Los números en las camisetas que son mucho más que una simple identificación - Ovación - 14/04/2019 - EL PAÍS Uruguay\nLos números en las camisetas que son mucho más que una simple identificación\nLas camisetas numeradas en el fútbol dicen muchas cosas sobre quiénes las usan y cómo las usan. Parece mentira que en Uruguay recién se establecieran en 1950.\nLa 14. Johan Cruyff fue el jugador que salió de la numeración del 1 al 11. Foto: archivo.\nLos números de las camisetas están tan integrados a la organización de los equipos, la identificación de los jugadores y hasta las tradiciones del fútbol que parece mentira que durante décadas no se utilizaran. En Uruguay, donde se sigue llamando “cinco” a quien ocupa el puesto de mediocampista central y “nueve” al centrodelantero, la inscripción de las cifras en la parte posterior de las camisetas comenzó recién en 1950.\nEl estreno se realizó en el Mundial de Brasil, donde Obdulio Varela fue el 5, Alcides Ghiggia el 7 y Julio Pérez el 8. Al regreso, junto a la copa Jules Rimet en la valija, llegó este sistema que hoy resulta imprescindible para saber quiénes están jugando.\nEn el mundo la costumbre es más antigua, aunque tampoco tanto. Si bien existen datos sobre equipos que aparecieron esporádicamente con números en su uniforme en la década de 1920 ya en Australia, Estados Unidos o Inglaterra, se considera que la primera vez que se ordenó este tipo de identificación fue para la final de la FA Cup inglesa de 1933: esa vez Arsenal presentó del 1 a 11 y Sheffield Wednesday del 12 al 22. Pero el experimento fue abandonado. Recién en 1939 el fútbol inglés estableció el uso obligatorio de números del 1 al 11 para sus clubes. El estallido de la Segunda Guerra Mundial hizo que la norma recién se aplicara en 1945. En Argentina comenzó en 1949 y un año más tarde llegó al Uruguay.\nEl primer Mundial con números fue el de Brasil 1950, está dicho. A partir del siguiente la FIFA exigió que cada seleccionado presentara una lista de futbolistas numerados del 1 al 22, y que cada uno mantuviera esa identificación durante toda la copa. Lo mismo ocurrió con la Copa Libertadores, aunque allí iban del 1 al 25. Un caso curioso ocurrió con el seleccionado uruguayo en el Mundial de 1962: para evitar la supuesta mala suerte del 13, se pidió a la FIFA saltear ese número y agregar un 23. Sorprendentemente, la FIFA accedió. No sirvió de nada: Uruguay resultó eliminado ya en la primera fase.\nUna imagen poco conocida del partido entre Uruguay y Suecia en 1950. El que salta es Schiaffino.\nEn la actividad interna, sin embargo, lo habitual era usar del 1 al 11. Cuando se autorizó el uso de suplentes, estos llevaban los números inmediatamente posteriores. Y si faltaba el titular, quien jugaba en su lugar “heredaba” el número.\nPara distribuir esos números, lo usual en todo el mundo fue que se trasladaran las posiciones de los jugadores en el campo. En Uruguay, donde en 1950 predominaba el tradicional “método”, o sea el esquema 2-3-5 , 2 y 3 fueron para los zagueros; 3, 4 y 5 para la línea media y del 7 al 11 para la delantera. En Argentina, donde ya se había extendido el sistema de la WM, los zagueros fueron 2 y 6 y los marcadores de punta 4 y 3. Por ejemplo, Ricardo Pavoni usaba el 3 en Independiente, pero cuando vino a defender la Selección uruguaya en 1972 vistió la casaca con el 6.\nLa vinculación del número con la función se hizo tan marcada que se mantiene hoy en el pensamiento de los hinchas para varios puestos: el 4 es el marcador lateral derecho, el 5 el volante central, el 9 el centrodelantero… Y se los nombra así: “¡Qué golazo hizo el nueve!”, por ejemplo.\nEn su primer pasaje por Defensor, el profesor José Ricardo de León se permitió una picardía : cuando le tocó enfrentar a un club grande, decidió que sus futbolistas tomaran la primera camiseta que encontraran en el vestuario. Un zaguero pudo haber salido con la 10 y un puntero con la 5. Y esa simple circunstancia complicó al rival, acostumbrado a utilizar los números como referencia.\nLas cifras se estampan en la espalda de las camisetas. De ahí que en España los llamen “dorsales”. Pero cuando el Celtic de Glasgow se presentó en el Estadio Centenario para disputar la Copa Intercontinental de 1967 contra Racing argentino, el público uruguayo pudo ver una rareza: sus números no estaban en la casaca verde y blanca a franjas horizontales, sino en los pantalones, adelante y atrás. Más recientemente, la FIFA pasó a pedir un número más chico en el pecho en las selecciones nacionales.\nComo de Inglaterra vienen las reglas y hasta las costumbres, en 1993 la Premier decidió que cada futbolista tendría un número fijo durante toda la temporada. Poco después, el resto de Europa copió esta medida, que al final se extendió a todo el mundo. Además de facilitar todavía más la identificación de cada protagonista, la decisión tuvo repercusión comercial: se podía vender la camiseta de una figura convocante, debidamente “autenticada” con su nombre y su número en la espalda.\nPelé con la 10 del Santos en el Centenario, en la década de 1960.\nEl holandés Johan Cruyff fue pionero en este aspecto ya en sus tiempos del Ajax, donde usaba el 14. Cuando pasó a Barcelona en 1973 debió cambiarlo por el 9, pues en España era obligatorio del 1 al 11.\nEl 10 tiene significado propio a partir de Pelé (aunque dicen que la primera vez que lo usó O Rei, en Suecia 1958, fue por simple casualidad). La cifra pasó a identificar al más talentoso del equipo. Así ocurrió con Maradona o Messi en Argentina.\nPara el Mundial 78, Argentina numeró a su plantel por orden alfabético, con lo cual la lista se entreveró. Quizás por cábala, repitió la idea en las copas siguientes, pero Maradona tuvo el privilegio de la 10, que no le hubiera tocado con ese sistema.


Alto Verde ya vive sus "Aromas de Vendimia"\n"Aromas de Vendimia" se llamará la noche de este viernes 2 de febrero, en la que el distrito Alto Verde de San Martín, coronará a su reina vendimial 2018. La velada se llevará a cabo en la caballeriza "La Firmeza" ubicada en ruta 50 y calle El Martillo, en la localidad sanmartiniana. Habrá varios espectáculos artísticos y la entrada será libre y gratuita.\nLa coronación comenzará para el pueblo de Alto Verde el viernes 2 de febrero desde las 21 hs, cuando corone a su nueva soberana Yanina Palmieri, quien recibirá los atributos de la reina saliente Aldana Roldán y buscará, luego, el cetro departamental. La noche de coronación estará acompañada por las actuaciones del grupo folklórico Cara y cepa, el cantante melódico Facundo Tuseddu, Tito Carrasco y el cordobés Aguirre, José Luis Chacón y los ballets de danza folklórica "Reflejos de Tradición" y "Sentires de mi tierra" entre otros números artísticos.\nAlto Verde, se encuentra al sudeste del departamento de San Martín y su principal actividad económica es la vitivinicultura, ya que cuenta con gran cantidad de viñedos y bodegas, aunque también tiene una gran producción de duraznos y ciruelas. Su vía de comunicación es la ruta provincial 50 que la conecta con Ciudad de San Martín al Oeste y el departamento de Santa Rosa al Este. Alto Verde coronó por última vez una reina departamental hace dos años cuando Antonella Bertona representó a San Martín en la Fiesta Central de la Vendimia 2016, pero antes no lo hacía desde 1998 cando fue el turno de María Salvarredi.\nEl distrito sureño será uno de los ñ últimos entre los sanmartinianos en coronar a su reina vendimial que luego, el 11 de febrero buscarán reemplazar a la sobera saliente Victoria Fontana. Los demás distritos ya cuentan con sus soberanas coronadas son\nEl Divisadero: Brenda Palacio\nNueva California: Gabriela Caballero\nAlto Salvador: Agustina López\nChapanay: Melanie Peña\nTres Porteñas: Priscila Villegas\nEl Espino: Victoria Scanio\nCiudad: Caterina Zicaro\nMontecaseros: María Emilia Valestra\nChivilcoy: Irina Ramírez\nEl Central: Rocío Pereyra\nLas Chimbas: Daniela Ortiz\nEn la foto Aldana Roldán, reina distrital saliente


Fútbol Ecuador Serie A (1-2) Delfín venció a domicilio a Técnico Universitario y continúa en el pelotón puntero | Tera Deportes\n(1-2) Delfín venció a domicilio a Técnico Universitario y continúa en el pelotón puntero\nEl cetáceo fue superior al rodillo rojo en su visita al Bellavista y se quedó con una valiosa victoria por 2 a 1 que lo mantiene entre los punteros de Liga Pro. Para el cetáceo anotaron Sergio López y Carlos Garcés, este último desde el punto penal; mientras que para el rodillo rojo descontó, también desde los doce pasos, Charles Vélez.\nDelfín encontró muy pronto la ventaja, aún no se jugaban diez minutos cuando tras una llegada por izquierda el balón quedó en los pies de Sergio López, el argentino se acomodó para sacar un derechazo de sobrepique buscando el palo más alejado, y consiguió el desnivel a pesar de la volada del portero.\nTécnico Universitario se prodigó físicamente pero no tenía el fútbol para hacerle daño al cetáceo, lo mejor del rodillo estuvo en remates de media distancia del volante Charles Vélez, quien se atrevió a probar al portero Ortiz.\nA los 38 minutos Delfín llegó por el centro a área tecnicista y Robert Burbano fue derribado en el área por Luis Erazo, el central José Luis Espinel no dudó en conceder la pena máxima. Carlos Garcés tomó la responsabilidad del cobro y marcó el segundo con un remate bajo a la derecha del portero cuando este se lanzaba al otro costado.\nEn la segunda mitad el nuevo técnico del rodillo, José Hernández, quien veía el partido desde las gradas, echó el resto y puso en cancha a Moyano y Caicedo desde el arranque, más tarde también entró Kevin Valencia. Precisamente este último fue derribado en área cetácea a los 60 minutos, y Espinel sancionó el tiro penal. Charles Vélez se encargó del cobro con un remate fuerte al centro del arco, Ortiz alcanzó a contener a medias pues se había arrojado a su derecha, y no pudo reincorporarse para evitar que el balón traspusiese angustiosamente la línea de meta.\nDelfín estuvo más cerca de marcar el tercero que los ambateños de conseguir el empate, pero perdieron sus oportunidades Ordóñez, Garcés y Mera, este último estrelló un remate en el horizontal.\nCon el triunfo Delfín alcanza 23 puntos y es cuarto, mientras que el Técnico Universitario se mantiene con 7 puntos en el décimo cuarto casillero. En la siguiente fecha Técnico Universitario visitará a Mushuc Runa mientras que Delfín recibirá a Liga de Quito.


Hace un año fue el ‘Deflategate’, ahora la NFL investiga si Peyton Manning recibió y consumió sustancias prohibidas - La Opinión\nHace un año fue el ‘Deflategate’, ahora la NFL investiga si Peyton Manning recibió y consumió sustancias prohibidas\nLa liga dice que buscará documentos y hará entrevistas, pero que la revisión no se completará antes del Super Bowl 50\nPeyton Manning es el hombre noticia del deporte. A 11 días del Super Bowl 50, la NFL inicia una investigación sobre el presunto envío de hormona de crecimiento humano (HGH) a la casa de los Manning.\nPor: Ricardo López Juárez 27 de Enero 2016\nEl interno farmacéutico de Indianapolis que en un principio dijo que Peyton Manning estaba involucrado con drogas se desdijo y la cadena de televisión que publicó un reportaje al respecto pronto dejará de operar, pero la NFL, de todas maneras, está investigando el tema.\nDe acuerdo con Ian Rapoport, un reportero de NFL.com, la liga le dijo que la investigación está en progreso. La cadena Al Jazeera reportó el pasado diciembre que la esposa de Manning había recibido envíos de hormona de crecimiento humano de parte de una clínica especializada en antienvejecimiento hace algunos años, cuando el legendario quarterback trataba de recuperarse de una serie de lesiones en el cuello que amenazaban con ponerle fin a su carrera.\nManning respondió muy enojado tras el reporte que le “enfermaba” la difamación: “Entre enojado, furioso y disgustado es como me siento”.\nDe acuerdo con la información divulgada el miércoles, la liga indicó que la investigación incluye obtener y revisar numerosos documentos, conducir múltiples entrevistas y trabajar con otras entidades. “No comentamos sobre los detalles de estos asuntos hasta que la revisión se haya completado. Estamos trabajando con MLB (Ligas Mayores de Béisbol) y USADA (Agencia Antidopaje de Estados Unidos)”, reportó Rapoport. También se indicó que la revisión no se completará antes del Super Bowl.\nLa investigación hace recordar que hace un año, justo antes del Super Bowl, la NFL encargó una investigación independiente sobre el caso de los balones desinflados por los Patriots de Nueva Inglaterra y la vinculación del quarterback Tom Brady, quien luego condujo a los Patriots a ganar el Super Bowl. Manning y los Broncos de Denver superaron a Brady y los Patriots el domingo pasado para avanzar al juego de campeonato de la NFL contra Carolina el próximo 7 de febrero.\nEli Manning: no sé si se retirará\nPor otra parte, el quarterback de los Giants de Nueva York, Eli Manning, dijo el miércoles en una conferencia telefónica que el legado de su hermano mayor no estará en juego en el Super Bowl 50 y que no sabe si Peyton se retirará al final del encuentro.\n“Espero que él pueda ganar este juego y si decide retirarse, que se vaya en todo lo alto”, dijo Eli según la cuenta de Twitter de los Giants.\nEl menor de los Manning también insistió en que el legado de Peyton no está en juego.\n“El quarterback no es la única razón por la que se gana un Super Bowl, es el equipo”, dijo. “Espero que pueda ganar, pero el impacto que ha tenido y su legado… no creo que deba ser afectado por este juego. Los dos sabemos que es un trabajo de equipo y que todo salga bien, un solo jugador no puede controlar el resultado de una temporada completa o determinado juego porque hay muchas otras circunstancias“.\nEli Manning también reveló que en la víspera del Super Bowl tratará de ayudar a su hermano en lo que necesite, como conseguirle boletos, y aclaró que entre ellos nunca ha habido una competencia por ver quién gana más Super Bowls. Eli tiene dos y Peyton va por su segundo.\n“Nunca he mencionado eso y nunca hemos comparado quién tiene más anillos, nunca ha sido una discusión”.\nMiércoles de debate: ¿Se debe retirar Peyton Manning?\nCamisetas hechas en Colombia se usarán en el Super Bowl 50\nMexicano y boricua: Ron Rivera, admirador de Roberto Clemente, puede hacer más historia en el Super Bowl\nLas Vegas: Panthers es favorito hasta por seis puntos sobre Broncos en el Super Bowl 50


¿Ryzen 5 2400G a 4,5 GHz? Es totalmente falso\nInicio/Procesadores/¿Ryzen 5 2400G a 4,5 GHz? Es totalmente falso\nAyer se produjo el lanzamiento oficial de los nuevos procesadores AMD Raven Ridge Ryzen 3 2200G y Ryzen 5 2400G, con ello se han visto por la red algunos resultados de overclock, que muestran que estos nuevos chips son capaces de alcanzar los 4,5 GHz, algo que es totalmente falso.\nRyzen 5 2400G no alcanza los 4,5 GHz, es un bug\nHa aparecido algunas capturas mostrando el procesador Ryzen 5 2400G funcionando a una velocidad de 4.5 GHz, esto no es real y se debe a un bug que está presente en los nuevos chips de AMD, de hecho, es un problema que ya ha estado presente en los diseños de chips Ryzen Summit Ridge de AMD. Este problema afecta los tiempos del sistema y hace que Windows piense que el tiempo se mueve más lento, lo que da como resultado velocidades de reloj informadas más altas y que no se corresponden con la realidad.\nEn algunos software como Cinebench, el temporizador de Windows se usa para juzgar cuánto tiempo tarda la prueba en completarse, el bug de los procesadores de AMD está relacionado con este temporizador, creando lo que se muestra como un overclock de 4.56GHz, pero que en realidad es una velocidad de reloj más baja que se ha encontrado en una zona de tiempo distorsionada.\nPor ahora estos problemas solo se han encontrado en ciertas placas base, por lo que es probable que este problema desaparezca con futuras actualizaciones de la BIOS. En la mayoría de las pruebas, los procesadores Ryzen 3 2200G y Ryzen 5 2400G lograron velocidades de reloj de 4 GHz, una cifra igual a la que lograban los Ryzen de primera generación.


Gremio ofrece cuatro aÃ±os de contrato a Ronaldinho GaÃºcho\nEl brasileÃ±o Gremio de Porto Alegre ofreciÃ³ al astro Ronaldinho GaÃºcho, del AC Milan, un contrato de cuatro aÃ±os, que le permitirÃa volver a acercarse a la selecciÃ³n auriverde de cara a la Copa del Mundo Brasil-2014, dijo el presidente del club, Paulo Odone.\nOdone seÃ±alÃ³ en entrevista con la radio Globo de Sao Paulo que Ronaldinho quiere dejar Europa y volver a Brasil pensando en la selecciÃ³n: “las tratativas con Ronaldinho y con Assis (su hermano y agente) estÃ¡n bien encaminadas. Ahora estÃ¡ con ellos tratarlo con el Milan”, dijo.\n“En principio estÃ¡ acordado el valor de los salarios y cuatro aÃ±os de contrato”, seÃ±alÃ³ Odone, quien acotÃ³ que “Ronaldinho tien contrato hasta junio con el Milan. Y a partir de enero puede firmar un precontrato”.\nSegÃºn Odone, “Ã©l (GaÃºcho) no quiere seguir mÃ¡s en Europa, quiere volver a Brasil, quiere la selecciÃ³n brasileÃ±a” y su vuelta “no serÃa por dinero” sino por volver a su ciudad.\nAdemÃ¡s, Gremio apunta a un refuerzo de peso para jugar la Copa Libertadores de 2011.\nRonaldinho tambiÃ©n habÃa generado interÃ©s de los brasileÃ±os Palmeiras y Flamengo y el inglÃ©s Liverpool, asÃ como del estadounidense Los Angeles Galaxy.\nDos veces mejor jugador del mundo y revelado por el Gremio, Ronaldinho, de 30 aÃ±os, regresÃ³ este aÃ±o de la mano del DT Mano Menezes a la selecciÃ³n auriverde, tras mejorar su desempeÃ±o en el Milan.\nEl volante ofensivo ya vistiÃ³ las casacas del FC Barcelona y del Paris Saint-Germain.\nLa posibilidad de retorno de Ronaldinho anima a todo el plantel gremista.\n“El (GaÃºcho) serÃa, sin dudas, muy bien recibido por los jugadores”, dijo el lateral Gabriel.


Comprar buen jamon economico en granada 2021\nEl comprar buen jamon economico en granada está tan arraigado en la cultura española, que incluso los vegetarianos pueden dar ocasionalmente en una u otra loncha. Y es difícil de evitar en nuestra cocina, ya que añade tanto sabor a cualquier plato que se te ocurra: encima de un huevo y una patata fritos, con unas alcachofas frescas o una sopa de porra. ¡Delicioso!\nPero la mejor manera de comprar buen jamon economico en granada y disfrutar de todas sus características únicas y muy apreciadas, es simplemente comerlo sin nada… sin pan, sin nada. Maridado con un buen vino, por supuesto.\nPor eso queremos mostrarle en esta «Guía definitiva de comprar buen jamon economico en granada » lo que es importante saber sobre nuestro jamón ibérico y lo que debe buscar para conseguir el verdadero negocio.\nLo primero que hay que tener en cuenta es que el comprar buen jamon economico en granada no es jamón serrano. Aparte de la obvia diferencia de precio, el primero es una raza única de la península ibérica mientras que el segundo puede ser de una raza de cerdo no ibérico. Echa un vistazo a este gran jamón ibérico que venden si estás interesado en comprar uno.\ncomprar buen jamon economico en granada el mejor regalo\nEl jamón bellota es la signo de los jamones ibéricos. Esta pata negra, de esbelta caña y excelente sabor, ha sido curtida durante varios lapsos en secaderos naturales y bodegas ancestrales de la región de Guijuelo.\nEl jamón ibérico es de la más alta pureza, ya que los puercos vagan por los hierbas y las dehesas para nutrirse tranquilamente de bellotas, hierbas y plantas aromáticas, hasta que se acerca el momento de la matanza.\nComprar productos alimenticios de excelente cualidad que sean ecológicos, realizados de forma autosostenible y elaborados a partir de destrezas y conocimientos antiguos es algo que debemos buscar oportunamente. Hay pocos modelos, el mejor de estos es el jamón serrano que es producido a partir de cerdos ibéricos.\nLa carne que se usa para este jamón proviene de puercos de las razas: Landrace, Large White y Duroc-Jersey. El clima y el medio ambiente en el que se produce este jamón lo diferencian de los jamones elaborados en otros lugares.\nLa obtención de este jamón tiene una duración de 18 meses para los jamones y 12 meses para las paletillas y consiste en un proceso verdaderamente simple de desecación, reposo, curación y envejecimiento.\nComprar buen jamon y barato


El Blog del Andaryego : July 2016\n[Reseña] y reflexión sobre el libro "La Casa Blanca de Peña Nieto", de Aristegui y equipo.\nTermino una lectura rápida pero constructiva: "La Casa Blanca de Peña Nieto" del (ex-) equipo de investigaciones especiales de MVS y Aristegui. Más allá de proponer que su lectura me parece obligada, me gustaría hacer algunas notas y comentarios.\nEn primera instancia me hace pensar en dos males que carcomen a nuestra sociedad y cuyos visos de solución aparecen tan lejanos y tan cercanos al mismo tiempo: la impunidad y la corrupción. Imposible hablar de una sin tener a la otra presente: en México la corrupción es un proceso complejo y común. No solo entre los políticos, sino entre los ciudadanos de a pie, como tú y como yo.\nHace un par de días leía un artículo que hablaba sobre los graves problemas de los municipios: el autor retomaba datos de una investigación que decía que "de acuerdo con Morris (2011), se ha establecido en México un sistema de instituciones informales basadas en relaciones de amistad, familiares y económicas que poco tiene que ver con la ley escrita" (Aguirre y Aburto, 2016).\nPor Samuel Morales at 9:48 pm Links a este post\nTemas: Aristegui, Casa Blanca, EPN, política, Reflexiones\n[Reseña] y reflexión sobre el libro "La Casa Blanc...


MEDIOS: Posa desnuda Mariana Ochoa para revista…\nMEDIOS: Posa desnuda Mariana Ochoa para revista de caballeros\nPUBLISHED: January 14, 2009 at 11:22 am | UPDATED: October 9, 2017 at 10:45 am\nMéxico, 13 Ene (Notimex).- La actriz y cantante mexicana Mariana Ochoa dejó a un lado la imagen angelical que durante años la distinguió, para lucir al natural sus atributos físicos en la portada e interiores de una revista para caballeros.\nLa joven de 29 años, quien protagonizará la telenovela “Mi vida por ti”, de Televisión Azteca, luce en la portada de “H Extremo”, que se promueve bajo el título “La fantasía más bella”, con lencería sexy de color rosa, así como un peinado de colitas. En las páginas centrales, Mariana Ochoa se contrapone a la imagen tierna y recatada que la ha identificado a lo largo de su carrera artística para mostrar la plenitud de su figura.\nLa intérprete de temas como “Qué importa” y “My Lover” posa sobre distintos objetos, entre los que destacan una silla, la cama, el piso, un tocador, el buró y contra la pared. Todo sucede al interior de una habitación y en la que prevalece el color rosa, así como muñecos de peluche y una bicicleta. Mariana Ochoa, quien inició su carrera desde niña al cantar y bailar en el grupo Onda Vaselina, dirigido por Julissa, y que después se convirtió en OV7, ha estelarizado las telenovelas “La hija del jardinero” (2003), “Top models” (2005) y “Amor sin condiciones” (2006).\nEste año llevará el rol principal en el nuevo melodrama de Televisión Azteca, que bajo el nombre tentativo de “Mi vida por ti”, agrupará los talentos de Niurka Marcos, Sergio Basañez, Regina Torné, Anette Michel y Cecilia Ponce, por citar algunos.


Con cortes de agua a Bomberos, Alcalde también agrede al pueblo xalapeño: José Zaydén - Al Calor Político\nCon cortes de agua a Bomberos, Alcalde también agrede al pueblo xalapeño: José Zaydén\n- El Presidente del Patronato de los Bomberos admitió que en los últimos meses, el Ayuntamiento suspendió dicho insumo indispensable para su labor\n- En respuesta a Hipólito dijo que entrega puntualmente cortes de caja y estados financieros del subsidio que, por cierto, ya no les da el Ayuntamiento\nCon los cortes al suministro de agua de los Bomberos de Xalapa, el alcalde Pedro Hipólito Rodríguez Herrero no sólo agrede a dicha corporación, sino a toda la ciudad y a los 20 municipios en donde los combatientes prestan servicios, criticó el presidente del patronato del Heroico Cuerpo de Bomberos, José Zaydén.\nAdmitió que en los últimos meses, el ayuntamiento suspendió dicho insumo indispensable para la labor de los vulcanos, la más reciente mediante una notificación firmada por el regidor primero, Erick Omar Juárez Valladares.\nA lo anterior, y en respuesta a los comentarios del presidente municipal, José Zaydén defendió que dicha corporación entrega puntualmente cortes de caja y estados financieros del subsidio de 46 mil pesos aportado por el ayuntamiento, mismo que dejó de entregarse desde el 30 de diciembre pasado.\n"Representamos una institución con ochenta y uno años al servicio de Xalapa y en 81 tenemos un promedio de entre 20 a 30 salidas diarias y por eso en Xalapa y en 20 municipios viven en paz y armonía porque atendemos todas las emergencias y de manera gratuita", enfatizó.\nY recordó que aparte de extinguir fuego, los vulcanos atienden fugas de gas, derrumbes, caída de árboles y espectaculares, accidentes, búsqueda de víctimas, derrames de combustibles, quema de pastizales y captura de animales.\n"Atentar contra bomberos no es sólo es atentar contra los jóvenes que dan su vida por la ciudad, es atentar contra la ciudad, atentar contra el Pueblo de Xalapa: imaginen un día sin bomberos: un día que no atendamos las fugas de gas, que no llevemos las quijadas de la vida para rescatar vidas, que fuera de un kínder no saquemos un panal de abejas", alegó.\nZaydén reprochó el hecho de que la alcaldía suspendió el servicio de agua a las tres estaciones de bomberos de Xalapa, por lo tanto, el día del incendio en el Jáuregui, los tragahumos buscaron el suministro en Coatepec, para evitar una tragedia el 13 de noviembre pasado.\n"El agua nos la quieren cobrar y nos tratan como si fuéramos una fábrica, o una empresa que genera utilidades, bomberos da sus servicios de manera gratuita desde hace 81 años, se mantiene de los donativos que recibe y no somos una empresa, somos una institución al servicio de Xalapa", indicó.\nDijo que no existe sustento legal para que el Ayuntamiento cobre el agua a los Bomberos, dado que desde febrero de 2014 la Comisión Municipal de Agua y Saneamiento (CMAS) emite un resolutivo para condonar a los tragahumos el pago del agua.\nEn este caso, el municipio quiere cobrar a bomberos 13 mil pesos por dicho concepto.\n"Es inmoral que se nos quiera cobrar el agua cuando tenemos el documento de CMAS en que se nos condona el pago del agua", enfatizó.\nPor tal escenario, pidió que se deje de agredir a la ciudadanía y al pueblo de Xalapa, y recordó que desde que inició su gobierno, el presidente municipal no ha hecho más que agredir a los xalapeños.\n"Con esa óptica, que ahora nos gobierna una persona proveniente del Distrito Federal, en su primera declaración dijo que no veía xalapeños capaces, y esto viene a colación porque nos dice a nosotros que somos ineptos", enfatizó Zaydén.\nApuntó que el Alcalde de Xalapa incluso caería en posible corrupción y traición al presidente Andrés Manuel López Obrador, dado que durante la gestión de Rodríguez Herrero se paga el precio de agua más caro del país.\nSobre la advertencia del alcalde de aplicar "auditorías" y analizar resultados de los bomberos, el presidente del patronato defendió que los tragahumos son elementos "honestos y profesionales".\n"Ningún cuerpo de bomberos del país paga el agua, no somos industria, nos sostenemos de donativos, todas las llamadas nos cuesta gasolina, gasto de las unidades, es ilógico que nos cobren el agua", añadió.\nFinalizó adjudicando a Rodríguez Herrero la culpa de "una desgracia", en caso de una tragedia sin atender en Xalapa.


Mi compa�era de oficina: de angel a guarra - P�gina 2 - Pajilleros.com\nEstas tardando en continuar!!\nTarda, s�... Joer.. la historia tiene un morbo impresionante...\nLa verdad es que a mi me temblaban las manos. No sab�a como en solo una tarde todo hab�a cambiado tanto, pero la verdad es que la sangre ya no bombeaba a mi cabeza como antes (supongo que dirigiendo el riego sangu�neo hacia otra zona) y quise ver hasta donde iba a llegar.\nA: mujer, despu�s de que hayas visto mi polla....por supuesto quiero verte yo a ti.\nG: mmm....te pongo verdad?\nG: me encanta saber que te pongo la polla tan dura como en la foto. La verdad es que me encantan las pollas.\nA: ufff...pues esta te encantar�a. No sab�a que fueras tan guarra.\nG: sii...me encanta que pienses que soy una guarra, porque lo soy.\nA: seguro que ya te has bajado el tanga y te estas tocando...\nG: sii..estoy muy cachonda.\nA: env�ame una foto.\nG: espera un momento.\nDespu�s de 30 segundos interminables...recibo la foto. No os exagero diciendo que tiene un co�ito exquisito. Sentada sobre el wc, abierta de piernas y separando dos labios que sobresalen muy poquito y separ�ndolos con sus dedos, bien depiladito.\nA: joooderr...vaya co�ito!\nG: te gusta eh.\nG: me gustar�a sentir tu polla, me encantar�a comermela.\nA: eso es lo que te gusta no? Comer pollas con cara de guarra no?\nG: sii..te la comer�a muy despacio, arrodillada delante tuyo.\nA: umm....y yo te la dar�a encantado. Imaginate que empujo mi polla entre tu co�o.\nG: uff..si, joder, esta super mojado, entrar�a genial.\nA: me estas poniendo la polla mal�sima. Voy a tener que ir al WC yo tambi�n a pajearme (en la oficina, estan los dos WC juntos, una puerta para chicos y otra para chicas, pared con pared).\nG: eso es lo que estaba esperando.\nMe levanto de mi mesa con una empalmada terrible, rez�ndo porque nadie se de cuenta. Recorro los metros r�pidamente y me meto en el lavabo. Me siento en la taza y me la saco ya toda dura. A: estoy aqui a tu lado\nG: umm...como me gustar�a que estuvieras aqui dentro.\nA: mira como me tienes ahora mismo la polla (envio una foto)\nG: uff..esta super grande...me encantar�a comermela, es lo que m�s me gusta.\nA: te estas tocando verdad guarra?\nG: siiii...estoy super caliente.\nA: sabes lo que tiene que hacer una putita como tu no? Hacerme correr ahora mismo.\nG: umm eso me encanta.\nA: dime como me la chupar�as hasta hacerme correr.\nG: me arrodillar�a delante tuyo y te empezar�a a lamer el capullo lentamente. Me gusta tomarme mi tiempo para calentarte m�s. Te dejo que me cojas la cabeza mientras te la como. Poco a poco me la ir�a metiendo en la boca hasta que entrara toda.\nA: ufff..joder...te tragar�as mi corrida?\nG: sii..me encanta el semen, me gustar�a que me resbalara por mi lengua, dentro de mi boca.\nA: mmm......tu estas igual que yo de cachondo?\nFue aqu� cuando mi coraz�n estuvo a punto de pararse...me envi� una foto con las piernas bien abiertas, viendo como desaparec�an dos dedos suyos dentro de su co�o. Un flujo blanquecino salia de su agujero, moj�ndola hasta llegar a su chiquitito orificio del culo.\nA: diooooosssss....me va a explotar la polla.\nG: sii...me encanta, c�rrete ya, yo voy a salir, llevo mucho tiempo y van a empezar a sospechar en la oficina.\nO� como se abr�a su pestillo y abr�a el grifo para lavarse las manos. Yo de mientras estaba all�, a punto de correrme. En ese momento se me nubl� la vista y el entendimiento, guard� mi polla y abr� la puerta del WC. Ella me mir� y yo le dije que viniera. Le pregunt� si se comer�a mi corrida, ella me mir� asustada, no por lo que le dije, sino porque entrara alguien en el wc. Me dijo que no pod�a ser, pero yo estaba fuera de mi. Con la puerta entrecerrada, me arm� de valor y me saqu� la polla...ella la mir� estupefacta, creo que al igual que yo no sab�a como todo hab�a degenerado hasta esa situaci�n, en la que su compa�ero de trabajo le ense�aba la polla a escondidas despu�s de haberse pajeado en el wc.\nEstabamos corriendo mucho peligro y le dije que no se fuera, pero me volv� a meter al WC. Ten�a la polla a rebentar, era un hecho y me iba a correr en un santiam�n. Estuve sopesando la posibilidad de correrme en la mano y salir para que me lo chupara..pero consider� que era demasiado y al final, me limpi� como pude y sal�.\nElla me volvi� a mirar, ahora algo m�s tranquila al ver que ten�a la polla guardada y me dijo que nunca me hab�a visto aquella cara, que daba hasta miedo de la pinta de salido que ten�a. Seguramente tendr�a raz�n.\nVolvimos a nuestro sitio esperando que nadie nos estuviera mirando, pero no, el resto de compa�eros estaban inmersos en sus tareas. Yo estaba flotando en una nube...tanto morbo en tan poco tiempo se me antojaba irreal. Lo que no sab�a es que esa tarde solo era el inicio de situaciones mucho m�s morbosas. Nunca pens� que la chica joven y pijita que ten�a de compa�era, a la que tanta atenci�n le hab�a dedicado para que se sintiera a gusto en la empresa, era una cachonda de mucho cuidado, una guarra como a ella le gusta que le digan. Al poco tiempo no tuve m�s que darle la raz�n.\nUfff! Que calenton. De lo mejorcito contado por aqui en mucho tiempo. Sigue por favor!!!\nJoer macho, as� da gusto ir a trabajar\ninteresante la historia, continua..\nBuen relato, si se�or!!!!\nMuy bueno, seguro que tengo compa�eras igual de guarras y que no me importaria meterme en los ba�os de mi empresa con ellas para hacer todas las guarradas que pudiesemos.\nSique con el hilo y que siga subiendo el morbo.\nBuenisimo. Espero que no tardes mucho en continuar.\nJoder macho que buen relato, espero ansioso la continuaci�n pero veo que no entras, ahora si que me siento con la miel en los labios, que ganas de tener una compa�era de trabajo asi como la tuya, y darle Salami del bueno!!!! __________________


CYLATRON - Laboratorio MERCK SHARP & D\nInicio » Medicamentos » CYLATRON\nLaboratorio Merck Sharp & D Medicamento / Fármaco CYLATRON\nAdvertencia: depresión y otros trastornos neuropsiquiátricos. El riesgo de depresión seria, con ideas suicidas y suicidios realizados, y otros trastornos neuropsiquiátricos serios se encuentra aumentado con el uso de interferones alfa, incluido CYLATRON. Se debe discontinuar de manera permanente el uso de CYLATRON en pacientes con signos o síntomas persistentemente severos o agravados de depresión, psicosis o encefalopatía. Es posible que estos trastornos no se resuelvan luego de la suspensión del CYLATRON [véase Advertencias y Reacciones Adversas].\nFormas farmacéuticas y potencias:296 mcg de polvo liofilizado por cada vial de uso único (200 mcg). 444 mcg de polvo liofilizado por cada vial de uso único (300 mcg). 888 mcg de polvo liofilizado por cada vial de uso único (600 mcg). CYLATRON, peginterferón alfa-2b, es un conjugado covalente del interferón alfa-2b recombinante con monometoxi polietilenglicol (PEG). El peso molecular promedio de la porción PEG de la molécula es 12.000 daltons. El peso molecular promedio de la molécula del CYLATRON es aproximadamente 31.000 daltons. La actividad específica del interferón pegilado alfa-2b es de aproximadamente 0,7 x 108unidades internacionales/mg de proteína. El interferón alfa-2b es una proteína con un peso molecular de 19.271 daltons producida mediante técnicas de ADN recombinante. Se obtiene a partir de la fermentación bacteriana de una cepa de Escherichia coli que transporta un plásmido alterado por ingeniería genética que contiene un gen del interferón proveniente de leucocitos humanos. Cada vial contiene 296 mcg, 444 mcg u 888 mcg de peginterferón alfa-2b como un polvo liofilizado estéril, de color blanco a blanquecino, y fosfato de sodio dibásico anhidro (11,11 mg), fosfato de sodio monobásico dihidrato (1,11 mg), polisorbato 80 (0,074 mg) y sacarosa (59,2 mg). Luego de su reconstitución con 0,7 ml de Agua Estéril para Inyectables USP, cada vial contiene CYLATRON en una concentración de 40 mcg por cada 0,1 ml, 60 mcg por cada 0,1 ml o 120 mcg por cada 0,1 ml.\nSe evaluó la seguridad y eficacia del CYLATRON en un estudio abierto, multicéntrico, aleatorizado (1:1) conducido en 1256 pacientes con melanoma AJCC en Etapa III, quirúrgicamente resecados dentro de los 84 días de la disección del ganglio linfático regional. Los pacientes fueron aleatorizados para integrarse al grupo en observación (sin terapia) (n=629) o para recibir CYLATRON (n=627) en una dosis de 6 mcg/kg mediante una inyección subcutánea, 1 vez a la semana durante 8 dosis, seguido de una inyección subcutánea de 3 mcg/kg, 1 vez a la semana por un período de hasta 5 años de tratamiento total. La dosis de CYLATRON se ajustó para mantener un Estatus de Rendimiento ECOG de 0 a 1. La mediana de la edad de la población fue de 50 años, con el 11% de los pacientes con 65 años de edad o más y un 42% eran mujeres. Cuarenta por ciento de la población del estudio presentaba compromiso ganglionar microscópico, impalpable, y un 59% tenía ganglios clínicamente palpables antes de la linfadenectomía. Un total de 54% de los sujetos tenía un ganglio linfático patológicamente positivo, un 34% tenía 2 a 4 ganglios positivos y un 12% tenía 5 o más. La mayoría de los pacientes no presentaba una segunda lesión primaria (98%). Una ulceración de la lesión primaria se encontraba presente en el 30% de los sujetos (un 52% no tenía ulceración de la lesión primaria, y el estatus era de perdido/desconocido para el 18% de los sujetos). Los lugares más frecuentes eran el tronco (43%) o las piernas (32%). El 84% tenía un puntaje de 0 en el Índice Pronóstico Internacional (IPI) y un 16% tenía un puntaje IP de 1. La principal variable de valoración fue la supervivencia sin recaída (RFS), definida como el tiempo transcurrido entre la aleatorización hasta la fecha más temprana de cualquier recaída (local, regional, en tránsito o distante) o de fallecimiento por cualquier causa. Las variables secundarias de valoración incluyeron la supervivencia global. Los pacientes del grupo con CYLATRON recibieron 6 mcg/kg/semana durante una mediana de 8,0 semanas. Menos del 1% de los pacientes tomó el medicamento por más de 9 semanas para completar el régimen de administración de 6 mcg/kg/semana. Aproximadamente 1 tercio (36%) de los pacientes necesitó reducciones de la dosis y un 29% de los pacientes requirió un retraso de la dosis, con un retraso promedio de 1,2 semana, durante las 8 semanas iniciales de CYLATRON. Noventa y cuatro pacientes (16%) no continuaron recibiendo el régimen de administración de 3 mcg/kg/semana. Los pacientes que continuaron recibiendo CYLATRON después de las 8 dosis iniciales, recibieron 3 mcg/kg/semana durante una mediana de duración del tratamiento de 14,3 meses. Aproximadamente la mitad (52%) de los pacientes fueron sometidos a reducciones de la dosis y un 70% requirió retrasos en la dosis (retraso promedio de 2,2 semanas). Sobre la base de 696 eventos de RFS, determinados por el Comité Revisor Independiente, la RFS mediana fue de 34,8 meses (IC 95%: 26,1; 47,4) y 25,5 meses (IC 95%: 19,6; 30,8) en los grupos con CYLATRON y en observación, respectivamente. La tasa estimada de riesgos instantáneos para la RFS fue de 0,82 (IC 95%: 0,71; 0,96; log-rano no estratificado p = 0,011) en favor del CYLATRON. La Figura 1 muestra las curvas de Kaplan-Meier de la RFS.\nNo hubo una diferencia estadísticamente significativa en la supervivencia entre el grupo con CYLATRON y el grupo en observación. Sobre la base de 525 fallecimientos, la tasa estimada de riesgos instantáneos del CYLATRON respecto del grupo en observación fue de 0,98 (IC 95%: 0,82; 1,16).\nMecanismo de Acción: El peginterferón alfa-2b es una citocina pleiotrópica; se desconoce el mecanismo por el cual ejerce sus efectos en los pacientes con melanoma. Farmacocinética: Se estudio la farmacocinética en 32 pacientes que recibieron terapia auxiliar con CYLATRON para su melanoma de acuerdo a la dosis y esquema recomendados (6 mcg/kg/semana durante 8 dosis, seguido de 3 mcg/kg/semana de allí en adelante). Con una dosis de 6 mcg/kg/semana una vez de manera semanal, la media geométrica de la Cmáxfue 4,4 ng/ml (CV 51%) y la media geométrica del AUC(tau)fue 430 ng•h/ml (CV 35%) en la semana 8. El valor promedio de la vida media terminal fue de aproximadamente 51 horas (CV 18%). La acumulación promedio desde la semana 1 hasta la semana 8 fue de 1,7. Luego de la administración de 3 mcg/kg/semana 1 vez por semana, la media geométrica de la Cmáxfue 2,5 ng/ml (CV 33%) y la media geométrica del AUC(tau)fue 228 ng•h/ml (CV 24%) en la semana 4. El valor promedio de la vida media terminal fue de aproximadamente 43 horas (CV 19%). Disfunción Renal: Se estudió la eliminación del peginterferón alfa-2b en 26 sujetos con diferentes grados de función renal luego de la administración de una única dosis subcutánea de peginterferón alfa-2b en una dosis de 1 mcg/kg. El clearance renal contabilizó aproximadamente el 30% del clearance total del peginterferón alfa-2b. El AUCúltimaaumentó 1,3, 1,7 y 1,9 veces con un deterioro renal leve, moderado y severo, respectivamente. El valor promedio de la vida media de eliminación y de la concentración plasmática máxima (Cmáx) aumentó en sujetos con deterioro renal. El valor promedio del AUCúltimafue similar en sujetos con deterioros renales severos sometidos y no sometidos a hemodiálisis, lo que sugiere que durante la hemodiálisis no se removieron cantidades clínicamente significativas de peginterferón alfa-2b. Luego de la administración subcutánea de 1 mcg/kg de peginterferón alfa-2b una vez por semana durante cuatro semanas en 21 sujetos con diversos grados de función renal, el AUCúltimaen la semana 4 aumentó 1,3 veces con un deterioro renal moderado y 2,1 veces con un deterioro renal severo. La Cmáxen la semana 4 aumentó 1,8 veces con un deterioro renal severo, pero no se observaron diferencias con un deterioro renal moderado [ver Uso en Poblaciones Específicas]. No se ha estudiado el efecto de diferentes grados de deterioro renal sobre la farmacocinética del peginterferón alfa-2b en las dosis recomendadas de 3 mcg/kg o 6 mcg/kg para pacientes con melanoma. Interacciones Farmacológicas: En un estudio cruzado bidireccional, 12 sujetos sanos recibieron medicamentos sonda de enzimas metabólicas: cafeína (CYP1A2), tolbutamida (CYP2C9), dextrometorfano (CYP2D6), midazolam (CYP3A4) y dapsona (N-acetiltransferasa, NAT), con o sin una dosis única subcutánea (SC) de 1 mcg/kg de peginterferón alfa-2b. Los resultados sugieren que dosis únicas de peginterferón alfa-2b no afectan las actividades de las enzimas CYP1A2, CYP2C9, CYP2D6, CYP3A4 y NAT. En 24 sujetos sanos se estudió el efecto de dosis subcutáneas de peginterferón alfa-2b de 1 mcg/kg/semana durante 4 semanas sobre la farmacocinética de la cafeína, tolbutamida, dextrometorfano y midazolam. Una medición de la actividad de la CYP2C9 aumentó al 125% (IC 90%: 116% a 135%) del valor basal, mientras que una medición de la actividad de la CYP2D6 disminuyó al 51% (IC 90%: 38% a 67%) del valor basal cuando se coadministraron con peginterferón alfa-2b en la semana 4, indicando que es posible que el peginterferón alfa-2b afecte el metabolismo de los medicamentos metabolizados por CYP2C9 y CYP2D6. Una medición de la actividad de la CYP1A2 y CYP3A4 no mostró cambios clínicamente significativos. Cuando los pacientes reciben CYLATRON con medicamentos metabolizados por CYP2C9 o CYP2D6, es posible que el efecto terapéutico de estos fármacos se vea alterado. No se han estudiado los efectos del peginterferón alfa-2b en las dosis clínicas usadas para el melanoma (3 mcg/kg/semana y 6 mcg/kg/semana) sobre la exposición sistémica de fármacos metabolizados por las enzimas del citocromo P-450 [ver Interacciones Medicamentosas].\nCarcinogénesis, Mutagénesis, Deterioro de la Fertilidad: Carcinogénesis y Mutagénesis: El CYLATRON no ha sido analizado en cuanto a su potencial carcinogénico. Ni el peginterferón alfa-2b ni sus componentes, el interferón o el metoxipolietilenglicol, provocaron daño al ADN cuando fueron examinados en la batería estándar de ensayos mutagénicos, en presencia y ausencia de activación metabólica. Deterioro de la fertilidad: El CYLATRON puede alterar la fertilidad humana. Se observaron ciclos menstruales irregulares en monos cynomolgus hembras que recibieron inyecciones subcutáneas de 4239 mcg/m2de peginterferón alfa-2b como monoterapia, día por medio durante 1 mes (aproximadamente 72 a 144 veces la dosis semanal recomendada en seres humanos sobre la base del área de superficie corporal). Estos efectos incluyeron la disminución transitoria de los niveles séricos de estradiol y progesterona, sugerentes de anovulación. Los ciclos menstruales y los niveles séricos de hormonas volvieron a la normalidad en estos animales, 2 a 3 meses después del cese del tratamiento con peginterferón alfa-2b. La administración día por medio de 262 mcg/m2(aproximadamente 3,5 a 7 veces la dosis semanal recomendada en seres humanos) no tuvo efectos sobre la duración del ciclo ni el estatus de las hormonas reproductivas. No se han estudiado los efectos del CYLATRON sobre la fertilidad masculina.\nCYLATRON es un interferón alfa indicado para el tratamiento auxiliar del melanoma con compromiso ganglionar a nivel microscópico o macroscópico dentro de los 84 días de efectuada una resección quirúrgica definitiva que incluye una linfadenectomía completa.\nDosis Recomendada: 6 mcg/kg/semana por vía subcutánea durante 8 dosis, seguido de 3 mcg/kg/semana por vía subcutánea hasta por 5 años. Premedicar con 500 a 1000 mg de paracetamol por vía oral 30 minutos antes de la primera dosis de CYLATRON y según resulte necesario para las dosis subsiguientes. Modificación de la Dosis: Las Pautas para la Modificación de la Dosis entregadas a continuación se basan en los Criterios de Terminología Común del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos para los Eventos Adversos (NCI-CTCAE Versión 2.0). Discontinuar permanentemente el CYLATRON en caso de: Persistencia o agravamiento de trastornos neuropsiquiátricos severos. Toxicidad no hematológica de grado 4. Incapacidad para tolerar una dosis de 1 mcg/kg/semana. Una nueva retinopatía o agravamiento de la ya existente. Suspender la dosis de CYLATRON en cualquiera de los siguientes casos:- Recuento absoluto de neutrófilos (ANC) < 0,5 x 109/L. Recuento de plaquetas < 50 x 109/L. ECOG PS ≥2. Toxicidad no hematológica de grado 3 o mayor. Reanudar la administración con una dosis reducida (ver Tabla 1) cuando se encuentren presentes la totalidad de los siguientes elementos: Recuento absoluto de neutrófilos (ANC) ≥ 0,5 x 109/L. Recuento de plaquetas (PLT) ≥ 50 x 109/L. ECOG PS 0-1. La toxicidad no hematológica se encuentra completamente resuelta o mejoró a Grado 1.\nPreparación y Administración: Reconstituir el CYLATRON con 0,7 ml de Agua Estéril para Inyectables USP. Una vez reconstituido, la concentración final del CYLATRON será 40 mcg por cada 0,1 ml en el caso de los viales que contienen 200 mcg/0,5 mL de CYLATRON 60 mcg por cada 0,1 ml en el caso de los viales que contienen 300 mcg/0,5 mL de CYLATRON 120 mcg por cada 0,1 ml en el caso de los viales que contienen 600 mcg/0,5 mL de CYLATRON. Haga girar el vial con suavidad para disolver el liofilizado en polvo. No Agitar. Previo a la administración, inspeccione visualmente la solución en busca de material particulado y alguna coloración. Elimine la solución en caso de observar la presencia de coloración, turbidez o material particulado. No extraiga más de 0,5 ml de solución reconstituida desde cada vial. Administrar CYLATRON por vía subcutánea. Rotar los lugares de inyección. Si la solución reconstituida no se utiliza inmediatamente, almacenar a 2°- 8°C (36°- 46°F) por no más de 24 horas. Elimine la solución reconstituida después de 24 horas. NO CONGELAR. Sólo para un único uso. Desechar la porción no utilizada.\nCYLATRON está contraindicado en pacientes con: Antecedentes de anafilaxis debido al peginterferón alfa-2b o interferón alfa-2b. Hepatitis autoinmunitaria. Descompensación hepática (Puntaje Child-Pugh >6 [clase B y C]).\nLas siguientes reacciones adversas serias se analizan con más detalle en otras secciones del rotulado: Depresión y Otras Reacciones Neuropsiquiátricas Adversas [ver Advertencias, depresión y otras reacciones adversas neuropsiquiátricas serias]. Reacciones Cardiovasculares Adversas [ver Advertencias, reacciones adversas cardiovasculares]. Retinopatía y Otras Reacciones Adversas Oculares Serias [ver Advertencias y retinopatía y otras reacciones adversas oculares serias]. Insuficiencia Hepática [Ver Advertencias, insuficiencia hepática]. Endocrinopatías [Ver Advertencias, endocrinopatías]. Experiencia en Estudios Clínicos: Los datos descritos a continuación reflejan la exposición a CYLATRON en 608 pacientes con melanoma AJCC de Etapa III, resecado quirúrgicamente. Se estudio el CYLATRON en un ensayo clínico abierto, multicéntrico, aleatorizado, controlado usando un grupo en observación. La mediana de la edad de la población fue de 50 años, con el 10% de los pacientes con 65 años de edad o más y un 42% eran mujeres. Un catorce por ciento de los pacientes completaron el programa de tratamiento de 5 años. Los pacientes asignados aleatoriamente al CYLATRON iban a recibir dosis totales de 48 mcg/kg (6 mcg/kg por vía subcutánea, una vez por semana durante 8 semanas), y 780 mcg/kg (3 mcg/kg por vía subcutánea, una vez por semana hasta la recurrencia de la enfermedad o hasta por 5 años), según lo tolerado. La mediana de la dosis total recibida fue de 42 mcg/kg (rango: 6 a 78 mcg/kg) para las primeras 8 dosis, y 136 mcg/kg (rango: 1 a 774 mcg/kg) para las dosis 9 a 260. Debido a que los estudios clínicos se realizan bajo una amplia variedad de condiciones, las tasas de reacciones adversas observadas en los estudios de un fármaco no pueden compararse directamente con las tasas obtenidas en los estudios de otros fármacos y puede que no reflejen las tasas observadas en la práctica clínica. Se informaron eventos adversos serios en 199 (33%) pacientes que recibieron CYLATRON y 94 (15%) pacientes del grupo en observación. Las reacciones adversas más frecuentes experimentadas por los pacientes tratados con CYLATRON fueron fatiga (94%), aumento de la ALT (77%), aumento de la AST (77%), pirexia (75%), dolor de cabeza (70%), anorexia (69%), mialgia (68%), náuseas (64%), escalofríos (63%) y reacción en el lugar de la inyección (62%). Las reacciones adversas serias más frecuentes fueron fatiga (7%), aumento de la ALT (3%), aumento de la AST (3%) y pirexia (3%) en el grupo tratado con CYLATRON comparado con < 1% en el grupo en observación para estas reacciones. Un 33% de los pacientes que recibió CYLATRON discontinuó el tratamiento debido a reacciones adversas. Las reacciones adversas más frecuentes presentes al momento de la discontinuación del tratamiento fueron fatiga (27%), depresión (17%), anorexia (15%), aumento de la ALT (14%), aumento de la AST (14%), mialgia (13%), náuseas (13%), dolor de cabeza (13%) y pirexia (11%). En la Tabla 2 se presentan los eventos adversos ocurridos en el estudio clínico con ≥ 5% de incidencia en el grupo tratado con CYLATRON y con una incidencia mayor en los pacientes que recibieron CYLATRON en comparación con el grupo en observación.\nInmunogenicidad: Como ocurre con todas las proteínas terapéuticas, existe la posibilidad de inmunogenicidad. No se ha estudiado la incidencia de anticuerpos contra el peginterferón alfa-2b en pacientes con melanoma. En estudios clínicos conducidos en pacientes con hepatitis C crónica, la incidencia de anticuerpos de unión contra peginterferón alfa-2b fue de aproximadamente 10% (174/1759). Entre los pacientes con un resultado positivo en el análisis de anticuerpos de unión, un 18% (32/174) desarrolló anticuerpos neutralizantes. La incidencia de formación de anticuerpos depende en gran medida de la sensibilidad y especificidad de la determinación. Adicionalmente, es posible que la observada incidencia positiva de anticuerpos (incluyendo anticuerpos neutralizantes) en una determinación se vea influida por varios factores, incluyendo la metodología de la determinación, la manipulación de la muestra, el momento de la extracción de la muestra, medicamentos concomitantes, y la enfermedad subyacente. Por estas razones, la comparación de la incidencia de anticuerpos contra CYLATRON con la incidencia de anticuerpos contra otros productos puede resultar engañosa. Experiencia Posterior a la Comercialización: Las siguientes reacciones adversas han sido identificadas durante el uso, posterior a la aprobación, del peginterferón alfa-2b como monoterapia y combinado con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónica (CHC). Debido a que estas reacciones son informadas voluntariamente por una población de tamaño indefinido, no siempre es posible estimar con confianza sus frecuencias o establecer una relación causal con la exposición al medicamento. Trastornos de la Sangre y Sistema Linfático: aplasia eritrocitaria pura, púrpura trombocitopénica trombótica. Trastornos del oído y laberinto: pérdida de la audición, deterioro de la audición. Trastornos endocrinos: cetoacidosis diabética. Trastornos oculares: síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada. Trastornos Gastrointestinales: estomatitis aftosa, pancreatitis, colitis. Reacciones a la Infusión: angioedema, urticaria, broncoconstricción. Trastornos del Sistema Inmunitario: lupus eritematoso sistémico, eritema multiforme, tiroiditis, púrpura trombocitopénica trombótica, púrpura trombocitopénica idiopática, artritis reumatoidea, nefritis intersticial y lupus eritematoso sistémico. Infecciones: septicemia. Trastornos del metabolismo y nutrición: hipertrigliceridemia. Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conectivo: rabdomiólisis, miositis. Trastornos del sistema nervioso: crisis convulsivas, pérdida de la memoria, neuropatía periférica, parestesia, dolor de cabeza migrañoso. Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos: disnea, infiltrados pulmonares, neumonía, bronquiolitis restrictiva, neumonitis intersticial, sarcoidosis e hipertensión pulmonar. Trastornos de la piel y tejido subcutáneo: síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica, psoriasis. Trastornos vasculares: hipertensión, hipotensión, accidente cerebrovascular.\nDepresión y Otras Reacciones Adversas Neuropsiquiátricas Serias: El peginterferón alfa-2b puede provocar reacciones neuropsiquiátricas con riesgo de muerte o mortales. Estas incluyen suicidio, ideas suicidas u homicidas, depresión, y un aumento del riesgo de recaída en la recuperación de adictos a drogas. En el estudio clínico, se produjo depresión en el 59% de los pacientes tratados con CYLATRON y en el 24% de los pacientes del grupo en observación. La depresión resultó severa o con riesgo de muerte en el 7% de los pacientes tratados con CYLATRON comparado con < 1% de los pacientes del grupo en observación. En la experiencia posterior a la comercialización, se han informado reacciones neuropsiquiátricas adversas hasta 6 meses después de discontinuada la administración de peginterferón alfa-2b. Sobre la base de la experiencia posterior a la comercialización con peginterferón alfa-2b e interferón alfa-2b, es posible que el tratamiento resulte también en una conducta agresiva, psicosis, alucinaciones, trastornos bipolares, manía y encefalopatía. Aconseje a los pacientes y a sus cuidadores informar inmediatamente al profesional de la salud que les atiende cualquier síntoma de depresión o ideas suicidas. Monitorear y evaluar a los pacientes en busca de signos y síntomas de depresión u otros síntomas psiquiátricos cada 3 semanas durante las primeras 8 semanas de tratamiento y cada 6 meses de allí en adelante. Monitorear a los pacientes durante el tratamiento y por al menos 6 meses después de la última dosis de CYLATRON. Discontinuar de manera permanente el CYLATRON en caso de persistencia de síntomas o comportamientos psiquiátricos severos o agravamiento de los mismos, y derivar para evaluación psiquiátrica. Reacciones Adversas Cardiovasculares: En el estudio clínico, las reacciones adversas cardíacas, incluyendo infarto del miocardio, bloqueo de rama, taquicardia ventricular, y arritmia supraventricular se presentaron en el 4% de los pacientes tratados con CYLATRON comparado con el 2% de los pacientes del grupo en observación. En la experiencia posterior a la comercialización, se han observado miocardiopatía y angina pectoris en pacientes tratados con peginterferón alfa-2b. Discontinuar de manera permanente el CYLATRON en caso de una nueva aparición de arritmia ventricular o descompensación cardiovascular. Retinopatía y Otras Reacciones Adversas Oculares Serias: El peginterferón alfa-2b puede causar disminución de la agudeza visual o ceguera debido a una retinopatía. Los cambios retinales y oculares, que incluyen edema macular, trombosis de la arteria o vena retinales, hemorragias retinales y manchas algodonosas, neuritis óptica, papiloedema, y desprendimiento seroso de la retina, pueden verse inducidos o agravados por el tratamiento con peginterferón alfa-2b u otros interferones alfa. En el estudio clínico, dos pacientes tratados con CYLATRON desarrollaron pérdida parcial de la visión debido a trombosis retinal (n=1) o retinopatía (n=1). La incidencia general de trastornos retinales serios, trastornos visuales, visión borrosa y reducción de la agudeza visual fue < 1% tanto en los pacientes tratados con CYLATRON como en aquellos del grupo en observación. Realizar un examen ocular que incluya la determinación de la agudeza visual y oftalmoscopía indirecta o fotografía de fondo basal en pacientes con retinopatía preexistente y en cualquier momento durante el tratamiento con CYLATRON en pacientes que experimenten cambios en la visión. Discontinuar de manera permanente el CYLATRON en los pacientes que desarrollen una nueva retinopatía o un agravamiento de aquella ya existente. Insuficiencia Hepática: El peginterferón alfa-2b aumenta el riesgo de descompensación hepática y muerte en pacientes con cirrosis. Monitorear la función hepática con análisis de bilirrubina sérica, ALT, AST, fosfatasa alcalina y LDH a las 2 y 8 semanas, y a los 2 y 3 meses después del inicio de la terapia con CYLATRON, entonces cada 6 meses mientras se recibe CYLATRON. Discontinuar de manera permanente el CYLATRON en caso de evidencia de una severa (Grado 3) lesión hepática o descompensación hepática (puntaje Child-Pugh >6 [clase B y C]) [ver Contraindicaciones]. Endocrinopatías: El peginterferón alfa-2b puede provocar una nueva aparición de hipotiroidismo, hipertiroidismo y diabetes mellitus, o el agravamiento de un caso ya existente. En el estudio clínico, el 1% de los pacientes desarrolló hipotiroidismo; la incidencia general de trastornos endocrinos fue de 2% en pacientes tratados con CYLATRON comparado con el 1% de los pacientes del grupo en observación. Obtenga los niveles de TSH dentro de las 4 semanas previas al inicio de la terapia con CYLATRON, a los 3 y 6 meses luego de su inicio, entonces cada 6 meses de allí en adelante mientras se encuentren recibiendo CYLATRON. Discontinuar de manera permanente el CYLATRON en pacientes que desarrollen hipotiroidismo, hipertiroidismo o diabetes mellitus que no puedan ser manejados de manera eficaz.\nEn sujetos sanos que recibieron peginterferón alfa-2b por vía subcutánea en una dosis de 1 mcg/kg una vez por semana durante cuatro semanas con drogas sonda de enzimas metabólicas administradas antes de la primera dosis y después de la cuarta dosis, una medición de la actividad de la CYP2C9 aumentó a 125% del valor basal, mientras que una medición de la actividad de la CYP2D6 disminuyó al 51% del valor basal [ver Farmacología]. Cuando se administra CYLATRON con medicamentos metabolizados por CYP2C9 o CYP2D6, es posible que el efecto terapéutico de estos fármacos se vea alterado. Los efectos del interferón pegilado alfa-2b sobre la farmacocinética de medicamentos metabolizados por las enzimas del citocromo P-450 no han sido estudiados con las dosis clínicas más altas para pacientes con melanoma (3 mcg/kg/semana y 6 mcg/kg/semana). Uso en poblaciones específicas: Embarazo: Embarazo Categoría C: No existen estudios adecuados y bien controlados del CYLATRON en mujeres embarazadas. El interferón no pegilado alfa-2b resultó abortivo en Macaca mulatta (monos rhesus) en dosis de 15 y 30 millones de unidades internacionales (UI)/kg (equivalente estimado en seres humanos de 5 y 10 millones de UI/kg, sobre la base del área de superficie corporal para un adulto de 60 kilos). La dosis equivalente estimada en seres humanos de Intrón A de 5 a 10 millones de UI/kg diarios es aproximadamente igual a la dosis equivalente en seres humanos de 79 a 158 mcg/kg/semana de CYLATRON. Se debiera utilizar CYLATRON durante el embarazo sólo si el beneficio potencial justifica el posible riesgo para el feto. Madres que están Amamantando: Se desconoce si los componentes del CYLATRON se excretan o no en la leche humana. Los estudios en ratones han demostrado que los interferones de ratón se excretan en la leche materna. Debido a la posible aparición de reacciones adversas del medicamento en lactantes, se debe tomar una decisión respecto de discontinuar la lactancia o discontinuar el tratamiento con CYLATRON, considerando la importancia de la terapia para la madre. Uso Pediátrico: No se ha establecido la seguridad y eficacia en pacientes menores de 18 años de edad. Uso Geriátrico: Los estudios clínicos con CYLATRON no han incluido un número suficiente de sujetos mayores de 65 años de edad y más para determinar si ellos responden de manera diferente o no comparado con los sujetos más jóvenes. Deterioro Hepático:No se ha estudiado el CYLATRON en pacientes con deterioro hepático severo. El tratamiento con peginterferón alfa-2b está contraindicado en pacientes con hepatitis viral que tienen un deterioro hepático moderado o severo (puntajes Child-Pugh >6). Discontinúe el uso de CYLATRON si se produce una descompensación hepática (puntajes Child-Pugh >6) durante el tratamiento. [Ver Contraindicaciones y Advertencias].Deterioro Renal: El área promedio bajo la curva concentración-tiempo (AUCúltima) luego de una dosis única de 1 mcg/kg de peginterferón alfa-2b aumentó 1,3, 1,7 y 1,9 vez en sujetos con deterioro renal leve (clearance de creatinina: 50-79 ml/min), moderado (clearance de creatinina: 30-50 ml/min) y severo (clearance de creatinina: 10-29 ml/min), respectivamente. Luego de dosis múltiples, el AUCtau promedio aumentó 1,3 veces con un deterioro renal moderado y 2,1 veces con un deterioro renal severo. Durante la hemodiálisis no se removieron cantidades clínicamente significativas de peginterferón alfa-2b. Se recomiendan reducciones de 25% y 50% en la dosis de pacientes con deterioro renal moderado y severo, respectivamente, que reciben interferones alfa para la hepatitis C crónica. No se ha estudiado el efecto de diferentes grados de deterioro renal sobre la farmacocinética del peginterferón alfa-2b en las dosis recomendadas de 3 mcg/kg o 6 mcg/kg para pacientes con melanoma. [ver Dosificación, modificación de la dosis].\nCYLATRON se debe almacenar entre 2° y 8°C (en refrigerador). No congelar.\nEs limitada la experiencia con sobredosis de CYLATRON. Los pacientes que resultaron sobredosificados experimentaron las siguientes reacciones adversas: fatiga severa, dolor de cabeza, mialgia, neutropenia y trombocitopenia. La dosis única más alta administrada fue de 14 mcg/kg.\nLeer el folleto de información. Aconsejar a los pacientes respecto de que CYLATRON puede ser administrado con antipiréticos al momento de irse a acostar para minimizar los síntomas "tipo gripe" (que incluyen escalofríos, fiebre, dolores musculares, dolor articular, dolor de cabeza, cansancio). Aconsejar a los pacientes respecto de mantenerse hidratados en caso de experimentar síntomas "tipo gripe". Aconseje a los pacientes y a sus cuidadores informar inmediatamente al profesional de la salud que les atiende cualquier síntoma de depresión o ideas suicidas durante el tratamiento y hasta por 6 meses después de la última dosis. Utilizar CYLATRON durante el embarazo sólo si el beneficio potencial justifica el posible riesgo para el feto [ver Uso en Poblaciones Específicas]. Instruir a los pacientes respecto de no reutilizar ni compartir las jeringas o agujas. Instruir a los pacientes acerca de una adecuada eliminación de los viales, jeringas y agujas. Instrucciones de uso: Asegúrese de leer, entender y seguir estas instrucciones antes de inyectarse la solución de CYLATRON. Su médico debiera mostrarle cómo preparar, medir e inyectar adecuadamente el CYLATRON antes que usted lo use por primera vez. Si tiene alguna pregunta, consúlte a su médico. Antes de comenzar, reúna todos los elementos que necesitará usar para preparar e inyectarse el CYLATRON. Para cada inyección, usted necesitará un envase de CYLATRON en vial, el que contiene: 1 vial de CYLATRON polvo. 1 vial o ampolla de agua estéril para inyectable (solvente). Set de administración estéril. También necesitará: 1 bola de algodón o gasa. Un envase desechable a prueba de pinchazos para eliminar las jeringas, agujas y viales usados. Importante: No reutilice ni comparta las jeringas o agujas. El vial del CYLATRON reconstituido debiera ser usado inmediatamente. No reconstituya más de 1 vial de CYLATRON a la vez. Si no usa inmediatamente el vial de la solución preparada, almacénela en un refrigerador y ocúpela dentro de 24 horas. Vea la parte final de estas Instrucciones de Uso para obtener información acerca de "¿Cómo debiera almacenar el CYLATRON?" Asegúrese de contar con la jeringa y aguja adecuadas para usar el CYLATRON. Su médico debiera indicarle qué jeringas y agujas usar para inyectar el CYLATRON. ¿Cómo debo preparar una dosis de CYLATRON? Antes de inyectarse el CYLATRON, el polvo debe mezclarse con 0,7 ml de agua estéril para inyectables (solvente) que viene en el envase del CYLATRON. 1. Encuentre una superficie de trabajo plana, limpia, bien iluminada. 2. Obtenga 1 envase de su CYLATRON. Verifique la fecha impresa en el estuche del CYLATRON. Asegúrese de que no se haya sobrepasado la fecha de vencimiento. No utilice su envase de CYLATRON si ya pasó la fecha de vencimiento. El medicamento en el vial de CYLATRON debe tener la apariencia de un comprimido blanco a blanquecino, el que puede estar entero o en pedazos, o bien como polvo. Si usted ya mezcló la solución de CYLATRON y la guardó en el refrigerador, retírela del refrigerador antes de usarla y permita que la solución alcance la temperatura ambiente. 3. Lave sus manos con agua y jabón, enjuáguelas y séquelas con una toalla seca (ver Figura 1). Mantenga limpias su área de trabajo, sus manos y el lugar de la inyección para disminuir el riesgo de infección.\nLas jeringas desechables tienen agujas que ya vienen colocadas y no pueden quitarse. Cada jeringa tiene una funda plástica transparente de seguridad que se coloca sobre la aguja al momento de su eliminación después de haberla usado. La funda de seguridad debe permanecer apretada contra la pestaña mientras se usa la jeringa y colocarse sobre la aguja sólo cuando esté lista para ser eliminada. (Ver Figura 2).\n4. Retire el envoltorio de protección de una de las jeringas proporcionadas. Use la jeringa para los pasos 4 al 15. Asegúrese de que la funda de seguridad de la jeringa se encuentre colocada contra la pestaña. (Ver Figura 2). 5. Retire la tapa plástica protectora de la boca de los viales de agua estéril para inyectable (solvente) y CYLATRON (ver Figura 3). Limpie el tapón de goma presente en la parte superior de ambos viales con una toallita de algodón con alcohol.\n6. Quite cuidadosamente la tapa protectora de la aguja evitando dañar la punta de la aguja. 7. Llene la jeringa con aire tirando hacia atrás el émbolo hasta 0,7 ml. (Ver Figura 4).\n8. Sostenga el vial de disolvente en posición vertical. No toque con sus manos el extremo superior del vial previamente limpiado. Inserte la aguja a través del centro del tapón de goma del vial de solvente. (Ver Figura 5). Inyecte lentamente todo el aire desde la jeringa dentro del espacio de aire sobre el diluyente del vial. (Ver Figura 6).\n9. Voltee el vial al revés y asegúrese de que la punta de la aguja esté dentro del líquido. 10. Extraiga sólo 0,7 ml de solvente retirando el émbolo hasta la marca de 0,7 ml sobre el costado de la jeringa. (Ver Figura 7).\n11. Con la aguja aún insertada en el vial, verifique si la jeringa tiene burbujas de aire. Si hay burbujas de aire, déle suavemente a la jeringa unos golpes con su dedo hasta que las burbujas de aire suban a la parte superior de la jeringa. Empuje lentamente el émbolo para sacar las burbujas de aire. Si usted empuja el diluyente de regreso al vial, retire lentamente el émbolo para extraer la cantidad correcta de disolvente dentro de la jeringa. 12. Retire la aguja del vial. (ver Figura 8). No permita que la jeringa toque nada.\n13. Bote el vial del solvente. 14. Inserte la aguja a través del centro del tapón de goma del vial del CYLATRON polvo. No toque el tapón de goma previamente limpiado. Coloque la punta de la aguja, en un ángulo, contra el costado del vial. (Ver Figura 9). Empuje lentamente el émbolo hacia abajo para inyectar los 0,7 ml de solvente. El flujo de solvente debiera correr por el costado del vial. Para prevenir la formación de burbujas, no aplique el flujo de solvente directamente sobre el medicamento en el fondo del vial.\n15. Retire la aguja del vial. Sujete firmemente la funda de seguridad y colóquela sobre la aguja expuesta hasta que escuche un clic (ver Figura 10). La raya verde de la funda de seguridad cubrirá completamente la raya roja sobre la aguja. Elimine la jeringa, aguja y vial en el recipiente a prueba de pinchazos.\n16. Gire suavemente el vial haciendo un movimiento circular, hasta que el CYLATRON se disuelva completamente (todo se mezcle). (Ver Figura 11). No agite el vial. Si algo de polvo permanece sin disolver en el vial, voltee suavemente el vial hasta que todo el polvo se haya disuelto. Es posible que la solución se vea turbia o con burbujas durante algunos minutos. Si se forman burbujas de aire, espere hasta que la solución se asiente y todas las burbujas suban.\n17. Después que el CYLATRON se disuelva completamente, la solución debe ser transparente, incolora y sin partículas. Es normal observar un anillo de espuma o burbujas sobre la superficie. No use la solución de mezcla si observa partículas en ella, o si no es transparente ni incolora. Elimine la jeringa y la aguja en el recipiente a prueba de pinchazos. (Ver la sección ¿Cómo debo eliminar las jeringas, agujas y viales usados?). Entonces, repita los pasos 1 al 17 con un nuevo vial de CYLATRON y solvente para preparar una nueva jeringa. Después de disuelto totalmente el CYLATRON polvo, limpie nuevamente el tapón de goma con una toallita de algodón con alcohol antes de extraer su dosis. Retire el envoltorio de la segunda jeringa proporcionada. Usted la usará para administrarse la inyección. Retire con cuidado la tapa protectora de la aguja. Llene la jeringa con aire empujando el émbolo al número en el costado de la jeringa (ml) que coincide con su dosis prescrita. (Ver Figura 12).\nInserte la aguja dentro del vial que contiene la solución de CYLATRON. Inyecte el aire en el centro del vial. (Ver Figura 14).\n20. Voltee el vial de CYLATRON. Asegúrese de que la punta de la aguja se encuentre dentro de la solución de CYLATRON. Sostenga el vial y la jeringa con una mano. Asegúrese de que la punta de la aguja se encuentre dentro de la solución de CYLATRON. Con la otra mano, retire lentamente el émbolo para llenar la jeringa con la cantidad exacta de CYLATRON dentro de la jeringa que le indicó usar su médico. (Ver Figura 15).\n21. Verifique si existen burbujas en la jeringa. Si observa alguna burbuja, sostenga la jeringa con la aguja apuntando hacia arriba. Golpee suavemente la jeringa hasta que las burbujas de aire suban. Entonces, empuje lentamente el émbolo para sacar las burbujas de aire. Si empuja solución dentro del vial, retire lentamente el émbolo para extraer nuevamente la cantidad correcta de CYLATRON de vuelta a la jeringa. Cuando esté listo para inyectarse el medicamento, retire la aguja del vial. (Ver Figura 16).\n¿Cómo debo escoger un lugar para la inyección?Los mejores lugares para colocarse una inyección son aquellas áreas con una capa de grasa entre la piel y el músculo, como su muslo, la superficie externa de su brazo, y su abdomen (ver Figura 17). No se coloque una inyección en el área cercana a su ombligo o cintura. Si usted es muy delgado, sólo debe usar el muslo o la cara externa del brazo para inyectarse.\nUsted debe usar un lugar diferente cada vez que se inyecte CYLATRON para ayudar a evitar la aparición de dolor en algún lugar. No se inyecte la solución de CYLATRON dentro de un área donde la piel se encuentre irritada, roja, con moretones, infectada o tenga cicatrices, estrías o bultos. ¿Cómo debo inyectarme una dosis de CYLATRON?22. Limpie la piel donde se colocará la inyección con una toallita de algodón con alcohol. Espere que el área se seque. Asegúrese de que la funda de seguridad de la jeringa se encuentre colocada firmemente contra el costado de la jeringa de modo que la aguja esté totalmente expuesta. (Ver Figura 2). 23. Con una mano, sujete un pliegue de piel. Con su otra mano, tome la jeringa y sosténgala como un lápiz. Introduzca la aguja, dentro de la piel que está sujetando, en un ángulo de 45-90 grados con un movimiento rápido tipo dardo (ver la Figura 18).\nDespués de insertar la aguja, quite la mano que usó para sujetar su piel. Usela para sujetar el cuerpo de la jeringa. Retire muy lentamente el émbolo de la jeringa. Si no aparece sangre en la jeringa, inyecte el medicamento empujando suavemente el émbolo en todo su recorrido dentro del cuerpo de la jeringa, hasta vaciarla. Si aparece sangre en la jeringa, la aguja ha ingresado a un vaso sanguíneo. No inyecte. Retire la aguja y bote la jeringa y la aguja en el recipiente a prueba de pinchazos. (Ver el paso 24 y los pasos de eliminación más adelante). Entonces, repita los pasos 1 al 23 con un nuevo vial de CYLATRON y disolvente para preparar una nueva jeringa, e inyecte el medicamento en un nuevo lugar. 24. Cuando la jeringa se vacíe, retire la aguja fuera de la piel. Coloque una bola de algodón o gasa sobre el lugar de la inyección y presione por varios segundos. No masajee el lugar de la inyección. Si existiera sangrado, coloque un parche curita. 25. Luego de inyectarse su dosis: Sujete firmemente la funda de seguridad y colóquela sobre la aguja expuesta hasta que escuche un clic y la raya verde de la funda de seguridad cubra completamente la raya roja sobre la aguja (ver Figura 19).\n26. Elimine la jeringa, aguja y viales de CYLATRON usados en el recipiente desechable a prueba de pinchazos. (Ver ¿Cómo debo eliminar las jeringas, agujas y viales usados?). ¿Cómo debo eliminar las jeringas, agujas y viales usados?Bote las jeringas, agujas y viales usados en un recipiente a prueba de pinchazos, recipiente para elementos cortantes, o dentro de un recipiente duro como un tarro metálico con tapa. Siempre coloque las agujas mirando hacia abajo. No utilice recipientes de vidrio o plástico transparente. Mantenga siempre el recipiente para elementos cortopunzantes fuera del alcance de los niños. No bote las jeringas, agujas usadas ni el recipiente a prueba de pinchazos en el tarro de basura de la casa ni tampoco debe reciclarlas. Verifique con su médico las instrucciones acerca de la manera adecuada de eliminar las agujas y jeringas usadas. Es posible que existan leyes locales o estatales acerca de cómo eliminar las agujas y jeringas usadas. Siempre siga las instrucciones que le entregue su médico ¿Cómo debo almacenar CYLATRON?Antes de mezclar, CYLATRON se debe almacenar entre 2° y 8°C (en refrigerador). No congelar. Después de mezclar, use el CYLATRON inmediatamente o guárdelo en el refrigerador hasta por 24 horas entre 2°C y 8°C. Bote cualquier solución mezclada de CYLATRON que no se usó dentro de 24 horas. No congele el CYLATRON. Guarde el CYLATRON lejos del calor. Mantenga el CYLATRON y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.\nCada Envase de CYLATRON contiene: Vial con 200 mcg de CYLATRON en polvo y 1 vial o ampolla con Agua Estéril para Inyectables, set de administración estéril. Vial con 300 mcg de CYLATRON en polvo y 1 vial o ampolla con Agua Estéril para Inyectables, set de administración estéril. Vial con 600 mcg de CYLATRON en polvo y 1 vial o ampolla con Agua Estéril para Inyectables, set de administración estéril\nEste es un listado de algunos de los medicamentos, fármacos relacionados con CYLATRON .


Iluminación Led | IIPPSSAA\n– Material con fabricación española, 10 años de garantía.\n– Auditorias de alumbrado público.\n– Participamos en concursos públicos\n– Comunidades de propietarios, donde se cambia el alumbrado a Led y se consiguen ahorros de hasta el 75%.\n– Garantía de 2 años mínimo\n– Financiación de todos los proyectos, se paga con el ahorro.\nCon la solución Iluminación Led podrás sustituir toda la iluminación de tu negocio por tecnología led proporcionándote un ahorro en tu consumo de iluminación de hasta el 70%.\nNaturgy se encargará de sustituir tus lámparas por led (Lighting Emitting Diode), la última tecnología en el campo de la iluminación de alta eficiencia.\nCon la solución Iluminación Led, contará solo con primeras marcas y la extensión de la garantía durante toda la duración del contrato.\nPorque no todos los leds son iguales, apuesta por la calidad y garantía de Naturgy.\nElevada vida útil, los equipos led instalados por Naturgy pueden llegar a tener una vida útil de 50.000 horas (100.000 horas en iluminación exterior).\nCon la garantía de Naturgy, se realizará una comprobación del ahorro energético (opcional), medición del consumo y nivel de iluminación antes y después de su instalación para que pueda verificar los resultados del proyecto.


Mira la nueva y legendaria piel Hanzo de Overwatch – Iconday\nMira la nueva y legendaria piel Hanzo de Overwatch\nEn el camino para lanzar nuevos artículos cosméticos para Overwatch, Blizzard ha estado molestando a algunas de las máscaras que estarán disponibles a partir del 23 de enero. La última de estas vistas preliminares previas es la legendaria piel de Kabuki Hanzo, que le da al arquero un cambio de imagen de Kumadori y un dulce arco de aspecto futurista.\nAntes de presumir de la piel Kabuki Hanzo, Blizzard reveló un atuendo de Capoeira Lucio, que da un aspecto casual al DJ de curación favorito de todos, y Asp Pharrah, que viste a la reina cohete con un traje que refleja su ascendencia egipcia.\n¡Solo 3 días más hasta que nuestra actualización de cosméticos llegue a Overwatch! Únase a nosotros mientras contamos hacia abajo para su lanzamiento con un nuevo artículo que se revela todos los días. La revelación de hoy: KABUKI HANZO (Piel legendaria) pic.twitter.com/P5Ef6C3Ks0\n– Overwatch (@PlayOverwatch) 21 de enero de 2018\nBlizzard ha dicho que planea continuar revelando nuevos artículos cada día hasta que llegue la actualización el martes 23 de enero. Junto con los nuevos cosméticos lanzados, la actualización también probablemente hará cambios en los botines, como lo indicó previamente el director del juego Jeff Kaplan. . Las cajas de botín estándar tienen agregada una "tonelada de contenido nuevo", por lo que podrá desbloquear cosas a su gusto, en lugar de botines de eventos de tiempo limitado.\nAdemás de los nuevos cosméticos, Blizzard confirmó previamente que Blizzardworld, el próximo gran mapa de Overwatch, llegará el 23 de enero.\nFinalmente, el evento del Año Nuevo Lunar, el Año del Perro, también llegará en un futuro cercano. Este año también verá el regreso del evento Uprising con algunos cambios, y nuevos personajes también están en camino, aunque no se estableció un calendario para cuando pudiéramos verlos.\nPrevious article Los titulares de Xbox de esta semana fueron guiados por muchas actualizaciones y nuevos DLC\nNext article Venta de PS4 Flash sucediendo ahora en PSN en los Estados Unidos


Como parte de las actividades del décimo aniversario de Banplus Banco Universal, la entidad bancaria ofreció a sus empleados la charla ¡Conéctate con los millennials!, dictada por el consultor y emprendedor especializado en negocios y mercadeo Carlos Jiménez. Tal como lo refiere el presidente de esta entidad financiera, [Diego Ricol Freyre], el encuentro, que seLeer más sobre ¡ATENCIÓN! Banplus apuesta por los millennials[…]\nDesde hace un tiempo el cine venezolano ha dejado huella en el plano internacional y ha puesto sobre la mesa propuestas más que interesantes. Es tiempo pasado aquellas películas que sólo mostraban el mundo de los malandros y las drogas. Desde la crueldad de Huelepega o Sicario hasta los más grandes despropósitos como azote deLeer más sobre ¡ESTRENO! “El Amparo”: próximo largometraje y orgullo del cine nacional[…]\nEntre las muchas noticias que siguen circulando en torno al cine venezolano, destaca el galardón que logró llevarse la película La Soledad, del director venezolano Jorge Thielen Armand, el pasado domingo 12 de marzo, catalogándose con el Premio del Público al Mejor Largometraje en el Festival Internacional de Cine de Miami. Sin duda, resulta un privilegio figurarLeer más sobre ¡NO TE LA PIERDAS! “La Soledad”: ganadora en el Festival de Miami[…]\nEl cine nacional sigue extendiendo sus alas hasta numerosos rincones internacionales. En esta ocasión, es el cortometraje venezolano del director Juan Avella, Hijo por hijo, el cual estará figurando en diversos festivales extranjeros. La noticia emociona a todo al que la lee puesto que este corto tuvo su estreno mundial en la gran patalla mexicana,Leer más sobre ¡IMPRESIONANTE! “Hijo por hijo”, el cortometraje que sorprende en el FICG[…]


De Suárez a Uribe | Saúl Hernández [web/blog]\nDe Suárez a Uribe\nSaúl Hernández\ton 2003/11/10\nEn 1921, el presidente Marco Fidel Suárez renunció en medio de una situación política similar a la de hoy. Como decía Santayana, «el pueblo que no conoce su historia está condenado a repetirla».\nAntes del referendo decíamos, en esta misma columna, que en fuentes allegadas al Palacio de Nariño se rumoraba acerca de la posible dimisión del Primer Mandatario de los colombianos en el caso de que aquel mecanismo de consulta no fuera aprobado en las urnas. Pues bien, la semana anterior, el ministro del Interior y de Justicia, Fernando Londoño Hoyos, se vio obligado a renunciar no necesariamente por faltar a la verdad sino por cometer una más de sus famosas imprudencias, una que de inmediato generó reacciones internacionales y que aún puede provocar consecuencias económicas.\nPero lo que Londoño dijo, desafortunadamente, no suena tan descabellado. Ya el Presidente había tenido un roce con su bancada pues, envalentonados por la aparente debilitación del Gobierno, se atrevieron a pedir cuotas de poder. El desencuentro llevó a que el Partido Conservador hablara de replantear su apoyo a Uribe, poniendo en peligro las mayorías que tiene el Presidente en el Congreso, por lo cual el ahora ex ministro ventiló lo de la posible renuncia del Presidente, concluyendo con estas palabras: «Él dice (Uribe) que no va a permanecer en el Palacio de Nariño simplemente para sobrevivir durante dos años o durante tres años que nos queden, si no puede hacer nada por la Nación».\nVolviendo al tema de la separación de Panamá, hay un episodio similar a lo que se está viviendo hoy en Colombia. En 1921, siendo presidente el también antioqueño Marco Fidel Suárez, el país estaba en la más absoluta quiebra económica, con cesación de pagos a los trabajadores del Estado —tema que el actual presidente ya advirtió que sucederá de no hacerse las reformas—, pero con una tabla de salvación a la vista: los 25 millones de dólares que, en virtud del tratado Urrutia-Thompson, Estados Unidos pagaría a Colombia como reparación por el despojo de la provincia de Panamá.\nSin embargo, el tratado fue objeto de toda clase de trabas en el Congreso de la República dados los intereses mezquinos de ambos partidos. Para el Partido Liberal era nefasto que un presidente conservador —Suárez— tuviera la herramienta —25 millones— para sacar al país de la ruina. Del otro lado, el presidente Suárez tenía un enemigo inmenso dentro de su propio partido: Laureano Gómez —una especie de Piedad Córdoba, pero de derecha—, quien lo acusó de indignidad por solicitar un préstamo bancario, apalancado en su sueldo de Presidente de la República, para repatriar el cadáver de su hijo, muerto y sepultado en Estados Unidos.\nPor tanto, para una gran facción del Partido Conservador también era funesto que Suárez pudiera sacar al país de la olla, porque a Laureano y sus compinches no les parecía bien que un bastardo, hijo de una lavandera, no sólo fuera el Presidente sino que fuera honrado y se endeudara para sus gastos en vez de meter mano en el Presupuesto Nacional como siempre lo han hecho. Suárez, finalmente, renunció a la presidencia, dicen algunos que no tanto por la acusación de indignidad sino como una medida acordada para que los politiqueros aprobasen sin prevenciones el tratado Urrutia-Thompson y Colombia recibiera esos recursos que necesitaba con urgencia, sólo que Suárez, con su dimisión, renunciaba también a llevarse los honores como salvador de la Patria.\nLa única diferencia con la realidad de hoy es que Uribe no es del mismo partido que Suárez ni viene de cuna humilde sino de familia aristocrática. De resto, todo es igual: dos partidos corruptos que ya están al límite con un presidente que no les da contratos, ni auxilios, ni entidades del Estado con frondosos presupuestos. Más un partido de izquierda que no es otra cosa que el brazo político de las guerrillas y unos que se autodenominan ‘uribistas’ pero que, con honrosas excepciones, apenas están ahí para que los cobije esa sombra inmensa que proporciona Álvaro Uribe Vélez.\nLa estrategia de los politiqueros es clara: asesinar políticamente al Presidente de la República, y lo que no ha podido hacer la guerrilla lo están logrando al inutilizar todas sus iniciativas sin que haya de por medio la más mínima propuesta constructiva. Toda la vieja clase política de este país sabe que Uribe, si lo dejan, es capaz de transformar a Colombia derrotando la corrupción y la guerrilla. Eso, por supuesto, no le gusta ni a los ladrones de cuello blanco ni a los que creen en la lucha de clases y aún sueñan con la utopía comunista. Ah, pero hay otra diferencia con aquellos tiempos de Marco Fidel Suárez: el presidente Uribe no es de los que renuncian fácilmente a sus compromisos.\n¿Manirrotos o manilargos?\nLos enemigos ocultos 2002/10/14\nFinalmente, el TLC 2011/10/17


Where are Human Rights? | Elena López\n• marzo 10, 2016\nEl pasado 7 de Marzo el Consejo Europeo llevó a cabo la firma de un acuerdo por el cual se aprueba la deportación en masa de refugiados. Estas deportaciones se producirán sobre los refugiados que lleguen a la Unión Europea y serán enviados a Turquía a la espera de regular su situación. Todos aquellos que lleguen de forma “irregular” a las costas griegas serán enviados directamente a Turquía, siempre que la UE cumpla con la condición por la cual se establece la reubicación en los estados miembros de los refugiados con derecho a asilo, siempre que se cumpla la “vía legal” (la vía que la UE vaya a establecer). Además la UE será quien asuma el pago de los costes de la reubicación y quien decida a que país serán enviados.\nEste es el trato: por cada refugiado que se envié a Turquía se aceptará a otro en la UE. Es decir, se producirán intercambios de refugiados. Se ha establecido Turquía cómo país receptor por ser considerado un “lugar seguro”. Turquía ya acoge actualmente a dos millones y medio de refugiados que sobreviven como pueden en campamentos. Para entender por qué realmente este es el país que se ha ofrecido a la causa humanitaria, hay que fijarse en las condiciones que exige Turquía a la UE a cambio.\nTurquía recibirá 3.000 millones por parte de la UE para poder atender debidamente a los refugiados que vayan llegando, además se eximirá a los ciudadanos turcos de la necesidad de utilizar un visado para viajar a los países de la UE (previsto de aplicar a partir de Junio) y se avanzará en el proceso de adhesión a la UE. Parece como si Turquía y la UE estuvieran utilizando la vida de millones de personas para sus negociaciones políticas. Que nuestro sistema trata a las personas como una mercancía no es ninguna novedad; pero que también pudiéramos utilizar, sin ninguna vergüenza, la catástrofe humanitaria que estamos viviendo para negociar los visados o la adhesión de un país, es otro nivel.\nUn refugiado es cualquier persona que huye de la guerra, la violencia o la persecución en su país de origen. El uso de este término ha ido variando en los discursos de los dirigentes europeos. Esta semana han dejado de utilizarlo, ahora los refugiados son “inmigrantes irregulares”, tal vez sea una cuestión estratégica de cara a las denuncias que esperaban recibir, y que ya están recibiendo, por parte de los organismos internacionales. Pero por más que se le cambie el nombre este acuerdo va en contra del Derecho Internacional y de los acuerdos a los que la UE se ha ido adhiriendo desde sus inicios. Resulta ofensivo el cambio de terminología, los refugiados son refugiados y tienen derechos, utilicen el nombre que utilicen los están violando de manera consciente.\nA efectos prácticos este acuerdo impide que los refugiados puedan solicitar asilo al llegar a Europa, puesto que de manera automática se producirán devoluciones masivas hacia Turquía. El artículo 14 de la Declaración de Derechos Humanos dice textualmente: “En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país”. La Convención de Ginebra, estipula que quien llega a un territorio puede pedir asilo, y no puede ser expulsado o deportado hasta que se resuelva su expediente. Un último ejemplo, según el acuerdo del Estatuto del Refugiado de la Convención de Ginebra se prohíbe las deportaciones masivas que a partir de ahora se producirán de manera legal en Europa.\nTodos los refugiados tienen derecho a asilo según el Derecho Internacional al que está adscrita la UE, según La Carta de Derechos Fundamentales de la UE y según múltiples tratados internacionales, firmados por los países que forman la UE y por la propia UE. Entonces, si Europa va a quebrantar sus propias leyes, me pregunto ¿quién le obligará a cumplir con lo establecido por el Derecho Internacional?\nLas reacciones ya han comenzado; Naciones Unidas a través de ACNUR ha mostrado su rechazo y ha recordado a la UE que “la expulsión directa de extranjeros hacia un país tercero no es compatible con la legislación europea ni con la legislación humanitaria internacional” (declaraciones del responsable europeo de ACNUR). Amnistía Internacional ha calificado de “inhumano” el acuerdo. Médicos Sin Fronteras han declarado que “los líderes europeos han perdido por completo el sentido de la realidad”.\nHasta la firma de este acuerdo la Convención de Ginebra tenía naturaleza jurídica obligatoria, el ejecutivo europeo ha eliminado la obligatoriedad y ha cambiado todo el sistema jurídico de protección internacional de refugiados. Todo esto, en una reunión de apenas 15 horas y sin consultar a la ciudadanía europea ni al resto de organismo de la UE. Una democracia que toma medidas que vulneran los derechos fundamentales de las personas, que infringe la ley y que no consulta ninguna decisión con su ciudadanía a mí no me parece ni representativa ni democrática.\nEste acuerdo ni pretende solucionar el conflicto sirio, ni pretende ayudar a los refugiados, ni por supuesto pretende asegurar su bienestar o garantizar sus derechos. Este acuerdo sólo pretende limpiar la imagen de aquellos que miran hacia otro lado ante el desastre humanitario y ante la guerra. Aquellos que toman las decisiones no son los que tienen que sufrir las consecuencias de sus malas gestiones, de su poca solidaridad, de su poca conciencia, de su absoluta falta de respeto por los derechos de las personas y por el mundo en el que viven.\nDespués de la firma de este acuerdo el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk declaró: “Hemos conseguido un gran logro”. Que se lo expliquen a ellos. El pasado 7 de Marzo vivimos una muestra más de la falta de humanidad y de responsabilidad de los países europeos, o mejor dicho, de sus dirigentes, de aquellos que “nos representan”. ¿Hablan de los logros de la democracia? hace tiempo que no entiendo por qué se firman tratados que no se van cumplir, por qué se adhieren a pactos y acuerdos para luego quebrantarlos. Desgraciadamente estoy segura de que éste, sí se va a cumplir.\nFoto principal/Claudia Marconell\nLegislatura destituyente sí, en las calles...


Le Mans espera cifras récord de público\nA cinco días del inicio de la acción en el circuito de Le Mans, escenario este fin de semana del Gran Premio de Francia, la tercera prueba del calendario del Campeonato del Mundo de 2004 se prevé que sea una nueva cita multitudinaria.\nAlgunas de las promociones de la organización, especialmente las entradas combinadas de acceso por tres días (más acceso a la tribuna Privilegio), ya se han agotado, y se espera que el aliciente de presenciar un nuevo duelo en la abierta categoría de MotoGP, así como la actuación del ídolo local y líder en los 250cc, Randy de Puniet, o el emergente Mike Di Meglio en 125cc, actúen como un poderoso reclamo para los aficionados galos.\nLos seguidores de MotoGP menores de 16 años que acudan al Gran Premio tendrán la oportunidad de ver en acción a sus ídolos de modo gratuito, gracias a una promoción especial realizada por los organizadores del evento. Los jóvenes que quieran asistir a este fin de semana de acción podrán hacerlo si van acompañados por un adulto mayor de 18 años presentando un documento de identificación que acredite su edad.\nEsta modalidad también da acceso libre los conciertos y las exhibiciones y ofrece la oportunidad de acceder al paddock el viernes y el sábado y de coincidir con las estrellas mundialistas en un Espacio de Encuentro con los pilotos. Figuras como Nakano, Checa, Barros, Biaggi, Capirossi, Hayden o Gibernau se turnarán en ese punto de encuentro con los aficionados, así como los locales Lefort, Guintoli, Nigon, Bataille o el propio De Puniet.\nUna vuelta al circuito Bugatti con Sete Gibernau\nRossi: `Le Mans es un circuito Yamaha´\nDucati espera rodar en seco en Le Mans\nPrimera cita del torneo Cuna de Campeones en Valencia\nMax Biaggi comenta sus podios más especiales\nUna calle de Misano recibe el nombre de Kato\nControl y regularidad, las claves de Rolfo\nDavid Hailwood visita Ducati\nJenkner: El premio tras los sobresaltos\nGibernau reverdece los triunfos españoles en Jerez


-Edén - Stanislaw Lem, , Foros,\nSedice.com :: Ver tema - Edén - Stanislaw Lem\nPublicado: Vie Dic 16, 2005 5:56 pm Asunto: Edén - Stanislaw Lem\nUltima edición por GarryLanier el Sab Jul 18, 2015 6:39 am, editado 3 veces\nPublicado: Lun Dic 19, 2005 10:44 am Asunto:\nA lo primero, te dire que si bien la novela supera con creces, a muchas otras que especulan con el contacto, para mi Eden siempre sera una de las obras menores Lem; sin comparación a otras del mismo autor, que tienen una misma tematica ( Lease Fiasco o Solaris).\nA la segunda decir que Lem fue miembro honorario de la SFWA (Los que otorgan el Nebula ) en 1973, pero fue expulsado en 1976 tras dedicar duras críticas sobre la calidad la literataria de la ciencia-ficción, comentando ademas que la ciencia ficción ya no desarrollaba ideas novedosas.\nPublicado: Dom Dic 10, 2006 9:21 pm Asunto:\nEn realidad Lem explora visiones complementarias del contacto en esas novelas, aunque en este caso sea relativamente casual.\nLos Hugo o Nébula son una forma de darse palmaditas en la espalda entre el gremio, con clara predominancia de la SF anglosajona tecnológico-aventurera que difiere claramente del estilo de Lem.\nPublicado: Lun Dic 11, 2006 2:50 am Asunto:\nUltima edición por GarryLanier el Sab Jul 18, 2015 6:40 am, editado 1 vez\nPublicado: Jue Ene 29, 2009 7:28 am Asunto:\nLe he puesto un "Suficiente". Lo terminé ayer y me ha dejado bastante indiferente. Creo que, si bien, se puede ver que el interés de Lem es mostrar que nunca nos entenderemos con una inteligencia extraterrestre, al libro le falta ritmo, las descripciones son interminables y, en definitiva, durante muchos pasajes es aburrido y no consigue que sientas que estás en "Edén" a diferencia de otros autores como, por ejemplo, Clarke que sí consiguen que "estés" en Rama o cualquier otro lugar.\nMe encanta Lem y me ha sorprendido (para mal) este libro.\nPublicado: Jue Feb 05, 2009 9:25 pm Asunto:\nDebo ser la única persona en existencia a la cual "Eden" le parece muy superior a "Fiasco". Esta última me resulta un refrito cansino, mientras que "Eden" es una pesadilla enigmática y fascinante.\nPublicado: Vie Feb 06, 2009 8:15 am Asunto:\n"Eden" es una pesadilla enigmática y fascinante.\n¿Seguro que hemos leído el mismo libro?\nPublicado: Vie Feb 06, 2009 8:29 am Asunto:\nNo me atrevo a votar por que no lo acabé, a medio libro el aburrimiento se hizo insoportable y lo dejé. La primera vez que, para mi sorpresa, me pasaba con Lem. Igual algún día lo vuelvo a intentar...\nPublicado: Vie Feb 06, 2009 8:42 am Asunto:\nLa novela es una alegoría de la Guerra Fría, y consigue transmitir una especie de siniestra inevitabilidad. Es como si estuviese sugiriendo que ninguna de las dos alternativas de organización social resulta viable y siempre degeneran el lo que se encuentran los austronautas en Eden: un totalitarismo brutal que moldea mentes y cuerpos a su antojo en persecución de fines cada vez más irracionales. El discurso final del alien sobre la "procústica" es de lo más triste y fatalista que he leído en la ciencia ficción. Es como si un extraterrestre llegase a la tierra y el primer contacto se produjese en un campo de concentración nazi o un gulag soviético. Quedaría un tanto desconcertado, ¿no?\nY los episodios individuales... esa factoría que los austronautas exploran durante horas sólo para descubrir que los productos vuelven a ser desmontados... la estatua de ellos mismos que los astronautas encuentran inesperadamente... el cementerio -si se trata de un cementerio- que por el que vagan cada vez más confundidos...\nMe parece superior a Fiasco, y ya no digamos a Cita con Rama.\nPublicado: Sab Jun 11, 2011 1:20 pm Asunto:\nA mí es una novela que me ha gustado bastante.\nMe parece una obra profunda, estoy de acuerdo en todo lo dicho por Oannes. La descripción de todas las cosas que van descubriendo es maravillosa, aunque sí que es cierto que puede llegar a ser abrumadora, y algo confusa a veces.\nAdemás tiene un final muy poético.\nPublicado: Dom Ene 10, 2021 5:37 pm Asunto:\nUna novela extraña, pero para nada aburrida. Tiene paladas de misterio, que de un comienzo sabes no tendrán respuestas, pero igual sigues para adelante. Se complica a veces en los viajes exploratorios, ya que fuerza la imaginación al límite (todavía no me quedan claros algunos lugares). El tratamiento del primer contacto es sublime, más creíble que muchos otros leídos por ahí.\nNo obstante una obra menor comparada con "Solaris" o "El invencible", aun no leo "Fiasco", ya caerá.\nAh, y soy de los que les gustó más "Cita con Rama", porsiaca\nserver load avg:0.29 / php time:91 ms