Rogers fue uno de los psicólogos más influyentes de la historia. Es conocido por inaugurar la corriente humanista junto a Maslow y elaborar una teoría de la personalidad con una visión optimista enfocada en el bienestar de las personas.\nCarl Rogers (1902, Illinois, Estados Unidos- 1987, California, Estados Unidos) es uno de los nombres más reconocidos en el campo de la psicología. Este psicólogo estadounidense es conocido por haber inaugurado, junto a Abraham Maslow, el enfoque humanista en su disciplina. Esto le ha permitido situarse entre las figuras más influyentes de la historia de la psicología, a la altura de otros grandes como Ellis o Freud.\nRogers ha sido definido como un autor de corte marcadamente optimista, que enfocó toda su obra en un sentido positivo, orientado al bienestar y la libertad de los seres humanos. Entre sus muchas aportaciones, destaca su desarrollo de la terapia no directiva, denominada terapia centrada en la persona. Desde este enfoque, Rogers destaca la importancia de la empatía, ya que para él esta constituye un elemento esencial que favorece la comunicación entre el terapeuta y su cliente.\nEse vínculo que se forma entre ambos es para él la clave que permite que la terapia sea exitosa. La relación que se forma entre el psicólogo y la persona que acude a él debe ser simétrica, de igual a igual, donde el profesional actúa como un acompañante de su cliente en su proceso de cambio, aceptándole de manera incondicional y libre de juicios.\nEn definitiva, para Rogers la relación terapéutica es una relación de asesoramiento, donde el terapeuta colabora con su cliente situándose a su mismo nivel. De esta forma, el marco de referencia en el curso de la terapia no es el conocimiento del terapeuta, sino la experiencia del cliente. La terapia rogeriana no persigue “curar” un supuesto trastorno psicológico, sino que busca ayudar al cliente a conocerse mejor a sí mismo y a crecer como ser humano.\nEs por este motivo que Rogers apostó por utilizar el término cliente en lugar de paciente, rompiendo con el modelo biomédico que ensalzaba lo patológico y que imperaba en su época. En este artículo vamos a analizar de forma detallada la teoría de este brillante psicólogo estadounidense.\nLa Teoría Humanista Rogeriana\nRogers elaboró su teoría basándose en su propia experiencia trabajando con pacientes. Sin embargo, su visión se aleja profundamente de la de otros clínicos, ya que evitaba patologizar las condiciones de las personas y siempre defendió un enfoque orientado hacia lo positivo del ser humano. Lejos de buscar la cura o solución a una enfermedad o problema, Rogers consideraba que la terapia debía ser un proceso de crecimiento que permitiese al cliente mejorar y conocerse mejor.\nA diferencia de otras grandes figuras de la psicología como Freud, Rogers opinaba que los seres humanos son naturalmente buenos y saludables, de forma que la enfermedad mental y la maldad son solo excepciones frente a esa tendencia natural.\nRogers habla a lo largo de su obra de lo que él denomina “tendencia actualizante”, una especie de motivación innata que lleva a todas las personas a exprimir su potencial de forma natural. De esta manera, para él todos los individuos desean dar lo mejor de sí mismos para crecer y evolucionar al máximo.\n¿Qué es la Teoría de la personalidad de Carl Rogers?\nEsta tendencia natural no es para Rogers exclusiva de los seres humanos. Para él, hasta las formas de vida más básicas poseen esta motivación hacia el desarrollo y el crecimiento, solo que en el ser humano esta da lugar a resultados de mayor complejidad. Las personas no nos limitamos a sobrevivir, sino que tratamos de sentirnos amadas y realizadas porque así es nuestra naturaleza.\nRogers utilizaba como metáfora, para defender su postura, el crecimiento de una flor. Esta tenderá a desarrollarse de manera natural, aunque para conseguirlo las condiciones ambientales deben ser propicias para ello. De la misma forma, los seres humanos tendemos a la auto-actualización, aunque este proceso de crecimiento será diferente en cada individuo dependiendo de su personalidad. Según Rogers, este proceso de desarrollo puede verse en ocasiones entorpecido debido a que el ambiente donde nos encontramos no es el más adecuado. En algunos casos un autoconcepto pobre también puede obstaculizar el proceso de alcanzar nuestro máximo potencial.\nNo obstante, Rogers no considera que los seres humanos sean esclavos de su entorno. Para él, lo que marca la diferencia es la manera en la que cada uno de nosotros percibimos nuestra situación, por lo que nadie mejor que el propio cliente para saber cómo se siente y qué desea. Esta visión choca de pleno con otras perspectivas como el conductismo y el psicoanálisis, que tienden a adoptar una visión más bien paternalista de la persona y su malestar.\nPara este autor, las personas son funcionales cuando consiguen mantener su tendencia a la actualización. Para que esto pueda ser posible, es necesario que exista una congruencia entre el “yo ideal”, ese alguien que la persona querría ser, y su comportamiento real en el momento presente.\nRogers consideraba que solo algunas personas eran capaces de lograr ser plenamente funcionales, es decir, de alcanzar sus objetivos vitales. Para lograr llegar a este punto, un individuo debe ser capaz de conectar con sus propias experiencias subjetivas y con el momento presente, ya que el desarrollo implica un proceso continuo de cambio.\nEl desarrollo de la personalidad según Rogers\nRogers considera que la personalidad se desarrolla teniendo como base el auto-concepto. Así, el ser humano tiende a buscar el equilibrio en tres áreas centrales: la autoestima, la autoimagen y el yo ideal.\nAlcanzar un grado de bienestar profundo con la vida no es un estado o meta que, una vez alcanzado, nos hace sentir plenos. Para Rogers, sentirnos bien no es un estado sino un proceso continuo, que tiene que ver con ir en la dirección que consideramos adecuada, en la que nos sentimos cómodos y libres.\nComo venimos comentando, cuando existe incongruencia entre quienes somos y quién queremos ser, no es posible ese proceso de auto-actualización y realización. Cuando una persona se encuentra en esta tesitura, la labor del terapeuta pasa por ayudarle a lograr una visión de sí misma donde sí exista congruencia. De esta forma, la autoestima, la autoimagen y el yo ideal encajan como las piezas de un puzzle. El máximo grado de auto-actualización se logra cuando las tres áreas se solapan por completo.\nLas defensas de la mente\nCuando una persona percibe incongruencia entre su yo ideal y la persona que es en realidad, esta experiencia se vive como una situación amenazante. En este punto la persona puede sentir ansiedad, un mecanismo que nos avisa de que existe un peligro que debemos evitar a toda costa. Es entonces cuando nuestra mente activa lo que Rogers denominó mecanismos de defensa.\nSeguramente el concepto “mecanismo de defensa” te suene, y es que este es muy característico de la corriente psicoanalítica. No obstante, Rogers lo enfocó de una manera algo diferente.\nLa negación consiste en evitar la situación amenazante por todos los medios. Se asemeja al concepto freudiano de represión, por el que tratamos de mantener fuera de la consciencia el contenido que nos genera sufrimiento. Un ejemplo de negación que ponemos en marcha en nuestra vida real puede ser no ir a un examen por temor a suspenderlo.\n2. Distorsión perceptiva\nEsta forma de defensa consiste en reinterpretar la situación amenazante de tal forma que nos genere menor malestar. Ejemplo de ello puede ser responsabilizar a otra persona de un error que hemos cometido nosotros mismos. En el psicoanálisis lo más parecido a esta defensa es lo que se denomina racionalización.\nSegún Rogers, el problema de las defensas es que solo son útiles en el momento inmediato, ya que a medio y largo plazo incrementan esa incongruencia entre el yo ideal y el yo real. Es decir, recurrir a estos mecanismos solo sirve para producirnos mayor malestar.\nLa obra de Rogers ha recibido todo tipo de críticas. Una de las críticas más duras hace referencia a la ausencia de evidencia empírica que dé solidez a su teoría. Su visión holística del ser humano es muy interesante, pero hay quienes consideran que esto no es compatible con la identificación de variables precisas que permitan investigar.\nOtra de las críticas más frecuentes tiene que ver con el supuesto sesgo cultural de Rogers al elaborar su propuesta. Para él, lo más importante es el desarrollo del individuo y el alcance de su máximo potencial. Sin embargo, este individualismo es algo propio de las culturas occidentales, pero no de las orientales, donde prima más el bienestar colectivo que el de las personas por separado. En cualquier caso, también hay quienes apoyan fervientemente su teoría y es indudable que Rogers ha marcado un antes y un después en la psicología.\nEn este artículo hemos hablado acerca de la teoría de la personalidad de Rogers, uno de los psicólogos más influyentes en la historia de la psicología. Rogers se posicionó como uno de los grandes en su disciplina por ser pionero en el desarrollo de la corriente humanista junto a Abraham Maslow. Su propuesta se caracteriza por una visión del ser humano cargada de optimismo, enfocada en un sentido positivo contrario al modelo médico imperante en su momento.\nLejos de ver la terapia como un medio para resolver un problema, Rogers consideraba que esta no era otra cosa que un proceso de asesoramiento. Terapeuta y cliente (que no paciente), colaboran al mismo nivel con el fin de que este último pueda crecer como persona y alcanzar su máximo potencial. La personalidad de los individuos se construye en base al auto-concepto. Las personas podemos experimentar una mayor o menor congruencia entre nuestro yo ideal y yo real, y es esta distancia entre ambos la que condiciona nuestro grado de bienestar.


La lista de las mujeres más ricas de España, según Forbes\nCuando hablamos de las personas exitosas o más ricas de nuestro país, siempre tendemos a pensar en figuras masculinas, hombres con grandes imperios y empresas multinacionales; y aunque no se les de tanta visibilidad, ya que representan una minoría siendo un 27% (frente al 73% de los hombres), estas es la lista de las mujeres más ricas de España, tal como refleja la última lista de la revista Forbes, que nos presenta los 100 españoles más ricos de 2020.\nEntre los nombres de mujeres que aparecen, podemos encontrar personalidades como Sandra Ortega, Hortensia Herrero, Alicia Koplowitz y María del Pino, que han conseguido ocupar algunos puestos dentro del top 10 de las mayores fortunas del país.\nIgual que su padre, es uno de los nombres que encabezan esta lista, pues suma 5.600 millones de euros, se ha conseguido posicionar como la mujer con la mayor fortuna del país. Se trata de la primogénita de Amancio Ortega, dueño de Inditex, empresa de la que esta mujer es segunda accionista.\nAdemás, aunque no aparezca demasiado en los medios, también participa de las acciones de varias compañías como el grupo hotelero Room Mate o la farmacéutica PharmaMar. Su padre es la primera fortuna de España y ella, dejando a un lado la división por géneros, es la segunda por encima de Juan Roig, presidente ejecutivo y máximo accionista de Mercadona.\nHortensia Herrero y Alicia Koplowitz\nEn segundo y tercer lugar, tenemos a la valenciana Hortensia Herrero con 2.400 millones de euros y a la madrileña Alicia Koplowitz, que le sigue de cerca con 2.200 millones de euros, que se encuentran en el tercer y cuarto puesto de las fortunas más grandes de España respectivamente.\nLa primera, es la pareja del previamente mencionado dueño de Mercadona y la segunda, que gestiona su fortuna a través del grupo de inversión Omega Capital, mantiene su séptimo puesto desde hace más de 20 años, pues en 1998 vendió su participación en la constructora FCC a su hermana Esther Koplowitz y logró entrar así en el Top 10 de personas más ricas del país.\nEs la segunda accionista de la constructora Ferrovial y presidenta de la Fundación Rafael del Pino, que cuenta con un patrimonio de 1.21,8 millones, de los cuales 124 millones fueron aportados como dotación fundacional. Esta mujer de 63 años, ocupa el cuarto puesto en el ranking si hablamos solo de mujeres y el octavo puesto refiriéndonos a la lista que incluye ambos géneros con 1.900 millones de euros.\nEl valor de la riqueza de la familia ha aumentado en los últimos años por la buena marcha de la constructora de infraestructuras Ferrovial y la gestión de las sicav en las que María es accionista mayoritaria, así que no es raro que haya escalado dos puestos en la lista de Forbes en relación al año pasado.\nPor último, cerrando el Top 5 de mujeres más ricas del país, tenemos a Sol Daurella Comadrán, presidenta de Coca-Cola European Partners y consejera independiente del Banco Santander, que acumula una fortuna de 1.300 millones de euros. Con 54 años, Sol se encuentra en el puesto número 14 de la lista general por delante de otras mujeres como la presidenta de Prosegur, Helena Revoredo o la baronesa Thyssen.\nAhora que conoces estos datos ¿sabías que ni entre las cinco consiguen sumar la cifra de 51.400 millones de euros que ostenta Amancio Ortega?\nricasespañolas mujeresricas forbes


Inauguran Parque Industrial Petrolero en Tabasco | El Economista\nInauguran Parque Industrial Petrolero en Tabasco\nEl nuevo parque, abierto en el Puerto de Dos Bocas, requirió de una inversión de 56.7 mdp, y en una primera etapa se realizó la nivelación y urbanización de 26 hectáreas.\nNotimex 15 de marzo de 2012, 17:18\nCon una inversión de 56.7 millones de pesos se inauguró del Parque Industrial Petrolero del Puerto de Dos Bocas, en Tabasco, el cual se convierte en detonador para dar soporte al desarrollo de la industria petrolera nacional en el Golfo de México.\nLa primera etapa del proyecto consistió en la nivelación y urbanización de 26 hectáreas, equipándolas con accesos y vialidades, barda perimetral, iluminación pública, instalaciones para servicios básicos. Los recursos mencionados fueron ejercidos durante 2011.\nEl proyecto total considera el desarrollo de una superficie de 70 hectáreas de terreno, con una inversión estimada de 232 millones de pesos, en la cual se habilitarán 24 lotes industriales, se informó en un comunicado.\nEl Parque Industrial Petrolero permitirá atraer más inversión para empresas de diversos giros industriales, generar fuentes de empleo bien remuneradas, gracias a una mayor especialización de la mano de obra local, enfocada principalmente en la prestación de servicios integrales a la industria petrolera.\nAdemás, permitirá desarrollar proyectos para soporte logístico, como la operación de un recinto fiscalizado, instalación de bases operativas de empresas petroleras de nivel mundial y centros de almacenamiento, entre otros.\nTabasco Industria petrolera Estados


Escenario del futuro Dax ante las caídas que se están produciendo - Ismael De La Cruz\nAnálisis de las caídas del futuro Dax\nLa producción industrial germana cayó un 4% en el mes de agosto cuando se esperaba un descenso del 1,5%, reflejando la mayor caída en la actual crisis económica. A esto hay que añadirle que los pedidos de industria bajaron también en agosto un 5,7%, siendo el mayor retroceso mensual desde el año 2009, y que el índice PMI manufacturero también cayó a 49,9 puntos desde los 51,4 del mes de agosto. Fíjense que llevaba 14 meses consecutivos por encima de 50 puntos, zona que delimita crecimiento o contracción, y ha pasado a estar por debajo de 50, aunque ligeramente.\nEste era uno de los principales argumentos que esgrimían los inversores (junto con la baja inflación en la eurozona que se encuentra alejada del objetivo del 2%) de cara a esperar que Mario Draghi anunciase un programa de compra de bonos soberanos, cosa que no hizo, decepcionó a los inversores y como consecuencia los mercados del Viejo Continente empezaron a caer, incluido el Dax alemán. Ya saben que cuando se espera algo y el mercado lo descuenta, si finalmente no se produce el efecto acción-reacción generalmente suele ser intenso.\nTambién está afectando negativamente a los mercados el rumor que corre de que no serán aceptados los créditos fiscales activados (DTAs) en los test de estrés que se están realizando al sector bancario europeos, donde por cierto los bancos españoles serían de los más perjudicados al ser lo que más DTAs tienen en sus balances.\nTanto en Expansión como aquí en mi blog, les comenté durante el verano que aunque asistiésemos a caídas en el futuro Dax, no habría ningún síntoma de debilidad de cierto calibre mientras el precio se mantuviese por encima de los 8940 puntos. Semanas después, en el mes de agosto, el precio llegó a dicha zona, fue justo tocarlo y subir con fuerza unos 940 pipos hasta 9896. Si ya de por sí era un nivel importante como les comenté, tras esta prueba superada cobra más relevancia aún si cabe.\nFuturo Dax por encima de soporte\nEn el gráfico pueden observar de dónde viene esta zona clave y cómo ha funcionado.\nPor tanto, la estructura técnica principal sigue siendo alcista, y si se perdiesen los 8940 puntos la debilidad podría incrementarse y con ello el riesgo de asistir a más recortes.


Europa›Reino Unido (UK)›Inglaterra›Worcestershire›Powick›Restaurantes en Powick - Opiniones› Cromwell's\n152 Opiniones N.º 1 de 5 Restaurantes en Powick Certificado de Excelencia $$ - $$$\nMostrar también MapaSatélite Actualizaciones de mapa en pausa. Acerca el mapa para ver la información actualizada. Restablecer zoom Actualizando mapa… Regresar al mapa Cómo llegar 6 Malvern Rd, Powick WR2 4QP, Inglaterra 441905830750\nBorrar todo Comienza a escribir tu opinión sobre Cromwell's Haz clic para calificar\nEstuviste en Cromwell's? Comparte tu experiencia Escribe una opinión\nentrega a domicilio, comida para llevar, Reservaciones, Buffet, Asiento, Meseros, Estacionamiento disponible, Sillitas altas disponibles, Acceso para silla de ruedas, Sirve alcohol, Bar completo, Wi-Fi gratis\n1 pregunta Hacer una pregunta ¿Preguntas sobre Cromwell's? Obtén respuestas proporcionadas por el personal y por los visitantes que estuvieron allí anteriormente.\nEspecificaciones de publicación Recibir notificaciones de nuevas respuestas a tus preguntas. Preguntar Preguntas que suelen hacer: ¿Tienen opciones sin gluten? ¿Hay un código de vestimenta? ¿Se aceptan perros en el patio al aire libre? Cerca de: Cromwell's Las mejores atracciones cercanas 1.621 opiniones Worcester Cathedral\nExplorar todas las atracciones Los mejores restaurantes cercanos 160 opiniones Red Lion Inn Powick\n119 opiniones The New Four Seasons Restaurant\n117 opiniones Arishana


Por Félix Lungu junho 23, 2009\nLejos de encargar las listas de boda a unos grandes almacenes, cada vez más parejas de novios se inclinan por pedir a sus invitados que el importe de los regalos vaya destinado a proyectos solidarios, una opción muy humanitaria y poco materialista que empieza a estar de moda en España.\nAsí, un total de 115 parejas han colaborado con Intermon Oxfam en el último año y medio a través del programa "Algo más que un regalo", por el que los novios eligen regalos simbólicos que luego cambian por un proyecto solidario real.\nDesde el departamento de Marketing de esta ONG, Anna Viloca ha afirmado a Efe que gracias a estos novios y a sus invitados han hecho realidad muchos proyectos solidarios, pues cada boda tiene un promedio de 150 invitados y el presupuesto de cada uno oscila entre 200 y 400 euros.\nPara dar respuesta al deseo de aquellos novios que quieren compartir la alegría del día de su enlace con los más necesitados, Intermon Oxfam ha firmado recientemente un acuerdo con Zankyou, empresa española especializada en listas de boda originales en Internet.\nIntermon Oxfam pone a disposición de los novios, a través del catálogo de Zankyou, una selección de proyectos solidarios que pueden ir desde un micro-crédito en América Latina al sueldo de un profesor en África.\n"Este sistema no es tan frío como el dar un número de cuenta corriente, aunque sea el de una ONG", según Viloca, para quien estas iniciativas responden al cambio en el concepto de las listas de boda en general.\ncampanhas ideias solidariedade vídeo\nEtiquetas: campanhas ideias solidariedade vídeo


Curso PRRS para ganaderos: comprender la enfermedad - PigCHAMP Pro Europa\nInicio » Blog » Curso PRRS para ganaderos: comprender la enfermedad\n¿Cómo se transmite el virus de PRRS?\n¿Cómo se propaga en el organismo del cerdo?\n¿Cuánto tiempo puede ser infectivo un animal?\n¿Cuáles son los efectos de la enfermedad en los órganos del cerdo?\n¿Hay otras especies que lo puedan transmitir?\n¿Por qué un animal se puede infectar continuamente de la enfermedad?\n¿Cuáles son las medidas de control ante un brote?\n¿Por qué se vacuna cada 4 meses y no cada 6?\n¿Son las vacunas 100% efectivas?\n¿Cómo evito que el virus entre en mi explotación?\n¿Se pueden establecer programas de control regional?\nSi alguna vez te has hecho alguna de estas preguntas, acude al curso “PRRS para ganaderos: comprender la enfermedad” que se celebrará los días 15 y 16 de Diciembre en Segovia de 17:00 a 20:00 horas ambos días.\nTendrá una duración total de 6 horas, 3 horas cada día. La última clase será impartida por Mariano Herrero, de Feaspor, en la que explicará cómo se elabora un plan de control de la enfermedad a nivel regional. Las plazas están limitadas a 15 personas.\nSi eres trabajador asalariado, puede subvencionar la formación consiguiendo un coste cero, si eres trabajador autónomo disfrutarás de un 30% de descuento.\nPara solicitar más información puedes contactar con Inmaculada Díaz en el número de teléfono: 677 576 923.\nEtiquetas: Cursos, Formación, Veterinaria


FAES dice que el PSOE lleva años sometiéndose a la "agenda del radicalismo"\nFAES dice que el PSOE lleva años sometiéndose a la “agenda del radicalismo”\ninfoLibre Publicada 15/07/2015 a las 22:16 Actualizada 15/07/2015 a las 22:39\nluissot 17/07/15 10:38\n¿FAscistas ESpañoles?, ¿FAscistas EStupidos?, ¿FAlange ESpañola?, ¿FAlange EStupida?....Como diria Marianico el lelo...no sshe, no sshe...puede ssher cualquier cossha.....\npep48 16/07/15 17:53\nEs que FAES es fascismo puro y duro, el ultraliberalismo, vamos, lo que odia todo ciudadano de a pie.\nroman 16/07/15 11:47\nPara el PP y sus asociaciones, ellos son el centro y los demás de extrema izquierda. La extrema de derecha, según ellos, no existe en españa. Desde el sentido común, la extrema izquierda, son los que quieren una revolución y todo lo que abunda en el arco parlamentario, es pacífico, ya que si no no serían legales. Si los demás son extrema izquierda, con el mismo derecho le podemos `poner el califictido al PP y sus asociaciaciones de Extrema derecha. La ley mordaza y mentiras, dan fe.\nSbroker 16/07/15 11:38\nLos herederos de la dictadura ahora resulta que se permiten dar lecciones sobre "radicalismo" cuando les gustaría llevar un yugo y unas flechas en su logotipo. Hay que ser cínicos... El Partido Podrido una vez demostrando lo que es...\npacup 16/07/15 11:23\nPorque no van a ser legítimos los pactos entre partidos no fueron cuando el PP arrebato las alcaldias de Madrid por un pacto y el Sr. Barranco paso a la oposición siendo el partido más votado y el de Valencia que se aliaron con Unión Valenciana que era un partido de corte separatista estas son las dos poblaciones que por esos pactos han estado décadas gobernando.\nnahuel68 16/07/15 11:20\nradical el PSOE jajaja LA FAES SI SON RADICALES JODER QUE GANADO INSULTANDO A LOS DEMAS DE LO QUE HACEN ELLOS\nnieve 16/07/15 10:05\nY que reciba subvenciones por expresar ''sus ideas'', meter miedo, hacer electoralismo...................¡¡¡¡que se lo paguen ellos!!!!\nBacante 16/07/15 10:04\nSeñor de la Guerra Ilegal y Padrino de Corruptos, radicales, lo que se dice radicales y populistas... Enfín.... No se mira al espejo?\nMI15 16/07/15 08:49\nAnda que no sabrá la FAES lo que es radicalismo, y si ella lo dice, oiga, pues que a lo mojó tiene razón y tó


En el número de mayo del 2009 de la revista mexicana Letras Libres publiqué este ensayo sobre Ossip Mandelstam | Blog de José Manuel Prieto\n← ¿Qué es lo mejor que leíste en el 2009? Respuesta a Penúltimos Días\nReseña mía del libro de Umberto Eco sobre la traducción literaria →\nEn el número de mayo del 2009 de la revista mexicana Letras Libres publiqué este ensayo sobre Ossip Mandelstam\nEn 1996 el historiador Jean Meyer, que por aquel entonces daba los toques finales a su libro Rusia y sus imperios, me pidió que le tradujera del ruso un poema del poeta Osip Mandelstam (Varsovia, 1891-campo transitorio de Vtoraya Rechka, cerca de Vladivostok, 1938). La perestroika estaba todavía cerca y yo había recién publicado una traducción del Réquiem de Anna Ajmátova, uno de los más importantes poemas políticos del siglo XX. El poema que Jean Meyer quería incluir en su libro era el muy conocido “Epigrama contra Stalin”, que empieza con el verso: “Vivimos sin sentir el país a nuestros pies”. Como cualquiera que hubiera vivido en Rusia en aquellos años de fines de los ochenta y principios de los noventa yo conocía muy bien el poema y en más de una ocasión lo había recitado en voz alta, admirado por sus indudables cualidades formales, en particular el verso inicial: My zhibiom pod saboyu nie zhuya strani, palabras de una fuerza casi mágica. Del poema no existía ninguna versión en castellano y la versión en francés que aparecía en el recién publicado libro de Vitali Shentalinski, De los archivos literarios de la KGB, era tan pobre comparada con el bellísimo original ruso que de inmediato comencé a traducir una variante más satisfactoria en el margen de la página. En mi traducción improvisada busqué captar el encanto del poema y a la vez conservar la severa gravedad de sus versos. Trabajé varios días en una versión que Jean Meyer terminó incluyendo en su hoy día muy celebrado libro y que luego clavé sobre mi escritorio. El poema le había costado la vida a Mandelstam y escribirlo había sido un acto de increíble valentía, de arrojo, o más bien de integridad artística. Por años no he dejado de pensar en él, de leer todo lo referente a su creación y más que nada a la reacción terrible de su destinatario. Tan sólo una cosa no me dejaba en paz: a pesar de que lo había traducido con el mayor esmero y paciencia, no había quedado del todo satisfecho con el resultado. El poema no terminaba de cuajar en español, parecía una copia muy pálida del original tan bello y potente, como cincelado en ruso. Esto es porque a diferencia de la obra de un poeta como Joseph Brodsky, a quien también he traducido in extenso, la poesía de Osip Mandelstam es de una concentración asombrosa, poco discursiva. De ahí que me sea virtualmente imposible traducir de manera satisfactoria todas las sonoridades, la riqueza de muchas imágenes que no logran caer o encajar totalmente en la lengua de llegada, el castellano en este caso. En la operación se pierde el aura de significados y alusiones que rodea cada palabra en la versión original, absolutamente transparente para el lector en lengua rusa. Como si de todo un árbol sólo lográramos transplantar las ramas más gruesas y todo su follaje, verde y cambiante, quedara en el territorio de la otra lengua.\nEstaba el hecho, además, de que el poema es rimado, como casi toda la poesía rusa, pero escogí verterlo en verso libre escarmentado por los fallidos intentos de tantos traductores que, con más buena voluntad que pericia y con una idea a mi modo de ver equivocada sobre cómo traducir poesía rimada, elaboran versiones que difícilmente funcionan en castellano. En cualquier caso, terminé publicando aquella versión y recibí muchos elogios. Pasaron los años, más de diez y no había vuelto a leer mi versión del epigrama hasta fecha reciente, con vistas a incluirlo en una Antología personal de la poesía rusa que estoy preparando. Tras una atenta relectura no creí posible cambiar ninguna de las soluciones que en su momento hallé para su traducción pero sí consideré pertinente añadirle unos comentarios que buscan transmitir al lector ese halo de significado del que hablo más arriba. He creído además importante y hasta necesario aportar una relación detallada de las circunstancias históricas que rodearon su creación, algo totalmente necesario dadas la personalidad de su creador, la naturaleza del poema en cuestión y las terribles consecuencias que terminó acarreándole.\nUna última cosa antes de pasar al poema y a los comentarios: como ya dije, en Rusia se le conoce como el “Epigrama contra Stalin”, un nombre que algunos consideran desacertado porque supone una disminución de su importancia. Según algunos, este nombre se trató de una maniobra de los amigos de Mandelstam (entre otros, Boris Pasternak) para equipararlo a esas pequeñas piezas de ocasión que buscan zaherir, satirizar, y que hallaron su máximo exponente en Marcial, el poeta latino del primer siglo después de Cristo.\nDescrito por un crítico como las dieciséis líneas de una sentencia de muerte, es quizá el más importante poema político del siglo XX, escrito por uno de sus más grandes poetas y contra el que fue, bien podría afirmarse, el más cruel de sus tiranos.\nSeguir leyendo aquí: http://www.letraslibres.com/index.php?art=13762\nEsta entrada fue publicada en Uncategorized y etiquetada Reseña, Rex. Guarda el enlace permanente.


DBM novela: Capítulo 27\nTema: DBM novela: Capítulo 27 Mar Ago 06, 2013 12:06 pm\nBa-dum, ba-dum, ba-dum ba-dum, ba-dum ba-dum. El ritmo cardiaco de Pan aceleraba rápidamente y palpitaba muy fuerte. Bojack se dirigía hacia ella y se sentía completamente sobrepasada, ¡nada de lo que había hecho funciono! El temor que sintió la hizo caer en pánico, tanto que fue incapaz de esquivar el poderoso golpe en el estómago de su enemigo. Pan salió volando a toda velocidad hacia las gradas, incapaz de moverse o de recuperar el aliento.\nSe impactó contra el escudo de energía de los Vargas, diseñado para proteger a los espectadores. El impacto le dio una idea de donde se encontraba, y gradualmente fue capaz de recuperar su aliento. Sosteniendo su estómago, permaneció suspendida, lejos del ring, y específicamente lejos de Bojack.\n¡Qué golpe! Casi fue noqueada de un solo golpe... ¡Bojack era tan poderoso y rápido! ¡Tenía que pensar una solución rápida!\nDe pronto un extraño sonido provino del ring, el cual provenía de cada pieza reuniéndose con las otras de acuerdo a las leyes físicas gobernadas por la tecnología Varga. Bojack aún no había terminado de demostrar su poder... tenía una gran sonrisa en el rostro, revelando sus grandes dientes blancos.\nPan se las arregló para esquivar el siguiente golpe, dejando que el ataque siguiera de largo uno metros bajo de ella. El golpe choco con el escudo de energía, el cual vibro violentamente por un par de segundos, causando que los espectadores temblaran por el impacto. Algunos espectadores huyeron del lugar después de tener una mirada cercana con el peleador del Universo 6.\nPan voló lejos de su oponente, aún tenía una mano sobre su estómago, causando que se moviera más lento de lo que quería. Se dirigió al ring destrozado, donde esperaba usar su agilidad como ventaja. Bojack la persiguió.\nLa pequeña niña giro sobre si y lanzo una pequeña bola de energía que golpeo en la cara de su objetivo, deteniendo su muerte próxima. El ataque sorpresa le dio a la niña tiempo de esconderse tras un pedazo de ring. Dejo que su aura desapareciera rápidamente, reduciendo su poder y teniendo esperanzas de que no fuera capaz de detectarla.\nEl humo que rodeaba la cabeza de Bojack se disipo para revelar su rostro, completamente libre de heridas. Estaba un poco empolvado, pero sonriendo. Entonces empezó a carcajear. Todo el estadio podía escuchar su ruidosa y loca risa. Estaba tan seguro de su victoria. Se detuvo de repente, su sonrisa desapareció momentáneamente. En su mano derecha apareció una pequeña bola de energía. Con un pequeño silbido la envió hacia el ring. La explosión destruyo otra pieza del pequeño planeta, lo que causa que Bojack empezara a carcajearse de nuevo.\nLa nieta de Vegetto tomo ventaja de ese momento para esconderse detrás de un pedazo de ring. Mientras se escondía aumentaba su fuerza y agradecía a su suerte de no haber sido golpeada por el ataque a larga distancia de su oponente.\n-¡Muéstrate! Grito el pirata antes de dirigirse a la pila de escombros a la que fue reducida el ring.\nPan cambio de lugar pero se encontró cara a cara con la mirada asesina y sofistica de Bojack. Dejando salir un pequeño grito de sorpresa, entro en pánico y lanzo uno de sus ataques menos efectivos. No se podía comparar con el Kamehame Ha, pero era útil en ocasiones. Rápidamente puso sus manos en contra de su frente, gritando el nombre de la técnica y lanzándola hacia Bojack:\nEra un ataque que fue heredado de su padre, quien lo había aprendido de Picoro cuando tenía cinco años. Esta técnica era disminuida en poder pero recompensaba al usuario con un pequeño tiempo de carga. Usando la explosión como distracción, voló rápidamente hacia la pieza más grande del ring.\nBojack emergió del ataca completamente ileso y rápidamente se dirigió al lado opuesto del pedazo de ring. Entonces empezó a caminar lentamente hacia la niña, quien nuevamente empezó a sentir pánico. Ella claramente podía escuchar los lentos pero seguros pasos de su oponente. Parecía como si nada de lo que pudiera hacer podría detenerlo.\n¡Pero tenía que hacer algo! Dejando a un lado su creciente temor, se puso en posición:\nBojack continuo avanzando, ahora se encontraba a 20 metros de ella.\nEl pirata sonrió y se detuvo después de dar unos cuantos pasos, examinaba el ataque de su oponente: una brillante luz azul era emitida entre las manos de la niña:\nDirigiendo el ataque hacia Bojack, Pan utilizo todo el poder de su Kamehame ha. El ataque era alavés potente y rápido, velozmente el ataque cruzo los quince metros entre ella y el humanoide verde. El ultimo, sonriente como siempre, esperaba pacientemente el ataque más fuerte de la pequeña: ¡detuvo el Kamehame ha con una sola mano! Entonces, con un rápido movimiento ascendente, forzó el ataque a desviarse de su camino. El ataque choco contra el escudo de energía sin causar ningún daño.\nPan se arrodillo en el suelo temblando, sudando, con la respiración entre cortada. Su corazón estaba palpitando con fuerza. Contrario a ella, Bojack seguía riendo. Sintió una pequeña picadura en la mano, pero eso fue todo. Él estaba divertido con la pequeña.\n¿Que podía hacer? Pan estaba angustiada, incluso su mejor técnica fue ridiculizada... ella pensó en su padre, Gohan. ¿Qué le diría si perdía? Seguramente no sería nada, el estaría feliz de que estaba sana y salvo. ¿Vegetto? El estaría decepcionado, pero lo entendería. ¿Qué hay de su contraparte del Universo 18? Tenían el mismo carácter así que estaría decepcionada, pero ella se daría cuenta de lo fuerte que era su oponente. ¿Pero Bra? ¡Definitivamente se burlaría de ella! ¡Ella siempre se jactaba a su alrededor y le recordaría esa derrota por mucho tiempo! ¡No! ¡No podía dejar que eso pasara! ¡Tenía que aguantar de cualquier manera!\nPan se puso de pie, con una nueva expresión en el rostro: se veía determinada, fuerte, irrompible. Apretó sus puños y su aura dorada reapareció. Su fuerza parecía más grande que la última vez, aunque muy levemente. En cualquier caso ¡tenía que usar toda su fuerza para ganar!\nCon un grito se dirigió hacia Bojack, quien seguía riendo. Ella lanzo un golpe, el cual Bojack bloqueo con su brazo. Pan lanzo un segundo golpe, el cual fue detenido nuevamente. Cogió el ritmo y lanzo golpes y patadas pero todo fue golpeado. Aun peor: Bojack no se inmutaba por los ataques. El pirata no se movía, solo estaba de pie deteniendo los ataques. Parecía una pared indestructible a la cual Pan no podía atravesar. Piernas y manos adoloridas era lo único que había conseguido por su esfuerzo.\nPan redoblo sus esfuerzos golpeándolo constantemente, una y otra vez. Perdía velocidad y fuerza, volviéndose cada vez más exhausta. Deporto Bojack la atrapo entre sus brazos. Empezó a apretarla y sacudirla. Pan gritaba de dolor, para horror de su madre. Ella aguanto el dolor unos segundos más.\n-Es hora de rendirse pequeña. Dijo el atacante, finalmente soltándola a sus pies.\nRendirse... de repente esas palabras sonó dulcemente en sus orejas. Rendirse... sería tan simple, tan fácil... y el dolor desaparecería. Regresara al espacio del Universo 16 donde seria reconfortada por sus padres y protegida por su abuelo.\nProtegida por su abuelo... siempre... ¿siempre?\nBojack reía, pero se detuvo en seco: la niña a sus pies, casi inerte, de repente volvió a la vida. Su aura dorada reapareció y sin darle alguna oportunidad de hacer algo, pateo violentamente el tobillo de su oponente. El golpe hizo que Bojack perdiera el equilibrio y por algunos segundos se encontró flotando horizontalmente. Pan salto con toda su fuerza, dándole un cabezazo en el estómago. Continuo atacando con un rodillazo sorpresa en el estómago, luego un golpe ascendente. Ella se alejó y apretó su puño, la intensidad de su aura aumento.\nBojack voló unos pocos metros en el aire y se detuvo. Cansado de recibir unos cuantos golpes, permaneció levitando, viendo a la niña debajo de él. Ahora empezaba a hacerlo bien, tenía que matarla rápido. Observo a la pequeña planear un nuevo ataque. Permaneció ahí un poco más, solo para ver.\nPan acumulo su energía, entonces creo una bola de energía en cada palma que brillaban de amarillo. Segundos después las arrojo hacia Bojack. El las desvió fácilmente. Pan intento de nuevo...y de nuevo... el mismo ataque, más rápido cada vez. Bojack lo desviaba cada vez, entonces se dio cuenta que algunos ataques fallaban. Entonces mientras continuaba desviando los ataques dijo a su oponente:\n-¿Eres siega o simplemente no puedes apuntar?\nRio nuevamente al ver que los ataques directos se detuvieron. Finalmente dejo de leer y entendió: todos los ataques que desvió y todos los que lo pasaron... ¡estaba todo calculado! Ahora Bojack se encontraba rodeado de cientos de esferas amarillas.\n-¡(No insultes)! ¡Te despedazare!\nPan se permitió una sonrisa. Entonces, hizo lo que Picoro le había enseñado recientemente, controlo las esferas de energía con sus brazos y rápidamente los llevo hacia su pecho. La primera oleada impacto a Bojack. La explosión fue enorme. Pan hizo lo mismo dos veces más, y cada vez cincuenta esferas más eran lanzadas al pirata verde antes de explotar.\nEn el espacio del Universo 16, Vegetto miro sonriendo a Picoro. Estaba encantado de que le hubiera enseñado esa técnica a Pan. ¡Pero ella la había mejorado aún más! Era impresionante.\nPan del Universo 18 estaba aún más impresionada. Ella conocía el Masenko, pero jamás había visto esa nueva técnica que su contraparte. Esperaba que eso fuera suficiente para derrotar a Bojack.\nPan regreso al ring y callo de rodillas. Grandes gotas de sudor caían desde la punta de su nariz hacia el suelo. Estaba completamente exhausta, pero lo valía. Ahora, Bojack estaba seguramente... ¿vivo y sin ningún daño serio?\n¡Imposible! Pensó al ver su oponente en el aire, ileso incluso después de ese ataque devastador... Pan sonrió, no por alegría, por ella misma, por su debilidad. Estaba claro que se había terminado. Ella lo sabía. Entonces ¿para qué seguir ahí y ser humillada más tiempo?\nSu padre estaba en lo correcto, debió tener más cuidado. Este tipo es reamente poderoso. ¿Cómo podía derrotarlo? Ella era tan joven...\nQue debilidad... que vergüenza...\nPan se levantó. Sus piernas temblaban levemente bajo su peso, incluso si ella pensaba que no pesara tanto. Cerró sus ojos por un momento, una sonrisa apareció en sus ojos. Ah, ¡si tan solo se hubiera enfrento a alguien del Universo 10 como su contraparte! Ahora era muy tarde.\n-Ahora... es tiempo de rendirse... pensó pan mientras empezaba a levantar su brazo.\n¡Entonces Bojack aterrizo enfrente a ella! Pan se detuvo, la sonrisa que tenía desapareció de su rostro y sus ojos se abrieron. ¡El cuerpo de Bojack era tan grande que no podía verlo todo al mismo tiempo!\n-Tu pequeña mocosa...\nRápidamente la tomo del cuello. Un extraño sonido salía de su garganta, Pan inmediatamente se dio cuenta de que no podía respirar y la sangre se le helo. Riendo a carcajadas, Bojack la levanto con su brazo extendido.\nPan intento liberarse del agarre. Golpeaba el borde de su mano contra la muñeca de Bojack... sin conseguirlo. Se fue debilitando gradualmente, mientras caían lágrimas por su rostro. Su lengua, rodeada de saliva, parecía estar buscando su último aliento...su cabello se volvió negro nuevamente... mientras se india en la inconciencia...\nMientras tanto en el espacio del Universo 16 Vegetto y Gohan se mantuvieron en su lugar deseando solamente poder intervenir, mientras Bra animaba a Videl que se encontraba llorando a su lado. La Videl y Pan del universo 18 también lloraban, cada una sosteniendo la mano de la otra.\nIntentando por última vez, con su última gota de coraje y fuerza, pan apretó sus puños. Su cabello se volvió dorado otra vez, y su aura reapareció por unos segundos. Por un breve momento lanzo golpes y patadas contra el brazo de Bojack. En el espacio del Universo 16, Bra y Videl tenían esperanza de que eso funcionaria.\nDe pronto, el tiempo se detuvo, junto con la risa de Bojack. El termino con la vida de la joven adolescente antes de que tuviera la oportunidad de rendirse. Un “Crack” se escuchó en la arena. El cabello de la niña se volvió negro, y fue liberada de la laborosa respiración...y el terrible dolor en su cuello... todo había terminado. Bojack había apretado el cuello de Pan con la suficiente fuerza para romperlo. No satisfecho con solo matarla, la lanzo como basura, como un pañuelo despedazado. El cuerpo frágil y sin vida de la joven niña cayó al suelo...\nLa segunda muerte del torneo involucraba a una adolescente...


La última viajera del tiempo: Rubí (2013), la chica de la profecía | Zinemaníacos\n27 febrero, 2018 por D.Ego\nViajes en el tiempo de color rosa\nLa última viajera del tiempo: Rubí es la primera de las adaptaciones de la trilogía de novelas para jóvenes adultos escritas por Kerstin Gier. Romances, conspiraciones y viajes en el tiempo. No pinta mal.\nEsta primera peli introduce una gran cantidad de conceptos e ideas para ir jugando con ellos en el desarrollo. Los Montrose y los de Villiers son dos familias a través de las cuales se transmite un gen mutante que permite que, en cada generación, uno de sus miembros pueda viajar en el tiempo. Dichos viajes son aleatorios e incontrolables y la única forma de evitar el transtorno que esto supone es a través del cronógrafo, una máquina que, mediante la introducción de una gota de sangre del viajero, permite realizar el salto temporal a voluntad.\nEl cronógrafo está en poder de la Logia del Conde de Saint Germain, que la dirige desde el siglo XVIII con el objetivo de reunir la sangre de 12 viajeros del tiempo lo cual le dará un gran poder y alterará el orden mundial para bien, o eso dice él. Sí, Gwendolyn es la duodécima viajera, la que cierra el círculo de sangre.\nResulta, además, que este cronógrafo es el segundo. El primero fue robado por Lucy Montrose y Paul de Villiers, la novena y el décimo viajeros, que huyeron juntos para evitar que la logia obtenga el poder profetizado y/o para quedárselo ellos mismo, según la versión de a quién se le pregunte. Así, Gwendolyn y Gideon de Villiers (el undécimo) tienen la misión de recorrer el pasado volviendo a reunir la sangre de todos los viajeros en el segundo cronógrafo.\nUn montón de personajes, misterios y situaciones que no son lo que parecen. La película dura dos horas y apenas hay tiempo para introducir conceptos pero parece interesante, para ser el género que es, claro. Eso sí, la química entre los dos protagonistas es casi nula, y la relación entre ambos pasa de un desprecio mutuo a una atracción desenfrenada de manera un tanto brusca.


Japón enviará militares a zonas críticas por el aumento de casos de Covid-19 - Noticias Argentinas | Agencia de noticias\nJapón enviará militares a zonas críticas por el aumento de casos de Covid-19\nEl gobierno decidió implementar la medida, ante el pedido de algunas regiones de personal médico adicional.\nJapón anunció este lunes que está listo para enviar enfermeras militares ante pedidos de algunas regiones de personal médico adicional para hacer frente a un aumento de hospitalizaciones de pacientes con casos graves de coronavirus. El ministro de Defensa, Nobuo Kishi, aseguró al gobernador de Osaka, Hirofumi Yoshimura, que enviará personal a un centro médico temporal para pacientes con Covid-19 que se abrirá en la ciudad homónima la semana próxima.\nEn Tokio, el primer ministro Yoshihide Suga aseguró hoy que se están haciendo arreglos para enviar personal médico militar lo antes posible ante las solicitudes de los Gobiernos locales\nAutoridades de la prefectura de Hokkaido también pidieron al Gobierno central el envío de ayuda sanitaria en medio de la escasez de trabajadores de la salud en sus regiones.\nOsaka informó de 228 nuevos casos en las últimas 24 horas, luego de haber registrado más de 300 durante seis días seguidos, informaron hoy autoridades sanitarias.\nLa región elevó su nivel de alerta de "amarillo" a "rojo", lo que significa que se enfrenta a una situación de emergencia por primera vez desde que se implementó el sistema en mayo, y solicitó a los residentes que se abstengan de realizar salidas no esenciales.\nPara garantizar que haya suficientes trabajadores de la salud para tratar a los pacientes con Covid-19 durante las vacaciones de Año Nuevo, Yoshimura dijo que el Gobierno local proporcionará hospitales que se adapten a los nuevos casos de coronavirus.\nEn cuanto a Hokkaido, el alcalde de la ciudad de Asahikawa, Masahito Nishikawa, pidió al Gobierno el envío de enfermeras militares a la ciudad.\nAsahikawa sufrió recientemente unas 40 muertes a causa del coronavirus y una serie de infecciones en racimo, incluso en algunos de los principales hospitales de la ciudad, y alertó que cerca del 60% de las camas de hospital ya están ocupadas.\nJapón acumula ya más de 162.000 casos de coronavirus, incluidos más de 2.200 decesos.\nTokio quiere "salvar" los Juegos Olímpicos 2020\nSurgen nuevas dudas acerca de los Juegos de Tokio\nMás en Internacionales « Los contagios por coronavirus en el mundo son más de 67,5millonesde casos Grecia extiende el confinamiento hasta después de las fiestas »


El poder de la información en el mundo empresarial\nTiempo de Negocios 18 abril, 2017 0 Comentarios\nObtener la información en el momento adecuado puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso de un negocio. Muchas relaciones laborales se hubieran efectuado de manera diferente si se hubiera tenido acceso a más datos. Pero, ¿es posible encontrar información relevante sobre cifras y resultados financieros que ayuden a seleccionar mejor a las personas y empresas con las que trabajar?\nLa respuesta es sí. Existen plataformas especializadas, como Informa.es, que permiten buscar una empresa concreta y conseguir información de interés sobre la misma. A través de un Buscador de empresas interno se puede acceder a datos e información muy útil para realizar cualquier tipo de comparación o investigación que sea necesaria para las necesidades y objetivos de una empresa.\nEste tipo de herramientas permiten evaluar mucho mejor a los posibles socios comerciales, proveedores o clientes, ya sean entidades corporativas o autónomos.\n1 Información de valor para la toma de decisiones\n2 Servicios que ofrecen los buscadores de empresas\n2.1 Informes de autónomos\n2.2 Informes de personas\n2.3 Informes de administradores\n2.4 Informes sectoriales\n2.5 Informes Internacionales\n2.6 Informes de empresas de todo el mundo\nInformación de valor para la toma de decisiones\nLa búsqueda de un negocio en estas plataformas aporta informes reales y fiables que contienen información sobre el desempeño de su actividad empresarial.\nHoy en día, en Internet se puede encontrar toda la información sobre el domicilio social actual, la localidad, la denominación, la forma jurídica, la actividad, CNAE y el objeto social de una empresa.\nEsta información puede ser muy útil a la hora de tomar una decisión respecto a la compra de un producto o servicio, si se pretenden realizar visitas comerciales o si se quiere desarrollar una actividad comercial con una compañía.\nSe puede obtener un informe abreviado de la situación en la que se encuentra una empresa en la actualidad. Este informe comercial puede ayudar en el análisis de riesgo del negocio a través de los detalles financieros que se puedan encontrar en estas plataformas de búsqueda.\nEn resumen, está disponible toda la información comercial, financiera y patrimonial de cualquier empresa o empresario individual, investigada por expertos en la materia.\nPara poder obtener esta valiosa información se pueden realizar diferentes tipos de búsquedas: buscar empresas por su razón social, buscar empresas por CIF/NIF, buscar empresas por número DUNS y buscar por marca o denominación comercial.\nServicios que ofrecen los buscadores de empresas\nDeterminadas plataformas de búsqueda, como la nombrada Informa.es, ofrecen servicios especializados para compañías, entre los cuales se encuentran los informes de empresas.\nEntre estos servicios también están incluidos los análisis financieros, la relación de impagos y la recopilación de todo tipo de noticias e información relacionada con los datos requeridos.\nLos tipos de servicios que ofrece esta plataforma de búsqueda concreta son:\nOfrecen la información comercial del empresario individual. Contienen información proveniente de diversas fuentes públicas, como las cámaras de comercio o registros oficiales, así como de investigaciones realizadas dentro del ámbito profesional del trabajador autónomo.\nEl Informe de Impagos de Personas de Infodeuda es el primer y único Informe en abierto con información sobre impagos de personas físicas.\nLos informes de administrador contienen la relación de todas las sociedades en las que está o ha estado vinculado un administrador.\nEl Informe Sectorial online de INFORMA D&B ofrece una visión rápida y completa de la situación de un sector y la evolución que ha tenido en los últimos años.\nOfrece la posibilidad de solicitar número DUNS de una empresa de forma gratuita.\nInformes de empresas de todo el mundo\nComo parte de la D&B Worldwide Network, INFORMA D&B proporciona en exclusiva el acceso a la mayor base de datos de información comercial, financiera y de marketing del mundo. Se trata de informes comerciales online e investigados de más de 270 millones de empresas de todo el mundo.\nA través de estos informes se puede conocer los siguientes datos:\nLa situación financiera: Muestra el balance y los resultados de las pérdidas y ganancias de últimas cuentas anuales depositadas en el Registro Mercantil, útiles para valorar la situación patrimonial de un cliente.\nCumplimientos en los pagos: Cuenta las experiencias de pago y cumplimiento o incumplimiento de disposiciones judiciales.\nIncidencias judiciales o administrativas: Información sobre cualquier tipo de incursión en penalizaciones judiciales o administrativas.\nEn definitiva, tener a la mano información de este calibre sobre otras empresas ayuda a potenciar el negocio, a ser más competitivo y a tomar decisiones de una manera más rápida y productiva.


Libros para niños Archives - Página 3 de 8 - Mamá Ríe\nHoy en Libros para Niños, leemos…ummmm bueno ya mejor dicho, lee – jejejejej qué ilusión me da decir esto- La Rabieta de Nono. Un libro infantil que trata un tema tan común en los niños como son las rabietas. La Rabieta de Nono de la Editorial Astronave Autores/as: Marie Tibi Ilustrador/a: Fabien Öckto Lambert Editorial: Astronave Idioma: Español Año: 2018 Formato: Tapa dura Páginas: 32 Tamaño: 210×210 mm Edad: +3 años Sinopsis de la Editorial … Leer más…\nCategorías Libros para niños Etiquetas recursos educativos 2 comentarios\nAyyyyy tenía muchísimas ganas de hablar de El Abrigo de Jana en Libros para Niños. Hace varias semanas que lo recibí y , como os dije en Instagram, desde el primer momento en que lo vimos quedamos cautivados…fue un regalazo. Peeero hemos estado saboreándolo y disfrutando de él todo este tiempo, leyéndolo despacito…¡tiene tanto que aportarnos Jana! A ver si soy capaz de transmitiros lo que nos ha gustado este cuento infantil. El Abrigo de Jana, … Leer más…\nHoy mamá ríe, típicamente azul, se vuelve rosa porque en Libros para Niños leemos La Ville en Rose. Cuando me crucé con este libro, no quise perder la oportunidad de tenerlo en casa…¡lo vi tan original!. Además se ajustaba a la edad de mi rubio, y bueno, el rosa es su color favorito jejejej. Así que después de leerlo y volver a hojear varias veces durante estos días de vacaciones, nos disponemos a destriparlo con … Leer más…\nCuando Boolino me dio la oportunidad de disfrutar el libro infantil «Lo quiero todo soy un rey«, no lo pensé y accedí a recibirlo. Vi en él una buena oportunidad de tratar en casa, a través de una historia para niños, un tema tan importante en la edad de mi rubio como es el «mamá quiero eso…, mamá cómprame…». Pero a veces las primeras impresiones engañan. Os cuento lo que nos ha parecido el Libro … Leer más…\nCategorías Libros para niños Etiquetas recursos educativos 6 comentarios\n28 agosto, 2017 21 julio, 2017\nHoy en Libros para Niños, mi rubio y yo, os contamos que nos ha parecido El Milagro del Oso, un cuento infantil ilustrado de Wolf Erlbruch, Premio Hans Christian Andersen en 2006. De nuevo tenemos que agradecerle a Boolino el darnos la posibilidad de disfrutar de la lectura con este fantástico libro infantil. Pero además en esta ocasión quiero ir más allá porque no sé porqué, cada vez que me envían un email con un ofrecimiento, es un … Leer más…\nHoy en Libros para Niños os quiero presentar a alguien muy especial, especial en el sentido de que trabaja para hacer sentir bien a los niños procurándoles su bienestar y felicidad. Se trata de Claudine Bernardes de La Caja de la Imaginación, ella se define como «Escritora especialista en cuentos y fábulas terapéuticas», creo que eso ya lo dice todo. Y os voy a hablar de su último libro, Carlota no quiere hablar.\nDe sobra es sabido la importancia de que los niños sepan…y se les permita, expresar sus emociones. Crecerán siendo niños emocionalmente inteligentes y esto les favorecera a lo largo de su vida en muchos otros aspectos (autocontrol, resolución de conflictos, relaciones personales…).\nCategorías Libros para niños Etiquetas recursos educativos 4 comentarios


JULES VERNE,LA ASTRONOMIA Y LA LITERATURA: 2012\nQuiero agradecer sus visitas y sigan vistando, habrá cosas inéditas publicadas en el blog, videos, libros, articulos,para el mes de mayo este blog cumple 3 años,sigan visitando,gracias\nEspectacular Colección Completa De Julio Verne (1900+-)\nrm (metropolitana) (santiago)\nPublicadas por ALLAN a la/s 2:26 p.m.\nDurante el centenario de Julio Verne, una de las más curiosas conmemoraciones del infatigable autor francés sucedió en Galicia, con la exposicón flotante "El viaje del capitan Nemo". Yaiza Santos conversó con la comisaria de la muestra, nuestra colaboradora Mercedes Monmany, para acercarnos al "universo Verne".\nSeptiembre 2005 | Tags:\nJulio Verne, el capitán Nemo y la bahía de Vigo tienen algo más en común aparte del capítulo viii de la segunda parte de Veinte mil leguas de viaje submarino, donde el narrador francés relata que es en esas aguas gallegas, de los galeones hundidos en la batalla de Rande, de donde Nemo extrae su fortuna fabulosa. Se trata de la exposición itinerante "El viaje del capitán Nemo", que recorrió varios puertos gallegos desde principios de junio a bordo de las bodegas del barco de La Fura dels Baus. Su comisaria, la crítica literaria Mercedes Monmany, repasa las claves de esta exhibición y de su logrado catálogo, una magnífica muestra del universo que Verne es capaz de desplegar en escritores, dibujantes, cineastas, ingenieros y hasta cocineros, desde que se nos instala dentro mientras vivimos en nuestra patria, la infancia.\nDos circunstancias principales se dieron para concretar esta muestra: el centenario de la muerte de Verne, cumplido exactamente el pasado 24 de marzo, y la Vuelta al Mundo de Vela, que por primera vez en su historia no partirá de un puerto británico, sino de la ciudad de Vigo. Siendo en las aguas de esta bahía donde Verne sitúa el tesoro del capitán Nemo, el gobierno autonómico de Galicia aprovechó el evento deportivo para organizar un gran programa cultural dedicado al mar, en el que tendría cabida el homenaje al escritor nantés propuesto por Mercedes Monmany y el espectáculo de La Fura dels Baus "Peregrinos da noite" —sobre los emigrantes gallegos— a bordo de su propio barco, el Naumon. Monmany cuenta que fue José Ramón Lete, director general de Deporte de la Xunta, quien dio con el hilo clave: por qué no hacer la exposición aprovechando las bodegas del barco. "Yo he recorrido las exposiciones de este año en Francia y he tenido noticia de otras, pero ninguna tiene esta particularidad, que en el caso de Veinte mil leguas de viaje submarino es redundante porque el lema del Nautilus es 'Mobilis in mobili', móvil en lo móvil", relata la comisaria. Dicho y hecho, no sólo trasladaron el proyecto directamente al océano, sino que lo convirtieron en una "visita sensorial", en sus palabras, a través de una recreación del interior del Nautilus.\nCuidadosamente apoyada con música compuesta a partir de la que tocaba el capitán Nemo, ilustraciones, imágenes de todas las películas inspiradas en Verne y proyecciones gastronómicas sobre una mesa de salón comedor, la exhibición gira en torno a cinco ejes. Uno, la conexión entre Verne y Vigo, ciudad que visitó dos veces cuando ya era un best-seller en Europa y América. Dos, la biografía del escritor que sigue siendo considerado padre de la ciencia-ficción a pesar de los esfuerzos repetidos de expertos y profanos por ampliar esta clasificación simplista. Tres, los capítulos principales de Veinte mil leguas de viaje submarino, la novela que hizo realidad llegar al Polo Sur, visitar la Atlántida y cruzar bajo agua un canal de Suez aún no construido, acompañados por un capitán misterioso convertido en leyenda a bordo del Nautilus (o la imaginación). Cuatro, la trascendencia del libro en otras artes, reflejada con creces en el catálogo, una suerte de tratado multicolor sobre Julio Verne y el mar.\nY cinco, los —¡cuatro!— inventores españoles que contribuyeron al desarrollo de la navegación submarina: Narcís Monturiol, Cosme García, Antonio Sanjurjo y, decisivamente, Isaac Peral.\nMercedes Monmany explica por qué y cómo puso un interés especial en estos dos últimos puntos. Con respecto a los inventores, dice haber querido tratar la época previa al gran mercado: "Todos ellos llegan a probar prototipos perfectamente válidos y acaban olvidados, incluso perseguidos, por la oficialidad. Yo quería unir esto al desengaño de Verne, a la ingratitud de sus contemporáneos: no entró en la Academia francesa y siempre tuvo esa espina. Su pecado era precisamente ser un best-seller y lo miraban por encima del hombro. Y ésta es una paradoja que a mí también me ha interesado tocar. Hoy el mercado ya busca, a Monturiol le pagarían mil viajes, al mismo Verne no se le negaría en absoluto la Academia, estaría todo el día en la tele y sería imposible. En aquella época te da cierta ternura pesar que esta gente se fue triste al otro mundo, sus contemporáneos fueron muy avaros".\nEn cuanto al catálogo, refiere que dividió a los autores por "especialidades nemianas", clasificadas en el índice con un mismo leit motiv, el viaje. Cuenta divertida que buscando a los especialistas se encontró con una especie de secta en la que todos se conocían: "Cuando das con un verniano es como la gente aficionada a los Beatles que colecciona camisetas". Quizá los casos más sorprendentes sean el gastrónomo experto en los platos del Nautilus, Cristino Álvarez, que no sólo existía, sino que ya había escrito sobre el tema, y el capitán de Navío, Luis Delgado Bañón, conservador del Museo Naval de Cartagena e historiador, gran conocedor de los aparatos submarinos y fanático de Verne. Monmany subraya también la labor del documentalista cinematográfico Asier Mensuro, que consiguió para la exposición filmes originales de los años 20 que nunca se habían proyectado en España.\nIgual de difícil que encontrar a los especialistas "raritos", como los llama Monmany, fue seleccionar a los escritores y literatos. "Esto sí que era infinito, porque Verne es un autor de futuros escritores, de adolescentes que empiezan a descubrir la literatura, así que elegí de forma un poco intuitiva", cuenta. En la lista figuran Enrique Vila-Matas, Pedro Sorela, Soledad Puértolas, Martín Casariego, José María Guelbenzu, Ramiro Fonte y Luisa Castro, que mantienen ese equilibrio buscado por Monmany entre estrictos críticos, autores imaginativos y escritores gallegos.\nEl resultado de este cóctel de expertos es un libro ilustrado y completo que justifica la trascendencia del capitán Nemo y explica, en fin, este querer fervoroso a Verne entre gentes tan dispares: atrapó para siempre a muchas generaciones de lectores voraces cuando aún eran niños, como una suerte de calostro mágico literario. Que los jóvenes de hoy conozcan el nombre de los personajes de Verne sin haberlo leído es una prueba más para Monmany de que su destino era acabar en mito. -\nEtiquetas: CAPITÁN NEMO, VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO\nSe llamaba, en realidad, Gaspard Félix Tournachón, y había nacido en París el 6 de abril de 1820. Como Nadar, sin embargo, fue rápidamente conocido en los ambientes de la bohemia. Caricaturista, grabador, periodista y fotógrafo célebre, cultivó la amistad de los Dumas y de Gautier, y Julio Verne lo usó de modelo para Michel Ardan, uno de los protagonistas de "De la tierra a la luna". No era una transposición injusta: Nadar había participado, en octubre de 1863, en la expedición del aeróstato "El Gigante", que despegó de los Campos de Marte ante la presencia de Napoleón III. No es que Nadar prefiriese la cercanía de los poderosos. En su juventud, un informe policial lo había descrito como "uno de esos seres peligrosos que siembran las doctrinas más subversivas en el Barrio Latino". Apoyó la República Democrática y Social de 1848, y más tarde peleó en Polonia, contra las tropas zaristas. De regreso a Francia, siguió combatiendo el colonialismo, el antisemitismo y la estrechez mental.\nNunca se planteó el retrato fotográfico como una actividad con la que ganar dinero, pues mantenía unas ideas estéticas sobre cómo realizar los retratos que le alejaban de los criterios más comerciales pero que, por el contrario, lo elevaban al rango artístico. Siempre se negó a colorear sus retratos y a practicarles cualquier tipo de retoque. Nadar únicamente se sirvió de la luz -modo de iluminar al modelo- y del gesto -mirada y actitud de los modelos favorecida por la relajación de los amigos fotografiados- como elementos principales de la fotografía. Acosado por las dificultades económicas, se vio obligado a abandonar tempranamente la profesión de periodista. Un escritor amigo, Eugéne Chavett, lo entusiasmó entonces a comprar una cámara oscura. Así comienzó en 1850 a incursionar en el retrato fotográfico con un éxito que ni él mismo imaginaba. Retrató a los personajes más famosos de su época, muchos de ellos pertenecientes a su círculo de amistades o con quienes compartía una identidad cultural común. Su fin era usar las imágenes para una colección de caricaturas que publicaría con el título de "Pantheon Nadar", de las que hizo una primera tirada en 1854. Hombre de alma bohemia y emprendedora, en su largo deambular como caricaturista, ilustrador y periodista, gozó de un gran renombre en el París decimonónico de los tiempos de Napoleón III, pero alcanzó la cima de su fecunda carrera como fotógrafo en las décadas de los sesenta y setenta. A Nadar se deben las primeras fotografías aéreas de la historia en el año 1856 realizadas con una cámara fotográfica desde un globo aerostático. Esta innovación tuvo un gran interés militar. En 1870 fue nombrado comandante de una compañía de globos aerostáticos para tomar fotografías de las posiciones de los prusianos que cercaban París. El atelier de Nadar, situado en la parisina avenida de Saint Lazare, era tan frecuentado que los cocheros llamaban a esa calle Saint Nadar. Personalidades mundialmente ilustres como Balzac, Víctor Hugo, Alejandro Dumas, Julio Verne, Baudelaire, George Sand, Rossini, Banville, Nerval, Sandeau, Michelet, Delacroix, Manckiewicz, Lamartine, Berlioz, Bakunin y Sarah Bernardt fueron registradas por el lente del experimentado fotógrafo, quien supo como nadie imprimir en sus retratos la genuina cualidad físico-psíquica de sus prominentes modelos. Para ello era perfecto el formato de "visita", introducido por el destacado fotógrafo comercial André Disdéri (1819-1889) en 1854, ya que su pequeño tamaño permitía colocar el retrato en un sobre y enviarlo a cualquier parte del planeta. En París, los clichés de celebridades hechos por Nadar eran reproducidos continuamente y vendidos a precios populares en su estudio. De esta manera, figuras internacionales de la literatura, la música, el arte y las ciencias fueron conocidos en muchos países al circular sus retratos como presente a familiares y amigos.\nSus retratos estaban impresos en papel albuminado y pegados en un soporte de cartulina dura, formato carta de visita. Llevaban plasmados en letra roja, tanto en el anverso como en el reverso, la inconfundible firma del artista francés y otros datos de su taller. Hacia las postrimerías del siglo XIX, la prensa nombró a Nadar «Decano de la fotografía francesa», reconociendo su entrega a la profesión y los numerosos aportes que le hizo, entre ellos, la aplicación de la fotografía para hacer revelaciones planométricas y de operaciones estratégicas desde el aire. También fue el primer fotógrafo en realizar fotografías con luz artificial consiguiendo captar imágenes de las catacumbas de París.\nSe reveló indudablemente como un singular creador en la naciente fotografía, con sus retratos que buscaban, e invariablemente encontraban, el parecido más veraz con sus retratados. Arruinado por la guerra, murió a los 90 años, el 21 de marzo de 1910.\nPublicadas por ALLAN a la/s 12:02 p.m.\nJulio Verne: "El gran pesar de mi vida ha sido el hecho de que nunca he tenido lugar alguno en la literatura francesa" (3) y( 4)\nJulio Verne: "El gran pesar de mi vida ha sido el hecho de que nunca he tenido lugar alguno en la literatura francesa" (4)\nNo hay duda de que las novelas de Verne son metáforas de la época, como apunta el semiólogo francés Roland Barthes (1915-1980) en "Nautilus et bateau ivre" (Nautilus y el barco ebrio), uno de los ensayos que forman parte de su libro "Mythologies" (Mitologías): "Verne es el creador de una cosmogonía cerrada sobre sí misma, con sus categorías propias, su tiempo, su espacio, su plenitud, incluso su principio existencial. La consolidación verneana está ligada a las tareas técnicas del siglo industrial: efracción de la tierra, explotación de las minas, apertura de rutas, de las vías férreas. Esta roturación -continúa Barthes- se vincula al desciframiento de la naturaleza, de hacerla rendir, de dotarla de rentabilidad". Y agrega más adelante: "Toda la simbología que recorre sus novelas está unida al industrialismo, a la idea de progreso, a la idea de que la técnica, dominando la Naturaleza, hará de la tierra un edén y al hombre más libre. Pero debajo de esta armadura lógica, de esta apología de la herramienta y de la ciencia, laten significaciones más profundas; un nuevo Verne abstraído como escritor de la infancia va surgiendo, ocupando poco a poco la dimensión de lo adulto; es en este espacio donde se empieza a estudiar desde diversas perspectivas y metodologías -psicología, estructuralismo, sociología- el sentido de sus viajes, de sus inventos, de la mecánica, de los personajes. De tal modo que empezamos a recuperar sus perfiles más legítimos, sus obsesiones, sus esencias más peculiares". Para Michel Foucault (1926-1984) los relatos de Verne "están maravillosamente penetrados de discontinuidades, el texto que narra se rompe a cada instante, cambia de signo, se invierte. Detrás de los personajes positivos reina todo un teatro de sombras con sus rivalidades y luchas nocturnas, como si el subconsciente del autor se viera asaltado de pronto por cierto antipositivismo, por sombras que nublan su visión del mundo". En "Verne. Un révolutionnaire souterrain" (Verne: un revolucionario subterráneo) el filósofo francés, al referirse a la concepción verneana del sabio, afirma: "Para el autor de los "Viajes extraordinarios" el sabio está situado siempre en el lugar de lo imperfecto. En el peor de los casos encarna el mal, o bien es un exiliado, o un suave maniático. Al sabio siempre le falta algo. De ahí un principio general: saber e imperfección están ligados; y una ley de proporcionalidad: cuanto más inteligente es el sabio, más perverso, demente y ajeno al mundo es; en cambio, cuanto más positivo, más se equivoca". "De todos modos -sigue explicando Foucault- el sabio es para Verne un personaje vital, ya que lucha, tanto si es benéfico o maléfico, contra el mundo más tópico -mundo neutro, blanco, homogéneo, anónimo-. El sabio crea el desequilibrio e impele al mundo contra la muerte y la inmovilidad. El mundo, por este desequilibrio, renace y es devuelto a una nueva juventud". El ensayista francés Marcel Brion (1895-1984), otro estudioso de Verne, desvela en "Le voyage initiatique" (El viaje iniciático) una nueva faceta tan interesante como la de Foucault. Centra su análisis en el "viaje". En Verne el viaje es, según Brion, un "viaje iniciático", el héroe atraviesa sus propias aventuras como un ritual, purificándose en el hielo, en el fuego, en el agua, para poder conseguir la metamorfosis. La aventura, que él identificaba con "la verdad" y que da sentido a ese viaje, va perdiendo fuerzas cuanto más avanza el relato, y "va cristalizando una verdad más profunda, más bella o más sombría en el ánimo del personaje que empieza a transfigurarse en otro". Para Brion, el "Viaje al centro de la Tierra" es el más típico de los "viajes iniciáticos" de Verne. Explica que "Axel, el héroe de la novela, es tan poco apto para la aventura que intenta sabotearla hasta que penetra en el cráter del volcán\nSneffels. Axel es el metal pobre que debe ser templado en el fuego de la tierra (el volcán) y endurecido en el mar subterráneo y, finalmente, machacado por los peligros. La iniciación de Axel comienza en una gruta que simboliza la matriz, el seno de la madre, y en cuya concavidad se prepara para su nacimiento el nuevo nombre; las siguientes grutas son otras tantas matrices donde se expande y se refuerza su yo". "Asimismo -concluye Brion-, el centro de la tierra no puede considerarse como un lugar físico, sino como el eje donde Axel encontrará su identidad, el móvil y final del viaje que le purifica". Otro erudito de Verne, el filósofo e historiador de las ciencias francés Michel Serres (1930), lo valora como uno de los pocos escritores franceses que ha conseguido plasmar gran parte de la tradición esotérica y mítica europea. Desde este planteamiento apunta en "Jules Verne, la science et l'homme contemporain" (Julio Verne, la ciencia y el hombre contemporáneo) que Verne ha "enriquecido considerablemente el mito del Minotauro, el del descenso a los infiernos"; que sus viajes son "la encarnación de la Odisea" y que Axel es "un Ulises moderno, vencedor de toda una serie de pruebas de iniciación". En el libro "Aventures de trois russes et de trois anglais dans l'Afrique australe" (Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el Africa austral), Serres descubre un interesante desarrollo del mito del Exodo. Se trata de un viaje en el que los personajes atraviesan mil calamidades para llegar, final y felizmente, a un maravilloso "país prometido". Incuestionablemente, todos estos análisis apuntan a desterrar la idea de un Verne "autor de novelas juveniles", de un Verne concebido única y exclusivamente como escritor de formas maravillosas y novelas de anticipación científica. Es evidente que sus narraciones ofrecen una multitud de lecturas y exigen un estudio detenido para sacar a la luz el caudal de riqueza mítica y sombría oculta tras argumentos con apariencia inofensiva. Para el escritor francés Raymond Roussel (1877-1933), quien visitó al escritor en Amiens en 1899, la faceta de anticipación científica de las novelas de Verne está condenada al olvido en virtud del progreso mismo de la ciencia, mientras que sus múltiples lecturas subterráneas, la mítica que subyace en su obra, perdurará para situarlo en el nivel que le corresponde: "Verne es el más grande genio literario de todos los siglos y seguirá existiendo cuando todos los demás autores de nuestra época ya hayan sido olvidados hace mucho tiempo". Y advirtió: "Es monstruoso hacer leer sus novelas a los niños, del mismo modo que hacerles aprender las fábulas de La Fontaine, tan profundas que incluso pocos adultos consiguen apreciarlas". A continuación se ofrece la cuarta y última parte de la compaginación de entrevistas en las que Verne, avejentado y algo desencantado, aunque conservando la cortesía, se limitaba a agitar su cabellera gris y decir: "No cuento para nada en la literatura francesa".\nMe despierto todas las mañanas poco antes de las cinco -quizás un poco más tarde en la temporada invernal-, y a las cinco ya me encuentro en mi escritorio y permanezco trabajando hasta las once. Trabajo muy despacio y con gran cuidado, escribiendo y volviendo a escribir hasta que cada oración tome la forma que yo deseo. Siempre tengo, al menos, en mi mente las ideas de hasta diez novelas paralelas, siempre estoy pensando en nuevas historias. De esta forma, si trabajo con perseverancia y si Dios me concede vida, no tendré dificultad en completar las ochenta novelas. Pero es en las correcciones donde invierto la mayor parte del tiempo. Nunca estoy satisfecho cuando he hecho menos de siete u ocho revisiones y las corrijo una y otra vez, hasta que se pueda decir que la última corrección tiene pocos rastros de lo que una vez fue el manuscrito original. Esto significa un gran sacrificio, tanto desde el punto de vista monetario como de tiempo. No obstante, siempre he intentado hacer todo lo que esté a mi alcance para respetar la forma y el estilo, aún cuando las personas nunca me han hecho justicia en lo que respecta a esta consideración.\n¿Cuáles son sus métodos de trabajo? Supongo que no tendrá objeción alguna en brindarnos su receta.\nYo no sé cual es el interés que el público puede encontrar en tales cosas. Pero de todos modos lo iniciaré en los secretos de mi labor literaria, aunque no le recomiendo a nadie que proceda con el mismo plan porque pienso que cada uno de nosotros trabaja con su propio estilo e instintivamente conoce cuál es el mejor método. Bien, yo comienzo haciendo un borrador de lo que será mi nueva historia. Nunca empiezo un libro sin saber el principio, el desarrollo y el desenlace del mismo. Hasta el momento siempre he tenido la fortuna de no tener sólo uno, sino media docena de esquemas definidos elaborados en mi mente. Si encuentro que alguna vez el asunto se me torna muy difícil, entonces considero la posibilidad de abandonar esa idea. Después de completar mi borrador preliminar, preparo un plan de los capítulos que pudiera contener la historia y es entonces cuando comienzo a escribir a lápiz la primera copia, dejando un margen de media página para las correcciones. Luego leo todo y escribo todo de nuevo, pero esta vez en tinta. Considero que mi verdadera labor comienza con mi primer juego de copias. Ahí no solamente corrijo algunas oraciones, sino que vuelvo a escribir capítulos enteros. No parezco estar conforme con mi historia hasta que no veo que está impresa. Afortunadamente, mi amable editor me permite que haga tantas correcciones como desee y frecuentemente estas llegan a ser ocho o nueve. Envidio, pero no intento emular el ejemplo de aquellos que, desde el primer capítulo hasta la palabra "Fin", nunca ven razón alguna para alterar o agregar una sola palabra.\n¿Este método de composición debe retardar su trabajo grandemente?\nNo creo que sea así. Gracias a mis hábitos regulares yo produzco invariablemente dos novelas completas al año. Siempre me encuentro también adelantado en mi trabajo; de hecho, en estos momentos, estoy escribiendo una novela que presentaré en el año '97. En otras palabras, tengo cinco manuscritos listos para ser impresos. Por supuesto, esto lo he logrado con mucho sacrificio. Comencé a trabajar fuerte desde temprano y mi trabajo constante y su proporción sostenida han sido incompatibles con los placeres de la sociedad.\nSupongo que recibe muchas comunicaciones de su inmenso club de admiradores ingleses, de amigos y de lectores desconocidos. ¿Alguna vez una de estos remitentes desconocidos han hecho preguntas indiscretas sobre los planes para el futuro del señor Verne?\nMuchos son tan amables que ni se muestran interesados en cual será mi próximo libro. Es mi intención completar, antes de que mis días de trabajo terminen, una serie que concluirá en forma de novela mi estudio entero de la superficie del mundo y los cielos. Existen todavía lugares del mundo a los que mis pensamientos no han llegado. Como usted conoce, tengo una novela que trata sobre la Luna, pero la gran historia está por escribirse aún y si la salud y la fuerza me lo permiten, espero terminar el trabajo.\nHe oído que los ingresos que recibe por sus maravillosos libros están muy por debajo de los que gana un periodista ordinario.\nMe gustaría no hablar sobre ese tema. Es cierto que mis primeros libros, incluyendo mis más exitosos, se vendieron por una ínfima parte de su valor, pero después del año 1875, es decir, luego de escribir "Miguel Strogoff", mis ingresos fueron reconsiderados y comencé a ganar una justa porción de las ganancias de mis novelas. No tengo queja alguna. Tanto mejor si mi editor ha ganado dinero también. Ciertamente, yo pudiera recriminarme a mí mismo el hecho de no haber concertado mejores contratos. Para que tenga una idea, "La vuelta al mundo en ochenta días" produjo en Francia una ganancia de diez millones de francos y "Miguel Strogoff" siete millones. He tenido muy poca participación en estas ganancias. Pero yo no soy y nunca he sido un hombre de dinero. Soy un hombre de letras y un artista. Vivo siguiendo un ideal, generando nuevas ideas y mejorando con entusiasmo mi trabajo. Y cuando he hecho mi trabajo aparto todo de mi mente y olvido tantas cosas que, a menudo, me acomodo en mi estudio y comienzo a leer una novela de Julio Verne, y la leo con entusiasmo. Si mis compatriotas hubieran tenido un poco más de justicia conmigo, esto lo habría apreciado un millón de veces más que una ganancia de algunos miles de dólares que viniera de mis libros. Eso es lo que lamento y siempre lamentaré.\n¿Por qué vive en Amiens y no en París?\nCuando éramos jóvenes, mi esposa y yo vivíamos en París y disfrutábamos el mundo y sus placeres en su totalidad. Hace doce años que me vine a vivir a Amiens; mi esposa nació en esta ciudad y fue aquí que la conocí hace cincuenta y tres años. Poco a poco todos mis lazos de amistad e intereses se han centrado en este pueblo. Algunos de mis amigos, incluso, le dirán que me siento más orgulloso de ser concejal de la ciudad que de mi reputación literaria. No niego que disfruto a plenitud mi puesto en el gobierno municipal. Las personas me preguntan a menudo, tal y como usted lo ha hecho, por qué resido en Amiens; especialmente yo, que era una persona tan parisino en mis instintos. Como le he dicho, soy de sangre bretona y adoro la calma y la tranquilidad y nunca podría ser más feliz que estando en un claustro. Una vida tranquila, llena de estudio y trabajo, es mi deleite. Hetzel me comentó hace unos días que si yo viviera en París hubiera escrito, al menos, diez novelas menos de las que he hecho. Disfruto mucho mi vida aquí en la ciudad. Ya le he dicho cómo es que trabajo por las mañanas y leo por las tardes. Hago tanto ejercicio como puedo. Ese ha sido el secreto de mi salud y mi fuerza. Continúo siendo aficionado al teatro y siempre que hay una obra en el pequeño teatro de la localidad puede estar seguro que podrá encontrar a la señora Verne y a su esposo en la luneta. Días atrás, nosotros cenamos en el Hotel Continental. Lo hicimos con el propósito de tener un momento de distracción y para darles un descanso a nuestros sirvientes. Nuestro único hijo, Michel, vive en París, donde está casado y tiene hijos. El ha escrito algunos artículos científicos. Tengo sólo una mascota. Usted seguramente habrá visto en mi casa un cuadro de mi estimado y viejo amigo. Es un perro llamado Follet.\nVeo en su chaqueta una insignia de color rojo que lo acredita como funcionario de la Legión de Honor...\nSí, es un reconocimiento. Yo fui el último hombre condecorado por el Imperio. Dos horas después de firmado el decreto que me hizo miembro de la Legión de Honor, el Imperio había dejado de existir. Mi promoción a funcionario se firmó en julio del año pasado. Pero no son las condecoraciones lo que yo ansío. Lo que deseo es que las personas reconozcan lo que hecho o lo que he intentado hacer y no lo dejen pasar por alto. Soy un artista.\nPublicadas por ALLAN a la/s 11:09 a.m.\nEtiquetas: ENTREVISTA, JULIO VERNE\nTomás Eloy Martínez y el pesimismo tardío de Julio Verne\nEntre abril de 1903 y marzo de 1905, Julio Verne (1828-1905) -por entonces aquejado de cataratas y con una diabetes incipiente- trabajó simultáneamente en tres narraciones, sin las cuales no se entendería por completo el resto de su obra. La primera, "Maître du monde" (Amo del mundo), era una continuación pesimista de "Robur le conquérant" (Robur el conquistador). La terminó en siete meses e incorporó a esta historia escrita en 1886 la invención de un vehículo que podía circular sin alteraciones por el aire y la tierra, sobre el agua y debajo de ella. En la primavera de 1904 avanzó en la composición de "L'étonnante aventure de la mission Barsac" (La sorprendente aventura de la misión Barsac), pero tuvo que interrumpir el trabajo poco antes de Navidad, abatido por una repentina parálisis. Fue a comienzos de 1905 que escribió como en trance la novela breve "L'éternel Adam" (El eterno Adán), que fue publicada individualmente ese mismo año y en 1910 formando parte de la antología de relatos "Hier et demain" (Ayer y mañana).\nEn "El eterno Adán", después de un cataclismo mundial que inunda toda la tierra y la hunde en las profundidades del mar, un grupo de personas a bordo de un navío equipado con los adelantos de la civilización desembarca en los únicos restos de tierra firme que han quedado sobre el globo. A medida que transcurre el tiempo, los sobrevivientes sufren una regresión hacia el salvajismo y la barbarie, y la humanidad debe recomenzar desde cero. Esta vez, la fe sin límites en la ciencia y en la capacidad de la especia humana que caracterizó toda la obra de Verne deviene en una profunda desconfianza, tanto en la eficacia de la primera como en el destino de la segunda. El hombre, en esta oportunidad, advierte impotente que la naturaleza -incluida la suya propia- no se deja dominar por la ciencia. La naturaleza vence a la ciencia y a la técnica.\n"El eterno Adán" se publicó en la Argentina en 1975. La edición contó con la inestimable colaboración del escritor y periodista argentino Tomás Eloy Martínez (1934-2010) quien, a manera de prólogo, escribió el ilustrativo ensayo "Profecías del fin del mundo". En él, el autor de "La pasión según Trelew" y "Santa Evita" atribuye el comienzo de esa alteración del credo positivista de Verne al episodio acaecido el 9 de marzo de 1886 cuando su sobrino Gastón lo esperó emboscado y le disparó dos balazos en una pierna luego de la negativa del escritor a darle una suma de dinero. Una de las balas de revólver se alojó en su tibia izquierda y nunca pudo ser extraída. Verne, que sólo pudo caminar apoyándose en un bastón hasta el fin de sus días, se vio obligado a renunciar a los viajes, tanto por tierra como por mar, que tanto le gustaban. Después del incidente, una sola vez fue a Nantes, en 1887, para liquidar la sucesión de su madre y otra vez a París, en 1897, para conversar con su abogado, Raymond Poincaré (1860-1934), sobre su proceso con el químico francés Eugène Turpin (1848-1927) que lo había demandado por difamación. Increíblemente, Julio Verne nunca conoció la Torre Eiffel ni tampoco pudo asistir a la grandiosa Exposición Universal de París en 1900. Su sobrino, mientras tanto, moriría en 1916 en una clínica psiquiátrica de Luxemburgo.\nEl extraordinario valor literario de "El eterno Adán" reside en que ofrece la particularidad de poder constatar la postrera inclinación de Verne hacia conclusiones más bien pesimistas, contrarias por completo al optimismo noble que animó los celebérrimos "Voyages extraordinaires" (Viajes extraordinarios). Ese aspecto es el que rescata precisamente Tomás Eloy Martínez, desdeñando el supuesto papel que pudo haber jugado Michel Verne (1861-1925) -hijo del escritor- en la redacción definitiva del relato, y resaltando, sí, el tono sombrío y desalentador que lo distingue.\nEn las cuatro grandes novelas que escribió antes de morir, Julio Verne puso fin a todas las simulaciones optimistas que habían enturbiado los "Viajes extraordinarios" y describió el vasto apocalipsis en que comenzaban a internarse los hombres. En las obras previas, la Providencia había asumido siempre la forma de un personaje ambiguo, con voluntad de poder, para quien el triunfo sobre la naturaleza era el medio de convertirse en Dios. Estas criaturas situadas más allá de la moral se llamaban Nemo en "Veinte mil leguas de viaje submarino" o en "La isla misteriosa", Hatteras en "Los ingleses en el polo norte", Maston en "El secreto de Maston", Mathias Sandorf en el relato homónimo. A la misma estirpe pertenece, acaso, el conquistador Robur, para quien el progreso debía ser moderado y la ciencia no debía adelantarse a las costumbres. Robur expresa al Verne de 1886 cuando afirma: "Conviene la evolución, no las revoluciones. Es preciso civilizar aún más a los pueblos para alcanzar la unión de todas las naciones".\nA partir de 1886, percances privados trastornan la vida de Julio Verne y modifican su ideología. Su transformación es tan pronunciada que aún sorprende la ceguera con que críticos y lectores la pasaron por alto. La confusión proviene acaso de que los grandes temas de Verne reaparecieron en las nuevas novelas sin alteraciones aparentes: cada una de ellas incluía una invención científica que desbarataba la respiración del universo, y en cada aventura, los cauces del Bien y del Mal discurrían con la sensatez suficiente como para que ningún cataclismo los mezclara. Los símbolos no habían variado: todo nuevo relato incluía promontorios, rocas o torres solitarias que emergían de mares o desiertos infinitos, y que de algún modo anunciaban el Mal o el Misterio. En aquellos años de metamorfosis, Verne se distrajo también en obras triviales o meramente ingeniosas como "La isla de hélice" (1895), "La esfinge de los hielos" (1897), "El pueblo aéreo" (1901), "La caza del meteoro" (1902) y "El secreto de Wilhelm Storitz" (1902). Eran ejercicios para vaticinar la construcción de islas artificales, para completar las aventuras antárticas que Edgar Allan Poe había suspendido\nsesenta años antes en "Las aventuras de Arthur Gordon Pym", para imaginar la organización de un pueblo de hombres monos o, como en el caso del Wilhelm Storitz, para dar una versión frívola e inútil del teorema metafísico sobre la invisibilidad escrito en 1901 por H.G. Wells. Más dignas de estima parecen las reflexiones sobre el amor fraternal que embellecen las páginas de "Los hermanos Kip" (1902) o sobre la ferocidad del amor materno en "La invasión del mar" (1899).\nSin embargo, no es ése el Verne que amaba Raymond Roussel y a quien resultaban ya insuficientes la creación de máquinas asombrosas y la exploración del infinito. Educado en el romanticismo, su final es más patético. Las profecías que empieza a vomitar desde su altillo de neurótico descienden en línea recta de ese árbol genealógico en cuyo tronco están los profetas hebreos, pero que tiene dibujados en las nervaduras los nombres de Baudelaire, de Lautréamont, de Henri Michaux. Apenas se desbrozan las inevitables ingenuidades argumentales de "La misión Barsac" (1903) o de "El eterno Adán", el lector entra de lleno a una luminosa placenta en la que todo es poesía. En esas dos novelas, como en "El castillo de los Cárpatos" (1892) o en "Amo del mundo" (1904), los lectores inadvertidos creyeron disfrutar de amenas descripciones del infierno. Verne proponía algo más siniestro: demostrar que había estado allí, y que ahora el satanismo era su apostolado.\n"El castillo de los Cárpatos" aporta algunas endebles señales de esa transformación. Refiere el asedio de dos nobles melómanos a una bella cantante de ópera, Stilla, y la desolación de ambos cuando Stilla muere entonando un aria de Arconati, entre efusiones de sangre. Cinco años después, la soprano reaparece en lo alto de un castillo inaccesible, deslumbradora como en el día de la muerte, y con la voz aún más tersa y poderosa. El artificio para resucitarla es el mismo que Adolfo Bioy Casares emplearía, cuarenta años más tarde, en "La invención de Morel". Ciertas combinadones ópticas y acústicas ideadas por un científico crean una vida ilusoria a la vez que suscitan la idea -como sucede en la novela de Verne- de que el hombre acaso sea también irreal. En los relatos anteriores a 1886, los héroes de esta historia hubiesen encontrado la felicidad en otra parte, y las invocaciones a Dios los hubieran consolado. En "El castillo de los Cárpatos", uno de los melómanos sucumbe y el otro enloquece. La palabra Dios queda impronunciada.\nEn "Amo del mundo", cuya ejecución es más tardía, el conquistador Robur emplea la ciencia para afirmar su poder sobre los hombres, extorsionarlos y humillarlos. El vehículo que había inventado en la novela bautizada con su nombre se llamaba Albatros y si sus evoluciones sobre la tierra no eran benéficas, al menos resultaban inofensivas; en "Amo del mundo", la máquina se llama Espanto y la guarida donde la oculta es el cráter de un volcán, el Great-Eyry. Robur ha elegido para comunicarse con los jefes de gobierno una fórmula que los inquisidores del siglo XV oían pronunciar a los servidores del demonio. "Soy el amo del mundo". Y en las últimas tres líneas de la novela, Verne impide toda confusión al respecto: "¿Me equivoqué al suponer que el Great-Eyry servía de refugio al demonio?", pregunta la inocente ama de llaves de un policía. "Robur no era el demonio", contesta éste. Pero la mujer replica: "¿Usted cómo lo sabe?".\nDe todas las novelas de Verne, ninguna incluye tantas pesadillas como "La sorprendente aventura de la misión Barsac"; ninguna, tampoco, consigue que los sueños parezcan tan cercanos y verosímiles. Otras narraciones incluyen la suma de las obsesiones y de la moralidad verneana: el principal ejemplo del período optimista es "La isla misteriosa". También "Mathias Sandorf" o "Veinte mil leguas..." abundan en muestras de desconfianza hacia la Ciencia, en promontorios o grutas que significan poder, y en hombres providenciales que han triunfado sobre la naturaleza. Pero en "La misión Barsac" esos elementos están multiplicados por el satanismo de la historia y por la aplicación (acaso silvestre, pero no por eso menos eficaz) de las ideas de Nietzsche sobre el superhombre y el eterno retorno.\nEn los inaccesibles desiertos de Nigeria, un aventurero maligno ha creado una ciudad cuyo único dogma es el Odio: Blackland. Los esclavos y los señores se distribuyen en aldeas concéntricas como los círculos del infierno. Una máquina eléctrica convoca a la lluvia y crea feracidad en el yermo. Otras, que vuelan como los helicópteros, hacen sus levas de esclavos en las aldeas y siembran la muerte. El amo de esos territorios se llama Killer. Verne aclara puntualmente que la palabra sajona significa asesino; su biógrafo Marcel Moré ha escrito que acaso sea una premonición de Hitler, a quien Killer se asemeja por la eufonía del nombre y por las tempestuosas variaciones del humor.\nDos torres dominan Blackland: una corresponde a los dominios privados de Killer, la otra a la fábrica donde un francés distraído y amoral, Marcel Camaret, inventa para Killer los prodigios mecánicos que lo han hecho poderoso. Camaret declara que es Dios y actúa como si lo fuera; Killer aspira a ser temido como un demonio. La figura de éste es abyecta, alcohólica, abominable. La del sabio es menos simple: hacia el final de la novela, un grupo de expedicionarios le advierte que sus invenciones sirven para el Mal, y que él es de algún modo cómplice de crímenes indescriptibles. Camaret padece entonces una crisis de conciencia que cuarenta años más tarde revivirá en Oppenheimer, en Fermi y en decenas de físicos que habían trabajado en la fisión del átomo. Pero, a la inversa de ellos, Camaret aplaca sus remordimientos capturando a un lugarteniente de Killer y sometiéndolo a una sesión de picana eléctrica. Para Verne, el planeta donde habita el hombre es ya sólo una cara del infierno, y su inevitable destino es el apocalipsis. En los parajes donde Dios no existe, la sociedad se organiza en amos y esclavos, en opresores y en víctimas, y la única redención posible son los cataclismos.\n"El eterno Adán" refiere los pormenores de esa hecatombe. En las apacibles páginas iniciales de un diario descubierto a la vuelta de cuatrocientos siglos, se han esfumado ya las amenazas de la Ciencia, las contaminaciones de la atmósfera y los agravios de un pueblo contra otro. De pronto sobreviene el fin del mundo, veinte hombres se salvan, y la humanidad empieza a retroceder. En este páramo ocupado por el mar, por el silencio y por la voracidad de los vientres, Dios ha muerto al mismo tiempo que la escritura, la palabra y la condición humana. El apetito del hombre no se satisface, piensa el zartog Sofr, y su hambre perpetuo (hambre de poder, de progreso científico, de bienes de consumo) es lo que acabará por condenarlo a recomenzar eternamente en forma de vegetal, de reptil o de simio.\nMarcel Moré supuso que el nombre del zartog Sofr-Ai-Sr era un imperfecto anagrama de Zaratustra, y la deducción sólo es válida si se piensa en el fervor con que Verne leía en sus últimos años las obras de Nietzsche. Pero no está allí, ciertamente, la clave que permite explicar cómo el buen burgués de Amiens, conservador por educación y por timidez, abjuró de Dios al final de la vida y lo condenó al vituperio y a la muerte. Piénsese más bien en Nemo, en Robur, en Camaret, que habían engendrado increíbles maravillas mecánicas y que habían visto en esas invenciones un reflejo de su propia divinidad. Piénsese en el majestuoso Verne, que era a la vez el creador de todos aquellos dioses y, por lo tanto, el verdadero padre de un universo surgido a imagen y semejanza de sus sueños. Al sentirse morir, Verne imaginó que era también Dios el que moría. Y no difería en ello de la mayor parte de los hombres. Todos hemos adivinado el apocalipsis, y hemos creído (o querido creer) que nuestro fin sería también el de la especie. Pero sólo Verne tuvo el coraje de convertir en literatura esa abrumadora manifestación de soberbia.\nPublicadas por ALLAN a la/s 10:24 a.m.\nEspectacular Colección Completa De Julio Verne (19...\nEl Pueblo Aéreo. Julio Verne\nGRANDES OBRAS ILUSTRADAS DE JV\n10 datos curiosos sobre Julio Verne\nEL ENIGMA JULIO VERNE\nPresentación "El enigma Julio Verne" en Leo Librer...\nPRESENTACIÓN DE LA NUEVA EDICIÓN DE 20.000 LEGUAS ...\nLIBROS SOBRE JULES VERNE\nPORTADA DE LOS NAUFRAGOS DEL JONATHAN\nLA VUELTA A VERNE A LOS 100 AÑOS\nUna torre que no sirve para nada\nJULIO VERNE-NANTE TOURISME\nJulio Verne, History,El increible viaje de Julio V...\n(1961). La isla misteriosa\nJULIO VERNE:ESCRITOR FASCINANTE\nEL UNIVERSO DE JULIO VERNE\nVIDEO DE BIOGRAFÍA DE JULES VERNE\nJules Verne - Portrait\nLA ISLA MISTERIOSA.Portada en Portugués\nVII SEMANA CULTURAL EN EL CEIP ESCUELAS NUEVAS DEL...\nVARIAS PORTADAS DE LIBROS\n'Mucho mejor que Verne'\nNantes, la cuna de Julio Verne\nCOMBATES EN GLOBOS AEROSTÁTICOS\nJulio Verne fue homenajeado en Twitter\nJulio Verne, el "Padre de la literatura de la cien...\nPorque se llama Frankville?\nn conmovedor espectáculo de ballet basado en la fa...\nEL RAYO VERDE ERIC ROHMER\nOTRA IMAGEN DE JULES VERNE EN FONDO AMARILLO\nThe International Rally of Seaplane\nJulio Verne en la obra de Paul Delvaux\nJules Verne: paisajes y criaturas\nViaje al centro de la Tierra, de Julio Verne, vers...\nJulio Verne. El visionario\nMoby Dick cumple 161 años\nVeinte mil leguas de viaje submarino: Primera part...\nCAPITÁN NEMO Y LA CIUDAD SUMERGIDA(TRAILER)\nMOBILIS IN MOBILE: Diez cuestiones para el Capitán...\nJAMES MASON COMO CAPITÁN NEMO DETRÁS DE LA ESCENA...