Oficial acusa tráfico de influencias en compra de helicóptero de Carabineros – CIPER Chile\nFiscalía investiga acusación a jefe de la Prefectura Aérea\nOficial acusa tráfico de influencias en compra de helicóptero de Carabineros\nPor Víctor Carvajal\nTemas: Carabineros, Fiscalía, Licitaciones\nEl mayor Cristián Cofré denunció que mientras Carabineros licitaba la compra de un helicóptero que finalmente se adjudicó la empresa Eurocopter, en paralelo el jefe de la Prefectura Aérea, coronel Enzo Coppa, suministró y coordinó pilotos policiales que en sus horas libres trabajarían para esa empresa. Una comisión integrada por subalternos de Coppa evaluó las ofertas de la licitación, la que culminó con un pago de US$5,6 millones para Eurocopter. El Ministerio Público investiga los posibles ilícitos de cohecho, tráfico de influencias y negociación incompatible.\nEn pleno verano de 2013, el mayor de Carabineros Cristián Cofré Trommer sobrevoló Pucón piloteando un helicóptero que no era de la institución policial. El objetivo era mostrarle al empresario Gonzalo Yarur Ready las capacidades de la máquina, un Eurocopter EC-135. Se trataba de un trabajo particular, un “pituto” que se transformó en el inicio de una trama que lo llevó a denunciar ante sus superiores y en la Fiscalía Centro Norte de Delitos de Alta Complejidad al coronel Enzo Coppa Astorga, actual jefe de la Prefectura Aérea de Carabineros. La acusación dio paso a una investigación del Ministerio Público, aún desformalizada, por los presuntos ilícitos de tráfico de influencias, cohecho y negociación incompatible.\nLa denuncia de Cofré, respaldada por correos electrónicos, pone al descubierto el negocio de intermediación que habría ejecutado el coronel Coppa para proveer pilotos policiales a una empresa privada. Entre esos pilotos que estuvieron dispuestos a ganar dinero extra en sus horas libres se cuenta al propio mayor Cofré, quien ha asegurado que fue “reclutado” por el coronel Coppa para volar en Pucón la aeronave de propiedad de Eurocopter Chile (hoy Airbus Helicopters Chile).\nCeremonia en la que Eurocopter entregó la aeronave a Carabineros\nLos antecedentes que el mayor Cofré entregó al mando policial y a la Fiscalía indican que al coronel Coppa le encargó este trabajo para Eurocopter cuando en paralelo Carabineros desarrollaba una licitación para adquirir un helicóptero. El vuelo mismo se llevó a cabo justamente al día siguiente de que Eurocopter se adjudicara dicha licitación, el 18 de febrero de 2013. Los registros de la plataforma Mercado Público acreditan que la compra se finiquitó el 3 de mayo, cuando Carabineros firmó el contrato con Eurocopter y pagó US$ 5,6 millones por la aeronave (sobre $ 2.643 millones al cambio de la época).\nCarabineros informó a CIPER que el coronel Coppa no participó en esta licitación. No obstante, cuando se realizó ese concurso Coppa ya encabezaba la Prefectura Aérea de Carabineros y los técnicos que evaluaron las ofertas eran sus subalternos.\nAdemás de la acusación del mayor Cofré, ahora se conoce un reclamo anterior, de 2012, que acrecienta la sospecha de que el coronel Coppa habría realizado el mismo trabajo para otras empresas del rubro. El reclamo fue dirigido al alto mando policial y apunta a que Coppa supuestamente habría presionado a un ejecutivo de otra compañía, a la que también proveía de pilotos policiales.\nCarabineros aseguró a CIPER que no existe impedimento para que los pilotos, en sus horas libres, puedan prestar servicios particulares, siempre que no se utilicen recursos de la institución. Respecto de la consulta de CIPER acerca de si un oficial puede desempeñarse como “coordinador” entre empresas privadas y sus subalternos para desarrollar trabajos extra, no hubo un pronunciamiento oficial.\nCIPER solicitó al coronel Enzo Coppa una entrevista para responder las acusaciones del mayor Cofré, pero no hubo respuesta.\nNo es la primera vez que Eurocopter es mencionada en el marco de una investigación relacionada con compras de material militar o policial. A fines de los 2000, se denunciaron irregularidades en la compra de repuestos en la Brigada Aérea del Ejército y, además, presiones para adquirir ocho helicópteros modelo Cougar de Eurocopter, operación que beneficiaba al más poderoso comerciante de armas chileno, Virgilio Cartoni, quien actuaba como representante de la empresa. Esta vez la venta se realizó a través de una filial de Eurocopter que no está relacionada con Cartoni.\nLas indagaciones a partir de la denuncia del mayor Cofré dieron origen a una «investigación administrativa» en Carabineros a cargo de un coronel, que deberá estudiar los antecedentes que tienen enfrentados a dos oficiales con destacada trayectoria.\nEl coronel Coppa Astorga ha realizado prácticamente toda su carrera en la Prefectura Aérea y el año pasado el alto mando lo destinó como Agregado Policial en la Embajada de Chile en Estados Unidos, un puesto apetecido en la institución y que en ocasiones ha sido un escalón para el generalato. A su regreso, fue nombrado prefecto de la Prefectura Aérea, mismo cargo que tenía antes de partir a Washington.\nEl mayor Cofré Trommer también hizo la especialidad de piloto de helicópteros en la Prefectura, ingresando en 2010 a la Academia de Ciencias Policiales, la escuela superior donde se forman quienes podrían llegar al alto mando institucional. Cofré obtuvo el primer lugar entre los 52 alumnos de su promoción, por lo que recibió en 2011 los premios «Ministerio de Defensa», «Ministerio del Interior» y «Medalla Carabineros de Chile».\nLuego, el mayor Cofré fue destinado a un curso en Argentina y a su regreso ejerció como comisario de la Comisaría de la comuna de El Bosque. El año pasado asegura que se le comunicó su destinación como subdirector de la Escuela de Formación Policial, pero abruptamente -después de presentar su denuncia interna- fue trasladado como subprefecto de la Prefectura Melipilla.\nQuienes los conocen describen a Coppa como «muy preocupado de los detalles, con buena relación con algunos miembros del alto mando y un tanto arrogante», mientras que de Cofré destacan su «efectividad como comisario y su motivación por los estudios» (egresó de Derecho), aunque comentan que fue sancionado por realizar maniobras riesgosas en un helicóptero policial desde la comisaría de El Bosque sin autorización.\nTres horas duró la declaración de Cristián Cofré en la Fiscalía de Delitos de Alta Complejidad Centro Norte, ante la fiscal Macarena Cañas. Fue en enero pasado y lo acompañó su abogado, Hassan Zerán, quien ratificó a CIPER la denuncia y explicó que en diciembre el oficial presentó a sus superiores dos documentos donde pormenorizó la cadena de hechos que se iniciaron a comienzos de febrero de 2013.\nFue el martes 19 de ese mes que el mayor Cofré se instaló en Pucón. Había tenido que acomodar sus vacaciones a instancias del coronel Coppa, quien días antes le había llamado insistentemente -dice el abogado- para realizar vuelos particulares en esa zona sureña con el fin de mostrar un helicóptero. Cofré venía regresando de Argentina y, aunque tenía planes para ir de vacaciones con su familia, ante las reiteradas llamadas de su ex superior en la Prefectura Aérea aceptó realizar este trabajo por el que la empresa le iba a pagar $1.400.000. La versión del mayor indica que, a su vez, Coppa se comprometió a cancelarle $ 2 millones más.\nEl coronel, según ha relatado Cofré, le indicó dónde alojarse y le pidió guardar discreción sobre la actividad encomendada a él y a otros pilotos policiales, a los que el mayor identificó como los entonces capitanes Javier Muñoz S. y Richard Ruiz A., y el mayor Mario Ramírez Salazar.\nTodos estos detalles, cuenta Zerán, están contenidos en el documento Nº 23, del 9 de diciembre de 2014, que Cofré -cuando todavía servía en la Comisaría de El Bosque- dirigió a su superior inmediato, el prefecto (s) de la Prefectura Santiago Sur, teniente coronel Patricio Duguett. En ese escrito, Cofré pide que se inicie un sumario administrativo a Coppa y señala expresamente que se acoge a la ley 20.205 que protege al funcionario público que hace denuncias de probidad.\nSegún lo consignado en el documento Nº 23, cuando Cofré llegó a Pucón descubrió dos cosas: que el alojamiento era en unas cabañas turísticas de familiares del mayor Ramírez Salazar y que la nave que debía pilotar era un Eurocopter EC-135 T2, matrícula CC-CHS, propiedad de la filial chilena de Eurocopter.\nEl mayor sabía que en esa misma época estaba en curso la licitación de una aeronave similar para Carabineros y que Eurocopter era uno de los dos postulantes. Por eso, asegura que llamó telefónicamente al coronel Coppa desde Pucón para manifestarle lo inapropiado que resultaba mantener una relación privada con dicha empresa en el periodo de licitación.\nSegún ha relatado el mayor Cofré, Coppa lo tranquilizó asegurándole que tenía «buena llegada» con su superior, el general Bruno Villalobos, entonces director de Fronteras y Servicios Especiales, del que dependía la Prefectura Aérea. Villalobos es un oficial que cuenta con la confianza de La Moneda y desde septiembre del año pasado está a cargo de la investigación del “caso Bombas”, tras unificar bajo su mando las labores de inteligencia, combate al narcotráfico e investigación de organizaciones criminales.\nCristián Cofré cuando recibió el premio Ministerio del Interior de manos de Rodrigo Hinzpeter.\nEl día que Cofré voló con el cliente al que debía mostrar la aeronave de Eurocopter, estaba completamente despejado en Pucón. Las operaciones se realizaron hacia la cordillera, sobre el lago Caburgua, entre otros lugares. Previamente, se había enterado de que el pasajero era el empresario y abogado Gonzalo Yarur Ready, cuarta generación del clan que inició Juan Yarur Lolas, fundador del banco BCI. Por esos días, Yarur, su hermano Carlos Juan y la sociedad Inmobiliaria e Inversiones Cerro Sombrero, se aprestaban a constituir una empresa aérea, lo que materializaron el 29 de abril de 2013 cuando nació Servicios Aerocomerciales Alas del Sur.\nLa nave en venta había pertenecido a Carlos Heller Solari (la matrícula CC-CHS son las iniciales de su nombre y apellidos), de la familia dueña de Falabella, socio de la empresa Bethia con su madre Liliana Solari, a través de la cual controlan Mega TV y Azul Azul, entre otras compañías. Heller se desprendió de esa aeronave para comprar en 2014 una de mayor capacidad a Eurocopter: modelo EC155 B1, para 15 personas.\nEl abogado Hassan Zerán dice que Cofré recibió el pago acordado con la empresa, casi $1.400.000, depositado directamente en su cuenta corriente. Pero no ocurrió lo mismo con el supuesto compromiso del coronel Coppa de agregar otros $2 millones.\n–El mayor Cofré cuenta en su denuncia que en marzo de 2013 personalmente conversó con el coronel para pedirle lo adeudado y que éste lo trató de manera descalificadora y le dijo que ya le habían pagado sus servicios –sostiene Zerán.\nDe allí en adelante, según el relato del mismo abogado, se produjo una cadena de hostigamientos contra Cofré, que está relatada en el mencionado documento Nº 23, y que culminaron con una sanción al mayor por vuelos que realizó sobre la comuna de El Bosque: no se le permitió operar naves de la Prefectura Aérea.\nCofré atribuye el castigo a influencias de Coppa, quien por esa fecha partía a su misión en Estados Unidos, pero fuentes de la institución dicen que la sanción se debió a que Cofré realizó maniobras arriesgadas durante los vuelos desde su comisaría, las que fueron informados por la tripulación.\nEn este ambiente, el 21 de noviembre de 2014 Cofré le envió un correo a Coppa en el que le pidió otra vez el pago de lo adeudado de Pucón y le advirtió que, en caso de no concretarse la entrega del dinero, iba a comunicar la situación a sus superiores.\nPara ratificar que había realizado ese trabajo particular en acuerdo con el coronel y demostrar que éste coordinaba el negocio, Cofré adjuntó en el escrito que presentó a su superior los correos electrónicos intercambiados con Coppa. Uno de ellos deja en evidencia la conexión del coronel con la empresa que pagó el alojamiento, combustible y gastos operacionales de los vuelos en Pucón: Inmobiliaria e Inversiones Cerro Sombrero. Ese correo se despachó con copia a Isabel Hormann.\nCIPER estableció que Isabel Hormann trabaja para Inmobiliaria e Inversiones Cerro Sombrero, de la cual es socio Gonzalo Yarur Ready. Telefónicamente y a través de un correo se le solicitó que la empresa respondiera consultas sobre el vuelo de Pucón y la relación que mantenía con el coronel Enzo Coppa. Hasta el cierre de este artículo no hubo respuesta.\nEsta es la transcripción de algunos de los correos electrónicos que adjuntó Cofré a su denuncia (algunos datos personales contenidos en estos e-mails fueron omitidos por CIPER) y que acreditarían que el coronel Coppa coordinó el pago de los pilotos que volaron el helicóptero de Eurocopter en las mismas fechas en que se decidía la licitación que favoreció a esa empresa:\nAsunto: Datos Cofré\nDe: Cristián Cofré Trommer\nPara:Coronel Enzo Coppa Astorga\nCuenta Corriente Banco de Chile (indica el número, que CIPER omite)\nCédula de Identidad: 10.326.XXX-X\nSaludos cordiales, Cristián Cofré Trommer\nDe: Isabel Hormann (ihormann@xxxx.xx)\nEnviado: lunes 25 febrero de 2013 04.40.40 am\nPara: Enzo Coppa (ecoppaxxx@xxxx.xx), cristico@xxx.xx\nAdjunto copia de transferencia por $1.500.000\nEl mismo mail trae agregado este correo anterior de Enzo Coppa a Isabel Hormann\nEl 22-2-13 15.49, Enzo Coppa escribió:\nTe envío los datos del nuevo piloto que debe pagar gastos, por favor si se puede depositarle directamente $1.500.000\nLos datos son\nCuenta corriente banco de Chile (indica el número)\nEl 26 de febrero continuó el intercambio de correos, esta vez de Cofré a Coppa para rendir información:\n«Mi Coronel, el helo ha volado desde la salida de Santiago el 23 de enero hasta el 19 de febrero un total de 22 horas».\nEl 1 de marzo otra vez Cofré rinde ante Coppa, esta vez los gastos:\nAsunto: Gastos Pucón\nPara: Coronel Enzo Coppa Astorga\nMi coronel, el dinero consistente en $1.500.000 depositado en mi cuenta para gastos operacionales se distribuyó de la siguiente forma:\n1) $643.960 le deposité a Ernesto Ávila para gastos hospedaje y alimentación. Ávila le entregará a usted las boletas rindiéndole cuenta.\n2) $856.040 le deposité a Javier Muñoz para el pago de gastos de combustible y otros. Muñoz le entregará boletas.\nRespecto a mis gastos, trataré de arrancarme a dejarle las boletas durante la semana.\nLa mamá de Mario Ramírez me señaló que el cobro de la cabaña lo vería directamente Mario con usted.\nCristián Cofré Trommer.\nEl 5 de marzo Coppa insiste a Cofré en un correo\nDe: Coronel Enzo Coppa\nPara: Cristián Cofré\nCristián me faltan tus gastos y tu boleta.\nRECLAMO FALLIDO: PRESION DESDE ITALIA\nTres semanas después de presentar su denuncia interna, el mayor Cristián Cofré la amplió, enviando el oficio Nº 24, del 31 de diciembre de 2014, al prefecto titular de Santiago Sur, coronel Renato Avello. En el documento expone que en 2012 el entonces representante en Chile del gigante italiano de la industria de defensa, Finmeccanica, Francisco Guzmán Greene, dirigió una carta de reclamo contra el coronel Enzo Coppa al general director de Carabineros, Gustavo González Jure. En la carta, Guzmán relata que en 2006 y 2007 –mientras se realizaba una licitación por cuatro helicópteros que ganó la empresa Augusta Westland, que Guzmán representaba en esos años– fue presionado insistentemente por Coppa para que contratara en un cargo gerencial a un familiar:\n«En ese periodo el entonces mayor Coppa trató de mantener una posición protagonista personal frente a mí, en la que regularmente me citaba a su oficina en la Prefectura Aeropolicial para solicitarme favores personales. Con el tiempo esta situación se tornó muy incómoda, ya que me presionó para que le diera trabajo como gerente a un cuñado de él y me pidió una comisión por la venta de un helicóptero civil que él estaba gestionando”, dice la carta de Guzmán, fechada el 11 de abril de 2012.\nEl reclamo agregaba que Lassa S.A., representante de Augusta, «necesitaba pilotos para hacer trabajos de control de heladas, a lo que el mayor Coppa me solicitó que lo contratara a él para hacer estos trabajos y que él iba a coordinar un rol de pilotos de la Prefectura Aeropolicial y negociar él directamente los honorarios con los pilotos. Yo solamente podía negociar y pagarle en efectivo al mayor Coppa. Esto se hizo y personalmente pagué a actual coronel Coppa por concepto de honorarios de pilotos».\nEn su carta al general director, Guzmán señaló que lo anterior se podía comprobar revisando las bitácoras de los helicópteros, donde están los nombres de los pilotos que los volaron.\nPero el reclamo sufrió un inesperado tropiezo: el 23 de mayo de 2012, Guzmán recibió una carta desde Italia. La firmaba Massimo Ghione, vicepresidente de Marketing y Ventas Internacionales de AleniaAermacchi, que es una de las divisiones de Finmecannica. Hoy Ghione es el vicepresidente general de la compañía. En esa carta, le expresaba a Guzmán que habían sido informados del reclamo y le advertía que en la empresa se pensaba que ello dañaba las relaciones con Carabineros y las Fuerzas Armadas chilenas. El epílogo fue el 31 de mayo. Francisco Guzmán envió una nueva carta al general González Jure, esta vez para desistirse de la denuncia contra Coppa. (Vea las cartas de Guzmán Greene y Massimo Ghione)\nCIPER contactó a Guzmán, quien respondió que prefería no hacer comentarios, pero que «las cartas hablan por sí mismas».\nEl mayor Cristián Cofré también extendió su denuncia a las presuntas intervenciones de Coppa en las licitaciones de helicópteros para Carabineros. Asevera en el documento Nº 24 que Guzmán Greene, en la carta de reclamo que envió al general González Jure, reveló que en otra licitación del año 2008 Coppa lo citó a su oficina y le manifestó que «él decidía qué helicóptero compraba o no Carabineros» y que podía modificar las bases técnicas para que ganara uno u otro. La misma carta de Guzmán asegura que informó esto al director de Logística de esa época, general Anselmo Flores, quien en presencia del gerente llamó al coronel Jorge Vidal Varas y le ordenó que no se cambiara ningún requisito de los ya establecidos.\nDOS FECHAS DE ENTREGA\nCon el antecedente del vuelo coordinado por Coppa en Pucón, más las antiguas cartas de Francisco Guzmán, el mayor Cofré buscó información sobre la licitación de 2013 que ganó Eurocopter, identificada en el portal de compras del Estado por el Nº 5240-284-LP12. Cofré solicitó los documentos de la licitación en noviembre del año pasado usando la Ley de Transparencia, pero le fueron negados por Carabineros. La respuesta que recibió de la institución, señala:\n“Existiendo mecanismos que permitan al personal en servicio activo tener acceso a la información que les afecta, en su calidad de servidores públicos, deben hacer uso de los mismos para requerir la entrega de información y subsidiariamente y en caso de no obtener la misma, podrán recurrir a la normativa de general aplicación, cual es la ley 20.285«.\nEn resumen, esta respuesta, firmada por el coronel Ramiro Larraín Donoso, jefe del Departamento de Información Pública y Lobby de la Inspectoría General de Carabineros, le comunicó a Cofré el 12 de diciembre de 2014 que la información de la licitación debía pedirla a través de los «conductos regulares». Esto, a pesar de que la Ley de Transparencia no hace excepción respecto de los ciudadanos que pueden invocarla y los uniformados no están impedidos de recurrir a ella, dice el abogado Zerán.\nLa licitación del helicóptero se inició en 2012, con la confección y publicación de las bases. Como ha ocurrido en los últimos años, las empresas AugustaWestland y Eurocopter fueron las únicas competidoras. El presupuesto de Carabineros para la adquisición era de US$ 5.619.781,39. Eurocopter ofreció un precio de US$ 5.615.000 y Augusta ofertó un poco más barato: US$ 5.594.520.\nEl informe técnico de evaluación fue realizado por una comisión de siete personas encabezadas por el teniente coronel Claudio Guzmán Acevedo de la Prefectura Aérea, más tres pilotos y dos suboficiales de la misma repartición que dirige Coppa, y un civil ingeniero aeronáutico que no firmó el documento por estar con «feriado». La comisión le dio el máximo puntaje a Augusta (39) y un poco menos a Eurocopter (37,1), pero esta última finalmente ganó la licitación por ofrecer la entrega del helicóptero en sólo 25 días, mientras Augusta demoraba 270 días (vea el informe de adjudicación).\nSegún Zerán, resulta extraño que para decidir la licitación se haya asignado una ponderación alta, de 20%, al plazo de entrega del aparato, ya que lo usual es que los fabricantes no tengan en stock un helicóptero, pues éstos se fabrican a pedido.\nCofré también denunció que supuestamente el helicóptero EC-135 no habría sido entregado en la fecha estipulada en el contrato -25 días desde la apertura de la carta de crédito- sino en noviembre de 2013, pero que pese a ello no se habrían cobrado las multas pactadas de unos US$ 120 mil al mes.\nCIPER consultó a Eurocopter y a Carabineros por la fecha en que la institución recibió el aparato. La Dirección de Compras de la policía uniformada informó que la aeronave ingresó al país por la aduana del aeropuerto Merino Benítez el 9 de mayo de 2013, para probarlo exhibió la Declaración de Ingreso de Aduana Nº 8300006117-7, donde se declara que es un «pertrecho», por lo que quedó exento de gravámenes.\nLa Dirección de Compras agregó que, tras las certificaciones, el aparato fue «recepcionado conforme» el 9 de julio de ese año. A su vez, la empresa respondió que la entrega se hizo el 1 de julio de 2013, dentro del plazo, pues el contrato firmado entre Eurocopter Cono Sur y Carabineros, el 3 de mayo, fijó los 25 días corridos de plazo a partir de la «apertura de la carta de crédito», que se realizó el 14 de junio.\nLA EXPLICACIÓN DE EUROCOPTER\nEn el aeródromo de Tobalaba, mirando a la avenida José Arrieta, están las oficinas de Airbus Helicopters Chile, la continuadora de Eurocopter. La compañía no sólo vende las aeronaves, también les da mantenimiento completo, pues tiene el personal y la tecnología para realizar el llamado «overhaul» de los aparatos que consiste en desarmarlos por completo y rearmarlos, dejándolos como nuevos. De eso está orgulloso su gerente general, Alexandre Ceccacci, pues comenta que los técnicos son chilenos, que partieron con menos de 10 empleados y que ahora son un centenar.\nLa empresa ha crecido en 12 años, pero Ceccacci se lamentó que en las licitaciones con Carabineros usualmente han perdido frente a la competencia: «De siete, hemos logrado una», comentó. Y agregó: «Carabineros es muy duro para negociar, ponen precios bajos y exigencias técnicas altas que dejan poco margen a la empresa, pero nos interesa estar en Chile y participar en las licitaciones, porque así nos mostramos».\nSobre la licitación del 2013 explica que ellos participaron siguiendo el proceso definido en las bases y que el triunfo se los dio el plazo de entrega: «No tenemos nada que ocultar».\n-Apenas 25 días para la entrega, ¿no es poco usual ya que los helicópteros no están en stock?\n-La compañía tuvo en esta ocasión esa posibilidad y tomamos el riesgo. En otra oportunidad ha sido la competencia.\n-¿Tiene su empresa un contrato o acuerdo comercial remunerado con el coronel Enzo Coppa para que le provea pilotos de Carabineros que puedan realizar trabajos particulares?\n-No tenemos ningún contrato con el señor Coppa. Él es una persona que conoce las características de nuestros helicópteros y de otras compañías. Ocasionalmente, él nos puede aconsejar sobre algún piloto, pero punto. Es ese el tipo de conversación que se puede dar y no ha habido remuneración.\nCeccacci explica que su empresa y otras contratan pilotos policiales y de las Fuerzas Armadas para realizar vuelos que se pagan con honorarios, ya que existe escasez de estos especialistas: «Nosotros tenemos un piloto que puede volar tres o cuatro tipos de helicópteros, pero no 12 y hay veces que está en cursos. Todos recurrimos a pilotos externos».\n-En febrero de 2013 el mayor Cristián Cofré y otros pilotos policiales volaron el Eurocopter CC-CHS en Pucón para mostrarlo a un particular, ¿cómo se organizó ello y por qué el señor Coppa supuestamente coordinó a los pilotos?\n-Es inusual que tengamos una aeronave usada para vender, pero así ocurrió. Había un interesado y llegamos a un acuerdo para que la probara, para ver si le gustaba. Esto se arregló con el cliente y nosotros únicamente pusimos en la nómina del seguro a los pilotos para que estuvieran cubiertos por cualquier eventualidad. Si ocurrió lo que usted dice (sobre Coppa) no sé qué contestarle, porque desconozco si se produjo.\n-¿A qué pilotos se les pagó y contra qué documentos?\n-Nosotros no pagamos, solamente pusimos el helicóptero y el seguro de los pilotos. Tengo entendido que los gastos corrieron por cuenta del cliente.\n-¿Quién era el cliente?\n-La política de nuestra compañía es guardar discreción sobre nuestros clientes.\n-¿Fue una decisión equivocada que pilotos policiales volaran en Pucón un helicóptero de ustedes justo cuando se desarrollaba la licitación?\n-Ese vuelo y la licitación no estuvieron relacionados en nada. No porque un piloto haya volado se produce lo otro. No veo el tema.\nEl teniente coronel Alex Chaván, subjefe de la Dirección de Comunicaciones Sociales de Carabineros, asegura que la elección del EC-135 de Eurocopter cumplió con todas las legalidades. Durante las licitaciones, dijo, los funcionarios de la Dirección de Compras de Carabineros tienen estrictamente prohibido conversar sobre esos procesos, fuera de los canales establecidos, con las empresas en competencia. Y detalló que por tratarse de una adquisición sobre $200 millones la Contraloría General de la República revisa las bases de la licitación y también la adjudicación y el contrato.\nEl oficial explicó que para adquirir una nave es la Prefectura Aérea la que asesora al alto mando sobre las capacidades que debe cumplir el aparato. Ya en la licitación, se forma una comisión encabezada por un oficial de la Prefectura, quien a su vez nombra al resto de los integrantes. La comisión emite un Informe de Evaluación Técnica. El comandante Chaván dijo a CIPER que «en ese caso, el informe le dio más puntaje al helicóptero de Augusta. Pero finalmente Eurocopter ganó por el mejor plazo de entrega. Al revés, en 2014, en la licitación Nº 52-40-254-LP14 por otro helicóptero, Augusta ofreció 30 días de entrega y Eurocopter 60, y ganó Augusta».\n-El coronel Coppa, ¿qué cargo ocupaba en esa Prefectura en febrero de 2013?\n– Era el prefecto, mismo cargo que tiene ahora.\n-¿Intervino él en la licitación, dado su cargo?\n-No, yo me baso en los antecedentes a la vista. No se le ve ningún tipo de decisión ni influencia. Solamente participan las personas señaladas (en el informe técnico).\nRespecto de que los pilotos puedan efectuar trabajos extra institucionales, el teniente coronel Chaván citó un dictamen de 2005 de la Contraloría: «El desempeño de un cargo en Carabineros es compatible con el ejercicio de funciones a honorarios, las cuales pueden cumplirse en cualquier entidad pública o privada, siempre que se efectúen fuera de la jornada de trabajo y que no se contrapongan intereses públicos o institucionales con intereses privados».\n-La sospecha es porque pilotos policiales volaron un aparato de Eurocopter en Pucón durante la licitación de 2013 en la que participaba esa empresa.\n-Este no es el caso, pues (está prohibido) solamente si afecta el trabajo de Carabineros o se está utilizando una herramienta nuestra. Por lo demás, en la fecha de los vuelos ni siquiera podría haber habido influencia, porque la resolución (de adjudicación) ya se había tomado y estaba en control de legalidad.\n-Pero la denuncia es que el prefecto habría provisto pilotos policiales a una empresa que participaba en la licitación.\n-Esos son los dichos del mayor Cofré. Hay que entender que esta es una investigación administrativa, no judicial, y hay cosas que están dentro de la órbita privada de las personas. Por lo tanto, ese hecho tendría que pasar por algún tipo de investigación que pudiera investigar la privacidad de las personas.\n-¿Cuál es el estado de la investigación interna por las denuncias del mayor Cofré?\n-La investigación interna está en curso y el oficial encargado ha realizado varias diligencias, como tomar declaración al coronel Coppa y falta que lo haga con el mayor Cofré, que no se ha presentado. Hasta el momento, desde el punto de vista administrativo, no hay antecedentes comprobables sobre (las denuncias contra) el coronel Enzo Coppa.\nL. E. Caro28.05.2015\nRealmente vergonzoso!!! En buenas cuenta, tratándose Carabineros de nuestra institución de mayor valor y prestigio, el Coronel debió ser suspendido de sus funciones de inmediato tras el cuestionamiento hasta aclarar el impasse. Todo lo demás es solo Chimuchina y palabrería sin fin ni sentido. Muy mala actuación de la. D. G. De la institución\ncalma... - etica - valores - honestidad - probidad - decencia - ejemplo son términos que hemos escuchado.... quizás no aprendidos. no importa el puesto o el cargo... se nace picante y se muere igual..\nEs un círculo vicioso. La corrupción está fuerte en el gobierno. Las noticias lo demuestran y estas no han salido de investigaciones o reportajes periodísticos. Tampoco, son recientes. Se arrastran por más de una década. Chorrea para la policía nada más. Paquito desde el menor al más alto grado, que le sabe un choreo o renuncio a algún político, se gana el cielo y asegura la carrera y así uno tras otro, se van juntando los delincuentes con poder. En forma casi instintiva, van haciendo a un lado a quienes les puedan hacer sombra o que los puedan sorprender en sus fechorías.\nSi se hiciera un Sitio en la Web, donde cualquier Carabinero pudiese plasmar su experiencia de haber visto algún acto de corrupción en la Institución,, uffff,, cuantas paginas llenarían!!, una lastima, una verdadera pena al ver este tipo de reportaje.\nCarlos Cárcamo F.07.04.2015\n¿ES TAN DIFICIL VIVIR EN AUSTERIDAD? ¿POR QUÉ ESAS GANAS LOCAS DE VIVIR EN LA DEHESA SIN TRABAJAR DURO? ¿SE PUEDE VIVIR Y ENVEJECER SIN VOLVERSE LOCO POR LAS LUCAS? ¿QUE PASA?\nA veces y es más recurrente este sentimiento, quisiera estar lejos de este país. Tanto nos admirabamos de Argentina, Venezuela y Paraguay y ¿qué somos nosotros? unos hipócritas con el signo peso en la frente...eso somos!! Necesitamos urgente un cambio con espíritu y principios Portalianos!!\nParece que Chile ya no es el país menos corrupto de America, la pregunta es ¿que tan corrupto somos? las instituciones como Carabineros, Investigaciones, Ejercito y el mismo Estado en su conjunto son cuerpos inertes operados por seres humanos imperfectos desde su génesis, un amigo siempre me dice "todo y todos tienen precio solo hay que saber cual es el precio" , pero aun tengo algo de fe en que quedan personas cuyos principios y valores son distintos a todos lo anteriormente relatado y son los que de una u otra manera llevaran esta nuestra sociedad por el camino correcto.\nla ecuación perfecta: DINERO + PODER + INMORALIDAD + LEY DEL MÍNIMO ESFUERZO + IMPUNIDAD = CORRUPCIÓN = INDEFESIÓN = PAIS TERCERMUNDISTA... que terrible!!! y a nadie le importa!!!\nEstimado Patricio O., le encuentro absoluta razón en su acertado comentario. Sin embargo creo que no debemos perder la confianza en las instituciones porque la justicia tarda pero llega. Sr. Bauer si es que ese es su apellido como el del periodista aprendiz de Subsecretario de Gobierno chanta que anda con arreglines con una boleta falsa, le pido un poco más de respeto por los miembros de Gendarmería de Chile, creo que ellos no se merecen que un ciudadano con tan prestigioso nombre sea tan altanero y los mire por sobre el hombro, ¿o es que acaso tiene sangre azul?. Ellos son empleados públicos, en su mayoría honestos que día a día se sacrifican para tener alejados de nuestros barrios a peligrosos delincuentes.\nQue ordinariez de discusión, parecen oficiales y miembros de gendarmería... Esto pasa cuando se les da tribuna y anonimato a un grupo de despechados y en su mayoría separados de la institución.\nPatricio Ojeda L.25.03.2015\nEl que carabineros tenga nivel de confianza ciudadana aceptable y por sobre el promedio (nota 4,8 lo cual no deja de ser malito) creo que debiese atribuírsele a la existencia de ciertos estándares internos que la hacen una institución confiable. No obstante, y de la lectura de este caso, lo que resulta paradójico es que al denunciante le cambian su traslado desde un lugar de excelencia a uno menos que "reguleque" y al denunciado lo premian manteniéndolo en su cargo y más encima enviándolo a Italia a perfeccionarse tal vez con la "Camorra"... ¡que seriedad!! ¡¡a lo puro homochilensis!!!... Ahora, si esta institución es tan confiable me pregunto ¿como serán las otras?. Por lo que tengo necesariamente que inferir que lo confiable va más en la entrega sacrificada que realizan día a día miles de funcionarios de manga lisa en nuestro país que a las torpes decisiones de sus mandos porque con esto estoy seguro que les bajaría la credibilidad a niveles inferiores que a los políticos.\nLeyendo este entretenido y respetuoso debate me hago las siguientes preguntas ¿cuántos casos como este ocurren a diario en diversos estamentos públicos? ¿será acaso la punta del iceberg? creo que sí y tal como ocurre en el caso Penta y SQM, de escarbarse esta costra notaremos que debajo hay una herida supurante que se encuentra lejos de sanar. Mi reconocimiento y respeto a quienes denuncian estos hechos, creo que sin esa gente este país cada día se acerca más a una sociedad en que todo da lo mismo y peor aún, donde perdemos la capacidad de asombro. Soy abuelo de 4 nietos pequeños y no quiero que ellos vivan en un país donde la desconfianza, la indolencia y la impunidad reine frente a lo correcto, porque en aquellos lugares prevalecen sentimientos de angustia e indefensión y eso es lo terrible, donde sabemos fehacientemente que no hay nada más que hacer.\nTener pantalones puede ser signo de que hubo dinero para comprarlo, o también que no le gustó la falda, o que hacía frío y bueno me pongo pantalones. Tener pantalones es un dicho muy antiguo y que no caracteriza al VALIENTE. Valiente es quien dice, si llegué al grado que me regalaron, porque silencié la corrupción disfrazada de A SU ORDEN MI. Llegué aquí porque tenía un amigo en la Dirección General y me trasladó a un lugar seguro, claro está QUE ESO COSTABA UN REGALO A MI ...... Eso es valentía y no cuidar recuerdos añosos que ya ni recuerdan. Eso parecía que tenía orejas, trompa y patas, pero no era un ELEFANTE, habría que investigarlo. Luego de unos diez kilos de sumario, decía el Fiscal " SE LE SANCIONA CON MIL COPIAS QUE DIGAN NO DEBO ROBAR" Todo el mundo ve la corrupción y el 000000000,1 por ciento dice que debe investigarse.\nPatricio Creo que das en el clavo, las cosas que se vierten no son contra las instituciones, este señor Enzo Coppa, pareciera ser una suerte de leyenda pero por cosas mas negativas que positivas. Creo fervientemente en esto que ocurre en la actualidad, donde todas las cosas soterradas están saliendo a flote. Surgiendo de inmediato la interrogante .... Una persona con tal nivel de cuestionamiento, será la adecuada de dirigir una institución u organismo tan importante .... Indiscutiblemente debemos darle el derecho indiscutible e irrenunciable de la presunción de inocencia, hasta que se pruebe lo contrario, pero a diario se suman nuevos y distintos antecedentes que a lo menos merecen ser aclarados de forma inmediata, como por ejemplo que mientras se encontró en Estados Unidos desempeñando una función diplomatica, mantuvo su calidad de profesor en la Prefectura Aeropolicial, de la cual fue jefe y a la que una vez terminada esta misión vuelve en el mismo cargo. Este hecho debiera ser aclarado pertinentemente, ya que, a lo menos es bastante dudoso que una situación como la que se comenta como un secreto a voces, encierra de ser cierta una notable falta a la probidad, es sin duda, pertinente la entrada de una investigación seria, profunda e independiente que entregue garantías de imparcialidad. Ojalá por cariño a esa entrañable parte de Carabineros de Chile que es la Prefectura Aeropolicial, que tanto prestigio ha dado y sigue otorgando a su institución y aeronáutica nacional que tanto queremos, se diluciden prontamente en beneficio no de personas sino que de las entidades nombradas. Desde la distancia se ve que gente con alto grado de especialización y calificacion se distraen por cosas ajenas a su función primordial.\nQuisiera entregar solo un pequeño aporte al debate. ¿Acaso los que actúan contra la libertad y las buenas costumbres no lo hacen desde el anonimato? ¿o andan publicando que se robaron esto o lo otro? ¿o cuanta coima han recibido? Por otra parte, no son las instituciones la enlodadas, son los actores con nombre y apellidos los que mancillan su honra y la de su familia con su conducta cuestionable. Aquí no se castigará a la institución de Carabineros de Chile, quien tiene todo mi respeto y admiración, sino a quienes la representan de mal forma, desde los superiores jerárquicos que son cómplices incluso por omisión, así como a los responsables directos de los hechos y sus secuaces o encubridores, con el rango o grado que tengan, así como a los que tienen antecedentes y no los ponen a disposición, que es obstrucción a la justicia. Como funcionario público se tiene el deber de denunciar un ilícito del que se llega a conocer por el medio que sea, incluso aplica a lo picados que no recibieron la coima. La Contraloría General no aplica los dictámenes, porque también tiene un jefe que pretende vincularse a la política y ya esta comprando conciencias, preparando el escaño en el congreso. Y así como la Fiscalía está investigando este caso, debería investigar todos los casos similares de tráfico de influencias, negociaciones incompatibles u otros donde se involucra dinero fiscal o público, en todas las instituciones, incluso en bomberos, que no siendo de las FFAA tienen un blindaje que ya quisiera el cuerpo de generales de cualquier institución, que abarca hasta a la Fiscalía y las Cortes del país. esos si que roban a manos llenas y nadie dice nada de nada. Saludos Cordiales y no tapen el Sol con el dedo... NO SE PUEDE (por si no se dan cuenta)\njorge velozo rencoret23.03.2015\nContesto a los Víctores ( no se sabe si son uno, dos o tres): es muy fácil señores denostar a una persona desde el cobarde anonimato, pero me imagino que como poseen mucha información, estarán en condiciones de declarar en la fiscalía como testigos, porque para eso, sí que hay que tener PANTALONES, pero veo muy difícil que ello se concrete, ya que su instinto natural es actuar desde las sombras. Sr. Hassan Zerán, cuando habla de que " conocemos muy bien su amistad con Coppa", me gustaría saber con quien conoció mi amistad con Coppa, porque yo a Ud., no lo conozco, pero me imagino, como abogado que es, debe tener alguna relación con la causa que se lleva en la fiscalía y aquellos que le están informando, seguramente los llevará como testigos al tribunal, salvo que sea el denunciante.\nVivir ese fundamento llamado enamoramiento por una institución, es parte de una demencia que no deja entender lo que todos ven. Seguir defendiendo a brazo partido una imagen de fantasía, no le hace bien al diálogo, por cuanto mientras hablamos de cosas concretas, otros siguen con la ficción de investigar lo que ya está claro. En todo caso, es entendible que aquellos quieran seguir viajando por el ensueño verde. Continuar limpiando los valores institucionales que ya están un tanto sucios, toda una doctrina hablada y escrita, que no tiene otra cosa de palabrerías que ya se las llevó el viento de la corrupción. Espero que cuando llegue a mi tercera edad, pueda continuar siendo respetado por mi transparencia y no por el escudo protector de una historia que fue mal contada, hechos mejorados para salvar a unos pocos que hoy viven escondidos en grados mal ganados. La vergüenza es una sensación que muchos no han asumido, por cuanto significaría tener que reconocer que fueron uno más de los que metieron las manos y siguen viviendo con una mente verde, raída por el tiempo y el espacio.\nEL CORONEL COPPA HACE MALAVARES HISTÓRICOS CON LA COMPRA DE HELICOPTEROS CON DINEROS DE TODOS Y NADA DE NADA. EL CORONEL PALAVICINO, DIRECTOR DE LA ACADEMIA DE CIENCIAS POLICIALES METE LAS MANOS Y ES SUMARIADO Y NADA DE NADA. EL CORONEL ROJAS, EDECÁN DE LA PRESIDENCIA MANTUVO VINCULOS CON NARCOTRAFICANTE EN CASO MATUTE Y NADA DE NADA. VERBO COMÚN DENOMINADOR: IMPUNIDADDELGENERALDIRECTORQUELOSNOMBRAENCARGOSDEIMPORTANCIA.\nSR. VELOZO. Me pregunto como ciudadano y contribuyente de este hermoso país el por qué ha asumido la defensa del coronel Coppa, porque hasta donde el reportaje señala él se negó a conversar con Ciper, o será porque Ud., cuando era su jefe directo y mientras Coppa compraba helicópteros Usted hacía la vista gorda de sus sinverguenzuras porque no tenía el carácter ni menos los pantalones para pararlo. Entiendo que el Sr. Guzman fue claro en eso en su denuncia en 2012, y eso lo investigó Ciper... o acaso tiene deficit atencional?? o peor aún, pertenece a la mayoría de los chilenos que producto de una pésima educación no entienden lo que leen?? Me gustaría ver sus notas de comprensión de lectura señor!!! Acaso no entendió como oficial activo, ni todavía entiende usted como ex jefe de Carabineros que un empleado públco y más aún un jefe debe desempeñar su cargo con transparencia y probidad y eso significa que no puede dar margen ni siquiera a observaciones, ni dudas en su actuar que le signifiquen un "llamado de atención". Ello significa sr. y por favor lea la historia de la ley que el sr. Coppa no podía bajo ningún motivo mantener "relaciones dudosas" con empresas que se benefician unas con otras, Ahh, perdón, lo hizo de buen Samaritano, por su amor al próximo y por sun espíritu altruista inconmensurable...El Sr. Coppa debiese irse a trabajar al Hogar de Cristo..esa pega le sienta bien.... Sr. Velozo...qué es lo que no entendió de un reportaje claro y profesional?? Gracias\nHASSAN ZERAN CHELECH22.03.2015\nSEÑOR VELOSO, Conocemos muy bien su amistad con Coppa.Esta defendiendo lo indefendible.Hay pruebas fehacientes,concretas e irredarguibles en este caso y que hoy investiga La fiscal.Es muy irresponsable de su parte decir que todo esto esta fuera de contexto y està respaldado por un mal reportaje de investigaciòn poco profundo y poco objetivo. Aquì nadie acusa a la instituciòn, aquì se acusa concretamente a un Coronel, que para ascender, ha ido dejando muertos y heridos en el interior de la instituciòn.Que ha cometido hechos ilìcitos y que ademàs ha cometido actos reñidos con la ètica. Esperemos los resultados de la fiscalìa, pues el investigador en el interior de Carabineros es amigo de Coppa.Todo esto es VERGONZOSO.Ud està defendiendo lo indefendible.\n¿Por qué Contraloría no hace cumplir sus dictámenes y/o resoluciones, que luego de emitidos, al parecer se olvida de ellos????!\nNo hay peor ciego que el que no quiere ver, todos sabemos que siempre ha habido corrupción, a veces no entendida como corrupción sino casi como privilegios del mando, los vales de bencina, el combustible gracioso, el rancho fiscal etc etc etc, pero resulta que de un tiempo a la fecha el descaro ya es muy grande. Ahora en este caso en particular cabe preguntar, si cofre hubiese recibido lo que se le prometió, habría reclamado ?\njorge velozo rencoret20.03.2015\nDon VICTOR, para què decirle Mi Mayor ( me imagino que se fue con ese grado, si es el mismo Vìctor del caso Loncomilla), pero quizà estè cometiendo un error y me disculpo de antemano por si no es el mismo, pero su anonimato ( por eso no es bueno y yo los llamo cobardes) me lleva a pensar que podrìa ser el mismo. Bueno, yo no estoy defendiendo a nadie, sòlo estoy diciendo que es necesario conocer todo el contexto del problema, tanto el pasado como el presente de las relaciones de los involucrados, aquì sòlo està la versiòn del acusador, respaldada por un mal reportaje de investigaciòn, poco profundo y poco objetivo, pero los acusados no tienen la facilidad de dar su versiòn por un medio que no sea el institucional, sea por medio de Carabineros o del Club Aèreo y le vuelvo a repetir, el problema es que cuando ocurren este tipo de problemas, sale mucha gente, que cobardemente y sin identificarse le tiran leña al fuego para aumentar la llama y quemar pronto al que està en la hoguera, sin importar si la leña que arrojaron es buena o mala y normalmente es pèsima, ya que ocultos en el anonimato es fàcil no hacerse responsable de las acciones y palabras que se dicen. El caso se debe investigar, pero se lo doy por firmado, si el Coronel Coppa tiene alguna responsabilidad, no serà màs allà de un llamado de atenciòn, porque los Carabineros que tienen un tìtulo o profesiòn, SI, pueden realizar actividades remuneradas en horarios y dias que no sean de trabajo en Carabineros y asì tenemos a los ingenieros, investigadores de accidentes de trànsito ( peritos), igenieros en armamento, expertos en seguridad, abogados etc, etc, etc, ..ellos sì pueden y los pilotos NO?. Otra cosa serìa, si el Sr. Coppa hubiese tenido alguna participaciòn indebida en la licitaciòn que se menciona, pero eso hay que comprobarlo y como? con acusaciones infundadas?, acusaciones anònimas?, hechos pasados y prescritos?, hechos sin respaldo?. No defiendo a nadie, solo digo que se debe investigar y si hay antecedentes valederos que determinen responsabilidad, el o los responsables deben ser sancionados.\nDentro de las personas que están comentando, claramente hay SS.OO que no tienen manera de defender lo indefendible. Carabineros desde hace mucho tiempo que dejó de ser lo que era: una institución sin tintes políticos y a la cual no le temblaban los pantalones para defender a su gente...o nadie se acuerda de la frase : "yo no renuncio"?? Que el Mayor esté involucrado, y sea un personaje parecido al caso Penta, bueno, es así. Pero lo peor de todo son todos aquellos que haciendo uso de su grado, se aprovechan de la Institución. Muchos ocupan de manera errada el Don de Mando, quedando solamente el DONDE MANDO los salmones, DONDE MANDO el helicóptero, DONDE MANDO el auto fiscal, y un largo etc., con el objeto de congraciarse con sus Oficiales Superiores, para que en un futuro no lejano, ser todos partes de la cofradía de los regalones.\nDon Jorge, para que decirle MI CORONEL; le voy a recordar algo que usted en más de alguna oportunidad uso y educó en esa línea " las excusas agravan la falta ". No es bueno, defender lo indefendible. Siempre han existido los corruptos en Carabineros, recuerde la historia institucional, aquella que no se cuenta. Como por ejemplo que el General Director Señor QUEIROLO Y ARDILES, estuvieron en la cárcel, por cosas muy parecidas en algunas características, pero en la suma; ya que los montos eran mayores. Es así, la humanidad no cambia por ser Carabinero, todo lo contrario; acentúa su conducta al tener ejemplos repetitivos en el tiempo. Una y otra vez, siempre rompiendo el sistema institucional, hasta que los descubren y comienzan a defender lo que no puede ser cuestionado. El ser corrupto es parte del ADN verde.\njorge velozo rencoret18.03.2015\nDon Tomàs Diestro, para su conocimiento desde hace 5 años a la fecha, mas menos, las compras de Carabineros e Investigaciones, especialmente aquellas donde hay grandes montos comprometidos y que se realizan mediante licitaciones, son autorizadas, revisadas y controladas, antes, durante y despuès ( las bases administrativas. tècnicas el proceso propiamente tal y la adjudicaciòn) por la Contralorìa General de la Repùblica. Siempre que hay grandes montos involucrados, no faltan los personajes que ocultos en el anonimato, normalmente, activos o en retiro de la misma instituciòn, piratas de la cofradìa, a veces, como dijo Mario anteriormente, resentidos o despechados, que no tienen nada que perder y mal asesorados por estos cobardes ocultos en el anonimato, que lanzan acusaciones con el fin de hacer daño a gente que por sus cargos està expuesta a este tipo de situaciones y los acusadores, siempre son incapaces de dar la cara y utilizan a tìteres para lograr sus oscuros objetivos.\nTriste y lamentable, ver a Carabineros de mal en peor y todo por causa de no defender con dignidad el ámbito profesional ante los políticos. Costará muchos años, poder limpiar la institución de corruptos y de imbéciles con poder que hoy están haciendo de las suyas.\nTomás Diestro I.14.03.2015\nYa son muchos los problemas de las FFAA, Carabineros y PDI en las compras institucionales, que debieran quedar derechamente bajo la observancia de la Contraloría General de la República.. Si se da una batalla por la transparencia y contra la corrupción, debiera ser de esta forma. Atte\n¿Hasta donde se puede llegar la barrera de lo éticamente correcto con lo delictual? Cuando este margen no existe en las conciencias, o el entorno por la habitualidad valida abusos e irregularidades, se está en claro peligro. Si 20 años atrás, por dar una fecha, hubiese ocurrido algo así, estaríamos hablando de una crisis, pero hoy en muchos de estos casos, dependiendo de los participantes, ya no existe asombro. Ante hechos repetidos, no hay vergüenza profesional, falta autocrítica y peor aún, no existe la actitud por corregir las malas prácticas. Debemos ser enfáticos. Esta investigación periodística no se inicia por los que publican sus comentarios aquí. Se genera, al igual que el caso Caval y Penta, porque "uno de los piratas de la cofradía, no contento con la parte recibida del botín, tira el mantel y denuncia". Fríamente, el relato lo señala de esa manera y la justicia, tendrá que ser encargada de acreditar los grados de responsabilidad. Lo rescatable aquí, es que se coincide que quien inicia y establece, esta decadencia institucional, es Cienfuegos, pero tampoco ninguno de sus sucesores, ha sido capaz de detener y menos corregir. Hay una clara señal de que algo anda mal. No hay que ser muy inteligente para darse cuenta. Se ha dejado de considerar el desempeño profesional en la evaluación de la trayectoria, tampoco se considera la importancia de que sea en la función netamente policial. En su reemplazo, prima el servilismo a la autoridad política. Da lo mismo el que gestiona y se destaca con el parásito que profita. En la parte conductual. Los malos elementos, se están encargando de sacar de las filas a la gente honesta. Fomentar la deslealtad y la indisciplina, es lo más grave que puede ocurrir junto a los conocidos casos de corrupción. Quitar respaldo o no defender actuaciones legítimas. Recordemos el cumplimiento del desalojo judicial de la sede del partido comunista, el tiempo que estuvo sin cumplirse el mandato y lo que cuestionó Cienfuegos a los coroneles de las prefecturas involucradas que lo realizaron. El del capitán que cursó el parte por exceso de velocidad al parlamentario cuando estaba la televisión grabando. El del comandante, que aclaró en público las ofensas al desempeño de Carabineros, proferidas por el director de la carrera de derecho y ahora rector en la Universidad D. Portales, cuando se realizaban charlas sobre la reforma procesal, y que mejor testimonio que del mayor Comisario en su cita "caso del puente Loncomilla.\nEl famoso helicoptero termino en la Av Matta dando vueltas y no hubo responsable por autorizar este tipo de ruleta rusa de operaciones aéreas\nLes vuelvo a comentar a mis estimados camaradas de armas, quienes a la luz de sus escritos; así parece ser. El señor CIENFUEGOS General Director en la época que fui Comisario en la Quinta Comisaría de San Javier, estuvo en conocimiento del escándalo al cual accedí y tomé razón, por mi sola condición de Comisario. En aquel año 2003 di cuenta del contrato que mantenía la institución con la Empresa ALCHI S.A. quienes pagaban directamente a los Carabineros por realizar un servicio de escoltas a sus camiones que transportaban vigas a lo largo del país. A cada funcionario le cancelaban $ 50.000 por día trabajado y estos viajes duraban a veces hasta cuatro días. Por lo tanto, a nuestros Carabineros se les hacía más fácil llevar sus gastos, teniendo esta entrada externa en dinero. Todo iba bien, hasta que el poder de la corrupción carabineril, se apoderó de este beneficio para el personal. Hicieron un juego administrativo y todos lo carabineros debieron cobrar estos dineros por intermedio de la unidad, mediante un oficio que se enviaba a la caja que dependía de la prefectura de Linares. Ya con este entrampado trámite, los Carabineros dejaron de recibir oportunamente sus dineros y se fue acumulando la no despreciable suma de miles de millones en la cuenta de la Prefectura. Al observar estos reclamos realizados por mis Carabineros, hice una presentación al Prefecto y le solicité la cancelación correspondiente. Hubo respuestas falsas y tramitadoras, que indicaban que los dineros ya habían sido ocupados para otros destinos. Es así, que di cuenta al Jefe de Zona RAMON VALDERRAMA, pero recibí también respuestas que no dieron lugar, sino a la interpretación de que estos dineros ya no existían. Hice la denuncia en la Fiscalía Militar respectiva y también en la Fiscalía de San Javier, pero no hubo respuestas al respecto. En Agosto, tuve la noticias de mis camaradas que el General Director estaba muy molesto con mi denuncia, por lo tanto decidió llamarme a la junta y darme de baja, por haberme perdido la confianza el mando. Sin tener más que hacer decidí hablar con un familiar que trabaja en el diario El Mercurio, al cual le hice llegar los antecedentes. Todas mis apelaciones no fueron escuchadas y quedé con el denuncio hecho, sin respuesta alguna. Hasta que salió a la luz en los diarios de la época, momento en que se encendieron las alarmas y algunos diputados y senadores se propusieron investigar por intermedio de ambas cámaras. Al tiempo después, el Puente Loncomilla se derrumba y se conocen a los personajes involucrados en esta corrupción de marca mayor. Señores Ministros, Señores Generales e hijos de señores presidentes de la república se encontraban envueltos en este robo a los sueldos de los Carabineros de San Javier. Para finalizar la historia, a los Carabineros que preguntaban por sus dineros, los trasladaron a diferentes unidades del país y CIENFUEGOS continuó haciendo favores a sus amigos políticos. De los bolsillos verdes se extraviaron $ 5.400.000.000 ( CINCO MIL CUATROCIENTOS MILLONES DE PESOS ) que hasta el día de hoy no se sabe donde fueron a parar. ESTE ES EL CASO PUENTE LONCOMILLA.\nJORGE VELOZO RENCORET10.03.2015\nCuanto daño han hecho y seguirán haciendo a Carabineros de Chile y sus miembros, ocultos en el anonimato, como es su costumbre. En estos tiempos ningún Carabinero cumple una orden, si sabe que por su cumplimiento está cometiendo una falta o un delito, a nadie se le ha puesto una pistola en la cabeza para que realice un vuelo. Es bueno conocer el origen de esta denuncia, conocer a los oponentes, conocer las dos versiones de la misma y como está de moda, dejar que las instituciones funcionen, en este caso en particular, que la investigación siga su curso sin contaminarse de cuentos alejados de la realidad. Respecto a los alcances sobre el Club Aéreo, por favor aporten datos reales, como es el hecho que actualmente la permanencia es voluntaria; que los descuentos van entre los $ 580 mensuales para los Carabineros y ascendiendo gradualmente hasta los $ 1700 para los Coroneles y 2.200 los Generales; que los aviones efectivamente fueron entregados en comodato a Carabineros de Chile, pero sólo parte de ellos y en forma legal; que el Club Aéreo continúa realizando vuelos ambulancias con sus pilotos socios y para distancias lejanas solicita el avión ambulancia a Carabineros ( entregado en comodato por el Club Aéreo), ya que existe un convenio de asistencia legalmente suscrito; que anualmente se realizan asambleas de socios donde se informa del funcionamiento del Club Aéreo y los socios son representados con poderes, lo que antiguamente era obligatorio, pero en estos tiempos firmar el poder y entregarlo a un mando respectivo es voluntario; que el Jet Cessna Citation efectivamente se ocupa en el traslado del General Director, pero que durante el año las horas por vuelos ambulancia a personal de Carabineros y familiares supera con creces a las misiones de traslado de personal; que los certificados de navegación efectivamente existen y el extender uno de estos documentos requiere que el beneficiario efectivamente haya volado ese día, a esa hora y en una determinada misión del servicio, de lo contrario el Prefecto se arriesga a una grave sanción.... Espero las réplicas del cobarde anonimato.\nRoberto B.M. hay muchos señores generales, que nunca fueron comisarios, o sea de que estamos hablando, como van a ser generales si se han saltado el cargo fundamental en la institución. Puros escueleros, ayudantes, edecanes, pilla la bala y cacha el gato.\nGuillermo Rojas D.09.03.2015\nCito: "Nuestros ciudadanos hoy día exigen un estándar ético mucho más elevado y yo como Presidenta me voy a hacer cargo, porque el país conoce mi conducta de vida. Y por eso, nosotros vamos a tomar todas las medidas para que, afecte a quien afecte y pase lo que pase, nuestro país pueda tener la confianza en que se van a respetar las prácticas éticas, legales y administrativas correspondientes, para que el país pueda confiar en sus instituciones”. Michelle Bachelet 7 de marzo de 2015 Este es un muy buen caso para ver si es tan verdad lo que dice la presidenta. Veremos que sucede. Sinceramente yo creo que nada pasara.\nExtraordinario reportaje. Es agradable leer este tipo de informacion. Este tipo de situaciones en carabineros son mas que comunes y reiterativas Por otra parte ¿es posible que informen en que situacion esta su denuncia sobre los sobreprecios y malos manejos en la construccion de los nuevos retenes en donde tuvo participacion la jefatura del depto. Cuarteles, dependiente de la Direccionde Logistica, y el ingeniero Francisco Pizarro Dasso.\nRoberto B. M.08.03.2015\nSe me olvidaba preguntar por los mas de 50 vehículos Mahindra que se compraron y se blindaron varios de ellos para combatir el tema de la Araucanía que se encuentran inoperables???\nSolo para pensar, cuantos profesionales con estudios y títulos universitarios existen en el Cuerpo de Generales de la noble Institución de Carabineros de Chile? Y cuantos con esos estudios se han ido de las filas durante los últimos 5 años? Cuantos Oficiales con el grado de General han estado en efectivo y real servicio policial (donde las papas queman) en la calle, por lo menos durante 10 años? (La carrera dura 30 años) Cuantos de estos altos mandos han sido instructores en la Escuela de Carabineros Escuela de Formación Policial y/o Escuela de Suboficiales? Cuantos de estos Señores Generales han sido escoltas, ayudantes, edecanes, etc de nuestra criolla clase política chilena? Alguien puede responderme por el caso notable del General Director Cienfuegos, luego de llegar a ese puesto en dudosas circunstancias y posterior retiro de la institución policial, se presenta a candidato a diputado por la democracia cristiana? Quien lo financio? De donde vinieron los fondos? Quedo atento. La carrera del Oficial hace mas de 25 años es politica\nLO correcto seria investigar, pero lo haran?, creo que la impunidad y el abuso al interior de carabineros es mas grande que la correcta denuncia que hace alguien sobre el club aereo de carabineros. Mi propuesta es investigen y se van a sorprender de las irregularidades que encontraran\nSi esta el Gral Villalobos ..... entonces todo es verdad.\nMe parece que en este país en que nuestras instituciones han ido perdiendo credibilidad debido a reiterados problemas en sus integrantes, en donde además es dificil encontrar agencias de noticias que sean imparciales ante los hechos, CIPER representaba (al menos a mi parecer) una entidad que mantenía una objetividad ante los hechos, pero sobretodo, la capacidad de investigar a fondo cada situación presentada antes de publicarla. Al respecto, considero que publicar denuncias y berrinches de individuos que se basan en conversaciones telefónicas y en comentarios de pasillo, termina convirtiendo a esta agencia en un centro de de chismes y no en lo que esperamos. Funcionando de esta forma sólo se presta para ser el punto de convergencia de gente interesada en menoscabar la reputación de funcionarios intachables como el coronel Coppa. Una persona que ha dedicado toda su vida y su tiempo a Carabineros\nLinda la cosa!!!... el denunciado coronel Coppa premiado a Italia para aprender a volar helicóptero Augusta 139... seguiremos siendo bananeros...\nAhondando un poco mas en lo que acertadamente comenta el Sr. Arancibia, lo del Club Aéreo es simplemente escandaloso: Dicho Club Aéreo tiene efectivamente 50 mil socios los que pagan sus cuotas por planilla en forma obligatoria y sus ingresos son descomunales, aproximadamente 75.000.000.- (setenta y cinco millones) mensuales, dineros que son administrados al libre arbitrio de su Gerente el General Raul Retamal Fuentes, el que fue designado en ese cargo por su compañero de promoción y amigo el General Director de Carabineros y cuenta con un Directorio cuyo Presidente es el General Subdirector de Carabineros, el Vicepresidente es el Prefecto de la Prefectura Aérea, es decir el Sr. Coppa, los directores son el 2do. y 3er. Jefe de la misma Prefectura Aérea y otros cargos los que son ocupados por otros funcionarios de la misma Prefectura Aérea, todos subordinados a Coppa, los que a pesar y no obstante de existir un Dictamen de la Contraloría General de la República que claramente dice: que: "no le corresponde a las Autoridades de Carabineros en razón de sus cargos, formar parte del Directorio del Club Aéreo del Personal de Carabineros," siguen ejerciendo dichos cargos, haciendo caso omiso del Dictamen de la Contraloría, el que incluso fue firmado por el Contralor General Don. Ramiro Mendoza. Al parecer Carabineros esta eximido de cumplir un Dictamen de la Contraloría. El poder de este Gerente y el Prefecto Coppa llega a tal nivel, que hace algún tiempo a nombre del Club Aéreo del Personal de Carabineros, entidad privada y sin fines de lucro según sus estatutos, le cedieron en calidad de Comodato a Carabineros de Chile, 9 Aviones de 1er nivel, incluido un moderno y costoso Jet Ejecutivo Cessna Citation el que es utilizado en forma exclusiva por el General Director. Le habrán consultado el parecer a sus socios, todos funcionarios de Carabineros, de esa extraña donación? Podrá algún Suboficial, algún Cabo o algún Carabinero retirarse de este Club Aéreo?, siendo su directiva sus Superiores Jerárquicos. Es evidente y queda demostrado al leer esta denuncia hecha por el Mayor Jofré, un funcionario en servicio activo, que lamentablemente la Institución le esta prestando ropa al Coronel Coppa, y eso se explica muy fácilmente por lo anterior, además debido a que Coppa tiene el poder de facilitar a cualquier Superior, aviones tanto de Carabineros de Chile porque es el Prefecto de la Prefectura Aérea, como del Club Aéreo del Personal donde el es su Vicepresidente, para que ellos puedan trasladarse a cualquier punto del País sin que ello le signifique costo alguno, total el costo de ello lo paga, el Club Aéreo del Personal de Carabineros o la Institución fiscal. Además, Coppa tiene la facultad discrecional de firmar los Certificados por riesgo de vuelo, que algún Superior se lo solicite, instrumento mediante el cual su titular recibe un 25% de sobresueldo el mes correspondiente a la fecha del documento. Si eso no es corrupción, que es? Cual será el motivo por el cual este funcionario Coppa, pese a la gravedad de lo denunciado por el Mayor en base a las contundentes pruebas, la Institución lo mantiene en el Cargo de Prefecto?, por otra parte: estará psicológicamente apto el Coronel Coppa para mantener la gran concentración que significa Pilotear un Helicóptero de Carabineros?, estará en condiciones de incluso disponer o mandar a aviones y helicópteros en misiones de vuelo, teniendo tal presión sobre él?\nSergio Rojas Lobos05.03.2015\nMe acoplo a lo que narra Jorge Arancibia. En el Ejército funciona un club aéreo que durante años sirvió para nada mas que mantener aviones y personal donde se lucraba sin beneficio alguno para la institución. Descontaban del sueldo del personal y mantenían una cáfila de vagos y aprovechadores que hacían cursos a civiles o ex oficiales en retiro. Cero retribución a la institución. Ahi llegaban incluso generales en retiro, que sumaban a su jubilación el sueldo del club aéreo. Una vergüenza. Otros como un ex coronel llevaban ahi mas de 25 años profitando. No me cabe duda que en su génesis este club tuvo un comienzo deportivo, social y de apoyo. Luego se transformó en un sitio de "caficheo", lobby y de engorda de los socios del Sistema.\nEn un espíritu corrompido no cabe el honor, y si el vaso no está limpio, lo que en él derrames se corromperá.\nHASTA CUANDO SE PERMITE QUE PACOS INEPTOS LUCREN CON EL DINERO DE TODOS.\nme da lata tanta impunidad y pasividad para enfrentar la corrupción en este país. Me imagino que estos antecedentes nadie va a hacer nada. Y a Davalos lo cortaron siendo al hijo de la presidenta.\nQue buen oficial es el Sr Cofre. ¿Cuantos años espero para denunciar las supuestas irregularidades? Qué hubiese pasado si le hubiesen pagado su Pituto... ¿Existiría denuncia si el Sr Cofre no hubiese recibido sanción por ocupar el helicóptero policial para sus caprichos personales ?\nEn la Prefectura Aérea, funciona el llamado "Club aéreo", que se financia con un descuento mensual "obligatorio" suma ponderada de acuerdo a cada grado que pagan todos los miembros de Carabineros en servicio activo. Paradojalmente, no les devuelven el dinero descontado en toda la carrera al momento de pasar a retiro. De que se trata este "club", al cual la mayoría de los Carabineros que lo sostienen económicamente, no tienen acceso. Funcionan con una directiva, empleados y asesor legal que se pagan con este descuento. Se imaginan la cantidad de dinero mensual que se va acumulando? 50 mil, serán los carabineros en Chile?Si las cuotas al menor grado, no baja de los cinco mil pesos. Saquen la cuenta!!. Supuestamente.... Las aeronaves, están a disposición de los socios para vuelos de norte a sur durante el año a los que se puede acceder, aunque en la realidad no sucede. El pasaje, tiene un valor menor al vuelo comercial. Osea, tampoco es gratis a los socios. Entonces, oportuno sería saber. Qué destino, tienen estos millonarios fondos? Se mantiene un avión ambulancia, que aparece frecuentemente en las noticias. Si, ese mismo avión que todos creen que es estatal y que ha llevado civiles hasta Bolivia. Es el juguete, que tienen los pilotos para hacer "lobby" con cualquier autoridad por más insignificante que sea y sumar horas de vuelo. Se dictan cursos pagados a civiles que los imparten los mismos pilotos de la repartición y hacen horas de vuelo en los mismos aviones. Los primeros helicópteros que hubo en Carabineros, pertenecían al club y se utilizaban en operaciones policiales. Quien revisa la inversiones y rinde cuenta a los miembros del club? Nadie. Los fondos que poseen, son millones y millones acumulados. Tanto es así, que es larga la lista de oficiales de intendencia, que han salido a retiro por usufructuar de ellos ilegalmente. No son fondos fiscales y no puede intervenir la Contraloría General de la República, según propio dictamen emitido ante variadas denuncias. Aunque cabe preguntarse. Si el descuento, es obligatorio y no por solicitud voluntaria y lo hace internamente la propia Institución todos los meses a sus integrantes. Por qué? Contraloría, no puede intervenir y disponer la devolución de los acumulado al término de la carrera como sucede con la cooperativa de carabineros ? Por un lado, es tremendo negocio con ingreso mensual fijo y por otro una sinverguensura mayúscula contra la gente que es obligada a pagar.\nDestacar al Mayor Cofré por lo directo para denunciar a tribunales y no a la Contraloría General de la República. Parece que sabe, que es el filtro de impunidad que tiene Carabineros en todas las denuncias sobre arbitrariedades administrativas que se realizan y que duermen allí. Al que dude lo antes dicho, basta que pida antecedentes del año 2000 a la fecha y lo podrá constatar. De comprobarse eso si lo que se publica, un buen árbitro de fútbol, le pone roja directa a ambos. Tráfico de influencias, redes de protección y malversaciones, entre privados y servidores públicos, han con esta sido noticias recurrentes. Nombres hay muchos, pero no vamos a hablar del chancho, sino del que le da el afrecho. Para que el Coronel, haga y deshaga como dice la crónica, debe tener a lo menos un par de generales que lo respaldan directamente. Y eso, estimo yo, es lo gravísimo. No olvidemos, que el mencionado General Villalobos, está en los pronósticos para ser el próximo Director de Carabineros y no precisamente por su brillante carrera policial, sino por su cercanía con la mandataria para quien trabajó. Esto significa, que el blindaje del que hablamos para que ocurran estas cosas, no es cualquier blindaje. Tampoco, son casos aislados. Creo que no hay región que no tenga un proceso judicial en la justicia ordinaria o militar con denuncias similares al reportaje, incluso con investigaciones poco profundas por proteger a los involucrados y sentencias cumpliéndose a medias. La realidad, nos indica, que a lo más pierden su empleo, pero no devuelven ni responden por nada. Carabineros, en la última década, ha desvinculado de sus escalafones paulatinamente a su mejor gente. Quizás por no encajar con la realidad actual, pero aún así quedan, quienes se atreven a denunciar irregularidades. Por qué está ocurriendo?. Estimo que Carabineros, más que una importante institución del Estado, es un objetivo político. .\nA la luz del reportaje y del historial en cuanto a licitaciones del señor Coppa, anteriores a la denuncia de Cofre, donde un ejecutivo presentó una carta de reclamo por diversas presiones como contratar a un familiar o a pilotos de carabineros para lograr una adjudicación hacen sospechar sobre lo intachable de su persona\nPatrcio molina verdejo03.03.2015\nYo creo todo lo de corrupto del coronel Coppa, yo del año 97 me desempeñe como pintor de aeronaves y en una oprtunidad me dijo que si yo pintaba aeronaves particulares tenia que darle un porcentaje y yo le manifeste que yo no regalaba plata y me dijo que asi como llegue a la aereopolicial el me sacaba cagando y al final lo hizo y me trasladaron a la 44 comisaría de lo prado y yo le dije que me mandara donde quisiera total yo era carabinero en todo chile y que tuviera cuidado por su accion ya que Dios no lo hizo volando, de ahi mi vida cambio, el 2008 me dieron de baja por incapacidad ficiica por una hernia lumbar estando en lista nro1 todavia la contraloria no me puede contestar, espero que el coronel coppa lea lo que publico ya que dios se demora pero se la cobra ojala sea juzgado por corrupto y abuso de autoridad\nDaniel Contreras Fuentes01.03.2015\nEstimo que Carabineros no debe desarrollar otra actividades , que puedan comprometer su independencia . Carabineros se debe a su Institución y su trabajo profesional. Aquellos que se sientan incómodos o deseen ganar dinero deben ir a la Empresa Privada. Creo estas actividades desprestigian a una Institución que tiene una gran credibilidad en la ciudadanía .\nNo corresponde decir que el organismo policial "destinó" a Coppa para agregado a la Embajada en EEUU, lo correcto es decir fue PROPUESTO para que el Gobierno decida si lo elige para ese cargo.\nQUEDARA ILESO EL EX AGREGADO DE CARABINEROS EN EE.UU O OCUPARA UN LUGAR EN EL NUEVO ALTO MANDO 2016, SINVERGUENZAS\nMe extraña la ignorancia sobre quién toma las decisiones sobre las compras y características de las aeronaves que adquiere Carabineros y tampoco entiendo una descalificación de una persona de intachable trayectoria como el coronel Don Enzo Coppa\nSeguira Carabineros de Chile respaldando al Coronel Coppa, o lo relevará del mando de la Prefectura Aérea. Me imagino que una persona con ese nivel de preocupaciones después de esta grave denuncia no puede estar al mando de una Unidad de Elite, en la que tiene que tomar decisiones importantes de implican vuelos de aeronaves con el consiguiente riesgo que ello significa.


La 55 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón/Xixón se celebrará en cinco sedes localizadas en cuatro zonas de la villa.\nComo viene siendo habitual, el Teatro Jovellanos se refrenda como el tradicional centro neurálgico del FICX, al que se vuelve a sumar el Centro de Cultura Antiguo Instituto, en el que además de proyecciones, también tendrán lugar presentaciones y actividades complementarias, así como las jornadas de Industria.\nLa sala de cine del Centro Municipal Integrado de Gijón Sur – sede habitual de la programación anual del FICX bajo el sello Ciclo VOS – acogerá sesiones tanto por la mañana como por la tarde.\nPor otra parte, Laboral Ciudad de la Cultura albergará proyecciones y talleres del programa para estudiantes Enfants Terribles en horario de mañana, mientras que por la tarde, se llevarán a cabo pases para público tanto en el Teatro como en el Paraninfo – sede oficial de la nueva sección FICX/Laboral Cinemateca.\nA esta oferta se suma, como novedad en 2017, la sede Yelmo Cines Ocimax ubicada en el barrio de La Calzada, donde el Festival dispondrá de cuatro salas para dar cabida a la programación de sus distintas secciones.\nAnte la incertidumbre jurídica que envuelve a los Cines Centro – opción que se ha perseguido hasta el último momento-, el equipo de Divertia Gijón S.A. ha tomado la decisión de trasladar a Yelmo Cines Ocimax parte de la programación del 55FICX. Esta resolución se ha podido tomar gracias a la excelente disposición de Yelmo Cines Ocimax tanto a nivel corporativo como humano, manifestada en un interés genuino por convertirse en una de las sedes principales del FICX. Esta recién nacida colaboración con la cadena cinematográfica garantiza una calidad de proyección superior a la de anteriores ediciones.\nEl Festival Internacional de Cine de Gijón también desea mostrar su más cordial agradecimiento a las personas responsables de las distintas sedes opcionales que se han barajado a lo largo del proceso. Así como reconocer su generosa y desinteresada solidaridad, su voluntad de acoger al FICX si ello hubiera sido necesario, siempre abogando por ofrecer alternativas a la organización de cara a una óptima ejecución de la edición en curso.\nPalabras clave Festival de Cine, Información Juvenil, Cultura, Educación, 2017, CMI Pumarín Gijón Sur, Teatro Jovellanos, Laboral Ciudad de la Cultura, Centro de Cultura Antiguo Instituto\nConcierto: “Al gusto de Su Graciosísima Majestad. Una soirée musical en la corte de Potsdam”


La muñeca de nieve y otros cuentos, de Nathaniel Hawthorne | Saltus Altus\n← Rilke y la música, de Antonio Pau\nLa colección invisible, de Stefan Zweig →\nPublicado el 4 febrero, 2017 por Manuel Fernández Labrada\nLa aparición de este libro de relatos de Nathaniel Hawthorne (1804-1864), nunca traducido íntegramente al castellano, es un acontecimiento de gran interés para los lectores y entusiastas del gran escritor americano. De los quince cuentos que recoge La muñeca de nieve y otros cuentos (The Snow-Image, and Other Twice-Told Tales, 1851) no creo que sean más de cinco los que podíamos leer traducidos a nuestra lengua: «La muñeca de nieve», «El gran rostro de piedra», «Ethan Brand», «John Inglefield y el Día de Acción de Gracias» y «Mi pariente, el mayor Molineux». Los restantes creo que estaban inéditos en castellano; al menos yo no he sido capaz de localizarlos, ni los había leído nunca. Es pues una excelente noticia la aparición de este libro de relatos (traducidos por Marcelo Cohen), con el que Acantilado completa la serie de volúmenes en que Hawthorne recogió la mayor parte de su prosa breve: Twice Told Tales (1837), Mosses from an Old Manse (1846) y The Snow-Image, and Other Twice-Told Tales (1851).\nLa muñeca de nieve y otros cuentos es una recopilacion de cuentos de muy diversa data, según nos informa Hawthorne en el interesantísimo Prefacio que encabeza la edición:\n«Algunos de estos bocetos fueron de los primeros que escribí y, después de haber permanecido años inéditos, acabaron escondiéndose en anuarios o revistas y allí han permanecido ocultos desde entonces. Otros son de un periodo posterior; algunos más fueron escritos recientemente.»\nPero este Prefacio es sobre todo una emocionada carta de agradecimiento a su amigo Horatio Bridge (al que también dedica el volumen), la única persona que creyó en su talento literario y contribuyó a su descubrimiento sufragando la publicación de sus Twice Told Tales de 1837.\n«La muñeca de nieve» es una poética fantasía que tiene como protagonista a un muñeco de nieve que cobra vida. Los hijos de una madre sensitiva, que ha sabido conservar, a pesar de los años y los sufrimientos de la vida, algo de su imaginación y candor infantiles, son los artífices del prodigio. Ante el milagro, el padre de los niños, un bienintencionado materialista, se obstinará en obrar según sus propios y estrechos criterios, con el resultado que cabe esperar. Una fábula sobre el poder de la imaginación y el necesario respeto a la diferencia. Al igual que en «Feathertop», el simulacro ha puesto e n evidencia al hombre. «El gran rostro de piedra» es una parábola moral sobre el Ideal, y de cómo es percibido por los hombres de distinta manera. Así, todos los habitantes del valle donde se desarrolla la historia piensan que el noble rostro figurado en la montaña anuncia la llegada de un personaje que será el orgullo de la comunidad. Pero, ¿quién será? Las figuras del millonario, el guerrero, el estadista, incluso el poeta famoso, dejan tras de sí una estela de decepción. Al final, descubriremos que la verdadera grandeza es la que pasa siempre desapercibida. Este imaginativo relato fue recogido (y dio título al volumen) en la mítica colección «La Biblioteca de Babel» de Ediciones Siruela. «La calle mayor» es la historia de una calle de la ciudad natal de Hawthorne, presentada como el espectáculo de una barraca de feria, con sus maniquíes y escenarios de cartón. Es una crónica abreviada de la comunidad puritana, con sus secuelas de intransigencia y los procesos de brujería (en los que se vería implicado un antepasado del autor, el juez Hathorne [sic]). La narración se ve periódicamente interrumpida por la intervención de algunos espectadores, como es el caso del «crítico intransigente» o el «hombre de las gafas azules», figuras habituales en la narrativa de Hawthorne que representan al hombre puramente materialista, falto de imaginación y aquejado de un realismo empobrecedor. «Ethan Brand. Un capítulo de una novela frustrada» es uno de los relatos mejores y más conocidos del libro (recogido en su día en la antología de Alianza Editorial, Wakefield y otros cuentos). Se trata de una bella y sobrecogedora fábula sobre la desesperación y el vacío que produce el pecado (el «Pecado Imperdonable»). Ethan Brand ―según nos informa el narrador― era un «desalmado» en el que «su naturaleza moral había cedido su terreno al intelecto». Pero el relato es también una lección de estoicismo: a la mañana siguiente, la naturaleza toda y el curso de la vida de los hombres siguen su marcha habitual, mostrando una indiferencia suprema al sino fatal del pecador. «Biografía de una campana» es poco más de lo que anuncia el título: las movidas peripecias de una campana francesa y católica que termina en lo alto de un campanario protestante de la ciudad donde reside el autor. Con «Sílfide Etherege» estamos ante uno de esos «experimentos» ―de índole moral, por supuesto― que aparecen de cuando en cuando en la narrativa de Hawthorne. Una lección de realismo impartida de manera harto cruel a una joven idealista y romántica, y cuyo desenlace, aunque abierto, parece bastante trágico y desolador. Quizás el destino de todos nuestros sueños. «Los peregrinos de Canterbury» es otra fábula moral que podría leerse como una imaginativa recreación del viejo proverbio: nadie escarmienta en cabeza ajena. Una joven pareja de enamorados, al abrigo de una deliciosa noche de verano, huye de la comunidad Shakers donde han nacido para protagonizar una vida más libre que les permita unirse en matrimonio. Pero antes de dar el último paso que los aleje definitivamente de su viejo mundo, deberán escuchar las lecciones de realismo que les imparte una cuadrilla de experimentados peregrinos que, al contrario que ellos, pretenden buscar su refugio en la aldea cuáquera. ¿Desearán los jóvenes ser los protagonistas de sus propios errores? En «Noticias de ayer» el autor toma como excusa la revisión de unos viejos periódicos para trazar un colorido panorama de la vida y costumbres de Nueva Inglaterra, tanto en su etapa colonial como en la revolucionaria, esta última vista desde la perspectiva de un viejo realista que ha permanecido en el país tras la retirada inglesa. En la misma línea podemos situar «La antigua Ticonderoga, un relato del pasado», una ensoñación inspirada en las ruinas del famoso fuerte inglés, protagonista de un célebre episodio de la Guerra de Independencia americana. En el siguiente cuento, «El hombre de piedra», asistiremos al nacimiento de una leyenda: una seria advertencia de hasta dónde puede conducirnos la intolerancia religiosa y el desprecio a nuestros semejantes. Uno de los relatos más curiosos del libro es el titulado «El demonio en el manuscrito», protagonizado por un joven escritor de cuentos que, tras recibir el rechazo de numerosos editores, arroja sus manuscritos al fuego. El imprevisible resultado de su gesto de desesperación le colmará de un gozo bastante reprensible. Un autorretrato, quizás, del joven Hawthorne en sus inicios como escritor. El siguiente relato, «John Inglefield y el día de Acción de Gracias», es un texto breve pero de gran intensidad, inspirado en la parábola del hijo pródigo; en este caso, una joven descarriada. Los que hemos leído a Hawthorne sabemos que las notas tétricas, o incluso macabras, no son raras en su narrativa. «Las esposas de los muertos», sin embargo, pese a su siniestro título, llama la atención precisamente por su final feliz, aunque un tanto forzado. ¿Y si la ventura de las dos cuñadas solo fuera un sueño? «El gamoncillo» es una simpática fábula, de hechura casi folclórica, sobre el valor del trabajo. Un escolar fugado verá reproducida en todas partes la temible faz de su maestro «Brega». En «Mi pariente, el mayor Molineux», último cuento del libro, Hawthorne vuelve su mirada una vez más a la Nueva Inglaterra colonial, al agitado periodo en que los gobernadores eran nombrados directamente por la Corona. En este caso, sin embargo, se trata de un relato de ficción: una intrigante búsqueda nocturna −la del mayor Molineux− que tiene todas las trazas de una pesadilla.\n«Allí estuve sentado, rodeado de muros desamparados, mientras el sol de la tarde brillaba suavemente en un cielo despejado y se deslizaba a través de las ventanas y el umbral. Oía el tintineo de un cencerro, el gorjeo de los pájaros y un placentero zumbido de insectos. Una mariposa vino a aletear a mi alrededor, remontó el vuelo, se posó en el penacho de flores amarillas y se alejó por encima del lago. Luego una abeja se paseó por los rayos de sol y encontró mucha dulzura entre las hierbas. Después de contemplarla alejándose hacia su apartada colmena, cerré los ojos en medio de las ruinas de Ticonderoga y dejé que mis ensoñaciones me mostraran imágenes del pasado y escenas que se habían representado en aquel teatro». (traducción de Marcelo Cohen)\nEsta entrada fue publicada en Narrativa y etiquetada Acantilado, Nathaniel Hawthorne. Guarda el enlace permanente.\n3 respuestas a La muñeca de nieve y otros cuentos, de Nathaniel Hawthorne\n4 febrero, 2017 en 8:02 pm\nMagníficas las ediciones de relatos de Hawthorne en Acantilado. No las tengo, pero me entran ganas de ir comprándolas. Saludos\n4 febrero, 2017 en 8:11 pm\nUna admirable labor la de Acantilado con Hawthorne. De Musgos de un vieja rectoría hay, además, otra edición en Gótica de Valdemar. Saludos\nPingback: Hawthorne, de Henry James | Saltus Altus


¿Estás preparada para recibir visita? | Artículos | Aviva Nuestros Corazones\n¿Estás preparada para recibir visita?\n¿Cómo te sientes cuando parientes lejanos se aparecen en la puerta de tu casa sin anunciarse y con planes de quedare por una semana y con muchos deseos que le muestres tu casa? ¿Tendrás que hacer milagros para evitar sentirte avergonzada?\nUn compromiso con la santidad incluye tener una vida que está lista en cualquier momento “para recibir visita” y “abierta a la inspección”—una vida que puede soportar cualquier tipo de escrutinio—no solo en los asuntos obvios, sino en esos “lugares ocultos” donde uno no pensaría buscar.\nLa mayoría de los cristianos saben hacer una recogida rápida en sus vidas cuando saben que otros vienen a chequear. Ellos saben cómo verse y cómo actuar cuando están en la iglesia o cuando quieren dejar una buena impresión en un amigo.\nPero aquí esta la verdadera prueba: ¿Qué descubrirían los demás si se detuvieran a ver tu vida mas de cerda? ¿Que verían si empezaran abrir los armarios y las gavetas de tu vida?\nEsta era una de las controversias más importante que Jesús tenía con los Fariseos de Sus días. El problema no era su conducta externa—su deseo por la alabanza humana los hizo unos actores estelares. Pero Jesús podía ver lo que las personas a quienes ellos estaban tratando de impresionar no podían ver —sus corazones. Y allí era donde radicaba el problema.\nIgual que los fariseos, nosotros tenemos una capacidad increíble de sentirnos bien porque no cometemos un tipo de pecado especifico, al tiempo que descartamos como insignificante la contaminación interna de nuestros corazones. Nunca hemos cometido adulterio físico, pero entretenemos pensamientos lujuriosos en nuestras mentes, quizás sobre la pareja de otra persona. No cometemos actos de violencia física pero anidamos odio en contra de aquellos que nos han hecho daño y mentalmente los asesinamos y emocionalmente los cortamos de nuestra vida.\nLos autores del Nuevo Testamento retan a los creyentes a reconocer su posición en Cristo como: justificados, redimidos, separados para Sus propósitos. Y también nos exhortan a vivir de manera consistente con nuestra posición.\nToma tiempo y mira cada uno de estos pasajes en las epístolas de Pablo que describen algunos aspectos de lo que significa vivir una vida santa. Y luego considera en oración las preguntas de aplicación.\nHablar la verdad (Colosenses 3:9-10 Efesios 4:25)\n¿Estas tu engañando a alguien sobre algo?\n¿Te preocupa más lo que otros piensen de ti que lo que Dios conoce sobre ti?\nNo te aires (Efesios 4:31)\n¿Tienes ira en tu corazón en contra de alguien?\n¿Fácilmente te irritas? ¿Tiendes a impacientarte?\nCuida tu lengua (Efesios 4:29 5:4)\n¿Provienen de tus labios lenguaje profano, palabras obscenas o chistes vulgares? ¿Críticas o chismeas o calumnias a otras personas?\nSe sensible al Espíritu (Efesios 4:30)\n¿Eres sensible a las cosas que contristan el Espíritu?\n¿Eres rápido en responder a la convicción del Espíritu de Dios cuando has pecado?\nVístete de perdón y amor (Colosenses 3:12-13)\n¿Guardas algún rencor o guardas amargura en tu corazón en contra de alguien? ¿Hay alguna persona que te ha herido o hecho daño que no has perdonado por completo?\n¿Esta tu vida marcada por el amor?\nQue Su paz gobierne (Colosenses 3:15)\n¿Controla la paz de Cristo tu vida, o a menudo te atormentas o preocupas acerca de las circunstancias que están fuera de tu control?\n¿Confías en la sabiduría y el amor de Dios para ordenar tus pasos?\nAbraza el papel que Dios diseñó para ti dentro del hogar (Colosenses 3:18-21)\n¿Tus relaciones familiares están ordenadas de acuerdo al plan que Dios ha revelado en Su Palabra?\n-Esposas: ¿Te estás sometiendo a la autoridad y liderazgo de tu esposo? ¿Muestras reverencia y respeto en tus actitudes hacia él y en la manera que te diriges a él o hablas sobre él a los demás?\nExhibe un carácter piadoso (Efesios 5:1)\n¿Hay algo en tu vida que no luce familar a la semejanza a Dios?\n¿Hay algún patrón o práctica en tu vida que puede alejar a otros de Dios en caso de que te imiten?\nSe moralmente pura (Efesios 5:3)\n¿Son tus pensamientos puros?\n¿Eres casta y discreta en tus relaciones con los miembros del sexo opuesto?\nAnda en la luz (Efesios 5:8-10)\n¿Conscientemente procuras saber y hacer aquello que complace al Señor?\n¿Hay algún área en tu vida que no soportaría el escrutinio de Su Santa Luz?\n© Moody Publishers. Usado con permiso.Extracto de Holiness: The Heart God Purifies (Santidad: El Corazón que Dios Purifica) por Nancy Leigh DeMoss.


▷ Bolsos de playa imaginarium ✅ WWW.SUPERBOLSOS.COM ❤\nLos mejores Bolsos de playa imaginarium\n45*30*45cm Bolsa de Juguete Juego para Playa ...\nMás Bolsos de playa imaginarium\nCaracterísticas de los bolsos de playa imaginarium\nAtendiendo la relevancia que hay en el tamaño de los bolsos de playa imaginarium, es ineludible destacar también la trascendencia de los materiales utilizados para definir el interior de cada versión; esto es porque dentro de la enorme variedad disponible en este mercado, es posible observar que este es totalmente distinto al que se usa en el exterior del producto; ; todo esto en virtud de que procura ser suficientemente resistente, práctico y llevadero en caso de que se derrame algún producto, se guarde algún detalle, joya u objeto delicado o que requiera cierto resguardo. . Por otra parte, exteriormente estos productos pueden estar elaborados con distintos componentes y detalles, incluso pueden establecer la unión de varios materiales a la vez, para alcanzar un producto final aún mas especial y único; al igual que otros modelos se han caracterizado por la presentación de apliques, bordados, tickets y otros accesorios externos que permiten una efectiva distinción y caracterización dentro de la misma línea de mercado y completamente adecuado a las nuevas tendencias fashionistas.\nEn la actualidad, estas inclinaciones están implementando una alta variedad de productos catalogados como artesanales o cuya mano de obra sea ‘homemade’, que se han caracterizado porque ponen a un lado el manejo de la manufactura industrial y priorizan el resultado del trabajo de la mano de obra casera o de menos procesamiento industrial. Permitiendo que la toma de conciencia con el medio ambiente sea más evidente al desarrollar la fabricación con materiales aptos para su reutilización o incluso biodegradables. Es subrayable el hecho de que los bolsos de playa imaginarium constituyen un grupo puntual de productos que son fabricados en base a la idea de contribuir con la conservación ambiental, esto es sobre todo porque se han creado procesos que permiten que su manufactura no suponga riesgos al medio ambiente, ni el material empleado. De igual manera, es posible encontrar diseños especializados al cliente con sellos especiales que otras versiones no les sea posible tener.\nDentro de las características que presentan los bolsos de playa imaginarium también se halla que es posible personalizarlos indistintamente del material o modelo, y se pueden utilizar como un detalle en el supuesto que no hayas podido elegir o incluso planificándolo con antelación, inclusive ahorrando en gastos puedes encontrar un producto de muy buena calidad. Es así como es posible resumir que los bolsos tienen un vasto repertorio con diferentes modelos que se adecuan perfectamente a las necesidades de cada persona, con el mayor detalle de seguridad en diversidad de tamaños, diseños, estilos y precios dispuestos para cada uno de los grupos generacionales, laborales y de deporte que soliciten formalizar la adquisición del producto final independientemente del uso o la destinación a la que será expuesto.\nVentajas de los bolsos bolsos de playa imaginarium\nEl orden que ofrece tener bolsos de playa imaginarium al llevar los artículos ha provocado que sean las mujeres las clientas mayoritarias. Comunmente, las damas necesitan cargar consigo ciertos artículos de uso personal, por lo que sacan un mayor provecho de cada modelo en el mercado, certificación de ello, de acuerdo al tamaño de estos accesorios, existen pequeños, livianos y cuyo material brinda la visualización de su interior desde afuera para ubicar mas fácilmente las cosas que lleva; también, los hay para guardar otro tipo de artículos dentro de otros compartimientos disponibles en su interior, todo esto tomando en cuenta las características que piden los clientes y las que quiere ofrecer el diseñador, cuidando su estilo.\nHay diseños de bolsos de playa imaginarium especiales para uso al aire libre, como expediciones, debido a que resultan un articulo indispensable para sus actividades, porque que hacen mas fácil el traslado de ropa, utensilios de cocina, equipos de escalamiento, pernocta, supervivencia y aventura en un modelo que no molesta el movimiento físico ni el cumplimiento eficaz de las actividades del cliente. Sin duda, estos accesorios aportan un distintivo notable en la indumentaria. Estos productos, figuran como accesorios idóneos para cada look, las distintas actividades, las diferentes necesidades y especialmente para toda ocasión, por ajustarse de acuerdo al requerimiento, al gusto y objetivo que se requiera; el motivo de esto es precisamente que pueden ser necesitados en diferentes actividades para transportar diferentes objetos.\nCompra tu bolsos de playa imaginarium\nLos bolsos de playa imaginarium son un instrumento de bastante utilidad para toda clase de cliente, en razón de sus funciones y el motivo principal de su creación, así como también por su versatilidad en cuanto a la disponibilidad de múltiples ediciones. El acceso a este accesorio para todos los clientes no es complicado. El cliente tiene la opción de elegir el producto que desee y la manera en que quiere concretar la adquisición. Entre todas las posibilidades de compra, se destaca la oferta directa de cada ejemplar mediante la exhibición física en un local comercial. Una de las alternativas para adquirir accesorios con mayor aumento actualmente y que consiste en la exhibición en línea, es a través de un portal web que corresponde al diseñador o distribuidor. Los medios sociales principalmente empresariales, también son útiles como centros de distribución para estos accesorios y variedades en general.\nNo cabe duda de que garantizar satisfacer ambas partes en el trámite de adquisición en línea es de mucha importancia. El desarrollo de la tecnología ha sido primordial para ajustar los procesos de compra y pago, haciéndolos más sencillos. Inicialmente, se oficializaba la compra con la simple entrega del monto o un bien acordado como tarifa; mientras que en la actualidad se han añadido otras formas, que se han vuelto hasta más habituales debido a su factibilidad. Dando fe de ello, se encuentran las transferencias bancarias que proporcionan las entidades bancarias. En nuestra página web podrás encontrar justamente distintos sistemas de pago, de manera que seas tú quien escoja cómo deseas concretar el pago. Es evidente que nuestra responsabilidad es estar a la vanguardia de las últimas tendencias, de manera que tu experiencia al comprar los productos sea más que agradable.\nEs verdad que los bolsos de playa imaginarium se han convertido en artículos cada vez más utilizados, mayormente por sus beneficios y su practicidad. Dentro de la enorme variedad de productos con la que contamos, seguro que puedes encontrar uno que esté ajustado a tu presupuesto.Comprarlo desde nuestra plataforma en línea no es complicado, sólo debes buscar entre las tantas alternativas que disponemos para ti y escoger el modelo que más se adapte a tus requerimientos. Una vez que ya tengas decidido el bolso que deseas adquirir, sólo debes terminar el proceso de pago, este proceso es totalmente seguro y confiable.


Conoce a Eipymes - EIPYMES\nOfrecemos una combinación única de formación, asesoramiento empresarial personalizado y acceso a la Red de Contactos EIPYMES.\nFormación de Alto Valor + Consultoría Empresarial + Red de contactos\nEnseñanza y diferenciación\nEn EIPYMES nos apoyamos en un sistema único basado en el desarrollo de Programas de formación en dirección de empresas que integran la transmisión de conocimientos empresariales prácticos, el asesoramiento personalizado al participante y el acceso a una potente red de contactos que te ayudarán a fortalecer tu negocio y a dirigirlo con mayor solvencia y confianza.\nPor qué formarte en EIPYMES\nLa misión de EIPYMES es contribuir a la formación y el perfeccionamiento de las capacidades de empresarios, directivos y profesionales de las PYMEs, Micro-PYMEs y Autónomos, mediante el desarrollo de programas que integren formación, asesoramiento empresarial y red de contactos, que contribuyan al desarrollo de sus negocios y al desarrollo económico de la provincia de Málaga.\nEIPYMES aspira a ser la Escuela de Negocios de referencia para las PYMEs, impulsando la divulgación del conocimiento y la innovación del mundo empresarial, formando y asesorando a empresarios comprometidos con la sociedad y su desarrollo.\nPrincipios éticos como fundamentos del éxito.\nRespetar y ser respetado/a\nHumildad, honradez, cercanía y confianza\nAprendizaje y capacidad de escucha\nAdaptación a los entornos sociales, humanos, económicos...