Fiestas de la Magdalena en Anguiano. Danza de los Zancos - España en Fiestas\nDanza consistente en lanzarse por la cuesta que conduce de la Iglesia de San Andrés a la Plaza, girando vertiginosamente y creando un bello espectáculo, incrementado por el colorido de sus tradicionales trajes.\nCada año en tres ocasiones, el domingo anterior a la Ascensión en la Bajada de la Santa al pueblo, conocida como Fiestas de Mayo; el 22 de Julio con motivo de las Fiestas de Santa María Magdalena y el último fin de semana de septiembre, cuando se traslada de nuevo la imagen a su ermita donde residirá durante el invierno, conocida por las Fiestas de Acción de Gracias, ocho jóvenes ejecutan la danza. Estos útiles son de madera de haya y se sujetan a la pierna mediante una horquilla que los mantiene unidos al tobillo.\nEn estas fiestas se realiza la famosa danza de los zancos en la que ocho mozos, vestidos con los tradicionales trajes, se tiran dando vueltas sobre unos zancos de 45 cm. terminados en punta en una cuesta empedrada llamada Cuesta de los danzadores.\nLos días 22 y 23 después de la popular bajada de la Cuesta, sobre las dos y media, se ejecuta el primer baile de palos junto al Ayuntamiento, los Troqueaos. Los danzadores ya sin zancos, hacen un baile chocando unos palos y ejecutando varios desplazamientos y cruces entre ellos.\nEl 22 de julio se realiza una procesión por las calles del pueblo con Santa María Magdalena acompañada de los danzadores. En estas fechas se llevan a cabo también otros actos como partidos de pelota, degustaciones, juegos para niños, disfraces infantiles, baile popular, noches temáticas… En su organización participa todo el pueblo, especialmente la Asociación Cultural Aidillo en colaboración del Ayuntamiento y la Asociación Senderista.\nOrigen de la Danza de Zancos\nEl origen de esta tradición no está claro; varias son las teorías e hipótesis que se han manejado por distintos historiadores: Caro Baroja decía que la danza hace referencia a ritos paganos y religiosos con el fin de propiciar buenas cosechas; Alfredo Feliú Corcuera lo relacionaba con primitivos rituales vascos; Lucile Amstrong lo asocia como ritual de baile del hombre con la intención de fortalecer al sol en su curso hacia el cielo durante el solsticio de verano.\nOtras hipótesis la asocian al uso de los zancos por parte de los pastores para andar por las zonas húmedas, atravesar los prados encharcados y también en época de nevadas, pero esto no tiene mucho sentido si se conoce la orografía de Anguiano, puerta de entrada a la Sierra de la Demanda. con numerosas laderas y pendientes. Otra teoría sobre los zancos cuenta que antiguamente los pastores tenían que usarlos para poder divisar al ganado.\nEl primer documento escrito que se conoce sobre la fiesta de los danzadores de Anguiano proviene del año 1603. Es un documento de origen municipal. Libro de Acuerdos y decretos de Anguiano.\nSon ocho jóvenes los que realizan esta danza. Van guiados por el Cachiberrio. Los jovenes llevan unos zancos de 50 cm de altura y visten con una indumentaria tradicional.\nUna vez finalizada la danza, son centenares las personas que se agolpan en la calle Mayor para disfrutar de los 'troqueaos', o lo que es lo mismo, danzas, pero ya sin zancos.\nEn todas las danzas que se celebran a lo largo y ancho de la geografía española el atuendo o vestimenta es tan importante como la propia danza y en los danzantes de Anguiano no lo es menos. Ya solo la acción de vestirse es un ritual en sí mismo.\nEl atuendo es el siguiente:\n- Camisa blanca lisa con puños en las mangas.\n- En las mangas de la camisa sobre los codos, unas gomas con cintas de colores.\n- Pantalón o calzón de paño abierto a los costados, hasta debajo de la rodilla.\n- Encima del pantalón se dispone una enagua blanca bien anudada a la cintura.\n- Alrededor de la cintura una faja ancha de color azul oscuro\n- Chaleco con cintas de raso de siete colores diferentes, el número de colores es invariable; los tipos de colores sí que han variado.\n- Medias blancas sujetas bajo las rodillas con vigas de lanas de colores de las que penden unas bolas también de lana.\n- Alpargatas de tipo aragonés de esparto blancas con cintas negras atadas a los tobillos.\n- Sobre la enagua se acomoda una saya de color amarillo, también anudada a la cintura. Este es el elemento más importante del vestuario, porque a la vez que los danzadores giran, la saya se abre, se llena de aire y da mucha estabilidad al danzador.\n- Unas castañuelas.\nLos zancos de la danza de Anguiano\nLos zancos son cortos, su altura ronda los 50 centímetros y están realizados en madera de haya. También forman parte de la danza los 'troqueaos', que son palos de boj, y las castañuelas.\nLa clave de los zancos es que vayan bien atados con las cuerdas que tienen. Si estas cuerdas están mal atadas podría soltarse y caerse el danzador al suelo. Para ello hay un grupo de personas que son los ‘atadores’ que siempre son los mismos y se encargan de atar los zancos firmemente.\nOcho son los danzadores de la Danza de los Zancos de Anguiano; ellos son los protagonistas de la danza y en quienes se centran todas las miradas de los asistentes; pero para que todo salga bien, muchas personas han de tomar parte en su organización.\nLos danzadores, suelen ser jóvenes nacidos en el pueblo pero también los hay que son descendientes del pueblo, ya que el éxodo rural provocó un fuerte descenso en la natalidad.\nJunto a los danzadores, el Cachiberrio es otro personaje esencial ya que es el encargado de recitar los versos a la Santa o hacerle críticas a las autoridades, teniendo libertad para ello.\nLos Músicos, imprescindibles en todo momento, suelen ser tres, dos gaiteros y un tamborilero que se encargan de tocar las diferentes composiciones que hacen danzar a los danzadores.\nY no me quiero olvidar del Personal de Orden, casi todos antiguos danzadores que ahora parecen seres invisibles pero que son parte fundamental de este rito, ya que ellos son el engranaje que mantiene viva la tradición prestando ayuda en la tareas necesarias de forma voluntaria (atarles los zancos, darles indicaciones y ofrecerles sus brazos para asegurar su protección).\nFotografía: Zooming Travel Spain\nÁlbum de ZOOMING TRAVEL SPAIN - Año 2014\nÁlbum de MARIANO GARCÍA DÍEZ - Año 2008\n21 de julio - Vísperas\nVestuario: Sin zancos, con pañuelo cruzado al pecho.\nVestuario: Tradicional completo.\n22 de julio Magdalena\nVestuario: Tradicional completo. Bajan las escaleras\nVestuario: Con chaleco, saya y enagua.\n23 de julio 'Madalenita'\nVestuario: Con mantón y chaleco.


El poder del orden en ingles (1): El orden “por defecto” y otras cuestiones básicas. | Skills in English for the non-native professional\nwritten by Francisco Sanjurjo 15th November 2018\nCuando empiezas a aprender inglés, enseguida empiezas a notar muchas cosas. Una de ellas – sobre la que no se hace suficiente énfasis, en mi opinión – es el orden de las palabras dentro de la frase. No me refiero al orden de los adjetivos (que ya haré un post sobre ello).\nEl objetivo de este post es llamar la atención sobre la importancia del orden de los elementos en la frase. Es importante hacer las cosas bien desde el principio. Esto es vital cuando nuestro inglés se mueva a niveles profesionales (negociaciones en inglés, contratos y otros usos jurídicos del inglés). El objetivo de este post no es que quien lo lea hable y escriba como un robot, sino que sea consciente y sepa manejar en su propio beneficio la sintaxis del inglés, en vez de pegarse un tiro en el pie (metafóricamente hablando).\nPara quién es este post: Este post (y sus secuelas) es para cualquiera que esté aprendiendo inglés. Mi objetivo es que si tu obstáculo es que no entiendes como funcionan las cosas, deje de serlo. Hay gente que es capaz de aprender las cosas a las bravas. Al menos en mi caso, entender como funcionan las cosas me ayuda a aprender más rápido, mejor y sobre todo a que se queden las cosas permanentemente en mi cabeza. Teniendo en cuenta que un idioma es un sistema, entender como funciona me parece importante.\nDicho esto, nos metemos en faena.\nLa rigidez del orden en un idioma es una elección que los hablantes han ido moldeando a lo largo de los siglos. Esa rigidez tiene sus ventajas y desventajas. El que no haya un orden fijo o al menos unas posiciones “por defecto” permite una flexibilidad increible. Por otro lado un orden rígido o más o menos establecido, como es el orden del inglés, también tiene sus ventajas. La primera es saber que es cada cosa solo con ver dónde está. La segunda es saber que si algo no está en el sitio donde se espera que esté… algo está pasando. Y esto el inglés lo explota muy, muy bien.\n(Actualización: ¡Este post iba a ser uno, y han acabado siendo tres cuatro!)\nDéjalo en su sitio… que por algo estará allí.\nLas reglas suelen estar por algo, y en este caso no es una excepción: lo que está fijado en el orden de la frase en un idioma suele ser porque tiene alguna función. En general hay dos cosas que tener en cuenta:\nUn elemento determinado tiene que estar ahí (y la frase “se queda coja” si lo quitamos).\nUn elemento tiene que estar en una posición determinada.\nEstos dos aspectos se convierten en una pesadilla cuando un hispanohablante está aprendiendo inglés o viceversa. La gramática del español pone a nuestra disposición una serie de mecanismos, como por ejemplo usar preposiciones por defecto con los complementos indirectos, de forma que siempre se sabe que lo son, aunque los movamos a otra posición, sin crear confusión. El inglés en contraste con el español, explota el fenómeno contrario: por lo general sabes qué función tiene algo en una frase por la posición que ocupa dentro de ella. Y como apuntaba en la introducción de este post, si algo no está en el sitio previsto, es que algo pasa. Los cambios de posición en inglés aportan distinciones de significado.\nEn español hay un orden por defecto, no demasiado diferente del que se usa en inglés, pero hay que saltárselo mucho para crear problemas. Es más una recomendación o una referencia. En inglés si no lo sigues, tu comprensibilidad cae en picado. (¡En algunas variedades de inglés como el AAVE (African American Vernacular English) hay reglas diferentes, pero las tienes que seguir igualmente!)\nEl órden de la frase en inglés: empezamos con lo básico.\nEchemos un vistazo al orden por defecto en inglés estándar:\nThis is Grace. (Esta es Grace.)\nUna frase sencilla: Estamos señalando a alguien y diciendo algo sobre ella, dándole una identidad. O quizá corroborando una información. Sin embargo si decimos:\nGrace is this. (Grace es esta /Grace es esto)\nEl significado cambia. Son los mismos tres elementos, pero el significado cambia. estamos diciendo algo sobre Grace. Si decimos:\nGrace is intelligent (Grace es inteligente)\nLa estamos alabando. Si decimos:\nIntelligent is Grace. (Inteligente es Grace)\nEstamos diciendo que Grace es un ejemplo de inteligencia. Si buscas a alguien inteligente… esa es Grace. Estamos definiendo la inteligencia con un ejemplo: Grace\nPor lo tanto, el órden a nivel básico en inglés ya nos está diciendo de quien o qué hablamos, y qué es lo que estamos diciendo. En inglés lo de “tanto monta, monta tanto…” no funciona.\nNota: al carecer de terminaciones “chivatas” en el verbo que nos digan cual es el sujeto, el inglés depende casi siempre del sujeto “expreso”, el que se ve. Esto es muy importante. Hay muy pocos contextos en inglés – siempre hablando de inglés estándar – en los que se puede prescindir del sujeto expreso y siempre es porque queda ab-so-lu-ta-men-te claro.\nEso o que eres un rapero de Detroit. (Si usas el inglés como herramienta profesional, cuidado con esto, o quedarás como un paleto.)\nSeguimos ordenando: cambio de orden, cambio de frase.\nHacer una frase negativa en inglés no suele producir cambios muy significativos en el orden de sus elementos. se inserta “not” después del auxiliar (si lo hay) o del verbo principal (si no hay auxiliar), y santas pascuas:\nThis is Grace. / This is not Grace.\nI have time. / I don’t have time.\nI should go. / I should not go.\nSin embargo el inglés explota los cambios de orden para cosas muy frecuentes como son las frases interrogativas:\nThis is Grace/is this Grace?\nI have time. / Do I have time?\nI should go. / Should I go?\nEs cierto que además del cambio de orden, en muchos casos hay otros elementos que nos dan pistas. Pero en cualquier caso, lo que todos ellos tienen en común es que empiezan por una forma verbal (ya sea un auxiliar, un verbo modal o un verbo principal). En resumen que si lo primero que vemos es un sujeto, es una afirmativa o negativa, pero si empieza con verbo de algún tipo, sabemos automáticamente que se trata de una pregunta.\nY aún hay más, porque hay más formas de explotar el orden de la frase… ¡y más posts sobre ello!\nDudas, preguntas, sugerencias…\nEl poder del orden en ingles (1): El orden “por defecto” y otras cuestiones básicas. was last modified: November 15th, 2018 by Francisco Sanjurjo\nPreposiciones del día 2: IN, ON y AT.\nCÓMO MEJORAR TU INGLÉS CON TU SUSCRIPCIÓN A NETFLIX, HBO O AMAZON\nSing along to improve your English.\nEl poder del orden en ingles (3): el orden de los complementos después del verbo. Los complementos circunstanciales.\nPreposicion(es) del día 1: ON y OFF


`Close up´ al anillo de compromiso de Sofía Vergara ¿ya lo viste?\nLa colombiana acudió a una fiesta ofrecida por la Academia de Televisión en la que dejó ver a todos su espectacular anillo de compromiso que hace unos meses le dio su novio Nick Loeb.\nagosto 21, 2012 11:25 AM\nSofía Vergara La colombiana acudió a una fiesta ofrecida por la Academia de Televisión en la que dejó ver a todos su espectacular anillo de compromiso que hace unos meses le dio su novio Nick Loeb. (Foto: Getty Images)\nEste es el anillo de compromiso de Sofía. ¿Te gusta? (Getty Images)\nDicen que una de las cosas que no se pueden esconder es el amor y menos cuando en la mano izquierda tienes un gran anillo de compromiso que es difícil que pase desapercibido, como el de Sofía Vergara. Fue ayer por la noche que la actriz de “Moder Family” asistió a la fiesta ofrecida por la Academia de Televisión, Artes y Ciencias. Durante la alfombra roja el accesorio de Sofía que más llamó la atención fue el diamante que su novio Nick Loeb le dio al proponerle matrimonio nada más y nada menos que en la pirámide principal de Chichén Itza, la de Kukulkán, en julio pasado, justo el día de su cumpleaños número 40. Sofía desfiló por la alfombra luciendo un “little black dress” de encaje, el cual combinó con zapatos también negros. En este mismo evento vimos a otras actrices como a Mayim Bialik de “The Big Bang Theory”, que acudió con su mano vendada debido al reciente accidente que sufrió donde casi pierde un dedo. Otras guapas de la noche fueron Zooey Deschanel y Julie Bowen.\nDesde 2010 Sofía mantiene una relación con el empresario norteamericano, quien proviene de una familia de políticos. Fue en mayo de 2012 cuando habían decidido terminar su relación, sin embargo el amor pudo más y semanas después regresaron. Justo para su cumpleaños peopleenespanol.com entrevistó a la actriz colombiana y aseguró que a su edad se siente mejor que nunca: “Tengo a mi hijo feliz, mucho amor y gente que me quiere, mi carrera en su mejor momento y todavía me echan piropos en la calle... No me puedo quejar. ¡Soy una cuarentona muy agradecida con Dios, con la vida!”.