EH XO STEREO MEMORY MAN WITH HAZARAI. Características Especiales del Stereo Memory Man with Hazarai: - PDF\nDownload "EH XO STEREO MEMORY MAN WITH HAZARAI. Características Especiales del Stereo Memory Man with Hazarai:"\nSebastián Fidalgo Plaza\n1 1 EH XO STEREO MEMORY MAN WITH HAZARAI Felicidades por la compra del Electro-Harmonix Stereo Memory Man with Hazarai. El Stereo Memory Man with Hazarai (SMMH) es un pedal de delay digital con tres tipos de ecos y un looper completamente desarrollado todos los cuales trabajan en verdadero stereo. Características Especiales del Stereo Memory Man with Hazarai: Hasta 3 segundos de tiempo de delay. Hasta 30 segundos de tiempo de loop. El Tap Tempo Footswitch le permite ajustar el tiempo de delay con su pie. Multi-Tap delay que le permite ajustar el número exacto de repeticiones de eco. Un looper muy completo que le da la habilidad de grabar un loop de lo que usted está escuchando exactamente en cualquier momento, ajustable a cualquier longitud hasta 30 segundos. La modalidad de Loop le permite reproducirlo en reversa, cambiar el tempo u cambiar tanto la frecuencia como el tempo. El Reverse Echo que es un delay en reversa inteligente que monitorea su técnica de plumilla para crear delays en reversa óptimos para las notas que usted toca. El Multi-Tap plsu Reverse le permite utilizar un eco normal y tener también un efecto de reversa controlado con un switch de pie (footswitch). El Echo + Mod le da modulación del delay donde el usuario controla la cantidad total de modulación. Un filtro Low Pass (basa bajas) o High Pass (pasa altas) esta siempre disponible para procesar sus señales con delay o en el loop. Salve y guarde hasta 8 presets (preprogramados): 1 preset por cada modalidad distinta. La entrada en mono con la salida en stereo crea un efecto de ping-pong donde los ecos rebotan entre las dos salidas. ADVERTENCIA: Utilice únicamente el adaptador US86DC-200BI con el que viene equipado el Stereo Memory Man with Hazarai. No utilice ningún otro adaptador. El utilizar otros adaptadores, incluso aquellos hechos por Electro- Harmonix, pueden causar daños al aparato, el adaptador o su persona. El SMMH no utiliza pilas. -GUÍA DE INICIO RAPIDO- Digital Delay/ Echo Básico Utilizando TAP Tempo 1. Conecte la salida del adaptador de AC al jack de corriente de 9V localizado en la parte de arriba del Stereo Memory Man with Hazarai. Enchufe el adaptador de AC a una toma de corriente. 2. Conecte su instrumento en el jack de MONO/ Left input.\n2 2 3. Concecte su amplficador em el jack de MONO/ Left output jack 4. Oprima el switch de pie de BYPASS para que el STATUS LED esté encendido. 5. Gire la perilla de HAZARAI para que para que el LED de arriba este encendido: ECHO- 3 SEC. 6. Gire las siguientes perillas al 50% o 12:00: BLEND, FILTER y REPEATS 7. Gire la perilla de DECAY totalmente en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. 8. Haga un Tap (percutido) de un tiempo de delay oprimiendo y soltando el switch de TAP por lo menos dos veces. El tiempo entre esos dos taps será su tiempo de delay. 9. Para cambiar el tiempo de delay, ya sea haga un tap de un nuevo tiempo de delay o gire la perilla de DELAY. Añada Filtros a su Delay Digital/ Eco Básico 10. Después de ajustar su delay en la sección de Inicio Rápido de arriba, empiece a girar la perilla de FILTER en el sentido opuesto de las manecillas del reloj a su posición de las 9:00, usted escuchará una reducción en los agudos (treble) o contenido de frecuencias altas de sus ecos. Habrá menos agudos con cada repetición. 11. Ahora gira la perilla de FILTER en el sentido de las manecillas del reloj, pasando el punto del centro, a su posición de las 3:00. Los ecos pasarán ahora a través de un filtro pasa altas (high pass filter) por lo cual los graves o contenido de frecuencias bajas serán reducidos. Añada Reverb a su Delay Digital / Eco Básico 12. Regrese la perilla de FILTER a la posición de las 12: Ahora gire la perilla de DECAY hasta las 3:00. Las repeticiones de su delay son embarradas o manchadas para lograr un sonido reverberante. 14. Ahora trate de girar las perillas de REPEATS y DELAY a hacia abajo, a su posiciones en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, esto dará como resultado un efecto de reverb más sencillo. Multi Tap Delay/Echo con 3 Repeticiones Utilizando Tap Tempo 1. Utilice las mismas conexiones que en los incisos anteriores. 2. Gire la perilla de HAZARAI para que El LED de MULTI TAP- 1 SEC+ REV esté encendido. 3. Gire las siguientes perillas a las 12:00: BLEND, DECAY y FILTER. 4. Gire la perilla de REPEATS a las 9:00. Esto debe de producir aproximadamente 3 repeticiones. 5. Haga un TAP en el tiempo de delay oprimiendo y soltando el switch de pie de TAP por lo menos 2 veces. El tiempo entre los taps será su tiempo de delay. 6. Para cambiar el tiempo de delay, ya sea haga un tap de un nuevo tiempo de delay o gire la perilla de DELAY. Reverse Playback con el TAP Footswitch y Multi Tap Delay/ Echo 7. Ahora toque un acorde y déjelo sonar por un par de segundos.\n3 3 8. Ahora apriete y mantenga apretado el switch de pie de TAP, el acorde se reproducirá (playback) en reversa mientras mantenga oprimido el switch de pie de TAP. Fade In Repeats Con Multitap Delay/ Echo 9. Gire la perilla de DECAY a su máxima posición en el sentido de las manecillas del reloj. La repeticiones del eco se volverán progresivamente más fuertes (fadein). 10. Este efecto puede ser más efectivo con más repeticiones y un tiempo de delay más corto por lo que gire la perilla de REPEATS a las 3:00 y la perilla de DELAY a las 10:00. Diversión Con El Reverse Delay / Echo 1. Utilice las mismas conexiones que en los incisos anteriores. 2. Gire la perilla de HAZARAI para que el LED de REVERSE ECHO esté encendido 3. Gire las siguientes perillas a las 12:00: BLEND, FILTER y DELAY. 4. Gire las siguientes perillas a sus posiciones en el sentido opuesto de las manecillas del reloj: DECAY y REPEATS. 5. Estas posiciones de perillas deben de darle un bonito eco en reversa. Gire la perilla de DELAY o haga un tap de un nuevo tiempo de delay para escuchar al REVERSO ECHO funcionar con distintos tiempos de delay. 6. Gire la perilla de REPEATS para escuchar al eco desvanecerse sobre un número de repeticiones. Añadiendo Múliples Playbacks a el Reverse Echo 7. Gire la perilla de REPEATS Hacia abajo a su posición en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. 8. Gire la perilla de DECAY a las 10:00. Usted debe de escuchar aproximadamente 5 repeticiones 9. Entre más gire la perilla de DELAY en el sentido de las manecillas del reloj, más repeticiones escuchará. Entre más repeticiones ocurran, estas estarán más juntas. Grabando un Loop 1. Utilice las mismas conexiones que en los incisos anteriores. 2. Gire la perilla de HAZARAI en el sentido opuesto de las manecillas del reloj de tal manera que ningún LED de modalidad esté encendido. Usted está ahora en la modalidad de LOOP. 3. Gire las siguientes perillas alas 12:00: BLEND, DECAY, FILTER y DELAY. 4. Gire la perilla de REPEATS a su posición máxima en el sentido de las manecillas del reloj. 5. Simultáneamente pise y mantenga pisado el switch de pie de TAP/ RECORD mientras empieza a tocar las primeras notas de su loop. 6. Continúe manteniendo pisado el switch de pie de TAP/ RECORD mientras graba su loop.\n4 4 7. Cuando esté listo para terminar el loop, suelte el pie del switch de pie de TAP/ RECORD. 8. En el momento que usted suelte el swith de pie de TAP/ RECORD, el loop terminará y empezará a reproducirse (playback) desde el principio. 9. Mientras el loop está siendo reproducido, usted puede tocar junto con el loop. Haciendo Doblajes Encima del Loop 10. puede grabar audio encima del loop que usted acaba de grabar. 11. Pise y mantenga pisado el switch de pie de TAP/ RECORD en cualquier momento cuando mientras está siendo reproducido el loop. El SMMH empezará inmediatamente a hacer un doblaje (overdub) encima del loop. Usted debe de mantener pisado el switch de pie de TAP/ RECORTD por lo menos medio segundo para que el SMMH registre el doblaje. 12. Mientras usted mantiene pisado el switch de pie de TAP/ RECORD el SMMH grabará las notas nuevas que toque encima del el loop. 13. Cuando hay terminado con su doblaje, suelte el switch de pie de TAP/ RECORD. Poniendo el Loop En Reversa 14. Gire la perilla de DECAY a su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. El loop cambiará de dirección y se reproducirá al revés. 15. Para cambiar el loop a su dirección normal, gire la perilla de DECAY hasta su posición máxima en el sentido de las manecillas del reloj. Cambiando la Velocidad del Loop 16. Gire la perilla de DELAY en el sentido de las manecillas del reloj; al irla girando usted escuchará un aumento tanto en la velocidad como en la frecuencia del loop. La velocidad del loop aumentará hasta el doble de la velocidad original o una octava arriba. 17. Gire la perilla de DELAY en el sentido opuesto de las manecillas del reloj; al irla girando escuchará una disminución en la velocidad del loop, hasta la mitad de la velocidad del loop o una octava abajo. Tocando Junto Con el Loop Utilizando Eco 18. Mientras el loop esta siendo reproducido, gire la perilla de HAZARAI en el sentido de las manecillas del reloj a su modalidad preferida de eco. 19. Gire las perillas para crear un efecto de eco que le guste. 20. Empiece a tocar junto con el loop mientras son aplicados ecos a sus notas. 21. Usted puede hacer un overdub (doblaje) en este momento si así lo desea. Presione y mantenga presionado el switch de pie de TAP/ RECORD. Sus Ecos serán grabados en el doblaje.\n5 5 Borrar el Loop 22. Presiones el switch de pie de BYPASS para que entre en la modalidad de Bypass (desactivado) y el STATUS LED esté apagado. 23. Presiones y mantenga presionado el switch de pie de TAP/ RECORD por medio segundo. 24. Suelte el switch de pie de TAP/ RECORD una vez que el LED de LOOP se haya apagado; el loop ha sido borrado para siempre. Salvando un PRESET 1. Cuando usted haya creado un efecto de eco que le guste, puede salvar (guardar) el sonido como un preset (preprogramado) 2. para salvar un preset, presione y mantenga presionada la perilla de HAZARAI. Necesitará mantener presionada esta perilla por 3 segundos. 3. Después de haber mantenido presionada la perilla de HAZARAI por 2 segundos, todos los LEDS de MODE (modalidad) parpadearán por 1 segundo. Después de que hayan dejado de parpadear, el preset es salvado y usted puede soltar la parilla de HAZARAI. 4. En el momento de soltar la perilla de HZARAI, el PRESET LED se encenderá para indicar que un preset ha sido actualmente cargado. Cargando un Preset 5. Gire la perilla de HAZARAI al LED de la modalidad donde hay salvado el preset. 6. Presione y suelte la perilla de HAZARAI. El LED de PRESET se encenderá. Su preset ha sido cargado. 7. Las posiciones de las perillas ya no representan más el efecto que usted está escuchando. -DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES- El Stereo Memory Man with Hazarai tiene 8 modalidades para escoger. Cada modalidad le da al músico una paleta sónica con la cual trabajar. Adicionalmente, cada modalidad cambia la función de algunas de las perillas del SMMH. En esta sección haremos una descripción de cada modalidad y la funcionalidad (función) de las perillas que cambian con la modalidad. Utilice la perilla de HAZARAI para hacer un ciclo (recorrido) a través de las modalidades. El girar la palanca de HAZARAI en el sentido de las manecillas del reloj sube la escalera de LEDs. El girar la perilla de HAZARAI en el sentido opuesto de las manecillas del reloj baja la escalera de LEDs. Busque y vea a continuación en el.pdf del instructivo original en Inglés la tabla donde se muestra la función de cada perilla, en relación a la modalidad de HZARAI seleccionada. Las flechas indican la función que ocurre al girar la perilla hacia su posición extrema en esa dirección. Usted se dará cuenta de que algunas perillas, como\n6 6 la de BLEND (mezcla), no cambian con la modalidad de HAZARAI mientras que otras, tales como la de DECAY (decaimiento) tienen una función distinta por casi cada modalidad de HZARAI distinta. Modalidades de ECO Las modalidades de ECHO son efecto básicos de delay/ echo con algunas características añadidas: Modalidad de 3 SEC ECHO: El tiempo máximo de la perilla de DELAY (retraso) es de 3 segundos. Es posible, en esta modalidad, el obtener ecos reverberantes embarrados (manchados) y el hacer sonar al SMMH como una reverb. La perilla de DECAY hace ajustes entre ecos discretos como los de un eco básico y ecos reverberantes embarrados. Modalidad de 1 SEC ECHO: El tiempo máximo de la perilla de DELAY es de 1 segundo. En esta modalidad, la perilla de DECAY hará ajustes entre ecos discretos y ecos reverberantes con difusión. Modalidad de 300mS + MOD ECHO: El tiempo máximo de la perilla de DELAY es de 300 ms. Esta modalidad le da al músico la habilidad de modular el tiempo de delay. Ajuste la profundidad de la modulación girando la perilla de DECAY en el sentido de las manecillas del reloj: Si usted ajusta el SMMH para tener tiempos de delay cortos usted puede obtener sonidos de Flanger o Chorus. Con un tiempo de delay largo usted podrá oír cada eco discreto hacer un cambio de frecuencia de la su nota original. Nota: Cuando esté usando modulación, tenga precaución cuando la perilla de REPEATS (repeticiones) es ajustad arriba de las 3:00. El SMMH puede oscilar y volar (dañarromper) las bocinas, las mentes, o ambas. FUNCIONES DE LAS PERILLAS: Perilla de DECAY: En las modalidades de 3 SEC y 1 SEC, la perilla de DECAY (decaimiento) cambia los ecos de discretos a más difusos y reverberantes. Al ir girando la perilla en el sentido de las manecillas del reloj serán más reverberantes. En la modalidad de 300mS + MOD, la perilla de DECAY ajusta la profundidad o cantidad de modulación del delay. Gire la perilla de DECAY en el sentido de las manecillas del reloj para obtener más modulación. Cuando esta ajustad a su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, la modulación estará desactivada. Perilla de REPEATS: Actúa como un control de feedback (retroalimentación) como se ve en los aparatos de delay y eco clásicos. Al ir girando la perilla de REPEATS en el sentido de las manecillas del reloj, tardarán más tiempo en desvanecerse los ecos. Perilla de DELAY: Ajusta el tiempo de delay para el eco. En la modalidad de 3 Sec, el tiempo máximo de delay es de 3 segundos. En la modalidad de 1Sec, el tiempo máximo de delay es de 1 segundo. En la modalidad de 300 ms + Mod, el tiempo máximo de delay es de 300 ms (milisegundos). MULTI TAP Echoes La modalidades de eco de Multi Tap permiten al músico ajustas el número exacto de repeticiones de delay y el volumen relativo de cada repetición por su eco. En vez de escuchar a las repeticiones desvanecerse, usted puede ajustar el SMMH para que produzca exactamente 3 repeticiones, cada una de ellas al mismo volumen. Las modalidades de Multi Tap permiten al músico ajustar el SMMH para repetir el eco un\n7 7 número fijo de veces, hasta 30 repeticiones (siempre y cuando haya suficiente memoria de delay). Adicionalmente, el SMMH puede ser configurado para que las repeticiones sean reproducidas (playback) al mismo volumen, disminuyendo gradualmente en volumen o aumentar gradualmente en volumen con cada repetición. Modalidad de 3 SEC MULTI TAP: El tiempo máximo de la perilla de DELAY es de 3 segundos. Modalidad de 1 SEC MULTI TAP: El tiempo máximo de la perilla de DELAY es de 1 segundo. Modalidad de 1 SEC + REV MULTI TAP: El tiempo máximo de la perilla de DELAY es de 1 segundo. De las 8 modalidades, esta es la única donde el mantener oprimido el switch de pie de TAP no graba o hace doblajes de un loop. En vez de ello, en el momento que uno oprime el switch de pie de TAP, empezará a ser reproducida una versión al revés de la señal, empezando con lo más reciente y continuando mientras continúa oprimiendo el switch de pie, hasta un máximo de 6 segundos. Esto es útil cuando el músico quiere control sobre exactamente cuando comenzar el playback (reproducción) en reversa. Por ejemplo, usted podría tocar y mantener sonando un acorde, después de unos segundos oprimir el TAP y luego escuchar su acorde ser reproducido al revés. FUNCIONES DE LAS PERILLAS: Perilla de DECAY: Ajusta el volumen relativo para cada repetición. El ajustar la perilla de DECAY a las 12:00 hará que cada repetición sea reproducida al mismo volumen. El girar la perilla de DECAY en el sentido opuesto de las manecillas del reloj causará que las repeticiones disminuyan en volumen con cada repetición sucesiva. Al girarla hasta su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, usted escuchará únicamente la primera repetición. El girar la perilla de DECAY en al sentido de las manecillas del reloj a partir del centro causará que las repeticiones aumenten en volumen con cada repetición sucesiva. Perilla de REPEATS: Ajusta el número de repeticiones, desde 1 (en el sentido opuesto de las manecillas del reloj) hasta 30 (en el sentido de las manecillas del reloj). Perilla de DELAY: Ajusta el tiempo de delay para el eco Multi Tap. En la modalidad de 3 Sec, el tiempo máximo de delay es de 3 segundos. En las modalidades de 1 Sec y 1 Sec + Rev, el tiempo máximo de delay es de 1 segundo. Modalidades de DÉJÀ VU: La sección de Déjà Vu contiene Reverse Echo el Looper y los Presets. Discutiremos cada modalidad por separado Modalidad de REVERSE ECHO Los Echos serán reproducidos en reversa. El Reverse Echo en el SMMH es un Eco en reversa inteligente; estudia su ejecución para que pueda producir ecos que se ajuste mejor a su tiempo de delay. Nota : para sacar el mejor provecho de la característica del eco en reversa inteligente, recomendamos que la perilla de DECAY esté girada a su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. FUNCIONES DE LAS PERILLAS: Perilla de DELAY: Ajusta el tiempo de delay de un mínimo de 0.2 ms a un máximo de 3 segundos.\n8 8 Perilla de DECAY: ajusta el número de voces de repetición de 1 a 25. Al ir girando la perilla de DECAY en el sentido de las manecillas del reloj, usted obtendrá más voces. Las voces de repetición actúan un poco como tener un eco de multi-tap en reversa. Versiones múltiples del mismo eco serán reproducidas simultáneamente. Entre más voces tenga, éstas estarán más juntas al ser reproducidas. Para escuchar sólo una voz, gire la perilla de DECAY a su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. El Eco en Reversa inteligente funciona mejor cuando la perilla de DECAY está en su posición mínima y sólo hay una voz. Perilla de REPEATS: actúa como un control del feedback (retroalimentación). Entre más se gire la perilla de REPEATS en el sentido de las manecillas del reloj, usted escuchará más ecos y tomará más tiempo para estos ecos en desvanecerse. Modalidad de LOOP Usted puede grabar un loop en cualquier momento mientras está utilizando el SMMH, excepto en la modalidad de MULTI TAP-1 SEC + REV. Cuado está grabando un loop mientras está en las modalidades de eco, el loop será grabado de la salida de la perilla del control de BLEND para que aquello que usted escuche, es lo que está grabado. Adicionalmente después de grabar un loop en una modalidad de eco, cambiándose a la modalidad de LOOP, usted puede alterar el loop poniéndolo en reversa, aplicándole los filtros o cambiando la velocidad y tempo del loop. Para grabar un loop seco sin ningún eco mezclado, seleccione la modalidad del LOOP previamente a la grabación del loop. Para entrar a la modalidad de LOOP gire la perilla HAZARAI en el sentido opuesto a las manecillas del reloj, hasta que ningún LED esté encendido o bien únicamente el LED de LOOP esté encendido. Nota: Si no hay LEDs de modalidad encendidos significa que usted está en la modalidad de LOOP. PROCEDIMIENTO PARA GRABAR UN LOOP: 1. Para comenzar a grabar un loop, presione y mantenga presionado en switch de pie de TAP / RECORD. El SMMH empezará a grabar el loop en el instante en que usted presione el switch de pie de TAP / RECORD. 2. Mantenga presionado el switch de pie de TAP / RECORD por el tiempo que dure la grabación del loop. Usted debe de mantener apretado el switch de pie de TAP / RECORD por un mínimo de medio segundo para que el SMMH registre que un loop está siendo grabado. Una vez que haya transcurrido este tiempo, el LED del LOOP se encenderá para indicar que hay un loop en la memoria. 3. Para terminar la grabación del loop suelte el switch de pie de TAP / RECORD; el SMMH terminara la grabación del loop e inmediatamente procederá a reproducirlo (payback) desde su comienzo. 4. La longitud del loop es igual a la longitud de tiempo que usted mantiene presionado el switch de pie de TAP / RECORD. 5. El loop ahora será reproducido continuamente a menos que usted entre en la modalidad de Bypass. Usted puede tocar encima del loop mientras está en cualquiera de las 8 modalidades. 6. Mientras el loop está siendo reproducido, el LED del LOOP parpadeará una vez para indicar que el loop ha terminado su ciclo de vuelta al principio.\n9 9 PROCEDIMIENTO PARA HACER DOBLAJES SOBRE EL LOOP: 1. Una vez que tiene usted un loop en la memoria, puede hacer doblajes (overdubs) encima del loop en cualquier momento, presionando y manteniendo presionado el switch de pie de TAP/ RECORD. El SMMH comenzará a grabar el doblaje desde el instante en que usted presione el switch de pie de TAP/ RECORD. 2. El SMMH grabará el doblaje durante el tiempo entero que usted mantenga presionado el switch de pie de TAP/ RECORD. 3. Para terminar la grabación del doblaje, suelte el switch de pie de TAP/ RECORD. Usted debe mantener presionado el switch de pie de TAP/ RECORD por un mínimo de medio segundo, si usted lo mantiene presionado por menos tiempo, lo registrará como un Tap, no como un doblaje. 4. El hacer doblajes no cambiará la longitud del loop. La longitud del loop permanece constante una vez que haya sido grabado. PROCEDIMIENTO PARA BORRAR UN LOOP: 1. Presione el switch de pie de BYPASS para entrar a la modalidad de bypass (desactivado): el LED de STATUS apagado. 2. Mantenga presionado el switch de pie de TAP/ RECORD por medio segundo. El LED de LOOP se apagará una vez que el Loop haya sido borrado. Nota: Los loops serán borrados cuando la corriente se desconectada. El SMMH no salva loops al apagar y volver a prender el aparato (ciclo de corriente). FUNCIONES DE LAS PERILLAS: Perilla de DELAY: en la modalidad de Loop, la perilla de DELAY cambia la velocidad del loop continuamente hasta una octava arriba o abajo. Por velocidad, que remos decir que tano la frecuencia como el tempo del loop cambiarán. Es como cambiar la velocidad de una grabadora de cinta al reproducir una grabación. El ajustar la perilla de DELAY a las 12:00 reproduce el loop a la velocidad original en que fue grabado. El girar la perilla de DELAY en el sentido opuesto de las manecillas del reloj aumentará la velocidad del loop al doble o una octava hacia arriba El girar la perilla de DELAY en el sentido opuesto de las manecillas del reloj reducirá la velocidad del loop a la mitad de la velocidad original o un octava abajo. La perilla de DELAY cambia la velocidad del loop de manera continua. Nota: cuando usted graba un nuevo loop, la perilla de DELAY regresará a su posición de las 12:00 incluso cuando esta se encuentra en alguna otra posición. Usted tiene que mover la perilla para cambiar la velocidad. Perilla de REPEATS: Mientras se está en la modalidad Loop, la perilla de REPEATS ajusta el nivel de atenuación del loop en la memoria mientras se están haciendo dolajes encima del loop. Si usted ajusta la perilla de REPEATS a su posición máxima en el sentido de las manecillas del reloj, no ocurrirá atenuación alguna y usted escuchará el nivel del loop grabado igual que antes de empezar los doblajes. Si usted gira la perilla de REPEATS a su posición máxima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, el loop previamente grabado será completamente borrado (aunque la longitud del mismo no cambiará). Ajuste la perilla de REPEATS a las 12:00 y usted uescuchará una disminución del 50% del loop previamente grabado. Nuevamente, esto solo ocurre mientras se están haciendo doblajes.\n10 10 Perilla de FILTER: esta perilla aplica los filtros al loop de la mismo manera que lo hace con los ecos. Cuando está ajustad a las 12:00, no hay aplicación de filtros alguna. Gira la perilla en al sentido opuesto de las manecillas del reloj y un low pass filter (filtro pasa bajas) será aplicado al loop. Entre más se gire la perilla en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, más baja será la frecuencia del filtro pasa bajas (graves). Gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj y el loop pasará por un high pass filter (filtro pasa altas). Nuevamente, entre más se gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj, más alta será la frecuencia del filtro pasa altas. Perilla de DECAY: En la modalidad de Loop, la perilla de DECAY se utiliza para poner el loop en reversa. Gire la perilla de DECAY a su posición máxima en el sentido de las manecillas del reloj y el loop se reproducirá en reversa una vez que haya llegado al tope de la perilla. Par voltear el loop a su dirección original, gire la perilla de DECAY completamente en el sentido de las manecillas del reloj. Una vez que la perilla haya llegado al tope, el loop será reproducido en su dirección original (hacia delante). Nota: Usted debe de girar la perilla de DECAY completamente en el sentido opuesto de las manecillas del reloj o el sentido de las manecillas del reloj para reproducir el loop hacia atrás o hacia adelante. La perilla de DECAY siempre regresará a la dirección de hacia adelante después de grabar un nuevo loop. Usted debe de mover la perilla para invertir el loop. TAP/ RECORD Footswitch: Este swtich de pie tiene funciones múltiples en la modalidad de LOOP. GRABAR/ DOBLAR: Para grabar un loop o hacerle doblajes, mantenga presionado el switch de TAP por lo menos medio segundo. El loop empezará a grabarse en el instante que usted presione el switch de pie de TAP, pero usted necesita mantenerlo presionado durante la duración entera de loop. El soltar el switch de pie de TAP terminará la grabación del loop. L cantidad de tiempo que estuvo presionado el switch de pie de TAP determinará la longitud del loop. Para hacer un doblaje, mantenga presionado el switch de pie de TAP durante el tiempo entero que usted quiera doblar encima del loop. Cuando está haciendo doblajes usted no necesita mantener presionado el switch de pie por la duración entera del loop, solamente pro la cantidad de tiempo en que usted quiera doblar encima del loop. Para que el SMMH registre un doblaje, usted debe mantener presionado el switch de pie de TAP por lo menos medio segundo, HACIENDO TAPPING DE UN NUEVO TEMPO: Después de que un loop ha sido grabado, es posible expandir en el tiempo o comprimir un loop sin cambiar su frecuencia. Haga esto haciendo el tapping (percutiendo) de un nuevo tempo con el switch de pie de TAP. Cuando haga el tapping de un nuevo tempo, presione y suelte el switch de pie de tap un mínimo de dos taps para cambiar al nuevo tempo. Nota: si usted a cambiado la frecuencia (tono) del loop utilizando la perilla de DELAY, cuando usted haga el tapping del nuevo tempo, el loop inmediatamente regresará a su frecuencia (tono) original. Para cambiar la frecuencia (tono) del loop después de hacer el tapping de un nuevo tempo, gire la perilla de DELAY; la frecuencia (tono) y tempo del loop cambiarán simultáneamente. PRESETS El SMMH puede guardar (salvar) un preset (preprogramado) por cada una de las 8 modalidades de HAZARAI. Cada preset salvado pertenecerá directamente a la modalidad donde usted lo salvó. Por ejemplo, si un preset es guardado con exactamente\n11 11 7 repeticiones, a un tiempo de de delay de 300mS en la modalidad de MULTI TAP-3 SEC, cuando usted haga un recall (recordar) de dicho preset, sonará exactamente como lo salvó: 7 repeticiones a una velocidad de 300 ms. Una vez que el preset ha sido salvado, el SMMH lo recordará después de que haya sido desconectada la corriente. Cuando se salva un preset en la modalidad de LOOP, se salvarán todas las posiciones de las perillas, pero el loop no será salvado. Adicionalmente, cuando se salva un preset en la modalidad de LOOP, al grabar un nuevo loop, las perillas de DELAY y DECAY siempre regresarán a sus posiciones originales aunque usted haya hecho recall de un preset de loop, antes de grabar el loop. Una vez que el loop haya sido grabado, si usted entonces hace recall del preset en la modalidad de LOOP, restaurará ambas perillas de DELAY y DECAY a sus valores guardados. El guardar un preset salvará las posiciones (valores) de las 5 perillas negras. También guardará el tap del tiempo de delay actual al momento de salvara el preset. PROCEDIMIENTO PARA SALVAR UN PRESET: 1. Para salvar un sonido que está escuchando actualmente, presione y mantenga presionada la perilla de HAZARAI. 2. Necesitará mantener presionada la perilla de HAZARAI durante 3 segundos. Nada ocurrirá por 2 segundos, después todos los LEDs de modalidad parpadearán por un segundo. 3. Después de que los LEDs dejen de parpadear, suelte la perilla de HAZARAI. El LED de preset se iluminará sólidamente. 4. Su preset ha sido salvado en la modalidad que está actualmente encendida. PROCEDIMIENTO PARA CARGAR UN PRESET 1. Para cargar un preset que usted previamente salvó: gire la perilla de HAZARAI a la modalidad donde el preset fue salvado. 2. Presione y suelte la perilla de HAZARAI. El LED de PRESET se encenderá, indicando que el preset ha sido cargado. Nota: Las posiciones de perilla actuales ya no son válidas. Después de cargar un preset, si usted mueve una perilla, el nuevo valor de la perilla sustituirá al valor guardado de la misma. En este momento, el LED de PRESET parpadeará rápidamente para indicar que una perilla ha sido movida. Después de cargar un preset, el girar la perilla de HAZARAI a otra modalidad cancelará el último preset que fue cargado y restaurará todas las posiciones actuales de las perillas. -CONTROLES, INDICADORES & I/O- Las siguientes descripciones detallan todas las perillas, switches, LEDs (luces) y jacks de I/O (in-entrada, out-salida) en el SMMH:\n12 12 PERILLA DE HAZARAI Esta es la perilla localizada en la esquina superior derecha de su SMMH. La perilla de HAZARAI es un codificador rotatorio permitiendo al usuario avanzar / retroceder a través de las 8 modalidades del SMMH. Gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj para avanzar hacia arriba a través de las modalidades: desde LOOP hasta ECHO- 3 SEC. Gire la perilla en el sentido opuesto de las manecillas del reloj para avanzar hacia abajo a través de las modalidades: desde ECHO- 3 SEC hasta LOOP. Nota: Cuando usted está en la modalidad de LOOP, el LED de LOOP solo si iluminará si usted tiene un loop en la memoria. Si ninguna modalidad esta iluminada, significa que usted está en la modalidad de LOOP. La perilla de Hazarai también tiene un switch de push (apretar) para salvar y cargar presets. Para cargar un preset, gire la perilla de HAZARAI para seleccionar la modalidad deseada y déle un golpecito rápido a la perilla de HAZARAI. Oprima y luego suéltela. Para guardar un preset, oprima y mantenga oprimida la perilla de HAZARAI durante 3 segundos. Usted entonces verá a todos los LEDs parpadear rápidamente. Continúe manteniendo oprimida la perilla de HAZARAI hasta que los LEDs dejen de parpadear. En este momento el preset ha sido salvado y usted puede soltar la perilla. Únicamente se puede salvar un preset por modalidad y el preset que usted salva está basado en la modalidad actual. PERILLA DE DELAY En todas las modalidades excepto la de LOOP, la perilla de DELAY ajusta el tiempo de delay (retraso) para el eco. El rango total de la perilla de DELAY varía dependiendo en la modalidad seleccionada. La tabal siguiente muestra el rango de tiempo de la perilla de DELAY para cada modalidad de eco: MODALIDAD ECHO- 3 SEC ECHO- 1 SEC ECHO- 300mS + MOD MULTI TAP-3 SEC MULTI TAP-1 SEC MULTI TAP- 1 SEC + REV DÉJÀ VU- REVERSE ECHO RANGO DE TIEMPO 1.8mS a 3150mS 0.6mS a 1050mS 0.2mS a 350mS 1.8mS a 3150mS 0.6mS a 1050mS 0.6mS a 1050mS 0.2mS a 3150mS Nota: El tiempo de delay también puede ser fijado por el switch de pie de TAP / RECORD. El control que toma precedencia es el último que fue tocado. Si usted hace un tap de un tiempo de delay, entonces gire la perilla de DELAY, el teimpo de tap será borrado y el nuevo tiempo de delay será determinado por la posición donde fue fijada la perilla de DELAY. En la modalidad de LOOP, la perilla de DELAY se convierte en un control de pitch/speed (frecuencia-tono/velocidad). Ajuste la perilla de DELAY al 50% o las 12:00, el loop será reproducido tal y como fue grabado. Gire la perilla de DELAY hacia\n13 13 arriba desde el centro y la velocidad y tono (frecuencia) del loop aumentarán al doble de la velocidad y frecuencia originales del loop. Gire la perilla de DELAY hacia abajo desde el centro y la velocidad y tono (frecuencia) del loop disminuirán a la mitad de la velocidad y frecuencia originales del loop. El tono/velocidad del loop cambia continuamente sin steps (pasos o tonos/ semitonos) para que usted pueda lograr pitches (tonos-frecuencias) entre las notas. Nota: la perilla de DELAY regresará a la posición del centro cuando se está grabando un nuevo loop en la modalidad de LOOP, incluso si la perilla de DELAY está físicamente fijada a una posición distinta. PERILLA DE REPEATS La perilla de REPEATS (repeticiones) es muy parecida al control de feedback (retroalimentación) que figura en muchos otros tipos de aparatos de delay. La función de esta perilla cambia dependiendo en el modo seleccionado. La siguiente tabla describe la función exacta de la perilla de REPEATS para cada modalidad. MODALIDAD Modalidades de ECO, Modalidad de MULTI TAP REVERSE ECHO LOOP Función de la PERILLA DE REPEATS Controla la cantidad del feedback del delay desde 0% hasta 99.99%. Fija el número exacto de repeticiones de 1 a 30. Controla la cantidad del feedback del delay, desde 0% hasta 99.99%. Mientras hace un doblaje, controla la atenuación de volumen del loop previamente grabado. Ajuste a 0%; el loop previo será borrado. Ajuste al 100% y el loop previo permanecerá al mismo volumen. PERILLA DE FILTER La perilla de filter controla un low pass filter (filtro pasa bajas-graves) y un high pass filter (filtro pasa altas- agudos) en la señal con el delay. Cuando esta perilla es ajustad al 50% o 12:00, la respuesta de frecuencia es flat (plana- sin ecualización), no habrá aplicación alguno de los filtros. El lado izquierdo (en el sentido opuesto de las manecillas del reloj) de la perilla controla la cantidad de aplicación del filtro pasa bajas. Entre más se gire la perilla hacia abajo, a su posición mínima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj, más abajo estará la frecuencia de corte del filtro pasa bajas. Esto significa menos respuesta de las frecuencias altas; una gran reducción en los agudos. El lado derecho (en el sentido de las manecillas del reloj) de la perilla controla la cantidad de aplicación del filtro pasa altas. Entre más se gira hacia su posición máxima hacia arriba, en el sentido de las manecillas del reloj, más arriba estará la frecuencia de\n14 14 corte del filtro pasa altas. Esto significa menos respuesta de las frecuencias bajas; una gran reducción en graves. Cuando el SMMH es ajustado a la modalidad de LOOP, el filtro se aplicará al loop de la misma manera en que se aplica a los ecos. Nota: El filtro regresará a la posición de las 12:00 cuando se está grabando un nuevo loop, en la modalidad de LOOP, aunque el filtro esté físicamente ajustado en una posición distinta. PERILLA DE DECAY La función de la perilla de DECAY (decaimiento) varía dependiendo de la modalidad seleccionada. La siguiente tabla describe la función exacta de la perilla de DECAY para cada modalidad: MODALIDAD ECHO- 3 SEC ECHO- 1 SEC ECHO-300 ms + MOD Modalidades de MULTI TAP REVERSE ECHO LOOP Función de la PERILLA DE DECAY Varía entre ecos discretos (0%) y ecos embarrados y reverberantes. Varía entre ecos discretos (0%) y ecos embarrados y reverberantes. Controla la profundidad de la modulación del tiempo de delay. 0% = sin modulación. Controla el volumen relativo de cada repetición. Al 0% la primera repetición será la más fuerte y el resto de las repeticiones será inaudible. Al 50% todas las repeticiones tendrán el mismo volumen. Al 100% la primera repetición será la más quedita y la última repetición será la más fuerte. Ajusta el número de voces de repetición (replay) de 1 (0%) a 25. Esto es un poco como tener un eco multi-tap en reversa. Nota: La característica del eco en reversa inteligente funciona mejor cuando la perilla de DECAY es girada a su posición mínima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj. Conmuta la dirección Gire la perilla de DECAY a su posición mínima (0%) para reproducir el loop en reversa. Gire la perilla de DECAY a su posición máxima (100%) para cambiar la dirección de vuelta hacia adelante. Después de grabar un nuevo loop, la perilla de DECAY regresará a reproducir el loop hacia adelante. PERILLA DE BLEND La perilla de BLEND (mezcla) es un control wet/ dry (mojado-con efecto/ seco (sin efecto) para las salidas del efecto. El girar la perilla de BLEND a su posición mínima en el sentido opuesto de las manecillas del reloj dará como resultado 100% de señal seca (sin efecto) y ninguna señal mojada (con efecto). El girar la perilla de BLEND a su\n15 15 posición máxima en el sentido de las manecillas del reloj, dará como resultado 100% de señal mojada y ninguna señal seca. Para obtener un buen balance de ambas señales, gire la perilla al 50%. TAP / RECORD Footswitch El switch de pie de TAP / RECORD tiene múltiples funciones asignadas, dependiendo de la modalidad actualmente seleccionada y durante cuánto tiempo es presionado el switch. Función de TAP Tempo: Para todas las modalidades excepto la de LOOP: El presionar el switch de pie de TAP / RECORD brevemente dos o más veces fija el tiempo de delay. Si el switch de pie de TAP / RECORD es presionado más de dos veces, el SMMH promediará el tiempo entre los taps (golpecitos) para el tiempo de delay. Función de loop RECORD: Para todas las modalidades excepto 1 SEC + REV: El presionar y mantener presionado el switch de pie de TAP / RECORD por más de medio segundo, comenzará la grabación de un loop. El loop comenzará a ser grabado tan pronto como usted presione el switch de pie, pero usted necesita mantener el switch presionado por medio segundo para que el SMMH sepa que usted está creando un loop. Para terminar el loop, suelte el switch de pie de TAP / RECORD. La longitud del loop será el tiempo total que el switch de pie se mantuvo presionado. Función de loop OVERDUB: Para todas las modalidades excepto la de 1 SEC + REV: Mientras un loop está siendo reproducido el presionar y mantener presionado el switch de pie de TAP / RECORD por más de medio segundo, comenzará los doblajes (overdubbing) encima del loop guardado en la memoria. El SMMH comenzará a grabar el doblaje tan pronto como usted presione y mantenga presionado el swith de pie, pero debe mantenerse presionado por mas de medio segundo para ser registrado como un doblaje. El switch de pie de TAP / RECORD puede mantenerse presionado tanto tiempo como sea necesario. Esto no causará que la longitud del loop cambie. Función de REVERSE Play: En la modalidad de 1 SEC + REV, el presionar y mantener presionado el switch de TAP / RECORD comenzará la reproducción (playback) en reversa (al revés) de los 6 segundos previos de su ejecución seca (sin efecto). Por ejemplo, estando en esta modalidad, si usted toca una nota y la deja desvanecerse por un par de segundos, y entonces mantiene presionado el switch de pie de TAP / RECORD, usted escuchará su nota ser reproducida en reversa. Esto le da la habilidad de accesar una reproducción en reversa que usted puede controlar directamente con su pie. No hay grabación de loop mientras esté en esta modalidad, aunque si un loop está en la memoria, continuará siendo reproducido. Función de Loop TAP TEMPO: En la modalidad de LOOP, después de que haya grabado un loop, el SMMH estimará el tempo de loop basado en su longitud. EL presionar brevemente el switch de pie de TAP / RECORD más de una vez, cambiará el tempo de loop sin cambiar su frecuencia (tono). Ya que usted también puede cambiar la frecuencia y el tempo de loop utilizando la perilla de DELAY, tomará precedencia la función que haya sido usada al último.\n16 16 Borrando un Loop: Mientras el SMMH está en la modalidad Bypass (desactivado), el loop actualmente en la memoria puede ser borrado presionando y manteniendo presionado el switch de pie de TAP / RECORD por medio segundo. Una vez que el loop haya sido borrado el LED de LOOP se apagará. BEAT LED En todas las modalidades excepto la de LOOP, el LED de BEAT (tiempo) parpadea a la misma velocidad que el ajuste actual del tiempo de delay. Si el tiempo de delay es inferior a 50 ms, el LED de BEAT parpadeará tan rápido que parecerá como que el LED está iluminado sólidamente; esto es normal. En la modalidad de LOOP, el LED de BEAT parpadeará en el beat del tempo del loop. BYPASS Footswitch / STATUS LED El switch de pie de BYPASS conmuta al SMMH entre la modalidad de efecto (activado) y la modalidad de Bypass (desactivado). Si el LED de STATUS está prendido, entonces el SMMH está en la modalidad de efecto. Si el LED de STATUS está apagado, entonces el SMMH está en la modalidad de Bypass. En la modalidad de Bypass, el jack de de MONO / Left Input (entrada izquierda mono) está conectado al jack de MONO / Left Output (salida izquierda mono). El jack de Right Input (entrada derecha) está conectado directamente al jack de Right Output (salida derecha). Si no hay un plug insertado en el jack de Right Input, entonces el jack de MONO / Left Input también estará conectado al jack de Right Output. MONO / L & R INPUT JACKS El SMMH permite la entrada en stereo. Los jacks de entrada están marcados: Mono / L (izquierda) y R (derecha). Cuando se está utilizando el SMMH con una sola entrada, sugerimos que usted utilice la de Mono / L. La impedancia de entrada presentada en cada jack de entrada es de 2 Mohms. MONO / L & R OUTPUT JACKS El SMMH tiene auténtica salida en stereo. Los jacks de salida están marcados: MONO / L (izquierda) y R (derecha). Si está utilizando el SMMH como un efecto mono, sugerimos que usted utilice la entrada y salida MONO / L. El SMMH también puede ser utilizado con entrada en Mono y salida en Stereo. Conecte su señal de entrada al jack de MONO / L y entonces conecte las salidas MONO / L y R a dos amplificadores separados o a una mezcladora. Cuando usted conecta el SMMH en una configuración de Mono a Stereo, los delays rebotarán o harán ping-pong entre las dos salidas. La primera repetición irá a la\n17 17 salida MONO / L, la segunda repetición irá a la salida R, la tercera repetición irá por la salida MONO / L y así sucesivamente. Cuando usted conecta un plug a la entrada R, el SMMH dejará de hacer el efecto de pin-pong. Lo que entra por la entrada derecha (R) saldrá por la salida derecha y lo que entre por la entrada izquierda (Mono / L) saldrá por la salida izquierda. Jack de Corriente de 9V Conecte la salida del adaptador de AC con el que viene equipado el SMMH al jack de corriente de 9V localizado en la parte de arriba del SMMH. El SMMH requiere un adaptador de 9-9.6V a 200mA con un plug de centro negativo. El SMMH acepta adaptadores del tipo de Boss. Especificaciones Técnicas Resolución de = khz Resolución en Bits A/D y D/A = 24 bits Resolución en Bits del Audio del Delay = 32 bits Resolución en Bits del Audio del Looper = 32 Bits\nSTEREO TALKING MACHINE Vocal Formant Filter Felicidades por su compra del Electro-Harmonix Stereo Talking Machine, un filtro de vocales digital controlado por envolvente y altamente programable a la medida.\nManual de Referencia de Usuario Gracias por su compra del Electro- Harmonix 2880 Supero Multitrack Looper. Por favor lea este manual para familiarizarse con el diseño de este pedal único. Fue escrito para\nPigtronix. Modelo: PHI. Favor de leer el manual de Usuario en su totalidad antes de encender su Equipo\nPigtronix Favor de leer el manual de Usuario en su totalidad antes de encender su Equipo Características Eléctricas Nominales de consumo: Utiliza Adaptador de Corriente Mod. OH-1048A1500300UI Entrada:


El contenido de la exposición se puede visualizar también a través de esta cronología interactiva.\nLa exposición, titulada oficialmente ‘50 años trabajando juntos’ muestra una serie de paneles con fechas, fotos, documentos, gráficas y mapas, entre otras cosas, que dibujan la línea de evolución de la conciencia marítima. Gracias a la cooperación a lo largo de estos años entre los gobiernos y la industria en sí, se han conseguido reducir y controlar los derrames de hidrocarburos procedentes de los buques, con todas las consecuencias que ello conlleva. Ese juntos del encabezamiento se refiere a todos los actores implicados. Actores que, desde el incidente del TORREY CANYON cuyas consecuencias fueron desastrosas tanto a nivel medioambiental como de afectación a muchas otras esferas, fueron conscientes del riesgo a corto y largo plazo y aunaron esfuerzos para conseguir un cambio.\nLas mejoras actuales, fruto de esta óptima colaboración, comprenden aspectos como la prevención, incluida la mejora de la seguridad en la navegación, la construcción de buques, la reducción del riesgo; la preparación y lucha contra los derrames (un área que continúa evolucionando a la par que la concienciación y la tecnología); y los regímenes de responsabilidad e indemnización (que garantizan un sistema fiable y justo además de inmediato para los afectados).\nDado que la demanda de hidrocarburo sigue estando muy presente en los tiempos que corren, el transporte marítimo, y aún más gracias a las medidas mencionadas, sigue siendo la vía más eficaz para atender a esta demanda.\nLa exposición está organizada por las siguiente nueve organizaciones: la OMI, los Fidac y la Itopf, con el apoyo de ICS,IGP&I, Ipieca, ISU, ISCO y el Ocimf.\nLa evidencia en citas y cifras\n"Como resultado, la navegación de buques tanque hoy en día es más limpia y segura que nunca” Kitack Lim, secretario general de la OMI.\n"El transporte de hidrocarburos por mar sigue siendo fundamental para nuestra vida diaria y el riesgo que conlleva es inevitable. Esta exposición muestra tanto las formas en las que hemos luchado contra los derrames como las formas en las que los abordaremos cuando ocurran" José Maura, director de Fidac.\n"Hoy en día, el volumen de hidrocarburos perdido en accidentes es una fracción mínima del volumen que se entrega de forma segura en su punto de destino cada año" Dra. Karen Purnell, directora ejecutiva del Itopf.\nAsimismo, las estadísticas recopiladas por la Federación Internacional Anticontaminación de Armadores de Buques Tanque (Itopf) muestran una reducción del 90% en los derrames importantes de hidrocarburos y una reducción de cien veces en el volumen de hidrocarburos derramados desde la década de 1970.


La muerte de la cantautora nacional había acontecido recientemente, cuando se decidió bautizar la primera estación de la línea con su nombre, de modo que había un ambiente de alta sensibilidad con su memoria en aquel momento. La imagen es muy apropiada como icono: la típica fugura de las artesanías de Quinchamalí y de Pomaire, representando a una cantante folklórica, una cantora popular y a la legendaria Guitarrera de Qiumchamalí (ver imagen del lado, tomada de galeon.com/quinchamali) Se proyectaba la construcción de esta estación por ahí por San Pablo con Neptuno, en el antiguo camino hacia Valparaíso, por lo que se la quiso llamar Estación San Pablo antes de la propuesta del nombre de la cantautora. Se inauguró el Metro en 1975, con ubicación definitiva para esta estación en Waldo Taff con la avenida Neptuno, junto a San Pablo. Sin embargo, como el contexto político había cambiado radicalmente, el Régimen Militar se permitió la "revisión" de los símbolos que eran característicos en la izquierda (representativos del gobierno anterior de la UP) y la estación Violeta Parra quedo con el nombre original de San Pablo, incluyendo su símbolo. Desde entonces, siempre ha rondado el fantasma de Violeta Parra sobre las cuestiones nominales de las estaciones del Metro. Me parece recordar que en la alcaldía de Jaime Ravinet, por ejemplo, la Municipalidad de Santiago se comprometió en reponer el nombre en alguna otra estación, pero a estas alturas, la idea parecía ilusa y poco práctica. Ninguna de las propuestas para rebautizar alguna de las estaciones de las posteriores líneas construidas en Santiago ha llegado a puerto.\nSu nombre deriva del mercado modelo existente entonces en avenida Providencia hacia el sector de Antonio Varas y la actual Avenida 11 de Septiembre, frente a la Plaza Juan XXIII y donde ahora están oficinas de un servicio turístico y bibliotecario. Este barrio se encuentra ya muy modificado, especialmente después de su segregación desde la comuna de Santiago. El símbolo de la estación es el más complejo y "barroco", podríamos decir, simbolizando los productos de un mercado tradicional. Pero las dificultades y modificaciones que sufrió el trazado original fusionaron el tramo de las estaciones Tajamar y Mercado en sólo una, en el lugar que debía ocupar esta última y que corresponde a Manuel Montt, llamada así por la avenida que empalma con Providencia en la proximidad de la estación un poco más al Poniente. El mercado modelo también cerraría, así que no tenía objeto darle su nombre a la estación. Cuando fue inaugurada la estación definitiva, en 1980, el símbolo de los productos de feria había sido cambiado provisoriamente por dos simplonas y poco estéticas letras "M", aludiendo a las iniciales del ex Presidente de la República, y luego por unos objetos de escritorio, de modo que este emblema tampoco llegó a ver la luz y no tuvo más vigencia que en los papeles, aunque Escudero también propuso un logotipo mucho más interesante para la estación Manuel Montt.\nAunque su nombre se debe a que la estación se encuentra en el cruce de las avenidas Providencia y 11 de Septiembre (paralelas) con la importante arteria de Pedro de Valdivia, que da nombre a este agitado barrio cívico de Providencia, su símbolo se inspira en la famosa estatua ecuestre del Conquistador español, la del caballo sin riendas, que antes se encontraba en la entrada Norte del Cerro Santa Lucía y que hoy se ubica en plena Plaza de Armas, exactamente al frente de la Municipalidad de Santiago. Como sucedió también en el revisado caso de la guitarrera de Quinchamalí para el símbolo que se había proyectado en la estación Violeta Parra, hoy San Pablo, éste símbolo corresponde a un icono no directamente asociado con la ubicación geográfica de la parada del metro, sino más bien al concepto general del personaje histórico que da nombre a la estación.\nManuel Alarcón dijo...\nmario placencio dijo...\n23 de septiembre de 2015, 14:57


Convenios de Nuestra Asociación | Portal P29\nInicio » Convenios de Nuestra Asociación\nLa Asociación de empresarios del P-29, ha conseguido una serie de convenios y acuerdos con varias empresas que apoyan y confían en nuestra asociación a través de la firma de acuerdos muy beneficiosos para nuestros asociados.\nResumen de beneficios con las empresas:\nCondiciones especiales para socios y familiares desde 33,50 €/mes.\nCondiciones especiales en todo tipo de cobertura.\nTramitación de subvenciones gratuitas de formación.\nDescuentos de 30% en productos de cátalogo y 50% en productos descatalogados o de expocisión en perfecto estado.\nCondiciones especiales, prestamos a tipos fijo desde el 4,25%.\nBanco Sabadell trabaja en PRO de la Asociación de empresarios del Polígono P-29, para hacerle las cosas más fáciles a los profesionales que la integran, al frente de su negocio. Por eso pone a su disposición una cuenta corriente que no solo no tiene comisiones, sino que le ofrece soluciones de financiación pensadas según sus necesidades. Y esta es solo una de las ventajas de la Cuenta Expansión Negocios PRO, la cuenta pensada para que despachos profesionales, autónomos, comercios y pequeñas empresas se hagan grandes.\nSi desea ampliar esta información, diríjase a cualquier oficina de SabadellAtlántico o SabadellSolbank\nPrevención medicina laboral.\nHIDALGO Y RECIO S.L.:\nDescuentos de 10% en construcción de piscnas, prod. químicos y accesorios, 25% en limpiafondos automatícos y bombas d ecalor, 20% en cloradores salinos.\nNuevas cuentas corrientes 0€, Tarjeta Mastercard Profesional 0€, TPV mantenimiento 0€.\nBeneficios especiales para socios en productos de Calidad, Medio Ambiente, Protección de Datos, Exelencia, Seguridad Alimentaria, Servicios Web.\nÓPTICA LOS OLIVOS:\nDescuento del 20% para socios y empleados.\nPERIÓDICO EL FARO:\nDescuentos en tarifa de publicidad del 50% y 60%.\nContacto: Mª Teresa Rubio 649 054 983\nOfertas UNION FE NOSA plan12, 30A Y 31A. Ofertas alta tensión con factor de energía, estudio personalizado.\nContacto: Mercedes Melero 671 547 225\nPORTAL DE TU CIUDAD:\nLa oferta es válida para nuevos clientes pero también la haremos valer para los que ya son clientes y además miembros de la asociación.\nLos nuevos clientes que pertenezcan a la asociación podrán elegir entre las siguientes ofertas.\n1.- Descuento de 50 € para webs Oro Y Profesional.\n2.- Inserción en columna de “empresas destacadas” durante 6 meses.\n3.- Inserción de un “banner” superior en PORTALDETUCIUDAD.COM\nTanto la inserción en “empresas destacadas” como el “banner” serán visibles en los dieciséis portales de PORTALDETUCIUDAD.COM que comprenden nuestra comarca.


The Gamer MOBA League of Legends Team Liquid se convierte en el campeón de norteamérica\nEl campeón de la fase regular de la LCS NA, 100 Thieves, no pudo finalmente llevarse el trofeo. Team Liquid se convierte en el nuevo campeón de norteamerica tras vencer 3-0 a 100 Thieves.\nTeam Liquid tendrá acceso directo al Mid-Season Invitational tras lograr este triunfo en la final. Doublelift sale muy reforzado con esta victoria tras sus problemas personales de las últimas semanas. Ryu, al igual que Perkz con la final de la LCS EU, muy cuestionado con su rendimiento en la final, sobretodo en la tercera partida.\nLa partida fue un repaso por parte de TL, y no dejó en ningún momento ninguna esperanza a 100 Thieves. Team Liquid se centró en jugar en torno a mid y a «cazar» a sus adversarios.\nDoublelift la leyenda\nSemana muy complicada la que ha tenido el ad carry de Team Liquid. Y es que, el pasado 2 de abril recibió muy malas noticias: «Su hermano atacó a sus padres con un cuchillo. Como resultado del ataque, su madre murió, y su padre tiene heridas muy graves y se encuentra en el hospital».\nA pesar de todo esto, él lo tenía claro y quería disputar la final de esta LCS norteamericana. Consiguió finalizar la serie 13/1/15 jugando a un muy alto nivel a pesar de su estado anímico actual. Doublelift se consagra como uno de las leyendas de este videojuego, y todo un ejemplo de superación para muchos.\nLa partida estuvo igualada durante todo el early game. La jugada de la serie sin duda fue la que protagonizó Xmithie con Sejuani. Fue capaz de robar el Baron Nashor en el minuto 25 a pesar de que fallara el salto con la piña explosiva.\nGracias a este robo de nashor, TL supo finalizar la partida. Doublelift fue capaz de finiquitar este primer mapa, a pesar de haber empezado bastante mal.\nFue otra partida en la que se llegaba al minuto 15, y el marcador de oro estaba muy igualado. En el minuto 19, antes de salir el Nashor, 100 Thieves consigue pillar a Xmithie, pero Team Liquid consigue dar la vuelta a la teamfight si se llevan a cuatro integrantes de 100. Tras esto, el equipo de Doublelift se hace el Baron Nashor.\nPobelter con Azir comienza a fedearse poco a poco. Y él, junto a su ad carry, consigue carrillear a su equipo y poner el 2-0 en el marcador. Team Liquid se veía muy cómodo en la grieta del invocador, y 100 Thieves no era capaz de levantar cabeza.\nLa partida a pesar de todo, comenzaba muy bien para 100 Thieves. Sumday con Gnar, comienza 2/0 en línea tras un gankeo de Meteos. Pero esta ventaja la desaprovechó, y en el minuto 9, una muy buena rotación en la parte de bot de TL, igualaba el marcador de kills.\nLas consecutivas cazadas a Ryu, a Meteos y a Aphromoo poco a poco daba más ventaja a Team Liquid. Y en el minuto 21, TL consigue matar el Baron, y Doublelift finaliza la partida acabando 6/0/4. Team Liquid se convertía en el nuevo ganador de la LCS NA a pesar de no partir como favorito.\nYa son dos los equipos de las grandes ligas (Team Liquid y Fnatic) que sabemos que disputaran este MSI 2018 en Europa.\nArtículo anteriorEmbestir, el primo lejano de Cargar en el Bosque Embrujado\nArtículo siguienteTodas las cartas de El Bosque Embrujado, la nueva expansión de Hearthstone


La Anemia de Fanconi (AF) es una enfermedad autosómica recesiva, caracterizada por fragilidad cromosómica, malformaciones congénitas y alteraciones hematológicas severas. Su altísima predisposición a la leucemia y a tumores sólidos le confiere una gran relevancia biomédica a pesar de ser una enfermedad muy infrecuente. Seis de los ocho genes causantes de la FA (genes FANC) han sido clonados. Aunque poco se sabe sobre su función, muy prestigiosas publicaciones recientes adjudican a estos genes un papel central en la estabilidad del DNA.\nEl trasplante alogénico de células hematopoyéticas es actualmente el tratamiento de elección de estos pacientes. Sin embargo, además de la elevada morbilidad y mortalidad asociada a este tratamiento, tan sólo un tercio de los pacientes pueden beneficiarse del mismo. El presente proyecto tiene el ambicioso objetivo de situar las estrategias terapéuticas que se apliquen a los pacientes españoles con Anemia de Fanconi al más alto nivel mundial en un periodo de tres años.\nPara ello, realizaremos estudios básicos competitivos sobre la biología molecular y celular de esta enfermedad, aplicaremos las técnicas de biología molecular al diagnóstico genético de nuestros pacientes, estableceremos parámetros pronósticos de la enfermedad y aplicaremos todo el conocimiento adquirido para realizar un óptimo tratamiento de nuestros pacientesa través de terapias moleculares, celulares y genéticas.\nPromoveremos, asimismo, un ambicioso programa de información y formación sobre esta enfermedad con objeto de facilitar la llegada de las terapias optimizadas por esta red a todos los pacientes que padecen esta enfermedad y que estén dispersos por la geografía nacional.\nAnálisis de la función de los genes de la Anemia de Fanconi (FANC)\nImplicación de los genes FANC en la regulación de la supervivencia celular.\nImplicaciones de la pérdida de los genes FANC sobre la funcionalidad de los precursores hematopoyéticos\nAnálisis de la relación entre las rutas de Fanconi y la biología telomérica\nGenómica y proteómica de los genes FANC\nRealización del diagnóstico genético de todos los pacientes españoles con Anemia de Fanconi.\nRealización de una campaña nacional para la actualización del registro de pacientes con AF\nCaracterización del gen implicado en la enfermedad de los pacientes (Subtipaje genético)\nCaracterización de las deleciones y mutaciones intragénicas\nEstablecimiento de factores con valor pronóstico\nValor pronostico asociado al grado de malformaciones congénitas:\nValor pronostico asociado al subtipaje:\nValor pronóstico asociado al grado de disfunción telomérica y al nivel de fragilidad cromosómica tanto espontánea como inducida:\nValor pronóstico de polimorfismos en los genes GSTM1, GSTT1, GSTP1, CYP2E1 y hOGG1 en pacientes FA del mismo grupo de complementación\nValor pronóstico asociado al tipo de mutación en los genes FANC:\nRevisión del diseño de estudio biomédico aplicado y planteamiento estadístico de estrategias de análisis de datos y presentación de resultados en los progresos de los objetivos especificados en los puntos 3.1 a 3.5.\nGeneración de un banco de DNA y líneas células de pacientes AF con defectos genéticos caracterizados\nEstandarización a nivel nacional de protocolos de trasplante alogénico de pacientes con anemia de Fanconi.\nInvestigación y desarrollo de procedimientos de Terapia Génica para el tratamiento de pacientes con Anemia de Fanconi sin alternativa terapéutica\nEstudios preclínicos en modelos animales\nRecolección de inóculos hematopoyéticos de pacientes\nEnsayos clínicos de terapia génica\nPromover acciones de información y divulgación de la anemia de Fanconi.\nOrientación y consejo clínico y genético\nCreación de una página Web con los Registros de la Red e información sobre la enfermedad\nPuesta en marcha de un plan de formación\nPuesta en marcha de acciones sociales en el entorno de los familiares de los enfermos


CALCULOS RENALES SINTOMAS RECETAS Sabemos lo que es comer bien\nCALCULOS RENALES SINTOMAS RECETAS\nMás sobre "calculos renales sintomas Recetas"\n10 BENEFICIOS DE COMER PEPINO - LAS MEJORES RECETAS DE COMIDA.\n¿Ya conoces los beneficios de comer pepino? En esta temporada de calor, no puede faltar este alimento en tu dieta, ya que te ayudará a mantenerte sano y de muy…\nApr 11, 2018 · Se pueden formar cálculos renales si la orina está saturada de sales que pueden producirlos, o bien, porque la orina carece de los inhibidores naturales de este proceso. Esto puede tener relación con otros factores: Una disminución del volumen urinario. Un …\nOct 28, 2020 · Entre el 5 y el 10 por ciento de piedras renales se producen por el ácido úrico. Son los únicos que pueden deshacerse con tratamiento, alcalinizando la orina. La gente que tiene gota suele haber sufrido algún cólico nefrítico. El 1 por ciento de los cálculos …\nCáLCULOS RENALES: CONOCE LOS MEJORES REMEDIOS CASEROS ...\nLos cálculos renales es una afección común, que afecta a muchas personas en la actualidad. Conoce los mejores remedios. Los cálculos renales solo causan síntomas cuando se desplazan por el riñón o los uréteres. Si se quedan ubicados en estos últimos, …\nSALUD: EL TRATAMIENTO PARA EXPULSAR LOS CáLCULOS SIN TANTO ...\nJan 29, 2022 · Como aclara la Clínica Mayo, los cálculos renales (litiasis renal o nefrolitiasis) “son depósitos duros de minerales y sales que se forman dentro de los riñones. Tienen muchas causas y pueden afectar a cualquier parte de las vías urinarias, desde los …\nTRASTORNOS DIGESTIVOS - NUTRITION.GOV\nEncuentre información sobre una variedad de enfermedades y problemas del sistema digestivo, incluyendo estreñimiento, enfermedad celíaca, cálculos biliares, acidez estomacal, intolerancia a la …\nCóLICOS: SíNTOMAS, CAUSAS Y TRATAMIENTO - NATURSAN\nAug 31, 2018 · Por este motivo, los síntomas de los cólicos tienden a ser muy diferentes dependiendo de la zona afectada, ya que en caso de ser un cólico biliar, el dolor se concentra en la parte derecha del abdomen (y va desde los omóplatos hasta las costillas del …\nHOMEOPATíA PARA EL RIñóN - SALUDBIO\nRemedios de homeopatía para los riñones o enfermedades renales. Estos diferentes remedios tienen su aplicación para síntomas renales muy diversos (litiasis renal, cólico renal, cálculos renales, arenillas, nefritis aguda, nefritis crónica, dolores de …\nCóMO SABER SI TIENES PIEDRAS EN LA VESíCULA ... - NATURSAN\nAug 31, 2018 · La vesícula biliar consiste en un pequeño órgano con forma de bolsa que encontramos por debajo del hígado. Como función principal se encarga de almacenar la bilis, un líquido imprescindible y necesario para nuestra digestión.Se encuentra conectada –a …\nVITAMINA B12 ALTA - CAUSAS, SíNTOMAS Y QUé HACER - ESALUD\nSep 11, 2017 · Problemas renales. La vitamina B12 es liberada por el organismo a través de la orina para evitar su acumulación. Los riñones, son los órganos responsables de desechar esta sustancia y todas las toxinas que estén presentes en el organismo, es …\n¿POR QUé SE PRODUCE LA GASTRITIS Y QUé PUEDO ... - HOLA\nFeb 05, 2019 · La gastritis es una inflamación del estómago que se produce por varios factores. Los antiácidos suelen ser los fármacos más utilizados, pero no pueden usarse de forma continuada por sus ...\nAug 31, 2018 · La vesícula biliar consiste en un pequeño órgano con forma de bolsa que encontramos por debajo del hígado. Como función principal se encarga de almacenar la bilis, un líquido imprescindible y necesario …\nSep 11, 2017 · Problemas renales. La vitamina B12 es liberada por el organismo a través de la orina para evitar su acumulación. Los riñones, son los órganos responsables de desechar esta sustancia y todas las toxinas que estén …\nNov 11, 2021 · Disponemos de atención médica segura en persona. Obtén más información: datos de Mayo Clinic sobre la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), nuestras pautas acerca de la COVID-19 para pacientes y …\nLA DIETA NEFROSALUDABLE Y LOS ... - AMERICAN KIDNEY FUND\nSep 08, 2021 · ¿Porque es tan importante seguir un plan de alimentación? Lo que comes y bebes afecta tu salud. Mantenerse en un peso saludable y comer una dieta balanceada que es baja en sal y grasa, puede ayudarte a …\nSep 06, 2018 · Supuestamente uno de los principales beneficios de la hierba del sapo es la reducción del colesterol; Así como también le atribuyen aparentes propiedades para el tratamiento de la artritis, la diabetes y otras …\nAug 09, 2018 · 5 al día advierte que “las personas con tendencia a la formación de cálculos renales de oxalato deben moderar su consumo, dado su alto contenido en estos compuestos”. ... Recetas con ...\nJul 20, 2021 · 2. Causas de la hipertensión. Hay varias causas menos comunes de hipertensión que abarcan alrededor del 10 % de todos los casos (como trastornos renales o suprarrenales, ciertos medicamentos o …\nJun 07, 2011 · El aparato digestivo. El aparato digestivo está formado por el tracto digestivo, un conjunto de órganos que forman un largo tubo que comienza en la boca y llega hasta el ano, y otros órganos que también intervienen …\nNov 02, 2020 · Cómo tomar semillas de calabaza para desinflamar la próstata. La alimentación y la salud están íntimamente relacionadas, ya que los nutrientes que ingerimos llegan a las células de...\nESTA ES LA CANTIDAD DE CALCIO RECOMENDADA PARA CADA EDAD\nJan 06, 2022 · Cálculos renales Si la orina contiene demasiado calcio, pueden formarse cristales en los riñones. Con el tiempo, los cristales pueden unirse y formar cálculos renales.\nPor ejemplo, los cálculos renales , que se forman por exceso de calcio en la orina y riñones y por tener bajos niveles de citrato. El citrato de magnesio puede proteger los riñones de enfermedades como los cálculos renales, …\nJun 07, 2011 · El aparato digestivo. El aparato digestivo está formado por el tracto digestivo, un conjunto de órganos que forman un largo tubo que comienza en la boca y llega hasta el ano, y otros órganos que también intervienen en la digestión, colaborando en la …\nPor ejemplo, los cálculos renales , que se forman por exceso de calcio en la orina y riñones y por tener bajos niveles de citrato. El citrato de magnesio puede proteger los riñones de enfermedades como los cálculos renales, ya que ayuda a mantener los …\nPROPIEDADES DEL Té ROOIBOS Y 13 BENEFICIOS DE ... - ECOCOSAS\nPreviene cálculos renales. Las personas con problemas como los cálculos renales pueden beber todo el té rooibos rojo que deseen ya que no hay ácido oxálico en la bebida. Muchas veces, a las personas con cálculos renales se les recomienda no tomar demasiado té …\nNIVELES VITAMINA D, ¿CUáLES SON LOS RECOMENDADOS?【2022\nAug 30, 2019 · ¿Cuánta Vitamina D debo tomar al día? Lo primero que te interesa saber es que cada organismo recomienda una dosis distinta de vitamina D, por lo que no existe un criterio unánime entre los expertos.La DGE, de momento, y en ausencia de producción de vitamina D …\nLAS PROPIEDADES Y BENEFICIOS MáS ... - MEJOR CON SALUD\nA pesar de que la cebolla sea considerada como un elemento adicional para añadir sabor a determinadas comidas, lo cierto es que muchas personas prescinden de ella sin saber lo beneficioso que es que se incluya en una dieta balanceada.. Podemos incluirla en …\nDetección y tratamiento de signos tempranos de afecciones renales ligadas a la diabetes. Respuesta de la OMS. La OMS trabaja para estimular y apoyar la adopción de medidas eficaces de vigilancia, prevención y control de la diabetes y sus complicaciones, sobre …\nAYUNO INTERMITENTE: ¿CUáLES SON LOS BENEFICIOS? - MAYO CLINIC\nJul 29, 2021 · El ayuno intermitente es seguro para mucha gente, pero no para todos. Saltarte las comidas puede no ser la mejor manera de controlar tu peso si estás embarazada o amamantando. Si tienes cálculos renales, reflujo gastroesofágico, diabetes u otros …\nLAS MARAVILLAS DEL APIO - 5SEPTIEMBRE.CU\nFeb 13, 2022 · ÚTILES RECETAS. Uno de los beneficios del apio licuado es que es depurativo y los zumos con esta hortaliza son perfectos para justamente eso, depurar el organismo. En esta ocasión sugerimos cómo preparar un zumo con apio, zanahoria y manzana, y …\nMEDICAMENTOS Y SUPLEMENTOS: ADVIERTEN POR EL RIESGO DE ...\nJan 19, 2022 · Polifarmacia. La palabra usada por muchos para describir el consumo de varios medicamentos, sean de venta libre o recetados, y de suplementos alimentarios o herbarios es …\nPresentar denuncias. Denuncias sobre alimentos y establecimientos de alimentación. Más información sobre la investigación de denuncias. Denuncias sobre fraudes en alimentación; Control de la carne de caza y sacrificio domiciliario de cerdos\nCONOCE LAS CAUSAS DEL HIPO Y CóMO CURARLO\nPor el contrario, el mecanismo de funcionamiento es más claro: los espasmos del pecho contraen el diafragma, lo que empuja el aire hacia arriba, hacia la garganta, y cierra la glotis (la parte media de la laringe donde se encuentran las cuerdas vocales); eso …\nBAJAR ÁCIDO ÚRICO: TRUCOS PARA BAJAR EL áCIDO úRICO Y ...\nFeb 14, 2022 · Además, la calabaza es buena para aquellas personas con hipertensión, ácido úrico elevado, cálculos renales y favorece la nulidad de la retención de líquidos. Te puede interesar:\nCUANTAS CALORIAS NECESITO PARA ADELGAZAR RECETAS\nCENA SALUDABLE MEXICANA RECETAS\nPAN DE LINO RECETAS\nMARGARINA O MANTEQUILLA RECETAS\nTIPOS DE CUERPOS FEMENINOS Y SUS CARACTERISTICAS RECETAS\nTARGET THANKSGIVING TABLECLOTH RECIPES\nPICTURE OF A TURNIP RECIPES\nGRAIN FREE SUGAR FREE GRANOLA RECIPES\nEASY LEMON DESSERT RECIPES\nMAJOR SCALE MUSICAL WINE GLASSES RECIPES


Fricciones rumbo a la renovación de la dirigencia en Canaco - El Heraldo de Tabasco\nDenuncian anomalías en el proceso de elección\nA puerta cerrada se llevó a cabo el registro. Foto: Carlos Pérez\nEntre fricciones concluyó este jueves el proceso de registro para la elección de la nueva dirigencia estatal de la CANACO Villahermosa.\nEsto debido a que mientras por un lado se llevó a cabo la presentación de la planilla Blanca 1ue encabeza Manuel Miranda Hernández, quien obtuvo su registro ayer, en las oficinas de la Cámara se presentaron algunas trabas para el registro de la planilla azul que enarbola Jesús Vázquez González.\nTodo porque hubo adecuaciones en la convocatoria cambiándose la sede del registro. Lo que motivó el descontento de los seguidores de esta planilla que se hicieron acompañar de un notario público que diera fe de los hechos.\nAunado a ello, se dio el registro de una candidatura independiente en la persona de Yajaira García Rovirosa, quien tiene un expendio de tortilla en el municipio de Macuspana, y a sabiendas de que no cumplía con los requisitos ya que no ha sido ni consejera ni vicepresidenta, decidió dar ese paso.\nJesús Oscar Vázquez González, durante su registro denunció que hay irregularidades en el proceso de elección.\nIndicó que de forma extraña no había personal para que los miembros de su planilla pagaran el Sistema de Información Empresarial Mexicano (SIEM), que era uno de los requisitos para participar.\nVázquez González dijo que son varias las irregularidades que se han presentado, por lo que en su momento presentarán las pruebas y los recursos legales que procedan.\nIndicó que aspiran a que la Cámara realmente funcione y se trasparenten todos los recursos que se manejan\nEn tanto que Yajaira García Rovirosa, de 30 años de edad y comerciante desde hace una década, indicó que decidió registrarse confiando en que el proceso no será una simulación.\nCiudadanos y empresarios pagan las consecuencias de inseguridad: Canaco\nAcusan Comisión de Mujeres al presidente de la Canaco por violencia de género\nDescarta Evaristo el regreso de la Ley Seca y el cierre de comercios\nEl munícipe señaló que lo único que queda por hacer es sensibilizar a los villahermosinos con el uso correcto del cubrebocas\nAfectados locales en Villahermosa por trabajos inconclusos en la vía pública\nAlrededor de 60 establecimientos de Tabasco 2000 están en jaque por los trabajos del Ayuntamiento realiza en la carpeta asfáltica


El Programa Anual de Estadística 2020 incluirá un estudio sobre el impacto del COVID-19 en la economía navarra\nResponde a la necesidad de contar con información relativa a la situación económica, que está afrontando grandes cambios como consecuencia de la pandemia\nEl vicepresidente Remírez\nEl Gobierno de Navarra ha adoptado, en su sesión de hoy, un acuerdo por el que se autoriza incluir la operación estadística “Impacto del COVID-19 en la economía” en el Programa Anual de Estadística 2020, que fue aprobado en diciembre del pasado 2019.\nSu objetivo es dar respuesta a la necesidad de contar con información relativa a la situación económica, que está afrontando cambios de gran envergadura durante la pandemia.\nLa situación excepcional derivada del coronavirus plantea la necesidad de disponer de información de inmediata actualidad sobre los distintos sectores de la economía. Por ello, el Instituto de Estadística de Navarra / Nafarroako Estadistika Erakundea ha presentado una propuesta de estudio en este sentido, en colaboración con la empresa pública SODENA, la Universidad Pública de Navarra y Cámara de Comercio de Navarra.\nEsta operación cumple con el objetivo general del vigente Plan de Estadística 2017-2020, centrado en el desarrollo del sistema estadístico de Navarra de forma, que permita responder a las necesidades de información que demanda la sociedad. De esta forma, se garantiza la calidad, con perspectiva de género, bajo las premisas del mínimo coste posible y máximo aprovechamiento de las fuentes existentes, evitando duplicidades, y minimizando molestias a la ciudadanía, empresas e instituciones. Además, se asegura el secreto estadístico y la accesibilidad, prontitud y disponibilidad de la información estadística.


Dirección General de Migración - Ministerio de Interior y Policía\nDirección General de Migración - www.migracion.gob.do\nAutopista 30 de Mayo Esq. Heroes de Luperon & Calle Heroes de Luperón, Santo Domingo 10401\n(809) 508-2555 Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.\nControlar la entrada y salida del pasajeros del país.\nLleva el registro de entrada y salida del país de pasajeros nacionales y extranjeros.\nControlar la permanencia de extranjeros con relación a su situación migratoria en el país.\nOtorgar las Residencias, de acuerdo a las categorías y subcategorías previstas en la presente Ley285-04.\nOtorgar permiso de reentrada a los extranjeros que tengan status de residencia en el país.\nOtorgar prórroga de permanencia o cambio de categoría migratoria al extranjero admitido como “Residente Temporal”.\nHabilitar lugares los lugares por los cuales los nacionales y extranjeros puedan entrar y salir del territorio nacional. Para ello se deberá contar con la previa autorización del Poder Ejecutivo.\nDeclarar ilegal la entrada o permanencia de extranjeros en el territorio dominicano cuando no pudieran probar su situación migratoria en el país.\nInstrumentar y ejecutar los procedimientos de cancelación de la permanencia de los extranjeros en el país, conforme a lo que dispone la Ley 285-04.\nRegularizar la entrada migratoria de extranjeros de acuerdo a los requisitos establecidos por la Ley 285-04.\nDeclarar la No Admisión de los extranjeros que no satisfagan los requerimientos de esta Ley.\nHacer efectiva la No Admisión, la Deportación o la Expulsión ordenada por las autoridad competente.\nInspeccionar los medios de transportes internacional, para verificar el cumplimiento de las normas vigentes relacionadas con la entrada y salida del país de nacionales, extranjeros y tripulantes, documentando las infracciones pertinentes.\nInspeccionar los lugares de trabajo.\nInstrumentar los expedientes relativos a las infracciones prevista en la Ley 285-04, procediendo a realizar los sometimientos ante las autoridades judiciales correspondientes, si fuere de lugar.\nCoordinar con otras autoridades nacionales, extranjeras y con los organismos internacionales que correspondan, la asistencia que pueda prestarse a los nacionales que retornan y a los extranjeros admitidos como residentes, en virtud a las disposiciones de esta Ley 285- 04. Para tal efecto coordinará esfuerzos con el Ministeiro de Relaciones Exteriores .\nOrganizar con la colaboración de otras entidades un servicio de información y asesoramiento para orientar a los inmigrantes que deseen instalarse en el país.\nEstablecer acuerdos con instituciones privadas y públicas en materia migratoria, tanto en lo relativo al proceso mismo de control y regulación migratoria, como en lo relativo al impacto, consecuencias sociales y económicas de dicho proceso. Se entiende que esta capacidad no es exclusiva de esta dirección, pudiéndola realizar también el Consejo Nacional de Migración, en correspondencia y acuerdo con la primera.\nRequerir la asistencia de las autoridades militares y policiales, para el cumplimiento de las funciones de control migratorio de entrada, permanencia y salida de personas, cuando no puede ser satisfecha por el personal militar y policial dependiente de la Dirección General de Migración.\nAdministrar y controlar el flujo migratorio y la permanencia de los extranjeros en el territorio Dominicano, contribuyendo a salvaguardar la seguridad y soberanía nacional.\nSer una institución moderna a la vanguardia de la tecnología, con servicios eficientes y eficaces acorde a las políticas migratorias, dotada de un personal altamente calificado para el ejercicio de sus funciones, apegada siempre al respeto a las leyes, la ética y la moral.\nBuscamos la satisfacción de las necesidades del usuario de manera eficaz, eficiente y efectiva; cumplir con la normativa vigente y mejorar el sistema de gestión de la calidad mediante el fortalecimiento de las competencias del talento humano, el buen manejo de los recursos públicos y la modernización administrativa.


Conferencia Helyx – Helyx\nConferencia de Usuarios Pointwise 2018\n1 octubre, 2018 /0 Comentarios/en Helyx - Eventos /por Francisco Lara\nLa Conferencia de Usuarios de Pointwise 2018 tendrá lugar del 14 al 15 de Noviembre en Texas, USA.\nDurante los dos días del evento, tendrá acceso a la información sobre las últimas características del software y podrá debatir con nuestros expertos en malla sobre las mejores prácticas. Tendrá lugar presentaciones sobre aplicaciones de vanguardia de mallado y CFD de profesionales, conversaciones con proveedores del software de CFD cuyos productos complementan a Pointwise y un vistazo al futuro del mallado de CFD.\nPointwise está liderando las innovaciones ante los desafíos de generación de mallas citados por el Estudio de Visión 2030 de CFD de la NASA e investigación similar. Los profesionales en todas las áreas de aplicación de CFD, desde la industria aeroespacial hasta la energía eólica, automotriz, biomédica, turbomaquinaria, entre otras, entienden que el aumento de la productividad de los CFD depende casi completamente de las mejoras en la generación de mallas.\nNuestros productos de software, incluidos los lanzamientos más recientes, abordan el rango de capacidades requeridas para el mallado CFD, desde la interoperabilidad del modelo de geometría hasta el mallado exagerado, híbrido y estructurado, scripting para la automatización a través de plantillas y macros, complementos para la compatibilidad del software CFD y mucho más.\nMiércoles, 14 de Noviembre:\nJueves, 15 de Noviembre:\nRegistro: 8-8:30 a.m.\nBreaks: 9:45-10:15 a.m.\nGalería CFD: 2:30-3:30 p.m.\n¡No pierdas la oportunidad y REGÍSTRATE hoy!\nhttp://www.helyx.es/wp-content/uploads/2018/06/conferencia-de-usuario-2.png 549 1087 Francisco Lara http://www.helyx.es/wp-content/uploads/2018/06/logo-300x89.png Francisco Lara2018-10-01 11:21:412018-11-07 11:11:15Conferencia de Usuarios Pointwise 2018\nConferencia usuarios HELYX 2018 – Del 3 al 5 de Septiembre en Reino Unido\n29 junio, 2018 /0 Comentarios/en Helyx - Eventos /por Laura Barreche\nLa reunión del grupo de usuarios de ENGYS reúne a la comunidad global de usuarios de nuestras herramientas de software CFD de código abierto HELYX y ELEMENTS.\nCompartiendo su experiencia en el campo de CFD y aprendiendo más sobre HELYX y ELEMENTS. El ENGYS UGM 2018 también contará con:\nEntrenamiento: un día de entrenamiento dedicado a HELYX proporcionado por nuestros expertos.\nSesiones Técnicas: Dos días de presentaciones técnicas entregadas por nuestros clientes, socios y personal de ENGYS, discutiendo los últimos desarrollos y aplicaciones de HELYX y ELEMENTS en la industria.\nRedes: hable con la comunidad global de usuarios de nuestro software de optimización y CFD de fuente abierta.\nEl evento está abierto a usuarios actuales, ingenieros de simulación y científicos que trabajan en la industria, que deseen obtener más información sobre nuestros productos y servicios de CFD.\nEsta es una oportunidad única para descubrir cómo nuestras soluciones de CFD se usan en el proceso de diseño en una amplia gama de industrias, incluyendo ejemplos de: automoción, construcción y arquitectura, aeroespacial, marina, turbomaquinaria, ingeniería de procesos, petróleo y gas, electrónica, fabricación y otros.\nDel 3 – 5 de septiembre de 2018\nLondres SW18 3SX (Reino Unido)\nhttp://www.helyx.es/wp-content/uploads/2018/06/conferencia-de-usuario-2.png 549 1087 Laura Barreche http://www.helyx.es/wp-content/uploads/2018/06/logo-300x89.png Laura Barreche2018-06-29 15:16:512018-08-17 13:49:43Conferencia usuarios HELYX 2018 - Del 3 al 5 de Septiembre en Reino Unido\nHelyx – Eventos


Diputados y rectores en alerta por suma urgencia a la Reforma de Educación Superior – Observatorio de Educación Superior\npor Comunicaciones Observatorio Educación Superior Diputados y rectores en alerta por suma urgencia a la Reforma de Educación Superior\nPese a que la ministra de Educación, Adriana Delpiano, y el presidente de la comisión de Educación de la Cámara de Diputados, Alberto Robles (PR) aclararon que la suma urgencia aplicada al proyecto de Reforma de Educación Superior tiene como fin que la comisión pueda sesionar en paralelo a la sala de la Cámara, los diputados y rectores encendieron sus alertas.\nEs que con la medida, si bien podrán recibir muchos más invitados a exponer sobre la normativa, la comisión tendrá que sesionar tres veces a la semana.\nEn este marco, el primero en advertir una premura en la legislación fue el vicepresidente del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas (Cruch), Aldo Valle, quien sostuvo que “poner a la Cámara un plazo de 15 días para despachar la Reforma es inconveniente”.\nValle, además, destacó enseguida que el proyecto “requiere de una discusión y de un debate sereno”. El académico reconoció que puede ser por procedimiento para poder recibir más audiencias, sin embargo, adelantó que sería “poco democrático” que la suma urgencia se mantenga.\nEn tanto, la diputada PC Camila Vallejo, afirmó que “no tenía conocimiento de esta suma urgencia” y que se enteró “por la prensa”. La ex presidenta FECh reiteró lo explicado por la ministra Delpiano y que sería “sólo para agilizar el proceso de audiencias”.\nSin embargo, Vallejo sostuvo que “sería un despropósito y una medida errada” que fuera para presionar la legislación, ya que “han habido muchas críticas a la Reforma, la que requerirá modificaciones sustantivas y comprometidas por el Ejecutivo antes de la aprobación en general”.\nLa parlamentaria advirtió que “si la suma urgencia se usa para provocar más presión para aprobar lo más rápido posible en general el proyecto es inadecuado y podría generar más tensiones en el debate, en vez de facilitarlo”.\nPor su parte, el diputado UDI, Jaime Bellolio distinguió que el presidente de la instancia, diputado Alberto Robles, les informó que el objetivo de la suma urgencia es que la comisión pueda sesionar “los lunes a doble jornada, los martes y jueves en Valparaíso, para escuchar a los distintos actores”.\nDe todas formas, Bellolio acusó que “el propio Gobierno no se ha puesto de acuerdo sobre qué es lo que quieren hacer” y demandó la “presencia del Ejecutivo” en la comisión.\nCompártelo:TwitterFacebookGoogleCorreo electrónicoImprimirMe gusta:Me gusta Cargando...\tEsta entrada fue publicada en CRUCH, CUECH, Educación, Educación Superior, Observatorio Educación Superior, Reforma Educacional y etiquetada Adriana Delpiano, Aldo Valle, CAMILA VALLEJO, CUECH, Educación, Educación Superior, obesup, Reforma Educacional, Universidad, Universidades del Estado. Guarda el enlace permanente.\n← Ejecutivo le pone suma urgencia a proyecto de educación superior\tFuncionarios universitarios rechazan proyecto de Reforma de Educación Superior →


8Teenboy - Nathan James Solo Session | Vídeos de Sexo Gay en Español\nGay Jovencitos 8Teenboy – Nathan James Solo Session\nNativo de Texas, Nathan James siempre ha querido ser una industria; y, ahora que tiene 18 años, ¡está listo para tomar porno twink por asalto! Después de que Max Carter habla con la chica, se quita la ropa; ¡y podemos ver de dónde viene la confianza de la película de Nathan!\n¡El hottie de pelo negro tiene una tez perfecta de duraznos y crema, y un cuerpo a juego! Y, digamos, ¡su copa se derrama! ¡Sus abrazadores de gallos Andrew Christian están a punto de estallar en las costuras, llenos de dong! Carter acaricia la tez cremosa de la chica y la polla antes de ayudar a que la sexy salga de esas prendas bien empaquetadas.\nCarter no puede mantener sus manos lejos del increíble y sin cortar apéndice de ocho pulgadas de Nathan, usando dos manos para trabajar la herramienta eléctrica. Nuestro delicioso director de vergas le dice al primer contador de tiempo que se dé la vuelta. Luego, inspecciona el culo bien tonificado de Jacob. Tira de la gruesa polla del tipo a través de sus piernas, luego extiende su asiento y toca su apretado agujero de 18 años.\nNathan James se vuelve duro como una roca y está listo para más. Max toma los asuntos carnosos en sus propias manos, trabajando el jugoso jock de James hasta que explota con semen fresco y joven. Carter acaricia la golosina cremosa en el jovencito, marinando al monstruo carnoso con la poderosa carga de t.


LOS PEQUES DEL PICASSO: septiembre 2018\nBlog de educación infantil del CEIP Pablo Picasso en Parla\nMenuda sorpresa nos ha dado hoy Loli al traernos una carta a la clase de gatos y elefantes. Nadie esperaba una carta y no sabíamos quien habria sido. La sorpresa ha sido aún mayor cuando era nada más y nada menos que una astronauta!!!!\nSe llama Valentina, esta pérdida en el espacio y nos pide ayuda para volver a la Tierra. Estamos dispuestos a ayudarla!!!\nYa en el patio algunos mirábamos al cielo y otros la llamábamos por si la veíamos y podíamos ayudarla.\nOs seguiremos informando de nuestra misión tan especial y espacial\nPublicado por aida en 22:21 3 comentarios:\nEtiquetas: gatos, los elefantes\nRincones en 5 años\nDurante estos días de septiembre estamos aprendiendo y trabajando nuestros apellidos y sobre todo, aprendemos y trabajamos a través de los materiales y actividades de los rincones.\nOs enseñamos como nos lo pasamos!!\nPublicado por aida en 21:07 3 comentarios:\nCumpleaños Montessori en 3 años\nEn las clases de 3 años ya algunos peques hemos celebrado nuestro cumple y como explicaron en la reunión a las familias hemos hecho el ritual montessori que consiste en dar vueltas con la bola del mundo a un tapete con los meses del año con una vela o luz que representa el sol mientras vemos como fotos de como hemos ido creciendo año tras año.\nPublicado por aida en 15:17 3 comentarios:\nEtiquetas: 3 años'18\nZonas de patio\nEn los viernes que llevamos de septiembre los peques de 4 y 5 años salimos al patio a última hora a jugar en las diferentes zonas con materiales que nos preparan las profes. Ya os enseñamos como jugamos con tuberías, tapones, cajas con telas y arena con botes, palas y embudos.\nAhora os enseñamos las bonitas creaciones que hacemos con otro de los materiales introducidos en las últimas semanas: maderas.\nMirad, verdaderos artistas arquitectos!!!\nPublicado por aida en 15:06 2 comentarios:\nEtiquetas: chocolate, frutas, gatos, los elefantes\nLos peques de 3 poco a poco nos vamos adaptando a nuestro cole. Aunque algunos entremos llorando, luego nos vamos calmando y disfrutando de las actividades. Ya vamos adquiriendo las rutinas y hemos empezado a jugar en rincones.\nMirad como nos lo pasamos!!\nPublicado por aida en 14:51 1 comentario:\nAsí trabajamos la lectoescritura\nFASES DEL PROCESO DE LECTOESCRITURA fases actividadesActividades\n¿Por qué visitas este blog?\nBlog 1er ciclo Primaria\nASÍ SOMOS EN EL COLE.\nEN EL COLE TAMBIÉN VINIERON LOS REYES MAGOS\nlas ranas y los gatitos (239)\nlos conejos y las tortugas (100)\nlos delfines y las focas (163)\nlos elefantes y los pinguinos (123)\nlos soles y las lunas (31)\n¡ A cantar!\nDeja tu mensaje en la red\nEn la entrada al pabellón de infantil hemos puesto una "zona wifi", sí, sí, os invitamos a poner vuestro mensaje en la red Est...\nBandejas del otoño\nCon los frutos que van trayendo los mas peques desde casa ( nueces, avellanas, almendras...hasta una calabaza!!) hemos preparado unas band...\nAyer en la clase de los gatitos y hoy en la de las ranas hemos contado con la ayuda de mamás y papás para poder hacer huevos de dinosaurio. ...\nAnimales en plastilina\nLos chicos de 4 años estamos aprendiendo cosas sobre animales de la granja, por ahora hemos visto cosas sobre la vaca, el caballo y el cerdo...\nProyecto: Las hormigas\nLos chicos de 4 años estamos inmersos en un nuevo proyecto: las hormigas. Todo empezó cuando la profe Laura nos enseñó este hormiguero, esta...\nProyecto: El circo (1)\nTodo el ciclo de infantil está trabajando en un mismo proyecto: el circo. Se ha montado una carpa en la entrada al pabellón y poco a poco, s...\nEn las aulas de 5 años estamos aprendiendo muchísimo sobre el cuerpo humano. Nuestros rincones de la casita de han convertido en centros de ...\nRincones y actividades de 5 años\nSeguimos con el espacio pero también trabajamos más cosas, preparamos los sobres de los lunes literarios, aprendemos nuestro apellido, jugam...\nLos peques de 3 años disfrutaremos mañana de nuestra primera fiesta del otoño y estamos trabajando esta estación: los frutos del otoño, las ...\nProyecto: gusanos de seda\nSeguimos aprendiendo e investigando sobre los gusanos de seda. Estamos a la espera de que salga alguna mariposa y contamos los días que llev...\nrecibido de los pequelibes\nrecibido desde losreyesdelcole\nrecibido desde aclasedeuxia


Deuda de patentes CABA, mantente al día\n¿Cómo consultarla y pagarla?\nLa deuda de patentes CABA es un impuesto automotor que grava la radicación del vehículo; se paga de forma anual o en 6 cuotas bimestrales, es sumamente importante verificar esta información antes de comprar un vehículo, de esta forma podés evitar problemas en el futuro.\nEn ocasiones, el pago de la deuda patente automotor CABA se pasa por alto, es por esto que tenés que estar muy atento si decidís comprar un automóvil. En Kavak Argentina siempre pensamos en vos, por eso en este artículo, conocerás toda la información necesaria para llevar a cabo la consulta y el pago de este impuesto. Para estar libre deuda de patentes CABA es fundamental no solo para comprar o vender un auto, sino también para renovar la licencia de conducir.\n¿Sabés cómo consultar y pagar la deuda de patentes CABA?\nLa consulta deuda patente CABA la podés realizar a través de la página oficial del AGIP, en esta plataforma conseguís la opción de “vencimiento del mes”, luego tenés patentes, bolesta y por último patentes automotor. Allí solo tenés que ingresar el dominio o la patente del auto y, automáticamente, aparecerá el detalle de la deuda del vehículo, verás la boleta del mes en curso, las vencidas y las próximas a vencerse.\nPara pagar el monto adeudado, tenés diversas opciones, una de ellas es el pago online con tarjeta de crédito, también podés descargar la aplicación móvil AGIP Mobile en tu teléfono Android o en tu computador, pero para esto debés contar con la Clave Ciudad.\nOtras alternativas son Home Banking, Visa Home, PagoMisCuentas, MasterConsultas, Billetería país y Provincia Net. También se habilitó la opción de pago por código QR, esto funciona a través de las boletas que se obtienen por la página web, este pago lo podés realizar con tarjeta Visa\nTambién debés recordar que algunos particulares están exentos de este tributo o del pago de la deuda patentes CABA, estas excepciones aplican para los automóviles a partir de 25 años de antigüedad y los autos que estén destinados al traslado o al uso de personas con discapacidad, así como también los vehículos de uso oficial o de funcionarios extranjeros.\nEn Kavak estamos a cargo\nDentro de los múltiples beneficios que podés encontrar en Kavak Argentina, está la posibilidad de liberarte de todo este proceso que, en ocasiones, puede ser engorroso. Nuestro servicio incluye verificar multas o deudas pendientes por pagar.\nAdemás utilizamos las herramientas digitales de análisis de oferta y demanda más avanzadas para poder determinar un precio justo para vos, esto y nuestra inspección detallada de 240 puntos del auto hace que podamos determinar un costo objetivo, sin dobles intenciones o regateos.\nTambién contamos con una sección de “Preguntas Frecuentes” allí respondemos toda tus dudas de forma clara y sencilla. En tan solo dos minutos podés cotizar el costo de tu vehículo y también podés utilizar nuestros filtros de búsqueda, para que encontrés el auto ideal para vos.\nKavak es la solución para comprar autos o venderlos en Argentina.\nTe puede interesar: Kavak sucursales, cerca de vos\nDeuda de patentes CABA, conocé toda la información que necesitás para mantenerte al día con las multas o patentes pendientes.


SecuriTIC Network1 e Ixia firman un acuerdo de distribución para América Latina\n“Siempre estamos en busca de nuevas soluciones y marcas que complementen nuestra oferta actual y nos permitan expandir las oportunidades de negocio para nuestros socios de canal”, comentó Rafael Paloni, presidente de Network1. “Ixia es la empresa líder en su segmento de mercado. Por eso, el portafolio de soluciones de Ixia cumple estos objetivos. Sus soluciones también complementan nuestra oferta de productos de seguridad, que ya incluye a fabricantes como CheckPoint, Dell, F5, Fortinet, FireEye, Intel Security, Kaspersky y SonicWall”.\nPara atraer y capacitar a nuevos socios de canal, las empresas les brindarán capacitaciones técnicas y de ventas con el objetivo de transmitir los factores diferenciadores de esta nueva oferta y proveer información sobre cómo impulsar los negocios con esta línea. “Además de realizar capacitaciones, llevaremos a cabo una serie de iniciativas para promocionar nuestro portafolio actualizado de soluciones”, concluyó Paloni.\nEl acuerdo de distribución con Network1 también expande el alcance de Ixia en América Latina. “A medida que invertimos en el desarrollo estratégico de nuestro canal global, Ixia busca asociarse con los principales distribuidores en cada región de crecimiento”, dijo Lori Cornmesser, Vicepresidenta de Ventas del Canal Global. “Network1 es nuestro socio ideal en América Latina: cuenta con más de 8,000 canales activos en Brasil, comparte nuestro enfoque en seguridad y tiene relaciones con muchos de los líderes en tecnología que son socios de Ixia”.\nEl portafolio de Ixia se basa en tres pilares complementarios —visibilidad, seguridad y pruebas de redes— que permiten que Network1 pueda ofrecer soluciones integrales de extremo a extremo. A su vez, sus socios de canal pueden ofrecer soluciones y servicios diferenciales para análisis y optimización del rendimiento de redes, validación de cumplimiento, seguridad y mayor visibilidad en redes y aplicaciones.\nCarlos Barro, Director de Ventas de Canal en América Latina de Ixia, agregó: “Network1 tiene una fuerte presencia en los mercados empresarial, gubernamental y de proveedores de servicios que le interesan a Ixia. Nuestros productos de visibilidad y seguridad de redes se complementan con la oferta actual de Network1 para brindar a los revendedores de valor agregado de la región una ventaja competitiva a medida que desarrollan y ofrecen nuevas soluciones innovadoras”.\nEl enfoque completo de seguridad de Ixia incluye ThreatARMOR, que permite realizar un filtrado automático de IP por ubicación que ayuda a optimizar las operaciones de seguridad, así como capacitación en seguridad cibernética para facilitar la detección y eliminación de vulnerabilidades en redes, centros de datos y en la nube.