«Nuestro fin es ser un medio solidario, crítico e independiente: Entrevista a Latein Amerika Nachrichten, revista sobre Abya Yala de la región alemana | La peste | contrainfo, saberes & experiencias antiautoritarias\n«Nuestro fin es ser un medio solidario, crítico e independiente: Entrevista a Latein Amerika Nachrichten, revista sobre Abya Yala de la región alemana\nby lapeste • 21 julio, 2020 • Abya Yala (América Latina), Europa, Noticias, comunicados y columnas, Publicaciones • Comments (0) • 827\nLa revista Latein Amerika Nachrichte es una publicación de la región alemana preocupada de la historia y la contingencia de Abya Yala. Fundada en 1973, en un inicio llevaba por nombre Chile Nachrichten, centrada en la divulgación de los hechos ocurridos en la dictadura cívico militar comandada por Pinochet, amplía su enfoque a toda la región latinoamericana que experimentaba procesos históricos similares, cambiando su nombre a Latein Amerika Nachrichte en 1976. Con más de 40 años informando sobre los acontecimientos en los diferentes territorios latinoamericanos, centrándose en el ámbito político, han ido integrando paulatinamente temas culturales y artísticos.\nA propósito del interés por la región y el diálogo que se genera entre el Norte y el Sur global, como Grupo solenopsis conversamos con una de sus redactoras sobre medios independientes, colonialidad del saber y redes de apoyo internacionales, con el propósito de conocer su perspectiva sobre extractivimo epistemólogico y las recientes protestas anticoloniales alrededor del mundo.\nGP: ¿Cómo surge Latein Amerika Nachritchten?, ¿Por qué el interés en América Latina? y ¿Cómo llegaste a participar de LN?\nLateinamerika Nachrichten surgió en 1973 justo antes del golpe militar como parte del movimiento de solidaridad con la gente de Chile. El medio se fundó por gente que había estado en Chile u otros países de América Latina y que no encontraba información detallada sobre lo que estaba pasando allí en alemán. Hoy es lo mismo. Pensamos que los grandes medios alemanes no prestan mucha atención a América Latina o si lo hacen, no lo hacen de manera crítica o de fondo. Por eso, nuestro fin es ser un medio solidario, crítico e independiente. Trabajamos de manera colectiva y voluntaria y nos financiamos a través de las suscripciones de nuestres lectores. Siempre nos parecen interesantes las perspectivas desde abajo, o sea no de les polítices, sino de los movimientos sociales, feministas, de los pueblos autóctonos etc.\nYo vine a la redacción a principios del 2018 a través de unas prácticas del estudio. Había vivido en Chile en 2014/2015 y desde allí me interesaban no solo la historia de la región sino también los acontecimientos actuales. Por ejemplo, cuando estuve en Santiago, habían muchas manifestaciones estudiantiles. En Alemania nunca había escuchado sobre los problemas que hay en Chile, el sistema neoliberal, etc.. En el liceo, todo lo que aprendimos sobre la historia de América Latina fue lo de 1492 y de Cristobal Colón, “el descubrimiento de América”. En Chile ví que hay muchas historias más que contar. De regreso a Alemania, busqué información en alemán, pero la verdad es que no hay muchos medios reportando sobre América Latina. Así que decidí ser parte de la redacción.\nGS: ¿Cuál es la incidencia de LN en los medios de comunicación alternativos y cuál es su alcance en la sociedad, tanto europea como latinoamericana?\nCreo que gente que se interesa por América Latina sí nos conoce. Además conocemos a otros medios similares y a veces cooperamos en algún proyecto. Son alrededor de 1200 personas que leen nuestra revista impresa y luego tenemos la página web, Facebook y Twitter. Nuestro público está compuesto por estudiantes (por ejemplo de estudios latinoamericanos), gente que estaba comprometida en algún movimiento de solidaridad, que ha vivido en algún momento de su vida en América Latina. Además sabemos que hay algunes periodistas de medios más grandes que leen nuestra revista. Porque los textos son en alemán, la mayoría de la gente que los lee está en Alemania, Austria o Suiza, pero sí que hay también algunes suscriptores en América Latina.\nGS: Dada la distancia geográfica, ¿Cómo generan la información publicada en la revista? Es decir, a través de redes con medios de comunicación en Latinoamérica, con individualidades que habitan el territorio latinoamericano, corresponsales que viajan a Latinoamérica, etc.\nSiempre preferimos que la persona que escribe un artículo esté presente en la región. Así que tenemos una red de corresponsales en el territorio latinoamericano. Muchas veces también publicamos entrevistas para dar espacio a voces que nos parecen importantes. Si no encontramos a nadie allí, tratamos de escribir algo desde aquí. Para esto contamos con una lista de medios que nos parecen ser independientes o críticos y siempre incluimos citas de la gente de allí.\nGS: Frente a la colonialidad del saber, la cual sitúa el saber científico desarrollado en el norte global como absoluto, teóricos como Ramón Grosfoguel, Franz Fanon y Boaventura de Sousa plantean la necesidad de deconstrucción, des-esencialización y des-totalización como procesos necesarios para decolonizar los saberes. En este sentido, ¿Qué piensas de estas perspectivas y dónde situarías, tanto a la revista como a ti, en esta lógica?\nEste es un tema complejo que está presente muchas veces en nuestro trabajo. Creo que estamos en una posición difícil que tenemos que reflexionar. La mayoría de las personas que compuestan nuestro grupo viene del norte global y ha estudiado allí. Lo que hacemos o tratamos de hacer es dar información sobre el sur global en nuestro idioma, el alemán. Creo que estamos conscientes de los problemas que trae todo esto. Pero también nos parece importante nuestro trabajo como medio independiente que da lugar a perspectivas alternativas, sobre todo del sur global. Yo diría que opinamos críticamente sobre lo que se está titulando “desarrollo” igual que la “ayuda al desarrollo” que Alemania está generando en muchos paises del sur global. Lo que ayuda en esto para nosotros es incluir textos y citas de las regiones, dar entrevistas a personas de los pueblos autóctonos también, tematizar problemas como el colonialismo moderno, la represión estatal, pero también el papel que juega Alemania y la economía alemana en la región…\nAdemás, ya hablamos muchas veces sobre nuestro nombre: “Lateinamerika” significa América Latina, y es un nombre que ha puesto el norte global. Hemos discutido cambiar esta parte del nombre y sustituir Lateinamerika Nachrichten con Abya Yala, por ejemplo. Pero esto también trae sus problemas. Mucha gente aquí ni siquiera sabe lo que significa Abya Yala.\nLo que hacemos algunas veces activamente para decolonizar el saber es hacer espacio en nuestra revista para textos científicos de autores/as latinoamericanes que traducimos al alemán, Rita Segato, por ejemplo. Nos parece muy importante mostrar alternativas científicas a las del norte global.\nGS: Por otra parte, los fenómenos que ejemplifican de forma práctica la colonialidad del saber son la jerarquía epistémica (que sitúa en una posición superior los saberes y cosmovisiones del norte global, en desmedro de los del resto del globo, tildandolos de atrasados e irracionales), el extractivismo epistemológico (entendido como la destrucción de conocimientos y extracción de artefactos, saberes y objetos de una forma de vida para asimilarlos a la forma de vida capitalista occidental) y el epistemicidio (que es la destrucción de los saberes de los pueblos autóctonos producto del colonialismo). ¿Cómo crees que se pueden evitar estas prácticas a la hora de generar conocimiento desde el norte global?\nCreo que son muy importantes la lengua y las palabras que utilizamos en ese contexto. Muchos medios alemanes todavía utilizan palabras que me parecen racistas o que llevan connotaciones negativas. Tratamos de evitarlo y muchas veces discutimos cuál es la forma correcta de escribir sobre algo. Lo otro es preguntar siempre a la gente sobre la que escribes cómo opina sobre tema. Yo trato de leer mucho directamente del lugar de los hechos antes de escribir y siempre cuestionar la propia manera de pensar.\nGS: Sobre la destrucción de estatuas y monumentos de personajes colonizadores y esclavistas que se ha gestado de forma espontánea en las últimas manifestaciones que han ocurrido en europa, norteamérica y latinoamérica ¿Cómo son interpretadas desde europa? ¿Hay molestia o apoyo social a esta forma de manifestación popular?\nYo y mucha gente que conozco las considera formas de manifestación muy importantes y poderosas. Creo que cuestionar la historia y la memoria “oficial” es muy importante. Después de la destrucción de estatuas y monumentos en EE.UU. había mucha gente aquí preguntándose cosas asi: “Y aquí? Hay monumentos similares en mi calle/ciudad? Por qué mi calle se llama como un hombre racista?”. Así que ha despertado un poco de consciencia sobre la historia aquí también, y eso me parece muy importante.\nPor Grupo Solenopsis\nEl extractivismo epistemologico legitima el dominio colonial


9 Juny 2021 – Societat Anònima\nBastoncillo de algodón, nene\n9 Juny 2021 28 Agost 2021 per Àlex, posted in Actualitat\nMe pongo en contacto contigo de nuevo para explicarte mi vida (no se me ocurre mejor tortura). Últimamente me he aficionado a ver vídeos de YouTube en los que se puede apreciar cómo se restaura un cuadro. Recomiendo sobre todo los de Baumgartner Restoration. De momento no he visto ninguno en el que se pueda seguir el proceso de restauración de folclóricas y/o esposas de toreros o, directamente, de toreros con tendencia a acabar como Mister Potato. “Más cornás da la vida”, dicen en un ataque de sinapsis al azar.\nEl caso es que hay un momento mágico en la restauración de pinturas. Y no es cuando retiran el lienzo del marco y aparece una civilización zombie de bichitos detrás. Me refiero al instante en el que, con un bastoncillo de algodón y su fórmula personal de productos disolventes, el restaurador retira la capa de barniz. Pura magia. Resulta que la capa de barniz actúa como protectora de la capa de pigmentos y además potencia la saturación de los colores. En terminología técnica: mola más. En uno de esos vídeos el restaurador pronuncia una frase que tiene una enorme carga poética: “la capa de barniz separa a la pintura del mundo”. Maravilloso. Para que la obra soporte el paso de los años, debe separarse del mundo. ¡Es la historia de mi vida! ¡Es el relato en primera persona de un introvertido vocacional! Pero hay un problema con la capa de barniz. Con el paso de los años, esa capa pierde transparencia, amarillea, desatura los colores… envejece la obra.\nLo sé, ahora mismo estás desorientado. ¿Por qué me cuenta esta historia el boomer catalán al que en otros tuits he llamado cosmopaleto? Retrocedamos en el tiempo. 1898. España pierde Puerto Rico, Guam, las Filipinas y Cuba. ¡Boom! La franquicia que promovió Felipe II, la multinacional del saqueo y el “háblame en cristiano”, llega a su fin. Depresión. Tristeza. Bajona. Y como a esas horas no había churrerías abiertas para superar el fin de fiesta, una serie de escritores decidió que ese momento de “chof” debía quedar inmortalizado en forma de palabras. Generación del 98, típica pregunta de la selectividad. Miguel de Unamuno, Valle-Inclán, Jacinto Benavente o Pío Baroja no fueron precisamente la alegría de la huerta pero retrataron perfectamente aquellos tiempos en los que nadie cantaba el “yo soy español, español, español”.\nY aquí llega el barniz. En los libros de Historia que estudian los niños y niñas, aparecen muchas guerras, palacios, sale Colón en modo “aquí estoy yo porque he llegado” pero sobre el 98 hay una capa de barniz gruesa y del mismo color que Bob Esponja con problemas de hígado. Yo también fui educado en esos libros, en un relato, en la gloria de los Austrias o en el poder de los Borbones. Pero debajo del barniz hay otra realidad y a veces se parece bastante más a una pintura negra de Goya que a Felipe IV encima de un caballo. “La pintura de barniz separa a la pintura del mundo”. Yo diría que, desde el punto de vista del observador, la capa de barniz nos separa de la verdad. Y así sucede que, con la pérdida de las colonias, lo que surge es un nacionalista español con amnesia selectiva, autocomplaciente, supremacista, que basa su relato en unos siglos que ya no volverán, que prefiere seguir manteniendo una capa de barniz cada vez más opaca sobre los momentos más humillantes. Ese nacionalista español disfruta con los desfiles militares, se pone palote con los pollaviejas casposos que desde los micrófonos de una emisora de radio pontifican día sí y día también, ve al rey como el padre putativo de los españolitos que no sabrían vivir sin un monarca que les felicitara la Navidad desde su palacio y prefiere seguir manteniendo la capa de barniz que le separa de la verdad. Y la verdad es que la deuda externa está desbocada, que la bandera española no aparece en el logotipo del G20, que España se ha convertido en el bar de Europa, que el talento español sigue secuestrado por un enorme contingente de gilipollas anestesiados por los símbolos patrios y que ya solo queda el fútbol como última posibilidad de cantar el “Viva España”. Y quedan también los “catedráticos de Historia”, graduados por la Universidad Bar Manolo, cerveza y tapa gratis, que mezclan las colonias con la Segunda Guerra Mundial y una supuesta raza que solo ven ellos en su imaginación manipuladora y que se muestran incapaces de escribir un tuit sin errores sintácticos. Eso sí, seguirán babeando con sus desfiles militares del 12 de octubre imaginando lo bien preparada que está España para un ataque extraterrestre.\nBastoncillo de algodón, nene. Bastoncillo de algodón.


Antes de pasar por el servicio técnico, hay quienes prefieren intentar arreglar un smartphone por su cuenta y comprar componentes para ello. No todo el mundo es tan hábil pero siempre se agradece que los fabricantes hagan de esta tarea algo sencillo, dentro de lo que cabe por supuesto que ahí a veces se riñe un poco con el diseño.\niFixit es archiconocida por desguazar todo tipo de gadgets y el iPhone 5 no ha sido una excepción. Gracias a ellos podemos ver componente a componente de que están hechas sus tripas. La buena noticia es que el último teléfono de Apple no será un quebradero de cabeza para los más manitas.\nEn comparación con otros iPhones, este modelo de cuatro pulgadas es el más sencillo de reparar siendo su puntuación de 7 en una escala de 10, donde este último valor indica que es el más fácil de hacer. Para ello, iFixit argumenta que algunos elementos son muy fáciles de extraer, facilitando así la reparación.\nPor ejemplo, uno de los primeros elementos que se quita es la pantalla. Algo bueno y que evita que ésta se pueda romper mientras quitamos los elementos previos. También se ha facilitado la extracción de la batería, ahora es mucho más fácil, si le quitamos la carcasa por supuesto.\nAunque ha mejorado en este aspecto hay otras cosas donde todavía nos lo pone difícil: los tortillos Pentalobe se continúan usando, son difíciles de extraer, el cristal frontal, el panel LCD y el digitalizador van en la misma pieza por lo que aumenta la reparación del terminal si se estropea esta pieza.\nEvidentemente este tipo de reparación sólo está recomendado para los más hábiles y aventureros. Si este no es nuestro caso, lo mejor es recurrir a un servicio técnico especializado y, aunque nos cobren más, evitar estropear más el smartphone.\nCompartir El iPhone 5 pasa por la mesa de desguace y nos muestra que será un teléfono relativamente fácil de reparar


Publicado por Makiavelo en 11:34\nMe ha hecho pensar en el descontrol que un cerebro puede experimentar gracias a la química y qué tipo de locuras, suicidio incluido, se pueden afrontar en ese estado.....¿Tomar pellote estando solo en casa y viviendo en un quinto? ¿emborracharse hasta perder el sentido? etc.\nEn fin, yo me quedo con el café y el vino en buena compañía, así que de hierbas raras no me hable. Ya sé que usted toma esas cosas de té de guayaba con coco, infusión de pétalos de rosas con orégano y otras por el estilo. Luego escucha voces y escribe lo que escribe.\nMuy onírico, como siempre, Maestro.\nAntes de leer el comentario anterior iba a decir "muy onírico" y si, sigo pensando lo mismo.\nFormas de scribir que no siempre son efecto de alucinógenos. A veses la música o una lectura producen un efecto similar.\nMás no puedo decir porque puedo hablarte del orégano y del té, pero no de mucho más...\nYo me pregunto cuál es el papel de las lagartijas en semejante guarida. Me acordé de una serie cutre de ciencia ficción de hace años, V creo que se llamaba. Los alienígenas eran lagartos disfrazados de seres humanos, y había una lagartona que era la peor.\nMuy interesante la descripción del dormitorio con el niño jesús corpóreo e incorpóreo y la virgen.\nYo le creo, Mr John, cuando asegura que el verde es milagroso.\ncreo que en casa abusan del alcaucil que como bien sabrás su alto contenido en cinarina ayuda en la digestión, fortalece y limpia el hígado; ayuda a la vesícula en la eliminación de la bilis y reduce el colesterol.\nEn ocasiones puede volverse algo toxico. ¿...?\nContiene vitamina C, B6, A; potasio, magnesio, fósforo, hierro, calcio, glucidos, proteínas y sodio.\nEn cada sesión suelo tomar un par de piezas, rellenas de jamoncito y huevo duro.\nLo mejor está en los postres me hacen compañía Juan de la Cruz y Teresa de Ävila.\nTambién se hacen infusiones con esta planta.\nTe aconsejo que los pruebes seguro que cambias de marcha.\nVill, el acto de escribir se vuelve complicado y estimulante, no creo en los potingues. Es un reto abrir la puerta y tomar nota de lo que ves.\nAsomarse a la terraza y disfrutar del paisaje.\nTengo amigos que como norma aconsejan dejarse fluir, dejarse llevar...\nIsabel, no le pregunté al personaje, pero seguro que tiene su sentido.\nRecuerdo la serie, creo que la han vuelto a reponer.\nNos pasamos la mitad de la vida en el dormitorio, donde solemos aglutinar lo espiritual con lo mundano.\nNo lo comentes mucho, que con el rollo de viajar que pilló la gente, se te llena el dormitorio y acaban echándote.\nY me pregunto, si esas presencias diarias son visitas del más allá (lo digo por lo de los viajes estelares)...\nMe recordó a la película de "Los otros", una casa habitada por personas que después resultaron ser etéreas, o incorpóreas.\nLos sueños de la razón, producen monstruos...\nMera, gracias por el consejo. Tendré que poner a la abuela junto a la puerta para que cobre la entrada si hay demanda.\nSibyla, precisamente hoy estuve comentado con un amigo de esa relación. quizás explora un poco en esa línea, es sugerente.\nYo no sé cómo se puede seguir, vivo, muerto, dormido o en vela, después de haber tenido dos lagartijas reptando por el cuerpo\nCon esos bichos y por esas partes,...pues seguro que con mi mente calenturienta hubiera tenido una historia erótica con Rachel (la de Blade Runner) y hubiera dejado a las lagartijas revolotear hasta terminar la faena ;)\nLaluz, creo que el personaje en cuestión lo superará. Espera tiempos mejores.\nAtikus, quizás las lagartijas tuvieron algo de lagartas.\nBuen viaje a Roma.\nQuerido Maki, un consejo...antes de tomarte una jarra entera de vino, tenés que poner un mosquitero en la puerta para que no entren alimañas molestas.\nAmigo mío, cuando sueñas...sos genial, voy a tener que reveer los míos, son demasiado sencillos,\nMe pasás la receta ???\nPorque lagartijas ???\nMe hubiera gustado que apareciera el burgajo.\nBesotes y perdón por la tardanza, tengo dos hijas mudándose y estoy de los pelos.\nYo tampoco creo en los potingues, para escribir el último cuento, para que veas, vi este video de YouTube http://www.youtube.com/watch?v=J0OTK_3E25I.\nMonica, lo del mosquitero es una buena idea para ahuyentar a las alimañas y los malos espíritus, lo probaré.\nEl burgajo se fue y nunca más se supo de él. Una pena.\nTen calma con la mudanza.\nVill, muy buena la fuente de inspiración y el relato. Creo que lo mejor es tirarse en plancha sobre el papel.


El clorito de sodio o MMS es un componente químico. Su nomenclatura química es NaClO2, es decir que está compuesto por sodio (Na), cloro (Cl) y oxigeno (O).\nTambién es conocido como sal de sodio o ácido cloroso. Así lo encontrarás en las etiquetas de productos utilizados en la industria textil, la salud, ambiental e incluso para uso personal. Por lo tanto, utilizándolo de manera correcta, es decir, sin consumir, tragar o beber, no es de riesgo para la salud.\nDe forma procesada y como ingrediente, este componente forma parte de diversos subproductos a nivel comercial de uso humano.\nTales como: Desinfectantes\nPotabilizadores o tratamientos de aguas Geles\nBlanqueo de pulpas de papel\nA diferencia de otros desinfectantes, el clorito de sodio o MMS rinde mejores resultados sin producir efectos desagradables como olores, sabores y producción de terceras sustancias no deseados.\nRealmente, por si solo el clorito de sodio o MMS no tiene acción biocida. Para ello, debe ser acompañado “in situ”, es decir al momento de necesitarse, por otro componente ácido con el cual se obtiene el dióxido de cloro. El cual si es un componente antioxidante biocida.\n¿Cómo utilizar el clorito de sodio o MMS?\nEl procedimiento para biocidas a partir de clorito de sodio o MMS es muy sencillo. Se trata de la mezcla de una parte ácida y una parte de clorito de sodio.\nAsí lo verás en los kits o equipos para el tratamiento de aguas en la que traen por separado el clorito de sodio para después de ser activado con ácido clorhídrico o ácido cítrico.\nDe igual forma, es componente en los productos de salud humana y de uso tópico, tales como: enjuagues terapéuticos, dentífricos, lavatorios, productos orales y oftalmológicos como limpieza de lentes de contacto.\nSirve para la desinfección de sistemas de ventilación y aire acondicionado como: conductos, rejillas, HVAC/R. Así como paredes, pisos, techos y ventanas en general y también de uso veterinario.\nSu efectividad está comprobada. Funciona perfectamente en la desinfección y potabilización del agua tanto para consumo humano como veterinario.\nVentajas que ofrece el clorito de sodio o MMS\nEl clorito de sodio o MMS a diferencia de otros componentes, tiene propiedades específicas y eficaces para la potabilización del agua, sin afectar su sabor ni aroma. Ayuda al control y prevención de enfermedades como la Legionela. Elimina el 99% de gérmenes. Es un producto que puede conservarse hasta 5 años si no ha sido activado, manteniéndolo en un ambiente seco y cerrado herméticamente. Una vez activado se mantiene entre 6 a 9 meses. Así como también es de uso sostenible y amigable con el medio ambiente. Sirve para limpiar frutas, vegetales. Te recomendamos que antes de utilizar, activar o mezclar el clorito de sodio o MMS, debes consultar las instrucciones y seguir normas de seguridad indicadas en la etiqueta.\nRecuerda, en la web de Món Natura encontrarás lo mejor en productos y presentaciones para tu uso personal o doméstico. No dejes de visitarla.


Más de mil defensores del ambiente asesinados en 12 años\nEn los últimos años, el medio ambiente ha necesitado de una defensa mayor a lo habitual, puesto que con el pasar del tiempo la tecnología que han creado los países desarrollados cada vez atenta más contra la naturaleza, pero nunca antes la defensa del hábitat había sido tan mortífera como en la última década.\nAsí lo reflejan los datos de la ONG internacional Global Witness al señalar que en todo el mundo han acontecido mil 24 asesinatos contra activistas medioambientales desde 2002 hasta 2014, de los que solo el 1 por ciento ha sido juzgado y condenado.\nHonduras es el país más peligroso para estos defensores. Posee el mayor número de asesinatos por defensa del medioambiente per cápita de los últimos cinco años.\nLos hondureños han visto morir a 111 defensores ambientales de 2012 a 2014. Solamente el conflicto en el valle del Bajo Aguán ha cobrado la vida de 93 campesinos hasta el 2013 quienes habían mantenido disputas con la empresa hondureña Dinant, productora de palma de aceite, y sus cuerpos de seguridad privados.\nEl más reciente crimen que ingresó a esta lista negra es el de la hondureña Berta Cáceres, quien llevaba años viviendo bajo amenazas de muerte en su país.


Religiosa argentina que hace apostolado en Siria, dará testimonio en la Universidad Católica de Chile\n5 de Agosto de 2016 / 0 Comentarios\nSantiago de Chile (Viernes, 05-08-2016, Gaudium Press) El próximo jueves 11 de agosto, en la Casa Central de la Pontificia Universidad Católica de Chile, la Hermana María Guadalupe, misionera Argentina en Siria, dará su testimonio como sobreviviente del conflicto en Alepo.\nLa Hermana María Guadalupe Rodrigo, es argentina y religiosa del Instituto del Verbo Encarnado. A los 23 años se hizo misionera y lleva 18 en Oriente Medio, primero en Tierra Santa, luego en Egipto y desde el 2011, en Siria.\nLa religiosa tuvo la posibilidad de abandonar el país cuando comenzó la guerra, pero decidió quedarse para estar al lado de los que más sufren.\nAlepo, la ciudad donde vive, se encuentra hace 5 años bajo el drama de la guerra y persecución a los cristianos.\nEl encuentro con la religiosa es organizado por la Pastoral de la Universidad Católica y ACN Chile.\nMás informaciones en pastoral.uc.cl/siria\nContenido publicado en es.gaudiumpress.org, en el enlace http://es.gaudiumpress.org/content/81197-Religiosa-argentina-que-hace-apostolado-en-Siria--dara-testimonio-en-la-Universidad-Catolica-de-Chile. Se autoriza su publicación desde que cite la fuente.


El Ejército de EE. UU. se acerca a un nuevo sistema de francotirador compacto\nEl Ejército de los EE. UU. se acercó a un sistema de francotirador semiautomático compacto de vanguardia, o CSASS.\nEn una publicación reciente en el sitio web de oportunidades de negocios federales, se solicita información a la industria para identificar posibles fuentes para la fabricación de un sistema completo para un nuevo sistema de francotirador semiautomático compacto M110A1 de 7.62 mm.\nEl M110A1 es un rifle de 7,62 x 51 mm alimentado por pistón, semiautomático, con compartimiento de caja, diseñado para atacar y derrotar objetivos de personal hasta 800 metros, según una publicación del Ejército en el sitio web de oportunidades de negocios federales de esta semana.\nDe acuerdo con el post, el Ejército de los EE. UU. Está buscando un nuevo sistema de francotirador compacto que pueda proporcionar a la infantería, escuadrones de exploradores y escuadrones de ingenieros la capacidad de atacar con disparos de rifle precisos a distancias más largas.\nEl nuevo rifle debe estar equipado con una culata y un giro del cañón diferentes a los del modelo CSASS y la longitud total máxima del rifle no debe ser mayor de 38 pulgadas con el stock en su posición más corta y sin supresor montado.\nTambién señaló que el rifle descargado con rieles delanteros para el montaje concurrente de los accesorios requeridos (secciones de riel de 2″ como mínimo en las posiciones de las 3, 6 y 9 en punto), pero sin supresor, cargadores y accesorios no debe pesar más de 10.0 libras.\nAdemás, hay fuentes potenciales que deben cumplir los siguientes criterios:\nCalibre: Compatible con cartuchos NATO de 7.62x51mm\nDispersión: Capaz de un radio promedio de 0.75 pulgadas a 100 metros o menos con munición\nDisparador: disparador de precisión en el que se libera la participación total del fiador en 2 etapas distintas.\nHandguard: un extremo delantero que incluye un riel de reloj fijo de 12 o ‘con rieles de reloj configurables de 3, 6 y 9 o’.\nSupresor: Un bozal montado, supresor desmontable rápido.\nDispositivo de boca: Un compensador / rotura de boca compatible con el supresor.\nBípode: desprendimiento sin herramientas con capacidad de inclinación y seguimiento.\nVisitas de respaldo: miras de hierro de 45 grados.\nAccesorio para eslinga: puntos de sujeción para eslinga de desmontaje rápido.\nAdemás de las mejoras mencionadas anteriormente, el M110A1 debe cumplir con los requisitos operativos y ambientales que cumplió con el SASS M110 original.\nEn junio, el capitán Weston Goodrich, gerente asistente del programa PEO Soldier para Soldier Weapons, dijo: “La tecnología de rifle actual del Ejército es más efectiva por debajo del rango de 300 metros; sin embargo, los soldados son completamente capaces de luchar más allá de ese umbral”.\n«El nuevo rifle aborda la brecha del rango de 300 a 600 metros que se describe en la Evaluación basada en capacidades de armas pequeñas del Ejército de Estados Unidos 2015», dijo Goodrich.\n«El Ejército está trabajando para equipar a cada escuadrón con una cantidad predeterminada de rifles tiradores», agregó. El rifle es capaz de disparar Rondas de rendimiento mejorado M80A1 o Rondas de perforación de armadura avanzada XM1158.\nEl Ejército de los EE. UU. ha iniciado muchos cambios para ayudar a modernizar el servicio, reforzar la preparación y aumentar la letalidad.


Deportes | Oscar Sanz: "El campeonato no terminó" - JORNADA\n"Si bien ante The Strongest no se pudo, el campeonato no terminó, tenemos que seguir trabajando para lograr objetivos, está claro que el nuestro es escapar del lugar donde nos encontramos", dijo Oscar Sanz, director técnico de Universitario, plantel que es último en la tabla acumulada con 63 puntos y corre el peligro de jugar contra Destroyer´s por el ascenso y descenso indirecto.\n"Hay tres partidos claves en los que hay que sumar, para nosotros como para ellos (Petrolero) el panorama no es fácil, los encuentros debemos jugarlos e intentar los puntos, nosotros tenemos salidas complicadas pero ellos también, seguramente cuando nos enfrentemos los dos equipos que estamos cerca del indirecto propondremos lo mejor del juego", añadió el entrenador.\nLa idea del equipo es mejorar su posición en este campeonato además de eludir la tabla del punto promedio en el que son últimos, cada unidad ganada contribuirá para salir de ese lugar, muy cerca está Petrolero, por tanto para los dos las tres últimas fechas serán exigente y no se les está permitido caer, menos resignar puntos en su casa.\n"Para los partidos que vienen hay que pedir árbitros que tengan mayor responsabilidad. Lo que nosotros debemos hacer es recuperar gente, tenemos un plantel corto y hay que trabajarlo, a partir del lunes comenzaremos a preparar al equipo para el partido que viene (el miércoles jugará contra Nacional Potosí en la ciudad de Sucre), el domingo realizaremos un entrenamiento de fortalecimiento", añadió el entrenador.\nDespués de jugar ante el elenco potosino el siguiente fin de semana enfrentará a Petrolero en Yacuiba, ese encuentro seguramente será al rojo vivo, finalmente para despedirse del torneo enfrentará a Bolívar en La Paz, "son partidos difíciles, pero así están dadas las cosas y lo que queda es preparar al equipo en todo aspecto", finalizó el técnico.


La charla de EL FARADIO en Castro sobre bulos se adapta a un formato virtual - El Faradio | Periodismo que cuenta\nLa charla de EL FARADIO en Castro sobre bulos se adapta a un formato virtual\n21/04/2020 - 8:41 am\nJusto la semana en que se precipitó todo, EL FARADIO tenía previsto dar una charla sobre bulos en Castro Urdiales, invitados por CastroVerde, dentro de sus ciclos de charlas temáticas.\nPero la crisis del coronavirus, que ya antes de la declaración del Estado de Alarma supuso numerosas suspensiones de eventos, implicó también la suspensión de esa charla.\nNo obstante, esta crisis sanitaria ha actuado como catalizador de distintas realidades, desde los problemas económicos hasta la brecha digital educativa o la soledad de los mayores, en un fenómeno ‘lupa’ que ha incrementado exponencialmente la difusión de bulos.\nSobre todo, porque es un momento en el que determinadas informaciones pueden suponer un riesgo para la salud (como los consejos que vinculan alimentos u otros productos con la prevención de la enfermedad, por citar un ejemplo recurrente).\nPor este motivo, al considerarse más pertinente en estos momentos eso contenido, CastroVerde ha optado por adaptar la charla a otro formato no presencial, de forma que se hará a través de un vídeo que se difundirá de las redes sociales, a cargo del periodista Oscar Allende, director del periódico EL FARADIO.\nEntre los objetivos de la charla está la abordar algunas de las herramientas necesarias para que los asistentes sepan detectar por sí mismos y rebatir los bulos que llegan por redes sociales o aplicaciones de mensajería instantánea como Whatsapp.\nFORMACIÓN EN BULOS\nEL FARADIO, proyecto que combina un programa de radio y un periódico digital, nació con el objetivo de cambiar la agenda informativa.\nEL FARADIO ha colaborado ya en iniciativas formativas como con la Coordinadora Cántabra de ONGDs, el Campus Internacional Santander Emprende (CISE), las Lanzaderas de Empleo, el proyecto Emprendekids, la Universidad de Castilla-La Mancha, el Máster en Comunicación Digital de la UC y la Fundación Eulalio Ferrer, el Centro Universitario CESINE, la Universidad Europea del Atlántico o los cursos de verano De la UC y la UIMP.\nEl pasado mes de marzo semana finalizaba un taller de formación en verificación de bulos en la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), que se suma a los que ya han desarrollado en los centros de formación del profesorado.\nEL BULO NUESTRO DE CADA DÍA\nEl desmentido de bulos se ha convertido en una sección fija en EL FARADIO DE LA MAÑANA, el programa de radio que se emite de lunes a viernes de 8 a 10 de la mañana en ARCO FM (103.2FM) y en su propia Web www.elfaradio.com\nEn general, la actividad de EL FARADIO se ha reorientado hacia la crisis del coronavirus: además del desmentido de bulos y la información de la evolución de la pandemia, su trabajo está abordando las iniciativas de apoyo mutuo y voluntariado, la labor de los creadores adaptada a un escenario sin actividad presencial, las ideas que ponen en marcha distintas empresas para tratar de aportar algo más o el impacto tanto en los colectivos más vulnerables o en los países en desarrollo con los que mantienen proyectos de cooperación las entidades miembros de la Coordinadora Cántabra de ONGDs.\nAdemás, EL FARADIO se ha adaptado al nuevo escenario de crisis: es un proyecto que se apoya en sus socios, a los que ha ofrecido fórmulas para mantener su apoyo, además de lanzar una tarifa especial reducida, de forma que con 5 euros al mes se podrá contribuir a mantener este proyecto periodístico.\nPara ser socio de EL FARADIO, se puede hacer bien desde este enlace a través de Paypal, desde ingresos en esta cuenta bancaria (ES12 2100 2782 2302 0021 5768 (Caixabank).) o escribiendo al correo administracion@elfaradio.com


Semana Santa: turismo interno aumentó 25% en relación al 2018 - ADN Digital\nEl turismo interno durante la Semana Santa generó a la economía nacional más de 48 millones de dólares americanos.\nInicio / Nacionales / Semana Santa: turismo interno aumentó 25% en relación al 2018\nASUNCIÓN.- El turismo interno durante la Semana Santa generó a la economía nacional más de 48 millones de dólares americanos. Asimismo creció el 25% con relación al año anterior, de acuerdo a datos de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur). Turistas de Argentina, Brasil, Uruguay, y en menor cantidad nacionales de Chile y EEUU, llegaron al país, además de turistas provenientes de países de Europa y Asia.\nSegún los datos suministrados, durante la festividad religiosa, pasaron por la Terminal de ómnibus de Asunción un total de 269.425 personas, generando un movimiento económico de más de 20 millones de dólares, teniendo en cuenta como referencia el promedio de gasto diario de 25 dólares que realiza un turista interno, con una estadía mínima de 3 noches.\nPor su parte, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que el movimiento vehicular de los puestos de peaje del país, del 17 al 21 de abril, en las diferentes categorías de vehículos registró la cifra de 613.168 vehículos. Se estima que, en la categoría correspondiente a automóviles y camionetas, se generó la cifra de 28.395.150 dólares americanos, en base a un promedio de gastos de 50 dólares por vehículo.\nEn consecuencia, la suma de los ingresos turísticos generados, tanto por turistas internos que utilizaron transportes públicos y los que se movilizaron en sus vehículos particulares, dan una cifra de 48.602.025 dólares americanos, que representando un 25% de aumento con relación al año 2018.\nLa ocupación hotelera arrojó un promedio de 65%. En Asunción, en la zona Aviadores fue del 44%, en la zona Villa Morra 56%, en la zona Centro del 50% y en la zona Terminal del 24%. Mientras tanto, en el interior del país, se registró también un importante índice de ocupación. Por ejemplo, en Concepción fue del 60%, en San Pedro del 54%, en Cordillera 77%, Guairá 86%, Itapúa 72%, Misiones 93%, Paraguarí 82%, Alto Paraná 80%, Central 55%, Ñeembucú 79% y Amambay del 77%. Asimismo las Posadas Turísticas de varios departamentos del interior tuvieron un importante movimiento. En tal sentido, se reportó una ocupación del 90%, las cuales fueron, en su mayoría de paraguayos.\nUn dato importante que arrojó esta semana santa fue la visita a sitios históricos del país. Al respecto, se ha registrado una significativa afluencia de visitantes a sitios emblemáticos del Paraguay como las Misiones Jesuíticas, en el Departamento de Itapuá, donde se consigna que han llegado un total de 6.317 personas, de las cuales 2.602 visitaron la Misiones de Santísima Trinidad, 1.724, las de San Cosme y San Damián y 1.991 las de Jesús de Tavarangue.\nSemana Santa turismo interno\t2019-04-24


Usted está en: Últimas Noticias - El vespertino #1 en Cd. Victoria > Deportes > Listas las semifinales del Torneo APTIV\nListas las semifinales del Torneo APTIV\nCiudad Victoria, Tamaulipas.- Han quedado definidas las semifinales del Torneo de Invierno 2017-2018, denominado APTIV “Vamos por la Calidad”, certamen que ha fomentado el deporte y la sana convivencia entre los trabajadores de la planta Victoria I.\nEl torneo que inició el pasado 4 de noviembre con 18 equipos participantes, ha visto sus mejores momentos en la fase de liguilla, luego de unos Cuartos de Final donde se mostró la garra en cada uno de los encuentros de vuelta.\nLas sorpresas se dieron en la vuelta de los Cuartos de Final, Materiales le ganó a Dragón, Real Calidad eliminó a Línea 8, Los Mismos rindió cuentas de Boca Juniors y el líder Línea 7 no pudo contra Titanes.\nCon esto termina la racha del campeón de goleo Cristian Labastida que aportó 20 goles al equipo Línea 7, sin embargo fue eliminado este fin de semana.\nLos encuentros semifinales se jugarán este próximo sábado a partir de las 10:00 de la mañana y serán de la siguiente manera:\nReal Calidad vs Titanes\nLos Mismos vs Materiales\nCabe señalar que este fin de semana se realizó una ceremonia donde se presentó el trofeo que se llevará el campeón del certamen y se entregó material deportivo a los equipos que participan en la liguilla.\nTorneo de Invierno 2017-2018\n« Asesinan en Atlacomulco a primo de Peña Nieto


Mujeres, Women, Kvinder, Γυναίκες,: Protesta desnuda por los derechos de la mujer\nUna mujer china protesta desnuda en una caja de acero en una muestra del encierro que padecen las mujeres en su país. Se metió dentro de la misma en reclamo por los derechos de la mujer. Fue su forma de demostrar cómo las mujeres están obligadas a vivir dentro de sus casas, encerradas y así pasan cada día de sus vidas.\n“Quiero que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres”, dijo la bella joven que se atrevió a mostrarse como Dios la trajo al mundo y pide que se tome conciencia de la situación que padecen en su país.\nEste artículo nos muestra que no solo en nuestro país las mujeres luchan a favor de los Derechos de la Mujer, sino que también en China como en muchos países más.\nLas mujeres de todo el mundo quieren que se respeten sus derechos y que las respeten a ellas. Como lo dijo esta joven china, el reclamo es la IGUALDAD!\nEn mi opinión la forma en la cual se mostró en esta protesta no es la más adecuada, ya que desvaloriza y desinhibe a la mujer, pero es solo una opinión y cada uno demuestra las cosas según su criterio.\nIdea sacada de: http://www.26noticias.com.ar/\nPublicadas por Sofia.M a la/s 21:56\nEtiquetas: articulo, China, mundo, protesta


Sta. Cruz: cruces por crisis docente\nAmbito Nacional 12 mayo 2011\nSanta Cruz - La riesgosa perpetuación del conflicto docente desató fuertes cruces entre el Gobierno del justicialista Daniel Peralta y la oposición por la responsabilidad del mandatario en el tenso escenario. La protesta ya suma 35 días de paro (26 consecutivos) e incluye desde hace más de una semana piquetes que paralizan la producción petrolera en el norte provincial.\n«El Gobierno tomó las peores decisiones respecto de los recursos, que tienen un impacto inmediato en los\ningresos», denunció el diputado na-\ncional radical Eduardo Costa, además de reseñar que también se acumulan pujas con los trabajadores de la Salud, con desocupados petroleros y con marineros.\n«Todos estos problemas se resumen en niveles salariales que los trabajadores consideran insuficientes y en la falta de trabajo; temáticas que sabemos existen desde antes de 2007, pero que el Gobierno no buscó solucionarlas», denunció Costa, candidato a gobernador para las elecciones del 23 de octubre.\nDesde la vereda del oficialismo, en tanto, contraatacó el diputado provincial Aníbal Billoni. Además de defender la política salarial de Peralta -quien aspira a buscar su reelección-, enfatizó que «es un año electoral» y que «no es casual que todos estos conflictos desmadrados se generen en estos meses». «Las cuestiones políticas se dirimen en octubre; si hay personas que piensan que estamos gobernando mal, que presenten una propuesta alternativa y que el pueblo decida quién tiene razón», arengó.\nEn este tenso marco, mañana se reunirá en Río Gallegos el Consejo Provincial del PJ de Santa Cruz. La agenda de temas «no incluye candidaturas», se apresuró a advertir su vicepresidente, Juan Carlos Batarev.\nPor de pronto, sobre la medianoche del martes, ADOSAC protagonizó un escrache frente a la vivienda del titular del Consejo, Roberto Borselli, quien horas antes había anunciado la convocatoria a docentes suplentes para reemplazar a los maestros de paro.\nEsa decisión se ganó además el repudio de los dirigentes de CTERA nacional, mientras que hoy el gremio santacruceño denunciará judicialmente al gobernador por «práctica desleal».\nAyer, los maestros desplegaron además tomas de edificios públicos para amplificar sus reclamos. Los copamientos alcanzaron a la sede de la Junta de Clasificación, en Río Gallegos, y a la oficina del Consejo de Educación, en Río Turbio.\nHoy, en tanto, será otro día de tensión, ya que se cumple un mes del ataque contra docentes y estatales -en la localidad de 28 de Noviembre- por parte de activistas de la UOCRA, que es vista en la provincia como una virtual fuerza de choque del Gobierno de Peralta. Por eso está prevista una marcha en esa localidad.\nEste escenario genera fuerte preocupación en la comunidad educativa. En esa línea, ayer un grupo de padres de la localidad de Los Antiguos diseñaba una carta para pedirle al ministro de Trabajo nacional, Carlos Tomada, que intervenga en el conflicto.


Bachillerato Hércules: Dudas semanasanteras\nOs dejo abierta esta entrada para que podáis preguntar dudas durante las vacaciones. Como he dicho en clase, no voy a estar todo el día pendiente de esto (lógicamente), pero sí me comprometo a mirar a menudo e ir contestando lo que preguntéis.\nAdemás, el tiempo que vamos a tener durante toda la Semana Santa es el idóneo para que vosotros os paséis el día estudiando y yo solucionando dudas...\nPublicado por Pablo Alfama en sábado, marzo 19, 2016\nAntonio Jesús Galvín 20 de marzo de 2016, 21:39\nPablo, en la oración ''Francamente, si yo fuera creyente tal vez pensaría que a Dios no le gustan mucho los jaleos que montan con las procesiones, dado que todos los años llueve.''; ¿el nexo ''dado que'' sería adverbial de causa y complementaría a ''mucho los jaleos''?\nPablo 20 de marzo de 2016, 22:30\nEs adverbial de causa, pero complementa a "gustan", que es el verbo. Las causales complementan al verbo.\nPedro Pérez 23 de marzo de 2016, 17:39\nPablo, ¿puedes subir la lista de prefijos y sufijos completa que dijiste que ibas a subir, por favor?\nPor otro lado me gustaría saber sobre que debo hablar en la "exposición" del libro "Luces de Bohemia". Gracias de antemano.\nPablo 23 de marzo de 2016, 19:15\nLa lista de prefijos y sufijos la subiré entre hoy y mañana. Estoy mirando varios enlaces y quiero elegir el más claro.\nPara la exposición oral lo que debes hacer es resumir brevemente el argumento presentando a los principales personajes, comentar la estructura y, a continuación, hacer un comentario crítico en el que valores el interés que la obra tenga desde tu punto de vista.\nAna 29 de marzo de 2016, 21:36\nQuiero mas oraciones,porfis.


MTC: ¿cuáles son los nuevos límites de velocidad y cuándo entran en vigencia? – Diario Nacional Realidad.PE | Noticias relevantes del Perú | Gianluca Lapadula, Pedro Castillo, Keiko Fujimori, Jorge Salas, Francisco Sagasti, Elecciones 2021, COVID-19.\nSe apuesta por inicio de una mejor gestión de velocidades para reducir muertes y lesiones por accidentes.\nPublished julio 20, 20211:57 pm\nPosted by Carlos Quispe on julio 20, 2021. Updated: 1:58 pm\nSegún el Observatorio Nacional de Seguridad Vial, entre el 2010 y el 2020 los accidentes por exceso de velocidad en el Perú representaron un 30.7% del total de accidentes de tránsito. Más aún, en lo que va del año 2021 hasta junio, las muertes de usuarios vulnerables (peatones, ciclistas, motociclistas, etc.) en las vías representa el 57% de las muertes.\nEn atención a ello, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) realizó la modificación en el Reglamento de Tránsito para reducir los límites máximos de velocidad en zonas urbanas y de vías que cruzan centros poblados, y así proteger la vida de todos los usuarios, sobre todo de los más vulnerables.\nA través del Decreto Supremo N° 025-2021-MTC se han incluido los siguientes cambios respecto a los límites máximos en zonas urbanas. En calles y jirones es de 30 km/h y en avenidas 50 km/h.\nDe manera similar, se han modificado los límites de velocidad en carreteras que cruzan centros poblados o viviendas ubicadas de forma continua o dispersa parcialmente, zonas escolares u hospitales. En zonas comerciales: 30 km/h, en zonas residenciales: 50 km/h y en zonas escolares / hospitales: 30 km/h.\nLos nuevos límites entrarán en funcionamiento en 365 días con el propósito de seguir educando a la ciudadanía, informó dicho portafolio. Las municipalidades a nivel nacional deben adecuar su sistema de señalización y sobre todo sensibilizar a la población.\nCon la norma, el Perú se convierte en uno de los pocos países de la región en apostar por establecer límites de velocidad seguras en zonas urbanas en beneficio de toda la población. Sin embargo, añadió el ministerio, la norma es solo un primer paso de una serie de acciones multisectoriales para su implementación y monitoreo a fin de que el país cuente con un sistema de gestión de velocidades.\nAdicionalmente a ello, la norma introduce el concepto de usuarios vulnerables para referirse a peatones, ciclistas, usuarios de vehículos de movilidad personal y motociclistas, personas con discapacidad, niños y personas de la tercera edad.\nConoce cuáles son los terminales terrestres autorizados por el MTC\nSe multará con S/ 430 quienes transporten pasajeros sin protector facial\nPrevious Post Lilia Paredes, esposa de Pedro Castillo: «Él trabajará por la gente más necesitada»\nNext PostPedro Castillo: «Convocamos a técnicos y personas comprometidas con el país»


Oración ligada a la acción, el ejemplo de los jóvenes evangélicos en Sabadell | Catalunya Religió\nOración ligada a la acción, el ejemplo de los jóvenes evangélicos en Sabadell\nPor Catalunya Religió. Mié, 12/01/2022\n- Quan el dejuni és molt més que deixar de menjar\n(Xavier Memba –CR) El Consejo Evangélico de Cataluña (CEC) declaró el 2021 como año de oración y ayuno para la gente joven. Bajo este lema, el CEC convocó un concurso de vídeos, de no más de un minuto de duración, sobre la temática en cuestión. Hablamos con Maria Kulbakou y Rodrigo Carral, dos jóvenes de la iglesia Centro Familiar Cristiano (CFC), una iglesia protestante en el barrio de los Merinals de Sabadell. Nos acompaña también Jonatán Tobal que, junto a su esposa, Vanesa Villaseñor, son los responsables y encargados de coordinar las actividades de los 40 jóvenes, de entre 13 y 25 años, que hay en la iglesia. Este grupo de jóvenes se divide a la vez en dos subgrupos: adolescentes (13-20 años) y jóvenes adultos o universitarios (21-25), aunque en este segundo grupo también existe algún matrimonio joven o algunos que llegan a los treinta años.\nLos jóvenes de CFC se reúnen dos sábados al mes, así como de forma individual o en pequeños grupos entre semana. La principal actividad de los sábados es un tiempo de oración, alabanza y estudio bíblico. Una vez al año, los jóvenes organizan un culto del domingo para toda la iglesia, pero las del sábado son reuniones de jóvenes para los jóvenes. Por otra parte, muchos de los jóvenes sirven en diferentes áreas de la iglesia, como por ejemplo el equipo de audiovisuales, como integrantes del grupo de música, como profesores o ayudantes de profesores en las clases de los más pequeños.\nMaria y Rodrigo forman parte del equipo que grabó uno de los vídeos que ganó el concurso convocado por el CEC. Aparte de Rodrigo y Maria, el equipo lo formaban Paula Conesa, Alison Cegarra, David Uroz, Christopher Grajeda, Carlos Carral y Ruth Montesinos.\nCuando los responsables les hicieron llegar la invitación para participar en el concurso, apenas tenían margen de tiempo, recuerda Rodrigo. Entre los jóvenes se organizaron y llevaron a cabo el proceso por fases, con un equipo creativo que escribió el guión, un equipo de producción que ejecutó la grabación, con los figurantes que aparecerían en el vídeo, quienes grabarían las voces en off y el equipo final de edición y montaje.\n"Durante todo el proceso de elaboración, nuestra idea no era tanto ganar, sino poder llevar el evangelio lo más lejos posible", recuerda Rodrigo. "Nos animaba la idea de que nuestro vídeo pudiera salir en la tele y lo pudiera ver gente en todas partes", añade con entusiasmo. Y, aunque el premio les hacía ilusión, reconoce que "nuestra primera motivación era transmitir el evangelio".\n"Rogaremos y ayunaremos por el cambio que queremos ver"\nUn aspecto interesante del vídeo es que al final se repite la siguiente frase en catalán, castellano, inglés y ruso: "Rogaremos y ayunaremos por el cambio que queremos ver". Así salió el final multilingüe del vídeo. Se trata de todo un simbolismo, una forma de ilustrar la realidad multiétnica de esta comunidad cristiana de Sabadell. Una parte importante de la congregación está formada por familias venidas del este de Europa. Hace pensar en aquella imagen bíblica de Pentecostés, donde se produce el milagro de las lenguas que permitió que los discípulos de Jesús comunicaran por primera vez el mensaje del evangelio a toda una multitud de gente venida de todos los lugares del imperio romano. Al contrario de Babel, donde el lenguaje fue causa de división, Pentecostés fue el inicio de una nueva comunidad (la iglesia) formada de gente de todas las etnias, lenguas y pueblos.\nLes preguntamos cómo la creación del vídeo ha impactado en el grupo de jóvenes y les ha hecho tomar más conciencia sobre la oración. Los dos representantes coinciden en que la oración ya tenía un lugar esencial en sus vidas y que ocupaba un lugar importante en su dinámica como grupo. A menudo rezan unos por otros por motivos personales, por estudio, por trabajo. También se reúnen para hacer oración y alabar a Dios con canciones y plegarias. Para ellos, la oración es una manera de vivir.\nDe todo ello el responsable de los jóvenes da fe y, de hecho, aclara que a la hora de seleccionar a los participantes para la realización del vídeo, quiso asegurarse que si debían hablar sobre la oración, los que lo hicieran fueran personas de oración.\nHacer el vídeo, explica Rodrigo, les ayudó a valorar su capacidad de coordinarse y trabajar juntos. Que si hay un propósito común y la motivación es correcta, pueden llevar a cabo cualquier tarea —a pesar de tener formas diferentes de hacer las cosas— como hacer un vídeo con un mensaje del evangelio que pueda llegar a gente que todavía no conoce a Dios. De hecho, puntualiza Rodrigo, "si volviéramos a hacer de nuevo el vídeo, sería interesante tratar de hacerlo de modo que tuviéramos más en cuenta a la gente que no conoce a Dios", ya que el enfoque y el propósito del concurso iba especialmente dirigido al pueblo cristiano.\n"Grabamos este vídeo con la intención de enseñar a jóvenes de otras iglesias que hay jóvenes que también rogamos y hacemos ayuno presentando ante Dios las instituciones y autoridades de nuestra ciudad", explica Maria. "Pero también me gustaría ayudar a quienes no creen a entender qué es la oración y qué es lo que los cristianos hacemos y pretendemos a través de ella", añade.\nEl uso del catalán en la Iglesia\nUna de las tareas del CEC es fomentar el uso, producción y distribución de material escrito y audiovisual en catalán. Este concurso forma parte de esta labor y así también lo entienden los jóvenes de CFC. Maria, que es de origen ruso, piensa que el hecho de hablar y fomentar el catalán desde la iglesia es importante y es una muestra de aprecio por la gente y la cultura catalana. Rodrigo, que dice que se expresa mejor en castellano, es de la misma opinión y considera importante que la Iglesia haga el esfuerzo de dirigirse a la gente en la lengua de su corazón "y si tu lengua en el hogar es el catalán", opina, "seguramente preferirás escuchar al sermón en catalán, leer la Biblia en catalán, cantar alabanzas a Dios en catalán y rezar en catalán".\nAparte de la lengua, también existen otras cuestiones culturales que requieren un esfuerzo por parte de la iglesia y en este ámbito los jóvenes también se encuentran a la vanguardia. Se trata de la capacidad de tener una mente abierta, de pensar en términos y categorías que van más allá de lo que gusta o se está acostumbrado a hacer o sentir desde la iglesia y ponerse en el lugar de quien lo mira de fuera.\nEl ejercicio de realizar este vídeo y las reflexiones a partir del resultado y la experiencia derivados, son una buena base sobre la que ahora pueden ir trabajando los jóvenes de CFC. Porque su interés, como señala el responsable del grupo, Joni, es "huir del formato 'eclesial' en el que a menudo transmitimos nuestro mensaje y llegar a hacerlo con excelencia y relevancia, en términos comprensibles para la sociedad en general, sin que esto" —matiza el líder de los jóvenes— "quiera decir, de ninguna manera, renunciar a la esencia del evangelio que creemos".\nAmbos, Maria y Rodrigo, son de la opinión de que la oración siempre debe ir ligada a la acción. Que una afecta a la otra y que normalmente primero viene la oración seguida de la acción que afianza, avala y, sobre todo, no contradice esta oración, como apunta Maria. También es verdad que a veces el orden en que se da esta interacción puede alterarse; es decir, que hay momentos en los que determinadas acciones pueden llevarnos a la oración, por ejemplo, "reunirse, relacionarse y establecer relaciones con un grupo de jóvenes te puede llevar a quererlos, y esta relación te lleva a orar por ellos", ilustra Rodrigo.\nGanar el concurso ha sido motivo de júbilo y celebración, más teniendo en cuenta que la realización del vídeo fue en tiempo récord. La iglesia lleva tiempo trabajando en la producción de material audiovisual y utiliza las redes sociales como medio de difusión, especialmente, durante el tiempo de pandemia.\nSin embargo, los jóvenes de CFC no quieren renunciar al "cuerpo a cuerpo" de compartir el evangelio y realizar actividades de testimonio y presencia en los parques, calles y espacios públicos de la ciudad. Ahora bien, estos jóvenes tienen muy claro que las redes sociales han llegado para quedarse y que son y serán una herramienta imprescindible para su labor como cristianos que desean transmitir el mensaje del evangelio a la sociedad del siglo XXI.\nSobre la mesa está ahora mismo la idea de desarrollar un proyecto de Podcast sobre alabanza y otro más específico sobre temas que interesan especialmente a los jóvenes.\nCEC, concurs vídeos, pregària, dejuni, Terrassa, Joves, Espiritualitat, Comunicació


Kinesiólogas en Requena, escorts y putas en Requena - Simple Escorts\nKines Maduras en Requena\nKines Baratas en Requena\nKines Venezolanas en Requena\nKines Colombianas en Requena\nMasajes Eróticos en Requena\nTravestis en Requena\nKines en Requena (Loreto)\nEn Simple Escorts tenemos el mayor listado de kines y escorts en Requena (Loreto). Servicios sexuales, putas y kines peruanas que se anuncian ofreciendo servicios de sexo, masajes, servicios de acompañante… Prostitutas y damas de compañía 24 horas / 7 días a la semana. Solo aquí encontrarás las mujeres más lindas y bellas del país. Kines económicas, Kines complacientes, Photo Kines y escorts baratas. Comprueba entre nuestros anuncios las diferentes bellezas que se anuncian con diferente físico y nacionalidad. Kinesiólogas venezolanas, peruanas, mexicanas… Escorts para ofrecerte el mejor sexo en Requena\nPhoto Kines y putas en Requena\nEscorts jovencitas, cybernenas Requena, escorts de 18 años, kines maduras… Auténticas bellezas en Simple Escorts en Requena ofreciendo servicios de sexo anal, sexo oral, BDSM. Escorts con foto, contacta con las mejores kinesiólogas en Requena a través de Whatsapp para reservar tu cita sexual y disfruta de los mejores servicios. Masajes, masajes con final feliz. Quedarás 100% satisfecho después de disfrutar de tus fantasías. Señoras maduras en Requena, mujeres colombianas dispuestas a ofrecerte lo mejor.\nScort Requena y putas Requena\nAnunciarse en Requena es completamente gratis. Busca o publica tu anuncio sin ningún tipo de coste. Kinesiólogas ecuatorianas se anuncian en nuestro sitio con sus mejores fotos y vídeos. Chicas VIP, Culonas, gorditas, tetonas, las mejores jovencitas de 18 años para masajes de puro placer. No dejes escapar la oportunidad de cumplir tus fantasías sexuales. Navega entre nuestros anuncios y encuentra el que más te guste. Contacta con tu kine preferida y reserva tu cita, no esperes más!\nEscorts en Requena\nProstitutas y damas de compañía peruanas, kines Requena lindas y bellas publican sus anuncios en nuestro sitio. Putas Requena, son las mejores scort en Requena. Si estás buscando sexo en Requena comprueba el listado de scorts Requena y encontraras las mas calientes putas de Requena. Encuentra entre nuestros anuncios los diferentes servicios sexuales en Requena. Requena scort, kines y chicas A1 en Requena


Se inició temporada de cruceros en Arica - MundoMaritimo\n05 de Noviembre de 2007 Se inició temporada de cruceros en Arica\nCon el arribo del buque Norwegian Dream\nCon la llegada del crucero Norgewian Dream, se inició la temporada de cruceros 2007-2008, que recalarán en Terminal Puerto Arica y que visitarán nuestra ciudad.\nEl buque de pasajeros –que estuvo en Arica durante la mañana de hoy- traía a bordo a más de 2.300 personas, 1,645 pasajeros y 711 tripulantes, que pudieron disfrutar de las bondades de la ciudad y sus alrededores.\nSe estima que unos 11 mil pasajeros y unos 6 mil tripulantes, llegarán hasta Arica, durante este periodo. Hasta el momento hay 15 recaladas confirmadas, contando a buques de gran envergadura como el Infinity y el Star Princess, en una temporada que se extendería hasta el 17 de abril cuando arribe por segunda vez justamente el crucero Norwegian Dream.\nPara cada recalada de estos cruceros, Terminal Puerto Arica dispone de zonas de resguardo para los visitantes que vienen a bordo, con el objetivo de velar por su integridad y su transporte expedito. Esto en cumplimiento del código de seguridad internacional ISPS, el cual está en vigencia desde el 1 de julio de 2004 y que estipula ciertas normas que deben ser cumplidas para certificarse como puerto seguro a nivel mundial.\nPor ello es que en cada una de las visitas de estos buques de pasajeros TPA implementará un estricto dispositivo de seguridad y control. Para esto durante este período se realizarán actividades conjuntas entre Terminal Puerto Arica, Servicio Nacional de Aduanas, Armada de Chile, Carabineros, Policía de Investigaciones, Servicio Agrícola Ganadero, Servicio Nacional de Salud y la Municipalidad de Arica.\n“Con esto buscamos hacer nuestro principal esfuerzo, como cada uno de los entes que participa en esta cadena de servicios, para demostrar que Arica puede ser parte de la ruta de cruceros, que tienen gran significado no sólo para nuestro puerto sino además para el desarrollo de la ciudad, con una fuerte inyección económica para el comercio de la zona”, señaló la compañía.\nMás aún, Terminal Puerto Arica cuenta con toda la infraestructura y las características técnicas y humanas necesarias para atender a buques de pasajeros de gran envergadura, como por ejemplo al transatlántico más grande del mundo, el Queen Mary II, cuya capacidad supera los 3.000 pasajeros y sus gigantescas dimensiones alcanzan los 345 metros de eslora, 41 metros de manga, y 72 metros de altura.\n“Además, Arica ofrece atractivos turísticos y arqueológicos, junto a un excelente clima. La zona está preparada para recibir a estos cruceros, con una variada oferta, que se divide entre visitas guiadas al Lago Chungará, los City Tour o el simple paseo por la ciudad, visitando ferias artesanales o el Museo de San Miguel de Azapa, donde se encuentran las momias del Chinchorro”, señaló la compañía.


La Mejor Película del Mundo de Claudia Gonzáles (ALALAY) en Abril - JORNADA\nInicioCulturaLa Mejor Película del Mundo de Claudia Gonzáles (ALALAY) en Abril\nLa Mejor Película del Mundo de Claudia Gonzáles (ALALAY) en Abril\nEn Abril tendremos una invitada de lujo compartiendo su Mejor Película del Mundo:\nNada menos que Claudia Gonzales, fundadora y Directora Ejecutiva de la Fundación ALALAY, con una experiencia de 29 años en el trabajo con niñas y adolescentes en situación de riesgo social en Bolivia.\nElla presentará ESA película que le encanta, en la Cinemateca el sábado 10 de abril a horas 16:30 pm y luego podremos compartir un Brindis de honor para que tengas la oportunidad de charlar un poco con ella y conocerla más de cerca.\nPero esto no es todo, como su presentación se hará muy cerca del Día del Niño, también estamos organizando una función especial diferente para los chicos de Alalay, donde tendrán varias sorpresas muy lindas.\nCon la compra de tu entrada nos ayudas a hacer esa función.\nLa película que presentará Claudia es la aclamada “Campeones”, un film español muy reciente y que en tono de comedia dramática con humor ácido, trata sobre cómo un entrenador de baloncesto, debe hacerse cargo de un equipo muy especial.\nLa cinta fue elegida para representar a España Premios Óscar 2018 en la categoría Mejor Película Extranjera, y logró otros 13 galardones internacionales.\nArtículo anteriorBillboard, la plataforma de música más influyente del mundo ya está en Bolivia\nArtículo siguienteCómo cuidar la piel después de usar el barbijo


El nuevo de la franquicia de 'Sálvame' se estrenará el próximo sábado 13 de abril.\nRedacción Sábado 6 Abril 2013 12:09\nEl nuevo programa de la franquicia 'Sálvame', 'Las bodas de Sálvame' se estrenará el sábado 13 de abril y estará conducido por Carmen Alcayde y Kiko Hernández. El programa producido en colaboración con La Fábrica de la Tele celebrará ocho bodas en directo, una cada semana de emisión. El espacio se hará cargo de todos los gastos: el vestido de novia, el traje del novio, los anillos, la luna de miel, el banquete... grabando todo el proceso.\nAlcayde salto a la fama por su labor al frente de 'Aquí hay tomate' junto a Jorge Javier Vázquez. El programa de sobremesa estuvo rodeado de mucha polémica debido a su forma de informar de la actualidad de los famosos. Actualmente colabora en los programas, 'El programa de Ana Rosa' y 'Gran Hermano: El debate'. En este nuevo reto estará junto a un novato al frente de un programa de televisión, Kiko Hernández.\nHernández es uno de los tertulianos estrella de 'Sálvame'. Su larga trayectoria en televisión le ha valido al polemista para un magnífico ascenso. El exconcursante de 'Gran Hermano' debutará este mes como presentador de 'Las bodas de Sálvame'. Durante su periodo de reposo, alejado completamente de los medios, se rumoreó que el colaborador podría dar el salto como presentador en varios espacios de la cadena, sin embargo, el programa nupcial será su debut en el cargo.\nAsí es 'Las bodas de Sálvame'\n'Las bodas de Sálvame' hará un seguimiento pormenorizado de todos los preparativos del enlace, desde la elección de los trajes, pasando por el diseño de las invitaciones, el menú de la celebración, los adornos florales o la música de la ceremonia, entre otros asuntos importantes del "día B". Para ello, las parejas contarán con el asesoramiento de una Wedding Planner de fuerte personalidad, que ayudará y orientará a las parejas, pero también les someterá a diversas pruebas de amor que certifiquen que están plenamente convencidas del paso que van a dar.\nEntre las peculiaridades del enlace, además de que se emitirá en directo, se encuentra la presencia de parte del elenco de los colaboradores del exitoso programa de Telecinco. Rostros como Belén Esteban, Lydia Lozano, Mila Ximénez, Karmele Marchante o Rosa Benito compartirán junto a los novios el día más especial de sus vidas.\nCada pareja seleccionará a sus dos colaboradores preferidos de 'Sálvame' para que se conviertan en una especie de padrinos que participarán en el proceso y, de una u otra forma, pasarán a ser "miembros" de sus familias. Dos de las ocho parejas que participarán en el programa ya ha sido elegidas por 'Sálvame', son Nacho y Ricardo y María y Antonio.\nLa película de 'Cinematrix' "10.000 a.C." encabeza las temáticas TDT con casi 700.000 espectadores en Neox\n#516 de 1.688\nVideoclip oficial de 'Las bodas de Sálvame', el nuevo programa de Telecinco con Kiko Hernández 03 Abril 2013


Lectores Chilenos - Novelas traducidas o novelas escritas en español Showing 1-14 of 14\nNovelas traducidas o novelas escritas en español\nmessage 1: by Ignacio (new)\nMe ha pasado recientemente que cuando leo una novela escrita por un autor latinoamericano o español y luego leo una novela traducida no siento la misma fluidez en el mensaje, no quiero denigrar a los traductores literarios con esto, por que también soy traductor, sólo que no logro sentir el mismo encanto en el escrito.\n¿No les pasa a ustedes amigos?\nUf. Es que saber el idioma original del texto es una bendición. Cuando leí en castellano Bridget Jones's Diary y Harry Potter del 1 al 6 fue "qué divertido". Pero cuando me los compré todos en inglés (incluyendo el HP 7) sentí que las escamas cayeron de mis ojos y pude ver el mundo sin sombras. Harry Potter and the Prisioner of Azkaban era otra cosa en su idioma original, luego de leerlo entendí porqué mis amigos de Australia alucinaron tanto (esto hace muchos años atrás). Ahora Alucino con aprender griego...\nMay 06, 2015 07:06PM\nY para qué decir Bridget Jones...\nLa verdad yo voy variando entre libros en ingles y español. me encanta poder sentir la total sensibilidad del autor escribiendo en su idioma, a veces me sucede con algunas traducciones que frases me quedan colgando, es como si esa idea simplemente no perteneciera a ese momento. Se que los traductores literarios hacen su mejor labor, pero aun asi alejan al lector de esa sensibilidad del autor. Otro caso es poder leer novelas ambientadas en tu pais donde todo es mas cercano a tu naturaleza por haber nacido en ese lugar. Me paso con la muerte es una vieja historia de Hernan Rivera Letelier. Senti que esa ficcion era perfectamente posible en ese lugar por la cultura y todo. Sentir eso solo es posible en tu idioma a mi parecer, aunque igual disfruto mucho el ingles es mi pasion poder manejaro y entender su sensibilidad como trato de hacerlo en español. Una pregunta por que quieres aprender griego ahora. Que te llevo a ese idioma tan antiguo.\nmessage 5: by Ivania (new)\nMay 07, 2015 05:30AM\nA mi me pasa desde la traducción del inglés al español, en los últimos meses he preferido leer en inglés, ya que como dice anteriormente carece de fluidez en el relato y muchas de las expresiones e incluso chistes se pierden en el proceso. Ademas dentro del concepto de la percepción e interpretación del libro también cambia, ya que frases que el autor puede escribir con un sentimiento X pueden ser entendidas de otra manera por el traductor y al llegarnos a nosotros los lectores, una frase magistral se vuelve una frase simple o de erróneo significado.\nCreo que por esto me he vuelto una fiel creyente de que para amar un libro hay que leerlo en su idioma original.\nmessage 6: by Ignacio (new)\nMay 07, 2015 04:37PM\nTotalemente de acuerdo Ivana Me ha pasado lo mismo con algunas modulaciones, prestamos o equivalencias cuando leo una novela traducida. Disfruto mucho de la belleza de cada idioma que solo se entiende cuando te involucras con el idioma. creo que el idioma es una parte fundamental de la identidad de una obra.\nMay 08, 2015 05:33PM\nPorque desde que tengo uso de razón que he alucinado con la cultura de la Grecia clásica, sus filósofos, sus poetas, todo. Estuve recorriendo ese hermoso país por dos semanas y en el oráculo de Delfos prometí no llegar a vieja sin antes haber aprendido el idioma. Quiero leer a Platón, Esopo, Aristóteles, Safo, Sófocles, "Zorba el griego" de Kazantzakis etc etc etc en ese maravilloso idioma que tanto bien le hizo al castellano.\nmessage 8: by Daniella (new)\nMay 08, 2015 07:12PM\nPara mi es mejor leer en su idioma original (si es en ingles o español, no se más idiomas). Hay algo que se pierde en la traducción. Despúes de un tiempo me di cuenta que cuando leía libros traducidos yo sabía que el autor quiso decir eso de otra forma y cuando lo leo en ingles, tenía razón. Tengo muchos problemas con las traducciones, además que no me gustan las españolas, prefiero leer de una traduccion al español más neutro, más latinoamericano. De hecho hay editoriales que no puedo leer porque sé que traen un español de españa y me da lata porque traen buenos libros (hay muchos modismos que no se traducen bien, y la version en español de españa no la entiendo o no me gusta). En todo caso es más barato en ingles a veces.\nGeneralmente los libros escritos en español se me hacen mucho mas fáciles de leer. Igualmente los traducidos del ingles al español, no son tan difíciles de leer. Sin embargo los originalmente en alemán o ruso, se nota bastante, y la prosa siempre se hace pesada, especialmente si no es una muy buena traducción.\nEn el idioma original no hay sombras como comento Carolina y no se trata de re leer el libro para entenderlo es que es lo que la traduccion entrega. Si no es buena no tiene el espiritu que quiso entregar el autor.\nmessage 11: by Salembrocolilectora (new)\nMe está pasando mucho con "Juliette o las Virtudes del Vicio" de Marqués de Sade. Descargué un ebook, traducido a español de españa y casi no puedo leerlo porque hay frases muy descontextualizadas con lenguaje poco acorde a otros pasajes dentro de los mismos párrafos, tendré que dejarlo porque me desconcentra mucho. Lamentablemente mi francés es básico y no podría leer la obra en su lengua original. A ver si encuentro un ebook con una traducción al castellano, saludos.\nmessage 12: by DiegoCestrada (last edited Mar 04, 2016 01:07PM) (new)\nEs algo sumamente normal que ocurra, ya que el lenguaje encierra el secreto de la forma en que determinada cultura ve el mundo, y en cierto sentido, el lenguaje permea la realidad. La labor del traductor es sin embargo, esencial, ya que sin ella las personas que no dominan una segunda lengua no podrían acceder a la obra en cuestión, sea esta poesía, narrativa, prosa, etc.\nCreo, de todas formas, que de la forma de traducción bien hecha y llevada a cabo desde un diálogo respetuoso con el texto original, puede ser igual o mejor que el original, sin que esto anule el valor de la obra original. Claro, en la poesía la pérdida al traducir es mucho mayor ya que aspectos asociativos o de métrica se pierden al llevarse a otro idioma, pero el tono y el contenido esencial del se mantiene. Toda buena traducción está basada en una reescritura.\nEn cuanto a las novelas, la cosa es distinta creo yo, ya que su estructura es más fácil escribirla de otra forma, o decirla de nuevo, en otro idioma. La dificultad radica es que la narrativa hace uso de muchos artefactos poéticos también, por lo que la labor traductora se complejiza igualmente. Sin embargo, el mensaje prevalece y eso es a lo que debe y puede aspirar la traducción.\nHoy me encuentro terminando una novela de Bolaño, Los detectives salvajes, en español, hace unos días la compré en inglés /The Savage Detectives) por el puro placer de leerla desde otra cosmo visión y por lo tanto desde otra figuración lingüística. Esto es bueno, sano y necesario. Obviamente lo ideal sería leer a todos los autores en su lengua original, pero difícilmente se tiene la entereza y la dedicación necesaria para leer en cada uno de los idiomas de nuestros autores favoritos. Qué ganas de saber japonés para leer a Kawabata o Mishima, pero se agradecen las buenas traducciones.\nEs cierto que leer en el original es usualmente mejor, traduttore traditore es el dicho conocido, pero claro está habiendo buenos libros en todos los idiomas sólo leer en la lengua original implicaría perderse tantas buenas novelas. En mi caso, puedo leer sin problemas en inglés y estoy mejorando mi francés, pero para leer lo que tengo en el original implicaría saber también griego, chino, ruso, alemán, italiano, turco, japonés; y si bien podría aprender algunos no creo que jamás pudiera aprenderlos todos.\nAsí que con todas sus limitaciones, no me queda más que agradecerle a todos el gremio de los traductores, que de otro modo no podría haberme acercado a tantos textos y lecturas.\nY hay los placeres de la traducción. Hay un texto de Borges sobre las traducciones de las Mil y una Noches que hace ver la riqueza que existe al comparar y observar lo que cada traductor le trae al texto. Una de las primera novelas que intenté leer en francés fueron las Memorias de Adriano, teniendo la traducción de Cortázar en mis manos, y comparar ambas versiones (y darme cuenta del maravilloso trabajo de Cortázar en la traducción) fue parte del placer de esa lectura.\nmessage 14: by Emilio Abarzúa (new)\nMe pasó justo eso al leer la metamorfósis de Kafka en su idioma original y el traducido al español, sentí que era el mismo libro pero te llevaban a un significado distinto.


Fampa Los Olivos pide "responsabilidad" a las administraciones · Jaén · Andalucía Información\nJaén Alcalá la Real Jaén Fampa Los Olivos pide "responsabilidad" a las administraciones\nUn aula de un colegio en Andalucía.\nActualizado: 03/08/2020 · 16:57\nLa Federación de Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (Fampa) Los Olivos, que agrupa a 257 ampas de centros públicos de la provincia de Jaén, ha hecho un "llamamiento a la responsabilidad de las administraciones" reclamado los medios personales y materiales necesarios para el inicio del nuevo curso, marcado por la covid-19.\nY es que, según ha informado este lunes en un comunicado, en las múltiples reuniones que se están celebrando en las comisiones covid de los centros educativos y en los consejos escolares locales "se están evidenciando las quejas de las administraciones locales y colegios por la falta de medios e instrucciones claras y concisas para la vuelta al cole".\nEn este sentido, ha señalado que la Administración Estatal "ha flexibilizado sus requerimientos", haciendo "mínimas sus exigencias"; la "Administración Autonómica reduce sus medios personales y materiales" y las locales "se limitan a pedir financiación y a denunciar la falta de medios" para garantizar el acceso a los centros educativos y para la limpieza y desinfección de los colegios de Infantil y Primaria.\nAl respecto, Fampa Los Olivos ha contemplado "atónita" que "se están denegando docentes para desdoblar clases con más de 25 alumnos en Primaria, 30 en Secundaria y 35 en Bachillerato alegando falta de medios", como si no se estuviera en medio de una pandemia.\n"Son múltiples los casos que las Ampas de la provincia denuncian, en Castellar, Lopera, Villacarrillo y Navas de San Juan, o reducciones de unidades en centros de Jaén, Linares, etcétera que evidencian cómo la Consejería actúa como si no viviéramos una situación excepcional", ha lamentado la Federación.\nPor ello, "ante esta falta de responsabilidad", ha realizado un llamamiento a las administraciones y ha subrayado que, "al igual que las familias pusieron sus medios, su wifi, sus tabletas, sus ordenadores para que sus hijas e hijos pudieran continuar con el aprendizaje durante el confinamiento, ahora las administraciones han de poner los recursos extraordinarios necesarios para garantizar una vuelta al colegio lo más segura posible".\nDe este modo, ha reclamado que los ayuntamientos pongan medios materiales y personales para garantizar el acceso a los centros educativos de forma segura y para garantizar que la limpieza y desinfección de los centros de Infantil y Primaria se adecuen a las recomendaciones de las autoridades sanitarias.\nAdemás, ha solicitado a la Consejería de Educación y Deporte, que lo mismo que lleva reivindicando la Confederación Andaluza de Ampas (Codapa), de la que forma parte, "la vuelta al cole sea con ratios menores, con más docentes, enfermeros, educadores sociales y más orientadores en los colegios y con una atención adecuada al alumnado de NEAE (necesidades específicas de apoyo educativo)".\n"En definitiva, con los recursos sanitarios y docentes necesarios", ha incidido la Fampa, desde la que se ha pedido un presupuesto de educación "a la altura de lo que demanda la sociedad, por ser uno de los pilares del estado del bienestar y un derecho fundamental".\nTambién ha demandado apoyo a los equipos directivos de los centros con profesionales sanitarios y de prevención de riesgos laborales para que se les asesore y "que de las declaraciones públicas se vea el compromiso de todos los responsables públicos para dotar esta vuelta al colegio de los medios necesarios y del personal suficiente que dé tranquilidad a la familias".\nDe lo contrario, según ha concluido la federación jiennense de padres y madres, estará "allí donde haga falta para evidenciar esta falta de responsabilidad ante estas circunstancias tan excepcionales".


Resultado de operaciones 07/VIII | Novatos Trading Club\nSomos poco amigos de dar libertad con los stops a los valores para que campen a sus anchas y hagan lo que quieran. Nos gusta ceñirlos bien y amarrar las ganancias pronto. Es por ello que, en cuanto el precio se revuelve un poco, casi siempre nos vemos fuera a la primera de cambio.\nHoy, precisamente, es uno de los raros casos en que esto no sucede. En MYGN, el precio se ha dado la vuelta, pero nosotros aún seguimos dentro. Por supuesto, así como ceñimos cada poco los stops, no se nos va a ocurrir siguiera el holgarlo ¡Eso es pecado mortal de necesidad! Sin embargo, ante la duda de si cerrar la posición o no, vamos a darle el margen del stop a ver qué tal nos sale. Si sale bien, y esto es una fase alcista muy transitoria, quizás sigamos ganando dinero con esta operación. Si sale mal, al menos hace ya tiempo que hemos alcanzado el breakeven y nos retiraremos con algunas ganancias, aunque sean exiguas.\nRespecto a ADM-A, ceñiremos el stop hasta 37.98. Su movimiento ha sido tímido al alza, formando un doji, lo que significa que es posible que el lunes el precio se dé la vuelta y nos traicione. Pero, en fin… así es la guerra.


Comienza el juicio al periodista Lucas Carrasco por dos casos de abuso sexual (juicio al entrerriano)\nEl periodista y bloguero Lucas Carrasco comenzará a ser juzgado desde este miércoles por dos casos de abuso sexual contra mujeres que accedieron a mantener relaciones con él, pero que luego denunciaron haber sido forzadas a prácticas no consentidas.\nUno de los episodios ocurrió el 21 de febrero de 2013 cuando la denunciante, Sofía Otero, quien por entonces tenía 21 años, accedió a visitar a Carrasco en su departamento del barrio de Palermo, donde tuvieron relaciones sexuales.\nNo obstante, según consta en el pedido de elevación a juicio del fiscal Patricio Lugones, la chica sostuvo que el imputado la penetró analmente sin su consentimiento, aprovechando que se encontraba boca abajo y aseguró que para lograrlo, ante su resistencia, la dominó agarrándola por el cuello y ejerciendo presión.\nEl otro hecho se registró también en el departamento que Carrasco, recordado por sus participaciones en el ciclo 678 y su labor como "bloguero K", alquilaba en la calle Uriarte al 2400, con una mujer a quien conoció a través de mensajes vía Twitter. Según la denuncia, el acusado la forzó a practicarle sexo oral hasta que le produjo "náuseas" y la sometió a humillaciones por no acceder a sus deseos.


Disney revela la canción oficial de ‘Raya y el Último Dragón’ de este famoso ganador del Grammy – 88.9 FM RDS Radio\nRaya y el Último Dragón presenta una canción original de Jhené Aiko apenas un día después de ofrecer un trailer para la esperada aventura fantástica, Walt Disney Animation ha desvelado un nuevo adelanto para el fillme con parte de la nueva canción original Lead the Way del seis veces nominado al Grammy, Jhené Aiko.\nHace mucho tiempo, en el mundo de fantasía de Kumandra, humanos y dragones vivían juntos en armonía. Pero cuando una fuerza malvada amenazó la tierra, los dragones se sacrificaron para salvar a la humanidad. Ahora, 500 años después, ese mismo mal ha regresado y depende de un guerrero solitario, Raya, localizar al legendario último dragón para restaurar la tierra fracturada y su gente dividida.\nSin embargo, a lo largo de su viaje, aprenderá que se necesitará más que un dragón para salvar el mundo, también va a tomar confianza y trabajo en equipo. Raya and the Last Dragon estará dirigida por Kelly Marie Tran (Star Wars: Los últimos Jedi), quién será la primera del sudeste asiático en dirigir una película animada de Disney.\nPara ver el adelanto con la nueva canción para Raya y el Último Dragón da clic aquí. / Vía: puroshow.com-\nCall of Duty: Warzone tendrá próximamente un modo para 200 jugadores


Plantilla para el Cálculo del Finiquito | Calculadora de finiquito para RRHH\n42,72$ 32,04$ Sin impuestos\nCon esta plantilla empresarial es posible calcular el finiquito de los empleados, emitir automáticamente el documento de entrega y controlar los gastos asociados a la liquidación de nóminas.\nIncluye un menú personalizado para poder introducir datos de manera rápida y sencilla. Sin conocimientos de Excel es posible calcular la cuota del finiquito rápidamente.\nIntroduce todas las cantidades pendientes de cobro y la herramienta genera la cuota del finiquito. ¡Así de fácil!\nPlantilla para el Cálculo del Finiquito cantidad\nCategorías: Plantillas Excel, Plantillas RRHH, Plantillas según Formato\nCalcula el finiquito de los empleados con esta fantástica herramienta para el departamento de Recursos Humanos. Podrás saber cuál es la cuota del finiquito a pagar, emitir el documento de entrega al empleado con toda la información y controlar todas las liquidaciones del negocio.\nAl introducir los datos relacionados con las cantidades pendientes de cobro sabremos cuál es la cuota del finiquito: salario, pagas extras, vacaciones sin disfrutar o indemnizaciones. La plantilla empresarial cuenta con una hoja independiente para realizar el cálculo, además incorpora indicaciones para que podamos hacerlo fácilmente. Una vez hayamos incluido todos los datos, la herramienta calculará la cuota del finiquito y creará un documento de entrega. El documento de finiquito está preparado para ser impreso en formato A4.\nTodos los documentos de finiquitos generados se almacenan creando una base de datos. Así es posible localizar en cualquier momento el documento que nos interesa.\nCalcula el finiquito con esta plantilla de RRHH\nLa plantilla para el cálculo del finiquito cuenta con dos bases de datos, una para introducir los datos de los empleados y tener un registro de todos ellos. Y otra base de datos de los finiquitos emitidos, donde se registra la información de todos los empleados que han causado baja laboral y se les ha entregado un documento de finiquito.\nLa pestaña de BBDD además incorpora un gráfico con la suma total de las liquidaciones realizadas por la empresa en cada mes del año. Una fantástica herramienta para calcular la cuota a liquidar, emitir el documento de entrega y controlar los gastos salariales asociados al finiquito de los empleados.\nLa barra de navegación personalizada que dispone la herramienta nos permite añadir, editar o quitar cualquier dato de manera rápida y sencilla. Sin tener conocimientos de Excel es posible emitir liquidaciones de nómina.\nCaracterísticas de la plantilla de Excel cálculo del finiquito:\n48,08$ 26,70$ Sin impuestos Añadir al carrito\n¿La indemnización por despido debe ir incluida en el finiquito?


Multimillonario chino vende la aplicación gay Grindr por presión de EEUU\n13:46 Cultura rapanui\n13:43 Influencer Virtual\n13:38 DERECHOS DE AUTOR\n13:36 Luisana Lopilato\nLa argentina Luisana Lopilato tendrá que viajar a Uruguay por una causa judicial\n13:31 bloque regional\nHOY 13ºCMÍNIMA 23ºCMÁXIMA\nEconomía y Empresas > NEGOCIO POR US$ 600 millones\nSegún informaciones del Wall Street Journal, un comité de inversiones habría ordenado a su propietario que vendiera por razones de seguridad\n07 de marzo de 2020 a las 17:17\nEl propietario chino de Grindr anunció haber concluido un acuerdo para vender a una empresa estadounidense la aplicación de encuentros para homosexuales, tras presiones de EEUU por razones de seguridad nacional.\nEn un comunicado enviado a la Bolsa de Shenzhen, el especialista de juegos en línea Kunlun Tech informó que había llegado un acuerdo para vender el 98,59% que posee en Grindr, por un monto cercano a los US$ 608,5 millones (unos 539,1 millones de euros).\nEl comprador es el holding estadounidense San Vicente Acquisition LLC.\nGrindr, una aplicación fundada en 2009, dice contar diariamente con más de 4 millones de usuarios gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y 'queer' (LGBTQ) en todo el mundo.\nKunlun Tech había pagado US$ 93 millones (82,4 millones de euros) en 2016 para adquirir el 60% de Grindr. En 2018 se hizo con el 100% del capital al desembolsar otros US$ 152 millones.\nPero cuando la aplicación pasó a ser propiedad china, la agencia federal estadounidense centró su atención en ella.\nKunlun anunció en mayo de 2019 que había firmado un acuerdo con el Comité para las Inversiones Extranjeras en EEUU (CFIUS), por el que se comprometía a vender la aplicación antes de junio de 2020, pero sin explicar las razones de la decisión.\nSegún informaciones del Wall Street Journal, el CFIUS habría ordenado a Kunlun que vendiera Grindr por razones de seguridad.\nEsta agencia federal, encargada de examinar las consecuencias para la seguridad de las adquisiciones de grupos extranjeros en Estados Unidos, temía que los usuarios estadounidenses de esta aplicación pudieran ser víctimas de chantaje si el gobierno chino exigía datos (orientación sexual, salud...) a Kunlun Tech.\nSegún el WSJ, CFIUS estaba preocupado por una ley china de 2017 que obliga a las empresas del país cooperar con los servicios de inteligencia.\nLa venta de Grindr coincide también con la creciente preocupación en algunos países occidentales sobre la protección de datos de usuarios de la aplicación.\nEl Consejo Noruego de Consumidores acusó a mediados de enero a Grindr de compartir datos GPS, dirección IP, edad y sexo de los usuarios con gran número de actores que quieren personalizar la publicidad, lo que es ilegal y "una violación descabellada de los derechos europeos de confidencialidad de usuarios", según dicho consejo.\nLa venta a San Vicente Acquisition LLC debe ser aprobada por el CFIUS, precisó Kunlun en un comunicado.\nSegún varios medios estadounidenses, CFIUS ha abierto una investigación nacional sobre la compra por el gigante chino de internet ByteDance de TikTok, de una aplicación para compartir vídeos que utilizan los adolescentes en todo el mundo.\nUna plataforma asiática de video gay y lésbico desafía la censura y leyes de origen colonial\nCarl Nassib, el primer jugador activo de la NFL que contó que es gay\nEstados Unidos tiene el primer ministro abiertamente gay de su historia\nLa cara oculta en Uruguay de Grindr, la app de citas para hombres gay\n"No vuelvas a casa, te van a matar por ser gay": la traumática experiencia de un joven que tuvo que huir


Hotel Playa - Cycling Friendly - Rutas, eventos y actualidad deportiva\nSituado en primera línea de la famosa Playa de Palma, este Hotel dispone de todos los servicios para ciclistas así como un cycling station de 200 m2. En las inmediaciones encontrará varias tiendas de ciclismo, además de alquiler de bicicletas que el propio Hotel ofrece.\nDispone de 94 habitaciones, todas ellas para uso exclusivo de adultos, equipadas con aire acondicionado y calefacción, wifi, tv y servicio de lavandería. Zona de relajación en el Solarium del Hotel con tumbonas y jacuzzi con impresionantes vistas a la Playa de Palma.\niDisfrute del "after bike" en la magnífica terraza del Hotel frente al mar!


Pros y Contras de Viajar con niños a la Costa Amalfitana | Viajando con mami\nHace poco una seguidora me preguntó sobre mi viaje a la Costa Amalfitana y si se lo aconsejaba como un destino para viajar con los niños. Desde luego tienes que saber que esa zona de Italia es preciosa, pero si viajas con niños, quizás tengas que informarte de varias cosas para valorar, y decidir si es una decisión acertada para tus vacaciones familiares de este verano. Son muchos los detalles y vivencias que marcan una buena o mala experiencia en un viaje, y es por eso que me he animado a contaros cual fue la mía y así ayudaros a tomar una decisión.\nLa Costa Amalfitana, es una de las zonas mas bonitas que conozco de Italia, y aunque Roma, Florencia y sobre todo Venecia me encantaron. La Costa Amalfitana es diferente, es…..¡como describirlo!. ¿Quizás como un enorme y riquísimo pastel de chocolate adornado con una pequeña guinda quizás un pelín amarga?\nSon dos vacaciones en uno, como yo las llamo ¿Porqué?, podrás combinar el descanso y relax en sus playas conociento también preciosos e increíbles lugares ¿Cuales?\nLugares de cuento como;\npunto estratégico para el alojamiento. Acceso a todo, y mucho ambiente. Lógicamente, también con playas (privadas y con pequeños espacios dedicados a la públicas)\n2- Positano se encuentra la playa con una de las vistas mas bonitas del mundo (recordar POST)\nde camino a Amalfi, paramos en Furore a pegarnos un chapuzón, un lugar escondidísimo, casi invisible e impresionante de bonito.\n4- Amalfi; una tarde genial entre fuentes y limones (recordar POST)\nfue el único pueblito de interior al que fuimos y nos pareció precioso y con mucho encanto. Nos lo aconsejaron y acertaron. Es muy bonito y como venía siendo habitual en la zona, se come genial.\nos hablaré de esta isla en otro post. Tengo mucho que contar sobre ella\n7- Capri; unas vacaciones familiares en la isla donde si o si tienes que ir si estás en la Costa. (recordar POST)\nHay muchos mas lugares qué conocer, pero estos fueron en los que yo estuve durante una semana de vacaciones familiares y con amigos.\nLa gastronomía es merecedora de 5 tenedores. Todo, repito, todo está riquísimo. Se come de cine; la pasta, la fruta, el queso, las pizzas, el pescado…creo que han sido las vacaciones en las que me llevé a casita, algún kilito de mas ¡pero merece la pena!.\nLa aventura está asegurada; no te vas a aburrir, entre tanta excursión y visita te lo vas a pasar pipa.\nIncreíbles hoteles; la mayoría de los hoteles de esta zona destacan por estar situados justo en los acantilados y en vertiginosas colinas. ¡Quien hubiera podido alojarse allí! ¡Qué maravilla!. Bueno no me voy quejar, porque el nuestro aunque era mucho mas sencillo, no estaba nada mal.\nExcursiones maravillossas en barquito. Si algo gusta a los niños es el poder realizar excursiones en barquito y mirar fijamente las aguas mientras esperan que aparezcan delfines, sirenas y quien sabe que mas ¿Quizás Bob Esponja? jeje ¡Les encanta! Eso si, dependiendo de la zona que vayas cuesta un precio u otro, así que infórmate bien y compara también precios, hay tipos de barcos, más rápidos (mas caros), mas lentos (mas baratos).\nOtro Pros, quizás mas para las mujeres, son las compras ¡Prepara la tarjeta!. Vayas donde vayas, tienes las típicas tiendas de souvenirs de la zona, pero en Sorrento en particular, hay tiendas de moda, como diría, moda ibicenca, que te va a encantar. ¿Conoces la marca Antika Sartoria? en España esta marca se cotiza bastante carilla, pero allí tienes la oportunidad de comprarla directamente, y mucho mas barata.\ny aquí llega la guinda amarga de un delicioso pastel:\nLa manera de conducir allí, es la peor que he visto en mi vida, ¿Has visto la marquesina del autobús? bueno, yo tampoco, cada vez que teníamos que esperar uno, ¡Alucinábamos en colores!. ¡Cómo conducen! ¡Qué locura! moto por aquí, moto por allá, adelantamientos por la izquierda por la derecha, con rayas continuas, sin ellas, los semáforos parece que están siempre en verde, no se respetan….¡Una locura total!. El primer día a nuestra llegada no dábamos crédito, el segundo día ya casi lo veíamos normal, incluso ver en las motos montadas a la vez a la abuela a la madre y a la hija todas sin cascos…¡De lo mas normal! incluso nos entraba la risa floja. Una vez te acostumbras a eso y te haces a la idea y asumes que conducir se va a convertir en una tarea difícil, pues ya lo tienes todo hecho. Aquí es donde agradezco la gran paciencia de Alberto como conductor jeje.\n¿Lográis ver al pequeño en la motro sin casco? ains…..\nLas carreteras son muy malas, pero por suerte y esto sería un Pros, existe una excursión en barco por cada sitio que te apetezca ir, así que el tema carretera estaría solucionado, eso si, y esto es un Contra; prepara la cartera porque las excursiones no son precisamente baratas. Por otro lado, si bien es cierto que las carreteras como tal, están llenas de curvas, sus vistas son privilegiadas e impresionantes, así que si estás un poco mareada, para un momento y sientate a disfrutar de estas vistas ¡Seguro que te relajas!. ¿Tus hijos se marean en el coche? visita la Costa Amalfitana en barquito ¡Solucionado!\nLas playas no son de arena son de piedras y no son muy cómodas que se digan. Además muchas de ellas son privadas, reservando solo un minúsculo hueco de para que te puedas tumbar, pero como tumbarse no es cómodo, pues nada al agua patos.\nEl idioma que no debería de ser muy complicado de entender, muchas veces parece que te hablan chino mandarín, no hay manera de entenderlos, pero bueno, respecto a idiomas intendibles, fue mucho peor en Londres, allí si que no había manera de hacerme entender ni de entenderles a ellos jeje.\n¿Repetiría este destino con mi pequeña?\nSin dudarlo, pero claro, mi hija por suerte no se marea en el coche y es muy paciente con las distancias y respecto a las playas, si bien es cierto que la arena es sustituida por piedrolas que ni las de la cantera de mi pueblo jaja, todo se soluciona con unas buenas cangrejeras, ¿Total? a ellas les importa un pimiento eso de tomar el sol, y lo que quieren son buenos chapuzones, y eso está asegurado. Las aguas de la Costa Amalfitana, son azules turquesas y nada frías, así que ¿Qué mas da eso de la arena no te parece? La imaginación de los niños, y las ganas de jugar que siempre tienen es uno de nuestros aliados, y en una situación como ésta, jugar a coger piedras de diferentes colores y tamaños se convirtió en uno de sus pasatiempos favoritos cuando íbamos a la playa.\nY si a tí en particular te apetece aprovechar y tomar un poco el sol, pues te aconsejo alojarte en un hotel con piscina que tenga unas buenas y cómodas tumbonas, éste hotel fue el nuestro ¿Ves? todo tiene una solución.\nLa verdad es que muchas veces somos mucho mas exigentes que los niños, ellos se amoldan a todo. Al final creo que lo mas importante es adaptarte y hacer que situaciones viajeras que quizás no te gusten tanto, sacarles todo el jugo posible y si ese jugo tiene sabor a un rico limoncello de Amalfi, de verdad que te traerás un sabor dulce dulce y el amargo se quedará aparcado en la carretera.\n¡Qué vistas¡ ¿Preciosas verdad? ¿Dime, qué te ha convencido mas? ¿Los Pros o los Contras?\nDesde luego a mi me compensó mucho mas los Pros.\nY por cierto, ¡Acércate que te voy a contar un secreto!\n¿Sabes que el último día allí descubrimos una enorme playa pero de arena? si como lo oyes, pero eso lo tendrás que descubrir en uno de mis próximos post.\nEtiquetas: amalfi, costa amalfitana, familia, italia, niños, ocio, vacaciones, viajar\nAmalfi y Ravello; una tarde genial entre fuentes y limones\n3 responses to “Pros y Contras de Viajar con niños a la Costa Amalfitana”\n14 abril, 2016 a las 6:19 am\nMe encanta la costa Amalfitana,la descubrí viendo una de mis películas favoritas "Bajo el sol de la Toscana " y Positano captó toda mi atención por su impresionante belleza.Es otro de mis destinos pendientes.Para mí,serían todo ventajas,¿qué son unos cuantos pedruscos al lado de esas maravillosas vistas?,eso sí,habrá que poner los cinco sentidos por la carretera.Un post con muchísima información y con unas imágenes bellísimas,así que me encantaría ver más publicaciones sobre otro pueblos de la zona.\n14 enero, 2019 a las 11:29 am\nGenial , muchísimas gracias por todos los consejos que de verdad me están ayudando mucho en la preparación del nuestros, me posdrias aconsejar hoteles en Sorrento o costa amalfitana? estoy mirando B&B y agro-turismos, pero dices que el vuestro tenia piscina y que tal estaba?\n19 marzo, 2019 a las 3:57 pm\npues nosotros hicimos base en Sorrento y el hotel lo encontramos en Booking, fue el hotel Metropole y nos gustó bastante. Ya me dirás. Gracias. Saludos.