La Larga Visita de Obama a CUBA | CARETAS ILUSTRACION PERUANA\nInternacional Escribe: Milena Recio * | Rumbera crónica de la histórica visita del presidente de EE.UU. a la férrea isla castrista.\nLa Larga Visita de Obama a CUBA\nDespués de una semana, Cuba todavía está despidiendo al presidente Obama. Su visita en realidad comenzó antes de que llegara el 20 de marzo y aún no ha terminado, a pesar de que el Air Force One despegó del suelo cubano dos días después.\nLa digestión de su presencia en la Isla todavía va a demorar.\nNos vemos en Cuba, había confirmado Obama en un español artrítico pero tenaz el 18 de febrero, cuando anunció el viaje a través de un video. Y apenas un mes después, llegó junto con el que quizás sea el último frente frío de una temporada de abundantes Nortes.\nLa tarde de aquel domingo llovió sobre La Habana y obligó a la familia Obama a usar paraguas. Con una mano saludaban a los funcionarios que los fueron a recibir a la escalerilla del avión al Presidente de Estados Unidos le tocó el Canciller cubano. Con la otra, el mismísimo Barack Hussein se proveía cobija.\nSalió de Washington sin corbata, pero a La Habana llegó con todo el rigor y una sonrisa desbordada. Su esposa usó un Carolina Herrera que en Cuba casi nadie pudo identificar. Dos adolescentes empinadas venían detrás.\nLos televisores en la Isla los vieron llegar en vivo, pero después bajaron los párpados. No se volvió a transmitir nada alusivo hasta que dos pequeños informes en el noticiero de las 8:00 de la noche de ese día resumieron lo básico, en apenas tres minutos. Internet era un hervidero, pero en Cuba más del 70 por ciento de la población no tiene acceso a Internet.\nY La Habana que se había preparado para resplandecer, por la lluvia,tuvo que conformarse con mostrar su cara húmeda ese primer día.\nTodavía le duran a los habaneros las ganas de que Obama venga más a menudo: decenas de calles reasfaltadas, cuadras y cuadras de fachadas pintaditas, un stadium de béisbol bastante retocado y hasta la ceiba fundacional restituida en El Templete de La Habana Vieja. Próspera antesala la de Obama aquí. Pinta, pinta, que por aquí va a pasar, seguro...\nLa gente, como es la gente, empezó a llamarle San Obama. Ese negrito hace milagros, contaba Marta que vive frente al stadium Latinoamericano, donde jugaron Cuba y el Tampa Bay Rays de la Major League of Baseball, en presencia de los césares. A ella le remozaron el frente de su casa.\nPero ese domingo, cuando Obama llegó, las Martas, los Pedros y los Juanes, no salieron a su encuentro para ofrecerle vítores mientras pasaba su caravana. En los barrios no se repartieron banderitas cubanas y norteamericanas, y encima de que llovía, el transporte urbano estaba prácticamente detenido.\nLa Habana estuvo tres días tiesa, para no salir movida en la foto. Solo islitas de entusiastas se asomaban a los balcones o se acercaban sigilosos a ver pasar La Bestia y su séquito cuasi infinito que rodaba a toda velocidad por calles semidesiertas y supercustodiadas.\nAlguien presumía mostrando en su Facebook una imagen que comparaba el de Obama con el recibimiento popular, concurrido, que tuvo el chévere Papa Francisco en septiembre pasado. Que al pueblo cubano ni fu ni fa Obama, parecía querer decir el mensaje.\n(Con esa evidencia algunos se satisfacen pensando en la buena salud del antimperialismo en Cuba. Y por añadidura, celebran el renovado catolicismo.)\nAunque el mandato de low profile en los medios estatales de comunicación en Cuba se hizo evidente, Obama fue un buen quarterback, y se le escapó a los aguafiestas.\nJunto a los funcionarios de su Embajada en La Habana, el Presidente que está tratando de restituir por caminos soft la influencia de su país sobre Cuba, tramó con experticia cómo colarse en la retina del pueblo cubano. Comprendió la importancia que para nosotros tiene el humor y el puerto de memoria USB.\n¿Qué bolá?, le enseñaron a decir sus asesores. Uno de ellos, Ben Rhodes, el principal gestor del acercamiento a Cuba, le organizó en sus discursos las dosis de cubanía necesaria para hacerlo sentir muy cercano: Cultivo una rosa blanca, dijo... para amigos y enemigos, como poetizó José Martí; era el mismo Obama que, desde el 17 de diciembre de 2014, más de una vez ha propuesto hacer reset en la relación bilateral con el propósito de superar el pasado.\nEl chispeante Obama, hábil como es en las artes del humor político en su país, actuó con Pánfilo, el más popular personaje humorístico del momento, un par de sketchs que la televisión transmitió a regañadientes una sola vez, pero que están rodando hoy por toda Cuba, trasvasados desde dispositivos de memoria USB.\nLa misión de seducir al público tuvo quizás su momento más sofisticado en la reunión, televisada, que sostuvo Obama con unos 100 emprendedores cubanos, a quienes el gobierno insiste en acotar y llamar cuentapropistas.\nObama los convocó para participar en un Foro de Negocios, a menos de 48 horas de haberse anunciado una licencia del gobierno de Estados Unidos para materializar un acuerdo entre la gigante Starwood y empresas estatales cubanas con el fin de operar tres hoteles de La Habana.\nA los nuevos empresarios Obama no les prometió remover las leyes del aún vigente bloqueo económico contra Cuba que a ellos también afecta. (No se lo prometió a nadie, de hecho, sino que insistió en que es el Congreso de Estados Unidos el único que puede encargarse de ello. El Presidente de Estados Unidos los saludó por su iniciativa y su tenacidad, quiso conocer de sus anhelos y teorizó sobre las reglas empresariales básicas, en un vis a vis que jamás el gobierno nacional ha tenido con semejante representación del sector no estatal emergente.\nLa estancia de Obama en Cuba estrenó actuares y pareceres que están ahora en pleno fermento.\nLo que viene detrás no se puede predecir claramente. Cientos de personas que acompañaron al presidente Obama se convirtieron también en protagonistas de este nuevo momento: varios ministros, decenas de legisladores, cientos de hombres de negocios, abogados, cubanoamericanos de todas las tendencias, seudoturistas enrolados en programas people to people, periodistas repitentes, periodistas recién llegados, mirones, nostálgicos... y otros miles que se quedaron para la actuación también histórica de The Rolling Stones el pasado Viernes Santo.\nObama se fue luego de cumplir toda su agenda. Algunos debieron tragar en seco, diplomáticamente, un buche amargo, convalecientes de una gripe que había que pasar en esos tres días no hubo banderas quemadas, ni yankis-go-home, ni amenazas de bomba, ni una pajita en un ojo...\nOtros cubanos, en cambio, celebraron esperanzados el mensaje de paz que creyeron ver en esta visita; un paso decisivo en los esfuerzos por remontar décadas de enfrentamiento doloroso. El adiós, para ellos, es un simple hasta luego.\n* Periodista, Editora Web Revista Oncuba.\nObama en Cuba: El fin de la Guerra Fría


Reserva WROCLAW más barato.\nDISPONIBILIDAD Y PRECIO EN WROCLAW (WROCLAW, WROCLAW, POLONIA)\nNombre: WROCLAW (4 ESTRELLAS)\nDirección: Ul.Powstancow Slaskich 7 Wroclaw 53-332,, 50-231, Wroclaw\nHabitaciones: 287 habitaciones dobles y 5 suites, todas equipadas con radio, TV satélite y de pago, teléfono, minibar, acceso a Internet en algunas y caja fuerte en las suites. Habitaciones para no fumadores. Instalaciones: centro de negocios, peluquería, floristería, puesto con periódicos y recuerdos, lavandería, parking vigilado, piscina interior, sauna, solarium y pistas de tenis a 5 km.\nEste hotel 4 estrellas está localizado en el centro de Wroclaw y fue construido en 1980. El hotel tiene 1 restaurante , ascensores, conserje, piscina, sauna, servicio habitaciones, facilidades para empresas, se admiten mascotas. Las 292 habitaciones estan equipadas con secador de pelo, aire acondicionado, televisión, radio. Servicios Hotel: ascensores, conserje, piscina, sauna, servicio habitaciones, facilidades para empresas, se admiten mascotas. Servicios habitaciones: secador de pelo, aire acondicionado, televisión, radio.\n- salas de reunión - acceso a internet (in some rooms (free))\nSituación: cerca del centro financiero y comercial de la ciudad y junto a los principales monumentos del casco histórico. Aeropuerto a 15 km, la estacion de ferrocarril y terminal de autobuses a unos 500m.\n- número de pisos (edificio principal): 11 - número total de habitaciones: 292\n- habitaciones dobles: 287 - suites: 5año construcción: 1980\n- año de reforma: 1997 - nº plantas: 11\n- total habitaciones: 292


Todo esto está en mi mente.: ¿Porque es tan cruel el amor?\n¿Porque es tan cruel el amor?\nTal vez Dios quiere que nosotros conozcamos a unas cuantas personas equivocadas antes de conocer a la persona correcta, para que al fin cuando la conozcamos sepamos ser agradecidos por ese maravilloso regalo.Una de las cosas mas tristes de la vida es cuando conocés a alguien que significa todo, y sólo para darte cuenta que al final no era para vos, y lo tenés que dejar ir\nCuando la puerta de la felicidad se cierra, otra se abre, pero algunas veces miramos tanto tiempo a aquella puerta que se cerró, que no vemos la que se abrió frente a nosotros Es cierto que no sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos, pero también es cierto que no sabemos lo que nos hemos estado perdiendo hasta que lo encontramos.Darle a alguien todo tu amor nunca es un seguro de que te amará, pero no esperes que te amen, sólo espera que el amor crezca en el corazón de la otra persona, pero si no crece sé feliz porque creció en el tuyo. Hay cosas que te encantaría oír y que nunca escucharás de la persona que te gustaría que las dijera. Pero no seas tan sordo para no oírlas de aquel que las dice desde su corazón.Nunca digas adiós si todavía quieres seguir intentando, nunca te des por vencido si sientes que puedes seguir adelante,con la frente bien alta, nunca le digas a una persona que no la amas si no puedes dejarla ir.El amor llega a aquel que espera, aunque lo hayan decepcionado, a aquel que aún cree, aunque haya sido traicionado, a aquel que todavía necesite amar, aunque antes haya sido lastimado y a aquel que tiene fé para construir la confianza de nuevo.El principio del amor es dejar que aquellos que conocemos sean ellos mismos, y no tratarlos de adaptar a nuestra propia imagen, porque sino,estariamos amando el reflejo de nosotros mismos en ellos. A veces entregamos nuestras vidas por alguien que no sabe ni siquiera que es lo que quiere.Le damos lo mejor; nuestro tiempo, nuestra más tierna mirada, nuestros pensamientos, nuestro único amor. Dejamos de ser nosotros mismos, para ser de esa persona solamente.Y lo más increíble de todo, es que ni siquiera lo valoran. Entonces ¿por que amamos con locura?, ¿para que amar si nos rompen el corazón?, si nuestra vida se vuelve un mar de lagrimas ¿Para que amar si tu vida se va decolorando,hasta que queda completamente gris?¿Por qué nos usan y nos echan a un lado si amamos con el alma y damos lo mejor que podemos dar? Todo sin espera de nada imposible. Solo esperamos una muestra de amor y cariño, un abrazo, un te amo, o tal vez un gracias o, "sos importante".Son tantas cosas que nos ocurren que es difícil de creer..A veces tenemos alguien bueno en nuestras vidas que nos da todo. Siempre esta presente cuando la necesitamos, nos brinda amor y nos demuestra que somos importantes para ella. Nos dedica tiempo. Esa persona nos ama tanto que da su vida para que seamos felices...Pero tal vez andamos tan ocupados con nuestros amigos y familia y estudios, pensando en divertirnos que la ignoramos,y preferimos amar a otra persona,que sabemos que nos va a terminar lastimando, y no nos damos cuenta del amor que esa persona nos dá. Un gran amor no se consigue todos los días. Es muy difícil encontrar a alguien que te acepte como sos, que te dé libertad y confianza...No permitas que eso tan especial que tenés a tu lado se vaya; Porque luego te va a faltar,vas a sentirte vacío, y nunca mas va a estar a tu lado\nPensá todo lo que viviste con la persona que amás. Nunca es tarde para darse cuenta de nuestros errores pero acordate que el tiempo es mal amigo, no dejés para mañana lo que podés hacer hoy,y NUNCA DIGAS ADIÓS,SI SABÉS QUE NO PODÉS OLVIDAR.\n..."es muy dificil encontrar a alguien que te acepte como sos, que te de libertad y confianza...no permitas que eso tan especial que tenes a tu lado se vaya; porque luego te va a faltar, vas a sentirte vacío, y nunca mas va a estar a tu lado"...\nleo tu blogsp. mientras se escuchan truenos, y entre tantos ruidos bombardeados de silencios muy tipicos de las madrugadas del pueblo, me acuerdo de VOS.\nhoy por hoy el destino o como quieras que se llame, nos tiene lejos, no lo se, capaz no hubo contacto, tal vez tus sentimientos ya eran de otro...\nen alguna puerta que se habra, estare yo, como amigo, como tu boy... vaya uno a saber, en otro mundo dos personas tejen una historia parecida, en otro mundo vos y yo estamos juntos.\ny en este mundo soy una estrella especial que brilla para muchos seres, uno de ellos sos VOS.\nespecialmente para vos.\n22 de noviembre de 2009, 21:43\nAlgo demaciado largo, pero me quedo con la última frase "NUNCA DIGAS ADIÓS,SI SABÉS QUE NO PODÉS OLVIDAR." eso lo dije en una oportunidad, es fuerte pero si que es verdad.\nCuídate Ramiro :D\n23 de noviembre de 2009, 12:51\nLa última frase es muy cierta... Que lo diga yo...\n24 de noviembre de 2009, 7:49\ncambio de look?? ;)\nsaludos, no has pasado x mi blog.


QUEEN'S HOTEL en Estocolmo | Viajes Carrefour\nDrotthingg 71a, Estocolmo, Suecia\nEn el corazón de Estocolmo, el hotel Queen's de 3 estrellas está perfectamente situado en la Drottninggatan, que es la calle comercial más larga en esta hermosa ciudad de Estocolmo. El casco antiguo, museos, la estación central, bares y restaurantes se encuentran a poca distancia del hotel. El hotel Queen's ofrece 57 habitaciones recientemente reformadas, decoradas en estilo escandinavo y equipadas con teléfono, mini bar, TV vía satélite, baño privado y secador de pelo. Para iniciar un día perfecto cada mañana, los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso desayuno buffet continental. El hotel Queen's tiene la mejor ubicación en la ciudad y el personal se asegurará de que los clientes tendrá una estancia memorable.\n¿Quieres alojarte en el QUEEN'S HOTEL al mejor precio?


Abogados de cobro de deudas en Mundelein, Illinois - Abogado\nAsuntos Legales Relacionados: Facturas de servicios, Mala práctica legal, Negligencia Legal, Préstamos de día de pago, Protección al Consumidor\nAbogados de cobro de deudas en Mundelein, IL\nAbogados de cobro de deudas | Sirviendo Mundelein, IL\nVer página 312-876-3122\nInformación de cobro de deudas en Mundelein\nSin embargo, los deudores morosos están protegidos contra los métodos acosadores, opresores y abusivos a través de la Ley de Prácticas Justas para el Cobro de Deudas de la Comisión Federal de Comercio. Si la agencia de cobranza persiste, puede adquirir los servicios de un abogado de Mundelein que practique la defensa contra el cobro de deudas para terminar con el acoso y posiblemente presentar una demanda contra la agencia de cobranza.\n¿Buscando a un abogado de Cobro de deudas en Mundelein, IL?\nRecuerde, la búsqueda de un buen abogado en Mundelein no termina con los que aparecen en esta página. También debe investigar su opciones para un Abogado en Mundelein en Lake Zurich, Palatine, Lincolnshire, Cary, o includo Lake Forest.\nExtender su búsqueda para un Abogado en Mundelein puede aumentar significativamente el número de abogados calificados disponibles para ayudarle. Si expande la búsqueda 50 millas de Mundelein encontrará a 2 Abogados y despachos de Cobro de deudas. Extender su búsqueda a un alcance de 100 millas le dará 10 opciones.


En la Universidad Alfonso X el Sabio acogemos el Grado en Traducción e Interpretación desde un proyecto educativo comprometido en formar profesionales de alta calidad.\nEstudiar el Grado en Traducción e Interpretación en la UAX\nEl grado en Traducción e Interpretación te ofrece las salidas más versátiles dentro de las carreras de Humanidades. Es uno de los perfiles con mayor empleabilidad. Además, el dominio de los idiomas te ayudará también fuera del ámbito profesional y hará que el mundo no tenga barreras para ti.\nEn el mundo globalizado en el que vivimos es imprescindible la figura profesional del traductor o intérprete que se encarga de facilitar y posibilitar la comunicación entre diferentes países y culturas.\nLa internacionalización de los mercados, la desaparición de barreras transnacionales y la movilidad de las personas exigen profesionales de la traducción y la interpretación que estén formados para trabajar en cualquier sector de actividad, desde el científico al audiovisual, pasando por el jurídico-económico, el de los medios de comunicación o el institucional.\nLa formación previa ideal que debes poseer como futuro estudiante del Grado en Traducción e Interpretación estará relacionada con tu capacidad de comunicación y de conocimiento y aprendizaje de idiomas. Deberás cumplir con las siguientes competencias:\nBuena capacidad de comunicación oral y escrita en español.\nAfición e interés por la lectura y la escritura.\nInterés y curiosidad por adquirir nuevos conocimientos en cualquier campo.\nNuestro programa está adaptado a la realidad del sector con el equilibrio ideal de teoría y práctica para una incorporación eficaz al mundo laboral. Contarás con cabinas de interpretación, laboratorios de idiomas, laboratorios informáticos con todos los recursos tecnológicos que necesita el traductor: las herramientas de traducción asistida por ordenador del mercado.\nTrabajamos en grupos reducidos, con un ratio de 1 profesor por cada 10 estudiantes.\nItinerario I: Comunicación Intercultural\nItinerario II: Comunicación Empresarial\n0150101Alemán/Francés FB 6\n0150102Civilización e Historia Hispánicas FB 6\n0150103Comunicación FB 6\n0150105Inglés FB 6\n0250102Civilización e Historia de los Países Lengua Inglesa FB 6\n0150134Prácticas Comunicativas Lengua B I OP 6\n0150135Prácticas Comunicativas Lengua C I OP 6\n0150136Relaciones Públicas y Protocolo OP 6\n0250131Comercio Exterior y Relaciones Internacionales OP 6\n0250132Prácticas Comunicativas en Lengua B II OP 6\n0250133Prácticas Comunicativas en Lengua C II OP 6\n0350131Técnicas de Expresión (alemán) OP 6\n0350132Técnicas de Expresión (francés) OP 6\n0350133Traducción comercial B-A OP 6\n0450131Alemán para fines específicos OP 6\n0450132Community Translation and Interpreting B-C/A/B-C OP 6\n0450133Francés para fines específicos OP 6\n0450134Gestión estratégica de la comunicación OP 6\n0450136Interpretación Lengua C OP 6\n0450137Interpretación para la Empresa OP 6\nLas competencias que se desarrollan a través del Trabajo de Fin de Grado en Traducción e Interpretación consisten en la aplicación práctica por parte del estudiante de las destrezas y competencias generales descritas en los objetivos del título, a través de la toma de contacto con el ámbito profesional, junto con las competencias académicas e investigadoras relacionadas con su elaboración.\nGrado en Traducción e Interpretación. Líneas de trabajo y temas\nTraducción y Nuevas Tecnologías (Juan José Arevalillo)\nTraducción inversa (Cristina McLaren)\nLa traducción inversa en España: un caso práctico\nTraducción audiovisual (Cristina McLaren; Rosa María Bautista; Carmen Cedillo)\nThe Kardashians Take Spain: An Analysis Of The Translation Into Spanish Of "Keeping Up With The Kardashians"\nLa traducción de los referentes culturales en la serie "Sabrina, cosas de brujas"\nAnálisis y traducción de nombres propios en la saga literaria "Juego de tronos"\nLa traducción para el doblaje de la película Rebecca\nTerminología (Montserrat Bermúdez; Alicia Villar)\nEstudio del concepto"dinero": una aproximación diacrónica\nTraducción de tecnicismos de animales exóticos español-inglés\nInterpretación (Isabel Alconero)\nLa profesión del intérprete: Presente, pasado y futuro.\nTraducción francés>español (Isabel Alconero)\nLa traducción técnica aplicada al sector bovino: Raza Limusina\nEn la Universidad Alfonso X el Sabio ofrecemos una formación integral potenciando tanto sus aspectos teóricos como prácticos. Para desarrollar esta apuesta académica, contamos con un gran equipo docente que presentan dos tipos de perfiles:\nDoctora en Lenguajes y Manifestaciones Artísticas y Literarias (UAM), DEA en Literatura Inglesa y Norteamericana (UAM), Licenciada en Filología Inglesa (UCM) y Maestra (especialidad inglés). Traductora-intérprete jurada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. Miembro de la junta directiva de la John Dos Passos Society y del Consejo Académico Editorial del Instituto Berg de Derechos Humanos. Líneas de investigación: traducción, interculturalidad, literatura comparada, didáctica de la traducción especializada.\nDoctora en Lenguas Modernas, Literatura y Traducción por la Universidad de Alcalá, licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Pablo de Olavide y con el Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá.\nMª Isabel Alconero Gutiérrez\nDoctora en Traducción y Comunicación multicultural: didáctica, ciencia, cultura, sociedad por la Universidad Alfonso X el Sabio, Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Valladolid (Soria), Máster en Interpretación de Conferencias por la Universidad de La Laguna (FR/EN/IT/ES), Máster en Traducción Profesional e Institucional (especialidades: Traducción Jurídica y Traducción Audiovisual) por la Universidad de Valladolid y Diploma en Traducción Comercial por la Cámara de Comercio de París.\nLicenciado en Filología Alemana por la Universidad Complutense de Madrid, Técnico de Empresas Turísticas y traductor. Coordinador de los cursos de alemán en la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Docencia impartida en la Facultad de Filología y en la Facultad de Comercio y Turismo (U.C. M.), el Centro de Estudios Superiores Felipe II (Aranjuez) y la Universidad Alfonso X el Sabio. Profesor de Español para Extranjeros en los cursos de verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Santander) y en los cursos anuales de la U.C.M.\nVivanco Cervero, Verónica -- (2018-03-01):\nCuéllar Irala, Jana; García-Falces Fernández, Andrea -- (2018-03-01):\nCultura y humor: traductores al borde de un ataque de nervios.\nMercado López, Ariel Sebastián -- (2018-03-01):\nEl análisis de géneros aplicado a la traducción: Los prospectos de medicamentos de Estados Unidos y de España.\nHernández Bartolomé, Ana Isabel -- (2018-03-01):\nStorch de Gracia y Asensio, José María; Moreno Pérez, Rosalía -- (2018-03-01):\nReflexiones y recomendaciones sobre buenas prácticas en la traducción científica y técnica\nEl trabajo presente trata de la traducción de textos científicos y técnicos al español en general y del inglés en particular. Se reseñan y resuelven los escollos más frecuentes en los dos idiomas mencionados.\nSoler Pardo, Betlem -- (2018-03-01):\n«Translation Studies: An Introduction to the History and Development of (Audiovisual) Translation»\nTranslation is a constant struggle between philological fidelity to the source text and fidelity to the culture of the target language, always bearing in mind that the product must sound natural and credible to the reader. This paper presents an overview of the history of translation; it makes reference to several theoretical models to study translation as a discipline. It alludes to the five approaches originated from the theory to finally focus on the modality of audiovisual translation.\nLa Universidad Alfonso X el Sabio a través del Gabinete de Apoyo a la Orientación Profesional y Ayuda al Empleo (GAOP), pone a disposición de los estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación la infraestructura necesaria para que puedan realizar prácticas en empresas e instituciones con las que la UAX mantiene convenios de colaboración.\nPodrás realizar las prácticas curriculares obligatorias para el Grado en Traducción e Interpretación en cualquiera de las numerosas empresas e instituciones con als que la UAX tiene convenios. La formación práctica que recibirás te será de gran ayuda a la hora de incorporarte al mercado laboral.\nEn la modalidad semipresencial, si el estudiante lo prefiere, puede realizar también las prácticas en empresas de traducción, ONG, etc.\nEste tipo de prácticas se pueden realizar en embajadas (en España y en el extranjero), en empresas de traducción, consultoras u otras entidades (Fundaciones, Asociaciones, etc.) y en Instituciones u Órganos oficiales (Ayuntamientos, Diputaciones, Comunidades Autónomas, Empresas públicas, etc.).\nEmpresas y asociaciones en las que realizar las prácticas\nALBOR TRANSLATION OFFICE,S.L\nDONNELLEY FINANCIAL SOLUTIONS SPAIN,S.L\nEGONE CONSULTING SLU\nIN A CIRCLE EVENTS MANAGEMENT LLC\nHERMES SERVICIOS LINGÜÏSTICOS\nHTL OCALIZATION EUROPE, S.L\nASOCIACIÓN MICRO HUCHA SOLIDARIA\nFUNDACIÓN UNIVERSIDAD ALFONSOX EL SABIO\nSi deseas estudiar el Grado en Traducción e Interpretación en la UAX encontrarás las mejores salidas profesionales en todo el ámbito europeo:\nTraducción e interpretación profesional en empresas, administraciones públicas y organismos internacionales (instituciones europeas, organismos dependientes de Naciones Unidas, ONG internacionales, etc.);\nTraducción audiovisual para cine y televisión;\nTraducción y nuevas tecnologías: páginas web, videojuegos, apps, inteligencia artificial, procesamiento del lenguaje natural;\nTraductor e intérprete en la Administración de Justicia;\nGestión de proyectos de traducción, edición y comunicación multilingüe;\nTrabajo editorial: revisión y corrección de textos, posedición, gestión terminológica y documental en distintos idiomas;\nTraducción literaria y periodística;\nInterpretación de conferencias;\nGestión estratégica de la comunicación multilingüe en la empresa.\nProgramas de movilidad para los estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación.\nLa Universidad Alfonso X el Sabio cuenta con modernas instalaciones equipadas con materiales de última generación y preparadas para tu desarrollo práctico. Solo desde la experiencia nacen los grandes profesionales.\nLaboratorio con 24 puestos para el aprendizaje de idiomas. El laboratorio dispone de DVD y vídeo.\nLaboratorio Multimedia de Traducción\nDispone de 26 PC, impresora láser, conexión a Internet, cañón proyector, vídeo y TV. Además de los programas básicos de gestión, todos los puestos informáticos cuentan con Trados, Multiterm, DéjàVu y Subtitulam. Su número y tipología se adecua, así como su equipamiento y mantenimiento, al número de alumnos y tipo de formación.\nLaboratorios de Interpretación\nLos laboratorios constan de 12 cabinas dobles profesionales de interpretación cada uno, específicamente preparadas para la docencia.\nAdemás, los estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación tienen a su disposición aulas informáticas, plataformas de traducción online*, recursos bibliográficos, biblioteca, salas de estudio, etc.\n*La Universidad Alfonso X el Sabio agradece a Memsource la oportunidad que le brinda a nuestros estudiantes de acceder de forma gratuita a su plataforma a través de su edición académica.\nInformación Adicional Sobre el Grado en Traducción e Interpretación (pdf)


Lexus España anuncia una llamada a revisión de su modelo RX 400H - Noticias Coches de OcasiónNoticias Coches de Ocasión\n← DS3 Electro Shot nueva serie especial de Citröen, más deportivo y atrevido\nAudi Sport Quattro Concept: altas prestaciones con la máxima eficacia →\nLexus España anuncia una llamada a revisión de su modelo RX 400H\nPublicado el 4 septiembre 2013 por Cochesdeocasion.com\nLexus España ha decidido realizar una llamada a revisión del modelo RX 400h producidos entre 2004 y 2011 por una posible incidencia que podría afectar al sistema inversor del vehículo.\nEL RX400h cuenta con un inversor para convertir la corriente continua proveniente de la batería en corriente alterna para el uso en los motores eléctricos y viceversa. Este inversor contiene un módulo de control de potencia (IPM) equipado con una placa con transistores (IGBT).\nDebido a una variabilidad en las características del IGBT, se puede producir que se generen mayores temperaturas de funcionamiento que las normales y éstas podrían afectar a las soldaduras eléctricas del IGBT. Esto podría causar daños en el IGBT y por ésta razón se encenderían varios testigos en el cuadro de instrumentos, informando al conductor.\nEn la mayoría de los casos el vehículo entraría en modo de seguridad, en el cual el vehículo sigue funcionando, pero con la potencia limitada.\nEn toda Europa, hay constancia de 32 casos posiblemente relacionados con ésta incidencia.\nLa revisión consistirá en la inspección del inversor o del módulo de control de potencia (IPM), y reponerlo por uno de nuevo diseño.\nJacques Pieraerts, Presidente y C.E.O. de Toyota y Lexus en España ha declarado que ésta acción “muestra nuestro compromiso de Tolerancia Cero y Total Transparencia en todas nuestras actividades con el fin de ofrecer la máxima satisfacción de nuestros clientes”


Descargar Periódicos Salvadoreños para iPhone - Appszoom\n» Periódicos Salvadoreños\nPeriódicos Salvadoreños es una aplicación que reúne todos los periódicos y revistas más importantes de El Salvador. Con esta aplicación Ud. podrá contar en un sólo lugar, con toda la información que desea sin la necesidad de navegar por cada uno de los sitios web de cada periódico o revista.\n◉ La Prensa Gráfica\n◉ El Diario De Hoy\n◉ La Página\n◉ El Salvador Times\n◉ Diario 1\n◉ El mundo\n◉ El Blog\n◉ El Faro\n◉ Hey Salvadoreño Wacha\n◉ Canal 12\n◉ Última Hora\n◉ 102 Nueve\n◉ Contra Punto\n◉ Diario Co Latino\n◉ El Salvador Noticias\n◉ Diario Latino\n◉ El País América\n◉ Ultima Hora Economía\n◉ America Economia El Salvador\n◉ Centralamerica Link El Salvador\n◉ Estrategia y Negocios\n◉ The Economist El Salvador\n◉ EDH Deportes\n◉ Culebrita Macheteada\n◉ El Salvador FC\n◉ El Salvador Fútbol\n◉ Fox Deportes\n◉ Mas Farándula\n◉ Diario Latino Farándula\n◉ Big Teens\n◉ People En Español\n◉ La Prensa Grafica Ella\n◉ El Diario De Hoy Mujeres\n◉ Ya Adelgazar\n◉ Eme De Mujer\n◉ eHow En Español\n◉ Mejor con Salud\nLos logos y contenidos de cada periódico o revista son propiedad exclusiva de los mismos. Periódicos Salvadoreños sólo utiliza los mismos con el fin de que sean reconocidos por los lectores que utilizan la aplicación, y puedan acceder a la web de cada uno de los periódicos o revistas. El logo de Periódicos Salvadoreños es propiedad exclusiva de los desarrolladores.\nDescárgate la App de Farmacia Soler y accede a un mundo de ventajas para tu salud. Disfruta de la más amplia gama de productos de farmacia y parafarmacia con multitud de Super Ofertas. Para cuidar de tí y de toda la familia, encontrarás un amplio catálogo de productos de: - Bebé e Infantil - Embarazo y Lactancia - Dietas - Dermocosmética - Salud B…\nDescargar Periódicos Salvadoreños\nGratis - 3.60 - 62M


¿Cómo elegir el sofá perfecto? | Nosotras\nHome » Decoración » ¿Cómo elegir el sofá perfecto?\nPublicado Por Virginia Bruno en Abr 14, 2018 En Decoración\nLa elección del sofá es un tema importante ya que vas a disfrutar (o no) de éste durante varios años en el salón de tu casa. Tu sofá debe ser muy confortable ya que más que un asiento es también una butaca de cine, un rincón de lectura o una zona de reunión con amigos. Por lo tanto, al momento de comprarlo debemos tener en cuenta varios detalles.\nFactores a tener en cuenta al elegir el sofá perfecto\nTamaño: Antes de acudir a la tienda tengo que medir el lugar donde colocar el sofá o sillón. Si tu salón es muy grande, las piezas en forma de U crean espacios más acogedores. Si es pequeño lo ideal es que coloques en forma de L. Te ayudará a aprovechar mejor el espacio, especialmente las esquinas y los rincones.\nTextura: El cuero es un material muy vendido, pero todo depende de tus gustos y necesidades. Puedes optar por tejidos naturales como lana, lino, loneta o algodón. Existen nuevos materiales resistentes a las manchas con tratamiento Aqua Clean que permite eliminar cualquier mancha sólo con agua.\nColor: Si no tienes demasiado claro la elección del color, los colores neutros quedan bien prácticamente con cualquier tipo de decoración y suelen cansar menos la vista que otros tonos más fuertes. El color depende mucho de tu estilo personal. También puedes elegir sofás estampados, con flores, colores más fuertes. Tu elección final depende del tamaño de tu salón y el estilo de la decoración de tu casa.\nLa forma: Existen de dos, tres, o cuatro plazas y la opción de sofá cama. Largos, rectangulares, redondos o cuadrados. La forma depende de la función que le vayas a dar y del presupuesto, claro.\nAccesorios: Si te gustan los cojines, asegúrate de que en la tienda tengas la opción de poder adquirirlos. Puedes elegir complementos que hagan juego con la textura y color. También puedes echar un vistazo en tiendas especializadas en decoración.\n¡Importante! Si quieres que tu sofá dure unos cuantos años debes fijarte en la calidad en relación al precio. No por gastar menos adquieras un producto que tenga poca durabilidad y resistencia.\n¡Recuerda que es un lugar para descansar y estar cómodos!\nImágenes: Hola, Inspira Hogar.\nLooks de famosas para ¡NO IMITAR! Oct 2, 2010\nDescubre el rincón del placer. ¡Nunca la visita a un sexshop fue más glamourosa! Ene 22, 2009\nFitting Room: ¡Nosotras estuvimos allí! Jul 18, 2011


Clima en Belfast en diciembre 2021 - Tiempo, Temperatura y Clima en diciembre\nBelfast en diciembre\nBelfast en diciembre: Tiempo medio, Temperatura y Clima\nUsted piensa visitar Belfast en Irlanda del Norte en diciembre: compruebe cómo es el clima y las normas estacionales en esta página.\n¿Mejor época para visitar Belfast?\nTiempo en Belfast en diciembre 2021\nEl tiempo en Belfast en diciembre procede de datos estadísticos de los últimos años. Puede ver las estadísticas climatológicas para todo el mes, pero también pulsando en las pestañas para comienzos, mediados y a finales del mes.\nmuy mal tiempo 6.4cm\nTiempo en noviembre en Belfast\nTiempo en enero en Belfast\nEvolución diaria media de las temperaturas y precipitaciones en Belfast en diciembre\nEstos gráficos permiten ver la evolución de las temperaturas mínimas/máximas medias así como el volumen de precipitaciones promedio diario por día en Belfast en diciembre.\nClima de Belfast en diciembre\nEl clima de Belfast en diciembre es muy malo\nEn diciembre en Belfast, el clima es húmedo (con 1.7in de precipitaciones en 10 días). Debería notarse una mejora en relación al mes anterior desde noviembre recibe una media de 2.4in de lluvia en 11 días.\nEl clima es bastante bastante fresco aquí este mes. ¡Lleve ropa de abrigo! El termómetro registró una media de 47°F. Por la mañana la temperatura desciende hasta 41°F. Así que, el promedio de temperatura en diciembre en Belfast es de 43°F. Fíjese que los promedios estacionales contrastan con los observados en Belfast en el mes de diciembre con un registro máximo de 58°F en 2016 y un registro mínimo de 22°F en 2010.\nLa duración del día en Belfast en diciembre es de 07:18. El amanecer se produce a las 08:40 y se pone a las 15:58.\nCon un clima muy desfavorable, diciembre no es recomendado para visitar esta zona en Irlanda del Norte.\nMedia de la estación y temperaturas de Belfast en diciembre\nTemperatura más alta 50°F 47°F 45°F\nTemperatura media del mar 55°F 51°F 48°F\nTemperatura más baja del mar 53°F 49°F 46°F\nTemperatura más alta del mar 56°F 54°F 51°F\nTemperatura del viento 40°F 34°F 32°F\nLluvia 2.4in 1.7in 1.8in\nCaídas de nieve 1.7cm 6.4cm 12.2cm\nVisibilidad 9.13km 9.14km 8.99km\nNubosidad 62% 59% 64%\nHora de amanecer 07:55 08:40 08:38\nHora de la puesta del sol 16:21 15:58 16:28\nDuración del día 08:26 07:18 07:50\nAquí está el tiempo registrado de Belfast en diciembre 2020 día por día:\nMapa: otras ciudades de Irlanda del Norte en diciembre\nLeyenda: Belfast tiempo perfecto bueno correcto malo muy malo\nCiudades cerca de Belfast:\nCastlereagh en diciembre muy mal tiempo\nNewtownabbey en diciembre muy mal tiempo\nHolywood en diciembre muy mal tiempo\nLisburn en diciembre muy mal tiempo\nCarrickfergus en diciembre mal tiempo\nNewtownards en diciembre mal tiempo\nBallyclare en diciembre muy mal tiempo\nBangor en diciembre mal tiempo\nAntrim en diciembre muy mal tiempo\nMillisle en diciembre mal tiempo\nIrlanda del Norte en diciembre: Ver lista completa de ciudades\nSobre los datos meteorológicos en Belfast en diciembre:\nLos datos meteorológicos en Belfast en diciembre derivan de una media de la previsión meteorológica desde 2009 en Belfast. Además, hay un margen de error y estas previsiones deben ser consideradas solamente como información general. El tiempo en Belfast puede variar ligeramente de año a año, pero estos datos limitarán las sorpresas. Así que puede hacer sus maletas o verificar la cuando es la mejor época del año para ir a Belfast.\nBelfast en enero Belfast en febrero Belfast en marzo Belfast en abril Belfast en mayo Belfast en junio Belfast en julio Belfast en agosto Belfast en septiembre Belfast en octubre Belfast en noviembre Belfast en diciembre\nIrlanda del Norte en diciembre\nPresupuesto de viaje y coste de la vida en Belfast


MLB: Julio Urías sigue imparable en la victoria de los Dodgers ante Marlins | Marca\n09 de julio de 2021Actualizado a las 17:07 h.\nJulio Urías sigue imparable en la victoria de los Dodgers ante Marlins\nUndécima victoria de la temporada para el mexicano\nJulio Urías, lanzador mexicano de los Dodgers.AP\n08/07/2021 - 17:07 CDT\nMLB. Julio Urías consigue su décima victoria de la temporada\nHéctor Santiago es expulsado en la doble cartelera de Seattle y Chicago\nJulio Urías, el pítcher con más victorias en la MLB, concedió un jonrón al primer bateador que enfrentó, Jazz Chisholm, pero luego blanqueó a los Marlins duante siete innings el jueves y encaminó a los Dodgers a un triunfo 6-1. Fue su undécima victoria de la temporada.\nBlake Treinen lanzó la octava, en que concedió dos hits, y Garrett Cleavinger retiró los tres bateadores que enfrentó en la novena. Sandy Alcántara (5-8) toleró siete hits y cinco carreras en cuatro entradas y fracción.\nVolver a la noticia 'Julio Urías sigue imparable en la victoria de los Dodgers ante Marlins'


Para algunos demócratas, Sanders no está dividiendo el partido, sino todo lo contrario | Noticias Univision Política | Univision\nPara algunos demócratas, Sanders no está dividiendo el partido, sino todo lo contrario\nClinton y los demócratas no ven en el senador una amenaza a la unidad a pesar de su permanencia en la carrera tras su victoria este martes en West Virginia.\n11 May 2016 – 3:32 AM EDT\nDespués de su sólida victoria en West Virginia, Bernie Sanders pidió reconsiderar el choque electoral que casi todos dan por hecho.\nSanders no oculta que quiere reemplazar a Hillary Clinton en la batalla por la presidencia contra el virtual nominado republicano.\n“Bernie Sanders derrota a Donald Trump con números muy altos … más altos que los de la secretaria Clinton”, recordó a su audiencia en un mitin en Salem, Oregon. Los gritos y chiflidos eran ensordecedores.\nLa victoria de este martes en West Virginia podría ser la primera de un mayo negro para Clinton ya que su rival demócrata es visto como favorito en Oregon y Kentucky, los otros dos estados que votan este mes.\nPero las probabilidades de ganar la nominación siguen siendo minúsculas para Sanders, y hay seguidores de Clinton que ven a Sanders como una molestia innecesaria.\n¿Y si estos ataques hacia la exsenadora alejan tanto a los votantes de Sanders que una vez ella sea la nominada no querrán votar por ella? ¿Y si son tantos los desilusionados con todo el proceso, con el partido Demócrata mismo, que se abstienen de votar, dejándole el camino libre a los votantes de Trump para elegir al próximo presidente?\nA pesar de estas dudas no ha cundido el pánico. En parte eso se debe a que las encuestas nacionales dan a la probable nominada demócrata una clara ventaja sobre Donald Trump.\nAdemás, los sondeos muestran que la división entre los demócratas es mucho menor que entre los republicanos.\nSolo un 10% de los votantes de Sanders en las primarias apoyaría a Trump en caso de que éste se enfrente a Clinton en la elección general, según una encuesta de la semana pasada de CNN/ORC.\nUna excepción sorprendente la aportó este martes West Virginia, donde un 34% de demócratas votaría por Trump en noviembre si Clinton es la nominada, según los sondeos a boca de urna. La explicación de una deserción tan alta se debe probablemente a las características peculiares de ese estado donde los demócratas son conocidos por ser muy conservadores.\nPor supuesto no hay garantía de que los millones de entusiastas votantes de Sanders apoyen a Clinton en noviembre, pero parece que la animosidad de la carrera demócrata no ha erosionado por completo la imagen de la exsecretaria de Estado.\nLos dos demócratas compitiendo por la nominación del partido han intercambiado ofensas desde el comienzo de la campaña. Se han peleado por quién es “el más descalificado”. Sanders, ha sugerido que Clinton es “corrupta”, que acepta dinero de Wall Street, que tiene un criterio pobre cuando se trata de tomar decisiones como apoyar la guerra de Irak.\nPero nada de lo que ha ocurrido hasta ahora ha estado fuera de lo normal, ya que esta etapa se trata precisamente de marcar contrastes, le dijo a Univision Noticias Julian Zelizer, profesor de historia y políticas públicas de la Universidad de Princeton.\n“Lo que durante el calor de las primarias pareciera que no se puede superar, sí se puede superar”, afirmó Zelizer.\nLa tensión en este punto de la contienda era incluso mayor en 2008 cuando el entonces senador Barack Obama se enfrentó a Clinton para la nominación demócrata. En ese entonces 40% de los votantes de Clinton juraba no votar por Obama si él ganase la nominación. Esto sin embargo no fue obstáculo para que él ganara la presidencia.\nLa única instancia para los demócratas en que dos precandidatos se dividieron el voto y le entregaron la presidencia al rival republicano fue en 1968, dijo Zelizer. Ese año la batalla por la nominación fue entre el candidato en contra de la guerra de Vietnam Eugene McCarthy y Hubert Humphrey, quien ganó la nominación.\nMcCarthy tenía de su lado a los votantes más jóvenes. Una vez que salió de la contienda se demoró demasiado en darle su apoyo oficial a Humphrey, y cuando lo hizo, fue demasiado tibio. El voto de izquierda se dividió, y Richard Nixon ganó la presidencia.\n“Eso es algo de lo que se tienen que cuidar los demócratas”, advirtió Zelizer. “Sanders le ha hecho daño a ella en algunos aspectos. Sus ataques cobran un nuevo sentido porque vienen de un demócrata. Si vinieran de un republicano sonarían muy distinto”.\nAun así, 2016 está muy lejos de 1968, cuando Nixon se perfilaba como la alternativa republicana sólida, seria, conservadora frente a unos demócratas desordenados, volátiles y erráticos.\nHoy, este no es el caso. Lo que más distingue a esta elección es—sí, adivinaste: Donald Trump.\n“Si fuera cualquier otro tipo de republicano todo sería diferente. Cuando la oposición es tan aterradora eso crea unidad”, comentó Zelizer. Y cuando “llega el otoño la discusión ya no es sobre qué clase de demócrata se quiere, sino si se quiere un demócrata o un republicano” en la Casa Blanca. Se trata de sanar la división.\n¿Cómo se pueden sanar esas heridas?\nSanders ha enfocado su discurso en lo injusto del sistema electoral demócrata, y los más jóvenes lo han escuchado. Lo más probable es que el senador se centre en la estructura de la convención, en reformar las reglas del partido, dijo Zelizer.\nY para lograr esa unidad, Clinton, aunque sea simbólicamente, tendrá que aceptar que se requiere una reforma.\nCuando llegue el momento de apoyar a Clinton como la nominada, algo que es muy probable que pase ya que a Sanders le faltan 953 delegados para ganar la nominación, Sanders tendrá que decir que apoya a Clinton por el bien del partido, y para que este llamado sea efectivo “él tendría que encontrar la manera de que suene auténtico”, dijo Zelizer.\nEl capital político del senador depende precisamente de lo "auténtico" que es él, y esto lo ha mostrado diferenciándose de Clinton, a quien ha presentado como calculadora y dependiente de intereses especiales.\n“Él representa la llamada de advertencia para el partido Demócrata”, le dijo a Univision Noticias Fabián Núñez, analista demócrata. “Dejó claro que el tema de la desigualdad de ingreso tiene que ser central para el partido”.\n¿División o redirección?\nPara el bando de Sanders, el candidato no ha dividido al partido, sino que "lo ha llevado en la dirección correcta".\n"Mantener a los votantes de Sanders comprometidos con el partido demócrata es una labor de Clinton, no de Sanders”, le dijo a Univision su portavoz Erika Andiola. “Él no puede simplemente decirles que voten por una persona contraria. No están solo por él, sino por un movimiento basado en esos principios e ideas”.\nEl candidato no se ha quejado de que su rival le esté presionando para abandonar la carrera. Pero la campaña sí reconoce que han sentido "presión indirecta de parte de los directivos del partido Demócrata a través de la prensa”.\nSin embargo, algunos directivos del partido, incluso los pro-Clinton, no ven una división.\n“No nos preocupa para nada”, le dijo a Univision María Cardona, estratega demócrata y superdelegada de Washington D.C. pro-Clinton.\nUna vez que las elecciones generales empiecen “vamos a tener muchos en nuestro equipo ayudando para unir al partido” y atacar a Trump, dijo Cardona, incluyendo a Barack y Michelle Obama, el vicepresidente Joe Biden, y la popular senadora de Massachusetts Elizabeth Warren.\nEl riesgo de que algunos seguidores de Sanders voten por Trump en vez de Clinton—los famosos #NeverClinton— es muy bajo, dijo Cardona, quien trabajó para la exsecretaria en su campaña presidencial de 2008.\n“Siempre hay un par pero son súper minoría. Aunque [tanto Sanders como Trump] son populistas hay que tener en cuenta la base de la ideología. Si se compara la ideología de Trump y Bernie es noche y día”\nTanto Núñez como Cardona están de acuerdo en que no será difícil que Sanders apoye a Clinton, ni le será difícil a Clinton llegarle a los seguidores de Sanders.Ambos comparten como prioridad los temas de desigualdad, cuidado de la salud, deuda estudiantil, reforma de justicia criminal y educacional.\nSus diferencias radican en cómo se llega a una solución y cómo se implementa ésta, dice Cardona.\n“La discusión dentro del partido demócrata ha sido muy saludable para el partido”, afirmó Cardona. “ La competencia de Bernie ha ayudado a Clinton a afilarse para prepararla para pelear contra Trump, para practicar como explicar sus posiciones al público sin involucrarse en un debate personal”.\nEstá de acuerdo, es más, con que el senador siga en la campaña hasta el final.\n“La candidatura de [Sanders] nos produce energía, emoción”, afirma Cardona. Para los insiders del partido, más que una amenaza, Sanders mantiene a la base del partido interesado, activado, pendiente para cuando llegue la hora de enfrentarse a Trump.\nSanders gana en West Virginia, Trump también y además se impone en Nebraska\nRELACIONADOS:Elecciones 2016•Bernie Sanders•Hillary Clinton•Primarias Demócratas•


Sacudón carnavaleño | GK\nCésar Cedeño · 8 de febrero del 2016\nTengo la extraña teoría de que nunca hay hechos políticos interesantes antes de un feriado o fin de semana. Sin embargo, el viernes 5 de febrero de 2015 esta teoría se vino abajo. El Presidente Rafael Correa anunció vía Twitter que el Alto Mando de las Fuerzas Armadas fue cesado anticipadamente debido a su rechazo al débito de cuarenta y un millones de dólares al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA) por un error de avalúo en los terrenos adquiridos por el Ministerio del Ambiente para la construcción del parque Samanes. El país de feriado, el alto mando militar, cesado.\nLo sorprendente es que esta medida drástica, tanto de parte de militares como del Presidente, fue detonada por un asunto relativamente insignificante: una devolución por error de avalúo catastral. Sin embargo, si analizamos más detenidamente las aristas militares, civiles, y políticas de este hecho descubriremos que es el más sorprendente en 37 de democracia que bien podría marcar una nueva realidad política para el Ecuador.\nHay una dimensión netamente militar del problema. Las Fuerzas Armadas han tenido que lidiar con una serie de desacuerdos con el Gobierno actual —en cuanto a sus misiones principales, así como su estructura— que he analizado en artículos anteriores: desde inconformidades por asumir más roles de seguridad interna hasta desencuentros sobre la cantidad y organización de tropas con las que contamos, el Alto Mando había tomado medidas de prensa similarmente polémicas como cadenas televisivas nacionales y comunicados de prensa. El problema de todas estas medidas era que, desde una perspectiva exclusivamente tradicional, eran un atentado contra el control civil sobre los militares. Para expertos como Samuel Huntington —autor de El Soldado y el Estado— los militares no pueden discutir públicamente sobre asuntos que sean inclusive de su competencia profesional porque lesionarían su sumisión a la autoridad civil. Bajo esta figura, aunque hubiera tenido motivos estrictamente profesionales para tener desacuerdos con el gobierno, sus declaraciones —actuales y pasadas— estaban fuera de lugar.\nHay una dimensión civil, también. El Gobierno Nacional había lidiado con estas actitudes de una manera que se puede considerar prudente. Por ejemplo, ante la cadena nacional ordenada por el general Leonardo Barreiro como Jefe del Comando Conjunto el 18 de Diciembre del 2013 para clarificar que las reformas militares que el Gobierno había anunciado no eran oficiales por cuanto el Alto Mando no se había pronunciado sobre las mismas, el Presidente le respondió recordando que los militares no debían deliberar sobre decisiones nacionales. No se cesó a ningún General o Almirante. Esta actitud continuó ante rumores que surgieron durante julio del 2015 sobre supuestos desencuentros entre los militares y el presidente Correa. En esta ocasión tanto el Ministro de Defensa, Fernando Cordero, como el ahora ex Jefe del Comando Conjunto, Luis Garzón, reiteraron que las Fuerzas Armadas eran sumisas al Gobierno y la Constitución. Nuevamente, el Gobierno no tomo medidas punitivas y prefirió responder con calma a los desafíos a su autoridad. El patrón de conducta civil ante los militares ha sido de prudencia pero con la intención de dejar claro que no había debilidad civil, sino calma para tomar decisiones en temas militares.\nAl final, está la dimensión política del asunto. Por años, el Gobierno Nacional mantuvo una postura respetuosa pero firme para delinear la política militar del Ecuador. Esto es constitucional y democráticamente adecuado aun cuando las decisiones puedan generar equivocaciones que he analizado previamente. De acuerdo a Peter Feaver, profesor en temas militares de la Universidad de Duke, aun esos errores son parte de los privilegios civiles en una democracia con control civil sano sobre los militares. Sin embargo, la calma del Gobierno no ha ido de la par con la evolución cultural de los militares ecuatorianos que ostentan grados de oficial general o almirante. En el comunicado sobre el ISSFA los oficiales usan un párrafo para argumentar que su deber es defender la Constitución lo que significa una soterrada apelación al viejo concepto de garantes que tenía la Constitución de 1998. Fue tan desacertada que inclusive opositores acérrimos de Rafael Correa como Carlos Vera la rechazaron via twitter.\nAún más impresionante es que esta desacertada amenaza fue detonada por un asunto administrativo que no puede ser entendido como un ataque al ISSFA o a las Fuerzas Armadas. En primer lugar, la polémica del terreno del parque Samanes es un error netamente de avalúo comercial. No es ninguna forma de ataque a los militares: no se está inculpando a nadie de un crimen, solo se busca optimizar el uso de recursos públicos. En segundo lugar, tanto en términos presupuestarios como institucionales, el Gobierno Nacional ha reconocido la importancia de financiar al máximo posible las necesidades militares del país. Aun cuando han existido problemas con las adquisiciones militares de la actual administración, el Gobierno ha dado un respaldo absoluto a recuperar la capacidad operativa perdida después de la Guerra del Cenepa, y ha respetado los procedimientos de ascenso institucional de las Fuerzas Armadas. En tercer lugar, a pesar de que la realidad actuarial del ISSFA implica que en todo momento hay más beneficiarios que contribuyentes a la institución, el Gobierno tomó la decisión de garantizar constitucionalmente su existencia y financiamiento. En pocas palabras, no hay ningún ataque a las Fuerzas Armadas.\nEl trasfondo de la actual polémica no es un mero desencuentro administrativo entre civiles y militares: representa un problema cultural profundo en las Fuerzas Armadas que les impide reconocer que no son deliberantes. Las Fuerzas Armadas del Ecuador, invocando caducas formas de garantismo democrático y pisando fuera de los asuntos profesionales que deberían enfocar su atención, están poniéndose de lado equivocado de la historia. Por eso, la reacción del Gobierno es histórica. En 37 años de democracia, es difícil encontrar ejemplos de Gobiernos que tomaron la decisión de cesar a sus generales y almirantes cuando estos tomaron una postura clara contra sus órdenes. Es aún más sorprendente porque el Gobierno tenía alternativas para evitar este conflicto. Por ejemplo, podía esperar dos semanas para que el general Luis Garzón termine su período legal como Jefe del Comando Conjunto y rechazar la terna formada por sus subalternos en antigüedad a fin de hacer lo que hizo este viernes pero sin la publicidad y frontalidad de la actual medida. Sin embargo, al parecer el presidente Correa entendió que dos años de calmadas reacciones eran suficientes y que el control civil sobre nuestros militares requería una acción firme. Eso es lo que pasó este viernes de carnaval.\nPero el Gobierno no queda enteramente absuelto de responsabilidades en esta situación. Aun cuando el Presidente tiene la prerrogativa (y acierto) en remover al Alto Mando por su comportamiento inapropiado, su administración necesita mejorar su entendimiento y gestión en materia militar. Por ejemplo, el Presidente ha defendido la necesidad de diversificar las misiones de las Fuerzas Armadas en tiempos que una guerra convencional con uno de nuestros vecinos es poco probable. Sin embargo, la diversificación de misiones militares coexiste con reducir considerablemente el tamaño de nuestros militares. Entre estas dos medidas, el Gobierno ha decidido garantizar las pensiones y sostenibilidad financiera del ISSFA. Estas acciones reflejan su poco entendimiento en materia militar. En pocas palabras: si reducimos el número de efectivos militares y diversificamos sus misiones asumimos el riesgo considerable que la capacidad de combate decline considerablemente debido a que menos soldados tendrán que dominar más especialidades, algunas totalmente contrarias al arte de la guerra. Adicionalmente, la disminución de contribuyentes militares al ISSFA tenderá a aumentar los fondos que el Gobierno debe destinar para subsidiarlo, algo que —a la larga— podría consumir considerablemente el presupuesto de defensa. Teniendo en cuenta que parte de las tensiones previas entre Gobierno y líderes militares han pasado por alguno de estos puntos, es claro que el Gobierno no quiere aceptar la discordancia que sus políticas de defensa mantienen.\nAnte esta situación es importante hacer dos observaciones. Primero, esta polémica es totalmente irrelevante tanto para el futuro del ISSFA como la efectividad de combate de las Fuerzas Armadas. No vamos a sufrir un colapso militar por debitar $41 millones al ISSFA. Sin embargo, si existen importantes y complejas decisiones sobre las que depende el futuro del ISSFA así como de nuestra capacidad de combate las cuales he analizado en artículos previos. Vale la pena recordar que nuestras reformas militares en curso, nuestra capacidad de combate, y el futuro del ISSFA están relacionadas. Como país necesitamos identificar nuestra prioridad entre estos tres factores y tomar todas las medidas para garantizar que los militares ecuatorianos sean capaces de triunfar en el campo de batalla y que cuenten con una malla de respaldo por el sacrificio sobrehumano que hacen en nombre del Ecuador.\nSegundo, la oposición ecuatoriana tiene una oportunidad de oro en esta polémica. En lugar de tomar partido con los militares en retiro y el alto mando saliente, los políticos de oposición deben mirar las acciones del gobierno en el contexto de sus propias aspiraciones para conquistar la Presidencia en las futuras elecciones. Esto significa que todos aquellos políticos que tienen el deseo de contar con suficiente libertad de decisión y reducir riesgos a la estabilidad de su administración deben reconocer que reducir el poder político de las Fuerzas Armadas es algo que los beneficia directamente. Consecuentemente, deben admitir que la medida del Gobierno no hace más que beneficiar su propia supervivencia en caso de conquistar el poder vía electoral. Por ejemplo, Guillermo Lasso debe entender que en lugar de ganar unos cuantos votos militares repudiando la acción del Presidente puede ganar mucho más si la institución que es la Presidencia cuenta con un poder de comando sobre los militares que sea robusto. Esto le garantizara a Lasso capacidad para tomar las políticas militares que crea que son en el mejor beneficio nacional así como remover un actor que puede volverse contra él, si le conviene. En conclusión, la oposición y el país debe entender que este viernes iniciamos mucho más que un feriado largo: iniciamos el fin de la dominación militar de nuestra democracia.\nEl país a feriado y el Alto Mando cesado\nFotografía de Cancillería del Ecuador bajo licencia CC by 2.0. Sin cambios.


Panamá compra vacuna AstraZeneca COVID-19 I Noticia.do\nPanamá compra vacuna de AstraZeneca contra COVID-19\nAstraZeneca está asociada a Oxford University para prevenir COVID-19 con una vacuna\nPANAMA, (Xinhua) — El gobierno panameño informó el miércoles sobre la autorización de una primera compra a la farmacéutica británica AstraZeneca UK Limited, en asociación con Oxford University, de la vacuna para prevenir COVID-19.\nLa Presidencia panameña divulgó que la luz verde fue dada por el consejo de gabinete al Ministerio de Salud para la adquisición de un millón 92 mil dosis de la vacuna.\nEl gobierno de Panamá contempla que la aplicación de las dosis de la vacuna se haga prioritariamente al personal de salud, tanto en instituciones públicas como privadas, y a miembros de las instituciones de seguridad, quienes están en el primer frente de contagio con la pandemia.\nTambién te puede interesar Dos muertos y 50 heridos accidente de tren en Carolina del Sur\nLa vacuna de AstraZeneca se encuentra la fase III\nPrevé además que la aplicación se haga luego a personas mayores de 60 años y pacientes con enfermedades crónicas.\nEl Palacio de las Garzas, sede de gobierno panameña, exaltó además este miércoles que la vacuna con la cual fue concedida la autorización se encuentra en la fase III.\nObservó que estar en esta fase implica que los ensayos han sido aplicados en miles de voluntarios y que está lista para presentar sus protocolos ante los organismos internacionales, que deben certificarla como una vacuna segura y eficaz, para asegurar a toda la población.\nPrevAduanas chinas incautan más de 600 hormigas vivas\nNextAbinader encabezó anoche cena con juntas de vecinos


Dan último adiós a sacerdote alemán que vivió en tres siglos\n19 de noviembre de 2006 - 5:41 PM\nNació durante el Pontificado de León XIII, fue ordenado sacerdote veinte años antes de la Segunda Guerra Mundial y pudo ver a un compatriota suyo suceder a San Pedro. El sacerdote más anciano de Alemania, P. Konrad Fuchs, falleció esta semana a la edad de 109 años, luego de 83 años de servicio sacerdotal.\nSegún informa la agencia Kath.net, el P. Fuchs falleció en el Asilo de las Hermanas de la Misericordia de la Santísima Cruz, en la ciudad de Hegne en el Lago Constanza, donde vivía desde el año 2002, siempre muy pendiente de los acontecimientos de actualidad en el mundo, así como de acompañar con interés y cercanía la vida de sus amigos y conocidos.\nEste longevo sacerdote nació el 15 de octubre de 1897 en la ciudad de Dingelsdorf, en el seno de una familia de profunda fe. Luego de culminar sus estudios escolares, inició su formación teológica en la ciudad de Friburgo, preparándose para su ministerio sacerdotal en el Seminario de San Pedro.\nEl P. Fuchs creció bajo el pontificado de S. Pío X, participó en la primera Guerra Mundial cuando Benedicto XV conducía la barca de Pedro, y fue ordenado sacerdote en 1923, durante el pontificado de Pío XI. Se desempeñó como párroco en Seebach, en la Selva Negra, y en la Sagrada Familia de Friburgo, donde permaneció al servicio de su feligresía en los difíciles momentos de la Segunda Guerra Mundial bajo el pontificado de Pío XII. En esta última parroquia laboró por 32 años hasta su jubilación.\nTras su retiro, se mudó nuevamente al lago Constanza, donde colaboró con la dirección espiritual y atención pastoral a muchos fieles.\nEl sacerdote siempre tuvo una gran dedicación y gusto por la liturgia, especialmente por el canto coral. Tuvo una profunda relación y amistad con los benedictinos de donde tomó el lema de su vida sacerdotal "que Dios sea en todo glorificado".\nEl más anciano del mundo\nPor una diferencia de escasos meses, el P. Fuchs no logró el título del sacerdote más anciano del mundo.\nActualmente, éste recae en el Padre Nicolaus Kao Se Tseien, un monje trapense de Hong Kong, que nació el 15 de enero de 1897.\nEl sacerdote nació en la localidad china de Fuzhou y ha asegurado que el secreto de su longevidad es “no fumar, molestarse, codiciar, emborracharse, comer en exceso, dejar de practicar deporte ni dejar de rezar”.\nCard. Terrazas: Sólo el diálogo y no la violencia sacarán adelante a Bolivia\nEl Presidente de la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB), Cardenal Julio Terrazas, señaló...\nObispos de Nicaragua: Sin Dios, las cosas son más importantes que las personas\nLa Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) llamó a los fieles a acercarse a Dios porque cuando...\nFalleció el Cardenal Aramburu, el Arzobispo argentino de los récords\nLa Agencia Católica Argentina AICA dio a conocer hoy el fallecimiento, a los 92 años, del...


¿9 de Agosto: Día Internacional de los Pueblos Indígenas? – Página Anterior\nPor determinación de la Asamblea General de las Naciones Unidas, hoy 9 de Agosto se conmemora el Día Internacional de los Pueblos Indígenas como reconocimiento a más de cinco mil grupos en 90 países donde se hablan 7 mil idiomas diferentes y que hacen parte de las poblaciones más desfavorecidas y vulnerables del mundo.\nEn esta fecha es preciso recordar que en Colombia existen 102 pueblos indígenas integrados por un millón 378 mil 884 personas asentadas en 710 resguardos así como en diferentes territorios rurales y urbanos del país; 18 de estos pueblos se encuentran en peligro de extinción como lo indica la propia Corte Constitucional que le ordenó al gobierno nacional el adelanto de planes para evitar su desaparición.\nEsta conmemoración en el Departamento del Cauca se cumple en momentos en que buena parte de los gobernadores de cabildos, dirigentes comunitarios y sus organizaciones han sido declaradas objetivo militar por parte de grupos paramilitares; cuando el gobierno nacional aprueba concesiones mineras dentro de los territorios ancestrales, cuando la respuesta a las peticiones de las comunidades para su pervivencia es la violencia, como se evidenció en la Minga por la vida, el territorio, la dignidad, la paz y el cumplimiento de acuerdos, donde fueron asesinados dos comuneros y varias decenas resultaron heridos por usos no legales de la fuerza por parte del ESMAD (Escuadrón Móvil antidisturbios).\nCelebración del día de los pueblos indígenas en un contexto de fin del conflicto armado con las FARC, proceso que saludamos, pero que hasta el momento no ha entrado en un actitud dialogante con las autoridades y comunidades indígenas, de manera que se pueda diseñar una dinámica para la etapa del pos-acuerdo en la cual se garanticen nuestros derechos y podamos a la vez contribuir a la construcción de una paz estable y duradera. Nos basamos en esta exigencia de acuerdo al oficio de información pública realizada desde el Gobierno Nacional, donde se manifiesta que “la puesta en marcha de las zonas veredales transitorias de normalización ZVTN demandara una exigente labor de coordinación entre el Gobierno Nacional y los Gobiernos Departamentales y Municipales para garantizar que su funcionamiento se realice sin afectar la vida económica, política y social de las comunidades, ni el ejercicio de sus derechos así como de las organizaciones étnicas y comunales que tengan presencia en los territorios”. En ese sentido como CRIC, reiteramos el llamado a que se realice de manera urgente una sesión de la mesa de la Habana Cuba en el Territorio de Convivencia, Dialogo y Negociación La María Piendamo, Cauca.\nEstos diálogos son urgentes y necesarios, ya que desde nuestra organización se han venido denunciando que en la actualidad se incrementa la presencia de grupos armados no identificados, en zonas de resguardos, que amenazan cabildos y conminan a familias enteras al abandono de sus tierras.\nPara los pueblos indígenas que durante siglos nos hemos resistido a desaparecer, es la fecha para gritar al mundo entero que los gobiernos siguen buscando mecanismos para nuestra desaparición ante los fracasos de otros intentos y que por lo tanto seguiremos luchando por la reivindicación de nuestros derechos. Es tiempo de recordar que desde la conquista hasta hoy son millones de indígenas los que han desaparecido físicamente por acción de los llamados conquistadores, la fuerza pública, los grupos paramilitares, la guerrilla, los pájaros al servicio de los terratenientes y en general por todos los que se oponen a nuestra pervivencia.\nHoy 9 de agosto de 2016 los pueblos indígenas agrupados en el Consejo Regional Indígena del Cauca CRIC, llamamos a todos los sectores populares y democráticos del país para que avancemos conjuntamente en esta coyuntura histórica para parar la guerra y enfilar nuestra movilización social y nuestros procesos organizativos hacia la construcción de un país equitativo, justo, diverso y democrático, en donde no haya racismo ni exclusión y se garanticen los derechos para todos los colombianos y colombianas; en donde el Estado no sea un botín de los corruptos y el modelo económico no sea una imposición al servicio de unos pocos que convierten en pobres a las grandes mayorías, despojándonos de nuestros derechos, territorios y culturas.


Sofá cama Artdeco Win en Liverpool\nCódigo de Producto: 1064420811\nEl sofá cama Artdeco Win es perfecto para que lo tengas en casa, porque tendrás a la mano un aliado de la comodidad, se volverá el lugar favorito de todos. Con el sofá cama Artdeco Win descubrirás lo fácil y práctico que es tener este diseño tan moderno, pero sobre todo reconfortante. Lleva tu sofá cama Artdeco Win a donde quieras, gracias a su portabilidad podrás trasladarlo de habitación con facilidad. Imagina una noche de películas con toda tu familia, compartiendo un momento único, prepara sus snacks preferidos y disfruta de la experiencia ¡Será un recuerdo increíble! Haz que el sofá cama Artdeco Win luzca fabuloso en la habitación de tus pequeños, en la sala de entretenimiento o en el lugar que quieras renovar. Será una excelente opción de innovación. Si deseas darles a tus invitados un lugar para descansar, sin duda el sofá cama Artdeco Win es tu mejor alternativa, siempre hay que estar preparado para todas las ocasiones en que tengas la mejor compañía, se sentirán a gusto en tu casa, tanto que no se querrán ir. El sofá cama Artdeco Win es increíble para pasar horas de comodidad. Además vas a adquirir una pieza que hará la combinación perfecta con tu decoración, porque le estarás dando un toque único. Con el sofá cama Artdeco Win podrás crear un estilo divertido, alegre y jovial en cada espacio donde decidas colocarlo. Disfruta de lo que Liverpool tiene para ti en muebles, porque mereces lo mejor un sofá cama Artdeco Win es tu opción ideal. Ten en casa una pieza única como tú\nAlto Sofá: 58 cm aproximado\nAncho Sofá: 78 cm aproximado\nAncho Cama: 78 cm aproximado\nProfundo Cama: 212 cm aproximado\nRecomendaciones de Uso: Limpiar con un paño semihúmedo cuando sea necesario


Coronavirus España: Nuevos casos y muertes hoy, brotes y últimas noticias | Onda Cero Radio\nCoronavirus España: Nuevos casos y muertes hoy, brotes y últimas noticias\nSigue en directo la última hora del coronavirus en España y en el mundo hoy, martes 15 de septiembre, con las últimas noticias de la Covid-19, los datos de nuevos casos y muertes, las medidas de restricción y los brotes.\n🔴 Baleares anuncia nuevos confinamientos en Palma, Ibiza y Sant Antoni.\n🗣 La dura crítica de Rafael Bengoa a la gestión del coronavirus: "Hay un intento continuo de convencer a la población de que las cosas van mejor de lo que van"\nCoronavirus España: Nuevos casos y muertes hoy, brotes y últimas noticias / EFE\nEl Ministerio de Sanidad ha actualizado los datos del coronavirus en España, con 603.167 casos totales -registrando 9.437 nuevos casos-. Además, la cifra oficial de fallecidos en los últimos siete días asciende a 303, lo que eleva el cómputo global en 30.004 desde el inicio de la pandemia.\nEl ministro alemán de Sanidad, Jens Spahn, se mostró este martes preocupado por la situación de la pandemia en España y aseguró no poderse explicar el repunte de nuevos casos que está registrando ese país. "La situación en España me preocupa", reconoció Spahn al ser interrogado al respecto en una rueda de prensa centrada en la evolución de la pandemia en Alemania. El ministro apuntó que "no hay muchos otros países en la Unión Europea que adoptasen medidas tan duras para controlar la primera ola" de la pandemia, por lo que evitó argumentar por qué las cifras han vuelto a elevarse en septiembre en España, que se encuentra en la lista de países a los que recomienda no viajar el Gobierno alemán.\nAndalucía ha registrado en las últimas 24 horas 22 fallecimientos por covid-19 (16 más de los que se contabilizaron este lunes) y 1.038 nuevos casos positivos por PCR (393 más), según los datos del Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA). Con estos 22 nuevos fallecimientos son ya 1.631 las personas fallecidas en Andalucía desde el inicio de la pandemia. Una cifra diaria de fallecidos tan alta no se alcanzaba en esta comunidad autónoma desde principios de mayo y es la más elevada desde el comienzo del verano.\nMayor apoyo a la huelga en la enseñanza pública y reducido en la concertada\nLa huelga convocada este martes en la enseñanza no universitaria de Euskadi en demanda de un regreso seguro y negociado a las aulas para hacer frente a la Covid-19 ha tenido una mayor incidencia en la red pública, mayoritaria para los sindicatos y del 45% de los docentes para el Gobierno Vasco, y un reducido seguimiento en los colegios y centros privados-concertados, según fuentes del sector. Para los sindicatos convocantes, ELA, LAB, Steilas, CCOO y UGT, la huelga en la enseñanza, a la que se han sumado los sindicatos de las subcontratas de comedores escolares, limpieza y transporte escolar, ha recibido "un amplio apoyo" de trabajadores, alumnado y familias. En general, han cifrado en un 70% el seguimiento entre los trabajadores que podían hacer huelga por no estar adscritos a los servicios mínimos fijados.\nCataluña notifica 1.328 positivos, más del triple que ayer, y suma 14 muertos por Covid-19 en las últimas 24 horas\nCataluña notificó este martes 1.328 nuevos casos de contagios de coronavirus confirmados en las últimas horas, una cifra muy superior a los 402 registrados ayer, lunes, y los 852 casos del domingo. Además, desde la última actualización suma 14 nuevos fallecidos como consecuencia de la pandemia mientras el número de ingresados baja hasta los 792. En cuanto a los fallecidos, con las últimas 14 víctimas, el total de muertos por la pandemia en Cataluña asciende ya a 13.173 según el último balance, que también confirma un descenso del riesgo de rebrote en la comunidad hasta 157,03.\nComienzan los ensayos clínicos para la vacuna de Janssen en los hospitales madrileños de La Paz y La Princesa\nLa vacunación de los 150 voluntarios para testar la vacuna 'Ad26Cov2S' de la farmacéutica Janssen contra la Covid-19 arranca este martes en los hospitales madrileños de La Paz y La Princesa, sólo un día después de su administración a otros 40 voluntarios en el Hospital Marqués de Valdecilla en Santander. Los ensayos clínicos de la vacuna se encuentran en fase dos, lo que significa que se están buscando las dosis y pautas más adecuadas, según declaró a Servimedia el responsable del Servicio de Farmacología Clínica del Hospital Universitario La Princesa, el doctor Francisco Abad.\nEl Govern balear anuncia confinamientos en barrios de Palma, Sant Antoni e Ibiza\nEl Govern balear aprobará a finales de esta semana medidas de confinamiento y "nuevas restricciones" de movilidad en la zona de la Avenida Arquitecte Bennazar de Palma y en los barrios más afectados por la covid-19 de Sant Antoni e Ibiza capital. La presidenta del Govern, Francina Armengol, ha dicho que son "decisiones difíciles que no gustan a ninguno y exigen un sacrificio más grande a los ciudadanos y ciudadanas, a los negocios y a los trabajadores, pero también sabemos que dan resultados y harán que paremos el virus antes y volvamos antes a la normalidad". Esta decisión se produce tras la decisión el viernes pasado del ejecutivo autonómico de confinar, por un mínimo de 15 días, los barrios palmesanos de Son Gotleu, Can Capes, La Soledat Nord y una parte de Son Canals, donde viven casi 23.000 personas integradas en el área con mayor incidencia de coronavirus de Baleares.\nFallecen otros dos ancianos de residencias con Covid-19\nDos ancianos residentes en geriátricos han fallecido en Baleares en las últimas 24 horas contagiados de covid-19, según ha confirmado la consellera de Salud, Patricia Gómez. Gómez ha indicado en el Parlament que el número total de usuarios de residencias fallecidos desde el inicio de la pandemia alcanza a día de hoy los 117. Esta cifra supone un incremento diario de la mortalidad en las residencias de tercera edad de dos personas, un 1,7% más respecto a este lunes.\nLa pandemia de coronavirus originado en la ciudad china de Wuhan ha registrado en las últimas 24 horas 195.764 nuevos casos, la cifra más baja desde el 13 de julio, con lo que el total se eleva a más de 29,2 millones de personas contagiadas y supera las 928.000 víctimas mortales, según el balance publicado este martes por la Universidad Johns Hopkins. En total, 29.279.316 personas han contraído el virus, de las que más de la mitad se encuentran en los tres países más afectados --Estados Unidos, India y Brasil--, mientras que son ya 928.403 los fallecidos.\nReabre la guardería de Benacazón (Huelva), primera en España cerrada por Covid\nLa guardería Blancanieves de Benacazón (Sevilla), la primera cerrada en España tras detectarse un positivo en COVID en su profesorado, ha anunciado que reabrirá el próximo viernes, tras pasar la cuarentena tanto las profesoras, que dieron negativo, como su directora, único positivo en la plantilla. El Ayuntamiento de la localidad ha informado en sus redes sociales de que la empresa Asisttel Infancia, concesionaria del servicio de guardería, ha informado del negativo de las pruebas PCR realizadas a todas sus docentes, "con lo que las autoridades sanitarias permitirán la vuelta a las clases". Las profesoras siguen de baja médica, por lo que el centro recuperará su curso normal el próximo viernes 18 de septiembre, “y poco a poco volvemos a la normalidad”, ha indicado la alcaldesa, Juana María Carmona.\nLa pandemia del nuevo coronavirus originado en la ciudad china de Wuhan ha dejado en las últimas 24 horas en Alemania 1.407 casos nuevos y doce muertos, frente a los 927 contagios y un fallecido de la jornada anterior, lo que eleva el total a más de 261.000 personas contagiadas y más de 9.300 víctimas mortales, según el último balance publicado por el Instituto Robert Koch, la agencia gubernamental alemana encargada del control y el seguimiento de las enfermedades infecciosas. Con los nuevos datos, el balance de la pandemia en suelo alemán se eleva este lunes a 261.762 personas contagiadas y 9.362 muertos. En cuanto a las recuperaciones, un total de 234.600 personas han conseguido superar la COVID-19, la enfermedad respiratoria provocada por el coronavirus, tras recibir el alta médica en las últimas 24 horas 1.300 pacientes.\nLos ciudadanos chinos podrían empezar a ser vacunados contra la COVID-19 en noviembre o diciembre debido a que las pruebas clínicas se están llevando a cabo sin contratiempo, afirmó un experto del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de China (CDC) citado hoy por la prensa oficial. El asesor jefe de bioseguridad del CDC, Wu Guizhen, mostró su convencimiento de que las vacunas contra la enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2 podrían tener efecto entre uno y tres años, apunta el diario estatal Global Times. Por ahora, cinco de las nueve vacunas que han alcanzado la tercera fase de pruebas clínicas a nivel mundial son desarrolladas por China, por lo que Wu aseguró que es el país asiático el que está "liderando" la carrera por descubrirla De hecho, el experto tomó parte en uno de los ensayos llevados a cabo en el país: "Me inyectaron una vacuna en abril, fui voluntario en las pruebas. Me encuentro bien ahora mismo", explicó.\nDr. Bengoa: "Hay un intento continuo de intentar convencer a la población de que las cosas van mejor de lo que van"\nEscucha la entrevista completa del Dr. Bengoa en Más de uno\nEl equipo directivo del colegio Juan Luis Vives de Huelva, en el que se imparte Educación Infantil, Primaria y Secundaria, ha decidido cerrar sus puertas como medida preventiva tras el positivo de dos de sus profesores y a la espera de la instrucciones de las autoridades sanitarias. Pese a que dicho profesorado no ha mantenido aún relación alguna con sus alumnos ya que el comienzo de las clases no estaba previsto hasta hoy 15 de septiembre, siguiendo el Protocolo de Actuación en base a la normativa vigente, se contactó con el enfermero del centro de salud de referencia y se le comunicó la noticia al inspector de zona, al jefe de servicios de inspección, se contactó con Epidemiología y diversos técnicos de relaciones laborales y ya por la tarde se mantuvieron reuniones telemáticas para dar solución al problema con el equipo directivo, equipo COVID y claustro de profesores. Entorno las 21:00 horas, la directora del centro mantuvo diversas conversaciones sin recibir ninguna instrucción concreta por lo que el equipo directivo decidió adoptar una serie de medidas preventivas. El alumnado de secundaria no asistirá al centro hasta nuevo comunicado y además al establecerse un contacto entre las personas afectadas y el resto de los compañeros del centro se ha considerado oportuno la no asistencia del alumnado de las etapas de infantil y primaria hasta que todo el profesorado tenga la certeza de estar libre de contagio.\nCristina Dexeus: "Aunque la actuación de la Fiscalía se impecable, siempre va a haber esa sombra de sospecha"\nDatos coronavirus España: Sanidad comunica 27.404 nuevos casos desde el viernes y 101 fallecidos\nEl Ministerio de Sanidad ha publicado los datos actualizados del coronavirus en España. Sanidad registra un total de 593.730 diagnosticados de coronavirus en España, 3.023 en las últimas 24 horas. Un total de 29.848 personas han fallecido en total en España desde el inicio de la pandemia, 207 en los últimos siete días.\nLa Fiscalía General del Estado no ve indiciospara pedir al Tribunal Supremo la investigación del presidente del Gobierno ni ningún miembro del Ejecutivo por la gestión del Covid-19, según ha podido confirmar Onda Cero.


Caso Assange: "La violación de la justicia es una característica de los imperios" - 24.02.2020, Sputnik Mundo\nEntrevista con Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo de la Asociación Americana de Juristas. 24.02.2020, Sputnik Mundo\neeuu, reino unido, julian assange\n"Me cuesta concentrarme y todo este ruido no ayuda", dijo Julian Assange este lunes 24, en el primer día del juicio que resolverá su extradición del Reino Unido a EEUU. Así le pidió a sus seguidores que bajaran el tono de las protestas en el exterior del juzgado y que retumbaban en sala.\n"Entiendo y aprecio los apoyos públicos. Comprendo que les asquee todo este proceso", dijo antes de que la jueza le prohibiera hablar hacia terceras personas. Le pidió que mantuviera las formas y se dirigiera al Tribunal que lo juzga por intermedio de su abogado.\n© Sputnik / Lourdes GomezManifestación contra la extradición de Julian Assange\n"Si estuviéramos frente a un tribunal independiente en cualquier parte el mundo no sería posible la extradición, pero sabemos que la violación de la Justicia es una característica de los imperios y tenemos montones de casos", dijo a Sputnik Beinusz Szmukler, presidente del Consejo Consultivo de la Asociación Americana de Juristas (AAJ).\n24 de febrero 2020, 01:50 GMT\nLas primeras informaciones difundidas por Assange tuvieron que ver con crímenes de guerra cometidos por EEUU en Irak y Afganistán, en el marco de "la guerra contra el terrorismo", asegurando por ejemplo que en Irak habrían asesinado a 60.000 civiles.\n"Hay que castigarlo por haber ejercido dignamente su profesión", ironizó Szmukler. "En ese ejercicio desnudó los crímenes que estaban siendo cometidos por el Gobierno de EEUU, y entonces eso no se lo pueden perdonar".\n"Lamentablemente, a pesar de que hay una campaña importante a nivel mundial, no tengo demasiadas esperanzas de que se logre que Inglaterra no le haga lugar a EEUU. Sería para la Justicia británica un galardón si no se presta a eso", agregó.\n"Llevarlo a EEUU es un riesgo para su vida", advirtió Szmukler. "Quizás nos encontremos con un Tribunal digno, pero lamentablemente uno sabe que no es fácil. Pero hay que hacer todo lo humanamente posible", dijo en referencia a las campañas internacionales que procuran la liberación del periodista.\n"Desde la AAJ le hemos declarado al tribunal inglés que disponga la libertad de Assange porque se está violando la ley internacional", apuntó. Una de esas violaciones se dio cuando la Policía de Londres ingresó a la Embajada de Ecuador para detenerlo.\n"El asilo no es una institución creada hace 20 días sino que tiene siglos. Se han violado derechos que son fundamentales. Por otro lado, el tema más grave es que el país que está reclamando la extradición se ha caracterizado por violar la ley internacional permanentemente", afirmó Szmukler.\nEl jurista afirmó que "EEUU bajo distintos gobiernos se ha caracterizado por considerar que ellos pueden hacer lo que quieren en materia de derechos internacionales". Es decir, que "no hay ninguna garantía para que se pudiera admitir la posibilidad de que fuera extraditado dentro de determinados límites porque luego no se respeta ningún límite", concluyó.


Note SR: nueva versión “deportiva” para el monovolumen\n(Por Mauro Osorio) Dos años después de su lanzamiento, Nissan completa la gama de su monovolumen con el lanzamiento del Note SR, una versión de estética deportiva. Ahora son cuatro variantes con precios desde $365.700.\nNissan no deja de ampliar su presencia en Argentina. En este caso no se trata del lanzamiento de un nuevo modelo, sino de una ampliación de gama. Desde hoy se encuentra a la venta en Argentina el Note SR, versión de estética deportiva de su monovolumen que se vende en nuestro mercado desde el año 2015.\nNo son más que cambios estéticos, pero se notan bastante. El note SR tiene parrilla distinta, retrovisores con luz de giro, nuevas llantas de 16 pulgadas, nuevo paragolpes trasero y spoiler trasero.


El largo y sinuoso camino de la aceptación.\nPor Patricia Alarcón\nLa plena aceptación de la discapacidad de un hijo es un camino largo que a menudo se nos presenta como la etapa final en el proceso de adaptación tanto a las condiciones de vida de nuestro pequeño como a los grandes cambios que ésta implica en nuestras propias vidas.\nSin embargo, casi nunca se nos dice que la aceptación no es un estadío perenne y al cual se llega como a un terreno seguro y firme en que por fin estaremos a salvo luego de un período de larga inestabilidad emocional, física e incluso económica.\nEn realidad las cosas son bastante distintas. En mi experiencia personal, estoy convencida de que la aceptación en sí misma es un proceso también, que involucra un sinfín de aspectos que muy poco tienen que ver con nuestro hijo, sino sobre todo, con nosotros mismos.\nPocas cosas son tan difíciles de lograr como renunciar a las expectativas que hemos alojado en nuestro interior respecto de nuestro hijo pero también respecto de nosotros mismos, de nuestra paternidad o maternidad. De nuestra capacidad de respuesta ante las exigencias de las condiciones de vida de nuestro hijo y de las nuestras también.\nRenunciar a lo que esperábamos de nuestro hijo y de nuestra relación con él o ella, puede ser muy difícil, sin embargo, me parece que una vez pasado el trago amargo del diagnóstico, lo más importante debe ser preguntarme qué puedo hacer yo para que la vida de este pequeño que se me ha encomendado pueda ser mejor.\nManejando mis emociones.\nMás allá de cómo me siento, más allá de mi dolor, debo ser capaz de dejarlo en segundo plano para poder enfocarme en las necesidades concretas del momento y ocuparme en lo que debe atenderse.\nEs hacer un cambio en mi visión para poner no el sufrimiento en primer lugar, sino poner cada cosa en su justa dimensión.\nSi yo permito que mi dolor invada cada aspecto de mi vida y de mi pensamiento, le estaré dando el control y terminaré olvidando que lo más importante es procurar el bienestar de mi bebé.\nSer padres o madres se trata de hacer el mejor esfuerzo para el bien de mis hijos. El que nuestro pequeño se encuentre en una situación de vulnerabilidad no debe desalentarnos sino estimularnos para que ese esfuerzo sea aún mayor.\nLa información y la participación hacen la diferencia.\nPor increíble que parezca, el enfocarnos y sobre todo ocuparnos en la atención de nuestro hijo, se va convirtiendo en un elemento sanador del dolor inicial.\nEn la medida en la que nos involucremos en los tratamientos, terapias y demás aspectos que el niño va requiriendo, mayor será la seguridad que poco a poco iremos adquiriendo, nos permitirá conocer y entender mejor el mundo de nuestro hijo y obviamente nuestra relación con él se hará cada vez más profunda.\nEs muy importante que tratemos de obtener la mayor información posible respecto de su padecimiento y estar siempre dispuesto a aprender cosas nuevas.\nUna tendencia muy común es creer que nuestro niño es un ser a quien se le ha negado toda posibilidad de mejoría o evolución o verlo como un objeto defectuoso.\nMuchas veces los médicos se encargan de darnos un panorama desolador sin embargo hay miles se historias en las que los chicos logran cosas que nunca nadie se imaginó, empezando por los médicos.\nSentir lástima por nuestro hijo es lo peor que podemos hacer. Nuestro hijo necesita que creamos en él y le brindamos las mayores oportunidades para desarrollar su potencial.\nHay que poner esperanza y trabajar duro para que las terapias y tratamientos den un resultado positivo.\nEs bueno tener siempre presente que nuestro niño es capaz sobre todo de sentir y percibir nuestra actitud hacia él. Nunca hay que considerarlo como un ser incapaz de relacionarse con el mundo o de entenderlo.\nA su manera, él es capaz de percibir e interpretar muchas cosas. Además para eso nos tiene a nosotros, para guiarlo y transmitirle confianza y seguridad.\nPor supuesto que habrá días muy felices. Al principio cuesta pensar en ello pero la verdad es que son nuestros propios niños quienes se encargan de demostrarnos que podemos ser felices y disfrutar de cosas sencillas de la vida que antes quizá no teníamos capacidad para hacerlo.\nTambién habrá días oscuros. Transitar por ellos es uno de los mayores desafíos.\nCuando se enferman, cuando no vemos avances en su desarrollo o incluso retrocesos. Cuando los médicos no dan buenos pronósticos. Cuando las cosas parecen ir mal es posible que perdamos los ánimos.\nSin embargo nunca hay que perder la esperanza.\nUna buena actitud hace la diferencia. Si somos personas de fe, debemos tener la certeza de que Dios camina con nosotros, que sólo El tiene la última palabra y que si nos dio tan grande encomienda, tengamos por seguro que no nos dejará solos. Ni un instante.\nHay que saber observar a nuestro hijo y respetar su ritmo de desarrollo sin dejar de perseverar pero tampoco presionarlo o saturarlo de estímulos.\nMuchisimas veces cuando menos lo esperamos, nuestros niños nos sorprenden con logros y habilidades nuevas.\nLidiando con el miedo.\nNo conozco padres que nunca hayan sentido miedo. Con mayor razón cuando se trata de padres de niños con discapacidad.\nCuántas veces el miedo nos invade y terminamos presos de él imaginando cosas que nos quitan la paz.\nUna vez más la información es la clave para sortear estos momentos. Siempre que sea posible hay que estar informados y aclarar nuestras dudas, por ridículas que nos parezcan ya sea con el médico o con el terapeuta o con quien sea que pueda resolverlas.\nMuchas veces no nos atrevemos a preguntar cosas que no entendemos porque nos da vergüenza. Hay que atreverse a preguntar hasta que nos quede suficientemente claro todo para no caer en miedos infundados.\nNo sólo de los médicos o de la información que podamos obtener en Internet o por algún otro medio.\nEl aprendizaje más importante es el que nuestro hijo nos da.\nLa convivencia diara con nuestro pequeño nos da siempre grandes lecciones de lo que verdaderamente es importante en la vida. Nos enseñan a valorar tanto las cosas sencillas, sin pretensiones, ni vanidad, ni orgullo.\nNos hacen mejores personas si estamos dispuestos a dejarnos moldear.\nA medida que nuestro hijo crece, nos damos cuenta que siempre habrá un parámetro del desarrollo a alcanzar según su edad o condición y por consiguiente, habrá retos constantemente.\nAlgunos serán lógicos y otro no tanto. Algunos serán probables y otros simplemente serán ideas de algún especialista demasiado rígido.\nAlgunos retos los logrará y otros no.\nEntonces nos daremos cuenta que siempre habrá algo en lo que nuestro hijo sea extraordinario y algo que definitivamente no está a su alcance.\nYa sean actividades de la vida diaria o logros intelectuales, físicos o académicos, existirá ese nivel deseado de desarrollo que quizás no alcance o tal vez sí pero después de mucho tiempo y esfuerzo.\nEs ahí cuando la aceptación se convierte en un estilo de vida. En un ejercicio constante de valorar a nuestro hijo no por lo que es capaz de hacer sino simplemente por lo que es: un ser humano con virtudes y defectos; con aciertos y errores; con buenos y malos días; con anhelos y frustraciones; con gustos, preferencias e ideas propias aún cuando no sea capaz de expresarlas claramente. Un ser humano con una dignidad propia, como todo el mundo.\nEs entonces cuando somos capaces de discernir lo que verdaderamente es valioso, que nuestros hijos alcancen un estándar esperado o que sean felices.\nDesde luego no se trata de menospreciar las actividades que lo lleven a desarrollarse mejor ni mucho menos. Sino de dejar de ver en nuestros hijos a seres perfectibles para empezar a contemplar el maravilloso regalo de su presencia, tal y como son.\nCon sus limitaciones pero llenos de autenticidad, de sinceridad, de empatía y de amor incondicional.\nSe trata de poder ver su persona en una dimensión más completa.\nSe trata de caminar juntos por donde haya que caminar pero sin ese frenético afán de remediar algo que salió mal.\nSin perseguir habilidades que quizás no logre.\nDe trata de tener siempre presente que antes que todo, es un ser humano valioso; que la oportunidad que tengo de aprender de él o ella debe ser para mí un privilegio y no una carga.\nSe trata de caminar trazándonos metas pero sin perder de vista que lo más importante es disfrutar de la maravillosa vista del camino.\nEl trabajo es arduo. Requiere de mucho esfuerzo y de una revisión constante de nuestros pensamientos, sentimientos y actitudes, pero si nos atrevemos a hacerlo, nuestra experiencia como padres pero sobre todo como seres humanos, se enriquecerá para bien nuestro y de nuestro hijo.\nBien vale la pena esforzarse para que nuestras vidas tengan un sentido más profundo y más auténtico.


La forma en que padres y madres reaccionan ante las calificaciones de sus hijos puede afectar a su motivación, autoestima, sensación de control sobre su aprendizaje y evolución y actitud ante el estudio\n«La regla básica es reaccionar con empatía: entender y respetar las necesidades de los más pequeños de la casa».\nComo explica Natalia Ayelén Tomé Grosman, psicóloga general sanitaria del Hospital Vithas Parque San Antonio, «no es un asunto trivial, ya que la forma en que los padres reaccionan ante las calificaciones de sus hijos puede afectar a su motivación, autoestima, sensación de control sobre su aprendizaje y evolución y actitud ante el estudio».\nLa especialista recomienda, como regla básica, reaccionar con empatía: «no siempre es fácil, pero cuando nos mostramos empáticos con nuestros hijos en realidad les estamos diciendo que les entendemos y que respetamos sus necesidades». De este modo se contribuye a reforzar su autoestima y motivación y la confianza en su entorno. En este sentido, como aclara Natalia, empatizar no significa consentir o ceder a los caprichos, sino tomar en consideración sus sentimientos y dificultades a la hora de ayudarles. «El foco se pone en tratar de entender lo que nuestro hijo necesita, en lugar de ponerlo sobre lo que pensamos que necesita».\nEs frecuente que antes de recibir las notas existan indicios previos que pongan a los progenitores sobre aviso. Los niños pueden expresar señales, incluso de forma no verbal, sobre cómo se sienten o con qué están teniendo problemas. Es fundamental prestar atención a su comportamiento, preguntarles directamente cómo se sienten, qué les pasa y qué necesitan. «Darles la oportunidad de que se expresen les convierte en participantes activos en su propio desarrollo y aprendizaje».\nAdemás, lo más importante, en palabras de la especialista, es que las expectativas siempre estén sujetas a la particularidad de cada individuo, teniendo en cuenta sus dificultades, sus puntos fuertes, sus necesidades. En base a ello se podrán establecer objetivos y un plan adecuado para alcanzarlos, siempre trabajando de forma conjunta con el niño y el tutor. El Hospital Vithas Parque San Antonio pertenece al grupo sanitario Vithas que cuenta en España con 19 hospitales y 27 centros médicos.\nEn caso de que las notas no sean buenas, en lugar de reaccionar de forma instantánea y abrupta, Natalia recomienda mantener la calma y aplazar la respuesta para que esta sea serena y equilibrada. Ejemplo de ello sería: «necesito tiempo para pensar lo que quiero decirte. Hablaremos de esto mañana».\nCuando los resultados son positivos, la psicóloga aconseja evitar comentarios del tipo «¡Sabía que si te esforzabas más mejorarías!». «Ese ‘esforzarse más’ puede que no sea la variable principal de su evolución, sobre todo si son chicos con dificultades de aprendizaje o atención», aclara. En su lugar serían más adecuados comentarios del tipo: «¡Muy bien! Parece que usar nuevas estrategias te ha permitido obtener buenos resultados».\nOtro punto a tener en cuenta es que, conforme los niños crecen, las expectativas de aprendizaje cambian y puede ser más difícil lograrlas en algunas materias. En este caso Natalia Ayelén Tomé aconseja hablar con nuestros hijos sobre las diferencias entre asignaturas y los cambios que podrían ayudarle y pedir cita con el tutor o, si el chico tiene edad suficiente, sugerirle que hable con su profesor sobre estrategias que podrían contribuir a su mejora.\n«En general los padres y madres debemos aprender a manejar la frustración, la contrariedad o la decepción que nos puedan suscitar este tipo de situaciones y no pasarlas a la acción a través de castigos poco ponderados y actuaciones exageradas», afirma la especialista, quien aboga igualmente por lograr un cambio en la actitud hacia el estudio progresivamente.\nEn resumen, podemos llevar a cabo las siguientes pautas básicas:\nMantener la calma, no montar en cólera.\nMeditar lo ocurrido y ser sinceros con nosotros mismos.\nEscoger un momento oportuno para tratar el tema en familia.\nPactar pautas de actuación para el verano.\nMotivarles, animarles y valorar su esfuerzo.