Literatura e Interpretación del Piano: C. Debussy: Preludios Vol. I y II\nC. Debussy (Saint-Germain-en-Laye (cerca de París) 1862 – París 1918).\nTenía doce años cuando entró en el Conservatorio de París a estudiar piano gracias a una beca estatal. Le había preparado una famosa alumna de Chopin, Madame Mauté. Pasó doce años en las clases de Marmontel, de Lavignac, de Cesar Franck (órgano), de Massenet y de Giraud (su verdadero maestro para la composición).\nLos consejos que le dio Madame Mauté sobre la manera en que Chopin utilizaba los pedales, influyeron en su propia búsqueda de nuevas sonoridades y timbres. El mismo tratamiento le llamó la atención cuando a los veintitrés años escuchó tocar a Liszt. Uno busca en Debussy las instrucciones explícitas para usar los pedales. Sus delicadas sonoridades encierran una actitud completamente personal para el uso de los pedales, demasiado sutil para indicarla.\nCon dieciocho años, Nadezhda von Meck, la mecenas de Tchaikowsky, le tomó como pianista y maestro de sus hijos y permaneció en su casa en las vacaciones estivales que pasaron entonces en Suiza e Italia, y el año siguiente en Rusia. Entre sus deberes se incluía el tocar dúos con la señora, quien le dio a conocer los arreglos de las últimas obras de Tchaikowsky, y este último recibió a través de la señora Meck una de las primeras composiciones para piano de Debussy (la cual no mereció muy buena opinión por parte del ruso).\nEn esta época Debussy también conoció la música de Glinka, de Borodin, de Rimsky-Korsakov, de Mussorsky (las suites de canciones “Sin sol” y “El cuarto de los niños”, le causaron una honda impresión).\nA los veintidós años ganó el Premio Roma, que le dio la oportunidad de trabajar en la Villa Médicis durante tres años, aunque acortó su estancia al no soportar ni el academicismo ni los veredictos del Instituto.\nA partir de 1987 se instala definitivamente en París, ciudad que ya no abandonaría y vive allí sus “años de bohemia”, sin dinero, pero sin duda los más enriquecedores. En 1988 hace su primer viaje a Bayreauth, de donde vuelve “locamente wagneriano” (no por mucho tiempo) y en 1989 tiene la revelación de la música de Extremo Oriente y la Exposición Universal.\nDebussy fue el fundador de la que se ha denominado escuela impresionista de la música, llamada así porque como los pintores impresionistas, los músicos de esa escuela evitaban todo lo dramático, narrativo, formal, convencional y complicado, preocupándose del sonido por el sonido, así como los pintores se ocupan de la luz por la luz (uno de los axiomas de Monet, fundador del impresionismo pictórico era que “la luz es el personaje más importante de un cuadro”).\nEsta escuela también estaba vinculada al procedimiento simbolista de la poesía. Los poetas que lo cultivaban (Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, entre otros).\nPor tanto el arte de Debussy representa, una rebelión contra los clásicos y los románticos, Sin embargo, si lo analizamos cuidadosamente, encontramos que posee las cualidades clásicas del equilibrio y la emoción contenida, y un hábil manejo de los temas definidamente melódicos, y del mismo modo, si observamos su contenido emocional, nos damos cuenta de que en esencia, el impresionismo es más bien un romanticismo refinado y no su expresión antagónica.\nEl piano ocupa una posición central en la producción de Debussy. En la línea de los grandes compositores, Debussy se inscribe con toda naturalidad en la descendencia de Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin y Liszt. Debussy desarrolló su personalidad creadora en el piano mucho más tarde que en otros terrenos de la composición. Tanto por la cantidad como por la calidad, su obra pianística es esencialmente un producto de la madurez.\nMarguerite Long, que tuvo el privilegio de trabajar una gran parte de su obra junto al compositor entre 1914-1917, en la época en que estaba gravemente enfermo, nos da una descripción precisa de la naturaleza de la interpretación debussysta: <¡Cómo olvidar la suavidad, la caricia, la profundidad de su ejecución! Al mismo tiempo que se deslizaba con una dulzura tan penetrante por el teclado, le pulsaba y obtenía de él unos acentos de una extraordinaria potencia agresiva… Tocaba casi siempre en un tono medio, pero con una sonoridad llena e intensa, sin ninguna dureza en el ataque, como Chopin…la escala de sus matices iba del triple pianissimo al forte, sin llegar jamás a sonoridades desordenadas donde se perdiera la sutileza de la armonía. También como Chopin, consideraba el arte del pedal como <una especie de respiración>.\nY Marguerite Long insiste mucho sobre dos puntos capitales: la presión no sólo continua sino también profunda de la mano y la adherencia total al teclado, opuesto en todo al ataque lisztiano, en el que <las manos deben estar más en el aire que sobre las teclas>, por lo que significa que los acordes deben ser fijados antes de llegar al contacto material con las teclas. En Debussy, por el contrario, nacen de este contacto. Y Marguerite Long concluye con esta fórmula asombrosa <Cuándo Schumann grita: < ¡Quisiera hacer estallar mi piano!>, Debussy solamente recomienda< ¡Dejadle hablar!>\nDebussy se acerca a los músicos de Oriente por su preocupación por el fenómeno puramente sonoro, dando una importancia primordial a la cualidad del sonido. Se interesa por las amplias resonancias, observando su trayectoria en el espacio hasta que se desvanece el último armónico. Uso frecuente de la escala sin semitonos (pentatónicas), la <escala de tonos enteros>, y de las armonías nuevas en ese momento, que derivan de los armónicos o elementos componentes de lo que llamamos nota fundamental (acordes con novena). Estas armonías producen un efecto de atmósfera sonora. También recurre a los modos antiguos.\nLa producción pianística de Debussy puede subdividirse en seis etapas:\nLas páginas de juventud, de 1880 a 1890: Danza Bohemia, Arabescas, Rêverie, Balada, Vas romántico, Nocturno, Mazurka.\nLas obras de transición a la madurez, de 1890 a 1901: Suite Bergamasque, Tarantela, Imágenes, Pour le piano.\nLas obras de la primera madurez, apogeo de las investigaciones sobre el color y la riqueza sonora del piano. Obras como: Estampas, De un cuaderno de bocetos, Máscaras, La isla alegre y dos colecciones de Imágenes (1903-1907).\nEl intermedio de 1908-1909, consagrado esencialmente a la colección más íntima: El rincón de los niños, El pequeño negrito, Homenaje a Haydn, La plus que lente (aunque está fechada en 1910).\nLos dos libros de Preludios 1909-1912, que le llevan a su cima.\nLos Estudios de 1915, al que preceden dos obras de menor importancia: La Boite á joujoux (La caja de juguetes) y la Berceuse héroique (Canción heroica).\nEn la obra para piano podemos encontrar páginas en todas las tonalidades Mayores y menores, con la única excepción de la tonalidad beethoveniana por excelencia <Do m>. La única tonalidad ausente de los veinticuatro Preludios es Mi M, mientras que en los doce Estudios solo faltan Mi b M y Si M. Algunas tonalidades intervienen más que otras y a veces son razones instrumentales más que propiamente musicales explican estas preferencias.\nTonalidad de La m suscita en Debussy el despliegue de un rudo vigor físico, poderosos bloques de acordes.\nTonalidad de Re m, martilleo rítmico de la Toccata (a menudo con un matiz dórico), es la nieve, el vacío, el silencio, la soledad, al muerte.\nEl frío humor se expresa a menudo a través de Fa M (como el general Lavine).\nAlgunas de las más finas composiciones de Debussy nos llegan en la tonalidad de Do # m, tonalidad de la emoción profunda, de la amargura y del extremo refinamiento.\nLas tonalidades Mayores muy cargadas de sostenidos evocan la luz, Si M (Pagodas) o Fa # M (La terraza de las audiencias del claro de luna).\nParalelamente, la tonalidad muy bemolizada de Re b M, será propia de la noche, a las aguas durmientes, al claro de la luna (Nocturno, Claro de luna, Reflejos en el agua).\nEs claro subrayar la importancia extrema que tiene el color tonal en el lenguaje de Debussy, esta tonalidad, emancipada de las pesadas cadenas funcionales, de las exigencias de la dinámica modulante, totalmente extraña al genio de nuestro músico, se convierte por primera vez gracias a Debussy en un elemento de color: tonalidad-color, tonalidad-timbre.\nAgrupados en dos libros, los veinticuatro Preludios son el fruto de la madurez. La única obra que sucederá a ésta son los Estudios, testamento pianístico del compositor. Estos Preludios se proponen un objetivo muy diferente al que se proponían los de Chopin. En el polaco son penetrantes obras que reflejan el estado del alma, en Debussy son evocaciones destinadas a crear una atmósfera, un estado de sensibilidad, de receptividad propicia a la identificación del auditor con el tema escogido, paisaje o personaje. Es una equivalencia sonora del sujeto.\nEsta diferencia explica que los Preludios de Chopin no llevan títulos al contrario de los de Debussy: sin embargo, el compositor no revela su pretexto hasta el final de la pieza, así está escrito en la partitura. En estos Preludios aparecen casi todas las tonalidades Mayores y menores, aunque algunas aparecen más que otras, como Do M (cuatro veces) y Re b M (tres veces).\nLa variedad de las estructuras formales corresponde a la de los climas expresivos. Los paisajes son los más numerosos (Los sonidos y los perfumes, Pasos sobre la nieve, Hojas muertas, Brezos), del mar (velas, Lo que ha visto el viento del Oeste, La catedral sumergida), o del aire (Nieblas, El viento en la llanura), que se evaden hacia España (La serenata interrumpida, La puerta del vino), hacia Italia (Las colinas de Anacapri), o hacia el Extremo Oriente (La terraza de las audiencias del claro de luna). También encontramos la atracción de Debussy hacia la antigüedad greco-egipcia, con sus misterios impenetrables (Danzarinas de Delfos, Canope), o por el mundo de hadas y los duendes (Danza de Puck, Las hadas son exquisitas danzarinas, Ondina). El humor paródico, de esencia anglosajona (Minstrels, General Lavine-eccentric, Homenaje a S. Pickwick. Seres sobrenaturales o siluetas un poco irreales (La muchacha de los cabellos de lino).\nEl Primer Libro fue compuesto en un tiempo muy breve: de Diciembre de 1909 a Febrero de 1910. La mayor parte de las piezas están fechadas. Durand publicó este libro en 1910.\nEl Segundo Libro, por el contrario, se escalona a través de tres años (1910-1912) sin que sea posible especificar nada más. Solamente sabemos que La terraza de las audiencias del claro de luna está fechada en 1912 y que se trata de la última de las doce piezas.\nDanzarinas de Delfos: Zarabanda, Lento y Grave en Si b M, compás de 3/4, inspirada en un grupo de tres danzarinas, fragmento escultural del templo de Delfos del que Debussy había visto fotografías en el Museo del Louvre.\nVelas: Moderato en Do M, compás de 2/4, evocación apacible de una tarde al borde del mar, en el que se deslizan blancas velas sobre el agua en calma. Utilización constante de la escala de tonos enteros, con cuatro compases pentatónicos en el intermedio sobre las teclas negras.\nEl viento en la llanura: Animado, tan ligeramente como sea posible, en Mi b m, compás de 4/4, continuo fondo de arpegios, Debussy recuerda aquí las “Arietas olvidadas” de Verlaine:<”El viento en la llanura suspende su soplo…”Pieza, cuyo color está determinado por el intervalo de segunda menor, está suspendida hasta el final alrededor de la dominante de la tonalidad principal. Pero en su centro exacto, culmina con violentos acordes en la tonalidad relativa de Sol b M.\nLos sonidos de los perfumes giran en el aire de la tarde: Moderato, armonioso y suave, inspirada en un verso de Charles Baudelaire. En la tonalidad de La M, compás de3/4 y en ocasiones 5/4 (3/4+2/4 como en el comienzo). Se desarrolla según el ritmo de una especie de vals imaginario muy lento.\nLas colinas de Anacapri: la única página de inspiración italiana, es una pieza intensamente viva y luminosa, Moderato y expresivo, Vivo, en Si M, compás de 12/8 y 2/4. En ella se espira el tomillo, la jara, los olores del monte. <una red de tarantelas encierra la bahía de Nápoles, sus villas y sus grutas. Pieza monotonal, que nunca se aparta de la tonalidad de Si M.\nPasos sobre la nieve: Triste y Lento, Re m, compás de 4/4. Treinta y seis compases de silencio, impregnados de una soledad inefable. Como si nos arrastrara lejos de toda presencia humana, a un rincón del campo desierto. Debussy precisa que el ritmo de la pieza debe tener el <valor sonoro del fondo de un paisaje triste y helado…>\nLo que ha visto el viento del Oeste: Animado y tumultuoso, en Fa # m, compás de 4/4. Este viento del Oeste que viene de alta mar, evoca el Océano, con sus ráfagas, su cielo pesado y sombrío. La partitura evoca una violencia y un brillo casi lisztianos. A excepción de algunas escapadas en el bajo a hacia re sostenido y si, la pieza se desarrolla sobre un pedal de tónica.\nLa muchacha de los cabellos de lino: Muy tranquilo y dulcemente expresivo, en Sol b M, compás de 3/4. Alguno de sus trazos forman una alusión evidente a cierta música javanesa que Debussy había escuchado en 1889. El predominio de la escala pentatónica permite atribuirla orígenes celtas. Debussy sacó el título de la “Canción escocesa” de Leconte de Lisle (poeta francés 1818-1894).\nLa serenata interrumpida: Moderadamente animada, en Si b m, compás de 3/8. Evoca la jota, los ritmos staccato, las armonías modales, nos hace pensar en la guitarra. Incluso la tesitura, reducida a tres octavas, es de la guitarra. Esta pieza nerviosa, sarcástica, caprichosa, equivalente musical de un Capricho de Goya, es una fina sátira de los enamorados españoles. Forma ternaria. Por dos veces aparece un elemento completamente diferente en Re M y 2/4, creando una sensación de alejamiento espacial.\nLa catedral sumergida: este asombroso preludio está inspirado en una vieja leyenda bretona de la ciudad de Ys, que quedó sumergida por las aguas y de la que pueden verse durante las mareas bajas los cimientos de la catedral. Debussy utiliza casi todo el teclado, de contornos casi litúrgicos, de un sentido estático impresionante creado sobre armonías de carácter medieval. Toda la pieza está basada en una célula fundamental, do-re-sol. Emplea sobre todo los intervalos del “organum” del siglo XII (cuartas y quintas). La primera sección “Profundamente Tranquilo” Sol M como dominante de la tonalidad principal de Do M, en compás de 6/4 y 3/2, comienza <en medio de una bruma dulcemente sonora> y prosigue <dulce y fluido>. Evoca las aguas tranquilas de las que surgirán la segunda sección <poco a poco saliendo de la niebla>, los carillones de unas campanas irreales. La tercera sección, primera cumbre de intensidad <sonora y sin dureza>, nos hace escuchar el órgano de la vieja catedrales un encadenamiento de acordes perfectos, como si fuera un coral. Después <Expresivo y concentrado, con una expresión creciente>, sobre un pedal de dominante de Do # m y se alza hasta una segunda cumbre de intensidad a la salida de la cual un episodio <Flotante y sordo>, nos hace escuchar, como un eco, el órgano bajo las aguas. Vladimir Jankélévitck (filósofo y musicólogo francés de origen ruso 1903-1985) reconoce en esta obra la expresión suprema en Debussy; <es el reflejo en el agua de una cosa sumergida en las profundidades>, es, en fin, una arquitectura temblorosa y difluente (que se esparce o derrama por todas partes).\nLa Danza de Puck: Caprichoso y Ligero, en Mi b M, compás de 2/4. esta pieza ofrece un delicioso retrato musical del duende travieso (Puck) inmortalizado por “El Sueño de una noche de verano” de W. Shakespeare (1564-1616). Nada falta en esta evocación mágica de refinadas armonías, a veces bitonales. La fluidez de los ritmos, las piruetas armónicas más imprevistas. La tonalidad de base está siempre sobreentendida, pero no se afirma nunca (combatida sin cesar por el re b o el do #).\nMinstrels: este boceto, en el estilo de la música de music-hall americano de la época. Moderato, Nervioso y con humor, en Sol M y en compás de 2/4. Fue inspirado según unos (A. Cortot) por los payasos ingleses, según otros por los músicos negros que entonces daban a conocer, en las salas nocturnas, los primeros balbuceos del jazz... Sea como sea, es un boceto de crítica enmascarada, a la manera de Toulouse-Lautrec (1864-1901), de una gracia jovial y burlona que revela el humor muy anglosajón de un cierto Debussy.\nNieblas: De Tempo Moderado. Politonal. Un ilusorio Do M en la mano izquierda, Compás de 4/8 y 3/4 en alguna ocasión. A. Cortot habla de <vapor de sonoridades en suspenso en la superposición, a la segunda menor> En realidad se trata de un relleno del espacio sonoro por los doce sonidos cromáticos que anuncia ya los clusters infracromáticos de los músicos actuales. El compositor alemán Dieter Schnebel señala: <No hay tema, no hay desarrollo, no hay forma tradicional, no hay contrapunto, no hay armonía en el sentido usual del término; ni melodías, ni acompañamiento, no hay voces principales y secundarias, no hay tonalidad diatónica ni cromática tampoco. Pero existe una química sonora cuyos procesos reemplazan las estructuras tradicionales>. Los pasajes de líneas melódicas aparecen en octavas en las dos manos, que tocan a cuatro octavas de distancia.\nHojas muertas: Lento y melancólico, en Do # m, en compás de 3/4, a veces 2/4. Forma ternaria rigurosamente clásica, con la sección central entre la dominante y la subdominante de tonalidad principal. La sutileza rítmica contribuye al esplendor agudo, doloroso, de esta obsesiva visión otoñal, en la que Debussy ha encerrado toda su angustiada obsesión de la huída del tiempo y de la muerte.\nLa Puerta del vino: una sencilla tarjeta postal en colores enviada por Manuel de Falla, inspiró a Debussy, que nunca estuvo en España, esta visión áspera y apasionada de la vieja ciudadela solitaria de los árabes en Granada. El mismo Falla nos explica:<La fotografía representa el célebre monumento de la Alhambra, adornada con relieves en color y sombreada por grandes árboles, el monumento contrasta con un camino lleno de luz, del que vemos la perspectiva a través del arco del edificio> Es precisamente estas oposiciones de luz y de sobra lo que sorprendió a Debussy, que cuando recibió la tarjeta declaró < ¡Yo haré algo con esto!> Movimiento de Habanera, compás de 2/4, en Re b M. El modo gitano escogido por Debussy-modo de mi con la cuarta disminuida-, establece la relación armónica más tensa posible (séptima y tritono) con la fundamental de re b. La puerta del vino está próxima al universo andaluz de García Lorca.\nLas hadas son exquisitas bailarinas: Rápido y ligero, tonalidad de Re b M, se desarrolla en una atmósfera armónica indecisa debido a la oposición bitonal de ambas manos, la mano derecha sobre la teclas negras y mano izquierda sobre las teclas blancas.\nBrezos: apacible melodía de la flauta de un pastor, Tranquilo, dulcemente expresivo, en La b M y en compás de 3/4. Escritura pentatonal céltica, muy similar a “La muchacha de los cabellos de lino”, la misma tranquilidad, con el mismo compás y con el mismo tempo.\nGeneral Lavine-eccentric: el famoso cantante cómico Edgard La Vine, tocaba el piano con los dedos de los pies en el cabaret Folies-Marigny. El ritmo que inspiró al compositor es sobre todo el de un ragtime, Con el estilo y el movimiento de un cake-walk (Danza de origen negro norteamericano, su nombre literal es <paso del pastel>, procede de la circunstancia de premiarse con una tarta a la mejor pareja, en los bailes populares), en el tono de Fa M y compás de 2/4. Las sonoridades del piano recuerdan asombrosamente las de una banda de jazz: después de las llamadas iniciales de la trompeta (estridentes), nos imaginamos bien la melodía de la danza <espiritual y discreta>, en el contrabajo o en el saxo barítono…Fa M, tonalidad humorística en Debussy.\nLa terraza de las audiencias del claro de luna: compuesta la última (Diciembre de 1912), nos propone la visión de una India de ensueño y ha influido profundamente en Olivier Messiaen (1908-1992). Debussy encontró el título en el libro La India sin los ingleses, de Pierre Loti, aunque otros dicen que fue en una de las Cartas de la India dirigidas por René Puaux al periódico Le Temps. Se trata de una terraza de audiencias durante la noche. Lento, Fa # M, compás de 6/8.\nOndina (En la mitología germánico-escandinava, se llamaban ondinas a las ninfas acuáticas de espectacular belleza que habitaban en los lagos, ríos, estanques o fuentes). Scherzando, Re M, compás de 6/8. Traviesa, juega con las olas, <chorreante, tentadora y desnuda> (A. Cortot) y seguidamente intenta seducir a algún humano (pedal de mi b, languidece y sueña sobre la arena sintiendo no poder ser mortal, con ese tema central lleno de melancolía un poco irritante debido a los roces de segundas. Esta pieza difiere de la de Ravel, sobre todo porque no tiene ningún virtuosismo y todos los pasajes forman parte de su sustancia musical. Utiliza el modo hexafónico (mi b-fa #-sol-la-sib-re b) (compás once).\nHomenaje a Samuel Pickwick Esq. P.P.M.P.C.; Debussy ha cometido aquí un pequeño error, Mister Pickwick era G.C.M.P.C. (General Chairman Member of Pickwick Club). El compositor se burla gentilmente del simpático héroe de Dickens, que entra en escena acompañado de los sonidos de un God save the King (Dios Salve a la Reina-himno nacional del Reino-Unido). Grave, en Fa M, compás de 3/4.\nCanope: una de las páginas más extrañas y enigmáticas y una de las menos conocida. Pero una de las más bellas y emocionantes. Como indica su título un canope es una urna funeraria egipcia o etrusca, con una tapa que representa una cabeza simbólica; Debussy poseía dos de estas urnas. Muy tranquila y dulcemente triste, en Re m, compás e 4/4. Los acordes iniciales nos recuerdan al Martirio de San Sebastián (ópera de Debussy). Toda la pieza se desarrolla dentro de una atmósfera lejana, creando una sensación de infinita soledad.\nLas terceras alternadas: más que un preludio es un estudio, antecesor de los estudios. Después de de algunos acordes introductivos (Moderadamente animado), la pieza de desarrolla como un movimiento perpetuo en semicorcheas (Un poco más animado, ligeramente sueltas, pero sin sequedad), en Do M, compás de 2/4.\nFuegos de artificio: Moderadamente animado. Ligero, igual y lejano, en Fa M, compás de 4/8. Seguramente compuesta el 14 de Julio, cita en los últimos compases la Marsellesa. Pieza al contrario de lo que sugiere el título, escrita en soledad y ausente de multitudes. Es una de las piezas más audazmente innovadoras de Debussy: atemática, atonal y estática.\nArturo Benedetti Michelangeli (1920-1995), pianista italiano.\nPublicado por Eduardo Rodríguez Carrasco en 11:36


"Cuando uno pierde las elecciones, renuncia y se corre del lugar donde está" POLÍTICA El Intransigente\n"Cuando uno pierde las elecciones, renuncia y se corre del lugar donde está"\n«Cuando uno pierde las elecciones, renuncia y se corre del lugar donde está»\nAxel Kicillof analizó las últimas medidas que anunció y el contexto político que lo rodea.\nEn la jornada del miércoles, el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, participó de un acto en el municipio de La Matanza. Lo hizo junto con el actual jefe de Gabinete, Santiago Cafiero, y la vicegobernadora provincial, Verónica Magario. Sobre esto se refirió el mandatario provincial al aire de Eco de Tandil.\n«Se suman a una serie de medidas que venimos tomando desde el primer día para responder a la situación que la Legislatura catalogó de emergencia. En primer lugar el tema alimentario con la entrega de las tarjetas, en segundo lugar la suspensión del aumento que dejó la exgobernadora en la tarifa de luz, además la suspensión del aumento del combustible, entre otros», aseguró.\nPor otro lado, el gobernador evitó adentrarse en su decisión de postergar el aumento a los docentes, pero destacó que trabaja por dar una solución y reactivar el sector. «Estamos buscando logar que las escuelas estén en condiciones porque es un saldo muy malo el que dejó la gestión anterior en cuanto a la situación edilicia», afirmó.\n«Hoy anunciamos el ArriBA Pymes que es un plan integral que incluye al Ministerio de Agricultura, de Producción, de Trabajo y al Banco Provincia. Incluye medidas crediticias, algo que es muy importante porque ayer los que querían acceder a algún crédito paga 80% y desde ahora el interés serán sólo desde el 25%. Esto además de varias medidas para los productores», agregó.\nPor otro lado, Kicillof ahondó en la polémica de algunos funcionarios que con el cambio de Gobierno siguen aferrados a su cargo. «Cuando uno perdió las elecciones, presenta la renuncia y se corre del lugar donde está. Después hay acuerdos políticos pero eso es lo primero que tenía que pasar y no había ocurrido en algunos ámbitos. Hubo varias discusiones, pero yo espero que tomen nota y que no tengamos que estar denunciando», señaló.\nEtiquetas:Axel Kicillof Pymes


Mejor Bolso Trabajo Hombre (Revisado en 2020)\nCosas que debes saber sobre Mejor Bolso Trabajo Hombre 2020 La mejor guía de compra y Comentarios\nEn nuestra opinión, nuestro sitio es uno de los mejores sitios para comprar un bolso trabajo hombre en línea. El sitio le permite leer comentarios de cientos de usuarios en todo el mundo. Es por eso que lo usamos durante la creación de nuestra lista de los mejores bolso trabajo hombre.\nEncontrar el bolso trabajo hombre más adecuado no es fácil ya que hay tantas marcas en el mercado. Con nuestra ayuda, podrás ahorrar algo de tu tiempo. Lea la lista de los mejores bolso trabajo hombre a continuación para encontrar el mejor modelo para sus necesidades.\nArriba de 5 of España Bolso Trabajo Hombre de 2020\nLifewit Maletín Para Portátiles De 17 Impermeable Bolso De Bandolera Para Ordenador Portátil Bolso De Mensajero Para Hombre\nBeschoi Bolso Bandolera Hombre\nCoolBELL Maletín de Bandolera Convertible en Mochila para Guardar Ordenadores de Lienzo Casual Bolso de Hombro Mochila de Viaje y Bolsa de Mano a Ordenadores de 17\n¡Advertencia! ¡No compre ningún bolso trabajo hombre hasta que lea esto! Haga clic para leer.\nResultados de las pruebas y clasificaciones para encontrar el mejor Bolso Trabajo Hombre\n1. Losmile Hombre\n2. Newhey Bolso Bandolera Hombre\nMaterial de construcción premium, esta bolsa de mensajero para hombre está hecha de tela de lona encerada resistente al agua de alta calidad, piel de caballo de cuero de vaca superior y cremallera de calidad superior.\n3. Lifewit Maletín Para Portátiles De 17 Impermeable Bolso De Bandolera Para Ordenador Portátil Bolso De Mensajero Para Hombre\nEl compartimento principal cuenta con un bolsillo con almohadilla de aislamiento para portátiles de hasta 17 que los protege contra impactos y choques.\n4. Beschoi Bolso Bandolera Hombre\nEste bolso de mensajero para hombre está hecha de tela de lona resistente al agua de alta calidad, cuero de vaca de caballo loco y cremallera de calidad superior.\n5. CoolBELL Maletín de Bandolera Convertible en Mochila para Guardar Ordenadores de Lienzo Casual Bolso de Hombro Mochila de Viaje y Bolsa de Mano a Ordenadores de 17\nAsí que vamos a escribir sobre tres mejores Bolso Trabajo Hombre de 2020\n№ 1. Losmile Hombre S Lona Bolso De Bandolera La Bolsa De Mensajero Bolsa De Lona Bolsa De Hombro 16 Pulgadas Bolsa De Ordenador. (café)\nel bolsillo de la aleta delantera es también impresionante. Usted puede utilizarlo para almacenar sus cosas de acceso rápido, como cargador de teléfono, goma de mascar, bálsamo de labios, cambio extra y etc. Es una bolsa perfecta para trabajar, viajar corto, la escuela y el uso diario. Material: lona y cuero de la alta calidad, impermeable y rasguñar-resistente; forro: tela de algodón. Tiene 130 cm de largo cuando la correa de hombro está completamente extendida. La solapa está sujetada por broches magnéticos, no tiene que pasar más tiempo al abrir o cerrar la bolsa. Bolso perfecto del mensajero / del ordenador portátil / del hombro / del propósito general. Muy buena calidad y apariencia elegante. Hay bolsillos por todas partes y usted puede caber toneladas de material al azar en él.\nDimensiones: 40x35x13cm / 16 “l x 14″ h x 5 “w, diseño de compartimiento grande para libros y portátiles. El bolsillo principal puede caber 15″ portátil.\n¿Hay alguna forma de recuperar mi dinero por bolso trabajo hombre?\nLa mayoría de las veces, Amazon devolverá su dinero sin ningún problema. Si recibió un mal funcionamiento bolso trabajo hombre, obtendrá un reembolso o un reemplazo fácilmente. No obstante, si valora su tiempo, le recomendamos que revise minuciosamente la descripción del artículo antes de realizar una compra.\nCapacidad de almacenamiento fuerte, compartimento acolchado completo para portátil con capacidad para portátiles de 15.6 pulgadas diferentes bolsillos internos pueden acomodar varios artículos. El bolsillo trasero con cremallera te permite sacar fácilmente los dispositivos electrónicos como si estuvieras afuera. Los 2 bolsillos frontales también pueden guardar algo como un bloc de notas para que pueda retirarlo rápidamente después de abrir las hebillas magnéticas. Material de construcción premium, esta bolsa de mensajero para hombre está hecha de tela de lona encerada resistente al agua de alta calidad, piel de caballo de cuero de vaca superior y cremallera de calidad superior. El hardware de primera calidad garantiza durabilidad, no se preocupe que la tela de lona se rasgará cuando llevar muchos artículos.\nEstilo clásico, esta bolsa de mensajero también es apta para todo tipo de personas, ya sean hombres de oficina, médicos, estudiantes universitarios ocupados, el diseño único de esta bolsa de mensajero portátil puede ponerse al día con su estilo de vida. Cómodo de usar, el asa de cuero es redonda y suave, lo que hace que sea cómoda de llevar y manejar. Esta bolsa también tiene una correa de lona ajustable amplia separable para que pueda usarse como una bandolera. Hay una almohadilla de cuero adherida a la correa que podría arreglar bien la bolsa en su hombro y aliviar el dolor de la correa. La longitud de la correa es de 71 cm a 132 cm para que pueda ajustarla para que se ajuste perfectamente a su cuerpo.\nDimensiones del maletín, las dimensiones de esta bolsa de mensajero son 38.5cm(l).11cm(w).31cm(h). Con compartimento especial para portátil que se adapta perfectamente a la computadora portátil / notebook de 15.6 pulgadas.\n¿Qué tan caro debería ser un buen bolso trabajo hombre?\nSi desea comprar un bolso trabajo hombre confiable, entonces debe recordar que cuesta una cantidad decente de dinero. Por supuesto, hay muchos modelos baratos, pero no duran demasiado. Le recomendamos comprar bolso trabajo hombre de nuestra lista de clasificación, ya que ofrecen la mejor relación precio / calidad.\n№ 3. Lifewit Maletín Para Portátiles De 17 Impermeable Bolso De Bandolera Para Ordenador Portátil Bolso De Mensajero Para Hombre S Con Gran Capacidad, Maletines De Viaje Múltifuncional, Negro\nPortabilidad – gracias a su correa de equipaje los documentos y demás equipaje laminado que llevemos son facilmente sujetados. Para llevarla cómodamente cuenta con dos asas, y una correa de hombro ajustable con almohadilla de nido de abeja transpirable que alivia la presión. Multiusos de bolsillo – el multi-bolsillo de diseño permite guardar todo lo necesario para el trabajo o la escuela. El compartimento con la cremallera frontal está diseñado con una función de llavero y estuche de plumas, mientras que en los 3 bolsillos exteriores sirven para guardar los teléfonos, cargadores, auriculares, cajas eléctricas u otros artículos pequeños. PortÁtil de bolsillo – el compartimento principal cuenta con un bolsillo con almohadilla de aislamiento para portátiles de hasta 17 que los protege contra impactos y choques. Además, cuenta con varios compartimentos para guardar accesorios y documentos y mantenerlos organizados.\nLos diseÑos innovadores – los grandes bolsillos laterales están diseñados para contener cualquiera botella de agua, mientras que los lazos en los bolsillos laterales que proporciona espacio adicional para las gafas de sol que cuelgan, raquetas de tenis, y más los pies almohadillas en la parte inferior protegen la bolsa de arañazos y doble. El diseño de cremallera permite un fácil acceso a los artículos almacenados. ConstrucciÓn duradera – está construido con materiales resistentes y de larga duracion: -el nylon que es resistente al agua. -las cremalleras de sbs que junto con sus fuertes costuras reforzadas garantizan una larga vida util.\n№ 4. Beschoi Bolso Bandolera Hombre De Lona Vintage Impermeable Bolso Mensajero De Ordenador Portátil De 14 Pulgadas Para Diario Trabajo Viaje\nEstilo retro: la solapa está sujeta con cerradura de mortaja retro. Si usted es estudiantes universitarios, personas de negocios, médicos o un maestro, el diseño único de esto bolso mensajero es perfecto para usted. Transporte cómodo: el asa de cuero es suave, lo que hace que sea cómoda de llevar. Este bolso también tiene una correa de hombro de algodón ajustable amplia separable. Hay una almohadilla de cuero adherida a la correa que podría arreglar bien la bolsa en su hombro y aliviar el dolor de la correa. Durable e impermeable: este bolso de mensajero para hombre está hecha de tela de lona resistente al agua de alta calidad, cuero de vaca de caballo loco y cremallera de calidad superior. El material superior garantiza durabilidad, no se preocupe que la tela de lona se rasgará cuando llevar muchos artículos.\nBolsillo antirrobo: hay un bolsillo oculto detrás del bolso. Puede poner una tableta de 11 pulgadas o archivos importantes para mantenerlos seguros. Bolso mensajero portátil: las dimensiones de este maletín de mensajero son 40cm(l).8cm(w).30cm(h). Diseño de compartimento grande para libros y ordenador portátil. Con compartimento especial para portátil que se adapta perfectamente a la computadora portátil / notebook de 14”.\n№ 5. CoolBELL Maletín de Bandolera Convertible en Mochila para Guardar Ordenadores de Lienzo Casual Bolso de Hombro Mochila de Viaje y Bolsa de Mano a Ordenadores de 17, 3 Pulgadas (43, 9 Cm.) (gris)\nEspacioso compartimento, para el ordenador portátil y los accesorios. Compartimento para el ordenador portátil especial con cinturón regulable, ofreciendo una mayor protección para tu ordenador. También se puede usar para guardar ropa para 3 días en un viaje. Suficientemente espacioso para tus necesidades. Diseño ligero para transportarlo fácilmente, la manilla superior facilita el estilo diario. El diseño ergonómico asegura la dispersión de la gravedad en el bolso cuando está cargado. Cuatro bolsillos externos, perfectos para organizar los objetos que necesitas.\nPractico, podrás usarla como mochila de hombro y como maletín. Los tirantes se pueden esconder cuando la usas como maletín y bolso de hombro. Dimensiones, tamaño interior del mochila maletín bolso bandolera portátil 17.3 x 11.8 pulgadas (43 x 29.9 cm. ) tamaño exterior de bolso: 17.9 x 13.4 x 5.7 pulgadas (45.6 x 34 x 14.5 cm) de las marcas 17.9 perfecto para guardar ordenadores portátiles de hasta 17.3 pulgadas (43.9 cm.\n¿Cómo hiciste la lista de las mejores bolso trabajo hombre?\nConsideramos tantos factores que es casi imposible informarle sobre todos ellos. Créanos, no nos olvidamos de nada. El precio, el material, la puntuación de usuario y otras características de bolso trabajo hombre se utilizaron para crear esta lista TOP-10. Hicimos nuestro mejor esfuerzo para ayudarle a elegir la mejor bolso trabajo hombre!\n¿Hay razones para comprar bolso trabajo hombre con una garantía de por vida?\nCada fabricante ofrece varios términos de garantía. Algunas compañías venden bolso trabajo hombre con una garantía de por vida, mientras que otras solo ofrecen una protección de uno o dos años. Los modelos más baratos por lo general no tienen ninguna garantía en absoluto. Creemos que la garantía de cinco años es más que suficiente para la mayoría bolso trabajo hombre.\n¿Qué garantía se debe ofrecer con un bolso trabajo hombre decente?\nCreemos que una garantía de dos años es más que suficiente para un bolso trabajo hombre decente. Hay muchas opciones premium con una garantía de por vida, pero no creemos que sea necesario. Le recomendamos que simplemente reemplace bolso trabajo hombre con uno nuevo después de algún tiempo.\n¿Qué garantía debe tener un bolso trabajo hombre?\nLe recomendamos comprar bolso trabajo hombre de marcas que ofrezcan una garantía prolongada. Si algo sale mal y su producto está roto, puede arreglarlo sin gastar un centavo. La mayoría de las compañías ofrecen una garantía de dos años para sus productos.


Rusia espera dialogar con EEUU a pesar del ataque a Siria – Frontera 25\nMoscú. -El Kremlin de Rusia anunció que espera instaurar un diálogo con Washington pese a “todo el daño” que sufrieron las relaciones entre las dos potencias, golpeadas una vez más por los bombardeos occidentales contra el régimen de Siria.\n“Esperamos que, con el tiempo, cuando nuestros colegas estadounidenses hayan resuelto sus problemas internos, se inicie un diálogo, a pesar de todo el daño que han sufrido las relaciones bilaterales por culpa de Washington”, declaró a la prensa el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.\nLa idea no parece haber avanzado en un contexto de tensión por el envenenamiento del ex agente doble ruso Serguéi Skripal en Inglaterra, y los ataques de Estados Unidos a dos de sus aliados el sábado contra el régimen de Damasco en respuesta a un presunto ataque químico.\nEl ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, estimó en una entrevista con la BBC difundida parcialmente este lunes que las relaciones entre Moscú y Washington son peores que en la época de la Guerra Fria.


Emprender: ¿Es fácil comenzar un negocio? - Santacruz Social Media\nEmprender: ¿Es fácil comenzar un negocio propio?\nEmprender o no emprender… ¿he ahí la cuestión?\nAunque la ilusión de emprender un proyecto como el nuestro es infinita, a veces, el tiempo, los conocimientos y los recursos no lo son.\nAl cumplimiento legal de una sociedad y el resto de trámites burocráticos, tenemos que añadir un Plan de Marketing, contabilidad, imagen corporativa, diseño y mantenimiento de una página web, Redes Sociales, el local y un largo etc. y por tanto, a la ilusión de comenzar un negocio, hay que añadirle buena parte de conocimientos, contactos y paciencia de manera, que no sea raro que muchas personas se pregunten si merece la pena.\nCorría el año 2014 cuando decidimos emprender este proyecto así que, nos reunimos y realizamos una lista de preguntas cuyas respuestas, nos marcarían el siguiente paso a dar. De manera que ahí estábamos, con una pizarra blanca y un rotulador casi sin tinta sacando a relucir todas nuestras dudas: ¿Cómo nos llamamos?, ¿qué tipo de sociedad deberíamos ser?, ¿cómo debemos cumplir con la LOPD?… ¿¡POR DÓNDE EMPEZAMOS!?.\nFue entonces cuando nos dimos cuenta que esto de emprender no es tan fácil como nos han querido hacer pensar y, que además de la inversión principal y constante que supone, el tiempo de un autónomo o de una pequeña sociedad, es tan limitado como valioso.\nHay pues, dos formas de hacer las cosas:\nAprendiendo. Con la inversión de tiempo y esfuerzo que supone hacer por ti mismo algo que para otros es fácil. Dejando de hacer otras cosas igual de importantes para tu futuro o tu familia, con la eterna duda de si lo has hecho bien al final o si podrías haberlo hecho mejor.\nPagando. Escogiendo a quien lo haga por ti de manera que según tu elección, no tendrás duda de saber que algo está bien hecho pero, llegando un momento sobre todo al principio, que hay que invertir mucho y el retorno es limitado así que, es algo restringido y que asusta.\nEn nuestro caso, estábamos en pleno proceso de decisiones cuando una empresa se interesó por nuestro trabajo y nos hizo una oferta en exclusiva. Por este motivo, nosotros hemos tenido estos últimos años para prepararnos, pero no todo el mundo tiene tanta suerte.\nDefinitivamente, lo mejor es emprender con ayuda\nDespués de un tiempo valioso en el que pudimos aprender más cosas de las que sabíamos, éstas seguían sin ser suficientes para poder emprender nuestro proyecto sin renunciar a un mínimo de tiempo vital…\nLa decisión estaba clara. Lo mejor, es poder contar con profesionales así que, haciendo networking, asistiendo a congresos y dejándonos aconsejar por aquellos que sabían más que nosotros, dimos con la inestimable ayuda de otros emprendedores como nosotros: diseñadores gráficos, publicistas, impresores, medios de comunicación, un fotógrafo y un par de abogadas, gracias a los cuales, finalmente nuestro proyecto ha podido salir del paraguas bajo el que estaba y ahora tiene luz propia.\nY es por ello, por lo que en Santacruz Social Media sabemos por todo lo que debe pasar un autónomo o una PYME y los problemas que conlleva, sin olvidarnos como hacen otras empresas, de dónde venimos ni lo que nos ha costado emprender.\n¿Quién mejor que alguien que ha pasado por esto de emprender, para entender a quienes intentan convertir su sueño en una realidad?. Quizá no podamos ayudarte con cosas como la elección de tu local pero, en cuanto a gestión de Redes Sociales, Posicionamiento Web, Copywriting y Publicidad Online ponemos toda nuestra experiencia (y la de quienes ahora son nuestros amigos) a vuestro servicio, para que podáis invertir vuestro tiempo en algo más importante con un gasto contenido.


Acerca de la compañía - Historia de la compañía | CIVA Trans\nLa constitución de la compañía Václav Cimburek CIVA trans data del 30 de julio de 1990. Tal y como muchas compañías privadas nuevas que surgieron después de noviembre de 1989, nuestra inversión principal en la actividad empresarial era la experiencia, el deseo de trabajar y de avanzar. Con este know-how, una oficina en la casa familiar con solar adyacente y el primer camión de carga con lona, comenzó la formación de esta, tan importante hoy día, compañía transportista.\nDebido al aumento de los medios técnicos y de los conjuntos de carga (en 1996 había 6 de lona, 5 de refrigeración y 2 isotérmicos), estaba claro que no se podía seguir dirigiendo una compañía así en una casa familiar y reparar los vehículos en la pradera. Y por eso en el año 1996 comenzó la construcción del servicio para camiones y de la zona de servicio para la compañía. Al concluir la obra que duró un año, se efectuó la inauguración solemne del nuevo edificio administrativo y del servicio autorizado de la marca Volvo. Hace mucho tiempo decidimos orientarnos a la marca Volvo, en el año 1992, al incorporar en nuestro material rodante los primeros vehículos tractores de esta marca.\nNuestras actividades constructivas no cedieron después de la inauguración del nuevo centro, gracias a ello logramos en 1998 poner en servicio la gasolinera de gasoil y en 2001 abrimos el primer lavacoches para camiones, conjuntos y autobuses que funcionaría el año entero. Desgraciadamente, el espacio en esta nueva instalación tampoco era suficiente y, de esta manera, la necesidad de ampliar la capacidad del servicio nos estimuló a iniciar otros trabajos de construcción. Gracias a este esfuerzo, en noviembre de 2007 abrimos una zona adicional del taller aumentando así el espacio del mismo. Instalamos un taller de pintura y otro de carrocerías con dispositivo rectificador, logrando de esta manera perfeccionar y ampliar los servicios. El equipamiento supraestándar del taller incluye también el vehículo nuevo remolcador, supermoderno, marca Volvo FH16 580, 8x4. Nuestras actividades empresariales en el mundo del transporte no cedieron incluso durante la construcción de la base técnica, y de esta manera, a parte de los conjuntos de carga Volvo adquirimos en el año 2000 el primer autobús lujoso de turismo, de la misma marca, y en el 2002 dos autobuses más. La flota completa de la compañía incluía 3 conjuntos isotérmicos, 15 de lona y 21 de refrigeración.\nEl desarrollo constructivo de la firma no cesa, pues al día 1 de mayo de 2008 trabajamos ya con 72 conjuntos de camiones con vehículos tractores Volvo (69) y DAF (3) y disponemos de 4 autobuses de turismo marca Volvo. Se trata de 27 conjuntos de lona, 33 de refrigeración y 11 conjuntos de cisterna. La compañía comenzó su expansión a la provincia de Bohemia del Sur y en el año 2001 comenzó la construcción del taller para camiones en České Budějovice. Dicho taller fue inaugurado en otoño del 2002.\nActualmente este servicio tiene la autorización para camiones Volvo y DAF. Este taller en České Budějovice incluye también la división de automóviles de turismo marca Volvo que muy pronto se mudará a su edificio propio. Este edificio fue construido junto al taller para vehículos de carga. Y así la red de concesionarios y servicios dispondrá de un moderno salón de automóviles con taller para las marcas Volvo y Land Rover. Los empleados que trabajan en todas estas instalaciones son de buena calidad y capacitados regularmente, estimulados para prestar los mejores servicios, propagando así el buen nombre de la compañía CIVA Trans.


GESTIÓN EN SALUD PÚBLICA: Cantabria: dos médicos logran una prórroga a los 65 años - DiarioMedico.com\nCantabria: dos médicos logran una prórroga a los 65 años - DiarioMedico.com\nCantabria: dos médicos logran una prórroga a los 65 años\nLa responsable de Sanidad de CSIF en Cantabria denuncia la "arbitrariedad, discriminación y sectarismo" de la Administración en la concesión de las prórrogas.\nSantiago Rego. Santander | 10/09/2014 00:00\nTan sólo dos médicos del Hospital Universitario Valdecilla disfrutan de una prórroga de la jubilación forzosa, prevista en el Plan de Recursos Humanos del Servicio Cántabro de Salud (SCS) cuando se den situaciones asistenciales que así lo requieran. La dirección del centro ha asegurado que desde 2011 no ha sido necesario recurrir, salvo en 2 casos, a la continuidad de médicos que hayan superado los 65 años de edad. Sin embargo, CSIF ha denunciado "la discriminación y arbitrariedad del SCS y de Sanidad para conceder la prórroga".\nLa responsable de Sanidad de CSIF en Cantabria, Margarita Ferreras, ha denunciado la "arbitrariedad, discriminación y sectarismo" de la Administración en la concesión de las prórrogas de médicos interesados en proseguir trabajando al cumplir los 65 años. "En lugar de emplear criterios que valoren el currículo, la trayectoria profesional y las necesidades asistenciales, se utilizan parámetros subjetivos", dice. A su juicio, el SCS y Sanidad no han sabido gestionar, "de manera objetiva y transparente la jubilación de sus médicos ni tampoco la utilización de la experiencia de muchos facultativos". El sindicato dice que se han denegado prórrogas que cumplían con los criterios de excepcionalidad: casos vinculados a proyectos asistenciales específicos y sin posibilidad de recambio.\nFrente a la crítica sindical, el director gerente del Marqués de Valdecilla, César Pascual, defiende que no existe "ningún oscurantismo", dado que los criterios de prórroga los marca la normativa al efecto y no el hospital. El gerente explica que solamente se han concedido dos prórrogas (una va por su primer año y otra se ha renovado por tercera vez), "excepciones que se han realizado por necesidades asistenciales, ya que ambos médicos están vinculados a proyectos muy específicos".


River: Se acerca la definición de Nacho Scocco y la balanza se inclina para el lado de Newell's - All Latest sports news\nEl 30 de junio termina el contrato de Ignacio Scocco con River y el delantero debe comunicar su decisión. Desde el " Millonario " ya le acercaron la propuesta para renovarle el vínculo. Sin embargo, está latente la posibilidad de regresar a Newell's para terminar allí su carrera.\nSegún informó el periodista Maximiliano Grillo en TNT Sports Scocco definirá esta semana su futuro y el primer de River que conocerá su decisión será . En este momento, la balanza se inclina 70% vs. 30% a que regresará a Newell's .\nEl periodista Nicolás Distasio fue en la misma sintonía e incluso avanzó que el escenario en este martes es superior a ese 70% de posibilidades de que Scocco vuelva a vestir la camisetino del club\nLo único que podría inclinar esta decisión de "Nacho" Scocco sería que el propio Gallardo intente convencerlo de que se quede en River . Pero esto no ocurrirá. Distasio aportó que esta charla ya la tuvieron a principios de 2020 y que ahora la pelota la tiene Scocco quien desea retirarse teniendo minutos de juego y no sentado en el banco de suplentes.\n“Real” refused to buy Holland\nKarl-Heinz Rummenigge: Bayern did not use the Coutinho acquisition option\nMassimo Moratti: Today Messi is the best in the world, but he will not leave Barcelona


Notimex22.06.2016 - 18:11h\nBrasil evalúa la posibilidad de abrir su mercado al frijol mexicano y, según dijeron a Notimex fuentes del Ministerio de Agricultura del país sudamericano, “se están finalizando los acuerdos...\nBrasil evalúa la posibilidad de abrir su mercado al frijol mexicano y, según dijeron a Notimex fuentes del Ministerio de Agricultura del país sudamericano, “se están finalizando los acuerdos fitosanitarios” para ello.\nEl gobierno de Brasil anunció este miércoles que, para revertir el aumento de los precios del frijol (alimento básico de millones de brasileños), se autorizó la importación de ese producto procedente de Argentina, Paraguay y Bolivia.\nEl ministro de Agricultura de Brasil, Blairo Maggi, explicó asimismo que este país está estudiando la posibilidad de importar también frijoles desde México y China.\nBrasil es uno de los tres mayores productores de frijol del mundo, y la variedad negra de esta leguminosa es muy popular entre todas las clases sociales del país, ya que conforma la base del plato nacional: la “feijoada” (un potaje de frijol y carnes).\nSin embargo, las desfavorables condiciones climáticas, sobre todo en el centro y el oeste del país, provocaron una caída drástica de la producción de frijol y un aumento de los precios.\nEsa situación provocó incluso una campaña en redes sociales para pedir al presidente interino Michel Temer aplicar medidas para abaratar el frijol en los mercados.\nMéxico es el cuarto mayor productor mundial de frijol, con más de un millón de toneladas producidas por año, y cultiva cerca de 70 variedades, según datos de la Secretaría de Agricultura.


SKAY- grupo musical ucraniano de Ternopil. – ConUcrania\nSKAY- grupo musical ucraniano de Ternopil.\nPublicado porTamara Fomenko 13/12/2016 17/05/2019 Publicado en Громада (Comunidad ucraniana)Etiquetas:Українська громада, SKAY\nSKAY- grupo musical ucraniano fundado en el año 2001 en Ternopil. Definen su estilo de música como pop-rock\nOleg Sobchuk junto con Alejandro Grichuk que estaban estudiando en Colegio Galitsky en el año 2001 fundaron el grupo llamado SKAY. En muy corto plazo el grupo se hizo conocido, sobre todo en Ucrania Oeste, actuando en los festivales de»Chervona Ruta», » Las perlas de la estación «,»Los fuegos de Tauria» y otros menos conocidos.\nLa canción «Eso te puede matar» se retransmitió en 25 emisoras de radio de Ucrania. Posteriormente, se realizó un videoclip de esta canción donde la protagonista era la mujer de Oleg Sobchuk. Esta canción Oleg la caracteriza como una balada romántica.\nEn año 2006 sale el primer álbum llamado «Lo que necesitamos» con la canción que llevaba el mismo nombre y enseguida se hace muy popular. Los músicos del grupo experimentan con la música: en el primer álbum hay canciones dinámicas y líricas. En 2007 sale el videoclip con las canciones «Como me llamo» y «Best amigo».\nEl 31 de Octubre del 2007 sale El Segundo álbum llamado «El planeta SKAY «.\nEn Mayo del 2008 sale la canción «Regala La Luz» que estaba grabada en dos versiones: pop-rock y lírica. También se grabaron los videoclips en dos versiones.\nEn el año 2009 sale el tercer álbum de grupo llamado «!».\nEn 2012 grupo participa en un concierto benéfico recaudando fondos para los aparatos de diagnóstico sobre las enfermedades de oncología.\nEn el año 2014 sale el cuarto álbum con el nombre » Extremo del cielo». La grabación se realizó en diferentes estudios. En la canción «Hasta que vive el amor» participó la mujer de Oleg Sobchuk: María.\nEn el Febrero del 2015 el grupo realizó la gira benéfica por Canadá. Todos los beneficios han sido enviados a la Fundación de Caridad para las víctimas en el Este de Ucrania.\nEn el 2016, el grupo celebró el aniversario de 15 años a raíz de esto se realizó la gira por toda Ucrania, y también han hecho conciertos en Londres, Dublín y París.\nHace unos meses presentaron su quinto álbum llamado «Nueva vida 15» con el que están ahora mismo de gira por Estados Unidos visitando muchas ciudades tales como Toronto, Chicago, Washington, Nueva York, Detroit, Cleveland, Portland, Victoria Island, Vancouver, Saskatoon.\nEn enero del 2017 el grupo actuará en Madrid y Barcelona, presentando su nuevo álbum, los billetes pueden reservar aquí:\nTeléfono para comprar entradas: 633 20 34 68\nPoesia ucraniana: Kostia Kramar


Cancillería retiró a exministro Gustavo Mostajo del cargo de agregado ante la FAO\n05 agosto 2021 | 09:30 am Por: Redacción\nA través de resolución 277-2021-RE\nEl exministro de Agricultura ocupaba el cargo desde el 1 de junio del 2020 y su salida es parte de varios cambios confirmados por la Cancillería.\n(Agraria.pe) La Cancillería retiró a Gustavo Eduardo Mostajo Ocola, exministro de Agricultura, del cargo de agregado representante del Perú ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).\nEl puesto de confianza que tenía el exfuncionario desde el 1 de junio del 2020 fue otorgado durante el gobierno del expresidente Martín Vizcarra. La resolución 277-2021-RE publicada en el boletín de normas legales de El Peruano precisa que se le dan las gracias por los servicios prestados y que la fecha de su salida efectiva se conocerá posteriormente mediante una resolución viceministerial.\nMostajo Ocola fue nombrado como Agregado a la Representación Permanente del Perú ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), a fin de desempeñar funciones especializadas en asuntos agrícolas, así como aquellas vinculadas a la Representación del Perú en el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Programa Mundial de Alimentos (PMA) con sede en Roma, Italia.


¿Por qué los planetas se mantienen es sus orbitas? | Porque.es\n¿Por qué los planetas se mantienen es sus orbitas?\nPosted on 20 enero, 200719 enero, 2007 by Porque\tLos planetas llevan en movimiento desde que se formo el sistema solar.\nComenzaron a moverse hace millones de años y no han cesado de girar alrededor del sol desde entonces.\nLos planetas se mantienen en sus orbitas gracias a la enorme fuerza de gravedad que ejerce el sol sobre ellos.\nEsta fuerza de gravedad es la que mantiene a los planetas en continuo movimiento.\nSiguen en movimiento porque no existe fuerza en el sistema solar que los pueda parar. Posted in ¿Por qué?, Física4 Comments\tPost navigation\nPrevious Post¿Por qué el oso panda esta en peligro?Next Post¿Por qué las glándulas afectan al crecimiento?\t4 thoughts on “¿Por qué los planetas se mantienen es sus orbitas?”\tANGEL dice:\t9 febrero, 2007 a las 8:26 pm\tANGEL GARCIA MILAN PEDRO DA LA TORRE MARCOS\nANGEL dice:\t9 febrero, 2007 a las 8:32 pm\tDONDE VIVES\nANGEL dice:\t9 febrero, 2007 a las 8:33 pm\tADIOS\nAnonimo dice:\t27 enero, 2013 a las 5:13 am\thay algo que no entiendo porque la gravedad del sol no termina por atraer a los planetas y consumirlos? o es que si lo hace pero de forma bastante lenta que no podemos persibirlo?


Hace mucho tiempo, en un doblaje muy, muy lejano… – Traduccionesdecine\nEl estreno de La Guerra de las Galaxias (Star Wars) en 1977 fue el primer contacto del público con una galaxia muy, muy lejana poblada de droides, espadas láser, caballeros jedi, lados de la Fuerza y toda una serie de conceptos y personajes que serían ampliados en películas posteriores pero que, por aquel entonces, nadie comprendía muy bien, tal vez ni el mismísimo George Lucas. De hecho, Alec Guinness llegó a describir como «mumbo jumbo» (galimatías) los diálogos de su personaje, Obi-Wan Kenobi.\nEl Marksman-H training remote\nLo mismo debió de pensar el traductor al español de la película cuando abordó la escena del entrenamiento de Luke Skywalker en el Halcón Milenario: «Going good against remotes is one thing. Going good against the living? That’s something else», dice Han Solo cuando Luke aprende a bloquear con los ojos tapados los rayos del remote (un droide de entrenamiento). Lamentablemente, el traductor no tenía ni remota idea de lo que era un remote (¿podemos culparle?). Como al fin y al cabo se trataba de una escena de iniciación mística, decidió seguir sus instintos y se puso creativo: «Que valga para los lejanos es una cosa, que valga para los vivos es algo muy diferente». El joven granjero, naturalmente, está dispuesto a demostrar que sí vale para «los lejanos», y al final de su sesión de entrenamiento, exclama: «He sentido algo extraño, casi he podido ver a los lejanos».\nPero éste es solo el más llamativo de la serie de desaciertos que salpican la traducción de las tres películas de la trilogía clásica, es decir, los episodios IV al VI: «señal de desastre» (en lugar de «señal de socorro»), «carrera Kessel» («corredor de Kessel»), «reactores inferiores» («motores subluz»), «turbo láser» («rayo de tracción»), «puertas romboides» («puertas antirrayos»), «escuadrón rojo» («escuadrón rebelde/pícaro/furtivo»), «avanzada imperial» («caminante imperial»), «superdestructor» («destructor imperial»), etc. También se pasó de pronunciar «yedái» a «yedi» entre los episodios V y VI. Por no hablar de las referencias a «womp rats», «blaster» o «speeder» que quedaron obviadas en los diálogos. Por ejemplo, cuando Luke se encuentra con la oportunidad de repetir en el ataque a la Estrella de la Muerte sus proezas cazando ratas womp, dice: «It’s Beggar’s Canyon all over». La frase se solucionó así: «Nos jugamos el todo por el todo», respetando una de las máximas del traductor (si no hay manera de captar el sentido de algo, tradúcelo por algo que sí tenga sentido y cuadre en el contexto). Otras frases , en cambio, tienen menos sentido: «You certainly have a way with people» no es «En realidad tienes mucho don de gentes». No cuando la irónica Leia Organa está reprochando a Han su decisión de confiar en Lando Calrissian. Y cuando Yoda revela a Obi-Wan que «hay otro», debería haber dicho: «hay otra» (otra Skywalker, o bien otra esperanza). Pero claro, ¿cómo iba a saber el traductor de El Imperio contraataca que Leia era hermana de Luke? La princesa de Alderaan confiesa luego, en El retorno del Jedi, que «siempre lo he sentido», pero los traductores no tenemos tanta conexión con la Fuerza como para sentir esas cosas.\nSubtítulos en una edición primitiva de La Guerra de las Galaxias. Más tarde se corrigió el error para que los espías rebeldes robaran planos.\nOtras soluciones de la traducción de la trilogía original no son necesariamente desacertadas, pero la falta de un criterio uniforme (que se adoptó más tarde, con la incorporación de Quico Rovira-Beleta como traductor de las películas a partir de 1999) hace que tengamos un baile de «espadas láser», «espadas de luz» y «sables láser». ¿Debemos temer el «reverso tenebroso» o el «lado oscuro» de la Fuerza? Va a ser que los designios de la Fuerza son inescrutables (aunque lo mismo se denominan «los caminos de la Fuerza» como «el orden de la Fuerza»). Y, en todo caso, ¿qué debe seguir un jedi, sus «sensaciones», su «instinto» o sus «sentimientos»? En fin, con tanta confusión de sentimientos, es difícil tener las ideas claras sobre la forma de traducir «I have a bad feeling about this» (la frase que se repite en cada una de las entregas). Desde «No me gusta nada lo que está pasando» hasta «Esto no me gusta nada», pasando por «Esto no me huele bien» o, sin tapujos, «Esto me huele muy mal». Claro que no todo fueron desaciertos. Frases como «No conviene soliviantar a un wookie», «No hay recompensa que compense esto», «Te gusto porque soy un sinvergüenza» y, sobre todo, la emblemática «Que la Fuerza te acompañe», son inmejorables.\nEn este capítulo de la Guía visual definitiva (Planeta Cómic, 2013), los traductores Daniel Cortés y Carlos Mayor nos recuerdan cuál podía haber sido el título del Episodio VI.\nCuando, veinte años después de la aparición de la primera película de la saga, se reestrenó la trilogía clásica con escenas nuevas y banda sonora reelaborada, se perdió una magnífica oportunidad de hacer la tan necesaria revisión del doblaje. Lo mismo ocurrió con los sucesivos lanzamientos en DVD de las películas, que fueron restauradas y remasterizadas pero no redobladas. Pero, ¿por qué no? Si vale la pena invertir dinero y esfuerzos en hacer que Greedo dispare primero, qué menos que sacar de su engaño al suspicaz espectador que piense que Luke veía «a los lejanos» por los efectos de algo que se había tomado en la cantina de Mos Eisley.\nEdición de 1981 de la adaptación de Star Wars al cómic, con un título más fiel al original pero con menos gancho\nY, puestos a revisar, tal vez valdría la pena también replantearse el título con el que se tradujo Return of the Jedi. Sabemos que the Jedi puede indicar tanto plural como singular, igual que the Sith (como demuestra el título del Episodio III). Así pues, ¿es un solo jedi el que hace su retorno? ¿O es la Orden Jedi, interrumpida con el advenimiento del Imperio y restaurada con el adiestramiento de Luke y su posterior adopción de nuevos discípulos? Los cambios de título no son algo nuevo en la saga, ya que La Guerra de las Galaxias (una traducción entrañable pero poco adecuada de Star Wars, ya que en la saga hay una sola galaxia y varias guerras, al menos una por trilogía) acabó convirtiéndose en Star Wars: Episodio IV – Una nueva esperanza.\n¿Disfrutaremos alguna vez de un doblaje decente de la trilogía clásica? Quién sabe, ojalá en 2017, coincidiendo con el estreno del Episodio VIII y con el cuarenta aniversario de aquel legendario 4 de mayo de 1977, alguien decida dedicar el presupuesto necesario a que Han deje de tener don de gentes y a que Yoda tenga más claro el sexo de los hijos de Anakin Skywalker. Lo único que lamentaríamos es perdernos la inigualable voz de Constantino Romero, sin la cual Darth Vader causaría menos impresión cuando asfixia al escéptico almirante Motti espetándole: «Su carencia de fe resulta molesta».\nPrevious Post: Sufragistas, heroínas modernas\nNext Post: ¿Cuándo te conviertes en un traductor experto en Disney?


Opinión: El país entrampado | NOTICIAS CORREO PERÚ\nActualizado el 26/08/2019 a las 07:30\nEste miércoles se cumple un mes del anuncio hecho por el presidente Martín Vizcarra en el sentido de acortar su mandato y el del Congreso para que en abril próximo tengamos elecciones generales, un año antes de lo previsto. Sin embargo, en estas cuatro semanas la incertidumbre se mantiene como en el primer día, pues nada se ha avanzado. Por un lado, el Parlamento no da muestras de poner el asunto en la agenda y, por otro, el Poder Ejecutivo parece no ver otra salida.\nLo delicado acá es que mientras el Legislativo y el Ejecutivo no dan pasos para salir de este entrampamiento, el país sigue en un limbo, con las consecuencias políticas y económicas que eso trae. Hoy no sabemos si habrá elecciones en abril, o si el presidente Martín Vizcarra corre el riesgo de ser vacado en caso invoque la cuestión de confianza por el adelanto de comicios, tal como ha advertido ayer en Correo la vocera de la mayoría fujimorista, Milagros Salazar.\nHay muchos escenarios posibles, pero a un mes del anuncio el país camina en medio de la neblina y el enfrentamiento, con un Congreso que sin duda hará lo posible por dilatar el asunto, y un Ejecutivo que parece cerrarse obstinadamente en su postura, al extremo de botar al personal de la oficina de la vicepresidenta Mercedes Aráoz, que de modo reiterado se ha mostrado en contra de la propuesta del Mandatario de acortar su periodo de gobierno.\nEl país no tiene por qué encontrarse en esta situación, si existen serios problemas por resolver y, además, tenemos a grupos radicales de extrema izquierda que se mantienen muy activos en el interior del país, mirando cómo se están dando las condiciones para su surgimiento electoral, ya sea el próximo año o en el 2021. El Congreso y el jefe de Estado están brindando insumos a los extremistas para ganar adeptos en medio del hartazgo y la frustración.\nHoy deben reunirse el presidente Vizcarra y el titular del Congreso, Pedro Olaechea, para coordinar un encuentro que ojalá pueda darse en los próximos días. La hora y el lugar son detalles mínimos cuando de por medio está el futuro del Perú, ya que si se sigue así, el país podría caer en manos de los Cáceres Llica, Mendoza o “Goyo” Santos, lo cual sería una verdadera catástrofe. La situación actual no es broma y no hay margen para más juego político.


ICSE: Cuál es la clave de la inteligencia (y por qué algunos autistas son tan brillantes)\nCuál es la clave de la inteligencia (y por qué algunos autistas son tan brillantes)\nTradicionalmente, la ciencia ha asociado la inteligencia con la velocidad mental, es decir, con la capacidad para administrar con velocidad una gran cantidad de información y poseer un amplio abanico de conocimientos que puedan ser aplicados en nuestra vida diaria. En definitiva, como ocurre en el caso del procesador de un ordenador, la inteligencia estaba directamente vinculada con la memoria y el número de conocimientos almacenados en el disco duro de nuestra mente. Sin embargo, una nueva investigación abre la puerta a un nuevo paradigma, como algunos científicos han considerado. Este nuevo estudio, que se publicó la pasada semana en la revista científica Current Biology, indica que aquellos que tienen una mayor inteligencia son los que son capaces de ignorar la información superflua y centrarse únicamente en lo esencial. Lo importante ya no sería la cantidad de información, sino la calidad.\nSegún descubrió el grupo de investigadores de la Universidad de Rochester y de la Universidad de Vanderbilt encabezados por el profesor de ciencias cognitivas Duje Tadin, aquellos que tienen un coeficiente intelectual más alto son los que tardan más tiempo en procesar los movimientos de grandes figuras que se producen en el fondo de una imagen, puesto que su cerebro está programado para ignorar dicha información. Por el contrario, son capaces de identificar con una velocidad mucho mayor el movimiento de los pequeños objetos en primer plano. Este puede ser uno de los factores decisivos a la hora de identificar cuáles son los cerebros que funcionan de manera más eficiente, indicaban los investigadores en el estudio, llamado A Strong Interactive Link Between Sensory Discriminations and Intelligence.\nCentrándonos en lo que importa (y despreciando lo demás)\nEn opinión de Michael Meinick, uno de los responsables del artículo científico, los resultados no dejan lugar a dudas. “Partiendo de las investigaciones previas, esperábamos que todos los participantes fuesen igual de malos a la hora de detectar los movimientos en de las grandes imágenes, pero aquellos con mayor coeficiente eran mucho, mucho peores”. El autor recordaba que ello no debía verse como un déficit cognitivo, sino todo lo contrario, ya que a la hora de conducir un coche, entrar en una habitación o caminar por un corredor el movimiento en primer término es lo más importante.\nIgnorar este tipo de estímulos nos permite centrarnos en las amenazas que tenemos más cercaLos investigadores recuerdan que en la adaptación del hombre en la naturaleza es vital que este sea capaz de obviar los movimientos de grandes objetos que se producen en el fondo (como puede ser el viento meciendo las copas de los árboles o las nubes avanzando por el cielo), puesto que por lo general se encuentran lejos y no pueden causarle daño. Sin embargo, es el movimiento cercano y de pequeños cuerpos lo que marca la diferencia ya que, en definitiva, es aquel que percibiríamos si un animal salvaje nos atacase.\nA medida que el coeficiente de los investigados aumentaba, también lo hacía su capacidad para ignorar los movimientos del segundo plano. Los investigadores han dado el nombre de “índice de supresión” (o “suppression index”) a esta capacidad de discriminación de estímulos que hallaron tras analizar cómo respondían sus investigados a la visualización de un vídeo en el que barras de colores blanco y negro se desplazaban de izquierda a derecha en primer o en último término, como se puede apreciar en el vídeo.


'Física o Química: El Reencuentro': El desenlace de Yoli, Cabano, Fer y compañía | Europa FM\nANÁLISIS | DISPONIBLE EN ATRESPLAYER PREMIUM\nEl desenlace de ‘FoQ: El reencuentro’ // Atresplayer\nMadrid 04/01/2021 11:40\nMucho tiempo pidiéndolo, meses esperando que se hiciese realidad... Y ya se ha terminado. El reencuentro de los protagonistas de 'Física o Química' termina su fantasía resolviendo una trama que los seguidores de la serie han seguido con infinita fidelidad.\nLlegaba la hora de la verdad. Yoli debía darse el 'sí, quiero' con Oriol, su prometido, tal y como tenía previsto antes de volver a ver a sus compañeros 10 años después de terminar en el Instituto Zurbarán.\nYOLI Y CABANO, UN ENREDO CON FINAL FELIZ\nEl romance entre Yoli y Cabano que nadie sabía que necesitaba termina con final feliz. La que en su día fuera la 'z**** poligonera' termina confesando su amor por Cabano, que ante la inminente boda y con las amenazas de Oriol latentes, decide marcharse para no sufrir y dejarle el camino libre a Yoli para hacer su vida.\nSin embargo, la reina de los supermercados recibe el empujoncito que necesitaba -como bajado del cielo- para dejar atrás esa vida de lujos y apariencias que no pega nada con su personalidad. Yoli es una choni "muy choni" que está orgullosa de sus amigos de la infancia.\nEL REGALO DE RUTH, LA CLAVE\nEl regalo de Ruth para Yoli que Cabano lleva en el bolsillo no hace otra cosa que confirmar que la "loca" teoría de Gorka era cierta. Ruth sabía que Cabano y Yoli estaban enamorados y no fue a la boda porque no quería ver como ella cometía un error.\nLa infidelidad de Cabano quedó al descubierto cuando Yoli se dejó su collar dorado en su casa, una prueba que Ruth encontró y que después de mucho meditar, la hizo apartarse a un lado para dejar que el amor triunfase. Así, como fiel consejera de Cabano, Ruth le anima a presentarse en la boda y luchar por el amor de Yoli.\nFER Y DAVID, UN AMOR PARA LA ETERNIDAD\nLa aparición de Fer como fantasma y su papel consejero-salvador es uno de los grandes aciertos de este regreso. Fer y Yoli se confiesan en el baño igual que hacían en el Instituto, y si no llega a ser por la maña de Fer para birlar piezas de coche, igual Cabano no se hubiese quedado tirado en la carretera...\nDavid era, junto con Yoli, el único que podía ver a Fer. Todavía no ha superado la muerte de su amor de la adolescencia y alberga la esperanza de que un día puedan volver a estar juntos. Sin embargo, Fer le pone los pies el suelo reconociendo que eso no será posible y le pide que rehaga su vida: "Te doy permiso para que te enamores de otra persona".\nPAULA, POR FIN SOLA\nSe quedó embarazada muy pronto y no cumplió su sueño de ser cantante, y esta vez no habrá divorcio ni romance adolescente que la impida seguir su camino. La estabilidad con Gorka es irrecuperable y Yang es una apuesta segura con la que solo se engañaría a sí misma. Por eso, Paula decide tirar por sí misma por primera vez en 10 años.\nCabano (Maxi Iglesias), Paula (Angy Fernández), Yoli (Andrea Duro), Gorka (Adam Jezierski), David (Adrián Rodríguez), Fer (Javier Calvo), Olimpia (Ana Milán), Irene (Blanca Romero), Alma (Sandra Blázquez), Cova (Leonor Martín) y Jan (Andrés Cheung) demuestran que el poder de la amistad es capaz de estar por encima de las dificultades, los malos entendidos y los rencores.\nEllos han madurado, nosotros también, pero siempre recordaremos los años en los que crecimos juntos.


Reintroducción de caballos salvajes en el Parque Nacional de Hustai (Mongolia)\nBuenas Prácticas > Concurso Internacional > 2004 > http://habitat.aq.upm.es/dubai/04/bp1821.html\nPaís/Estado -- Mongolia\nÁmbito de la actuación -- global; nacional\nAgentes -- gobierno central; organización no gubernamental (ONG); institución académica o de investigación.\nCategorías -- Gestión ambiental: sostenibilidad ecológica. Ordenación territorial: gestión inmobiliaria.\nAcademia Nacional Mongola de las Ciencias (MNAS) -- institución académica o de investigación\nGeneral Scientific Secretary of Mongolian National Academy of Science\nCPO Box 752\nParque Nacional de Hustai -- organización no gubernamental (ONG)\nPO Box 23/693\nFundación para la conservación y protección del caballo Przewalski (FPPPH) -- organización no gubernamental (ONG)\nMinisterio de Naturaleza y Medio Ambiente (MNE) -- gobierno central\nDr. A. Namkhai, Director General de Departamento\nMinistry of Nature and Environment (MNE) of Mongolia\nGovernment Bldg. 3, Baga toiruu 44\nUlaanbaatar, Mongolia 210620\nAsociación Mongola de Conservación de la Naturaleza y el Medio Ambiente (MACNE) -- organización no gubernamental (ONG)\nMongolian Association of Conservation for Nature and Environment (MACNE)\nTsenguunjav Street 101, Suite 106\nUlaanbaatar 23, Mongolia\nEl Takhi es la última especie de caballos salvajes que queda en el planeta. En 1878, un turista ruso encontró en Mongolia una nueva especie de caballo salvaje, conocido localmente como Takhi, y se llevó varios potros a los zoológicos europeos. Por el contrario, en Mongolia no se ha visto un ejemplar desde la década de 1960. Como consecuencia de la cría de los pocos ejemplares de Takhi llevados a Europa aumentó la endogamia, lo que supuso un incremento de la mortalidad y una reducción de la diversidad genética. El único modo de evitar la completa extinción de la última especie de caballo salvaje era reintroducirlo en la naturaleza. En 1975, el holandés Ian Bouman creó la Foundation for the Preservation and Protection of the Przewalski Horse (FPPPH) [Fundación para la conservación y protección del caballo de Przewalski] con el objetivo de salvar al Tahki de la extinción mediante la aclimatación de los ejemplares de los zoológicos en pastos a campo abierto para su posterior puesta en libertad en la naturaleza.\nEn 1992, la FPPPH trajo a los primeros 15 caballos al área de Hustain Nuruu en Mongolia para reintroducirlos en su habitat original. En la actualidad, la población de takhis en libertad en el Parque Nacional de Hustai alcanza los 140 ejemplares. La práctica de domesticar animales salvajes y luego devolverlos a la naturaleza es verdaderamente poco común. Por lo tanto, la reintroducción de los takhis constituye un proceso a largo plazo y un reto que requiere del esfuerzo y del conocimiento de mucha gente.\n1992 -- Llegada del primer ejemplar de takhi a Mongolia\n1994 -- Primera devolución de takhis a la naturaleza\n2003 -- Finalización del programa de subvenciones del Gobierno Holandés\nEn 1992, la población de caballos takhi en todo el mundo consistía en unos 1.500 ejemplares distribuidos en 30 zoológicos de 26 países. Debido a las limitaciones de espacio de las instalaciones, cada zoológico albergaba a un reducido número de takhis, lo que acabó derivando en una significativa endogamia. Este hecho, así como la reducción de la diversidad genética constituyen los principales factores que provocan la extinción de una especie.\nUna vez que la FPPPH recogió sementales y yeguas con buenos genes y creó grupos de cría (1975-1992), se fijaron varias prioridades:\nAclimatación de takhis en los pastos de áreas de reserva como un primer paso para su devolución a la naturaleza (1975-1992).\nSelección de un área adecuada para la reintroducción del takhi en Mongolia (1990-1992).\nAclimatación de takhis en pastos vallados y bajo la supervisión humana a cargo de la Mongolian Association of Conservation for Nature and Environment (MACNE) [Asociación Mongola de Conservación de la Naturaleza y el Medio Ambiente] (1992-2002).\nDevolución de ejemplares de takhi al medio natural, a cargo de la Mongolian Nacional Academy of Science (MNAS) [Academia Nacional Mongola de las Ciencias] y de la MACNE (1994-2002).\nSeguimiento de los ejemplares de takhi reintroducidos y mantenimiento de las condiciones necesarias para la sostenibilidad de su supervivencia, a cargo de la MNAS y los gestores del Parque Nacional de Hustai (desde 2003).\nProtección de los ejemplares reintroducidos frente a desastres naturales y otros tipos de incidencias, a cargo de la MNAS y de los gestores del parque (desde 1992).\nInvestigación del proceso de reintroducción del takhi, a cargo de la MNAS y los gestores del parque (desde 1992).\nEl principal objetivo del proyecto de reintroducción del takhi es establecer una población sostenible que pueda sobrevivir de forma independiente en la naturaleza. Para conseguir este objetivo, se necesita aumentar la población de takhis conforme a la siguiente estrategia:\nDisminuir la mortalidad, proporcionando el apoyo necesario para ayudar al takhi a adaptarse a las duras condiciones del clima continental de Mongolia.\nMejorar la reproducción, proporcionando servicios veterinarios al takhi para reducir la mortalidad en los potros y evitar las enfermedades contagiosas.\nEstudiar el proceso de reintroducción en la naturaleza. Continuar la investigación sobre el takhi a nivel tanto ecológico como etnológico, así como estudiar las prácticas de reintroducción y las experiencias que puedan servir como base a programas similares en el futuro en todo el mundo.\nEn 1990, la Asociación Mongola de Conservación de la Naturaleza y el Medio Ambiente, la Academia Mongola de las Ciencias, el gobierno municipal de la provincia de Tuv, la Academia de las Ciencias de Rusia, y la FPPPH llegaron a un acuerdo conjunto para la reintroducción del takhi en Mongolia.\nLa Academia Mongola de las Ciencias, en estrecha cooperación con las Academias de Ciencias de Rusia, estudió la vegetación y la geografía del área de reintroducción, mientras la FPPPH preparaba a los ejemplares de takhi para que fuesen transportados a Mongolia y obtenía subvenciones para cubrir todos los gastos derivados de la operación.\nLa Asociación Mongola para la Conservación del Medio Ambiente se responsabilizó de todos los temas logísticos en Mongolia, incluyendo el establecimiento del centro de investigación y el vallado del área de aclimatación, además de proporcionar todo el personal requerido para las actividades de reintroducción.\nEl gobierno municipal de la provincia de Tuv cedió los terrenos para la reintroducción.\nGracias a la ayuda financiera recibida del gobierno holandés, la FPPPH pudo proporcionar recursos para el apoyo de las actividades de reintroducción y la protección del ecosistema del Parque Nacional de Hustai, así como asistencia técnica (seis especialistas holandeses trabajaron en el parque entre 1992 y 2000).\nEl Gobierno de Mongolia declaró Área de Protección Especial la zona de 50,6 hectáreas seleccionada para el proyecto de reintroducción del takhi y transfirió el derecho de gestión de la misma a una organización no gubernamental.\nEl área de Hustai Nuruu fue seleccionada como la más adecuada para la reintroducción del takhi en Mongolia. El primer traslado de takhis a Mongolia se produjo en 1992. En 1993, las 50,6 hectáreas de Hustai Nuruu obtuvieron la condición de Área de Protección Especial y hoy ya ha sido elevada a la categoría de Parque Nacional.\nAdemás del proyecto de reintroducción, los gestores del Parque Nacional de Hustai coordinaron la protección del ecosistema y las actividades para el desarrollo de zonas de amortiguación en el parque. El gobierno gestiona todas las Áreas de Protección Especial de Mongolia, sin embargo, el Parque Nacional de Hustai es el único gestionado por una ONG con arreglo a un contrato de gestión firmado con el Ministerio de Medio Ambiente.\nHay un total de 46 especies de mamíferos, 160 especies de pájaros y 450 especies de plantas vasculares en el parque. Además de vida salvaje, el parque alberga significativos emplazamientos históricos y culturales.\nLos gestores del Parque Nacional de Hustai hacen gran hincapié en incrementar la participación de la comunidad local en las actividades de protección, así como la mutua colaboración para su desarrollo. Como resultado, se ha logrado una mayor concienciación y un mayor apoyo entre la población local. Durante los pasados años se ha registrado un significativo retroceso en actividades como la tala y la recolección ilegales.\nDurante el periodo de transición de una economía planificada a una economía de mercado en los años 1990, el país atravesó una severa crisis económica y la mayoría de la población, especialmente en las áreas rurales, se vio sumida en la pobreza. A pesar de la complicada situación, durante ese periodo y gracias a la asistencia de FPPPH y de los gestores del Parque Nacional, no sólo se llevaron a cabo la reintroducción del takhi y la protección del ecosistema del parque con éxito, sino que además se organizaron seminarios y cursos internacionales de formación acerca de varios temas entre los que se encontraban el ecosistema de la estepa montañosa y la adaptación y comportamiento del takhi.\nLos 4 principales objetivos del Parque Nacional de Hustai son los siguientes:\nLa protección del ecosistema del Parque.\nLa reintroducción del takhi.\nLa organización de seminarios y cursos internacionales de formación sobre biología, ecología y el takhi.\nEl desarrollo del turismo ecológico en la zona.\nPara llevar a cabo estas actividades de forma eficaz, se está cooperando con en el Ministerio de Naturaleza y Medio Ambiente de Mongolia, la Academia Mongola de las Ciencias, la Asociación Mongola de Protección del Medio Ambiente, así como con institutos y universidades del país y otras organizaciones no gubernamentales.\nSe estableció un comité con miembros de las administraciones de los condados vecinos, los gestores del parque y pastores locales para establecer zonas de amortiguación. Este comité se encarga de señalar los problemas económicos y sociales a los que se enfrentan los pastores. Entre los años 2000 y 2002, este comité llevo a cabo dos estudios con la participación de pastores de zonas rurales con el fin de detectar sus inquietudes sobre temas sociales y económicos.\nEl programa de reintroducción del takhi ha traído consigo diversas medidas de protección del ecosistema y actividades socialmente importantes como la mejora de las condiciones de vida de la comunidad local.\nLa reintroducción del takhi constituía la oportunidad de salvar una especie de mamífero terrestre de la extinción. El Parque Nacional de Hustai alberga hoy en día 140 ejemplares de takhi.\nLa gestión del Parque Nacional de Hustai ha ido mejorando con los años y se ha convertido en un modelo de gestión para los Parques Nacionales de Mongolia. La comunidad que habita la zona de amortiguación está cada vez más implicada en la gestión del parque, lo que juega un papel importante en la protección del ecosistema.\nLos gestores del Parque Nacional de Hustai proporcionan créditos blandos para el desarrollo de la población de la zona de amortiguación. Durante los últimos 5 años, se han repartido préstamos por un valor total de 80.000 dólares EE.UU entre 110 nómadas, de los que un 70% eran mujeres.\nOrganización de talleres internacionales para el estudio del takhi\n. Investigadores de Estados Unidos, Reino Unido, Holanda y Mongolia participan en programas de investigación del comportamiento del takhi antes y después de su retorno a la naturaleza. Durante los últimos cinco años, 17 estudiantes del Reino Unido, Francia y Holanda, junto con 54 estudiantes de Mongolia han realizado prácticas en el Parque Nacional de Hustai con una duración de entre uno y tres meses. En 2000 se organizó un taller internacional sobre la reintroducción del takhi.\nLa actitud de los pastores locales hacia la protección del medio ambiente ha cambiado. Hace sólo unos años se daba un alto índice de caza ilegal y los pastos estaban sobreexplotados y degradados, sin embargo, esta situación ha mejorado considerablemente. La participación local en la protección del medio ambiente ha mejorado mucho. Además, la zona se ha convertido en destino turístico con reclamos como el parque, la naturaleza, los takhis y los nómadas, de forma que entre 2001 y 2003, 8.000 turistas visitaron el parque.\nEstabilidad financiera. La entidad gestora del Parque Nacional de Hustai es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que sirve a la sociedad y nunca ha recibido ningún préstamo. Las fuentes de ingreso incluyen:\nSubvenciones internacionales. Desde 1993, la FPPPH ha recibido ayuda financiera del gobierno holandés, lo que le permitió dar apoyo a los gestores del Parque. Estas subvenciones finalizaron en 2003.\nLa gestión del Paque Nacional genera ingresos a través del ecoturismo. De acuerdo con las leyes de Mongolia, una ONG de interés social no tiene que pagar el impuesto sobre la renta si dedica sus ingresos a la protección del medio ambiente.\nLa entidad gestora percibe ingresos de los seminarios y cursos de formación internacionales. Aunque no es significativa, otra fuente de ingresos la constituyen los investigadores extranjeros, los estudiantes y los voluntarios que pagan los servicios de comida, alojamiento y transporte mientras trabajan en el Parque.\nSostenibilidad social y económica. El Parque Nacional de Hustai proporciona empleo a 47 personas. El 44,6% de los trabajadores son mujeres, que además ocupan uno de cada cinco puestos de responsabilidad. El proyecto de reintroducción del takhi ayudó a mejorar las condiciones de vida de la comunidad local durante el periodo de crisis económica.\nSostenibilidad cultural. El parque reúne varios lugares de interés histórico y cultural, incluyendo estatuas pétreas de la dinastía Tureg, de los siglos VI-VIII. Los gestores del Parque Nacional trabajan en estrecha colaboración con el Ministerio de Educación y Cultura para proteger estos lugares. Además, la entidad apoya las tradiciones y costumbres nómadas de los pastores de la zona y organiza actividades para su promoción entre los turistas.\nSostenibilidad ambiental. Con la condición de Área de Protección Especial, se ha conseguido proteger a varias especies animales y vegetales. Durante los últimos años, el número de animales en el parque se ha incrementado entre un 30 y un 80%, hecho que tiene una relevancia significativa a nivel nacional.\nEl traslado de cualquier animal salvaje a un entorno diferente al propio y con distinto clima puede ser más eficaz si el animal permanece bajo supervisión humana en un periodo inicial de entre uno y dos años, para ser luego devuelto a la naturaleza. En el Parque Nacional de Hustai, a la mayoría de los takhis traídos de holanda se les mantuvo en un área de aclimatación vallada durante dos años. De hecho, tres grupos (16 ejemplares) fueron puestos en libertad inmediatamente o tras un breve periodo de tres meses con el resultado de una mortalidad del 65% en el primer año. Esta mortalidad se reduce al 5% entre los takhis previamente aclimatados.\nLas mujeres desempeñan un papel muy importante a la hora de implicar a la comunidad local en las actividades de protección del medio ambiente. Por este motivo se organizaron varios cursos de formación para las mujeres que pastoreaban en la zona de amortiguación dentro del proyecto del Área de Protección Especial del Gobi, financiado por el Programa Alemán de Cooperación al Desarrollo. El resultado fue una notable mejora en la implicación y activismo de la comunidad local en tareas de protección ambiental.\nLos directores de las Áreas de Protección Especial de Mongolia reciben financiación del presupuesto estatal por su gestión. Sin embargo, los recursos no son suficientes y los gestores del Parque aún se enfrentan a dificultades económicas. Otros parques nacionales entienden la importancia del ecoturismo como un medio sostenible de ingresos y aprendizaje, derivado de las distintas experiencias.\nLa rama de la organización World Wildlife Fund (WWF) en Mongolia planea reintroducir takhis procedentes de Francia en Zavhan, provincia occidental de Mongolia. En la actualidad, se está informando WWF de las principales necesidades que deberá afrontar en el nuevo proyecto:\nLa construcción de un área vallada de aclimatación con una superficie de entre 30 y 40 hectáreas.\nLa construcción de un cobertizo de 3 por 4 metros para los takhis, dado que en los días calurosos tratan de resguardarse a la sombra.\nLa colocación de un bebedero junto al cobertizo que será rellenado periódicamente con masa salina (hujir).\nLos grupos de reproducción deberían constar de 5 o 6 yeguas y un semental.\nEn Mongolia hay 16 directores de Áreas de Protección Especial y el Ministerio de Medio Ambiente revisa cada año su gestión. Durante los últimos cindo años, el director de HNP ha obtenido la mejor calificación en tres ocasiones y la segunda mejor calificación en las dos restantes. Con todo, actualmente el Parque Nacional de Hustai comparte sus experiencias sobre la protección del ecosistema y el desarrollo del ecoturismo con el resto de directores.\nAsistir y cooperar de forma continuada con los residentes de las áreas adyacentes, de forma que su contribución a la protección del medio ambiente sea más activa.\nRecompensar a los pastores que participen activamente en la protección del medio ambiente.\nEvaluar la actuación de los guardabosques mensualmente y remunerarlos de acuerdo con ella.\nGestionar directamente la construcción de los asentamientos para turistas, los contratos con tour operadores y la recepción de los visitantes.\nRecibir voluntarios de diferentes países e implicarlos en actividades de investigación sobre takhis en libertad, aves, animales salvajes y plantas.\nEn 2000 y en febrero de 2004, se invitó y se acogió a directores y especialistas de otras áreas protegidas de Mongolia. Se organizaron charlas y seminarios y se presentó la experiencia del Parque Nacional de Hustai.\nParque Nacional de Hustai/MNAS (%) 3 3,2 4 5 5,5\nFPPPH (%) 86 87,6 89,5 91,5 91\nMNE (%) 1 1,2 1,5 1,5 1,5\nMACNE (%) 10 8 5 2 2\nPresupuesto Total (dólares EE.UU) 400.000 400.000 350.000 300.000 300.000\nM. C. Dierendonck (1996) «Behavioral observations of reintroduced takhi or Przewalski horses (Equus Ferus Przewalski) in Mongolia», Applied Animal Behaviour Science, número 50\nLee Bayd, N. Bandi, Ts. Adyasuren (2001) «Reintroduction of Takhi (Equus Ferus Przewalski) in Hustai National Park, Mongolia», Applied Animal Behaviour Science, número 46\nN. Bandi (2000) Adaptation of takhi in Hustai National Park, Mongolia VI International symposium on protection of Przewalski horses, Kiev\nN. Bandi, D. Enkhee (2000) «Takhi food preferences in Hustai National Park, Mongolia», Plant Ecology, número 54\nLothar Frenz (2001) «Zuruck ins wilde leben», GEO, número 54\nEsperanza Martínez, José Antonio Fernández, D. Enkhee (1999) «Reintroducción en Mongolia del Caballo de Przewalski», Quercus, número 161\nT. P. Sevekkova (2002) Nationally Park Hustain Nuruu Atlas Ohranyaemye prirodnye territorii basseina ozera Baikal\nLee Bayd (1996) «Reintroducing Przewalski horses», Animal Watch, número 1\nTraducción del inglés: Rodia Valladares Sánchez


El abogado Zaffaroni habla de muertos tras la inhabilitación de Evo | Urgentebo\nAyer, el TSE informó que los candidatos Evo Morales, Diego Pary, Mario Cossío y Jessmy Barrientos, quedaron fuera de la carrera electoral.\nViernes 21 de Febrero de 2020, 3:45pm\n21 de febrero (Urgente.bo).- Eugenio Raúl Zaffaroni, abogado de Evo Morales, fue crítico ante la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de inhabilitar al exmandatario como candidato a senador a Cochabamba y cree que el fallo puede generar violencia. Dijo incluso que el candidato del Movimiento Al Socialismo (MAS), Luis Arce, puede quedar inhabilitado, pese a que el Organismo Electoral Plurinacional (OEP) dio luz verde a su postulación.\n"Cuidado que el riesgo que hay es alterar más gravemente todavía la paz en nuestra querida Bolivia, cuando los pueblos encuentran formas democráticas de canalizarse llega la paz pero cuando se obturan estas formas democráticas se puede perder el control y eso hay que evitarlo porque eso cuesta vidas humanas: Todo lo podemos recuperar pero los muertos no lo podemos resucitar, tengamos cuidado con esto", advirtió el jurista argentino en conferencia de prensa.\nPara el abogado, no es “coincidencia” que el Tribunal Electoral haya dado a conocer la decisión de inhabilitar a Evo en el comienzo del Carnaval. “No hay noticias ni posibilidad de movilización”, manifestó.\nPor otro lado, Zaffaroni señaló que Luis Arce, candidato a la presidencia por el partido azul puede quedar inhabilitado. La razón es que cualquier persona puede presentar impugnaciones contra los candidatos hasta el 18 de abril.\n“Por ende no están firmes ni seguras las candidaturas de las que hoy fueron habilitadas. Es decir; el propio candidato a Presidente puede ser inhabilitado hasta el 18 de abril, dos semanas antes de las elecciones”, mencionó.\nAyer, el TSE informó que además de Morales, los candidatos Diego Pary, Mario Cossío y Jessmy Barrientos, están inhabilitados.


Envíos - Setesa Bcn Recambios Junkers Online\nSETESA. realiza el transporte a través de la empresa SEUR a la dirección indicada por el cliente al realizar el pedido.\nEn el supuesto de que el cliente detectase algún problema en el momento de la entrega de su pedido (embalaje estropeado, productos faltantes o deteriorados) debe indicarlo por escrito en el albarán de entrega del transportista, y contactar por e- mail a la tienda donde efectuó la compra dentro de las primeras 24 horas siguientes a la recepción. No se admitirá ninguna devolución de artículo dañado, así como reclamación de artículo faltante, si no ha sido comunicado dentro del plazo establecido.\nLos productos comprados en este sitio se envían a la España Peninsular y Baleares únicamente, si usted está en las Islas Canarias, Ceuta o Melilla por favor, póngase en contacto con nosotros antes de realizar ningún pedido.