injusto decir que el autor no respeta al país: la fuerza de México reside en que también puede presentar múltiples facetas que permiten a cada quien encontrar un aspecto que concuerde con sus propias ideas…\nUna extraña afinidad se instaló entre los fantasmas que inquietaron a Malcolm Lowry y las ideas fijas y los valores sedimentados en el alma del país. Gracias a sus andanzas mexicanas, él logra escribir una gran novela sobre la culpa, el destino y la imposibilidad de la salvación, y se alimenta sin cesar de los componentes de una realidad que puede deformar, utilizar o adaptar a su gusto. Logra realizar el Gesto vital del creador: transformar lo real para poder apropiárselo, imponiendo al mundo una resonancia personal. La grandeza de México consiste en ofrecer una materia neutra y maleable que le permite a cada quien impregnar en ella su propia marca; la de Malcolm Lowry consiste en haberla captado.\nTraducción de Mariano Sánchez Ventura


Inicio / Horoscopo / Horóscopo Diario / Horóscopo de hoy de Josie Diez Canseco: 30 de octubre de 2016\nHoróscopo de hoy de Josie Diez Canseco: 30 de octubre de 2016\nDescubre qué te depara el horóscopo romántico de Josie Diez Canseco para hoy 30 de octubre de 2016\nARIES : 20 MAR- 19 ABR.: Tu vida sentimental se está tornado monótona y no estás haciendo nada por cambiar la situación, hoy trata de experimentar nuevas emociones en la intimidad, esto hará que aviven la llama del amor que aun existe entre los dos. Número de suerte, 13.\nTAURO : 20 ABR- 20 MAY.: No puedes dejar de pensar en esa persona que has conocido y que se apodero de tus pensamientos sin mucho esfuerzo, hoy tendrás la posibilidad de verla, demuestra tu interés y no pierdas esta oportunidad para conquistar su corazón, serás correspondido. Número de suerte, 9.\nGÉMINIS : 21 MAY- 21 JUN.: Estás descuidando aspectos básicos en tu relación afectiva, la comunicación hará prevalecer la confianza y tienes que fortalecer estos lazos para que luego no haya nada que pueda interferir en tu felicidad. Número de suerte, 21.\nCÁNCER : 22 JUN- 21 JUL.: Un día tranquilo se convertirá en un recuerdo inolvidable en tu vida, el retorno de un viejo amor despertara emociones que pensabas olvidadas, no lo dudes, esa persona tratará de reconquistarte, acéptalo, tu también estabas esperando esta oportunidad. Número de suerte, 3.\nLEO : 22 JUL- 22 AGO.: Actúa con inteligencia y espera a que esa persona que conociste demuestre mayor interés por ti, recuerda las experiencias vividas y no entregues tu corazón tan rápidamente, así sabrá cuanto vales y buscará conquistarte con mas esmero. Número de suerte, 22.\nVIRGO : 23 AGO- 22 SET.: La confianza en ti mismo será la clave para que recuperes la atención de esa persona que aún no has podido olvidar, propiciarás un acercamiento muy sutil para que no se sienta presionada, no te conviene mostrar un interés desmedido, así recuperaras nuevamente su amor. Número de suerte, 6.\nLIBRA : 23 SET. 22 OCT.: La persona que quieres empieza a cansarse de tu comportamiento impulsivo y dominante, analiza tu actitud y busca enmendarlo mostrándote más tolerante, de esta manera podrás conservar el bienestar que has alcanzado y que puedes perder si no cambias. Número de suerte, 7.\nESCORPIO : 23 OCT- 22 NOV.: Darte cuenta de tus errores hará mucho por tu vida sentimental, ahora actuarás con mayor equilibrio y desprendimiento, esto te hará ver más atractivo ante el sexo opuesto y en poco tiempo la persona especial que esperas llegará a tu vida. Número de suerte, 15.\nSAGITARIO : 23 NOV- 22 DIC.: Cambiarás la rutina del día asistiendo a una reunión de amigos, tratarás de alegrar a todos los presentes mostrándote muy animado serán momentos gratos donde resaltará tu carisma y desenvoltura, pasarás un día maravilloso. Número de suerte, 5.\nCAPRICORNIO : 23 DIC- 21 ENE.: Acaba con la melancolía que sientes porque estás limitando las posibilidades de tener nuevas experiencias en el amor, hoy estarás convencido de lo que quieres, la situación que experimentas pasará pronto y podrás dejar atrás los recuerdos. Número de suerte, 12.\nACUARIO : 22 ENE- 17 FEB.: Este día pondrás especial interés en tu apariencia física, los ejercicios y el deporte te ayudarán a liberar tensiones y así sentirte muchísimo mejor para el encuentro con esa persona que tanto te agrada, el amor esta cerca, no lo dejes escapar. Número de suerte, 14.\nPISCIS : 18 FEB- 19 MAR.: Has pasado por situaciones difíciles pero sientes que todo empieza a cambiar a tu favor, esa persona que te presentaron y llamó mucho tu atención, también se interesa en ti, toma las cosas con calma, para no cometer los mismos errores del pasado, no te arrepentirás de lo que vivirás. Número de suerte, 11.


LOS MEJORES Alquiler apartamentos Trang Province y alquiler vacacional (¡con fotos!) en Tripadvisor - actualizados en 2021 - 4 villas y casas rurales en Trang Province, Tailandia\nTurismo en Trang ProvinceHoteles en Trang ProvinceHostales en Trang ProvinceAlquiler vacacional en Trang ProvincePaquetes de vacaciones en Trang ProvinceVuelos a Trang ProvinceForo de viajes a Trang ProvinceQué hacer en Trang ProvinceFotos de Trang ProvinceMapa de Trang Province\nTodos los hoteles de Trang ProvinceOfertas de hoteles en Trang ProvincePor tipo de hotelPor categoría del hotelPor cadena hoteleraServicios popularesCategorías populares en Trang ProvinceCerca de aeropuertos\nTrang Province zonas de acampadaHostales en Trang ProvinceResorts en Trang ProvinceHoteles romanticos Trang ProvinceHoteles en playa en Trang ProvinceHoteles para niños en Trang ProvinceHoteles de lujo en Trang ProvinceComplejos turísticos con spa en Trang ProvinceHoteles de negocios en Trang Province\nHoteles de 5 estrellas en Trang ProvinceHoteles de 4 estrellas en Trang ProvinceHoteles de 3 estrellas en Trang Province\nHoteles con piscina Trang ProvinceHoteles con parking Trang ProvinceHoteles que admiten mascotas Trang Province\nResorts para familias en Trang ProvinceHoteles en primera linea de playa en Trang ProvinceComplejos turísticos de playa con spa en Trang ProvinceHoteles de playa con suites en Trang ProvinceRefugios de lujo en Trang ProvinceZonas de acampada que admiten mascotas en Trang ProvinceHoteles de playa que admiten mascotas en Trang Province\nTodo lo que se puede hacer en Trang Province\nApartamentos y alquiler vacacional Trang Province, Tailandia\nAlquileres vacacionales en Trang Province\n4 alquileres en Trang Province.\n❤ Green House en Trang Pensión, Tailandia ❤\nHabitación privada en casa de los canales\nBakkerresidence una casa de vacaciones en zona verde mobiliario completo y Wi-Fi a Internet.\nAhorra tiempo: ¡recibe los mejores alquileres de Trang Province en tu cuenta de correo electrónico!\n¿Hay algún alquiler vacacional en Trang Province con piscina?\nSí, hay algunos alquileres vacacionales populares en Trang Province con piscina:\_n\n\_nConsulta todos los alquileres vacacionales con piscina en Trang Province en Tripadvisor\n¿Hay algún alquiler vacacional en Trang Province con acceso a Internet?\nSí, hay algunos alquileres vacacionales populares en Trang Province con acceso a Internet:\_n\n\_nConsulta todos los alquileres vacacionales en Trang Province en Tripadvisor\n¿Cuáles son los mejores alquileres vacacionales que admiten mascotas en Trang Province?\nLos mejores alquileres vacacionales que admiten mascotas en Trang Province son:\_n\n\_nConsulta todos los alquileres vacacionales que admiten mascotas en Trang Province en Tripadvisor\n¿Cuáles son algunos alquileres Trang Province adecuados para niños?\nAlgunos de los alquileres vacacionales más populares adecuados para niños en Trang Province son:\_n\n\_nConsulta todos los alquileres vacacionales adecuados para niños en Trang Province en Tripadvisor


Olympique de Marsella y Olympique Lyon se reparten los puntos y empatan 1-1 - Infobae\nO. Marsella y O. Lyon no se sacaron diferencias en su encuentro por la fecha 27, celebrado este domingo en el Velodromo.\nCon gol de Toko Ekambi comenzó ganando la visita a mediados del primer tiempo, sin embargo a los 43 minutos de esa etapa tiempo Arkadiusz Milik, de penal, logró el empate para el local.\nUn momento destacado del partido fue el gol de Toko Ekambi en el minuto 20 del primer tiempo. Después de recibir un pase de Lucas Paquetá, el delantero la colocó desde el área grande al palo izquierdo y abajo. ¡Imposible para el arquero!\nLa figura del encuentro fue Arkadiusz Milik. El delantero de Olympique de Marsella convirtió 1 gol y pateó 2 veces al arco ante Olympique Lyon.\nOtro de los futbolistas clave en el Velodromo fue Toko Ekambi. El delantero de Olympique Lyon convirtió 1 gol y pateó 2 veces al arco ante Olympique de Marsella.\nFue un partido con muchas faltas y con numerosas interrupciones. Hubo gran cantidad de amonestados: Lucas Paquetá, Boubacar Kamara, Dimitri Payet, Bruno Guimarães, Memphis Depay, Álvaro González y Pape Gueye. Lucas Paquetá fue expulsado al recibir su segunda amarilla, en el minuto 69 del segundo tiempo.\nEl entrenador de O. Marsella, Nasser Larguet, dispuso en campo una formación 4-5-1 con Steve Mandanda en el arco; Pol Lirola, Álvaro González, Duje Caleta-Car y Yuto Nagatomo en la línea defensiva; Boubacar Kamara, Pape Gueye, Saîf-Eddine Khaoui, Dimitri Payet y Florian Thauvin en el medio; y Arkadiusz Milik en el ataque.\nO. Marsella visitará a Lille en la próxima jornada, mientras que O. Lyon recibirá a Stade Rennes en el estadio Parc Olympique Lyonnais.\nEl local está en el séptimo puesto con 39 puntos y 10 triunfos, mientras que el visitante llegó a las 56 unidades y se coloca en el tercer lugar en el torneo.\nFrancia - Ligue 1 2020/21FranciaLigue 1 2020/21Olympique de Marsella Vs Olympique LyonOlympique de MarsellaOlympique Lyonel VelodromoSteve MandandaSimon NgapandouetnbuYohann PeléPol LirolaÁlvaro GonzálezDuje Caleta-CarYuto NagatomoLeonardo BalerdiChristopher RocchiaLucas PerrinBoubacar KamaraPape GueyeSaîf-Eddine KhaouiDimitri PayetFlorian ThauvinOlivier NtchamMichaël CuisanceArkadiusz MilikLuis HenriqueValere GermainNasser LarguetAnthony LopesJulian PollersbeckLéo DuboisMarceloJason DenayerGnaly CornetDjameleddine BenlamriMattia De SciglioSinaly DiomandéMelvin BardLucas PaquetáThiago MendesHoussem AouarRayan CherkiBruno GuimarãesMaxence CaqueretTinotenda KadewereMemphis DepayToko EkambiIslam SlimaniRudi García


Iván Duque le dio la bienvenida a Juan Guaidó tras su llegada a Colombia\nenero 19 2020, 10:55 am\nEl presidente de Colombia, Iván Duque da la bienvenida al presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, tras su llegada al vecino país para participar en la Cumbre Hemisférica de Lucha contra el Terrorismo que se llevará a cabo apartir de este lunes 20 de enero en Bogotá.\nA través de su cuenta en Twitter Duque dio la bienvenida a Juan Gauidó.\nAdemás Duque también informó que él y el presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, sostendrán reuniones de trabajo durante la tarde de este domingo.\nEl Comisionado Presidencial para las Relaciones Exteriores de Venezuela, Julio Borges, y el Diputado de la Asamblea Nacional (AN), Carlos Paparoni, también participarán en la delegación que asistirá al evento. Ambos llevarán elementos sobre las denuncias, vinculación y protección del régimen de Nicolás Maduro con el terrorismo internacional, particularmente con Hezbolá y gobiernos que protegen al terrorismo.\nLa visita del presidente Guaidó a Colombia se dará en el marco de la 3.ª Conferencia Ministerial Hemisférica de Lucha contra el Terrorismo, la cual se realizará en la Escuela de Policía General Santander tras el homenaje a los 22 cadetes asesinados hace un año en un atentado atribuido al ELN.\nEn su rol como presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Guaidó es reconocido como presidente legítimo por muchos venezolanos, además de Estados Unidos y más de otros 50 países que consideran que la reelección de Nicolás Maduro fue fraudulenta.


Afectados por Promotoras Inmobiliarias y Cooperativas de Vivienda\n¿Has comprado una vivienda en plano y no te la han entregado?\n¿Sabías que aunque el promotor haya dejado de existir y no tengas aval bancario, el Banco donde realizabas los ingresos tiene la obligación de devolverte el dinero entregado?\nBasándose en la Ley 57/68, de 27 de julio, sobre percibo de cantidades anticipadas en la construcción y venta de viviendas, el Tribunal Supremo ha resuelto que es posible reclamar las cantidades aportadas más los intereses o bien a las entidades aseguradoras (en caso de que se hubiera contratado la correspondiente póliza), o bien a las entidades bancarias incluso en caso de no haber formalizado la correspondiente póliza de seguro o aval.\nEl Tribunal Supremo es tajante en sus resoluciones, de modo que en caso de existir póliza de seguro, ésta deberá asegurar las cantidades aportados. En caso contrario, el banco responderá, pues cuando una cooperativa abre una cuenta corriente en una entidad financiera en la que se ingresan las cantidades entregadas a cuenta o anticipadas para la compra de una futura vivienda, la Ley exige la contratación de un seguro o un aval bancario que garantice la devolución de esas cantidades en caso de que la vivienda no se entregue a tiempo o no llegue a construirse. Bajo esta interpretación, las entidades financieras que permitieron que se abrieran cuentas corrientes sin el obligatorio aseguramiento, deberán responder del buen fin de las cantidades, al no asegurarse del cumplimiento de los requisitos legales.\nNo obstante, para hacer posible la reclamación es necesario iniciar las actuaciones judiciales oportunas con la mayor rapidez posible, pues esto permitirá interrumpir los plazos de prescripción a los que se pudieran acoger las entidades financieras y/o aseguradoras, aprovechar la actual corriente legislación, y evitar la entrada en vigor de normativa que pudiera desmerecer nuestros intereses. Por todo ello, no dude en contactar con nosotros lo antes posible.\nSI ERES UNO DE LOS MILES DE AFECTADOS POR PROMOTORAS INMOBILIARIAS...


Estromineral Serena Menopausia - Farmacia Clapés\nInicio Farmacia Online>Dietética y Nutrición>ESTROMINERAL SERENA MENOPAUSIA\nEstromineral Serena es un complemento indicado para suplir las necesidades de la mujer durante la etapa de la menopausia gracias a una composición rica en Calcio, Magnesio, Vitamina D3, extracto de Soja, extracto de Magnolia y Fermentos Lácticos Probióticos.\nEstromineral Serena está compuesto de:\nEstromineral Serena no provoca aumento de peso.\nEstromineral Serena se presenta en un envase con 30 comprimidos. Para su adecuado empleo, se recomienda tomar 1 comprimido al día.\nAdventencias: No se debe sobrepasar la dosis recomendada. No tomar este producto durante el embarazo y la lactancia.


Referencia: 1916/35 - 0 visitas\nTu residencia y tu lugar de trabajo sin salir de tu portal, a 5 minutos del centro de Segovia, Zona tranquila con todos los servicios y bien comunicada. No tendrás que perder tiempo en desplazamientos, los 220 m2 construidos albergan una vivienda con una magnifica terraza, un ático-estudio y un local de oficina totalmente equipado.\nLa vivienda ocupa la primera planta del edificio con 80 m2 de superficie útil. Consta de salón, cocina totalmente equipada, tres dormitorios con armarios empotrados, dos baños completos y una gran terraza orientada al sur de 33 m2 útiles, con suelo de baldosa rústica castellana y magníficas vistas.\nSuelos de parquet natural de roble de gran formato colocado a espiga en recibidor, salón y dormitorios y gres en cocina y baños. Carpintería exterior de aluminio lacado color burdeos con cristal climalit, persianas de aluminio y mosquiteras. Carpintería interior con puertas plafonadas de roble barnizado. Baños con muebles de lavabo y espejo. La vivienda tiene instalación de hilo musical en toda la casa y de fibra para Tv y telecomunicaciones. Dispone de dos amplias plazas de garaje y de un trastero con ventana situados en la planta semisótano.\nÁtico-estudio situado en la planta bajo cubierta con una superficie útil de 24 m2, distribuidos en salón-dormitorio con armarios empotrados, cocina independiente totalmente equipada, baño completo con bañera y una plaza de garaje con trastero en la planta semisótano.\nLocal totalmente acondicionado para su uso como oficina, situado en la planta semisótano con ventanas a la calle. Tiene una superficie útil total de 60 m2, y esta distribuida en una zona con tres puestos de trabajo, despacho con mesa de trabajo y otra de reuniones, vestidor, aseo y trastero, cuenta además con otro trastero con ventana y una plaza de garaje.\nExcelente situación a pie de la circunvalación SG-20 y de la N-110, junto a instalaciones deportivas y todo tipo de servicios: Centro de salud, supermercado, colegio, parques infantiles, Iglesia bares, restaurantes y muchas zonas verdes para pasear. A 7 km de Segovia, a 80 km de Madrid, a 55 km de Ávila, a 10 km de La Granja de San Ildefonso, y a 2 km del bosque y Palacio Real de Riofrío\nPiso en venta en Madrona / Madrona (Segovia).\nEquipamiento : trastero, tenis, futbol, baloncesto, zonas infantiles.


Precios Abonos Temporada 19-20\n20-09-2019 14:52 Moderador\nEditado 1 vez/veces. Última edición el 20/09/2019 14:57 por Matamalos.\nRe: Precios Abonos Temporada 19-20\n20-09-2019 18:27 Registrado: 10 años antes\n20-09-2019 21:15 Registrado: 4 años antes\nY eso que la DGA le ha soltado a las estaciones aragonesas 500.000 € para que desestacionalicen y hagan promociones entre semana.\nPor otra parte, niegan partida para esquí infantil y la temporada que no pasa del domingo de pascua.\nVamos, lo de siempre!!!\n20-09-2019 21:42 Registrado: 4 años antes\nSegún Heraldo de Aragon\nGanas de cerler\nEl calendario de días laborables para el pase es el mismo en cuanto a días de temporada baja-alta de la estación?\nHe mirado en las paginas del grupo y no veo el calendario de la temporada.\n05-11-2019 22:39 Moderador\nCoincide más o menos,, lo verde (“Laborables”) es temporada baja, lo rojo temporada alta, (Festivos, etc.)\nA veces lo modifican y añaden días de “promoción” con ofertas, etc. o según circunstancias,, el precio del FF en taquilla es diferente.\nPues parece que este año han quitado dias rojos para el forfait de laborables... Febrero solia tener en rojo todos los viernes\n10-11-2019 00:00 Moderador\nGanas de Cerler.\nTeniamos idea de ir la semana del 22 al 29/2. Veo que temporada alta toda la semana.\nSabrías decirme si es motivo de vacaciones escolares o periodos festivos en aragón por lo que la estación estará más abarrotada o no tiene relación.\n10-11-2019 09:57 Registrado: 12 años antes\nLa segunda quincena de febrero suele ser de alta ocupación, hay varias CCAA que tienen días de fietas escolares, lo que antes era la semana blanca, a lo que se suman los carnavales, fiestas en Francia, etc.\n10-11-2019 14:26 Moderador\nYa te lo ha puesto Dani,, Febrero es prácticamente temporada Alta en todos los sitios.\nCogiendo siete días de forfait con fin de semana (domingo, sábado), aprovechando el 15% de consecutivos, haciéndolo on-line, entre temporada Media – Baja y Alta, apenas hay 2€ aprox. al día de diferencia en el forfait,, de unos 38,2€ a 36,6€ eso sin contar con otros posibles descuentos. (Edad, Carnet, joven, Familia Numerosa, etc)..\nEn la web veras que no han contado con que este año es bisiesto y hay 29 de Febrero (Que por cierto lo más probable es que nieve ese día y no hay muchas oportunidades de ver nevar un 29 de Febrero) y no te dan opción a comprar ese día, pero pronto lo solventaran\nLa temporada alta me preocupa por la afluencia de gente. Hace años estuvimos un finde y vaya 2 días de colas.\nUnos €s más o menos en el forfait no son muy significativos en el presupuesto de una semana de esqui.\n12-11-2019 09:21 Registrado: 9 años antes\n¿Alguien sabe cuándo saldrán los precios y condiciones de las tarjetas de Ibercaja?\n12-11-2019 10:49 Registrado: 4 años antes\nIbercaja compensa de alguna manera a Aramon por esos descuentos a cambio de obtener clientes y abrir cuentas?\n12-11-2019 23:39 Registrado: 3 años antes\nEsa semana es carnaval. Y aunque no haya festivos en Aragón -creo- siempre es alta.


-Procedimiento en materia laboral una vez declarado el concurso: 1.- La adopción de las medidas relativas a las condiciones de trabajo y a la extinción o suspensión colectiva de los contratos de trabajo podrán solicitarse del Juez del concurso por la administración concursal. 2.- La solicitud deberá exponer y justificar, en su caso, las causas…\n-Los requisitos formales de la propuesta de convenio concursal son los siguientes: 1.- Será escrito y rubricado por el deudor (o por lo acreedores proponentes), o por los apoderados de unos u otros. 2.- Contendrá la propuesta de convenio o varias alternativas 3.- Puede contener compromisos de pago a cargo de terceros para prestar garantías…\n-El fin de la fase común del concurso y apertura se tramita de la siguiente forma: 1.-El auto que ordena convocar Junta de acreedores fijará: a.- El lugar, el día y la hora de la reunión. b.- Notificación de la convocatoria que expresará que los acreedores podrán adherirse a la propuesta de convenio. 2.- En…\n-El concurso voluntario de acreedores (instado por el Deudor) podrá ser solicitado: 1.- Dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que hubiera conocido o debido conocer su estado de insolvencia 2.- En el momento en el que presumiéndose que el deudor ha conocido su estado de insolvencia cuando hayan acaecido alguno de…\n-El Juez competente para conocer de un concurso será siempre: 1.- El Juez de lo mercantil en cuyo territorio tenga el deudor el centro de sus intereses principales. 2.- Si el deudor es persona jurídica, el del lugar del domicilio social. 3.- El mismo Juez del domicilio anterior en los casos de cambio de domicilio…\n-Podrán ser administradores concursales: 1.- Abogado con experiencia profesional de, al menos, cinco años de ejercicio efectivo. 2.- Auditor de cuentas, economista o titulado mercantil colegiado, con una experiencia profesional de, al menos, cinco años de ejercicio efectivo. 3.- Acreedor que sea titular de un crédito ordinario o con privilegio general, que no esté garantizado….\n-Las facultades y derechos del concursado en el concurso voluntario, son esencialmente las siguientes: 1.- El deudor conservará las facultades de administración y disposición sobre su patrimonio. 2.- Quedará sometido el ejercicio de éstas facultades a la intervención de los administradores concursales, mediante su autorización o conformidad. 3.- El Juez podrá acordar la suspensión de…


Camino al Super Bowl: levantaron la sanción a Tom Brady | ABC Mundial\nCamino al Super Bowl: levantaron la sanción a Tom Brady\nLa temporada de Fútbol americano (NFL) comienza con la noticia del levantamiento de la suspensión de cuatro partidos a la estrella del fútbol americano Tom Brady, mariscal de campo de los New England Patriots\nEl juez de Distrito de la corte de Nueva York Richard Berman dio el puntapié inicial en el campeonato de fútbol americano al anular la suspensión de cuatro partidos para el mariscal de campo de los New England Patriots, Tom Brady, por el escándalo de los balones desinflados en la NFL.\nLa decisión escrita deja Brady libre para prepararse de cara al juego de apertura de la temporada regular, el próximo 10 de septiembre, frente a los Pittsburgh Steelers.\nLa fiebre del Súper Bowl\nEl Superbowl (Supertazón) es la final del campeonato de la National Football League (NFL), principal campeonato profesional de fútbol americano en los Estados Unidos, que enfrenta a los campeones de la Conferencia Nacional (NFC) y la Conferencia Americana (AFC). El partido se disputa el primer domingo del mes de febrero y debe su nombre a Lamar Hunt, antiguo propietario de Kansas City Chiefs, quien lo llamó así tras ver a su hijo jugar con una pelota rebotadora.\nEl primer encuentro de la Super Bowl se jugó el 15 de enero de 1967 (el primer ganador de la Super Bowl fue Green Bay) como parte de un acuerdo entre la National Football League y el otro campeonato existente por aquel entonces, la American Football League (AFL), para que los vencedores de cada competición jugaran un partido que decidiera al campeón de Estados Unidos. Cuando la AFL se integró en la NFL, cada liga se convirtió en una conferencia y el juego pasó a ser entre sus campeones. El equipo que más veces ha ganado ha sido Pittsburgh Steelers (seis ocasiones), y sólo hay cuatro de las 32 franquicias de la NFL que nunca han jugado la final.5 El actual campeón son los New England Patriots que ganaron la edición XLIX el 1 de febrero del 2015.\nA partir de los años 1980, los equipos de la NFC tomaron el control en las finales del Super Bowl. La franquicia más exitosa en esa época fue San Francisco 49ers, que ganó tres Super Bowl (1982, 1985 y 1989) con un estilo de juego al ataque imprimido por su entrenador, Bill Walsh. Su quarterback, Joe Montana, está considerado como uno de los mejores de la historia en su posición y fue ganador del MVP en las ediciones XVI, XIX y XXIV. En esta década también destacó Chicago Bears, que cerró la temporada de 1985con un récord de 18 victorias por una derrota, y los dos campeonatos de Washington Redskins, correspondientes a las temporadas de1982 y 1987.\nA partir de la década de 2000, el campeonato volvió a estar dominado por equipos procedentes de la Conferencia Americana, y aparecieron de nuevos equipos que hasta entonces nunca habían disputado un Super Bowl. El siglo comenzó con la victoria de St. Louis Rams, siendo el primer equipo presidido por una mujer, Georgia Frontiere. New England Patriots ganó en cuatro ocasiones (en 2001,2003, 2004 y 2015) liderado por el quarterback Tom Brady, y cayó en 2008 y 2012 ante los New York Giants a pesar de haber terminado invicto el resto de la temporada del 2008. También destacaron las victorias de dos debutantes en la final: Baltimore Ravens (edición XXXV) y Tampa Bay Bucanners (edición XXXVII).\nEn Tampa Bay Bucanners jugó el Argentino Martín Gramática (Buenos Aires, Argentina, 27 de noviembre de 1975) es un ex-jugador de fútbol americano, siendo el segundo argentino en jugar en la NFL.. Su función en el campo era la de pateador (kicker). Es el hermano mayor del pateador de los Arizona Cardinals, Guillermo Gramática.\nSe crio como jugador de fútbol en Argentina. Gramática estudió en LaBelle High School en Labelle, Florida; pero no jugó fútbol americano hasta que estuvo en su último año. En cuanto estadísticas, anotó 8 de cada 10 intentos de gol de campo, siendo el más largo de 52 yardas, 22 puntos extra y dejó 38 de 49 patadas iníciales, fuera de la línea final para touchbacks. En 2001 participó del Pro Bowl (el juego de las estrellas de la NFL).\nEn 2002 ganó el Super Bowl con los Tampa Bay Buccaneers, anotando 12 puntos (2goles de campo y 6 puntos extra)\nPittsburgh Steelers volvió a confirmarse como un equipo campeón tras recuperar su característico juego defensivo, y superó a San Francisco 49ers como el equipo que más Super Bowl ha ganado tras vencer en el Super Bowl XL (en 2006) y XLIII (en 2009). Un debutante en la final, New Orleans Saints, venció en el Súper Bowl XLIV disputado en 2010, y en 2011 los ganadores fueron los Green Bay Packers.\nEl trofeo fue diseñado por Tiffany & Co. y está valorado en 25.000 dólares. Presenta un balón reglamentario de fútbol americano en pie realizado con plata de ley, mide 56 centímetros y pesa 3,2 kilogramos. La NFL elabora una sola pieza para entregarlo en propiedad al equipo vencedor, a diferencia de otros campeonatos como la Copa Stanley (NHL) o la Grey Cup (CFL), donde sólo existe un galardón. Cuenta con una inscripción con el ganador, año y edición del Super Bowl que se graba después del partido.


Merkel da apoyo militar a Francia en la lucha contra el terrorismo | Internacional | EL PAÍS\nBerlín y París admiten que hay que reaccionar rápidamente contra el yihadismo\nTwitter Gabriela Cañas\n25 NOV 2015 - 22:07\tCET\tLa canciller Angela Merkel, en un debate en el Bundestag el miércoles 25 de noviembre. Foto: Michael Sohn (AP) / Vídeo: Reuters Live La canciller alemana Angela Merkel llegó este miércoles a París con una propuesta para ayudar a Francia en su lucha contra el terrorismo: desplegar otros 650 militares en Malí. Supone la aportación más concreta de las que ha recibido el presidente francés, François Hollande, en su ofensiva diplomática para recabar apoyos contra el ISIS tras entrevistarse con el británico David Cameron y el norteamericano Barack Obama. Hollande, con todo, pidió a Merkel un mayor esfuerzo.\nEl paso dado es importante y no fácil para Alemania, país que por razones históricas ofrece cierta resistencia al despliegue exterior. “Al día siguiente de los atentados de París [del 13 de noviembre], tomé la decisión de ofrecer a Francia todo lo que pudiéramos ofrecer”, dijo Merkel en una comparecencia conjunta en el Palacio del Elíseo, donde cenó con Hollande. “Alemania está dispuesta a reaccionar para que estos ataques no se repitan”, añadió. “Debemos reaccionar rápido y con determinación”.\nLa aportación de tropas a Malí descargaría a Francia del peso de su batalla contra el terrorismo en el Sahel. Para Hollande, supone un ofrecimiento importante porque ello le permitiría reforzar allí la operación (3.500 militares franceses se hallan en la zona) e incluso enviar soldados a otras partes donde se bate el Ejército francés contra el terrorismo.\nHollande señaló que conoce y entiende las reglas alemanas para poder enviar tropas al exterior, pero pidió más: “Deseo que Alemania pueda comprometerse aún más en la lucha contra el ISIS en Siria y en Irak. Si Alemania puede ir más allá será una buena señal contra el terrorismo”. Merkel no respondió durante la reunión a tal petición, pero la mañana del miércoles, en un debate parlamentario en Berlín antes de viajar a Paris, ya había avisado: “Si tenemos que implicarnos más, no lo descartamos”. Alemania ya tiene desplegados entre Malí y Senegal un total de 218 militares, la práctica totalidad de ellos en el primer país.\nAmbos mandatarios trataron también la situación de los refugiados, que ha distanciado en los últimos meses a Berlín y París. Francia aceptó a regañadientes admitir en dos años a 24.000 desplazados y ha señalado con la discreción debida a Alemania como la culpable del flujo masivo de refugiados al abrir las puertas a un total de 800.000. París tiene la casi certeza de que dos de los terroristas del 13-N aprovecharon ese movimiento de personas para entrar en Europa por Grecia.\nMerkel y Hollande mostraron, sin embargo, total sintonía al respecto y ante la insistencia de la canciller en la necesidad de acoger a los refugiados, el mandatario galo señaló que huyen de las masacres del régimen sirio y del ISIS. “Es nuestro deber acoge a estas personas”, añadió el presidente francés. “Y no podemos hacer la amalgama entre terroristas y refugiados porque algunos aprovechen las circunstancias”, advirtió.\nPara ambos, lo importante es ejercer un control efectivo en las fronteras exteriores de la UE. En tal contexto, el primer ministro francés, Manuel Valls, hizo el día anterior unas declaraciones de gran impacto para Alemania al asegurar que “Europa debe afirmar que no puede acoger tantos inmigrantes, que no es posible”. Y agregó: “El control de las fronteras exteriores es esencial para el futuro de la Unión Europea”. Los servicios del primer ministro aclararon este miércoles a EL PAÍS que tal afirmación no supone cambio alguno en la posición francesa, que mantiene su compromiso de acoger a 24.000 refugiados en dos años.\nMerkel cree que están fallando los controles europeos exteriores. “No son suficientes y la ilegalidad solo sirve para alimentar a los traficantes”, dijo. Francia y Alemania pretenden lograr acuerdos que permitan a los sirios establecerse en los países más próximos, como Turquía, hasta que se encuentre una solución política a Siria.\nObjetivos de la ofensiva francesa\nFrancia se halla muy implicada en la búsqueda de esa solución política que, cree, no puede pasar por el presidente sirio Bachar el Asad. Pero, de momento, lo que quiere es sumar fuerzas a una coalición más amplia (ya no habla de una alianza única) para castigar al ISIS en Oriente Próximo. David Cameron prometió pedir permiso a su Parlamento para bombardear Siria y el presidente norteamericano, Barack Obama, recibió a Hollande en Washington el martes mientras dos cazas franceses bombardeaban un objetivo terrorista en Irak con el apoyo logístico de aviones estadounidenses. Francia ha bombardeado ya en seis ocasiones desde los atentados del 13 de noviembre, según Hollande.\nEn la agenda diplomática de François Hollande figura una entrevista esta mañana con el presidente italiano, Matteo Renzi, en París. Por la tarde, visitará al presidente ruso, Vladímir Putin, en Moscú con la misma misión de sumar aliados.\nAlemania aumentará su presencia militar en Malí para apoyar a Francia


Diplomado Muestreo y Diseño de Experimentos DOE | Quality Global Business - The Global Training Provider Company Diplomado Muestreo y Diseño de Experimentos DOE – Quality Global Business\nDiplomado Muestreo y Diseño de Experimentos DOE\nEspecializado como Quality Analyst, usted podrá desempeñar un papel más eficiente en el establecimiento de estándares de calidad en las El Diplomado en Muestreo y Diseño de Experimentos expone los centrales en muestreo probabilístico de poblaciones finitas y en diseños de experimentos. Se consideran diseños muestrales para selección de tipos diferentes de probabilidades, abordando los métodos de estimación poblacionales y bajo conceptos y técnicos que apoyan la planeación, modelación y de experimentos diseñados de forma estadística.\nDiseñar e implantar sistemas y procedimientos para la toma de decisiones a través de métodos estadísticos del control de calidad, estimación de parámetros, regresión y diseño de experimentos.\nAplicar los métodos estadísticos para evaluar, controlar y optimizar los procesos.\nConocer y adquirir habilidades en el uso de herramientas estadísticas para la gestión moderna de calidad.\nObtener una formación básica general en Estadística.\nVariables Aleatorias, Estadística descriptiva y su interpretación\nDistribuciones de Probabilidad: Normal, t-student, F\nConceptos básicos y generalidades sobre el muestreo\nTipos de muestreo: Probabilísticos y no probabilísticos\nMuestreo aleatorio simple y muestreo sistemático\nMuestreo por conglomerados y muestreo por conveniencia\nCálculo del tamaño de muestra en estudios descriptivos\nDeterminación del tamaño de una muestra para estimar medias y proporciones. Selección de unidades de análisis\nGráficos de control datos continuos: gráficos Xbar y R, gráficos Xbar y S, gráficos I-MR\ngráficos de control: Datos de atributos: Gráfico P, Gráfico U, Gráfico C\nDOE AVANZADO: MSR; DISEÑO ROBUSTO Y SHAININ\nModelización de superficie de respuesta\nInterpretación por gráficos de contorno\nMatriz producto de Taguchi y matriz alternativa\nAnálisis de sensibilidad ante factores\nTácticas de Shainin\nBe the first to review “Diplomado Muestreo y Diseño de Experimentos DOE” Cancelar respuesta


José Carlos Lupión encauza el problema de la Comunidad de Regantes de Berja | Noticias de #Almeria\nviernes 24 de mayo de 2019, 12:39h\nDesde hace ya mucho tiempo, la Comunidad de Regantes de Berja venía arrastrando una situación anormal en sus órganos de gobierno, la cual estaba causando graves perjuicios al conjunto de los agricultores virgitanos. Hasta ahora había resultado imposible conseguir que se celebrase con normalidad una Junta General Extraordinaria en la cual se renovasen los cargos directivos de la Comunidad.\nEl asunto es de una importancia tal, que el Partido Popular lleva en su programa electoral como uno de sus puntos más contundentes en defensa de la agricultura del municipio “la apuesta firme por la regularización de la Comunidad de Regantes de Berja”. Y para realizar esta tarea, el candidato popular, José Carlos Lupión, no ha esperado a recibir el respaldo de los virgitanos en las urnas el próximo domingo, sino que a pesar del esfuerzo que supone la campaña electoral, la ha compatibilizado con las gestiones en favor de los regantes. De este modo, tras varias reuniones celebradas entre Garzón y Lupión en diversos lugares públicos del municipio -la última tuvo lugar ayer- se han llegado a una serie de acuerdos de enorme trascendencia para los virgitanos. El primero de ellos, ya materializado, fue la decisión de afrontar entre el consistorio y la comunidad de regantes la limpieza de la Balsa de Pago, que se ha efectuado en esta misma semana. Por otro lado, por fin se ha logrado llegar a un acuerdo y se ha conseguido que se convoquen elecciones en el órgano de los regantes, lo que va a suponer el pistoletazo de salida para la mejora y modernización del regadío virgitano.\nEn este sentido, José Carlos Lupión ha manifestado que “si conseguimos el apoyo de los virgitanos el próximo domingo, emprenderemos en seguida la activación de la Junta Central de Usuarios de Berja, y una vez conseguidas las concesiones administrativas, impulsaremos una profunda modernización del regadío. Lupión ha mostrado también su agradecimiento a Antonio Garzón por haber adoptado esta y otras medidas en beneficio de los regantes, en especial la regularización de la situación que se venía arrastrando desde hace años.\nLa convocatoria de elecciones se ha notificado a los órganos correspondientes, dándosele publicidad también a través del Tablón de Anuncios del Ayuntamiento. La Junta General Extraordinaria se celebrará el próximo día 4 de julio, en la Sala de Exposiciones de la Plaza de San Pedro, a las 20:30 h. en primera convocatoria y a las 21:30 en segunda. En breve se comunicará oficialmente a los comuneros la convocatoria para elegir los cargos de Presidente, Vicepresidente y cinco vocales (uno por cada fuente: Alcaudique; Pago/Fuente del Almez; Capileira/Fuente de la Higuera, Oro y La Rana/Fuente de Rigualte).\nEl Ayuntamiento de Berja instala placas solares en edificios públicos\nSan Roque prepara sus grandes fiestas patronales


Radiologia Medica: Enfermedad de Alzheimer's: Soluciones en Imagen para visualizar las placas beta-Amiloide que causan la enfermedad\nEnfermedad de Alzheimer's: Soluciones en Imagen para visualizar las placas beta-Amiloide que causan la enfermedad\nBuenas tardes tengan todos ustedes. Tardes como hoy cuando estoy pensando como redactar mi comentario, pienso ¿Qué mas avances puede haber en medicina?, y la respuesta siempre es algo inpensable, que nos cambia el panorama de las cosas y apunta nuestra mirada hacia adelante; todos los nuevos descubrimientos en métodos diagnósticos y tratamientos de enfermedades que acaban con la esencia del ser humano, avanzan de forma tal, que en pocos años, dichas enfermedades podrán detectarse a tiempo, antes que comiencen los síntomas, para ser tratadas, y en futuro no muy lejano, porque no, curadas.\nPET/CT Biograh mCT\nEste es el caso de solución integrada, que presentó la Cía. Siemens, para la detección de las placas beta-amiloide que causan la enfermedad de Alzheimer, las cuales hace unos años, solo podíamos visualizar en estudios anatomopatológicos, pero que ahora con la llegada de los biomarcadores radioactivos (florbetapir), el único aprobado por la FDA para la búsqueda en vivo, de dichas placas mediante el estudio de PET/CT. Este paso nos acerca más al tratamiento de a enfermedad, ya que los estudios realizados en pacientes muestran y cuantifican la cantidad de placas amiloides en el cerebro, lo que ayudará a las compañías farmacéuticas a adaptar la terapias ya existentes y poder mejorarlas.\nCorte histológico que muestra una placa beta amiloide\nEsta sistema integrado de diagnóstico por imagen (Placa Amiloide Syngo PET) fue lanzado y abril, e incluye el software de análisis y cuantificación del biomarcador florbetapiar y el PET/CT Biograph mCT, que mejora de forma importante la resolución de la imagen, sobre todo a nivel de la unión de la sustancia gris y blanca, para poder identificar el sitio preciso donde se encuentra placa beta amiloide.\nImagen positiva para placas amiloides\nImagen negativa para placas amiloides\nComo todo avance tecnológico, la responsabilidad y el compromiso de los radiólogos actualmente es mayor, ya que los colegas que tengan la encomienda de reportar dichos estudios, deberán tomar un entrenamiento amplio, que asegure, la confiabilidad de los reportes, aunado como siempre a la clínica de los pacientes. No podemos volver atrás, lo que debemos hacer como profesionales de la salud y especialistas de la imagen es optar por especializarnos en una o dos modalidades de imagen, ya que el conocimiento y dominio de cada ellas es complejo, por la cantidad de información que debemos saber para hacer reportes diagnósticos. Pero este es tema de otro comentario. Saludos.\nImagen que muestra la clínica en que este método diagnósticala enfermedad de Alzheimer, en comparación con otrosmétodos diagnósticos, que se usan actualmente.\nLiga a artículo sobre la imagen de Placas amiloides\nLiga al website de la solución integrada Syngo Amyloid Imaging\nPET/CT y placa beta-amiloide,\nAnónimo6/02/2012 06:32:00 a.m.Muchas gracias por este aporte Cesar! Me parece sobre todo importante para aquellos pacientes con antecedentes de Enfermedad de Alzheimer familiar, que representan un no despreciable 20%. Además de ser un gran adelanto, tomando en cuenta que en la mayoria de las patologías psiquiátricas no se cuenta con marcadores biológicos que nos ayuden a confirmar o rechazar un Dx. Mi pregunta es ¿qué tan accesible es?... y sus costos. De nuevo, muchas gracias César! (Dra. Mónica Muñoz)ResponderEliminarRespuestasCesar Rosenberg González6/02/2012 09:23:00 a.m.Hola Dra. Muñoz, que bueno que la información le halla servido. En cuento las preguntas que ma hace, debo decirle que estos estudios de cuantificación de placa amiloide están accesibles solo en centros de imagenología de E.U, ya que el biomarcador que se ocupa tiene algunas restricciones en su fabricación y disponibilidad. Le adjunto la liga para que pueda ver los centros que lo tienen:http://www.medical.siemens.com/webapp/wcs/stores/servlet/LandingPage?storeId=10001&langId=-1&catalogId=-1&catTree=&pageId=147024&Identifier=#tabId=3En cuanto al costo, por más que busqué no encontré respuesta a esta pregunta. Seguiré intentando en estos días y si tengo respuesta inmediatamente se la paso. Saludos y ojalá nos siga tomando en cuenta en sus búsquedas radiológica.EliminarResponderAñadir comentarioCargar más...


El clima de Jamaica durante los próximos 14 días será de 25° hasta 32° con multiples días de posible chubascos hasta lluvias muy fuertes. La temperatura del agua es de 29°C.\nJamaica se encuentra en una línea recta aproximadamente a 2.039 km de Ecuador (Quito → Kingston).\nEl tiempo de vuelo desde Aeropuerto de Tababela a Jamaica es aproximadamente 3 h. 10 menos.\nEl área de Jamaica es alrededor de 10.990 km². Es 23 x más pequeño que Ecuador.


Episodios han ocurrido en Cuba, China, Rusia y otros lugares\njueves, 04 marzo 2021 | 13:45\nAssociated Press | William Burns\nWashington— El nuevo grupo de trabajo de la CIA está tratando de ampliar sus esfuerzos para encontrar la causa de una serie de incidentes misteriosos que lesionaron a sus oficiales en todo el mundo, dijo la agencia esta semana, episodios que han ocurrido en Cuba, China, Rusia y otros lugares.\nEl grupo trabajará con el Departamento de Estado y otras agencias de inteligencia para recopilar evidencia nueva sobre los episodios y reexaminar el material existente para sacar conclusiones sobre si ocurrieron ataques y, de ser así, qué causó las lesiones y quién fue el responsable.\n“La CIA está trabajando junto con otras agencias gubernamentales para redoblar nuestros esfuerzos para encontrar respuestas con respecto a los incidentes de salud global inexplicables que han afectado al personal”, dijo Timothy L. Barrett, secretaria de prensa de la CIA "La principal prioridad de la agencia ha sido y sigue siendo el bienestar de todos nuestros oficiales".\nAunque el grupo de trabajo se estableció formalmente en diciembre, el anuncio de los nuevos esfuerzos se produce después de que William J. Burns, el candidato de la administración de Biden para encabezar la CIA, se comprometió durante su audiencia de confirmación a revisar las pruebas que rodean los incidentes, que describió como ataques al personal de la agencia.\nEl Comité de Inteligencia del Senado aprobó por unanimidad la nominación de Burns ayer, martes, estableciendo una votación para su confirmación por parte del Senado en pleno. Se espera la votación la próxima semana, pero no se ha fijado el momento exacto.\nEn los últimos años, decenas de funcionarios de inteligencia y diplomáticos se han visto afectados por lo que se conoce como el síndrome de La Habana, una constelación de síntomas que incluyen dolores de cabeza, pérdida de memoria, mareos y más.\nVarios oficiales de la CIA y diplomáticos que trabajaban en la embajada estadounidense en La Habana contrajeron los síntomas en 2016 y 2017. En 2018, más estadounidenses que trabajaban en Guangzhou, China, comenzaron a experimentar los síntomas. Un tercer grupo de oficiales de la CIA, muchos de ellos trabajando para contrarrestar las actividades de inteligencia rusa, se han visto afectados en una variedad de países. Los incidentes han continuado en los últimos meses.\nAlgunos funcionarios gubernamentales actuales y anteriores creen que Rusia está detrás de los incidentes, aunque ni el Departamento de Estado ni la CIA han llegado a esa conclusión.\nUn informe de la Academia Nacional de Ciencias dijo que lo más probable es que un arma de microondas fuera la causa de las lesiones. Si bien el informe ha convencido a varias de las víctimas, algunos expertos han visto con escepticismo la evidencia de que un arma de microondas fuera responsable.


Ensalada quema grasa ¡dile adiós a esos kilos de más! | Lamovidanet.com\nCuando queremos bajar de peso en poco tiempo, pensamos que debemos limitarnos en disfrutar de la comida y que lo que debemos consumir para lograrlo no va a ser de nuestro agrado, Sin embargo existen muchas opciones como por ejemplo, una ensalada quema grasa que sin duda disfrutarás.\nLo primero que debes saber es la lechuga que debes elegir, existen muchos tipos y debes elegir la ideal para tus necesidades o gustos. Por ejemplo, la lechuga italiana es la que menos inflama el vientre. A continuación te decimos los ingredientes que necesitas para esa ensalada quema grasa:\nContiene magnesio, hierro y vitamina A y no inflama el abdomen.\nEs una de las mejores fuentes de fibra dietética.\nContiene antioxidantes para eliminar esas toxinas que dañan el cuerpo e impiden que bajes de peso.\nSu alto contenido en proteína ayudará a que bajes esos kilos de más.\nSon consideradas como grasas buenas, el organismo las necesita para mantener la energía.\nSu jugo además de que ayuda a adelgazar es purificante.\nDe preferencia debe ser vinagre de manzana, es considerado un gran depurativo y tiene un efecto adelgazante.\nPosted in belleza, Consejos, Salud and tagged “Adios”, Dile, Ensalada, kilos, quema grasa on June 17, 2017 by lamovidanet. Leave a comment\n← ¡De estreno! Ya salió primer videoclip de Chyno: “Quédate Conmigo”\nPalabras de moda y en desuso ¿Cómo funciona este fenómeno? →


ᐉ 22 Mejores PREFABRICADAS PARA CABALLO | (Mayo 2022) | Comparativa\n22 Mejores prefabricadas para caballo del mundo\n22 Mejores prefabricadas para caballo del mundo.\nPrefabricadas: Todos los detalles que necesitas conocer para hacer tu compra perfecta\n¿Buscas prefabricadas y quieres comparar? Encuentra aquí toda la información, particularidades y precios observada por Gurús del tema. En esta página web hemos elegido para ti los 22 productos TOP 💖 online, y hemos pedido las mejores promociones de la web a fin de que logres realizar tu compra on-line más económica. Ve sobre seguro con nuestra lista de prefabricadas, la mejor selección de internet con opiniones, imágenes y videos.\n1. Especificaciones de las mejores 22 prefabricadas\n3. Corona VN-1006 Suplemento\n4. HKM Botas para Caballo (Talla 4)\n5. siku 2310 Coche de policía con remolque para caballos, Incl. 2 caballos de juguete, Remolque desmontable, 1:55, Metal/Plástico, Plateado/Azul\n10. Ida Plus Biotina + zinc (750 g) – Alimento mineral para caballos – Piel hermosa, pelo brillante, pezuñas fuertes – Cera de pezuñas\n11. HOMCOM Caballito Balancín Bebé Balancín Peluche Caballo Madera para Niños +3 Años con Sonidos 74x28x65cm Caballito Balancin con Musica Peluche Niños a Partir 3 Años Caballo Mecedora\n12. Cómo piensa tu caballo\n13. Xclou 182052 Tina de Mortero, Negro\n14. Kerbl Correa Soft 8 m, Negro/Rojo\n15. Stock medida ALU para caballos hasta 180 cm aluminio xintron stock medida\n16. Red de heno para caballos, para una alimentación adecuada a las especies, mejora la digestión y el bienestar de los animales, heno, hierba, paja y heno, color negro\n17. Semillas de Césped - Trebol Alejandria Bersim 1Kg - Batlle\n18. Kerbl 320131 Pony - Protectores de Cabeza para Caballo (Caucho sintético, 4 Unidades), Color Negro\n21. POPETPOP Púa para Pezuñas de Caballo Cómoda Y Suave Púas para Pezuñas Herramientas para El Cuidado del Caballo Púa para Pezuñas con Cepillo para El Hogar Salón de Belleza Peluquero (Color\nEspecificaciones de las mejores 22 prefabricadas\nNo tienes energía de partir a las tiendas, enciendes la tablet para comprar desde tu casita, haces tu propia búsqueda y ¡Vuala! , centenares de resultados al acecho. Hacer la compra óptima para prefabricadas, es poco a poco más complicado con la inmensidad de referencias que están disponibles en los ecommerce.\nVídeo sobre prefabricadas\nDetrás de investigar en bastabtes webs nuestro consejo es adquirir directamente dentro del sitio de Amazon, los fundamentos son concluyente. Amazon te da una seguridad como ningún otro competidor, ¿Que no te atrae cuando el pedido te llegue a tu dirección? no habrá problema, podrás descambiarlo gratis y sobre ruedas. Además vas a tener miles de modelos donde poder escoger, eso abrirá tu compra.\nSi no te parece agradable el concepto de comprar en Amazon, puedes tantear en otras tiendas on-line indispensables del sector, por ejemplo Carrefour, Maison du monde, Conforama, Aurgi, Lidl, Etc.. Y si lo que prefieres es conocer una gran superfície física, solamente con examinar en Google cualquier localidad Española, observarás lo cómodo que es encontrar comercios por ejemplo en Alicante, Zamora, Extremadura, Cadiz, etc, para comprar prefabricadas.\nEn la anterior notícia hemos aprendido que las mejores marcas de prefabricadas son Homcom, Outsunny y Siku.\nPara haber alcanzado esta idea hemos investigado los 6 productos más comercializados, hemos listado sus críticas y hemos sumado score a las marcas con comentarios positivos y quitando confianza a las marcas con malas opiniones. Tras este pormenorizado examen, las marcas Homcom,Outsunny y Siku son las que contienen mejor valorización de los consumidores, teniendo una señal intermedia de 8.7.\nLos precios para prefabricadas suelen variar desde los 339.99 Euros hasta los 14.52 Euros. Siendo el precio más habitual en internet de 71.9 €.\nCaballo prefabricadas, cobertizos y boxes para caballos en set: ¡la mejor correlación calidad/precio del mundo!\n1 .publica tu propio aviso (es gratuita y funciona)\nDescribe lo que necesitas con aspecto y el tipo de técnico que te gustaria para realizarlo. Además de a luis g se la vayamos a otros expertos de tu propio lugar. Ahorra tiempo, compara candidatos y/o presupuestos. Tu decides (o no) con el que te estás poniendo en tocamiento.


Cuáles son los artículos que las casas de empeño te aceptan más rápido - Solo Dinero\nCuáles son los artículos que las casas de empeño te aceptan más rápido\nEn todo el país hay alrededor de 10,000 de este tipo de empresas, que se dedican a prestarte dinero a cambio de empeñarle un artículo de valor, por el que te prestan una cantidad determinada\nTe decimos cuáles son los artículos que más fácil te aceptan en una casa de empeño.\nPor: Luz Santacruz Actualizado 19 Dic 2021, 7:00 am EST\nLas emergencias económicas no avisan y muchas de las veces pueden agarrarte sin un solo dólar. En esta situación puedes acudir a tramitar un préstamo bancario, pero el trámite puede ser muy tardado, también puedes usar tu tarjeta de crédito, pero los intereses pueden ser demasiado altos, es por ello que algunos piensas en empeñar por algún tiempo sus artículos más valiosos. ¿Pero qué es lo que aceptan de manera rápida en una casa de empeño? En Solo Dinero te lo vamos a contar.\nDe acuerdo a la Asociación Nacional de Casas de Empeño de Estados Unidos, en todo el país hay alrededor de 10,000 de este tipo de empresas, que se dedican a prestarte dinero a cambio de empeñarle un artículo de valor, por el que te prestan una cantidad determinada. Si al cabo de un tiempo no lograr pagarles de vuelta ese dinero, se quedan con tu preciada pieza.\nPuedes empeñar joyas, aparatos electrónicos, muebles, etc. Algunas cosas tienen más valor que otras. Si estás necesitado de dinero, entonces lo primero que te aceptarán en una casa de empeño, serán los siguientes artículos:\nSiempre serán uno de los artículos de mayor demanda. El valor lo calculan de acuerdo a la experiencia de uno de sus valuadores y entre más quilates tengan, mayor será el dinero que te puedan prestar a cambio.\n2.- Aparatos electrónicos\nDebes tener claro que no aceptarán cualquier aparato electrónico que tengas, ya que su vigencia determinará mucho si te lo aceptan o no. Pero siempre es una buena garantía para que te presten dinero.\n3.- Herramientas eléctricas\nSi las tienes en tu poder y en algún momento necesitas dinero, en las Casas de Empeño siempre verán con buenos ojos las herramientas eléctricas para la construcción. De hecho, su precio es tan cotizado, que en algunos lugares las alquilan, debido a sus altos precios.\n4.- Artículos deportivos\nPor ejemplo, las bicicletas, las motocicletas, los gimnasios personales.\n5.- Consolas de videojuegos\nNadie se quiere deshacer de su consola de videojuego, pero en el caso de que necesites dinero de manera urgente, las Casas de Empeño de Estados Unidos te los recibirán sin chistar.\n6.- Armas de fuego\nOjo, te las van a recibir, siempre y cuando estén registradas bajo tu nombre. Si cuentas con un arma de fuego de manera ilegal, no debería de ser aceptada para ser empeñada.\n7.- Teléfonos inteligentes\nUn teléfono celular siempre te servirá como garantía en una casa de empeño. Dependiendo del modelo y de las funciones que tenga, será el dinero que te puedan prestar. Si estamos hablando de un iPhone de última generación, seguramente recibirás la mejor cantidad.\nSon de esos tesoros difícil de encontrar y por los cuales las casas de empeño pueden llegar a pagar importantes cantidades de efectivo.\n-Ocho regalos que puedes comprar por Internet por menos de $10 dólares\n–Navidad 2021: el consumo en línea podría rescatar las fiestas con gasto récord ante los problemas de suministro en Estados Unidos


Convocatoria de #entizarMadrid para pintar en Comendadoras | Somos Malasaña\nConvocatoria de #entizarMadrid para pintar en Comendadoras\nEl sábado 15 de noviembre a las 15.30, coincidiendo con el Salón Graf\nVarios grafistas han convocado a través de las redes sociales una concentración para dibujar con tiza en el suelo de la Plaza de las Comendadoras, en protesta por el traslado a comisaría al artista Puño, la pasada semana, por pintar junto a sus alumnos el suelo de la plaza Luna con tizas de colores. Los agentes le acusaron de «apropiación indebida del espacio público».\n[Opinión: la policía de la tiza]\nLa convocatoria-protesta, ‘intizada’ como se le ha empezado a llamar, coincide con el Salón Graf, el encuentro del cómic independiente y de autor que se celebra en el Museo ABC, junto a la citada plaza. Tendrá lugar a partir de las 15.30 y el acto está abierto a cualquier participante.\nMás allá de la manifestación de repulsa al incidente del que Puño fue involuntario protagonista, la acción es una reivindicación del uso del espacio público por parte de los ciudadanos, un espacio que, según los convocantes, cada vez es más de terrazas, marcas comerciales y de todo aquel que tiene intenciones económicas, y menos de los vecinos.\nQué: Pintar con tiza el suelo de Comendadoras.\nCuándo: Sábado 15 de noviembre, a las 15.30.\nDónde: Plaza de las Comendadoras\nCon historia y a la última


IDEO es una gran fuente de inspiración para cuando queremos poner en práctica ciertos valores.\nUna obra fundamental de la editora es un set de herramientas y metodologías para lo que la gente IDEO eran las 3 etapas fundamentales de encarar un problema de diseño centrado en humanos.\nPor suerte para los humanos que no tienen a mano la referencia, existe la mnemotecnia, y esta es muy simple en el caso de HCD. Las siglas para diseño centrado en humanos, en inglés, HUMAN CENTERED DESIGN, es la misma que la de las etapas de Escuchar, Crear, Entregar, en inglés HEAR, CREATE, DELIVER.\nEn el video más abajo explica lo que quiere decir enfocarse en el ser humano como centro de las soluciones que creamos. Suena como algo muy básico, pero es muy común encontrar hoy en día en nuestro mundo cosas y servicios que parecen haber sido diseñados para quienes trabajan en la cadena de valor que para quienes van a usarlo. Soluciones muchas veces portadoras de una cantidad de funcionalidades agregadas pero difíciles de operar para su función básica.\nCada una de las etapas de un diseño centrado en humanos tiene una cantidad de herramientas a las que recurrir para poder avanzar con la tranquilidad de estar recorriendo el camino que cree mayor valor. Al usar técnicas muchas veces comunes a las del Service Design Thinking, se llegan a explicitar bien las necesidades a atender al comienzo del proceso creativo, lo que permite conservar el enfoque humano. Los casos que IDEO presenta en su plataforma la mayor parte de las veces han aplicado los métodos propuestos en el cuerpo de conocimiento que es el toolkit de IDEO.\nAqui un video que explica un poco más.\nAhora IDEO lanzó una campaña de kickstarter que apunta a recoger dinero para lanzar un kit de diseño para inspirar soluciones.\nPor unos pocos 30000 dolares uno puede quedarse en la residencia de IDEO una semana entera e inspirarse junto al staff de la empresa.\ndiseño centrado en humanos HCD Human Centered Design IDEO Service Design Thinking service design uruguay toolkit\nEtiquetas: diseño centrado en humanos HCD Human Centered Design IDEO Service Design Thinking service design uruguay toolkit


Ganadores de entradas para disfrutar estas vacaciones de invierno en MAMPATO – Publimetro\nGanadores de entradas para disfrutar estas vacaciones de invierno en MAMPATOActualizado : 13 Julio 2012 - Publicado : 10 Julio 2012Tweet CompartirPUBLIMETRO felicita a los ganadores de entradas para disfrutar estas vacaciones de invierno en MAMPATO. Jimmy Ríos Nadia Carolina Rosas Aguilera Estimados ganadores, su premio deben retirarlo en nuestra oficinas, ubicada en av. Kennedy 5735 oficina 701, Hotel Marriott, torre poniente. Las Condes. De lunes a viernes de 09:00 a 19:00 horas. Plazo para retirar su premio es hasta el viernes 19 de julio de 2012. BASES:Sorteo: Viernes 13 julio 2012Sólo participarán los que seguieron las intrucciones Los nombres de los ganadores serán publicados en este mismo sitio\nDesde el 10 al 22 de julio:\nDe martes a viernes desde las 15:00 hasta las 19:00 horas.\nSábados, domingos y festivos desde las 10:45 hasta las 19:30 horas.\nSábados, domingos y festivos desde las 11:00 hasta las 19:30 horas.\nSábados, domingos y festivos desde las 14:30 hasta las 19:30 horas.\nEntrada General: $3.200\n2 Premio: 1 entrada de niño + 1 de adulto Enlaces relacionadosGanadores de entradas dobles para el show de 31 Minutos PUBLIMETRO felicita a los ganadores de las entradas dobles para asistir al show de 31 Minutos, en el Movistar Arenas. Isabella Campusano Castañeda Carlos Caballero R Javiera Ortiz T. Camila Fernández YañezGanadores de entradas para asistir al concierto de Jorge GonzálezRevisa los Ganadores de entradas para aniversario de La Sonora de Tommy ReyGanadores de entradas para Paul Anka en el Movistar Arena