EL ESCENARIO IBEROAMERICANO - PDF\nEL ESCENARIO IBEROAMERICANO\nDownload "EL ESCENARIO IBEROAMERICANO"\nAlejandra Poblete Valdéz\n1 EL ESCENARIO IBEROAMERICANO COLECCIÓN Fundación Telefónica MEDIOS DE COMUNICACIÓN Autores: Bernardo Díaz Nosty (director), Guillermo Acuña, Gerardo Albarrán, Elena Blanco Castilla, Eduardo Arriagada, Luis Ramiro Beltrán, Marcelino Bisbal, Pablo Boczkowski, Maribel Brull, Iban Campo, María José Cantalapiedra, Gustavo Cardoso, Delia Crovi, Rita Espanha, Bernardo Gómez, Daniel C. Hallin, Juan Gargurevich, Octavio Getino, William Grigsby, Alfonso Gamucio, Marisol Gómez Aguilar, Eugenia González Cortés, Juan Fco. Gutiérrez Lozano, Juan José Igartua, Enrique Iglesias, Octavio Islas, Edgar Jaramillo, Daniel E. Jones ( ), Gabriel Kaplún, Víctor Latorre, Teodoro León Gross, Eduardo Madinaveitia, Paolo Mancini, Jesús Martín-Barbero, Natalia Meléndez, César Antonio Molina, Matías Molina, Abelardo Morales, Próspero Morán, Carlos Muñiz Muriel, Úrsula O Kuinghttons, José Antonio Otero, Luis Palacio, Bella Palomo Torres, María Teresa Quiroz, Germán Rey, Alfonso Ruiz de Assín, Francisco Sierra, Raúl Silesky, Laura Teruel, Concepción Travesedo, Raúl Trejo, Rafael Ventura Fernández, Francisco J. Vidal Bonifaz, Jorge Vieira y Rosalía Winocur. TENDENCIAS 07 En este informe se presenta una visión de conjunto de los medios de comunicación en Latinoamérica que aparece como la suma de circunstancias nacionales complejas y diversas, muchas veces trazadas por desigualdades en las que cohabitan la riqueza y la pobreza, la inclusión y la exclusión, lo mediáticamente visible y lo invisible. Un primer enfoque que busca despertar la inquietud de la investigación en uno de los núcleos de centralidad de las sociedades que se describen en la dirección de la información y el conocimiento. Una obra destinada a enriquecer las referencias académicas y avivar el debate social sobre la modernidad, la innovación y el papel que en ello juegan los medios como nutrientes del espacio público y de la fachada cultural de las naciones. COLECCIÓN Fundación Telefónica TENDENCIAS 07 MEDIOS DE COMUNICACIÓN EL ESCENARIO IBEROAMERICANO Informe 3\n2 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 1 Fundación\n3 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 2 Director del informe: Bernardo Díaz Nosty. Colaboradores: Guillermo Acuña, Gerardo Albarrán, Eduardo Arriagada Cardini, Luis Ramiro Beltrán, Marcelino Bisbal, Pablo Boczkowski, Maribel Brull, Iban Campo Urriza, María José Cantalapiedra, Gustavo Cardoso, Delia Crovi Druetta, Rita Espanha, Daniel C. Hallin, Juan Gargurevich, Octavio Getino, William Grigsby, Alfonso Gamucio Dagrón, Juan José Igartua, Enrique Iglesias, Octavio Islas, Edgar Jaramillo, Daniel E. Jones ( ), Gabriel Kaplún, Víctor Latorre, Eduardo Madinaveitia, Paolo Mancini, Jesús Martín-Barbero, César Antonio Molina, Matías Molina, Abelardo Morales Gamboa, Próspero Morán López, Carlos Muñiz Muriel, Úrsula O Kuinghttons, José Antonio Otero, Luis Palacio, María Teresa Quiroz, Germán Rey, Alfonso Ruiz de Assín, Francisco Sierra Caballero, Raúl Silesky Jiménez, Laura Tormo, Raúl Trejo Delarbre, Francisco J. Vidal Bonifaz, Jorge Vieira, Rosalía Winocur Iparraguirre. Comité académico: Luis Ramiro Beltrán (Bolivia), Delia Crovi Druetta (México), Antonio Fidalgo (Portugal), José Marques de Melo (Brasil), Jesús Martín-Barbero (Colombia), Guillermo Mastrini (Argentina), Miquel de Moragas (España), Antonio Pasquali (Venezuela), Rafael Roncagliolo (Perú), María Immacolata Vassallo Lopes (Brasil). Coordinación colaboraciones: Concepción Travesedo de Castilla. Dirección de las investigaciones: Bernardo Díaz Nosty, José Fernández Beaumont. Investigadores: Elena Blanco Castilla, Bernardo Gómez Calderón, Teodoro León Gross, Bella Palomo Torres, Rafael Ventura Fernández. Colaboradores de la investigación: Marisol Gómez Aguilar, María Eugenia González Cortés, Juan Francisco Gutiérrez Lozano, Natalia Meléndez Malavé, María Sánchez González, Laura Teruel Rodríguez. Analistas: Federico Atamaniuk (Argentina), Víctor Fernández Álvarez, Ivone Ferreira (Portugal), Laura Jiménez Varo, Rocío Monedero Morales, Alicia Naranjo de Arcos, Anselmo Ramos Ruiz, Sergio Roses Campos. Supervisión de contenidos: Ferran Fernández. Coordinación Editorial con el Programa Fórum (Fundación Telefónica): Rosa Mª Sáinz Peña. Las opiniones y análisis de los trabajos recogidos en este libro expresan el criterio y las conclusiones de sus autores, no siendo compartidos necesariamente por los editores de la publicación. Esta obra ha sido editada por Ariel y Fundación Telefónica en colaboración con Editorial Planeta, que no comparten necesariamente los contenidos expresados en ella. Dichos contenidos son responsabilidad exclusiva de sus autores. Fundación Telefónica, 2007 Gran Vía, Madrid (España) Editorial Ariel, S.A., 2007 Avda. Diagonal, Barcelona (España) Realización editorial: Centro Editor PDA, S.L. Diseño cubierta: Departamento de diseño de Editorial Planeta Primera edición: septiembre 2007 ISBN: Depósito legal: B Impresión y encuadernación: Grafos, Arte sobre papel Impreso en España Printed in Spain Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares de copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.\n4 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 3 Tendencias 07 Medios de comunicación El escenario iberoamericano COLECCIÓN Fundación Telefónica\n5 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 4\n6 01_Anuario de Medios 18/10/07 10:16 Página 5 Presentación Funciones de la comunicación en un continente plural Desde España, y a primera vista, América Latina se percibe como un extenso territorio al que se llega o del que nos llegan sus voces sin necesidad de atravesar las fronteras más rígidas de la geografía humana: las barreras de la lengua y la incomunicación. La realidad es, no obstante, más compleja y rica, mucho más diversa y desigual, pero la sorpresa de la transparencia comunicativa la riqueza de la lengua comúntraza el sentido de la cercanía, de la semejanza, del creer igual lo diverso. Conscientes de estar ante esa realidad compleja, este libro habla de los medios en el espacio cultural euro-latinoamericano que se expresa en español y portugués. Los medios como soportes de contenidos, como constructores de imaginarios en un tiempo histórico en el que las tecnologías están cambiando los trazados del paisaje. Las nuevas extensiones tecnológicas acortan las distancias, descubren los condominios de la memoria histórica y acrecientan los valores de la comunicación como vehículos de entendimiento,de transferencia de conocimiento y como plataformas para los proyectos de futuro. Desde una óptica bastante alejada de la retórica se levanta un plano de conjunto hasta ahora inédito en el campo de los medios de comunicación, que permite descubrir un nuevo aspecto de la geografía cultural, pero que quiere llegar mucho más allá. Se describen los medios como instituciones de la cultura democrática, como instrumentos culturales, como expresiones de pueblos con ambición de modernidad. Realidad y prospección que nutre la narración de una cotidianeidad compleja que cuentan las diversas y múltiples interpretaciones de la actualidad que, cada día, ofrecen miles de diarios, emisoras de radio y televisión, ediciones digitales, etcétera. El libro es tan amplio como plural y no elude el acercamiento a los aspectos más críticos de la realidad. En él se han conjuntado voces plurales, ópticas contrastadas, manifestaciones, en definitiva, de la realidad latinoamericana trasladadas a ese contenedor de diálogo y proyectos comunes que es el espacio cultural iberoamericano. Fundación Telefónica ha participado con entusiasmo en este proyecto, por razones que están en la propia lógica de la actividad comunicativa de la compañía que la ampara. Pero también, por una conciencia permanente del compromiso de Telefónica con América Latina que es el espacio natural de relación, intercambio y proyección de futuro de pueblos que participan de instrumentos de comunicación privilegiados como son la lengua y muchos rasgos de la cultura.valores, en definitiva, de entendimiento y de paz. Sin duda, una realidad que se ha descrito como compleja y que, en algunos aspectos, se analiza por vez primera en su conjunto, no puede ser una visión completa, detallada y exacta. Se buscan, pues, trazados genéricos que, sin embargo, intentan no ocultar la diversidad como esencia de la riqueza cultural y humana del espacio iberoamericano. Y esta primera aproximación no es autocomplaciente ya que, en ningún caso, oculta los déficits que aparecen el escenario de los medios, tanto en los consumos como en los contenidos que se ofrecen. Así, se analizan, más allá de las consideraciones al uso sobre la brecha digital, el bajo índice de construcción web en las naciones de habla española y portuguesa, lo que las sitúa en la periferia de la sociedad de la información y el conocimiento. También, la necesidad de desarrollar estrategias, amparadas en los condominios lingüísticos y culturales, para ganar visibilidad e interlocución en un mundo que se orienta hacia soluciones cada vez más globales. El estudio parte de un amplio informe marco, que encierra muchas de las claves que permiten entender la complejidad de este proyecto, y despliega diversas investigaciones complementarias relativas a los contenidos de los medios y a la percepción de los expertos sobre una posible convergencia mediático cultural en el espacio iberoamericano. Además, se interesa por fenómenos como el de la emigración, que han situado sobre la geografía española a más de dos millones de latinoamericanos en los últimos años, y a su relación con el papel de los medios en los procesos migratorios. Preocupaciones que no agotan la dimensión de los problemas enunciados, pero que sirven para reflejar la dirección de inquietudes que tendrán continuidad en futuros análisis. Las firmas que aparecen en el estudio acreditan el prestigio y la cualificación de los trabajos y cubren un amplio abanico de pluralidad expresiva. Figuras de la relevancia académica de Luis Ramiro Beltrán, uno de los padres de los estudios sobre comunicación en América Latina, Jesús Martín-Barbero, Octavio Getino, Juan Gargurevich, Teresa Quiroz, Delia Crovi o Raúl Trejo se unen a otras tan acreditadas como las de Enrique Iglesias, secretario general de la SEGIB, César Antonio Molina, hasta hace poco director del Instituto Cervantes y actual ministro de Cultura del Gobierno español, Edgar Jaramillo, director general de CIES- PAL, Gustavo Cardoso, director del Obercom portugués, Raúl Silesky, secretario general de IPLEX, o Alfonso Ruiz de Assín, presidente de la Asociación Internacional de Radio.\n7 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 6 Tendencias 07 / Medios de comunicación 6 Sin olvidar la presencia de otros muchos analistas y académicos como Gerardo Albarrán, Pablo Boczkowski, Octavio Islas, Rosalía Winocur, Germán Rey, Eduardo Madinaveitia, Luis Palacio y un largo etcétera que nos obliga a remitirnos al listado final del libro para subsanar la injusticia de las omisiones. El objetivo de Fundación Telefónica en América Latina es cooperar al desarrollo social y cultural de la región mediante la educación y el conocimiento, empleando para ello las fortalezas que le da su cercanía a las últimas tecnologías de la información y su amplia implantación territorial. Para Fundación Telefónica, este estudio, Medios de Comunicación/Tendencias 07: El espacio iberoamericano, tiene una importancia especial y marca una línea permanentemente abierta hacia la realidad de América Latina, donde ya viene trabajando a través de distintos programas específicos. Una de estas iniciativas, Proniño, benefició, en 2006, a niños, niñas y adolescentes de manera directa y a más de de forma indirecta en trece países de Latinoamérica, y el objetivo para 2007 es alcanzar los beneficiarios directos. Otro de los programas, EducaRed (www.educared.net), aplica las herramientas tecnológicas a la mejora de la enseñanza primaria y secundaria a través de Internet. El programa Forum reúne el conjunto de actividades orientadas a crear conocimiento y opinión sobre las nuevas culturas tecnológicas y las oportunidades del diálogo en red. En definitiva, el mejor desarrollo de los paradigmas que describen la Sociedad de la Información y del Conocimiento, así como la aplicación de las extensiones tecnológicas en la reducción de las desigualdades y una mayor cohesión social. En este mismo sentido, Fundación Telefónica ha promovido la edición junto con Enter del primer estudio Digi- World un análisis del mundo digital experimentado en Europa correspondiente a América Latina (DigiWorld. América Latina 2007), que analiza en profundidad mercados, tendencias y necesidades. Para Fundación Telefónica, la edición del presente estudio sobre los medios de comunicación atiende a la necesidad del mejor conocimiento de la realidad en un ámbito tan específico y de creciente importancia. Por ello, a la vista de los resultados que ofrece y las perspectivas que a futuros análisis abre, cabe felicitar en su empeño al director del informe, el profesor Díaz Nosty, y al comité académico internacional, en el que se integran figuras de la relevancia de Luis Ramiro Beltrán (Bolivia), Delia Crovi Druetta (México), Antonio Fidalgo (Portugal), José Marques de Melo (Brasil), Jesús Martín-Barbero (Colombia), Guillermo Mastrini (Argentina), Miquel de Moragas i Spa (España), Antonio Pasquali (Venezuela), Rafael Roncagliolo (Perú), Raúl Trejo Delarbre e Immacolata Vassallo Lopes (Brasil). Gracias a todos. Javier Nadal Ariño Vicepresidente Ejecutivo de Fundación Telefónica\n8 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 7 Índice Presentación Funciones de la comunicación en un continente plural, Javier Nadal Ariño Parte I. Informe marco El nuevo continente virtual, Bernardo Díaz Nosty Parte II. Modelos mediáticos y países Un estudio comparado de los medios en América Latina, Daniel C. Hallin y Paolo Mancini Informes por países Miami: enclave estratégico de la producción audiovisual para el mercado hispano, Rosalía Winocur Expansión de la lengua española en Estados Unidos: un sistema de medios diferenciado, César Antonio Molina Parte III. Convergencia mediático-cultural en el espacio iberoamericano Los medios de comunicación en la creación de un imaginario común, Enrique V. Iglesias Investigaciones Espacio cultural y sistema de medios, Rafael Ventura La construcción de la realidad latinoamericana en la prensa de referencia, Teodoro León Gross El protagonismo de la mujer, Elena Blanco Castilla Las otras voces de la prensa iberoamericana, Natalia Meléndez Malavé Los medios en la experiencia migratoria, Eugenia González Cortés\n9 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 8 Tendencias 07 / Medios de comunicación 8 Tratamiento informativo en prensa y televisión, Carlos Muñiz, Juan José Igartua y José Antonio Otero Información para los emigrantes latinoamericanos, Úrsula O Kuinghttons Blogs en el espacio iberoamericano, Bella Palomo Parte IV. Medios y democracia Estado de la libertad de expresión, Gerardo Albarrán de Alba Observatorios de medios, Concepción Travesedo Parte V. Reflexiones centrales Medios y culturas, Jesús Martín-Barbero Asimetría social y digital, Delia Crovi Druetta El pensamiento latinoamericano sobre comunicación democrática, Luis Ramiro Beltrán Salmón Parte VI. Nuevos escenarios, nuevos medios Jóvenes, tecnologías e interculturalidad, Teresa Quiroz Más publicación, menos noticias, Pablo J. Boczkowski La brecha infernal, María José Cantalapiedra y Próspero Morán\n10 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 9 Índice 9 La comunicación comunitaria, Gabriel Kaplún Industria radiotelevisiva y servicio público Francisco Sierra Caballero La moda de los diarios gratuitos, Víctor Fabián Latorre Cooperación e intercambio en el espacio cinematográfico iberoamericano, Octavio Getino Infoestructura de portales gubernamentales de la plataforma continental, Octavio Islas La radio y la televisión privadas, Alfonso Ruiz de Assín Parte VII. Economía y grupos de comunicación. Miradas complementarias Las corporaciones mediáticas, Luis Palacio Los cuatro grandes grupos de comunicación, Raúl Trejo Delarbre El mercado publicitario, Eduardo Madinaveitia Parte VIII. Producción editorial La comunicación en el escaparate, Daniel E. Jones Parte IX. Tendencias Tendencias Parte X. Autores Autores\n11 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 10\n12 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 11 Parte I Informe marco El nuevo continente virtual\n13 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 12\n14 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 13 El nuevo continente virtual BERNARDO DÍAZ NOSTY Director del informe Creo en una identidad en movimiento, en una identidad viva. Creo mucho más en las identidades elegidas que en las identidades heredadas. Lo mejor que el mundo tiene es la cantidad de mundos que contiene. Para recuperar la universalidad de la condición humana, que es lo mejor que tenemos, hay que celebrar al mismo tiempo la diversidad de esa condición. EDUARDO GALEANO 1. Introducción Este estudio nace de la hipótesis que supone la existencia de un espacio cultural iberoamericano definido por realidades que sobrepasan el plano de la retórica política. Corre el riesgo de parecer que se trata de una percepción subjetiva, hecha desde España, errónea o interesada, aunque intenta no serlo. Por ello, el presupuesto central del que se parte la existencia de condominios culturales en evolución se somete a distintas instancias de verificación relacionadas por los medios de comunicación y otras formas afines de circulación de la información y el conocimiento. Los resultados del trabajo, si bien no confirman la hipótesis, tampoco la niegan rotundamente, al tiempo que descubren otras dimensiones de la realidad inicialmente no advertidas. Medio centenar de académicos de distintos países colaboran en diferentes facetas del estudio y ninguno de ellos, cuando se presentó el proyecto y su argumentación de partida, denunció por extraño el concepto de escenario iberoamericano o negó la naturalidad y espontaneidad con la que se desenvuelven y circulan en él los flujos mediático-culturales. El panel de expertos que participa en el trabajo, mediante un cuestionario específico sobre el núcleo de la hipótesis, no cuestiona la existencia de un territorio amplio, comunicativamente diáfano, donde las transferencias de información y conocimiento se desarrollan ahora con más intensidad, a partir de los nuevos catalizadores tecnológicos; pero tampoco muestra, conviene adelantar, convicciones claras acerca de la existencia de un proceso de convergencia. Cuando se habla del espacio iberoamericano se hace referencia a una geografía política y económica heterogénea, de ahí que sea una cautela necesaria aislar las dimensiones cultural y comunicativa, donde se supone radican ciertos valores comunes, de sus más amplios contextos, lo que tampoco implica negar la interacción de estas variables sobre el conjunto. América Latina encierra múltiples realidades complejas, en las que cohabitan estructuras sociales y economías más evolucionadas con otras relegadas por brechas endémicas que se manifiestan en estructuras duales, alejadas de los valores de modernidad. Hay países escasamente habilitados, por sus desajustes estructurales, para acceder con plenitud a las prácticas de la cultura democrática que hoy van unidas, en las naciones más avanzadas, a los paradigmas de la Sociedad de la Información y del Conocimiento. La globalización opera en diversas direcciones. Se apoya en un desiderátum y en una filosofía de acompañamiento que asocian la reducción de las tensiones geopolíticas al acercamiento psicológico de las distintas realidades del planeta, a la permeabilidad comunicativa, incluso al diálogo de civilizaciones, si bien el protagonismo competitivo de las prácticas económicas y mercantiles podrían eclipsar en parte la percepción de otras bondades potenciales en los planos más específicos de la innovación social y cultural Constructivismo global El tránsito hacia la mayor internacionalización de las prácticas sociales y culturales se halla en un proceso no sólo impulsado por las modas y los hábitos generados desde el mercado, sino por el conjunto de estímulos que operan en la dirección de un cambio de edad o tiempo histórico mucho más amplio. Es el tránsito de lo contemporáneo, como modernidad fragmentada, hacia el constructivismo global o posmodernidad interconectada. El discurrir de esta etapa de profunda transformación, oscurecida por las contradicciones que genera todo cambio radical, no impide observar la riqueza de la diversidad de mundos y realidades diversas que se descubren al eliminar las barreras a la comunicación. La sensación de cercanía creada por las nuevas experiencias virtuales de la cultura Internet, televisión, música... mitiga en parte los efectos no deseados en la representación simbólica de lo ajeno y extraño, que es donde se han cimentado muchas de las instrumentaciones interesadas de confrontación entre pueblos y culturas. La percepción psicológica de fronteras y barreras, pese a la regresión muy severa que supuso el atentado neoyorquino del 11-S, tiene hoy una lectura muy distinta a la descrita en la simbología de los muros de la guerra fría. El cambio subjetivo del tiempo y el espacio en la comunicación tecnológicamente asistida hace cada vez más real la metáfora de anticipación de Marshall McLuhan cuando se refería a la aldea global.\n15 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 14 Informe marco 14 El proceso está expuesto, por su complejidad, a tensiones dialécticas refractarias y a contradicciones de identidad; también, a pulsiones de liderazgo. Los escenarios de futuro parecen orientados por realidades simbólicas postnacionales, formadas por nuevas modalidades de fijación demográfica, por reagrupaciones de regiones no tanto geográficas como culturalmente próximas, por una recontinentalización del planeta basada en vínculos de comunicación, en afinidades, en comunidades virtuales. En una redefinición general, también, de las relaciones de poder. El acortamiento psicológico de las distancias y la proyección optimista de los trazados de innovación que llevan al constructivismo global no dibujan el futuro, sin embargo, sobre un lienzo en blanco donde se puedan ignorar las profundas desigualdades sociales y las carencias de partida. El escenario iberoamericano muestra las contradicciones entre la retórica de la redención tecnológica, expresada gráficamente en la idea de la superación de la brecha digital, y una brecha de modernización social en la que rebrotan los problemas de integración, justicia y progreso no resueltos desde la autonomía nacional que siguió a los procesos de descolonización (Crovi 2004). 1 No obstante, los cambios en las extensiones tecnológicas de la comunicación hacen hoy más cercanas realidades tan distantes como las fronterizas de Argentina y Bolivia o Costa Rica y Nicaragua, pero también las de Argentina y Nicaragua, Bolivia y Costa Rica, y las del conjunto de las naciones del espacio cultural iberoamericano, en el que participan España y Portugal. 2 Sobre el viejo solar histórico nacido de las invasiones coloniales, recalificado con los siglos en parcelaciones nacionales independientes, se advierte la actividad creciente de nuevos actores y de interacciones apoyadas en el componente cultural que nutre la cara más humana de la globalización. Hay razones para identificar o, en un escalón más cauteloso, plantear como hipótesis de partida la existencia de elementos comunes en los sistemas culturales, con los que interactúan cotidianamente en los de medios de las naciones iberoamericanas. No se niegan aquí la evidencia de las especificidades regionales que describen los rasgos distintivos y los hechos diferenciales que construyen, desde lo local, la rica diversidad del conjunto. Existe un espacio iberoamericano, lingüísticamente diáfano para la comunicación, que acorta las cercanías del español y el portugués Geografía diversa y desigual En este estudio se pretende hacer visible una geografía mediático-cultural amplia, diversa y desigual, que participa, no obstante, de rasgos comunes y mecanismos de autorreferencia que la distinguen de otras áreas. La identificación de los elementos compartidos y su naturaleza, el análisis de los nutrientes específicos que alimentan la parte común del imaginario, así como el papel que en ello juegan las nuevas extensiones tecnológicas, impulsan este estudio. Una primera certidumbre la aporta la existencia de un espacio lingüísticamente diáfano para la comunicación, que estrecha las cercanías del español y el portugués, por lo que los desplazamientos hacia la globalización o la convergencia no precisan remover aquí las barreras existentes en otras geografías. No es nueva esa certidumbre sobre las fortalezas comunicativas de la lengua, sin embargo sí lo son las redes e infraestructuras tecnológicas que permiten dar valor estratégico a la circulación del conocimiento y a la innovación dentro de los condominios lingüísticos, aspecto éste en el que las naciones iberoamericanas muestran, en muchos casos, un muy grave déficit estructural. Dos características de la impregnación tecnológica propia de nuestros días son la corta vigencia de los ciclos de innovación la llamada ventana de oportunidad de la moda y la existencia de una dinámica permanente de cambio. Ya no es posible hacer aproximaciones a la realidad sin considerar la velocidad de ese cambio, que aleja más rápidamente el pasado del presente y acerca las sensaciones de futuro. Cuando se fija como objetivo detectar la existencia de instancias de comunidad mediático-cultural, es preciso acudir a esas marcas temporales de evolución. Eran más ciertos los argumentos de la hipótesis de la convergencia cultural iberoamericana hace quince, diez o cinco años de lo que hoy parecen ser? En qué medida los sistemas de medios se han visto afectados por la nueva subjetividad nacida del incremento de los flujos humanos transfronterizos y de la comunicación a través de las redes? Pero si esas mar existe una tendencia entre los países periféricos a hacer suyas (por opción o por presión) las promesas de desarrollo y progreso que acompaña a la SIC [sociedad de la información y el conocimiento] (...)...la oferta de un supuesto desarrollo, de alcance global, gracias a la reconversión de las sociedades en sociedades de la información y el conocimiento, tiene al menos dos planos: el del discurso y el de la realidad (Crovi 2004: 51). 2. Acerca del uso del término Iberoamérica, Drago señala que provoca diversas y confusas reacciones, según quién y dónde la pronuncie y quién o quiénes la oigan. En algunas ocasiones es interpretada como un sinónimo de América Latina, en otras como la referencia a una comunidad mayor en la que se involucra a España y Portugal. Unas veces es aceptada como positiva y otras como negativa, pero está lejos de recibir una aceptación y comprensión unívoca (Drago 1995: 73-74).\n16 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 15 El nuevo continente virtual 15 cas hablan, respecto al pasado inmediato, de una evolución, serán los próximos años testigos de un acortamiento de la distancia que separa la realidad iberoamericana, en términos de construcción de Sociedad de la Información y del Conocimiento, respecto de otras regiones más dinámicas y estructuradas? El bajo desarrollo y, en general, la pobreza constructiva de las naciones iberoamericanas parecen haber limitado la fuerza de los vectores de convergencia el efecto globalizador que se atribuye a las nuevas extensiones tecnológicas de la comunicación, tal como se verifican en otras partes del planeta. Porque, más que por el azar, el futuro se traza desde el conocimiento estratégico y la innovación creativa, como entiende el radical constructivismo. Una desventaja, entre las naciones lingüísticamente afines de Iberoamérica, es la frecuente circulación de la retórica autocomplaciente, que se limita muchas veces a valorar la talla demográfica del conjunto, el número de quienes hablan una lengua, por ejemplo, como supuesta ventaja de progreso que, en la práctica, pocas veces es sinónimo de éxito. La debilidad constructiva de las naciones iberoamericanas, acusada, como se verá, en el caso de México, el segundo país más poblado de la región, y la escasa voluntad práctica en la creación de estructuras de comunicación y contenidos, algo más definida en el caso de Brasil, la nación mayor, tiene consecuencias de largo alcance que se manifiestan en una verdadera brecha de conocimiento. De ahí nace la aceptación de la hegemonía anglosajona y la subordinación a unos estándares que, en la geografía de la globalización, son propios de las regiones periféricas, esto es, una reinserción neoperiférica (Mercado 2005: 224) Las erosiones de la cultura global La escasa articulación del discurso constructivo de lo iberoamericano y su atomización en respuestas locales tienen más visibilidad en la red las grandes ciudades europeas y norteamericanas que muchas naciones de América Latina conducen a una desprotección general frente a las erosiones estandarizadoras de la cultura global. La diversidad, proclamada por UNESCO como desiderátum para el trazado de la nueva cartografía cultural del mundo, no parece estar asegurada por el fundamentalismo de las estrategias localistas, ni por la retórica victimista de la marginalidad, sino por la conciencia de sostenibilidad de realidades cuya naturaleza periférica y escasa capacidad de interlocución podrían ser reducidas mediante estrategias de comunicación cooperativa. La naturaleza periférica de muchas de las expresiones que forman la diversidad cultural iberoamericana puede aminorarse mediante estrategias de comunicación cooperativa. Howard Rheingold habla de multitudes inteligentes, esto es, de la aparición de una nueva cultura nacida de sistemas de comunicación que permiten sumar conocimiento y capital humano,que describe como tecnologías de la cooperación (Rheingold 2004:57-59). Mediante multitudes inteligentes,la sociedad evoluciona y no cae en la paradoja contradictoria de construir infraestructuras destinadas a nuevos analfabetos de la sociedad del conocimiento. Este modelo utópico encierra problemas como el de la dinámica cambiante de las extensiones tecnológicas, de modo que habrá sociedades más inteligentes que aprovechen la cultura tecnológica de manera óptima y otras subordinadas, compradoras de tecnología, que sean usuarias pasivas, menos creativas y casi exclusivamente orientadas, en los consumos masivos, hacia soluciones de entretenimiento y ocio. La literatura más reciente sobre la Sociedad de la Información y el Conocimiento insiste en presentar un mundo donde las distancias se acortan o desaparecen gracias a la fluidez de la comunicación. Las extensiones tecnológicas allanan los obstáculos fronterizos de las parcelaciones nacionales, aunque tampoco cabe ignorar que la accesibilidad es, hoy por hoy, más una conquista individual, fruto de la capacidad adquisitiva, que de la aparición de verdaderos continentes virtuales abiertos y permeables en la geografía de la comunicación. Ahora, cabe preguntarse si en ese proceso de convergencia, que propende a lo global, se activa antes y con mayor fuerza el acercamiento entre realidades diferenciadas y geográficamente distantes que, sin embargo, tienen rasgos lingüísticos y culturales comunes. Al intentar una radiografía panorámica de los medios de comunicación en América Latina, se parte de un hecho previo a la aparición de las nuevas extensiones tecnológicas: la existencia de una veintena de naciones con la misma competencia ligüística, requisito para una comunicación fluida, no sujeta a barreras y procesos de traducción. El leitmotiv central de este trabajo consiste en preguntar si los procesos de globalización, universalmente aceptados, están afectando de manera específica y diferencial a realidades previamente entrelazadas por ciertos vínculos supranacionales. En concreto, en qué medida en los países de expresión española y portuguesa se está produciendo una migración de ciertos rasgos de identidad desde el plano nacional hacia un estadio que podría definirse como\n17 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 16 Informe marco 16 Figura 1. HIPÓTESIS SOBRE LA CONVERGENCIA MEDIÁTICO/CULTURAL IBEROAMERICANA Hipótesis de partida: Convergencia mediático cultural y aparición de un espacio iberoamericano, con inclusión de España y Portugal, definido por los vectores de globalización Sistemas mediático/ culturales nacionales Sistema mediático/ cultural global 1 que la transición hacia la Sociedad de la Información latinoamericana y caribeña se acelerará de forma natural cuando esta generación joven, acostumbrada a conectarse a Internet, se convierta en la fuerza impulsora de la economía de la región (Bonilla y Gilles 2001:28) Subjetivismo convergente Sistemas mediático/ 2 culturales nacionales Sistema mediático/cultural iberoamericano Sistema mediático/cultural latinoamericano Estados Unidos España Sistema mediático/ cultural global Hipótesis derivada: Convergencia mediático cultural en el espacio latinoamericano, con intensificación de las aproximaciones a Estados Unidos y España, así como el florecimiento de otros valores identitarios locales antes ocultos o sin visibilidad espacio cultural iberoamericano? O, dicho de otro modo, existe algún paralelismo entre el espacio anglosajón, que se expresa en términos constructivos de información, conocimiento e innovación bajo un mismo paraguas lingüístico, y el iberoamericano, sin ignorar la muy diferente capacidad de interlocución de ambas realidades? Esa preocupación, que ha sido enunciada en términos de retórica política en los documentos de las Cumbres Iberoamericanas, requiere mediciones secuenciales para conocer la evolución de los vectores de la globalización en un subsistema de homogeneidad lingüística. Probablemente se estén desaprovechando fortalezas constructivas y de interlocución, habilitadas por las nuevas extensiones tecnológicas, con lo que la identidad iberoamericana quedaría, en los nuevos procesos de transformación cultural y social, a merced de dependencias externas, de modo especial en la envolvente anglosajona. La debilidad estadística en la que se soportan algunos de los aspectos aquí planteados impide profundizar, por ejemplo, en el estudio del comportamiento de los estratos generacionales, discriminando las visiones de los jóvenes de otras más arraigadas en las prácticas del pasado, atenazadas en ocasiones por la ignorancia y la pobreza, y alejadas de los nuevos usos tecnológicos.los jóvenes, más cercanos a la cultura tecnológica los digital natives (Prensky 2001), son también, cabe suponer, más permeables a unos contenidos mediático-culturales cada vez más estandarizados y universalizados. Los estudios disponibles hablan de una menor diferencia entre los estratos de edades más cortas. 3 Incluso, se llega a sostener que la Sociedad de la Información se implantará en América Latina por el empuje innovador de las nuevas generaciones. Muchos analistas creen Los resultados de este estudio, como se ha adelantado, no conducen a la verificación plena de las previsiones iniciales. Al plantear la hipótesis general, relativa a la convergencia en el espacio cultural iberoamericano, se partía de percepciones subjetivas, notadas en España, que, como se advierte en la opinión de algunos expertos,no siempre son extensibles a la percepción del conjunto de las naciones consideradas en el análisis. Los nuevos usos tecnológicos han comenzado a actuar con mayor definición en los planos más cercanos y están rescatando no tanto las troncalidades iberoamericanas como otras identidades, propiamente latinoamericanas, dando visibilidad a partes de la realidad hasta ahora excluidas u ocultadas. Como se verá más adelante,la ocultación histórica de amplios sectores de la realidad latinoamericana y su invisibilidad mediático-cultural encuentran en la comunicación tecnológicamente asistida soluciones que, en caso de converger, lo hacen con otras realidades hasta ahora ensombrecidas. También, los pueblos americanos buscan las raíces diferenciales de su identidad contemporánea, tras dos siglos de inestabilidad e inequidad. Este tipo de interés e involucramiento no es una novedad en el ámbito latinoamericano, sino que constituye una suerte de constante histórica, que se remonta a la época de los movimientos independentistas y de fundación de las nuevas repúblicas (Mato I:18). 3. Hay, sin embargo, una diferencia con respecto a las tradicionales desigualdades de nuestro mundo: las TIC penetran con mayor fuerza entre los jóvenes (Valenti 2002).\n18 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 17 El nuevo continente virtual 17 En el planteamiento de la hipótesis sobre la convergencia influyó también el desarrollo y uso social de las expresiones comunicativas propias de la Sociedad de la Información en España y en su entorno europeo. 4 Los relativamente más amplios equipamientos de comunicación, así como la progresiva extensión de las prácticas sociales de base tecnológica, que en algunos segmentos generacionales se hacen prácticamente universales, crearon, posiblemente, ilusiones ópticas que no se corresponden con la percepción mucho más tenue del proceso en naciones muy alejadas de los indicadores españoles. Asimismo ha podido influir, al hablar de convergencia, la lógica de la construcción europea, que alcanza a naciones separadas en el pasado por continuas confrontaciones bélicas, y aún hoy por barreras culturales y lingüísticas, pero que, sin embargo, han eliminado sus fronteras administrativas, despliegan políticas comunes y permiten la libre circulación de las personas. La comunicación se convierte así en uno de los valores centrales de la convergencia para el progreso del conjunto. Por extensión de esta lógica, cabría suponer que las oportunidades abiertas en un escenario mundial que se orienta hacia formas de comunicación globales deberían alcanzar primero a las naciones más próximas en términos de lengua y cultura. Esta percepción de la realidad se aleja probablemente del escenario policéntrico latinoamericano, marcado por identidades locales muy definidas, donde las estrategias mancomunadas suelen superar con dificultad el plano enunciativo de la retórica política. En el ámbito universitario se está produciendo una convergencia real entre académicos de ambas orillas a través de una comunicación intensiva impensable hace tan solo diez años. Por otra parte, España no mantiene ningún litigio de memoria con las naciones de América Latina y las expresiones de la actualidad cotidiana trasatlántica son percibidas, a través de los medios, con la familiaridad y cercanía que producen el empleo de un mismo vehículo lingüístico de comunicación. Además, en los últimos años, dos millones de latinoamericanos se han instalado en la vida laboral española, lo que añade a la piel del país nuevos factores de integración y convergencia. En la España democrática, a diferencia de lo que se percibe en otras naciones de América Latina, la memoria histórica de la conquista americana está fuera del debate y, en todo caso, se siente como un hecho muy lejano. Una obra hecha desde estructuras, mentalidades y modos de poder desaparecidos, cuyas consecuencias políticas y sociales, así como las expresiones subsistentes de discriminación y desigualdad, son extrañas a la contemporaneidad de los Estados de derecho y se corresponden, en todo caso, con la biografía política de naciones independientes. Además, como señala Susanne Gratius (2005: 23), los latinoamericanos llegados a España debido a las afinidades culturales con la antigua potencia colonial, no representan una diáspora étnico-nacional diferenciada como los mexicanos en Estados Unidos. Sin duda añade Gratius, la creciente latinoamericanización va a cambiar a España a largo plazo y de manera permanente. Pero, a diferencia de Estados Unidos, los ciudadanos latinoamericanos no representan una amenaza para los valores sociales establecidos. En contraposición a los hispanos de Estados Unidos, los latinoamericanos residentes en España tienen mejores posibilidades que otros inmigrantes de integrarse social y políticamente en su nuevo país. Es muy probable que, a medio y largo plazo, los latinoamericanos participen en la política. Pero todo indica que no aparecerán como un grupo étnico diferenciado y con intereses particulares claramente definidos (Ibíd.: 23). 5 En general, son autores externos al espacio iberoamericano los que, con frecuencia, entienden mejor la lógica de la convergencia cultural entre las naciones que lo conforman (Wilkinson 2004; Sinclair 1999). 6 Por último, otra circunstancia la vivencia académica ha podido contaminar la orientación de la hipótesis de partida. En el espacio universitario,la convergencia sí se está produciendo, con una comunicación intensiva, impensable hace tan sólo diez años. Se forman redes, se intercambian experiencias, se incre- 4. Una expresión semejante, en cuanto a la disonancia entre realidades sociales y culturales diferenciadas, se advirtió en décadas anteriores en España cuando la literatura posíbilista norteamericana hablaba de escenarios tendenciales radicalmente ajenos al alcance de las percepciones locales, mucho más sujetas a sus problemas e incercias de identidad que a los discursos proféticos, no exentos de una carga ideológica tecnocéntrica. 5. A esta sintonía contribuiría el nivel cultural de los emigrantes. La emigración desde América Latina hacia España añade Gratius no es una exportación de pobreza, sino una migración de trabajadores especializados de las capas medias. El latinoamericano medio que vive en España tiene 35 años y su grado de formación es mayor que el de un español: el 21,2% tiene un diploma universitario (frente al 16% de los españoles de la misma edad) y la mitad ha acudido a un instituto de enseñanza secundaria o ha terminado una formación profesional.también los inmigrantes de Ecuador, con un nivel de educación inferior al del resto de inmigrantes latinoamericanos, cuentan con formación escolar media (Gratius 2005: 22). Comparado con los latinoamericanos en España, el nivel de educación de los hispanos en Estados Unidos es notablemente más bajo: sólo el 11,5% tienen una titulación universitaria, frente al 21,2% de los inmigrantes latinoamericanos en España (Ibíd., 28). 6. Esta similitud lingüística escribe Wilkinson (2004), en combinación con elementos culturales, políticos y económicos compartidos, facilita el intercambio entre naciones de habla castellana y portuguesa, incluyendo el sector de lenguaje estadounidense-español.\n19 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 18 Informe marco 18 mentan significativamente los flujos de información, se integran los recursos bibliográficos de ambas orillas en la docencia y en la construcción del discurso académico, y son muchas las miradas, en el campo de las ciencias sociales y las humanidades, las que desde España se posan sobre América Latina, sin que el equilibrio en la reciprocidad del interés esté aún cercano. En el plano académico, se podría estar produciendo un fenómeno de reacomodo de la investigación y el pensamiento en lenguas española y portuguesa, muy discriminados por los soportes anglosajones de la expresión científica, con el posible efecto perverso de crear estructuras periféricas autorreferentes, alejadas de los núcleos más innovadores del conocimiento y de los paradigmas de la moda científica. Es en el espacio universitario donde se verifican los más claros síntomas de formación de un nuevo continente invisible (Ohmae 2001), y no sólo por la coherencia entre las estructuras de conocimiento y los valores de uso de las nuevas extensiones tecnológicas, sino porque, tanto en el docente e investigador como en el discente, el uso de las herramientas de comunicación en red es prácticamente universal. No se observa aquí, como es notorio en el plano general de las naciones, la brecha digital que separa realidades sociales y culturales en términos dramáticos. La percepción de estas bondades en el ámbito académico iberoamericano y el más amplio desarrollo de la Sociedad de la Información en España, donde se conocen las ventajas de la convergencia supranacional europea, marcaron, tal vez, un apriorismo acerca de un proceso de acercamiento cultural iberoamericano. Aun teniendo fundamentos sólidos, no se corresponde con la realidad sentida y la percepción prospectiva de los expertos del conjunto de las naciones incluidas en el análisis, que creen que hay un primer escenario de integración previo, referido al proceso de convergencia regional latinoamericana, completado por dos miradas preferentes hacia el exterior, que se fijan, según los casos, en España o en Estados Unidos. En América Latina no existe una verdadera tradición de prensa crítica, tanto por la ausencia de una sociedad civil organizada como por la personalización de la política. Aun cuando no se verifique plenamente la sensación de acortamiento de la distancia cultural y se adviertan otros procesos de convergencia y de descubrimiento de parcelas de identidad compartidas, no cabe la menor duda de que el desarrollo de Internet ha introducido, en los últimos diez años, un cambio radical en la relación entre la fluidez comunicativa y la convergencia supranacional. Esta circunstancia permite desplazar la hipótesis de partida, basada en el papel de los catalizadores tecnológicos, hacia el horizonte de 2016, esto es, a diez años vista. La dirección y dinámica de los acontecimientos parecen indicar que ciertas limitaciones, apreciadas en los actuales procesos, serían superadas por una reducción progresiva de las brechas tecnológicas y cognitivas que hoy excluyen a amplios sectores sociales. Así, la hipótesis de la convergencia estaría condicionada, entre otros factores, por la existencia de una brecha digital que, en gran medida, ya se ha eliminado en el campo académico, donde sí se constatan flujos de comunicación y sinergias constructivas inexistentes hace diez años. 2. El sistema de medios latinoamericano Hallin y Mancini (2004), estudiosos de la relación entre sistemas políticos y sistemas de medios, describen tres modelos bien definidos en las democracias occidentales, que ejemplarizan en el análisis de las naciones de Europa y Estados Unidos:modelo pluralista polarizado,corporatista democrático y liberal. Sin embargo, entienden en un trabajo que se recoge en esta edición, 7 que los sistemas de América Latina no encajan estrictamente en ninguno de estos tres modelos. Nos encontraríamos ante una tipología híbrida que presenta coincidencias tanto con el modelo pluralista polarizado del sur de Europa como con el liberal,que sitúan en América del Norte, Reino Unido e Irlanda. Pero Hallin y Mancini se inclinan a conceder mayor influencia ibérica y a situar los sistemas de medios latinoamericanos más cerca del modelo pluralista polarizado,sin descartar el ingrediente liberal que da como resultante un modelo híbrido. 8 En América Latina, añaden,no surge una verdadera tradición de prensa crítica,tanto por la ausencia de una sociedad civil organizada como por la personalización de la política. Destacan también la escasa profesionalización de los medios, si bien en el siglo XX la prensa liberal ejerce un poderoso influjo y descubre hoy medios más distanciados de los compromisos clientelares y de sus ataduras con las facciones políticas que,no obstante,basculan hacia el conflicto nacido de la polarización de los sistemas políticos Un estudio comparado de los medios en América Latina (cfr. infra, 91 a 93). 8. La prensa latinoamericana evolucionó en su origen coincidiendo con los modelos ibéricos. En un primer período, los gobiernos coloniales controlaron férreamente su desarrollo y, en el siglo XIX, después de la independencia, tanto en América Latina como en España, la prensa prácticamente se transformó en un instrumento a través del cual dictadores y facciones políticas difundían sus ideologías y ambiciones (Ibídem) muchos periodistas todavía dependen de otro trabajo de relaciones públicas para complementar unos salarios insuficientes, lo que genera un evidente conflicto de intereses (Ibíd., p. 92).\n20 01_Anuario de Medios 17/10/07 17:42 Página 19 El nuevo continente virtual 19 Hay otros factores diferenciales que desplazan la radiografía de los sistemas a un encuadre determinado por la modernidad no resuelta, esto es, por el déficit democrático que se proyecta en la fractura social, la exclusión y las amplias zonas de incomunicación e invisibilidad que describen una verdadera brecha mediática, muy anterior a la sobrevenida brecha digital. Rocagliolo refiere tres atipicidades en los sistemas de medios de América Latina, claramente dominados por el audiovisual. La primera, la atipicidad fundacional de los propios medios audiovisuales, que se inspiraron tempranamente en la variante estadounidense de la rentabilidad económica, de modo que los medios públicos, allí donde se crearon, tuvieron una posición marginal. La segunda, la atipicidad del consumo, ya que a medida que se expanden los medios de comunicación latinoamericanos, disminuye el porcentaje de programas y mensajes producidos dentro de la región. Y, por último, la atipicidad social, mediante la aparición de actores y formas de comunicar desconocidos en otras realidades que representan un impulso local, hacia arriba, que parece destinado a convivir con los medios globales (Roncagliolo 2003: 39-40). En la estructura de los actuales sistemas se advierte la ausencia significativa de medios públicos, la temprana influencia de las corporaciones norteamericanas en la instalación comercial de las primeras de radio y televisión, y la escasa capacidad en la producción de contenidos propios. Los medios públicos nunca desarrollaron sus virtudes fundacionales y se reorientaron hacia su instrumentalización política, la utilización gubernamental y la falta de calidad e interés (Fuenzalida 2000; Fox 1997; Sinclair 1999). A comienzo de los años setenta del pasado siglo, en un momento histórico de fuerte inestabilidad en la región, que llegó a contar, mediada la década, con regímenes militares en más de diez naciones, así como con una fuerte polarización opositora que amparaba soluciones de cambio radical en los escenarios sociales de inequidad arraigados en el mundo sobre el papel de los medios en los procesos de desarrollo y democratización en América Latina (Fox 1988). En 1976, UNESCO convocó en Costa Rica a los gobiernos de una veintena de países para abordar los problemas de la comunicación en una geografía muy atomizada en sus intereses locales, que era presentada como una extensión neocolonial dominada, según se decía, por el imperialismo cultural de los Estados Unidos. El déficit democrático, la fractura y la exclusión sociales, así como la invisibilidad de sectores marginados, definen la verdadera brecha mediática latinoamericana. La ausencia de modelos públicos o la rápida pérdida del sentido fundacional de las emisoras estatales trasladaron al sector privado gran parte del peso de la industria audiovisual que,en la mayoría de las naciones, conformaron el núcleo dominante y absorbente de la actividad mediático-cultural, pero que también se convirtieron en el objetivo de las demandas políticas y culturales referidas a los medios. Las cadenas de televisión, con escasa o nula capacidad de producción propia, se transformaron en escaparates de las industrias culturales norteamericanas, seguramente más por la necesidad de cubrir los espacios de emisión que como consecuencia de una estrategia de los intereses norteamericanos destinada a la ocupación simbólica del imaginario colectivo. Esas emisoras, decían los analistas, eran la puerta por la que penetraba la ideología de dominación norteamericana (Fox 1988). 10 La preponderancia, 11 que no era muy diferente de lo que sucedía con la cinematografía y las series de televisión en los mercados audiovisuales europeos occidentales, éstos con más contrapesos de públicos, fue presentada como una invasión cultural (Muraro 1987), como una agresión desde el espacio (Mattelart 1972) 12 o, simplemente, como una comunicación dominada (Beltrán y Fox 1980), dentro de un amplio movimiento reivindicativo de una identidad latinoamericana diferenciada. La denuncia de la preponderancia de los contenidos norteamericanos en los consumos culturales generó más una sensación de dependencia, pero no movilizó el despliegue de una estrategia de convergencia de las naciones de la región destinada a la creación de un espacio amplio de intereses compartidos. Las políticas nacionales de comunicación, nacidas del primer análisis crítico supranacional latinoamericano, o no se aplicaron o, cuando esto ocurrió, fueron ineficaces, en muchos casos como consecuencia de las convulsiones políticas y militares o de la misma oposición de las empresas de comunicación. En algunos casos, las propuestas vinieron a reforzar 10. Este argumento del imperialismo cultural sostenía que los productos mediáticos importados (normalmente de Estados Unidos) contenían ideas conducentes al declive de los estilos de vida y valores tradicionales (Ibíd.). 11. Algunos de los argumentos sobre el imperialismo cultural de los Estados Unidos nacen de autores de este país, entre los que cabe referir los que se recogen en el libro de Herbert Schiller, aparecido en 1969, Mass Communications and American Empire (Traducción española: Comunicación de masas e imperialismo yanqui, Barcelona, G. Gili, 1976) el movimiento de denuncia de la hegemonía ideológica del norte sobre el sur, la globalización y el poder de las trasnacionales de la comunicación como herramienta de dominación cultural y la lucha por un nuevo orden de la comunicación, tienen la huella de Mattelart (Hermosilla 2006).


Lo que sabemos de la serie de El señor de los anillos de Amazon - Cinema Saturno\nInicio » Lo que sabemos de la serie de El señor de los anillos de Amazon\nLo que sabemos de la serie de El señor de los anillos de Amazon\npor Equipo Saturno mayo 17, 2021\nDesde que anunciaron la serie de El señor de los anillos de Amazon Prime Video, los fans de la saga de J.R.R. Tolkien han estado al pendiente de cada noticia. Con la pandemia, la producción tuvo algunos problemas y atrasos, sin embargo, cada vez se ve más cerca su lanzamiento.\nClaro que la saga de El señor de los anillos, incluyendo a El Hobbit, es una historia demasiado querida e importante. J.R.R. Tolkien no sólo creo lenguas y un universo completo que ha inspirado cientos de historias, narrativamente también creó el término eucatástrofe, que ha sido estudiado y usado por muchos otros realizadores. Así que, este proyecto tendrá que ofrecer demasiado para estar a la altura.\nEsta es una apuesta bastante grande para Amazon, pues tan sólo de derechos para poder realizar el proyecto, desembolsaron 250 millones de dólares. Pero el presupuesto total se calcula que ronda los 500 millones de dólares, convirtiéndola oficialmente la serie más cara que se ha producido para la plataforma de streaming. El ambicioso proyecto es un acuerdo entre los herederos de Tolkien, New Line Cinema y Amazon Studios.\nLa trama y la adaptación\nDesde el comienzo, Amazon aclaró que esta serie no tendrá ninguna relación con la saga que dirigió Peter Jackson; ni siquiera se utilizarán los mismos escenarios a pesar de que ambos se rodaron en Nueva Zelanda. Pero no te preocupes, no hay planes específicos para mostrar a alguno de los personajes principales de la saga.\nParte de la sinopsis oficial nos deja saber que la serie transcurrirá miles de años antes de que Bilbo Bolsón obtuviera el anillo. La historia sucederá durante la Segunda Edad, cuando se forjaron los anillos de poder y el anillo único. En el reino de Númenor, donde una especie de seres humanos muy superior, comienza a tener conflictos con los elfos.\nPero el desarrollo del proyecto viene con una nota muy importante que exigieron los herederos de Tolkien: nada que el escritor haya creado se puede cambiar. Es decir, Amazon podrá agregar personajes y situaciones que no estaban en la obra original, pero por ningún motivo podrá modificar lo que el autor escribió en sus libros. Seguramente sí veremos agregados a la serie, pero al menos tenemos la certeza de que la adaptación será fiel al original.\nLos showrunners de la serie de El señor de los anillos son Patrick McKay y John D. Payne. Ambos son relativamente nuevos en el liderazgo de este tipo de proyectos, pero fueron guionistas de la serie de Star Trek.\nLa dirección principal, el tono y estilo de la serie está a cargo del director J.A. Bayona, a quien seguro conoces por su trilogía Madre e Hijo que comenzó con El orfanato. Él dirigirá los primeros dos episodios, mientras que Charlotte Brändström (The Witcher) y Wayne Yip (Doctor Who) se repartirán el resto.\nAmazon presentó al reparto principal de la serie de El señor de los anillos.\nAunque ya se anunció al reparto de la serie, en realidad los detalles sobre los personajes que interpretarán continúan muy bien resguardados. Sin embargo, llaman la atención algunos nombres como Robert Aramayo (quien interpretara al joven Ned en Game of Thrones), Nazanin Boniadi (Fra en Homeland), Morfydd Clark (Saint Maud) que se rumora podría dar vida a Galadriel, el personaje que interpretara anteriormente Cate Blanchett. Otros nombres que resaltan incluyen a Joseph Mawle (Benjen Stark en GoT), Markella Kavenagh, Ema Horvath, Tom Budge e Ismael Cruz Cordova.\nDespués de la primera temporada\nLa primera temporada de la serie de El señor de los anillos continúa en rodaje. Sin embargo, ya sabemos que constará de ocho episodios. Además, podemos esperar una segunda temporada.\nSegún THR, el trato inicial son cinco temporadas, sin embargo, estas podrían repartirse en diferentes historias. Así que, esto significaría que tendremos uno o más spin-offs si se decide terminar esta serie en dos temporadas.\nAún no hay una fecha de estreno para este proyecto, pero Amazon ha anunciado que podría estar llegando a finales del 2021. ¿Qué te parece? ¿Crees que es una buena decisión de Amazon Studios crear este proyecto?\nAmazon Prime VideoEl señor de los AnillosJ.A. BayonaJ.R.R. Tolkien


Diseño Universal Para El Aprendizaje - 800 Palabras | Monografías Plus\nMonografias Plus Diseño Universal Para El Aprendizaje\nEl Diseño Universal para el Aprendizaje es una herramienta para desarrollar los contextos de educación de manera inclusiva. Éste elimina las barreras en la enseñanza y refuerza las habilidades y capacidades e intereses personales de los alumnos.\nEn realidad es una apuesta más determinante para considerar un entorno discapacitante en lugar de “persona discapacitada”. Este modelo asume que los problemas generados por la falta de accesibilidad son problemas directamente relacionados con el ejercicio de derechos y cumplimiento de deberes y, por tanto, no son problemas que se puedan atajar mediante la mera supresión de barreras físicas cuando éstas se producen. De acuerdo con el Diseño Universal de Aprendizaje es necesario identificar por …ver más…\nLos alumnos difieren en la forma en que pueden sentirse implicados y motivados para aprender. Por tanto, habrá que ofrecer opciones Amplías que reflejen los intereses de los alumnos, estrategias para afrontar tareas nuevas, opciones de Los alumnos difieren en el modo en el que perciben y comprenden la información que se les presenta autoevaluación y reflexión sobre sus expectativas, etc. *\nLos alumnos difieren en el modo en que pueden “navegar en medio de aprendizaje” y expresar lo que saben. Por ejemplo, individuos con discapacidades motoras significativas (parálisis cerebral), aquellos que luchan con las habilidades estratégicas y organizativas. *\nCAST empezó a comienzos de los 90 a investigar, desarrollar, y articular los principios prácticas del Diseño Universal para el Aprendizaje. El término fue inspirado por el concepto de diseño universal de la arquitectura y el desarrollo de productos promovido por Ron Mace de la Universidad de Carolina del Norte en los 80, cuyo objetivo es crear entornos urbanos y herramientas que se puedan utilizar por el mayor número de personas posible. Por supuesto, como las personas no son edificios ni productos, nosotros abordamos el problema del diseño universal vía las Ciencias del Aprendizaje. Así, los principios del DUA van más allá que centrarse en el acceso a la clase y se centran en el acceso al aprendizaje también.\nEn CAST (Centro para la Tecnología Especial Aplicada), comenzó a trabajar\nJulio del 2001. Características del aprendizaje innovador. El aprendizaje es un proceso de modificación que sufre el individuo, como producto del influjo y la adquisición de la información nueva y de la interacción de ésta con conocimientos previos. En otra teoría el aprendizaje es el resultado de las situaciones de participación guiada en prácticas y contextos socioculturales determinados que están definidos socialmente. El nuevo concepto de aprendizaje innovador toma lo mejor de las teorías….\nANUAL 6° Grado El presente plan de trabajo será desarrollado en la escuela primaria “Ignacio José de Allende” en el grupo de 6°A durante el ciclo 2012-2013. Dicho plan estará enfocado básicamente a organizar la enseñanza de acuerdo a los planes y programas de la educación básica con ella pretendemos alcanzar los aprendizajes esperados y el desarrollo de competencias. Una practica docente enfocada a desarrollar en el niño el aprendizaje mediante una selección de materiales….


Enrique Ortego pide una rectificación inmediata al entrenador rojiblanco por "poner el periódico en entredicho"\nQue Caparrós rompiera la portada del Marca esta mañana no iba a quedar en una anécdota. Las reacciones no se han hecho esperar. La más buscada la del entrevistador del diario Marca, Enrique Ortego, autor de la entrevista al técnico rojiblanco. Sus declaraciones, en el mismo periódico, contundentes: “Joaquín sabe que la frase es textual y está en su contexto”.\nEn una narración, en primera persona, Ortego cuenta cómo el miércoles, a las 18.00 horas, llama por teléfono a Caparrós para hacerle una entrevista para Marca. “Anteriormente pactada con el director de comunciación del Granda, Javier Rufete”, y asegura que su relación con el míster puede considerarse más que cordial, “después de muchos años de contacto y haberle hecho múltiples entrevistas”. El periodista lo destaca: “Hay confianza”.\nExplica que la conversación no está grabada, “porque nunca he grabado las entrevistas y nunca había tenido el más mínimo problema. Eso sí, intento recoger las palabras de la manera más textual posible para así reflejarlo”.\nLa frase: ‘Solo pido que no nos pasen por encima’. Asegura el periodista que a pesar de que Joaquín Caparrós lo ha negado en sala de prensa, a él con anterioridad no se lo negó, “en una conversación en la que la educación y las buenas maneras estuvieron presentes”.\nSigue afirmando el deportivo que “él sabe que lo dijo y yo sé que lo dijo. Punto y final”, y se muestra especialmente molesto por su reacción y comportamiento rompiendo en público la portada de Marca, “y poniendo al periódico en entredicho. Es mucho más grave, juega con la credibilidad de un periódico y de sus trabajadores”.


Chalet de lujo con terreno sin terminar - Mi casa virtual\nChalet de lujo con terreno sin terminar\nChalet de lujo en Dehesas, sin rematar. Dispone de 3 plantas, un sotano donde tenemos piscina, bodega, lavanderia y garaje, tiene ademas un baño, salon con chimenea francesa, preinstalacion de cocina y de caldera. La puerta del garaje, la cancilla, las persinas y los velux son motorizados, las persinas ademas son autoblocantes de seguridad. La planta principal dispone de hall, pasillo distribuidor, cocina, salon y dos dormitorios, cada uno con su baño, dispone ademas de un baño independiente. Tiene preinstalacion para aspiracion automatica, tanto para solidos como liquidos. Todos los dormitorios tienen espacio para armarios empotrados, y tiene instalacion tanto para suelo radiante como para suelo refrigerante (este ultimo coge el agua del pozo para refrescar la casa). En la planta bajo cubierta dispone de salon, despacho y dos dormitorios con sus respectivos baños, ademas de un baño independiente. Todos los baños tienen las paredes de marmol, en piezas que llegan del techo al suelo. hay salidas de tv, internet y electricidad en todas las estancias, en varios puntos de modo que es dificil no encontrar donde conectar algo. La carpinteria exterior es pvc efecto madera de 67mm. El salon de la planta principal esta preparado para poner chimenea francesa, ademas de la que se encuentra en el sotano. La puerta de entrada es acorazada. Toda la parte baja tiene rejas en las ventanas, ademas dispone de jardineras en todo el exterior, con riego automatico. Tiene dos pozos de agua. Tiene toda la fontaneria metida, la electricidad y la instalacion para la calefaccion. Tiene preinstalacion de video vigilancia en toda la casa, para que se pueda ver lo que ocurre al rededor de la misma desde cualquier lugar, toda la seguridad y automatismos de la misma se pueden controlar desde el telefono movil.\nHello, I'm interested in [Chalet de lujo con terreno sin terminar]\nCasa amplisima con terreno y piscina Amplisimo chalet con terreno en Aldama


Jorge Fernando Gaviria hermano de José Obdulio renunció a Secretaría de Seguridad de Medellín - Investigación - Justicia - ELTIEMPO.COM\nHermano de José Obdulio renunció a Secretaría de Seguridad de Medellín\nJorge Gaviria Vélez dejó su cargo para acompañar la defensa de Gustavo Villegas Restrepo.\nJorge Gaviria es psicólogo y se desempeñaba como director de la oficina de reintegración de la alcaldía de Medellín.\n12 de julio 2017 , 04:22 p.m.\nJorge Fernando Gaviria Vélez, hermano del senador José Obdulio Gaviria, dejó su cargo como asesor de la Secretaría de Seguridad de Medellín para acompañar la defensa de su exjefe Gustavo Villegas, quien está detenido por supuestamente favorecer a bandas criminales que delinquen en la capital paisa.\nJorge Gaviria es psicólogo y se desempeñaba como director de la oficina de reintegración de la alcaldía de Medellín. En los últimos meses el funcionario trabajó en la construcción de un proyecto para el sometimiento de bandas criminales que será supuestamente presentado en el Congreso el próximo 20 de julio por la senadora Paola Holguín.\nDiego Alejandro Gaviria es hermano de ambos y trabaja como contratista de la Defensoría del Pueblo desde donde también participó en el polémico proyecto de sometimiento a bandas y que fue presentado por la Fiscalía como una de las pruebas contra el exsecretario de seguridad Gustavo Villegas.\nVideo¿El Senado puede pedir la renuncia de su subsecretario, Saúl Cruz?\nJosé Obdulio Gaviria se disculpa por señalamientos contra Noticias Uno\nEl nombre de Jorge Fernando fue conocido en el 2006 cuando EL TIEMPO reveló que él y otro de sus hermanos (Luis Mario) habían estado detenidos en Estados Unidos a principio de los 80 por un caso de narcotráfico. En su momento el asesor presidencial José Obdulio Gaviria dijo que sus hermanos habían pagado y se habían convertido en "gente notablemente buena".


La peor experiencia de mi vida - Opiniones sobre Bahía Taganga Hotel, Taganga, Colombia - Comentarios - Tripadvisor\nLa peor experiencia de mi vida - Bahía Taganga Hotel\nMal servicio mala información habitación inadecuada costos elevados 350,000 mil para un pesimo servicio ofrecen estacionamiento el cual no funciona no sirve en lo absoluto de seguro no volveré además que la administración. Pésima atención\nPregunta a stickg2021 sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a stickg2021\nA 0.6 km de Bahía Taganga Hotel\nA 0.3 km de Bahía Taganga Hotel\nA 0.4 km de Bahía Taganga Hotel\nA 0.5 km de Bahía Taganga Hotel\nA 0.2 km de Bahía Taganga Hotel\nA 4.0 km de Bahía Taganga Hotel\nNos agradó las instalaciones del Hotel, enfatizando en el valor agregado que cuenta con una excelente vista al mar. El servio de restaurante es de primera calidad, así como el servicio de recepción, aseo y calidad del personal.\nPregunta a danielvE5535VP sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a danielvE5535VP\nEs buen hotel de los mejores en taganga\nEstuvimos por 2 noches. Habitación con balcón vista al mar, desayuno incluido valor aprox 75 usd. Habitaciones limpia, puedes pedir servicio a la habitación desayunar, almorzar, cenar. SOLÁRIUM EXCELENTE, jacuzzi y piscina estilo infinito. Un amanecer y atardecer hermoso.\nLo malo las escaleras como esta en lo alto las mejores habitaciones para uno gordito cuesta pero vale la pena. Cerca a Pasha mama Casa Velero y otros sitios de comída muy buenos. Y pues se puede quedar uno en la playa hasta tardecito de la noche. Así mismo esta cerca a playa grande y mirador\nConsejo sobre habitaciones: Atento si tienes problemas de rodilla o avanzada edad para subir muchas escaleras.\nPregunta a luispeimar sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a luispeimar\nLas instalaciones del hotel son muy agradables, lo que no nos pareció bueno es el acceso al hotel ya que las vías están en muy mal estado y se ve muy inseguro los aledaños del hotel. La atención muy buena y nos encantó la vista.\nPregunta a yulyconstanzas sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a yulyconstanzas\nExcelente lugar para hospedarse en Taganga\nExcelente servicio, muy recomendado el Hotel Bahía Taganga, todo el personal del hotel es muy cordial y atentos.La comida del restaurante es muy deliciosa,la piscina es muy chévere y la vista desde el restaurante es hermosa, volvería al hotel Bahía Taganga.\nPregunta a Francofbr sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a Francofbr\nVistia de navidad\nExcelente la atención, las habitación y el hotel. Sin embargo la entrada en la noche es un poco sola y las vía esta destapada pero en general es muy bueno para estar relajado a la orilla del mar y descansar un buen rato. La piscina muy limpia y bonita\nPregunta a cristiancW5188PH sobre Bahía Taganga Hotel\nAgradécele a cristiancW5188PH


Impone récord Nuevo León, México al producir carne de res - enAlimentos\nImpone récord Nuevo León, México al producir carne de res\nReforma. Durante 2019, la producción de carne de res en el estado de Nuevo León, en México, logró un récord histórico y en los primeros siete meses de 2020, y pese a los efectos económicos del Covid-19, sigue avanzando e impulsa una nueva cifra para un periodo igual desde que hay registro. Productores de carne en la entidad lo atribuyeron a la mayor demanda que se presentó en Estados Unidos, la cual alentó aún más las exportaciones, y al alza del tipo de cambio.\nCifras de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) refieren que, de diciembre de 2019 a julio de 2020, los rastros y empacadoras Tipo Inspección Federal en el Estado produjeron 39,326 toneladas de carne de res, un 12.4% más que las 35 mil toneladas producidas un año atrás.\nEsto a consecuencia de que varias grandes empacadoras de carne de Estados Unidos, e incluso de Canadá, que también abastecían al mercado estadounidense, pararon operaciones por los altos niveles de contagios de Covid-19 que sufrieron los trabajadores de esas plantas.\nLa Sader añadió que el tipo de cambio de poco más de 24 pesos que llegó a registrar el dólar fue otra de las causas que motivó a los productores de carne de la Entidad para elevar su producción y sus exportaciones, principalmente a Estados Unidos. Lo grueso de la producción de carne en Nuevo León está enfocada a res, cerdo y pollo, y la obtenida a julio sólo de bovinos representó un 42% del total de esas tres variedades, 21 puntos porcentuales más de la que tenía en 2010.\nAnterior Bimbo instalará nueva planta de exportación a Estados Unidos\nSiguiente Prevén que baje 60% venta de vinos


León Granados, ingeniero de sonido del rock nacional, muere en el Caribe – MH RADIO\nEn el reporte sabatino del diario sipse.com del estado de Quintana Roo, se menciona la muerte accidental del ingeniero de sonido León Granados Martínez a causa de un golpe que le diera una embarcación mientras nadaba en el mar caribe. Granados grabó a bandas como Fobia, La Lupita, Santa Sabina, entre otras y era solicitado para sonorisar eventos de agrupaciones como Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers o Black Sabbath. Como figura importante en el rock nacional, transcribimos la nota completa del reportero Juan José Olivares, publicado en el Periódico La Jornada, este Jueves 6 de marzo de 2014, p. 9.\nLeón Granados Martínez era uno de los ingenieros de sonido más requeridos por bandas de rock nacional. Por sus consolas pasó la música de grupos como Fobia, La Lupita, Santa Sabina, La Castañeda, Dildo, Las Víctimas del Doctor Cerebro y Los Inmortales SA.\nOtros del género pop y balada como Sasha, Erik Rubín o José María Napoléon, también requirieron de sus servicios. Asimismo, productores de conciertos masivos en México lo solicitaron para presentaciones de agrupaciones como Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers o Black Sabbath.\nMás que su buena capacidad en el diseño sonoro con un trabajo pulcro y profesional, destacaba en él su don de gente .\nAlgunos músicos, como Ramiro Valdés-Luna de Los Inmortales SA (del cartel del próximo Vive Latino), dicen que León era un apasionado absoluto de su trabajo y que si uno, como músico, no tenía dinero para producir una placa, el ingeniero la realizaba sin interés alguno. Era un especialista en bandas emergentes.\nA León Granados le gustaba nadar y esnorquelear en aguas del mar Caribe. Disfrutaba estar por esos lares el mayor tiempo posible, comenta Valdés-Luna. No sabía que ese lugar sería su última morada: el fin de semana pasado, cuando nadaba en una playa de Puerto Morelos, Quintana Roo, una lancha conducida por un joven de 18 años, según reportaron medios locales y la policía, lo golpeó ocasionándole la muerte.\nEstrella Hau, según el parte oficial, conducía la embarcación con matrícula 2303045514-S. Manifestó que salía de la zona de arrecifes, cuando emergió un objeto del agua y sintió el golpe, percatándose momentos después de que se trataba de una persona. El Ministerio Público había iniciado la averiguación previa 58/03-2014, por el delito de homicidio culposo. León, diestro de las consolas, quedó tendido sobre la arena ante la mirada de decenas de turistas.\n← Suspenden concierto Hell & Heaven\nMujeres: lucha y canto (parte 1) →


Ethan Hawke apuesta por el menos es más en el Festival de Cine de San Sebastián - Mi Mundo Philips\nEthan Hawke apuesta por el menos es más en el Festival de Cine de San Sebastián\nJaviM, 19 de septiembre de 2016\nCuando nos ponemos traje, solemos incluir diferentes complementos, tales como corbata, pajarita, cinturón… ¿Pero y si renunciáramos a todos ellos y nos limitáramos a llevar traje y camisa sin más? Así lo ha hecho Ethan Hawke y el resultado es bastante bueno.\nEstos días, Hawke ha recibido el Premio Donostia en el Festival de Cine de San Sebastián, donde ha dejado claro que, a la hora de vestir, menos es siempre más. Para tan importante ocasión, el actor llevó un traje azul marino con camisa blanca abotonada hasta arriba, donde lo más destacable era la ausencia de complementos.\nAsí, con la sobriedad por bandera, Hawke hizo gala de una madurez llena de clase en la que sus canas juegan un papel importante, tanto en el cabello como en la perilla de estilo candado que lleva.\nErrores del look\nA pesar de que el outfit era muy acertado, Hawke cometió algunos errores, sobre todo a la hora de posar. En primer lugar, permitir que la camisa se le arrugara de ese modo, estropeando por completo el conjunto.\nEn segundo, dejar desabrochada la americana. Tomad nota, amigos: cuando estemos de pie, siempre debemos llevarla abrochada, siguiendo estas instrucciones. Por último, hay que evitar meter las manos en los bolsillos, ya que se crean múltiples arrugas.\nPor lo demás, Ethan Hawke, nos gusta. ¡Enhorabuena por el premio!\nEn Mi mundo Philips | ¿Buscas cazadora bomber? Inspírate en el último look de Nick Jonas


Requena (19/04/18) Populares de Requena\nEl Partido Popular de la Provincia de Valencia impartió el pasado sábado 14 de abril en la Casa de la Cultura de Utiel, un Curso sobre Redes Sociales (RRSS) dirigido a cargos, afiliados y simpatizantes del Partido Popular organizado desde la Vicesecretaría de Formación y Medios de Comunicación.\nEn el curso, impartido por expertos en redes sociales, y al que asistieron medio centenar de participantes de las comarcas de Requena-Utiel, el Valle de Ayora, la Serranía y del Rincón de Ademuz, se pudieron conocer de primera mano cómo se trabajan las Redes Sociales en el PP, así como saber de la importancia que tiene en los tiempos actuales el manejo de estas herramientas de comunicación.\nLos asistentes a través de ejercicios prácticos aprendieron nuevas estrategias y claves para poner en práctica en sus redes sociales, así como la interconexión del partido tanto a nivel local, autonómico como nacional y de cómo acercar nuestras ideas y políticas a los “amigos” y vecinos.\nAsí mismo, se destacó la importancia y transcendencia que han adquirido las redes sociales en nuestra vida cotidiana, y se ratificó por parte de los ponentes del Partido Popular, la apuesta por ellas como canal de comunicación entre el partido y los ciudadanos de cada municipio para que conozcan nuestras propuestas e iniciativas y a su vez, como forma de escuchar a los mismos y hacernos eco de sus propuestas, ideas e inquietudes.\nPor último, los asistentes pudieron intercambiar opiniones, impresiones e ideas acerca de las comunicaciones vía redes sociales con el resto de los participantes y ponentes del curso, los que por otra parte incidieron en que este es el primero de los muchos talleres prácticos de formación que se tienen previstos realizar en nuestra comarca.\nComparte: El Partido Popular organizó un curso de redes sociales para cargos, afiliados y simpatizantes


Sexo, Salud y vida – Página 2 – Revista En Toas\n9 de Julio, Bicentenario de Independencia Argentina Cuantos países conocen este grito y conmemoran la Independencia. En Argentina, Tucumán el 9 de Julio se festejan 200 años de Independencia. Estamos en un s...\nNO IMITES A NADIE.. Son muchas chicas que se acercan por sus quince años, tan felices que al fin llegará la noche del festejo y quieren un vestido soñado. Los diseños hechos para ellas. Vestidos doble fa...\nExtraña frase suele ser cuando se piensa en nuevas tendencias y en modas pasadas. Desde mi taller de Alta Costura no cuesta nada pensar en trasgredir ciertos parámetros. Alta Costura para la alta sociedad n...\n“No acabamos de entender por qué hay algo en nosotros cada vez más insatisfecho” William Ospina “El canto de las sirenas” ¿Dónde está nuestra inteligencia? Parece mentira, pero nosotros, la raza dominante...\nEspero que disfruten esta galería especial de fotos de mi amigo Keith Porch (KPHV Photography) tomado de su Galeria personal en Facebook. He titulado esta serie de fotos como: Animales Salvajes Que la disfr...\n“Fugaces en su eternidad” como los temporales\n“Uno no nace para ser feliz sino para admirar el mundo”. El odio, la tiranía y el machismo: los tres pilares de la desgracia. Sin duda, en la vida nos encontraremos con múltiples factores que afectaran lo que ...\n"Hay un periodo en el cual los padres quedamos huérfanos de nuestros hijos. Es que los niños crecen independientemente de nosotros, como árboles murmurantes y pájaros imprudentes. Crecen sin pedir permiso a ...\nEn todo el mundo se han escuchado los mensajes. Desde que los ecologistas salieron a defender nuestro planeta la humanidad da grandes saltos tecnológicos, descubrimientos científicos, pero aún siguen escuchando...\nNo es raro salir de compras y detenerse en una vidriera y ver linda ropa, lindos colores, el último grito de la moda. Has notado los maniquíes? Tan delgados, las imágenes de las modelos tan delgadas. Ese es el...\nPocas veces en nuestras vidas tenemos la oportunidad de ver fenómenos de la naturaleza que nos dejan literalmente boquiabiertos o quizás nos generan ansiedad, admiración y hasta susto. Algunos hemos sido testi...\nMuchos hemos olvidado esta gran energía. Ocultada por la historia, y quizás la pregunta estaría dirigida hacia quienes la ocultaron y por qué? Estamos en el año 2015 y existe una total ignorancia hacia lo que ...\nLa décima edición de este festival se llevará a cabo los días 5 y 6 de septiembre en la Plaza Mayor de Cartago, a partir de las 8:00 a.m - Más de 75 empresarios de la zonas tendrán la posibilidad de exhibir su...\nEstas a tiempo para planear un buen paseo por Tucurrique Video del Tour en la Feria del Pejiballe https://www.youtube.com/watch?v=Jms6TRF3IH0 (más…)...


“1000 Recuerdos”: Nora Perlé.\nDueña de una voz exquisita e inconfundible, Nora Perlé es una enorme profesional del micrófono recibida en el ISER.\nCondujo en el año 1972 MISS YLANG Y SU MUSICA en Radio Continental de 22:00 a 02:00, programa que estuvo en el aire siete años, siendo galardonado con un Martín Fierro.\nPero para mí el programa que más me gusto y que más recuerdo fue LAS SIETE LUNAS DE CRANDALL, que originariamente condujo Bety Elizalde durante dos temporadas, dejándole el lugar a Nora Perlé quien fue convocada para su reemplazo.\nDe esta manera, el programa continuó durante dieciséis años y fue ganador de cuatro premio Martín Fierro.\nEn la actualidad, conduce por Radio Mitre CANCIONES SON AMORES, los días sábados y domingos por la noche.\nPublicadas por OEG a la/s 9:46:00 a. m.


Encuentro Parque Roca - Sábado 11 de Octubre 2009\nbobina thomas plata foto monopatin macana thread flapera polini repuestos restauracion rosario sopladora\nTema: Encuentro Parque Roca - Sábado 11 de Octubre 2009 Miér Oct 28, 2009 8:57 am\nLo mas importante es que ya somos CINCO MAS !!! [/size][/b](ver presentación de Pilotos) [b][size=110] el resto fue una fecha divertida como siempre y con novedades del tipo posiciones y mecánicas por supuesto.\nLejos, asi como el premio Minimoto GP de la tarde se lo ha llevado en otras ocasiones Guille, el Banana o algún otro desde que estamos en Roca, esta tarde se lo lleva por lejos mi compañero de Team Cristian que se quedó afuera en la clasificatoria por corte de cadena lo que lo dejó ATRÁS DE TODOOOO! en la grilla (pintada por Gerardo por supuesto) y lo saco puntero de la fecha!, Si salió primero el guacho a pesar de que dice que el embrague no le funca aún como el quiere. Esto entre nosotros, para mi que lo dice para hacerse el canchero porque yo la probé y anda un misil la Blata Ducati, en fin, FELICITACIONES Cristian.\nPor mi parte salí primero en las clasificatorias, atrás de mi Guille de muy buena carrera también y era mi oportunidad de sumar puntos para compensar la ausencia del fin de semana pasado aprovechando que no estaban algunos de los mas veloces presentes (lease Gerardo y algunos otros....ejem!). Podés creer que cuando la pongo en marcha para la final primero en la grilla, porque encima había hecho mejor tiempo que Venezia que fue el otro primero. ME QUEDO SIN EMBRAGUEEEEEEEEEEE !!! la rep...me cag...en las minimier....y si chicos, dándole como le damos no pretendan que los embragues duren un año como antes por mas importados que sean\nNOTA: lo voy a mandar a pegar y tambien voy a probar unos que Carlos va a tener para testear, pero si alguno tiene uno importado de tres patas...COMPRO.\nIgual, gracias a Carlos que me presto la aire que anda muy bien también y quedé 6to. empatando con Agustín que cada vez anda mejor con su Pampa. Se dictaminó empate porque el veedor no alcanzo a ver bien la llegada, fue muy justa realmente y como los competidores acusaban fallo dividido la Comision asi lo decidio. (muy buena carrera Agus).\nGer ahí tenes otra cosa para pintar, una llegada mas adelante que la largada.\nEl resto de las posiciones no me las acuerdo, Aldo publicará la tabla pero entre los primeros puestos de la final estuvieron: Aldo, doblando cada vez raspando mas sus rodilleras, Lucas que también se quedó afuera en la clasificatoria por el escape creo, Guille que se comio ooootra frutilla fuera de carrera, boludeando conmigo y dobló toda la corona y Venezia que aunque no lo reconozca sabemos que estuvo entrenando en algún lado. No nos engañes Diego :lol:\nTema aparte para Sergio que vendió su Pampa y se paso al Team de las Blata. FELICITACIONES una vez mas. Oooooootro que en cuanto la ablande va a andar por ahi arriba en la tabla\nPD: Ahora me doy cuenta ¿por qué no agarré la otra de Carlos? la que tiene 16 mil nosecuantas vueltas, seguro que ganaba un par de puntos mas ! y aprovechaba la primera posición en grilla... en fin!\nAh, una mas, recomiendo ampliamente el dispositivo distractorio y genera turbulencia al de atrás importado de Bruselas, fijense que me permitió salir primero...y pensar que algunos se reían :lol:


TYSON CHANDLER, A LOS MAVERICKS - Piratas del Basket\nTYSON CHANDLER, A LOS MAVERICKS\nLos Dallas de Mark Cuban han conseguido su doble objetivo, hacerse con un jugador interior de calidad y conservar algo de flexibilidad salarial para las próximas temporadas.\nDe esta manera, Dallas recibe a Tyson Chandler y Alexis Ajinca a cambio de Matt Carroll, Eduardo Najera y Erick Dampier y su “expiring contract” así como una intedeterminada cantidad de dinero. A pesar de que los Mavs esperaban que el tan suculento contrato de Dampier les podría hacer aspirar a jugadores de mucha más calidad, han tenido que revisar sus planes y hacerse con un jugador intimidador como Chandler que les puede aportar mucho a ambos lados de la cancha como Chandler antes que quedarse sin nada. De esta manera los Mavs consiguen ahorrarse 13 millones de dólares durante las próximas tres temporadas, al mismo tiempo que consiguen la flexibilidad necesaria para poder hacer los movimientos de plantilla necesarios a lo largo de la temporada.\n“Hemos esperado demasiado, nos hemos quedado sin opciones este verano” declaraba una fuente cercana a la franquicia de Cuban. Ahora los Mavs tienen dos piezas que van a atraer gran interés por parte de numerosos equipos, que son los contratos de Chander y Butler, que Dallas ofrecerá de inmediato a Nueva Orleans para intentar hacerse con los servicios del tan deseado base all-star Chris Paul.\nAL HARRINGTON, ENTRE NUGGETS Y MAVERICKS ENTRE OTROS\nLA U20 MASCULINA CAE CON RUSIA EN UN APURADO FINAL Y ESPERA A FRANCIA


¿Cómo se lleva La Mosca con los anteojos negros? | Día a Día\nGuillermo Novellis habla de su relación con los anteojos negros.\nVideo of sVY0SUNHqx0\nShow 05/09/2012 00:00\n¿Cómo se lleva La Mosca con los anteojos negros?\nGuillermo Novellis habla de su relación con las gafas oscuras que identifican a su grupo, La Mosca.\nDe paso por nuestra ciudad, los muchachos de La Mosca vinieron a tomar contacto con la prensa, para seguir difundiendo el video de En la próxima vida, uno de los cortes de su último álbum, cuya producción realizaron de manera independiente, asumiendo los costos y delegando sólo la parte de la distribución. “Estamos muy agradecidos a las discográficas con las que empezamos, pero la última nos ofrecía un contrato en el que pretendían un porcentaje de nuestros shows”, dice Guillermo Novellis con una mirada fulminante que explica mejor por qué tomaron el camino de la autogestión, a más de 15 años de haber salido al ruedo.\n–¿Cuándo graban, piensan que hay mucha gente que los va a escuchar en teléfonos celulares? ¿Toman en cuenta esas cosas a la hora del sonido?\n–No. Nosotros grabamos con la mayor calidad posible, para que suene bien en los estéreos.\n–Hablando de discos ¿Crees que la industria discográfica no estuvo a la altura de los cambios que se venían?\nHasta ahí algo de lo que hablamos de música, de aquella ciudad de Ramallo de donde son originarios, donde aún viven y de aquella tragedia que marcó a toda esa tranquila comunidad bonaerense en 1999 (la Masacre de Ramallo fue una toma de rehenes en un banco en el que la Policía abrió fuego matando asaltantes y dos rehenes).\nVolvemos a la mirada de Novellis, un tipo que parece piola y que lo es; pero es extraño verlo a “cara descubierta”. Mientras conversamos, tiene sus infaltables lentes negros en la mano.\n–Son algo muy importante... los amo, los puteo, los odio.\n–¿Alguna vez sentiste que te escondías detrás de los lentes?\n–Sí, a veces sí.\n–Cuando arrancamos me molestaban y me protegían. Amor y odio, así como te lo cuento. A veces, me sentía ridículo y después comprendí que realmente era un ícono y que de a poco era un personaje que ni siquiera era yo. Me sentí un poco como Don Diego De la Vega y el Zorro. Eso es verdad... era ‘¿quién soy?’ pero también me permite despegarme. Estoy con alguien y no tengo los anteojos puestos, soy Guillermo... alguno me dice ‘che, una foto, pero ponete los anteojos’... todo bien.\n–Es el personaje.\n–Es el personaje. Me permite el despegarme y alejarme.\n–Como el traje de Superman.\n–Claro. Viste. Muy importantes, los anteojos. Acortaron... vos sabés: una banda nueva necesita unir nombre de la banda, canción e imagen. Los anteojos nos ahorraron tres años de laburo, fácil. Una banda que canta ‘yo romperé tus fotos’, un pelado con anteojos y alguien dice ‘che, La Mosca... ¡parece una mosca el que canta!’ ¡Y va! En un año, la canción era masiva, a nivel mundial.\n–¿A vos se te ocurrió lo de los anteojos?\n–No, no. Fue una casualidad. Mi maquilladora Anita, mi querida Anita. Me estaba maquillando para un video y tenía unos lentes puestos en la cabeza, viene el director y le dice ‘qué buenos anteojos, Anita’. Ella le dijo que los habían traído de Miami y yo no tuve mejor idea que ponérmelos, a ver cómo me quedaban y me dice ‘vamos a hacer el video así, Guille ¡te juro que parecés una mosca!’. Yo pregunté si no quedaba medio ridículo y me dijeron que no. Ahí nos dimos cuenta de que pegaba. En el disco siguiente, los anteojos estaban en la tapa.\n–¿Son los mismos de siempre?\n–Nooooo, me los han choreado, se han roto, los he perdido. Ahora tengo sponsor, pero ahora tenemos kilombo de importación y no los puedo conseguir. Así que ando pijoteando anteojos como loco, de verdad. Morenito me tiene... ¡me llegó la restricción a las importaciones! Me llamó el proveedor y me dice ‘Guille, cuidá los anteojos porque no los puedo conseguir, yo tengo un backup, pero cuidalos’.\n–Te quedás sin anteojos y estás en el horno.\n–¡Estoy en el horno! No le doy anteojos a nadie... aunque si una está ‘buena buena’, capaz que se los doy.