Tuzos » PREPARADOS PARA AMBOS FRENTES\nAlfonso Blanco confía en la capacidad del equipo para afrontar ambos torneos.\nDALLAS, TEXAS.- Los Tuzos del Pachuca se encuentran trabajando en Dallas, Texas, con miras al partido de de Ida de la Semifinal de la Liga de Campeones de la CONCACAF, el cual tendrá lugar en el Toyota Stadium el día de mañana a las 19:00 hrs, horario local.\nEl arquero Alfonso Blanco sabe de la calidad del equipo estadounidense, especialmente en el Toyota Stadium, por lo cual espera un complicado duelo ante los texanos: “sabemos que es un equipo rápido, con mucho orden y que se desempeña bien en la zona de ataque. Por lo cual debemos estar muy atentos”.\nAún y con el paro de la Liga Bancomer MX, los Tuzos bajo el mando de Diego Alonso trabajaron el sábado con miras a la Ida de la Semifinal de la Liga de Campeones de la CONCACAF: “trabajamos desde la semana pasada y realizamos trabajos el fin de semana para poder mantenernos en competencia”, señaló Alfonso Blanco.\nDurante el año, la escuadra hidalguense ha mantenido una importante solidez defensiva que espera poder mostrar en la seria ante Dallas: “hemos tenido buenas actuaciones en la zona baja, mostramos orden en todas las líneas y debemos seguir por el mismo camino”, comentó el arquero de los Tuzos.\nLa agenda para Pachuca marca un par de importantes duelos ante Dallas y Querétaro en la previa de la Fecha FIFA: “sabemos que tenemos una semana complicada por la carga de partidos y los viajes; contamos afortunadamente con un buen plantel y una gran preparación para afrontar ambos torneos”, finalizó ‘Poncho’ Blanco.


Home » Traducción técnica y comercial » Servicios de Traducción para Mercadeo y Publicidad\nTraducciones para mercadeo y publicidad\nLa importancia de transmitir el mensaje adecuado\nLos servicios de traducción para mercadeo y publicidad son únicos pues el trabajo requiere un proceso más creativo que la simple traducción del texto. Esta tarea permite muchas más libertades si se compara, por ejemplo, con la traducción legal en la que es imperioso permanecer fiel a cada palabra. A pesar de estas libertades, en cada proyecto de traducción de publicidad se debe evocar las emociones adecuadas y transmitir la intención del mensaje original.\nAl considerar las culturas existentes en el mundo, las diferentes tradiciones y valores asociados a ellas, resulta fácil comprender que los servicios de traducción de mercadeo requieren de gran habilidad, amplio conocimiento de la cultura y de la audiencia a quien será dirigido el producto. Por esto es de suma importancia que los traductores asignados a un proyecto de traducción para mercadeo tengan un alto conocimiento del país al que será dirigido el producto y presten particular atención al uso del vocabulario. El menor error de interferencia cultural puede ocasionar serias complicaciones y confusiones que podrían resultar en el fracaso de una costosa campaña publicitaria.\nTraducciones para márketing y publicidad que eliminan las barreras culturales\nLos servicios de localización tienen como objetivo adaptar el mensaje de sus proyectos de traducción de mercadeo a la región a la que va dirigida. Uno de los elementos más importantes en este proceso es la selección del vocabulario y de las frases idiomáticas y prestar especial atención a las diversas connotaciones que puedan tener ciertas palabras.\nCada cultura tiene sus propias tradiciones, connotaciones de color y significados culturales específicos de símbolos e iconos. Es importante seleccionar colores, símbolos, íconos, sistemas de medida, conversiones de horarios, etc. que sean los adecuados para el país o región receptora. La agencia de traducción JR Language es experta en servicios de localización.\nTraducciones para mercadeo y publicidad orientadas al mercado global\nPara lograr una localización exitosa es necesario seleccionar traductores nativos capaces de identificar los matices que alterarían el mensaje en el proceso de la traducción. Usted necesita un equipo experimentado y versado en la localización de contenidos multilingües. Para producir material de márketing para mercadear sus productos y servicios globalmente busque una compania de traduccion profesional como JR Language.\nContamos con traductores, Linguistas e ingenieros de localización exprerimentados que, además de conocer ambos idiomas, han vivido y trabajado dentro de la cultura y región que requiere su proyecto. Investigamos todos los aspectos relativos al vocabulario, la cultura, y las prácticas locales propias del mercado indicado. Antes de comenzar el trabajo, cada projecto de traducción recibirá el análisis necesario para segurar que se usen los recursos, la technología y métodos requeridos. Utilizaremos todos los recursos necesarios para ejecutar la traducción de sus conceptos de mercadeo y publicidad de forma exitosa.\nMás información sobre traducciones para mercadeo y publicidad\nPara obtener más información sobre los servicios de traducción para márketing,\nPor favor resuelve esto: * 25 + 10 =


Ahora es el momento de aumentar las donaciones | Operaciones - 2019\nAhora es el momento de aumentar las donaciones\nPublicado En: Operaciones • Vistas: 14981\nPuede parecer un buen momento para recortar. Sin embargo, una donación hoy dará sus frutos mañana. Recuerda, si apoyas a tu comunidad, ellos te apoyarán a cambio...\nEl sábado pasado por la noche me invitaron a la Escuela Secundaria St. Helena Montessori. Fiesta anual de la primavera. Ahora esto no es una invitación fácil para anotar. El evento es una mezcla de la sociedad Up-Valley (como se llama en los círculos sociales de Napa), Ag Guru. Los viticultores, los cultivadores y los productores de vino con marca que cualquier persona que lea The Spectator reconociera por la calificación designada junto a su nombre se mezclaban con presentaciones de excelentes aperitivos, cubas de vino y mesas de increíblemente exhibidos artículos de subasta silenciosa.\nHabiendo vivido en Up-Valley en Manhattan, en los suburbios de Minneapolis en Lake Minnetonka, y en las orillas de Carmel y San Francisco antes de mudarme a Sonoma, he asistido a mi parte justa de eventos de recaudación de fondos. Aproveche el hecho de que muchas de las donaciones que ofrecí en mi carrera de una década como propietario de un restaurante a menudo venían con una invitación al evento y mi experiencia en este tipo de galas es muy amplia.\nLa Festa Primavera 2009 encabezó la lista en todas las categorías. Barrería cualquier ceremonia de premios de recaudación de fondos. Desde el momento en que entraste en Silver Oaks Cellars, puedes sentir la especialidad del ambiente y la noche. Las piezas de la subasta silenciosa, muchas de ellas elaboradas por los estudiantes con la ayuda de artesanos locales, se asemejaban a los lugares y accesorios de mesa que se encuentran en la famosa casa de Gump en San Francisco. Manteniéndose fiel al tema de la noche de Safari, muchos de los estudiantes dibujaron artísticamente representaciones de Tigres, Leones, Guepardos, Jirafas y Elefantes en los platos, tazones y bandejas que transformaron a los invitados en aventureros de vajillas.\nMe sorprendió la creatividad de las chicas de Mergelkamp, Morgan y Parker, ya que sus representaciones en sus platos para servir hubieran agregado frivolidad a cualquier mesa.\nAhora no estoy sugiriendo que todos los propietarios de restaurantes que lean esto transformen su mundo en un evento de recaudación de fondos. Aunque estoy seguro de que muchos han pensado en eso como la no rentabilidad se convierte en una realidad más cercana. Voy a presentar algunos números aquí para que los dueños de restaurantes que se estremecen ante la idea de donar en una subasta y no recibir nada a cambio sepan que ahora es el momento de aumentar sus donaciones para la cena.\nToma la clase de sushi de Go Fish para niños. Anunciado como una noche de cócteles y comidas suntuosas... Ken Tominaga compartirá sus secretos con sus hijos... Cindy Pawlcyn es un gran partidario de la escuela. El evento fue por $ 3300.00.\nRichard Reddington de Yountville en Redd, donó la cena para cuatro junto con una experiencia práctica en la cocina. El evento recaudó $ 3800.00.\nTaylor's Automatic Refresher donó la cena para ocho organizada por Mark y Teresa Aubert- Aubert Wines, Joel y Sarah Gott- Taylor's Refresher, Doug y Annette Shafer- Shafer Vineyards, y Don y Tonya Weaver de Harlan Estate. El artículo incluía numerosas botellas de vino y las pujas cerraron más de $ 6000.00.\nNo hace falta decir que los asistentes asistieron al evento para apoyar a la escuela, pero también para apoyar la educación de la comunidad. También quiero agregar que muchos de los invitados no tenían vínculos con la escuela. Estaban allí para apoyar a la comunidad. Ahí es donde entran los dueños de restaurantes.\nLas donaciones pueden ser un evento cotidiano para el dueño del restaurante. Un día no pasa que alguien no llama ni se presenta, sombrero en mano con una súplica para una cena o almuerzo. Y me doy cuenta de que no podemos dar a todos. Sin embargo, ahora, durante estos tiempos bajos, es el momento perfecto para aumentar sus donaciones. Usted tiene el personal, tiene los asientos, necesita la exposición y si elige las organizaciones benéficas adecuadas que se ajusten a su público objetivo demográfico, obtendrá los beneficios de la buena voluntad de la buena comida.\nNo es que ninguno de nosotros necesite uno, la deducción de la donación puede ser útil algún día. Además, si elige el evento adecuado, es probable que los promotores, agitadores y simpatizantes de la comunidad visiten su establecimiento un poco más de lo que lo hicieron en el pasado.\nEl pasado sábado por la noche me invitaron a la Santa helena Montessori Colegio S 21 Fiesta anual de la primavera. Ahora esto no es una invitación fácil para anotar. El evento es una mezcla de Up-Valley (como se llama en Napa círculos sociales) sociedad, Ag Gurú. Los viticultores, los cultivadores y los productores de vino con marca que cualquier persona que lea The Spectator reconociera por la calificación designada junto a su nombre se mezclaban con presentaciones de excelentes aperitivos, cubas de vino y mesas de increíblemente exhibidos artículos de subasta silenciosa.\nHabiendo vivido Up-Valley en Manhattan , la Minneapolis suburbios de lago Minnetonka y las orillas de Carmelo y San Francisco antes de pasar a Sonoma He asistido a mi parte justa de los eventos de recaudación de fondos. Aproveche el hecho de que muchas de las donaciones que ofrecí en mi carrera de una década como propietario de un restaurante a menudo venían con una invitación al evento y mi experiencia en este tipo de galas es muy amplia.\nLa Festa Primavera 2009 encabezó la lista en todas las categorías. Barrería cualquier ceremonia de premios de recaudación de fondos. Desde el momento en que entraste en Silver Oaks Cellars, puedes sentir la especialidad del ambiente y la noche. Las piezas de la subasta silenciosa, muchas creadas por los estudiantes con la ayuda de artesanos locales, se asemejan a los lugares y accesorios de mesa que se encuentran en San Francisco famoso de Gump. Manteniéndose fiel al tema de la noche de Safari, muchos de los estudiantes dibujaron artísticamente representaciones de Tigres, Leones, Guepardos, Jirafas y Elefantes en los platos, tazones y bandejas que transformaron a los invitados en aventureros de vajillas.\nVídeo: Donación y trasplante de órganos: ¿En qué consiste?\n“World Breakthrough” en energía solar\nNo se queme: consejos para prevenir incendios en la oficina\nViajes aéreos y ambientalismo\nTenga cuidado con lo que deseas\nSiete pecados mortales de liderazgo\nContador Cliché: Listo, Set, Salir\nComercializando tus ideas # 3\nLos restaurantes deben adaptarse a los huéspedes más exigentes\nConfeccionar Carros Endulzar Lealtad\nSeptember 23,2019 •Operaciones\nLos beneficios del entrenamiento basado en habilidades\nSeptember 23,2019 •Diferente\nYahoo cambia su política de oferta mínima\nSeptember 23,2019 •Negocio en casa\nEl poder de la palabra de la boca\nSeptember 23,2019 •Financiar\nSi eres terrible con los números, aún puedes escribir un plan de negocios efectivo.\nVERDE VA AÚN MÁS PRINCIPAL\nSalto de estupidez\nWorld Travel en el barato! (3/3)\nSeptember 23,2019 • Operaciones\nHACER LO MEJOR DE LAS NUEVAS CONDICIONES DE VUELO\nEl lado más ligero\nCómo compite un fabricante de juguetes con China\nElija sus primeros revendedores con cuidado; Podrían ser tu ultima\nFabricantes: Apoya el rescate\nLavandería en el camino\nAsumir nada, entrenar diariamente\nUn final indigno para un pionero de Internet\nBeber y ser inspirado\nMedco amenazando con un cierre patronal


24 cosas que puedes hacer para que este 2017 sea tu gran año\nEstamos a unos pocos días que iniciamos el 2017 y en enero estamos con esa emoción de “año nuevo, vida nueva”. Vemos ante nosotros 365 nuevas oportunidades y queremos aprovecharlas. Queremos cumplir nuestros propósitos y alcanzar nuestras metas, lo único es que a veces buscamos hacer grandes cosas y solemos terminar frustrados cuando no vemos ninguna de esas aspiraciones realizadas.\nPero, ¿y si hacemos GRANDES cambios en cosas pequeñas? Soy de las que piensan que los cambios más radicales siempre empezaron por pequeñas decisiones, por hacer una pequeña cosa diferente. Y hoy quiero compartir con ustedes una lista de 24 cosas que puedes empezar a hacer desde YA y que seguro harán de este año uno de los mejores de tu vida.\nSon pequeñas cosas que pueden ir generando buenos hábitos y te pueden acercar – poco a poco – hasta donde quieres estar. Se trata de todos los días poner de tu parte para hacer de el HOY un día completamente único e inolvidable. ¿Aceptas el reto?\n1. Busca un lugar acogedor, además de tu casa\n2. Prepara tu ropa para el día siguiente antes de dormir\n3. Libérate de compromisos por obligación, ¡date tiempo para ti!\n4. Haz algo diferente todos los días\n5. Haz un tablero de sueños\n6. Todos los días haz algo que te haga sonreír\n7. Despierta temprano\n8. Toma tiempo para no hacer nada\n9. Celebra tus victorias\n11. Ámate a ti mismo\n13. Haz ejercicio\n15. Disfruta del sol\n16. Lee más\n17. Enlista tus pendientes\n18. ¡Deja el celular y duerme!\n19. Dale tiempo a tus amigos\n20. Disfruta de la naturaleza\n21. Deja tus redes sociales de vez en cuando\n22. Haz tu cama todos los días\n23. Reorganiza tu cuarto, ¡libera espacio!\n24. Elige comidas más ligeras y nutritivas\n11 Tips sobre cosas que NO DEBES hacer en otros países o terminarás siendo mal visto\n6 Cosas que todas deberíamos dejar de hacer en Facebook ¡Tomen nota!\n28 Cosas Que Debes Hacer Si Eres Un VERDADERO Viajero


¿Es rentable organizar un Mundial?- Dialoguemos\n¿Es rentable organizar un Mundial?\nLa premisa que ha venido siendo utilizada para realizar el cálculo de “impacto económico” es que la organización del evento permite impulsar la economía del país, obteniendo un efecto positivo en el turismo con la mejora de infraestructura; mostrando al mundo, los países y las ciudades anfitrionas, como los lugares ideales para hacer negocios. Incluso algunos estudios llegan a hacer un análisis de los beneficios que se generan y que no se los puede contabilizar.\nOrganizar un evento deportivo de la magnitud de un mundial de fútbol requiere de una fuerte cantidad de dinero. Aunque los países anfitriones insisten en los grandes beneficios que conlleva organizar este tipo de eventos, las investigaciones realizadas demuestran que sucede todo lo contrario.\nLa premisa que ha venido siendo utilizada para realizar el cálculo de “impacto económico” es que la organización del evento permite impulsar la economía del país, obteniendo un efecto positivo en el turismo con la mejora de infraestructura; mostrando al mundo, los países y las ciudades anfitrionas, como los lugares ideales para hacer negocios. Incluso algunos estudios llegan a hacer un análisis de los beneficios que se generan y que no se los puede contabilizar. Por ejemplo, el incremento de la felicidad en el país anfitrión o mejora de la gestión pública y privada.\nStefan Hall, analista del World Economic Forum sostiene que si nos apegamos a criterios estrictamente económicos, los costos de organizar los grandes eventos deportivos superarán los beneficios económicos que generan e indica que esto ocurre por tres razones: el costo de oportunidad, el cambio en los patrones turísticos y el trozo del pastel de la FIFA, en este artículo se hará referencia a la tercera razón.\n“Nada es tan convocante como el sello FIFA. Es la gran vitrina que convoca” Gerardo Molina, presidente de Euroméricas.\nSegún Gerardo Molina, presidente de Euromericas. Cuando la FIFA oferta la organización de un Mundial, lo hace poniendo en la mesa un contrato en el que especifica que el 95% de lo que generé el evento entra a sus arcas y el 5% restante de las ganancias es para el país organizador, quedando la fuerte misión del país de planificar de una forma adecuada sus recursos e inversión, aplicando una estrategia que le permita atraer turistas, incrementar el comercio, el consumo y las ventas.\nThe Economist reveló que la FIFA generó casi 5.000 millones de dólares en ingresos por la Copa del Mundo 2014, aproximadamente la mitad procedentes de los derechos de televisión, a pesar de que no contribuyeron en nada a los costos de la organización del torneo. Ahora, relacionemos los costos del Mundial de Brasil que fueron de 13.600 millones, de los cuales cerca del 90%, provino de fondos públicos. Sin embargo, la FIFA entregó al comité organizador solo la cantidad de 100 millones de dólares, dinero que fue gastado en su mayoría en la construcción y remodelación de estadios, escenarios que en la actualidad siguen generando dolores de cabeza al gobierno del país amazónico por su costo de mantenimiento y dificultad para privatizarlos.\nEl estadio Mané Garrincha, ubicado en la capital brasileña es el segundo estadio más costoso, se requirió para su construcción un presupuesto de 550 millones de dólares y hoy se utiliza como estacionamiento para más de 400 colectivos locales.\nAlgo similar ocurrió en el mundial de Sudáfrica 2010. Gutiérrez (2014) señala que al gobierno de Sudáfrica le costó la organización de la copa del mundo la cantidad de 20.200 millones de dólares, dinero que en su mayoría fue destinado en la construcción de cinco estadios y remodelación de otro cinco, cifra 10 veces mayor a lo presupuestado en la presentación de la candidatura. En este caso la FIFA entrego al comité organizador la cantidad de 518 millones de dólares.\nJoseph Blatter presidente de la FIFA declaró que “apostar por Sudáfrica para la copa del mundo fue muy arriesgado”, pero supuso un acierto. “Logramos un buen resultado, fue una buena decisión económica y comercial”\nSudáfrica un país que pasa hambre. El 53,2% de su población vivía bajo el umbral de la pobreza en el año 2010 y el 55,5% en 2014, según datos del Banco Mundial.\nEs importante mencionar que, los ingresos directos se vieron reducidos para Sudáfrica por el hecho de que no contó con un punto importante a la hora de recaudar dinero: la FIFA decidió en octubre de 2007 quitarle a Sudáfrica la venta y recaudación de todas las entradas; creando la compañía 2010 FIFA World Cup Ticketing Ltd cuya recaudación pasó directamente al ente rector del fútbol mundial.\nPara finalizar, Simon Kuper y Stefan Szymanski en su libro Soccernomics publicado en el año 2009, mencionan que la organización de un campeonato mundial no era rentable. El hecho de celebrar estos eventos no genera beneficios económicos, entre sus conclusiones manifiestan que organizar un mundial de fútbol es un negocio redondo para la FIFA y sus patrocinadores (Adidas, Coca Cola, Visa, McDonald’, etc.), un buen estímulo temporal para las empresas de hoteleras del país que organiza el evento y una inversión muy dudosa para el país en su conjunto. Que el proyecto tenga una cierta rentabilidad a largo plazo o sea perjudicial económicamente depende de la utilidad real fuera del evento, de la necesidad real de la infraestructura y estadios construidos para albergarlo.\nMáster en "Economía Agroalimentaria y Medio Ambiente" de la Universidad Politécnica de Valencia- España. Diplomado en "Habilidades de Gestión Administrativa" de la Universidad Técnica Particular de Loja - Ecuador.\nDiplomado de Estudios Avanzados en "Comercio Internacional" de la Universidad Politécnica de Valencia - España.\nEconomista de la Universidad Técnica Particular de Loja, docente investigador del Departamento de Economía (UTPL) de las materias de Organización Industrial, Microeconomía, Economía del Ecuador, Macroeconomía.


Equivocada Significado de la Canción Thalia\nHome » ThaliaSignificado » Equivocada Significado de la Canción Thalia\nEsta melodía trata sobre el amar a alguien que no lo merece.\nLa letra expresa que existe una pareja en la que uno ama (ella) y el otro no (él), por lo que la vida para esta persona (ella) no vale la pena al lado de quien le hace sufrir (él); sin embargo, ha estado a su lado (él) aun sabiendo todo el mal que le causa, solo por amor que le tenía y no por amor propio que debió tener... El título "equivocada" es dado porque solamente era un ilusión, era un error está allí amándole.\nEsta canción es para quienes han vivido el desamor, estando al lado de alguien que sencillamente no valora su presencia o no aprecia sus sentimientos, manipula o hace algo que lleva a pensar en el poco amor propio que se tiene.\nUna persona quien ha estado muy enamorada “yo caí perdida sin conocer…” (Ciegamente) aclarando que lo hizo porque le ama, pero nunca se dio un tiempo para pensar lo que realmente estaba haciendo. Daba de más sin recibir lo mismo, e incluso menos o nada.\nEntregar de más sin recibir nada o poco a cambio, haber estado una persona completamente enamorada de alguien para luego darse cuenta de lo que le causa es daño “estuve equivocada, y no lo quise ver…” estaba amando a quien no le correspondía de alguna manera. Otras formas de apreciar la letra serían...\n- Valorarse: se valoró, entendió que no era lo más correcto amarle porque no le correspondía de tal forma.\n- Aferrarse a una ilusión: le amaba así no valiera la pena hacerlo, quería estar a su lado pero reaccionó sobre lo que estaba haciendo.\n- Reconocer: aunque le duela separarse de quien ama, reconoce que no está en el lugar indicado.\n- Se alejó: dejó un desamor, con el tiempo se dio cuenta que su enamoramiento era en vano.\n- Amaba sin ser una persona amada: sea por lo que haya sido el daño, solamente su amor no lo valoró\nTags : ThaliaSignificado\nRelated : Equivocada Significado de la Canción Thalia


Mar 3 Nov 2020- El pintor argentino Prilidiano Pueyrredòn muriò hace 150 años - Cara&CecaOnline\nMar 3 Nov 2020- El pintor argentino Prilidiano Pueyrredòn muriò hace 150 años\nEl gran pintor nacional Prilidiano Pueyrredòn\n1870 – El pintor e ingeniero argentino Prilidiano Pueyrredon, hijo del prócer Juan Martín de Pueyrredon y de María Calixta Tellechea, murió en Buenos Aires. Había estudiado ingeniería en la Escuela Central de París. Era retratista y costumbrista. En su homenaje fue instituído Dìa del Artista Plástico Argentino\nNoviembre: (Del latín, novem, nueve, originariamente, en ecalendario romano, era el noveno mes). Martes: (Origen: del latín, Martis, día consagrado al dios romano de la guerra, Marte, quien también tiene en su honor eltercer mes del año, Marzo)\nDÌA DEL ARTISTA PLÁSTICO ARGENTINO. En homenaje a Prilidiano Pueyrredón,\nDIA DEL RELOJERO Y DEL JOYERO\n1780 – Aparecen los primeros documentos impresos en la Real Imprenta de los Niños Expósitos, fundada con las maquinarias que habían dejado en Córdoba los jesuitas, tras ser obligados a salir de América.\n1783 – El virrey Juan José de Vértiz inauguró el Real Convictorio Carolingio o Colegio San Carlos, de la ciudad de Buenos Aires, donde estaba vedado el ingreso a las mujeres. Los alumnos ingresaban a los diez años de edad, sabiendo leer y escribir y tenían que ser hijos legítimos y estar bautizados.\n1898 – Comenzó a ser editado el diario “El Liberal” de Santiago del Estero, fundado por Juan A. Figueroa.\n1901 – Nació en París el escritor y estadista André Malraux,. Ministro de Cultura del gobierno de Charles De Gaulle en la década del ’60.\n1917- Comenzó a salir la revista cómica El Alacrán, editada en la provincia argentina de Córdoba por un grupo de periodistas del diario La Voz del Interior.Aseguraban que “ salvo pequeñas cuestiones, todo será jocoso y muy divertido”.\n1918 – El crack Botafogo invicto y ganador de la cuádruple corona, fue vencido en el premio Carlos Pellegrini por Grey Fox. Botafogo.\n1930.- Getulio Vargas es designado presidente de Brasil por el nuevo Gobierno provisional que integran militares. En 1951 fue elegido democráticamente y tres años mas tarde se suicidó como consecuencia de las presiones opositoras.\n1936.- El demócrata Franklin D. Roosevelt es reelegido presidente de Estados Unidos. En su gestión anterior había impulsado el “New Deal” política económica con la que su país salió la Gran Depresión del año ’30.\n1957 – La Unión Soviética lanzó al espacio el Sputnik II, con el primer animal a bordo: la perrita Lai\n1964.- Un golpe militar derroca al presidente boliviano Víctor Paz Estensoro, líder del Movimiento Nbacionalista Revolucionario (MNR).\n1965- La Argentina realizó el primer vuelo transpolar . La hazaña fue concretada por un grupo perteneciente a la Fuerza Aérea que pudo aterrizar en el Polo Sur.\n1996 – La prensa reveló que Charles Hernú, ministro de Defensa francés durante el gobierno de Francoise Mitterrand, fue espía a sueldo de la Unión Soviética.\n1997 – El gobierno ruso confirmó que los restos hallados en los alrededores de la ciudad de Ekaterinburgo, pertenecían al último Zar Nicolás II y su familia.Todos habían sido fusilados en julio de 1918 por los bolcheviques.\n1998 – El juez español Baltasar Garzón pidió la extradición del ex dictador chileno Augusto Pinochet, a quien acusa de genocidio, terrorismo y torturas contra opositores durante la dictadura que se instauró en 1973 en el país trasandino.\n2000 – El pianista argentino Miguel Angel Estrella, recibió el Premio Nansen, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) por su “destacada labor solidaria”. (www.caraycecaonline.com.ar)


Pensamiento|s y política|s: Aquellas verdades\nSu adversario político y amigo personal, John Adams, nos acerca al problema de la igualdad. Adams es un testigo del futuro, ya que, apoyado en un sólido conocimiento de la historia, intuyó que la persecución de beneficios económicos sustituiría a “la búsqueda de la felicidad” y anticipó las desigualdades y la política plutocrática que imperarían a finales del siglo diecinueve y en nuestros días. Su respuesta presagió algunas de las regulaciones del New Deal contra las que, en los años 70, ciertas élites se rebelaron financiando una campaña para desprestigiar la labor del Estado en la redistribución de la riqueza. Con ese movimiento dieron la espalda al legado de los fundadores. El diálogo se detuvo y la historia de la República descarriló.\nDespués de la revolución de los derechos civiles, sin embargo, la derecha atacó la idea de la “Constitución viva” pretendiendo que su interpretación no debía exceder las intenciones de sus redactores. Esa doctrina falaz se llama ‘originalismo’ y, bajo su égida, el Tribunal Supremo ha tomado tres decisiones que han roto el equilibrio de poder y abierto las puertas a la autocracia. En 2008, revocó dos siglos de precedentes legales y consideró que la segunda enmienda avala el derecho irrestricto a portar armas; en 2010, esta vez contra un siglo de precedentes, resolvió que las donaciones ilimitadas de las empresas a las campañas electorales están amparadas por la libertad de expresión consagrada en la primera enmienda; en 2013, concluyó que ya no es necesario supervisar las leyes electorales de los estados que antaño obstaculizaron el voto a los afroamericanos. Desde entonces, veinticinco estados han vuelto a hacerlo.