12:56 pm - 7 de Noviembre de 2017\nCali vuelve a ser epicentro de música electrónica con 'The Zoo', festival en favor de los animales\nFoto: cortesía Festival The Zoo\nEn esta edición se contará, además, con agenda cultural que incluye conversatorios, talleres y muestras de talento. Más de 20 artistas harán parte del evento.\nThe Zoo es un festival a campo abierto que celebra su cuarta edición y que congregará en un mismo espacio a 24 exponentes de la música electrónica, nueve internacionales, diez locales y cuatro nacionales. La cita es desde las 12:00 del mediodía del domingo 12 de noviembre a 6:00 de la mañana del lunes 13 de noviembre, en As Occidente en la recta Cali-Palmira.\nEste certamen cuenta con un sentido social en pro de los animales, motivo por el que se alió con las fundaciones El Refugio y Corazón Gatuno. Los amantes de la electrónica no sólo disfrutarán de buena música, sino que también podrán ayudar con dicho objetivo.\n"Nosotros recolectamos efectivo a través de unos bonos de cerveza para el festival que la gente puede precomprar y lo que recogemos lo utilizamos para regalarle a El Refugio tres mercados de abastecimiento semanal de más o menos $500.000 cada uno", indica Andrés Macías, socio y director de comuniciones en The Zoo.\nEn cuanto a Corazón Gatuno, entidad que alberga a cerca de 200 gatos y 50 perros, Macías explicó que la ayuda se brinda gracias a activaciones que se realizan en distintos escenarios de la ciudad, donde cambian entradas al festival por alimento para estas mascotas.\nEntre los artistas invitados estarán Acid Mondays, Etapp Kyle, Huxley, Joey Daniel, Kenny Glasgow, Nicole Moudaber, Brian Ramirez, Caro Fox, Etapp Kyle, Giovanni Aparicio, Julio Garcés, Julio Victoria y más.\nEn busca de desarrollar espacios de comunión entre el público, la academia, el comercio y la región, para esta versión The Zoo contará con una agenda cultural. Se trata de una propuesta académica inmersa en el festival, en alianza con el Museo La Tertulia.\n"El enfoque y objetivo es volver al festival en un proyecto de ciudad, donde podamos integrar a mucha gente y desmitificar un poco la música electrónica con el estigma que hay de drogas y llevarlo un poco más al tema cultural y académico", agregó Macías.\nEntre las actividades que se llevarán a cabo están conversatorios con Native Instruments, una multinacional líder el mercado de controladores y software de producción de música digital, así como con Julián Giraldo y MAD, dos DJS caleños con larga trayectoria musical, quienes compartirán su conocimiento para construir un sintetizador.\nLa agenda cultural de The Zoo tendrá lugar el viernes 10 de noviembre, de 6:00 de la tarde a 10:00 de la noche, y el sábado 11 de noviembre de 9:00 de la mañana a 10:00 de la noche, en la Casa Obeso Mejía ubicada en la avenida 4 oeste #4-59. Para más información pueden ingresar a la Fan Page del evento.\nVuelve The Zoo, festival de música electrónica en Cali que ayuda a...\nValle del Caucamúsica electrónicaFestival The Zoo


Eliminar páginas, secciones o blocs de notas en OneNote para iPad o iPhone - OneNote para iOS\nEliminar páginas, secciones o blocs de notas en OneNote para iPad o iPhone\nPuede eliminar cualquiera de las páginas, secciones o grupos de secciones de su bloc de notas, o bien puede eliminar el Bloc de notas completo.\nAsegúrese de que realmente desea deshacerse de ellos: el Bloc de notas, la sección y las eliminaciones de la página son permanentes.\nImportante: A diferencia de las aplicaciones de OneNote completas, donde puede usar Ctrl + Z (Windows) o ⌘ + Z (Mac) para deshacer las últimas acciones, la eliminación de páginas, secciones y blocs de notas completos (y todas las páginas que contienen) en OneNote para iPad y iPhone es inmediata y no se puede deshacer.\nEliminar una página de una sección del bloc de notas\nSi hay alguna página que ya no necesite, deslice el dedo hacia la izquierda en el nombre de la página y puntee en eliminar.\nPrecaución: Al eliminar una página de una sección del bloc de notas, se eliminarán todas las notas de esa página, incluidos los archivos insertados y los datos adjuntos.\nEliminar una sección y las páginas correspondientes del bloc de notas\nSi hay una sección que ya no necesita, deslice el dedo hacia la izquierda en el nombre de la sección y puntee en eliminar.\nPrecaución: Al eliminar una sección de un bloc de notas, se eliminarán todas las páginas incluidas en esa sección, así como las notas de esas páginas.\nEliminar un bloc de notas completo\nPara ayudar a evitar la pérdida accidental de datos, Microsoft OneNote no incluye un comando para eliminar blocs de notas completos. Puede cerrar cualquier bloc de notas abierto actualmente para quitarlo de su lista de blocs de notas de OneNote, pero para eliminar un bloc de notas y todo su contenido por completo deberá eliminar el archivo original del bloc de notas.\nAdvertencia: Al completar este procedimiento, se eliminará permanentemente todo el contenido del Bloc de notas seleccionado, incluidas todas las secciones, grupos de secciones, páginas, subpáginas, notas, imágenes, archivos y datos adjuntos que puede contener. No se puede deshacer. Si ha compartido su bloc de notas con otras personas en algún momento, considere avisar a los demás autores de que va a eliminar el bloc de notas, para que puedan realizar una copia de seguridad de la información importante.\nCuando esté listo para eliminar un bloc de notas completo, haga lo siguiente:\nEn primer lugar, debe cerrar el Bloc de notas. En OneNote, pulse el botón Mostrar blocs de notas para abrir la lista de blocs de notas.\nMantenga pulsado el Bloc de notas que desea eliminar. En la parte inferior de la lista de blocs de notas, pulse el icono cerrar Bloc de notas y, a continuación, elija cerrar.\nAnide, en Safari o en cualquier otro explorador Web, vaya a www.onedrive.com. Si es necesario, inicie sesión con la misma cuenta de Microsoft o con la misma cuenta de la organización en donde está actualmente almacenado el bloc de notas que desea eliminar.\nCuando haya iniciado sesión en OneDrive, vaya a la carpeta Documentos de su cuenta.\nNota: Es posible que deba desplazarse a una carpeta diferente si el Bloc de notas se guardó inicialmente en una carpeta distinta a Documentos.\nA continuación, en Safari o en cualquier otro explorador Web, vaya a www.onedrive.com. Si es necesario, inicie sesión con la misma cuenta de Microsoft o con la misma cuenta de la organización en donde está actualmente almacenado el bloc de notas que desea eliminar.\nMueva el puntero del mouse sobre el Bloc de notas que desea eliminar y, a continuación, haga clic para seleccionar el pequeño círculo que aparece junto a o en la esquina superior derecha del icono del Bloc de notas.\nVerá una pequeña marca de verificación en el círculo situado junto al bloc de notas.\nHaga clic en eliminar en la barra de menús de OneDrive.\nCrear páginas, secciones o blocs de notas


El Gobierno del ayuntamiento de Guadix (PP + C,s), aplica el rodillo, “de pintura”, sobre el arte urbano - accitania\nEl Gobierno del ayuntamiento de Guadix (PP + C,s), aplica el rodillo, “de pintura”, sobre el arte urbano\nNota de prensa que nos traslada la denominada Asamblea social Adelante Guadix para conocimiento de la ciudadanía.\nLa Asamblea social de Adelante Guadix ante el borrado de los grafitis de la fachada del edificio del antiguo centro de salud, eliminado por el actual equipo de gobierno entendemos que:\n– Es lamentable la destrucción de una muestra artística metropolitana en la que participaron varios artistas, alguno de ellos, conocido a nivel internacional.\n– También podemos entender que la actuación del equipo de gobierno es insensible al obviar el esfuerzo y el empeño de sus autores y autoras (que ni siquiera fueron preavisados del borrado de las pinturas)\n– El grafiti que ahora ha sido borrado, en su momento fue concebido como una creación promovida por los y las artistas junto con el ayuntamiento de Guadix, con clara intención de perpetuar una forma de expresión plástica emergente en las ciudades.\n– La eliminación del grafiti tiene dos posibles consecuencias: por un lado, el equipo de gobierno contribuye a generar desconfianza en las instituciones (desconfianza alojada en la ciudadanía en general y en los artistas y las artistas) y por otro lado, que los artistas y las artistas que ahora han visto vejada su creación, tienen motivos para pensar que es preferible plasmar sus obras de arte en otras ciudades, pues aquí no serán respetadas.\n– A partir de la actuación destructiva del equipo de gobierno y su alcalde respecto a los grafitis colaborativos, entendemos que la única disculpa sería la del <<no saber>>. Es decir, el equipo de gobierno y su alcalde desconocían su obligación de respetar la expresión artística en las ciudades.\n– Sobre esto último, entendemos que la obligación de respetar los graffitis y el “arte callejero” en general, emerge tanto del más elemental sentido de la convivencia (propuesto en el Estatuto de autonomía de Andalucía), como de las figuras de protección legal existentes.\n– Desde nuestra asamblea social de Adelante Guadix recordamos que las ciudades (incluidas sus calles) han de ser gestionadas con transparencia y que la actuación de los equipos de gobierno municipales ha de mostrarse respetuosa y cauta con todas las sensibilidades. Desde la Asamblea social Adelante Guadix además nos movilizaremos siempre contra las formas de gestión arbitrarias.


Kari Krenn: Dicen que un suspiro es aire que sobra por alguien que falta… - Cuba en Resumen\n24 de marzo de 2022 24 de marzo de 2022 Cuba en Resumen\t0 comentarios\tAmérica Latina, Argentina, desaparecidos, dictadura militar, genocidio, luchas revolucionarias, pueblo argentino, Tenemos Memoria, Torturas\nPor Kari Krenn.\nLa ausencia toma forma y una respira hondo, tratando de sanar esas heridas tan lacerantes de la historia de su pueblo.\n“¿Cómo se pega una esto en el alma?” Se preguntaba Mafalda, esa niña tan real e irreverente de la historieta de Quino, mientras sostenía una curita en la mano…\nPero no hay caso, la herida es profunda y aun nos duele.\nNos duelen las 30.000 historias suspendidas en el letargo de lo incomprensible… que nos desgarra.\n30.000 hermanos argentinos…\n30.000 sueños de futuro…\nLa cifra que tanto discuten los que odian, como si achicando el número se les exorcizaran los fantasmas del pasado, de sus aberraciones y sus culpas.\nDiscuten: almas más, almas menos, en un trueque repulsivo donde solo muestran la poca catadura moral que los sustentan.\nTrafican el dolor por nuestros muertos, como perversa mercancía.\nQue si si…\nQue algo habrán hecho…\nQue se lo tendrían merecido…\nLo que no acaban de asumir esos escoliastas de la vida, que así hubiese sido un solo argentino el desaparecido, uno solo nomás el asesinado vilmente, en el marco del terrorismo de Estado que azoló a nuestra Patria, solo uno… uno solo… el mismo rechazo nos provocaría.\nNada justificó la acción maquiavélica, la perversión moral, la vileza de los actos de los verdugos.\nLa última dictadura cívico-militar-eclesial, o Proceso de Reorganización Nacional, entre los años 1976-1983, fueron los años signados por la violación sistemática de los Derechos Humanos y crímenes de Lesa Humanidad en Argentina.\nHorrorosamente nos pasó.\nLes pasó: tantos seres que quedaron imbricados en la historia personal de cada uno de nosotros: un amigo… un familiar… un conocido… alguien cercano…\nUna red de historias que nos enlaza, nos interpela y nos ralentiza en el tiempo: nunca se va la sensación de ese vacío, la huella de su ausencia…\nY el suspiro que se escapa una vez más:\n¿Quiénes serían ellos ahora? ¿Qué vida habrían transcurrido? ¿Cómo habrían fecundado en el quehacer cotidiano de nuestro pueblo, con la fertilidad de sus ideales?\n¡Cuán engrandecida estaría hoy mi Patria!\nHoy, en el Día de la Memoria, Verdad y Justicia, ponemos por lo alto el brillo de sus nombres, honramos sus anhelos, reivindicamos sus batallas. Porque soñaron, vivieron y murieron, enseñándonos que las luchas no se abandonan.\nTomado de perfil de Facebook de Kari Krenn.\n← Un gran logro para la Federación Palestina de Ajedrez\nArgentina: A 46 años del 24 de marzo de 1976, todxs a la Plaza para homenajear la lucha de lxs 30 mil desaparecidxs →\nMéxico: Evacúan una terminal del aeropuerto de Cancún tras reporte de disparos en el interior\nColombia: Rodolfo Hernández, el outsider apoyado por el uribismo


Sofía Pacheco 12 Noviembre 2018, 20:10\nPicsArt Photo Studio es una reconocida aplicación que ha pasado de ser una más entre cientos de opciones para editar fotos y hacer collages, a una completa app con la que editar cualquier mínimo detalle de cualquier foto.\nEn el campo del collage si que es cierto que PicsArt Photo Studio no es de las opciones más relevantes, ya que como dijimos en este post sobre aplicaciones imprescindibles para Instagram, hay decenas de opciones para hacer collages en Instagram y PicsArt Photo Studio no es una de ellas.\nLas opciones que nos da PicsArt Photo Studio para editar nuestras fotos son tan variadas y el catálogo es tan amplio que cuesta cubrir todas. Por otro lado, PicsArt Photo Studio es una especie de "Mini Instagram" donde los usuarios pueden mostrar sus creaciones.\nPicsArt Photo Studio, todo lo que imagines y más\nComo decíamos unas líneas más arriba, con PicsArt Photo Studio podrás editar cada pixel de la foto que quieras, pero mejor vayamos al principio:\nAbre o descarga PicsArt Photo Studio.\nRegístrate en la app, ya sea con tu Facebook, Gmail, o creando una cuenta.\nFíjate en la barra inferior, ahí están los controles principales de la app.\nPulsa en el círculo rosa central.\nElige una foto de tu galería, o una gratuita que te ofrece PicsArt Photo Studio.\nEn la barra inferior tienes todas las herramientas que quieras para editar la foto.\nLlegados a este punto, es donde comienza la magia. Debemos decir que aunque sea una app para móvil, su uso requiere práctica y mucha "prueba y error" para hacerte a ella.\nCon la foto elegida, podemos agregar texto, filtros, recortarla, efectos, pegatinas, agregar otras fotos, colocar un borde, hacer dibujos, poner destellos de luz, e incluso crear bocadillos de diálogo.\nPicsArt Photo Studio no se queda solo en ser un editor de fotos, sino que también cuenta con un breve apartado dedicado a los collages. Aparte, cuenta con collages de marcos predefinidos y personalizados para ciertas celebraciones como cumpleaños, navidad, agradecimientos, y demás.\nPara hacer collages solo debemos pulsar sobre el estilo que queremos y elegir las fotos. Las fotos pueden ser de nuestra galería, y como no podía ser menos, podemos elegir las editadas con la app.\nPero aún así, y después de todo esto, PicsArt Photo Studio nos tiene preparados otra sorpresa. Como hemos dicho antes, esta app es una especie de "mini Instagram" en la que encontramos hashtags e incluso desafíos diarios.\nUnos párrafos más arriba hemos dicho que al entrar en PicsArt Photo Studio encontrábamos una barra con las herramientas principales de este editor de fotos, y es que abajo encontramos:\nHome: timeline del mini Instagram.\nDescubrir: aquí vemos los hashtags más populares, podemos buscar artistas, encontrar amigos en Facebook, comprar creaciones y ver nuestra actividad.\nDesafíos: se trata de pequeños retos con duración limitada donde hay que cumplir con un objetivo y gana el que más votos tenga.\nTu perfil: aquí puedes cambiar tu foto, ver tus seguidores y conectarse con Facebook.\nSe puede decir alto, pero no más claro, y es que PicsArt Photo Studio es de las apps más completas que vas a encontrar si buscas un editor de fotos y si encima nos dan la opción de crear collages, ya es redonda.\nDescarga PicsArt Photo Studio para Android\nDescarga PicsArt Photo Studio para iOS\n¿Qué opinas de este editor de fotos? ¿Crees que deberían agregar más opciones para collages?


Glosario De Charles Dickens\nOctober 14, 2021 22:18 | Preparación De La Prueba Herramientas Y Recursos Glosario De Charles Dickens Escuela Secundaria\nabluciones un lavado del cuerpo. (Grandes expectativas)\nPolicía accoucheur un Accoucheur era un partera o un médico obstétrico. Como la hermana de Pip siempre actúa como si Pip hubiera insistido en nacer, lo trata como a un criminal. Pip concluye que, dado que era un "delincuente" al nacer, fue entregado a su hermana por un policía obstétrico. (Grandes expectativas)\nadamantino inflexible, firme, inflexible sobre algo. Pip se niega rotundamente a responder a las preguntas de su hermana cuando regresa de su primera visita a la señorita Havisham. (Grandes expectativas)\nadiós Francés para "despedida". (Un cuento sobre dos ciudades)\nfiebre intermitente un escalofrío o un ataque de escalofríos, a menudo causado por la malaria con sus fiebres intermitentes. (Grandes expectativas)\ncervecería un lugar donde se vende y se sirve cerveza; taberna. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntodos los demás con Cag-Maggerth cagmag es basura, como carne podrida, y este comentario indica que el hablante considera que todos los demás abogados son inútiles en comparación con Jaggers. (Grandes expectativas)\nemboscada emboscada. (Un cuento sobre dos ciudades)\nanatematizar para denunciar o maldecir. (Un cuento sobre dos ciudades)\nantípodas es decir, a través de una trampilla. La definición real es dos lugares que están directamente uno frente al otro en la tierra. (Grandes expectativas)\napócrifo de dudosa autoría o autenticidad; no original. (Un cuento sobre dos ciudades)\napostrofando las aves la ortografía británica de la palabra "apostrofizar", que significa dirigirse a alguien o algo, como en un discurso o una obra de teatro. Pumblechook le habla al pollo que está a punto de comer, sobre la buena suerte de Pip. (Grandes expectativas)\nbrazo-pecho un cofre que contiene armas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nPropensiones bacanal una tendencia a beber alcohol. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmal cortesano Un cortesano, originalmente un asistente en una corte real, se refiere aquí a alguien que es experto en usar la adulación para obtener algo o para ganar el favor. El padre de Herbert es un mal cortesano con la señorita Havisham en el sentido de que no la adula, sino que dice la verdad, le guste o no. (Grandes expectativas)\ntablero de bagatela una mesa oblonga inclinada que se levantaba en un extremo y que se usaba para jugar una versión del pinball del siglo XIX con una bola de madera, un taco de madera y agujeros numerados. (Grandes expectativas)\nbillete de banco un pagaré emitido por un banco, pagadero al portador a la vista y que puede utilizarse como dinero. (Un cuento sobre dos ciudades)\nSala Barmecide una habitación en la que las cosas son una ilusión. Barmecide era un príncipe en el Noches árabes quien ofreció un banquete a un mendigo y puso un plato vacío delante de él. (Un cuento sobre dos ciudades)\nBartolomé Close una calle estrecha cerca de la Iglesia Bartholomew en el área de Smithfield en Londres. (Grandes expectativas)\nBastilla una prisión estatal en París que mantuvo a muchos prisioneros indefinidamente sin juicio; fue asaltada y destruida (1789) en la Revolución Francesa: su destrucción se conmemora el 14 de julio, el Día de la Bastilla. (Un cuento sobre dos ciudades)\nBatería, la un fuerte o emplazamiento de armas cercano. (Grandes expectativas)\nlíder de oso alguien que lleva a un oso entrenado de un lugar a otro por dinero. (Un cuento sobre dos ciudades)\nBeauvais una ciudad en Francia al norte de París. (Un cuento sobre dos ciudades)\nAlgarabía el Hospital de SanUn cuento sobre dos ciudades) Mary of Bethlehem, un manicomio de Londres, donde los londinenses iban a ver a los mentalmente inestables para entretenerse. (Un cuento sobre dos ciudades)\nestar asegurado en alguna extraordinaria oficina de bomberos En ese momento, las compañías de seguros contra incendios colocaron placas en los edificios que aseguraron. También tenían sus propias empresas de camiones de bomberos. Cuando las compañías de bomberos corrían hacia un incendio, el emblema en el edificio les decía si era uno de sus edificios para salvar. (Grandes expectativas)\npolainas negras revestimientos de tela o cuero para los empeines y los tobillos y, a veces, las pantorrillas de las piernas; también, polainas o leggings. (Grandes expectativas)\ntrabucos mosquetes con un calibre grande y un hocico ancho y ensanchado, precisos solo a corta distancia. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsacabotas un dispositivo para agarrar el talón de una bota, para ayudar a una persona a quitarse las botas. (Grandes expectativas)\nRebotables Aquí, Wemmick está hablando con uno de los modelos de yeso y diciendo qué fanfarrón y mentiroso era ese cliente. (Grandes expectativas)\ncenador un lugar encerrado por ramas de árboles colgantes o por enredaderas en un enrejado. (Grandes expectativas)\nbauprés un larguero grande y ahusado que se extiende hacia adelante desde la proa de un barco de vela, al que se sujetan los soportes de los mástiles. (Grandes expectativas)\nHombres de Bow-street de Londres; extinto policía chaleco rojo había dos grupos: Bow Street Runners y Bow Street Patrol. Estos últimos vestían uniformes rojos, trabajaban como patrullas en Londres y a menudo se confundían con los primeros. Los Runners eran detectives vestidos de civil en Londres que a menudo salían a las provincias para investigar delitos graves. (Grandes expectativas)\ncaja el asiento del conductor de un autocar. (Un cuento sobre dos ciudades)\nBrag es un buen perro, pero Holdfast es mejor un proverbio que significa que el silencio es mejor que la jactancia. (Grandes expectativas)\nbijou descarado un anillo de latón que sostiene un gato para asar. (Grandes expectativas)\ncataplasma de pan, bayeta, hilo de soga y piedra de hogar estas referencias se aplican a los convictos que viajaron con Pip a Hulks. La cataplasma de pan era pan empapado en agua caliente, puesto en un paño y aplicado a magulladuras e hinchazones. El tapete era una tela de lana gruesa y barata que probablemente se usaba para la ropa de prisión. El hilo de cuerda se refiere al hecho de que a menudo se ponía a los prisioneros a trabajar para desenredar cuerdas viejas. Hearthstone se refiere a la piedra que se rompe para blanquear los umbrales de las puertas y los hogares. (Grandes expectativas)\nBridewells y encierros prisiones. (Grandes expectativas)\nBritannia metal cubiertos baratos hechos de estaño y antimonio y marcados con una imagen de Britannia. (Grandes expectativas)\ncriado a mano alimentar con cuchara o biberón, en lugar de amamantar. (Grandes expectativas)\nCaín o el judío errante Pip describe a Orlick como una persona malvada y merodeadora. Él asocia la apariencia y los gestos de Orlick con el personaje bíblico Caín, un fugitivo y vagabundo después de matar a su hermano Abel, y con el Judío Errante, un legendario personaje medieval que vagó por la tierra como castigo por su crueldad hacia Cristo. (Grandes expectativas)\nCalais un puerto marítimo en el norte de Francia, en el Estrecho de Dover; ubicado al otro lado del Canal de la Mancha desde Dover. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmayoría de edad la mayoría de edad, cuando Pip ahora se considera un adulto. (Grandes expectativas)\npalabra de hipocresía un término de la jerga secreta de mendigos, ladrones y similares. (Un cuento sobre dos ciudades)\namplio montaplatos un mueble con estantes para guardar salsas, cubiertos y otros artículos para la cena. (Grandes expectativas)\ncabrestante un aparato alrededor del cual se enrollan cables o tenazas para izar anclas, levantar pesos, etc. (Grandes expectativas)\nCarmagnole un baile popular durante la Revolución Francesa. (Un cuento sobre dos ciudades)\nel elenco se hizo en Newgate Este término se refiere a los moldes faciales de yeso en la oficina de Jaggers, que eran las máscaras mortuorias de dos de sus clientes hechas justo después de que fueron colgadas. Estas máscaras a menudo se fabricaban después de las ejecuciones y se vendían a compradores dispuestos. (Grandes expectativas)\nCataléptico tener una afección en la que la conciencia y los sentimientos parecen perderse temporalmente y los músculos se vuelven rígidos: la afección puede ocurrir en epilepsia, esquizofrenia y otras afecciones similares. (Un cuento sobre dos ciudades)\nCatecismo una serie de preguntas y respuestas que aprenden los niños de la Iglesia. Cuando sean confirmados por el Obispo, deberán poder contestarlas. En una parte del Catecismo, el niño promete "guardar la santa voluntad y los mandamientos de Dios, y caminar en el mismo todos los días de mi vida ". Pip interpreta esto en el sentido de que debe caminar a casa de la misma manera todos los días de su vida. vida. (Grandes expectativas)\nCatequista una persona que enseña, especialmente los principios de una religión, mediante el método de preguntas y respuestas. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncaballero un caballero galante o cortés; originalmente, un caballero. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncierto marco móvil es decir, la guillotina. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncadena del zapato una cadena debajo del carro, unida al freno. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncoche postal cualquiera de los varios tipos de carruajes ligeros utilizados para el ocio, que tengan dos o cuatro ruedas y sean tirados por uno o dos caballos. Algunos tienen una tapa plegable. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncarritos un carruaje ligero de dos a cuatro ruedas tirado por uno o dos caballos. A veces tiene una tapa plegable. (Grandes expectativas)\ntienda de chandler originalmente, una tienda especializada en velas; aquí, se refiere a una tienda general, que también almacenaría velas. Un proveedor era, originalmente, un fabricante o vendedor de velas. (Grandes expectativas)\nel cambio viene tan en común regordeta un cambio que viene tan de repente y de una vez. Joe está comentando cómo la noticia de las expectativas de Pip lo tomó desprevenido al principio, pero después de una noche de sueño lo está manejando mejor. (Grandes expectativas)\nCanal el canal Inglés. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncuidadoso cauteloso, cuidadoso. (Grandes expectativas)\nescogido engañado, estafado. (Un cuento sobre dos ciudades)\nnombre cristiano el nombre de pila o nombre de pila, a diferencia del apellido o apellido; primer nombre. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncisterna un recipiente grande para almacenar agua; especialmente, un tanque, generalmente subterráneo, en el que se recolecta el agua de lluvia para su uso. (Grandes expectativas)\nburdeos un vino tinto seco, especialmente tinto Burdeos. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncierra los ojos del tonto Argus en Hummums, Pip no puede dormir mejor que el gigante mitológico griego Argus. El gigante tenía cien ojos, 50 de los cuales estaban abiertos incluso mientras dormía. (Grandes expectativas)\nentrenador y seis un carruaje tirado por seis caballos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nbatidores de carbón hombres que operaban los látigos o poleas que levantaban carbón a bordo de los barcos. (Grandes expectativas)\nsombrero de tres picos un sombrero de tres picos con ala vuelta. (Un cuento sobre dos ciudades)\nFantasma del carril del gallo un fenómeno poltergeist estudiado por Horace Walpole, Dr. Johnson y Oliver Goldsmith. La gente debatió mucho sobre su autenticidad. (Un cuento sobre dos ciudades)\nreflexión pensamiento serio y profundo; meditación. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmoneda un falsificador. (Grandes expectativas)\ncolación Una comida ligera. (Grandes expectativas)\nOda de Collins sobre las pasiones Se supone que el Sr. Wopsle debe dar pruebas escolares periódicas a los estudiantes en la escuela de su tía abuela para ver si están aprendiendo. En cambio, les hace escuchar sus interpretaciones de grandes oraciones y poemas. Éste es el poema "Oda sobre las pasiones" de William Collins (1721-1759). Las odas de Collins a menudo trataban sobre temas de la naturaleza o emociones, y aquí el Sr. Wopsle interpreta el papel de "Venganza". (Grandes expectativas)\nviene el Mo-gul sobre nosotros a Mogul es uno de los conquistadores mongoles de India y Persia. Joe usa este término para describir a la Sra. El poder despótico y torpe de Joe sobre ellos como si fuera un príncipe del Lejano Oriente. (Grandes expectativas)\nComerciales debajo... Brazos de Tumbler Cuando el Sr. Wopsle hace su actuación de "Oda a las pasiones" en la fiesta de Pip, lanza su "espada en un trueno", haciendo tanto ruido que los vendedores ambulantes en las habitaciones de abajo se quejan. El camarero le está diciendo al Sr. Wopsle que la posada no es un lugar para artistas de circo como lo es Tumbler's Arms, así que tranquilo. (Grandes expectativas)\ncompatriota un compatriota. (Un cuento sobre dos ciudades)\nConserjería una prisión en el Palais de Justice donde muchos presos condenados a morir por la guillotina pasaron sus últimos días. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncongreso de sujetos británicos en América En enero de 1775, el Congreso Continental Americano presentó una petición de sus quejas al Parlamento Británico. (Un cuento sobre dos ciudades)\nConvulsionistas miembros de un grupo religioso con prácticas físicas similares a los Shakers o Holy Rollers. (Un cuento sobre dos ciudades)\npalo de cobre Pip tiene que remover el pudín de Navidad y está usando el palito que se usa habitualmente para remover la ropa, que se hace en la olla de cobre más grande de la casa. (Grandes expectativas)\nablandador de maíz un comerciante de maíz. (Grandes expectativas)\ncasa de cuenta un edificio u oficina en el que una empresa mantiene registros, maneja correspondencia, etc. (Grandes expectativas)\nrisco una roca escarpada y escarpada que se eleva por encima de otras o se proyecta desde un macizo rocoso. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncorbata un pañuelo o bufanda. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncrímenes en el calendario esta es una referencia al Newgate Calendar (1771), una serie de historias de crímenes reales. Pip imagina que los crímenes de Magwitch estaban entre estos. (Grandes expectativas)\nCross Keys, el una auténtica posada del siglo XVII donde paraban los autocares que llegaban a Londres procedentes de provincias. (Grandes expectativas)\nchafarote una espada corta y curva, utilizada originalmente por los marineros. (Un cuento sobre dos ciudades)\nbailar una gaita danza animada tocada en una trompeta, que es un instrumento de viento obsoleto con una campana y una boquilla de cuerno. (Grandes expectativas)\nperverso corrompido por la embriaguez o la sensualidad; depravado. (Un cuento sobre dos ciudades)\nDerviches miembros de cualquiera de los diversos grupos religiosos musulmanes dedicados a una vida de pobreza y castidad. Algunos derviches practican giros, cantos y cosas por el estilo como actos religiosos. (Un cuento sobre dos ciudades)\ndivisar para discernir, o pensar que ve, algo. (Grandes expectativas)\nmuelle el lugar donde el acusado se encuentra o se sienta en el tribunal. (Un cuento sobre dos ciudades)\nGloucester doble un queso espeso y cremoso que es dos veces más grande y viejo que el Gloucester normal. La preocupación de Herbert aquí es que el anciano se lastime a sí mismo tratando de atravesarlo. (Grandes expectativas)\ntrote de dragón el ritmo de una unidad militar montada. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncajón un cantinero; tapster. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncuchillas desafiladas una espada es un playboy tolerante. Dull indicaría que este estudiante no es muy inteligente. (Grandes expectativas)\ntonta carente del poder del habla; Sin palabras. (Un cuento sobre dos ciudades)\nReloj holandés un reloj de madera barato que fue importado de Alemania. (Grandes expectativas)\nMuñeca holandesa una muñeca de madera con patas articuladas, fabricada en Alemania. (Grandes expectativas)\nGladiador moribundo El Sr. Pocket, abrumado por el caos en su casa, se deja caer en el sofá en esta pose. Se refiere a "La Galia moribunda", una copia romana de una estatua griega de un gladiador moribundo acostado apoyado en un brazo. (Grandes expectativas)\nequipaje un carruaje, especialmente uno con caballos y sirvientes con librea. (Grandes expectativas)\nescudo el escudo en el que una familia muestra su escudo. (Un cuento sobre dos ciudades)\nrecordar noche. (Un cuento sobre dos ciudades)\nexcrecencia una adición fea, anormal o desfigurante a algo. En su fiesta de aprendizaje, Pip se siente miserable mientras los adultos se lo pasan en grande. Por lo tanto, Pip es una excrecencia en su diversión. (Grandes expectativas)\nexecrando maldiciendo. Cuando los dos convictos son capturados, luchan y se maldicen entre sí. (Grandes expectativas)\nexpectorando tosiendo y escupiendo. (Grandes expectativas)\nexpiación una reparación o reparación por la culpa o un delito. (Un cuento sobre dos ciudades)\nexasperante que tiene que ver con una objeción seria. (Grandes expectativas)\ncaras fuera del caldero de las brujas una referencia al Acto IV, Escena 1 de la obra de Shakespeare Macbeth. Macbeth visita a las brujas mientras agitan su caldero, y exige una explicación de sus profecías sobre él. Le preguntan si quiere la historia de ellos o de sus amos, y pide ver a sus amos. Las brujas rápidamente trabajan su magia y una serie de apariciones surgen del caldero hirviendo. (Grandes expectativas)\njodido por una colina empinada Trabajé cuesta arriba lenta y vigorosamente. (Un cuento sobre dos ciudades)\nfarináceo que contengan, se compongan o estén hechos a partir de harina o sémola. Debido a que Pumblechook es un comerciante de maíz y semillas, su hogar y lugar de trabajo sin duda tienen una buena cantidad de harina de maíz o polvo de harina esparcidos. (Grandes expectativas)\nGranjero General miembro de una rica organización que se ganaba la vida con impuestos elevados. (Un cuento sobre dos ciudades)\nherrador una persona que herra caballos. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncuna de moda... una sacudida Magwitch quiere que Pip le encuentre un alojamiento barato del tipo al que están acostumbrados los ladrones, a menudo en tabernas de mala reputación donde las camas están hechas de paja en el suelo. (Grandes expectativas)\ncayó entre esos ladrones esta es una referencia bíblica, refiriéndose al desafortunado en la parábola del buen samaritano, Lucas 10: 30-35, que cayó en manos de los ladrones, fue golpeado por ellos y dado por muerto. Pip siente que los números y la aritmética son tan perversos para él como los ladrones para el hombre de la parábola. (Grandes expectativas)\nguardabarros material, como madera o cables viejos, colgaba del costado de un barco para protegerlo de golpes mientras estaba en el puerto. (Grandes expectativas)\ndías de fiesta días festivos o jornadas con fiestas de gala al aire libre. (Grandes expectativas)\nposte de dedo un cartel. (Un cuento sobre dos ciudades)\ndisparó un rick prendió fuego a un pajar. La referencia de Pip a este crimen significa que la gente lo habría visto como un criminal importante porque en ese momento, los niños incluso de 7 años a veces eran ahorcados por incendio premeditado. (Grandes expectativas)\nataque de los idiotas un ataque epiléptico. (Un cuento sobre dos ciudades)\nantorcha una antorcha. (Un cuento sobre dos ciudades)\npedernal y acero El pedernal es una roca muy dura de grano fino que produce chispas cuando se golpea contra una pieza de acero. Antes de la invención de los fósforos, la gente usaba pedernal y acero para iniciar fuegos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nvolante floreado un volante es un amplio volante ornamental, una tela con pliegues; aquí, la tela tiene un diseño de flores. (Grandes expectativas)\nfluido polvoriento. (Grandes expectativas)\nalfombra de pies un bandolero que viaja a pie. (Un cuento sobre dos ciudades)\nla mañana Mañana; la parte del día antes del mediodía. (Un cuento sobre dos ciudades)\nbosque para la persecución el bosque donde se realizaba la caza. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmasonería una simpatía y comprensión naturales entre personas con experiencias similares. Pip y Joe comparten la masonería del abuso como víctimas de la hermana de Pip. El término se refiere a los masones, una sociedad fraternal secreta que comenzó a principios del siglo XVIII y que tiene entre sus principios la hermandad y la ayuda mutua entre sus miembros. (Grandes expectativas)\njuego en Bo-Peep Pip se refiere a los moldes de yeso en la oficina de Jaggers que, en los reflejos sombríos del fuego, parecen estar jugando al escondite con él. Este es otro ejemplo de acciones o emociones humanas atribuidas a objetos inanimados. (Grandes expectativas)\ncárceles Ortografía británica de cárceles. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmolde de jardín tierra, tierra, tierra. (Grandes expectativas)\nGaceta, La una publicación del gobierno inglés que enumera los anuncios de quiebra. (Un cuento sobre dos ciudades)\nCala de caballeros un caballero o un hombre. (Grandes expectativas)\nChop-house geográfico... portero-olla un restaurante poco limpio que sirve bistecs y chuletas de cordero y que atiende a una clientela que no está preocupada por los buenos hábitos alimenticios. El porter-pot era un recipiente para guardar cerveza barata, amarga y de color marrón oscuro que lleva el nombre de las personas que la bebían: porteadores y trabajadores. (Grandes expectativas)\nGeorge Barnwell; meditando en voz alta en su jardín en Camberwell; murió amablemente en Camberwell; juego en Bosworth Field; y en las mayores agonías en Glastonbury Después de que Pip visita a la señorita Havisham, se detiene en Pumblechook's y escucha a Wopsle interpretar el papel de un tío que es asesinado en la obra. El comerciante de Londres. Barnwell es el joven héroe de la historia que mata al tío. Mientras Pip y Wopsle caminan a casa desde Pumblechook's, Wopsle continúa su interpretación de las famosas escenas de muerte. la referencia de Camberwell sigue siendo de la tragedia de Barnwell, y la referencia de Bosworth Field es de Ricardo III; la referencia de Glastonbury no está clara porque Dickens puede haber confundido Glastonbury con Swinstead Abbey, de la obra de Shakespeare Rey juan. (Grandes expectativas)\ngewgaws cosas vistosas pero inútiles; baratijas. (Grandes expectativas)\nhorca una estructura similar a una horca, de la cual se colgaban cuerpos de criminales ya ejecutados y se exponían al desprecio público. (Grandes expectativas)\njengibre y sal volátil se trataba de una forma de sales aromáticas que se utilizaba especialmente para revivir a las mujeres que se desmayaban o se ponían histéricas. Era una mezcla de carbonato de amonio perfumado con jengibre seco. Raymond utiliza mucho esto para calmar a la señorita Camilla durante la noche cuando se pone tan "nerviosa" al preocuparse por parientes como la señorita Havisham. (Grandes expectativas)\nrepetidor de oro Reloj de Jaggers. Se repite, lo que significa que suena la última hora o cuarto de hora cuando se presiona una palanca y, por lo tanto, se puede verificar en la oscuridad. Su uso no fue tan importante después de que los fósforos de azufre se volvieran comunes. (Grandes expectativas)\nCabeza de gorgona en la mitología griega, una Gorgona es una de las tres hermanas con serpientes por pelo. Son tan horribles que un espectador se convierte en piedra. (Un cuento sobre dos ciudades)\nGormandizing una ortografía británica de la palabra "gourmandising", que aquí significa comer o devorar como un glotón. (Grandes expectativas)\nGran Sello de Inglaterra en paja trenzada el Gran Sello de Inglaterra es un símbolo importante que lleva el Lord Canciller. Aquí, Sra. Joe lleva su canasta de paja trenzada de manera importante, como su propia versión de paja del Gran Sello de Inglaterra. (Grandes expectativas)\nMedida de madera de granadero una taza medidora alta y cilíndrica. (Un cuento sobre dos ciudades)\nparrilla una estructura de barras o alambres de metal para asar carne o pescado. Joe está tratando de usar términos de su trabajo para decirle a Pip que no hay nada especial que pueda hacer y traerle a la señorita Havisham que sería suficiente incluso si él fuera el mejor de los artesanos. Incluso los mejores no pueden convertir una parrilla en algo especial. (Grandes expectativas)\nAmoladora un tutor privado que prepara a los estudiantes para sus exámenes. (Grandes expectativas)\nguineas, chelines y billetes de banco formas de moneda británica. (Un cuento sobre dos ciudades)\nlomo del cañón el borde superior del costado de un barco o bote. (Grandes expectativas)\ncoche de alquiler un coche de alquiler, a menudo un carruaje de seis plazas tirado por dos caballos. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncochero de hackney un cochero-conductor de coche de alquiler. Un coche de alquiler sería similar a un taxi moderno en el sentido de que lo contrataría para llevarlo a algún lugar, a diferencia de los autocares que llegaban a Londres desde las provincias, que se detenían sólo en determinadas estaciones o posadas. (Grandes expectativas)\npolvo para el cabello; Bermudas Las sugerencias de Magwitch para un disfraz están desactualizadas, lo que refleja sus muchos años fuera de Inglaterra. Ya no se usaban pelucas, solo los anticuados usaban polvos para el cabello y solo algunos miembros del clero usaban pantalones cortos o calzas hasta las rodillas en ocasiones ceremoniales. (Grandes expectativas)\nbaúl de mano una maleta o bolso de viaje. (Grandes expectativas)\nHerrero armonioso, el una pieza musical de G. F. Handel (1685-1759) que supuestamente se basó en la canción de un herrero que escuchó el compositor. (Grandes expectativas)\nél sabía donde me encontraría es decir, "sabía lo que quería decir". Pip está tan molesto cuando Drummle brinda por Estella en una reunión de los Finches y les dice a todos que la conoce que Pip lo desafía a un duelo. Los Finches arreglan una manera incruenta para resolver la pelea con Drummle mostrando un certificado de la dama que prueba su conocimiento y Pip disculpándose cuando lo hace. (Grandes expectativas)\ncabeza del rey... la cabeza de su bella esposa Luis XVI fue ejecutado el 21 de enero de 1793. Su esposa, María Antonieta, fue ejecutada el 18 de octubre de 1793. (Un cuento sobre dos ciudades)\narrastre pesado un freno utilizado para reducir la velocidad del carruaje mientras descendía la colina. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntenazas de cáñamo cables de cuerda. (Grandes expectativas)\nAquí está el farthingale verde... y el solitario azul un farthingale es una enagua con aros que usaban las damas a principios del siglo XVIII. El solitario era una corbata o corbata ancha que usaban los hombres en el mismo período. Estos ya no están de moda en la época de Pip. Esta referencia indica que la casa es antigua y ha sido testigo de fiestas señoriales durante muchas generaciones. (Grandes expectativas)\nsalteador de caminos un hombre, especialmente uno a caballo, que robaba a los viajeros en una carretera. (Un cuento sobre dos ciudades)\nHilary Term y Michaelmas los términos durante los cuales los tribunales conocen los casos. (Un cuento sobre dos ciudades) Hilary Term duró del 11 al 31 de enero, y el término de Michaelmas duró del 2 al 25 de noviembre. (Un cuento sobre dos ciudades)\nhorrores, el la última etapa del alcoholismo delirium tremens. (Grandes expectativas)\ncabello de caballo una tela rígida hecha con el pelo de la crin o la cola de un caballo. (Un cuento sobre dos ciudades)\nHulks, el Los barcos de madera desmantelados ya no son aptos para el servicio que están amarrados en puertos británicos, como en la zona pantanosa de Kent, para proporcionar espacio adicional en la prisión. (Grandes expectativas)\nHummums en Covent Garden un lugar en la esquina sureste de Covent Garden que fue el sitio de uno de los primeros baños turcos de Inglaterra. Durante el siglo XVIII, fue una combinación de baño de vapor, restaurante, centro de salud y burdel; más tarde fue un hotel. (Grandes expectativas)\nHimen el dios griego del matrimonio, hijo de Dioniso y Afrodita. (Grandes expectativas)\nimbuyendo sus manos en mi A Pip le preocupa que el joven se manche las manos con la sangre de Pip si Pip no le trae la comida. (Grandes expectativas)\ninmolar para ofrecer o matar como sacrificio. (Un cuento sobre dos ciudades)\nen los libros de un tapicero vecino... un chico con botas Pip está en deuda con un decorador de interiores y un comerciante de muebles local. También ha contratado a un sirviente. (Grandes expectativas)\nEn la historia oriental... el techo se cayó de un libro que Dickens leyó cuando era niño, Cuentos de los genios, con historias similares a la Noches árabes. El sexto relato de este libro muestra al sabio visir del sultán frustrando a los enemigos del sultán con una elaborada trampa como la que se menciona aquí. Una piedra aplasta a los enemigos mientras duermen. El caso es que los enemigos pensaron que estaban en la cima de su poder habiendo atrapado al sultán, y de repente se les acabó la suerte. Lo mismo está a punto de sucederle a Pip. (Grandes expectativas)\npoco juicioso mostrando falta de juicio; no discreto ni sabio. (Grandes expectativas)\ncostumbre arraigada persistencia o tenacidad. (Un cuento sobre dos ciudades)\nEs la muerte volver Estas palabras pronunciadas por el convicto a Pip establecen el principal peligro y conflicto para el resto de la novela. Sin embargo, la gravedad de la situación del convicto probablemente no fue tan mala como dice Dickens en el libro. La última vez que ahorcaron a alguien por regresar a Inglaterra después de ser desterrado fue en 1810. Entre 1827 y 1830, de los ocho transportes condenados devueltos, ninguno fue ejecutado. En 1834, la pena de muerte por reingreso ilegal había sido eliminada de los libros de estatutos. (Grandes expectativas)\ntabletas de marfil un pequeño cuaderno con dos tapas hecho con piezas oblongas de marfil. Las marcas de lápiz se pueden borrar del marfil. (Grandes expectativas)\nIzaak Walton (1593-1683); el autor de El pescador completo, un manual de pesca. (Un cuento sobre dos ciudades)\nchacal alguien que realiza tareas domésticas para otro. (Un cuento sobre dos ciudades)\nbotas de gato botas militares pesadas y resistentes que se extienden por encima de las rodillas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nDiario jacobino el periódico de una sociedad de demócratas radicales en Francia durante la Revolución Francesa: llamado así porque sus reuniones se celebraban en el convento de los frailes jacobinos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nJacques el uso del nombre Jacques para designar a los campesinos franceses comenzó en las revueltas campesinas de 1358. Para mantener el anonimato y mostrar solidaridad, los rebeldes se llamaban unos a otros por el mismo nombre. La red de rebeldes que utilizan la denominación de Jacques se conoce como Jacquerie. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntipo de paciencia solitario. (Grandes expectativas)\nrey con una gran mandíbula y una reina con un rostro hermoso en el trono de Francia El rey Luis XVI y la reina María Antonieta. (Un cuento sobre dos ciudades)\nrey con una gran mandíbula y una reina con un rostro sencillo en el trono de Inglaterra El rey George III y la reina Charlotte Sophia. (Un cuento sobre dos ciudades)\nLa Force una prisión en París. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntierra de las noches árabes Egipto. (Grandes expectativas)\nláudano una solución de opio en alcohol o vino que se usa como analgésico o ayuda para dormir, o se bebe como intoxicante. (Un cuento sobre dos ciudades)\nteñido de sotavento empapado con la escoria del vino. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncarta de cachet un documento que contiene una orden real para el encarcelamiento sin juicio de una persona específica. (Un cuento sobre dos ciudades)\nencendedores barqueros. (Grandes expectativas)\ncomo el Toro en Cock Robin tirando de la cuerda de la campana una referencia a una canción de cuna sobre un camachuelo que se ofrece a tocar la campana en el funeral de Cock Robin. Aquí, el hombre que habla con Jaggers se tira de un mechón de pelo, a menudo hecho por un campesino como muestra de respeto a un miembro de la nobleza. (Grandes expectativas)\ncaldero un horno u horno utilizado para convertir piedra caliza en cal. Aunque Dickens coloca esto cerca de la compuerta, es poco probable que una caldera se haya quemado tan cerca del agua. Lo más probable es que estuviera más al interior. (Grandes expectativas)\nlino cosas hechas de lino; en este caso, camisetas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nbasura una camilla para llevar a los enfermos o heridos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nPequeña Bretaña calle al norte de la Catedral de St. Paul con muchas oficinas de abogados debido a su proximidad a los tribunales penales. (Grandes expectativas)\nRoca de Loadstone una roca que contiene piedra de carga (o piedra imán), un mineral naturalmente magnético. (Un cuento sobre dos ciudades)\nregiones bajas el área de una casa donde solían residir los criados y donde se podía encontrar la cocina. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncorreo, el abreviatura de "vagón de correo", un vagón que transportaba correo y pasajeros. (Un cuento sobre dos ciudades)\nechándome mentalmente a mí y a él mismo Señora. Joe les dice a Pip y Joe que no pueden arreglárselas sin ella. Joe se mira a sí mismo y a Pip como si los sumara a los dos para ver si la igualarían. (Grandes expectativas)\nMentor de nuestro joven Telémaco... Quintin Matsys... VERBO. SAVIA." El camarero del Blue Boar, que asume que Pip le debe todo a Pumblechook, le entrega a Pip este artículo de periódico que ha publicado Pumblechook. En la mitología griega, Telémaco era el joven hijo de Ulises que fue guiado durante la ausencia de su padre por Atenea, disfrazado de viejo amigo de su padre. Quintin Matsys fue un pintor flamenco que supuestamente inició su carrera como herrero. VERBO. SAVIA. es una abreviatura latina de verbum satis sapienti, que significa "una pista es suficiente para el sabio". Pumblechook afirma ser el gran mentor y el primer benefactor de alguien y está diciendo que una buena pista es todo lo que necesitan para averiguar quién es el joven es. Da la pista con la referencia al pintor flamenco que fue primero herrero. (Grandes expectativas)\nfeliz Stuart que lo vendió Carlos II. (Un cuento sobre dos ciudades)\nMetafísica filosofía especulativa. La rama de la filosofía que intenta explicar la naturaleza del ser y la realidad, y el origen y estructura del universo. Cuando Pip y Joe discuten el sentimiento de Pip vulgar y vulgar en Miss Havisham's, Pip está hablando en términos filosóficos abstractos que están por encima de la cabeza de Joe. Joe triunfa, sin embargo, al convertir el asunto en verdades simples y realistas que incluso Pip reconoce que le dan esperanza. (Grandes expectativas)\nMill Pond Bank, Cuenca de Chink; el Viejo Paseo de la Cuerda de Cobre Verde estas ubicaciones son probablemente ficticias. El último significa "el lugar donde solían hacerse cuerdas de alambre de cobre oxidado". Sin embargo, en este momento, el alambre de cobre aún no se usaba en cuerdas. Otro significado es el cobertizo largo y estrecho o el callejón techado donde los fabricantes de cuerdas retorcían las hebras de cáñamo en una cuerda. (Grandes expectativas)\nMoisés en los juncos... mantequilla en una cantidad de perejil la aparición de un poco de mantequilla acurrucada en una cantidad de perejil recuerda a Pip al bebé Moisés escondido entre los juncos para escapar de los soldados del faraón. Esto es de la Biblia, Éxodo 2: 3. (Grandes expectativas)\nmontarse en el Woolsack o techarse él mismo con una mitra esta referencia es a las posibles opciones de carrera del Sr. Matthew Pocket cuando era joven: podría haberse convertido en abogado o clérigo. Como abogado, podría aspirar a convertirse en Lord Canciller de Inglaterra y sentarse en el Woolsack en la Cámara de los Lores. Como clérigo, podía aspirar a convertirse en obispo y usar una mitra (la ortografía británica de mitra, que es el sombrero de pico que usan los obispos). (Grandes expectativas)\nanillos de luto Una costumbre en ese momento era legar dinero a amigos o familiares para que pudieran comprar un anillo para recordar a uno, generalmente inscrito con las iniciales del difunto. (Grandes expectativas)\nSeñora. Southcott Joanna Southcott (1750-1814), una visionaria religiosa inglesa. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmosquete un arma de fuego de ánima lisa y cañón largo, utilizada especialmente por soldados de infantería antes de la invención del rifle. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmirmidones de justicia esta es una referencia a Homero Ilíada. Los mirmidones eran seguidores de Aquiles. Aquí Pip simplemente significa "policías". Teme que lo arresten por pelear con el joven pálido en casa de la señorita Havisham. (Grandes expectativas)\ntrabajo nigromántico libro de magia negra o hechicería. (Grandes expectativas)\nTabaco de cabeza de negro tabaco negro fuerte endulzado con melaza y prensado en tortas cuadradas que era popular entre marineros y trabajadores. (Grandes expectativas)\nNueva puerta una prisión de Londres conocida por sus condiciones inhumanas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nno se vuelve ligero por fácil fricción En la década de 1820, se inventaron los fósforos de azufre, que producían una llama cuando se frotaban sobre una superficie rugosa. Esta fue una fricción fácil. En esta historia, las llamas para encender velas todavía se producen a la antigua usanza golpeando una piedra de pedernal con un trozo de acero y encendiendo una astilla de madera. (Grandes expectativas)\nramilletes pequeños ramos de flores, como para llevar en la mano. (Grandes expectativas)\nNotre-Dame literalmente, "Nuestra Señora". Una famosa catedral gótica temprana en París; el nombre completo es Notre-Dame de Paris. (Un cuento sobre dos ciudades)\nOh dama hermosa una canción popular de la época, escrita y musicalizada por el poeta irlandés Thomas Moore (1779-1852). (Grandes expectativas)\nobstruido ofrecido o forzado a otros sin pedirlo. (Grandes expectativas)\nOld Bailey El histórico tribunal penal principal de Londres en Old Bailey Street. (Un cuento sobre dos ciudades)\nViejo Clem uno de los primeros papa, San Clemente (que murió alrededor del año 100), quien fue el santo patrón de los herreros. Los herreros cantaron una canción sobre él. (Grandes expectativas)\nCiento cinco, Torre Norte Designación del doctor Manette en la Bastilla. (Un cuento sobre dos ciudades)\nuna vela ligera y sin despabiladeras Las velas de inmersión eran velas baratas, que ardían rápidamente y que humeaban mucho por la mecha que habían quemado durante mucho tiempo. Para evitar el humo, las mechas debían recortarse con una herramienta especial llamada matacandelas.Pip indica que es difícil estudiar en la escuela de la tía abuela del Sr. Wopsle, incluso si lo desea, porque la habitación está iluminada solo por una de estas velas, lo que dificulta la lectura de un libro. (Grandes expectativas)\npasos oftálmicos oftálmico significa tener que ver con el ojo de alguna manera. El extraño de los Jolly Bargemen observa a Pip muy de cerca y durante algún tiempo. Pip no recuerda que nadie haya dado nunca pasos tan oftálmicos con él, en otras palabras, mirándolo tan de cerca, antes. (Grandes expectativas)\nmozo de cuadra una persona que cuida caballos en una posada, establo, etc. (Grandes expectativas)\nsuperando al alguacil gastando más dinero del que gana. (Grandes expectativas)\nsobre el palo de escoba una ceremonia de matrimonio popular, esencialmente una sin estatus legal. Debido a que los padres de Estella se casaron de esta manera, ella es ilegítima. (Grandes expectativas)\npaquete un barco que recorre una ruta regular, como a lo largo de una costa o un río, que transporta pasajeros, correo y carga. (Un cuento sobre dos ciudades)\nPalacio de las Tullerías donde vivían el rey y la reina de Francia en París. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncama de paleta una pequeña cama o almohadilla rellena como con paja y utilizada directamente en el suelo. (Un cuento sobre dos ciudades)\npannikins sartenes pequeñas o tazas de metal. (Grandes expectativas)\npatrones calzado de protección para clima húmedo. Eran suelas de madera atadas con correas sobre los zapatos. (Grandes expectativas)\npizca de piel de naranja El comentario de Joe aquí indica que la audiencia lanzó muchas cáscaras de naranja, esencialmente expresando su disgusto por la actuación. (Grandes expectativas)\npecuniario de o que involucre dinero. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntablero personal las comidas diarias de una persona. (Un cuento sobre dos ciudades)\nvidrio de perspectiva cualquier dispositivo que ayude a la visión de una persona, como anteojos de ópera. (Un cuento sobre dos ciudades)\nimpregnar atravesar o esparcirse. (Grandes expectativas)\nmalhumorado malhumorado, petulante, malhumorado. (Grandes expectativas)\nfisonomía la práctica de tratar de juzgar el carácter y las cualidades mentales mediante la observación de rasgos corporales, especialmente faciales. (Grandes expectativas)\nmuelle de vidrio un espejo alto colocado en un muelle, o sección de pared, entre dos ventanas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nlucios Armas utilizadas anteriormente por los soldados de infantería, que consisten en una punta de lanza de metal y un largo eje de madera. (Un cuento sobre dos ciudades)\npicota un dispositivo consistente en una tabla de madera con agujeros para la cabeza y las manos, en la que antes se encerraba a los delincuentes menores y se los exponía al desprecio del público; las acciones. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsabor piscatorio un sabor a pescado. (Un cuento sobre dos ciudades)\nplaister la ortografía británica de la palabra "yeso", que es una pasta medicinal que se extiende sobre un paño y se aplica a una herida. (Grandes expectativas)\ntrenzado la pierna derecha de mis pantalones como un tic nervioso, Pip se sienta allí plisando (doblando) y desabrochando la tela de la pernera del pantalón. (Grandes expectativas)\nplato vajilla, a menudo hecha de plata o cubierta con una capa de plata (chapada). (Un cuento sobre dos ciudades)\nplenipotenciario una persona, especialmente un agente diplomático, a quien se le ha otorgado plena autoridad para actuar como representante de un gobierno. (Grandes expectativas)\nplomada algo pesado. (Grandes expectativas)\nPiscina debajo del puente el área río abajo o al este del Puente de Londres. (Grandes expectativas)\npotman; prisioneros comprando cerveza A los presos se les permitía toda la cerveza que querían en la prisión siempre que pudieran pagarle al camarero, alguien de una taberna local que venía a la prisión a vender cerveza. (Grandes expectativas)\nolla una canasta pequeña. También puede ser una olla o jarra capaz de contener una olla o medio galón de líquido. En este caso, Herbert lleva una olla de fresas, por lo que la referencia de la canasta probablemente sea la correcta. (Grandes expectativas)\nprevaricar mentir o evitar decir toda la verdad. (Un cuento sobre dos ciudades)\nPrisión de la Abbaye una prisión en París que tuvo a muchos aristócratas durante la Revolución Francesa. (Un cuento sobre dos ciudades)\nprivilegio de llenar formularios en blanco los miembros de la aristocracia francesa podían emitir órdenes de detención indefinida de sus enemigos sin juicio. (Un cuento sobre dos ciudades)\npropiciar para apaciguar a alguien. (Grandes expectativas)\nforraje comida. (Un cuento sobre dos ciudades)\nAficionado Provincial de renombre Roscian... nuestro bardo nacional Quintus Roscius Gallus (fallecido en el 62 a. C.) fue el actor cómico romano más grande de su tiempo, por lo que esta referencia indica un actor del mismo nivel de renombre. Nuestro bardo nacional se refiere a Shakespeare. Esencialmente, el cartel del pequeño teatro afirma que Wopsle es un gran actor que actúa en una obra de Shakespeare. (Grandes expectativas)\npublicano un tabernero o posaderoGrandes expectativas)\ncasa publica una posada o taberna que proporcionaba comida, bebida y habitaciones a los viajeros. (Grandes expectativas, Un cuento sobre dos ciudades)\npudín en la tela una cena que se prepara poniendo una mezcla de harina en una bolsa de pudín, a veces agregando carne o verduras y hirviéndola. (Grandes expectativas)\nladrón un ladrón. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmuelle un lugar de aterrizaje a lo largo de la orilla de un río. (Un cuento sobre dos ciudades)\nRanelagh competidor de Vauxhall Gardens, abierto desde 1742 hasta 1803 y famoso por sus disfraces. (Un cuento sobre dos ciudades)\nRantipole Señora. Joe llama sarcásticamente a Pip con este nombre y la referencia tiene un par de significados posibles. Había dos referencias en la época de Dickens: una se refería a un niño malvado en un cuento infantil de la época, el otro a Napoleón III, que estuvo muy en las noticias en 1860 librando guerras y en general perturbando las cosas en Europa. En cualquier caso, el nombre no es un cumplido. (Grandes expectativas)\ncontando, el la factura. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncruz religiosa del fantasma en Hamlet con Ricardo III El Sr. Wopsle, que es un empleado de la iglesia, les da las gracias antes de sentarse a la cena de Navidad. Entre su deseo de ser ministro y, por lo tanto, predicar, y su amor por actuar en el teatro, la gracia del Sr. Wopsle es como una representación religiosa de una obra de Shakespeare. Wopsle podría ser el fantasma en Aldea o Ricardo III, pero con una vena religiosa. (Grandes expectativas)\nhombre resucitado un hombre que desentierra cadáveres para venderlos a cirujanos o facultades de medicina para que los estudien. (Un cuento sobre dos ciudades)\nrico y el reino de los cielos Pip se siente incómodo porque el clérigo de la iglesia lee este pasaje de la Biblia justo después de que Pip se entera de que se ha enriquecido. La referencia bíblica es Mateo 19:24 "Más fácil es pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios". (Grandes expectativas)\nel caballo del jinete fue volado El caballo estaba sin aliento. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmañana rimy una mañana con escarcha sobre todo lo que estaba húmedo la noche anterior. (Grandes expectativas)\nasador-jack un dispositivo para convertir un trozo de carne en un asador sobre un fuego abierto. (Grandes expectativas)\nhabitación de túnica la sala donde jueces y abogados se visten con sus túnicas oficiales. (Un cuento sobre dos ciudades)\ncarrera de confianza un gran número de clientes retirando su dinero de un banco. (Un cuento sobre dos ciudades)\nluz de prisa una vela barata hecha con la médula del tallo de un junco que se ha sumergido en grasa y grasa en lugar de cera. En Hummums, estos se colocaron en un soporte de hojalata perforado que dejaba un patrón de luz punteado en las paredes. (Grandes expectativas)\nsacristán una persona responsable del equipo ceremonial en una iglesia. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsagacidad la cualidad o una instancia de ser sagaz; inteligencia penetrante y buen juicio; sabiduría. (Un cuento sobre dos ciudades)\nEl lujo de Sardanapalus Sardanapalus (también conocido como Assurbanipal) fue un rey asirio conocido por su lujoso estilo de vida. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsabroso la ortografía británica de la palabra "sabroso", que significa apetitoso. (Grandes expectativas)\nvidentes personas con el supuesto poder de predecir eventos o el destino de una persona; profetas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsentencioso tiende a usar muchas máximas o refranes y muchas veces se inclina a moralizar más de lo que se aprecia. (Grandes expectativas)\nserpentina algo que se retuerce o se enrolla como una serpiente. (Grandes expectativas)\nSesiones, el reuniones de funcionarios legales para tramitar asuntos judiciales. (Un cuento sobre dos ciudades)\nprendieron fuego a sus cárceles... mejorando el sabor de su sopa Las condiciones carcelarias eran terribles a principios del siglo XIX y faltaban años para la reforma. En 1861, la indignación y la reforma habían ido en la otra dirección, con los prisioneros en disturbios porque no les gustaba la comida. Este juego de palabras se refiere al hecho de que, en el momento de esta historia, la comida de todos era mala, ya fueran prisioneros, soldados o indigentes, por lo que los presos no habían llegado al punto de amotinarse para "mejorar el sabor de su sopa". Sabor es la ortografía británica de la palabra. "sabor." (Grandes expectativas)\nresolver un banco largo de madera con respaldo y apoyabrazos. (Grandes expectativas)\ntornillos con cabeza de tiburón tornillos de cabeza redonda. (Grandes expectativas)\nsudario un paño que se usa para envolver un cadáver para el entierro; mortaja. (Un cuento sobre dos ciudades)\nesclusa Las compuertas eran compuertas que controlaban el flujo de agua a través de las marismas. El encargado de la esclusa era responsable de administrar estas puertas. Orlick se aloja con el encargado de la esclusa cerca de la fragua. (Grandes expectativas)\nsales aromáticas una mezcla aromática de carbonato de amonio y algún aroma fragante que se usa como inhalante para aliviar el desmayo, los dolores de cabeza y similares. (Un cuento sobre dos ciudades)\nSmithfield una gran plaza abierta que fue el principal mercado de ganado de Londres hasta 1852. (Grandes expectativas)\nAlgo de horror Algo de lo impresionante. "Horror" aquí significa "inspirar asombro" en lugar de "terrible". (Un cuento sobre dos ciudades)"\nhijos e hijas de la Galia es decir, franceses y francesas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nAgua-de-regaliz-española una bebida dulce de agua con sabor a regaliz. No contiene alcohol. (Grandes expectativas)\nSpencer una chaqueta corta que termina en la cintura. (Un cuento sobre dos ciudades)\nturbulento preocupante o perturbador. (Grandes expectativas)\nPárate y entrega orden de un bandolero a sus víctimas de que se detengan y entreguen su dinero y objetos de valor. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsalón de estado un salón formal que nunca abre en ninguna época del año excepto en Navidad. (Grandes expectativas)\nescalera para pasar una cerca un escalón o un conjunto de escalones que se utilizan para trepar por una cerca o una pared. Otra definición es un torniquete o poste con barras horizontales giratorias, colocado en una entrada para permitir el paso de personas pero no de caballos, ganado, etc. Pip y Biddy caminan por los pantanos cerca de la compuerta, que es una puerta que controla el flujo de agua hacia los pantanos. Cualquiera de las dos definiciones, un torniquete o una pared con escalones que trepan por encima de la pared, funciona aquí porque cualquiera de las dos puede usarse para evitar que los animales y las personas inconscientes se lastimen cerca de la compuerta. (Grandes expectativas)\nsubterfugio cualquier plan, acción o dispositivo utilizado para ocultar el verdadero objetivo de uno o evadir una situación difícil o desagradable. Cuando Jaggers descarta las conclusiones de Wopsle sobre un asesinato que Wopsle está discutiendo, el resto del Las personas que escuchan comienzan a preguntarse si Wopsle tiene un motivo oculto para sacar las conclusiones que tiene. (Grandes expectativas)\nsobrescrito algo, como una dirección o un nombre, escrito en la parte superior o en la superficie exterior de un sobre o artículo similar. (Grandes expectativas)\ncaso supositorio caso hipotético. (Grandes expectativas)\ncirujano alguien que cuidó de lesiones externas como huesos rotos o heridas. Los cirujanos no eran médicos y se les llamaba "Sr." en lugar de "Dr." (Un cuento sobre dos ciudades)\ntorunda un marinero humilde. (Grandes expectativas)\nEtiqueta y trapo y Bobtail chusma o chusma. (Grandes expectativas)\nTomado el tiempo por el copete Aprovecha la oportunidad y actúa. La referencia es griega, del filósofo Tales de Mileto (alrededor del 624-546 a. C.). (Grandes expectativas)\nAgua de alquitrán una mezcla de alquitrán y agua utilizada como desinfectante o medicina desagradable. Señora. A Joe le gusta dar esto generosamente a Pip y Joe, ya sea que lo necesiten o lo merezcan. (Grandes expectativas)\ntergiversación el uso de evasiones o subterfugios. (Un cuento sobre dos ciudades)\nla espina especie primitiva de cerrojo o cerrojo. (Grandes expectativas)\nTimón de Atenas y Coriolanodos de las obras de Shakespeare. El héroe del primero es conocido por hablar abusivamente y el héroe del segundo, el bedel, es conocido por su arrogancia. (Grandes expectativas)\nlameculos adulador, demasiado interesado y obediente con alguien hasta el punto de ser obviamente un mentiroso y realmente indiferente. (Grandes expectativas)\ntapones de tabaco utilizado para empujar el tabaco en el cuenco de una pipa. (Grandes expectativas)\ncampana de alarma una campana de alarma. (Un cuento sobre dos ciudades)\nTorre, la la Torre de Londres, una fortaleza formada por varios edificios sobre el Támesis en Londres, donde el gobierno inglés retuvo a criminales acusados de delitos graves. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntracto adornado con un grabado en madera un tratado era un panfleto que explicaba algún tema, generalmente religioso o político. Las imágenes se aplicaban a menudo cortando un diseño en un bloque de madera, entintando la madera y luego presionándola sobre el papel. (Grandes expectativas)\ntrampa una puerta con bisagras o corrediza en un techo, cielo raso o piso, que se levanta o se desliza para cubrir una abertura. (Un cuento sobre dos ciudades)\nDescanso del viajero un lugar que los vagabundos, los convictos o las personas escondidas (como un soldado que deserta) habrían utilizado como refugio. (Grandes expectativas)\nincisivo contundente y vigoroso. Señora. Joe tiene una forma singularmente contundente de untar su pan con mantequilla. (Grandes expectativas)\nllavero un responsable de las llaves de una prisión; carcelero; carcelero. (Un cuento sobre dos ciudades)\ndos hombres en el templo para orar referencia a la parábola bíblica de Lucas 18: 10-13, en la que un fariseo y un publicano van al templo a orar. El fariseo es orgulloso, mientras que el publicano es humilde y le pide a Dios que lo perdone porque es un pecador. Pip está pensando en estos versos mientras se encuentra en el lecho de muerte de Magwitch. Magwitch acaba de morir, y Pip concluye que la mejor oración que puede hacer es "¡Oh, Señor, ten misericordia de él, un pecador!" (Grandes expectativas)\ndos billetes de una libra Los billetes de una libra dejaron de circular en Inglaterra en 1821 porque se falsificaban con tanta facilidad y frecuencia. Esta información establece el momento para esta parte de la novela antes de 1821. También es interesante porque más adelante en la novela, el lector se entera de que Compeyson y Magwitch fueron arrestados por falsificación, aunque Dickens nunca confirma si falsificaron estas notas. (Grandes expectativas)\ndos puntaje y doce 52 (una puntuación es 20). (Un cuento sobre dos ciudades)\nTyburn Los ahorcamientos públicos en Londres se llevaron a cabo en la horca llamada Tyburn Tree hasta 1783. (Un cuento sobre dos ciudades)\nJardines de Vauxhall Primer parque de atracciones de Londres; los jardines, ubicados en la orilla sur del río Támesis, se abrieron en 1660 y se cerraron en 1859. Los visitantes disfrutaron no solo del entorno natural, sino también de comida, bebida, actuaciones musicales, fuegos artificiales y lanzamientos de globos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nsacristía una habitación en una iglesia donde el clero se pone sus vestiduras y se guardan los vasos sagrados. Pip tiene miedo y quiere contarle a alguien sobre el convicto en las marismas. Una posibilidad en la que piensa es esperar a que el ministro anuncie las prohibiciones del matrimonio; es entonces cuando anuncian futuros matrimonios y pregunte si alguien tiene alguna objeción, y en ese momento pida una conferencia privada en el sacristía. Sin embargo, debido a que es Navidad, no se anuncian prohibiciones y Pip no tiene la oportunidad de recibir ayuda de la Iglesia. (Grandes expectativas)\ncaminar hasta Londres desde el área de origen de Pip, esto era una distancia de aproximadamente veintiséis millas. (Grandes expectativas)\nweazen una palabra obsoleta para comadreja, que significa garganta. (Grandes expectativas)\nprosiguió 'Cambio el piso de la Royal Exchange - la Bolsa de Valores de Londres. Lloyd's, una empresa de seguros marítimos en ese momento, operaba desde este edificio. (Grandes expectativas)\nSalón de Westminster Westminster Hall, ubicado en Londres, fue el principal tribunal de justicia de Inglaterra hasta 1870. (Un cuento sobre dos ciudades)\nwhist un juego de cartas que fue el precursor del bridge. (Grandes expectativas)\nWhitefriars un distrito del centro de Londres entre Fleet Street y el área de Temple donde vivían criminales y deudores fugitivos. (Un cuento sobre dos ciudades)\nencalar una mezcla de cal, blanqueamiento, encolado, agua, etc. para blanquear las paredes. El merlán es un material similar a la tiza y el tamaño es similar al pegamento. Habría sido el material comúnmente utilizado para pintar paredes en la época de Pip. (Grandes expectativas)\npostigo una ventana enrejada en una puerta. (Un cuento sobre dos ciudades)\nmortaja una tela en la que se envuelve el cuerpo de una persona muerta para su entierro; sudario. También se refiere a los goteos de velas solidificadas, lo que significa muerte. (Un cuento sobre dos ciudades)\nventana en forma de buhardilla una ventana colocada verticalmente en un techo inclinado. (Un cuento sobre dos ciudades)\ntonelero alguien involucrado en el comercio minorista de vinos, especialmente en la fabricación, reparación o llenado de barriles de vino. Este fue el primer comercio de Wemmick, muy lejos de su trabajo legal actual. (Grandes expectativas)\nLlevaba una gorra roja ahora, en lugar de la azul. Los revolucionarios franceses llevaban gorras rojas. (Un cuento sobre dos ciudades)\nAño uno de la libertad el nuevo gobierno de Francia creó un nuevo calendario, basado en el inicio de la República Francesa en 1792 y no en el nacimiento de Cristo. En consecuencia, 1792 fue el primer año. (Un cuento sobre dos ciudades)\npersona joven en muebles de cama la ropa de la persona parece estar hecha con las cortinas de una cama con dosel. (Grandes expectativas)\n¿Cómo dividir decimales?Trabajar con números decimales parece ser un poco agotador cuando los est...\nRestar números mixtos: métodos y ejemplos\nUn número mixto es un número que contiene un número entero y una fracción, por ejemplo, 2 ½ es un...\nÁngulos en un círculo: explicación y ejemplos\nlos concepto de ángulos Es fundamental en el estudio de la geometría, especialmente en círculos. ...


Nos siguen seduciendo los placeres artificiales entre ruidos de bocinas, multitud de luces en letreros, licores, mayonesas y maniquíes. Para muchos, quincena es ya fin de mes, tiempo en que empiezan a raspar los bolsillos, a estresarse, a regatear por el pasaje en el microbús, a contar los céntimos y a lamentarse y a soñar frente a un escaparate. Uno crece y crecen las necesidades. Recuerdo que cuando tenía seis años, e iba del colegio a casa en microbús, un día un pavor inmenso aceleró mi corazón al dejarme consternado: había perdido el pasaje: había perdido veinte céntimos. Cantidad insignificante en este tiempo y a mi edad. Si aún tendría seis años, trescientos soles sería para mí la vida sin preocupaciones. Pero no solo crecen las necesidades; también crecen las vanidades. Qué fácil sería la vida si aprendiera a vivir bien en lo poco, con las alegrías sencillas o las que no se compran, sin avergonzarme porque tengo una guitarra parchada con cinta adhesiva y que, a pesar de eso, suena bien; o sin afanarme en llenar mi biblioteca personal con libros caros cuando todas las bibliotecas del mundo me pertenecen porque es mi derecho y mi oficio vivir en ellas; alegre debería estar por mi casita en un cerro a donde no llega sodoma; contento con mi jean azul desgastado que me ciñe tan bien; feliz con caminar largamente con Verónica de San Marcos a Wilson algunos sábados por la noche; o conversar con Moisés Azaña que me invita a huecos culturales sin pagar ni un sol. Debería conformarme con mis tres días a la semana como profesor de Literatura y con las pueriles madrugadas en que una orquesta de grillos me hace infantil el corazón y me purifica de todos mis demonios.\nqué bonito cantaor!\nno te alejes por mucho tiempo.\nJaja. Ya Platón nos decía fijémonos en el alma y dejemos de lado lo superfluo. Y Aristóteles mencionó que justamente esa necesidad por lo innecesario fue lo que mató a Atenas. Pero qué lejos a veces estamos de esa sabiduría griega.\nPD: Mientras continúe existiendio huecos culturales gratuitos, bacán.\nSon placeres que seducen pero que no llenan, que lindo leer en una biblioteca del mundo!!\nMucha banalidad es mala.\nPor cierto, felíz cumpleaños.\nSi es que cuando uno es un buen cantaor... pues la gente, que tiene mucha envidia... jajaja


FRUIT LOGISTICA 2019: Hotspot del ...\nDel 6 al 8 de febrero de 2019, se esperan a más de 78.000 visitantes profesionales provenientes de más de 130 países. Más de 3.200 expositores de 90 países representan la cadena completa de producción de frutas y verduras frescas.\nDel 6 al 8 de febrero, Berlín se transforma en el hotspot del sector hortofrutícola. FRUIT LOGISTICA, feria líder del comercio hortofrutícola global, no representa únicamente la cadena completa del comercio de frutas y verduras – desde los productores hasta el comercio minorista – sino también la mejor plataforma para el negocio, la innovación y la información. Los 78.000 compradores y visitantes profesionales podrán disfrutar de los productos, servicios y soluciones técnicas que más de 3.200 compañías del sector expondrán en este mega evento. Contando con la participación de expositores provenientes de 90 países, FRUIT LOGISTICA 2019 es más internacional que nunca.\nFRUIT LOGISTICA amplia su área de exposición con el pabellón 9, el cual cuenta con una entrada propia y donde se pueden encontrar a los expositores del sector de maquinaria y tecnología. Este segmento ha ganado en los últimos años cada vez más importancia y expone ahora en siete pabellones.\nLa digitalización progresiva requiere una mayor orientación tecnológica de toda la industria de productos frescos. El 8 de febrero de 2019 se celebra el primer Start-up Day de FRUIT LOGISTICA bajo el lema "Disrupt Agriculture". El lema representa los numerosos retos de la agricultura en un futuro próximo y a largo plazo. La gran transformación digital que se está experimentando en todo el mundo también ofrece al sector agrario y al cultivo de frutas y verduras muchas posibilidades de solución. En múltiples ocasiones, las ideas vienen de la mano de innovadoras empresas emergentes a este sector todavía en crecimiento. Veinte de esas empresas presentan en el Start-up Day sus soluciones específicas de orientación hacia el futuro como: Digital Farming, AgTech y Supply Chain Management.\nEl programa de congresos de FRUIT LOGISTICA empieza hoy con "Fruitnet World of Fresh Ideas", un fantástico show multimedia que exhibe los temas más innovadores desde la producción, envasado, transporte y logística, hasta el punto de venta. Se espera también con mucha expectación la presentación del Informe de Tendencias de este año. Con el título `Surprises in Store‘ se va a demostrar como la demanda de los consumidores de productos frescos influirá en el futuro del comercio de alimentación. Los modernos supermercados de hoy en día ofrecen de 400 a 600 tipos de frutas y verduras diferentes, una oferta variada nunca vista hasta hoy. Los arándanos y aguacates marcan la pauta a nivel mundial.\nConceptos como blockchain y sistemas inteligentes de la robótica son sólo dos de los más innovadores que enriquecen y cambian la industria hortofrutícola en la actualidad. A título de ejemplo, hay máquinas controladas digitalmente que cosechan frutas las 24 horas del día, siete días de la semana. Lo que hace dos años eran sólo sueños futuristas, hoy se experimenta en numerosos proyectos bajo condiciones reales en Europa, en los EE.UU. y en Nueva Zelanda.\nEn el Future Lab, el "taller del futuro" de FRUIT LOGISTICA, y en el Tech Stage, la presentación de la "tecnología de mañana", se muestra todo lo que es posible hacer. El Logistics Hub ofrece a los productores, exportadores y comerciantes informaciones que les ayuden a tomar la decisión correcta para la mejor logística y transporte posible de sus mercancías. En el Fresh Produce Forum los experimentados profesionales presentan y analizan los desarrollos actuales de todo el espectro del comercio internacional de productos frescos.\n¿Quién ganará el premio FRUIT LOGISTICA Innovation Award 2019?\nEl FRUIT LOGISTICA Innovation Award rinde homenaje a los nuevos productos, servicios o soluciones tecnológicas que proporcionarán impulsos al sector global del comercio hortofrutícola, desde la producción hasta el punto de venta. Un jurado selecciona diez de entre todas las candidaturas.\nLa peculiaridad del concurso FRUIT LOGISTICA Innovation Awards: Los más de 78.000 compradores y visitantes altamente cualificados, que se calcula que acudirán al evento, y que provienen de 130 países distintos, tendrán la oportunidad de seleccionar la innovación del año en los dos primeros días de la feria, el 6 y 7 de febrero de 2019.\nLos diez nominados se presentarán en el pasaje entre los pabellones 20 y 21. En este mismo lugar se dará a conocer a los ganadores el viernes 8 de febrero de 2019 a las 14:30 horas.


cuida2: La dependencia, a 17 velocidades.\nLa dependencia, a 17 velocidades.\nCARMEN MORÁN - .Madrid - 21/04/2008\nLos ciudadanos se han ido acercando a las oficinas regionales para que se les valore su grado de discapacidad y poder recibir las ayudas previstas por ley, pero la gestión autonómica del sistema de Dependencia marcha a 17 velocidades, tantas como autonomías. Desde que arrancó la ley en abril del año pasado, se han recibido 338.000 solicitudes y los equipos de valoración -trabajadores sociales y sanitarios- han visitado como media al 67% de estas personas para determinar su grado de discapacidad y redactar un informe con la ayuda que le corresponde.\nPero, mientras en Andalucía se registran 118.847 solicitudes, en Madrid, apenas 10.163. Si en el País Vasco han dado de alta en la Seguridad Social a 546 personas para atender en casa a los discapacitados, en Canarias a ninguna. En Cantabria han evaluado al 90% de los solicitantes, pero en Baleares no llegan al 6%. Sólo el 27% de las peticiones han recibido ya un dictamen con la ayuda que le corresponde en Galicia, mientras que en Cataluña alcanzan el 82%.\nEtiquetas: Noticias: Reportajes


Humedades en Villaralto\nHumedad en cubiertas de Villaralto\nHUMEDADES EN AZOTEAS DE VILLARALTO\nHumedades en techos, tejados, azoteas, terrazas en Villaralto. En Lanto S.L. sabemos que las humedades pueden pasar desapercibidas hasta que es demasiado tarde, existen diversas humedades según las circunstancias una de las mas comunes es la humedad en paredes, que es unos de los problemas más habituales de lo que parece en edificios de viviendas de Villaralto. El problema de tener humedad en casa se agrava por el impacto en la salud que supone la formación de moho y las esporas que este desprende, que puede afectar al sistema respiratorio de los inquilinos.\nARREGLAR HUMEDAD EN TEJADO DE VILLARALTO\nREPARAR HUMEDAD EN VILLARALTO\nEstudiamos en profundidad su proyecto, para poder ofrecerle los servicios mas ajustados que necesite. Estamos siempre su disposición de forma directa a través de formulario, situado en la sección contacto en esta propia web, número de teléfono 601 41 14 47 en el que tendrás un contacto más directo con nosotros o correo electrónico a info@lanto.es. Sabe que puede contar con Lanto S.L. para resolver trabajos especializados, en Villaralto y toda la provincia.\nHumedades en tejados, azoteas, terrazas y cubiertas en Villaralto


Perro que ladra… – Diario El Telégrafo\nInicioCulturalesPerro que ladra…\nmayo 7, 2021 - 12:03 am Culturales, General\nHablando de tono e intensidad, mientras escribo esto no puedo dejar de disfrutar un dueto “grave-agudo” en el patio, ladrándole al árbol donde seguramente anoche anduvo de recorrida un felino visitante. Ahora que se nos agrandó la familia con la llegada de una cuadrúpeda desconocida, que por sí sola nos fue ganando el corazón de tanto escabullirse por los fondos, hemos vuelto a tener todo “doble”. Y pese a que Eragon la supera en casi cuatro veces su tamaño, esta diminuta fémina se las arregla para evitar ser aplastada o usada como banderín cuando juegan al tira y afloja con las cuerdas.\nHay varios motivos disparadores del ladrido. Aquí hablaremos de los más frecuentes.\n-Simplemente porque está emocionado. En este caso hay muchos detonantes. Puede ser que ladre cuando su humano favorito vuelve a casa, cuando llega una visita conocida, o cuando ve algo que le interesa o le gusta.\n-Cuando quiere algo, como forma de solicitud. Es el típico ladrido demandante (muchos de ustedes estarán asintiendo, porque seguramente lo tienen plenamente identificado), muy común en razas de pastoreo. Quien tenga un Border Collie o un Pastor Australiano en plena ciudad lo entenderá a la perfección. Pretendan engañarlo un día sin sacarlo a ejercitar ¡y verán! Sin embargo, este tipo de ladrido resulta bueno cuando, por ejemplo, quieren salir para ir al baño; por lo tanto yo jamás haría nada para evitarlo o frustrarlo, solo intervendría para redirigirlo en los casos necesarios.\n-Está alertando sobre algo. Este ladrido es diferente al de la emoción cuando llega alguien conocido. Puede ocurrir por desconfianza, duda o preocupación ante algo desconocido, aunque también por la presencia de algún otro perro ladrando en el área. El problema con este tipo de ladrido es que tal vez no sepamos exactamente cuándo debemos prestarle especial atención, pero en algunos la diferencia es tan clara y el vínculo con el dueño es tan sinérgico, que es posible percatarse enseguida de qué se trata.\n-Porque tiene miedo. Todos los seres vivos tenemos miedo a algo. Los perros no escapan a esto y algunos tienden a tener más miedos que otros, por diversidad de razones. Genética, contexto, crianza, costumbres, hábitos, personalidad… todo esto entra en juego a la hora de sentir o expresar los miedos. Extrañas mezclas que se dan, de las cuales doy fe cuando una mole de casi 80 kilos quiere treparse a mi falda porque se asusta de algún estruendo en el tránsito. Sin embargo, suele darse más frecuentemente entre cachorros y adolescentes, por su escaso conocimiento del mundo o su personalidad en desarrollo.\n-Cuando quedan solos. Muchos perros sufren ansiedad por separación o trastornos parecidos, por lo que el ladrido cuando sus dueños no están es una manifestación más del problema. Aquí entran en escena también el aburrimiento, la falta de ejercicio –físico o mental–, el estrés y los hábitos inconvenientes.\nSe trata de un tema a tener en cuenta desde el principio, con cada nueva criatura que llegue al hogar.\nComo sea, el ladrido es una conducta normal y totalmente natural del perro, por lo que no intentemos cortarlo, sino redirigirlo, porque con eso –aunque no lo crean– evitaremos problemas mayores. Pero eso se los contaré en otra entrega, ¡que las páginas de EL TELEGRAFO no son de spandex!\nY mientras degustamos unas perrigolosinas que nos dio mi Huma, ya los estoy invitando a participar en mi Diván, para lo cual pueden comunicarse al WhatsApp del diario (099334433) o mediante nuestro Facebook o Instagram, que mis compañeros humanos me pasan el dato (porque a mí no me dejan entrar a las redes).\nAumentaron las ventas de lácteos\nDos lesionadas tras discusión por una moto


20th Century Boys nº 0411 (ESPTP) Comic | Zmart.cl\nFigura Dorbz: Disney - Aurora\nFigura Pop Star Wars: Solo - Tobias Beckett\n20th Century Boys nº 03/11 (ESP/TP) Comic\nIT: Capítulo Dos Blu-Ray + DVD (latino)\n20th Century Boys nº 07/11 (ESP/TP) Comic\nEn medio de la bahía de Tokyo, un hombre llamado 'Shogun' intenta escapar de la prisión 'Umihotaru', considerada una prisión de alta seguridad, para poder salvar el mundo. Un asesinato en Chinatown desata una cadena de acontecimientos que sembrarán el terror.\nX Name Your Own Price: 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic\nX Suscripciones Zmart: 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic\nX PREVENTA 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic\nX ABONO EXTRA 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic\nReserva tu 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic en preventa y entréganos tus juegos usados para abonar su pago y te daremos un 20% adicional a lo que dice nuestra tabla de juegos usados. No es necesario que abones el total del valor.\nX RESERVA 20th Century Boys nº 04/11 (ESP/TP) Comic


Hamilton celebra la pole. / reuters\nHamilton pulverizó el récord de Michael Schumacher en 2004 al hacer un crono de 1 minuto, 31 segundos y 678 milésimas\n8 abril 201716:51\nCon un crono de 1 minuto, 31 segundos y 678 milésimas, Hamilton logró además el nuevo récord del circuito, que consiguió el alemán Michael Schumacher con Ferrari en 2004 con un tiempo de 1 minuto, 32 segundos y 238 milésimas. "Sabíamos que iba a ser muy reñido", declaró el piloto inglés, quien estuvo detrás de los Ferrari en la tercera sesión de ensayos libres, que esta vez sí se corrió en pista seca, después de que la lluvia y la niebla perturbaran la competición el viernes.\nEl mexicano Sergio Pérez, de Force India, se quedó en la octava posición de la clasificación. Carlos Sainz Jr. (Toro Rosso) fue el mejor español al lograr el undécimo puesto, mientras que Fernando Alonso (McLaren) saldrá decimotercero tras una magnífica vuelta. El excampeón del mundo de Fórmula 1, el español Fernando Alonso, calificó de "regalo divino" el decimotercer puesto logrado este sábado en la clasificación del Gran Premio de China tras conducir "como un animal".


Restaurante Las Lilas en Buenos Aires: 10 opiniones y 6 fotos\n6 fotos de Restaurante Las Lilas\nhttp://www.restaurantlaslilas.com.ar/ Página web\nAlicia Moreau de Justo 516 (Puerto Madero), Buenos... Dirección\n10 opiniones sobre Restaurante Las Lilas\nSituado en Puerto Madero, y con vistas al río, este restaurante es un buen lugar para probar el bife de chorizo, un asado de tira o cualquiera de las delicias de la carne argentina! El restaurante en sí es muy bonito, todo de madera, con la parrilla a la vista ... No dejo de recomendarlo, si bien el precio es de medio hacia arriba ...\nRestaurante situado en Puerto Madero, muy cerca del puente Calatrava. Mega-restaurante y a pesar de eso, conviene reservar mesa por la gran demanda.\nBuen servicio y sobre todo buen producto. Precio medio-alto.\nEs un lugar para sentirse a gusto\nLa atención y la comida deliciosa, a pesar de ser un poco pequeñas las porciones y bastantes elevados los precios, lo súper recomiendo aunque sea para una ocasión especial.\nMuy caro y la comida de mediana calidad, no me gustó mucho.\nHermosos lugar y un buen servicios\nLa comida es excelente y tenes variedades de tragos.\nlistas y rincones relacionados con Restaurante Las Lilas\nInformación Restaurante Las Lilas\nEnlaces de Restaurante Las Lilas\nHoteles cerca de Restaurante Las Lilas