Textos aprobados - Informe anual de 2017 sobre el control de las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones - Jueves 17 de enero de 2019\nProcedimiento : 2018/2151(INI)\nCiclo relativo al documento : A8-0479/2018\nJueves 17 de enero de 2019 - Estrasburgo\nInforme anual de 2017 sobre el control de las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones\nResolución del Parlamento Europeo, de 17 de enero de 2019, sobre el Informe anual de 2017 sobre el control de las actividades financieras del BEI (2018/2151(INI))\n– Visto el Informe anual de 2017 sobre el control de las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones (BEI),\n– Vistos el Informe financiero de 2017 y el Informe estadístico de 2017 del BEI,\n– Vistos el Informe de sostenibilidad de 2017, el Informe de evaluación por el método de tres pilares para las operaciones del BEI dentro de la UE de 2017 y el Informe sobre los resultados del Banco Europeo de Inversiones fuera de la UE de 2017,\n– Vistos los Informes anuales del Comité de Auditoría para el ejercicio 2017,\n– Vistos el Informe sobre la aplicación de la política de transparencia del BEI en 2017 y el Informe de 2017 sobre la gobernanza empresarial,\n– Vista la Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1316/2016/TN sobre las supuestas deficiencias en la política de transparencia del Banco Europeo de Inversiones(1),\n– Vista la revisión del Mecanismo de Reclamaciones realizada como consecuencia de la decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1316/2016/TN sobre las supuestas deficiencias en la política de transparencia del Banco Europeo de Inversiones,\n– Vistos el informe de actividad 2017 del Gabinete del Director de Cumplimiento del BEI, y el Informe de actividad 2017 del Grupo de Lucha contra el Fraude del BEI,\n– Visto el Plan de Operaciones del Grupo BEI para 2017-2019,\n– Vistos los artículos 3 y 9 del Tratado de la Unión Europea (TUE),\n– Vistos los artículos 15, 126, 174, 175, 208, 209, 271, 308 y 309 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea , su Protocolo n.º 5 sobre el Estatuto del BEI y su Protocolo n.º 28 sobre la cohesión económica, social y territorial,\n– Visto el Reglamento del Banco Europeo de Inversiones,\n– Vistas sus Resoluciones de 27 de abril de 2017 sobre el informe anual 2015 sobre el control de las actividades financieras del BEI(2), y de 3 de mayo de 2018 sobre el informe anual de 2016 sobre el control de las actividades financieras del BEI(3),\n– Vistas la Decisión n.º 1080/2011/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre el mandato del BEI en el exterior para 2007-2013(4), y la Decisión n.º 466/2014/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, por la que se concede al Banco Europeo de Inversiones una garantía de la UE frente a las pérdidas que se deriven de operaciones de financiación en favor de proyectos de inversión fuera de la Unión(5),\n– Visto el Reglamento (UE) n.º 2015/1017 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de junio de 2015, relativo al Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas, al Centro Europeo de Asesoramiento para la Inversión y al Portal Europeo de Proyectos de Inversión, y por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1291/2013 y (UE) n.º 1316/2013 – el Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas(6),\n– Visto el documento de trabajo de los servicios de la Comisión, de 14 de septiembre de 2016, relativo a la ampliación de la duración del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE), y la introducción de mejoras técnicas de ese fondo y el Centro Europeo de Asesoramiento para la inversión (COM(2016)0597, SWD(2016)0297 y SWD(2016)0298),\n– Vista la auditoría ad hoc, de 8 de noviembre de 2016, efectuada por Ernst & Young sobre la aplicación del Reglamento (UE) 2015/1017 (Reglamento del FEIE),\n– Visto el Informe de la Comisión, de 28 de mayo de 2018, sobre la gestión del fondo de garantía del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE) en 2017 (COM(2018)0345),\n– Visto el Informe del BEI sobre la evaluación del funcionamiento del FEIE, de junio de 2018,\n– Visto el Informe general de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo, de 29 de junio de 2018, sobre el uso de la garantía de la UE aportada por el Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE) y el funcionamiento de su Fondo de Garantía (COM(2018)0497),\n– Visto el Acuerdo tripartito entre la Comisión Europea, el Tribunal de Cuentas Europeo y el Banco Europeo de Inversiones de septiembre de 2016,\n– Vistos los documentos informativos del Tribunal de Cuentas Europeo titulado «The Future of EU finances: Reforming how the EU Budget operates» (El futuro de las finanzas de la Unión: reformar el funcionamiento del presupuesto de la Unión) de febrero de 2018 y la propuesta de la Comisión para el marco financiero plurianual 2021-2027 de julio de 2018,\n– Vistos el informe de la Comisión de Control Presupuestario y la opinión de la Comisión de Comercio Internacional (A8-0479/2018),\nA. Considerando que la misión del BEI es contribuir a la integración, al desarrollo equilibrado y a la cohesión económica y social de los Estados miembros obteniendo volúmenes considerables de fondos en los mercados de capitales y prestando dichos fondos en condiciones favorables a proyectos que persiguen los objetivos políticos de la Unión;\nB. Considerando que el BEI está en el centro de los esfuerzos de recuperación económica a escala de la Unión, con dos ampliaciones de capital sucesivas y su papel clave en la aplicación del Plan de Inversiones para Europa a través de la gestión del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE);\nC. Considerando que el BEI debe contribuir al crecimiento integrador, al empleo sostenible y de calidad y a la reducción de las desigualdades;\nD. Considerando que la evaluación periódica y exhaustiva de las necesidades en varios sectores es fundamental para detectar las carencias y barreras de inversión en las diferentes regiones, pero también para determinar un conjunto de oportunidades con potencial para el crecimiento y el empleo, contribuir en mayor medida a los objetivos del Acuerdo de París de 2015 y calcular adecuadamente el carácter y el tamaño de los fallos de mercado dependiendo de las externalidades existentes y de las necesidades de desarrollo sectoriales y territoriales;\nE. Considerando que el papel del BEI en el apalancamiento del dinero público es fundamental para que la Unión disponga de capacidad para responder y adaptarse a las nuevas tendencias y riesgos económicos y medioambientales y a las incertidumbres geopolíticas mejorando y fortaleciendo al mismo tiempo la supervisión del riesgo y la gestión prudencial del riesgo del Grupo BEI;\nF. Considerando que el carácter, el volumen, el perfil de riesgo y la complejidad de las actividades del Grupo BEI ha cambiado sustancialmente en los últimos años en el marco del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE), con una tendencia hacia un número cada vez mayor de operaciones más pequeñas respaldadas por la garantía de la Unión dentro del FEIE, así como un aumento significativo de los mandatos con gestión en nombre de la Comisión Europea y de la prestación de servicios de asesoramiento;\nG. Considerando que la salida del Reino Unido de la Unión Europea afectará a la base de capital del BEI, la adecuación y la futura capacidad de préstamo;\nH. Considerando que el BEI debe aportar un valor añadido con el máximo nivel de integridad, buen gobierno y, en particular, atendiendo a las conclusiones del Defensor del Pueblo en su decisión en el asunto 1316/2016/TN sobre las supuestas deficiencias en la política de transparencia del Banco Europeo de Inversiones(7), el máximo nivel de transparencia y rendición de cuentas, en consonancia con las mejores prácticas bancarias aplicables;\nI. Considerando que la lucha contra todas las formas de blanqueo de capitales, financiación del terrorismo y las prácticas fiscales perniciosas deben seguir siendo una prioridad constante del BEI;\nJ. Considerando que, el 31 de diciembre de 2017, los accionistas del Fondo Europeo de Inversiones (FEI) eran el BEI (58,5 %), la Unión, representada por la Comisión Europea, (29,7 %) y 32 entidades financieras (11,8 %); que la mayor parte de las operaciones del FEI se financian actualmente con arreglo a acuerdos específicos de mandato con terceros;\nEl papel del BEI para garantizar una inversión pública estratégica que aporte valor añadido\n1. Señala que la inversión pública sigue siendo necesaria para colmar los déficits de inversiones en varios sectores que permanecen por debajo de los niveles anteriores a la crisis en los Estados miembros más vulnerables y en los países objeto de medidas de cohesión a fin de recuperarse mejor de los efectos de la crisis y de impulsar crecimiento, empleo y cohesión sostenibles y a largo plazo en la Unión;\n2. Observa que el capital suscrito total del BEI es de 243 000 millones de euros; toma nota de que entre los accionistas del BEI figuran todos los Estados miembros y de que, además del capital desembolsado, los Estados miembros también se comprometen a aportar capital adicional previa solicitud; señala que los cuatro mayores accionistas son Alemania, Francia, Italia y el Reino Unido, representando cada uno de ellos 39 140 millones de euros y el 16,11 % del total;\n3. Toma nota de que, de acuerdo con su estrategia operativa, el BEI aspira a apoyar los objetivos estratégicos europeos, como el restablecimiento de la competitividad de la Unión y el crecimiento económico a largo plazo y la creación de empleo, facilitar el acceso de las pequeñas y medianas empresas (pymes) a la financiación, proteger el medio ambiente y fomentar la transición energética mediante la financiación de proyectos para adaptarse al cambio climático y mitigarlo, afrontar la crisis del empleo a la que se enfrenta la generación joven de la Unión, apoyar proyectos de infraestructura y contribuir a mitigar las causas de la migración;\n4. Considera que el BEI tiene una importante función, que puede lograr resultados considerables en la reducción de las desigualdades de la Unión, y pide al BEI que centre las inversiones en contribuir a los objetivos del Acuerdo de París de 2015 y mejorar la competitividad y la igualdad de oportunidades y que apoye la política de cohesión en las regiones menos desarrolladas;\n5. Pide al BEI que siga salvando los déficits de inversión recurrentes y los fallos estructurales del mercado persistentes mediante el diseño de un gasto exhaustivo y a medio y largo plazo que facilite la cofinanciación en el ámbito nacional y planes de inversión orientados, entre otros, a las regiones y municipios de la Unión que se caracterizan por unos ingresos bajos y se enfrentan a más obstáculos a la inversión;\n6. Subraya que las prioridades del BEI descritas en el Plan de acción 2017-2019 deben centrarse en la ejecución efectiva de los objetivos de la Estrategia Europa 2020 sobre crecimiento inteligente y sostenible;\n7. Hace hincapié en que las condiciones de préstamo del BEI deben facilitar el desarrollo de las regiones periféricas de la Unión mediante la promoción del crecimiento y del empleo; solicita al BEI que refuerce considerablemente los mecanismos previstos para aportar asistencia técnica y asesoramiento financiero a las autoridades locales y regionales en la fase previa a la aprobación de proyectos, a fin de mejorar la accesibilidad y garantizar la participación de todos los Estados miembros, en particular aquellos con un porcentaje de éxito inferior por lo que respecta a la aprobación de proyectos;\n8. Anima al BEI a configurar opciones financieras y de financiación sostenibles y un entorno de inversión propicio que refleje los compromisos y los objetivos de las políticas de la Unión, con miras a fomentar la innovación y la cohesión económica, social y territorial en la Unión, además de reforzar la dimensión social y medioambiental de la inversión del BEI reduciendo el déficit de inversión en el sector social y en lo que se refiere a la seguridad de las infraestructuras; pide al BEI que tenga en cuenta, para los proyectos de infraestructuras de gran magnitud, todos los riesgos de impacto ambiental asociados a los mismos y que financie solo aquellos que hayan demostrado un valor añadido real para la población local y desde el punto de vista medioambiental, social y económico; resalta la importancia de un seguimiento riguroso de los posibles riesgos de corrupción y fraude en este contexto, así como de realizar exhaustivas evaluaciones ex ante y ex post de los proyectos que van a financiarse;\n9. Anima al BEI a que informe permanentemente a las partes interesadas sobre las posibilidades financieras y a que facilite servicios de asesoramiento adecuados cuando sea necesario incluso a pesar de que los instrumentos del BEI estén basados en la demanda;\n10. Hace hincapié en que, en el marco de las negociaciones sobre la retirada del Reino Unido de la Unión Europea, se deben elaborar disposiciones pormenorizadas sobre todas las obligaciones del Reino Unido respecto del BEI, a fin de garantizar que se preserva la capacidad del BEI para lograr sus objetivos;\nImpulso a la inversión en ámbitos estratégicos\n11. Observa que, según el informe financiero del BEI para 2017, las firmas de préstamo del Banco para 2017 ascendieron a 69 900 millones de euros (62 600 millones de euros dentro de la Unión y 7 300 millones de euros fuera de esta), un importe inferior en comparación con los últimos 5 años (2013-2016), por debajo de los 70 000 millones de euros, pero dentro del margen de flexibilidad del 10 % previsto en el Plan de operaciones del BEI; toma nota asimismo de la estabilidad y la calidad del conjunto de la cartera de préstamos con un 0,3 % de contratos de préstamo dudosos en comparación con 2016;\n12. Toma nota de que la Unión actúa como garante del BEI, lo cual es habitual en el caso de las instituciones financieras designadas por los Estados miembros para que contribuyan a la consecución de los objetivos públicos; señala, no obstante, que esa situación requiere unas políticas de crédito extremadamente responsables de manera que los fondos se utilicen efectivamente en beneficio de toda la Unión, de sus Estados miembros y del interés público; pide al BEI, que opera al amparo de un mandato sobre desarrollo, que garantice una mayor adhesión a sus objetivos en materia de política social y medioambiental y a los objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas, también en el caso de los proyectos cofinanciados o las contribuciones a fondos de inversión y fondos de capital inversión;\n13. Reitera su preocupación por que la mitad de los Estados miembros recibió el 80 % de las inversiones totales del BEI dentro de la Unión, mientras que los otros 14 Estados miembros solo representan el 10 % de esta inversión; reitera, asimismo, que tres Estados miembros recibieron por si solos el 16 %, el 15 % y el 11 %, respectivamente; pide al Banco que incluya en sus informes datos desglosados sobre su inversión en regiones de renta baja y de renta alta según su propia encuesta sobre la inversión (EIBIS) y en relación con los posibles efectos para superar los déficits y los obstáculos en materia de inversión en las regiones menos desarrolladas de la Unión;\n14. Pide al BEI que vuelva a analizar sus previsiones de inversiones per cápita y la clasificación de Estados miembros como corresponda, puesto que las cifras actualizadas parecen indicar una clasificación que en general se corresponde con la clasificación según los importes totales recibidos por los Estados miembros;\n15. Observa, asimismo, que, según el Informe anual del FEI para 2017, este Fondo firmó en 2017 transacciones por un total de 9 300 millones de euros, en comparación con 9 450 millones de euros en 2016, obteniendo un apalancamiento de 35 400 millones de euros de financiación en apoyo de las pymes y las empresas de capitalización media en Europa;\n16. Toma nota de la financiación del Grupo BEI tanto dentro como fuera de la Unión en 2017 en apoyo de sus objetivos de política pública, que ascendieron respectivamente a i) 13 800 millones de euros para innovación y capacidades; ii) 18 000 millones de euros para infraestructuras, iii) 16 700 millones de euros para proyectos relacionados con el medio ambiente, y iv) 29 600 millones de euros para pymes y empresas de capitalización media; subraya que, debido a su impacto e importancia para la economía local y nacional, la inversión en pymes, empresas emergentes, investigación, innovación, la economía digital y la eficiencia energética es el factor de impulso más fundamental para la recuperación económica en la Unión y el fomento de la creación de empleo de calidad;\n17. Señala que, en 2017, el volumen de préstamos del BEI dentro de la Unión ascendió a 18 240 millones de euros para el objetivo horizontal de cohesión económica y social, y que el Banco alcanzó el 29,6 % de una meta de inversión del 30 % para dicho objetivo;\n18. Toma nota de que el BEI ha comprometido el 25 % de su financiación total para proyectos relacionados con el cambio climático, porcentaje que ha aumentado hasta el 35 % para 2020; señala que esa tendencia debe evaluarse positivamente, si bien cabe observa que los proyectos objeto de la ayuda deben ser eficientes no solo en la lucha contra el cambio climático, sino también desde el punto de vista financiero;\n19. Toma nota de que, dentro de la Unión, se destinaron 16 580 millones de euros al objetivo horizontal de la acción por el clima mediante el cual el BEI contribuyó a la adaptación al Acuerdo de París de 2015 y al desarrollo sostenible mundial; anima al BEI a mantener un nivel de ambición elevado en este ámbito;\n20. Acoge con satisfacción el compromiso del BEI de ajustar sus operaciones, de aquí a 2020, al Acuerdo de París de 2015; pide al BEI, a la luz del reciente informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, que revise su estrategia en materia del clima para ajustarla a una trayectoria de calentamiento global de 1,5 °C;\n21. Anima al BEI a que fortalezca su presencia e intensifique sus actividades en los países de los Balcanes Occidentales, dado que los países de la región revisten una importancia estratégica para la Unión y el refuerzo de las actividades crediticias y de inversión resulta fundamental;\n22. Toma nota de la revisión en curso de los criterios para la concesión de préstamos al sector energético del BEI; confía en que dicha revisión se ajuste al Acuerdo de París de 2015; reitera su petición al BEI de que priorice los préstamos a fuentes de energía renovables eficientes, a pequeña escala y descentralizadas y que presente un plan ambicioso para poner fin a la financiación de proyectos relacionados con los combustibles fósiles; pide al BEI que se proponga liderar la acción por el clima y que aumente la inversión en el sector de las energías renovables y la eficiencia energética, así como que considere que dicho objetivo es una prioridad en la revisión de sus criterios de concesión de préstamos energéticos;\n23. Celebra, en este contexto, el papel del BEI en la emisión de bonos con conciencia climática (o 4 290 millones de euros en comparación con los 3 800 millones de euros de 2016), que corresponde a la implicación del Banco en acciones por el clima para intensificar las inversiones en eficiencia energética y energías renovables a pequeña escala con mayores repercusiones locales y regionales;\n24. Opina que el BEI debe seguir reforzando su papel para contribuir a lograr un desarrollo sostenible, y que la acción por el clima debe centrarse principalmente en el transporte y la producción de energía limpios, en la reducción del consumo de energía (para la calefacción, el transporte y la producción), en la producción industrial limpia y en la agricultura sostenible, en el tratamiento y abastecimiento de agua, y en la transición medioambiental en general;\n25. Recuerda que las pymes son la espina dorsal de la economía europea y pide, por tanto, al BEI que remedie su falta de acceso al crédito reforzando los programas existentes, como el instrumento europeo de microfinanciación Progress, e incrementando la cuantía de los fondos asignados a dichos programas; pide que, en las políticas relativas a las pymes y las microempresas, se establezcan requisitos más proactivos para los bancos intermediarios que desembolsan los fondos del BEI.\n26. Señala que cuando el BEI proporcione apoyo a las empresas de la Unión en el exterior debe tener debidamente en cuenta la estrategia comercial de la Unión, incluyendo los acuerdos de libre comercio, servicios e inversiones actuales y futuros; expone asimismo que, en ese contexto, el BEI debe tomar especialmente en consideración las exigencias de la internacionalización de las pymes europeas;\n27. Señala que parte de la actividad crediticia general del BEI se dedica a operaciones fuera de la Unión; observa que ha de existir una estrecha coordinación y complementariedad entre las actividades exteriores de préstamo del BEI y el Plan Europeo de Inversiones Exteriores;\n28. Reconoce los esfuerzos del BEI por contribuir a los objetivos de desarrollo sostenible y a abordar los desafíos mundiales relacionados con la migración, también con la emisión de bonos con conciencia sostenible a fin de financiar los 17 objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas;\nRendimiento de las operaciones financieras del BEI\n29. Observa con satisfacción la conclusión del Comité de Auditoría de que los estados financieros adoptados por el Consejo de Administración del BEI presentan una imagen fiel de la posición financiera del Banco a 31 de diciembre de 2017 y de los resultados de sus operaciones y flujos de tesorería para 2017 con arreglo al marco contable aplicable;\n30. Reitera, no obstante, su solicitud relativa al informe anual del BEI y pide que el Banco presente un informe anual de actividades más completo, pormenorizado y armonizado, y que mejore significativamente la presentación de la información, mediante la inclusión de desgloses detallados y fiables de las inversiones aprobadas, firmadas y desembolsadas para un determinado ejercicio y las fuentes de financiación implicadas (recursos propios, FEIE, programas de la Unión gestionados centralmente, etc.), así como información relativa a los beneficiarios (Estados miembros, el sector público o el privado, intermediarios o destinatarios directos), los sectores que reciben ayudas y los resultados de las evaluaciones ex post;\n31. Toma nota del volumen de las nuevas actividades especiales firmadas por el Banco en 2017, que corresponden a proyectos con un perfil de riesgo más elevado, que ascienden a 18 000 millones de euros (13 100 millones de euros en 2016), 2 700 millones de euros de los cuales a riesgo del propio BEI y los 15 300 millones de euros restantes cubiertos por la reducción del riesgo de crédito de la cartera;\n32. Toma nota de los resultados notificados de 26 proyectos finalizados en 2017 fuera de la Unión para los cuales la evaluación a través del marco de medición de resultados para las intervenciones externas permite evaluar no solo los resultados esperados sino también los obtenidos; observa, sin embargo, que para las actividades dentro de la Unión la información se presenta exclusivamente a partir del impacto potencial y los resultados esperados de las nuevas operaciones firmadas en 2017 sobre la base de la herramienta de evaluación de tres pilares (3PA); reitera su llamamiento al Banco para que incluya información sobre los resultados alcanzados por los proyectos finalizados en la Unión y que, si es necesario, adapte la 3PA para este fin;\n33. Considera necesario profundizar en los criterios de verificación del nivel de adicionalidad del BEI a fin de orientar mejor su financiación, evitar la doble selección y buscar todas las sinergias posibles siempre que sea posible;\n34. Aboga por fomentar la cultura del rendimiento dentro del BEI mediante una mejora gradual en especial para reducir los indicadores transversales de resultados sobre el impacto de las operaciones centrales del BEI;\n35. Pide al BEI que presente periódicamente pruebas sobre la sostenibilidad de resultados, repercusiones y efectos con indicadores pertinentes y actualizados; considera que mejorar la adecuación y la pertinencia de los indicadores del cuadro es fundamental no solo para proporcionar una imagen del alcance de los resultados y los efectos, sino para encontrar maneras de intervenir que resulten siempre más eficaces;\n36. Opina que, más allá del nivel efectivo de inversión, es necesario trabajar sobre la durabilidad, es decir, la capacidad de un proyecto para mantener sus beneficios a largo plazo en forma medioambiental, financiera, económica o social (directa o no) tras la finalización del proyecto;\n37. Acoge favorablemente la política de exclusión adoptada por el BEI en diciembre de 2017 y pide un uso riguroso de este instrumento a fin de excluir de las financiaciones del BEI a los clientes incursos en prácticas de corrupción o fraude;\nDesarrollo del FEIE\n38. Toma nota de que, a finales de 2017, el Grupo BEI (BEI y FEI) había firmado 606 operaciones en el marco del FEIE por un valor total de financiación de 37 400 millones de euros y que se espera que estas operaciones movilicen inversiones por valor de 207 300 millones de euros en todos los Estados miembros y en todos los objetivos establecidos en el Reglamento del FEIE, con la siguiente distribución para los principales sectores: un 30 % para las pymes, un 24 % para I+D+i, un 21 % para el sector de la energía, un 10 % para el sector digital, un 8 % para el transporte, un 4 % para infraestructuras sociales y un 4 % para el medio ambiente y la eficiencia de los recursos; insta al BEI a que minimice sus inversiones en sectores y proyectos con mayor intensidad de emisiones de CO2 y a que aumente la proporción de inversiones destinadas a mejorar el medio ambiente y la eficiencia en el uso de los recursos;\n39. Señala que, a 31 de diciembre de 2017, en el contexto del Marco para infraestructura e innovación, el BEI había firmado 278 operaciones por un valor total de financiación de 27 400 millones de euros, que se espera que movilicen inversiones por valor de 131 400 millones de euros en 27 Estados miembros, así como que, en el contexto del Marco para las pymes, el FEI había firmado operaciones con 305 intermediarios financieros por un valor total de financiación a cargo del FEI de casi 1 000 millones de euros, que se espera que movilicen inversiones por valor de 76 000 millones de euros en los 28 Estados miembros de la Unión; observa que, a finales de 2017, un total de 135 785 empresas había recibido ya financiación apoyada por el FEIE en el contexto del Marco para las pymes y se habían creado o habían recibido apoyo 1,5 millones de puestos de trabajo;\n40. Reitera que la inversión real movilizada por el FEIE solo puede medirse al final del período de inversión, teniendo en cuenta que el efecto multiplicador global estimado de las 606 operaciones aprobadas y firmadas en el marco del FEIE a finales de 2017 se sitúa en 13,53x, ligeramente por debajo de la hipótesis inicial y el objetivo de 15x al poner en marcha el FEIE; señala que la información sobre cómo se obtuvieron los multiplicadores de referencia se ha difundido actualmente a través de los servicios del BEI y recomienda que toda esa información se recoja en un documento independiente;\n41. Observa que no se ha presentado ninguna solicitud de garantía al presupuesto de la Unión debido a impagos;\n42. Señala que no se han respetado los límites indicativos de concentración geográfica establecidos por el Comité de Dirección del FEIE que requieren que, al final del período de inversión, el porcentaje de la inversión del Marco para infraestructura e innovación (en términos de operaciones firmadas) en tres cualesquiera Estados miembros no exceda el 45 % de la cartera total del FEIE, dado que, a 31 de diciembre de 2017, los tres Estados miembros con mayor volumen de firmas (Francia, Italia y España) representaban aproximadamente el 47 % del volumen firmado; señala que sigue habiendo margen de mejora para ampliar la distribución territorial de los fondos del FEIE y, al mismo tiempo, difundir también más ampliamente sus oportunidades de inversión;\n43. Toma nota de la evaluación del FEIE y sus conclusiones en el sentido de que las operaciones relativas a actividades especiales tanto dentro como fuera del FEIE presentan un perfil de riesgo similar, y de que la combinación de las subvenciones del FEIE con las subvenciones de los Fondos EIE y del MCE sigue siendo limitada, a la vez que existe el riesgo de que el FEIE desplace los instrumentos financieros de los Fondos EIE; espera que se eliminen las deficiencias y los riesgos detectados por la evaluación del FEIE en la aplicación del FEIE 2.0;\n44. Celebra la mejora de la transparencia con la publicación de las decisiones del Comité de Inversiones del FEIE y los documentos adoptados por el Comité de Dirección junto con las actas de las reuniones;\n45. Alienta una mayor sinergia entre el FEIE y los bancos nacionales de fomento, ya que la coordinación con los bancos nacionales de fomento es un esfuerzo recurrente que podría contribuir a la eficacia del FEIE;\n46. Pide al BEI que diseñe una estrategia de derechos humanos y refuerce su diligencia debida a nivel de proyectos para identificar y abordar los riesgos relacionados con los derechos humanos en todas sus actividades y durante toda la duración de sus proyectos; pide asimismo al BEI que establezca un mecanismo eficaz por el que los defensores de los derechos humanos puedan alertar de un modo seguro al banco sobre el deterioro del medio ambiente o sobre riesgos de conflicto y represalia;\nAumento de la transparencia y la rendición de cuentas en la gobernanza corporativa y las actividades del BEI\n47. Toma nota de las observaciones formuladas por el Comité de Auditoría en su Informe Anual al Consejo de Gobernadores para el ejercicio 2017 por lo que respecta a:\na) la importancia de garantizar la solidez financiera y la sostenibilidad a largo plazo del BEI y de mantener su calificación AAA en una situación de incertidumbre en cuanto al desarrollo geopolítico, de la política económica, legislativo y macroeconómico;\nb) la necesidad de examinar y mejorar el entorno del control interno y de gestión de riesgos del Grupo BEI, habida cuenta de los cambios en el tamaño y la creciente complejidad de las actividades del Grupo BEI;\nc) la necesidad de lograr la plena aplicación de las mejores prácticas bancarias, incluso en zonas en las que persisten lagunas de cumplimiento generalizadas;\nd) la necesidad de llevar a cabo un examen exhaustivo y, después, modernizar la aprobación del crédito y el correspondiente proceso de toma de decisiones en el BEI, ya que el proceso de evaluación y aprobación de los préstamos y el entorno de control respectivo no parecen ser capaces de hacer frente a las necesidades empresariales actuales y constituyen una prueba de presión sobre los servicios;\n48. Comparte el pesar del Comité de Auditoría por el hecho de que el BEI todavía no haya realizado progresos a la hora de abordar la preocupación manifestada durante tres años consecutivos (2015, 2016 y 2017) sobre la combinación de responsabilidades existente entre determinados miembros del Comité de Dirección; coincide plenamente con las recomendaciones del Comité de Auditoría y las apoya, según las cuales todos los miembros del Comité de gestión del BEI han de poder actuar de forma objetiva, crítica e independiente y deben cesar las combinaciones poco ortodoxas de responsabilidades, como la responsabilidad de supervisar las actividades de primera y segunda línea de defensa;\n49. Pide al BEI, a este respecto, que tenga seriamente en cuenta estas recomendaciones y que garantice un reparto claro de responsabilidades en el seno del Comité de Dirección; acoge con satisfacción la reforma iniciada para modificar la estructura de gobernanza del BEI;\n50. Pide al BEI que colme las lagunas existentes en el marco de las mejores prácticas bancarias aplicables y espera que este marco sea plenamente operativo en 2018, ya que su aplicación se considera una condición previa para preservar la solidez financiera y la estabilidad del BEI;\n51. Manifiesta su preocupación por la conclusión del Comité de Auditoría, según la cual la rápida expansión de las actividades del BEI y la capacidad relacionada con la aplicación del FEIE, de los mandatos gestionados por terceros y de la prestación de servicios de asesoramiento no necesariamente ha ido acompañada de las correspondientes adaptaciones en la estructura o los procesos empresariales; señala que, en 2017, el Comité de Auditoría mantiene cinco de sus recomendaciones de 2015 y 2016 relativas al control interno y al entorno de riesgo; pide al BEI que aplique estas recomendaciones de forma prioritaria y que garantice que los procesos internos, la ciberseguridad y la gestión de riesgos sean capaces de responder a las exigencias y los retos crecientes a los que el Grupo BEI deberá hacer frente en el futuro;\n52. Considera que el BEI debe aumentar su nivel de transparencia respecto no solo del Parlamento Europeo, sino también de las autoridades de los Estados miembros; estima que lo justo es que los representantes democráticos tengan más información sobre las actividades del BEI;\n53. Considera que existe margen de mejora en materia de transparencia tanto en los órganos de gobierno como en el plano operativo; insiste en la necesidad de publicar sistemáticamente los informes de la 3PA y del marco de medición de resultados; pide que también se dé a conocer la información no confidencial de las actas de las reuniones del Comité de Dirección y del Consejo de Gobernadores; toma nota con satisfacción de que, en 2017, el BEI empezó a publicar las actas del Consejo de Administración del BEI, la declaración de conflicto de intereses de losdirectores y determinada información sobre los proyectos, a saber, las evaluaciones de impacto ambiental;\n54. Reitera que la transparencia, la estricta diligencia debida y el control en la aplicación de las políticas de la Unión no solo favorecen el fortalecimiento de la responsabilidad y la rendición de cuentas corporativas generales del BEI, con una visión clara del tipo de intermediarios financieros y beneficiarios finales sobre la base de una rigurosa diligencia debida y una política de «conocimiento del cliente», sino que también contribuye a mejorar la eficacia y la sostenibilidad generales de los proyectos financiados;\n55. Reitera su petición al BEI para que amplíe la información publicada para los proyectos ejecutados a través de intermediarios, incluyendo información sobre los proyectos finales que podría permitir evaluar el impacto económico y social de sus inversiones;\n56. Recuerda que el proceso de gobernanza debe tener más en cuenta los resultados del diálogo o la consulta a las organizaciones de la sociedad civil o los intereses o preocupaciones específicos de los agentes locales y regionales con vistas a permitir una toma de decisiones democrática más informada y legítima;\n57. Manifiesta su preocupación por que, según las conclusiones formuladas en el Informe anual del Tribunal de Cuentas Europeo, se habían constatado graves deficiencias respecto al Fondo Europeo de Inversiones, señalando el Tribunal de Cuentas una anomalía en la normativa según la cual, aunque las autoridades de auditoría de los Estados miembros tenían una obligación de control en materia de las iniciativas a favor de las pymes, en virtud de la legislación no tenían derecho a realizar inspecciones in situ;\n58. De los treinta proyectos examinados por el Tribunal de Cuentas, los intermediarios financieros aprobaron créditos para cinco beneficiarios sin haber verificado su condición de pyme; estos proyectos fueron calificados como no admisibles por el Tribunal de Cuentas Europeo y cuatro créditos adicionales fueron utilizados total o parcialmente por los beneficiarios para actuaciones no subvencionables;\n59. Celebra el hecho de que, en virtud de la modificación del Reglamento Financiero, en principio fueron solucionados los problemas constatados por el Tribunal de Cuentas; pide al BEI que en su próximo informe anual aborde las cuestiones relacionadas con las insuficiencias normativas, y si en el futuro el Reglamento Financiero revisado permitirá a las autoridades de auditoría de los Estados miembros realizar auditorías al nivel del beneficiario final;\n60. Acoge con satisfacción la adopción del enfoque provisional sobre la política del BEI respecto de jurisdicciones con lagunas de regulación, sin transparencia y poco cooperativas, adoptado por el Consejo de Administración en enero de 2017, pero espera que esto conduzca a la revisión de esta política a fin de mejorar la diligencia debida en materia fiscal del BEI en sus préstamos exteriores junto con el marco revisado del Grupo BEI de lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo;\n61. Pide al BEI que aplique la diligencia debida en materia corporativa y de integridad para identificar a los verdaderos beneficiarios de todos sus clientes y operaciones, así como a las empresas en las que se invierte en última instancia, cuando estén en juego las inversiones del BEI en fondos de capital; pide al BEI que divulgue en su sitio web los datos sobre la titularidad real de sus clientes, a fin de aumentar la visibilidad de sus operaciones y contribuir a evitar los casos de corrupción y conflicto de intereses;\n62. Pide al BEI, de conformidad con las conclusiones del Consejo adoptadas el 25 de mayo de 2018 sobre la disposición normalizada de la UE sobre buena gobernanza en el ámbito fiscal para los acuerdos con terceros países, que refuerce el vínculo entre la financiación del BEI y la buena gobernanza fiscal; considera que el BEI debería contribuir en mayor medida al desarrollo de las mejoras prácticas en materia de equidad fiscal mediante la lucha contra la evasión y la elusión fiscales; pide al BEI que adopte una política fiscal responsable que garantice que el BEI no financie a los clientes que participan en regímenes de elusión y evasión fiscales o que operen a través de paraísos fiscales; pide al BEI que incluya disposiciones y cláusulas tipo sobre la buena gobernanza en sus contratos con todos los intermediarios financieros seleccionados;\n63. Hace hincapié en que el mandato revisado de préstamo exterior del BEI deja claro que la lista negra de la Unión es vinculante para el Banco, y que las operaciones del BEI no apoyarán proyectos que contribuyan al blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo, la elusión fiscal, el fraude fiscal y la elusión fiscal;\n64. Toma nota de que, a finales de 2017, el BEI tenía 136 casos de fraude en curso de investigación, y de que los tres principales tipos de denuncias se debieron a fraude en un 53,7 %, a corrupción en un 25,5 % y a colusión en un 10,7 %;\n65. Toma nota de que los fondos del BEI han sido utilizados por empresas implicadas en el escándalo de las emisiones, en concreto Volkswagen, y que, por lo tanto, se pueden haber utilizado para financiar actividades poco éticas e ilegales;\n66. Señala que el número de nuevas quejas admisibles ascendió de 84 en 2016 a un nuevo máximo histórico de 102 en 2017 y que en 2017 se tramitaron 173 quejas; toma nota de que 38 de las quejas recibidas en 2017 se refieren únicamente a dos proyectos de inversión del BEI: el gasoducto transadriático y la carretera de acceso al puerto de Mombasa en Kenia;\n67. Toma nota de la revisión de la política del Mecanismo de Reclamaciones del BEI y de la inclusión de los ejemplos ofrecidos por el Defensor del Pueblo Europeo para la definición de mala administración, en la que se incluyen diferentes formas de mala administración como las irregularidades administrativas, la discriminación ilegal, la negativa injustificada a informar, el abuso de poder y los retrasos innecesarios, aunque muestra su preocupación por la parte restante del resultado de la revisión;\n68. Lamenta que el BEI no haya tenido en cuenta la preocupación del Parlamento en relación con la revisión del Mecanismo de Reclamaciones del BEI expresada en el apartado 86 de su Resolución, de 3 de mayo de 2018, sobre el informe anual de 2016 sobre el control de las actividades financieras del BEI; manifiesta su profunda preocupación por que la revisión aprobada del Mecanismo de Reclamaciones cree un grave riesgo para su independencia y para la transparencia de sus investigaciones y conclusiones; pide al BEI que garantice que el director del Mecanismo de Reclamaciones del BEI pueda adoptar todas las decisiones relativas a la admisibilidad y elegibilidad de la reclamación, con independencia del resto de servicios del BEI, y que los procedimientos de selección del director del Mecanismo de Reclamaciones se vuelvan más transparentes;\n69. Toma nota de la referida decisión del Defensor del Pueblo, de 23 de mayo de 2018, en el asunto 1316/2016 TN sobre las supuestas deficiencias en la política de transparencia del BEI y pide al Banco que aplique las mejoras sugeridas por el Defensor del Pueblo en relación con la supresión de la presunción de no divulgación relativa a los documentos recogidos y generados durante las inspecciones, las investigaciones y las auditorías, así como con la nueva formulación de las disposiciones de su política de transparencia en relación con los préstamos intermediados y los plazos para el tratamiento de las solicitudes de información;\n70. Recuerda la necesidad de establecer normas más estrictas sobre los conflictos de intereses y de establecer criterios claros, estrictos y transparentes para evitar cualquier forma de influencia o falta de objetividad en el mecanismo de asignación de préstamos; reitera que el BEI debe revisar su Código de Conducta cuanto antes para asegurarse de que sus vicepresidentes no son responsables de operaciones en sus Estados miembros de origen, ya que ello supone un riesgo para la independencia de la institución; pide al BEI que, para prevenir mejor los conflictos de intereses en sus órganos de gobierno, así como posibles casos de «puertas giratorias», tenga en cuenta las recomendaciones del Defensor del Pueblo Europeo y revise su Código de Conducta;\n71. Espera que la política del BEI en materia de protección de los denunciantes actualmente en revisión sea ambiciosa y prevea normas elevadas; insta al BEI a que incluya en dicha revisión tanto a los denunciantes internos como a los externos y que establezca procedimientos, plazos y directrices claros y definidos para orientar del mejor modo posible a los denunciantes y protegerlos de posibles represalias;\nControl del Parlamento Europeo\n72. Respalda la posición del Tribunal de Cuentas Europeo de que debe encargarse al Tribunal la auditoría de todas las operaciones del BEI, incluidas aquellas en las que el BEI utilice para sus operaciones fondos al margen del presupuesto de la Unión;\n73. Pide a su Comisión de Control Presupuestario que organice un taller o una audiencia anual sobre las actividades y el control de las operaciones del BEI que proporcione al Parlamento información adicional pertinente que sirva de apoyo a su labor de control del BEI y sus operaciones;\nSeguimiento de las recomendaciones del Parlamento\n74. Reitera su petición al BEI de que informe de los progresos y del nivel de cumplimiento en relación con las recomendaciones anteriores formuladas por el Parlamento en sus resoluciones anuales, en especial en lo que atañe a:\na) los efectos de sus actividades de préstamo;\nb) la prevención del conflicto de intereses, en especial de los miembros del Comité de Inversiones del FEIE y del Consejo de Administración del BEI y la elaboración de normas más estrictas en materia de conflictos de intereses en los Códigos de Conducta pertinentes y en especial el del Comité de Dirección y del Consejo de Administración;\nc) la transparencia y la divulgación de información sobre el sistema de contratación y subcontratación relativo a los intermediarios y los destinatarios finales en relación con la prevención de la elusión fiscal, el fraude y la corrupción;\n75. Encarga a su presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión.\n(2) DO C 298 de 23.8.2018, p. 80.\n(3) Textos Aprobados, P8_TA(2018)0198.\n(4) DO L 280 de 27.10.2011, p. 1.\n(5) DO L 135 de 8.5.2014, p. 1.\n(6) DO L 169 de 1.7.2015, p. 1.\nÚltima actualización: 13 de diciembre de 2019 Aviso jurídico - Política de privacidad


Bodega en alquiler en Barrio Mexico Bodegas en Renta en San Jose - Ram Bienes Raices\n$3,300.00 USD - Disponible\nBodega en alquiler en Barrio México cerca del Liceo de San José, ideal para empresa que requiere de un espacio para almacenamiento de productos no contaminantes. La propiedad tiene 550 m2 de bodega construida en concreto, con altura de 8m en cumbrera y 6m en pared. Los techos tienen monitor y techos en HG. Además la propiedad tiene al frente espacio de parqueo para vehículos más andén de carga y descarga; unos 200 m2 aproximadamente de terreno frontal para dicha finalidad. La bodega está en muy buenas condiciones, no tiene columnas internas, tiene un baño interno.\nArea de Bodegas: 4161 m2\nBodega en alquiler en la Uruca!\nArea de Bodegas: 1967.86 m2


Escrito por Brenda Barron | Traducido porKarly Silva | Fecha actualizada May 10, 2017\nLa sal de mar se está volviendo popular fuera de la mesa de la cocina o el comedor: ahora también aparece en los productos para el cuidado de la piel. Puedes encontrarla en diversas presentaciones como sales de baño, jabones y exfoliantes. A diferencia de la sal de mesa que se saca de minas de sal de la tierra y se procesa para obtener una sal "limpia", la sal de mar se obtiene al tomar agua de océanos o lagos salinos y dejar que se evapore para que deje un residuo salino.\nLa sal de mar constituye por sí sola un excelente tratamiento exfoliante y, de acuerdo con el sitio de Internet "CareFair.com", es un elemento esencial en muchos tratamientos de los "spas" más renombrados. Lisa Price, fundadora de "Carol's Daugther", una tienda de productos naturales de belleza, recomienda en un artículo del "San Jose Mercury News" que se preste atención a la clase de sal que se utiliza para exfoliar. La sal para que se utilice para frotar la piel no debe tener una textura rasposa o con filos o durezas; por el contrario, la textura de la sal marina debe ser suave al tacto, como si estuviera diseñada para desprender suavemente las células muertas y no para raspar la piel. También puede utilizarse como algo con qué tallar para exfoliar y suavizar la piel endurecida.\nReductora de estrés\nTanto los griegos como los romanos utilizaban una terapia de agua de mar tibia para ayudar a las personas a relajarse. Este proceso recibe actualmente el nombre de talasoterapia, una palabra que deriva del término griego "thalassa", que quiere decir "mar". De acuerdo con el sitio de Internet "Health-Benefit-of-Water.com", la terapia de agua marina es benéfica a la psique y mejora la calidad del sueño.\nLa sal marina es un desintoxicante natural, ya que absorbe las toxinas de la piel. Haz una pasta con sal de mar y agua, y aplícala sobre tu piel. Déjala allí por un minuto y luego métete a la ducha. Conforme te bañas retira la sal con un suave masaje. Esto te ayudará a desintoxicar tu piel y a exfoliar y retirar las células muertas conforme remueves la sal.\nOtros beneficios de la sal marina para la piel son que aumenta la circulación, tiene efecto antiséptico, suaviza la piel sin dejar una sensación grasosa y reduce la retención de fluidos. La sal marina no pasa por los mismos procesos que la sal de mesa para obtener el producto final, y esto tiene como resultado que conserva sus minerales marinos, lo que le da diferentes colores dependiendo de su lugar de procedencia. Además, muchos de estos minerales le dan a la piel nutrientes y beneficios adicionales.\nHealth Benefit of Water: Sea Salt Bath (Baño de sal marina)\nMercury News: Fashion & Style: Some beauty experts sing the praises of salt — for the skin (Algunos expertos en belleza cantan las alabanzas de la sal marina y sus beneficios para la piel)\nCareFair.com: Body: Simple Sea Salt Treatments (Sencillos tratamientos con sal marina)\nBuen sustituto para la sal de Epsom Cómo sustituir la sal marina por sal kosher al hornear Los efectos de beber agua salada Beneficios del baño de sal marina\nCómo hacer tus propias sales de baño en casa Consumo de sal recomendada para la insuficiencia cardíaca congestiva ¿Qué clase de sal debería usar para un baño de asiento? Cómo hacer un baño de sal con sal marina


Inicio Opinión SI YO FUERA SÁNCHEZ\nSi yo fuera Sánchez, dubidubidubidubidubidubidu (se recomienda leer con el sonsonete del violinista en el tejado). Y que conste que no lo soy, ni Sánchez, Don Pedro, ni el violinista en el tejado.\nPero, a lo que íbamos, si yo fuera Sánchez, y ya sin musiquilla, empezaría a pensar más en los españoles y menos en los socialistas. O dicho de otra forma, empezaría a pensar más en el estado y algo menos en el partido.\nOigo a los pretendidos defensores del actual líder del partido socialista y me pregunto si teniendo esos partidarios don Pedro necesita para algo enemigos. Leo, oigo, insisto, con asombro, como todos aquellos que dicen apoyarlo hacen todo lo posible, socialistamente hablando, para que estando al borde del abismo de un paso al frente, como en el chiste pero sin risas.\nSi yo fuera Sánchez, retomando el argumento y metiéndome en harina, maniobraría, tirando de inteligencia y de sentido de estado, para disponerme a gobernar desde la oposición. Claro que a lo mejor, para eso, estoy invocando unas cualidades de las que carece. Al menos hasta el momento no las ha demostrado.\n¿Y cómo se puede hacer lo que propongo? Con inteligencia, con osadía y con astucia. Veamos.\nLas tres hacen falta para, apartándose de los caminos seguidos hasta el momento y que solo son apreciados por una parte de la militancia socialista que lo está llevando a posiciones socialmente residuales, utilizar la misma fuerza que le permite bloquear la situación para desbloquearla y ejercer el gobierno sin detentarlo. Actualmente, aunque sea en la sombra, una gran parte de su partido no lo apoya y cada vez menos gente fuera de él cree en sus mensajes. Yo, incluso, a veces me pregunto si él mismo cree en lo que dice. Actualmente, sin importar lo que él o su entorno crean, es, a nivel popular, el único culpable la sinrazón política que padecemos.\nSi yo fuera Sánchez, mañana mismo, comunicaría a la prensa un listado de medidas de tipo, social, educativo, autonómico, electoral y constitucional que conecten con el sentimiento real de la calle y al día siguiente se las plantearía al PP como base de negociación para una posible abstención. Y lo dejaría gobernar, una legislatura corta, un par de años, en el que poder demostrar mi buen hacer y mi compromiso con los verdaderos mandatos de los votantes. No diciéndoles lo que deber de pensar, sino pensando en lo que realmente quieren decir. Y al acabar esa breve legislatura recogería en las urnas los frutos de un trabajo hecho con inteligencia y sin urgencias personales.\n«Si yo fuera Sánchez, mañana mismo, comunicaría a la prensa un listado de medidas de tipo, social, educativo, autonómico, electoral y constitucional que conecten con el sentimiento real de la calle y al día siguiente se las plantearía al PP como base de negociación para una posible abstención.»\nSi yo fuera Sánchez, en definitiva, le daría una oportunidad al país y me daría una oportunidad a mí mismo. Ahora, por mucho que no lo vea él y no lo vean los que le rodean, solo hay oportunidades para que el PP siga creciendo y Sánchez lleve a su partido hasta el límite de su descenso, porque aún puede descender más, y si no al tiempo, al tiempo de las terceras y de las posibles cuartas.\nSi yo fuera Sánchez, y no lo soy ni falta que me hace, haría un curso acelerado de Gran Política, renovaría a los palmeros que me rodean y me lanzaría a consumar un plan de gobierno en dos años. Y todos saldríamos ganado, sobre todo España.\nArtículo anteriorOTRA COMEDIA NACIONAL, LA GASTRONOMÍA\nArtículo siguientePERDIENDO A DIESTRO Y SINIESTRO\nBreijo 26 septiembre, 2016\tEn\t14:07\nAmigo Rafael Lopez Villar, afortunadamente usted no es Sánchez; de igual manera que Sanchez no es el Psoe. O lo que yo deseo creer que es el Psoe.\nRafael Villar 27 septiembre, 2016\tEn\t14:14\nAmigo Breijo, esto escrito un par de días antes de las autonómicas, ahora yo creo que no lo salva ni la caridad del cobre, que no tengo muy claro que es pero que precisamente por eso debe de ser lo último de lo último. Mi abuela dixit.


ONU licita servicio de consultoría para salvaguarda en Chiapas - Mexican Business Web\nEstás aquí: Portada / Estados / Chiapas / ONU licita servicio de consultoría para salvaguarda en Chiapas\nONU licita servicio de consultoría para salvaguarda en Chiapas\nONU invita a participar en licitación internacional para servicio de consultoría en Chiapas.\nONU manda licitación de servicio de consultoría de salvaguardas en Chiapas.\nCopenhague, Dinamarca, diciembre 16, 2015.-El Organismo de Naciones Unidas (ONU) extiende la convocatoria al procedimiento de invitación para servicios de consultoría para la articulación nacional y estatal del Sistema Nacional de Salvaguardas y el Sistema de Información de Salvaguardas en México a partir de la alineación de instrumentos en el estado de Chiapas.\nLa Oficina de las Naciones Unidas, por conducto del Banco mundial realiza la invitación de los interesados para licitación internacional para servicio de consultoría de Sistema Nacional de Salvaguardas en el estado de Chiapas.\nPor tanto se invita a participar la licitación internacional con número 26624 para la adjudicación del contrato internacional de servicios la base de precios unitarios y tiempo determinado, esta invitación se difunde en el sistema de Naciones Unidas Global Marketplace (UNGM).\nUNOPS planea la adquisición para servicio de consultoría de Sistema Nacional de Salvaguardas en el estado de Chiapas, como lo definido de conformidad con dichos documentos. Naciones Unidas invita ahora selladas las propuestas de los postores calificados para proporcionar los requisitos definidos en la declaración de UNOPS de trabajo adjunta a la presente.\nLas propuestas deben ser recibidas por la UNOPS a más tarde antes de 12:00 horas del 11 de enero de 2015, en el correo electrónico: rm.mexico@undp.org con copia a licitaciones@undp.org tiempo local de Ciudad de México.\nEsta convocatoria se lleva a cabo según el Manual de adquisiciones de UNOPS y todas las demás directivas pertinentes y emisiones y se puede acceder siguiendo el siguiente en la dirección: http://webapp3-docs.undp.org/procurement_notices/notice_doc_26624_420053726.pdf para las Aclaración sobre temas específicos, o para saber más detalles acerca de adquisiciones de UNOPS, postores se recomienda consultar el Manual de adquisiciones de UNOPS.\nLa oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) está buscando ofertas calificadas para servicio de consultoría de Sistema Nacional de Salvaguardas en el estado de Chiapas.\nONU licita servicio de consultoría en República Dominicana ONU licta consultoría de especies endémicas en México ONU licita servicios en Tailandia ONU licita servicios en México


Hotel en Lima con sauna y jacuzzi | Hotel Carrera\nHotel Carrera en Lima con sauna y jacuzzi\nHotel Carrera es un elegante y refinado hotel en Lima, Perú, donde se juntan los espacios modernos con hermosos detalles al estilo colonial. Nuestro céntrico hotel en Lima se encuentra en el distrito de Lince, cerca de la estación Canadá y a unos pocos pasos. Su excelente ubicación le permite desplazarse rápidamente hacia el Centro Histórico de Lima o la Avenida Javier Prado (una de las principales de la ciudad), así como a los distritos San Isidro y Miraflores. Brindamos un servicio de hospedaje 4 estrellas en Lima con todo lo que necesita para sentirse a gusto: restaurante, bar, lavandería, sauna, casino, jacuzzi y salones para eventos.\nEn Hotel Carrera en Lima se ubica en Jirón León Velarde 123, a 10 minutos a pie de los parques Próceres de la Independencia y Mariscal Ramón Castilla. Los traslados al Aeropuerto Jorge Chávez son de 30 minutos, y en tan solo 10 minutos en auto puede llegar al Parque de la Reserva (también conocido como Parque de las Aguas o Circuito Mágico del Agua). Ofrecemos servicio de alquiler de vehículos, y traslados desde y hacia el aeropuerto a bordo de nuestra propia flota.\nTanto si viaja por vacaciones como por negocios, visitar la tierra de los Incas es sin duda una gran experiencia. El Hotel Carrera de Perú es un fantástico lugar de estilo colonial con techos de madera, hermosos candelabros y elementos decorativos que evocan fragmentos de la historia del Perú. Ya sea que busque un hotel para eventos en Lima, o simplemente haya venido a sumergirse en la cultura, gastronomía y experiencias de nuestro país, nuestro alojamiento en Arenales Lima le estará esperando.\nEl Hotel Carrera de Lince cuenta con 99 habitaciones totalmente equipadas distribuidas entre los pisos 3 y 11, y con vistas a la ciudad. En todas ellas encontrará conveniencia, descanso y comodidad. Su estilo es refinado y cuidado al detalle, centrado en poder brindarle el mayor confort en todo momento.\n¿Quiere disfrutar de una buena comida sin abandonar la comodidad de su hotel con sauna y jacuzzi en Lima en sus habitaciones Grand Suite Deluxe? Entonces le recomendamos nuestro Restaurante La Alameda, ubicado en el segundo piso del Hotel Carrera. Aquí servimos un variado desayuno estilo buffet, así como almuerzos y cenas con las mejores especialidades de la gastronomía nacional e internacional. Estar un poco agotado ya no es excusa para dejar de probar la mejor comida del país, pregunte por nuestro plato bandera: el Lomo Alameda Carrera.\nLo mejor de un alojamiento en Lince, es contar con una ubicación céntrica y privilegiada para realizar todo tipo de eventos corporativos, conferencias, reuniones, y talleres en Lima. El Hotel Carrera disponemos de cuatro salones que en conjunto albergan hasta 300 personas con todo lo necesario para realizar encuentros exitosos. Podrá hacer uso de nuestros proyectores, pantalla, fotocopiadora, rotafolio, servicio de secretaria, sistema de audio inalámbrico, y además contar con catering para la comida y banquetes.\nRecuerde que nuestra excelente ubicación también te acerca a más lugares en Perú y el mundo. En media hora sus invitados pueden desplazarse desde el aeropuerto hasta nuestras instalaciones para asistir a esa importante reunión de negocios. También hay transporte público como el metro o el autobús a pocos minutos de distancia.\nY como siempre hay tiempo para celebrar, aprovechamos la oportunidad para invitarle a nuestro Bar Los Descalzos. Este es un lugar de encuentro para conversar sobre asuntos importantes, o simplemente celebrar esos acuerdos exitosos.\nEl bar también posee una atmósfera agradable que es muy propicia para un encuentro romántico, atendido espléndidamente por el cordial personal del Hotel Carrera. Pruebe diversos cócteles nacionales e internacionales, o disfrute de nuestros auténticos licores macerados como el místico Coca Sour, y no olvide pedir algunos de los deliciosos piqueos y aperitivos que complementan el sabor de las bebidas. Todo esto, sin duda, hace del Bar Los Descalzos un lugar ideal para pasar la noche en compañía de sus amistades y seres queridos.\nTermina el día de negocios y da un paseo a través de la historia y cultura de Lima en su Centro Histórico, admira sus majestuosos palacios y catedrales, disfruta en sus centenarios bares, exquisitos restaurantes o descanse en sus hermosas plazas. Al final de la jornada sabrá que la comodidad del Hotel Carrera le estará esperando.\nEn el hotel disponemos de salones para eventos, como bodas o banquetes.\nEl restaurante La Alameda tiene los mejores platos típicos de la zona


OTS explica ley de incautación de vehículos - Government - Baldwin Park, CA Patch\nOTS explica ley de incautación de vehículos\nEl dueño registrado en el DMV deberá comparecer durante el retén para evitar la incautación.\n(Editor) , January 07, 2012 at 12:41 AM\nLa nueva ley que se hizo efectiva esta 1 de enero y por el solo hecho de no tener licencia, no podrá evitar que el carro sea incautado si el dueño registrado no aparece durante el período que dure el operativo.\nAsí lo explicó a Patch Latino, Chris Cochran, vocero de la Oficina de Tráfico y Seguridad del Estado, (OTS por sus siglas en inglés), quien además dijo que los retenes continuarán casi al mismo ritmo este año.\nSegún Cochran uno de los componentes principales de la ley es que es el dueño registrado en el Departamento de Motores y Vehículos es el que deberá comparecer durante el retén para evitar la incautación.\n“Vamos a hacer los mismos retenes de sobriedad que en el pasado, lo único que va a cambiar es la metodología para incautar los carros o almacenarlos”, subrayó Cochran.\nLa nueva ley además dijo no aplicará para personas con licencias suspendidas o revocadas y tampoco para las paradas rutinarias que se realizan en las calles. Según Cochran, en los retenes de sobriedad el agente que encuentre a un conductor sin licencia hará un intento razonable por identificar al dueño registrado y si antes del final del operativo logra que éste autorice a otro conductor con licencia, el carro será entregado.\nUna vez el reten se haya terminado, cualquier vehículo que no sea recuperado será incautado hasta que el dueño aparezca con su registro vehicular y un conductor con una licencia válida. Los pagos de almacenamiento y transporte correrán en este caso, siempre por cuenta del dueño del vehículo, dijo Cochran.\nCon respecto a una investigación del Centro de Investigaciones Periodísticas California Watch, que Patch citó y que señalaba que la práctica de incautar carros generó en el 2009 hasta 40 millones de dólares en penalidades, el vocero discrepó en los resultados.\n"En realidad, el OTS hizo una encuesta en el 2011, en donde revisó a 278 departamentos de Policía. Los resultados, así como información de otras fuentes mostraba que las ciudades colectaron 2.5 millones aproximadamente en ganancias de los retenes, no 40 millones", aseguró Cochran.\nEl vocero del OTS dijo además que la nueva ley tendrá poco efecto en las operaciones de las agencias policiales.\nOtra encuesta realizada en el 2011 mostraba que el 43 por ciento de los departamentos policiales que incautaban carros a personas sin licencia lo entregaban en un día y no durante los 30 días que indicaba la ley. Otras 134 agencias lo hacían antes de los 30 días.


Recomendaciones literarias | mientrashayaluz\nLecturas bajo el sol.\nmientrashayaluz - 26 de agosto de 2010 - 11:54 - Recomendaciones literarias\nAunque ya esta a punto de terminar el verano, todavía queda tiempo para disfrutar de una buena lectura. Mi recomendación en esta ocasión es LA PERLA (1947) del Premio Nobel de Literatura, John Steinbeck. Para aquellos aficionados al cine les sonará este título puesto que esta novela además fue adaptada al cine por el director mexicano Emilio Fernández.\nSe trata de un relato corto basado en una antigua leyenda mexicana, pero no por breve deja de ser intenso y profundo. Todo comienza cuando Coyotito, hijo de los protagonistas Kino y Juana sufre el ataque de un escorpión, y acuden para que sea curado a casa de un médico (que vive en el barrio rico de la ciudad) que por supuesto no les atiende por carecer de medios para pagar los servicios, a pesar de saber que si el niño no recibe ayuda, en breve morirá.\nKino no desiste y la fortuna (o infortunio) le hace encontrar una GRAN PERLA, la cual para él significa no sólo la salvación de Coyotito, sino una vida mejor para toda su familia. Pero en realidad esa perla lo único que conlleva son desgracias una tras otra. Este infortunio no es una especie de maldición sino que a raíz del hallazgo de Kino los sentimientos de los otros como la envidia y la ambición, se encargan de convertir la suerte en desgracia para la familia.\nAl margen de esta historia, el autor aporta pinceladas del entorno, la pobreza brutal, las dificultades de los pobres (en este caso indigenas) de superar esa situación paupérrima, la corrupción de la política, el ambiente de violencia en el que vive la comunidad a la que pertenecen los protagonistas, por no hablar de las diferencias sociales, y del trato humillante al que se ven expuestos esta gente pobre y humilde.\nNo se trata de una obra buenista de los pobres ni mucho menos, ni se trata tampoco de una crítica hacia los ricos (ya que estos últimos aparecen solamente a lo lejos como ajenos al resto del mundo que hay a unos pocos metros de sus lujosas casas). Se trata de un retrato sencillo y realista de un mundo al que a menudo somos ajenos, pero además es un espejo del alma humana, puesto que aparecen reflejadas tanto las más bajas pasiones del hombre, como los sentimientos más nobles, como el amor. Se tratra de un lucha desigual por la supervivencia que John Steinbeck sabe reflejar no buscando la moralina ni la ñoñeria boba, sino con una prosa sencilla y delicada que hace de esta novela una verdadera joya literaria.\n"Toda clase de gente empezó a interesarse por Kino —gente con cosas que vender y gente con favores que pedir—. Kino había encontrado la Perla del Mundo. La esencia de la perla se combinó con la esencia de los hombres y de la reacción precipitó un curioso residuo oscuro. Todo el mundo se sintió íntimamente ligado a la perla de Kino, y ésta entró a formar parte de los sueños, las especulaciones, los proyectos, los planes, los frutos, los deseos, las necesidades, las pasiones y los vicios de todos y de cada uno, y sólo una persona quedó al margen: Kino, con lo cual se convirtió en el enemigo común. " (La perla, 1947)\nOscar Wilde escribe desde la cárcel...\nmientrashayaluz - 14 de julio de 2010 - 14:42 - Recomendaciones literarias\n"La vida, que tanto he amado -demasiado- me ha despedazado como un tigre, así que cuando vengas a verme comprobarás la desastrosa ruina en que se ha convertido lo que en otro tiempo fue maravilloso y brillante y terriblemente improbable" (Oscar Wilde)\nExtracto de la carta de Oscar Wilde a su amigo Robert Ross desde la Cárcel de Reading en noviembre de 1986. En ella habla entre otras cosas sobre su tormentosa relación con Lord Alfred Douglas a quien va dedicado lo que para muchos es su testamento literario DE PROFUNDIS:\n"[...] Hay una espina con todo- tan dolorosa como la de san Pablo, aunque distinta-, que tengo que sacarme de la carne en esta carta. Ha sido provocada por un mensaje que escribiste en un trozo de papel para que yo lo viera. Creo que si guardara el secreto crecería en mi cabeza (como las alimañas crecen en la oscuridad) y se harían un sitio entre los pensamientos terrible que me corroen...ya que el pensamiento no es, para quienes esperan solos, encadenados y en el silencio, “esa cosa viviente y atada”, como Platón imaginó, sino una cosa muerta que cría algo horrible, como el lodo que muestra monstruos a la luna.\nMe refiero por supuesto, a lo que dijiste sobre perder las simpatías de otros, o el riesgo de que eso suceda, por culpa de la profunda amargura de los sentimientos que expresé a lord Alfred Douglas* [...]Con pocas excepciones, la simpatía de los demás me afecta; su pérdida muy poco. Ningún hombre en mi posición puede caer en la ciénaga de la vida sin que sus inferiores sientan gran piedad; y sé que si las obras duran demasiado, los espectadores se cansan, Mi tragedia ha durado demasiado: su clímax ha terminado: su final es mezquino; y tengo la seguridad de que cuando llegue de verdad el final retornaré a un mundo que no me quiere, como visitante no deseado; un revenant, como lo llaman en francés, como una persona con el rostro gris tras un largo encierro, y contorsionado por el dolor. Por horribles que sean los muertos cuando salen de sus tumbas, los vivos que salen de tumbas son aún más horribles.\nDe esto soy muy consciente. Cuando uno ha estado en una celda de prisión durante dieciocho meses, ve las cosas y la gente como son en realidad. Y verlo le convierte a uno en piedra. No creas que le culparía a él de mis vicios *. Él tuvo tan poco que ver con eso como yo con los suyos. La naturaleza fue en este tema madrasta para ambos. Le culpo por no apreciar al hombre al que arruinó. Un millonario analfabeto le habría sido más conveniente. Mientras mi mesa estuviera roja de vino y rosas, ¿qué le importaba? Mi genio, mi vida como artista, mi trabajo y la tranquilidad que necesitaba para ello, no eran nada para él cuando se comparaban con su gusto, incontenido y bajo, por una vida de derroche y vulgaridad; su avaricia, sus escenas violentas y continuas; su egoísmo sin imaginación. Una y otra vez intenté, durante aquellos dos fatigosos años perdidos escapar, pero siempre me retuvo con él, sobre todo con amenazas de causarse daño. Pero cuando su padre vio en mí un modo de irritar a su hijo, y el hijo vio en mí la oportunidad de llevar a su padre a la ruina, y yo quedé entre dos personas deseosas de insana notoriedad, a quienes nada importaba , salvo su propio odio mutuo, cada uno empujándome por su parte, uno con tarjetas públicas y amenazas, el otro con escenas privada, o mejor dicho, semipúblicas y amenazas en cartas, pullas, comentarios sarcásticos...admito que perdí la cabeza. Le dejé hacer todo lo que le pareció. Estaba ciego, era incapaz de juicio. Di un paso fatal. Y ahora...aquí estoy en un banco de mi celda en prisión. En toda tragedia hay un elemento grotesco. Él es el elemento grotesco de la mía. No pienses que no reconozco mi culpa. Me maldigo día y noche por consentirle que dominase mi vida. Si estas paredes tuvieran eco, se oiría en ella gritar “IDIOTA” eternamente. Estoy totalmente avergonzado de mi amistad con él. Pues a los hombres se les puede juzgar por sus amistades. Es una de las pruebas que define a un hombre. Y mi vergonzosa degradación me parece más mortificante por mi amistad con Alfred Douglas..Pues como resultado de haberme dejado empujar a la trampa que me había tendido Queensberry (padre de Alfred Douglas) -la trampa en la que apostó públicamente en el Club Orleans que me haría caer- como resultado de eso, el padre pasará a la historia como uno de esos grandes padres de historias morales: el hijo como el niño Samuel: y yo en la más detestable ciénaga de Malebolge, entre Gilles de Retz y el Márques de Sade.\nEn ciertos lugares a nadie, excepto a quienes están realmente locos, se les permite reír, y de hecho, aún en este caso va contra el reglamento: de no ser por eso, me reiría de todo esto..Por lo demás, no permitas que Alfred Douglas imagine que el atribuyo motivos poco dignos. Lo cierto es que no ha tenido motivos en su vida. Los motivos son intelectuales. Lo que él tiene son pasiones. Y tales pasiones son Dioses Falsos que necesitan víctimas a cualquier precio, y en este caso han tenido una coronada de laurel. Por su parte no puede sino sentir cierto remordimiento. Pero que él de verdad se dé cuenta de lo que ha hecho sería una carga demasiado pesada que no podría soportar. Pero a veces debe de pensar en ello. Así que en tu carta cuéntame cómo vive, cuáles son sus ocupaciones, su modo de vida[....].\nHáblame del mundo de sombras que tanto amé. Y de su vida y su alma háblame también. Siento curiosidad por quien me envenenó, y en mi dolor hay piedad.\nExtraída de Oscar Wilde. Una vida en cartas (20003)\nmientrashayaluz - 24 de junio de 2010 - 13:31 - Recomendaciones literarias\n"Aprendí que la muerte es una necesidad, hay que aceptarla"\nNo quería dejar pasar más tiempo, sin expresar mi más hondo pesar por el fallecimiento de José Saramago. Sin duda una pérdida para el mundo de las letras, pero también para los "sin voz". Os dejo aquí algunos fragmentos de sus obras más significativas. De nuevo Gracias D. José....\n"Es una vieja costumbre de la humanidad ésa de pasar al lado de los muertos y no verlos"\n"Corrían en vano. Uno tras otro se fueron todos quedando ciegos, con los ojos de repente ahogados en la hedionda marea blanca que inundaba los corredores, las salas, el espacio entero. Fuera, en el zaguán, en el cercado, se arrastraban los ciegos desamparados, doloridos por los golpes unos, pisoteados otros, eran sobre todo los ancianos, las mujeres y los niños de siempre, seres en general aún o ya con pocas defensas, milagro que no resultaran de este trance muchos más muertos por enterrar. " (Ensayo sobre la ceguera)\n" Desesperado, con los nervios deshechos, a punto de llorar, don José fue donde le mandaron. Durante los pocos minutos que había durado la difícil conversación con el Jefe, el trabajo se había acumulado en su mesa, como si los otros escribientes, sus colegas, aprovechándose de la deteriorada situación disciplinaria en que lo veían, quisieran, por propia cuenta, castigarlo también. Además, unas cuantas personas esperaban su turno para ser atendidas. Todas estaban frente a él, y no era por casualidad, o porque pensaran, cuando entraron en la Conservaduría General, que el funcionario ausente quizá fuese más simpático y acogedor que los que estaban a la vista a lo largo del mostrador, sino porque esos mismos indicaron que era allí adonde debían dirigirse. " (Todos los nombres)\n"Había dado explicaciones que nadie le pidió, realizado comentarios para los que no estaba autorizado. Sin embargo, le tranquilizaba el hecho de que el hombre, aunque no parecía tener el físico adecuado, debería pertenecer, otra posibilidad no cabía, que se sepa, al grupo de los que fueron contratados para ayudar a tirar y empujar los carros de bueyes en los pasos difíciles, gente de pocas hablas y, en principio, de escasísima imaginación. En principio, dígase así, porque al hombre perdido en la niebla imaginación no parece haberle faltado, vista la ligereza con que sacó de la nada, de lo no acontecido, los voluntarios que deberían haber acudido a salvarlo." (El viaje de los elefantes)\n" Autoritarias, paralizantes, circulares, a veces elípticas, las frases de efecto, también jocosamente llamadas pepitas de oro, son una plaga maligna de las peores que puedan asolar el mundo. Decimos a los confusos, Conócete a tí mismo, como si conocerse a uno mismo no fuese la quinta y más dificultosa operación de las aritméticas humanas, decimos a los abucólicos, Querer es poder, como si las realidades atroces del mundo no se divirtiesen invirtiendo todos los días la posición relativa de los verbos, decimos a los indecisos, Empezar por el principio, como si ese principio fuese la punta siempre visible de un hilo mal enrrollado del que basta tirar y seguir tirando asta llegar a la otra punta, la del final, y como si, entre la primera y la segunda, hubiésemos tenido en las manos un hilo liso y continuo del que no ha sido preciso deshacer nudos ni desenredar marañas, cosa imposible en la vida de los ovillos y, si otra frase de efecto es permitida, en los ovillos de la vida. Marta dijo al padre, Empecemos por el principio, y parecía que sólo faltaba que uno y otro se sentaran delante del tablero para modelar muñecos con unos dedos súbitamente ágiles y exactos...." (La caverna)\n“Cuando el señor, también conocido como dios, se dio cuenta de que a adán y eva, perfectos en todo lo que se mostraba a la vista, no les salía ni una palabra de la boca ni emitían un simple sonido, por primario que fuera, no tuvo otro remedio que irritarse consigo mismo, ya que no había nadie más en el jardín del edén a quien responsabilizar de la gravísima falta…“. (Caín)\nTú eras mi enemigo...\nmientrashayaluz - 20 de abril de 2010 - 15:48 - Recomendaciones literarias\n"¿Tú crees realmente que en algún período de nuestra amistad fuiste digno del amor que te mostré, ni que por un instante pensé que lo fueras? Yo sabía que no lo eras. Pero el Amor no trafica en un mercado, ni usa balanza de mercachifle. Su dicha, como la dicha del intelecto, es sentirse vivo. El objetivo del Amor es amar: ni más ni menos.\nTú eras mi enemigo: un enemigo como no ha tenido ningún hombre. Yo te había dado mi vida, y para satisfacer las más bajas y despreciables de todas las pasiones humanas, el Odio, la Vanidad y la Codicia, tú la habías tirado. En menos de tres años me habías arruinado completamente desde todos los puntos de vista. Por mi propio bien lo único que podía hacer era amarte. Sabía que, si me permitía odiarte, en el seco desierto de la existencia que tenía que cruzar, y que aún estoy cruzando, no habría peña que no perdiera su sombra, ni palmera que no se secara, ni pozo o agua que no viniera envenenada. ¿Empiezas ahora a comprender un poco? ¿Va despertando tu imaginación del prolongado letargo en que ha estado sumida? Sabes ya lo que es el Odio. ¿Empiezas a barruntar lo que es el Amor, y cómo es el Amor? No es demasiado tarde para que lo aprendas, aunque para enseñártelo haya tenido yo que ir a una celda de presidio".\n(Oscar Wilde. De Profundis)\nmientrashayaluz - 20 de abril de 2010 - 15:45 - Recomendaciones literarias\n“Y todo había sido como tiene que ser el arte, inconsciente, ideal y lejano".\nDentro de unas cuantas semanas se estrenará en nuestras salas de cine, EL RETRATO DE DORIAN GRAY. Con este motivo me gustaría hacer una breve reflexión sobre uno de mis libros favoritos.\nA decir verdad la primera obra que llegó a mis manos de Oscar Wilde, fue LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO y posteriormente EL ABANICO DE WILDEMERE. Dos obras de teatro de diferente tono y orientación, pero que sin duda encierran en sí uno de los “divertimentos” preferidos de Wilde, escandalizar a la burguesía de su época ( y también a los críticos poco acostumbrados al “verdadero arte” como el lo llamaría).\nEn ambas obras es necesario hacer una lectura entre líneas ya que sino se capta la fina ironía del texto en sí, se puede llegar a pensar que se trata de una obra muy vanal y superficial, pero sin duda vemos que ello está muy lejos de ser la realidad del mensaje de ambas piezas teatrales, ya que Wilde no sólo muestra su gran talento, sino también su acérrima crítica a la sociedad victoriana del s. XIX, la que más tarde lo condenaría y desterraría por inmoral.\nSin embargo fue con el RETRATO DE DORIAN GRAY, con el que llegué a tener una gran admiración por este autor.\nPublicada en forma de folletón por primera vez en el Lippincott’s Monthly Magazine el 20 de junio de 1890 , a día de hoy es considerada una de las últimas obras clásicas de novela gótica. El libro causó controversia cuando fue publicado por primera vez; pero hoy ya nadie duda que es "uno de los clásicos modernos de la literatura occidental."\nDe hecho dicha contorversia se vio reflejada en las duras columnas que los críticos de los principales periódicos de le época le dedicaron; los adjetivos más comunes de los críticos para referirse a ella fueran términos como “exótica” (en el mejor de los casos), “insana” “morbosa” “empalagosa”, “nauseabunda”, “afeminada”, “sucia”, “contaminante” y por supuesto el término favorito da la sociedad victoriana “inmoral”.\nTodas estas críticas están claramente relacionadas con los tintes homoeróticos de la novela, que causaron mucha sensación entre los críticos de la época victoriana, cuando fue publicado por primera vez. Su percepción sobre el hedonismo y por la distorsionada imagen que tenía de la moral convencional fueron sin dudas bastiones fijos de las críticas . El Daily Chronicle el 30 de junio de 1890 mencionaba que la novela de Wilde tenía "un elemento [...] que mancharía cada mente joven que se pusiera en contacto con ella."\nSin embargo, al contrario que los críticos de ese momento, y como dijo el mismo Wilde en diversas cartas dirigidas a éstos, es una obra, una historia con moraleja.\n“Todo exceso así como toda renuncia, lleva en si su propio castigo” (Oscar Wilde, en su carta al Director del Saint James´s Gazette).\nEs en Dorian Gray donde se refleja como “todo poder debe ser ejercido gran responsabilidad” y los excesos en la utilización de este pueden tener consecuencias totalmente nefastas, para el entorno y para el mismo poseedor.\n“En toda distinción física e intelectual hay una fatalidad. Es mejor no distinguirnos de nuestros prójimos. En este mundo el feo y el estúpido se llevan la mejor parte. Pueden quedarse sentados a sus anchas, contemplando el espectáculo. Aún cuando no conozcan la victoria, al menos se libran de conocer la derrota. Viven como deberíamos vivir todos, tranquilos, indiferentes y sin inquietudes. No traen la desgracia a los demás, ni la reciben de manos ajenas. Tu rango y tu riqueza Harry, mi cerebro tal y como es….la belleza de Dorian Gray…los tres sufriremos por lo que los dioses nos han dado, sufriremos terriblemente”\nPartimos de un Dorian Gray , virginal, inocente y acabamos con un Dorian Gray que no soporta su propio “reflejo” al ver en su cuadro el reflejo verdadero de su alma. Tras haber vivido una vida de sensaciones y de placer , intenta matar a su conciencia y en ese momento se mata, apuñalando su propia imagen.\n"Había momentos en que consideraba la maldad simplemente como un medio para llevar a la práctica su concepción del mundo".\nEl pintor Basilio Hallward, que idolatra la belleza física hasta el exceso, como la mayor parte de los pintores, muere a manos de una persona en cuya alma ha hecho nacer una monstruosa vanidad.\n“Basil fue solo, como se había dispuesto, observando las luces de la pequeña berlina que tenía delante. Empezó a notar una extraña sensación de pérdida. Estaba seguro que Dorian Grey jamás volvería a ser para él todo lo que había sido en el pasado. La vida se había interpuesto entre ellos…Los ojos se le oscurecieron, las calles abarrotadas y brillantes se volvieron borrosas. Cuando el coche se detuvo ante el teatro, fue como si hubieran pasado varios años”\nLord Henry Wotton conducente y culpable de llevara a Dorian Gray a vivir una vida de cinismo y superficialidad, se propone únicamente ser espectador de la vida, pero acaba comprendiendo que aquellos que no intervienen en la batalla quedan heridos más hondamente que los que forman parte de ella.\n“Los que aman sólo una vez en la vida si que son simples. Lo que ellos llaman lealtad y su fidelidad yo lo llamo letargo de la rutina”.\nPor tanto sí es una obra profundamente moral, con importantes lecciones éticas en sí misma, sobre todo en cuanto a la limitación del placer y la libertad en la sociedad del siglo XIX.\n“Sí hay una terrible moral en Dorian Gray, una moral que el hombre lleno de prejuicios no será nunca capaz de descubrir, pero que aparecerá claramente a todos los que tienen una inteligencia sana\n¿Este es un error artístico?\nDe hecho es el único error del libro” (Oscar Wilde, en su carta al Director del Saint James´s Gazette).\nPor otro lado no cabe duda de que es una crítica a la opresora sociedad ya que El retrato de Dorian Gray es una novela llena de melancolía, en cuanto al mantenimiento y consecución de la eterna juventud, pero llena de vitalidad (la idea de vivir, de ser libre, de amar sin tapujos), estando muy presente, (aunque no de forma clara) la opresora sociedad.\n“Estoy celoso de cualquier cosa cuya belleza no muera. Estoy celoso del retrato que me has hecho. ¿Por qué ha de conservar lo que yo debo perder? Cada momento que pasa me quita algo de mi y se lo da a él”.\nAhora sólo queda esperar a que la película esté a la altura de las circunstacias, difícil tarea por cierto.\nOscar Wilde. De profundis (fragmento)\nmientrashayaluz - 12 de abril de 2010 - 15:34 - Recomendaciones literarias\nmientrashayaluz - 18 de junio de 2008 - 14:08 - Recomendaciones literarias\nHace unas semanas, se me ocurrió por recomendación de un amigo, leer la obra de teatro LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO, la cual me sorprendió gratamente. Quizás si no hubiese captado la fina ironía del texto en sí, hubiera pensado que se trata de una obra muy vanal y superficial, pero leyendo entre líneas vemos que sin duda esto está muy lejos de ser la realidad del mensaje de esta pieza, y es en esta donde Wilde nos muestra su gran talento y su acérrima crítica a la sociedad victoriana del s. XIX, la que más tarde lo condenaría y desterraría por inmoral.\nDe La importancia de llamarse Ernesto y El abanico de Lady Windermere, pase a El retrato de Dorian Grey. Tanto en la primera, como en el Retrato de Dorian Grey presenta dos tipos de personajes masculinos, por un lado el hombre sensible y por el otro el cínico irresponsable. Suelen ser personajes muy modelados y redondos. El caso de las mujere, es diferente, tanto en una como en otra suelen ser personajes bastante planos que sirven para completar la escena del argumento, salvo en el caso de El abanico de lady Windermere, donde aún siendo una comedia (como La importancia de llamarse Ernesto,) aparece uno de los personajes femeninos con mayor carga dramática y más modelado que ningún otro personaje en esta obra de teatro.\nEl retrato de Dorian Grey es una novela llena de melancolia y desasosiego por una parte, en cuanto al mantenimiento y consecución de la eterna juventud, pero también es una obra con importantes lecciones éticas en sí misma, sobre todo en cuanto a la limitación del placer y la libertad en la sociedad del siglo XIX. Es una obra llena de vitalidad por un lado, (la idea de vivir, de ser libre, de amar sin tapujos), pero por otra está muy presente, (aunque no de forma clara) la opresora sociedad.\n“En toda distinción física e intelectual hay una fatalidad. Es mejor no distinguirnos de nuestros prójimos. En este mundo el feo y el estúpido se llevan la mejor parte. Pueden quedarse sentados a sus anchas, contemplando el espectáculo. Aún cuando no conozcan la victoria, al menos se libran de conocer la derrota. Viven como deberíamos vivir todos, tranquilos, indiferentes y sin inquietudes. No traen la desgracia a los demás, ni la reciben de manos ajenas. Tu rango y tu riqueza Harry, mi cerebro tal y como es….la belleza de Dorian Grey…los tres sufriremos por lo que los dioses nos han dado, sufriremos terriblemente”\n“En estos tiempos la mayor parte de la gente, muere de una especia de sentido común, y descubren cuando ya es demasiado tarde que lo único de lo que no se arrepiente uno es de sus errores”\n“La experiencia no tiene ningún valor ético, es simplemente el nombre que le damos a los errores”.\nSi tenéis algo de tiempo, os recomiendo que os acerquéis a la obra de Oscar Wilde, un autor hasta cierto punto bastante desconocido para nosotros.


Servicio de autocares en Malaga | Autocares Molina\nServicio de autocares en Malaga\nViajes de placer, de negocios, con la familia, transporte al aeropuerto, excursiones escolares, y tantos y tantos supuestos en los que, como es ya tradición, Autocares Hnos. Molina se pone a su completa disposición en su busca de servicio de autocares en Malaga.\nSabemos que aquello que organiza, de índole personal o bien profesional, requiere de un servicio de buses a la altura de las circunstancias, confiando en que todo salga a la perfección….y de eso, créanos, entendemos y bastante.\n¿Por qué razón somos la empresa más veces contratada para servicio de autocares en Malaga?\nPorque disponemos de la más extensa flota de vehículos, tanto de autobuses como minibus, dando la ocasión al cliente de seleccionar, según el número de plazas a ocupar, entre diferentes modelos con capacidad para 15, 19,20,24,25,39,55 o bien cincuenta y nueve viajantes.\nPorque nuestros automóviles están dotados de los más novedosos sistemas de seguridad en sus variantes y como es natural basándonos en la normativa europea vigente. Así pues disponen de frenos ABS, sistema ASR para evitar el deslizamiento de ruedas, arcos antivuelco, doble luna de seguridad, cinturones para todos y cada uno de los asientos…\nPorque nuestros profesionales disponen de una amplia experiencia al volante como la mejor capacitación para llevar a cabo cualquier recorrido por larguísimo que sea.\nNo es fácil, mas con esfuerzo, seriedad, profesionalidad y entrega, siempre terminamos alcanzando objetivos, y todo ello gracias a:\nNo dude en contactar con nosotros llamando a los teléfonos 957 32 23 58 y 615 trescientos cincuenta y cinco 081 si precisa contratar cualquier servicio de autobuses en Malaga. Usted sólo tendrá que preocuparse de gozar de su viaje, del resto, ya nos ocupamos nosotros.


Preocupante situación en el Hospital de Tartagal — COMUNIDATA\nPreocupante situación en el Hospital de Tartagal\nDurante el fin de semana largo, el hospital Juan Domingo Perón de la ciudad de Tartagal se vio colapsado ante la falta del personal para atender la salud de los pacientes.\nMuchas personas estuvieron esperando largas horas en la sala de emergencia del nosocomio para ser atendidos. Ante el malestar generalizado, un médico del hospital salió a dar explicaciones y trató de hacer entrar en razón a la gente que buscaba ser atendida por distintas dolencias.\n«Soy el único médico atendiendo, la clínica no tiene médico, soy el único médico en Tartagal. Tengan paciencia, hacen que los médicos se vayan de Tartagal», expresó ante Multivisión.\nAdemás el profesional remarcó que la atención es de emergencias. «Es un ala de emergencia y acá no hay ninguna emergencia» «Un cólico abdominal, ¿a vos te parece una emergencia eso?».\nEl sector de salud atraviesa una situación crítica por la falta de recursos y recursos humanos en las diversas instalaciones médicas del Norte provincial. Además, la crisis también persiste en la parte administrativa, tras la renuncia de Santiago Payo a la gerencia del Hospital de Tartagal.\n← Lenguaje inclusivo: para la RAE, es la sociedad quien “establece las reglas”\nEl impuesto a la renta inesperada podría recaudar $200.000 millones →


De Cusco al Machu Picchu por el Salkantay trek, Perú – cyclists heading up\n12/07/2021 katrinetmatthieu Deja un comentario\nHemos soñado con esta ciudad durante mucho tiempo, ¡y por fin estamos aquí! Pero en realidad Machu Picchu está un poco más lejos de lo que pensábamos. No hay problema, primero disfrutamos de la ciudad y luego vemos más allá.\nCompramos el boleto turístico de Cusco, que permite la entrada a 16 sitios arqueológicos/museos, y nos vamos. Primero visitamos los sitios arqueológicos cercanos a la ciudad. Entre estos sitios, nos gustó especialmente Sacsayhuamán. Se trata de un castillo inca sobre Cusco, que fue un importante centro de la cultura inca de la época. El muro exterior del castillo está construido con enormes rocas, todas ellas perfectamente integradas en la pared como un puzzle. Disfrutamos de la vista sobre la ciudad y luego bajamos para visitar el centro. El centro de Cuzco es bonito, con muchos edificios coloniales construidos sobre los cimientos y muros de los edificios incas. El resultado es muy armonioso. Paseamos por las calles, nos deleitamos con buena comida en los bonitos patios y visitamos algunos de los museos incluidos en el billete turístico. En su mayoría son museos pequeños y algunos, por desgracia, cerraron durante la pandemia, pero nos gustó mucho el Museo de Historia Regional. Recorre la historia de la región, con las salas de exposición siempre adaptadas al estilo de la época. Nos hubiera gustado leer todos los textos informativos, pero no tenemos mucho tiempo, ya que tenemos que organizar los próximos días de nuestra estancia: el Salkantay Trek.\nEl despertador suena a las 4:30 de la mañana siguiente, lo cual es duro. Ya hemos preparado nuestras mochilas el día anterior. Desayunamos rápidamente y ya estamos caminando hacia la parada del autobús. La suerte está de nuestro lado esta vez: el autobús ya está listo para salir, sólo quedan 2 asientos para nosotros. Por suerte, porque el camino es largo y la etapa que tenemos prevista también lo es. 2 horas después nos dejan en un cruce con otras 3 personas. Compartimos un taxi hasta Mollepata, un pueblo un poco más arriba. Luego tenemos que tomar otro taxi hasta Soraypampa, el punto de partida de la caminata. Esa es la desventaja de viajar sin agencia, tienes que arreglártelas tú mismo, ¡pero también es mucho más barato! Cuando por fin llegamos, ya hay una horda de Instagramers con autobuses turísticos en el lugar. Estamos un poco decepcionados, pensábamos que aquí sería más tranquilo. Pero por suerte los demás turistas solo van a la Laguna Humantay, que está a 3 km del aparcamiento. Esta laguna de montaña es realmente hermosa, enclavada bajo el glaciar y la cumbre del Humantay. Pero hay tanta gente y ruido que no podemos disfrutar realmente del espectáculo natural. No nos quedamos mucho tiempo y preferimos continuar la ruta de senderismo, donde por fin encontramos algo de paz y soledad. Caminamos cuesta arriba por un hermoso valle, con la montaña Salkantay cubierta de nieve siempre delante de nosotros. Cuanto más subimos, más difícil es respirar y menos vemos los alrededores porque la niebla oscurece los picos. Finalmente alcanzamos el paso a 4630 m a las 2 de la tarde. Estamos entre los picos de Humantay y Salkantay, pero no vemos ninguno de los dos, una pena. Además, hace un frío tremendo, pero nos tomamos 15 minutos para hacer un rápido picnic porque ya tenemos bastante hambre. Volvemos a salir a ritmo de paseo para bajar rápidamente y dejar atrás la niebla. Encontramos algunas caravanas con caballos que transportan mercancías, por lo demás estamos solos en el mundo. Cuanto más bajamos, más verde y exuberante se vuelve la vegetación. Al anochecer llegamos a Collpapampa, el final de nuestra primera etapa. Nos alojamos en una de las habitaciones del Camping Capuliyoc. Los anfitriones son amables y la esposa nos cocina espaguetis a la napolitana. Esta comida nos da una sensación de felicidad después de 27 km de caminata. Una buena ducha caliente completa el programa de la noche y luego nos acostamos, muy cansados.\nEl segundo día de la caminata es un poco más tranquilo, sólo hay algo menos de 20 km hasta Lucmabamba y es en su mayor parte una bajada fácil. Al menos eso es lo que pensamos. Pero al seguir el sendero en lugar de la carretera, nos metimos en problemas sin saberlo. Varios desprendimientos de tierra arrastraron el camino hasta el punto de que no pudimos avanzar en un momento dado. Una vez más, como en el Camino de la Muerte, un desprendimiento nos obliga a dar la vuelta. Hemos perdido mucho tiempo por este motivo y tenemos que caminar un poco para poder ver parte del partido de fútbol de la Eurocopa entre Francia y Suiza. Cuando llegamos a un pequeño pueblo, tenemos suerte: los dueños de la primera tiendecita al borde de la carretera nos ponen el partido en la televisión y nos permiten sentarnos en medio de su tienda para ver el partido. Por desgracia, el resultado es menos emocionante, ya que Francia pierde. Afortunadamente, sólo nos quedan 2 km para llegar a Lucmabamba, ya que Matthieu no está de buen humor. Las cosas cambian cuando vemos el hermoso albergue donde pasaremos la noche. La casa es toda de madera y el gran balcón con mesas y hamaca está rodeado de mucha vegetación. ¡Bienvenidos al Amazonas!\nEn el tercer día de la caminata subimos a Machu Picchu. Durante esta etapa disfrutamos del ambiente tropical. Caminamos entre plátanos, árboles de café y cacao y muchas otras plantas que no conocemos. Por un pequeño sendero subimos una empinada cuesta y tenemos hermosas vistas del valle. Por desgracia, cuando llegamos al puerto, nos rodean nubes de niebla. En un mirador nos unimos a otro grupo de turistas. Justo cuando llegamos, todos empiezan a emocionarse: Las nubes se rompen y revelan una vista de Machu Picchu en la distancia. El espectáculo se acaba tan rápido como empezó, con sólo una densa niebla delante de nosotros. Ni siquiera tenemos tiempo de hacer fotos. El otro grupo de excursionistas se va, sólo estaban esperando este momento. Nos sentamos a descansar. Hicimos bien en quedarnos un rato, porque la niebla se va disipando poco a poco y podemos disfrutar al máximo de la vista. Es magnífica, apenas nos damos cuenta de la oportunidad que tenemos. Continuamos el descenso. Pasamos por un pequeño sitio inca y seguimos viendo Machu Picchu en la distancia. A las 2 de la tarde llegamos por fin a Hidroeléctrica, el pequeño pueblo donde termina la carretera a Machu Picchu y comienza la línea de ferrocarril. Comemos un almuerzo en uno de los puestos de la estación y luego caminamos por las vías del tren durante toda la tarde. En realidad, no hay ninguna carretera que lleve a Machu Picchu, sólo una línea de tren. Pero los billetes para los turistas son bastante caros (35USD por 10km). La única otra forma de llegar a Machu Picchu es caminar por la vía del tren. Al principio es bonito, hay muchos plátanos y otras plantas exóticas, pero poco a poco se vuelve aburrido y sólo queremos llegar. A las 5 de la tarde llegamos por fin a Machu Picchu Pueblo, donde pasaremos la noche. Reservamos nuestras entradas a Machu Picchu para el día siguiente y nos regalamos una comida y una cerveza en el restaurante. ¡Nos lo merecemos después de 70 km de caminata en 3 días!\nPor fin llega el gran día. Nuestras entradas son para las 10 de la mañana, así que podemos desayunar tranquilamente antes de salir. Hay 2 km hasta la entrada del sitio, luego hay que subir una escalera muy larga. No hemos contado los escalones, pero deben ser miles. Llegamos a la cima exactamente a las 10 de la mañana. Primero llegamos a las terrazas, donde tenemos la famosa vista del pueblo inca y la montaña Huayna Picchu detrás. Paseamos por el recinto y escuchamos la información de los guías con sus grupos por los que pasamos. Escuchamos algunos detalles interesantes, pero la historia de los Incas, ya la hemos escuchado varias veces. Simplemente disfrutamos de este sueño hecho realidad. Las ruinas siguen siendo especiales por su tamaño y su buen estado de conservación. En resumen, está claro que ha merecido la pena venir, por el hermoso y variado camino del trekking de Salkantay, que nos ha llevado desde los picos nevados de los Andes hasta la selva amazónica.\nDe Cusco al Machu Picchu por el Salkantay trek\n← El altiplano peruano, Perú\nDesde Cusco a la costa, Perú →