El problema de los subtítulos en el 3D Digital doméstico | 3D Fran\nEl problema de los subtítulos en el 3D Digital doméstico\nFiled under: Software — 44 comentarios\nTridef Media Player puede leer, de momento, solo subtítulos contenidos en ficheros externos de texto (SRT y SUB), aunque algunos provocan que el programa se cierre, no he podido identificar el motivo, pero pasa siempre con los mismos.\nLo cierto es que no me preocupa mucho, pues para esto suelo usar el Stereoscopic Player, sin embargo, el TMP presenta la ventaja de que los muestra después del procesado de vídeo. Esto es importante, ya que en otro caso hay que adaptarlos al formato estereoscópico que se use.\nLos SBS (dos imágenes consecutivas horizontales en el mismo fotograma) son problemáticos si se insertan antes de convertir, se sitúa erróneamente en la mitad de la imagen, pero, como cada perspectiva ocupa una de las dos mitades, entonces cada una tendrá la mitad del subtítulo (justificado a la derecha en la visión izquierda y a la izquierda en la otra).\nLa solución consiste en duplicar el subtitulo para que ocupe la mitad de cada perspectiva. Aquí hay otro inconveniente, pues además, hay que aplastar la fuente en los SBS de tipo SENSIO (imágenes aplastadas a media anchura), de lo contrario, en la visión estereoscópica, saldrá alargado.\nEn los formatos TAB (arriba y abajo), solo aparecería subtitulo en la de abajo y, si se trata de un formato de altura aplastada, entonces en la visión estereoscópica saldría alargado hacia arriba, con el agravante de que solo un ojo lo vería.\nEl Stereoscopic Player al utilizar el Ffdshow, que los pega en la imagen original, es decir, antes de adaptarla a la proyección, adolece de estos problemas. No obstante, existe la opción Stereoscopic (en la pestaña Placement , de la opción Subtitles , en el Ffdshow) que duplica el subtítulo en los formatos SBS.\nLos configurados como forzados se muestran por defecto, cuando están activados los subtítulos, pero no hay seleccionado ninguno de los no forzados, o no existe uno configurado como predeterminado.\nLos incrustados forman parte de la imagen y si se han creado bien, no dan ningún problema. Al estar en la imagen, no se pueden quitar sin eliminarla.\nLos subtítulos ASS y VOBSUB pueden ser problemáticos en SBS ya que incorporan posiciones y por lo tanto ignoran las opciones de Ffdshow, pudiendo salir cortados por el medio y desplazados a los lados. Lo mejor es usar ficheros de texto UTF-8.\nPara los VOBSUB que salen partidos por la mitad, hay que marcar la opción Obey positional settings from the subtitle placement tab , en la rama Subtitles -> BluRay & DVD , además de Stereoscopic en la pestaña Placement . Aun así, puede salirse el texto, si es muy largo.\nCon ASS las opciones: Stereoscopic , Maintain outside text inside the picture (fuerza a que el texto que se sale se mantenga dentro de la pantalla) y Use movie dimensions instead of ASS script information (utiliza las dimensiones del film en vez de las del script) son ignoradas.\nSolo Override SSA/ASS positioning using the horizontal/vertical position sliders (sustituye el posicionamiento del ASS por el indicado en los mandos horizontal y vertical), en la pestaña Placement , tiene efecto, siempre que se desplace a la derecha o a la izquierda.\nAsimismo, podemos sustituir el estilo ( Font style ), tamaño ( Font size ), ancho externo ( Outline width ), tamaño de la sombra ( Shadow size ), y color ( Colors & alpha ) de la fuente, marcando esas opciones en el recuadro inferior SSA/ASS styling override , de la pestaña Font .\nPero no queda muy bonito y si es muy grande aparece encima del texto, al lado opuesto.\nFfdshow puede trabajar con ficheros SUP, los cuales se comportan como monoescópicos con coordenadas, estas hacen que, al insertarlos en los fotogramas, salgan descentrados y, en visión estereoscópica, movidos hacia la derecha y cortados (se pierde lo que está fuera de pantalla). Otro problema adicional, en Windows 7, es que, al cabo de cierto tiempo, el buffer no vuelca líneas en la pantalla. Estos problema aún no se han solucionado en las actuales versiones de Ffdshow, siendo recomendable usar la revisión 3892 de 20 de junio de 2011. Más información aquí.\nLos monoescópicos de texto SRT se pueden usar en el ordenador para ver películas 3D, dependiendo del programa se podrán usar los estereoscópicos, pero los televisores suelen ser tema aparte (existe un magnífico tutorial de Luigbren sobre el tema).\nEtiquetas: completos, estereoscopico, forzados, incrustados, problema, sbs, stereoscopic player, subtitulos, tab, tridef media player\nenero 26, 2012 en 8:44 pm\nHola, tengo un problema y a lo mejor me lo podéis solucionar. Tengo una tv lg32Lw5500 y un reproductor blu ray 3D lg BD670. Descargo una peli en MKV y le añado los subtítulos con MKVmerge. Al poner la peli en Windows Media para ver como queda me aparecen 2 imágenes, cada una con su subtítulo debajo pero al pasar la peli a un pen drive y conectarlo al USB del reproductor para verla en la tv me aparecen las 2 imágenes con un único subtítulo en el centro y al darle al botón 3D del mando, la peli se reproduce perfectamente en 3D pero el subtítulo se ha partido en 2, una parte a la derecha de la pantalla y otra a la izquierda. Qué hago mal? Cómo solucionarlo para que en la tele me salga como en el PC? Gracias.\nenero 27, 2012 en 12:58 pm\nLa entrada USB de los reproductores BluRay 3D no suele soportar ficheros 3D, esto es, muestra los ficheros tal cual, por eso hay que emplear la TV para que haga el entrelazado de las imágenes.\nEl problema de esto, es que los subtítulos te quedan incrustados en la imagen cuando llegan a la TV, ya no son subtítulos, y al hacer la multiplexación de imágenes, te quedan partidos (ya que están en la mitad de la imagen).\nMe imagino que el mkvmerge, por compatibilidad, te habrá creado dos pistas de subtítulos: una monoescópica (que es la que ve el player BR) y otra estereoscópica (la mostrada en WMP).\nEs probable que el reproductor BluRay no soporte subtítulos estereoscópicos por USB, razón por la que solo muestra el monoescópico. Prueba a ver si el mando a distancia del BluRay te deja escoger más de un subtitulo, pero me imagino que solo te dará opción de uno.\nSi es así, solo hay dos opciones: o comprar una nueva TV con entrada USB o incrustar los subtítulos estereoscópicos en la imagen. Ojo, una cosa es añadirlos, en pista aparte, que puedes mostrarlos o no; y otra incrustarlos, que literalmente forman parte de la imagen y ya no se pueden quitar.\nLo mejor es incrustarlos, lo único que es más lento que añadirlos, dependiendo de la calidad de imagen que quieras, te puede llevar un día entero. No sé si se puede hacer con el mkvmerge; pero sí con el VLC, el Avidemux (puede producir la salida en formato MKV), o el VirtualDub (este es más bien para vídeos AVI), suelen tener un filtro para subtítulos, en inglés Embed subtitles into picture (los incrusta), mientras que con Add se añaden.\nCon el VLC el procedimiento es el siguiente:\nMedio -> convertir\nEn el recuadro Seleccionar archivos locales con la siguiente lista y botones botón Añadir (1) para cargar la película.\nMarcar Usar un archivo de subtítulos (2) y añadir el subtítulo estereoscópico (3) (esto hará que cada imagen tenga su subtitulo, en los monoescópicos solo se verá uno en la mitad de la imagen).\nAbajo pulsar Convertir (4)\nDar nombre al Archivo destino (1)\nEscoger un Perfil (2) y pulsar el botón de herramientas (3) (editar perfil seleccionado). Para ficheros MKV se puede utilizar el perfil MP4.\nPestaña Códec de vídeo (1) poner el bitrate adecuado en Tasa de bits (2) (de esto dependerá la calidad). Si el valor que aparece por defecto es 0, no hacer cambios.\nPestaña subtítulos (1), marcar Subtítulos (2) y Overlay subtitles on the video (3)\nPulsar Guardar (4)\nY pulsar el botón Iniciar .\nComo mínimo tarda lo mismo que dura la película.\nSi tienes experiencia previa con Avidemux o VirtualDub puedes probar con ellos, en otro caso quizá sea más sencillo el VLC.\nenero 27, 2012 en 1:10 pm\nGracias por responder, me lo voy a leer y releer e intentaré probar a ver si consigo la solución. Gracias.\nmayo 8, 2012 en 8:50 pm\nHola, tengo un problema, me pasa lo de los subtitulos que se ven partidos por la mitad. El video esta para formar la imagen de izquierda a derecha, pero el subtitulo cuando le pongo “stereoscopic” me los duplica pero arriba y abajo en vez de a la derecha y a la izquierda. Marqué la opción “Obey positional settings from the subtitle page”, pero no paso nada. No quiero terminar incrustando subtitulos para ver peliculas porque no tendria sentido. Espero puedas ayudarme.\nmayo 8, 2012 en 11:43 pm\nEs muy raro eso que te pasa, ya que, que yo sepa, la función stereoscopic del ffdshow no puede poner los subtítulos en formato arriba-abajo, solo izquierda-derecha.\nFfdshow, creo, solo puede mediante scripting (ASS o similar), pero en ese caso la función stereoscopic no tiene ningún efecto.\nMira a ver como se ven con un player normal (Windows media player o mejor VLC). También con el Stereoscopic Player y el menú Ver -> Método de visualización -> Fuente podrías hacerlo, pero es más fiable de la otra manera. Si se ven arriba y abajo entonces es un subtitulo estereoscópico para ese formato.\nNo me cuentas si el subtitulo está contenido en la película o es un subtitulo externo.\nSi se tratara de un subtítulo metido dentro de un mkv, se podría quitar con el mkvtoolnix y probar con un subtitulo 2D en un fichero srt externo, con el que no deberías tener problemas.\nmayo 9, 2012 en 3:02 am\nAcabo de solucionar el problema, aparentemente era porque tenia el CCCP (Combined Community Codec Pack). Lo desinstalé y baje el K-Lite, no tenia mucha confianza de que anduviera porque visualmente es todo similar en las opciones “ffdshow subtitle filter” pero cundo marqué la opción de de Stereoscopic esta vez me lo puso como SBS. No entiendo mucho la diferencia, pero si el de cccp era una versión anterior y la del K-lite una nueva porque no pondrían la opción de SBS o TAB en vez de saca una y poner la otra. Algo muy raro… Pero necesito otra ayuda! porque por lo que dijiste se puede poner subtitulos en los mkv que pensé que no se podía porque es en el único formato de video que no me toma los subtitulos. Ya probé con varios formatos de sub, revisé el nombre que fuera igual e incluso lo seleccione desde el icono rojo de abajo pero nada…\nmayo 9, 2012 en 2:28 pm\nQué cosas más raras tiene el CCCP. Efectivamente, la versión de ffdshow puede dar problemas, no siempre la última es la mejor.\nA mí con la última me ponía el tamaño de la fuente de los subtítulos, SRT, que le venía en gana (en los ass y vobsub, al tener dimensiones preestablecidas, es normal, pero los de texto srt no las tienen).\nFue desinstalar el ffdshow e instalar la versión que te aconseja el Stereoscopic Player, cuando no detecta el ffdshow, y todo volvió a la normalidad.\nLa versión que yo tengo es, se ve en la opción final del panel About , ffdshow version Jun 20 2011 14:51:02 (MSVC 2010, x86, Unicode, r) .\nNo sé si estás usando el Stereoscopic Player, si es este el caso, entonces hay que configurarlo para que use ffdshow en vez de cualquier otro códec.\nPuedes mirar si lo está usando, con la película ya empezada (si se ha puesto a pantalla completa, entonces pulsa Esc para pasar a modo ventana), en menú Archivo -> Propiedades del Vídeo .\nPestaña Filtro .\nDebería aparecer en la lista el ffdshow Video Decoder .\nCon el botón Detalles accederías a la configuración del ffdshow Video Decoder.\nPuedes cambiar el uso y orden de los codecs en el menú Archivo -> Opciones\nA la izquierda botón Decodificador\nEn el árbol de la derecha, rama Video Decoder , ahí tienes una subrama por cada clase de video.\nDesplegándola, con la flecha del comienzo del nombre, podrás ver que filtros usa y en qué orden de prioridad (los que estén más arriba son más prioritarios, si falla uno pasa a usar al siguiente).\nPuedes Añadir , Eliminar , o cambiar de posición con los botones correspondientes de la derecha y seleccionando la clase de vídeo, previamente.\nEn este caso, interesa tener el ffdshow Video Decoder y con la prioridad máxima (arriba del todo)\nYo lo tengo puesto en Mpeg-4 Video Decoder y Mpeg-4 AVC Video Decoder\nEs la única razón que se me ocurre para que no te salgan los subtítulos, que no esté usando el ffdshow vídeo decoder, o si lo está usando, que no esté marcada la opción Subtitles .\nTambién que no esté marcada la opción del formato específico para ese sub, en Subtitles , en el recuadro de la derecha Enabled formats : Blu-ray subtitles , Text subtitles , Substantion alpha subtitles (SSA, ASS and ASS2) , Closed captions , VobSub subtitles , que por defecto suelen estar marcadas.\nBueno ya me contaras, la verdad es que con un subtitulo de texto 2D, de los de toda la vida, no deberías tener problemas. Suelen ser los estereoscópicos los que más guerra dan, están muy bien para las teles, aunque luego cada TV sea un mundo diferente.\nmayo 10, 2012 en 12:12 am\nBueno paso a comentarte que no tengo idea que es lo que hice pero anduvo! Revise todo lo que dijiste y al final salio andando!! no se bien que de todo eso fue, pero MIL GRACIAS!! Sos un genio! ahora a disfrutar!\nmayo 10, 2012 en 12:20 pm\nseptiembre 12, 2012 en 2:54 am\n“aunque algunos provocan que el programa se cierre, no he podido identificar el motivo, pero pasa siempre con los mismos.”\nCheca que la codificacion del archivo sea ANSI, lo puedes verificar abriendo el srt con el block de notas y guardar como ahi te das cuenta debe estar en ANSI , he tenido algunos problemas por eso\nseptiembre 12, 2012 en 3:00 pm\nEfectivamente, es muy probable que ese sea el motivo.\nseptiembre 17, 2012 en 11:39 am\nhola como va? ya logre que aparezcan los subs, pero tengo el problema de la segunda foto del post, como hago para solucionarlo? según leí ca hay que duplicarlos, pero como se hace?… Gracias!\nseptiembre 17, 2012 en 9:22 pm\nPues dependiendo del tipo de subtitulo puede tener fácil solución o bastante difícil.\nCon los subtítulos de un Bluray no debería haber problemas, aunque no lo he probado, en principio el Stereoscopic Player reconoce el formato de un Bluray automáticamente, así que debería suceder lo mismo con sus subtítulos.\nLos problemas vienen con subtítulos extraídos de un Bluray y añadidos a un contenedor MKV, generalmente suelen ser de tipo ASS o VOBSUB, aunque no todos suelen ser problemáticos, solo aquellos que fuerzan a que aparezcan en unas determinadas coordenadas, ignorando los parámetros del ffdshow.\nA veces se suelen poner dos tipos de subtitulo para un mismo idioma: uno que funciona muy bien en las teles, y otro para el pc.\nSi no hay otros subtítulos alternativos, la mejor solución es buscar un subtitulo de texto UTF-8 en sitios como podnapisi o similares, y estos, marcando la opción de stereoscopic, ya funcionan bien (esta opción es solo para videos en formato SBS).\nCon el video funcionando, ir a Archivo -> Propiedades del video\nUna vez allí, seleccionar la pestaña Filtro\nEn el recuadro Filtros usados seleccionar ffdshow Video Decoder y hacer clic en el botón Detalles.\nEn el árbol de la izquierda, buscar la rama Subtitles y seleccionar la subrama Placement\nAhora ya te aparecerá como en la foto 6 de este post\nSeria marcar la opción stereoscopic, esto duplica el subtitulo.\nPero si estuviera marcado y aun así lo ignorase, entonces mal asunto, significa que es un subtítulo de coordenadas y que ignora esa opción (tipo ASS o VOBSUB), la solución se complicaría un poco más (y no queda bien del todo).\nSería hacer lo que dice en el post desde el párrafo que dice Los subtítulos ASS y VOBSUB pueden ser problemáticos en SBS ya que incorporan posiciones y por lo tanto ignoran las opciones de ffdshow, pudiendo salir cortados por el medio y desplazados a los lados. Lo mejor es usar ficheros de texto UTF-8.\nCon VOBSUB tiene mejor solución que con ASS, ya que se pueden poner los subtítulos centrados (como mucho, habría que cambiar el color, si no se ven bien), con ASS no hay más remedio que desplazarlos a la derecha o a la izquierda, y aun así puede suceder que parte del texto se salga de pantalla (se podría probar a poner la fuente más pequeña, pero hay que tener la precaución de anotar antes los valores por defecto).\nPara estos casos, lo más simple es usar un subtítulo externo de texto, de los de toda la vida.\nseptiembre 18, 2012 en 5:35 am\nsabes q todabia no puedo configurarlos, no se si sirve de algo pero, los videos son .avi o .mp4 y los subs son .srt\nseptiembre 18, 2012 en 10:41 am\nHola, te comento que ya logre que funcione, GRACIAS POR TODO! te comento, para que sepas, que con la notebook la experiencia es muy buena! y encontré un video de presentación de LG en el torrent (LG Demo 3D 1080p) la experiencia 3D es EXCELENTE.\nY ni hablar de los juegos, no podía creer cuando abrí el “Battlefield: Bad Company 2” y la note configura todo automáticamente, realmente parece qu estas dentro jaja lo recomiendo 100%.\nBueno sin mas, te felicito por la web, voy a seguir visitándola. gracias por la ayuda.\nseptiembre 18, 2012 en 11:53 am\nDe nada, me alegro mucho de que te funcione todo perfecto.\nLo único que cuanto más grande la pantalla, mayor el efecto. Pero si de momento te va bien, lo de verse más grande puede esperar.\noctubre 21, 2012 en 4:41 am\nmira baje avatar en 3d y tengo el subtitulo como lo incrusto\noctubre 22, 2012 en 10:52 pm\nMe imagino que incrustar querrás decir añadir al contenedor mkv.\nIncrustar es cambiar la imagen para poner los subtítulos de forma irreversible y requiere recodificar por entero toda la pista de video, el peligro de esto es, que si cambias a otro formato, por ejemplo avi con codificación xvid, te puede salir un fichero mucho más grande que el original, o cambiando el bitrate, más pequeño, pero con pérdida de calidad, apareciendo pixelización, pues los fichero SBS de media anchura solo tienen la mitad de puntos en cada perspectiva.\nLo mejor para incrustar, sin merma de calidad, es pasarlo a formato mp4 (con el VLC), pero aún así, ese fichero puede no ser legible por la tv.\nSupongo que quieres reproducirlo con una TV, ya que para el PC, en principio, con todo lo indicado en este post se podría hacer de forma sencilla.\nLo primero de todo debes conocer qué tipo de subtitulo tienes, puedes averiguarlo con el ordenador, dándole el mismo nombre que el fichero de video, pero respetando la extensión del subtítulo, y dejándolo en la misma carpeta.\nSeguidamente lo abres con un reproductor normal, por ejemplo el VLC, y te fijas como sale (un único subtitulo en el centro de la imagen, o dos, uno para cada perspectiva).\nSi son dos, entonces es lo más simple del mundo, pues únicamente tienes que usar la utilidad mkvmerge del mkvtoolnix y añadirlo en una pista nueva de subtítulos, tal como explica el tutorial de Luigbren, en su segunda parte.\nEn cambio, si ves un único sub, entonces tendrás que hacer todo lo que dice: crear un subtitulo doble con coordenadas, quitar las coordenadas y añadirlo con el mkvmerge.\nYo probaría a no quitar las coordenadas y añadirlo tal como te lo deja la utilidad srt23dass con el mkvmerge (SubPC), y si no se ve bien entonces ya sería hacerlo con los tres pasos (SubUSB).\nPodría suceder, aunque es muy raro, que tu TV funcione con subtítulos monoescópicos (de un solo subtítulo), seria probar a añadirlo, sin duplicarlo con srt23dass y mirar que en modo 3D no salga partido, como en la segunda imagen del post, en otro caso hay que usar srt23dass.\nmarzo 17, 2013 en 3:12 am\nHOLA! muy buena tu info…\nTengo pelis varias en 3D con su respectivo subtitulo en .srt, y a traves del Puerto USB de mi TV LG funcionan bien.\nLa pregunta es si de alguna forma los subtitulos se pueden convertir para que se vean mas adelante o sobresalido de la pantalla (como en el cine), porque en fragmentos de las peliculas donde sobresalen imágenes es como que los subtítulos quedan por detrás, lo cual es incómodo para leerlos.\nNo se si me explico, pero cuando uno va al cine 3d, los subtitulos se ven por delante de la pelicula, no se si vendrá algun formato que se pueda convertir en algo parecido, y si no es mucho pedir que funcione con TV LG.\nGracias por la dedicación a tu aporte, es de gran ayuda, me ayudó a entender el problema que tengo cuando reproduzco desde el Home (Bluray) ya que me pasa igual que en la figura 2.\nmarzo 17, 2013 en 6:48 pm\nDecirte que eso, a veces, sucede también en el cine, por ejemplo, con la conversión 3D del episodio 1 de Star Wars, en la que los diálogos de Watto, interceptan a los personajes.\nEl problema de los subtítulos SRT es que son monoescópicos, y para que salgan en 3D, se deben duplicar y colocar en cada perspectiva.\nEl que salgan más adelante o detrás, depende de la separación que tengan en una perspectiva con respecto a la otra (si pudieras superponerlas).\nEsa diferencia se llama parallax o paralaje, normalmente los programas que convierten subtítulos monoescópicos a estereoscópicos tienen un mando; llamado Depth, parallax, o subtitle parallax; si el parallax es negativo se pondrán por delante, o por detrás si es positivo.\nEn algunos programas, como el 3D-Subtitler, se llama Depth (profundidad) y se puede poner hacia adelante, acercando el mando a Front, o hacia atrás, llevándolo cercano a la posición Back.\nAquí hay un pequeño tutorial del 3D-Subtitler\nEl SRT To 3D Half-SBS/TAB ASS Converter tiene un recuadro Depth, donde se puede especificar el parallax (por defecto es 0, lo que significa que se queda sobre la pantalla, si no me equivoco, hay que indicarle valores negativos, para situarlo por delante).\nPero cuidado, que hay un límite, a partir del cual, el cerebro es incapaz de combinar las imágenes, percibiéndose doble. Además, si están excesivamente cercanos, más costará leerlos.\nLuego el subtítulo ASS se puede meter en el contenedor MKV, mediante el Mkvmerge del MKVToolnix; o dejarlo en un fichero externo.\nLa TV debe poder leer subtítulos ASS, cosa que normalmente suelen hacer todas.\nagosto 15, 2013 en 5:33 am\nHola! espero puedas responder mi consulta! me acabo de comprar un reproductor bluray 3D Phillips he estado todo el dia tratando de ubicar como poner subtitulos a los mkv o mp4 q tengo mediante USB, pero no hay forma. Ya utilice el 3D Subtitle, el mkvmerge, el SRT2ASS y obtengo la misma nada!!! Los unicos resultados q obtuve fueron:\n1. No ver el subtitulo\n2. que el subtitulo se ve agrandado a los lados (lo mas normal)\n3. por ultimo no me deja activar el 3D SBS, por lo cual quedan las imagenes una al lado de otra.\nAlgunos subtitulos q descargue ya traian el archivo .ASS y el .SRT\nSi me dieras una mano! no te explico lo agradecia q voy a estar!!!\nagosto 16, 2013 en 12:53 am\nA diferencia de un BluRay 3D, que es detectado automáticamente por la TV pasando a modo 3D, para un fichero SBS hay que realizar la activación manualmente, en el televisor, especificando el formato SBS o TAB.\nSi en la TV ves el SBS como dos imágenes adyacentes y sin embargo no te deja seleccionar SBS, entonces no hay nada que hacer, salvo que solo te pase con unos ficheros.\nEn este caso puede ser que los ficheros MKV tengan más de una pista de vídeo (si se ha metido la pata al crearlos, y en vez de anexar dos ficheros, se han insertado).\nPero ese error no suele ser habitual, así que si te pasa con todos, entonces es que el TV es muy pejigueras y, por ejemplo, en modo HDMI no te permita selección manual. Puedes probar, si tienes la opción, a conectar el reproductor por vídeo compuesto, pero, con una gran pérdida de definición.\nEn el caso de los subtítulos, corresponde al reproductor BluRay su activación, selección (si hay más de uno) y posicionamiento. Si los subtítulos salen desplazados, la mayoría de los modelos permiten la función de posicionamiento mediante las teclas del cursor, también se pueden adaptar a pantalla alargada o estrecha (el manual debería explicar todas estas cosas).\nPara no chiflar, lo mejor es ir por partes: solucionar que aparezcan los subtítulos, solucionar que se pueda activar el modo SBS y, por último, que al activar el 3D, los subtítulos se vean bien.\nPara ver 3D mediante USB, es mejor una tele, ya que con dos aparatos, no se sabe hasta qué punto pueden ser compatibles.\nHay que verificar en las instrucciones que el reproductor soporta el formato específico de subtítulos que se esté usando. Hay reproductores que solo soportan subtítulos externos y con unas determinadas extensiones de fichero. Además hay que verificar que tanto el nombre del fichero de vídeo, como el del subtítulo sea el mismo.\nObservar cómo se ven en pantalla, antes de la activación del 3D. Para SBS deberían salir dos, uno en cada imagen. Si únicamente se ve uno, a media pantalla, abajo, entonces ese subtítulo no vale para la TV. Y hay que usar alguna de esas utilidades.\nEl tamaño y posición de los subtítulos se configura a la hora de su creación, si resultan tan grandes que salen cortados (perdiéndose los caracteres), hay que crearlos de nuevo, pero empleando un tamaño de fuente más pequeña. Normalmente las TV 3D, no tienen la función de salto de línea, cuando el subtítulo es muy grande, y esta solo es posible en el caso de ficheros SRT monoescópicos, pues no tienen coordenadas, ni tamaño, ni fuente por defecto.\nPuesto que lo acabas de comprar, aún estas a tiempo de devolverlo, o en todo caso, que te expliquen un poco el tema de los subtítulos en ese chisme.\nseptiembre 18, 2013 en 9:36 pm\nF. J. García hola! tengo un problema…. descargue unas peliculas 3D formato mkv pero tengo el problema de que salen cortados los subtitulos (aparecen mal ubicados)…. el video es horizontal…. resulta que la pelicula la quiero ver por medio de mi reproductor blu-ray convencional….. como puedo arreglar los subtitulos en la pelicula para que los pueda reproducir mi reproductor\nPD: leí todo el articulo suyo pero no me quedó muy claro y tmbn tengo el problema que lo quiero reproducir en el reproductor\nGracias! espero pronta respuesta\nseptiembre 19, 2013 en 12:11 am\nNo me queda claro si cuando dices un reproductor convencional te refieres a un reproductor bluray 2D. Solo los reproductores bluray 3D pueden reproducir discos BR3D, ya que en los convencionales, este tipo de discos se ve en 2D.\nNo obstante, en principio, para la reproducción de contenido vía USB es indiferente, pues este se hace manualmente en la TV seleccionando SBS o TAB, según sea el caso.\nPor video vídeo horizontal, supongo que te refieres a dos imágenes pegadas, la una al lado de la otra (SBS), y no una imagen encima de la otra (TAB).\nPara ver un poco que es lo que ocurre lo mejor es ver la película, con los subtítulos, pero sin activar el modo 3D (SBS) en la tele. Debes ver dos subtítulos, cada uno de ellos situado, perfectamente centrado, en una de las dos imágenes de la pantalla. Si, en cambio, los ves desplazados hacia uno de los lados, esto explicaría por qué en 3D salen desplazados y cortados.\nSí solo ves uno, entonces tu reproductor no entiende subtítulos 3D y no hay nada que hacer. En estas condiciones, al activar el modo SBS en la TV, como la tele parte la imagen por la mitad, para quedarse con dos imágenes independientes, cada una de ellas tendrá, justamente, la mitad del subtítulo.\nLas causas por las que un subtítulo estereoscópico sale desplazado pueden ser dos: porque está mal hecho, o por un fallo del firmware del reproductor. En cualquier caso, la solución pasa por buscar otro subtítulo que salga bien. Los ficheros de tipo SUP suelen ser los que más problemas dan, por lo que es recomendable evitar ese tipo de subtítulos, para no tener problemas. Son mucho mejores los ASS o los VOBSUB.\nPara determinar si es un fallo del firmware, lo mejor es intentar reproducirlo con un reproductor normal (ya que, lo que se va a ver, es cómo quedan los subtítulos en cada una de las dos imágenes), que entienda ese tipo de ficheros. Si se observa que salen correctamente centrados, entonces es un fallo del firmware. En otro caso, es que están mal hechos.\nSi no se encuentra uno que funcione bien, la mejor solución es hacerlo uno mismo.\nHacer un subtítulo estereoscópico, a partir de un SRT normal, no es muy complicado, pero esto no garantiza que vayan a funcionar bien en todos los reproductores. Hay algunos subs que están modificados, para adaptarlos a reproductores problemáticos.\nHay un magnífico tutorial de Luigbren que habla sobre este tema, si bien, no sé si te servirá, puedes probarlo a ver.\nnoviembre 29, 2013 en 1:38 pm\nHola, tengo un problema con los subtitulos en 3D. Tengo un Led TV32″ Samsung 6030 , cuando pongo una pelicula en pendrive directo al usb de la tele, la imagen la veo bien en 3D al activarlo del control, pero el subtitulo no logro hacer que se una, o bien se ve en 2 partes como cuando la imagen esta sin activar el 3D SBS, o bien lo veo normal, es decir como srt sin efecto 3D.\nSerá problema del firmware del TV, soy de Argentina, la tele es nueva, y por mas que busque no hay ningun firmware para este Led .\nAlguna solucion para ver subtitulos en 3D que me lea bien el tele? o tendre que seguir viendo peliculas en 3D con idioma español, o en ingles pero con sub. planos que se pierden a veces en la imagen.\nGracias por tu respuesta amigo Garcia.\nnoviembre 29, 2013 en 7:47 pm\nLa mayoría de los televisores necesita subtítulos estereoscópicos con coordenadas, esto es, que le dicen a la TV donde tienen que ponerse.\nOtro tipo de subs requieren que la TV los transforme, aunque lo normal es que estos sean para PC y no para TV. Este tipo de aparatos se caracteriza porque puede funcionar con subtítulos monoescópicos, los de toda la vida, y transformarlos en tiempo real, para que se vean bien.\nSi al activar el modo 3D de la tv, ves los subtítulos como un SRT normal sin efecto, centrado horizontalmente, entonces significa que los estás viendo bien (a no ser que se salga de pantalla), pues generalmente tienen una paralaje de 0, es decir, se ven en la pantalla; a no ser que la persona que los haya hecho les haya puesto algo de efecto.\nYo prefiero que sea la película y no los subtítulos los que salgan fuera de la pantalla, aunque resulte un poco molesto cuando se ven por detrás de un elemento, ya que lo cortan (interceptan).\nA partir de un subtitulo SRT se puede crear un subtitulo estereoscópico, con el efecto que desees, por medio de las aplicaciones comentadas aquí.\nNormalmente deberían estar por delante del todo, para no interferir con la imagen, pero, en este caso, el gran problema son las películas que tienen una gran salida, pues cuanto más adelante se pongan los subtítulos, más cuesta leerlos.\nLo extraño es lo que cuentas de que a veces no se unen, sería interesante ver como se ven sin activar el 3D y luego ver qué sucede al activarlo, esto puede dar una idea de cómo trabaja la tele y, quizá, una posible solución.\nEl problema es que por internet se encuentran muchos subtítulos, hechos por mucha gente y a veces adaptados a sus teles, con lo que no siempre está asegurado que un determinado subtítulo funcione en nuestra TV.\nPor otro lado, los manuales de las teles no suelen aclarar gran cosa y entonces hay que andar probando diferentes tipos de subs, hasta encontrar alguno que funcione, que suele ser más fácil que arreglarlos.\nnoviembre 29, 2013 en 9:48 pm\nGracias por tu comentario. Te cuento, el subtitulo lo armé yo desde un srt, probé de varias formas. Con el Subtitle Edit y el 3DSubtitler, pasa que cuando veo la imagen sin activar el 3D de la tele, la veo en dos partes la imagen (como debe ser) y en dos tambien el sub (hasta ahi estamos bien), cuando activo el 3D de la tele, se une correctamente en una la imagen, pero sigue viendose en 2 (izq. y derecha) el subtitulo, como que activa el 3D para la imagen y no para el subtitulo. Todo esto usando el MKVMerge al final.\nEn cambio si solo uso el MKVMerge con el video y el subtitulo .srt, al genera el mkv veo en 2 la imagen (si no activo el 3D, hasta ahi vamos bien, pero ya aca veo una sola vez el subtitulo centrado )\nConclusion, o veo dividido en 2 el sub, o lo veo una vez centrado pero no esta en 3D sino plano, y cuesta mucho leerlo si hay fondo blanco etc… porque ese es el otro problema, por mas que le de color al subtitulo con el Subtitle Edit, el TV no me los respeta y los deja blanco, cosa que otro tele de otra marca si al menos reconoce el color. Por eso creo yo que le falta un buen firmware al TV.\nSi tenes alguna idea de como mejorar eso te agradecería, ya probé de todo y no tuve suerte.\nnoviembre 29, 2013 en 11:15 pm\nMucho me temo que esa TV trabaja con los subtítulos en postconversión, es decir, no soporta subtítulos estereoscópicos, como queda patente. La única transformación que hace es en la imagen, pero en el subtitulo no efectúa transformación alguna, y así, se ve tal cual lo vería un reproductor no 3D: si es un subtitulo estereoscópico, en dos; y si es monoescópico en una.\nPero lo que está claro es que no procesa los subtítulos y los deja tal cual. Otra prueba es que ignora el color del subtitulo, como si fuera un SRT, poniéndolo al color por defecto, quizá puedas, o no, cambiarle el color desde la tele, en la configuración de los subs.\nVentajas: que no necesitas un subtitulo estereoscópico, puesto que tu tele no los procesa.\nDesventajas: que al ponerlo tal cual, el parallax es cero, y por tanto los subtítulos los veras en la pantalla, no hay nada que hacer.\nSolución: Que Samsung saque un firmware nuevo que procese los subs, mira en la web de Samsung ese modelo de TV, normalmente están allí.\nse ve que con ese modelo, cuando le pusieron el 3D, nadie pensó en los subtítulos. Y ahora se depende de la buena voluntad del fabricante: si saca un nuevo firmware o decide que el que quiera subs en 3D que compre una nueva tele.\nEn fin, lamento no poder decirte otra cosa. La única alternativa, usar SRT normales y verlos sin efecto.\nSi está en garantía quizá puedas devolverlo como que no le funcionan los subtítulos 3D, aunque en el peor de los casos te dicen que no los soporta.\nnoviembre 29, 2013 en 11:48 pm\nEstimado F. J. García.\nImpecable tu explicación, me dejó en claro todo lo que yo pensaba. Es mas, lo único que podía hacer era probar con una pelicula BluRay original 3D, pero para eso iba a necesitar ademas el reproductor BluRay 3D, con lo que quien iba a hacer el trabajo de la conversion del subtitulo iba a ser el BR, y no la tele, con lo que se iba a ver bien.\nMe queda entonces conformarme con ver los subs planos, o ver peliculas en castellano. Esperando la buena voluntad del fabricante como bien me pusiste.\nBuscaré un poco mas el formware, pero por lo que vi, no hay nada.\nGracias nuevamente y te felicito porque fuiste el unico que me explicó tan claramente el asunto.\nnoviembre 30, 2013 en 1:59 am\nUna pregunta más. Acabo de instalar en mi PC el Stereoscopic Player, para saber como se veria la pelicula mkv, y no logro ver el subtitulo. Como puedo hacer para activarlo, ya que tengo tambien instalado el ffdshow, pero no se como usarlos.\nnoviembre 30, 2013 en 4:44 pm\nNo es suficiente con tener instalado el ffdshow, sino que, además, hay que asegurarse de que el Stereoscopic Player esté usándolo como códec de video.\nEl Stereoscopic Player tiene su propia configuración independiente de codecs a usar, según el formato de vídeo.\nCon ficheros MKV el problema es que el Stereoscopic Player ya viene con un códec específico para ello, que será el que use por defecto, a no ser que se le indique lo contrario.\nAsí pues, lo primero es comprobar que códec está usando.\nCon el vídeo en play, ir al menú Archivo -> Propiedades del vídeo.\nEn la nueva ventana que se abre, ir a la pestaña Filtro\nEn filtros usados debe aparecer ffdshow video decoder\nEn el árbol de la izquierda, buscar la rama Subtitles y activarla. Esto ya activaría los subtítulos en ffdshow.\nHay que tener cuidado con la activación de los subtítulos en ffdshow, ya que lo que hace el códec es insertarlos en la imagen que entrega al programa. Existen otros reproductores que tienen subtitulador propio y que, accidentalmente, pudieran estar usando ffdshow como códec de vídeo; si en este caso están activados los subtítulos, ffdshow los inserta en la imagen, antes de entregársela al programa, mientras que, el subtitulador del programa, los insertará también, apareciendo por partida doble.\nSeleccionar la subrama Placement\nSeria marcar la opción stereoscopic, esto duplica el subtitulo (es para los subtítulos de tipo texto, monoescópicos SRT).\nEn principio, la opción stereoscopic es ignorada para los subtítulos de tipo estereoscópico, al situarse por sí mismos en su lugar, esto ya no sería necesario. No obstante yo ya me he encontrado con sorpresas desagradables de algún subtítulo “estereoscópico” que se posiciona como si no lo fuera, y al no funcionar la opción stereoscopic, no hay nada que hacer.\nSi no aparece el ffdshow Video Decoder, entonces habrá que configurarlo. Para cada tipo de vídeo se definen unos codecs, por prioridades, el más prioritario es el que está arriba del todo (y si este, falla pasa al siguiente).\nCon el vídeo parado ir a menú Archivo -> Opciones\nEn el árbol de la derecha, rama Video Decoder, ahí tienes una subrama por cada clase de video.\nDesplegándola, con la flecha del comienzo del nombre, podrás ver que filtros usa y en qué orden de prioridad.\nPuedes Añadir, Eliminar, o cambiar de posición con los botones correspondientes de la derecha y seleccionando la clase de vídeo, previamente.\nEl soporte para vídeos SUP, de momento, es problemático, y estos suelen salir desplazados a la izquierda.\nEn Windows Vista, 7 y probablemente con el 8 también, algunos subtítulos únicamente aparecen durante unos pocos segundos y luego no vuelven a aparecer más líneas, hasta que no se pare el video. Esto es un bug de esos sistemas operativos con ffdshow y solo afecta a unos pocos subtítulos estereoscópicos.\nLos subtítulos monoescópicos no dan ningún problema y puedes ajustar el efecto mediante el mando parallax de la pestaña placement (imagen 6)\nCuando se está usando ffdshow suelen aparecen unos iconos en la zona del reloj, lo más interesante del icono FFv es que permite seleccionar un subtitulo en particular, cuando hay más de uno disponible, tal como comento aquí:\nnoviembre 30, 2013 en 11:52 pm\nMuchas gracias por tu explicación. Un maestro de verdad. Mil gracias, por tu esfuerzo y ser tan claro.\ndiciembre 17, 2013 en 9:14 pm\nHola tengo un problema con mi televisor LG, es extraño por que hasta el momento solamente me ha ocurrido con una película. Me salen subtítulos, me aparecen bien, pero la película ya esta en español y quiero quitarlos, oh sorpresa cuando no me deja quitarlos por que ya están desactivados. La película esta probada en el pc y no me aparecen subtítulos de ninguna clase, ¿que puede ser?, ¿Cómo puedo solucionarlo? Gracias!\ndiciembre 18, 2013 en 8:39 pm\nLa única analogía que se me ocurre es lo que pasa con ciertos DVD, que, si bien en el PC hay que activar los subtítulos para que aparezcan, en el reproductor domestico te los pone por defecto en determinadas películas. Tenía por aquí alguna, pero no consigo localizarla. Es un tema similar, ya que, mientras en el PC, por un lado está la activación de los subtítulos y por otra su selección, en el reproductor domestico está mezclado todo (esto es, al pulsar la tecla subtítulo, los activas, si no se han activado por defecto, y se selecciona uno; pulsándola otra vez, pasas al siguiente, o se desactivan, si ya no hay más).\nNo se trata de subtítulos forzados, pues estos también deberían aparecer en el PC.\nNo sé con qué programa habrás probado, yo, por si acaso, probaría con el VLC, que podrá leerlos, salvo que estén en formato SUP. No tengo claro si dices que el PC no encuentra ningún subtítulo para esa película, o que no te los pone por defecto, como hace la tele.\nComo último recurso, si no quieres los subtítulos para nada, si se trata de un MKV, puedes usar el mkvtoolnix para eliminar los subs, si están dentro del contenedor.\nmayo 9, 2014 en 12:39 am\nHola gente q tal?? me estoy volviendo loco con esto de los subtitulos en 3d. La mayoria de las pelis q tengo tienen para poner el audio en español pero algunas las tengo solo en ingles. Lo q hago es bajarme los subtitulos de la pelicula q quiero y luego los convierto a 3d con el programa SRT23Dass, esto para pelis 3d SBS (de lado a lado) y el subtitulo se ve genial y todo pero a los 5 minutos de pelicula empieza a generar conflicto, empiezan a aparecer medio cortados y cada vez con menos frecuencia hasta q dejan de aparecer por completo. Tengo q cerrar todo y abrir la peli de nuevo asi cada 5 minutos, no se puede ver tranquilo asi. Reproduzco las pelis con el VLC Media player. Ayuda por favor! gracias\nmayo 10, 2014 en 12:21 am\n¿Usas Windows 7 por casualidad?\nEso me suena a un bug que había con ffdshow y Windows 7, así que es probable que afecte a otros programas. En ese caso, con el mismo programa y subtítulo, en Windows XP funcionaría perfectamente, aunque esa no es la solución.\nLo de cortados ¿cómo es? ¿Hacia la derecha?\nDices que usas el VLC, ¿Qué versión? En principio, es la primera noticia que tengo que se pueda usar como reproductor estereoscópico, cuenta algo más, pues el tema es interesante.\nmayo 10, 2014 en 4:08 am\nHola! Si uso windows 7 ultimate. Lo de cortados lo q pasaba es q al ppio se veian bien con VLC pero al rato empezaban a parpadear a cortarse un pedazo hasta luego desaparecer por completo.\nBueno les comento igual q ya lo solucione! Simplemente cambie de reproductor al Reproductor de Windows Media!\nLes explico yo lo q hago es q como no tengo un reproductor blu ray ni nada de eso, mas sencillo conecto la notebook con hdmi a la tv (es una philips PFL 5008g con 3d pasivo). Apreto F4 y configuro para q solo se vea la imagen en la tv y asi queda apagada la pantalla de la notebook.\nBusco el subtitulo q necesito para la pelicula en cuestion, cualquier subtitulo, lo bajo, lo pruebo asi tal cual y corroboro q este bien sincronizada la voz con el texto ya q a veces bajamos subtitulos defectuosos, sino bajo otro. Una vez probado abro el programa SRT23Dass V4.11 (importante q sea esa version ya q deja configurar mejor el sub), selecciono el sub en la carpeta q este y luego procedo a convertirlo seleccionando las siguientes opciones:\n1- En Movie 3d Format (formato pelicula 3d) pongo Half Side by Side (3d Lado a Lado). Si es 3d arriba abajo pongo la otra opcion Half Top and Bottom.\n2- En Movie Aspect Ratio Template pongo User\n3- En Font (Fuente) escribo Arial\n4- En Font Size (tamaño fuente) pongo 48\n5- En Font RGB hex Color le dejo tal cual, se ven amarillas las letras, tambien pueden ponerlas blancas.\n6- En Font Outline (reborde de la fuente) lo pongo en 3, ya q sino la letra tiene mucho reborde negro y queda medio anti estetico al leer.\n7- En Subtitle Alignment pongo Top\n8- En Bottom margim pongo 150. Esta opcion es para subir el subtitulo, les explico pongo 150 para las peliculas q tienen las franjas negras arriba y abajo asi el subtitulo quedaria dentro de la imagen. Esto me permite luego poner la pantalla completa y cambiar la relacion de aspecto de la imagen con el control remoto a 16:9 para q se vea en TODA la tele y asi el subtitulo no se pierde abajo. Si la pelicula ya viene en pantalla completa sin franjas negras arriba y abajo, dejen el valor como esta q es 20.\n9- En 3d depth (profundidad del subtitulo) pongo 2, sino medio q marea.\n10- Le dan a Convert y listo.\nEl nuevo subtitulo con extension .ass se los va a guardar en la misma carpeta del otro.\nLuego ponen en la misma carpeta subtitulo y pelicula y muy importante! tienen q cambiar el nombre del subtitulo y ponerles exactamente el mismo de la pelicula (sin cambiar la extension .ass) ponen copiar pegar, simple.\nLuego abren el reproductor de Windows Media, abren la peli y ya deberia leer los subtitulos automaticamente, sino dan click derecho y ponen Letras, Titulos y Subtitulos —> Activar si esta disponible. Finalmente van a ver q les queda la pelicula dividida logicamente y un subtitulo duplicado en cada imagen, le dan la opcion 3d lado a lado con el control remoto y listo!\nLes recomendaria paginas donde bajar las pelis pero tal vez no se puede por aca, les aconsejo q pelis 3d de menos de 3gb no bajen, suelen ser calidad media mala. Cualq cosa me preguntan, espero hayan entendido.\nmayo 10, 2014 en 4:06 pm\nMuchas gracias por tu aportación al blog, una gran descripción de cómo usar el SRT23Dass.\nLo del bug de Windows 7, yo también tengo Windows 7 ultimate, ya va para largo y no sé si en Windows 8 estará solucionado, aunque lo dudo. Entonces, la única solución posible es: o cambiar de programa (por otro al que no le afecte el bug), o usar ficheros SRT y el ffdshow (esto último, lamentablemente, solo funciona con ficheros SBS).\nYa entendí lo del VLC, es la ventaja de una TV 3D, que te admite la entrada en SBS. Yo trabajo con un proyector, que solo opera en formato entrelazado, teniendo que usar un player que cambie el formato, en tiempo real.\nEs una lástima lo del VLC, yo no he probado lo de los subtítulos con las últimas versiones, pero creo recordar que, hace un año, no le afectaba el bug de Windows 7, aunque también puede ser que; como VLC usa varios modos de salida de vídeo, una vez tuve problemas con la establecida por defecto y tuve que cambiarla; quizá exista algún modo de salida de vídeo que no se vea afectado.\nagosto 3, 2014 en 8:31 am\nhola tengo una tv phillips pero cundo conecto el usb se ve la pelicula en 3d pero no puedo ver los subtitulos no me salen.\nagosto 5, 2014 en 2:36 pm\nLo primero de todo sería ver como salen los subtítulos, si es que salen, antes de pasar la película a 3D. Es decir, veras la pantalla dividida en 2.\nSi no salen, entonces es que tu televisor no admite ese tipo de subtítulos, o deberías de pulsar una tecla en el mando a distancia para que salgan.\nDe todas formas un subtítulo SRT no es lo mejor para ver una peli 3D en una tele, ya que aparecería como en la imagen número 2 de esta entrada.\nSalvo que ya lo hayas intentado antes, primero debes comprobar si con una película 2D por USB te salen los subtítulos. Y cuando lo consigas entonces ya podrás probar en 3D; pero no antes, para no liarte. Ya te contaré cómo, cuándo lo consigas.\nagosto 3, 2014 en 8:36 am\nsaludos a todos y espero puedan ayudarme con la siguiente duda :\nTengo un Led Philips 3D, la cosa es que hoy quiero probar reproducir peliculas 3D desde el pendrive conectado a la TV, tengo en el pendrive la pelicula y el subtitulo ( formato .srt ) ambos con el mismo nombre, pensando que de esta manera automaticamente saldria el subtitulo pero no, la tele no me lo muestra….. alguien sabe como puedo solucionar esto? Tengo cero experiencia reproduciendo archivos de video en forma directa al TV\nagosto 5, 2014 en 2:37 pm\nTe digo lo mismo que a fede.\noctubre 1, 2014 en 9:05 pm\nHola, tengo la pc conectada via HDMI a la tv 3d, cuando pongo a reproduicir una peli 3d SBS a traves de powerdvd o kmplayer, los subtitulos quedan descompaginados como mostras en la foto 2. Vi en varios foros que mucha gente tiene el mismo problema y no encuentran la solucion, cual es la solucion mas sencilla para esto???\noctubre 3, 2014 en 1:05 pm\nLa solución más sencilla es no usar powerdvd (salvo que estés intentando ver un bluray 3D).\nNo sé cual será tu caso, pero si simplemente estas intentando ver un fichero SBS con subtítulos estereoscópicos, entonces realmente no te hace falta nada para poderlo ver en la tele, puesto que el formato nativo de entrada es SBS.\nCualquier reproductor que pueda mostrar los subtítulos tal como se ve en la imagen 3, se podrá utilizar. Por ejemplo el VLC Player.\n¡ojo! Antes de activar el 3D en la tele, hay que verificar que realmente se ve como en la imagen 3; en otro caso no funcionará.\nNormalmente VLC se lleva muy bien con los subtítulos estereoscópicos. Si no es el caso, entonces buscar otro subtitulo o crear uno nuevo a partir de un SRT con utilidades como SRT To 3D Half SBS/TAB ASS.\nTambién se puede usar ffdshow como códec de vídeo, ya que soporta la conversión de subtítulos al vuelo, aunque con algunos formatos podría no llevarse muy bien.\nEl problema del PowerDVD es que seguramente está mostrando los subtítulos como en la imagen 1. Esto puede ser debido a que se esté usando un subtítulo monoescopico SRT, o que el PowerDVD no se lleve bien con algunos subs.\nÚnicamente se ha de utilizar un reproductor especial cuando el formato en el que viene la película no es compatible con la TV, por ejemplo formato entrelazado mientras que la tele solo admite SBS o TAB.\nEn definitiva, la mejor solución, cuando utilizamos un ordenador conectado a la tele, es utilizar VLC; siempre y cuando fichero y subtitulo estén en formato SBS/TAB compatible con la TV. No hay que hacer nada, pulsar play, comprobar que se vea como en la foto 3, y activar después el 3D en la tele.\nLas Aventuras De Tintín: El Secreto Del Unicornio »\nmayala en Jumanji: Bienvenidos A La Jungla\njbauty2012 en Vengadores: Infinity War\nF. J García en Proyecto Rampage\njbauty2012 en Proyecto Rampage


Lo nuevo: Por Valparaíso | Hostales de Chile\n« MAVI: La Colección | Primavera en el desierto »\nLo nuevo: Por Valparaíso\nDos hoteles dan la bienvenida en el puerto. Enamorados de sus cerros, de sus calles y la gente, sus dueños los crearon con dedicación y respeto, evidenciando en su quehacer una profunda alianza con esta ciudad entrañable.\nCuatro amigos, un solo proyecto y Valparaíso. Desde el 2007 que soñaban con la construcción de un hotel en la zona, pero la idea implicaba además un cambio de escenario para algunos de ellos, ya que se trasladaron de Santiago a vivir al puerto, pensando en dedicarse 100% a esta iniciativa que hoy da frutos.\nRoberto Fantuzzi, Tomás Elizalde, Tomás Strahovsky y Jaime Rodillo comenzaron a buscar el lugar perfecto, y lo encontraron en una vieja casa victoriana en el pasaje Dimalow, en el cerro Alegre. Se pusieron manos a la obra sabiendo que no sería fácil, más aun en las condiciones que ellos querían; que era respetando absolutamente los materiales y técnicas constructivas que la casa tenía originalmente. “Esta es una casa que tenía cuatro accesos independientes, está adosada al cerro y contenida por un muro de roca que es característico del cerro Alegre. Fue construida en 1870, y está hecha a base de adobillo, vigas de pino oregón, roble y latas de cuarto rodón, entre otros”, explica Roberto Fantuzzi, socio y uno de los arquitectos del proyecto.\nLa nobleza de los materiales utilizados en el hotel era una línea fundamental del proyecto, pues sus dueños querían invertir más en buena mano de obra, que en el uso de materiales industriales, replicando fielmente el tipo de arquitectura de la casa, y su sistema de construcción, que era el que se usaba en 1900, lo cual hizo más complejo el proceso, pero los resultados saltan a la vista, porque finalmente el adobe y la madera le dieron ese carácter local que no querían perder. Todo lo que se usó en su construcción fue adquirido en la zona, desde el barro, las maderas, hasta la decoración.\nEl interiorismo fue creado también por estos cuatro amigos, que buscando en ferias y restaurando dieron con una atmósfera que invita a quedarse. El bar y el restaurante, ubicados en el cuarto piso, gozan de una vista privilegiada al cerro Concepción, y es el lugar perfecto para quedarse a tomar té o a almorzar y probar la mano de su chef ejecutivo Javier Alonso, quien asegura que, pese a que abrió hace solo un par de meses, el hotel se ha incorporado amigablemente a la comunidad, e incluso se están haciendo ciclos de cine, y existe una constante colaboración con artistas de la zona.\n“En 300 metros cuadrados se privilegiaron los espacios comunes por sobre las seis habitaciones, y se recuperó la tipología de la casa, sin aumentar su superficie. Se usaron los mismos materiales y sistema constructivo de la época”, Roberto Fantuzzi.\nDirección: Pasaje Dimalow 166, Cerro Alegre, Valparaíso. Chile\nTeléfono: (+56 32) 3270719\nEl porqué de este hotel se relaciona con la historia de Valparaíso, con los inmigrantes que llegaron de Europa, con el Winnipeg y con el mismo Pablo Neruda.\nEs que el amor que su dueño, Juan José Lozano, siente por la ciudad no es algo fortuito, y comenzó cuando descubrió que efectivamente su padre Ramón Lozano, que falleció cuando él era niño, había llegado al puerto a bordo del Winnipeg, en 1939, gracias a la ayuda de Pablo Neruda, al que Juan José conoció en 1970, y de quien hoy siente una profunda admiración por haber ayudado a todas esas personas.\nA finales del año pasado, y tras dejar su vida y sus negocios en Santiago, Juan José decidió comenzar una nueva vida en Valparaíso. Empezó a buscar, junto a su hija Daniela, un lugar para hacer un hotel, iniciativa que buscaba, según reconoce, devolverle la mano a Valparaíso y crear algo con forma y contenido que ayudase a poner en valor esta ciudad patrimonial. “Este es un hotel que no tiene fines de lucro, todo lo que se obtiene se invierte en acciones comunitarias en la zona, o en el mismo hotel”, agrega, como la restauración de la plaza Bismark, proyecto que Juan José está gestando junto a la Municipalidad de Valparaíso y que pretende incluir al Liceo Pedro Montt, y al sector que rodea al hotel, en el cerro Cárcel. Además está desarrollando otros proyectos culturales junto al Consejo Nacional de la Cultura y la Municipalidad de Valparaíso en relación a los 50 años de La Sebastiana.\nAsí, buscando entre los cerros y caminando por las calles, llegó a esta casa, construida en 1907. Atraído por su fachada, tocó el timbre con la suerte de encontrarse con que estaba en venta. Se trataba de uno de los más antiguos hoteles de la zona, pero que necesitaba algunas remodelaciones para transformarlo en un lugar más atractivo. Fue entonces cuando comenzó el proceso de restauración, que duró dos meses y medio y contó con la ayuda de la oficina de arquitectos S+S, con vasta experiencia en proyectos de restauración en Valparaíso.\n“Este era uno de los primeros hoteles de la zona, me encantó su fachada, pero era solo un hotel de habitaciones, y yo quería que fuese más que eso. Un punto de encuentro, pero había que dotarlo de lugares de encuentro, y hacerlo más amable”, explica Juan José.\nLa remodelación abarcó tanto los espacios comunes como las 16 habitaciones, se cambiaron los colores, el mobiliario y se crearon espacios nuevos.\nEl diseño del interiorismo estuvo a cargo de la decoradora Nieves Corces. “Cuando lo vi era tremendamente frío, y no era para nada ‘cozy’ -acogedor-, que es el concepto que define la atmósfera del hotel. La idea era hacer un lugar que tuviera espacios amplios, pero que no hubiera muchos muebles, permitiendo una circulación fluida. Los dormitorios estaban recargados, y aprovechando que tiene techos muy altos, los dejé limpios y con pocas cosas, con un ambiente tranquilo, que diera la sensación de ‘sport’ elegante. Eliminé los colores fuertes que antes había, e incorporé el negro y blanco, mientras que en los espacios comunes mantuve el rojo”, explica Nieves.\nLa restauración del hotel incluyó la creación de nuevos espacios comunes, como un living de invierno y una terraza con vista a la bahía. El interiorismo y diseño de mobiliario estuvieron a cargo de la decoradora Nieves Corces.\nLugar: Hotel Ultramar\nDirección: Pérez 173, Plaza Bismark, Cerro Cárcel, Valparaíso.\nTeléfono:(56) 32 221 000\nPosted on 20 septiembre, 2011 at 13:56 in Turismo\t| RSS feed | Responder\t| Trackback URL\nEtiquetas: Cerro Alegre, Hotel Fauna, Hotel Ultramar, Hoteles, Valparaiso


Revista VITA Octubre-Noviembre 2012 by Revista Vita - issuu\nAclarando algunas dudas Todas las personas tenemos dos valores de presión arterial, la alta en sístole y la baja en diástole. Es necesario establecer los límites y amplitudes o rangos de ambas, pues estas pueden variar normalmente de una persona a otra. ¿A qué se debe que algunas personas tienen siempre la presión baja? En primer lugar tenemos que definir cuáles son los límites de la presión arterial, para poder hablar de alta o de baja. Valores entre 90 y 140 milímetros mercurio (mmHg) para la sistólica y entre 50 y 90 para la diastólica. Hay personas que funcionan normalmente con una presión de 90 milímetros mercurio sistólica y con una diastólica de 50, pero cuando vamos a hablar de presión anormalmente baja siempre nos referimos a la sistólica, que es la que llamamos la alta, y cuando está bajita, por debajo de 90, puede dar síntomas de debilidad o desgano. Si el paciente cambia de posición, de acostado o sentado y se pone de pie, puede producírsele momentáneamente mareos o visión oscura hasta que la sangre se reajusta a nivel cerebral. Si la presión cursa baja y el paciente puede funcionar sin alteraciones, no debemos de intervenir; solamente debemos preocuparnos si el paciente tiene síntomas atribuibles a perfusión disminuida de algún órgano, generalmente cerebral o está manifestando disfunción en su quehacer diario por tener esa presión baja. A la mente me vienen enfermedades que cursan con presión baja; la más típica de todas es la enfermedad de Addison, en la cual hay una producción pobre e inadecuada de corticoesteroides suprarrenales; esa persona no tiene suficiente sodio y líquido en el cuerpo para mantener un adecuado estado circulatorio, por lo tanto, cursa con presión bajita. El tono cardiovascular con que vivimos es la influencia del cerebro y el sistema nervioso sobre los vasos sanguíneos y el corazón. Algunas personas tienen mayor tono cardiovascular, mayor tono simpático, que le da una presión un poco más alta, y otros tienen tonos bien bajos y la presión es menor. Por otro lado está el estado de hidratación del paciente. Si el paciente está deshidratado puede tener tendencia a la presión baja, no bebe suficiente líquido, trabaja en un lugar donde se suda mucho, entonces tendría tendencia a bajar la presión por deshidratación relativa.\nen las extremidades inferiores y no tiene la capacidad de bombear rápidamente de vuelta esa sangre al corazón; sucede en las personas que no hacen mucho ejercicio, que tienen los músculos de las piernas un poco débil. Hay otros pacientes que tienen sencillamente todo normal ( los hemos estudiado a fondo desde el punto de vista cardiovascular, metabólico, renal, hormonal), pero su presión es baja. Si están sintomáticos, a veces tenemos que apelar a prescribir medicamentos que tiendan a retener agua y sal para que así pueda incrementar la presión. Muchas veces también les ponemos medias de compresión en las piernas para hacer que el retorno de la sangre venosa sea mejor. Lo que sí sabemos es que esa presión bajita cursa con un buen pronóstico, y muchas veces estas personas duran igual que las personas normotensas. Hasta cierto punto es una bendición (la de no tener hipertensión), siempre y cuando no interfiera con su estilo de vida, pero no debemos intervenir dando gotas estimulantes o sustancias que exciten el sistema circulatorio de una forma artificial.\nUna lectora que sufre de presión baja y se marea, pregunta: ¿cuál es la relación?, a lo cual el doctor contesta: Dependiendo en qué situación ocurran los mareos o desmayos; es muy probable que si está caminando o haciendo ejercicios no tiene desmayos. Ahora, si ella está por ejemplo en la iglesia, y la rutina de la misa la lleva a sentarse, arrodillarse y a pararse, puede ser que en algún momento dado, pues tenga presión baja y falta de percusión cerebral, y hasta podría desmayarse. Es lo que conocemos como síncope postural vasovagal. Las personas con presión baja no necesariamente se desmayan, y si la presión es suficientemente baja puede dar mareos, sobre todo con cambios de posición, y resulta transitorio de unos 1020 segundos.\nDr. Douglas R. Bournigal, FACC Cardiología-Medicina Interna CIPLA, Pedro Henríquez Ureña #137\nTambién es común el paciente que estanca mucha de su sangre 26\nSuite 504. Tel. 809-381-0105\nRevista VITA Octubre-Noviembre 2012


Copywriting-Creación de Contenido\nYa no es suficiente con saber qué es lo que quieres transmitir, lo realmente trascendental para tu negocio se encuentra en el cómo transmites tu mensaje y en el cómo conectas con tu cliente potencial.\nEs allí donde las palabras se convierten en poder y no es cualquier poder, estamos hablando del poder de generar ventas y el de crear una reputación de marca, poder resaltar, brillar con luz propia.\nSi no hay ventas o si tu marca no tiene una buena reputación, no hay negocio ¿estamos de acuerdo?\nEs por ello que queremos crear para ti una estrategia de contenido que contemple la reputación de tu marca, generando una percepción positiva, a través de la escritura persuasiva.\nSe trata de atraer a tu cliente no perseguirlo…\nFacebook ha sido claro en cuanto a eso y ha propuesto un modelo de viaje del comprador en el que :\n1.- Tu cliente debe reconocer que existes : Reconocimiento.\n2.- Tu cliente reconoce que puedes ayudarle : Consideración\n3.- Tu cliente decide que eres su opción : Conversión (Haces la venta)\nEs así, lograr tener un cliente (conversión) es una ruta que tu marca debe transitar, a través de las palabras, esa ruta se alimenta, es por ello que los textos que usas para comunicarte con tu audiencia, deben definitivamente cautivar, emocionar, enamorar.\nCaminemos juntos esa ruta, queremos acompañarte en cada paso, tu tienes la pasión, el propósito, la idea, nosotros la resaltamos y le enseñamos al mundo lo mejor que tienes para ofrecer y por qué tu marca es la preferida y sin ninguna duda la mejor que puede seleccionar.


México y EU acuerdan proteger derechos humanos de migrantes marcelo ebrard roberta jacobson - El Sol de México | Noticias, Deportes, Gossip, Columnas\nEl canciller Marcelo Ebrard y la responsable para la Frontera Sur de Estados Unidos, Roberta Jacobson, se reunieron para impulsar mecanismos de cooperación que promuevan una migración ordenada\nMéxico reafirmó impulsar con Estados Unidos, en el corto plazo, un desarrollo económico incluyente en el norte de Centroamérica, como estrategia para frenar la migración ilegal.\nLuego del encuentro que mantuvieron la asistente especial del presidente Joe Biden y coordinadora de la Frontera Sudoccidental de Estados Unidos, Roberta Jacobson, y el canciller Marcelo Ebrard, la Secretaría de Relaciones Exteriores informó que ambos abordaron distintos mecanismos de protección de derechos humanos, particularmente enfocados en la protección de los niños migrantes.\nAgregó que la delegación de Estados Unidos celebró una segunda reunión con representantes de la SRE, la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Amexcid) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de la ONU (Cepal). En el encuentro, se presentaron los avances del Plan de Desarrollo Integral para la región del norte de Centroamérica.\nLa secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, estuvo en la reunión de manera virtual y realizó una presentación del proyecto elaborado por agencias de la ONU en conjunto con los gobiernos de México, Guatemala, Honduras y El Salvador.\nLa delegación estadounidense estuvo integrada, además de Jacobson, por el enviado especial del Departamento de Estado para el Triángulo del Norte, Ricardo Zúñiga, y el director senior para el Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional (NSC), Juan González. La vocera del NSC, Emily Horne, explicó que el objetivo de la visita a México es comprometerse con las autoridades locales para "desarrollar un plan de acción efectivo y humano de manejo de la migración".\nPor su parte, Marcelo Ebrard reconoció que hasta el momento los dos países no han llegado a un punto definitivo en el tema migratorio. “Estimo que esta comunicación se va a mantener, no hemos llegado a un punto definitivo, no era el objetivo, el objetivo era intercambiar puntos de vista e información”, dijo.\nLa visita de Jacobson se da a unos días de que México decidió cerrar su frontera con Guatemala a viajes no esenciales, en medio de un incremento de los flujos migratorios que van de Centroamérica a Estados Unidos.\nJacobson aprovechó su estancia en México para reiterar que la frontera de Estados Unidos no está abierta y pedir a los migrantes que no viajen al norte.\n🇺🇸 y 🇲🇽 coincidieron en la importancia de impulsar mecanismos de cooperación internacional para el desarrollo del norte de Centroamérica. pic.twitter.com/Ay34aXYPmU\nLa Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración de la Secretaría de Gobernación y la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) firmaron una carta de colaboración para prevenir y atender las violaciones a los derechos humanos.\nEl acuerdo consiste en trabajar de manera conjunta, con las áreas de atención de la secretaría, tales como la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB), la Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos (UDDH), y la Dirección General de Estrategias para la Atención de Derechos Humanos, con el fin de diseñar y desarrollar una plataforma de monitoreo en la implementación del Programa Nacional de Derechos Humanos 2020–2024 y contribuir al diseño y fortalecimiento del sistema universal de derechos humanos.\nEn un comunicado se informó que entre las bases están: realizar propuestas para impulsar la armonización legislativa en materia de derechos humanos con base en estándares nacionales e internacionales; elaborar y apoyar la puesta en marcha de una estrategia nacional de capacitación en materia de derechos humanos para la administración pública federal; contribuir al desarrollo de una plataforma tecnológica para el sistema de gestión de información y monitoreo de asuntos ante organismos nacionales e internacionales de derechos humanos.\nEU autoriza el ingreso de los primeros 28 migrantes por Reynosa


El joven exterior Zoltán Perl, primer fichaje de Movistar Estudiantes - BasketMe\nMovistar Estudiantes | 27.06.2018 - 13:03h.\nZoltán Perl (exterior, 1,95m, 1995) es el primer fichaje del verano para Movistar Estudiantes. Este joven talento húngaro, exterior que hará 23 años el próximo mes de julio, firma por dos años con el club colegial. .\nEl exterior magiar pasó a la Lega A italiana en la temporada 2015/16 con Betaland Capo d`Orlando promediando 7,2 puntos y 2,8 rebotes en su primer año. En la segunda temporada, empezó en el equipo siciliano y continuó en Universo De`Longhi Treviso (antigua Benetton) de Serie A2, con promedios de 12,2 puntos en este último equipo.\n?Un jugador polivalente, joven pero con experiencia, un perfil muy de este club?\nPara el entrenador Josep María Berrocal ?Perl es un perfil de jugador que tiene mucho que ver con la idea de Movistar Estudiantes: un jugador joven, con futuro y posibilidades de crecimiento, que ahora tiene un valor y que esperamos lograr que tenga otro mayor?.\nEl entrenador colegial define al primer fichaje del verano como ?un jugador completo, polivalente y que viene a Madrid con hambre. Es un buen jugador de complemento, ya que puede jugar en varias posiciones. Esa polivalencia es importante para un equipo como nosotros que no puede permitirse tener plantillas de 14 jugadores como los clubes poderosos?.\nDestaca Berrocal sobre Perl que ?es un jugador joven, pero no un niño, tiene experiencia a máximo nivel, similar a lo que sucede con otros jugadores de Movistar Estudiantes como Brizuela, Vicedo, Arteaga y Hakanson?.\nA la hora de definir al nuevo jugador de Movistar Estudiantes, Berrocal se moja: ?Perl es un jugador exterior que puede jugar en varias posiciones, sobre todo de dos y de tres, aunque en un momento dado podría jugar también de uno. Es un combo, tanto en defensa como en ataque, que nos puede dar mucha polivalencia?.\nReconoce que ?seguimos a Perl desde hace tiempo, y es un jugador que está en crecimiento. Ha hecho un buen año en la liga de su país y en su momento se fue muy joven a Italia, con el aprendizaje que eso conlleva?.\nTambién pone el acento en que ?ha destacado con la selección de Hungría, tanto en el Eurobasket como en las ventanas FIBA. Con su país ha rendido a un nivel similar a jugadores que conocemos en la Liga Endesa como Rosco Allen o Adam Hanga?.\n?Viene con muchas ganas, ilusionado ante esta oportunidad. Esperamos que sea lo que buscamos?, concluye Berrocal.\nPor su parte, el propio jugador, desde la concentración de la selección húngara, ha declarado estar ?muy feliz por fichar por Movistar Estudiantes? y ha reconocido saber que ?es un grandísimo club que cuenta con muy buenos jugadores, como me cuentan mis compañeros de la selección húngara que juegan en Liga Endesa?.\n2015-16 Betaland Capo d`Orlando (Serie A)\n2016-17 Betaland Capo d`Orlando (Serie A)\n2016-17 Universo De`Longhi Treviso (Serie A2)\nCódigo de seguridad: 7515


Construcción a la Carta de Idomia: 10 ventajas para elegir este servicio — Idomia\nConstrucción a la Carta de Idomia: ...\nConstrucción a la Carta de Idomia: 10 ventajas para elegir este servicio\n26 enero, 2016 Xavi Construcción, Novedades No comments\nAl momento de hacer cualquier tipo de edificación o trabajo arquitectónico es muy importante contar con los talentos adecuados. Por esta razón, en Idomia te damos la oportunidad de optar por diferentes servicios de este tipo, poniendo a tu disposición las mejores empresas constructoras para que realicen el trabajo que requieres, gracias a nuestro servicio de Construcción a la Carta.\nRealizar un trabajo de construcción nos es nada fácil, durante estos hay muchos factores que pueden influir de forma positiva y negativa en los proyectos, y que sólo quienes conocen realmente este trabajo podrán guiar la construcción de la mejor manera garantizando la eficiencia de este.\nCuando se trata de hacer obras en el hogar o de construir una nueva edificación, muchas veces no pensamos en lo importante que es contratar a un profesional en el área y nos dejamos llevar por el bajo costo del trabajo que nos ofrecen.\nSin embargo estas decisiones traen consigo consecuencias y entre ellas está la posibilidad de perder completamente nuestra inversión monetaria por un trabajo mal hecho y que a la larga nos obligará a invertir más dinero en el mismo trabajo.\nEn Idomia sabemos lo difícil que puede ser encontrar a un técnico en el área de la construcción que garantice que el trabajo por hacer será sumamente eficiente, por lo que ofrecemos nuestro servicio de construcción a la carta, conformado por las mejores empresas constructoras capaces de hacer de tu proyecto su mejor trabajo.\n10 ventajas del servicio de Construcción a la Carta\nConoce las razones por las que Idomia es la mejor opción para tus proyectos de construcción:\nEn Idomia nos aseguramos de contar con los mejores técnicos de construcción, arquitectos y albañiles, que cuenten con una amplia experiencia laboral, lo que es necesario para saber qué debe hacer ante cualquier circunstancia.\nLa responsabilidad a la hora de realizar un trabajo y la puntualidad respecto al cumplimiento del tiempo de entrega que posee cada trabajo que adjudicamos.\nDamos la posibilidad comercial, a profesionales y empresas, de ofrecerte estudios, diseños y presupuestos de tu proyecto de construcción.\nOptimiza tu inversión haciendo un dossier comparativo en el que podrás comparar todas las posibles soluciones, condiciones y presupuestos de tu proyecto de construcción.\nTú eliges a la carta la propuesta más conveniente para ti.\nVelamos por tu inversión monetaria, porque sabemos lo mucho que vale el esfuerzo que hace cada persona para invertir en un trabajo de este tipo.\nConfiabilidad y calidad en cualquiera de los servicios por los que optes.\nEn Idomia puedes elegir entre los diferentes servicios que ofrecemos como licitación de arquitectura, servicio de construcción, reformas y decoración a la carta.\nOfrecemos un fácil procedimiento para ejecutar el proyecto.\nEn Idomia somos el único comparador en el sector de construcción que ofrece excelente apoyo y asesoramiento técnico continuo.\nConoce por ti mismo estas razones y goza del mejor servicio de la mano de los mejores, sin escusas. Da igual dónde te encuentres, ya que contamos con más sedes repartidas por todo el territorio nacional. ¿Aún no sabes dónde estamos? ¡Encuentra Idomia en tu ciudad!\nNo dejes de lado la oportunidad de ser parte de nuestra gran comunidad e inicia con nosotros tus proyectos de construcción con profesionales realmente capacitados, pinchando en nuestra sección de servicios de construcción poniéndote en contacto con nosotros.\nlicitación de arquitectura servicio de construcción servicios de Idomia técnicos de construcción\nXaviConstrucción a la Carta de Idomia: 10 ventajas para elegir este servicio 01.26.2016


La cuadratura de la canica Art Magazine : agosto 2015\nPublicado por eka moor en 7:47 3 comentarios: Enlaces a esta entrada\nEl alquimista, con la materia prima y un crisol trabaja para alcanzar la Piedra Filosofal, la Gran Obra. Al artista plástico le sucede algo semejante, con un soporte y pintura, con la ayuda de su pincel quiere plasmar su obra maestra o el escultor con la piedra y su cincel. Pero sabido es que tanto en un caso como en el otro, alcanzar la gran obra no es tarea fácil sino que será necesario un trabajo arduo y persistente, después de muchos errores e intentos tal vez podremos realizar esa gran obra. Esta exposición es una muestra de nuestro trabajo en la búsqueda de la piedra filosofal para que una vez alcanzada podamos convertir todo en oro como el rey Midas.\nUn experimento expositivo que relaciona la pintura y la escultura con la ALQUIMIA.\nExposición del 15 al 31 de agosto de 2015\nInauguración jueves 20 de agosto a las 20h.\nPublicado por eka moor en 5:02 No hay comentarios: Enlaces a esta entrada\nEXPOSICIÓN DE DIBUJOS Y PINTURAS DE FELIPE ALARCÓN ECHENIQUE Y FRANCISCO CARLOS GOVIN\nDesde el 25 de julio- al 13 de agosto 2015\nInauguración y Cóctel 29 de julio 2015. a las 20.00 horas\nGalería de arte EKA MOOR. C/Breton de los Herreros 56. MADRID.


Adrián Lastra habla del problema de que ha llevado a su hermano al hospital\nAdrián Lastra y su hermano en el hospital Instagram\nEl conocido y reconocido actor ha publicado una nueva imagen junto a su hermano, en la que explica al detalle el problema de salud por el que ha atravesado.\nOperación Concha Velasco: con neumonía\n15 enero, 2019 17:02\nImágenes del día: El 'chico Velvet' Adrián Lastra estrena el año con un desnudo\nAdrián Lastra (34 años) ha comenzando el 2019 en el hospital. Ha estado acompañando a su hermano, que sufría una grave pero desconocida enfermedad que le obligó a pasar por quirófano en varias ocasiones. Tras todos los mensajes de apoyo recibidos y las continuas preguntas por el estado de salud de su hermano Raúl, finalmente Adrián ha explicado la enfermedad que ha llevado a su hermano al hospital y como avanza en su recuperación.\nAdrián Lastra explica la enfermedad de su hermano JALEOS\n"Ya está en casa después de 16 días en el hospital. Para la gente que preguntó, sufrió un enfisema pulmonar y de ahí un neumotorax, pero ya después de tres entradas en quirófano, y la última con anestesia general, entubación y extirparle un trozo de pulmón ya está todo en orden (aunque por esa extirpación la cicatrización ha sido más lenta)", ha explicado con crudeza y naturalidad el actor.\nHulk @lastra1023 ya está en casa después de 16 días en el hospital. Para la gente que pregunto, sufrió un Enfisema Pulmonar y de ahí un Neumotorax, pero ya después de tres entradas en quirófano y la última con anestesia general, entubación y extirparle un trozo de pulmón ya está todo en orden (aunque por esa extirpación la cicatrización ha sido más lenta). Aún tiene el tubo conectado al pulmón pero ya se puede decir que Los Hulk’s vuelven a estar juntos y ya está vez en casa!! GRACIAS DD CORAZÓN a todas las personas que me habéis preguntado por el y se han preocupado por mi hermano. Enero como ensayo general del año ha sido bastante puto, pero como todo ensayo general malo el estreno va a ser UNA PUTA MARAVILLA así que ahora a DISFRUTAR DE LA VIDA @lastra1023 Se te quiere mucho y se te admira como al que más!! En el otro boomerang se sumo el pequeño Hulk, su hijo Oliver (el verdadero Hulk) #panuestroscojones #patuscojones y..... #pamiscojones\nUna publicación compartida de Adrian Lastra (@adrian_lastra) el 15 Ene, 2019 a las 2:02 PST\nEn cuanto a su recuperación avanza: "Aun tiene el tubo conectado al pulmón pero ya se puede decir que Los Hulk's vuelven a estar juntos y ya está vez en casa!!". Además, ha querido aprovechar la publicación con su hermano para agradecer todas las muestras de cariño recibidas: "GRACIAS DE CORAZÓN a todas las personas que me habéis preguntado por el y se han preocupado por mi hermano. Enero como ensayo general del año ha sido bastante puto, pero como todo ensayo general malo el estreno va a ser UNA PUTA MARAVILLA. Se te quiere mucho y se te admira como al que más!!", le escribe a su hermano para terminar con la emotiva declaración.\nLo cierto es que los hermano Lastra, que se hacen llamar 'los Hulks' en las redes sociales, están muy unidos y este duro golpe solo ha servido para que puedan pasar más tiempo juntos, convirtiéndose Adrián en el mejor apoyo para su hermano.\n[Más información: La preocupación de Adrián Lastra: su hermano, ingresado en el hospital]


¡Y se marchó! Le pidió matrimonio a su novia en la playa y se le cayó el anillo en el mar\nLa propuesta de matrimonio es uno de los momentos más especiales para las parejas, por lo que los hombres se las ingenian para organizar el escenario perfecto para hacerlo inolvidable. Pero por mucho que se planifiquen las cosas, los inconvenientes y las dificultades se pueden presentar en cualquier instante.\nTal como el fail en la propuesta de matrimonio de este chico, quien se viralizó en TikTok por tener la mala suerte de tirar el anillo al mar justo en el momento en que le pidió matrimonio a su novia.\nMich Elena fue la tiktoker encargada de dar a conocer el divertido y feliz momento de la pareja, que mientras se encontraba en la playa a la luz del atardecer, se ve al hombre hincarse y sacar un anillo de compromiso.\nCon la canción Un velero llamado libertad como fondo, la novia sorprendida por la propuesta observa que al momento de sacar el anillo, a su novio se le cae en la arena y se lo lleva el mar.\nCreyendo que se trataba de una broma, la chica se empezó a reír, hasta que la reacción del novio desesperado por encontrarlo en el mar le demostró todo lo contrario.\nLa grabación de la divertida propuesta no tardó en dar vuelta al internet. El video corto ya superó los tres millones de reproducciones y más de cuatro mil comentarios de usuarios en el que sobresalieron mensajes como “Es una señal de que no deben casarse”, “Señal divina del universo” y que “No están destinados a estar juntos”.\nTras la petición de algunos usuarios por la publicación de una segunda parte, Elena compartió la continuación de la icónica pedida, donde revelan que se trata de una broma planeada por el novio y su familia.\nAl final, la pedida de matrimonio terminó de la mejor manera. Entre aplausos y gritos, la feliz pareja se abrazó y besó como muestra de la felicidad que sienten con la idea de unir sus vidas.


“El huerto genera siempre buenos sentimientos, respeto al medio ambiente, trabajo en equipo”, afirma David Colorado, profesor de Secundaria y coordinador del huerto en GSD Vallecas. “Los alumnos participan con sus padres, aprenden cosas fuera del aula y pueden ver el desarrollo desde la semilla hasta que luego se comen el producto”. El docente explica la importancia de este proyecto durante una de las jornadas del Curso de Formación de la Red de Huertos Escolares Sostenibles del Ayuntamiento de Madrid. Han sido tres horas durante cuatro tardes del mes de enero de 2018 en GSD Vallecas, centro que hace unos meses ganó el Primer Concurso de Huertos Escolares de Madrid en la categoría “Huerto con más arte”.\nRecordemos que este programa municipal cuenta actualmente con más de 150 integrantes entre escuelas infantiles, colegios e institutos y reivindica el concepto de la agroecología. Porque, argumentan los expertos, gracias a la agroecología se pueden transmitir valores como la conciencia social, el esfuerzo, la cooperación, la creatividad o la importancia de una alimentación sana. No en vano el año pasado en Vallecas se tomaron unas cuatrocientas lechugas de la propia cosecha. “Las recogíamos, las preparábamos con los compañeros del comedor y nos las comíamos. Y, este año, hemos disfrutado de pinchos con berenjenas”, comenta David Colorado desde el huerto premiado. Y a sus pies, en ese terreno esquinado que han hecho fértil tras los campos de fútbol, se ven letreros donde figuran términos como ‘habas’, ‘guisantes’ o ‘lechugas’.\nEducación ambiental. Este curso de formación se ha impartido a profesores de distintos colegios del distrito. Desde GSD Vallecas, colegio anfitrión y referente en la zona, se realizan actividades muy variadas en todas las etapas educativas y durante todo el curso. Un proceso que va desde el laboreo de la tierra en otoño hasta la preparación de bancales y semilleros, el abonado, la plantación, la instalación óptima del riego, las tareas de mantenimiento y, por último, la recogida de la cosecha al final de la primavera.\nDe la tierra a la mesa. La finalidad es facilitar conocimientos básicos para poder implantar los proyectos de huerto en los diferentes colegios, reforzar las Ecoescuelas GSD y, en definitiva, que los alumnos descubran la esencia del trabajo en el campo. La formadora del Ayuntamiento de Madrid en la Red de Huertos Escolares Sostenibles, Andrea Estrella, de la cooperativa Germinando, apunta: “Estamos trabajando los temas agrícolas más técnicos. Queremos que los profesores conozcan algunas pistas y claves básicas para mantener el huerto. Y si falla, que se lo tomen como una oportunidad de aprendizaje. También estamos trabajando en el diseño de actividades para la adaptación curricular”. Porque a las clases prácticas en el huerto se suman horas teóricas y, de nuevo, una clara vocación didáctica: “Llevo muchísimo tiempo trabajando en esto y para los chicos y chicas tiene un potencial increíble en muchos aspectos. En educación ambiental, por supuesto, pero también en educación en valores y cooperación. Es como una extensión del aula: se pueden trabajar muchos contenidos curriculares de una manera más didáctica, llamativa y divertida”, concluye Andrea Estrella.\nLos asistentes al curso participan activamente, se organizan por grupos, se agachan para coger arena, plantar semillas o revisar cada palmo de la superficia. Toman notas y se esmeran para que el huerto siga floreciendo, se pueda crear en otras escuelas y se emplee como un recurso pedagógico inagotable.


Tom Sawyer - Colegio Los Sauces\nTorrelodones 26 febrero 2019\nEl pasado 22 de febrero, los alumnos de 6º de Primaria asistieron al teatro. Vieron una magnífica adaptación de «Las aventuras de Tom Sawyer». La función se escenificó por completo en inglés.\nLa compañía estaba formada por actores ingleses, en concreto, de Liverpool, que fueron capaces de enganchar al público con su buen hacer. Escenificaron varios episodios de los famosos libros de Mark Twain. Consiguieron transmitir a la perfección la picardía de nuestro protagonista a través de algunas de sus aventuras.\nLa clara vocalización del elenco hizo que todos pudieran seguir sin dificultad toda la función. Al final, los actores salieron a saludar y a contestar todas las preguntas que los espectadores quisieron hacer. Nuestros alumnos disfrutaron de una mañana de buena literatura inglesa.


El 88% de los usuarios demandan soluciones de ahorro energético en sus viviendas, según un estudio de mercado de Uponor. • CONSTRUIBLE\nInicio » Construcción Sostenible » El 88% de los usuarios demandan soluciones de ahorro energético en sus viviendas, según un estudio de mercado de Uponor.\nEl 88% de los usuarios demandan soluciones de ahorro energético en sus viviendas, según un estudio de mercado de Uponor.\nSegún un estudio de mercado llevado a cabo por Uponor, multinacional de origen finlandés experta en soluciones de climatización invisible para el hogar, los usuarios exigen cada vez más soluciones de climatización de calidad, que ahorren energía y aporten confort, estando incluso dispuestos a pagar más por ello.\nEl estudio recoge la situación actual, tendencias, demandas y necesidades de los usuarios en el mercado de la climatización, que tiene una repercusión cada vez más alta en el sector de la construcción y que, además, afecta de manera tan directa al medioambiente. Asimismo, se ha entrevistado a usuarios actuales de sistema de climatización invisible para conocer su grado de satisfacción.\nSituación actual del mercado de los sistemas de climatización en España\nDel total de los encuestados, el 100% disponen de un sistema de calefacción en su vivienda, mientras que tan sólo el 49% posee un sistema de refrigeración. La distribución de los citados sistemas es la siguiente:\nEl 58% de los hogares españoles disponen de un sistema de calefacción por radiadores, elementos de calefacción móvil (17%), split (13%), sistema por rejillas (5%) y otros (7%).\nEntre los que usan sistemas de refrigeración, el más utilizado es el de split (35%), seguido del sistema por rejillas (5%) y aparatos móviles (9%). Más de la mitad de los usuarios que tienen refrigeración (55%), la tienen independiente de la calefacción.\nEl 88% de los encuestados estima que el ahorro energético es el aspecto más importante y que más valoran. De hecho, 3 de cada 10 entrevistados está poco o nada satisfecho con el ahorro energético de su sistema actual y éste se presenta como un área crítica susceptible de mejora.\nLos ciudadanos están demandando soluciones de ahorro energético que redunden en sus facturas y presupuesto familiar. En este sentido, se está apostando por un sector de la construcción ecológico, con normas más severas y viviendas con sistemas de climatización más limpios y eficientes en materia de ahorro energético que den respuesta a las exigencias internacionales como es el Protocolo de Kyoto (aproximadamente el 50% de las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera proceden de las viviendas).\nSegún los cálculos realizados por el departamento técnico de Uponor, esta solución puede ofrecer un ahorro energético medio de entre el 25 y el 27%, lo cual, en términos económicos supone un ahorro anual cercano a los 300 Euros. Además, el sistema contribuye a la reducción de emisiones de CO2 en el ambiente entre un 25 y un 27%.* Por detrás del ahorro, los otros aspectos que más se tienen en cuenta a la hora de valorar un sistema de climatización son: la distribución e intensidad del calor y del frío en cada estancia (46%), la rapidez en el funcionamiento (46%), la ausencia de ruido (44%), el control de la temperatura de manera independiente en cada estancia (38%), la facilidad de mantenimiento (24%) y el aspecto estético (14%). Sin embargo, los sistemas actuales de los que disponen los usuarios no cumplen sus expectativas en ninguno de estos atributos.\nValoración de la climatización invisible versus otros sistemas por usuarios potenciales\nLa desaceleración en el ritmo de crecimiento del mercado inmobiliario está llevando a las promotoras inmobiliarias a revisar sus estrategias e incorporar elementos novedosos de calidad, que acentúen el confort de las viviendas y aporten un valor añadido para poder competir eficazmente en el mercado.\nLa climatización invisible es un sistema que está formado por circuitos de tuberías, que se integran en las viviendas por debajo del suelo y a través de las cuales circula agua, transmitiendo frío /calor, en función de la época del año y a gusto del usuario, que puede regular la temperatura de cada estancia de forma independiente\nEl estudio de Uponor destaca que la climatización invisible se impone al resto de soluciones de climatización en las preferencias de los usuarios (8 de cada 10 la consideran bastante o mucho mejor que su sistema actual), que la perciben como una alternativa limpia, ecológica y confortable.\nAsimismo, según estudios realizados por el departamento técnico de Uponor, si todas las viviendas españolas dispusieran de climatización invisible se lograría que en lugar de emitir 328,17 M.ton a la atmósfera en 2012 (total emisiones de Co2 procedentes de diferentes sectores y teniendo en cuenta las previsiones actuales), esta cifra sería de 321,14 M.ton, lo que supondría estar un 9% más cerca de alcanzar la promesa de Kyoto (total permitido 250 M.ton)\nEl 92% de los encuestados opina que un buen sistema de climatización es fundamental para lograr confort en los hogares. En este sentido, el 91% de los encuestados valora que con la climatización invisible se logra el citado confort ya que permite disponer todo el año de una temperatura ambiente saludable.\n*Estudio realizado sobre una vivienda en altura tipo de 90m2, teniendo en cuenta especificaciones de C.T.E. en cuanto a aislamiento se refiere.\nPor otro lado, cabe mencionar que el 63% cree que estar a 20-22º durante todo el año en los hogares, es lo ideal. Sin embargo Uponor declara que se trata de una concepción errónea y refleja también, el desconocimiento que tienen en cuanto al ahorro energético que supone tener una temperatura adecuada. En verano, se aconseja fijar una temperatura de 25º en los hogares para lograr unas condiciones saludables (una diferencia de temperatura con el exterior superior a los 12º es perjudicial para la salud) y un consumo eficiente (cada grado que disminuye la temperatura se consume un 8% más de energía) (Fuente IDAE). Por otro lado, en invierno, la temperatura ideal para los hogares para logar confort podría situarse en 20-22º, por las mismas razones: para no derrochar energía de forma innecesaria y tener unas condiciones de temperatura óptimas, sin diferencias bruscas entre el interior y el exterior.\nDe hecho, la climatización invisible es la solución más extendida en los países nórdicos que son vistos por la mitad de los entrevistados como países expertos en materia de climatización.\nEl 92% elegiría la climatización invisible si el promotor le diera la opción frente a otros sistemas. Por otra parte, el 76% de los encuestados cree que disponer de este sistema es un activo que incrementaría el valor de las viviendas.\nEl 77% de los encuestados considera, además, que la climatización invisible es la solución que más elegiría en el futuro para su nuevo hogar. Relevante es también el hecho de que un 66% de los entrevistados estaría dispuesto a pagar más por tener un sistema de climatización invisible, consideran que con el tiempo es rentable por su larga durabilidad y fiabilidad.\nA la pregunta de cuánto más estaría dispuesto a pagar para disponer de este sistema en su vivienda, el 55% de los encuestados sitúa este sobreprecio entre un 5% y un 10% y la media pone el techo en un 16%.\nEn este sentido, la Climatización Invisible podría suponer un incremento de la vivienda de un 0,38%. Sin embargo en soluciones sostenibles no se puede tener en cuenta sólo cuestiones de inversión, sino que además es importante hablar en términos de ahorro, ya que con este sistema se conseguiría rebajar la factura anual de consumo energético en cerca de 300 €, por lo que en sólo 4 años se amortizaría esta diferencia de precio.\nValoración de la climatización invisible por parte de usuarios actuales\nEl 93% de los usuarios que disponen de climatización invisible está bastante o muy satisfecho con el sistema. El aspecto estético, la ausencia de ruido y la sensación de calor que sale del suelo son los atributos más valorados. El 95% cree que aporta bastante o mucho confort al hogar. La preferencia por la climatización invisible es triple con respecto a otros convencionales (principalmente radiadores de caldera o eléctricos) y los usuarios consideran que es justificable pagar algo más por tener este sistema de climatización. A más de la mitad les gusta la idea que el sistema incorpore frío y el 56% estaría dispuesto a utilizarlo con frío.\nComo dato final y concluyente, destaca que el 96% volvería a elegir este sistema y lo recomendaría a amigos y familiares.\nEl estudio, elaborado por Research Internacional se ha realizado en toda la Península (Área Centro, Madrid, Cataluña, Aragón, Baleares, Levante, Andalucía, Noroeste y Norte Centro) entre una muestra de población de hombres y mujeres de 25 a 70 años con intención de cambiar su vivienda o renovarla en un plazo máximo de dos años.


Para poder aprovechar todos los beneficios de la cuenta, ingrese toda la información pedida abajo.\nUsará su dirección de correo electrónico y contraseña para ingresar a su cuenta en visitas futuras.\nPor favor seleccionePersona naturalEmpresa\nPor favor seleccioneCuál es el nombre de soltera de su madre?Cuál es el nombre de su mascota?En qué calle creció?Dónde estudió el bachillerato?Quién fue su primer empleador?\nPor favor seleccioneFemeninoMasculino\nPor favor seleccioneCédula de ciudadaníaCédula de Extranjería\nEl NIT no debe contener digíto de verificación.\nMínimo de 7 caracteres, debe incluir números y letras, no espacios.\nPara ahorrar tiempo al poner una orden, suministe su dirección primaria de envío y facturación abajo.\nEn caso de que sea un cliente PYME ingrese el nombre de la compañía\nPor favor seleccioneColombia\nLA INFORMACIÓN SUMINISTRADA SERÁ VALIDADA Y CONFIRMADA.


En concreto, la lista de Allawi obtuvo 2 631 388 votos populares, equivalentes al 25,87 % del total de los sufragios, y 91 diputados en el Consejo de Representantes de Irak; la lista de Maliki obtuvo 2 620 042 votos, que representan el 25,76 % de los sufragios, y 89 diputados. La Alianza Nacional (la otra coalición confesional chiita) consiguió 1.976.412 sufragios, equivalentes al 19,43% de los votos, y 70 diputados; la coalición de los partidos nacionalistas kurdos obtuvo 1 553 667 votos populares, que representan el 15,27 % de los sufragios, y 43 diputados. Los 32 diputados restantes fueron para fuerzas minoritarias que sumaron en su conjunto poco más del 13% de los votos. Maliki triunfó en casi todas las provincias chiitas (incluyendo todas las del sur del país) y en la multiétnica y multireligiosa provincia de Bagdad (en esta última por estrecho margen); pero Allawi triunfó en todas las provincias suníes y la división del voto chiita en dos grupos enfrentados le permitió superar a Maliki por estrecho margen a nivel nacional.\nObtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Irak&oldid=107876721»\nSe editó esta página por última vez el 17 may 2018 a las 05:24.


Valefarma - Prost-Val urológico - 80 comprimidos\n> Fitoterapia>Valefarma - Prost-Val urológico - 80 comprimidos\nUna condición relacionada con la edad en el hombre es el aumento del tamaño de la próstata hipertrofia benigna. A los 40, un 10% de los hombres lo padecen y , a partir de los 50 años, este porcentaje aumenta a 50%. El primer síntoma es ganas de orinar muy a menudo a lo largo del día, sin una verdadera necesidad de evacuar; además, la excreción se hace difícil y, a veces, dolorosa.\nFavorece un normal funcionamiento renal, diurético y prostático.\nAntes de tomar cualquier preparado, es importante descartar la posibilidad de un cáncer de próstata como causante de la inflamación.\nUna condición relacionada con la edad en el hombre es el aumento del tamaño de la próstata hipertrofia benigna. A los 40, un 10% de los hombres lo padecen y , a partir de los 50 años, este porcentaje aumenta a 50%.\nEl primer síntoma es ganas de orinar muy a menudo a lo largo del día, sin una verdad era necesidad de evacuar; además, la excreción se hace difícil y, a veces, dolorosa.\nSaw palmetto, es una planta cuyo fruto ha sido empleado desde hace tiempo para tratar la inflamación de próstata y la hiperplasia benigna. Contiene agentes fitoquímicos sin efectos secundarios.\nLa acción del Saw palmetto es indireccta, a través de la inhibición de la enzima responsable de la liberación de una hormona, la DHT o Dihidrotestosterona.\nEl fruto del Saw palmetto inhibe la formación de esta hormona a través de inhibir la actividad de la enzima 5-alfa-reductasa.\nDiversos estudios indican que un tratamiento con Saw Palmetto reduce las ganas de orinar, y la excreción se hace menos difícil, mejoría que se hace notable a los 30 dias de seguir el tratamiento. La uña de gato, se denomina científicamente Uncaria tomentosa.\nSe emplea desde antaño por sus propiedades antiinflamatorias y antivíricas. Actúa sobre los sistemas inmunológico, cariovascular y gastrointestinal.\nEl zinc es un micronutriente esencial.Sus funciones en el organismo son varias, entre las que destaca la cicatrización de heridas, el mantenimiento de los órganos sexuales y en el metabolismo cerebral.\nUna deficiencia de zinc provoca anomalías en los órganos reproductores. La raíz de Ginseng rojo Corano Panax ginseng.\nEl ginseng es un revitalizante, vigorizante y adaptógeno, ayuda al organismo a recuperarse del esfuerzo y las enfermedades, y potencia notablemente la libido.\n80 Comprimidos de 600 mg.\nTomar 2-3 Comprimidos al día repartidos en las comidas\nSaw Palmetto extracto 150mg, extracto 5:1, equivalente a 750mg de fruto pulverizado, ginseng rojo coreano 10mg, extracto 10:1, equivalente a 100mg de raíz pulverizada, uña de gato 50mg, zinc quelado 25mg, equivalente a 2.5mg de zinc = 17% CDR Como excipientes, celulosa microcristalina y estearato de magnesio