Plazos de devolución | Marshall\nINFORMACIÓN SOBRE PLAZOS DE DEVOLUCIÓN MÁS LARGOS PARA MARSHALLHEADPHONES.COM\nAsegúrate de hacer el pedido antes del 17 de diciembre para que tus regalos lleguen a tiempo para el gran día.\nTodos los pedidos se tramitan lo antes posible. Sin embargo, debido al gran volumen de ventas, es posible que la tramitación y preparación de los pedidos para enviar a nuestro socio de reparto lleven entre 5 y 7 días hábiles.\nLos plazos de envío dependen del destino y, debido al gran volumen de envíos en esta época del año, es posible que el transporte lleve más tiempo.\nUna vez en reparto, puedes hacer un seguimiento de los envíos en el sitio web del socio de reparto:\nFIESTAS Y RECUENTO DE INVENTARIO\nPor favor, ten en cuenta que nuestros almacenes estarán cerrados debido a las fiestas y al recuento de inventario en las fechas siguientes. Todos los pedidos que se hagan durante esos días se comenzarán a procesar para su envío el siguiente día hábil.\nHemos ampliado el plazo de devolución para la temporada festiva de 2020, de modo que podrás devolvernos los productos que estén en perfectas condiciones hasta el 31 de enero de 2021. Solo se admitirán las devoluciones de productos con las etiquetas y el empaquetado original completamente intactos. Marshallheadphones.com no puede aceptar devoluciones de productos a los que se les hayan retirado las etiquetas.\n>> Más información sobre cambios y devoluciones


Amazon, durante la presentación de su Innovation Day 2018.\nOBSERVATORIO DIGITAL La compañía destinó 25.000 millones a I+D+I en todo el mundo durante el año 2017\nMapfre se alía con Amazon y abre la puerta de los seguros al gigante tecnológico\n23 octubre, 2018 01:40\nTelefónica ya vende Movistar Home y baja el precio del desco 4K para ver Netflix\nGoogle da la puntilla a Google+ tras hacerse públicos datos de 500.000 usuarios\nPortal de Facebook: un clon de Movistar Home para quien se fíe de la red social\nLa farsa de la tasa digital: ni sumando todo el comercio electrónico se recaudarán 1.200 millones\nEmprender más allá de Silicon Valley ¿es posible?\nLa empresa del billón de dólares en Bolsa invierte en innovación. Y mucho. Pero no lo hace de manera equitativa. Amazon anunció el pasado miércoles, durante el Innovation Day 2018, que en los últimos ocho años ha invertido en Europa una acumulado de 27.000 millones de dólares en I+D+I.\nA pesar de que pueda resultar una cifra elevada, los números dejan en evidencia que Amazon, de momento, sigue prefiriendo centrar sus esfuerzos en Estados Unidos para luego replicar las innovaciones en el resto del mundo.\nSin ir más lejos, el año pasado, la compañía dirigida por Jeff Bezos destinó un total de 25.000 millones de dólares para liderar el ránking de gasto en I+D+I en todo el mundo, según el informe Global Innovation 1000, elaborado por Strategy&, la consultora estratégica de PwC. De esta manera, a Europa le ha tardado ocho años igualar la cifra de innovación de Amazon en todo el mundo en solo una temporada.\nAsí, es la empresa que más dinero destina a innovar en sus productos, centros neurálgicos y en materia de recursos humanos y logística. Amazon, en apenas 14 años de vida, ha superado en inversión a Alphabet (Google), Intel, Microsoft, Apple o Ford.\nLa propia compañía no entra a valorar por qué Estados Unidos es la principal región a la hora de invertir en innovación, pero tal y como explica Fernando Argüelles, experto en retail, hay dos razones por las que Bezos tiene clara la estrategia. La primera de ellas parece básica. Amazon es estadounidense. “Es lógico que tus grandes esfuerzos en innovación se aceleren en tu casa y, más aún cuando gigantes como Alibaba buscan entrar en tu negocio”, indica.\nLa segunda razón, para el experto, es el reclutamiento de talento internacional que desembarca en Estados Unidos. “Los mejores ingenieros están en el país norteamericano. Los grandes hubs se encuentran en Estados Unidos, se sacan conclusiones allí y se intenta replicar los diferentes modelos meses después en el resto del mundo”, relata el experto.\nNo obstante, estos argumentos no implican que en Europa se pongan más trabas en los laboratorios que posee la tecnológica. Al contrario. Los proyectos de investigación nada tienen que ver, por ejemplo, entre España y Reino Unido. Los cientos de equipos que trabajan en las entrañas de la tecnológica desarrollan sus propios estudios -algunos con más éxito que otros- para finalmente implantarlos paralelamente.\nDe hecho, durante las jornadas del Amazon Innovation Day, el CEO mundial de Amazon Consumer, Jeff Wilke, resaltó el esfuerzo de la compañía para seguir creciendo e innovando en el Viejo Continente. "Muchos de los productos y servicios favoritos de nuestros clientes han sido desarrollados en Europa. Como, por ejemplo, a Alexa, que encontró su voz gracias a los equipos de Polonia y aprendió a responder preguntas con la ayuda de los equipos de Reino Unido, o los servicios de traducción automática, que permiten a los vendedores de cualquier país exportar a todo el mundo, y que fueron inventados y desarrollados en Alemania”, resaltó.\nAsí invierte Amazon en Europa\nPero a pesar de que Amazon no destina los mismos esfuerzos en innovación que en Estados Unidos, en los últimos años ha abierto nuevos centros para desarrollarse y crecer. La tecnológica, de hecho, tiene repartidos hasta 25 laboratorios, y ninguno de ellos repite tarea. De todos ellos, Madrid y Barcelona cuentan con un papel estratégico.\n¿Qué se hace en Madrid? Según explica la compañía, la capital española es la encargada de establecer nexos en el sur de Europa. Los más de 100 ingenieros que trabajan en el Tech Hub de la compañía crean y diseñan nuevas funcionalidades y servicios para las cinco webs europeas de Amazon.\nLa compañía de Jeff Bezos tiene una tremenda ilusión en España. Por eso, recientemente, anunció que Barcelona sería la otra ciudad elegida para seguir con su plan estratégico en cuanto a innovación en nuestro país. La capital catalana es la tercera ciudad europea en la que Amazon instala un equipo de Machine Learning, después de Berlín y Cambridge. ¿Y qué se cuece dentro de las paredes del centro tecnológico? Básicamente, los ingenieros ponen todos los esfuerzos para extraer patrones automáticos a partir de base de datos con el fin de mejorar predicciones a gran escala y con una tremenda precisión.\nPor ejemplo, solo con escuchar la voz del cliente, la inteligencia artificial detecta cuales son los productos que más se repite en el patrón de compra del usuario.\nEn total, la compañía ha invertido en nuestro país unos 125 millones de euros (sin contar la inversión del nuevo centro logístico de Barcelona), tal y como se reflejan en las cuentas depositadas en el Registro Mercantil de la filial española. El año pasado la suma ascendió a los 77 millones de euros, mientras que hace dos, se quedó en 12.\nAmazon no teme al Brexit. Por eso, Reino Unido es la gran piedra angular de la innovación. El Centro de Desarrollo de Amazon, ubicado en Londres, alberga equipos de ingenieros de desarrollo de software, expertos en interfaces de usuario, analistas de datos y diseñadores gráficos que trabajan para crear nuevas tecnologías para el servicio Prime Video de Amazon, beneficiando a 100 millones de clientes Prime en todo el mundo.\nHay miles de modelos de Smart TV, consolas de videojuegos, o decodificadores en los que se ejecuta la aplicación Prime Video, y el trabajo realizado en Londres ayuda a asegurar que los clientes de todo el mundo tengan la misma experiencia de reproducción de vídeo de alta calidad independientemente del lugar en el que se encuentre y del dispositivo que utilicen.\nA su vez, en países como Escocia, los equipos del Centro de Desarrollo de Amazon trabajan en nuevas tecnologías publicitarias para ayudar a los clientes a encontrar y descubrir sus productos preferidos y personalizar sus recomendaciones de compra, lo que beneficia a los clientes y empleados de Amazon en todo el mundo.\nAdemás, Berlín fue la elegida para ser la encargada de elevar a la máxima potencia la Inteligencia Artificial. Alemania también cuenta con el centro de investigación inaugurado recientemente en Tübingen, enfocado en tecnologías que permiten a los ordenadores comprender la causalidad, lo que ayuda a los sistemas de inteligencia artificial a predecir el comportamiento de los clientes y tomar decisiones automatizadas en respuesta a ello, por ejemplo, el orden de los resultados de búsqueda para mejorar su experiencia.


Impresionante villa de 6 dormitorios en alquiler, en La Reserva, Sotogrande – Luxury Sotogrande – Estate Agents / Inmobiliaria Sotogrande\nImpresionante villa contemporánea en alquiler en La Reserva, Sotogrande\nImpresionante villa de 6 dormitorios ubicada en La Reserva diseñada por el arquitecto Valentin de Madariaga.\nLa planta baja consta de 4 dormitorios bellamente amueblados y 3 baños.\nHay una cocina totalmente equipada que da a varias zonas de comedor al aire libre. Se puede acceder al comedor a través de la cocina y conduce al amplio y luminoso salón que tiene acceso a la terraza exterior cubierta.\nEl dormitorio principal se encuentra en el primer piso. Aquí se encuentra el vestidor y el baño en suite, con acceso a una terraza con ducha exterior y balcón principal con espectaculares vistas al mar.\nEn el sótano hay un dormitorio de invitados con baño y garaje cerrado para 2 coches. Además, hay una sala de juegos separada con baño privado que se puede convertir en un dormitorio adicional.\nAlquiler a largo plazo septiembre – junio 8.000 euros PCM (incluido julio y agosto 10.000 euros PCM) Alquiler a corto plazo – 10.000 euros PW


Promoción del Banco Ciudad – Parlamentario\nsábado 19 septiembre 2020 | 7:01 am\nPor el Día del Niño la entidad bancaria inició una promoción especial de hasta el 50% y 12 cuotas sin interés con tarjetas de crédito del Ciudad, con tope de $1.500 por transacción, los días 14, 15 y 16 de agosto.\nComentarios desactivados en Promoción del Banco Ciudad\nEl Banco Ciudad inició beneficios de promoción por el Día del Niño, sumando incluso más jugueterías con descuentos de hasta el 50% y 12 cuotas sin interés, con tarjetas de crédito del Ciudad, con tope de $1.500 por transacción, los días 14, 15 y 16 de agosto.\nA la movida de la casa crediticia se sumaron ahora 36 jugueterías de la Cámara Argentina de la Industria del Juguete, que reúnen más de 250 locales de venta al público.\nEn línea con los anuncios del Banco, el titular de la entidad Javier Ortiz Batalla, acompañó al Jefe de Gobierno de la Ciudad, Horacio Rodríguez Larreta; al vicejefe, Diego Santilli; y al Ministro de Hacienda, Martín Mura, en la visita a la fábrica Maldón Juguetes en el barrio de Palermo. La empresa, fundada por cinco hermanos en 2007, se destaca por su innovación y diseño de juegos de mesa que se comercializan en Argentina y también se exportan a países de la región.\nDurante la recorrida, Horacio Rodríguez Larreta expresó: “Queremos darle impulso al consumo, a las pequeñas empresas y a los comercios de la Ciudad de Buenos Aires… Por eso, hace unos días anunciábamos una serie de medidas que incluían promociones al consumo, como la que lanzamos hoy por el Día del Niño, para una de las celebraciones más simbólicas del año“. A su vez, felicitó a los dueños de la fábrica, “emprendedores que ya están exportando gracias al apoyo que les dimos con el programa Despegá de la Subsecretaría de Desarrollo Económico de la Ciudad“.\nEn tanto, Javier Ortiz Batalla, manifestó que “las promociones de nuestra entidad buscan facilitar el consumo de las familias mejorando su poder de compra, así como incentivar la bancarización y el uso de los medios electrónicos de pago, a la vez que colaboran con el crecimiento de actividades industriales, comerciales y de servicios”.


Artículo: Madrid: Setenta detenidos en la plaza de la Cebada - Informaciones - 05/05/1975 - Archivo Linz de la Transición española • Fundación Juan March\nOrden público. Madrid: Setenta detenidos en la plaza de la Cebada\nInformaciones. 05/05/1975. Páginas: 1. Párrafos: 16. MADRID: Setenta detenidos en la plaza de la Cebada.\nMADRID, 5. (INFORMACIONES.)—Sobre las nueve de la noche de ayer se produjo una manifestación en la plaza de la Cebada, en la que intervinieron numerosas personas. A los pocos momentos hicieron acto de presencia varios coches de la Policía Armada y Policía gubernativa y detuvieron a cerca de setenta per-\nsonas. Al parecer, la manifestación estaba organizada por diversos grupos políticos ilegales. Es posible que durante el día de hoy la Dirección General de Seguridad haga pública una nota oficial sobre estas detenciones.\nVARIOS DETENIDOS El 1 DE MAYO, EN CARABANCHEL.\nMADRID, 5. (INFORMACIONES y resumen de agencias.) — Dieciocho personas de las 60 detenidas con motivo de los incidentes del pasado 1 de mayo en Madrid han pasado a la prisión de Carabanchel con multas gubernativas de entre 100.000 y 200.000 pesetas. El resto ha sido puesto en libertad.\nEntre los multados gubernativamente se encuentran destacadas personas presuntamente ligadas al ilegal P.S.O.E., como don Francisco Bustelo, catedrático de Historia Económica en la Universidad de Santiago; el escritor y editor don Fernando Baeza, y el arquitecto don Celestino Cacheiro.\nMientras, asturianos, metalúrgicos del País Vasco, trabajadores de Banca de Madrid, se encuentran entre los detenidos en Carabanchel para cumplir la «responsabilidad personal subsidiaria» (por impago de las multas gubernativas). Todos fueron detenidos, como se recordara, en el cementerio civil de Madrid cuando trataban de celebrar el cincuenta aniversario de la muerte de Pablo Iglesias, fundador del P.S.O.E. y la U.G.T.\nLos abogados don Pablo Castellano, don Gregorio Peces-Barba, don Federico de Carvajal, don Leopoldo Torres y don Pedro González llevan la defensa de varios de los detenidos. Recibieron autorización para comunicarse (con intervención) con sus defendidos, pero éstos se negaron a hacerlo en tales condiciones. Estos letrados, junto con los también abogados don Cayetano Hernandez y don José Marta Benegas, han presentado denuncia en el Juzgado de guardia por retirada ilegal del documento nacional de identidad, obstaculización de la circulación en la avenida de Daroca y cierre de un edificio público como es el cementerio civil.\nA media tarde del pasado sábado, también en Madrid, un grupo de jóvenes no identificados arrojaron tres «cocteles Molotov» contra los locales de la casa Bosch (repuestos automovilísticos) sitos en la calle de Embajadores. Dos de las botellas hicieron explosión, causando algunos desperfectos.\nEn las primeras horas de la noche del sábado, unos cuarenta jóvenes con el rostro cubierto portando cadenas y barras metálicas intentaron manifestarse en la Gran Vía del Generalísimo de Vigo. En la plaza de España arrojaron un artefacto, que no causó daños. La Policía disolvió a los manifestantes y practicó un número no especificado de detenciones.\nLas secuelas del incidente en el que resultó herido un inspector de Policía al intentar disolver una manifestación en Santiago se reducen a la retención de cuatro estudiantes de los 14 detenidos en principio. Otro de los estudiantes detenidos, la señorita doña Ana María Miranda Vila, estudiante de Biológicas, ha sido puesta en libertad tras pagar una multa gubernativa de 250.000 pesetas.\nGRANADA: FIN DEL ENCIERRO EN LA CURIA.\nOnce de los trabajadores en paro que permanecieron encerrados en la Curia de Granada continuaban el sábado detenidos en la jefatura Superior de Policía. Entre los detenidos figuran dos sacerdotes obreros. Los otros 25 trabajadores han recobrado su documentación v se encuentran en libertad.\nEn la tarde del sábado se produjo un conato de manifestación en las proximidades de ]a curia y Palacio Arzobispal, que fue disuelta por la Policía. Se practicaron detenciones, entre ellas las de algunos sacerdotes y seminaristas. El Ilegal P.C.E. distribuyó propaganda subversiva en las principales calles granadinas.\nEL PROFESOR TRIAS FARGAS PAGO LA MULTA.\nEl profesor Trias Fargas ha pagado la multa gubernativa de 100.000 pesetas que le fue impuesta tras una conferencia dictada en Gerona, en la que presuntamente se atentó contra los Principios Fundamentales del Estado.\nPor otra parte, otras 100.000 pesetas de multa le han sido impuestas al abogado barcelonés señor Solé Barbera por presunta infracción del artículo 2.0 de la ley de Orden Público en declaraciones hechas a «EL Correro Catalán». En tales declaraciones, el señor Solé Barbera abogaba por la participación activa del ilegal P.C.E. en la política nacional.\nSANTA COLOMA: ESTADO DE UNO DE LOS HERIDOS.\nEl estado de salud de don Camilo Rueda (uno de los heridos de bala en Santa Coloma de Gramanet) ha sido ca lificado de «muy reservado». En el hospital de San Pablo, donde se encuentra internado, se estima que puede ser susceptible de sufrir complicaciones, dado que las características de sus heridas le hacen proclive a sufrir infecciones.\nSUSPENDIDA UNA CONFERENCIA DE ANTONIO GALA\nLa autoridad gubernativa ha suspendido la conferencia que en Málaga debía dictar don Antonio Gala sobre «Presente y futuro del teatro». La suspensión obedece a no haber solicitado el correspondiente permiso con la suficiente anticipación.\nFALSA ALARMA EN EL VAPOR MELILLA-MALAGA\nEl vapor «Vicente Puchol», que cubre la travesía MelillaMálaga, negó ayer al puerto malagueño con nueve horas de retraso. Las autoridades melillenses recibieron noticia de que había sido colocado un artefacto a bordo, lo que obligó a desalojar el barco (Incluidos los vehículos) y a efectuar un detenido registro del mismo. La alarma resultó ser» falsa.\n5 de mayo de 1975


Fotomatones disponibles en Guadalajara【bodas y eventos】 - Partfy.com\nFotomatones y photocalls Guadalajara\n25 servicios disponibles de fotomatones y photocalls en Guadalajara\nFotomatones y photocalls / Guadalajara\nNuestra empresa de dedica al mundo de la animación de eventos, siempre intentando lograr que cada uno de los participantes a tus celebraciones acaben diviertiendose al máximo con cada fo...\nEn tu fotomatón de diversión te proponemos una opción original con la que tus invitados pasarán unos momentos muy divertidos y para el recuerdo. con nuestro fotomató...\nIdeas relacionadas con fotomatones y photocalls en guadalajara\nÚltimas opiniones de fotomatones y photocalls en guadalajara\nContrata los mejores Fotomatones y photocalls en Guadalajara para bodas, cumpleaños y todo tipo de eventos\n¿Aún no sabes que es un photocall? ¿No sabes que es un fotomatón? Entonces es que nunca has disfrutado haciendo fotos en grupo. El alquiler de un fotomatón de Guadalajara es esencial para compartir momentos divertidos y especiales de las bodas y eventos al lado de todos tus seres queridos. Nuestros fotomatones tienen todas las garantías para conseguir que tus fotografías parezcan hechas por un fotógrafo profesional. Además adquirirás todos los complementos que puedas imaginar con los servicios de los fotomatones de nuestra plataforma: letras de madera iluminadas, fotos ilimitadas y todos los atrezzos para conseguir romper el hielo entre todos los invitados. ¡Las grandes fotos de los fotomatones y los photocalls serán la envidia de cualquier álbum de fotos!\nYa sea que tengas en mente un cumpleaños como que estés ideando el mejor plan para la boda del año, los fotomatones y los photocalls de Guadalajara tienen que estar en tu lista de elementos necesarios para conseguir una velada única y particular. Con nuestros fotomatones crearás momentos más que graciosos gracias al alquiler de un fotomatón o un photocall. Consigue pintar de colores vivos los grandes instantes de tus celebraciones.\nAún tenemos el recuerdo en nuestra memoria de los fotomatones de Guadalajara que estaban en el pie de sus calles. Cuando los utilizábamos en nuestra infancia, obteníamos no sólo grandes fotografías para la posteridad sino que disfrutabas de cada instante que pasabas ahí con tus grandes amigos y familiares. Ahora es momento de incorporar estas sensaciones con un fotomatón para bodas y eventos. ¡No pierdas la esencia de esos grandes momentos!\n¿Cuál es el precio medio de los servicios de fotomatones y photocalls en guadalajara?\n* El precio de fotomatones y photocalls en guadalajara depende de muchos factores y es difícil mostrar un precio medio porque hay una enorme diferencia de tarifas en función de la experiencia del profesional, el número de localizaciones o la duración del evento.\nSi quieres saber exactamente cuánto cuesta contratar fotomatones y photocalls en guadalajara pide presupuesto gratis y personalizado al mismo profesional o busca los profesionales que ofrecen packs con distintas opciones prestablecidas. Estos incluyen todo lo necesario para tener un evento de calidad al mejor precio.\nTenemos a más de 25 Fotomatones y photocalls en Guadalajara disponibles


"Se lo firmo sobre mármol"\n“Se lo firmo sobre mármol”, esa fue la afirmación del presidente Juan Manuel Santos hace algunos años en medio de un acalorado debate presidencial; haciendo referencia a que en su gobierno no subiría los impuestos. No era necesario presagiar el futuro para saber que dichas palabras carecían de toda veracidad como bien señalo en su momento el entonces candidato Antanas Mockus. Y es que siendo realistas vivimos en un país donde la forma de hacer política la podríamos resumir en un adagio popular que dice “prometer para meter y después de haber metido romper lo prometido”.\nPues bien, parece inevitable que una vez más los colombianos hemos sido engañados, y se nos viene una reforma tributaria en muchos sentidos injusta, hablando de beneficiados y perjudicados, igualmente va ser frustrante tanto por su finalidad como por la manera en que va ser aprobada.\nHablemos primero de la finalidad, que no es otra que tapar un hueco fiscal que tiene el Estado de más de 24 billones de pesos, ocasionado por el pésimo manejo que se le ha venido dando a los recursos públicos, y no solo en el gobierno del actual presidente, evidentemente son errores sistemáticos que se han venido produciendo desde administraciones anteriores. Tal vez, sería más asimilable si esta barbarie de impuestos sirviera para mejorar la educación, salud, infraestructura, en fin tantas cosas que necesitamos como nación.\nPensar en la cantidad de mermelada que se va mover en el Senado de la República para aprobar esta reforma a “pupitrazo”, la falta de un debate ético y transparente y sobre todo el no querer escuchar las inquietudes y preocupaciones de la ciudadanía, son otras de las situaciones que tanto rechazo y preocupación generan en torno a tan nefasta reforma.\nPero definitivamente el contenido injusto es lo que mayor preocupación le genera al ciudadano, y es que estamos hablando de una reforma que entre otras cosas está buscando darle más beneficios tributarios a las grandes multinacionales y transnacionales, cuando deberían ser estas las que se aprieten un poco el cinturón en beneficio de la nación. Pero no, en últimas los que realmente terminaran pagando los platos rotos son la pequeña y la mediana empresa, las clases medias y bajas, que verán como unos pocos se hacen más y más ricos, mientras la gran mayoría se hunde en la pobreza y muchos incluso en la miseria.\nY en este oscuro panorama solo nos quedan dos opciones como ciudadanos. La primera seguirnos apretando el cinturón en beneficio de unos pocos y seguir aguantando como lo hemos venido haciendo; y la segunda apropiarnos de nuestro papel como constituyente primario y salir masivamente a la calles a demostrar todo nuestro inconformismo y exigir condiciones tributarias mas justas .


Marzo 2011 | dominiquevernay\nPremio literario (Castellón de la Plana)\nHoy en mi blog quiero compartir una buena noticia: me han concedido el tercer premio por "Encantadora de Serpientes" en el certamen literario "Concurso de Relatos de Mujeres 2010" (Castellón de la Plana)\nLa publicación del libro con los tres relatos ganadores será en mayo próximo durante la Feria del Libro de Castellón.\nTranscripción de las breves palabras pronunciadas durante la entrega:\n"Ante todo quiero darles las gracias por este premio. Escribir es como zambullirse en un mar de palabras, como el buceador que se sumerge en apena y recibir este premio es poder contar ahora con una botella de aire para seguir avanzando con más seguridad, sin prisa.\nMe gustaría compartir este premio con las protagonistas de la historia "Encantadora de Serpientes": con Manuela, una trabajadora, que no se limita a desempeñar su oficio lo mejor que sabe sino que, además, lo hace con cariño; con Martina, una joven inmigrante que tiene que adaptarse a otro país, a otro idioma y vencer todos los prejuicios; con la joven inspectora que va más allá en su búsqueda de la verdad, más allá de lo que se podría considerar como suficiente; con la madre de Amparo, testigo mudo de lo que le ocurre a su hija y con Amparo, víctima silenciosa, que solo puede escapar enroscándose en su mundo de locura.\nPero en este relato están también el novio de Amparo, su padre y aquel otro agente de policía que asegura que “en aquella casa no pasaba nada”.\nSiguiendo con la imagen del buceador, el mundo en el que se sumerge está hecho de silencios, solo puede oír su propia respiración mientras avanza, y aunque miles de criaturas pasen a su lado, a penas si las ve y puede tener la sensación de que “allí no pasa nada”. Sin embargo, una vez sepa mirar ¡cuántas cosas podrá descubrir a su alrededor!\nEn este día de la mujer, tal vez sea esta la idea que me gustaría compartir: aprendamos a mirar, a escuchar, aunque para eso tengamos que olvidarnos por un momento de nuestra propia respiración y mostrémonos más atentos a gestos, miradas, detalles que tal vez nos lleven a preguntar un día a otra Amparo, que qué le pasa... Si su respuesta es : “no pasa nada” intentemos oír más allá de estas tres palabras, ya que, en todos las casas pasan cosas y, ¡ojalá! un día lleguen a ser todas buenas.\nUna vez más todo mi agradecimiento."\nLA AUTOPSIA REVELA RESTOS DE CIANURO POTÁSICO EN EL CUERPO DE LA JOVEN ESLAVA. LA ASISTENTA, PRINCIPAL SOSPECHOSA.\n—¿Es que no dejarán de hablar de todo este asunto de una vez? —se preguntó Amparo al ver en el periódico que seguían hablando de la muerte de su vecina de puerta, una extranjera de unos treinta años, encontrada días atrás sin vida en el suelo de su cuarto de baño. Desde aquel descubrimiento habían llamado a la puerta de Amparo un sin fin de gente (policías, periodistas, vecinos) y a todos les había dicho lo mismo:\n— Sí, una terrible desgracia.\n—Sí, algo más que de vista.\n—Sí, las dos la misma asistenta.\n—Sí, una casualidad como otra cualquiera.\nLas frases de Amparo, siempre contestaciones, solían ser como el eco de lo último oído. Sin embargo, ahora estaba decidida a no coger más el teléfono ni a abrir la puerta a nadie, salvo, claro está, que fuera la policía; pero ya habían estado dos agentes en su casa y era poco probable que fueran a volver. Al acompañarlos a la salida y estando ya ellos en el descansillo, había oído al mayor murmurar a su ayudante, una mujer joven con aspecto de primera de la clase.\n—Nada, aquí no pasa nada.\nAquel comentario no había gustado a Amparo, que cerró la puerta con dos vueltas de llave antes de que los agentes hubiesen entrado en el ascensor.\n—¿Qué se habrán creído?, aquí pasa lo que en todas las casas decentes ni más ni menos —dijo Amparo en voz alta, mientras volvía al salón por aquel largo pasillo en forma de L. El sonido de su voz dio, por un momento, algo de consistencia al vacío que la desagradable observación del agente había dejado.\nDe haber sido algo más amables, tal vez Amparo les hubiese dado algunos detalles más sobre Martina, la eslava envenenada. El primer encuentro de aquellas dos mujeres remontaba a unos meses atrás. Había sido en el ascensor. Después de haber comprobado que iban al mismo piso, la recién llegada había preguntado a Amparo si sabría de alguien de confianza, para que viniera a limpiar su piso dos veces por semana. Con la pregunta aún suspendida en el aire, al igual que el ascensor entre el segundo y tercer piso, Amparo supo que aquella mujer era una encantadora de serpientes y que ella sería su cobra; el acento eslavo y la voz cálida de la joven la habían sacado de un largo letargo.\n—Dos veces por semana… sí, tal vez Manuela.\n—Sí, Manuela, la señora que viene a mi casa —le contestó Amparo, aturdida aún por el sonido de una voz dirigiéndose directamente a ella y por la intensidad de la mirada azul buscando la suya. Luego, se ruborizó e, instintivamente, se encogió sobre sí misma antes de pegar los omóplatos contra una de las esquinas del ascensor, la más alejada de su vecina, como la cobra volviendo a la oscuridad de su cesto.\n—Sería estupendo si pudiera venir también a la mía —le dijo la mujer mientras empujaba la puerta; ya habían llegado al quinto.\n—Me llamo Martina. Si no le importa, ¿podría darle mi teléfono a Manuela para que me llame si le interesa el trabajo? Los dos pisos frente a frente, sería muy práctico para ella, ¿no cree usted?\n—Muy práctico, sí —contestó Amparo a la vez que cogía una tarjeta de visita que Martina acababa de sacar de su bolso.\n—Te lo agradezco —dijo la eslava pasando a tutear a Amparo, quien quiso ver en ello una muestra de simpatía, más que una manera de simplificar la conjugación de los verbos.\nLos gestos de Martina eran decididos y precisos, y antes de que su vecina hubiera encontrado las llaves para poder entrar, ella ya se había despedido con una gran sonrisa, había abierto, luego cerrado su puerta y tirado sus zapatos de tacón altísimos en medio del recibidor; dos golpes secos después del estrépito de la puerta.\n—Después se quejará la del cuarto de que tiene grietas —pensó Amparo que seguía de pie en medio del “Bienvenido” del felpudo de su piso, hurgando en su bolso gris; al comprar este, ya le había parecido excesivamente grande, sobre todo teniendo en cuenta esa forma peculiar suya de llevar los bolsos, con el brazo ligeramente separado del resto del cuerpo y sujetándolo como quien lleva de paseo a alguien de la mano. Cuando por fin pudo entrar, se fue de puntillas hasta su dormitorio y volvió a colocar en el armario cada prenda de su atuendo dominical antes de ponerse el de estar en casa: unas zapatillas de felpa azul de tira ancha (que le obligaban a llevar los dedos de los pies tensos y desplegados en forma de abanico para no perderlas) y una batita sin mangas de flores malva.\nEra la hora de su serie favorita. Encendió el televisor y se sentó en la butaca que había sido de su madre hasta hacía poco; la de su padre llevaba más años vacía y solo se acercaba a ella para cambiar, de manera rutinaria, los tres tapetes de ganchillo que protegían la tapicería de terciopelo beis a la altura de la nuca y de los antebrazos. Era una de las tareas que no entraba en el cometido de Manuela y cuando Amparo lo hacía, se quedaba a una distancia superior a la que suele representar el largo de un bastón, por temor a sentir, otra vez, el de su padre contra su pierna. Así le había pedido él durante muchos años, un vaso de agua, la medicina o lo que se le antojaba: un golpecito con el taco de goma pegajosa de su bastón, pegajosa como su mirada sobre la piel tan blanca de su hija.\nAl día siguiente del encuentro en el ascensor era lunes y esperó ansiosa la llegada de Manuela quien aceptó, encantada, aquella oferta de trabajo por parte de Martina.\n—Un verdadero chollo —dijo Manuela que no tendría ni que quitarse el delantal para pasar de un piso a otro.\nAmparo se alegró de que así fuera. Con las idas y venidas de su asistenta, iba dibujando meridianos, pasadizos, atajos entre aquellos dos mundos: el suyo y el de Martina. Esa sensación fue en aumento a medida que Manuela, muy ingenuamente, le fue revelando detalles de la vida de su joven vecina. Indiscreciones involuntarias que, sumadas a muchos momentos de guardia detrás de la mirilla, habían permitido a Amparo obtener un mapa detallado de la vida de su vecina a la que se sentía cada vez más unida.\nLas dos mujeres se encontraban rara vez cara a cara pero, cuando ocurría, Martina nunca dejaba de mostrarse amable con esta vecina que le había permitido hacer tan buen fichaje (Manuela era una perla); entonces, cualquier cosa que la joven le pudiera decir —¡me alegro de verte tan bien!, ¡abrígate, hace frío!— era interpretada por Amparo, como muestra inequívoca de la gran amistad que existía entre la joven extranjera y ella. Ya nada era igual. Vivía al ritmo de las idas y venidas de Manuela de un piso a otro, y de las de Martina, cuyos taconeos y portazos habían sustituido al tictac del reloj de pared del salón. Entonces, sin apenas darse cuenta, Amparo fue reduciendo aquella distancia prudencial que había sabido mantener entre ella y el mundo, entre ella y la butaca de su padre mientras cambiaba los tapetes.\nLuego, llegó aquel lunes. Madrid había amanecido bajo una densa capa de nieve y Manuela avisó a Amparo que llegaría algo más tarde; con la nieve la ciudad se había convertido en un auténtico caos. Nada más colgar, Amparo sintió unas verdaderas ganas de salir a la calle a pisar nieve como cuando era pequeña.\n—¿Pero qué me pasa?, esto es una idea descabellada —murmuró entre dientes—, solo faltaría ahora que resbalase y me rompiera una pierna.\nApartó con cuidado una de las cortinas de la ventana, la más próxima a la butaca paterna; era la única cuyas persianas se mantenían abiertas de par en par, la ventana desde la que durante más de veinte largos años su padre había querido que ella, de pie y a una distancia menor que la de su bastón, estuviera montando guardia para contarle la vida de allí afuera. Desde la muerte de su padre no se había vuelto a acercar a la ventana y mucho menos a mirar por ella, pero aquel día quiso volver a hacerlo.\nFue su segundo error.\nEn la calle unos niños jugaban a tirarse bolas de nieve pero apenas se fijó en ellos.\n—Con Martina tan cerca, podría romperme una pierna, incluso las dos, seguro que podría contar con ella —dijo convencida.\nEl sonido de su propia voz hizo que se sobresaltara y que se reavivaran unos recuerdos que creía casi olvidados. Su padre, de nuevo detrás de ella en la butaca.\n—¿Y ahora qué? —le decía mientras el taco de goma pegajosa de su bastón se posaba a unos centímetros por encima del borde de su falda.\n—Unos chicos de reparto que traen una caja para el bar de al lado —contestaba dócilmente Amparo atrapada en el triángulo formado por el bastón, la ventana y la mirada de su padre.\n—Borrachos, no hay más que borrachos —gruñía él—. No sé si te conté aquella vez que nos trajeron a comisaría unos sinvergüenzas que…\nSí, claro que conocía la historia, esa y todas las demás ya que, cualquier cosa que pudiera ver Amparo desde la ventana era, para su padre, una prueba más de la maldad del ser humano y un buen motivo para recordar cada uno de los episodios que habían marcado su vida profesional de supuesto guardián de los valores.\n—Aunque sepas la historia, te la volveré a contar —insistía el ex comisario, mientras Amparo intentaba apartar la punta del bastón de su muslo, sin atreverse nunca a hacer frente a su progenitor. Recordaba ahora su cara contra el cristal, el frío tacto del cristal contra sus mejillas encendidas.\n—Sí, te la volveré a contar ya que no eres más que una ingenua. Si no fuera por mí, ¿a dónde habrías ido a parar con aquel atolondrado pretendiente tuyo de tres al cuarto? —terminaba preguntándole a cada momento.\n—Deja a la niña en paz con el bastón y con tus historias —se atrevía a suplicar a veces Aurora, la madre de Amparo. Pero lo iba diciendo cada vez más bajo, hasta que un día calló.\nSin embargo, en aquella mañana soleada y fría de diciembre, Amparo no quería que nada fuera a perturbar aquella especie de paz interior. Respiró hondo y sonrió al reparar entonces en aquellos chavales de la calle con las caras coloradas por el frío y la emoción. Luego, la luz cegadora del sol invernal sobre la nieve obligó a Amparo a entrecerrar los ojos por unos segundos y, como si el aire gélido de la mañana hubiese entrado de golpe en el salón, su cuerpo se tensó antes de caer para atrás, encogido en el sillón de su padre. Jadeante, Amparo se llevó las manos a los ojos, sus manos como dos apósitos de calor sobre un extraño mal enquistado. Intentó ponerse de pie otra vez pero no pudo. Como a cámara lenta, volvía a ver, una y otra vez, a Martina y a Manuela saliendo juntas del portal, hablando, riendo… hablando, riendo… Pero, ¿de qué hablaban?, ¿por qué salían juntas del edificio si Manuela acababa de avisarla de que llegaría más tarde?\nA medida que aquellas preguntas le envenenaban el alma, Amparo se fue haciendo más y más pequeña en el fondo de la butaca, como la cobra en su cesto.\nLas cobras no matan por matar, lo hacen para alimentarse. Amparo tenía que alimentar aquel rencor, única herencia paterna. Recordó entonces aquel pretendiente quien, según su padre, solo buscaba algo de diversión a costa de ella.\n—Te lo dije, no te encariñes, que a la primera de cambio te dejará; pero siempre me tendrás a mí —le aseguró su padre cuando, efectivamente, el chico dejó de llamarla.\nY ahora era Martina la que le había hecho creer otra vez en algo hermoso, pero comprobaba una vez más que su padre tenía razón, que siempre la había tenido: el mundo era una verdadera cloaca y solo aquí, en esta casa con él, estaba a salvo.\nAmparo fue al armario de la habitación de sus padres donde todo se encontraba aún, tal y como era antes de su muerte. Cogió el bastón de su padre y, sentada en la cama, empezó a acariciarse suavemente la pantorrilla con la punta de goma pegajosa. Cuando Manuela llegó, encontró a su “señorita” de pie en medio del pasillo. Inmóvil, apoyada en el bastón de su padre, Amparo la miró fríamente y cuando la asistenta le preguntó si pasaba algo, ella contestó sin repetir, por primera vez en muchos años, lo último dicho por su interlocutor.\n—¿Qué va a pasar?, ¿tendría que pasar algo?\nSu voz sonaba extrañamente grave, segura, firme. Manuela se ruborizó como sintiéndose culpable de no saber qué falta y, sin mediar palabra, empezó con su labor.\nTodo eso podía haberles contado Amparo a aquellos policías pero no lo hizo. Tampoco quiso Manuela contarle a Amparo el motivo de aquella salida secreta con Martina: iba a ser el cumpleaños de Amparo, querían comprarle algo juntas. De habérselo dicho, aquella misma noche de la nevada, Martina no hubiera bebido aquel caldito bien caliente —para entonar el cuerpo— y la joven eslava no hubiese muerto. ¡Cuántas palabras calladas que pesaron mil veces más que palabras dichas! Con la muerte de Martina, Amparo nunca recibiría el regalo y, cuando dos meses más tarde volvió aquella oficial de policía, con aspecto de primera de la clase, a llamar a su puerta, a penas si ésta la reconoció. Su memoria para las caras era legendaria entre todos sus compañeros y su desconcierto fue grande al no conseguir adivinar lo que hacía que aquella mujer, que tenía ante ella, era y a la vez no era, la persona a la que quería interrogar. Ni un cambio de peinado ni unos kilos de más o de menos ni unas cuantas operaciones de cirugía estética hubieran bastado para despistarla de aquella manera.\n—¿Amparo López Fuertes? —preguntó la oficial cautelosa.\n—Sí —se limitó a contestar Amparo quien no tenía ninguna duda sobre la identidad de aquella joven.\n—Oficial Fernández —dijo a la vez que le enseñaba su placa de identificación.\n—Ya. ¿Qué quiere? —inquirió Amparo manteniendo la puerta entreabierta.\n—Como ya le dije por teléfono, quería hablar con usted de otra muerte por envenenamiento ocurrida hace años; la víctima se llamaba Armando Suárez Gil y creo que...\n—¡Sígame! —la interrumpió Amparo abriendo ya la puerta de par en par.\nSu voz sonó fuerte, como si en vez de salir de su boca lo hubiera hecho desde una cueva. La agente se sorprendió. Tampoco reconocía aquella voz y la invadió cierta sensación de inquietud. Antes de obedecer a lo que le había parecido más una orden que una invitación, se aseguró, por segunda vez desde que la mujer le había abierto la puerta, de que tanto su revólver como su teléfono se encontraban en sus sitios respectivos. En silencio, detrás de Amparo dejó que el oscuro pasillo la engullera. Varias puertas se encontraban a lo largo de aquella especie de columna vertebral quebrada, pero todas cerradas; eso aumentó la sensación de la joven policía de haber sido tragada por una enorme criatura hambrienta que, con suerte, la escupiría allí al fondo donde se vislumbraba algo de luz. Al llegar al salón sintió verdadero alivio al ver el sol. Se fijó entonces en que la voz de Amparo, así como su aspecto general y su mirada, habían vuelto a ser lo que ella recordaba de la primera entrevista. Pero eso no bastó para tranquilizarla. Sentándose en la silla que le había señalado, recordó también la reacción algo exagerada de la mujer cuando, en su primer encuentro, el comisario había hecho ademán de acomodarse en una de las butacas.\n—No, en esta butaca no —le había dicho visiblemente contrariada y asustada—, era de mi padre y nunca nadie la utiliza, siéntese mejor en esta otra.\nSin embargo, en esa segunda visita, la oficial Fernández pudo comprobar de inmediato que Amparo les había mentido; en el cojín del asiento se podía observar claramente el hueco dejado por el peso de un cuerpo.\n—Espero no haber interrumpido nada, ¿tal vez tenía usted visita? —añadió la investigadora señalando ahora un bastón apoyado en uno de los brazos de la butaca paterna.\n—¿Se refiere a este bastón? —contestó Amparo algo sorprendida, como si ella también lo acabara de descubrir— la verdad es que no sé qué hace aquí —y, sonriendo añadió:\n—Como podrá ver no lo necesito aún, pero déjeme tocar madera —y, con una risa nerviosa de niña atreviéndose a decir una palabrota, se dio dos golpecitos en la cabeza con los nudillos.\n—Sí, bueno, a lo que venía… —dijo la agente después de un ligero carraspeo, me gustaría que me hablara de aquel joven.\n—Por cierto —interrumpió Amparo o quien quiera que fuese la mujer que otra vez parecía haberse deslizado bajo su piel —íbamos a tomar café… ¿si quiere acompañarnos?\n—¿Íbamos? ¿A quién más se refiere? ¿Espera usted a alguien? —preguntó Fernández echando una mirada suspicaz a su alrededor.\n—No, por supuesto que no, ¿qué le hace pensar esto? —contestó Amparo con muestras de sincera sorpresa y de repentina suavidad.\nLa detective se disculpó.\n— Creía haberla oído hablar en primera persona del plural, perdóneme, estoy algo cansada y creo que un café me vendrá muy bien. Luego, si no le importa, hablaremos del joven cuya muerte por envenenamiento, muy similar a la de su vecina, nunca fue esclarecida —dijo algo atropelladamente por miedo a que la mujer la interrumpiera otra vez—; dos cosas llamaron mi atención: primero, creo que fue su padre, comisario jefe de la época quien, con cierta prisa, dio por cerrado el caso relegándolo al archivo de asuntos no resueltos y, segundo, tengo entendido también que aquel muchacho era novio suyo desde hacía unos meses, lo que me hace más difícil entender aún, el poco interés que su padre pareció haber mostrado.\nEsta vez Amparo no la interrumpió, no le hizo falta. Su mirada se había tornado tan fría, tan despiadada a medida que la inspectora iba hablando, que esta última había bajado de tono de voz hasta llegar al susurro.\nAmparo se dirigió entonces hacia la butaca de su padre y cogiendo el bastón se apoyó en él para encaminarse hacia la puerta. Cuando desapareció por el pasillo su aspecto era el de un ser muy mayor y su respiración entrecortada venía a morir a los pies del policía.\n—No tardaré, bien caliente para entonar el cuerpo… ¿lo quiere con leche y azúcar o solo? Su voz firme y grave retumbó por todo el pasillo.\n—Solo —respondió la joven alzando la voz y poniéndose de pie ahora que Amparo se afanaba en la cocina al otro extremo del piso.\n—Mejor me vendría una cerveza bien fría que un café para entonar el cuerpo —murmuró la agente Fernández pasándose la mano por la frente.\nEntonar el cuerpo.\nRepitió mentalmente y varias veces, la expresión que le recordaba a su abuela; cada vez que iba a verla, esta le proponía algo calentito para entonar el cuerpo fuera la estación que fuera. Recordó también que esa misma frase había empleado Amparo en su primer interrogatorio, cuando supo que Martina había sido envenenada al ingerir una bebida a última hora de la tarde. Los dos policías habían pensado de inmediato en el cianuro potásico mezclado en un Martini u otra bebida alcohólica, pero la que había dado en el clavo era Amparo (los análisis posteriores le darían la razón).\n—Seguro que se lo echaron en un caldito —había sentenciado la mujer inusualmente charlatana —con el frío que hacía, lo más probable es que quisiera entonar el cuerpo y, ya ve… no somos nadie.\nY por esa insignificante frase, la oficial Fernández se encontraba de nuevo en la casa donde según su jefe no pasaba nada.\nDesde un primer momento, la joven agente había intuido que algo se les había escapado y, al repasar por su cuenta casos de envenenamiento, había dado con una carpeta, como poco, muy interesante. Una frase, una intuición y un caso sin esclarecer firmado por el padre de Amparo, componían las tres únicas piezas de un rompecabezas seguramente más complicado de lo que podría haberse pensado en un principio.\nSin darse cuenta, se había acercado a una repisa cubre-radiador que se encontraba algo escondida detrás de la puerta. Encima de ella y junto a un jarrón con unas cuantas flores de plástico se encontraba una foto en su marco de plata ennegrecida; con cuidado la cogió y, al ser miope, levantó ligeramente sus gafas para poder mirarla mejor. Ahí estaba el padre de Amparo sentado en su butaca, ese ex comisario del que había oído hablar y que por primera vez veía en foto. Sin embargo, esa mirada le resultaba muy familiar y dos segundos le bastaron para dar con el parecido: era la mirada de aquella Amparo esquiva, distante, dura, era la mirada de la que le había abierto la puerta y que, en este preciso momento, le estaba preparando un café. También reconoció el bastón.\n—Si esto fuera ficción ya estaría resuelto el caso —pensó con cierta ironía.\nPero esto era real y lo de los muertos reencarnados muy de películas americanas con finales abiertos, como se decía ahora. Los casos en los que había participado hasta el momento eran, en su mayoría, historias donde los celos mezclados con alcohol u otras sustancias similares, servían de “detonante” de gran parte de las conductas homicidas. Además, era muy poco probable que a sus jefes les fuera a gustar un final abierto, querían a alguien entre rejas y punto.\nPero un estruendo viniendo de la cocina la interrumpió en sus divagaciones e hizo que soltara de golpe el marco que aún sostenía entre sus dedos. El cristal del portarretratos se rompió en varios trozos pero, desde el suelo y fragmentada, la mirada del padre de Amparo seguía retándola. Corriendo, se dirigió entonces hacía la cocina desde donde le llegaban ahora jirones de una conversación. Ya no le quedaba ninguna duda, había otra persona con Amparo en el piso; en este mismo momento estaba hablando con ella y no era precisamente una voz amistosa.\nLa escena que entonces presenció de pie en el umbral de la puerta de la cocina y cuya intensidad nunca conseguiría plasmar en los muchos informes posteriores que intentaría redactar, iba a durar dos o tres minutos pero, para ella, sería como si el tiempo se hubiera detenido.\nDe rodillas en el suelo y en medio de trozos de porcelana rota, Amparo lloriqueaba. Con desesperación parecía querer recuperar, en un frasco que sujetaba en su mano derecha, unas gotitas de un líquido que, por su densidad y su color, formaba como una islita en medio de un charco de café.\nLa joven agente se quedó inmóvil sin atreverse siquiera a respirar. Amparo estaba sola, sin embargo, ella tenía la certeza de que aquel hombre o quien quiera que fuese, seguía aquí en la cocina. Amparo se levantó, pero lo hizo muy despacio como desenroscándose y, agitando el frasco vacío, se dirigió a un interlocutor invisible con la misma voz grave y firme que se acababa de oír desde el salón hacía apenas unos segundos.\n—Si es que vas a volver a hacerlo ¡hazlo bien!, eres una niña estúpida y testaruda, siempre metiéndote en problemas y yo detrás de ti, teniendo que arreglarlo todo. Si no haces callar a esa metomentodo todo se sabrá: lo de Armando, lo de Martina y ya nadie te podrá salvar.\nLuego se calló, se acercó al bastón, lo cogió del suelo y empezó a golpear suavemente, después con más fuerza sus propias piernas a la altura de las rodillas; gemía a cada golpe que se daba hasta que, poco a poco, se fue tranquilizando.\nFernández sabía que no podía intervenir y tuvo que reprimirse para no gritar “¡basta!” y arrancarle el bastón de las manos. Pero Amparo ya lo estaba dejando en el suelo así como el frasco vacío encima de la mesa de la cocina para, a continuación, sentarse muy erguida en una de las sillas que se encontraba justo frente a la puerta, desde donde la oficial observaba la escena. La mujer siguió sin prestarle la menor atención; su mirada pasaba sobre ella como si se hubiese transformado en un ser invisible y la joven detective se sintió como una intrusa, como un error en aquella cocina.\nIncómoda, Fernández miró hacia la ventana de la cocina, una ventana rectangular de una sola hoja. Sus visillos de manzanas y peras, bordadas tal vez por Amparo, disimulaban un patio de luces interior con sus tendederos de cuerdas y poleas de ventana a ventana, como arterias de un complejo sistema circulatorio. Balanceándose sobre la primera cuerda pudo distinguir también siete pares de medias cortas de nailon, de esas que ahogan las rodillas y embuten las pantorrillas. Era lunes, dedujo entonces que sería la muda de la semana pasada, catorce medias todas cogidas desde su puntera y separadas las unas de las otras por diez centímetros medidos con regla. No eran más que nuevas divagaciones de detective que no la llevaban a nada, pero le permitían mantener contacto con el mundo real o, por lo menos, con el mundo en el que ella estaba acostumbrada a moverse; un mundo donde las semanas tienen siete días y los visillos de cocina adornos de manzanas y peras.\nFernández volvió la mirada en dirección a Amparo quien, a contraluz, no era más que una silueta, una sombra sobre fondo luminoso que, poco a poco, inició un extraño balanceo similar al movimiento de las medias en la cuerda.\nDe repente, la joven detective intuyó que en la cocina acababa de aparecer una tercera persona. Deslizándose bajo la piel de Amparo, aquella nueva presencia empezó a hablar con un tono de voz donde, como en un perfume, las notas de cabeza, primera impresión que se evapora al poco, eran la resignación y el cansancio, y las notas de corazón, el verdadero perfume, el que perdura, el cariño y la sabiduría.\n—¡Deja a la niña en paz!, nosotros la metimos en problemas. Tú le diste las ideas, yo el veneno, ella no hizo nada.\nY, girando la cabeza en otra dirección añadió:\n—Hija, no te preocupes, no hiciste nada malo, yo te conseguiré más veneno para los Armandos, las Martinas y para todos los que pretenden destrozar las vidas de las niñas buenas con falsas promesas. Ven aquí, que cure las heridas de tus pobres piernas.\nEntonces Amparo se acurrucó bajo la mesa de la cocina, su espalda pegada contra la pared como la cobra metiéndose otra vez en su cesto. En aquel momento, sí pareció descubrir la presencia de la joven policía, pero sus ojos estaban inexpresivos. Para ella empezaba un largo letargo.\nEn el suelo, yacía el bastón, como un resto de piel de cobra tras la muda.\n13/03/2011 11:18 dominiquevernay #. sin tema No hay comentarios. Comentar.\n17/03/2011 10:46 dominiquevernay #. sin tema No hay comentarios. Comentar.


Estýs aquý: mailxmail > Cursos de Empresa > Área legal > La cadena de custodia de la prueba > Etapas o fases de la cadena de custodia de la prueba\nEn el manual de recolección de indicios del Departamento de Ciencias Forenses del Poder Judicial de Costa Rica (2004:9) se expone las diferentes etapas, en los siguientes términos:\nLa cadena de custodia comprende el conjunto de una serie de etapas que deben garantizar, con plena certeza, que las muestras y objetos por analizar y que posteriormente serán expuestos como elementos de prueba en las diferentes etapas del proceso, son los mismos que se recolectaron en el lugar de los hechos.\nResoluciones y actos previos, los cuales deben existir en ciertos casos antes de llevar a cabo el estudio o allanamiento de la escena del crimen. Hallazgo y custodia del escenario, donde es indispensable aislar adecuadamen-\nte la escena del crimen; brindando entre otras cosas, una custodia inmediata del sitio para evitar contaminación o pérdida de elementos probatorios.\nInspección preliminar y búsqueda de indicios, es necesario contar con técnicas de rastreo adecuadas que permitan la detección de indicios de interés.\nFijación de la evidencia, es una etapa importante en la ubicación exacta y fijación del estado de los indicios que facilita la reconstrucción de los hechos, por medio de recursos audiovisuales y documentales.\nRecolección de los indicios, donde es fundamental realizar el levantamiento de materiales, que sirvan como prueba del hecho delictivo, bajo procedimientos que no contaminen ni alteren con factores externos la evidencia.\nEmbalaje de la evidencia, donde mediante el adecuado empaque, lacrado y etiquetado, se debe individualizar y garantizar la integridad del elemento probatorio.\nTransporte y entrega de la evidencia, es necesario que el indicio cuente con una custodia segura hasta su destino y en la medida de lo posible, de forma inmediata para evitar alteraciones en el mismo.\nAnálisis pericial, durante esta fase se debe describir detalladamente el estado en el que se reciben los indicios y garantizar resultados válidos y confiables.\nDevolución o destrucción, según lo ordene la autoridad competente se deben devolver o destruir los indicios, de acuerdo a los requerimientos legales que cada uno de estos procedimientos implica.\nA continuación se desarrollarán las anteriores fases en los siguiente términos:\n* Resoluciones y actos previos\nA partir del momento en que el Ministerio Público o la Policía Judicial tengan conocimiento de una notitia criminis (noticia de la comisión de un delito) se iniciará una serie de actos de investigación como parte de la persecución penal, en aras del descubrimiento de la verdad material de los hechos. Esta serie de actos podrían ser solicitudes de allanamientos, registro de vehículos, inspecciones en el lugar de los hechos entre otros.\nLo anterior con fundamento, en el numeral 289 del Código Procesal Penal, en donde se señala que partir del momento en que el ente acusador tenga conocimiento de la notitia criminis, deberá realizar las diligencias pertinentes para su respectiva investigación. Véase a continuación el contenido de dicho articulado.\nArtículo 289.- Finalidad de la persecución penal\n"Cuando el Ministerio Público tenga conocimiento de un delito de acción pública, deberá impedir que produzca consecuencias ulteriores y promoverá su investigación para determinar las circunstancias del hecho y a sus autores o partícipes."\nComo se desprende de la anterior norma, a partir del momento que se produce la comisión de un delito, sea en grado de tentativa o consumación y el órgano acusador tenga conocimiento, de inmediato se activará todo el engranaje judicial-policial para la determinación del modus operandi, así como las personas que participaron.\nLa promoción de la investigación por parte del Ministerio Público, la realizará por medio de la Policía, a través de la dirección funcional, la cual se materializará por medio de actos previos y las resoluciones que corresponda emitir, según la naturaleza del delito objeto de investigación.\nEn el caso de la Policía Judicial (Organismo de Investigación Judicial) cuando tenga conocimiento de la comisión de un delito, deberá informarlo dentro de las seis horas siguientes a su primera intervención al Ministerio Público, todo de conformidad con lo establecido en el numeral 283 del Código Procesal Penal que dice o reza:\nArtículo 283.- Diligencias preliminares\n"Los funcionarios y agentes de la policía judicial que tengan noticia de un delito de acción\npública, dentro de las seis horas siguientes a su primera intervención, informarán al Ministerio Público. Bajo la dirección y control del fiscal encargado de la investigación, practicarán las diligencias preliminares para reunir o asegurar, con urgencia, los elementos de convicción y evitar la fuga u ocultamiento de los sospechosos. La misma regla se aplicará cuando el Ministerio Público les encomiende una investigación preventiva."\nPor la urgencia, las diligencias de investigación estarán fuera de la dirección funcional. Verbigracia: ejecutar un allanamiento sin orden en los casos contemplados por la ley o cuando se trate de un acto definitivo e irreproductible, como podría ser el levantamiento de una mancha de sangre, semen, en un delito sexual. No obstante dentro de las seis horas siguientes, la Policía Judicial operará bajo la dirección funcional, recibiendo las directrices de investigación pertinentes por parte del fiscal.\nAsí el hallazgo del escenario es el punto de partida de la investigación penal-policial y además es la materia prima de donde se obtendrá las evidencias físicas o indicios materiales relacionados en forma directa o indirecta con el delito, objeto de investigación.\nPor otro lado, el punto de partida de la legalidad de la prueba, por medio de la cadena de custodia, se inicia a partir del momento de la custodia o aseguramiento del sitio del suceso.\nPara Campos, J. (2002:31) custodiar significa:\nImpedir el acceso a sujetos extraños, o bien limitar la cantidad de los mismos oficiales de policía en el sitio, ya que de esta última forma también es posible que con la presencia excesiva de investigadores se provoque la alteración o destrucción de importante evidencia. Una de las técnicas policiales más utilizadas para custodiar el sitio del suceso es el acordonamiento, el cual se aplica en forma de anillos y con la utilización de cintas, personas y/o cualquier otro objeto idóneo para lograr el fin pretendido en cada caso particular. Según las características naturales del sitio del suceso, así será el tipo de acordonamiento, lo mismo que la cantidad y distancia de los anillos.\nLa custodia del lugar de los hechos garantizará que ningún extraño (pero eventualmente con algún interés oscuro) tenga la posibilidad de alterar, sustraer, contaminar, adulterar algún indicio material con la finalidad de entorpecer las investigaciones y el descubrimiento de la verdad material de los hechos.\nPara efectos de tener un panorama muy amplio de la temática de la protección o custodia del sitio del suceso, se expondr` a continuación los puntos de vista de Badilla, J. (1999:29) en los siguientes términos:\nSi se pretende establecer la verdad real de lo sucedido partiendo de los rastros dejados, estos deben permanecer intactos mientras se les aplica el respectivo procesamiento para su posterior intervención. Por lo tanto, y ante todo debe procurarse que la escena permanezca inalterada. No solamente afecta la validez de cada una de las pruebas que se pueden obtener allí, sino que pueden desviar las deducciones que se hacen de la búsqueda de otras pruebas. Es decir orientan hacia pistas falsas.\nDesde el momento en que se recibe la información de un hecho presuntamente delictuoso, la coordinación y comunicación con los policías auxiliares es un elemento de vital importancia. Suele decirse que por falta de instrucción de la policía administrativa, es muy escasa su cooperación, pues hay una tendencia de ella por hacerse cargo y llevarse los honores. Esta actitud puede proceder de la ignorancia tanto de los procedimientos legales como técnicos, siendo estos últimos los que dependen de la Policía Judicial. Una forma sencilla es que la jefatura se reúna periódicamente con el personal de Policía de la localidad (llámese rural, civil, etc). Unas charlas e intercambio de opiniones pueden en muy corto tiempo cambiar radicalmente la situación. De esta forma, el oficial de investigación ha iniciado el trabajo de protección de la escena del crimen, mucho antes de cometerse el delito.\nUna forma sencilla de proteger la escena del crimen es el acordonado. Las recomendaciones más populares se refieren al uso de la cinta, mecates y barreras naturales.\nCinta de barrera policial\nLa experiencia nos dice que la cinta amarilla con letreros de "Policía No Pase" es la que proporciona la protección más segura y económica. Esta cinta es conocida con el nombre de cinta de barrera. Ver anexo No 2\nLos oficiales que se encargan de proteger la escena del crimen se enfrentarán siempre a la interrogante que plantea la dimensión del área en que debe circunscribirse un acordonado.\nRara vez se dan recomendaciones al respecto porque cada caso es distinto. Se ha dicho que deben utilizarse distancias no menores a diez metros de la evidencia más lejana, cien a doscientos metros (una a dos cuadras) del centro del evento relacionado con explosivos, etc., sin embargo, debemos insistir, todo dependerá de la naturaleza del hecho. Deben tomarse en cuenta todos lo antecedentes que se tengan y el estudio previo o inspección preliminar de la escena.\nPara ilustrar lo anterior, proporcionamos el siguiente ejemplo: En caso de atropello cuando un autobús viraba lentamente en una esquina, la zona por revisar no excederá posiblemente de unos pocos metros del sitio donde cayó la víctima; en cambio en un caso de atropello en una autopista donde el vehículo involucrado circulaba a 100 K.P.H., la zona de búsqueda comprenderá varios cientos de metros atrás y adelante del punto de impacto.\nEl acordonado podrá ampliarse o reducirse durante el procesamiento de la escena, según los elementos que se encuentren. Normalmente, esta redefinición, de las dimensiones pueden establecerse en cuanto se haga la inspección preliminar. Si el oficial de la Policía Judicial, que se encuentra a cargo de la escena, cuenta con suficiente personal, deberá delegar en alguno de sus subalternos la responsabilidad de asegurar la escena para su protección.\nLa recomendación que se está manejando actualmente para lograr un acordonado eficaz es la de utilizar la cinta a una altura entre un metro a metro treinta. Existen algunas explicaciones para la altura en que usualmente se coloca la cinta: sirve para proteger operaciones de salvamento o de evacuación de peligros en una zona y la cinta colocada a esa altura permite (gracias a su elasticidad) bajarla al piso para el paso de los vehículos de emergencia que entran o salen de la zona crítica. Se dice que esta altura es suficientemente alta como para dificultar, en alguna medida, que se pase por encima, y muy baja para pasar por debajo, constituyéndose además, en un obstáculo psicológico.\nEn Costa Rica se ha generalizado el uso de un solo anillo de acordonado en los casos de sitios abiertos, pero lo correcto es el uso de por lo menos dos. Las siguientes razones justifican el uso de dos anillos:\nMuchas veces el peor enemigo de una escena del crimen son la policía. Pese a la regla de que la escena del crimen debe ingresar únicamente el personal que va a trabajar, en realidad sigue siendo evadidas por un sin número de oficiales que no tienen misión determinada. El anillo más lejano sirve para esos policías que llegan al lugar, puedan permanecer allí en espera de alguna colaboración que se pueda requerir. El oficial a cargo de la seguridad debe designarles la misión de colaborar con la vigilancia del cordón exterior o bien solicitarles que se aboquen a la localización de testigos dentro del público, con el cual deberá mezclarse. Debe tenerse en cuenta que normalmente los oficiales de policía tienen una tendencia a buscar un lugar de privilegio con respecto al público por su condición de autoridad y rara vez aceptan de buenas que un compañero les pida que salgan del área de búsqueda y se coloquen junto al público. Otro elemento que debe permanecer controlado en la escena del crimen es la prensa. Al igual que los oficiales, los periodistas siempre buscarán un lugar de privilegio y suelen ser incontrolables si no les proporciona un mejor lugar que en el del público. Para ellos filmar o fotografiar lo mismo que ve el público desde la calle no es suficiente. Mantendrán siempre su deseo de aproximarse por una exclusiva.\n3. Los testigos son parte de la investigación de la escena del crimen pues no sólo aportan información referente a lo acontecido, sino que orientan al investigador en la búsqueda de indicios que ayuda en la reconstrucción de la dinámica de lo hechos. Es necesario mantenerlos cerca en un lugar no mezclado directamente con el público ni dentro de la zona crítica de recolección de indicios.\nDebe recordarse que más que una barrera física, la cinta amarilla es una barrera psicológica. Los acordonados garantizan su objetivo cuando se les coloca personal para vigilarlos. Esta vigilancia consiste en la colocación de oficiales preferiblemente uniformados dentro del segundo anillo, mirando hacia el exterior.\nÚnica puerta de entrada y salida\nSe debe procurar establecer una única entrada y salida y un filtro para controlar el acceso. Es importante pues sirve para filtrar la entrada de personal policial comprometidos con otros policías o personajes diversos, pues, pueden desviar los intentos de ingreso hacia la entrada y el filtro, donde el encargado toma nota del personal que desea ingresar y anota los motivos, los cuales expondrá al oficial a cargo para autorizar su entrada. Esto es suficiente disuasivo para muchos oficiales o personajes que normalmente llegan como un espectador más.\nSon aquellas que por su naturaleza física impiden o dificultan el paso de las personas.\nDentro de las barreras tenemos una cerca de alambre de púas, una puerta, un portón, una zanja, etc. Estas barreras deben ser utilizadas siempre que se tenga oportunidad pues ahorran mucho material de acordonado y tiempo. Por ejemplo, si se tiene una cerca de alambre de púas, con un pequeño segmento de cinta de barrera policial se puede hacer un eficaz acordonado.\nLa colocación de varios anillos propicia lugares aptos para establecer un puesto de control. Este tiene como función servir como centro de operaciones para organizar las funciones de cada uno de los miembros o entes involucrados. A través de él se canaliza la información y se dirigen las operaciones que han de llevarse a cabo.\nCasos como accidentes aéreos, atentados con explosivos u otros desastres involucran la presencia de diferentes entes tales como: Cruz Roja, Bomberos, Aviación Civil, Comisión Nacional de Emergencia, Dirección de Inteligencia y Seguridad, entre otros. Por su magnitud y cantidad de tan diversos grupos hacen imprescindible la colocación de un puesto de control con un representante de cada una de las unidades involucradas.\nUna vez expuesto los anteriores aspectos por el citado autor, el mismo nos resumen la protección de la escena del crimen, en los siguientes términos:\n- Se inicia previendo que las autoridades que usualmente llegan primero, tengan una noción de su función, su responsabilidad y la importancia de preservar la escena del crimen.\n- Se protege la escena desde que se recibe el informe, al girar instrucciones para que se selle y proteja el lugar.\n- Se obtiene mayor efectividad si se acordona con cinta amarilla (cinta de barrera) y en anillos con diferente nivel de restricción de acceso. Los anillos facilitan el control del público, la prensa, y de los mismos oficiales de la policía que no realizan ninguna función en el caso.\n- Los acordonados deben estar vigilados por personal, desde el interior mirando hacia fuera y preferiblemente deben tener una sola vía de acceso y egreso que sirva como filtro.\n- El primer anillo debe ser estrictamente para el personal que realiza el levantamiento de la escena del crimen.\n- Los oficiales que no tienen una labor definida en la escena pueden colocarse entre el público para captar la presencia de posibles testigos y otras personas involucradas.\nEn razón de lo anterior es que se garantiza la legalidad de la prueba, es decir el indicio material encontrado en el lugar de los hechos debe guardar una relación directa o indirecta con el hecho punible investigado, en consecuencia la protección resulta de fundamental importancia.\nEs esencial, el aseguramiento o custodia del lugar de los hechos, caso contrario la eventual validez de las probanzas, quedaría sin efecto. Así lo ha establecido la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia, mediante el voto número: 917-2001, resolución que se analizará posteriormente.\nEn el ámbito normativo, la obligación de custodiar el sitio del suceso y por ende los indicios materiales, por parte del Ministerio Público y de la Policía Judicial, se encuentra regulado en los siguientes numerales del Código Procesal Penal:\nArtículo 286.- Atribuciones\n"La policía judicial tendrá las siguientes atribuciones:\n...b) Cuidar que el cuerpo y los rastros del delito sean conservados...\n...e) Ordenar, si es indispensable, la clausura del local en que por indicios se suponga que se ha cometido un delito..."\nCon las atribuciones que se hace referencia, se inicia el proceso de cadena de custodia de la prueba, cuya protección en el sitio del suceso es vital para el éxito de la investigación y por ende del descubrimiento de la verdad.\nLa protección del lugar de los hechos evitará o impedirá que los fines de la cadena de custodia (evitar alteraciones, contaminaciones, adulteraciones, destrucciones o sustituciones), no sean vulnerados.\nPor otro lado, la preservación como una de las etapas de la cadena de custodia de la prueba, resguardará la integridad física del indicio material y con mucha más razón cuando se trate de un acto definitivo y irreproductible, cuya información probatoria que pueda suministrar, resulte de gran importancia para el esclarecimiento de los hechos que están siendo investigados.\nArtículo 290.- Facultades del Ministerio Público\n"El Ministerio Público practicará las diligencias y actuaciones de la investigación preparatoria que no requieran autorización judicial ni tengan contenido jurisdiccional.\nPodrá exigir informaciones de cualquier funcionario o empleado público, quienes están obligados a colaborar con la investigación, según sus respectivas competencias y a cumplir las solicitudes o pedidos de informes que se realicen conforme a la ley.\nAdemás, podrá disponer las medidas razonables y necesarias para proteger y aislar indicios de prueba en los lugares donde se investigue un delito, a fin de evitar la desaparición o destrucción de rastros, evidencias y otros elementos materiales."\nLa facultad que se indica anteriormente son propias de la cadena de custodia de la prueba, entre las cuales se destacan la protección y la preservación de la evidencia en el sitio del suceso y de hecho dichas medidas necesarias y razonables son ejecutadas por la Policía Judicial (por su capacidad técnica) producto de la dirección funcional Ministerio Público-Policía Judicial.\n* Inspección preliminar y búsqueda de indicios\nPara Campos, F. (2002:32) es de suma importancia una correcta administración del escenario, ya que en el pasado se ha atribuido a desórdenes en el procesamiento de los indicios el que algunos casos no se hayan resuelto satisfactoriamente; o que la pureza de la evidencia haya sido cuestionada válidamente en estrados judiciales por parte de la defensa técnica del imputado.\nAl respecto Badilla, J. (1999:34) nos dice que la inspección preliminar tiene los siguientes objetivos:\nEvacuar posibles peligros para el equipo de trabajo o las víctimas\nLas escenas del crimen deben ser procesadas únicamente después de verificar que no hay víctimas que requieran auxilio o que no hay peligros potenciales para los encargados que deben procesarla o quienes se encuentren a su alrededor. En caso de atentados con bombas, por ejemplo, no debe iniciarse ninguna labor en el interior de la escena que no sea el auxilio de víctimas y excluir la posibilidad de segundos explosivos u otros peligros (cables eléctricos con corriente viva o posibilidades de desplome de la estructura.)\nDarse una visión de lo acontecido para rendir la protección\nLa determinación de ampliar, reforzar o cambiar la disposición del acordonado procede generalmente de esta primera inspección. Se evalúa, además, la posibilidad de pérdida de algunos indicios, para su protección o recolección inmediata.\nIniciar la formulación de hipótesis que orientarán la fijación y la búsqueda de indicios\nTambién la decisión de cómo se desarrollará el trabajo durante la escena, por dónde se iniciará, que zonas deberá procesarse primero y que forma se facilita, gracias a esta inspección preliminar. El trabajo en la escena del crimen tiene como objetivo determinar la forma en que se ejecutaron los hechos. Esta inspección preliminar permite generar algunas hipótesis, que junto con algunos de los testimonios que se recogen en un principio, permiten sistematizar su procesamiento.\nBadilla, J. (1999:34) nos expone la forma en que se realiza la inspección preliminar en los siguientes términos: Revisados los objetivos de la inspección preliminar, es importante destacar que ésta debe procurar no modificar el estado de las cosas. En ocasiones se hace inevitable y entonces conviene dejar constancia de la escena desde el primer momento en que se acomete en ella. Fotografías preliminares, o por lo menos tomar nota de cualquier modificación es imprescindible. En un esfuerzo por causar la menor alteración, la inspección preliminar se deberá realizar procurando no pasar sobre la ruta en la que el sospechoso o los involucrados transitaron. Resulta, en algunas oportunidades, muy conveniente señalar la ruta que se siguió en esta primera inspección, de manera que todas las demás incursiones en la escena no se hagan por diversos sitios, pues de lo contrario, aumenta la posibilidad de contaminación de la escena. Ver figura adjunta\nFuente: Curso de administración y procesamiento de la escena del crimen. Versión preliminar.\nImpartido en la Escuela Judicial, año 1999. Pág 39.\nEn cuanto a la búsqueda o rastreo de indicios en la escena del crimen, Badilla (1999:38) expone varios procedimientos de rastreo, en los siguientes términos:\nComo se indicó, la inspección preliminar, la entrevista de testigos y la formulación de hipótesis, sirven para guiar la localización de indicios materiales relacionados con el hecho.\nCon base en esto, se establece el primer tipo de rastreo que se describe a continuación:\nRastreo de punto a punto\nSe describe en algunos libros que el "rastreo de punto a punto", consiste en ubicar indicios por su cercanía en el espacio, pero además por su relación en el desarrollo de los hechos y sobre todo por la dirección y ruta de los involucrados dentro del área. Una de las técnicas que más utiliza este tipo de rastreo es la dactiloscopía, pues los técnicos procuran reactivar sólo las zonas donde el imputado pudo (con mayor probabilidad) haber tocado. Ver figura adjunta.\nOtros tipos de rastreos muy usados, son los siguientes:\nRastreo por franjas\nConsiste en recorrer zonas en forma lineal y regresar paralelamente de igual manera. Este método puede ser realizado en áreas pequeñas por un solo oficial o bien en zonas amplias por filas de varios oficiales colocados a no más de un metro de distancia entre cada uno. Es el clásico "peinado" de la zona como comúnmente se denomina.Ver figura adjunta.\nImpartido en la Escuela Judicial, año 1999. Pág 40.\nRastreo en espiral\nConsiste en realizar una búsqueda de indicios partiendo del punto crítico de la escena del crimen en forma circular y alejándose paulatinamente hacia fuera, formando una espiral. También se puede ejecutar en forma inversa, es decir de afuera hacia adentro. El procedimiento estándar es siempre en dirección a las agujas del reloj. Este tipo de búsqueda no ha resultado muy práctico debido a que no hay exactitud para determinar la\ndistancia en que se va abriendo el rastreador pese a que puede utilizar una cuerda que regule la distancia del alejamiento después de cada vuelta.\nRastreo dividiendo en cuadrantes\nEste tipo de rastreo sirve para organizar la búsqueda sistemática de indicios por zonas.\nConsiste en dividir el área en cuatro cuadrantes a los cuales se les asigna un número o letra y dentro de ellos se aplican otros métodos de rastreo (franjas, punto a punto, espiral, etc). Ver figura adjunta.\nImpartido en la Escuela Judicial, año 1999. Pág 41\nRastreo en cuadrícula o rejilla\nSimilar al anterior; pero los cuadros pueden medir de uno a nueve metros cuadrados. Facilita rastreos muy minuciosos como los que requieren los eventos de explosión. Ver figura anterior\nEn el Código Procesal Penal, la inspección del escenario del crimen, se encuentra regulada en la siguiente normativa:\nArtículo 185 Inspección y registro del lugar del hecho\n"Cuando sea necesario inspeccionar lugares o cosas por existir motivos suficientes para sospechar que se encontrarán rastros del delito o por presumirse que, en determinado lugar, se oculta el imputado o alguna persona evadida, se procederá a su registro.\nMediante la inspección se comprobará el estado de las personas, los lugares, las cosas, los rastros y otros efectos materiales existentes, que resulten de utilidad para averiguar el hecho o individualizar a sus autores o partícipes.\nEl representante del Ministerio Público será el encargado de realizar la diligencia, salvo que se disponga lo contrario.\nSe invitará a presenciar la inspección a quien habite el lugar o esté en él cuando se efectúe o, en su ausencia, a su encargado o a cualquier persona mayor de edad. Se preferirá a familiares del primero."\nEsta norma se origina como consecuencia de la aplicación de uno de los fines del procedimiento penal, que es el descubrimiento de la verdad real, mediante la búsqueda de la prueba que acredite o no la comisión de un hecho delictivo y de quiénes figuren como responsables de los hechos punibles cometidos. En este sentido le corresponde al Ministerio Público con el auxilio de la Policía Judicial ejecutar todas las diligencias que le permitan el esclarecimiento de los hechos investigados.\n* Fijación de la evidencia\nPara Arburola, A. (1992:32) la fijación del sitio del suceso es un conjunto de técnicas que permiten registrar todas las características, tanto generales como particulares de un lugar en donde se cometió un hecho presuntamente delictuoso.\nPor otro lado Campos, F. (2002:35) sostiene con respecto a esta etapa, lo siguiente:\nEsta etapa permite determinar con exactitud la ubicación y estado de los indicios que son de interés para la investigación y que han sido encontrados en el escenario del delito con posterioridad a la respectiva búsqueda. Además se facilita una eventual reconstrucción de hechos si en algún momento del proceso surge la necesidad de comprender la dinámica del hecho histórico, lo cual se podrá constatar con las precisas descripciones que deben contener los documentos respectivos. Si se combinan diversos tipos de fijación sobre la evidencia, la certeza probatoria que se pretenda establecer sobre la misma será mayor, ya que aquellos son complementarios. Localizados los indicios dentro del escenario del crimen, las formas más comunes y legalmente permitidas para ser fijados son la fotografía, el video, el plano y el acta policial o judicial.\nPor su parte Badilla, J. (1999:35) con respecto a la fijación expone lo siguiente:\nLa fijación es un proceso mediante el cual se registra mediante fotografías, planos, actas y demás operaciones científicas aconsejadas por la Policía científica, el estado de las cosas y personas en una escena materia de investigación policial. Mediante la fijación se garantiza, que pese al proceso y transformación a que se someterá la escena del crimen, se mantenga siempre establecido cuál fue el punto de partida del cual se derivaron las conclusiones generadas.\nTécnicamente se conoce como fijación porque el objetivo es mantener registrado el estado de las cosas, de manera que, si se hacen posteriores alteraciones, se mantenga establecida y clara la forma en que se encontraban inicialmente como si no se hubiesen movido.\nHay varios tipos de fijación, los cuales se detallan a continuación:\nConsiste en el registro fotográfico del estado de las cosas. Normalmente se realiza siguiendo una secuencia lógica que va de lo general a lo particular, y de lo particular al detalle. Es decir, se realizan tomas generales, normalmente panorámicas que ayuden a ubicar la escena en un contexto general. Luego se captan los objetos y su relación con el entorno, sus características generales, hasta llegar a las particulares.\nDentro de la fijación fotográfica, se ha incluido tradicionalmente, como parte de la técnica policial, tomas del público, previendo que puedan identificarse entre la multitud, personas relacionadas con los hechos o testigos.\nConsiste en hacer un registro escrito de la forma en que se encuentran las cosas, su ubicación aproximada y aspectos incluso de apreciación. El levantamiento de un acta con una descripción objetiva de lo que se aprecia en cuanto al hecho, las actuaciones que se realizan, por quien y ante quien está exigidas por la legislación (Artículo 136, siguientes y concordantes del C.P.P.) Técnicamente la confección de reportes en formularios previamente diseñados ha sido muy utilizada, pues disminuye omisiones en la información recopilada, siempre y cuando se mantengan ciertas formalidades, el uso de ellos es perfectamente válido en nuestro país.\nTal y como se indicó atrás, se pueden tomar notas con apreciaciones y estimaciones que emergen en el proceso de la investigación. Estas sirven para la confección de informes, las declaraciones posteriores que deba dar el oficial y en general, para recordar detalles que orienten el camino por seguir en el proceso de investigación.\nOtra forma de fijación es el registro mediante un plano del estado de las cosas. Éste complementa, sobre todo, la fotografía, pues agrega varios elementos importantes, entre ellos las dimensiones, trayectorias, disposición de los elementos y su relación. Este tipo de fijación es de gran importancia durante los procesos, pues aporta con gran objetividad la ubicación y disposición de los elementos que componen la escena. Durante una reconstrucción de hechos, el plano levantado es el punto de partida para verificar lo dicho por los testigos.\nFijación por video grabación\nLa tecnología ha permitido el uso de otras técnicas para lograr el objetivo que busca la fijación. El elemento visual, el movimiento y la narración se unen en uno solo con el video.\nActualmente, en Costa Rica, se ha convertido en un medio muy preciado por las autoridades judiciales. Sin embargo, es necesario hacer la observación de que hasta hace pocos años han establecido las técnicas de empleo.\nFijación en cinta magnetofónica\nTécnicamente este tipo de fijación resulta más práctica que la toma de notas, pues retiene mucha más información. Las descripciones son más completas e incluso, apreciaciones muy particulares sobre los hechos y sus rastros son captadas en el momento, lo que ayuda al oficial a recordar detalles útiles para la preparación del caso, los informes o sus declaraciones posteriores ante los tribunales.\nEsta fase consiste en hacer constar el estado de las cosas en el momento de iniciar el procesamiento de la escena del crimen. La fijación inicial se debe realizar (en la medida de lo posible) sin mostrar objetos extraños a la escena. Es decir, sin que aparezcan oficiales de policía, público, periodistas u objetos ajenos. Normalmente, el tipo de fijación utilizada en esta fase es la fotográfica, las cintas magnetofónicas y la escrita. Esta fijación se realiza conforme se aproxima a la escena del crimen, previendo que en la incursión se puedan alterar en forma accidental o/ e irremediable algunos elementos.\nConviene iniciarse al hacer la inspección preliminar, pues es de los primeros momentos en que se acomete en la zona. El oficial encargado de realizar la inspección preliminar, puede tomar nota o grabar sus apreciaciones mientras se hace acompañar de otro que tome las fotografías o haga unas tomas en video.\nUna vez localizado cada indicio, se inicia el proceso para registrarlo. Para eso debe asignársele un número que lo acompañará durante todo el proceso. Este número se anota en una tarjeta de cartulina de aproximadamente trece centímetros de ancho por ocho de alto que usualmente lleva la leyenda "INDICIO N°" o "EVIDENCIA N°" También es posible encontrarla en la leyenda "OBJETO N°" las cuales se utilizan sobre todo para marcar los objetos de los cuales se realizan levantamientos de huellas. Con este número y con indicaciones para resaltar su presencia, tales como flechas, banderolas, siluetas u otras marcas realizadas con tiza, crayón, marcador o cinta adhesiva de color, nuevamente se fijan con fotografía y vídeo, y se dejan plasmados en el croquis y por escrito.\nLa señalización adicional para resaltar la presencia y posición de los objetos a la que se hace mención, conviene que permanezca en la escena por el tiempo que sea necesario, pues sirve para orientar a investigadores, y autoridades que requieran analizar la escena del crimen posterior a su levantamiento. Estas marcas confirman la ubicación de algunos elementos en caso de reconstrucción.\nEn algunos países se acostumbra dejar marcada la silueta en el sitio donde se encontraba la víctima utilizando cinta "masking tape". Dentro de estos elementos se encuentran unas flechas de madera pintadas de color blanco con bordes negros. Algunas se fabrican con un forro de melanina donde con marcadores de agua se hacen anotaciones para ilustrar mejor la fotografía.\nLos lofoscopistas también utilizan flechas similares pero minúsculas que no miden más de treinta y cinco milímetros de largo por ocho o diez milímetros de ancho, para numerar cada una de las huellas. Estas flechas son autoadhesivas lo que facilita su aplicación. Se recomienda que al aplicar la cinta de levantamiento sobre la huella, se haga también sobre esta flecha para que se adhiera de manera que la flecha numerada acompañe a la huella en la tarjeta. Esto contribuye a disminuir el margen de error en la numeración de huellas.\nImpartido en la Escuela Judicial, año 1999. Pág 38.\nCon respecto a los anteriores tipos de fijación, resulta de mucha importancia exponer los puntos de vista de Campos, F. (2002:35), los cuales a continuación se detallan:\nEn relación con la fijación por medio de video, considero importante mencionar que podría derivarse algún conflicto si no se documenta claramente mediante actas de cronología de la manipulación y edición que de la filmación original (casette) realicen los investigadores.\nEl soporte físico de la filmación, es en sí mismo también una evidencia, por lo que debe ser manipulado correctamente como cualquier otra prueba.\nTodo deber` quedar registrado expresa y ampliamente en la correspondiente acta, porque a través de la edición cabe la posibilidad de cercenar en forma maliciosa o accidental, hechos que eventualmente comprometan una investigación y que son de importancia para la trasparencia del proceso. A través de las actas se podrá corroborar la puridad de los procedimientos y de todos los criterios técnicos que se siguieron en la edición final del video filmación, lo mismo que el nombre de las personas que participaron en tal diligencia.\nAdemás, las partes tienen con dicha constatación la posibilidad de establecer algún cuestionamiento sobre la administración del escenario del delito, como por ejemplo, que en el video original se evidencie que el lugar del crimen no está acordonado debidamente, y/o que dentro del sitio caminaban muchas personas u otras ajenas a la investigación.\nIdéntico cuestionamiento pueden extenderse a la fijación fotográfica, por lo que debe quedar claramente detallada la totalidad de la secuencia fotográfica (el día, la hora, el lugar, etc., en que fueron hechas las imágenes), para evitar así cualquier cuestionamiento acerca de la veracidad de las mismas. Concluye el citado autor que esta fase que se analiza, es sumamente importante, para el momento en que se proceda a la valoración de la prueba, porque existe la posibilidad de desvirtuar una investigación o un testimonio si existen contradicciones entre lo fijado o lo descrito en el informe policial, y/o lo relatado por el testigo sobre dicha prueba; sin embargo esta etapa puede ser de gran valía si todo coincide plenamente, para así resaltar la credibilidad o confianza sobre la prueba que interese.\nEn el numeral 186 del Código Procesal Penal, se regula la fijación, en los siguientes términos:\nArtículo 186.- Acta\n"De la diligencia de inspección y registro, se levantará un acta que describirá, detalladamente, el estado de las cosas y las personas y, cuando sea posible, se recogerán\no se conservarán los elementos probatorios útiles. Si el hecho no dejó rastros, ni produjo efectos materiales o si estos desaparecieron o fueron alterados, el encargado de la diligencia describirá el estado existente y, en lo posible, verificará el anterior. En caso de desaparición o alteración, averiguará y hará constar el modo, el tiempo y la causa que la provocó."\nLa prueba documental (acta) es muy importante para determinar la técnica que se utilizó en la etapa de recolección, fijación y embalaje e identificarse si hubo o no algún vicio o irregularidad, de manera que se tenga la posibilidad de cuestionar la cadena de custodia de la prueba. Además dicha acta acreditará la identidad, cantidad y calidad del indicio material recolectado en el sitio del suceso y que es el mismo que se incorporó como prueba ante las autoridades judiciales.\n* Recolección de los indicios\nPara Arburola, A. (1992:45) esta técnica tiene aplicación práctica después que el sitio del suceso ha sido estudiado y fijado. Posteriormente de realizar un examen meticuloso y una selección previa de todos los indicios, se procede al levantamiento utilizando las técnicas que correspondan, se embalan y se etiquetan enviándose al Laboratorio de criminalística.\nSegún Badilla, J. (1999:41) los métodos de recolección de indicios están dados según las características de cada uno, pero hay aspectos generales que comparten todos los indicios.\nLos instrumentos para cada uno de los indicios son determinados por el respectivo laboratorio que siguiendo las recomendaciones criminalísticas tradicionales y su propia experiencia, definen éstos, así como el procedimiento por seguir.\nPor otro lado Campos, F. (2002:37) indica que debe tenerse en cuenta que para cada evidencia hay una técnica científica específica, que evita la destrucción o alteración del indicio y que por ende resguarda la confianza en la información que del mismo desea extraerse. Dominar los diversos tipos de técnicas y saber en qué momento deben aplicarse\nes fundamental frente a cualquier investigación policial, ya que se pretende reconstruir un hecho sucedido con anterioridad, con el fin de determinar una eventual responsabilidad de carácter penal. Es importante mencionar que la construcción de la cadena de custodia no se limita a los indicios probatorios recopilados en el propio escenario del delito comprendido éste en estricto sentido, sino que la recolección también debe ser controlada en relación con aquellos que sean decomisados al propio imputado, cuando los porte consigo, o igualmente, cuando se trata de muestras o fluidos tomados directamente del cuerpo del mismo imputado (siempre y cuando se respete su pudor), tales como elementos pilosos, sangre y semen.\nPor otra parte, los elementos indiciarios ya recolectados, deben ser clasificados e individualizados cuidadosamente, así como inventariados científicamente, ya que de esta manera hay un control sobre cada uno de ellos por separado y se evita que se confundan entre sí, adquiriendo con este procedimiento mayor credibilidad y confianza cuando sean valorados en relación con el hecho que se pretende probar.\nEn relación con la anterior posición del citado autor, es importante señalar que la recolección de prueba en el imputado es un acto coactivo porque es objeto de prueba y además se disponen de dos medios de prueba para la recolección como lo son la inspección corporal y la requisa.\n* Embalaje de la evidencia\nPara Badilla, J. (1999:41) e l embalaje procura garantizar o asegurar que e l indicio no sea objeto de sustituciones (intencionadas o accidentales). Por esa razón, además de un empaque que garantice la integridad del indicio, se agregan el sellado y el etiquetado. El sellado garantiza, o por lo menos aumenta la probabilidad, de detectar el acceso al indicio, de personas ajenas a su manejo. Se requiere que éste deje marcas cuando es removido, es decir, que no sea fácil de quitar y colocar de nuevo sin que se refleje esta acción. Para esos efectos también es conveniente anotar sobre él y parte del contenedor, las iniciales o nombre del recolector, fecha u otros datos. En la práctica, cada vez que un indicio debe ser examinado, los sellos son rotos y se hace constancia de esto en un documento. Podría ser quizás más efectivo, nunca romper los sellos, sino proceder a la apertura del contenedor por otro sitio y una vez finalizado el estudio, introducirlo por allí y colocar un nuevo sello en ese sector con los datos de quien realizó su manejo. El etiquetado pretende garantizar la identificación del indicio, de manera que se tenga certeza de que no corresponde a otro. Hay diversos tipos de etiquetas, pero, en general, se puede decir que algunas destacan su naturaleza de indicio, "Cuidado evidencia policial" "Peligro arma de fuego cargada", etc. y otras lo identifican cadena de custodia, "Evidencia Policial No.", etc.\nPor otro lado Arburola, A. (1992:46) señala que el embalaje es aquella maniobra que se realiza para guardar, inmovilizar y lograr la protección del indicio.\nEn el manual de recolección de indicios del Departamento de Ciencias Forenses del Poder Judicial de Costa Rica, (2004:3) se encuentran algunos aspectos de importancia de la temática en estudio, los cuales se exponen a continuación:\nCriminalísticamente se entiende por embalaje "la maniobra que se hace para guardar, inmovilizar, proteger y preservar un indicio, dentro del algún recipiente protector". El fin primordial del embalaje es individualizar y garantizar la integridad del elemento probatorio material y una vez que se procedió a su respectivo levantamiento se protege en recipiente adecuado para evitar algún tipo de contaminación o alteración, de manera que los resultados que se obtengan de los mismos no puedan ser objeto de algún tipo de cuestionamiento.\nEl embalaje presenta la siguiente estructura:\nb) Embalaje externo: se le denomina embalaje final el cual debe estar sellado o lacrado para que constituya una garantía de la integridad legal de la evidencia física (indicio). Ver figura adjunta\nFuente: Manual de recolección de indicios. Pág 4\nOtro aspecto de gran importancia en el embalaje, es que debe adherirse al mismo por medio del uso de cinta adhesiva o un cordón de manila (con nudos atados en forma segura para evitar su fácil remoción) cuando el tamaño del indicio resulta incómodo, la llamada boleta de cadena de custodia, en donde debe quedar consignado el nombre y la firma de cada uno de los que tuvieron contacto (en los distintos procedimientos) con el indicio material, además la hora, fecha, el número único, nombre del despacho judicial, así como una descripción breve de la evidencia física. Ver figura adjunta.\nFuente: Manual de recolección de indicios. Pág 10\nPor otra parte debe tenerse presente que cada boleta de cadena de custodia debe ir adherida en forma separada en cada uno de los indicios recolectados en el sitio del suceso.\nc) Lacrado o sellado: es la operación de sellado del embalaje externo. Es importante el uso de una cinta adhesiva de manera que se pueda realizar escritura sobre la misma.\nLa cinta debe ser colocada en cada una de las aberturas del recipiente, sea caja, bolsa, sobre, entre otros.\nEn la cinta que se hace mención, se escribe el nombre de la persona que se encargó de realizar el levantamiento del indicio material. Es importante que la escritura abarque tanto la cinta como la estructura del recipiente protector y demás para efectos de seguridad que el empaque no sea violentado, se debe colocar un trozo de cinta adhesiva transparente como medio de protección de la mencionada escritura.\nd) Etiquetado: por medio de este procedimiento se logra identificar e individualizar\nel indicio material.\nVer figura adjunta.\nFinalmente Campos, F. (2002:40) considera que el embalaje tiene como fin primordial:\nIndividualizar y garantizar la integridad sustancial del elemento probatorio, motivo por el cual debe ser de tal calidad que evite su alteración o destrucción, ya sea por la manipulación natural de la cual es objeto, o bien por las condiciones de temperatura y humedad que puedan afectar o alterar las cualidades del contenido. También, el embalaje tiene como objetivo evitar que terceras personas puedan alterar o sustituir su contenido. El embalaje está integrado por el empaque, el sellado y el etiquetado. En consecuencia, cualquiera de los tres que sea inconsistente probablemente aquejaría la totalidad del embalaje y la confianza absoluta que se requiere, pudiendo afectarse la identidad del indicio que se protege.\nEste procedimiento de embalaje, se encuentra regulado en el numeral 9 de la Ley Orgánica del Organismo de Investigación Judicial (O.I.J) que dice:\nEl Organismo dejará constancia de las cosas, hechos o circunstancias de interés en la investigación, por medio de memorias, informes, diseños y cualesquiera otros medios científicos, tales como fotografías, fotocopias, cintas magnetofónicas, diagramas, planos, etc. Los elementos de prueba así obtenidos deberán ser individualizados y asegurados, para efectos de garantizar la veracidad de los que hacen constar, por medio de una razón que indique lugar, día, hora y circunstancias en que se obtuvo, firmada por el funcionario o funcionarios responsable de su obtención y debidamente sellada. En casos especiales, serán además asegurados con lacre.\nEl procedimiento que se describe en la anterior norma es el de cadena de custodia de la prueba que se aplica en sede policial, sin embargo su aplicación debería ser obligatoria en sede judicial, con la finalidad de resguardar la veracidad de la evidencia física y así verificar el "rastro legal" en las diversas dependencias por donde la evidencia física ha sido manipulada y trasladada, por medio de las razones de recibido con indicación de lugar, día, hora y año, así como su naturaleza, peso y cantidad. Lo anterior evitará algún tipo de cuestionamiento en la ejecución de la cadena de custodia de la prueba, en consecuencia la garantía de legitimidad será fehaciente.\nf) Transporte y entrega de la evidencia\nBadilla, J. (1999:42) considera que el trasporte corresponde al traslado del indicio del sitio de hallazgo hasta su destino.\nPara esos efectos debe tomarse en consideración los mismos peligros señalados durante la recolección. Se incluye el ambiente, temperatura, presión, movimiento, etc. Se agrega l