"por qué nos ayuda europa y no países islámicos"\nLos refugiados reciben un curso alpha, iniciación al protestantismo, en la iglesia Vasakyrkan de Filipstad, Suecia.\n13/06/2016 - 05:00 Actualizado: 29/06/2016 - 17:13\n'Tenía curiosidad por conocer (el cristianismo). Me preguntaba por qué son estos países los que ayudan a los refugiados y no los países musulmanes'\n“Tenía curiosidad por conocer (el cristianismo). Me preguntaba por qué son estos países los que ayudan a los refugiados y no los países musulmanes…”, “Al llegar a Filipstad, me hice un amigo afgano, Esan, que ya se había convertido. Así que comencé a acompañarle a la iglesia…”. Éstas son las razones por las que Mohamed Reza, un solicitante de asilo afgano de 30 años, decidió bautizarse en la iglesia de Filipstad a los cuatro meses de entrar en el país. “La primera vez vi a mucha gente feliz, que venía libre y sin miedo al castigo…”, recuerda M. Reza desde la habitación que comparte con otros tres compañeros en un antiguo hospital, Lasarett, que ahora hace las funciones de residencia temporal.\n'¡El islam es odio y violencia, vengan a la iglesia y vuelvan a nacer!'. Wisam es un iraquí que abandonó el islam a los pocos meses de entrar en el país. Ahora, realiza labores de evangelización en la zona más concurrida de la capital\nAsí pues, muchos vecinos del pueblo temen que el pastor de la iglesia de Filipstad esté ofreciendo sus servicios legales a los refugiados a cambio de que, en una situación desesperada, ingresen en la iglesia protestante de Suecia. El asunto no es baladí, el cambio de religión puede suponer la aprobación definitiva de la solicitud de asilo. En países como Afganistán e Irán, la conversión al cristianismo está castigada con la pena de muerte o con prisión. Como revela Urika Langels, de la Agencia de Inmigración de Suecia (Migrationsverket), los “nuevos cristianos” pueden alegar que en su país de procedencia serán perseguidos. “Ha habido casos en los que este asunto ha salido durante el juicio en el momento de la apelación. Es suficiente para la concesión de asilo aunque no significa que cualquiera que se convierta lo tiene garantizado. Son siempre casos individuales, pero yo diría que muchas personas han conseguido protección de esta manera”, confirma Langels.\nSuecia Islam Cristianismo Irán Afganistán\n'Made by refugees': en los talleres textiles de Turquía que explotan a menores sirios Pilar Cebrián. Estambul


congelamiento de post de iMessage Veneno de Apple\ncuelgan la icloud ios posts solución de problemas\nTengo un iPod Touch 4G y mi software se actualiza a iOS 6.1. Estaba enviando posts a alguien, pero de repente me dio un error al decir que el post no se había enviado y tuve que volver a intentar enviar el post.\nDespués de eso, mi iMessage se congela si entro en la misma conversación. No puedo eliminar esa conversación porque si vuelvo (no se congela si mi pantalla no está en una conversación) y presiono editar, luego eliminar, reaparece cada 5 segundos.\nAlgo está jugando con mis permissions de disco, lo que rompe una gran cantidad de cosas relacionadas con files. ¿Puedo averiguar qué está causando esto?\n¿Cómo puedo solucionar problemas de iMessage en iOS?\nCongelación de VLC y Chrome en el inicio\nActualizando a 10.7.5 rompió el sistema de copyr / pegar todo\n3 Solutions collect form web for “congelamiento de post de iMessage”\nLo mismo me está sucediendo a mí. Abrí mi aplicación de postría y es solo blanco en blanco. Traté de eliminar de la barra de tareas, reiniciar, apagar, cerrar la session de imessage en la configuration, restablecer wifi, pero nada parece funcionar. Incluso está actualizado a 6.1 y está congelado allí.\nLa única opción es restaurar su dispositivo para reinstalar el sistema operativo.\nApple ha tenido problemas con sus serveres de iMessage hoy , que puede ser con lo que te estás metiendo.\nSi experimentas lockings, también puedes intentar salir de la aplicación para forzar la acción, haciendo doble clic en el button de inicio (cuando no estás usando Mensajes), manteniendo presionado el ícono de iMessage en la barra del conmutador en la parte inferior hasta que los icons comiencen a moverse, luego toque el signo less rojo y blanco en el ícono de Mensajes. Luego intenta volver a abrirlo.\nMi forma favorita de solucionar problemas de Mensajes (o cualquier otro problema de iCloud) es deshabilitar todas las networkinges (Modo AirPlane o similar en las computadoras) y apagar el dispositivo.\nEn ese momento, puedo encender el software e ir a la limpieza y saber si hay problemas, es debido a los datos específicos que están en el dispositivo y no a algún problema que se comunique a la nube.\nMientras el dispositivo se reinicia, compruebe el estado del sistema en busca de interrupciones del service: http://apple.com/support/systemstatus\nUna vez que se reinicie, inicie un process de solución de problemas organizado: https://support.apple.com/en-us/HT204065.\n¿Cómo puedo eliminar la partición de recuperación de Mac de una unidad externa?\nNombre incorrecto del operador\nIntentar copyr un file .zip sobre SMB da como resultado "argumento inválido"\n¿Funcionan todas las extensiones de Safari 5 en Windows / Mac?\nCambiar la fuente de la Terminal mediante progtwigción sin reiniciar\n¿Hay alguna forma de mostrar el cronómetro en iOS Lockscreen?\nMonitor LCD Dell U2713HM que mata Wifi (y ethernet) en mi MBP y iPhone 4S mediados de 2012\nLa window de Safari a veces el espacio se reinicia


De Oñate A La Granja (Cód: 2001579)\nEl gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós 1843-1920 para recrear en él. novelescamente engarzada. la totalidad de la compleja vida de los españoles –guerras. política. vida cotidiana. reacciones populares– a lo largo del agitado siglo xix. Continuación de las peripecias de Fernando Calpena. liberal y romántico. a quien dejamos en «Mendizábal» BA 0322 preso y arrancado de sus amores por Aura. DE OÑATE A LA GRANJA hace referencia a los dos polos que fijan la acción política de una España embarcada en la Primera Guerra Carlista: la Corte del Pretendiente. «capital del estado “absolutamente absoluto”» y el Real Sitio donde permanece la legítima Isabel II. escenario del «Motín de los Sargentos» de 1836 que restaura fugazmente la Constitución de 1812.*CR*\nDe Oñate A La Granja (Cód: 2001579) De Oñate A La Granja (Cód: 2001579)


Cómo hacer deliciosa canela Donuts Receta\nCaliente la leche en el microondas hasta que tibia, aprox. 30 segundos\nverter la leche caliente en un tazón pequeño. añadir en 2tbs azúcar, la sal y la levadura. mezclar woth un tenedor intil bien combinados y dejar reposar durante 10 minutos\nen otro de harina tamiz bol, añadir 1/4 taza de azúcar y mezclar bien.\nagregar la mantequilla, frote con puntas de los dedos hasta que se asemeja pan rallado.\nhacer un hueco en el centro y añadir la mezcla de levadura. mezcle hasta que esté bien combinado.\nvierta la mezcla poner sobre una superficie enharinada, amasar durante unos 10 minutos.\nhacer una bola y poner de nuevo en el gran plato, cubrir con papel contentos y dejar en un lugar cálido durante 45 minutos.\nEstirar la masa a 3 cm de espesor.\nelegir el tamaño que desea que sus donas de ser y cortarlas con cortadores de galletas círculo. lugar buñuelos en una bandeja con papel de hornear en él.\nconfigurar su estación- puso los donuts sin cocer en un extremo y un cuenco con una toalla de papel para poner el donut después no cocinados.\npara comprobar si el aceite está suficientemente caliente poner uno en el aceite, si las burbujas alrededor de la rosquilla que está listo. si lo toma de la espera bandeja para el aceite se caliente y vuelva a intentarlo.\ncolocar las donas en el aceite caliente hasta que se van doren, darle la vuelta y repetir el proceso.\nponer el resto del azúcar y un poco de canela en un recipiente aparte, mezcle.\nescudo terminó donas en la canela y el azúcar y servir en un plato.\ncomer y disfrutar! : D xx\n2 7g paquetes de levadura seca\n1 Taza azúcar extrafino\n4½ Copas harina normal\n220 Gramos mantequilla\naceite vegetal aceite de oliva / luz\nCómo cocer al horno Buñuelos\n1 En primer lugar, coloque agua tibia en un bol y espolvorear paquetes de levadura en ella.2La mezcla de levadura sería espumosa grueso. Muy grueso. No me las arreglo para tomar una foto! 3 Una vez que se pone desagradable y espumoso, mezcle la…\n1 Precaliente el horno a 350 degrees.Spray una bandeja para hornear de mini donuts con spray antiadherente y déjelo a un lado2 En un tazón mediano añadir en las harinas, azúcar, polvo de hornear, la nuez moscada, sal y ralladura de naranja.…\nArtesaniasDeBricolaje.ru » Comida » Cómo hacer deliciosa canela Donuts


Muestran prototipos del muro del presidente Donald Trump\nVarias empresas construyen y compiten por la aprobación del presidente\nUnos equipos de construcción trabajan en unos prototipos para un muro que separará Tijuana, Méxioc de San Diego. Foto AP (Gregory Bull)\n9:57 PM on Sep 27, 2017\nSan Diego — El gobierno federal le permitió a la prensa dar el primer vistazo el miércoles a la construcción de prototipos para el muro fronterizo que propuso el presidente Donald Trump.\nCada cuadrilla tiene un espacio de tan solo 60 pies cuadrados para trabajar en su prototipo, lo que provoca que algunos equipos realicen labores de ensamblaje en otro lugar antes de trasladar la estructura al sitio.\nEl gobierno considerará los modelos como guía para la construcción del muro en las casi 2,000 millas de la frontera con México. Trump dice que quiere que se pueda ver a través del muro.\nEl financiamiento es una gran interrogante. El gobierno ha solicitado $1,600 millones iniciales para el año próximo para remplazar 14 millas de cerca en el área de San Diego y construir 60 millas de muro en el Valle del Río Grande, Texas, el corredor más usado para cruces ilegales.


Centro de entrenamiento en Kenia captado en cámara con EPO | FACTOR RUNNING\nLa cadena de televisión alemana ARD y el Sunday Times registran grabaciones secretas en Kenia y publicaron sus resultados en un vídeo de ocho minutos.\nEl equipo de la cadena televisiva viajó al centro de entrenamiento de altura en Iten, Kenia, donde los atletas de Kenia y europeos, muchos de ellos olímpicos, entrenan.\nEl video muestra jeringas y medicamentos que se encuentran en las habitaciones de los atletas y en la basura, la mayor parte de EPO.\nViajan junto a un atleta a ver a un farmacéutico y se muestra como la EPO se compra en cuestión de minutos. Un atleta también los lleva a su médico, quien afirma que ha tratado a más de 50 atletas con EPO, tres de ellos británicos.\nEl médico dice que con EPO los atletas mejoran el rendimiento en un término de “tres meses” y que si se les sometió a una prueba de drogas “no encontrarán nada”.\nEl médico se retractó de sus afirmaciones cuando la cadena ARD lo consultó abiertamente. Los dos médicos destacados en el cortometraje ya han sido detenidos.\nEl video también muestra a un hombre que afirma que es el entrenador de un campeón olímpico (su cara está oculta) y confirma las afirmaciones diciendo: “La gran mayoría de los atletas que aparecen de la nada se dopan.”\nA continuación se muestra una captura de pantalla de la película corta, que se puede ver aquí.\nFuente: FloTrack y Cadena ARD\nMarcado:atletismoEntrenamientoIAAFLo ÚltimoRio 2016WADA


LIGA LATINOAMERICANA DE FUTBOL DE ATLANTA : )\n3873 Hwy 129, Gainesville, Ga\nTel: 770-369-3108 678-887-7562\n¡Bienvenidos todos!\t¡Ponga este Domingo su puesto de venta!\nSiempre que haya actividades en nuestro Complejo Deportivo, especialmente sábados y domingos, usted puede poner un puesto de venta de cualquier artículo, excepto de comidas y bebidas.\nDeberá pagar por adelantado una cuota de $20.00, por día. Si los artículos que vende son de deportes, la cuota es de $40.00, por día.\nde la ÚLTIMA JORNADA:\n30 de Marzo Jugada la 6ª fecha del Torneo de Invierno-Primavera, los resultados fueron los siguientes :\nMichoacán 2 VS C.D. Yamaha 4\nEcuador 1 VS Cafecol 0\nBalboa 2 VS Pinares 0\nOnce Oriental 4 VS Firpo 2\nPROXIMA FECHA : Domingo 6 de Abril\nEn el Campo # 4\n10 AM: Firpo vs Michoacán\n12 AM: Pinares vs Once Oriental 2 PM: Cafecol vs Balboa 4 PM: CD Yamaha vs Ecuador Jr. TORNEO INVIERNO-PRIMAVERA\nCLASIFICACIÓN (6ª Jornada) Puesto\n1 Ecuador Jr.\n3 Once Oriental 10\n4 Pinares 10\n6 CD Yamaha 7\n7 Cafecol 4\n8 Michoacán 0\n¿ Quiere ganar $100.00 ?\nTraiga un equipo nuevo a la Liga, si se inscribe recibirá un premio de $100. ¿Desea ser miembro de nuestra Organización? Beneficios:\n1. Descuentos en días de eventos especiales. 2. Descuentos en partidos de finales de torneos. 3. Descuentos en partidos del equipo semiprofesional. 4. Descuentos en ventas de artículos dentro del Complejo. Todo ello, por sólo $20.00 al año. Una buena inversión que recuperará pronto. Para ser\nmiembro tiene que llenar una planilla, traer una foto y pagar al inscribirse.\nTodos los sábados juegan niños en nuestro complejo deportivo. Se entrenan, aprenden y compiten. De aquí saldrán las grandes figuras del mañana. Con el tiempo formaremos ligas infantiles de fútbol, masculina y femenina.\nInscríbase cuanto antes. Llame a: Germán Monroy Tf: 770-369-3108\nEn su debido tiempo, nuestra Liga contará con un equipo semiprofesional. Se escogerán los mejores jugadores de la Liga para crear ese equipo. El equipo viajará a diferentes lugares del Sur de Estados Unidos. Nos representará y esperamos ganar el torneo.\nEn los partidos habrá "cazadores de talento". Gente experta que busca talentos\nfutbolísticos. Esperamos que un día un jugador de nuestra Liga nos represente a nivel\nnacional e internacional. ¿Hacerse miembro de nuestra Liga? Para poder jugar tiene que pertenecer a algún equipo de nuestra Liga. Un nuevo lugar de encuentro para la Liga Latinoamericana y para las actividades de toda la familia:\nEn un lugar excelentemente ubicado está naciendo un Complejo Polideportivo donde los hispanos pueden divertirse y disfrutar sanamente todos los fines de semana. Efectivamente, en la carretera 129 que corre de la ciudad de Gainesville a la de Athens, y entre dos grandes autopistas la 85 y la 95, se encuentra el nuevo Centro recreativo con ocho canchas de fútbol. De momento, todos los fines de semana, la Liga Latinoamericana celebra aquí sus encuentros. Pero hay campo disponible para cualquier otra clase de actividades y realización de otros torneos rápidos. Foto: Los numerosos campos de futbol del Soccer Complex han\nsido reconstruidos recientemente y cubiertos con pasto profesional\nQuienes deseen lograr más información pueden llamar a Germán Monroy 770-369-3108, presidente de la Liga, o a Gabriel Salas, 678-887-7562, principal ejecutivo de operaciones. Estamos dispuestos a escuchar toda clase de sugerencias positivas e informativas. También sugerimos a la comunidad de negocios que solicite cuanto antes información sobre cómo puede anunciar sus productos en este lugar deportivo. Estamos a su servicio. Ver Artículo completo: Click aquí\nHistoria de la Liga Latinoamericana\nLa Liga Latinoamericana nació en 1989 con el fin de ofrecer una recreación sana a muchos equipos y familias que se concentraban los fines de semana en algunos lugares de área metropolitana de Atlanta. Es la Liga más antigua de la zona....\nVer la Historia completa: Click aquí © LIGA LATINOAMERICANA DE F�TBOL DE ATLANTA


Me llamo Epifanio Corradini y mis amigos me dicen Fanio, nací en 1942 en Italia y a los ocho años de edad, me trasladé junto con mi familia a Argentina. A fines de los años 70 me gradué de Ingeniero Mecánico en la Universidad Nacional de La Plata donde actualmente resido y ejerzo mi profesión. Mi pasión por la madera viene por herencia.\nHace ya algunos años comencé a coleccionar mascaras de distintos países, tipos y materiales. Por esta afición comencé a hacer algunos intentos, que no solo me parecieron bastante razonables, sino que además me resulto fácil y placentero, y así casi sin darme cuenta la talla de la madera ocupa su espacio y toma dimensión en mi vida.\nAlgo que algo que comenzó como un hobby, ya se perfila obsesivamente como un eje proyectado hacia "el adelante". El trabajo de la madera y en la madera, sea tal vez una de las actividades mas antiguas practicadas por el hombre, su ejercicio activa una de las sensaciones mas placenteras de nuestros sentidos, los aromas y perfumes desprendidos cuando se remueven las distintas capas, cortezas, alburas y duramenes, de los troncos a modelar, solo son comparables a los aromáticos vapores de un añejo vino de buena madera.\nVirgen de Gessel\nCristo del nudo\nCristo del nudo (Detalle)


Los rumores de divorcio entre el cantante y Chiquis Rivera al parecer va enserio, ya que Lorenzo Méndez se dejó ver sin su anillo de matrimonio\nLos rumores de un posible divorcio, entre Lorenzo Méndez y Chiquis Rivera, cada vez son más fuertes y aun que ambos no han querido declarar nada hasta el momento, los hechos hablan por sí solos.\nPues resulta que el cantante fue sospechosamente captado por una curiosa fanática cuando este se descuidó mientras grababa, y logró tomar una fotografía de la mano del artista, en la que no portaba su anillo de casados.\nUna publicación compartida de Janney Marin Mendez (@chiquis) el 15 Ene, 2020 a las 3:01 PST\nMotivo que confunde a un más a la fanaticada, ya que unos afirman que se trata de una estrategia publicitaria para ambos, pues de acuerdo con ellos, la pareja solo sabe vivir de chismes.\nMientras que otros aseguran que se trata de una estrategia por parte de la supuesta “amante” de Lorenzo Méndez, ya que la fotografía se tomó muy cerca de él, claro ejemplo que alguien cercano al cantante lo saboteo.\nUna publicación compartida de Lorenzo Mendez (@lorenzomendez7) el 22 May, 2020 a las 2:01 PDT\nPor lo que la fanaticada rumora que la posible amante podría estar usando la misma táctica que uso Irina Baeva, para que Gabriel Soto tomara el toro por los cuernos, como una clase de empujoncito.\nPues cabe resaltar que todo el chisme surgió cuando un usuario de Instagram difundió el rumor de que el cantante de banda le habría sido infiel a la hija de la fallecida Jenni Rivera con otra mujer en El Paso, Texas, ya que se dijo que últimamente el famoso visitó sin Chiquis esa ciudad.\nUna publicación compartida de Nelssie Carrillo (@nelssiecarrillo) el 13 May, 2020 a las 10:05 PDT\nMotivo que puso en tela de juicio el honor de Lorenzo Méndez hacia su esposa la famosa cantante de Regional Mexicano Chiquis Rivera, donde los usuarios afirman que Lorenzo Méndez está con la cantante sólo por conveniencia.\nYa que el ex vocalista de La Original Banda el Limón se encuentra en la quiebra, y que tal vez por eso se casó con la hija de la Diva de la Banda. Posteriormente fuertes imágenes confirman un distanciamiento en la pareja.\nLas cuales circulan por las redes sociales, donde el esposo de Chiquis Rivera no tiene llaves de la casa en la que vivían juntos y al no abrir nadie la puerta, se brincó la barda para entrar, y se retiró y al poco tiempo, sólo salió con una mochila al hombro.\nA lo cual luego, luego la fanaticada reaccionó a este nuevo rumor sobre la vida matrimonial de 'Chiquis' y Lorenzo Mendez, mientras unos afirman que se trata de una estrategia publicitaria otros aseguran que detrás de esta esta una nueva Irina Baeva.\nUna publicación compartida de Janney Marin Mendez (@chiquis) el 12 Nov, 2019 a las 11:01 PST\nHay buena chisme para llamar la atención que casualidad ni ellos se la creen".\nPa mi que hay una nueva Irina Baeva detrás de Lorenzo Méndez”


Iglesia ayuda durante pandemia en NY – Coronavirus ruta la salida\nEn Nueva York el impacto que ha causado la pandemia en la vida de la gente ha hecho que muchos de ellos busquen consuelo y ayuda en iglesias.\nNY se preparan para reapertura – Coronavirus ruta la salida\nEn Nueva York los propietarios de restaurantes bajo nuevas y estrictas medidas de seguridad no pierden tiempo y se preparan para recibir a clientes.\nPublican guías detalladas de reapertura – Noticiero Estrella Tv\nLas restricciones por el coronavirus ya no son tan estrictas en EE.UU. Las guías del CDC para la reapertura económica traen una tensa calma en el país.\nNegocios para mascotas en Los Ángeles podrán reabrir – Noticiero Estrella Tv\nY en el sur de California comienza la reapertura de más negocios a medida que se relajan las restricciones por la pandemia en el estado dorado.\nImportantes recomendaciones – Coronavirus ruta la salida\nAhora paso con mi compañero Abel Álvarez quien nos tiene unas importantes recomendaciones.\nHornos para cremar no paran en México – Coronavirus ruta la salida\nEn la ciudad de México, los hornos para cremar a los miles de muertos por coronavirus, no paran día y noche, un humo negro y espeso, sale de las chimeneas.\nHabitaciones reservadas para desamparados vacías en CA – Noticiero Estrella Tv\nAunque el gobernador de California les ofreció su ayuda para evitar los contagios, los indigentes prefieren continuar viviendo en la calle, que terminar confinados a un cuarto de hotel.\nMéxico fabrica bolsas para cadáveres – Coronavirus la pandemia\nEn México, una fábrica de bolsas, que estuvo a punto de quebrar, dejo de producir envolturas para comida y ahora las hace para empaquetar los cadáveres de quienes fallecieron a consecuencia del covid-19.\nAuto conciertos en Florida – Coronavirus ruta la salida\nEn Florida, los promotores de conciertos, tienen una nueva idea para salvar parte de la temporada 2020, se les ha ocurrido realizar eventos masivos a través de Drivfe-In, es decir que nadie saldrá de sus autos.\nResistencia a nuevo plan de estímulo – Noticiero Estrella Tv\nLa nueva ayuda económica por el coronavirus ya está generando roces entre los demócratas y republicanos en el congreso, el plan tendría un futuro incierto en el senado.


Orden de escenas El Principito by gamlastan24 1639 views\ncarme tribo berga , Tutora en Escola d'Alins at Escola d'Alins\nAngel Vargas , Co-Gerente at Rockolas del wero\n1. 1 ACTO I ESCENA I Un piloto en el desierto del Sahara. En medio de ningún sitio tiene un encuentro con una persona que cambiará su vida. AVIADOR: Algo se había roto en mi motor y como no tenía conmigo ni mecánico ni pasajeros me dispuse a realizar una reparación muy difícil. Era cuestión de vida o muerte. Tenía agua potable sólo para ocho días. La primera noche dormí sobre la arena a mil millas de toda tierra habitada. Estaba aislado. Al romper el día, me despertó una extraña voz. PRINCIPITO: Por favor… ¡Dibújame un cordero! AVIADOR: Eh! PRINCIPITO: Dibújame un cordero… AVIADOR: Me puse de pie de un salto, me froté los ojos, vi un hombrecito extraordinario que me miraba con atención. He aquí el mejor retrato que más tarde logré hacer de él. Pero… ¿Qué haces aquí? PRINCIPITO: Por favor…, dibújame un cordero… AVIADOR: No pude desobedecer. Saqué del bolsillo una hoja de papel y un boli. Es que no sé dibujar. –Le dije. PRINCIPITO: No importa dibújame un cordero. AVIADOR hace como que está dibujando y le entrega el resultado. PRINCIPITO: ¡No! Este cordero está muy enfermo. Haz otro. AVIADOR empieza de nuevo. PRINCIPITO le sonríe. PRINCIPITO: ¿Ves?... No es un cordero; es un carnero; tiene cuernos. AVIADOR lo intenta de nuevo. PRINCIPITO: Este es demasiado viejo. Quiero un cordero que viva mucho tiempo. AVIADOR ya algo nervioso le lanza un último dibujo AVIADOR: Esta es la caja. El cordero que quieres está adentro. PRINCIPITO sonríe. PRINCIPITO: ¡Es exactamente lo que quería! ¿Crees que necesitará mucha hierba este cordero? AVIADOR: ¿Por qué? PRINCIPITO: Porque en mi casa todo es pequeño… AVIADOR: No lo creo, te he regalado un cordero muy pequeño. PRINCIPITO inclina la cabeza como mirando dentro de la caja. PRINCIPITO: No tan pequeño… ¡Mira! Se ha dormido…\n2. 2 AVIADOR: (mirando al público) Y fue así como conocí al principito. PRINCIPITO y AVIADOR pasean por el escenario simulando una conversación. De pronto PRINCIPITO pregunta. PRINCIPITO: ¿Qué es esta cosa? (Señala hacia el avión). AVIADOR: Es un avión. Es mi avión. PRINCIPITO: ¿Cómo? ¿Has caído del cielo? AVIADOR: Sí. PRINCIPITO: Ah! ¡Qué gracioso! PRINCIPITO hace como que se ríe. Y dijo PRINCIPITO: Entonces, ¿De qué planeta eres? AVIADOR: ¿Acaso vienes tú de otro planeta? PRINCIPITO mira al avión y asiente con la cabeza. Entonces comenta: PRINCIPITO: Con este trasto no creo que hayas venido de muy lejos. PRINCIPITO se sienta en una silla. Saca la cajita y se queda dormido sobre sus rodillas. Cuando se despierta, AVIADOR pregunta. AVIADOR: ¿De dónde vienes? ¿Dónde queda tu casa? ¿Adónde quieres llevar a mi cordero? PRINCIPITO: Me gusta la caja que me has regalado porque de noche le servirá de casa.\n3. 3 ACTO II ESCENA I FLOR: ¡Ah! Acabo de despertarme… Perdóname. PRINCIPITO: ¡Qué bonita eres! FLOR: ¿Verdad? Y he nacido al mismo tiempo que el sol. Creo que es la hora del desayuno. ¿Tendrías la bondad de acordarte de mí? PRINCIPITO toma una regadera y hace como que la riega. FLOR: ¡Ya pueden venir los tigres con sus garras! PRINCIPITO: En mi planeta no hay tigres; y, además, los tigres no comen hierba. FLOR: Yo no soy una hierba. PRINCIPITO: Perdóname… FLOR: No temo a los tigres. PRINCIPITO: No debí haberla escuchado. Nunca hay que escuchar a las flores. Hay que mirarlas y aspirar su aroma. La mía perfumaba mi planeta, pero yo no podía alegrarme. La historia de las garras debe haberme afectado. PRINCIPITO pasea por el escenario y dice: PRINCIPITO: No la comprendí. Me perfumaba y me iluminaba. ¡No debí haber huido jamás! ¡Las flores son tan contradictorias! Pero yo era demasiado joven para amarla. PRINCIPITO se dispone a irse. Prepara una maleta y a continuación: PRINCIPITO: Adiós. FLOR tose. Pero no estaba resfriada. FLOR: He sido tonta. Te pido perdón. Procura ser feliz. PRINCIPITO se da la vuelta. Cierra los puños y suspira. De nuevo, FLOR dice: FLOR: Pero, sí, te quiero. No has sabido nada por mi culpa. No tiene importancia. Pero has sido tan tonto como yo. Procura ser feliz. PRINCIPITO: No estaré aquí cuando sople el viento. FLOR: No estoy tan resfriada como para… El fresco de la noche me irá bien. Soy una flor. PRINCIPITO: ¿Y los animales? FLOR: Es preciso que soporte dos o tres orugas si quiero conocer a las mariposas. Si no, ¿quién habrá de visitarme? Tú estarás lejos. En cuanto a los tigres, no les temo. (Mirándose la uñas) Tengo mis garras. No te detengas más. Es incómodo. Has decidido partir. Vete… FLOR no quería que PRINCIPITO la viese llorar. Era una flor tan orgullosa.\n4. 4 ACTO III ESCENA I El primer asteroide que visitó estaba habitado por un rey. El REY está sentado en un trono. Lleva una corona. Cuando ve llegar al Principito, exclama: REY: ¡Ah! He aquí un súbdito. Acércate que te vea mejor. PRINCIPITO intentó sentarse. Pero no encontró dónde. De modo que bostezó. REY: Es contrario bostezar en presencia de un rey. Te lo prohíbo. PRINCIPITO: No puedo impedirlo. He hecho un largo viaje y no he dormido… REY: Entonces, te ordeno bostezar. PRINCIPITO: Así, no puedo. REY: (Gruñendo) Entonces te… ordeno que no bostezar. PRINCIPITO: Puedo sentarme. REY: Te ordeno sentarte. (Le hizo un gesto con su mano para que se sentara a su lado). PRINCIPITO: Majestad, ¿puedo interrogaros? REY: Te ordeno interrogarme. PRINCIPITO: ¿Sobre qué reináis? Este planeta es pequeño. REY: Sobre todo. (Hizo un gesto con la mano señalando la amplitud del universo). PRINCIPITO: ¿Sobre todo eso? REY: Sobre todo eso. PRINCIPITO: ¿Y las estrellas os obedecen? REY: Obedecen al instante. No tolero la indisciplina. PRINCIPITO estaba alucinado. PRINCIPITO: Quisiera ver una puesta de sol. Ordena que el sol se ponga. REY: Hay que exigir a cada uno lo que cada uno puede hacer. La autoridad reposa sobre la razón (Indicando la cabeza). Tengo derecho a exigir obediencia porque mis órdenes son razonables. PRINCIPITO: ¿Y mi puesta de sol? REY: Tendrás tu puesta de sol. Lo exigiré. Pero esperaré a que las condiciones sean favorables. PRINCIPITO: ¿Cuándo serán favorables las condiciones? REY: Veamos, veamos (consultando un enorme calendario). Serán… Serán… ¡Esta noche a las siete y cuarenta! Y verás como soy obedecido. PRINCIPITO decepcionado y aburrido dijo PRINCIPITO: No tengo nada más que hacer aquí. ¡Voy a partir! REY: No partas. ¡No partas, te hago ministro! PRINCIPITO: ¿Ministro de qué? REY: De… ¡De justicia! PRINCIPITO: ¡Pero no hay nadie a quien juzgar! REY: Nunca se sabe. PRINCIPITO: ¡Oh! Pero no hay nadie yo he estado en muchos sitios.\n5. 5 REY: Te juzgarás a ti mismo. Es lo más difícil. Si logras juzgarte bien a ti mismo te conviertes en un sabio. PRINCIPITO: Yo puedo juzgarme a mí mismo en cualquier parte. No tengo necesidad de vivir aquí. REY: Bueno, bueno. Creo que en algún lugar del planeta hay una vieja rata. La oigo por la noche. La juzgarás. La condenarás a muerte de vez en cuando. Así su vida dependerá de tu justicia. Pero la perdonarás cada vez para conservarla. No hay más que una. PRINCIPITO: A mí no me gusta condenar a muerte. Y me voy. REY: No. PRINCIPITO: Si su Majestad desea ser obedecido. Podría ordenarme, por ejemplo, que parta en un minuto. Me parece que las condiciones son favorables. El rey no contesta. Pero PRINCIPITO se dispone a salir de todos modos. Justo cuando está a punto de abandonar el escenario dice el rey. REY: Te hago embajador. PRINCIPITO: (Mientras se iba) Las personas mayores son muy extrañas.\n6. 6 ACTO III ESCENA II EL PRESUMIDO está sentado en una mesa y ve venir a PRINCIPITO que entra en el escenario por un extremo EL PRESUMIDO: ¡Ah! He aquí la visita de un admirador. PRINCIPITO: Buenos días. ¡Qué gorra más extraña llevas! EL PRESUMIDO: Es para saludar cuando me aclaman. Desgraciadamente no pasa nadie por aquí. PRINCIPITO: ¿Ah, sí? EL PRESUMIDO: Golpea tus manos, una contra otra. (Hace el gesto de aplaudir). PRINCIPITO hace el gesto de aplaudir y EL PRESUMIDO saluda modestamente quitándose la gorra. PRINCIPITO: (Aparte) Esto es más divertido que la visita del rey. Y volvió a golpear sus manos una contra otra. EL PRESUMIDO volvió a saludar quitándose la gorra. Así hasta cinco veces. PRINCIPITO: ¿Y qué hay que hacer para que la gorra caiga? EL PRESUMIDO: ¿Me admiras mucho verdad? PRINCIPITO: ¿Qué significa admirar? EL PRESUMIDO: Admirar significa reconocer que soy el hombre más guapo, mejor vestido, más rico y más inteligente del planeta. PRINCIPITO: Pero si eres la única persona del planeta. EL PRESUMIDO: Hazme el favor. Admírame de todos modos. PRINCIPITO: Te admiro (encogiéndose de hombros) pero ¿por qué puede interesarte que te admire? Saliendo del escenario y dejando a EL PRESUMIDO solo con sus pensamientos.\n7. 7 ACTO III ESCENA III EL CALCULADOR están sentado en una mesa. PRINCIPITO entra al escenario y EL CALCULADOR no levanta la cabeza para mirarle PRINCIPITO: Buenos días. Su café se enfría. EL CALCULADOR: (Golpeando el bolígrafo sobre el bloc, EL CALCULADOR hace como que está calculando algo). Buenos días. ¡Uf! Da un total de quinentos millones. PRINCIPITO: ¿Quinientos millones de qué? EL CALCULADOR: En todos los años que habito este planeta sólo he sido molestado tres veces. La primera fue hace dos años por una mariposa que vino del cielo. Cometí cuatro errores en la suma. La segunda fue hace un año por un ataque de reumatismo. Me hace falta ejercicio. No tengo tiempo para moverme. Yo soy serio. La tercera tú. Decía pues quinientos un millones… PRINCIPITO: ¿Millones de qué? EL CALCULADOR: De estrellas. PRINCIPITO: ¿Y qué haces tú con quinientos millones de estrellas? EL CALCULADOR: Yo soy serio, soy preciso. PRINCIPITO: ¿Y Qué haces con esas estrellas? EL CALCULADOR: ¿Qué hago? Nada. Las poseo. PRINCIPITO: ¿Posees las estrellas? EL CALCULADOR: Sí. PRINCIPITO: Pero he visto un rey que… EL CALCULADOR: Los reyes no poseen; “reinan”. Es muy diferente. PRINCIPITO: ¿Y para que te sirve poseer estrellas? EL CALCULADOR: Para comprar otras estrellas. PRINCIPITO: ¿Cómo se puede poseer estrellas? EL CALCULADOR: ¿De quién son? PRINCIPITO: No sé, de nadie. EL CALCULADOR: Entonces son mías, pues soy el primero en haberlo pensado. PRINCIPITO: ¿Eso es suficiente? EL CALCULADOR: Yo poseo estrellas porque jamás, nadie antes que yo, soñó con poseerlas. PRINCIPITO: Es verdad. ¿Y qué haces con las estrellas? EL CALCULADOR: Las administro. Las cuento y las recuento. PRINCIPITO: ¡Pero no puedes llevarte las estrellas! EL CALCULADOR: No pero puedo depositarlas en un banco. PRINCIPITO: ¿Qué quiere decir eso? EL CALCULADOR: Quiere decir que escribo en un papelito la cantidad de mis estrellas. Y después meto el papelito en un cajón bajo llave. PRINCIPITO: ¿Eso es todo? EL CALCULADOR: Es suficiente. PRINCIPITO se fue por un lado del escenario haciendo un gesto de incomprensión.\n8. 8 ACTO III ESCENA IV EL FAROLERO está junto a un farol. PRINCIPITO extrañado piensa en voz alta. PRINCIPITO: ¿Por qué acabas de apagar el farol? EL FAROLERO: Buenos días. Es la consigna. PRINCIPITO: ¿Qué es la consigna? EL FAROLERO: Apagar el farol. Buenas noches. (Vuelve a encenderlo). PRINCIPITO: Pero, ¿por qué acabas de encenderlo? EL FAROLERO: Es la consigna. PRINCIPITO: No comprendo. EL FAROLERO: No hay nada que comprender. La consigna es la consigna. Buenos días (Apaga el farol), EL FAROLERO hace un gesto como de secarse el sudor y dice EL FAROLERO: Tengo un oficio terrible. Antes era razonable. Apagaba por la mañana y encendía por la noche. Tenía el resto del día para descansar, y el resto de la noche para dormir… PRINCIPITO: ¿Es que la consigna ha cambiado? EL FAROLERO: La consigna no ha cambiado. Es que cada año el planeta gira más rápido y la consigna no ha cambiado. PRINCIPITO: ¿Entonces? EL FAROLERO: Entonces, ahora que da una vuelta por minuto, no tengo un segundo de descanso. Enciendo y apago una vez por minuto. PRINCIPITO: ¡Qué raro! ¡En tu planeta los días duran un minuto! EL FAROLERO: No es raro en absoluto. Hace ya un mes que estamos hablando juntos. PRINCIPITO: ¿Un mes? EL FAROLERO: Sí. Treinta minutos. ¡Treinta días! Buenas noches. (Volvió a encender el farol). PRINCIPITO: ¿Sabes?..., conozco un medio para que descanses cuando quieras… EL FAROLERO: Siempre quiero. PRINCIPITO: Tu planeta es tan pequeño que puedes recorrerlo en tres zancadas. No tienes más que caminar bastante lentamente para quedar siempre al sol. Cuando quieras descansar, caminarás… y el día durará tanto tiempo como quieras. EL FAROLERO: Con eso no adelanto gran cosa. Lo que me gusta en la vida es dormir. PRINCIPITO: ¡Qué mala suerte! EL FAROLERO: ¡Qué mala suerte! Buenos días (Apagó el farol). PRINCIPITO: (Mientras sale del escenario). Este es el único de quien pude haberme hecho amigo. Pero su planeta es verdaderamente pequeño. No hay lugar para dos.\n9. 9 ACTO III ESCENA V EL GEÓGRAFO está sentado en una mesa con enormes libros. PRINCIPITO: ¡Vaya! ¡He aquí un explorador! (PRINCIPITO se sienta al lado, se pasa la mano por la frente y resopla). EL GEÓGRAFO: ¿De dónde vienes? PRINCIPITO: ¿Qué es este grueso libro? ¿Qué haces aquí? EL GEÓGRAFO: Soy el geógrafo. PRINCIPITO: ¿Qué es un geógrafo? EL GEÓGRAFO: Es un sabio que conoce dónde se encuentran los mares, los ríos, las ciudades, las montañas, los desiertos. PRINCIPITO: ¡Por fin un verdadero oficio! ¿Tiene océanos este planeta? EL GEÓGRAFO: No puedo saberlo. PRINCIPITO: ¡Vaya! ¿Y montañas? EL GEÓGRAFO: No sé. PRINCIPITO: ¿Y ciudades y ríos? EL GEÓGRAFO: ¿Cómo puedo saberlo? PRINCIPITO: ¡Pero eres geógrafo! EL GEÓGRAFO: Es cierto. Pero no soy explorador. Recibo a los exploradores. Entonces los interrogo y tomo nota de sus observaciones. Y si son interesantes, pregunto sobre su confianza PRINCIPITO: ¿Por qué? EL GEÓGRAFO: Porque un explorador que mintiera produciría desastres en los libros de geografía. Y también un explorador que bebiera demasiado (hace el gesto con la mano de empinar el codo). PRINCIPITO: ¿Por qué? EL GEÓGRAFO: Porque los borrachos ven doble. Entonces el geógrafo señalaría dos montañas donde no hay más que una. Por tanto, cuando no se confía en el explorador se hace una encuesta acerca de su descubrimiento. PRINCIPITO: ¿Vais a verlo? EL GEÓGRAFO: No se exige al explorador que presente pruebas. Si se trata del descubrimiento de una gran montaña se le exige que traiga grandes piedras. EL GEÓGRAFO se queda pensativo mirando a PRINCIPITO y comenta: EL GEÓGRAFO: Pero tú, ¡Eres explorador! ¡Vas a describirme tu planeta! EL GEÓGRAFO abre un libro, saca punta a su lápiz y espera PRINCIPITO: ¡Oh! Mi planeta, es muy pequeño. Tengo tres volcanes. Dos en actividad y uno extinguido. Pero nunca se sabe. EL GEÓGRAFO: Nunca se sabe. EL GEÓGRAFO: Los atlas son los más valiosos de todos los libros. Nunca pasan de moda. Es muy raro que una montaña cambie de lugar. Es muy raro que un océano pierda su agua. Escribimos cosas eternas. PRINCIPITO: ¿Estoy de viaje qué me aconsejáis que vaya a visitar? EL GEÓGRAFO: El planeta Tierra. PRINCIPITO se marcha por un lado del escenario.\n10. 10 ACTO IV ESCENA I PRINCIPITO: Buenas noches. LA SERPIENTE: Buenas noches. PRINCIPITO: ¿En qué planeta he caído? LA SERPIENTE: En la Tierra, esto es África. PRINCIPITO: ¡Ah!... ¿No hay nadie en la Tierra? LA SERPIENTE: Aquí está el desierto. En los desiertos no hay nadie. La Tierra es grande. PRINCIPITO se sienta en una piedra y levanta los ojos hacia arriba. PRINCIPITO: Las estrellas están encendidas con el fin de que cada uno pueda encontrar la suya algún día. Mira mi planeta está justo sobre nosotros… Pero, ¡qué lejos está! LA SERPIENTE: ¡Qué bonito es! ¿Qué haces por aquí? PRINCIPITO: Estoy enfadado con una flor. ¿Dónde están los hombres? Se está un poco solo en el desierto. LA SERPIENTE: Con los hombres también se está solo. PRINCIPITO: Eres rara. LA SERPIENTE: Pero soy más podeEL PERIODISTA que el dedo de un rey. PRINCIPITO: No eres podeEL PERIODISTA… si no puedes andar ni viajar. LA SERPIENTE: Puedo llevarte más lejos que un barco. Se acerca a él. Le toca la cara con sus manos y dice: LA SERPIENTE: A quien toco, lo vuelvo a la tierra de donde salió. Pero tú eres puro y vienes de una estrella. Me das lástima. Puedo ayudarte si algún día extrañas demasiado a tu planeta. Puedo… PRINCIPITO: ¡Oh! Te he comprendido muy bien pero ¿Por qué hablas siempre con enigmas? LA SERPIENTE: Los resuelvo todos. Se hizo el silencio.\n11. 11 ACTO IV ESCENA II UN LOBO: Buenos días. PRINCIPITO: Buenos días. (PRINCIPITO a todos los lados pero no ve a nadie). UN LOBO: Estoy aquí. PRINCIPITO: ¿Quién eres? UN LOBO: Soy un lobo. PRINCIPITO: Juega conmigo, estoy triste. UN LOBO: No puedo jugar contigo. No estoy domesticado. PRINCIPITO: Perdón. ¿Qué significa domesticar? UN LOBO: No eres de aquí. ¿Qué buscas? PRINCIPITO: Busco a los hombres. Pero ¿qué significa “domesticar”? UN LOBO: ¿Buscas gallinas? PRINCIPITO: No. Busco amigos. ¿Qué significa “domesticar”? UN LOBO: Significa “crear lazos”. PRINCIPITO: ¿Crear lazos? UN LOBO: Sí. Para mí eres uno entre mil. No te necesito. Tú tampoco me necesitas. No soy para ti más que un lobo más. Pero si me domesticas, tendremos necesidad el uno del otro. Serás para mí único en el mundo. Seré para ti único en el mundo. PRINCIPITO: Empiezo a comprender. Hay una flor… Creo que me ha domesticado… UN LOBO: Mi vida es muy aburrida, pero si me domesticas, mi vida se llenará de sol. Conoceré tus pasos cuando te acerques. Los otros pasos me dan miedo. Cuando llegues saldré fuera de la madriguera alegre. ¡Por favor… domestícame! PRINCIPITO: Me gustaría, pero no tengo tiempo. Tengo que encontrar amigos y conocer muchas cosas. UN LOBO: Si quieres un amigo, ¡domestícame! PRINCIPITO: ¿Qué hay que hacer? UN LOBO: Te sentarás al principio lejos de mí, así en la hierba. Te miraré de reojo y no dirás nada. Las palabras se pueden entender mal. Pero cada día podrías acercarte un poco más… Si quedamos para mañana a las cuatro de la tarde, comenzaré a ser feliz desde las tres. Cuánto más avance la hora, más feliz me sentiré. A las cuatro me sentiré agitado e inquieto. ¡Descubriré el precio de la felicidad! Pero si vienes a cualquier hora nunca sabré a qué hora preparar mi corazón… Los ritos son necesarios. PRINCIPITO: ¿Qué es un rito? UN LOBO: Es lo que hace que un día sea diferente a los otros días: una hora de las otras horas. Pasean juntos por el escenario. Cuando se acerca la hora de la partida. UN LOBO: ¡Ah! Voy a llorar. PRINCIPITO: Tú tienes la culpa. Quisiste que te domesticara. UN LOBO: Sí. PRINCIPITO: Entonces no ganas nada. UN LOBO: Gano, por tu recuerdo. Te diré un secreto: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos. PRINCIPITO: Lo esencial es invisible a los ojos. UN LOBO: El tiempo que perdiste con tu flor hace que sea tan importante. PRINCIPITO: El tiempo que perdí con mi flor…. UN LOBO: Los hombres han olvidado esta verdad. Pero tú no debes olvidarla. Eres responsable para siempre de lo que has domesticado. Eres responsable de tu flor. PRINCIPITO: Soy responsable de mi flor… (saliendo del escenario).\n12. 12 ACTO IV ESCENA III LA PITIA: está sentada en la mesa y tienen entre las manos una bola gigante. PRINCIPITO: Buenos días. PITIA: Buenos días. PITIA: Acaricia la bola gigante y fija los ojos en ella como mirando a través. PRINCIPITO: ¿Qué tienes entre las manos? PITIA: Es una bola mágica. PRINCIPITO: ¿Qué significa que es una bola mágica? PITIA: Que a través de ella se puede ver el futuro. Lo que está ahí delante. Lo que va a suceder. PRINCIPITO: Pero si lo que va a suceder aún no ha sucedido cómo es que lo puedes ver. PITIA: Porque esta es una bola mágica que se anticipa al presente. PRINCIPITO: Y ¿Qué es el presente? PITIA: El presente es ahora. Tu ahí delante. Yo aquí. PRINCIPITO: Ya sé. Ahora es una situación. PITIA: Sí, una situación pero una situación que es ya. PRINCIPITO: ¡Ya! ¡Ya! ¿Qué es “ya”? PITIA: “Ya” es el momento en el que digo “Ya” y antes es el pasado. PRINCIPITO: ¿El pasado? PITIA: El pasado es el lugar donde va el presente. Ahí detrás (Señala un lugar imaginario). PRINCIPITO: No veo ningún pasado (Mira hacia el lugar que le ha señalado FLOR). PITIA: Pero no es ningún lugar real. PRINCIPITO: Y si no es ningún lugar real. ¿Cómo es que van hacia allí las cosas? PITIA: No sé. Por inercia. PRINCIPITO: ¿Qué significa por inercia? PITIA: Pues que no puedes dejar de correr y si te paras de repente, te caes. PRINCIPITO: Pero si corro, puedo detenerme cuando quiera. PITIA: Con la inercia no, pues te empuja. PRINCIPITO: ¿Hacia dónde? PITIA: Hacia tu futuro ( Señalando un lugar imaginario, ahí delante). PRINCIPITO: ¿Podrías ver mi futuro? PITIA: Claro que sí. Pon aquí las manos. PRINCIPITO pone las manos en la bola mágica. PITIA: Veo, veo… un planeta y una flor pero… No veo nada más (quita bruscamente las manos de PRINCIPITO). PRINCIPITO: Bueno, eso ya lo sabía. Es mi planeta y la flor que has visto es mi flor. Los adivinos sois gente extraña sólo ven las cosas que ya sabes (saliendo del escenario).\n13. 13 ACTO IV ESCENA IV EL PRINCIPITO entra en el escenario y ve a una chica que lee el periódico. PRINCIPITO: Buenos días. EL PERIODISTA no responde absorbida por la lectura. EL PERIODISTA: ¡Ah! Buenos días. PRINCIPITO: ¿Qué haces? EL PERIODISTA: Leo el periódico. PRINCIPITO: ¿Un periódico? EL PERIODISTA. Un periódico es la información y la información es una fuente de conocimiento. PRINCIPITO: ¿Una fuente de conocimiento? EL PERIODISTA: Sí. El periódico recoge los hechos más importantes que han sucedido y te informa. PRINCIPITO: Los hechos más importantes que han sucedido. ¿Dónde? EL PERIODISTA: En el mundo. PRINCIPITO: ¡Los acontecimientos que han sucedido en todo el mundo! EL PERIODISTA: Sí, todos. PRINCIPITO: Entonces el periódico habrá recogido mi llegada. EL PERIODISTA: ¿Tu llegada? Veamos (pasa las páginas del periódico). No, aquí no pone nada de tu llegada. PRINCIPITO: Entonces no lo recoge todo. EL PERIODISTA: Mi periódico recoge todo lo importante. PRINCIPITO: Vale, vale… pero tu periódico no dice nada de mí. EL PERIODISTA: Porque tú eres irrelevante. PRINCIPITO: ¿Irrelevante? EL PERIODISTA: Claro que sí, ¿a quién le importas? PRINCIPITO: A una flor, a un rey que me quería nombrar embajador, a un geógrafo que quería registrar mi planeta en un libro muy gordo, a un lobo. EL PERIODISTA: Si el periódico no refleja tus experiencias es que no eres importante. PRINCIPITO: (Saliendo del escenario) Esta señira no se ha enterado aún que lo importante es lo que se guarda en el corazón.\n14. 14 ACTO IV ESCENA V PRINCIPITO: ¡Hola! ¿Qué tal? EL FILÓSOFO se pasea por el escenario observándolo todo con detalle y no cae en que PRINCIPITO está hablándole. PRINCIPITO: ¡Hola! ¿Qué tal? EL FILÓSOFO: Muy bien, y tú. PRINCIPITO: Muy bien, gracias. ¿Qué haces? EL FILÓSOFO: Lo observo todo con suma curiosidad. PRINCIPITO: ¿Por qué? EL FILÓSOFO: Por que soy un filósofo. PRINCIPITO: ¿Qué es un filósofo? EL FILÓSOFO: Un filósofo es aquél que lo sabe todo. PRINCIPITO: No entiendo. EL FILÓSOFO: Sí. El que conoce todas las respuestas. PRINCIPITO: A ver, a ver, ¿sabes por qué el cielo es azul? EL FILÓSOFO: Sí. Porque contiene mucho oxígeno. PRINCIPITO: ¿Sabes por qué el mar es azul? EL FILÓSOFO: Sí. Porque el mar refleja la bóveda celeste. PRINCIPITO: Y ¿Sabes por qué la noche estrellada es azul? EL FILÓSOFO: Sí, porque contiene mucho helio. PRINCIPITO: Finalmente, ¿por qué lo azul es azul? EL FILÓSOFO: Porque lo azul es un color. PRINCIPITO: Y ¿qué es ser un color? EL FILÓSOFO: Lo azul. Se apagan las luces y todos salen del escenario.\n15. 15 ACTO IV ESCENA VI EL PRINCIPITO entra en el escenario y ve a un señor que subido en una silla gesticula y con un espejo en la mano hace como que habla a una multitud. PRINCIPITO: ¿Qué alto estás? EL POLÍTICO: Sí. Hablo a la multitud desde un podio. PRINCIPITO: ¿Por qué? EL POLÍTICO: Porque soy un político. PRINCIPITO: ¿Qué es un político? EL POLÍTICO: Un político es aquel que representa. PRINCIPITO: ¿A quién representa? EL POLÍTICO: A todo el mundo. PRINCIPITO: A todo el mundo. EL POLÍTICO: A todo el mundo. PRINCIPITO: A mí también. EL POLÍTICO: Sí claro. PRINCIPITO: Y ¿cómo me representas? EL POLÍTICO: Porque hablo en tu lugar. PRINCIPITO: ¿Por qué? EL POLÍTICO: Porque tengo más poder de persuasión. PRINCIPITO: ¿Por qué necesitas más poder de persuasión? EL POLÍTICO: Para convencer. PRINCIPITO: Convencer ¿de qué? EL POLÍTICO: De que yo siempre llevo razón. PRINCIPITO: Los políticos siempre lleváis razón. EL POLÍTICO: Sí, por eso representamos. PRINCIPITO: Pero si yo puedo hablar por mí mismo. EL POLÍTICO: No, no puedes. PRINCIPITO: ¿Por qué? EL POLÍTICO: Porque para eso están los políticos. PRINCIPITO: (Saliendo del escenario) El planeta Tierra me parece cada vez más extraño. No entiendo por qué en este mundo uno no puede hablar por sí mismo.\n16. 16 ACTO V ESCENA I Entran EL PRINCIPITO y EL AVIADOR de nuevo en escena. AVIADOR: ¡Ah! Todavía no he reparado el avión, no tenemos agua y sería muy feliz si pudiéramos caminar hacia una fuente. PRINCIPITO: Me acuerdo de mi amigo el lobo… AVIADOR: No se trata de tu amigo el lobo. PRINCIPITO: ¿Por qué? AVIADOR: Porque nos vamos a morir de sed… PRINCIPITO: Es bueno haber tenido un amigo incluso si vamos a morir. Yo estoy muy contento de haber tenido un amigo lobo… AVIADOR: (Aparte) No se da cuenta. Jamás tiene hambre ni sed. Un poco de sol le basta… PRINCIPITO: Tengo sed también… busquemos un pozo. Caminan y caminan salen del escenario y vuelven a entrar por el otro lado. AVIADOR: ¿También tú tienes sed? PRINCIPITO: El agua puede ser también buena para el corazón. Siguen caminando… PRINCIPITO se sentó, AVIADOR se sienta también. PRINCIPITO: El desierto es bello… Lo que embellece al desierto es que esconde un pozo en cualquier parte… AVIADOR: Sí, la belleza es invisible a los ojos. PRINCIPITO: Me gusta que estés de acuerdo con mi amigo el lobo. PRINCIPITO se quedó dormido al lado de AVIADOR. AVIADOR: Lo que me emociona tanto de este principito es la imagen de una EL PERIODISTA que resplandece en él como la llama de una lámpara aún cuando está dormido… Es necesario proteger las lámparas: un golpe de viento puede apagarlas. A la mañana siguiente vimos un pozo.\n17. 17 ACTO V ESCENA II EL PRINCIPITO y EL AVIADOR frente a un pozo. AVIADOR: Es extraño. Todo está listo: la polea, el cubo y la cuerda. PRINCIPITO: ¿Oyes? Hemos despertado al pozo y el pozo canta… AVIADOR: Déjame a mí (Sube el caldero y llena una cantimplora). PRINCIPITO: Dame de beber… los hombres cultivan cinco mil EL PERIODISTAs en un mismo jardín… Y no encuentran lo que buscan. AVIADOR: No lo encuentran. PRINCIPITO: Y, sin embargo, lo que buscan podría encontrarse en una sola EL PERIODISTA o en un poco de agua… AVIADOR: Seguramente (se sienta). PRINCIPITO: Pero los ojos están ciegos. Es necesario buscar en el corazón… Es necesario que cumplas tu promesa (PRINCIPITO se sienta junto a AVIADOR). AVIADOR: ¿Qué promesa? PRINCIPITO: Tú lo sabes… un bozal para mi cordero… ¡Soy responsable de esa flor! AVIADOR le extiende una hoja de papel. PRINCIPITO lo mira con gesto serio. AVIADOR: ¿Qué pretender hacer? PRINCIPITO: Sabes, mañana será el aniversario de mi caída sobre la tierra… caí muy cerca de aquí. AVIADOR: Entonces, no te paseabas por casualidad la mañana en que te conocí, hace ocho días. ¿Volvías hacia el punto de tu caída?... PRINCIPITO se estrecha de hombros. AVIADOR: ¿Tal vez por el aniversario…? Temo perderte. PRINCIPITO: Debes trabajar ahora. Reparar tu avión. Te espero aquí. Vuelve mañana por la tarde…\n18. 18 ESCENA V ACTO III EL AVIADOR se acerca al pozo.EL PRINCIPITO parece hablar con alguien. EL AVIADOR no los ve. PRINCIPITO: ¿No te acuerdas? ¡No es aquí! LA SERPIENTE: ¡Si!, ¡Sí! Es el día, pero el lugar no es aquí… Seguro. Te conducirás por mi rastro en la arena. No tienes más que esperarme allí. Nos veremos esta noche. PRINCIPITO: ¿Tienes buen veneno? ¿No quiero sufrir?... Ahora vete. ¡Quiero volver a descender! AVIADOR se acerca. Sorprendido por la conversación y pregunta. AVIADOR: ¿Qué historia es ésa? ¿Ahora hablas con las serpientes? (Le echa la mano por encima y hace que se siente). PRINCIPITO: Estoy contento de que hayas encontrado lo que le faltaba a tu avión. Vas a poder volver a casa. AVIADOR: ¿Cómo lo sabes? PRINCIPITO: Yo también vuelvo hoy a casa… Es más lejos… más difícil. AVIADOR: (Lo mira) Tengo tu cordero. Y tengo la caja para el cordero. Y tengo el bozal… PRINCIPITO sonrió. AVIADOR: ¿Has tenido miedo mientras estabas solo? PRINCIPITO: Tendré mucho más miedo esta noche… AVIADOR: Quiero que rías… PRINCIPITO: Esta noche, hará un año. Mi estrella se encontrará donde caí el año pasado. AVIADOR: Hombrecito… ¿qué cita es esa con la serpiente y tu estrella? PRINCIPITO: Si amas a una flor que se encuentra en una estrella, es agradable mirar el cielo por la noche. Todas las estrellas están florecidas. AVIADOR: Seguramente. PRINCIPITO: Es como el agua. La que me has dado a beber era como una música, por la polea, la cuerda… ¿Te acuerdas?... Era dulce. AVIADOR: Sí, seguro que sí. PRINCIPITO: Por la noche mirarás las estrellas. No te puedo mostrar donde se encuentra la mía. Mi estrella será para ti una de las estrellas. Entonces te agradará mirarlas todas… te haré un regalo… (PRINCIPITO sonríe). AVIADOR: ¡tu risa! PRINCIPITO: Será mi regalo… Será como con el agua… AVIADOR: ¿Qué quieres decir? PRINCIPITO: Cuando mires al cielo, por la noche, como yo habitaré en una de ellas, como yo reiré en una de ellas, será para ti como si rieran todas las estrellas. Tus amigos se asombrarán de verte reír mirando al cielo. Será como si te hubiera dado en lugar de estrellas… un montón de cascabeles que saben reír… Esta noche… No vengas. AVIADOR: No me separaré de ti. PRINCIPITO: La serpiente no debe morderte. AVIADOR: No te dejaré solo. No tienen veneno en la segunda mordedura.\n19. 19 PRINCIPITO se levanta y empieza a caminar. AVIADOR no se da cuenta. PRINCIPITO sale del escenario. AVIADOR al darse cuenta que PRINCIPITO no está a su lado sale detrás de él. Los dos entran por el extremo opuesto. PRINCIPITO: ¡Ah! Estas ahí. Has hecho mal. Vas a sufrir. Parecerá que he muerto y no será verdad… (Mirando al cielo) ¿No comprendes? Es demasiado lejos. No puedo llevar mi cuerpo allí. Es demasiado pesado. Yo también miraré las estrellas. Serán pozos con una vieja polea. Todas las estrellas me darán de beber. Tendrás quinientos millones de cascabeles y tendré quinientos millones de fuentes… (Señalando el cielo) Es allí. Déjame dar un solo paso. (PRINCIPITO se sentó) ¿Sabes?.. Mi flor… AVIADOR se sienta. PRINCIPITO: Bien… Ya está… (Anda unos pasos y cae).\n20. 20 ACTO V ESCENA IV AVIADOR está solo en el escenario y comenta: AVIADOR: Han pasado ya seis años. Los colegas que me encontraron, se alegraron de volver a verme vivo. Estaba triste pero les decía: “Es la fatiga”. El principito volvió a su planeta pues al amanecer, no encontré su cuerpo. Y no era un cuerpo tan pesado. Y por la noche me gusta oír las estrellas. Son como quinientos millones de cascabeles… Pero me olvidé de agregar la correa el bozal que dibujé para el muchachito. No habrá podido colocárselo nunca. Y me pregunto: “¿Qué habrá pasado en el planeta? Quizá el cordero se comió la flor”. Entonces los cascabeles se convierten en lágrimas. Esto es un misterio. Para vosotros y para mí. Nada en el universo sigue siendo igual si en alguna parte, no se sabe dónde, un cordero ha comido o no a una EL PERIODISTA… Y veréis cómo todo cambia… ¡Y ninguna persona mayor comprenderá jamás que tenga tanta importancia!


Disfraz de vaquera sexy para mujer: Disfraces adultos,y disfraces originales baratos - Vegaoo\n, Vestido, Broche\nS 3QE4T630, M 3QE4T637, L 3QE4T638\n¡Con broche-estrella de sheriff!\nEste disfraz de vaquera para mujer se compone de un vestido corto y un broche. El vestido es corto, ceñido, de imitación de ante y con falsa enagua a cuadros para darle un toque del Oeste. Lleva dos botones falsos en el escote y la falda tiene imitación de plisado. Posee cremallera en la espalda para poder ponérselo fácilmente. La insignia plateada de sheriff es de plástico y se pone como un broche (sombrero, pistolas, medias, enagua y zapatos no incluidos). Este traje es ideal para ponerse en la piel de una auténtica mujer del Oeste en tus fiestas temáticas o en cualquier otro evento festivo.


RDCL - Las voice notes ahora sirven como filtros a la hora de ligar\nA veces las pics o los mensajes dejan de ser suficientes.\nConocer a alguien para un date siempre tendrá miles de detalles y cada quien sabrá qué busca o qué le atrae y también, cómo conquistar a la otra persona. Pero para conocerse deben interactuar, y ahora además de los mensajes de texto o incluso las pics, son las voice notes las que están sirviendo como filtros para ligar.\nInsistimos, cada quien tendrá sus propias reglas e intereses en estos terrenos, pero estamos entrando a una época en la que la voz está teniendo una fuerte influencia en la toma de decisiones. Claro, esto no es algo nuevo, pero la tendencia sí está teniendo un punch. Peeero hay algo bien importante, sí, la voz, la forma de hablar y expresarse es muy relevante, pero qué hueva llamar por teléfono y estar ahí minutos u horas, nel, es más fácil mandar mensajes de voz por whatsapp o alguna otra app de su preferencia.\nEsto de no llamar por teléfono también es súper real, somos bien digitales y pues el interactuar de otra forma a veces nos cuesta trabajo o simplemente no nos late, de hecho por eso luego dicen que la gente de nuestra generación ni liga ni sexo tiene, porque le damos relevancia a lo online. Pero bueno, una de las grandes diferencias de las voice notes es que ahí no sentimos la presión de la inmediatez, de que nos trabemos o no sepamos qué decir porque el crush está del otro lado de la línea, ahí también podemos mandar horas de mensajes pero pues en cuanto nos dé la gana, en cuanto lo sintamos y claro, en cuanto recibamos una respuesta.\nY es justo en esas conversaciones cuando también comenzamos a tomar decisiones, porque ya ponemos atención a si nos late su voz, si se expresa bonito, si nos hace reír y sobre todo, si nos hace sentir. El escucharle es quizás más cercano que leerle, más íntimo y podemos notar los estados de ánimo o hasta en dónde se encuentra, y pues eso podría determinar si existe de verdad una cercanía o si mejor de plano no perdemos el tiempo.\nDicen por ahí que ya no somos románticxs, y pues están en su derecho de pensar lo que quieran, pero pues nosotrxs también podemos probar nuevas formas de relacionarnos, el chiste es vivir y pasarla chido.


Ecógrafos y Sondas Sonoscape | Imagenporultrasonido - Ecógrafos Portátiles Color\nNEW SONOSCAPE E2\nSistema de ultrasonido E2 Color Doppler que alcanza sus expectativas debido a su apariencia compacta y moderna. Cumple con las aplicaciones GI, OB / GYN, Cardíaca y POC para satisfacer sus necesidades de escaneo de rutina, mientras que su modo de color lo ayudará a un diagnóstico de lesiones más preciso y eficiente.\nOptimización de imagen automática:\nCon solo presionar un botón, la imagen se ajusta y optimiza automáticamente, lo que le ahorra tiempo con los ajustes de los parámetros. Además, con el Enfoque automático activado, el área de enfoque sigue la profundidad del cuadro de ROI a medida que se mueve en el campo de exploración, proporcionando a los usuarios una excelente calidad de imagen en el área de interés deseada.\nE2 proporciona cálculos automáticos para mejorar su confianza en el diagnóstico y ahorrarle tiempo para la comunicación del paciente.\nAuto IMT se usa para determinar el nivel de esclerosis vascular presente en el paciente al rastrear automáticamente el grosor de los vasos carotídeos.\nAutoTrace proporciona a los usuarios un seguimiento de onda sensible y preciso, evitando errores de rastreo manual y dando resultados de cálculo en muy poco tiempo.\nEl hardware estándar incluye:\nUnidad principal E2\nMonitor en color LCD de 15.6 "de alta resolución (con retroiluminación LED autoadaptativa)\nConector de dos transductores\nUSB 2.0 / Disco Duro 500 G\nEl software estándar incluye:\nModos de imagen: B / 2B / 4B / M / THI / PHI / CFM / PDI / DirPDI\nTecnología Dynamic Multi-beam\nImágenes armónicas de inversión pura\nImágenes de especificación de tejidos\nImágenes Compuestas Espaciales\nWidescan: imágenes trapezoidales\nImágenes extendidas convexas\nμ-Scan: tecnología de reducción de moteado 2D\nAuto: optimización automática para B / M / PW / CW\nTGC: compensación de ganancia de tiempo\nTransductores configurados estándar:\nLinear array L741 (Vascular, piezas pequeñas, MSK, etc.), 4.0-16.0MHz / 46mm\nMatriz convexa 3C-A (Abdominal, Obstetricia, Ginecología), 1.0-7.0MHz / R50mm\nModos de imagen: color M / CW / TDI / AMM\nLGC: compensación de ganancia lateral\nModo B Prospective Saving\nImágenes panorámicas 2D\nDisposición en fase 7P-B (cardíaca, transcraneal), 2.0-9.0MHz\nEndocavity EC9-5 (ginecología, obstetricia, urología), 3.0-15.0MHz / R8mm\nSerie phased array 2P1 (Cardiac, Transcraneal), 1.5-5.0MHz\nEndocavity 6V1 (Ginecología, Obstetricia, Urología), 3.0-15.0MHz / R11mm\nMatriz en fase 3P-A (cardíaca, transcraneal), 1.0-6.0MHz\nImpresora de inyección de tinta a color: HP Officejet Pro 8000 / HP Office jet Pro K5400\nImpresora de video B / W: SONY UP-D897 / SONY UP-X898MD\nUnidad de disco duro 250G SSD\nNEW SONOSCAPE X5\nLa nueva plataforma proporciona a los usuarios un proceso de escaneo más eficiente, debido a sus capacidades de imagen mejoradas y tecnologías de mejora fáciles de usar. Rápidamente dando un diagnóstico preciso para un flujo de trabajo global incrementado.\nTecnología de procesamiento de haces múltiples\nTecnología de procesamiento de imágenes μ-Scan\nImágenes armónicas de inversión de pulsos\nÁngulo de plegado de 15.6 pulgadas de ancho y monitor de alta definición de ángulo de visión amplio\nConector extendido a 3 sondas\nSoporte de batería incorporado 3 horas de escaneo continuo\nCarro integrado con ajuste de altura\nWi-Fi y conexión inalámbrica Bluetooth\nOptimización automática de un botón\nGran región de visualización de imágenes\nPantalla antirreflectante y ajuste automático del brillo\nOperaciones definidas por el usuario\nAplicaciones extensasLa calidad de imagen cristalina con transductores profesionales hace que X5 sea ideal para diversas aplicaciones.\nMonitor LCD de alta definición, 15 pulg.: Ofrece una imagen clara desde cualquier ángulo.\nDos conectores de transductor activos: Alivia la molestia de cambiar con frecuencia el transductor.\nDúplex, Doppler Color, DPI, PW Doppler, Imágenes armónicas de tejido, Imágenes con reducción de ruido u-scan, Imágenes compuestas, Imágenes trapezoidales.\nNueva administración de los archivos del paciente para un flujo de trabajo rápido y eficiente: Mejora la eficiencia del trabajo.\nAmplias soluciones de base de datos de pacientes y de administración de imágenes:DICOM 3.0, AVI/JPG, USB 2.0, HDD, DVD e informe en PDF.\nLa batería integrada permite capacidad de barrido de 1 hora.\nEstá diseñado para satisfacer las necesidades de los profesionales: sistema inteligente de administración de archivos de pacientes, parámetros convenientes definidos por el usuario y aplicaciones de diagnóstico profesional.\nEl S2 está configurado con amplias funciones, incluidos los modos de exploración completos, como rendimiento 2D excelente, flujo de sangre sensible, tecnología de imágenes 3D/4D.\nLos modos de exploración incluyen B/2B/4B/M/Steer M (opcional)/Color /DPI/PW/CW (opcional).\nTecnología de adquisición de imágenes avanzada y amplia gama de aplicaciones clínica: Las imágenes armónicas de los tejidos, reducción de ruido -scan (opcional), imágenes compuestas, imágenes panorámicas (opcional), imágenes trapezoidales (opcional), 3D a mano alzada (opcional) e imágenes 4D (opcional) satisfarán sus necesidades en cualquier momento y lugar.\nAplicaciones generales: Abdomen, obstetricia, ginecología, partes pequeñas, sistema locomotor MSK, reumatología, vascular, urología, cardiología, etc.\nLos paquetes de software de cálculo y posmedición le permitirán concentrarse en lo que desea.\nAdemás, los informes profesionales en PDF para diferentes exámenes eficaces y sencillos.\nMúltiples transductores: Convexo, lineal, transvaginal, transrectal, microconvexo, intraoperatorio, agrupados en fase, volumen 4D.\nInterfaz de usuario intuitiva: Disposición del sistema clara diseñada para un flujo de trabajo conveniente, interfaz organizada en menús.\nParámetros de trabajo totalmente personalizados para tablas de datos/gráficos, teclas de función, icónos, fórmulas, mediciones, distribución de informes totalmente en función de su estilo de trabajo y hábitos.\nFunción de portapapeles: Fácil revisión de las imágenes durante la exploración.\nAdministración inteligente de los datos de pacientes: Fácil acceso a las imágenes de pacientes y almacenamiento de datos, recuperación, revisión e informes.\nFunciones DICOM de valor añadido: Guardar, almacenamiento dedicado, MPPS, impresión, lista de trabajo; ofrece las soluciones de administración de archivos más avanzadas.\nDisco duro integrado de 320 G, DICOM 3.0, puerto LAN, puerto VGA, compatible con unidad Flash, disco duro externo, unidad DVD externa, impresora de video, impresora láser/jet USB, etc.\nM-Tuning: Optimización de la imagen inteligente con una sola tecla.\n4710.00334A07 S2 Basic User Manual_US.pdf (5.39MB)\n901-00371-A04 S2 Technical Specifications.pdf (419.86KB)\nEl S6 es un sistema de ecografía Doppler Color portátil multifuncional que puede utilizarse de forma generalizada en la práctica clínica.\nSonoScape ha desarrollado este sistema para satisfacer la mayoría de las necesidades clínicas, como radiología, cardiología, obstetricia y ginecología, vascular y de partes pequeñas.Con la ayuda de potentes paquetes de software, transductores profesionales, baterías incorporadas y otros diseños de fácil uso, el S6 permite a los médicos atender a pacientes en cualquier momento y sin correr riesgos.\nMonitor LCD de 15 pulgadas: CFM, DPI, PW, HPRF, CW.\nOptimización de imágenes con un solo botón: M-Tuning.\nImágenes armónicas de tejido, Imágenes compuestas, Imágenes trapezoidales e Imágenes 3D a mano alzada.\nPanel de control de interfaz intuitiva y fácil de usar.\nSu batería ligera de iones de litio incorporada permite una exploración continua durante más de una hora sin fuente de alimentación.\nDos conectores universales para un cambio rápido durante la exploración.\nExtensor de conector opcional; el S6 se conecta con 3 transductores al mismo tiempo.\nDos puertos USB 2.0 y puerto DICOM 3.0, puertos S-Video y VGA. Actualización de software basada en USBEl S6 es un completo sistema de adquisición de imágenes diseñado para satisfacer las necesidades más exigentes de Radiología.\nEl S6 puede proporcionar servicios profesionales, incluidos 2B, 4B, CFM, DPI y PW. La tecnología de adquisición de imágenes panorámicas puede proporcionar un campo de visión ampliado.Cuando la sonda se mueve de forma gradual de un lado a otro de la anatomía, se intercambia una serie de imágenes para mostrar una imagen continua más ancha que el ancho de exploración de la sonda, lo que ofrece una imagen de referencia más grande para documentar la relación espacial de las estructuras.\nSe puede usar una gama muy amplia de transductores, incluidas sondas lineales y convexas de alta frecuencia (hasta 16Mhz), sondas quirúrgicas en L, Transductor transvaginal de amplia gama, 200 grados, con detección de temperatura, etc...\nIncluye guía de biopsia.\nSoftware de medición de obstetricia y ginecología profesional.\nEl S6 puede ofrecer servicios profesionales, incluidos los modos M, CFM, PW, CW, Steer M, TDI, etc.\nEl S6 también cuenta con varios software de medición cardiovascular.\nAplicación para emergencias: el S6 también muestra un excelente rendimiento en aplicaciones para emergencias, incluidas las aplicaciones de soporte vital de urgencia, UCI/CCU y anestesia.\nLas tecnologías de creación de imágenes utilizadas en el S6 le ofrecen una calidad de imagen excepcional en el campo próximo y lejano, lo que ayuda en gran medida a mejorar la resolución y penetración para una mayor confiabilidad del diagnóstico.\nOtras Aplicaciones: para el aparato locomotor/medicina deportiva, mamas, angiología y vascular, etc.\n4710.00027A04 S6bat Basic User Manual_US.pdf (10.97MB)\n901-00207-A04 S6TechnicalSpecifications.pdf (395.92KB)\nSonoScape se ha centrado en lo que es lo más importante en un sistema de ecografía, la calidad de la imagen, y ha desarrollado con éxito el S8 para permitirle obtener imágenes nítidas con mayor precisión para un diagnóstico confiable en una amplia variedad de pacientes.\nEl S8 es versátil en cuanto a rendimiento de producto, especialmente en el campo cardiovascular.\nEl S8 ofrece capacidad TEE y TEE pediátrica con cabezal acústico multiplano. Como resultado, los cardiólogos pueden analizar mejor los datos hemodinámicos, incluso si el paciente es un recién nacido, una característica única del S8.\nAunque combina una batería de iones de litio de alta capacidad y dos conectores de transductor activos, el S8 conserva su arquitectura ligera y compacta, lo cual garantiza su disponibilidad en cualquier momento y lugar.\nPantalla LCD antirreflejo de 15": ofrece una imagen clara desde cualquier ángulo.\nDos conectores de transductor universales para un cambio rápido de transductor durante la exploración.\nNumerosas interfaces de conexión: DICOM 3.0 , puertos USB, VGA, S-Video y puerto de ECG.\nCon batería incorporada de iones de litio para exploración continua de más de una hora con carro ligero y compacto, el S8 también se puede utilizar de forma estacionaria.\nModo de captura de imágenes completo: 2D con THI, Color M, CFM, PDI, PW, HPRF, CW.\nTransductores cardiovasculares completos: TEE adulto y pediátrico, agrupada en fase, pediátrica agrupada en fase, agrupado lineal de alta frecuencia.\nCompatibilidad con transductores de banda ancha y alta densidad.\nIntegrado con tecnología de vanguardia: U-scan, B-steer.\nProcesamiento de haz múltiple e imágenes 4D.\nPaquetes cardiovasculares completos: Eco de estrés, TDI, Steer M, IMT y análisis de volumen de flujo automático\nPanel de control de interfaz intuitiva y totalmente funcional.\nImágenes de alto rendimiento de múltiples especialidades. Desde 4D volumétrica con capacidades de procesamiento superiores hasta los exámenes cardiovasculares que incluyen la ecocardiografía transesofágica multiplano de adultos y pediátrica (TEE). Con una calidad de imagen superior y un flujo de trabajo poderoso normalmente disponible solo en sistemas de carro de muy alta tecnología, este sistema está diseñado para ofrecer un máximo valor para nuestros clientes en todo el mundo.\nPermite una portabilidad sencilla y también puede montarse sobre un carro bien diseñado para utilizarlo como unidad de ecografía estacionaria.\nA pesar de su bajo precio, el S8 es superior en calidad de imagen, diseño, tamaño compacto y características especiales.\n4710.00082A05 S8bat Basic User Manual_US.pdf (9.96MB)\n901-01164-A05 S8 Exp Technical Specifications.pdf (595.94KB)\nComo ganador del premio IF 2014, el sistema S9 manual se lanza como una plataforma potente y versátil con diseño futurista. Aunque de diseño compacto, el S9 contiene aplicaciones completas de cardiología, radiología, abdomen, obstetricia, ginecología, partes pequeñas y urología, y le ofrece la mejor solución para sistemas ecográficos con un rendimiento excelente.\nLCD de 15" con ángulo de 50.\nPanel completamente táctil, inteligente, con ángulo de apertura convertible de 140.\nDos conectores para transductores.\nBatería extraíble para 90 minutos de exploración.\nPantalla táctil con interfaz gráfica de usuario.\nNumerosas interfaces de conexión.\nCarro elegante con altura ajustable.\nEstuche resistente, baja inclinación.\nEcografía de estrés: La ecografía de estrés es la combinación de ecocardiografía 2D con estrés físico o farmacológico, puede determinar cómo los músculos cardíacos responden al estrés y se utiliza principalmente para diagnosticar y evaluar coronariopatías. El paquete de ecografía de estrés del S9 con interfaz completamente integrada y de fácil programación puede personalizar sus necesidades y todas las características que permiten proporcionar un flujo de trabajo optimizado con marcación del movimiento de la pared y elaboración de informes.\n3D y 4D en tiempo real: con más canales físicos y una nueva plataforma, el S9 ofrece calidad de imagen y velocidad de cuadros para satisfacer el nuevo estándar de la Serie S de SonoScape. Gracias a tecnologías avanzadas de alta velocidad de los cuadros, la adquisición de imágenes 4D del S9 produce un movimiento suave del feto y ofrece adquisiciones 4D completas, reconstrucción de datos y funciones de posprocesamiento.\nSonda de alta densidad: el S9 está equipado con una sonda agrupada en fase de alta densidad para satisfacer las necesidades de alta velocidad de los cuadros y una excelente resolución en las imágenes cardíacas.\nTecnología de imágenes de composición espacial: la tecnología de imágenes de composición espacial utiliza varias líneas de visión para una óptima resolución de contraste, reducción de ruido y detección de bordes, lo que hace que el sistema S9 sea ideal para la adquisición de imágenes superficiales y abdominales con más claridad y continuidad mejorada de las estructuras.\nImágenes armónicas con inversión de pulso:las señales armónicas se mantienen completamente íntegras sin degradación de la información acústica, lo que permite al sistema S9 visualizar detalles de alto nivel y mejorar la resolución del contraste pues reduce el ruido y la distorsión en la visualización de lesiones sutiles, de partes pequeñas, vasculares, etc.\nElastografía C-Xlasto: SonoScape proporciona el S9 con un nuevo método para ayudar al médico a la hora de evaluar la elasticidad de tejido. Las diferencias en la respuesta del tejido se detectan y visualizan en tiempo real mediante algoritmos de elastografía a través de diferentes representaciones gráficas, que pueden ser especialmente útiles para analizar estructuras mamarias, tiroideas y musculoesqueléticas.\nVea los programas que aparecen a continuación e inspírese para impulsar su productividad:\n-Ícono gráfico intuitivo.\n-Guía a los operadores al modo de examen con un solo toque.\n-Todos los parámetros se pueden ajustar fácilmente a través de la pantalla táctil inteligente.\n-Teclado alfabético virtual.\n-Se garantiza que la información del paciente y los comentarios del médico se ingresen de la manera más fácil.\n-Paquetes de aplicación específicos.\n-Los elementos de medición, las marcas corporales y las anotaciones se clasifican en función de las distintas aplicaciones.\nLleve su óptimo rendimiento a cualquier lugar.\n4710.00326A08 S9 Basic User Manual_US.pdf (6.55MB)\n901-00724-A05 S9 Technical Specification.pdf (657.89KB)


Mayweather Jr. espera a McGregor para acordar pelea\nMcGregor quiere pelear en un par de ocasiones en 2017\n2017-05-19 03:17 am\nLuego que Dana White dijera que Conor McGregor puede entablar conversaciones con Floyd Mayweather Jr., Money dijo que espera información y acercamiento del equipo del irlandés para cerrar el trato que los suba al cuadrilátero en una fecha próxima.\n“No estoy aquí para lanzar a nadie debajo del autobús y no puedo sentarme aquí y decir que están esperando por nosotros”, dijo Mayweather el miércoles en Londres. “No estoy diciendo eso, y no los estamos esperando.\n“Tengo un equipo para [negociar] pero tan pronto como su equipo [el UFC] se comunique con nuestro equipo, entonces la pelea sucederá”, agregó.\nAunque no ha habido plazos firmes establecidos para que la pelea se logre, McGregor quiere pelear dos veces este año.\n“Quiere pelear dos veces este año y una de esas peleas será Floyd, si es posible”, dijo White a ESPN.\n“Sólo hay una pelea que tiene sentido comercial”, dijo Mayweather. “Salí del retiro porque soy un hombre de negocios y quiero darle al mundo lo que quieren ver”, concluyó el excampeón de los Superwelter.