Directiva de Máquinas por Embid Pueyo by ServiDocu 2336 views\nRedes locales by conrado perea 1408 views\nEl Peso De Tu Cruz by Shoyree Swarz 641 views\nEl reglamento de desarrollo parcial... by ServiDocu 2455 views\nAplicación de la Ley de responsabil... by ServiDocu 2300 views\n48322 mifotoyunatuya-1 by Reparadoras 334 views\n1. HOY EL PERÚ TIENE UN COMPROMISO: MEJORAR LOS APRENDIZAJES TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES ¿Qué y cómo aprenden nuestros niños y nuestras niñas? Ejerce plenamente su ciudadanía V Ciclo Quinto y sexto grados de Educación Primaria Fascículo 1\n2. ¿Qué y cómo aprenden nuestros niños y nuestras niñas? Quinto y sexto grados de Educación Primaria Ejerce plenamente su ciudadanía V Ciclo Fascículo 1\n3. 2 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes MINISTERIO DE EDUCACIÓN Av. De la Arqueología, cuadra 2 - San Borja Lima 41, Perú Teléfono 615-5800 www.minedu.gob.pe Versión 1.0 Tiraje: 245 400 ejemplares Emma Patricia Salas O'Brien Ministra de Educación José Martín Vegas Torres Viceministro de Gestión Pedagógica Equipo Coordinador de las Rutas del Aprendizaje: Ana Patricia Andrade Pacora, Directora General de Educación Básica Regular Neky Vanetty Molinero Nano, Directora de Inicial Flor Aidee Pablo Medina, Directora de Primaria Darío Abelardo Ugarte Pareja, Director de Secundaria Asesor General de las Rutas del Aprendizaje: Luis Alfredo Guerrero Ortiz Elaboración: José Carlos Herrera Alonso Eduardo León Zamora Asesoría pedagógica: Lilia Calmet Böhme Correción de estilo: Luis Florentino Andrade Ciudad Ilustraciones: Oscar Casquino Alexander Sánchez Diseño y diagramación: Hungria Alipio Carlos Velásquez Infografías: Maria José Castañeda Morales Impreso por: Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Psje. Santa Rosa No 220, Ate - Lima RUC: 20136492277 © Ministerio de Educación Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción de este material por cualquier medio, total o parcialmente, sin permiso expreso de los editores. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2013-17806 Impreso en el Perú / Printed in Peru\n4. 3 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Estimada(o) docente: Queremos saludarte y reiterar el aprecio que tenemos por tu labor. Es por ello que en el Ministerio de Educación estamos haciendo esfuerzos para comenzar a mejorar tus condiciones laborales y de ejercicio profesional. Esta publicación es una muestra de ello. Te presentamos las «Rutas del Aprendizaje», un material que proporciona orientaciones para apoyar tu trabajo pedagógico en el aula. Esperamos que sea útil para que puedas seguir desarrollando tu creatividad pedagógica. Somos conscientes de que tú eres uno de los principales actores para que todos los estudiantes puedan aprender, y que nuestra responsabilidad es respaldarte en esa importante misión. Esta es una primera versión; a través del estudio y del uso que hagas de ella, así como de tus aportes y sugerencias, podremos mejorarla para contribuir cada vez mejor en tu trabajo pedagógico. Te animamos, entonces, a caminar por las rutas del aprendizaje. Ponemos a tu disposición la página Web de Perú Educa para que nos envíes tus comentarios, aportes y creaciones; nos comprometemos a reconocerlos, hacerles seguimiento y sistematizarlos. A partir de ello, podremos mejorar el apoyo del Ministerio de Educación a la labor de los maestros y maestras del Perú. Sabemos de tu compromiso para hacer posible que cambiemos la educación y cambiemos todos en el país. Tú eres parte del equipo de la transformación; junto con el director y con los padres y madres de familia, eres parte de la gran Movilización Nacional por la Mejora de los Aprendizajes. Te invitamos a ser protagonista en este movimiento ciudadano y a compartir el compromiso de lograr que todos los niños, niñas y adolescentes puedan aprender y nadie se quede atrás. Patricia Salas O ‚ Brien Ministra de Educación\n6. 5 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Introducción............................................................................................................................... 7 I. ¿Cómo ejercer plenamente nuestra ciudadanía? ........................................................ 8 ¿Cómo lograr que la escuela sea una experiencia real y significativa del ejercicio ciudadano?........................................................................... 10 II. ¿Qué deben aprender los niños y las niñas del V ciclo?.............................................. 12 2.1 Competencias y capacidades.................................................................................. 13 2.2 Relación con los estándares de aprendizaje: mapas de progreso.................... 16 2.3 Matriz de competencias, capacidades e indicadores del V ciclo........................ 18 2.4 Campos temáticos sugeridos para el desarrollo de las competencias en el V ciclo........................................................................................ 31 2.5 Asuntos públicos priorizados.................................................................................... 31 III. ¿Cómo facilitamos el aprendizaje de las competencias ciudadanas en el aula? .................................................................................................... 34 3.1 Estrategias para la competencia “Convive de manera democrática en cualquier contexto o circunstancia, y con todas las personas sin distinción” .............................................................................................................. 36 3.1.1 Enfrentar la discriminación en el aula.......................................................... 36 3.1.2 La feria de la patria......................................................................................... 44 3.1.3 Elaboración de normas de convivencia....................................................... 51 3.2 Estrategias para la competencia “Delibera sobre asuntos públicos, a partir de argumentos razonados, que estimulen la formulación de una posición en pro del bien común”................................................................ 57 3.2.1 Análisis de noticias ......................................................................................... 57 3.2.2 Mapa causal de asuntos que nos involucran a todos y a todas............. 64 3.3 Estrategias para la competencia “Participa democráticamente en espacios públicos para promover el bien común”................................................ 69 3.3.1 El aprendizaje basado en problemas (ABP)................................................ 69 3.3.2 El plan de acción............................................................................................. 74 IV. ¿Cómo articulamos las competencias y sus capacidades en situaciones de aprendizaje? ............................................................................................ 83 4.1 Observando situaciones de aprendizaje en quinto grado................................... 83 4.2 Observando situaciones de aprendizaje en sexto grado .................................... 92 Referencias bibliográficas ....................................................................................................... 99 Índice\n8. 7 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Introducción El Proyecto Educativo Nacional establece, en su segundo objetivo estratégico, la necesidad de transformar las instituciones de educación básica de tal manera que aseguren una educación pertinente y de calidad, en la que todos los niños, las niñas y los adolescentes puedan concretar sus potencialidades como personas y aportar al desarrollo social del país. En este marco, el Ministerio de Educación tiene como una de sus políticas priorizadas el asegurar que: “Todos y todas logren aprendizajes de calidad con énfasis en aquellos que se vinculan a la comunicación, la matemática, la ciudadanía y la ciencia y tecnología”. Lograr este objetivo de política en el ámbito del ejercicio pleno de la ciudadanía surge como respuesta a una constatación: la escuela debe recuperar su función de formadora de ciudadanos y ciudadanas, y transformarse en un espacio donde se vivan experiencias reales y significativas para el ejercicio de derechos, el cumplimiento de responsabilidades y la construcción de un sentido de pertenencia a una comunidad. Es una responsabilidad que involucra a todos y todas y, por tanto, una invitación a la transformación de nuestras prácticas como docentes y directivos. Ejercer de manera plena nuestra ciudadanía parte de la convicción de que los niños, las niñas, los adolescentes y los jóvenes, así como los y las docentes, son sujetos de derechos, dispuestos a participar activamente en la renovación de su entorno institucional y social, y aptos para arraigarse a la comunidad que los acoge y representa. Es en este marco que se ha trabajado el presente fascículo, que se encuentra organizado en cuatro capítulos. En el primero, se recuerdan algunos aspectos básicos de este aprendizaje. El segundo aborda qué deben aprender los y las estudiantes en materia de competencias, capacidades e indicadores. En el tercero, se desarrollan estrategias para facilitar el aprendizaje de las competencias ciudadanas de convivir, deliberar y participar, asumiendo que la articulación de las tres hace posible un ejercicio pleno de la ciudadanía en la escuela. Finalmente, en el cuarto, se plantean situaciones de aprendizaje en las que se vinculan las competencias y sus capacidades. Esperamos que este fascículo sea útil en nuestra labor cotidiana y estaremos atentos a los aportes y sugerencias en su implementación, para ir mejorándolo en las próximas reediciones y hacerlo cada vez más pertinente y útil para el logro de los aprendizajes a los que nuestros estudiantes tienen derecho. Ministerio de Educación\n9. CAPÍTULO 1 8 MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES ¿CÓMO ejercer plenamente nuestra ciudadanía? CAPÍTULOCAPÍTULO 11 ¿¿¿¿¿CÓMOCÓMOCÓMOCÓMOCÓMO ejercer plenamenteejercer plenamenteejercer plenamente nuestra ciudadanía?nuestra ciudadanía?nuestra ciudadanía?nuestra ciudadanía? Accedera det erm inados derechos y cumplirciert as responsabilidades, formalm en te a los 18 años. Ejercicio ciudadano Es un ejercicio activo y consciente, que se enseña y aprende en la práctica. Construir un a sociedadequitativa y solidaria ,de valoracióndela diversid ad socialycultural. Comprom eterse, a partir de una reflexión ética, en búsqueda d elbien común. yparticipadelosas untos públicos. Sentirsepar te de una comunidaden la que delibera\n10. 9 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Car acteríst icas Una forma de vida basada en el respeto de los DD.HH. Estar dispuesto a enriquecerse con otras culturas. Ser responsables con quienes compartimos el hábitat. AMBI ENTAL DE M OCRÁTICO INTERCULTURA L VOTACIÓN\n11. 10 MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES 10 MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES 10 MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJESMOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJESMOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES Desarrollar competencias ciudadanas para que los estudiantes ejerzan plenamente su ciudadanía. PROPÓSITOS Crear una cultura democrática basada en la justicia, libertad, respeto, equidad y solidaridad. Docentes respetuosos de la diversidad y la capacidad de autonomía de sus estudiantes. Los ambientes y recursos utilizados deben demostrar respeto y valoración hacia los niños, niñas y adolescentes. Promover una gestión participativa en torno a la búsqueda del bien común. PEPE NINA JUAN ELECCIONES ESTUDIANTILES VOTACIÓN ¿Cómo lograr que la escuela sea una experiencia real y significativa del ejercicio ciudadano?\n12. 11 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS 11 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS 11 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁSTODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁSTODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Transformar la escuela en una comunidad de agentes dinámicos que contribuyan, participen y motiven durante el proceso de aprendizaje. Facilitar el aprendizaje en conceptos vinculados a la ciudadanía en las áreas de Personal Social y FCC. Facilitar el aprendizaje en CONDICIONES Fomentar un clima amable que garantice el respeto de la dignidad y combata los estereotipos. Desarrollar competencias vinculadas a las ciencias sociales.\n13. 12 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES Como explicamos en el fascículo general, ejercer plenamente nuestra ciudadanía tiene como uno de sus propósitos el desarrollo de competencias; entendiéndose estas como un saber actuar complejo en un contexto particular en función de un objetivo o de la solución de un problema. Un actuar que selecciona y moviliza una diversidad de saberes propios o de recursos del entorno, en función de una finalidad determinada. Así, las competencias que van a desarrollar nuestros niños y niñas durante su escolaridad son las siguientes: ¿QUÉ deben aprender los niños y las niñas del V ciclo? CAPÍTULO 2 escolaridad son las siguientes: Convive de manera democrática en cualquier contexto o circunstancia, y con todas las personas sin distinción. Participa democráticamente en espacios públicos para promover el bien común. Delibera sobre asuntos públicos, a partir de argumentos razonados, que estimulen la formulación de una posición en pro del bien común. ¿QUÉ¿QUÉ las niñas del V ciclo?las niñas del V ciclo?\n14. 13 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS 2.1 Competencias y capacidades Las competencias que propusimos desde el fascículo general han incorporado un conjunto de mejoras referentes a las capacidades e indicadores para cada ciclo. Esto permite evidenciar con mayor claridad la gradualidad y progresión de las capacidades en función de los indicadores. Este ajuste se realizó gracias a un proceso de validación desarrollado durante el 2013, producto de los aportes y sugerencias dados en los talleres de asistencia técnica a especialistas de las Direcciones Regionales de Educación y UGEL, y a docentes de aula. Veamos cómo están organizadas las capacidades de cada una de las competencias del aprendizaje fundamental "Ejerce plenamente su ciudadanía": Recordemos que si bien las competencias ciudadanas pueden verse de manera aislada para plantear experiencias de aprendizaje significativas, solo la conjunción de las tres en nuestra práctica pedagógica logrará generar el real ejercicio ciudadano de nuestros estudiantes. Por otro lado, como hemos visto en la infografía del capítulo 1, debemos tener en cuenta que estas competencias se enriquecen con otras provenientes de las ciencias sociales. Estas contribuyen al desarrollo de la conciencia histórica, la comprensión del espacio como construcción social y la comprensión del funcionamiento económico de las distintas sociedades: Interpretan procesos históricos y se reconocen como sujeto histórico. 1 Toman decisiones informadas y efectivas, asumiendo que todo recurso es escaso. 2 3 Actúan en forma comprometida y responsable con su medio ambiente, comprendiendo que el espacio se construye socialmente. DURANTE SU ESCOLARIDAD, LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS...\n15. 14 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Convive de manera democrática en cualquier contexto o circunstancia, y con todas las personas sin distinción. Capacidades Descripción Se reconoce a sí mismo y a todas las personas como sujeto de derecho, y se relaciona con cada uno desde la misma premisa. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan considerarse a sí mismos y a los demás como sujetos de derecho; reflexionar sobre los sistemas de poder y situaciones de opresión que atentan contra la convivencia democrática; y actuar contra distintas formas de discriminación (por género, por origen étnico, por lengua, por discapacidad, por orientación sexual, por edad, por nivel socioeconómico o cualquier otra), en defensa de los miembros de la comunidad. Utiliza, reflexivamente, conocimientos, principios y valores democráticos como base de la construcción de normas y acuerdos de convivencia. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales referidas a las normas y acuerdos, que les permitan apropiarse de principios y valores vinculados a la democracia; manejar información y conceptos relacionados con la convivencia democrática; y elaborar y cumplir con los acuerdos de convivencia que contribuyan a desarrollar una comunidad democrática. Se relaciona interculturalmente con personas de diverso origen desde una conciencia identitaria abierta y dispuesta al enriquecimiento. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan identificarse con su propia cultura a través de las prácticas sociales de su pueblo, a partir del conocimiento de sus tradiciones; ser abierto y empático al interactuar con personas de diferentes culturas; expresar su crítica frente a la asimetría de poder entre diferentes pueblos; y respetar la condición ciudadana de los integrantes de otros pueblos. Maneja conflictos de manera constructiva a través de pautas, mecanismos y canales apropiados para ello. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan comprender el conflicto; hacer uso de orientaciones y pautas para manejar conflictos; y arribar a soluciones que contribuyan a construir comunidades democráticas. Cuida de los espacios públicos y del ambiente desde perspectivas de vida ciudadana y de desarrollo sostenible. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan comprender la interdependencia entre la actuación humana y el funcionamiento de los ecosistemas; enfrentar los problemas ambientales; y cuidar y promocionar los espacios públicos y de una vida urbana organizada alrededor del bien común.\n16. 15 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Competencia Delibera sobre asuntos públicos, a partir de argumentos razonados, que estimulen la formulación de una posición en pro del bien común. Capacidades Descripción Problematiza asuntos públicos a partir del procesamiento de información sobre ellos. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan identificar y definir los asuntos públicos; elaborar conjeturas e hipótesis; manejar fuentes para la comprensión de los asuntos públicos; y utilizar internet para indagar sobre los asuntos públicos. Explica y aplica principios, conceptos e información vinculados a la institucionalidad, a la democracia y a la ciudadanía. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan manejar información sobre la institucionalidad para la comprensión de los asuntos públicos; y construir conceptos fundamentales para la comprensión de los asuntos públicos. Asume una posición sobre un asunto público y la sustenta de forma razonada. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan construir una posición autónoma a partir de la apropiación de los principios y valores democráticos y de la comprensión del asunto público; y reconocer al otro como un legítimo otro y, por lo tanto, reconocer que puede tener otra racionalidad, punto de vista, etcétera. Construye consensos en búsqueda del bien común. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan construir consensos; y aceptar y manejar disensos. Competencia Participa democráticamente en espacios públicos para promover el bien común. Capacidades Descripción Propone y gestiona iniciativas de interés común. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan participar y gestionar en equipo iniciativas de interés común en la escuela y comunidad; y hacer uso de canales y mecanismos de participación democrática. Ejerce, defiende y promueve los Derechos Humanos, tanto individuales como colectivos. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan manejar información y conceptos sobre derechos humanos; y ejercer y promover acciones a favor de los derechos humanos. Usa y fiscaliza el poder de manera democrática. Esta capacidad implica el aprendizaje de una serie de habilidades cognitivas y sociales, de conocimientos y de desarrollo de cualidades personales, que les permitan identificar y hacer uso de mecanismos que permitan fiscalizar el poder de manera democrática; gestionar el poder basado en principios democráticos; y proponer mejoras constructivas al uso del poder por parte de las autoridades.\n17. 16 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes 2.2 Relación con los estándares de aprendizaje: mapas de progreso En el fascículo general de este aprendizaje fundamental presentamos los avances en la formulación del mapa de progreso. Como sabemos, este instrumento nos permite ver la progresión del aprendizaje durante la escolaridad y reconocer de manera concisa y potente el desempeño de las competencias que se espera ver en los niños y niñas en un periodo determinado. Este instrumento resulta clave para ver hacia dónde nos dirigimos. Nos puede ayudar a realizar un diagnóstico inicial de nuestros niños y niñas, a partir de reconocer a qué distancia se encuentran de los aprendizajes esperados, y diseñar estrategias de enseñanza/aprendizaje que les ayuden a alcanzar dichas expectativas. También nos permite poder generar actividades de evaluación que puedan medir el desempeño en su integridad. Pensando en este fascículo, veamos lo que el mapa de progreso de ciudadanía plantea para los ciclos IV, V y VI (es importante ver de dónde “vienen” y a dónde “van” las y los niños), y cómo estas descripciones nos ayudan a precisar las expectativas de aprendizaje respecto a nuestros estudiantes. Al final del IV ciclo Interactúa rechazando situaciones de exclusión y discriminación, reconociendo las diversas características y necesidades existentes entre sus compañeros y compañeras, y actúa favoreciendo el respeto de los derechos de todos. Cumple con las normas establecidas y coopera en que todos y todas las cumplan. Muestra empatía y respeto por las reglas básicas del diálogo al resolver conflictos. Identifica algunos ejemplos del patrimonio natural y cultural del Perú, y muestra disposición a enriquecerse con ellos. Manifiesta interés por los asuntos que involucran a todos y todas en el aula y la escuela; comparte sus opiniones sustentándolas en razones que van más allá del agrado o desagrado; reconoce como válidas las opiniones de todo el grupo para arribar a acuerdos. Colabora en acciones colectivas orientadas al logro de metas comunes y al cuidado del medio ambiente, de su aula y escuela. Elige de manera informada a los representantes estudiantiles y exige que den cuenta de sus acciones.\n18. 17 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Al final del V ciclo Interactúa mostrando preocupación e interés por las necesidades del otro y toma parte de manera asertiva en situaciones de abuso. Demuestra autonomía en el cumplimiento de las normas y participa en la reformulación de estas cuando las considera injustas. Usa el diálogo para resolver conflictos y propone soluciones diferentes y pertinentes a la situación. Debate sobre temas de interés público sin imposiciones arbitrarias, diferenciando hechos de opiniones en las distintas posiciones; formula sus argumentos a partir del conocimiento básico de distintas organizaciones e instituciones. Planifica y desarrolla proyectos sencillos que respondan a las necesidades de su entorno inmediato o a la defensa de los derechos establecidos en el Código del Niño y del Adolescente. Está pendiente del cumplimiento de las responsabilidades de las autoridades y los líderes de su escuela. Al final del VI ciclo Interactúa con las personas de manera solidaria, reconociendo sus derechos como legítimos. Actúa como mediador en situaciones de conflicto cuando las partes involucradas lo solicitan, interviniendo con imparcialidad. Reconoce la importancia de cumplir las normas y leyes como requisito para una convivencia justa y actúa para minimizar los impactos en su entorno inmediato. Delibera sobre asuntos públicos, analiza argumentos contrarios a los propios y acepta aquéllos que estén bien fundamentados. Entiende que detrás de las posturas propias y ajenas hay emociones e intereses diversos, pero es capaz de dialogar con ellos, haciendo prevalecer los vinculados a principios democráticos, los derechos humanos y la institucionalidad del Estado. Propone, de manera cooperativa, acciones en espacios públicos dirigidas a promover y defender los derechos humanos, la diversidad y la gestión ambiental. Emite opinión crítica sobre los líderes educativos (pares) tanto respecto del cumplimiento de sus responsabilidades y acuerdos, como del ejercicio de su autoridad.\n19. 18 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES 2.3 Matriz de competencias, capacidades e indicadores del V ciclo Presentamos las matrices que, como hemos explicado anteriormente, tienen algunos ajustes. Como veremos, figuran tres columnas: la del ciclo correspondiente, la del anterior y la del posterior. Esto nos ayudará a visualizar cómo “vienen” nuestros niños y niñas del ciclo anterior y qué se espera de ellos y ellas en el ciclo siguiente. Esta información servirá para elaborar un diagnóstico de cómo están y qué necesidades de aprendizaje debemos tener en cuenta para continuar con el desarrollo de las competencias. Asimismo, queremos precisar algo más sobre los indicadores: En algunos casos algunos indicadores se repiten en el siguiente ciclo, esto debido a que requieren de un mayor tiempo para consolidar dichos aprendizajes. Algunos indicadores son sencillos de alcanzar frente a otros del mismo ciclo. Es importante que se entienda que hay aprendizajes básicos que son necesarios para adquirir otros de mayor complejidad. Por ello, sobre la base de nuestra experiencia como docentes y el conocimiento tanto del contexto como de las características de nuestros estudiantes, tomaremos la decisión sobre qué indicadores trabajar primero. En un fascículo especial se hablará de la evaluación. Mientras tanto, señalaremos que no debemos evaluar indicador por indicador, sino generar situaciones de aprendizajeenlasquesepongaenjuegolaadquisición de determinada capacidad (que se visualiza en varios indicadores), e incluso de varias capacidades al mismo tiempo.\n20. 19 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS CompetenCia Convivedemanerademocráticaencualquiercontextoocircunstancia,ycontodaslaspersonassindistinción. CapacidadesIVVVI Sereconoce asímismo, yatodaslas personas, comosujeto dederechoy serelaciona concada unodesde lamisma premisa. Sereconocecomounapersonaconderechos. Serelacionacordialmenteconsuscompañeras ycompañerosenelaulayelrecreo, sindiscriminarlosporrazóndegénero, discapacidadoetnia. Reconocesufalta,disculpándose,cuando agredeverbalofísicamenteaalguien. Disculpaasuscompañerosocompañeras cuandoreconocensusfaltas. Ayuda,poriniciativapropia,asuscompañeros ycompañerascuandolonecesitan. Escuchaconatenciónasuscompañerasy compañeroscuandohacenusodelapalabra. Apelaasucondicióndesujetodederechoscuando alguienatentacontraalgunodeellos. Exigeserllamadoporsunombre(nosobrenombres oapelativos)ydemaneraapropiadaencualquier circunstancia. Serelacionacordialmenteconsuscompañerasy compañeros,sindiscriminarlosporrazóndegénero, discapacidad,etnia,condiciónsocial,aparienciauotra condición. Reflexiona\tsobre\tconductas\tpropias\ten\tlas\tque\tha\tagredidoaalguienymuestradisposiciónacambiarlas. Pideexplicacionesporlasconductasinapropiadasde personasdesuentorno. Manifiesta\tpreocupación\tpor\tlas\tnecesidades\te\tintereses\tdeotraspersonasygrupos. Cuidaquesusaccionesnoafectenalaspersonasdesu entornofamiliaryescolar. Explica\tqué\tsignifica\tser\tsujeto\tdederechos. Explicaporquéseconsideraun sujetodederechos. Respetaalotroaunensituaciones difíciles. Trataconcordialidadyrespeto ahombresymujeresconysin discapacidad. Integra,sindiscriminar,asus compañerosycompañerasen lasactividadesquedesarrolla (trabajosengrupo,juegos, conversaciones). Reconocequelosderechosdelosniñosylas niñasnopuedenserafectadosporlosparientes nilosdocentes. Explica\tque\tnada\tjustifica\tel\tmaltrato\ta\totros\ty\totras,yquehayotrasmanerasdeinteractuar. Explicaquelosniños,lasniñas,losancianos, lasancianasylaspersonascondiscapacidad merecenuntratorespetuosoycolaboración cuandolorequieren. Explica,demanerasencilla,lanocióndeinalienabilidad delosderechos. Identifica\tsituaciones\tde\tviolencia,\texplotación\ty\tmarginacióncomoatentatoriasdelosderechos humanos. Reconocelosprejuiciosyestereotiposmáscomunes ensuentorno,ylosrelacionacondiscriminaciónde diversostipos. Comprendequelaaccesibilidadesunrequisitoparael ejerciciodederechosdediversoscolectivoshumanos (personascondiscapacidad,indígenas,ancianos, niñas/os). Señalaalamarginación,la carenciadepoder,laexplotación, laimposiciónculturalyla violenciacomosituaciones deopresiónqueafectanla convivenciademocrática. Señalalosprejuiciosy estereotiposmáscomunessobre géneroydiscapacidad. Explicacómosusaccionesu omisionespuedencontribuirala discriminación. Expresasudesacuerdofrenteasituacionesde discriminaciónentrecompañerasocompañeros deescuelaporrazonesdeetnia,géneroo discapacidad. Cuestiona,enlasasambleasdeaula,situaciones demaltratoquesedanensuentorno. Sabeaquiénesacudirparapedirayuday protección. Ayudaaestudiantescondiscapacidadoque estánensituacionesdemalestar,cuandolo requierenoselosolicitan. Manifiesta\tsu\tdesagrado\tcuando\talguien\tle\tgrita,insultaoagrede. Rechazasituacionesdemarginaciónoburlacontrasus compañerosocompañeras,ocontrasímismo. Secuestionasuspropiasconductasofensivasyde discriminación,esforzándoseporsuperarlas. Actúaenformaasertiva(esdecir,sinagresión,perocon claridad\ty\teficacia)\tpara\tfrenar\tsituaciones\tde\tabuso\ten\tlavidaescolar. Acude\ta\tlas\tinstancias\tde\tmediación\tde\tconflictos\to\tdeproteccióndederechosenlaescuelacuandolo consideranecesario. Cuestionasituacionesde inequidadqueafectana lasmujeresypersonascon discapacidad. Enfrenta,conasertividad, situacionesdeinequidadque afectanalasmujeresyalas personascondiscapacidadensu entornoescolarysocial. Pideaotrasyotrosquecambien suconductacuandoestaafecta algrupo.\n21. 20 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Convivedemanerademocráticaencualquiercontextoocircunstancia,ycontodaslaspersonassindistinción. CapacidadesIVVVI Utiliza, reflexivamente,\tconocimientos, principios yvalores democráticos comobaseparala construcciónde normasyacuerdos deconvivencia. Identifica\tsi\tlos\tprincipios\tdemocráticos\t(participación,justicia,libertade igualdad)estánalabasedelosacuerdos ynormasdeconvivenciaenlafamiliayla escuela. Buscaquelasnormasylosacuerdostomen encuentalascaracterísticaseinteresesde todassuscompañerasycompañeros. Identifica\tsi\tlas\topiniones,\tlas\tpropuestas,\tlas\tnormasylosacuerdosquesetomanenel hogarylaescuelasebasanenprincipiosy valoresdemocráticos. Haceusodelosprincipiosyvaloresdeuna culturademocráticaaldialogar,actuaro argumentardedeterminadamanera,en relaciónconlasnormas. Explica\tel\tsignificado\tde\tla\tparticipación\ty\tlainclusiónenlaconstruccióndenormas yacuerdos. Entiendequelasnormasyacuerdosse formulanentérminospositivos(nousarel no). Entiendequelasnormasylosacuerdos debencumplirlasestudiantesydocentes. Explica\tel\tsignificado\tde\tlos\tprincipios\tde\tjusticia,libertadeigualdad. Comprendequelasnormassonfacilitadoras delaconvivenciaarmónicaysatisfactoria paratodasytodos. Comprendequetodoslosmiembrosdela comunidadeducativadebencumplirlas normasdeconvivenciasinexcepción. Explicacuálessonyenquéconsistenlos principiosyvaloresdeunaculturademocrática (pluralismo,participación,justicia,respetoa ladiversidad,igualdadylibertad) Explicaelconceptodegruposdeinterés Señalalascaracterísticasdesituacionesde marginación,violencia,explotación,carencia depodereimposiciónculturalqueafectana mujeresypersonascondiscapacidad. Explicaconceptoscomonorma,leyy constituciónpolítica. Cumplelosacuerdosylasnormasde convivenciadelaescuela. Ayudaaqueotrosyotrascumplanlas normasylosacuerdos. Participaactivamenteenlaelaboración denormasdeconvivencia. Manifiesta\tsu\tsatisfacción\tpor\tel\tcumplimientodelasnormasdelaescuela. Proponecambiosenlasnormas(onuevas normas),deacuerdoconlasnecesidades delgrupo. Establecemetaspersonalesygrupalespara superar\tdificultades\ten\tla\tconvivencia. Evalúaelcumplimientodelasnormas, enlasasambleasdeaula,enfuncióndel bienestargeneral. Evalúasisusdocentescumplenlos acuerdosylasnormasestablecidas. Cumpleconresponsabilidadyautonomía losacuerdosasumidosenlaescuela. Participaenelmonitoreoyevaluaciónde lasnormas. Proponenormasyacuerdosquefavorezcan laconvivencia. Pideelcumplimientodelasnormas acordadasenlaescuela,atodossus miembros. Participademocráticamenteenla transformacióndelasnormascuandolas considerainjustas(nocumplensuobjetivo ovulneransusderechos). Evalúasilasnormasdelaulaylaescuela cumplenlosprincipiosdemocráticos. Proponenormas,basadasenprincipiosy valoresdemocráticos,quecontribuyena evitarsituacionesyconductasdemarginación, carenciadepoder,violencia,explotacióne imposicióncultural. Proponenormasrelacionadasconel funcionamientodetodalaescuela(Manualde convivencia,reglamentointerno). Evalúalasnormasdeconvivenciatomando encuentacriteriosdeequidad,respetoy libertad. Asumelasnormasyacuerdostomados. Explicacómoseconstruyenlasnormasanivel delEstado.\n22. 21Todos podeMos aprender, nadie se QUeda aTrÁs Competencia Convivedemanerademocráticaencualquiercontextoocircunstancia,ycontodaslaspersonassindistinción. CapacidadesIVVVI Serelaciona interculturalmente conpersonas dediverso origendesde unaconciencia identitariaabierta ydispuestaal enriquecimiento. Haceusodesulenguamaternaenelaula conespontaneidad. Se\trefiere\ta\tsí\tmismo\tcomo\tintegrante\tde\tuna\tcomunidad\tespecífica\to\tde\tun\tpueblo\toriginario. Explicacómosurgieronlossímbolos patrios. Sesientepartedelacomunidadescolar. Haceusodesulenguamaternaenelaulayenlaescuela, mostrandosatisfacción. Compartelasdistintasmanifestacionesdesupropiacultura consuscompañerasycompañeros. Habladesímismoydesucomunidaddepertenenciacon orgullo. Identifica\ty\texplica\tel\tsignificado\tde\tlos\tsímbolos\tpatrios. Manifiesta\tagrado\ty\trespeto\tpor\tlos\tsímbolos\tpatrios\tcomo\trepresentacionesdelapatria(nocomoobjetosconunvalor ensímismo). Reconoceatodossuscompañerosycompañerascomo integrantesdelacomunidadescolar. Daaconocerlasexperienciasytradiciones culturalesmásimportantesdesupueblo. Analiza\tde\tmanera\treflexiva\tlas\tprácticas\tculturalesdesupuebloalaluzdeladignidadde laspersonas. Reconocequeperteneceadiversosgruposyque estosformanpartedesuidentidad. Explicaqueexistendiversasformasdeexpresar lasidentidadesylasrespeta(manerasde comunicarse,devestirse,etcétera). Identifica\ta\tlos\tpueblos\tindígenas\tycomunidadesétnicas(mestizos, afrodescendientes,tusán,niseis,etcétera) quevivenensulocalidadyprovincia. Señalalasprincipalescaracterísticasde lospueblosycomunidadesétnicasdesu localidadyprovincia. Muestrainterésyaprecioporlas diversasmanifestacionesculturalesensu comunidad. Describeyexplicaalgunasmuestrasdela tradiciónculturaldelPerú. Identifica\ta\tlos\tpueblos\tindígenas\ty\tcomunidades\tétnicas\t(mestizos,afrodescendientes,tusán,niseis,etcétera)que vivenensuregiónyenelpaís. Reconocesemejanzasydiferenciasculturalesdediferentes pueblosindígenasycomunidadesétnicasdesuregiónydel país. Disfrutaelconocimientodeotrasculturas,mostrándo curiosidadeinteréshaciaellas. Muestraaperturaparaacercarseaotrouotra(deunacultura distinta),paraaportarytratardeaprenderdeéloella. Explicaelorigenyelsentidodealgunascostumbresde compañerosycompañerasdediferentesculturas. Trataconcordialidadyconsideraciónapersonas queprovienendeculturasdistintasdelasuya. Escucha,conrespeto,sobreotrasculturasa miembrosdeotrospueblos(dediferenteorigen geográfico,\tetnia\to\tcultura) Muestradisposiciónalintercambiodeideasy experienciasconmiembrosdeotrasculturas. Explicacómoladiversidaddelosdistintos pueblosysusculturasenriqueceycomplementa nuestravida. Reconoceperiodosdelahistoriaenque determinadosgruposhumanoshansufrido condicionesdeopresiónenelPerú. Identifica\tsituaciones\tde\topresión\tque\texperimentandeterminadosgrupos humanosenlaactualidadennuestropaís. Identifica\trelaciones\tde\tviolencia,\tmarginación\ty\texplotación\tquehanafectadoprincipalmenteadeterminadosgrupos humanos(indígenas,afrodescendientes,mujeres,personas condiscapacidad)endeterminadosperiodoshistóricos. Reflexiona\tsobre\tlas\trazones\tpor\tlas\tque\tse\tsiguen\tdando\tsituacionesdeviolencia,marginaciónyexplotaciónhacia determinadosgruposhumanos. Reflexiona\tcríticamente\tsobre\tlas\trelaciones\tasimétricasdegéneroydiscapacidad(muestra disconformidadconlosestereotiposyprejuicios existentessobredeterminadosgruposculturales diferentesdelsuyo). Explicaqueelrespetoporotrastradiciones culturales,\tno\tsignifica\taceptar\tque\totros\tgrupos\tvulnerenlosderechoshumanos. Explicacómoserecreanlasdiversasmanifestaciones culturalesenlaactualidadydaejemplos. Consideraquetodaslaspersonasson ciudadanosdeprimeraclasequeson portadoresdederechosyobligaciones. Reconocesituacionesenlasquelas personasnosontratadascomociudadanos. Brindaigualesmuestrasderespetoapersonasdediferente condición,etnia,edadogénero. Señalacríticamentesituacionesenlasqueciudadanos pertenecientesadiferentescomunidadesétnicasnoson tratadoscomociudadanos. Identifica\tsituaciones\ten\tlas\tque\ta\tdeterminadas\tpersonasnoselestratacomociudadanosdebido asuorigenculturalyétnico. Exigeuntratorespetuosoapersonasde diferenteorigenculturalyétnico.\n23. 22 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Convivedemanerademocráticaencualquiercontextoocircunstancia,ycontodaslaspersonassindistinción. CapacidadesIVVVI Maneja\tconflictos\tdemanera constructivaa travésdepautas, mecanismosy canalesapropiados paraello. Sabe\tque\tlos\tconflictos\tson\tnormales\ty\testán\tpresentesenlasrelacionesenlafamilia,la escuelaolacomunidad. Comprende\tque\tmuchos\tconflictos\tse\toriginan\tpornocontrolarsusreaccionesemocionales. Comprende\tque\tlos\tconflictos\tpueden\tsuperarseatravésdeldiálogo. Distingue\tconflicto\tde\tagresión. Explicaquelaagresióneslaquedañaa laspersonas. Comprende\tque\tmuchos\tconflictos\tse\toriginanpornoreconoceralosotros comosujetosconlosmismosderechosy porfaltadecontroldelasemociones. Explicaqueesimportanteaprender amanejarlasemocionesparaevitar agresionesydañaraotraspersonas. Explica\tque\tel\tconflicto\tes\tinherente\ta\tla\tconvivenciahumana. Explica\tque\tel\tconflicto\tes\tuna\toportunidad. Explicacómosedesarrollaladinámicadel conflicto. Identifica\tactitudes\tinstaladas,\tpropias\ty\tajenas,\tque\tson\tfuente\tde\tconflicto. Expresaloquesienteypiensaacercadeuna dificultad\ten\tsu\trelación\tcon\tlos\totros\ty\totras. Exponesuposición,sinagredir,ensituaciones de\tconflicto. Usarecursosprácticosparamanejarlaira: alejarsedelasituación,contarhastadiez, etcétera. Recurreasudocente,asuasambleadeaula oamediadoresescolaresparasolucionar conflictos Reconocequelaspersonastienenlos mismosderechosydiferentesintereses. Utilizaeldiálogopararesolverlos conflictos. Controlalairaolafrustraciónatravés demedidasprácticasdemanejode emociones. Distinguealgunasdesuspropias percepcionesdistorsionadassobrelas conductasdepersonasdesuentorno. Recurreasudocente,asuasambleade aulaoamediadoresescolarescuandono puede\tsolucionar\tlos\tconflictos. Haceusodelaspautas(protocolo) recomendadas\tpara\tprevenir\tconflictos. Haceusodepautasparaenfrentar conflictos\tvía\tla\tnegociación. Haceusodehabilidadessocialespara resolver\tconflictos\t(escucha\tactiva,\tasertividad,empatía,entreotros). Planteaalternativasdesoluciónviablesalos conflictos\tque\tse\tproducen\ten\tla\tescuela. Utilizacriteriosdeequidadpara proponeralternativasdesoluciónalos conflictos. Recogelospuntosdevistadelas personas\tcon\tlas\tque\ttiene\tel\tconflicto\tenlaspropuestasdesolución. Identifica\tposibles\tconsecuencias\tde\tcada\talternativaplanteadaparalasoluciónde conflictos. Identifica\tformas\ty\tprocedimientos\tpara\tnegociaracuerdosenlaresoluciónde conflictos\t(mediación). Identifica\tmecanismos\te\tinstancias\tde\tresolución\tde\tconflictos\ta\tnivel\tde\tla\tescuela\n24. 23 Todos podeMos aprender, nadie se QUeda aTrÁs Competencia Convivedemanerademocráticaencualquiercontextoocircunstancia,ycontodaslaspersonassindistinción. CapacidadesivVVI Cuidadelos espaciospúblicos ydelambiente desdeperspectivas devidaciudadana ydedesarrollo sostenible. Explicaquelosrecursosnaturalesque existenensulocalidaddebenserusados responsablemente. Comprendequetodoloqueconsumetiene efectosenlaconservacióndelplaneta. Expresaopinionessobrelaimportanciade ahorrarenelusodelosrecursosnaturales paraevitarfuturosproblemas. Distinguelasnecesidadesdesusdeseosal tomardecisionessobresuconsumo. Reconocequetodaactividadhumanatiene efectosenelambiente. Explicacómoelambientenaturaly elculturalsonparteesencialdelbien común. Fundamentalaimportanciadela participacióndelosestudiantesyla ciudadaníaenlaconservacióndel ambientenaturalycultural. Utilizamaterialesrecicladosenla ambientacióndesuaula. Usa\tadecuadamente\tlos\ttachos\tclasificados\tparalaeliminacióndediferentetipode basura. Tomamedidasparamejorarsuentorno inmediatoenbrigadasogruposde conservaciónenlaescuelaylacomunidad. Tomainiciativasparaminimizarlos impactossobresuambienteinmediatoa travésdesushábitosdeconsumo. Muestrapreocupaciónporquelosrecursos naturalesseusenresponsablemente. Usalaregladelas4R(reusar,reciclar, reducir,reparar)ensuvidaescolary familiar. Organizalaeliminacióndebasuraensu escuela. Realizaaccionescomunitariasdecuidado delambiente. Conformagruposparatrabajarporla conservacióndelambienteensuescuela ycomunidad. Aplicalaregladelas4Rensuvida cotidiana(reducir,reciclar,reutilizary recuperar). Desarrollapropuestassencillasde eliminaciónderesiduossólidosenla escuela,elhogarylacomunidad. Explicaqueahorrarrecursoshoy permitiráqueotraspersonaspuedan disfrutardeellosenelfuturo. Señalalanecesidaddequeexistenespacios públicos(parques,calles,transportepúblico, etcétera)quedebencuidarse. Cuidalosbienesmaterialesdesuaula, reconociendoquesondeusocolectivo. Cooperaenmantenerlimpiosyordenadoslos ambientesdondesedesenvuelvesuvida. Identifica\tla\tnecesidad\tde\tampliar\tlos\tespaciospúblicosensulocalidad. Fomentacotidianamentequeélysus compañerosycompañerasmantengan limpiasuescuela. Practicaelbuenusodelosserviciosdesu escuelaycomunidad. Explicalaimportanciadelanormatividad deltránsitodepersonasyvehículosenel espaciopúblico. Daunconceptodeespaciospúblicos. Identifica\tsituaciones\tde\tconflicto\tentre\telinterésprivadoyelinteréspúblico. Distingueserviciosypropiedadespúblicas delosprivados. Muestrainterésporlacreacióny preservacióndeespaciospúblicosenla escuelaylalocalidad.\n25. 24 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Deliberasobreasuntospúblicosapartirdeargumentosrazonados,queestimulenlaformulacióndeunaposturaenprodelbiencomún. CapacidadesIVVVI Problematiza asuntospúblicos apartirdel procesamientode informaciónsobre ellos. Identifica\ttemas\tque\tinvolucran\ta\ttodos\tlos\tmiembrosdesucomunidad. Identifica\tlas\tcaracterísticas\tque\tdefinen\tunasuntopúblico. Identifica\tque\tlos\tasuntos\tpúblicos\ttienen\tvariosaspectosimplicados. Explicaquéesunasuntopúblicoylo diferenciadelosasuntosprivados. Elaboraconjeturasqueexpliquenhechos ofenómenos,sustentándolascon,porlo menos,unargumento. Elaboraconjeturas(queincluyanmásde unacausa)queexpliquenproblemasque loafectanaélyasuscompañeros. Generahipótesissobrelosasuntospúblicos. Procesalainformaciónasudisposición (fuentesimpresasodigitales)elegidapor eldocente,queleposibilitarespondera preguntassobretemasqueinvolucrana todoslosmiembrosdesucomunidad. Elaborayaplicaentrevistassencillasen baseapreguntasgeneradasporél. Elaborapreguntassimplesrespectoa asuntosqueinvolucranalosmiembrosde suescuelaycomunidadlocalyregional. Elaborayaplicacuestionariossencillos pararecogerinformacióntestimonial sobredistintospuntosdevista. Exploraunaseriedefuentesde informacióndediversostipos(impresasy digitales)paraabordartemasdeinterés. Distingueloshechosdelasopinionesen lasfuentestrabajadas. Discriminainformaciónycuestionala validezdelamisma. Elaborapreguntascomplejasrespectoa asuntosqueinvolucranamiembrosdesu escuelaycomunidadlocalyregional. Discriminalainformaciónpresentadaenlos diferentesformatos(editoriales,columnas, reportajes,etcétera)usadosporlosmedios decomunicación(impresosydigitales). Realizacomentariossobrelasdiferenciasen lasversionesdeunmismoacontecimiento. Identifica\tposibles\tposturas\tque\tlos\tmedios\tdecomunicaciónylasredessociales presentancuandoabordanasuntospúblicos. Exploraeninternet,utilizandopáginas sugeridasporeldocente,sobrelostemas queinvolucranatodoslosmiembrosdesu comunidad. Utilizaloscomandosyherramientas delmundodigitalyvirtualparahacer mássencillayrápidalabúsquedade informaciónnoticiosaeninternet. Indagasobreasuntospúblicosenfuentes deinternet,tomandoencuentalas característicasdeestaherramientay discriminandolosdiversosformatosque estaofrece(páginasinstitucionales,blogs, redessociales,etcétera).\n26. 25 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Competencia Deliberasobreasuntospúblicosapartirdeargumentosrazonados,queestimulenlaformulacióndeunaposturaenprodelbiencomún. CapacidadesIVVVI Explicayaplica principios, conceptose información vinculadaala institucionalidad, alademocraciay alaciudadanía. Distingueydescribelasfuncionesde lasprincipalesautoridadeslocalesy regionales(presidenteregional,alcalde, DefensordelPueblo,juezdepaz). Identifica\ty\tdistingue\tlas\tfunciones\tde\tlasprincipalesautoridadesdelEstado peruano(presidente,congresista,juez). Describeydistinguelasfuncionesdelos PoderesdelEstado. Describeydistinguelasfuncionesdelos OrganismosConstitucionalesAutónomos cercanosasuvidacotidiana. Describelasfuncionesdelasinstituciones delGobiernoLocalyRegional. Describelascaracterísticasdeespaciosy serviciospúblicosenlacomunidad. Identifica\tsituaciones\tcotidianas\ten\tlas\tque\tseactúedemocráticamente. Explica,apartirdesituacionesconcretas, losprincipiosdemocráticosdeldiálogoy laconcertación. Identifica\ta\tla\tConstitución\tcomo\tla\tnorma\tsupremaquerigelavidaalinteriordel país. Explica\tel\tsignificado\tdel\tartículo\tprimero\tdelaConstituciónperuana. Relacionalascaracterísticas(básicas)del Estadoconelconceptodedemocracia. Explicalascaracterísticasdelademocracia comosistemapolítico. Describecaracterísticasgeneralesdela democraciacomoformadevida.\n27. 26 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Deliberasobreasuntospúblicosapartirdeargumentosrazonadosqueestimulenlaformulacióndeunaposturaenprodelbiencomún. CapacidadesIVVVI Asumeuna posiciónsobreun asuntopúblicoyla sustentadeforma razonada. Identifica\tlas\tfortalezas\ty\tdebilidades\tde\tlapropiaopiniónsobreunasituacióno temaconcreto,asícomolasfortalezas ydebilidadesdelasopinionesdesus compañerossobrelamismasituacióno tema. Manifiesta\tla\taceptación\tde\tlas\topiniones,\tsentimientosydeseosdesuscompañeroso compañeras. Explicalasposiblesrazonesquellevana otrosaelegirunaopcióndiferentedela suyasobreasuntospúblicos Identifica\tlos\taspectos\tque\tdiferencian\tla\topiniónpersonaldelrestodeopinionesdel aula. Dialogaconlasopinionesdesus compañeros,auncuandonoestéde acuerdo. Eligeentrediversasposibilidadespara resolverunasituacióncomúndelaulay explicalarazóndesuelección. Opinasobretemasqueinvolucranalos miembrosdesucomunidad,sustentandosu posiciónenrazonesquevanmásalládel agradoodesagrado. Formulaopinionespropiasantetemasen loscualeshapodidodiferenciardistintas posiciones. Argumentaporquéeligedeterminada propuestadesoluciónanteunproblema social,tomandoencuentalascaracterísticas delainstitucionalidaddemocráticaylas causasdelasuntopúblico. Manifiesta\trechazo\ta\tlos\targumentos\tque\tevidencianestereotiposoprejuicios. Explica\tel\tsignificado\tdel\tartículo\tprimero\tdelaConstituciónperuana. Relacionalascaracterísticas(básicas)del Estadoconelconceptodedemocracia. Explicalascaracterísticasdela democraciacomosistemapolítico. Describecaracterísticasgeneralesdela democraciacomoformadevida.\n28. 27 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Competencia Deliberasobreasuntospúblicosapartirdeargumentosrazonadosqueestimulenlaformulacióndeunaposturaenprodelbiencomún. CapacidadesIVVVI construye consensosen búsquedadel biencomún. Eligeyapoyalapostura/opiniónque evidenciatenermásfortalezasrelacionadas conelbiencomún. Aportaalaconstruccióndeunapostura/ opción/opinióncomúnenelaulaapartir delasposturas/opciones/opiniones individuales. Construyeconsensosfundadosen argumentosrazonadosqueaportanalbien común. Reconocequeeldisensoexisteyesválido.Explicayaceptalasposiblesrazonesdel disensoensituacionesotemascotidianos. Reconocequeeldisensoyladiscusión constructivacontribuyenalaconstrucción deargumentosrazonadosqueaportanal biencomún.\n29. 28 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Participademocráticamenteenespaciospúblicosparapromoverelbiencomún. CapacidadesIVVVI Proponeygestiona iniciativasde interéscomún. Identifica\tlas\tnecesidades\tdel\tsalón\ty\tsu\tentorno. Manifiesta\tsu\tpunto\tde\tvista\tcuando\tse\ttoman\tdecisionescolectivasenelaula. Acuerdalasaccionesporrealizarpararesolver necesidadesdelgrupo. Colaboraenaccionescolectivasorientadasal logrodemetascomunes. Planteaaccionesconcretasparalograrcumplir unobjetivocomún. Participaactivamenteenlasdiscusionesy tomadedecisionesgrupalesquefavorecenla convivenciaenelaulaylaescuela. Manifiesta\tdisposición\ta\tparticipar\ten\tactividadesdelaescuela,demostrandoquese sientepartedeesta. Participaconsuscompañerosycompañeras enproyectosorientadosalbiencomúnyla solidaridad. Propone,apartirdeundiagnóstico,proyectos colectivosorientadosalbiendelaescuelaola comunidad. Tomainiciativaparaorganizarenequipo, accionesparaelbiencomún. Participacooperativamenteenacciones deapoyoapersonasenunasituación devulnerabilidad(desventajasocialy económica). Usaestrategiascreativasparagenerar alternativasdesolucióndeinteréscomún. Diseñaproyectosdeparticipación, tomandoencuentacadaunadesusfases. Ejecutaproyectosdeparticipación considerandosuprocesodedesarrollo. Participaenlosprocesosdeelecciónde representantesestudiantiles(delegadosy municipio). Utilizalosmecanismosdeparticipaciónpropios delaescuela,paracanalizarsusdemandas. Explora,atravésdepáginassugeridasporel docente,losalcancesylaslimitacionesdeluso delasredessocialesparalaparticipación. Eligeasusrepresentantesbasándoseen argumentossustentados. Usalosmecanismosdeparticipación estudiantildelaescuelaparaviabilizar propuestasdemejoradeesta. Participayhaceseguimientodeaccionesque sedesarrollanenredessociales. Usamecanismosdeparticipaciónenla escuela. Proponedistintasopcionesdesolución paralatomadedecisionesenelaulayen laescuela. Utilizalasredessocialescomomecanismo paracanalizaraccionesparticipativasen laescuela.\n30. 29 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Competencia Participademocráticamenteenespaciospúblicosparapromoverelbiencomún. CapacidadesIVVVI Ejerce,\tdefiende\typromuevelos derechoshumanos, tantoindividuales comocolectivos. Señalaquetienederechos, como:avivirenunambiente sano,alaintegridadpersonal. Identifica\tlos\tprincipales\tderechosestablecidosenla ConvenciónsobrelosDerechos delNiño. Explicaquesusderechosseenmarcanen losinstrumentos:laConvenciónsobrelos DerechosdelNiñoyelCódigodelosNiñosy Adolescentes. Identifica\tlos\tprincipales\ttemas\ty\tderechos\tde\tlaConvenciónsobrelosDerechosdelNiño, asícomolasobligacionesdelasfamiliasyel Estadoconrelaciónaestos. Ejercesusderechosyresponsabilidadescomo niñooniñaentodoespaciodeinteracción. UtilizalaConstituciónPolíticaparaanalizaryexplicar casossobrelosderechoshumanos. Identifica\tcuáles\tson\tlos\tderechos\ty\tlibertades\tque\ttiene\ttodapersona,segúnlaConstituciónPolítica(Art.2). Explicalascaracterísticasdelosderechoshumanos, enfatizandoqueestassebasanenelrespetoporla dignidadhumana. ExplicalaimportanciadelaDeclaraciónUniversalde losDerechosHumanos. Explicacómolosderechoshumanoscubrenvarios campos:civiles,políticos,económicos,sociales, culturales,solidarios. ExplicalarelaciónentrelaDeclaraciónUniversaldelos DerechosHumanosylaConstituciónPolíticadelPerú. ReconocelosprincipalespuntosdelCódigodelosNiños yAdolescentes,ylosejerce. Reclamacuandonoseestá cumpliendoalgunodesus derechos. Señalaqueexistenautoridades, dentrodelaescuelayensu localidad,quevelanporla seguridadyporlosderechosde losniñosylasniñas. Recurre,desernecesario,a estasautoridadesparaque defiendan\tsus\tderechos. Participaenaccionesde promocióndelosprincipales derechosestablecidosenla ConvenciónsobrelosDerechos delNiño. Manifiesta\tindignación,\tde\tmanera\tpacífica,\tanteelincumplimientodesusderechosolos desuspares. Identifica\tlas\tocasiones\ten\tque\tactúa\tsin\tconsiderarlosderechosdeotraspersonas, yexplicaporquéesasaccionesvulneransus derechos. Promueveaccionesdeproteccióndelos derechosestablecidosenlaConvenciónsobre losDerechosdelNiño. Señalaqueexistenautoridades,anivel regionalynacional,quevelanporlaseguridad yporlosderechosdelosniñosylasniñas. Explicacómopuederecurriraestas autoridades\tpara\tque\tdefiendan\tsus\tderechos. Impulsaaccionesenfavordegruposopersonas vulnerables. Exige,endiferentessituacionesycontextos,el cumplimientodesusderechos. Expresasuindignacióncuandoevidenciaqueseestán vulnerandolosderechos,particularmentelosdegrupos vulnerables. Impulsa\tacciones\tque\tpromuevan\ty\tdefiendan\tlos\tderechoscivilesypolíticos. Promueveelconocimientodelasfuncionesque correspondenalaDefensoríadelPuebloensutareade velarporlosderechosdelaspersonas. Impulsayorganizacampañasyaccionesdedefensa paralaigualdaddederechosyoportunidadesdetodas laspersonas.\n31. 30 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes Competencia Participademocráticamenteenespaciospúblicosparapromoverelbiencomún. CapacidadesIVVVI Usa\ty\tfiscaliza\tel\tpoderdemanera democrática. Haceseguimientodelcumplimientode lasresponsabilidadesenelaula,con ayudadeldocente. Haceseguimientodelasaccionesque desarrollanlosrepresentantesestudiantiles. Exigeasusrepresentantesqueinformen sobreeltrabajorealizado. Explicaqueexistenmecanismosdemocráticos de\tfiscalización\tdel\tpoder\ten\tla\tescuela. Se\texpresa\tpacíficamente\tcuando\tsus\trepresentantesnocumplensusobligacioneso abusandesupoder. Expresa\ten\tforma\tpacífica\tsu\tdesacuerdo\tcuandolasautoridadesdesuescuelacometen injusticias. Exigeasusrepresentantesqueinformensobre sutrabajorealizado. Identifica\tel\trol\tque\tmejor\tpuede\tdesempeñarenunmomento,parael trabajoenequipo. Delegaalgunasfuncionesasus compañerospararealizartareasenel aula. Distribuyelasfuncionesyevalúael desempeñodelosmiembroseneltrabajoen equipo. Dacuentadelcumplimientodesufunción comomiembrodeunequipo. Expresasuopiniónrespectoalcumplimiento desusresponsabilidadesydelas responsabilidadesdelosdemás. Delegafuncionesyempoderaalosmiembrosde suequipoparaellogrodeobjetivoscomunes. Asumelassugerenciasocríticaspertinentes asugestión,ylasincorporaparamejorarsus procesosyresultados. Exponelosobjetivosdesugestiónyrinde cuentas. Usamecanismosdemocráticospararecolectar informacióndesusrepresentados. Explicalosrolesyfuncionesdelos miembrosdesuescuela. Identifica\tlas\tfunciones\tdel\talcalde\ty\totrasautoridadesimportantesdela comunidad. Exigeelcumplimientodelasnormasylos acuerdosporpartedelasautoridades. Explicalasfuncionesdelgobiernoestudiantil. Señala\tlos\tlogros\ty\tdificultades\ten\tel\tcumplimientodelasfuncionesdelas autoridadesenlaescuela. Identifica\tlas\tprincipales\tfunciones\tde\tla\tautoridadregionalynacional. Promuevelaequidadenelejerciciodelpoder. Emiteunaopinióncríticasobreelcumplimiento delasfuncionesdelGobiernoLocalyRegional. Usademaneracotidianamecanismospara comunicarseconsusrepresentantes.\n32. 31 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS 2.4 Campos temáticos sugeridos para el desarrollo de las competencias en el V ciclo como nos habremos dado cuenta, lograr el desarrollo de capacidades implica trabajar una serie de campos temáticos. ahora bien, te recomendamos revisar cada uno de los indicadorescorrespondientesatucicloyubicarlostemasyconceptosqueestánimplícitos en ellos, y que pueden servirte para desarrollar las capacidades y competencias. esos temas y conceptos serán los más pertinentes y potentes para planificar tus unidades y sesiones de aprendizaje. debemos tener en cuenta que la intención no es repetir campos temáticos en cada grado del ciclo. por ello, es importante reflexionar y ponerse de acuerdo con el equipo de nuestra escuela para determinar cuáles serán esos campos temáticos en cada grado. esto dependerá del contexto, así como de las necesidades y las características de los niños y niñas. También tenemos que ser conscientes de que quizá esos acuerdos deban modificarse en algún año, en función de hechos que “hayan surgido” en nuestro entorno y que sea importante trabajar en nuestra escuela. en primaria, debemos tratar los campos temáticos de manera general y siempre en la forma más concreta posible. no busquemos profundizar los temas porque eso podría generar que nuestros niños y niñas solo retengan información, pero no la vinculen con su realidad o no la comprendan. recordemos que el desarrollo de competencias implica un cambio en la relación con la información. Finalmente, no busquemos que nuestros estudiantes memoricen los temas y conceptos como si fueran parte de un glosario. Más bien debemos buscar que puedan explicarlos, discutirlos, ejemplificarlos, cuestionarlos, interiorizarlos y aplicarlos a su vida diaria. por ello, requerimos cambiar de paradigmas, pasar de uno pasivo acrítico (recibir, registrar, memorizar y reproducir) a otro activo y reflexivo, indispensable para desarrollar competencias. 2.5 Asuntos públicos priorizados como hemos explicado desde el fascículo general, cuando queremos deliberar (y, en general, ejercer plenamente la ciudadanía), debemos hacerlo a partir de asuntos públicos. recordemos a qué nos referimos con asuntos públicos (Ugarte et al. 2006: 75): toda problemática o tema que involucra el bienestar colectivo, relacionado con aspectos sociales, políticos, económicos, éticos, culturales y medioambientales. esa deliberación debe partir del entorno inmediato —de la realidad del mundo de los niños, niñas y adolescentes, de la vida escolar—, para luego ampliarse a un ámbito regional, nacional o internacional.\n33. 32 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES Lupa de las vivencias de los niños y las niñas Esta lupa busca identificar las cuestiones que afectan directamente a los niños y las niñas, y son significativas para ellos y ellas. Abordar estas cuestiones nos ayuda a “comprender mejor sus percepciones y, por lo tanto, a ser capaces de ponernos en su lugar” (León 2001: 85). También es una oportunidad para que niños y niñas reflexionen sobre su experiencia de vida, la compartan y la enfrenten en forma distinta. Trabajo infantil. Acoso escolar. Relaciones entre niños y niñas. Trabajo en equipo. Discriminación por género, discapacidad, etnia, condición social, apariencia u otra condición. Lupa de las vivencias de los adolescentes Esta lupa busca identificar las cuestiones que afectan directamente a los y las adolescentes, y son significativas para ellos y ellas. Abordar estas cuestiones nos ayuda a “comprender mejor sus percepciones y, por lo tanto, a ser capaces de ponernos en su lugar” (León 2001: 85). También es una oportunidad para que los y las adolescentes reflexionen sobre su experiencia de vida, la compartan y la enfrenten en forma distinta. Estereotipos de la juventud. Desempleo juvenil. Pandillas. Oportunidades de estudio y de trabajo. Sexualidad en adolescentes. Derechos sexuales y reproductivos. La responsabilidad de ser padres. Discriminación por género, discapacidad, etnia, condición social, apariencia u otra condición. Para identificar los principales asuntos públicos de nuestro entorno, podemos recurrir a una estrategia que desarrolló Tarea (León 2001): “las lupas”. Estas lupas nos ayudan a identificar aquellos asuntos que nos parecen fundamentales trabajar en nuestros contextos. Sin embargo, debemos tener en cuenta que estos temas no son los únicos, son aquellos que hemos priorizado porque nos parece que no deben dejar de tratarse en la escuela. Es así que la elección de los asuntos públicos dependerá, en última instancia, del contexto y de la necesidad de los estudiantes.\n34. 33 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Lupa de la vida local, regional y nacional Aquí, planteamos problemáticas que se presentan en estos tres niveles, y afectan la vida de los peruanos y las peruanas. Derechos ciudadanos. Pobreza y calidad de vida. Institucionalidad democrática. Desigualdad. Centralismo y descentralización. Libertades democráticas. Respeto a la Constitución. Desarrollo sostenible. El diálogo intercultural. Contaminación. Inclusión. Lupa de la situación internacional A través de esta lupa, podemos analizar problemáticas “que afectan la vida de las personas de otros países, personas que junto con nosotros y nosotras forman parte de una comunidad planetaria” (León 2001: 85). Conflictos étnicos, religiosos, políticos. Vulneración de derechos humanos. Desarrollo y subdesarrollo. Acuerdos económicos en el marco de los tratados de libre comercio (TLC). Sistema de Derecho Internacional. Relaciones norte-sur. Contaminación ambiental y calentamiento global. Lupa de la cultura escolar Como sabemos, la escuela es el espacio público en el que nuestros niños, niñas y adolescentes conviven y se forman como ciudadanos y ciudadanas. Ello implica una serie de problemáticas propias de la convivencia y de la institucionalidad escolar. Violencia escolar (de todo tipo). Organización estudiantil y democratización. Derechos de niños, niñas y adolescentes. Construcción de normas y acuerdos en la escuela. Proyección a la comunidad.\n35. 34 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES ¿CÓMO facilitamos el aprendizaje de las competencias ciudadanas en el aula? Uno de los propósitos del aprendizaje fundamental del ejercicio pleno de la ciudadanía es lograr que los niños y niñas aprendan a convivir, deliberar y participar. Nuestra acción pedagógica, por tanto, debe movilizar un conjunto de capacidades que permitan la adquisición de dichas competencias. Para ello, debemos considerar los niveles de progresión de dichas competencias y capacidades, que se evidencian en los indicadores. Visualizar el desarrollo de dichos aprendizajes nos permitirá trazar un conjunto de estrategias de enseñanza-aprendizaje orientadas a que nuestro trabajo pedagógico logre que los niños y niñas adquieran las competencias y capacidades planificadas. ¿CÓMO¿CÓMO CAPÍTULO 3 ¿CÓMO¿CÓMO aprendizaje de las competencias ciudadanas en el aula? ¿CÓMO Antes de ver cada una de las estrategias que nos ayudarán a lograr el aprendizaje fundamental, recordemos aquellos cinco principios pedagógicos para el logro de aprendizajes ciudadanos, planteados por Chaux (2012), que mencionamos en nuestro fascículo general (página 17): aprender haciendo, aprendizaje significativo, aumento progresivo de la complejidad, autoeficacia, motivación intrínseca y por identificación.\n36. 35 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Entonces, para trabajar las competencias ciudadanas y sus capacidades, debemos recurrir a un conjunto de estrategias con enfoques activos y participativos en el aula. Estas estrategias –como lo expresa Murray Print (2003)– permiten a los estudiantes realizar experiencias de aprendizaje activo. Esto se logra a través de simulaciones, análisis y reflexión, juegos de roles, diálogos sobre noticias de actualidad y de interés público, ejercicios de soluciones de problemas, entre otras. Estas estrategias de aprendizaje en cooperación fortalecen significativamente las habilidades de los niños y niñas para trabajar en equipo, y resolver situaciones y problemas ayudándose unos a otros. Print señala que la educación ciudadana no solo utiliza estrategias activas en el aula, sino que estas se complementan con otras que puedan ser trabajadas en distintos espacios de la escuela y fuera de ella. Por ejemplo: Los trabajos de campo (visitas a la Municipalidad, al Congreso de la República –si viven en Lima–, a la Defensoría del Pueblo, a organismos quefortalecenlademocraciacomoelTribunalConstitucional,entreotros) pueden movilizar la reflexión de los niños y niñas sobre las funciones de cada organismo estatal en beneficio de la ciudadanía. Además, les permiten el contacto directo con funcionarios que desarrollan políticas públicas en beneficio de toda la población, lo cual genera el interés de ellos y ellas por los asuntos públicos. Queremos recalcar que cuando optemos por las estrategias descritas, debemos preparar, con nuestros niños y niñas, un conjunto de preguntas que les servirán para dialogar con los funcionarios públicos o trabajar algunos casos de interés. Otra de las estrategias es involucrar a los niños y niñas en procesos democráticos mediante elecciones de sus representantes estudiantiles (elección de delegados de aula, Consejo Escolar, entre otros). Según Torney-Purta et al. (2001), existe una relación positiva entre la adquisición de valores y actitudes democráticas por parte de los niños y las niñas y la participación activa en un “clima de escuela democrática”, donde los principios y procesos de la democracia se llevan a cabo.\n37. 36 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes 3.1 Estrategias para la competencia "Convive de manera democrática en cualquier contexto o circunstancia, y con todas las personas sin distinción" El fascículo general de ciudadanía nos explica que la competencia de convivencia está vinculada con la predisposición favorable a la vida en comunidad y el reconocimiento de la dignidad humana; supone el desarrollo de capacidades que lleven al desarrollo del respeto de las diferencias, así como a la acción a favor de la igualdad y la libertad. 3.1.1 Enfrentar la discriminación en el aula Por ello, la intención de este capítulo es explicar cómo, desde nuestra labor docente en el V ciclo, podemos promover y facilitar el desarrollo de esta competencia. Para ello, proponemos un conjunto de estrategias: Lo expresado por Torney-Purta guarda relación con el primer propósito del ejercicio pleno de la ciudadanía planteado en nuestro fascículo general: promover la creación de una cultura democrática que permita enfrentar toda forma de discriminación, en la que se aliente el pluralismo y el pensamiento, se incentiven las relaciones de respeto, y se auspicie la autonomía y la crítica. Una cultura democrática que fomente la vivencia de valores de justicia, libertad, igualdad, equidad y solidaridad, en la que se practique la resolución dialogada de conflictos. A continuación, veamos un conjunto de estrategias que nos permitirán desarrollar las competencias y sus capacidades, que contribuirán a desarrollar el ejercicio pleno de la ciudadanía. Su aplicación en el V ciclo dependerá del contexto en el que desarrollamos nuestra práctica, así como de las características de nuestros niños y niñas, y de los recursos y materiales con los que contemos para trabajar en el aula y la escuela. Recordemos que son propuestas; por tanto, podemos recrearlas y adaptarlas sin desvirtuar su sentido e intencionalidad. a. Breve descripción de la estrategia A pesar de ser un país diverso, con personas provenientes de diferentes grupos humanos, en el Perú la discriminación subsiste aún con mucha fuerza. Está presente en todas nuestras regiones, tanto en el espacio público como en el privado. Persiste, incluso, en determinadas políticas de Estado. En las expresiones culturales y en los medios de comunicación la discriminación también está muy presente.\n38. 37 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS En el aula, las situaciones de discriminación deben ser enfrentadas inmediatamente, ya que atentan contra los derechos de la persona. Convierte su identidad étnica y cultural en motivo de insulto y rechazo. La convivencia armoniosa se ve amenazada cuando hay personas que se consideran mejores o superiores que otras por su color o pertenencia étnica, o por su cultura. Los docentes debemos tener claro que hay que poner alto a la discriminación. Pero sabemos que es un tema difícil de abordar, sobretodo porque los peruanos y las peruanas no reflexionamos lo suficiente sobre nuestras identidades. No es un terreno en el que nos guste entrar, quizá porque no tenemos una identidad bien afirmada. Muchos de nosotros mismos, los docentes, no nos atrevemos a mirarnos al espejo y decir en voz alta cómo nos reconocemos. Pero es importante que afrontemos este tipo de indefiniciones con relación a nuestra identidad. Alejándonos del problema o huyendo de él no vamos a resolver nada. Enmascarándonos bajo una identidad que no es la nuestra, no nos vamos a sentir mejor. Solo enfrentándolo conseguiremos reencontrarnos con nosotros mismos, con nuestras raíces, con nuestra cultura, con nuestra historia. Los docentes debemos abrir espacios para dialogar sobre la identidad: compartir nuestras experiencias, sentires, preocupaciones y malestares. Discutir abiertamente sobre la discriminación y cómo opera en nuestras formas de pensar, de vernos, de percibir a los demás, de valorar a diferentes grupos humanos. Tenemos que analizar a fondo cómo se reproduce y se sostiene la discriminación, y cómo desde la educación podemos desmantelarla y eliminarla de nuestras conciencias y comportamientos. Lo que deseamos transmitirte aquí es que la lucha contra la discriminación empieza en ti mismo y en ti misma. Mientras, como docentes, no hablemos en primera persona diciendo: “Yo soy indígena”, “Yo soy afrodescendiente”, “Yo soy mestizo”, difícilmente podremos ser capaces de enfrentar, con aplomo y confianza, la discriminación.\n39. 38 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes b. Visualización de los pasos que deben seguirse b.1 Estrategia 1: Abordar con naturalidad la cuestión de la identidad Una de las mejores y más simples estrategias para prevenir el surgimiento de estas actitudes y de formación de estereotipos es hablar directamente sobre la pertenencia étnica y cultural de los niños y niñas, y de la nuestra. Afirmar la propia identidad es el mejor antídoto para enfrentar y prevenir la discriminación. Una manera de trabajar la afirmación de la identidad es construir una noción clara de nosotros mismos, de una pluralidad de pertenencia. En otras palabras, se trata de desarrollar un sentido de pertenencia colectivo. La identidad no es una cuestión de un individuo. Es el sentido de comunidad de un colectivo. Para ello, la autorreferencia a un nosotros es muy importante. Si, por ejemplo, somos docentes que trabajamos en una comunidad matsés en Loreto y nosotros mismos somos matsés, hay que referirnos a nosotros mismos como tales: “Nosotros los matsés construimos nuestras casas de tal manera”; “Nosotros los matsés hemos habitado esta cuenca desde los años sesenta”; “Nosotros los matsés nos pintamos nuestros rostros de esta forma”. Y así, de la misma manera, según nuestras “pertenencias”: “Nosotros, los aimaras”; “Nosotros, los afrodescendientes”; “Nosotros, los quechuas”; “Nosotros, los nahuas”. La importancia de referirnos a nosotros mismos, docentes y niños y niñas, como miembros de una misma comunidad singular es absolutamente relevante para construir un sentido de pertenencia, una adecuada autovaloración y seguridad. Por supuesto que hay comunidades más heterogéneas. En la selva, por ejemplo, conviven en un mismo lugar personas de diferentes pueblos indígenas. Es común que en una misma aula haya niñas y niños de tres pueblos diferentes. Es importantehacernotaryvaloraresadiversidad.Siennuestrasescuelasconvivimos quichuas, achuares y shawis, hay que nombrarnos como tales. Igualmente, si en nuestras escuelas de Ica hay niñas y niños mestizos de la costa, hijas e hijos de migrantes ayacuchanos y, también, niñas y niños afrodescendientes, hay que también nombrarlos. Precisamente en una escuela de Camaná, una profesora, Estela, atiende a un grupo de niños y niñas muy heterogéneo. Hay niños y niñas de la localidad que son mestizos, indígenas y afrodescendientes. Además hay niños y niñas que son de Huancavelica, Ayacucho y Puno. Y hay una niña de ascendencia china. La profesora, desde el primer día, hizo evidente los diferentes orígenes de sus niños y niñas, y el suyo.\n40. 39 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Profesora : Miren qué interesante. ¡Qué bonito grupo tenemos este año! Hay niños y niñas de Camaná que tienen diferentes raíces: indígenas, europeas, chinas, africanas. Y también tenemos niños y niñas que vinieron de otras regiones de nuestro país: de Huancavelica, de Ayacucho y de Puno. Vamos a aprender de las costumbres de diferentes pueblos. Y además, tienen una profesora que es de Pucallpa, de la selva. Así es nuestro país. ¿Y conoceremos cosas de nuestros pueblos? ¿O tendremos que ayudarnos con nuestras familias para conocer un poco más? A ver, Daniel, tú eres afrodescendiente. ¿Qué puedes contarnos de tus antepasados?, ¿cómo llegaron los africanos a Camaná? Daniel : Mi abuelo dice que antes había haciendas grandes acá y los hacendados compraron negros del África para que trabajen como esclavos. Profesora : ¡Qué duro! Venir desde tan lejos para trabajar así. Vamos a aprender más cosas sobre la comunidad afrodescendiente del Perú más adelante. Y, Esther, Marlon y Abigaíl, a ver. ¿Ustedes saben quechua? Esther : Yo no. Marlon : Yo sí. Profesora : Qué bien, Marlon. Abigaíl : Yo también sé, profesora. Profesora : Bravo, Abigaíl. Esther : Yo también sé un poquito, profesora. Profesora : Qué bueno, Esther. Yo les voy a enseñar algunas palabras en shipibo, que es un idioma que hablan algunos de mis paisanos. ¿Y tú, Patricia? ¿Tu familia te ha enseñado algo de las costumbres de tus antepasados? Patricia : Sí. Mi tatarabuelo era chino. Yo no lo conocí. Mi papá sabe algunas palabras en chino. Profesora : Estoy muy contenta de tener una clase tan bonita este año. Nos va a ir muy bien. enseñar algunas palabras en shipibo, que es un idioma que hablan algunos de mis paisanos. ¿Y tú, Patricia? ¿Tu familia\n41. 40 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES La forma espontánea en que la profesora Estela hace referencia a las pertenencias étnicas de sus niñas y niños hace que ellos se sientan cómodos. No siempre es así. Pero es bueno abordar la cuestión de la identidad de manera natural. Se puede observar en el ejemplo presentado que la niña Esther se atreve a decir que ella también sabe quechua porque ve que su docente aprecia ese saber. Se da cuenta de que “saber quechua” es motivo de valoración. b.2 Estrategia 2: Encarar el problema directamente, cada vez que se presenta Cualquier acto de discriminación debe ser encarado una vez que se manifiesta en el aula. En tanto lo hagamos, ayudamos a nuestros niños y niñas a ser conscientes de que esas actitudes perjudican la convivencia y vulneran los derechos de sus compañeros y compañeras. Frente a una situación de ofensa, debemos afrontar el problema directamente. Si no lo hacemos, estamos validando este tipo de acciones. Debemos ser enfáticos en reflexionar con nuestros niños y niñas cuando esto ocurre; a la vez, evitar agredir al niño o niña que ha insultado o discriminado porque podríamos estigmatizarlo en vez de ayudarlo a que se dé cuenta de que esa actitud no favorece una convivencia armónica.\n42. 41 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Primero : Focalizar la atención de todos hacia la situación A ver, ¿qué está sucediendo aquí? ¿Qué le has dicho a tu compañero? Segundo : Pedir explicaciones a quien ha discriminado ¿Por qué te refieres de esa forma a tu compañero? Tercero : Hacer hipótesis sobre la intención del ofensor cuando no da respuestas ¿Qué pensabas que iba a pasar si le decías eso? ¿Querías hacerlo sentir mal? Cuarto : Invitar a la reflexión al resto de niños y niñas ¿Ustedes creen que decir “negro” o “negra” es un insulto? ¿Han escuchado el uso de otras palabras como si fueran insultos, como “cholo”, ”indio”, ”serrano”)? Y si estas palabras no son insultos, ¿por qué las usan como si lo fueran? Quinto : Reflexionar sobre la discriminación ¿Qué tipo de personas usan palabras como “negro” o “indio” como si fueran insultos? ¿Cómo se consideran ellas? ¿Hay personas que son mejores o superiores por su color? ¿Por qué hay gente que discrimina? ¿Hay gente que discrimina en nuestra ciudad, pueblo, comunidad? Sexto : Interpelar al ofensor Entonces, ¿te parece algo bueno la discriminación? ¿Crees que es bueno tener ese tipo opiniones? Séptimo : Hacer un cierre sobre el incidente Como hemos reflexionado, niños y niñas, la discriminación hace daño al que es ofendido y al que ofende. En nuestra clase, ninguno de ustedes, ni yo, vamos a permitir que nos ofendan por nuestro color o por ser diferentes. No vamos a dejar que nadie pretenda insultarnos por nuestra identidad. Unaposibleformadehacerloeslasiguiente:\n43. 42 MOVILIZACIóN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES También hay que enseñar a nuestros niños y niñas a responder asertivamente ante estas situaciones. Como hemos venido diciendo con otras palabras, el empoderamiento de los niños y las niñas en relación con su pertenencia étnica, de fenotipo o cultural es el paso fundamental para que se sientan satisfechos, seguros y confiados en sí mismos. Empoderarse significa “ganar poder” en el sentido positivo. Significa sentirse bien consigo mismo y sentirse capaz de mostrar esa sensación a los demás. Es sentirse capaz de enfrentar situaciones problemáticas y manejarlas. Para ello, es importante que el aula y la escuela presenten imágenes de niños y niñas como ellos, que los personajes de los cuentos que escuchen también tengan personajes como ellos y que sus imágenes sean valoradas como bellas, como buenas, como deseables. Lo primero que hay que conseguir es no responder con violencia ni insultos. Las expresiones y conductas discriminatorias pretenden ser ofensivas. Se dicen para hacer sentir mal a las personas, y así generar cólera o impotencia. Pero debemos tener en cuenta que responder con violencia o insultar es contraproducente. Se da el mensaje de que la persona ha expresado un insulto cuando no necesariamente lo es. Por ejemplo, decir “negro”, “cholo”, “serrano” o “indio“ no debe ser de por sí una ofensa, aunque la intención le quiera dar ese sentido. Por eso es mejor responder con inteligencia que con violencia. Debemos responder asertivamente y con tranquilidad porque es la reacción que menos espera el agresor: Y, por supuesto, dar una respuesta asertiva. • Sí, soy negro y no tengo ningún problema con eso. • ¿Chola? Sí, soy chola. ¿Y? ¿Recién te das cuenta? • ¿Indio? Claro, en el Perú la mayoría somos indios o medio indios como tú. • ¿Chino cochino? Bien chino y bien limpio. A mucha honra. • No me gusta que me llames así. Yo tengo mi nombre. • No está bien que digas eso. Vas a parecer un racista. • A mí no me insultas. Yo estoy orgulloso de ser shipibo.\n44. 43 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS • Alto a la discriminación. • Guárdate tu discriminación. • Aquí nadie acepta la discriminación. • Ser discriminador es horrible. c. Relación con las capacidades de la competencia Se reconoce a sí mismo y a todas las personas como sujeto de derecho y se relaciona con cada uno desde la misma premisa. Se relaciona cordialmente con sus compañeras y compañeros sin discriminarlos por razón de género, discapacidad, etnia, condición social, apariencia u otra condición. Cuida que sus acciones no afecten a las personas de su entorno familiar y escolar. Identifica situaciones de violencia, explotación y marginación como atentatorias de los derechos humanos. Rechaza situaciones de marginación o burla contra sus compañeros o compañeras, o contra sí mismo. Actúa en forma asertiva (es decir, sin agresión pero con claridad y eficacia) para frenar situaciones de abuso en la vida escolar. Capacidad Indicadores Por otro lado, es importante enseñarles a nuestros niños y niñas a intervenir ante situacionesdediscriminación.Hayqueeducarlosparaquenopermanezcanindiferentes a la discriminación, aun cuando las expresiones no vayan dirigidas contra ellos. Tienen que aprender a salir en defensa de los derechos de sus compañeras y compañeros cuando estos son violados. Expresiones como las siguientes pueden ser útiles para los niños y las niñas que intervienen en situaciones de flagrante discriminación:\n45. 44 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes d. Recomendaciones para su uso en el siguiente ciclo 3.1.2 La Feria de la patria Esta estrategia es aplicable, tal cual, a todos los ciclo de la Educación Básica Regular. La intención de colocarla en este es hacer visible que, desde pequeños, debemos acostumbrar a nuestros estudiantes a convivir. De igual forma, nos permite a nosotros, como docentes, reflexionar sobre nuestra práctica cotidiana en el aula. a. Breve descripción de la estrategia Como explicamos en el fascículo general, la ciudadanía es un proceso en construcción permanente que se va constituyendo en tanto se considera a la persona como sujeto de derechos y responsabilidades. Ello implica sentirse parte de una comunidad política, que te acoge y te permite actuar en ella para promover el bien común. En ese sentido, partiendo de entender a la escuela como el primer espacio de contacto con lo público, en el que se relacionan nuestros niños y niñas, es fundamental que esta genere un sentido de pertenencia o un vínculo de filiación en ellos y ellas. Eso significa que la escuela cumple con ser un lugar de identidad, y ya hemos señalado que sin la construcción de la identidad no es posible un ejercicio pleno de la ciudadanía. Sin embargo, vemos que las escuelas se proclaman como comunidades educativas, pero muchas se rehúsan a serlo. Se han convertido en lugares de socialización donde nadie socializa. Se cumplen rutinas, se celebran ritos, toda una serie de dinámicas que no tienen resonancia en la vida de los niños y niñas. Actividades que no conectan a la gente. Los docentes debemos promover espacios para que nuestros niños y niñas se encuentren, socialicen, se conozcan como personas. Estos encuentros deben realizarse entre las chicas y los chicos de una misma aula, y entre niños y niñas de diferentes secciones, años y ciclos. Para que esto ocurra, es importante que consideremos que estos encuentros no son para competir, sino para integrarnos. Y en ese sentido, es necesario estimular que los grupos se mezclen. Las actividades no deben ser por grupos de sección, sino por grupos de diferentes años. A continuación, presentaremos de manera general algunas estrategias vinculadas a la convivencia en las instituciones educativas. Y, luego, desarrollaremos una de ellas en extenso.\n46. 45 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS OLIMPIADAS DEPORTIVAS Las olimpiadas se organizan durante una semana. Seconformanequiposporcoloresoporalgunadenominación especial (nombres de animales: “Los Pumas”; nombres de fenómenos meteorológicos: “Relámpago”; u otros). Cada equipo está integrado por niños y niñas de todos los grados, desde 1.° hasta 6.° grado, de manera proporcional. Si hay inicial y secundaria, se incluyen también. Los equipos tienen una delegada y un delegado. Cada equipo inscribe a sus deportistas en todas las categorías. Cada competencia genera un puntaje fijo según el puesto ocupado. No hay ningún estudiante que se quede sin competir. No se elige solo a los niños y niñas más destacados en el deporte. También cada equipo tiene su barra. Hay concursos de barras. Se crean premiaciones con puntaje a las mejores barras, a los equipos más pundonorosos, al deportista más carismático, etcétera. Todo depende de los organizadores. Se trata de reconocer conductas y actitudes valiosas. Las olimpiadas no son una competencia a muerte con los otros equipos. Es una celebración deportiva fraternal. Se hace para divertirse y no para vencer a otros. Es una oportunidad para que chicas y chicos de diferentes grados confraternicen y se conozcan. Son actividades que se realizan tradicionalmente en los colegios. La modificación que sugerimos es que se realicen con un sentido integrador. No son juegos deportivos de individualidades, ni de equipos aislados ni de secciones. Son actividades que promueven el acercamiento, el respeto y la amistad.\n47. 46 MOVILIZACIÓN NACIONAL POR LA MEJORA DE LOS APRENDIZAJES CAMPAMENTOS Los campamentos son experiencias de salida de dos o tres días a áreas abiertas en contacto con la naturaleza. De acuerdo a las dimensiones de la institución educativa y a las posibilidades los campamentospuedenserporciclosodetodoelnivel.Serecomienda más la segunda posibilidad. Y en los casos en que hay primaria y secundaria, la experiencia de un campamento de todo el colegio debe evaluarse como una posibilidad altamente recomendada. Son una experiencia irreemplazable que implica el desarrollo de habilidades centrales para la convivencia puesto que implica variadas tareas de organización y cuidado. Dada la necesidad de garantizar la seguridad y el bienestar de todos los participantes, se organiza un conjunto de comisiones como la de alimentación, lavado de platos, organización de las carpas, guardias nocturnas, higiene, juegos, actuaciones, excursiones, fogatas, etcétera. Adicionalmente, se forman grupos de máximo diez u once niños y niñas de diferentes gradosqueestánbajoelcuidadodeunounadocenteydelestudiante mayor del grupo. El sentido de comunidad que generan los campamentos es muy significativo para el estudiantado y los lazos que se crean entre chicos y chicas de diferentes edades son valiosos. ASAMBLEAS DE SABERES Una posibilidad que brindan los colegios, que no es muy explorada, es que niños y niñas compartan lo que saben entre diferentes aulas. Hay experiencias, como las del colegio La Casa de Cartón, donde se realizan las llamadas “asambleas de saberes”, en las que los estudiantes de un mismo ciclo se reúnen en una jornada para compartir lo que han aprendido en un bimestre. Se presentan trabajos de investigación realizados en equipo o individualmente, se presentan productos que han sido desarrollados en ese lapso, como textos literarios o artísticos. De esa manera, lo que se aprende se comparte y se potencia en el acto de compartirlo con los demás compañeros y compañeras del colegio.\n48. 47 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS El Día de la independencia está empezando a dejar su carácter celebratorio de tipo militar. Los desfiles están perdiendo espacio en los colegios y están siendo reemplazados por comparsas de bailes regionales y pasacalles. La Feria de la patria es también otra opción para celebrar. El colegio José Antonio Encinas (JAE) tiene una rica experiencia en este tipo de actividades. De allí tomamos la idea. Las ferias patrióticas son una celebración festiva y problematizadora de la independencia de nuestro país. Implica la ocupación del espacio público y la convocatoria a toda la comunidad para compartir la celebración de las Fiestas Patrias y la apertura de un tiempo de diálogo sobre su realidad. En ese espacio, que tiene lugar en alguna plaza o lugar abierto, se aborda un tema relevante para nuestra patria. Generalmente, son problemas o logros de nuestro país que ameritan nuestra reflexión. Las ferias, entonces, son temáticas; y se desarrollan en lugares abiertos para que cualquier persona pueda participar. Las ferias están organizadas en varios puestos. En cada uno, un grupo de niños y niñas ha organizado y comparte una actividad distinta que puede ser lúdica, artística o cognitiva, en la que los participantes reflexionan, de diferentes maneras, sobre el tema de la feria. Por ejemplo: b. Visualizando los pasos por seguir b.1 ¿Qué es la Feria de la patria? En una feria cuya temática es la discriminación, en un puesto llamado “Yo fui discriminado”, los participantes reciben una tarjeta en la que cuentan una experiencia de discriminación y la colocan en un panel. En una feria que tiene como tema la corrupción, encontramos un puesto donde los participantes tienen que embocar una pelota en unos baldes. Si su bola emboca en el balde, tienen que mencionar un caso de corrupción del país y reciben un chupete de premio. En un puesto de una feria patriótica sobre peruanasyperuanosnotables,losparticipantes deben hacer un dibujo del personaje que más admiran y escribir cuál es el motivo de tal admiración. Sus dibujos y textos se exponen al público.\n49. 48 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes La organización de una feria requiere no solamente un gran despliegue logístico y organizacional, sino también un profundo trabajo pedagógico. Dimensión organizativa En primer lugar, conviene señalar que la feria de la patria es una actividad institucional. Compromete a toda la escuela. No solo le compete al profesorado y al estudiantado, sino también al director o directora y al personal administrativo y de servicio. Por eso, es necesario prever esta actividad en el plan de trabajo de la institución educativa. Asimismo, debe estar prevista en las programaciones anuales de todos los profesores. También existe la posibilidad de que la actividad sea realizada por uno de los niveles de la EBR, por un ciclo o por un grado. Por supuesto que el efecto de la actividad disminuye en intensidad si se reducen los actores que se comprometen con su ejecución. Además la idea es que la escuela celebra el cumpleaños de la patria. Es un regalo de la escuela al país y a la comunidad. b.2 ¿Cómo podemos organizar una Feria de la patria en nuestra escuela? Dimensión organizativa Primer paso: indagar sobre el tema que conviene abordar en la feria. Una vez que está definida la magnitud de la actividad, cada tutor o tutora consulta en su aula cuál podría ser el tema de la feria. Les dice a las niñas y los niños que vean periódicos, que escuchen noticias, que les pregunten a sus familiares a fin de determinar cuál problema es importante tratar o cuál aspiración nacional es importante abordar o qué logro del país podemos festejar. es importante que los niños y las niñas tengan un tiempo para pensar en el tema y compartir argumentos a favor de sus propuestas. Una semana puede ser suficiente para contar con algunas ideas. segundo paso: seleccionar el tema de la feria. La selección de un tema sigue todo un proceso. Primero se elige el tema en cada asamblea de aula. el profesor debe ayudar a que sus estudiantes expresen sus propuestas, intenciones y argumentos con claridad. Lo importante es ayudarles a sacar sus ideas. Cada salón debe hacer tres propuestas a fin de contar con alternativas para negociar en la asamblea general de la institución educativa. Cada propuesta debe tener sus argumentos claramente desarrollados. tercer paso: Cada salón elige la actividad que realizará en la feria. en cada salón, los estudiantes con su docente deben reflexionar y definir qué actividad pueden realizar en su puesto. La selección de una actividad exige toda una preparación especial. Cada profesor de aula deberá determinar con sus niños y niñas cuáles son las tareas específicas de su actividad.\n50. 49 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS Es importante señalar que una vez que la feria esté lista para ser presentada al público, debe hacerse un ensayo general. En este, todos los niños y las niñas deberán recorrer los puestos y participar en las actividades que allí se desarrollan. La finalidad no es solamente la de ensayo: es principalmente educativa. Son ricos y variados los aprendizajes con los que los estudiantes pueden enriquecerse en una actividad de esta naturaleza. Dimensión PeDagógiCa Primer paso: Definir los aprendizajes por lograr con la actividad. es importante definir los aprendizajes que se espera alcanzar con el proyecto. La Feria de la patria es un tipo de proyecto que ofrece la posibilidad de trabajar todos los aprendizajes fundamentales, teniendo en cuenta que el eje articulador es el aprendizaje fundamental “ejercer plenamente nuestra ciudadanía”. entonces, definamos cómo aporta cada uno, a partir de sus competencias y capacidades. segundo paso: Determinar, diseñar e implementar las actividades pedagógicas por desarrollar. Una cosa muy importante a tener en cuenta es que la actividad que se organiza para la feria no tiene como única finalidad presentar la actividad prevista en el puesto y que salga bien. Lo principal son los procesos de aprendizaje que viven los estudiantes en la preparación de la actividad. Por ejemplo, si tomamos la actividad de quinto grado, “Juguemos a la minería”, el docente debe pensar qué actividades pedagógicas deberá desarrollar previamente para que sus niños y niñas realicen una reflexión sobre el tema y, además, estén en condiciones de diseñar el juego que se han imaginado. Dimensión pedagógica Seguramente ya te habrás dado cuenta de que la Feria de la patria se desarrolla como un proyecto pedagógico de la escuela, en el que cada aula es responsable de crear, ejecutar y evaluar una actividad. Una vez que se ha definido y organizado la actividad que van a desarrollar los niños y las niñas en un puesto de la feria, la profesora o el profesor ya tiene la materia prima para el proyecto. Son básicamente dos pasos los que hay que seguir para esta dimensión: Debe quedar claro que cada actividad específica propuesta en cada aula conlleva diferentes tipos de actividades. Por ende, cada docente tiene un diseño diferente que hacer en su proyecto. Esto no significa que cada docente deba preparar su proyecto de manera aislada. Por el contrario, se hace aún más necesario un trabajo en equipo para compartir ideas, dar opiniones y ayudarse mutuamente. La celebración de las Fiestas Patrias es un trabajo educativo compartido entre profesores y profesoras.\n51. 50 Movilización nacional por la Mejora de los aprendizajes d. Recomendaciones para su uso en el siguiente ciclo Esta estrategia puede emplearse como un proyecto de toda la escuela que implique a todos los ciclos. Cada uno con actividades de mayor complejidad, según sus capacidades. Sería importante que, como docentes, promovamos actividades que involucren al conjunto de la escuela. La realización de la Feria de la Patria tiene una importancia doblemente valiosa a nivel de la formación ciudadana. Por un lado, la preparación de la feria conlleva una rica experiencia de convivencia en la escuela y de aprendizajes relevantes sobre asuntos públicos que nos afectan a todos. Es un trabajo de toda la comunidad educativa. Y, por otro lado, es una demostración de compromiso y preocupación por el país que es compartida, además, con toda la comunidad, el pueblo o el barrio a través de un acto público. Con este tipo de actividades, las niñas y los niños desarrollan un fuerte sentido de pertenencia con su escuela, con su comunidad y con su país, haciendo propios sus problemas, logros o aspiraciones. Aprenden a sentirse parte de una comunidad mayor. c. Relación con las capacidades de la competencia Se relaciona interculturalmente con personas de diverso origen desde una conciencia identitaria abierta y dispuesta al enriquecimiento. Reconoce a todos sus compañeros y compañeras como integrantes de la comunidad escolar. Comparte las distintas manifestaciones de su propia cultura con sus compañeros y compañeras. Identifica y explica el significado de los símbolos patrios. Manifiesta agrado y respeto por los símbolos patrios como representaciones de la patria, del país, de la comunidad peruana (no como objetos con un valor en sí). Capacidad Indicadores\n52. 51 TODOS PODEMOS APRENDER, NADIE SE QUEDA ATRÁS 3.1.3 Elaboración de normas de convivencia a. Breve descripción de la estrategia En el fascículo general de este aprendizaje hemos presentado algunos lineamientos generales sobre cómo trabajar las normas de convivencia, entendiéndolas como instrumentos que regulan el funcionamiento y la dinámica del aula. Sin embargo, sabemos que la dinámica de trabajo varía dependiendo de las características del grupo. Por eso, presentamos lineamientos específicos del III ciclo. De igual manera, lo hacemos ahora para el V ciclo, teniendo en cuenta las características de los niños y las niñas de 10 y 11 años. El establecimiento de normas de convivencia en la escuela con la participación de los estudiantes tiene ya cierta trayectoria. Pero la forma en que se establecen estas normas es precaria. Cuando se hace, se tiende a proponer normas ligadas al concepto de “portarse bien” o al mantenimiento del “orden” en la clase o a supuestas buenas relaciones entre compañeros como “respetarse” y “no agredirse”. Las normas salen rápido. Ya hay casi un repertorio de normas de convivencia que se repiten y se repiten sin que se les dedique mucho tiempo a la reflexión. Así, finalmente, las normas quedan como un decálogo de papel que permanece olvidado en una pared. En síntesis, lo que estamos diciendo es que la forma en que se establecen las normas, el tipo de normas que se definen y la manera en que se hace uso de esas normas no está ayudando a construir una convivencia democrática en la escuela. Es una manera un tanto simplona y pobre de reemplazar la disciplina férrea de antaño por mecanismos débiles de construcción de un orden distinto en la escuela. En primer lugar, es imprescindible saber para qué son las normas, qué queremos lograr a través de ellas. Porque las normas son medios. No son fines. Entonces, ¿cuál es el fin? Definitivamente, el fin es que los niños y las niñas se desarrollen y que tanto ellos como ellas sientan, perciban, experimenten que la escuela es su espacio, su institución, su comunidad. Allí saben que aprenden, que son apreciados, que son respetados y que son estimulados para potenciar sus habilidades, valores y conocimientos. Las normas están vinculadas con los derechos de las niñas y los niños, con las necesidades de las actividades pedagógicas y con los problemas que surgen en las aulas.