ExtraSchicht für die Zukunft\nStadtillustrierte für Hamm Juni 2017 / 44. Jahrgang ExtraSchicht für die Zukunft Gesundheit ANZEIGE ExtraSchicht 2017 Das Programm Polizeigeschichte Das erste Blaulicht KlassikSommer „Sehnsucht │Heimat“\nINHALT THEMA 03 Wenn das Herz kurz still steht ExtraSchicht mit Blick in die Zukunft 04 ExtraSchicht 2017: Das Programm 07 0707 Eine Erfolgsgeschichte beginnt 08 INFORMATION Von der Rolle 11 Die nächste Hürde ist genommen 12 Elternglück 15 1515 Das erste Blaulicht 18 GESCHICHTE Ein Haus im Dienst am Nächsten 22 KULTUR KlassikSommer: „Sehnsucht Heimat“ 24 STADTWERKE Hammer Summer: Top-Act Lena 26 2626 n e g i e z n A 2 / Hammmagazin\nWenn das Herz kurz still steht Als sich ddieie EExtxtraraScSchihichc t t auauf f Bergweww rk Ost zumm EnEndede nneieigtgte unndd übüberer ddem GGGeländde did ee FuFunknkenen ddeses Absbscchlusssfeff uerwwwerkssks tatanznzteten,n genenosossesenn HeHeikike e unnd JüJürgrgenen PPost diie MoMomementntee alalleleinine e inin dererr Lichthalle. Abbwewechchseselnndd scschahaututenen sieie aaauf das bunte FlFlacackekernrn iin n den Fensteternrn uuund auf die ruhihigegenn, ggrooßfßforormmatitigegenn BBildlder, die Jürgen PoPostst TTagage e zuzuvovorr mim t vvielel LLLiebe in der Lichchththala lele pplalatztzieiertrt hhaattete:: „D„Dieeieser Moment hahat t nunur r ununss bebeididenen ggehehehört.“ ür iihnhn sseiei aan n did esemm AAbebendnd einin llanggehegter Traumm in Erfülluungg ggegeganangegen,n, eerinnn erert t sisichch Post. InI ddenen JJaahrzehehnntenen zzuvuvorr wwarar eer ununzählige Male durchh did esese e HaH lll e e gegegagangngenen. DDass BeBergrgwerk Ost war seseinin AArbbeiitsplatz z – unund d ninichchtt nuur r das,s sonded rnrn viel memehrhr.. DaDas s isst t ihihmm spspätätesestetensns in n dedemm MoMoment klar gegewowordrden, alals s eses ttatatsäsächchlilichch vvororbebei i wwar: Als die leletztztete SS hchiichhtht auf Bergwerk Ost gefahren und die KKumpel abfahrbereit in ihren Bussen saßen. Als ssich alle noch ein letztes Mal umarmt haben, viele vov n ihnen mit Tränen in den Augen. Das alles ist längst Geschichte. Heute ist Jürgen PoP stt 5555 Jahrhre e alalt, sssseieie t 202 11 befi ndet er sich im Ruhesttand,d eer r hah t jejej tztzzt t Zeeit für andere Dinge: Zum Beispipp el für seineeeeeee ggroße Leideenschchaftaft , dasas Foootografifi eren. Schon vvvvvvvvon seieieieiiieinen m erereeeee sttene Geld auf f der Zeche hahattt e erer ssicichh eieinene SSpipiegegelelrerefl fl exex-- KaKamemeraa ggekekauauuft ft. ErEr mmagag Billder, die voller EmEmototioionenenn ststststeceece kekeken.nn EEr r mag Bilder, die eieinene GGGeseschhiccichthththte ee errzäz hlhlen – nicht nur vom BeB rgrgbabau,u ssonnnndeded rnr aucch h vov n Reisen, Landn - sschaaft ft enen uunddddn bbeieieiindndnn ruuckkenden Induststririe-e bauten. Die QuQ alititätät eeinineses FFototosos nnimimmtm eerr köörprpererlilichch wwahahr:r: „„WeWennn mmeiein HeHerzrz eeinine e kukurzrze e SeSekukundndee ststilillslstetehtht,, dadannnn iistst eess eiein n gugutetess Bildd: Für diese Momente mache e icich h das Ganze.“ „In der Kunst eine neue Berufung gefunden“ Jürgen Post Jürgen Post wird zunehmend als Künstler wahr- ggenommen. Im Jahr 2015 ist ein Teil seiner Bilder in dem Buch „Grubenkind“ veröff entlicht worden. ZZusammen mit seiner Frau Heike hat sich Jürgen PoPost ein kleines Atelier eingerichtet, in dem sie tätägglich mehrere Stunden verbringen. „Schon lange vor dem Ende auf Bergwerk Ost hat man uns gesagt, dass wir uns für die Zeit des Ruhestandes s etetwawaawass überlegen müsssenen, umum nicichth in eiein n LoLoL chch zu u fafallen. EssE hieß: Kümmemertrt eeucuchh, mmacachtht eetwtwasass!! DiDiD eesenen RaR tschlaag g hahaabebebe iichchch mmir zzumum GGlülüückckk zzu u HeHerzrzenen geg nommenen.. ZuZ saammmmenenn mmitit mmmeiner FrFrauau hhababe e icich hh in der Kunst einine e nenen ueu Berufufunung g gegefufundnddenen.““ ■■ Hammmenschen / 3\nExtraSchicht mit Blick in die Zukunft Neuauﬂ age der ExtraSchicht: Am 24. Juni wird das Gelände des ehemaligen Bergwerks Ost wieder zu einer spektakulären Veranstaltungsﬂ äche. Im Interview mit dem „Hamm-Magazin“ erklärt Ralf Hohoff, Leiter des OB-Büros und Chef des Hammer Stadtmarketings, welche Neuerung es beim diesjährigen Programm gibt und warum die Veranstaltung von besonderer Bedeutung für die Zukunft des CreativReviers Heinrich Robert ist. 4 / Hammthema Hamm-Magazin: Nach dem großen Erfolg im Vorjahr kommt es am 24. Juni zu einer Neuauﬂ age der ExtraSchicht: Worauf dürfen sich die Besucherinnen und Besucher diesmal freuen? Hohoff: Mit der Hammer Nachwuchs- band „Giant Rooks“ sprechen wir diesmal ein etwas jüngeres Publikum an: Seit ihrer Gründung im Jahr 2014 hat die Gruppe bei verschiedenen Wett- bewerben für Furore gesorgt, so dass sie gerade in ihrer Heimatstadt zahl- reiche Fans gesammelt hat. Dafür verzichten wir in diesem Jahr auf ein klassisches Konzert. Das hat zum einen damit zu tun, dass uns in dem Be- reich rund um den Hammerkopf-\nkeit, das Gelände und die ehemaligen Zechengebäude zu besichtigen. Die Veranstaltung hat das Interesse für diesen besonderen Standort und die Lust für alles geweckt, was hier in Zukunft entstehen kann. Inwieweit wird das CreativRevier Hein- rich Robert bei der Veranstaltung schon eine Rolle spielen? Das im Detail zu ist noch klären. In jedem Fall werden die Kollegen aus dem Stadtplanungsamt vor Ort sein, um die ersten Ideen für dieses Gelände zu erläutern. Fest steht bislang, dass wir das Gelände über attraktive Rad- und Fußwege stärker in die Umgebung einbinden möchten. Zudem soll es eine direkte Anbindung an den Lippepark geben. Für alles Weitere gibt es tolle Ideen, die vor allem das Ziel haben, die Bereiche Arbeit und Wohnen in einem spannenden Gesamtprojekt zusammenzuführen. Die Verantwortung liegt hier aber nicht bei der Stadt Hamm, sondern bei der Investorengruppe Tempelmann, die das Gelände nach Vorbild der Zeche „Fürst Leopold“ in Dorsten entwickeln möchte. Hier ist es in beeindruckender Weise gelungen, den Charme des Vergangenen mit moderner Archi- tektur und tollen Projekten aus den verschiedensten Bereichen zu ver- binden. ■ turm weniger Fläche zur Verfügung steht, weil hier schon für die Zukunft gearbeitet wird. Zum anderen steht die Alfred-Fischer-Halle wieder als Veranstaltungshalle zur Verfügung, so dass hier das Auft aktkonzert des KlassikSommers wie in der Vergangen- heit stattfi nden kann. Nicht nur das Programm auf der Bühne hat die Besucher im vergangenen Jahr begeistert: Auch in den ehemaligen Zechengebäuden gab es tolle Unterhal- tung, spannende Führungen und Etli- ches mehr … Das wird auch diesmal so sein, zumal wir die Veranstaltungsfl äche um die Weißkaue erweitern. Hier präsentieren wir Skulpturen, Bilder und Klangin- stallationen von heimischen Künstlern. Erinnerungen berichten. Ich bin mir sicher, dass es da noch ganz viele span- nende Geschichten gibt, die bislang noch nicht erzählt wurden. Zudem wird der Hammer Künstler und ehemalige Bergmann Jürgen Post wieder groß- formatige Bilder ausstellen, die er für die diesjährige ExtraSchicht eigens neu zusammengestellt hat. Schon jetzt kann ich verraten, dass die aktuelle Auswahl der Motive über den Bergbau hinaus- geht. Mit dem CreativRevier Heinrich Robert gibt es für das Gelände eine tolle Zukunftsperspektive. Wie wichtig ist die ExtraSchicht für dieses Projekt? Die ExtraSchicht hat im vergangenen Jahr deutlich gezeigt, dass im unver- wechselbaren Ambiente einer ehema- ligen Zeche ganz verrückte Dinge möglich sind – ich meine das natürlich im besten Sinne. Etliche Menschen hatten erstmals überhaupt die Möglich- Inwieweit wird der Bergbau wieder eine Rolle spielen? Eine Veranstaltung ohne Bergbau ist auf Heinrich Robert eigentlich kaum denkbar. Deshalb werden auch diesmal ehemalige Bergleute über das Gelände führen und von ihren persönlichen Hammthema / 5\nExtraSchicht 2017: Das Programm Skulpturen, Erzählungen, Live Escape Room, Bilder, Hammerkopfturm aus dem 3D-Drucker, Märchen, Musikensembles, Führungen, Fotos vom Bergwerk, ein großartiges Musikprogramm auf der großen Bühne, Lesungen und Lasershows – mit einem Wort: Vielseitigkeit! Das ist die ExtraSchicht am 24. Juni auf dem CreativRevier Heinrich Robert. Von 18 bis 2 Uhr gibt es das volle Programm mit vielen mu- sikalischen Auft ritten, spannenden Ein- und Ausblicken, aber auch kleinen Geschichten und Erinnerungen. Mit einem Top Act zum Abschluss – die Hammer Band „Giant Rooks“. Außerdem ist der Abend eine einmalige Gelegenheit, hinter die sonst verschlossenen Türen des ehemaligen Bergwerks zu blicken. Es geht auf eine tolle Reise in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft . „Ihre“ Zeche und wie das Arbeitsleben sie geprägt hat, zeigen ehemalige Bergleute bei persönlichen Führungen über das Gelände. Dieses Gefühl hat auch Jürgen Post eindrucksvoll in seinen großformatigen Portrait- und Zechenfotos eingefangen. Kreativität ist das Stichwort des Abends und des Ortes. In der Schwarzkaue dreht sich alles um die Zukunft auf dem CreativRevier Heinrich Robert. Die RAG Montan Immobilien sowie Wirtschaftsförderung und Stadtplanung zeigen, was künft ig auf dem Gelände möglich sein soll. Sie präsentieren Unternehmen aus Hamm, die bereits in der Kreativwirtschaft arbeiten wie beispielsweise im Bereich Computervisualistik. Und bringen den Hammerkopft urm im Kleinformat aus dem 3D-Drucker mit. Hammer Kunstszene. Das gesamte Verwaltungsgebäude wird zur Bühne für unterschiedlichste Auft ritte. Märchen, Mystik und Geschichten „vonne Zeche“ des Erzählkreises Hamm oder Lesungen. Musik mit Chören, Ensembles oder Percussion-Werken der Musikschule Hamm. Einzigartig ist der Hammer Escape Room, der zum Rätseln einlädt und eigens zum Bergwerk ver- legt wird. Leuchtende Landmarke an diesem Abend ist der erstmals illu- minierte Hammerkopft urm. Das Wahrzeichen macht die Extra- Schicht schon von weitem sichtbar. Gleichzeitig ist er die Lein- wand für eine Grafi k-Lasershow, die extra für die Nacht kon- zipiert und bei Einbruch der Dunkelheit immer wieder gezeigt wird. Ein weiteres Highlight ist die Beam-Show, die farbige Laser über die Köpfe der Gäste hinweg projiziert. ■ Das Bühnen-Programm: 18 Uhr: The Violet Steam Experience 20 bis 24 Uhr: Zucchini Sistaz, Gute Laune Konzert 20 bis 24 Uhr: Wildes Holz, Astrein 00:30 bis 2 Uhr: Giant Rooks Premiere in der Weißkaue: Hier stellen Hammer Künstle- rinnen und Künstler unter dem Th ema „Veränderung“ ihre Bilder, Skulpturen und Fotos aus und präsentieren die Vielfalt der Spielorttickets für das CreativRevier Heinrich Robert gibt es für zwölf Euro unter www.extraschicht.de oder in der „Insel“ am Bahnhof. Hammthema / 7\nEine Erfolgsgeschichte beginnt Mehr als 100 Jahre lang wurde auf der Zeche Heinrich Robert Steinkohle gefördert, bevor am 30. September 2010 die letzte Fuhre aus dem rund 1.200 Meter tiefen Stollen geholt und das Berg- werk Ost geschlossen wurde. Vor einem Jahr wurde das Gelände aus dem Tiefschlaf geholt: Die ExtraSchicht 2016 hauchte der ehemaligen Zeche mit tausenden begeisterten Teilnehmern neues Leben ein. Die ExtraSchicht entpuppte sich dabei nicht als das furiose Finale für das Zechengelände – sondern als Ouvertüre für eine hochspannende und kreative Nachnutzung. auch in 2017 die ExtraSchicht wieder einen Spielort auf Heinrich Robert bieten: mit tollen Live-Acts und spannenden Ein- drücken. Der Spagat zwischen der Bewahrung der über 100-jährigen Bergbautradition des Geländes und der Modernisierung wird eine Herausforderung: Schließlich soll das Gelände für innovative und kreative Dienstleistungsbetriebe entwickelt werden. „Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir alle Interessen in einem tollen Ergebnis zusam- menführen können. Mit Jürgen Tempel- mann und seiner Ruhrstadt Stift ung haben wir einen erfahrenen und absolut kompe- tenten Partner für die Entwicklung ge- wonnen“, so Hunsteger-Petermann weiter. Einen verlässlichen Partner hat der Ober- bürgermeister auch in Marc Herter: Auch der Hammer Landtagsabgeordnete, parallel Projektleiter der Planungsgruppe Heinrich Robert, hat sich erfolgreich da- für eingesetzt, dass für die Entwicklung des Zechengeländes zum neuen CreativRevier Landesmittel nach Hamm fl ießen. Das Land trägt 90 Prozent der rund 2,5 Millionen Euro, auf die die Kosten der O berbürgermeister Th omas Hunsteger- Petermann zeigt sich begeistert über die bevorstehende Entwicklung des rund 60 Hektar großen Geländes: „Mit dem Crea- tivRevier Heinrich Robert schaff en wir auf dem Geländes des Bergwerks Ost ein einzigartiges Quartier für Kunst und Kultur im Ruhrgebiet. Über 100 Jahre lang war dieses große Areal nur den Beschäft igten des Bergbaus zugänglich – bei der letzten ExtraSchicht haben wir gespürt, wie groß die Neugierde der Menschen ist, dieses Gelände zu ent- decken und zu beleben.“ Deshalb wird n e g i e z n A 8 / Hammthema\nEntwicklung des Projektes CreativRevier Heinrich Robert beziffert werden. Da- neben beteiligt sich die Stadt Hamm mit 250.000 Euro an den Projektkosten. Alle Beteiligten haben im Mai eine gemeinsame Absichtserklärung unter- zeichnet, in der die Ziele, die mit der Entwicklung des Kreativquartiers ver- bunden sind, festgehalten sind. Planerische Abläufe und Marketing des neuen Creativ Reviers werden in der Absichtserklärung geregelt. Für die Entwicklung des ehe- maligen Bergwerks steht zudem die Gründung der Entwicklungsagentur CreativRevier Heinrich Robert gGmbH an. Die Gesellschaft er der Agentur bilden die RAG Montan Immobilien, die Ruhr- stadt Stiftung und die Wirtschafts- förderung Hamm. „Die Wirtschafts- förderung als städtische Tochter hält mit 75,1 Prozent der Anteile die absolute Mehrheit. So haben wir als Stadt den notwendigen Einfl uss auf die Entwicklung des CreativReviers und können gemein- sam mit unseren Partnern dafür sorgen, dass das CreativRevier zu einer Erfolgs- geschichte wird“, erläutert Hunsteger- Petermann. Konkrete Aufgaben der Entwicklungsagentur sind vorrangig die Entwicklung eines Marketingkonzeptes für das neue Kreativquartier, die Akquise zukünft iger Nutzer und die Vorplanung baulicher Maßnahmen, etwa die Entwick- lung eines Energiekonzeptes und die notwendigen architektonischen Planungen und Gutachten. Mit komplexen 3D-Bestands- und Zu- standsaufnahmen der Gebäude ist bereits ein städtebaulicher Rahmenplan für das Bergwerksgelände erarbeitet worden. Mit Förderung des Landes NRW haben die Planungsergebnisse dazu geführt, dass die Idee des bezirksübergreifenden Lippe- parks auf dem Bergwerksgelände fort- gesetzt werden kann. Herringen und Pelkum werden über neue Rad- und Fußwege durch ein grünes Parkband verbunden. Das Gelände soll zudem über neue Wohn- und Gewerbefl ächen in die bestehende Stadt eingewoben werden: Aus einer früher isolierten Arbeitswelt wird ein lebendiger urbaner Ort. Ein Vorbild für das CreativRevier befi ndet sich in Dorsten – die ehemalige Zeche Fürst Leopold. Hier hat Jürgen Tempelmann bereits erfolgreich den Schritt von der Zechenbrache zu einem lebendigen Wohn-, Arbeits- und Kultur- quartier vorangetrieben. Der Hammer Verwaltungsvorstand hat das dortige Kreativquartier Fürst Leopold bereits begutachtet und ist begeistert und zuver- sichtlich nach Hamm zurückgekehrt. „In Dorsten hat sich das Gelände zu einem pulsierenden und innovativen Quartier entwickelt. Diese Chance ist für Heinrich Robert bereits zum Greifen nah – jetzt wollen wir sie auch nutzen“, ist der Oberbürgermeister entschlossen. Der Start auf dem Weg hin zum CreativRevier Heinrich Robert ist gelungen: Die RAG hat im Mai damit begonnen, Gebäude, die für die Nachnutzung nicht in Frage kommen, abzureißen, parallel nimmt die Entwicklungsagentur die Arbeit auf. Daneben konnten rund 100 Hammer Künstler bereits bei einem Ortstermin im Mai auf dem ehemaligen Bergwerk ihre Vorstellungen und Ideen zur weiteren Entwicklung einbringen. ■ n e g i e z n A Hammthema / 9\n1 0 / Anzeigen\nVon der Rolle Das Unternehmen „han-tec“ mag vielen als Hammer Unternehmen nicht bekannt sein, denn es verbirgt sich in einem Einfamilienhaus in Berge. Seine Produkte ﬁ ndet sich jedoch in ganz Hamm wieder – wie zum Beispiel in Kindergärten, Gastronomiebetrieben, Arztpraxen, Sportvereinen und Industriebetrieben. Ob Seifenspender, Desin- fektionsmittel oder Toilettenpapier: Das Familienunternehmen hat für jede Branche das Passende in Sachen Reinigung, Pﬂ ege und Versorgung im Angebot. Die Idee, ein Unternehmen zu gründen, kam Sigrid Schlüter gemeinsam mit ihrem Mann vor elf Jahren während eines Urlaubes in Dänemark. „Wir haben dort eine Familie kennengelernt, die aus dieser Branche kam. Wir haben sofort gemerkt, dass es auch etwas für uns sein könnte, Firmen mit Reinigungs- und Pfl egeu- tensilien zu versorgen“, erklärt die 51-Jährige. Gesagt, getan: Ange- fangen hat alles 2006 mit Handtuchpapier von der Rolle für Gastronomiebe- triebe. „In den elf Jahren hat sich einiges geändert. Mittlerweile ver- kaufen wir Handtuchpapier und Schaum- seife im Spender mit und ohne Bewegungs- sensor, das ei nfacher u nd umweltfreundlicher zugleich.“ Dank dieser Spender können nur einzelne Papiertücher entnommen werden, man spart dadurch viel Papier. So werden die Kosten und die Um- ist welt geschont. Auch Hammer Schulen ver- wenden die „han-tec“-Spender und erzeu- gen so ein Viertel weniger Papiermüll als mit gefaltetem losen Handtuchpapier. Neben Spendersyste- men, Wischtüchern, To- ilettenpapier und Putz- mitteln liegt ein weiterer Schwerpunkt im medi- zinischen Bereich: Ver- bandsstoffe, Zellstoff- tupfer oder Unter- suchungshandschuhe und vieles mehr liefert „han-tec“ weit über Hamms Grenzen hin- aus. „Wir haben sogar Stammkunden in Wien“, berichtet Sigrid Schlüter über ihre Vertriebserfolge. Die meiste Ware geht direkt vom Herstel- ler zum Kunden. „Aber wenn es dann doch mal knapp mit dem Verbrauchsmaterial bei unserem Kunden wird, sind wir sofort zur Stelle. Wir haben immer eine Reserve unse- rer Artikel parat.“ Nicht nur kurzfristige Bestellungen, sondern auch Sonderwünsche sind für „han-tec“– vom Stadtmarketing übrigens mit dem Qualitätssiegel „Echter Hammer“-Betrieb ausgezeichnet – kein Problem. „Ein großer, deutschlandweiter Lebensmittelmarkt wollte beispielsweise unbedingt seine Handtuchspender in der Unternehmensfarbe haben. Also haben wir die Spender einzeln in einer Lackiererei in die gewünschte Farbe umspritzen lassen“, so die Unternehmerin. Solche Extras sind für Sigrid Schlüter immer eine positive He- rausforderung. Da Umweltbelastung und Hygiene in unserer Gesellschaft eine immer größere Rolle spielen, kann sie sich vorstellen, ge- meinsam mit ihrem Mann das Unterneh- men weiter zu entwickeln: „Es gibt in Deutschland immer mehr Aufl agen im Hy- gienebereich. Ein gutes Beispiel ist die Hy- gieneampel in der Gastronomie. Das Unter- nehmen ‚han-tec‘ wird sich stetig den neuen Herausforderungen stellen“, blickt Sigrid Schlüter positiv in die Zukunft . ■ Am Markt erfolgreich: das Hammer Familien- unternehmen „han-tec“\nDie nächste Hürde ist genommen Der „Erlebensraum Lippeaue“ hat sein erstes Etappenziel erreicht: Das NRW-Umweltministerium sprach für das Projekt eine Förderempfehlung für Mittel aus dem Sonderprogramm „Grüne Infrastruktur“ aus. Die Förderempfehlung umfasst In- vestitionsmittel von insgesamt rund 7,4 Millionen Euro. „Das ist aber nur ein Teil des gesamten Projektvolumens: Wir bemühen uns um weitere Fördermittel, etwa um EU-Mittel zur Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinien, aus der ‚Aktion Mensch‘ und Bundesför- derprogrammen“, erklärt Oberbürger- meister Thomas Hunsteger-Petermann. „Deshalb sind wir zuversichtlich, dass das Gesamtfördervolumen noch auf über 40 Millionen Euro anwächst.“ Grund des Optimismus: Maßnahmen wie die ge- plante Deichverlegung, Uferentfesse- lungen und die Anlage einer neuen Lippe- schlinge sind in der Förderempfehlung nicht enthalten, aber bereits fest zugesagt. Fest steht allerdings, dass es keine Seil- bahn von der Innenstadt in die Lippeaue geben wird. „Die Seilbahn wäre in der angedachten Form nicht förderfähig. Um nicht das gesamte Projekt zu gefährden, sind wir daher von den Plänen zurückge- treten“, führt der Oberbürgermeister aus. Anstelle der Seilbahn rückt nun eine Lösung im Zusammenhang mit der An- bindung Hamms an den Radschnellweg Ruhr RS 1 ins Blickfeld der Planungen. Kurz- bis mittelfristig soll die Münster- straßenbrücke als Querungshilfe dienen. „Dafür wollen wir die Brücke auch für Fußgänger und Radfahrer noch attrak- tiver machen, etwa durch eine räumliche Trennung von den Autofahrern“, schildert Hunsteger-Petermann. n e g i e z n A 12 / Hamminformation\n„Die beiden Life-Projekte haben gezeigt, dass sich die Menschen wieder für die Natur begeistern können.“ Oberbürgermeister Thomas Hunsteger-Petermann „Die beiden Life-Projekte haben gezeigt, dass sich die Menschen wieder für die Natur begeistern können. Allein die Lippe- fähre ,Lupia´ wird jährlich mehr als 60.000 Mal genutzt. Mit dem Projekt ,Erlebens- raum Lippeaue´ schaff en wir einen zusätz- lichen Naherholungsraum – noch dazu in zentraler Innenstadtlage: Ich kenne in der Region keine andere Stadt, die derartiges bieten kann“, betont Umweltdezernent Jörg Mösgen. Zu den Bestandteilen des Förderantrags gehören unter anderem ein Lippestrand mit naturnahen Liegefl ächen, ein Auenpark mit attraktiven Freizeitan- geboten sowie ein Erlebnisbauernhof. Auch die Natur in der Lippeaue wird massiv vom „Erlebensraum“ profi tieren: Eine neue Lippeschlinge soll die Lippe um rund 800 Meter verlängern, daneben werden auf rund 195 Hektar Fläche von Heessen nach Bockum-Hövel Schutzräume für Tiere und Pflanzen geschaffen, das Nordufer der Lippe auf rund 1.500 Metern entfesselt und mehr als 20 Hektar Auwald angelegt. ■ n e g i e z n A Impressum: Herausgeber / Verlag Verkehrsverein Hamm e.V. Willy-Brandt-Platz, 59065 Hamm www.verkehrsverein-hamm.de Redaktion Ulrich Weißenberg (verantw.) Cornelia Helm (verantw. für die Seite „Hamm stadtwerke“) Carsten Lantzerath-Flesch (verantw. für die Seite „Hamm wirtschaft“) E-Mail: redaktion@hamm-magazin.de Anzeigen Norbert Pake, Verkehrsverein Hamm e.V. Telefon: 0 23 81 / 37 77 22 Telefax: 0 23 81 / 37 77 51 E-Mail: pake@hamm-magazin.de Satz Michelle Tesche, Verkehrsverein Hamm e.V. Druck Griebsch & Rochol Druck GmbH Gabelsbergerstr. 1, 59069 Hamm Fotos Seite 15 Jürgen Thier Seiten 26 + 27 Archiv Westfalenpost Seiten 7 Nils Lucas Hamminformation / 13\n1 4 / Anzeigen\nEltern- glück Jeden Tag ist er draußen: Storchen- freund Jürgen Thier. In diesem Jahr hat er ebenso wie sein Kollege Hartmut Regenstein lange warten müssen. Erst am 24. Februar konnte er in seinem „Linsenfutter“- Blog notieren: „Jetzt sind sie zurück. Die Störche am Niederwerrieser Weg. Sofort begannen sie mit der Pﬂ ege ihres Horstes.“ Auch im Umkreis immer neue Flugbe- wegungen: Störche auf der Nestsuche, Störche auf der Durchreise. Am 13. März lässt sich ein weiteres Storchenpaar in der Lippeaue – ein Stück weiter östlich – nieder. „Wie ich anhand der Ringnummern fest- stellte“, so Jürgen Th ier, „handelte es sich um dieselben Störche, die schon 2016 einige Monate hier waren.“ Diesmal respektieren sich die beiden Paare – im Unterschied zu vergangenen Jahren gibt es keine Auseinan- dersetzungen zwischen ihnen. Dramatische Momente im März: „Das Storchennest am Niederwerrieser Weg ist Neues Leben in der Hammer Storchenwelt: das erste Foto der beiden Küken am 13. Mai sehr gefährdet, der Unterbau vollkommen morsch.“ Bevor das alarmierte Umweltamt etwas unternehmen konnte, halfen sich die beiden Störche selbst. „Zum Erstaunen aller Naturfreunde“, berichtet Jürgen Thier, „zogen sie auf den nahe gelegenen Bauernhof. Dort hatte der Bauer Freisfeld schon vor etwa zwei Jahren eine Nisthilfe aufgestellt.“ Mit dem Umzug änderte sich auch das Verhalten der Störche. Sie verrin- gerten ihre Fluchtdistanz deutlich. Teilweise kann man sie auf dem Niederwerrieser Weg fl anieren sehen. Auch auf dem Bauernhof zeigen sie keine Scheu: „Sie spazierten in die Scheune, um Heu für das Nest zu holen.“ Auf beiden Horsten wird gebrütet. Wieder heißt es warten. Wann kommen die ersten Küken? Kommen überhaupt welche? Zweifel machen sich breit, nachdem ein leeres Ei und ein totes Küken gefunden worden waren. Dann aber: In den Morgenstunden des 13. Mai entdeckt Jürgen Th ier mit seiner Kamera zwei Neugeborene auf dem Freisfeld-Horst. „Was kaum noch einer zu hoff en gewagt hatte, wurde Wirklichkeit.“ Die Nachricht spricht sich in Windeseile herum, immer mehr Storchenliebhaber treffen ein und freuen sich über den Nachwuchs. Und zwei Tage später noch einmal: in dem anderen Nest ebenfalls zwei kleine Störche. ■ n e g i e z n A Hamminformation / 15\n16 / Hammaktion\nMuseum in Berlin ausgestellt“, ist Polizei- pensionär Paul stolz. Die Sammlung ist das Lebenswerk aus seiner 40-jährigen Dienstzeit. Und daher freut es ihn besonders, dass er sie bei Nach- folger Andreas Feldhaus in besten Händen weiß. Und sie sind einfach nur froh, dass ihnen Polizeipräsident Erich Sievert Räum- lichkeiten zur Verfügung stellt, um alle Ex- ponate unterzubringen und zu präsentieren. „In Stunden ist unser Engagement nicht messbar“, sind sich Paul und Feldhaus einig. Ganz sicher geht aber so mancher Abend dafür drauf. Allein mehrere zehntausend Fotos von der Stadt und der Polizeige- schichte Hamms haben die beiden recher- chiert, sortiert und katalogisiert. Sie können die Entwicklung der Polizei in Hamm und der Stadt seit den 1920er-Jahren bestens nachvollziehen. Manchmal habe ihm bei neuen Expona- ten auch der Zufall geholfen, erinnert sich Paul. Den Richtbalken des Polizeigebäudes aus dem Baujahr 1927 beispielsweise hat er knapp vor dem Müll gerettet. Mitte der 1970er-Jahre sollte er entsorgt werden. „Ich habe ihn umgehend sichergestellt“, erklärt er augenzwinkernd. Heute steht der Balken als Ausstellungsstück im Flur. In einer Vitrine liegt auch das erste Blau- licht der Polizei aus dem Jahr 1938. Es wur- de damals für eine Fahrt nach Österreich benutzt. Es ist eines der wenigen alten Ex- emplare, die es überhaupt noch gibt. Und daher entsprechend beliebt bei Ausstellun- gen im Bundesgebiet. „Der Versand und die Versicherung sind dann so aufwendig wie der Transport eines Kunstwerkes“, schmun- zelt Siegfried Paul. Ein Steckenpferd seines Nachfolgers Feldhaus ist die Bearbeitung der Opfer- und Verletztenlisten aus den Weltkriegen. Dort steht, wer wann zu Tode gekommen oder wo und wie schwerer verletzt wurde. Der 53-Jährige gleicht die Listen mit den be- kannten Luft angriff en aus Hamm ab. „In der Literatur wird allerdings meist nur die Zahl der Todesopfer genannt. Schwer- und schwerstverletzte Menschen und deren Leid werden oft nicht erwähnt.“ Die Details oder Anekdoten zu den Aus- stellungsstücken und die Begeisterung der beiden Männer sind es, die der Sammlung Das erste Blaulicht Kameras, Nachrichtentechnik, Ab- zeichen, Uniformen, Richtbalken, jede Men ge Fotos und Schriftstücke zur Polizeigeschichte Hamms. „Hier ist alles original“, betonen „Siggi“ Paul und Andreas Feldhaus beim Blick auf die Polizeihistorische Sammlung „aus fast 100 Jahren“. Der Polizeihauptkommissar a.D. und der Kriminalkommissar sind die „Herrscher“ über die Exponate im Polizeipräsidium, die über die Flure, in Vitrinen, Schränken und ehemaligen Büros verteilt sind. Gründer Siegfried Paul ist mit Si- cherheit auch Gesicht und Gedächt- nis der Sammlung: Der 74-Jährige kennt zu jedem der abertausenden Exponate eine Geschichte. Fast alle Exponate stammen aus dem Po- lizeidienst in Hamm und wurden nahezu ausschließlich hier verwendet. Warum die räumliche Konzentration auf Hamm? An- fangs war die Sammlung in Pauls Privat- wohnungen untergebracht: „Bei mehr als 600 Polizeimützen und Ärmelabzeichen aus dem gesamten Kollegenkreis war bei mir zu Hause Schluss“, lacht der rüstige Pensionär. Die große Sammlung erzählt die Ge- schichte der Stadt und der Polizei. Amtliche Bekanntmachungen seit der Verlegung ei- ner staatlichen Schutzpolizeiabteilung 1921 nach Hamm sind fast vollständig. Solche Unterlagen gäbe es selbst in Behörden grö- ßerer Städte nicht mehr. „Wir haben sogar schon Exponate im Deutschen Historischen 18 / Hamminformation\neine besondere Bedeutung geben. Sie erzäh- len von den verkupferten Messingknöpfen der Uniformen von 1917, für die es eigens angefertigte Putzhilfen gab. Oder von dem Fahrschulschild der Polizei Hamm, mit dem Hinweis, dass hier auch die Richter für Ver- kehrsstrafrecht ihren Führerschein gemacht haben. Oder sie zeigen auf die Wolldecke aus dem Olympischen Dorf der geschichts- trächtigen Spiele 1936 in Berlin. Die Entwicklung der Hammer Polizeige- schichte und die Erinnerung daran treiben die beiden weiter an. Inzwischen wissen das auch die Kollegen. Bevor etwas aussortiert werden soll, wird erst einmal bei Andreas Feldhaus und Siegfried Paul angefragt: „Ist das was für die Sammlung?“ ■ n e g i e z n A Hamminformation / 19\n50 Jahre n e g i e z n A 20 /\n50 Jahre n e g i e z n A / 21\nEin Haus im Dienst am Nächsten Es war wohl ein gutes Omen, dass Oberpolier Markötter beim Aufsetzen der Richt- krone 1964 humorvolle Verse zitierte, über die sich die Festgesellschaft amüsier- te. Denn der Bau der St. Barbara-Klinik in Heessen konnte ohne größere Zwischen- fälle erfolgen und wurde vor 50 Jahren, am 13. Juni 1967, mit der Einweihung abgeschlossen. „Wir wollen dienen“, dieses Dankversprechen gab der Direktor des Ordens der Göttlichen Vorsehung, Prälat Msgr. Karl Stindt, im Namen aller Mitar- beiter der Klinik in der Eröffnungsfeier. Und Bischof Dr. Joseph Höffner ergänzte: ,,Was wäre die sachliche Vortrefﬂ ichkeit dieses Hauses, wenn sich darin nicht Hel- fer in Liebe und Güte bereitfänden?“ Erste Pläne zum Bau eines Krankenhau- ses wurden beim Orden der Göttlichen Vor- sehung in Münster schon im Februar 1961 gefasst. Noch im September des gleichen Jahres wurde dem Orden ein 60.000 Quad- ratmeter großes Grundstück am Heessener Wald von der damals noch selbständigen Stadt Heessen und der Kirchengemeinde St. Stephanus geschenkt. Der Heessener Pfar- rer Philipp Halbeisen schlug für die Berg- baustadt als Namenspatronin der Klinik die Heilige Barbara vor. n e g i e z n A 22 / Hammgeschichte\nVor 50 Jahren: Der damalige Münsteraner Bischof Dr. Joseph Höffner weihte am 12. Juni 1967 die St. Barbara-Klinik ein. Nach der Grundsteinlegung am 28. Ok- tober 1963 entstanden 16 Gebäude, darun- ter zwei Wohnheime und drei Doppelhäu- ser für die Angestellten. Es gab 203 Heimplätze für Schwestern, Krankenpfl ege- schülerinnen und Pfl egevorschülerinnen. Der Klinikbetrieb wurde zunächst mit 500 Patientenbetten aufgenommen. Das Säug- lingszimmer bot Platz für 32 Neugeborene. Angebaut an den Haupttrakt war ein Bet- tenhaus für Infektionskrankheiten. Rinsche (Urologie) und Dr. Lott (Röntge- nologie) lösten sich im Turnus von zwei Jahren im Amt des Ärztlichen Direktors ab. Das Haus verfügte über zwölf Operations- räume und drei Entbindungszimmer. Be- sonders stolz war die Klinikleitung auf ein Gerät in der urologischen Abteilung, bei dem die Entfernung von Harnleitersteinen auf dem Bildschirm verfolgt werden konn- te. Es war das zweite Gerät dieser Art in der Bundesrepublik. Am 1. April 1967 war die St. Barbara- Klinik bereits inoffi ziell in Betrieb genom- men worden. Werdende Eltern wetteiferten darum, wer das erste Baby in dem neuen Haus zur Welt bringen würde. Am 26. April lief der kleine Th omas einer noch zögern- den Barbara, die von ihren Eltern den Na- men der Klinik erhielt, den Rang ab. Die Chefärzte Prof. Dr. Isfort (Chirurgie und Neurochirurgie), Dr. Heising (Innere Medizin), Dr. Niebert (Gynäkologie), Dr. Das neue Krankenhaus war im Eröff - nungsjahr nach der noch fl orierenden Zeche Sachsen der zweitgrößte Arbeitgeber in der Stadt Heessen. Die 80 Ordensschwes- tern stellten unter Leitung von Oberin Schwester Edelharda und Directrice Schwester Ludgardis den größten Teil des Pfl egeteams. Noch keineswegs Standard war es zu dieser Zeit, dass die Patienten sich, wie in diesem Haus, über eine Sprechanlage mit den Schwestern in Verbindung setzen konnten. Die Ärzte und alle wichtigen Funktionsinhaber waren über Funk jeder- zeit erreichbar. Dass Patienten à la carte essen konnten, war auch neu. Sie hatten die Wahl zwischen zwei Gerichten und zehn verschiedenen Suppen. Die Küche war mit einem Fließbandgerät ausgestattet. Die Einweihung bedeutete für die Klinik keinen Stillstand. 1980 entstanden ein grö- ßerer Anbau und ein neuer Trakt für Ver- waltungszwecke. Inzwischen verfügt St. Barbara über mehr als 400 Betten, zehn Hauptabteilungen und zwei Belegabteilun- gen für HNO- und Augenheilkunde. 165 Ärzte sowie 383 Pfl egekräft e und 81 Auszu- bildende stehen für die Patienten zur Ver- fügung. Dazu kommen 124 Mitarbeiter und sieben Auszubildende im Funktionsdienst. Die Schwestern der Göttlichen Vorse- hung sind nicht mehr in großer Zahl im Haus tätig, aber acht Ordensfrauen sind immer willkommene Ansprechpartner für Ratsuchende. ■ Anneliese Beeck n e g i e z n A Hammgeschichte / 23\nKlassikSommer 2017 „Sehnsucht Heimat“ Der KlassikSommer 2017 wird zum Begegnungsort der Kulturen. „Sehnsucht Heimat“ ist das Programm überschrieben und widmet sich der Musik von Menschen, die sich als (Aus-)Wanderer von ihrer alten und der neuen Heimat inspirieren ließen. Zentrales Projekt des Musikfestivals ist Carl Orffs „Carmina Burana“, gesungen von einem großen multinationalen Projektchor am 25. Juni in der Alfred-Fischer-Halle. Derzeit treff en sich deutsche Sänger und Sänge- rinnen verschiedener Chöre mit Jugendlichen und Kindern aus Flüchtlingsklassen der Martin-Luther- Schule und des Landschulheims Schloss Heessen bei den Proben. So wird gemeinsames Musizieren, wird kulturelle Begegnung schon im Vorfeld des Konzer- tes Wirklichkeit. Alle freuen sich auf die Konzertwo- che, berichtet Krystyna Franzen, Lehrerin an der Martin-Luther-Schule Hamm, die auch selbst mit- probt. „Wenn erst die gemeinsame Arbeit mit großem Orchester und den Solisten ansteht, wird es natürlich spannend.“ Zusammen mit dem 80-Personen-Chor der Bristol Choral Society und den Solisten Julia Bau- er, Albrecht Kludszuweit und Th omas Mohr entsteht dann der ganz große Klang. 16 englische Jungen wer- den die Schüler der Hammer Flüchtlingsklassen in den Kinderchorpassagen unterstützen. „Heimat“ war auch das Thema für Antonín Dvořák und Bedřich Smetana, die sich für die junge tschechische Nationalbewegung einsetzten. Ihre Werke stehen im Mittelpunkt der großen Eröff nung des KlassikSommers 2017 am 22. Juni um 20 Uhr in 24 / Hammkultur der Alfred-Fischer-Halle. Ein unabhängiges Tsche- chien begeisterte beide Komponisten. Die eigene Heimat wurde für Dvořák noch wichtiger, als er Di- rektor des New Yorker Konservatoriums wurde und dort „amerikanische Musik“ komponieren sollte. Julian Steckel, ARD-Musikwettbewerbs- und Echo- Preisträger, spielt Dvořáks Cellokonzert, die Nord- westdeutsche Philharmonie Smetanas Hauptwerk „Ma Vlast“ („Mein Vaterland“). Einen besonderen, auch optisch attraktiven Akzent setzt die vielfach preisgekrönte Berliner Vokal-Band „Onair“. Die Band ist am 29. Juni um 20 Uhr im Kurhaus Bad Hamm „on air“ – „auf Sendung“: Seit seiner Gründung im Jahr 2013 hat sich das Sextett im Senkrechtfl ug in die internationale Top- Liga der Vokalensembles gesungen. Die erste CD „Moon“ wurde zum besten A-cappella-Album Europas gekürt Mit dem ersten Programm „Take Off “ setzte die Band Maßstäbe für das Genre. Mit „Illuminate“ – englisch für „(er)leuchten“, „anstrahlen – legen die Berliner fulminant nach. Songs aus eigener Feder und Arrangements von Queen und Led Zeppelin, Rammstein und Grönemeyer werden mit Licht in einer beeindruckenden Bühnenshow in Szene gesetzt. Die Zuschauer tauchen ein in tiefes Blau, üppiges Rot, in weiches Gold. Hier ein leises Blinken, dort ein lichtes Kräuseln. Töne funkeln, ein Beat vibriert. Lichtsplitter fl iegen durch den Raum, zwei Monde gehen auf, eine silberne Klangwolke schiebt sich davor – ein ungewöhnliches Konzert in ungewöhnlichem Gewand. ■ Tickets und Informationen gibt es unter: 0 23 81 / 17 55 55 und www.klassiksommer.de Unterstützen den multi- nationalen Chor: die Solisten Julia Bauer und Thomas Mohr\nsind ein Garant für Gold- und Platinstatus und ihre Hits unter den Top Ten der deut- schen Singlecharts nicht mehr wegzuden- ken. Mit ihrem Lied „Satellite“ schafft e Lena Meyer-Landrut den Durchbruch: Platz eins sowohl auf der Hitliste als auch bei Europas größtem Musikwettbewerb. Der Erfolg ging weiter: Das Debütalbum „My Cassette Play- er“ landet ebenfalls sofort auf Platz eins, 2011 erhält sie die „Goldene Kamera“, den „Echo“, den „Cometen“ und den „MTV Eu- rope Music Award“. Ihr zweites Studioal- bum „Good News“ erreicht nach einer Wo- che Gold-Status. 2012 nimmt Meyer-Land- Hammer Summer: Top-Act Lena rut ihr drittes Studioalbum innerhalb von drei Jahren auf. Die Single „Stardust“ er- reicht Platz zwei der Charts. Zudem werden die Single sowie das Album mit Gold aus- gezeichnet, der Videoclip zu „Stardust“ bei der Echo-Verleihung 2013 sogar als „Bestes Nationales Musikvideo“. 2015 meldet sich Lena mit ihrem neuen Album „Crystal Sky“ zurück. Nach Lena ist das Open-Air-Konzert noch nicht zu Ende. Mit Einbruch der Dun- kelheit sorgt Louis Manke mit „Staubkind“ für Gänsehaut-Momente abseits des All- tagsgraus. Mit im Gepäck hat er das mit Spannung erwartete fünft e Studio-Album „An jedem einzelnen Tag“. Das Album er- zählt wieder kleine Geschichten, die das Leben schreibt. Große Gefühle, verpackt in deutschem Pop-Rock. Mit seiner charakte- ristischen Reibeisen-Stimme entführt Lou- is Manke seine Zuhörer ein Stückchen aus dem Alltag, verbunden mit dem einzigarti- gen Staubkind-Gefühl zu lachen und zu tanzen. ■ Mehr Informationen zu dem Open-Air- Konzert ﬁ nden Sie im Internet unter: www.hammer-summer.info Der Hammer Summer setzt am 16. Juni den viertägigen „Ruhr Games“ – dem großen Festival der europäischen Jugendbewegung – die musikalische Krone auf. Und das mit einem Staraufgebot, mit Lena Meyer-Landrut als Top-Act. Gastgeber des Open-Air-Konzerts vor der Pauluskirche sind erneut die Stadtwerke Hamm zusammen mit der Stadt Hamm. Den Starter für den Hammer Summer macht die Hamburger Band „Nordn“. Die fünf Jungs aus der Hansestadt vereinen Rap mit Indie-Beats und eingängigen Riff s. Ihr Sound ist mal lauter, mal leiser, mal him- melhochjauchzend, mal super verkatert. Ihre Texte handeln vom Gewinnen und Scheitern. Vom Feiern. Vom Sein. In guter Erinnerung ist den Hammer Fans die Nummer zwei auf der Bühne: Denn nach der kurzfristigen Absage des letzten Hammer Summers gab Kelvin Jones spon- tan vor der Stadthausgalerie ein kleines Konzert. Er ist ein aufstrebender Star. Seit sein Album „Stop Th e Moment“ erschienen ist, gibt es für Kelvin Jones kein Halten mehr. Der britisch-simbabwische Sänger hat in den letzten zwei Jahren im Schnell- durchgang eine komplette Karriere erlebt, von der Entdeckung als YouTube-Star mit seinem Hit „Call You Home“ mit bis heute gut 2,3 Millionen Aufrufen über Support- Auft ritte für James Morrison oder X Am- bassadors bis hin zu ausverkauft en Head- line-Shows, umjubelten Tourneen und Fe- stival-Auft ritten, Einladungen in alle be- kannten und wichtigen Fernsehshows und Anerkennung von anderen Musikern wie zum Beispiel Elton John. Dem Singer-Songwriter aus London folgt der Top-Act: Lena, die Siegerin des Eurovision Song-Contests 2010. Ihre Alben 26 / Hammstadtwerke\nVeranstaltungskalender Mai 2017 BILDUNG / SEMINAR Di, 06.06.17 Slackline-Workshop Maximilianpark Hamm 11:00 Uhr Di, 06.06.17 & Di, 20.06.17 Beratungsangebot für Menschen mit Demenz und deren Angehörige Hirschapotheke Rhynern Sa, 10.06.17; So, 11.06.17; Sa, 24.06.17; So, 25.06.17 Kunst-Workshop für Angehö- rige von Menschen mit Demenz Jugendzentrum Rhynern 10:00 Uhr Sa, 10.06.17 Foto-Workshop Makrofotograﬁ e Maximilianpark Hamm 10:30 Uhr So, 11.06.17 Vortrag: "Die Kunst Siegward Sprottes u. ihre spirituellen Hintergründe" von Prof. Dr. Wick (Bornheim) Gustav-Lübcke-Museum Hamm 14:00 Uhr Di, 20.06.17 Existenzgründung in Hamm - Beratungstage 2017 SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft Hamm 17:00 Uhr Mi, 21.06.17 Vortrag: "Balsam für die Seele" - Eine humorvolle Einführung in die Psychologie Volkshochschule Hamm im Heinrich-von-Kleist-Forum 19:00 Uhr EVENTS Mi, 07.06.17 - Fr, 09.06.17 Applaus! - 7. Hammer Schultheatertreffen Kulturbahnhof So, 11.06.17 Tag der Gärten & Parks in Westfalen-Lippe 2017 Maximilianpark Hamm 09:00 Uhr So, 25.06.17 Hindu-Tempelfest - Festumzug Sri Kamadchi Ampal Tempel 12:00 Uhr Sa, 24.06.17 ExtraSchicht u. a. mit Giant Rooks CreativRevier Heinrich Robert 18:00 Uhr BÜHNE Fr, 23.06.17 Open Stage im KUBUS: Jeder, der siuch traut, darf auf die Bühne! KUBUS Jugendkulturzentrum 19:00 Uhr FÜR KINDER So, 04.06.17 Pelemele: "Wir lassen´s krachen - Rockmusik mit Pelemele" Maximilianpark Hamm 15:00 Uhr So, 04.06. - Mo, 05.06.17 Hüpfburgenfest Maximilianpark Hamm 11:00 Uhr Mo, 05.06.17 herrH ist da! "KinderMitmach- Konzert 2.0" Maximilianpark Hamm 15:00 Uhr So, 11.06.17 Rosenrot und Löwenzahngelb: Malen mit Naturfarben Maximilianpark Hamm 15:00 Uhr Di, 20.06.17 Helios-Theater: "Our House / Unser Haus" Kulturbahnhof 10:00 Uhr So, 25.06.17 KinderTheaterWerkstatt: "Café Welt" Kulturbahnhof 16:00 Uhr KONZERTE Sa, 03.06.17 Synagogale Musik zur Markt- zeit für Bratsche und Orgel Pauluskirche 11:15 Uhr Sa, 03.06.17 Konzert in der Otmar Alt Stiftung: Mel Parsons Otmar-Alt-Stiftung 20:00 Uhr So, 04.06.17 Kulturzeit im Kurpark: Folk aus dem Land der langen weißen Wolke Sängerin und Komponistin Mel Parsons stammt aus Neusee- land. Die Folksängerin ist der aufstrebende Star ihrer Heimat und hat im vergangenen Jahr mit „Drylands“ bereits ihr drittes Erfolgsalbum veröffentlicht. Besonders live ist die Künstlerin ein echtes Erlebnis, ihre sympa- thische Bühnenpräsenz und die gefühlvolle Stimme lassen den Zuhörer Teil der Geschichten werden, die sie erzählt. Ihre Songs, angesiedelt zwischen Pop und Folk, sind vielseitig und berührend und offenbaren ihre Sa, 03.06.17, 20:00 Uhr Konzert: Mel Parsons Otmar Alt Stiftung So, 04.06.17, 15:00 Uhr Rockmusik mit Pelemele Maximilianpark Hamm So, 04.06. - Mo, 05.06.17 Hüpfburgenfest Maximilianpark Hamm Mi, 07.06. - Fr, 09.06.17 7. Hammer Schultheatertreffen Kulturbahnhof Hammtermine / 27\nenorme Bandbreite: von kraft- vollen, rhythmischen Liedern bis zu sanften Balladen Musikpa- villon im Kurhausgarten 15:00 Uhr Akkordeon, darunter bereitet der Bass rhythmusgebenden und festigenden Untergrund. Musikapvillon im Kurhausgarten 15:00 Uhr Di, 06.06.17 Geistliche Abendmusik Chor- und Orgelmusik von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, Felix Mendelssohn- Bartholdy, Louis Vierne und polni- scher Komponisten Chor der Kirchenmusikschule & Chor des Adam-Asnyk-Liceum Kalisz; Schulorchester des Gymnasiums Hammonense; Lukasz Moszur - Orgel Pauluskirche 19:00 Uhr So, 11.06.17 Kulturzeit im Kurpark: Emotion pur - Tango Ein Ausﬂ ug in die Sehnsucht, die Fröhlichkeit, den Witz, die Eleganz und Virtuosität der Tango-Musik mit dem Ensemble Contraba- jando. Hier rangieren Kreativität und Lebensfreude vor stilisti- schem Schubladendenken, Spiel- freude und eingängige Melodien vor virtuoser Perfektion. Aus- gangspunkt ist der argentinische Tango mit Werken von Astor Piazzolla,dann geht es zu José Bragato und Rodolfo Mederos. Traurig sanft, aber auch bestim- mend deutlich singt das Cello, kraftvoll meldet mal die Gitarre, mal das Klavier einen Anspruch auf Melodieführung an. Immer wieder jubelt oder jammert das So, 11.06.17 Einfach frei - Lieder zum Reformationssommer 2017 Ev. Pfarrkirche St. Victor 17:00 Uhr So, 11.06.17 Geistliche Chormusik des 19. und 20. Jahrhunderts ThomasKulturKirche Hamm 18:00 Uhr So, 11.06.17 Klavier-Festival Ruhr in Hamm mit Pianistin Planema Mangova Die weltweite Karriere der 1980 in Bulgarien geborenen Ausnah- mekünstlerin begann 2007 mit einem Paukenschlag, als sie nicht nur den 2. Preis beim internatio- nalen Klavierwettbewerb „Reine Elisabeth“ in Brüssel gewann, sondern auch in Frankreich für ihre erste CD mit einer Goldenen Stimmgabel des Jahres ausge- zeichnet wurde. Seit nunmehr zehn Jahren konzertiert Mangova auf den bedeutendsten Podien von Tokio bis St. Petersburg und von Berlin bis Paris. Mit bewun- dernswerter Technik, wunder- barer Balance und perfekter Lesart hat sie sich ein breitgefä- chertes Repertoire erarbeitet, das Werke der Wiener Klassik ebenso umfasst wie Kompositi- onen der russischen Avantgarde. Beim Klavier-Festival Ruhr gibt die vielbeachtete Künstlerin in diesem Jahr ihr Debüt und nimmt das Publikum mit auf eine musi- kalische Reise vom frühen 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart und von Wien bis Argentinien. Gustav-Lübcke-Museum Hamm 18:00 Uhr Di, 13.06.17 Boxgalopp (Deutschland): Fränkische Volxmusik ganz anders Das Quartett hat sich dem wilden, frechen und ungestümen Musi- zieren verschrieben und sieht sich dabei in der Tradition legendärer Musikanten und Bänkelsänger vergangener Generationen: es greift Melodien aus Franken auf, lässt sich inspirieren von musika- lischen Begegnungen mit anderen Regionen der Welt, vermischt alle Klänge meisterlich und zaubert daraus wunderschöne Musik- stücke zum Zuhören, Tanzen und Mitsingen. Kein Wunder also, dass auf Boxgalopp-Konzerten Junge wie Alte fröhlich wippen, hüpfen und miteinander tanzen. Die vier beschäftigen sich mit vertraut-seltsamen und teilweise unglaublichen Geschichten aus der Mitte Europas am „Weißwurst- Äquator“.Da wird der „Erdbeer- walzer“ getanzt oder „Liederliche Sprünge“ veranstaltet, alles so lustspendend und frisch wie ein Gläschen aus dem Bocksbeutel. Lutherkirche 18:00 Uhr So, 18.06.17 Kulturzeit im Kurpark: Männer sind 'ne komische Erﬁ ndung Legendäre Tonfilmschlager, Chansons und fetzige Swing- Nummern, dreistimmig, präsen- tiert mit einer frech-fröhlichen Moderation: Diese Gesangsar- rangements geben der Musik der Glühwürmchen einen ganz und gar ungewöhnlichen Akzent und machen sie gegenüber anderen Swing-Ensembles einmalig. Ausgestattet mit Flüstertüten- und Grammophonsound zeichnen Joanna Becker (Violine), Iris Lamouyette (Akkordeon), Elke Buschmann (Klarinette) und Leonard Hüster (Piano) die vergilbten Photographien der 1920er-Jahre musikalisch nach und verleihen ihnen neuen Glanz. In ihrem aktuellen Programm dreht sich alles um die „Krone der Schöpfung“: Kurioses, Absurdes und Amouröses rund um den Mann. Musikpavillon im Kurhausgarten 15:00 Uhr Do, 22.06.17 KlassikSommer 2017: Heimat- klang - Dvorák und Smetana „Sehnsucht ¦ Heimat“ lautet das Motto des KlassikSommer 2017, der sich der Musik von Menschen widmet, die sich – als (Aus-) Wanderer - von ihrer alten und der neuen Heimat inspirieren ließen. Heimat war auch das Thema für Antonin Dvorák und Bedrich Smetana, die sich für die junge tschechische Nationalbewegung einsetzten.Julian Steckel, ARD- Musikwettbewerbs- und ECHO- Sa, 10.06.17, 11.00 Uhr Terraristika Zentralhallen Hamm Sa, 10.06. - So, 11.06.17 Tag der Gärten & Parks Maximilianpark Hamm So, 11.06.17, 18.00 Uhr Klavier-Festival Ruhr Gustav-Lübcke-Museum Hamm So, 11.06.17, 11.00 Uhr Second-Hand-Modemarkt Zentralhallen Hamm Fr, 16. - 17.11.12, 10 Uhr Bildungsmesse Hamm Zentralhallen Hamm 28 / Hammtermine\nPreisträger, spielt zur Eröffnung Dvoráks Cellokonzert, die Nord- westdeutsche Philharmonie Smetanas Hauptwerk „Mein Vaterland“. Alfred-Fischer-Halle 20:00 Uhr Sa, 24.06.17 Chor- und Orchesterkonzert mit Musik von Felix Mendels- sohn Bartholdy Pauluskirche 19:00 Uhr So, 25.06.17 Kulturzeit im Kurpark: Eine Zeitreise durch Rock und Pop Fünf Musiker, die gemeinsam Highlights der Popularmusik der let z ten sechs Jahrzehnte erkunden, das sind Sixties Connected. Das Quintett lädt das Publikum zu einer spannenden musikalischen Zeitreise durch die vielfältigen Stile des Rock, Pop und verschiedenster Musikrich- tungen, die seit den 1950er- und 1960er-Jahren entstanden sind, ein. Im Mit telpunk t des Programms stehen Klassiker der Rock‘n‘Roll-Ära wie „I‘m walking“ von Fats Domino, aber auch Pop- Hymnen und stimmungsvolle Balladen wie „Hallelujah“ aus der Feder von Leonard Cohen oder deutsche Schlager der Beat-Ära wie„Marmor, Stein und Eisen bricht“ - kurzum, musikalische Leckerbissen und Hörgenüsse aus den Charts von gestern bis heute. Musikpavillon im Kurhausgarten 15:00 Uhr So, 25.06.17 KlassikSommer 2017: Carmina Burana Die Alfred-Fischer-Halle war von Anfang an Konzerthalle für den KlassikSommer Hamm. Dann wurde sie zeitweilige Unterkunft für Menschen, die ihre Heimat verließen und nach Hamm ﬂ üch- teten. Nun kehrt der Klassik- Sommer zurück und wird diese Menschen in die Musik einbe- ziehen, ein Miteinander im gemeinsamen musikalischen Gestalten schaffen. Unter der Leitung von Frank Beermann wird Carl Orffs "Carmina Burana" zu hören sein: es singt ein Projekt- chor unter Mitwirkung von Menschen mit Wanderungsge- schichte, Stamm-Chor ist die „Bristol Choral Society". Für den orchestralen Klang sorgt die Nordwestdeutsche Philharmonie. Alfred-Fischer-Halle 18:00 Uhr Do, 29.06.17 KlassikSommer 2017: ONAIR: Illuminate ONAIR ist ungewöhnlich, überra- schend und voller Enthusiasmus. Jedes Band-Mitglied ein Solist, gemeinsam ein stimmlich-ener- getischer Organismus. Ein beein- druckendes Repertoire (Björk, Radiohead, U2, Rage against the Machine,Sting, Massive Attack, Metallica) zeugt von hohem musi- kalischen Anspruch. Verpackt in komplexe Arrangements und mit innovativem Soundde sig n veredelt, sind die Songs der sechs coolen Sängerinnen und Sänger aus Berlin atemberaubende Vokalkunst. Kurhaus Bad Hamm 20:00 Uhr STADTFÜHRUNG So, 04.06.17 Öffentliche Führung durch die Otmar-Alt-Stiftung Otmar-Alt-Stiftung 11:30 Uhr Fr, 09.06.17 Martin-Luther-Viertel: Die Straße kocht* La Maison 17:00 Uhr Sa, 10.06.17 Fledermaus-Safari Maximilianpark Hamm 21:00 Uhr So, 11.06.17 HAMMer Basics - Was ich immer schon über Hamm wissen wollte* Gustav-Lübcke-Museum Hamm 10:30 Uhr So, 11.06.17 RAd: HAMMer Höhen - Sport- lich* Am Freibad Süd (Berge) 11:00 Uhr So, 18.06.17 Rad: Naturerlebnis – Lippeaue* "Insel" - Verkehr & Touristik 10:00 Uhr Do, 22.06.17 Lippepark - Im Westen was Neues* Glückauf Sporthalle 18:00 Uhr Fr, 23.06.17 Schlossgeschichten - Schloss Heessen* Schloss Heessen 14:30 Uhr Sa, 24.06.17 Lina die Magd* Stunikenhaus 15:30 Uhr So, 25.06.17 Vorhang auf für Stadtgeschichte* Marktplatz an der Pauluskirche 11:00 Uhr So, 25.06.17 Rad: Eisenbahnroute* Am Freibad Süd (Berge) 11:00 Uhr So, 25.06.17 Ringanlagen* Fußgängerbrücke am Teich im Nordring (Nordentor) 15:00 Uhr KUNST, AUSSTELLUNGEN bis Do, 01.06.17 „Was mich bewegt“ - Bilder, Assemblagen und Skulpturen von Anna Bakow erzählen Geschichten Stadt Hamm, Stadtarchiv 08:00 Uhr * Tickets in der "Insel" am Bahnhof oder online unter www.hammshop.de Do, 15.06. - So, 18.06.17 Mittelalterlicher Markt Maximilianpark Hamm Do, 22.06.17, 20.00 Uhr KlassikSommer 2017 Alfred-Fischer-Halle Sa, 24.06.17, 18.00 Uhr ExtraSchicht CreativRevier Heinrich Robert So, 25.06.17, 10.00 Uhr Gesundheit & Leben Messe Kurhaus Bad Hamm Fr, 16. - 17.11.12, 10 Uhr Bildungsmesse Hamm Zentralhallen Hamm Hammtermine / 29\nbis Fr, 02.06.17 Papier ist nicht geduldig – Ausstellung über die Erhaltung von Schriftgut und Graﬁ k Stadt Hamm, Stadtarchiv 08:00 Uhr So, 25.06.17 - So, 27.08.17 Grazyna Maniecka-Gawel "Meine Welt" Maximilianpark Hamm 10:00 Uhr So, 04.06.17 Offene Sonntagsführung: Siegward Sprotte. Malschüler von Hagemeister u. Orlik mit Dr. Lenz-Weber Gustav-Lübcke-Museum Hamm 11:30 Uhr bis So, 11.06.17 Ina Jenzelewski und Andrea Peckedrath "Frühlingsdialog" Maximilianpark Hamm 10:00 Uhr So, 11.06.17 Offene Sonntagsführung: Kuratorenführung zur Archäo- logie mit Susanne Birker Gustav-Lübcke-Museum Hamm 11:30 Uhr bis So, 18.06.17 W. Lamché: Skulpturen, Objekte in Bronze, Edelstahl Maximilianpark Hamm 10:00 Uhr So, 18.06.17 Offene Sonntagsführung: Johann Bernhard Stuniken und die Brandkatastrophen in Hamm mit Dr. Perrefort Gustav-Lübcke-Museum Hamm 11:30 Uhr So, 25.06.17 Offene Sonntagsführung: Hammer Zeitungsgeschichte mit Christoph Aßmann Gustav-Lübcke-Museum Hamm 11:30 Uhr bis So, 13.08.17 Studio-Ausstellung "Reise doch - bleibe doch!" Sehn- suchtsorte des Künstlers Siegward Sprotte Gustav-Lübcke-Museum Hamm 10:00 Uhr bis So, 24.09.17 Die große LEGO Fan Ausstel- lung "Eine Welt aus bunten Steinen" Maximilianpark Hamm 10:00 Uhr bis Sa, 30.12.17 Kabinett-Ausstellung "Wenn die Seele brennt ... " Wilhelm Morgner zum 100. Todestag Gustav-Lübcke-Museum Hamm 10:00 Uhr MESSEN, MÄRKTE, AUKTIONEN Sa, 10.06.17 Terraristika Hamm Zentralhallen Hamm 10:00 Uhr So, 11.06.17 4 KIDS ONLY Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr So, 11.06.17 Second-Hand-Modemarkt Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr Do, 15.06. - So, 18.06.17 Mittelalterlicher Markt mit Kramer, Zunft & Kurtzweyl Maximilianpark Hamm 11:00 Uhr So, 25.06.17 Gesundheit & Leben Westfalen Messe Kurhaus Bad Hamm 10:00 Uhr So, 25.06.17 Sammler-, Antik- und Trödelmarkt Zentralhallen Hamm 11:00 Uhr HAMM GEHT AUS Sa, 17.06.17 Engel-Reloaded-Party Kulturrevier Radbod 22:00 Uhr SONSTIGE So, 04.06.17 IG Schiffsmodellbau Maxipark Maximilianpark Hamm 11:00 Uhr So, 04.06.17 & Mo, 05.06.17 Gartenbahn der Hammer Modell- und Gartenbahn- freunde e.V. Maximilianpark Hamm 13:00 Uhr Mo, 05.06.17 Museumseisenbahn Hamm Maximilianpark Hamm 13:30 Uhr Sa, 10.06.17 Offene Gartenpforte Hamm und Umgebung 2017 Verschiedene Privatgärten im Stadtgebiet 11:00 Uhr So, 11.06.17 Oldies but Goldies: Senioren- tanz im Kulturrevier Radbod Kulturrevier Radbod 15:00 Uhr So, 11.06., Do, 15.06., Sa, 17.06., So, 18.06. & So, 25.06.17 Gartenbahn der Hammer Modell- und Gartenbahn- freunde e.V. Maximilianpark Hamm 13:00 Uhr So, 25.06.17 Hindu-Tempelfest- Festumzug Sri Kamadchi Ampal Tempel So, 25.06.17, 11.00 Uhr Sammler-, Antik- & Trödelmarkt Zentralhallen Hamm So, 25.06.17, 18.00 Uhr KlassikSommer: Carmina Burana Alfred-Fischer-Halle Do, 29.06.17, 20.00 Uhr KlassikSommer: ONAIR Illuminate Kurhaus Bad Hamm 30 / Hammtermine


Digitalisierung der Justiz: Chancen, nachhaltige Veränderungen und Grenzen- Wolters Kluwer Deutschland\n07/22/2020 - News\nDr. Benjamin Schmidt ist seit 2006 Richter in der hessischen Sozialgerichtsbarkeit, die in Sachen Digitalisierung als besonders ambitioniert gilt. In dieser Zeit sammelte er umfangreiche Erfahrungen mit der Entwicklung von der Papierakte zur so genannten e-duplo-Akte, einem vollständigen digitalen Abgleich der Papierakte. Aktuell ist Dr. Benjamin Schmidt Richter am Hessischen Landessozialgericht in Darmstadt. Im Interview mit Wolters Kluwer Deutschland gibt er Auskunft über den Stand der Digitalisierung seiner richterlichen Arbeit und äußert sich zu aktuellen Veränderungen, Chancen und Grenzen der Digitalisierung in der Justiz.\nWie war vor der Corona-Pandemie der Stand der Digitalisierung Ihrer Arbeit in Bereichen wie Aktenführung, Kommunikation und Verhandlungsführung? Welche Tools waren hier schon im Einsatz und wie haben Sie deren Akzeptanz erlebt? Gab es zu diesem Zeitpunkt bereits eine Digitalisierungsstrategie?\nJa, in der hessischen Sozialgerichtsbarkeit wird schon seit vielen Jahren konsequent eine umfassende Digitalisierungsstrategie verfolgt, um Arbeitsabläufe effizienter und kostengünstiger zu gestalten. Dabei sind natürlich die Vorgaben zu beachten, die der Gesetzgeber verbindlich vorschreibt – etwa für den Bereich des elektronischen Rechtsverkehrs. Während danach einfache E-Mails für den Austausch zwischen Verfahrensbeteiligten und dem Gericht nicht zugelassen sind, kommt diesen für die gerichtsinterne Kommunikation eine große Bedeutung zu. Auch nach außen wird aber inzwischen auf den Postversand weitgehend verzichtet und stattdessen auf sichere elektronische Übertragungswege oder den digitalen Faxversand gesetzt. Was die Gerichtsakten angeht, ist zu differenzieren. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die Papierakte. Das zeigt sich vor allem an Dokumenten, die einer richterlichen Unterschrift bedürfen. Aber die hessischen Sozialgerichte verfügen über elektronische Akten, die den Inhalt der Papierakten nahezu vollständig wiedergeben. Auf diese kann man über eine sichere VPN-Verbindung auch außerhalb des Gerichtsgebäudes zugreifen. Das erleichtert das mobile Arbeiten natürlich enorm und erfreut sich daher in der Richterschaft großer Beliebtheit. Schlechter ist die Akzeptanz bei der schon seit fast zwanzig Jahren bestehenden Möglichkeit, Gerichtsverhandlungen im Wege der Bild- und Tonübertragung zu ermöglichen.\nWelche coronabedingten Auswirkungen gab und gibt es auf Ihre Arbeit und wie wurde diesen begegnet?\nEinschränkungen bei der richterlichen Tätigkeit betreffen nahezu ausschließlich die Durchführung von mündlichen Verhandlungen, Erörterungs- oder Beweisterminen und sonstigen Sitzungen. Insoweit war gerade in den ersten Wochen und Monaten der Pandemie eine starke Zurückhaltung zu spüren. Inzwischen werden – unter Einhaltung des Abstandsgebots – schon wieder deutlich mehr Termine abgehalten. Dazu sind vielerorts Plexiglas-Abtrennungen aufgestellt und Zuschauerplätze reduziert worden. Auch werden die Sitzungssäle verstärkt gereinigt bzw. desinfiziert. Anders als im Strafprozess gibt es im sozialgerichtlichen Verfahren aber auch verschiedene Möglichkeiten, eine instanzbeendende Entscheidung schriftlich zu erlassen. Davon ist in letzter Zeit sicherlich verstärkt Gebrauch gemacht worden. Aber diese Vorgehensweise hat Grenzen. Die mündliche Verhandlung, die als „Herzstück des Verfahrens“ gilt, lässt sich dadurch nicht ersetzen.\nWas hat sich in den vergangenen Monaten in Bezug auf die Digitalisierung Ihrer Arbeit verändert? Was sind Provisorien, welche Veränderungen werden Ihrer Einschätzung nach von Dauer sein?\nÄnderungen hat es zunächst bei den rechtlichen Rahmenbedingungen gegeben. Der Gesetzgeber hat es im Rahmen einer befristeten Ausnahmevorschrift ermöglicht, dass auch ehrenamtliche Richter an einer mündlichen Verhandlung oder einer Beratung von einem anderen Ort teilnehmen, an den Bild und Ton übertragen werden. Hinsichtlich der (schon früher bestehenden) diesbezüglichen Möglichkeiten der Verfahrensbeteiligten und ihrer Bevollmächtigten ist der Ermessensspielraum des Gerichts im Sinne der Gestattung als Regelfall verengt worden. Gleichwohl haben derartige Übertragungen nach wie vor Seltenheitswert. Hintergrund sind neben fehlender Technik (wie Videokonferenzanlagen) auch rechtliche Bedenken (etwa im Hinblick auf den Datenschutz). Verändert hat sich aber rein praktisch die Nutzung der Möglichkeiten der richterlichen Heimarbeit. Dies scheint mir ein gesamtgesellschaftliches Phänomen zu sein, das die Arbeitswelt nach meiner Prognose nachhaltig verändern wird.\nWie schätzen Sie die Akzeptanz von Digitalisierung in der Justiz generell ein? Welche Haltung haben Sie persönlich?\nWirft man einen gerichtsbarkeitsübergreifenden Blick auf die gesamte Justiz, sieht man einen Flickenteppich. Die Ausstattung mit Hardware und Software und die Anforderungen, die die Arbeit in den verschiedenen Bereichen stellt, erscheinen mir zu divergent, um die Frage einheitlich beantworten zu können. Allgemein wird man aber sagen können, dass die Akzeptanz umso größer ist, je handgreiflicher die Vorteile für die eigene Tätigkeit sind. Insofern muss ich gestehen, lange Zeit eher zu den Skeptikern der fortschreitenden Digitalisierung gehört zu haben. Nach wie vor lässt sich eine einfache Standardverfügung (wie die Weiterleitung eines eingegangenen Schriftsatzes an die Gegenseite) in der Papierakte sehr viel schneller erledigen als am Computer. Aber die Vorteile im Hinblick auf ein ortsungebundenes Arbeiten sind natürlich unbestritten. Und in Zeiten, in denen man das Haus am liebsten nicht verlassen möchte, erweist sich dieses Argument als besonders schlagkräftig.\nWo liegen Ihrer Einschätzung nach die Hemmnisse für eine konsequente Digitalisierung der Justiz?\nEin großes Problem stellt aus meiner Sicht die sachgerechte Ausstattung dar. Die steigenden Datenmengen und die zunehmenden Möglichkeiten, mit ihnen zu arbeiten, führen zu einem stetigen Investitionsbedarf im Bereich von Hard- und Software. Probleme bei der Performance wirken als Akzeptanzkiller. Ohnehin erscheint mir die Einschätzung verbreitet, längere Texte (sei es eine juristische Abhandlung oder ein medizinisches Gutachten) intellektuell in der Papierform besser aufnehmen zu können. Ernst zu nehmen sind auch die Sorgen der Justizangehörigen vor gesundheitlichen Problemen durch immer mehr Bildschirmarbeit. Hier sollten die Gerichtsverwaltungen nicht nur für ergonomische Arbeitsplätze sorgen, sondern auch einen Ausgleich ermöglichen, etwa durch Gesundheitsprogramme während der Arbeitszeit. Speziell für die Richterschaft gilt es, ihre Unabhängigkeit auch in der digitalen Welt zu wahren. Kritisch sind die mit der EDV verbundenen Möglichkeiten der Erfassung von Arbeitszeit und Arbeitsweise. Auch die Frage, welche Systemadministratoren eigentlich Zugriff auf Entscheidungsentwürfe oder ähnliches haben, treibt viele Kollegen um.\nWo sehen Sie Vor-, wo Nachteile einer Digitalisierung?\nDie Nachteile sind ja in meiner Antwort auf die vorherige Frage schon angeklungen. Zusätzlich lässt sich wohl auch konstatieren, dass die zwischenmenschliche Kommunikation leidet, wenn jeder Richter nur noch im Homeoffice am Computer sitzt. Das gilt für den kollegialen Austausch ebenso wie für den Kontakt mit den Prozessbeteiligten. Von Vorteil ist sicherlich, dass die Digitalisierung in vielerlei Hinsicht ein effizienteres Arbeiten ermöglicht. Angesichts der während der Corona-Pandemie geltenden Kontaktbeschränkungen wären manche Dinge ohne die technische Entwicklung auch gar nicht mehr umsetzbar gewesen; ich denke da etwa an Fortbildungsveranstaltungen, die als Webinar durchgeführt werden können. Ganz allgemein hat es uns die digitalisierte Arbeitsumgebung in dieser Zeit ermöglicht, effektiven Rechtsschutz zu gewähren, ohne unnötige gesundheitliche Gefahren in Kauf nehmen zu müssen.\nWie werden sich Ihre Arbeit und der Richterberuf generell durch die Digitalisierung in den kommenden Jahren wandeln und wie sollte man dem Ihrer Meinung nach in der Richterausbildung begegnen?\nIch denke, der Anteil der Arbeitszeit am „Endgerät“ wird in den nächsten Jahren erheblich steigen. Hoffentlich steht uns dabei eine leistungsfähige EDV-Ausstattung und ein versierter technischer Support zur Seite. Die kommenden Generationen junger Juristen werden damit als „Digital Natives“ weniger fremdeln als die älteren Semester. Entscheidend wird sein, ihre Sozialkompetenz zu stärken, und sie für die Probleme des Datenschutzes und der EDV-Sicherheit zu sensibilisieren.


Dreamcatchers Rezensionen: [Lesemarathon] Tag 2 (oder für mich Tag 1 ;))\n[Lesemarathon] Tag 2 (oder für mich Tag 1 ;))\nDas heutige Motto der Lesewoche lautet "Fantasy", was sich mega anbietet, da ich ja gerade wild cards lese, was irgendwie ne Mischung aus sience fiction und fantasy ist ;)\nHier werde ich ab jetzt meine Fortschritte für heute posten und die Fragen beantworten... Ich werde jetzt Wild Cards weiterlesen und mich später mal melden.\nUpdate I (17:49 Uhr)\nSo, hab jetzt 50 Seiten gelesen und beschlossen, ich werde jetzt eine Frage beantworten ;)\nFrage: Ist dein Buch eher normal oder unnormal? Was macht es zu einem gewöhnlichen oder ungewöhnlichen Buch?\nFür mich ist das Buch ungewöhnlich. Ich lese ja selten Comics, daher weiß ich nicht, ob es die Geschichte so schon irgendwo gibt, aber in Buchform ist mir so etwas noch nie begegnet. Wir ahben Menschen, die sich auf Grund eines Virus in Asse oder Joker verwandeln können und außergewähnliche Fähigkeiten erhalten. Außerdem ist das Buch von mehreren Autoren geschrieben und pro Kapitel wechselt der Autor, aber als Leser merkt man dies kaum. Deswegen finde ich diese Buch einfach nur ungewöhnlich.\nUpdate II (22:15 Uhr)\nSo, nun beantworte ich mal die nächten Fragen ;)\nFrage: Welches Fantasiewesen wärst du gerne?\nSofern man das als Fantasiewesen bezeichnen kann - eine Hexe. Es wäre einfach nur genial zaubern zu können\nFrage: Wie stehst du zu den ‚typischen‘ Fantasy-Wesen wie Vampiren und Werwölfen? Liest du viele Bücher, in denen diese eine Rolle spielen, oder findest du das Thema seit Twilight total ausgelutscht?\nEs kommt drauf an. Manchmal mag ich solche Bücher ganz gerne, aber zu viele davon kann ich nicht lesen und zu kitschige Bücher gehen auch nur in kleinen Portionen. Außerdem finde ich die Twilight-Vampire ein bisschen zu viel des Guten, lieber ein paar weniger perfekte davon.\nFrage: Was ist das fantastischte an deinem Buch?\nDie Joker auf jeden Fall und da kann ich mich kaum entscheiden. Lohengrin find ich ganz cool, der kann sich ein Schwert und eine Rüstung beschwören, wobei ein Wespentyp, ein Mädchen, dass seine Kuscheltiere lebendig werden lassen kann und jemand der Illusionen heraufbeschwören kann nicht weniger fantastisch ist.\nSchlage S. 60 auf und bilde mit den ersten drei Nomen einen Satz:\nWeg - Luft - Eingangstür\nDer lange Weg durch die unzähligen Flure bis zur Eingangstür war anstrengend, deshalb musste der Buttler James erst mal Luft schnappen, bevor er die Tür öffnen konnte.\nSo, heute habe ich ingesamt ca. 120 Seiten gelesen und es fehlen nur noch 80 Seiten von Wild Cards. War für meine Verhältnisse schon sehr erfolgreich. Jetzt werde ich ins Bett verschwinden, da ich sehr müde bin und morgen um 5 Uhr ja schon wieder aufstehen muss. Allen anderen noch viel Spaß und Sabrina gute Besserung. Hoffentlich kannst du morgen wieder voll durchstarten :)\nSchokokeksii 8. September 2014 um 09:49\nHab grad einige deiner Antworten im gestrigen Post eingefügt, bin endlich dazu gekommen. :D\nAuf die Hexe hätte ich auch kommen können... aber EINHÖRNER! *O* Dein Satz ist richtig cool, das wäre mir bei den Wörtern gar nicht eingefallen, glaube ich. :D\nViel Spaß heute am dritten Tag! ♥\nDreamcatcher 8. September 2014 um 20:19\nJa, EINHÖRNER sind natürlich cooler, aber ich wollte nicht die gleiche antwort geben ;) Ja, beim Satz hab ich dann mal meine volle Kreativität rausgehauen :D


Korschenbroich: Ein Schütze, Sänger und Politiker\nKorschenbroich Kaum einer hat so viele und so hohe Ehrenämter ausgeübt wie Hermann-Josef Kronen. Jetzt, mit 74 Jahren, denkt der engagierte Korschenbroicher daran, in einigen Bereichen etwas kürzer zu treten. Vielen Vereinen wird das Engagement des Sebastianer-Ehrenpräsidenten fehlen.\nHermann-Josef Kronen schätzt sich realistisch ein: "Ich bin nicht der Typ, der den ganzen Tag vor der Flimmerkiste sitzt." Davor bewahrt ihn neben Haus und Garten vor allem die Fülle an Ehrenämtern, die er zum Teil schon seit 50 Jahren ausübt. Er hat stets viele Aufgaben übernommen und dabei jede einzelne mit großer Sorgfalt erledigt — ein Glücksfall also für jeden Verein, dem er einen Teil seiner Freizeit zur Verfügung stellt.\nNach einer Rückenoperation war Hermann-Josef Kronen jetzt in der Niederrhein-Klinik. In Polohemd und Trainingshose spricht er für ihn so untypische Sätze wie diesen: "Ich muss einiges an ehrenamtlichem Engagement zurückführen, vor allem aus gesundheitlichen Gründen." Und er fügt schnell hinzu: "Es hat schon Spaß gemacht." So möchte er im kommenden Jahr nicht mehr für das Amt des Kassierers beim Deutschen Roten Kreuzes Korschenbroich kandidieren.\nHerkunft Er stammt von einem Bauernhof in der Engbrück.\nFamilie Er ist verheiratet und hat drei Kinder, die alle im Ort wohnen — und er ist zweifacher Großvater. Beruf Kronen, der ursprünglich Landwirt werden wollte, absolvierte eine Sparkassenlehre.\n48 Jahre lang hat er diesen Job jetzt gemacht. Als junger Mann hatte er sich auch in den Vorstand der St.- Katharina-Junggesellen-Bruderschaft wählen lassen. Später wurde er bei den Sebastianern Präsident und hat dieses Amt erst nach 16 Jahren abgegeben. Dafür hatte er damals den Vorsitz der St.-MatthiasBruderschaft niedergelegt, ohne sich jedoch dort ganz zurückzuziehen: "Ich leite jetzt die Buswallfahrt, bin selber 25 Mal zu Fuß nach Trier gepilgert."\nDas Mitglied des Männergesangvereins "Cäcilia" Korschenbroich hat sich auch mit großem Elan in die Kommunalpolitik eingebracht, war 20 Jahre lang Ratsmitglied. Kaum zu glauben, dass sich der verheiratete 74-Jährige, der zuletzt als Organisationsleiter bei der Sparkasse Neuss gearbeitet hatte, die mögliche Langeweile als Rentner fürchtete. Er entdeckte deshalb die Holzschnitzerei für sich und ging auch dieses Hobby mit enormer Gründlichkeit an: Hermann-Josef Kronen belegte so manchen VHS-Kursus, seine Werke können sich sehen lassen.\nDamals, als er in den Ruhestand trat, ahnte er noch nicht, dass es in Korschenbroich einmal eine Bürgerstiftung geben würde. Längst sitzt er dort im Vorstand. Der Ehrenpräsident der Sebastianus-Bruderschaft, der das Bundesschützenfest in Korschenbroich im Jahre 2004 maßgeblich mit organisiert hatte, der sich um seinen Gemüsegarten ebenso kümmert wie ums Haus, musste dieses Jahr aus gesundheitlichen Gründen darauf verzichten, bei "Unges Pengste" mit zu marschieren. Er wird jetzt öfter mal Nein sagen müssen. Was im Laufe der Jahrzehnte fast schon zu einem Markenzeichen wurde — "um komplizierte Lösungen" herbeizuführen.


LG Osnabrück zu Entzug der Fahrerlaubnis: Für E-Scooter gilt dieselbe Promillegrenze wie für Autos\nDas Landgericht (LG) Osnabrück hat entschieden, dass für E-Scooter-Fahrer dieselbe strafrechtliche Promillegrenze wie für Autofahrer gilt. Bei beiden sei von einer absoluten Fahruntüchtigkeit ab einem Wert von 1,1 Promille auszugehen (Beschl. v. 16.10.2020, Az. 10 Qs 54/20).\nIn dem Verfahren ging es um einen jungen Mann, der im Sommer in Osnabrück gegen zwei Uhr morgens von Polizeibeamten auf seinem E-Scooter gestoppt worden war. Es bestand der Verdacht einer erheblichen Alkoholisierung. Die daraufhin entnommene Blutprobe ergab eine Blutalkoholkonzentration von 1,54 Promille.\nIn dem im Anschluss laufenden Ermittlungsverfahren wurde dem Mann wegen des dringenden Tatverdachts der Trunkenheit im Straßenverkehr (§ 316 StGB) vom Amtsgericht (AG) Osnabrück vorläufig die Fahrerlaubnis entzogen. Das AG begründete dies damit, dass wie bei Autofahrern auch der Grenzwert bei 1,1 Promille liege und daher davon auszugehen sei, dass der Beschuldigte im Hauptsacheverfahren endgültig seine Fahrerlaubnis verlieren wird. Der Entzug bereits im Ermittlungsverfahren sei daher gerechtfertigt.\nKeine Unterscheidung der KfZ nach Gefährlichkeit\nDie von dem Mann eingelegte Beschwerde vor dem LG Osnabrück hat nun keinen Erfolg gehabt. Er argumentierte, dass E-Scooter nicht so stark motorisiert seien wie Pkw und das Gefahrenpotential eher mit Fahrrädern vergleichbar sei. Daher gelte die Grenze von 1,6 Promille für Radfahrer. Das LG stellte laut Pressemitteilung jedoch fest, dass E-Scooter unter die Sonderbestimmungen für elektrische Kleinfahrzeuge fallen und gerade nicht mit Fahrrädern gleichgestellt sind. Die Folge sei, dass auch die strafrechtlichen Promillegrenzen für die Nutzung von Kraftfahrzeugen bei E-Scootern uneingeschränkt Anwendung finden müssten.\nEine Unterscheidung nach Gefährlichkeit zwischen unterschiedlichen Typen von Kraftfahrzeugen gebe es mit Blick auf die Promillegrenzen nicht. Deshalb sei das AG zu Recht bei einer deutlich höheren Blutalkoholkonzentration von 1,1 Promille davon ausgegangen, dass absolute Fahruntüchtigkeit vorliegt. Der junge Mann müsse nun mit einer strafrechtlichen Anklage wegen Trunkenheit im Straßenverkehr sowie mit dem endgültigen Entzug seiner Fahrerlaubnis rechnen.\nLG Osnabrück zu Entzug der Fahrerlaubnis: Für E-Scooter gilt dieselbe Promillegrenze wie für Autos . In: Legal Tribune Online, 03.11.2020 , https://www.lto.de/persistent/a_id/43296/ (abgerufen am: 25.09.2021 )


"Danni bleibt - Wir bleiben auch!" | Vogelsbergkreis\n"Danni bleibt - Wir bleiben auch!"\nHomberg(pm). Am Freitag, dem 17. Juli, wird es ab 12 Uhr am Elisabeth-Blochmann-Platz in Marburg eine 24-Stunden-Mahnwache zur Erhaltung des Dannenröder Waldes, für Klimagerechtigkeit, für die Verkehrswende und gegen den Ausbau der A 49 geben. Alle Menschen sind dazu aufgerufen, zur Mahnwache zu kommen und sich über den Ausbau der A 49 zu informieren.\nAb 12 Uhr wird es Redebeiträge, Info-Materialien und Möglichkeiten zum persönlichen Gespräch geben. Um 16 Uhr startet die von "Fridays for Future Marburg" organisierte Fahrrad-Demo am Hauptbahnhof. Im Rahmen der Demo werden offene Briefe bei den Parteibüros, die sich in der Marburger Kernstadt befinden und deren Stadtverordneten sich zum Klimanotstand positioniert haben, eingeworfen. Die Fahrrad-Demo endet an der Mahnwache.\nUm 17.30 Uhr wird der Inhalt des offenen Briefs auf dem Elisabeth-Blochmann-Platz verkündet. Im Anschluss gibt es Redebeiträge des Aktionsbündnisses "Keine A 49" sowie einen Vortrag von Besetzern aus dem Wald bei Dannenrod. Um 19 Uhr sind alle Menschen zu einer offenen Diskussionsrunde eingeladen. Um 21 Uhr wird es eine Videodarbietung mit Live-Impressionen aus dem Dannenröder Wald geben.\nUm 22 Uhr wird die Dokumentation "HAMBI - Der Kampf um den Hambacher Wald" gezeigt. Der Regisseur der Dokumentation wird bei der Aufführung anwesend sein. Am Folgetag, dem kommenden Samstag, wird es ab 11 Uhr weitere Redebeiträge und um 12 Uhr ein Solidaritätsfoto für die von Gewalt und Krieg betroffenen Kurden geben.\nZur Aktion rufen "Fridays for Future Marburg", "Extinction Rebellion Marburg" und die Klimagruppe Marburg im Rahmen des Danni-Soli-Aktionsbündnisses auf.


Versaute Erotik Kostenlos Sex Partner Finden / Tantra-Massage\nPosted on 11-01-2018 11-01-2018 by Manda Esqueda\nSexkontakte in Linz - Kontakte für Sex in Linz bei Ländleanzeiger finden. Lebe jetzt Deine Vorlieben aus. Teile & sammle sexuelle Erfahrungen. Hier kostenlos. Sex Kontaktanzeigen, Erotikanzeigen für Dates, Sexkontakte über kostenlose Kleinanzeigen bei euroviisut.eu Suchen Sie nach Erotik oder Inserieren Sie einfach und kostenlos Ihre Anzeigen. Er sucht Ihn · M24 sucht versauten Spaß - Heinsberg Zentrum .. Nette Kontakte von nebenan kennenlernen und Partner finden. vor 2 Tagen Sie sucht Ihn - Sexkontakte mit Ladies, Sex & Erotik-Anzeigen Frau sucht Mann in Berlin über kostenlose Kleinanzeigen bei euroviisut.eu Suchen Sie nach Sie sucht Ihn in Berlin oder Inserieren Sie einfach und kostenlos Ihre Anzeigen. Sie sucht Ihn · Jung klein und versaut will dich enleeren - Berlin....\nSpiel mit meinen geilen Natur - Brüsten und nimm mich richtig ran! Du hast sie schon oft beobachtet wie sie, auch in ihrem Alter, noch mit Highheels, Halterlosen und kurzen Röcken rumläuft? Würde gern mal einem fremden Schwanz in die Hand nehmen, blasen oder auch mal Wer auf Streicheleinheiten und Zärtlichkeit steht ist bei mir richtig. Termine bitte nur telefonisch. Bitte ruf mich Std vor unserem Treffen an mit angezeigter Rufnummer an!\nvor 2 Tagen Sie sucht Ihn - Sexkontakte mit Ladies, Sex & Erotik-Anzeigen Frau sucht Mann in Berlin über kostenlose Kleinanzeigen bei euroviisut.eu Suchen Sie nach Sie sucht Ihn in Berlin oder Inserieren Sie einfach und kostenlos Ihre Anzeigen. Sie sucht Ihn · Jung klein und versaut will dich enleeren - Berlin. Sexkontakte finden auf euroviisut.eu: Prickelnde erotische Abenteuer erleben über private & regionale Kontaktanzeigen. Bei Quoka findest Du passende Partner. Versaut Kleinanzeigen aus Sie sucht Ihn - Sexkontakte mit Ladies, Sex & Erotik- Anzeigen Frau sucht Mann über kostenlose Kleinanzeigen bei euroviisut.eu Suchen ...\nDie Kosten für das Hotel, Flug und der Verpflegung werden von mir übernommen. Man kann über alles reden!! Meine üppigen Kurven sehnen sich nach gierigen Männerhänden Meine scharfen Kurven BH 75 E und Und alles was weh tut!!! Vollbusige Lady bietet dir sinnliche Stunden. Wer hat Lust auf eine reife Frau? Suche geile entspannte treffen. Sie sucht Ihn zurück. Ich bin die Natali Ich bin kultiviert,artig und ausgebildet. Ganz einfach sympathische Singles über Kontaktanzeigen treffen und flirten. Wer auf Streicheleinheiten und Zärtlichkeit steht ist bei mir richtig. Relevanz Neueste Anzeigen Preis aufsteigend Preis absteigend.\nWenn Du mich kennen lernen möchtest ,würde ich mich über deinen Anruf Eine Plusmitgliedschaft ist für die Kontaktaufnahme der oben angezeigten Sex-Date-Gesuche erforderlich für Frauen sind erotische Kontakte gratis , allerdings kann jedes Mitglied mit einem normalen Profil pro Tag zwei Dategesuche bei JOYclub gratis selbst einstellen. Mo-so abuhr Ganz privat und diskret kein Bordel!!! Suche spannende Abende, Nächte Der Marktplatz für Deutschland. Hallo, ich bin 18 und habe bisher nur Erfahrungen mit Frauen.\nnutten im ruhrgebiet sexy hausfrauen\nprivate nutten münchen geile weiber ficken kostenlos\nfrauen whatsapp nummer alte geile ficken\nBehaarte ladys hausfrauen date


Stifte machen lassen | Camaloon\nHabe Stifte gemacht\nLassen Sie Ihre Stifte mit einer persönlichen Note herstellen, um einen unvergesslichen Eindruck zu hinterlassen\nWie haben Sie Stifte hergestellt?\nZunächst müssen Sie aus einer Vielzahl unterschiedlicher Stile, Materialien, Modelle und Farben auswählen. Wählen Sie das Stiftmodell, das Ihrem Zweck entspricht.\nAnschließend können Sie Ihr Logo, Ihre Bilder, Ihren Text oder Ihre Kontaktinformationen mit unserem Online-Designtool hochladen. Sobald Sie dies abgeschlossen haben, kann das Design gedruckt werden.\nNach Fertigstellung wird Ihr Design vor dem Drucken von unseren Teams bewertet, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Sobald Ihr Design validiert wurde, drucken wir Ihre Stifte.\nSchließlich stellen wir sicher, dass Ihre Bestellung so schnell wie möglich von unseren zuverlässigen Lieferservices wie PostNL geliefert wird.\nMit dem benutzerfreundlichen Online-Tool von Camaloon können wir Produkte wie Stifte einfach und schnell mit hervorragenden Ergebnissen entwerfen. Sie haben Ihre Stifte mit einem schönen Ergebnis gedruckt.\nLassen Sie Stifte herstellen, um für Ihre Marke zu werben\nSie können problemlos Firmennadeln drucken lassen, um es Ihren Mitarbeitern oder Geschäftsbeziehungen zu erleichtern. Bei Camaloon haben wir ein umfangreiches Sortiment an verschiedenen Arten von Stiften. Betrachten Sie zum Beispiel Stifte aus Holz, Aluminium oder Kunststoff.\nWir bieten auch Stifte mit verschiedenen Tintenarten und verschiedenen Formen an. Wie bereits beschrieben, ist die Herstellung von Stiften sehr einfach. Drucken Sie Ihre Stifte mit Ihrem Logo, um immer aufzufallen. Auch für Geschäftsbeziehungen ist es ratsam, Ihre E-Mail- oder Telefonnummer auf den Stift zu drucken. Lassen Sie Ihre Stifte jetzt von uns herstellen und staunen Sie über das Ergebnis!


Berliner Ämter: "Da sind wir nicht zuständig" - Berlin - Tagesspiegel\nBerliner Ämter: "Da sind wir nicht zuständig"\nBerlin : Berliner Ämter: "Da sind wir nicht zuständig"\nMeine Frau hatte bei der BfA einen Rentenantrag gestellt. Dazu wurden mit gesetzter Frist amtlich beglaubigte Kopien u.a. des Personalausweises und der Geburtsurkunde verlangt. Da meine Frau zurzeit krank ist und ich selbst unter den Nachwirkungen einer\nOperation leide, wandte ich mich an die Polizei mit der Bitte, der Kontaktbereichsbeamte möge die Beglaubigungen vornehmen. Die Funktion wurde schließlich einst geschaffen, um auch älteren Menschen bei behördlichen Angelegenheiten behilflich zu sein. Der Polizist, der sofort zu mir nach Hause kam, sagte mir, dass es die "Kobs" nicht mehr gebe. Er sei nicht zuständig. Beglaubigungen werden in der Dienststelle des Landeseinwohneramtes in der Schulzendorfer Straße vorgenommen. Am nächsten Tag fuhr ich dorthin - gleich zu Beginn der Dienstzeit um 7.30 Uhr. Dort wurde ich belehrt, dass man zwar die Kopie des Personalausweises beglaubigen könne, nicht aber die Geburtsurkunde. Dies mache nur das Standesamt im Rathaus Reinickendorf. Dort angekommen, musste ich feststellen, dass die Dienstzeit noch nicht begonnen hatte. Trotzdem gaben mir zwei freundliche Damen, die "eigentlich noch gar nicht da waren", die Auskunft, dass nicht das Standesamt Reinickendorf für die Beglaubigung der Geburtsurkunden-Kopie zuständig sei, sondern das Bezirkseinwohneramt. In der Eingangshalle des Rathausneubaus entdeckte ich den Informationsschalter. Die Dame am Schalter teilte mir zu meinem\nEntsetzen mit, Geburtsurkunden würden nur von dem Standesamt der Gemeinde, in der man geboren ist, beglaubigt. Als ich sagte, dass meine Frau in Swinemünde, also dem heutigen Polen, geboren worden ist, meinte sie - vielleicht auch nur im Scherz - dann müsse ich mich wohl dorthin bemühen. Dann allerdings telefonierte sie und gab mir die Auskunft, in solchen Fällen könne im Rahmen der Amtshilfe auch hier beglaubigt werden. Das koste 4,10 Euro.\nAls ich einwarf, ich hätte gehört, bei Rentenbeantragungen seien solche Dienste kostenlos, wurde mir gesagt, in dem Fall müsse ich an einem Dienstag wiederkommen, dann sei der Rentenberater der BfA im Haus. Der nehme die Beglaubigung kostenlos vor. Mittlerweile war es mir völlig egal, ob ich Gebühren zu zahlen hatte oder nicht, und das sagte ich der Dame auch. Sie wies mir daraufhin den Weg zum Dienstgebäude Eichborndamm 240. Dort endlich wurde, ohne dass eine Frage nach\nGeburtsort oder Ähnlichem gestellt wurde, die Kopie beglaubigt. Nach einer Gebühr fragte dort keiner mehr. Das Einzige, was der ebenfalls sehr freundliche Beamte wissen wollte, war, warum denn der Mensch in der Schulzendorfer Straße das Papier nicht beglaubigt hatte. Eine Antwort darauf musste ich ihm leider schuldig bleiben.


Fiber Tech - Ihr Partner für Architektur und Fassade in Chemnitz - Litfaßsäulen - Vertikon H50\nEinsatzgebiete VERTIKON H50\nDer vertikalachsige Windenergiekonverter VERTIKON H50 mit einer Nennleistung von 50 KW ist zur autarken Energieversorgung von gewerbetreibenden Landwirtschaftsbetrieben und Hotels konzipiert.\nTechnische Information VERTIKON H50\nDie Komponenten der VERTIKON H50\nDer Rotor umfasst drei Blätter, die Y- förmig an je zwei Tragarmen angeordnet sind. Alle im Wind befindlichen Baugruppen sind aerodynamisch als Strömungsprofile optimiert. Die Blätter besitzen eine optimierte Schnelllaufzahl von größer zwei. Die Blätter und Tragarme bestehen aus Faserverbundkonstruktionen und sind in einem speziellen Vakuumverfahren gewichtsoptimiert hergestellt.\n2. Nabenbaugruppe und Bremssystem\nDie Nabenkonstruktion nimmt die Tragarme auf und leitet die Drehbewegung zum Getriebe weiter. Sie besteht aus einer präzisionsgelagerten Antriebswelle, einer Bremsscheibe mit zwei hydraulischen Bremszangen und einer sternförmigen Schweißkonstruktion zur Anbindung der Tragarme. An der Unterseite der Nabenbaugruppe befindet sich ein Flansch, der direkt mit der oberen Turmplattform verschraubt wird.\nFEM - Berechnung Rotorblatt VERTIKON H50\nAuf besonderen Wunsch ist auch eine Variante mit permanentem Synchrongenerator und entsprechendem Umrichter möglich.\nDie Tragkonstruktion wird als 3-beiniger Gittermast mit einer Höhe von 32,00 m ausgeführt. Er besteht aus vier Schüssen, welche vor Ort montiert werden. Der obere Schuss besitzt eine umlaufende Montageplattform für Montage-, Kontroll- und Servicearbeiten.\nVERTIKON H50 im Gewerbegebiet\nDie SPS - Steuerung ist so konzipiert, dass der Generator stets abgebremst und die Energie in Strom umgewandelt wird. Alle betriebs- und sicherheitsrelevanten Daten (Windgeschwindigkeit, Abschaltdrehzahl, Betriebsregime) können über ein Touchpanel in das System eingegeben werden. Der Antriebsdrehzahlbereich kann dem Standort vorab angepasst und auch später noch verändert werden. Die Betriebsdaten können stetig erfasst und auf einer handelsüblichen Speicherkarte gesichert werden. Die Anlage besitzt einen hohen Sicherheitsstandard und ist gegen Blitzschlag durch ein Blitzschutzsystem und Erdung der Tragkonstruktion abgesichert. Abschaltkriterien sind kritische Windgeschwindigkeiten und Generatordrehzahlen sowie überhöhte Schwingungen am Turm. Drehzahl und Windgeschwindigkeit werden redundant gemessen.\nlm Generator wird ein Asynchronmotor mit 55 kW Leistung eingesetzt, der über eine elastische Kupplung und einem Übersetzungsgetriebe an die Antriebswelle der Nabenkonstruktion angeflanscht ist.


Was haltet Ihr von diesem 993 C2 ... worauf muss ich achten? - Porsche 993 - PFF.de\nWas haltet Ihr von diesem 993 C2 ... worauf muss ich achten?\nwas ist von diesem 911er zu halten ..... warauf müsste ich achten .... kennt jemand den Anbieter?\nSchau mal hier: Was haltet Ihr von diesem 993 C2 ... worauf muss ich achten? Dort wird jeder fündig! :-)\nOptisch ist das schon ein Sahnestück! Finde den aber verdammt teuer.\nAlles weitere ist dann wie immer: Experte mitnehmen, wenig km deuten auf Wartungsstau, Unfall?, usw.\nAngeblich "Unfallfrei" und bis auf Blinker im Kotflügel zurückgebaut auf "D"\nklar ist das kein Schnäppchen .... aber in der Gesamt-Konfig gibbet kaum viel günstigere ..... ist vorletztes Baujahr und halt wenig gelaufen .... klar Wartungsdoku sollte stimmig sein ......\nEin bisschen im Preis sollte doch noch gehen ......?\nIch hatte mich auch dafür interessiert. Händler ist wenig verhandlungsbereit. Und dafür, dass noch das US Cross Country Fahrwerk verbaut ist; viel zu teuer.\nUnklar ist auch noch ob original Hohlspeichen Felgen verbaut sind oder nur Turbo Look Felgen\nFotos sagen nicht viel aus, einfach hin und schauen. Warum ein neues Verdeck bei dem Kilometerstand und 1 A Pflegezustand? Stand der nur draußen in der Sonne? Alleine schon dieser Satz: als Investition mit attraktiver Renditeerwartung empfohlen: Wo soll der denn noch hin 100.000,-. Was mir auffällt ist die fehlende Fußmatte Fahrerseite, wo ist die geblieben? Wenn der doch so wenig Kilometer hat und in einem so tollen Zustand ist, wäre die doch drin. Würde ich mal nachfragen. Bei meinem 993 mit ca. 138.000 Km liegt die originale immer noch drin und die sieht top aus. Wenn man die Matten immer gut behandelt halten die ewig, daran kann man viel ablesen, mehr als an den Sitzen\nHabe gerade noch einmal nachgesehen. Viel teurer wird es nicht mehr (ist glaube ich das dritt- oder viertteuerste 993 Cabrio überhaupt). Für den Preis muss das Auto in einem 1+ Zustand sein und diverse andere Annehmlichkeiten beim Kauf herausspringen.\nViel "Erfolg" bei der Besichtigung.\nEdited once, last by structura ( Oct 24th 2012 ).\nHabe eben noch mit dem Verkäufer hinsichtlich des Fahrwerks telefoniert .... Federn müssten getauscht werden .... ca. 700,- Euronen ..... "Das ist aber im Kaufpreis nicht enthalten!!!" Original VKer "... 9 von 10 Kunden würden das Auto so kaufen, wie er da steht!!!"\nWer so arrogant ist .... da kauf ich nix!


Der Franken-Katalog - Das regionale Webverzeichnis für Franken! - Historisches & Geschichte > Burgen & Schlösser\nDer Franken-Katalog Historisches & Geschichte Burgen & Schlösser\nDie tausendjährige Burg Pottenstein, im Besitz der Familie Freiherr von Wintzingerode, mit ihrem Museum und Architekturbüro wird vorgestellt, Eintrittspreise und Öffnungszeiten werden genannt. - Details\nAm 10. März 1954 schlossen sich die Städte Mannheim, Heidelberg, Heilbronn, Rothenburg o.d.T., Ansbach und Nürnberg zu einer Arbeitsgemeinschaft zusammen. Ihr Ziel war es, die attraktiven Ferien- und Ausflugsgebiete links und rechts dieser Verbindung, die damals als einzige in West-Ost-Richtung verlief, touristisch zu erschließen. Damit gehört sie zu den ersten Touristikrouten, die in Deutschland entstanden. Die zahlreichen Burgen und Schlösser legten die Bezeichnung nahe und so stand es gleich zu Beginn fest, dass nur der Name "Burgenstraße" in Frage kommt. Auch heute wird kontinuierlich an der Weiterentwicklung der Burgenstraße gearbeitet. Um den aktuellen Marktanforderungen besser gerecht werden zu können, wurde die Arbeitsgemeinschaft im Jahr 2000 in einen Verein umgewandelt. - Details


Wofür braucht man Kunst ǀ Im nächsten Jahr wird alles genauso anders — der Freitag\nIm nächsten Jahr wird alles genauso anders\nWofür braucht man Kunst Eindrücke vom viel diskutierten 39. Berliner Theatertreffen\nDer graue, distinguierte Vater will den Trauerzug um die soeben gestorbene Alkestis anführen. Doch sein Sohn explodiert vor Wut und beginnt ihn anzuschreien. Seine Frau habe sich für ihn opfern müssen, weil er - der greise Herr - trotz seines hohen Alters zu feige gewesen sei, sein Leben für das des Sohnes hinzugeben. Der Vater gibt bissig zurück: Was falle ihm ein, ihm vorzuwerfen, dass er sein eigenes Lebenslicht über dasjenige anderer Menschen stelle? Der Sohn habe sich ja selbst wie ein Feigling verhalten. Anstatt mannhaft auf das bereits verlorene Leben zu verzichten, habe er seine Frau an seiner Statt dem Reich des Todes zugeführt.\nDie Protagonistin aus Euripides´ gleichnamiger Tragikomödie ist das deutschsprachige Theater - zumindest in diesem Jahr. Sie opfert sich auf dem 39. Berliner Theatertreffen, ohne große Worte zu verlieren. Vater und Sohn, die schließlich hasserfüllt auseinander gehen, fallen hingegen in selbstgefälligen Wortkaskaden übereinander her. Und je heftiger diese werden, desto deutlicher tritt der Egoismus und das Selbstmitleid der eigenen Position hervor. So betont Theater-Altmeister Peter Zadek, dass es ihm zwar völlig "egal" sei, dieses Jahr nicht eingeladen worden zu sein. Doch habe sich die Jury "albern und opportunistisch" verhalten, indem sie bei der Auswahl nur "in die so genannte junge" Richtung gestiert habe. Natürlich habe man eine "klare Handschrift" entwickelt, und das sei auch gut so, gab das Jurymitglied Gerhard Jörder zurück. Die fünf Stücke-Herauspicker seien nun einmal auf der Suche nach neuen ästhetischen Mitteln eines zeitgenössischen Theaters gewesen, das "mit unserer Zeit zu tun hat". Andererseits sei es aber auch nicht "in den Köpfen dieser Jury drin", dass die "realistischen, psychologischen, illusionistischen Regisseure" nun für immer auszuschließen seien. Also, nur Mut, Peter! Nächstes Jahr schreiben wir dann vielleicht mit der anderen Hand, und die Schrift sieht wieder ganz anders aus.\nIn Ibsens John Gabriel Borkman kauert dessen Ehefrau im üppigen Kleid auf dem Boden. Sie zittert vor Wut. Seit acht Jahren leben die beiden getrennt und sehen sich nie - sie bewohnt den unteren, er den oberen Teil des Hauses. Jetzt geht John Gabriel, der seine Wohnräume nie verlässt, schon wieder auf und ab, auf und ab, auf und ab. Gunhild hält sich die Ohren zu, aber das Knarren und Poltern des verhassten Gatten ist nicht abzustellen. Sie flucht, sie keift, sie spuckt aus. Claus Peymann, der wie Zadek dieses Jahr nicht dabei sein darf, poltert gegen die "Zensur" und lädt kurzerhand per öffentlichem Plakat zu einer Gegenveranstaltung: dem "einzig wahren Theatertreffen", das selbstverständlich in seinem Hause, dem Berliner Ensemble, angesiedelt ist. Jurymitglied Georg Diez vermutet bei dem Intendanten "Verlustängste" und vergleicht sein Verhalten mit demjenigen eines "kleinen Kindes, dem das Spielzeug weggenommen wird". Also, Klein-Claus im Sandkasten, bitte nicht weinen! Nächstes Jahr verteilt die Nikolaus-Jury die Bonbons neu.\nIn René Polleschs Menschen in Scheiß-Hotels schwanken die drei Schauspielerinnen ständig zwischen nüchternem, quasi-soziologischem Geschwafel und Gefühlsausbrüchen in Form von Schimpftiraden hin und her. "Ich genieße Zuwendung durch emotionale Gegenleistung", räsoniert etwa die eine, "ja, halt´s Maul! Du performst hier Emotionalität!" ruft die andere. Die dritte Frau schreit: "Ich wüsste so gerne, ob du mich liebst, du Scheiß-Androide! - Ich kann nicht mehr atmen in deiner Nähe!" Eine junge Theatermacherin vom Forum junger Bühnenangehöriger kritisiert die Hamlet-Inszenierung, von der sie nicht begreifen kann, dass sie eingeladen worden ist. Was bitte, möchte sie wissen, ist an dieser Arbeit denn besser als die Leistungen kleiner, so genannter Provinztheater in Cottbus oder Kiel? (An einem solchen arbeitet sie übrigens selbst.) Sie sehe nichts als Technik, die den Menschen so weit zur Seite gedrängt habe, dass er kaum noch zu erkennen sei. Von Anfang an torkle ein "verwirrter junger Mann" - Hamlet - über die mit Fernsehern vollgestellten Bühnenbretter, von der ersten Theater-Minute an wehre er sich nicht, sei resignativ und eins mit seinem kaum noch tragisch zu nennenden Zustand. Eine so blutleere, konfliktlose In-Szene-Setzung interessiere sie "überhaupt nicht", da gucke sie lieber Marienhof. Also bitte! ruft Jurymitglied Franz Wille aus, Entschuldigung! "Da habe ich aber etwas ganz anderes gesehen, einen ganz anderen Hamlet, und da bin ich gewiss nicht der einzige." Also, sehen Sie? Sehen oder nicht sehen, das ist hier die Frage.\nZu Beginn des Thyestes von Seneca wünscht sich die Furie, dass "das Gesicht der Nacht verstümmelt" werde und beide Brüder - Atreus und Thyestes - "einer nach des andern Blut dürsten". Der eine ist König, der andere lebt als ein Niemand in der Verbannung. Bevor der Verstoßene die königliche Geste der (vermeintlichen) Versöhnung annimmt und nach Argos zurückkehrt, sagt er in einer Art Vorahnung zu seinem Sohn: "Auf einem Thron können nicht zwei Könige sitzen." Hätte Thyestes dieses Wissen nur beherzigt und wäre nicht der Einladung in Atreus´ Palast gefolgt! Denn dort wird der König seine drei Söhne ermorden, ihre Leichen zerstückeln und deren Fleisch ihrem unwissenden Vater auf Spießen zum Essen reichen. Es könne doch nicht sein, murrt ein Zuschauer des Theatertreffens nur mühsam beherrscht, dass die eingeladenen Inszenierungen den Zustand der Welt bloß reflektieren, nicht aber bekämpfen. Reiche das denn etwa aus? Brauche man dafür etwa die Kunst? Es sei doch wohl die Aufgabe des Theaters, Gegenentwürfe zur Wirklichkeit zu liefern. Dafür werde es ja schließlich auch subventioniert. Nun, antwortet Gerhard Jörder - der älteste der Jury-Mitglieder - nachdenklich, diesen Einspruch könne er nachvollziehen. Doch sei es eben das "Dilemma" des gegenwärtigen Theaters, dass es noch kein ästhetisches Vokabular zur Auflehnung gefunden habe. Was man sehe, sei beeindruckend, doch wisse man andererseits auch, dass da noch mehr sein müsste. Also, sehr geehrter Herr Zuschauer, das Rezept gegen den miserablen Zustand der Welt bekommen Sie dann vielleicht im nächsten Jahr serviert.\nDass die vier Regiearbeiten von Jossi Wieler, Sebastian Nübling, René Pollesch und Stephan Kimmig unter den zehn waren, die ins Reich der (vermeintlich) Besten bestellt wurden, leuchtet ein. Perfekt bebilderten sie eine mal rechthaberisch-geschwätzige, mal wutentbrannt-lallende Diskussion, in deren Kampfgetümmel niemand gewinnen, sondern nur jeder verlieren konnte. Fast wie im richtigen Leben war´s, pardon, wie in der richtigen Tragödie. Doch hatten die Inszenierungen auch noch etwas anderes zu bieten?\nAlkestis aus München (Kammerspiele) etwa verpflanzte den Königspalast der thessalischen Stadt Pherai in eine wunderbar großkotzig-durchdesignte Villa, die einem kollektiven Traum aller Innenarchitekten der fünfziger Jahre entsprungen schien. Admetos, der in jedem Wort und in jeder Geste in Selbstmitleid zerfließende Schwächling, war zu Recht König - der aalglatten Blasierten und Feigen. Auch machte es Freude zu sehen, wie Herakles als ungebetener Gast und einzig authentischer Mensch mit seinen dreckigen Schuhen durchs Interieur schlurfte und schließlich ein erfrischendes Bad im Aquarium nahm. John Gabriel Borkman aus Basel verwandelte die beiden Schwestern Gunhild und Ella in überdimensionale Spinnen, die sich die meiste Zeit auf kleinen Krückstöcken bewegen und verzweifelt versuchen, den langsam erwachsen werdenden Erhart in ihr jeweils eigenes Netz zu lotsen. Als dieser mit langem, wehendem Haar und tapsig-pubertärem Elan auf die Bühne stürmte, rieb man sich zunächst ungläubig die Augen: War der Mann mit den schwarz geschminkten Augenhöhlen ein Relikt aus der Grufti-Zeit der achtziger Jahre oder eine Marionette, die keine eigenen Augen benötigt, weil sie der Augenstern Gunhilds und Ellas ist? Es mutete komisch und gleichzeitig bedrückend an, wie der Aug- und Zankapfel stets zwischen seiner Mutter und deren Schwester hin- und herflog, um die eine Spinne ständig per Kuss wieder zu beleben und gleich darauf wieder das Händchen der anderen zu halten. Insourcing des Zuhause, Menschen in Scheiß-Hotels aus Berlin (Volksbühne) war ein einziges Feuerwerk an sprachlichen Querschüssen, das man in einem klirrend trashigen Ambiente gezündet hatte. Zu überlauter türkischer Schlagermusik wiesen die Schauspielerinnen Stewardessen gleich die aus frei dastehenden Drehstühlen bestehenden Plätze an. Als das Publikum schließlich wie versehentlich ineinander verknotet da saß, war es vor den Bewohnerinnen der Scheiß-Hotels auch nicht sicher. Diese machten sich zum Beispiel einen Spaß daraus, sich mit einer Kamera bewaffnet durch das Gestühl zu drängen und dabei die Gesichter der verdutzten Betrachter live auf die Wand zu projizieren. Thyestes - Der Fluch der Atriden aus Stuttgart beeindruckte durch seine kühle, karge Ausstattung und den pointierten Einsatz technischer Mittel. Kommunikation ohne Mikrofone war auf der Bühne selten, was die Distanz der Figuren zueinander zuweilen - ganz im Sinne des Textes - ins Unerträgliche zu steigern schien. Wahnhafter Hass, der sich bis zum unstillbaren Blutdurst steigert, nimmt eher die Form einer kühlen, zurückhaltenden Maskerade an als diejenige der offenen, direkten Feindschaft. Der beängstigend berechnend vorgehende Atreus, der den Bruder mit einem diplomatischen Lächeln in seinen Palast lockt, ähnelt plötzlich einem freundlichen jungen Mann, der am 11.9. ein Flugzeug besteigt und den Gruß einer Stewardess höflich erwidert - wissend, dass er diese wie den Rest der sich an Bord befindenden Menschen in Kürze in einen Wolkenkratzer lenken wird. Da wird es auch plausibel, wenn der antike Chor zu einer einzigen Person zusammenschrumpft: zu einer alles verfolgenden Reporterin, die filmt, Interviews führt und Kommentare in ein Notebook tippt.\nWas ausgewählt wurde, hatte also seine Qualitäten. Sehr vieles aber, das nicht ausgewählt wurde, hat diese ebenfalls. Das auf oft niedrigem Niveau wie besessen im Schmelztiegel der Gründe Herumrühren - warum diese zehn ja oder diese zehn nein - glich einem im Bann des Schocks stehenden Schweigen vor den wirklichen Problemen des Theaters. So, wie am Ende von John Gabriel Borkman alle noch Lebenden vor der Leiche in einem tonlosen Schrei erstarrten, stehen die guten Theatermacher genauso wie die schlechten vor dem Dämon der Kürzungen, Einsparungen, Zusammenlegungen, Schließungen. Wie sang man beim Jacques-Brel-Abend im Spiegelzelt so treffend? "On mourra de silence."


Langenfeld: Audi A 6 in Langenfeld gestohlen\nLangenfeld Am Alten Broich in Langenfeld ist ein grauer Audi A 6 gestohlen geworden. Laut Polizei verschwand der geparkte Wagen zwischen Sonntag, 14 Uhr, und gestern, 9 Uhr.\nDen Wert des knapp fünfzehn Jahre alten Fahrzeugs mit Mettmanner Nummernschild beziffern die Ermittler mit rund 5000 Euro. Bisher liegen der Langenfelder Polizei noch keine konkreten Hinweise auf den oder die Diebe vor.\nHinweise zu verdächtigen Personen, Fahrzeugen oder sonstigen Beobachtungen nimmt die Polizei unter Tel. 02173 288- 6510 entgegen.\nMonheim : Schülercafé hofft auch mehr Besucher\nLangenfeld : Stadtmuseum trotz Umbaus geöffnet\nSüdkreis : Trotz Rollators alle Hindernisse meistern\nLangenfeld : 50-Jähriger stiehlt Fleisch und wird ertappt\nMonheim : Piwipper Böötchen fährt bald wieder