Startseite > »Wir brauchen ein digitales Wirtschaftswunder«\nWarum die Nachfolgerinnen und Nachfolger dennoch optimistisch in die Zukunft blicken, erklärt Sarna Röser, Bundesvorsitzende des Verbands „Die Jungen Unternehmer“ und designierte Unternehmenschefin.\nFrau Röser, Sie vertreten die nächste Generation der mittelständischen Unternehmerinnen und Unternehmer, mithin diejenigen, die als Rückgrat der deutschen Wirtschaft angesehen werden. Wie sind sie durch die Pandemie gekommen?\nEs liegen zehrende 15 Monate hinter uns. Die Corona-Pandemie, die Schließungen und der Lockdown haben für viele Familienunternehmen eine Vollbremsung bei voller Fahrt bedeutet, etwa bei vielen Zulieferbetrieben, im Messebau, Hotellerie, Gastronomie. Viele Unternehmen haben ihre Eigenkapitalreserven aufgebraucht und ihre Mitarbeiter in Kurzarbeit schicken müssen. Dennoch sind wir alle grundsätzlich optimistisch. Die Unternehmer haben schnell reagiert, sie haben Hygienekonzepte umgesetzt, Arbeit ins Homeoffice verlagert und geschaut, dass sie ihre Geschäftsmodelle anpassen.\nDie Pandemie als Innovationstreiber? Kann man das so sagen?\nZumindest sind viele Unternehmerinnen und Unternehmer sehr innovativ, ja geradezu ‚Kreative Problemlöser‘ – wie ich es gern nenne – geworden. Die Krise war und ist eine Phase, in der wir alle schnell umdenken und handeln mussten.\nWie war das bei Ihnen? Sie sind ja selbst designierte Nachfolgerin in einem mittelständischen Familienunternehmen.\nWir sind mit unserem Unternehmen mit bald 100-jähriger Geschichte im Tiefbau tätig. Mein Vater leitet es in dritter Generation. Ich bin seine Nachfolgerin und werde in vierter Generation übernehmen. Bei uns stand zu Beginn der Pandemie die Frage im Raum, wie wir es schaffen, die Produktion aufrecht zu erhalten, weil wir unsere Mitarbeiter nicht ins Homeoffice schicken konnten. Betonrohre lassen sich eben nicht vom Schreibtisch aus herstellen und verlegen. Wir haben aber den Großteil der Verwaltung ins Homeoffice geschickt. Es gab eine gewisse Eingewöhnungszeit, und das Thema Führung hat eine ganz neue Bedeutung bekommen: In Remote Leadership muss man sich erstmal einfinden. Aber es hat alles gut geklappt, zumal es in der Baubranche glücklicherweise relativ gut lief und auch die Infrastrukturprojekte weiter verfolgt wurden. Die Baustellen waren geöffnet, sodass wir durcharbeiten konnten.\nIst Ihre Grundeinstellung derzeit optimistisch oder schauen Sie eher skeptisch in die Zukunft?\nWir Jungen Unternehmer sind eigentlich grundsätzlich optimistisch und hoffen auf eine schnelle Erholung der Wirtschaft. Dafür muss aber die Politik die richtigen Weichen für einen echten Wachstumspakt stellen. Wir Junge Unternehmer fordern von der Politik, den „Restart Deutschland“ gemeinsam anzupacken. Wir müssen Fesseln sprengen, Bürokratie abbauen und den Weg freimachen für die Unternehmen, dass sie wieder schnell auf den Wachstumspfad kommen und sich aus dieser Krise herausarbeiten können. Diesen Freiraum muss man den Familienunternehmen jetzt schaffen.\nGrüne und SPD wollen eine Vermögenssteuer einführen und den Spitzensteuersatz anheben. Was würde das bewirken?\nWas die Grünen und die SPD zum Beispiel mit einer Vermögensteuer vorhaben, würde wie eine Wachstumsbremse wirken. Und das wäre fatal. Sie schwächt Firmen und ihre Inhaber, verzehrt die Rücklagen und das Investitionskapital der Unternehmen. Sie sollen doch aber gut bezahlte Arbeitsplätze schaffen, am Standort Deutschland investieren, nicht zuletzt für mehr Klimaschutz und Digitalisierung. Da müssen sich die Grünen – wie alle anderen Befürworter auch – die Frage gefallen lassen, wie das gehen soll, wenn den Unternehmen das Geld entzogen wird?\nEs braucht eine Unternehmenssteuerreform, die die Besteuerung einfacher und effizienter gestaltet. Vereinfachte Abschreibungsverfahren, Wegfall des Solidaritätsbeitrags, Reform der Thesaurierungsbesteuerung, Abschaffung der Hinzurechnungstatbestände in der Gewerbesteuer oder die Verkürzung von Aufbewahrungsfristen: So werden Bürokratiekosten eingespart, das Geld steht dann für Zukunftsinvestitionen bereit.\nDie großen Dax-Konzerne, vor allem in der Automobilindustrie, haben durch ihre Marktmacht und die gut bezahlten Arbeitsplätze einen starken Einfluss auf das politische Geschehen. Ist der Mittelstand das Stiefkind der Politik?\nDie meisten wissen um den Stellenwert des familiengeführten Mittelstandes und dass die Welt Deutschland um seine exportstarke und dezentrale Wirtschaftsstruktur beneidet. Bei aller Diskussion um nationale Industriechampions und französisch inspirierte Industriepolitik darf das eigentliche wirtschaftliche Powerhouse Deutschlands nicht vernachlässigt werden. Doch die Innovationsfähigkeit und der Beschäftigungsaufbau in den mittelständischen Unternehmen beruhen auf Eigenkapital. Gerade jetzt in der Krise darf überhaupt kein Zweifel aufkommen, ob der Staat etwa über eine Vermögensteuer hier ran will. Die Unternehmer müssen jetzt Vertrauen haben dürfen, dass sie aus eigener Kraft ohne zusätzliche Belastungen aus der Krise herauswachsen können.\nDie Digitalisierung ermöglicht ganz neue Arbeitsformen. Wie wird sich die Unternehmenskultur durch die Digitalisierung in den Betrieben und das flexible und vernetzte Arbeiten verändern?\nWir haben in den Familienunternehmen die verschiedenen Generationen, die unterschiedlich geprägt sind – auch in Sachen Digitalisierung. Ich vertrete die Nachfolgegeneration. Eine Generation, die jung und mutig ist. Die die eine oder andere Sache ausprobiert, die dann womöglich scheitert, aber keine Angst davor hat. Auch das gehört zum Unternehmersein. Wir gehen ins Risiko und tragen die Verantwortung. Wenn ich beispielsweise meinen Vater anschaue: Er ist jetzt 60 Jahre alt, sitzt entsprechend noch im Chefsessel, aber er ist nah dran an neuen Technologien. Durch das vernetzte Arbeiten ergeben sich neue Möglichkeiten, das müssen wir alle im Blick halten, um wettbewerbsfähig zu bleiben.\nWie muss man sich das in der Familie Röser vorstellen? Ist die Industrie 4.0 ein Thema beim gemeinsamen Abendessen?\nJa, warum nicht. Mein Vater ist immer schon aufgeschlossen gewesen. Unabhängig von unserem Unternehmen ist er seit 15 Jahren als Business Angel aktiv, darüber hat er viel mit neuen Technologien zu tun. Das gilt aber auch für unseren Betrieb. Ich würde sagen, dass wir als Produzent von Betonteilen Vorreiter sind. Unsere gesamte Fertigung ist automatisiert, wir sind da etwa auf dem Stand der Automobilindustrie. Unsere Produktion ist mit unserer Verwaltung digital vernetzt. Und mein Vater und ich: Wenn es in unserer Branche etwas Neues gibt, dann schauen wir uns das an. Und wenn einer von uns beiden eine neue Idee hat, dann sprechen wir darüber.\nDas ist leider nicht überall so. Der Digitalisierungsstau im Mittelstand ist enorm.\nJedem Unternehmer ist heute bewusst, dass die Digitalisierung alle Bereiche betrifft. Die jungen Familienunternehmer und Gründer, wie ich, sind Digital Natives. Wir sind mit dem Internet und mit digitalen Plattformen aufgewachsen und können uns schon von daher nochmal besser hineindenken, vieles ausprobieren und haben auch keine Scheu vor neuen digitalen Lösungen. Wir sind die Generation der digitalen Transformer und haben jetzt die Aufgabe, die alt eingesessenen Familienunternehmen in die nächste Generation zu führen. Die digitale Transformation ist dabei eine enorme Herausforderung. Sie stellt viele Grundsatzfragen: Kann mein Geschäftsmodell überhaupt so weiter bestehen, wie es die letzten 100 Jahren bestand?\nWas würde es für Mitarbeiter und Betriebe bedeuten, wenn mit der Digitalisierung viele Arbeiten ins Homeoffice ausgelagert würden?\nZunächst einmal funktioniert das in produzierenden Betrieben ja nur begrenzt und dann nur bei Verwaltungstätigkeiten. Nicht alle Mitarbeiter können und nicht alle Mitarbeiter wollen vom Homeoffice aus arbeiten. Andere Betriebe, in denen so gut wie alle Mitarbeiter im Homeoffice waren, berichten teilweise, dass Mitarbeiter sie bitten, zurück ins Büro zu dürfen. Weil es zu Hause zu eng ist oder ihnen der Austausch mit Kollegen in der Kaffeeküche fehlt.\nWelche langfristigen Effekte erwarten Sie von dem in der Pandemie Erlernten?\nWir haben gesehen, dass wir in der Krise einen ungeheuren Digitalisierungsschub hinbekommen haben. Wir sind lockerer geworden, was Videokonferenzen und Treffen auf Online-Plattformen angeht. Wir haben uns das alles unglaublich schnell erarbeitet. Ich denke, dass wir nach der Krise in eine gute Mischform kommen. Dass es für Mitarbeiter die Möglichkeit weiterhin gibt, von zu Hause zu arbeiten, dass man aber auch regelmäßig ins Büro kommt. Es geht aber auch um Pandemie- beziehungsweise Krisenresilienz im Allgemeinen, die müssen wir uns erarbeiten und nicht den Unternehmern Eigenkapital entziehen. In der Krise haben wir erlebt, dass Eigenkapitalrücklagen die Betriebe und Mitarbeiter vor Liquiditätsengpässen oder gar Insolvenz schützen.\nNach der Pandemie rückt der Klimaschutz als eine der bedeutendsten Herausforderungen wieder in den Fokus. Auf Ihren Schultern wird der gesamte klimagerechte Umbau der Wirtschaft lasten. Haben Sie manchmal das Gefühl, die jüngere Generation werde von der älteren im Stich gelassen?\nIch finde es wichtig, dass alle Generationen an einem Strang ziehen. Ich würde da niemals die Schuldfrage stellen. Klimaschutz ist wichtig, darüber müssen wir nicht diskutieren. Wir unterstützen die Pariser Klimaschutzziele, wir müssen aber über den Weg dorthin diskutieren. Als mir in einer Diskussion ein Fridays-for-Future-Aktivist vorwarf, ich sei in der Betonbranche und Beton verursache viel CO2, empfahl er mir als Lösung, ich solle mein Werk schließen und mir etwas anderes suchen. Das kann doch bitte nicht die Lösung sein! Wir schaffen Infrastruktur durch ein langlebiges Produkt und zugleich Arbeitsplätze, an denen ganze Familien hängen. Wir erschaffen Wohlstand. Und wenn alle über Klimaschutz sprechen, muss im gleichen Atemzug über die Kosten gesprochen werden. Mich regt auf, wenn etwa aus dem grünen oder linken Spektrum Vorschläge kommen, wie man das Geld mit vollen Händen ausgeben kann. Und zugleich fragt sich niemand: Wie wird es eigentlich erwirtschaftet?\nWie soll denn Ihrer Meinung nach der Weg in die Klimaneutralität aussehen?\nDer nationale Alleingang, also der deutsche Weg, ist teuer und er bringt dem Klima relativ wenig. Wir brauchen eine globale oder zumindest europäische Lösung. Und das beste Instrument, um den Ausstoß von CO2 zu begrenzen, ist ein globaler Emissionshandel. Damit kann man die Gesamtmenge an CO2, die jedes Jahr noch ausgestoßen werden darf, festlegen. Es ist ein marktwirtschaftliches Instrument, denn es gibt den Unternehmen Anreize, ihren CO2 Ausstoß genau dort zu drosseln, wo es am effizientesten ist.\nDer Emissionshandel in allen Sektoren könnte aber auch dazu führen, dass sich Flüge und Autofahren massiv verteuern würden. Sozial ausgewogen wäre das nicht.\nÜber den Verkauf der Emissionszertifikate hat der Staat hohe Einnahmen. Damit muss er auch für einen sozialen Ausgleich sorgen. Allemal besser als die grüne Verbotspolitik, die einem verbietet zu fliegen oder Auto zu fahren. Die Diskussion ist teilweise weltfremd. Ich zum Beispiel komme vom Dorf, und da kommt man mit dem Fahrrad oder dem ÖPNV nicht weit.\nMit welchen Gefühlen blicken Sie auf die Bundestagswahl im kommenden Herbst?\nWir stehen vor einer Richtungsentscheidung: Entweder entscheiden wir uns für mehr Eigenverantwortung und einen Staat, der Chancen und das Aufstiegsversprechen ermöglicht, oder für neosozialistische, grüne Experimente mit Flugverboten, Tempolimits und höheren Steuern. Keine Frage: Wir brauchen einen Neustart in der Klimapolitik. Dazu müssen wir aber die richtigen Instrumente einsetzen. Wenn ich höre, wir müssten die Krise über höhere Steuern finanzieren oder die Schuldenbremse dauerhaft außer Kraft setzen, entgegne ich: Können wir nicht über einen weiteren Weg diskutieren, nämlich Wachstum, indem wir Unternehmen mehr Freiraum geben, den Staat entschlacken und digitalisieren und zum Beispiel beim Klimaschutz auf marktwirtschaftliche Instrumente setzen?\nDas neue Lieferkettengesetz wird ab 2023 auch kleinere Unternehmen verpflichten, soziale und Umweltstandards über die gesamte Lieferkette einzuhalten. Dazu kommen Klimaschutz und wachsende Risiken für die Logistik, Naturkatastrophen, Unfälle. Sind die internationalen Lieferketten in Gefahr?\nDas Lieferkettengesetz ist ein gut gemeintes, aber miserabel gemachtes Gesetz, das darüber hinaus noch in einer Zeit aufgesetzt wird, in der die internationalen Lieferketten ohnehin äußerst brüchig und zunehmend instabil sind. Aus den unterschiedlichsten Gründen gibt es bereits ernste Lieferengpässe bei sehr vielen strategisch wichtigen Produkten – die am Bau und der Mikroelektronik sind am offensichtlichsten. Unbestimmte Rechtsbegriffe im Gesetzestext gepaart mit weiten Klagemöglichkeiten für professionelle Kläger wie NGO und Gewerkschaften sind unkalkulierbare Risiken für unsere im Welthandel tätigen Unternehmen. Leider wird es der Wettbewerbsfähigkeit des Mittelstandes so starken Schaden zufügen – sicherlich werden zukünftige Standortentscheidungen anders ausfallen als in der Vergangenheit.\nGestatten Sie noch die Frage: Wie stehen Sie eigentlich zur Gendersprache? Werden aus den „Jungen Unternehmern“ bald die Jungen Unternehmer:innen?\nSicherlich nicht, nein. Die Gendersprache ist genauso Symbolpolitik wie auch die Frauenquote. Ich bin Gegnerin der Frauenquote, weil ich meine, dass wir an die Wurzeln ranmüssen. Wenn wir wollen, dass mehr Frauen Karriere machen, dann müssen wir die Rahmenbedingungen ändern. Wenn sich top ausgebildete und bestens qualifizierte Frauen vor die Entscheidung gestellt sehen, zwischen Familie oder Beruf wählen zu müssen, dann läuft doch etwas falsch. Bei uns fehlen im Moment etwa 300.000 Kita-Plätze bei Kindern unter drei Jahren. Und in den Schulen werden Mädchen noch zu wenig neue Karrierewege aufgezeigt. Was soll eine Frauenquote, wenn es weder Kitaplätze noch entsprechend ausgebildete Frauen gibt?\nA Propos: War es jemals Thema, dass Sie als Frau das Tiefbauunternehmen Ihres Vaters übernehmen werden?\nOhne Zweifel ist die Bauindustrie eine stark von Männern dominierte Branche. Aber für meinen Vater war das nie ein Thema. Meine Schwester und ich sind damit aufgewachsen. Er hat uns überall hin mitgenommen. Das Unternehmen gehörte stets zu unserem Leben dazu.\nSarna Röser, 33 Jahre alt, ist Bundesvorsitzende des Verbands „Die jungen Unternehmer“. Sie ist in vierter Generation designierte Nachfolgerin für das 1923 gegründete Familienunternehmen Zementrohr- und Betonwerke Karl Röser & Sohn GmbH in Mundelsheim bei Stuttgart sowie Mitgesellschafterin der Beteiligungsgesellschaft FAIR VC GmbH, die Beteiligungen an Start-Up-Unternehmen hält. Sie sitzt außerdem im Aufsichtsrat der Fielmann AG, im Beirat der Deutschen Bank, im Vorstand der Führungskräfteinitiative „Wertekommission – Initiative Werte Bewusste Führung“ und ist stellvertretende Vorsitzende der Ludwig-Erhard-Stiftung, die sich der Sozialen Marktwirtschaft verpflichtet sieht.\nDer Verband vertritt die Generation der Nachfolger und Gründer. Er ist Teil des Wirtschaftsverbandes „Die Familienunternehmer“, der insgesamt über 6.500 Unternehmer in Deutschland vertritt.


Unruhe im Ministerium nach JVA-Massenschlägerei und Häftlings-Tod - Nachrichten aus Baden-Württemberg | Aktuell bei PZ-news.de - Pforzheimer Zeitung\nUnruhe im Ministerium nach JVA-Massenschlägerei und Häftlings-Tod © dpa\nUnruhe im Ministerium nach JVA-Massenschlägerei und Häftlings-Tod\nAdelsheim/Stuttgart. Gleich zwei Skandale bringen das Justizministerium in Erklärungsnot. Wie am Dienstag bekannt wurde, ist ein unterernährter Häftling in der JVA Bruchsal (Kreis Karlsruhe) leblos in seiner Einzelzelle gefunden worden.\nBildergalerie: Eindrücke von der JVA in Bruchsal\nGefängnisdirektor Thomas Müller wurde vorübergehend von seinen Aufgaben entbunden. Erst vergangene Woche war eine Massenschlägerei im Jugendgefängnis von Adelsheim (Neckar-Odenwald-Kreis) eskaliert. Sechs Beamte wurden dabei schwer verletzt.\nDer 33 Jahre alte Häftling aus Burkina Faso, der bereits am 9. August tot gefunden wurde, war stark untergewichtig, nachdem er über Wochen und Monate die Nahrung verweigert hatte, wie die Staatsanwaltschaft Karlsruhe mitteilte. Eine anonyme Anzeige rief wenig später die Staatsanwaltschaft und das Ministerium auf den Plan. Es gebe den Verdacht, «dass einige Dinge im Zusammenhang mit der Einzelhaft vielleicht nicht ganz richtig gehandhabt wurden», sagte ein Ministeriumssprecher. Gegen weitere JVA-Bedienstete würden disziplinarische Schritte geprüft.\nDie Obduktion des Häftlings hatte keine eindeutige Todesursache ergeben; die Ergebnisse weiterer Untersuchungen der Leiche stehen noch aus. Die Staatsanwaltschaft prüft auch, ob früher hätte eingegriffen werden müssen - etwa durch die Verlegung in ein Krankenhaus, sagte der Leitende Oberstaatsanwalt Gunter Spitz. Von einem Selbstmord sei nach erstem Augenschein nicht auszugehen.\nMit der vorläufigen Suspendierung von JVA-Leiter Müller solle «eine auch nur von dem Verdacht einer Parteilichkeit freie Untersuchung» der Geschehnisse ermöglicht werden, hieß es vom Ministerium. «Ein derartiges Vorkommnis hat es seit der Nachkriegszeit in Baden-Württemberg nicht gegeben.» Ziel sei es aber nicht, Müller dauerhaft seines Postens zu entheben. Aus der JVA selbst gab es keinen Kommentar.\nVertreter von Gewerkschaft und Opposition nahmen den Vorfall zum Anlass, um vor Sparbemühungen im Justizressort zu warnen. Der Landesvorsitzende des Bundes der Strafvollzugsbediensteten (BSBD), Alexander Schmid, sagte, er sorge sich um die Sicherheit der Bediensteten - und forderte Hunderte neue Stellen.\nFDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke sagte: «Es war immer unsere Position, dass weitere personelle Einsparungen im Justizbereich zulasten der Aufgaben gehen. Die Vorfälle in Adelsheim zeigen, dass wir mit dieser Einschätzung richtig liegen.» Auch CDU-Justizexperte Karl Zimmermann (CDU) sieht keinen Spielraum für Einsparungen. «Wo soll denn noch gekürzt werden?», fragte er. Ressortchef Rainer Stickelberger (SPD) nahm er in Schutz: Er müsse nur die Sparvorgaben von Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) und Finanz- und Wirtschaftsminister Nils Schmid (SPD) umsetzen.\nDas Ministerium betonte, das zahlenmäßige Verhältnis von Gefängenen und Aufpassern sei zu keiner Zeit so gut wie jetzt gewesen: Es liegt demzufolge bei 73,5 Bediensteten zu 100 Inhaftierten. Mit den anderen Flächenländern sei der Südwesten bei der Personalausstattung ungefähr auf einem Level.


DGAP-News: Vita 34 AG: Anhaltende Wachstumsdynamik nach Übernahme - Vita 34 auch in Q4 mit deutlichen Umsatz- und Ergebniszuwächsen | 4investors\nDGAP-News: Vita 34 AG: Anhaltende Wachstumsdynamik nach Übernahme - Vita 34 auch in Q4 mit deutlichen Umsatz- und Ergebniszuwächsen\nVita 34 AG: Anhaltende Wachstumsdynamik nach Übernahme - Vita 34 auch in Q4 mit deutlichen Umsatz- und Ergebniszuwächsen\n28.03.2018 / 07:10\nAnhaltende Wachstumsdynamik nach Übernahme - Vita 34 auch in Q4 mit deutlichen Umsatz- und Ergebniszuwächsen\n- Umsatz (Q4) steigt um 25,6 % auf 5,4 Mio. EUR\n- EBITDA (Q4) legt erneut deutlich überproportional um 57,1 % auf 1,1 Mio. EUR zu\n- EBITDA-Marge (Q4) von 19,4 % verdeutlicht nachhaltige Profitabilitätssteigerung\nLeipzig, 28. März 2018 - Die Vita 34 AG (ISIN: DE000A0BL849; WKN: A0BL84), die zweitgrößte Nabelschnurblutbank in Europa, wächst weiter. Auch im vierten Quartal 2017 steigerte das Unternehmen Umsatz und Ergebnis im Vergleich zum Vorjahr signifikant.\nSo wuchs der Umsatz im vierten Quartal um 25,6 % auf 5,4 Mio. EUR im Vergleich zum Vorjahr (Q4 2016: 4,3 Mio. EUR). Dies äußert sich in Q4 2017 umso mehr in einem überproportionalen Anstieg des Ergebnisses vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) um 57,1 % auf 1,1 Mio. EUR (Q4 2016: 0,7 Mio. EUR). Dementsprechend positiv entwickelte sich auch die EBITDA-Marge. Sie erhöhte sich auf 19,4 % nach 16,2 % im Vergleichszeitraum des Vorjahres.\n"Das vierte Quartal 2017 reflektiert wie bereits das dritte Quartal 2017 die Umsatz- und Ergebnisstärke der neuen Vita 34 nach erfolgreicher Integration der jüngsten Akquisition. Der überproportionale Anstieg des EBITDA verglichen zum Umsatz ist vor allem auf die Ausweitung des Endkundengeschäfts im deutschen Markt zurückzuführen", verdeutlicht Falk Neukirch, Finanzvorstand der Vita 34 AG. "Diese neue Ergebnisqualität sorgt für eine weiterhin komfortable Liquiditätslage und sichert damit die finanzielle Beweglichkeit der Vita 34 AG."\nDie wesentlichen Kennzahlen zur Geschäftsentwicklung im Jahr 2017 stellen sich wie folgt dar:\nErgebnis je Aktie [in EUR]\nLiquide Mittel [31.12.]\nAuf Gesamtjahressicht lagen Umsatz und EBITDA damit im mittleren bis oberen Bereich der Erwartungsbandbreite von 18,9 bis 19,4 Mio. EUR im Umsatz sowie 1,6 bis 1,9 Mio. EUR im EBITDA. Der Ergebnisrückgang im Vergleich zum Vorjahr ist dabei den einmaligen Aufwendungen für die Akquisition und Integration von Seracell geschuldet. Im Detail sind dies Transaktionskosten in Höhe von 0,3 Mio. EUR sowie Integrationskosten inklusive Abfindungen und Abstandszahlungen in Höhe von 0,7 Mio. EUR. Überdies fielen Kosten aus Managementveränderungen in Höhe von 0,4 Mio. EUR an.\nNach dem kostenseitigen Abschluss der Integration von Seracell sieht Dr. Wolfgang Knirsch, Vorstandsvorsitzender von Vita 34, das Unternehmen für weiteres Wachstum gut gerüstet. "In der weiteren Konsolidierung des Marktes sehen wir uns ganz klar in einer aktiven Rolle", betont Knirsch. "Wir sondieren den Markt weiter nach attraktiven Unternehmen, um zum einen geografisch und zum anderen entlang unserer Wertschöpfungskette weiter zu wachsen. Zusätzlich werden wir auch weiterhin Impulse für unser organisches Wachstum setzen." So plant Vita 34, das eigene Produktportfolio vor allem durch neue Produkte und Kooperationen weiter auszubauen. Zukünftige Treiber sind die zunehmenden Anwendungen von Zellpräparaten im Bereich der personalisierten Medizin sowie der Aufbau öffentlicher Stammzellbanken in europäischen Ländern (B2G). Parallel dazu arbeiten wir weiter an der Hebung von Kostenoptimierungspotentialen.\n"Alles in allem sehen wir uns voll im Plan, was die Erreichung unserer Mittelfristziele angeht", zieht Knirsch Resümee. "Auf dem Weg zu einem EBITDA von 10 Mio. EUR, wie wir es gemäß unserer "Vision 2021" anstreben, werden wir Ende dieses Jahres wieder ein entscheidendes Stück vorangekommen sein." Für das laufende Geschäftsjahr 2018 geht der Vorstand von einer Fortsetzung des positiven Wachstumstrends aus und rechnet mit Umsatzerlösen zwischen 21,0 und 23,0 Mio. EUR sowie einem EBITDA zwischen 4,0 und 4,6 Mio. EUR, was einer EBITDA-Quote von 19% - 20 % entspricht.\nDer Vorstand der Vita 34 AG steht qualifizierten Investoren, Analysten und Pressevertretern heute um 13.00 Uhr im Rahmen einer offenen Telefonkonferenz für weitere Erläuterungen zu den Gesamtjahresergebnissen zur Verfügung. Die Registrierung hierfür erfolgt per E-Mail über die Abteilungen Investor Relations (ir@vita34.de).\nDer vollständige Geschäftsbericht 2017 steht auf der Internetseite der Vita 34 AG unter https://www.vita34.de/investor-relations/finanzberichte/ zum Download bereit.\nTelefon: +49 89 210228-40\n09.04.2020Wirecard: Fast grenzenloser Optimismus\n09.04.2020OMV: Rekord-Emission startet an der Wiener Börse\n09.04.2020secunet Security Networks: Umsatz und Ergebnis fallen, Aufträge auf Rekordniveau\n09.04.2020Süss Microtec hebt Prognose an - Auftragslage besser als erwartet\n09.04.2020Drägerwerk: Corona-Pandemie lässt Auftragslage „explodieren”


Sie sind hier: Teneriffa News / Aktuelles / Teneriffa / Nach Einsturz: Straße zur Punta Teno soll durch Maut finanziert werden\nAktualisiert: 1.8.2016 um 7:06 Uhr / Lesedauer: 2 Min.\nDer Weg zur Punta Teno ist bereits seit Jahren abenteuerlich. Warnschilder weisen auf die verschiedenen Gefahren hin. Foto: Teneriffa News\nDer Weg zur Punta de Teno ist nach dem jüngsten Einsturz provisorisch geflickt und einspurig freigegeben worden. Die Sanierung der Fahrbahn wird jedoch deutlich aufwendiger als geplant. Die Regierung denkt über eine Maut nach, um die Arbeiten langfristig finanzieren zu können.\nDem Straßenbauamt Teneriffas ist die TF-445 seit Jahren ein Dorn im Auge. Zunächst war die Fahrbahn reines Flickwerk, dann löste sich der Hang oberhalb der Straße. Nach den Festigungsarbeiten an den Felsen und Hängen musste schließlich wieder die Fahrbahn erneuert werden und dann sackte die gesamte Straße ab und schloss 174 Menschen von der Außenwelt ab (zum Bericht).\nZwar brach die Straße nur auf einem etwa vier Meter breiten und acht Meter langen Teilstück weg, die Sanierungsarbeiten der Mauer unterhalb der TF-445 muss nach ersten Expertenschätzungen jedoch auf rund 800 Metern Länge erfolgen. Diese Arbeiten sprengen den geplanten Rahmen voraussichtlich um gleich mehrere Hunderttausend Euro.\nPunta Teno: Maut für Teneriffas schöne Aussicht?\nZur Finanzierung dieser aufwendigen Sanierung denkt die lokale Politik nun über eine Art Maut für den Weg zur Westspitze Teneriffas nach. Auch eine Busverbindung mit kostenpflichtigem Shuttleservice ist derzeit im Gespräch. Somit soll Urlaubern weiterhin der einmalige Blick von der Punta de Teno ermöglicht werden, dabei die ohnehin klammen Kassen Teneriffas jedoch nicht noch weiter belasten.\nDies wieder gilt bereits in besonderem Maße für die lokale Wirtschaft: Hinter dem abgesackten Teilstück müsste in diesen Wochen die Aussaat für die neue Tomatenernte beginnen. Die hiesige Landwirtschaftskooperative muss aktuell jedoch die Arbeiten ruhen lassen, da die schweren Maschinen die Straße nicht passieren können.\nAuch bei diesem Aspekt wird der Politik genau auf die Finger geschaut, da die Arbeitslosenzahlen im vergangenen Quartal bereits stark gestiegen sind. Eine Pleite der „Luz Teno“ würde weiteren 84 Angestellten den Job kosten.\nDie Punta Teno gilt als einer der schönsten Aussichtspunkte auf Teneriffa. Wann die Arbeiten für die Sanierung beginnen und wie lange sie diesmal andauern, ist aktuell noch nicht absehbar.\nFotos: So schön ist die Punta de Teno auf Teneriffa\nMehr Ausflugs-Tipps finden Sie in unserem Teneriffa-Reiseführer.


Nun steht man also vor der unermüdlichen Aufgabe, über ein Festival mit knapp über 130 Acts (Poetry-Interpreten sind inbegriffen) zu berichten. Kein leichtes Unterfangen. Vielmehr kommt es doch darauf an, die öffentliche Stimme der gut substituierten Musikgemeinde einzufangen und möglichst detailgetreu wiederzugeben..\nEs ist Mitte August. Wie wir alle wissen, ist es ein unschöner August, der auf dem diesjährigen Dockville Festival leider nur mit Regen in Erscheinung tritt. Es ist zwar keine Schlagregenbelastung, dafür geht aber ein enormer Wärmeverlust einher. Oder so wie es Alligatoah am Sonntag bei „Es regnet kaum“ zu sagen pflegt: “Der Regen gießt Blumen, aber ist der Feind aller Frisuren!“\nEntgegen der Erwartung ist die Laune der Besucher nicht auf dem Tiefstand angelangt. Diejenigen, die sich zahlreich vor der Mainstage einfinden, trotzen der Schlechtwetterlage und feiern regelrecht die Acts.\nDer offizielle Startschuss fällt am Freitag um 15:30 Uhr mit Neufundland, die auf der drittgrößten Bühne (Maschinenraum) eine gewohnt solide Leistung darbieten. Sie sind, wie auch Xul Zolar, die am Samstagnachmittag auf der Bühne stehen, eine noch junge Formation aus NRW, die mit guten Texten und viel Wiedererkennungswert daherkommt. Lowlakes aus Melbourne können sich ebenfalls sehen lassen. Mit ihrem fulminanten Mix aus Ambient mit synthetischen Drumbeats und Loops, sowie Indie, Pop und Alternative-Stücken ebnen sie den Weg für die weitere, ausgefeilte Klangvielfalt, die einem bis spät in die Nacht offenbart wird. Bereits gegen 18.30 Uhr stehen Mighty Oaks auf der Bühne. Dass sie keine Unbekannten mehr sind, beweist allein die Tatsache, dass sich vor der Bühne zahlreiche Besucher eingefunden haben. Es ist ohnehin nun wesentlich voller auf dem Gelände geworden, da sich vermutlich zahlreiche Anwohner nach Feierabend zum Festivalgelände aufgemacht haben. St. Lucia und Say Yes Dog übernehmen danach das Ruder. Die Kritik der Besucher fällt im Nachhinein in Foren durchaus positiv aus. An dieser Stelle sei gesagt, dass die deutsch-luxemburgische Vereinigung nicht ganz das hergibt, was man im Rahmen ihrer Club Tour und live von Ihnen gewohnt ist. Die Jungs wirken ausgebrannt,es fehlt an Elan und Tempo. Mangelnde Leidenschaft zur Musik kann man ihnen hingegen nicht vorwerfen.Hercules and Love Affair sind diejenigen, die entgegen jeder Erwartung beim letzten Sonnenschein des Tages Vollgas geben. Die Musik der verrückten Party People aus New York wird nicht ohne Grund als „sensationeller Bastard aus Chicago House, Postpunk und sehr viel Disco“ beschrieben. Transgender-Tanzgewitter mit Arschgewackel im Stil der 70er Disco-Tanzbewegung. Es ist einfach herrlich anzuschauen.\nDer Abend nimmt seinen Lauf. Der toughe Routenplan, von Bühne zu Bühne zu umher zu wandern, hält dann inne, wenn man sich für einen Moment treiben lassen kann. So geschehen bei Ry X, der um 20:30 Uhr versucht, das Publikum für sich zu gewinnen. „Howling“ darf selbstverständlich nicht fehlen. Es ist mehr als nur ein Aufheulen, sondern eher ein Ausruf von Begeisterung der einem widerfährt, sobald man den feinfühligen Phrasen des Australiers Ry Cuming folgt. Pünktlich um 21:00 Uhr spielt Birdy auf der Hauptbühne (Großschot). Das junge Multitalent sitzt am schwarzen Klavier und tut das, was sie mit ihrer einnehmenden Stimme am besten kann: Begeistern. „Skinny Love“ ist nur einer dieser Songs, die einem noch im Nachhinein hängen geblieben sein dürfte.Das völlige Kontrastprogramm bietet Jake Bugg, der um 22:30 Uhr im Nachgang in gewohnter Manier die Bühne rockt. Das Publikum stapelt sich zu diesem Zeitpunkt vor der Bühne und ringsherum bis hoch zu den seitlichen Dämmen. Und alle machen mit.Das dürfte auch das Motto vom folgenden Act sein, der gleich mal seinen gesamten Bekanntenkreis auf die Bühne geholt hat. So manch einer weiß von Alle Farben sicher nur, dass er mit „She Moves“ einen Hit für die breite Masse veröffentlich hat. An dieser Stelle verwundert es einen nicht, dass ein Massenstrom zur Vorschot, der zweitgrößten Bühne des Geländes, geströmt ist. Und was man dort vorfindet, ist eher enttäuschend. Es werden im ständigen Wechsel Gastsänger auf die Bühne geholt, die weder überragend singen, noch zur allgemeinen Aufheiterung beitragen.Parallel dazu spielt SOHN. Der in Wien wohnhafte Newcomer ist derzeit einer der aufregendsten Namen in der Musikszene und das Highlight des Abends. Bis kurz vor Mitternacht fängt sich dieser mit seinen gefühlvollen und sehr akzentuierten Klängen nur Lob ein. Die Darbietung auf der Bühne, die mit einer minimalen Lichtshow auskommt, kann sich sehen lassen.\nEinige Festivalimpressionen von Tag 1:\nDie Stunde Null hat geschlagen. Es ist der Zeitpunkt, bei dem die Dj-Acts des Tages erst richtig loslegen. Oliver Schories, Kollektiv Turmstraße, die auch schon in den vergangenen Jahren als Act auf der Bühne standen, wie auch Flic Flac, die um 3:30 Uhr das Programm auf der Maschinenraum Stage beenden. Selbstverständlich stehen am Abend auch weitere Künstler auf andersartigen Bühnen, die mit seemännischen Fachwörtern versehen sind, hinter ihren Dj-Mischpulten. Neben Lapalux, Tinush (Live), Cashmere Cat und WEOSM stehen noch Beykin auf der Bühne. Allesamt sind teilweise Lokalpatrioten, genrefern und dennoch der Club- & Kulturszene über Hamburg hinaus vertraut. Das Publikum des Dockville Festivals scheint ohnehin ein feines Gespür zu haben. Zahlreiche Djs sind bekannt, man ist HipHop gegenüber positiv aufgestellt und man bringt ein Kunstverständnis mit. Ob man all das auf die zahlreichen, zum Teil minderjährigen Besucher auf dem Campinggelände übertragen kann, soll an dieser Stelle nicht thematisiert werden. Die wichtigste Komponente um das Publikum zu fesseln ist und bleibt jedoch die musikalische Besetzung und die war für den ersten Abend bereits besonders gut aufgestellt.\nTag 2: Es ist 13:00 Uhr. Wenn der Himmel weint, flennen die Besucher umso mehr. Es haben sich sehr wenige auf dem Festivalgelände gegen Mittag eingefunden. Diese Tatsache kann jedoch verschiedene Hintergründe haben.\nDas MS Dockville Festival liegt zwar nicht im Kern der Hansestadt, dennoch ist der Weg dorthin nicht weit enfernt. Viele Besucher kehren während des gesamten Wochenendes zu der Uhrzeit ein, wann es ihnen genügt. Andere wiederum haben um 13:00 Uhr noch nicht ausgeschlafen oder wollen nur nicht den Endlosphrasen des Poetry-Urgesteins folgen, der namentlich mit Andy Strauss begrüßt wird. Eines sei gesagt: Poetry Künstler auf die Bühne zu holen und eine etwas größere Vor- und Endrunde stattfinden zu lassen, ist zum einen mutig und zweitens hebt sich das Festival dadurch stark von anderen ab.\nNur wenig später stehen Pale Honey und Sophia Kennedy auf dem Programm, die mit viel Feingefühl für sentimentale Klänge daherkommen. Hip Hop ist neben Gitarrenmusik die andere Komponente auf dem Festival. Megaloh und Retrogott & Hulk Hodn stehen Samstagnachmittag auf der Bühne. Das Publikum nimmt auch diese Acts mit großer Begeisterung auf. Immerhin haben sich viele vor den Bühnen eingefunden, um u.a. dem Ehrlich-Rap, wie es die Kölner Rap-Formation von sich behauptet, zu lauschen. Ebenso wenig kommerziell als auch konventionell kommen I Heart Sharks um 18:30 Uhr auf der Großschot daher. Die deutsch-britische Band aus Berlin fällt nicht sonderlich auf, bringt dafür aber eine ganz eigene Indieronica-Fangemeinde mit. Ihr SUMMER Album kommt bei witterungsbedingter Kälte leider nicht ganz so gut zur Geltung. Die Band mit dem wohl interessantesten Bandnamen ist Feine Sahne Fischfilet. Welche spitzfindige Idee, sich nach einem regionalen Gericht aus der Heimat zu benennen. Songtitel, wie „Komplett im Arsch“, „Stumpfe Parolen“ und „Antifascist Action“ zeigen eine ganz klare Botschaft. „Das, was wir machen, ist keine Kunst! (…) Das, was wir machen, soll eine Art Werkzeug sein, um unserer Wut gegenüber Rassisten, Sexisten, Homophobie und Staat eine Stimme zu geben!“.\nDie Darbietung bietet ein völliges Kontrastprogramm zu alledem, was noch auf dem Line-Up gesetzt ist.Nämlich Warpaint, Kakkmaddafakka und die Antwoord. Sie sind die Acts, die auf der Großschot bis 0:00 Uhr folgen. Parallel dazu spielen noch Milky Chance, die wie Kakkmaddafakka auch im letzten Jahr auf der Running Order zu finden waren. Letztere standen jedoch nicht auf der Bühne, da ein Krankheitsfall eines Bandmitglieds für eine kurzfristige Absage sorgte. Die Enttäuschung war groß. Man versprach ihnen, dass sie im diesjährigen Programm als Hauptact in das Programm übernommen werden. Was man verspricht, muss auch eingehalten werden. Die jungen Wilden bedanken sich nicht nur bei den Veranstaltern, sondern auch beim Publikum, indem sie Vollgas geben. Mit männlicher Tanztruppe im Gepäck, die nicht sonderlich filigran über die Bühne hüpft, wird gespielt was ihre Alben hergeben. Besonders ihre Erstlingswerke wie „Restless“ und „Your Girl“ erfreuen sich großer Beliebtheit. Nachdem im Abspann der Song „Simply The Best“ ertönt, der scheinbar als Hommage gedacht ist, geben sich auch die Kakkis endlich geschlagen. Gezeichnet von einer Stunde exzessiver Bühnendarbietung verlassen sie die Bühne.\nEinige Eindrücke vom Samstag:\nHundreds, Shlohmo und Dominik Eulberg bestimmen mit Good-Vibes das Spätabendprogramm bis in die frühen Morgenstunden. Man durchläuft dabei psychedelische Klänge, driftet ab zu reinen Instrumentals, die einem melancholische Klangwelten eröffnen und endet bei Minimal-Techno mit Rave-Charakter, der zum Tanzen einlädt. Eulberg bezieht Haltung, in dem er zu keinem Zeitpunkt bei drei Stunden Spielzeit sein Dj-Mischpult unbeobachtet lässt. Weiterhin als DJ in der Klüse, im Butterland und im Nest vertreten sind Habitat, Siriusmo (Live), Möwe, RSS Disco und Egokind (Live). Eines dürfte einem direkt aufgefallen sein: Abermals stehen Künstler aus der Hansestadt auf dem Programm und zweitens haben es sich viele DJs nicht nehmen lassen, live ihre Künste und Klangwelten zum Besten zu geben. Daumen hoch. Es ist mitlerweile Sonntag geworden\nTag 3: Am letzten Tag steht neben dem Act Klubs auch das Poetry-Slam Finale auf dem Programm. In den Vorjahren hockte man sich nach gewohnter Slam-Manier auf dem Boden, während man in diesem Jahr im Stehen das Geschehen beobachten musste. Eine graue Regenwand ist im Vormarsch und der Boden mittlerweile etwas aufgeweicht.\nWeich werden an diesem Tag sicher auch die Damen, denn es hat sich Männerbesuch angekündigt. Die Mädels stehen erste Reihe und abermals fällt auf, dass unglaublich viele, junge Besucher in Scharen vom Campgelände herüberstapfen. Es wird als nicht sonderlich belästigend empfunden, wäre da nicht die Tatsache, dass aufgrund der Schlechtwetterlage, der man scheinbar mit Alkoholkonsum trotzen will, etwas pöbeliger als sonst zugeht. Viel interessanter dürfte es jedoch sein, wer sich hinter den sagenumwobenen Acts verbirgt. Olson, Nils Frahm, Chet Faker, Ólafur Arnalds und Samy Deluxe sind die starken Männer und Highlight des Tages. Allesamt könnten unterschiedlicher nicht sein. Abermals haben die Verantwortlichen vom Dockville Booking Mut bewiesen, Acts, die eigentlich eher im heimischen, Stillen bevorzugt gehört werden, auch auf die Bühnen zu holen. Demgegenüber steht das Kontrastprogramm, welches etwa ein Alligatoah auf der Bühne bietet. Der Reihe nach.\nOlson ist ein Multitalent. Er ist Rapper, Sänger und Unterhaltungskünstler, der es versteht das Publikum auf seine Seite zu holen und mit seiner gesamten Performance zu punkten. Es ist kein leichtes Unterfangen, die wenigen Anwesenden bei Regen davon zu überzeugen, vollkommen auszurasten. Es ist leider der falsche Zeitpunkt. Ein etwas besserer Moment ist um 16:30 Uhr, als sich das kühle Nass erschöpft hat und zu Tröpfchen übergegangen ist.\nWolf Alice, eine turbulente, bunt gemischte Formation aus England steht auf dem Programm. Der Ausdruck „bunt“ fällt an dieser Stelle nur deshalb, da die Band nicht das optische Bild einer Rockband abgibt. Vielmehr machen die vier ihrem Namen alle Ehre. Sängerin Ellie Rowsell kommt im Schulmädchen-Look daher und wirkt unabhängig davon wie ein scheues Reh. Daneben stehen ihre Wölfe, die so aussehen, als wären sie bereits lange dem Rock’n Roll verfallen. Ungewohnte Stille kommt auf, als die Cover-Version von „Wicked Game“ von Him ertönt. Das Stück kommt beim Publikum gut an und Alice alias Ellie bedankt sich mehrfach für den Applaus.\nDankbar erweisen können sich auch OK KID, die mit der Showeinlage der Kindertanzgruppe des Lüttville-Kunst-Vereins schon einmal den Preis für den Niedlichkeitsfaktor gewonnen haben. Besonders entzückt dürften die Wahlkölner auch von den zahlreichen OK-Kid Caps und Shirts der Besucher gewesen sein. Es fiel schon während des gesamten Wochenendes auf, dass sich der ein oder andere Fanartikel auf dem Gelände eingefunden hat. Es verwundert somit nicht, dass nun all diese auch den Auftritt von Raffael Kühle, Moritz Rech und Jonas Schubert verfolgen wollen. Aus 50 Minuten Spielzeit wird schnell eine Stunde, da zum ersten Mal der Jubel und die „Zugabe“-Gesänge aus der Menge berücksichtigt werden. Es gibt wohl kein besseres Kompliment für eine Band als tobender Beifall und Zurufe.\nAll die Jubelsänge halten im weiteren Verlauf bei Alligatoah alias Kaliba 69, DJ Deagle, Terrorgruppe-Mitglied an. Er ist Entertainer, Schauspieler, Regisseur, DJ und Rapper in einem. Mit „Willst du“ gelang ihm der Durchbruch. Um sich scheinbar die passende Anerkennung zu verschaffen und um sich passend in Szene zu setzen, findet man erstmals ein Bühnenbild auf der Hauptbühne vor, das eines Königs würdig ist. Die mit einem rotem Teppich ausgelegten Treppen, die hinauf zu den Selbstporträts des Wahlberliners führen und einer überdimensionalen Umkleidekamine für die zahlreichen Kostümierungen, schreien nur so nach Provokation. Ohnehin sind seine Texte dahingehend ausgelegt. Sein Butler, der ihn während seiner gesamten Showeinlagen bedient, ihn mit Suppe füttert und auf einem Wägelchen herumkutschiert, ist die Kirsche oben drauf.\nEin völliges Kontrastprogramm zu Alligatoah und OK Kid, die deutschsprachige Alltagsgeschichten in schnörkellose Pop-Musik verpacken, sind Wild Beasts aus UK, die mit griffigem Indie-Rock und mit der besonderen Stimme des Sängers Hayden auskommen. Die vier selbst sind keine Newcomer mehr und es ist mit Abstand nicht das erste Festival dieser Saison. Jedoch wirken die Briten abwesend und sind von ihrer Haltung dem Publikum gegenüber sehr reserviert. Es will bei Prasselregen auch nicht wirklich Stimmung aufkommen, sodass weder getanzt noch großartig applaudiert wird. Nils Frahm, der direkt im Anschluss und vor Ólafur Arnalds spielt, ist nicht nur musikalischer Vorbote. Er hypnotisiert das Publikum und sorgt mit seiner klassischen Klavierkunst dafür, dass alle vollkommen bewegungslos dastehen, als würden sie die Klänge förmlich aufsaugen. Ohnehin hört man in der Presse ständig, dass der Hamburger Genius unglaublich intime Stimmungen erschafft. Er vereint in seiner Musik zeitgenössische Einflüsse mit leidenschaftlicher Klavier-Virtuosität. Frahm bindet das Publikum mit ein und empfiehlt mehrfach, sich im Anschluss noch die Zeit für Ólafur zu nehmen. Sympathisch wie eh und je verlässt der Virtuose mit einer kleinen Verbeugung die Bühne.\nEindrücke von Tag 3:\nEs ist jener Zeitpunkt, als Chet Faker – umringt von Massen, die alle nur einen Blick auf ihn erhaschen wollen, und resigniert kehrt machen müssen, da der Bereich vor der Stage keinen Platz mehr liefert – und der Moment, als Samy Deluxe parallel zu Mr. Arnalds die Bühne betreten. Letzterer ist ein Multiinstrumentalist sondergleichen. Wer seine Musik bis dato noch nicht kannte, staunt nicht schlecht über die sphärischen Klangweiten, in die der Isländer seine Musik verhüllt. Ebenso narkotisierend wie hypnotisierend wie der Sound von Nils Frahm, die auch beide schon zusammen gearbeitet haben. Ohnehin ist Arnalds anderen Künstlern, wie auch experimentellen Sound-Einflüssen gleichermaßen offen gegenüber. In eine Schublade lässt sich der Künstler indes nicht stecken.\nSamy Deluxe eilt auch nicht der Titel eines Schubladen-Denkers voraus. Vielmehr ist er so facettenreich aufgestellt, als dass in seiner vorletzten Platte den Rap-Part in den Hintergrund gerückt ist und man sich mit Sprech-und reinen Gesangsparts neu positioniert hatte. Ein Element, das unverzichtbar für ihn ist, ist und bleibt die Liebe zur Stadt Hamburg. Er als Lokalpatriot hält die Fahne hoch und heizt samt Live-Band und Co-Rapper das Publikum mit seinem gesammelten Repertoire von knapp 17 Jahren Showbusiness mächtig ein. Selbstverständlich werden auch Songs von Dynamite Deluxe gespielt. Es ist keine Kunst, das Publikum zum Mitsingen zu motivieren, denn die Textsicherheit bringen seine Fans mit.\nApropos Kunst. Es folgt noch ein wichtiger Nachtrag an dieser Stelle. Die Kunst, insbesondere die zahlreichen Installationen auf dem Gelände, dürfen nicht außer Acht gelassen werden. Wohin das Auge reicht, begegnen einem Holzbauten, die ein Innenleben im Kolonialstil aufweisen, bis hin zu Gestelle aus Rädern, die in unterschiedliche Farben angestrahlt werden. Wohin das Auge nur reicht wird einem so ein besonderer Mix künstlerischen Schaffens gezeigt. Die subjektive Wahrnehmung auf diese Bauten dürfen unterschiedlich ausgefallen sein. Für einige reicht schon das Bewusstsein aus, sich auf einem Festivalgelände zu bewegen, das sich nicht nur stilistisch von anderen unterscheidet, sondern auch unterschiedliche Geschmäcker berücksichtigt. Wo sonst bekommt man ein derart vielfältiges Line-Up serviert? Das muss man sich erst einmal auf der Zunge zergehen lassen.\nAppetit holen darf man sich bereits Anfang Oktober. Dann startet der Vorverkauft für die Frühbuchertickets für das nächste Jahr.\nAlle Farben, Alligatoah, Birdy, Chet Faker, Dominik Eulberg, Festivalbericht, Hamburg, Hercules & Love Affair, Jake Bugg, jmc Magazin, Kakkmaddafakka, Lowlakes, Megaloh, Milky Chance, MS Artville, MS Dockvilel Festival, MS Lüttville, Nils Frahm, ok kid, Oliver Schories, Olsen, ry X, Samy Deluxe, Sohn, Wolf Alice, Xul Zolar


Machen Sie Ihre Auberginensamen - ein Blatt - Neu\nMachen Sie Ihre Auberginensamen - ein Blatt\nWie mache ich deine Auberginensamen?\n• Suchen und sammeln Sie einige sehr reife Früchte auf einem Auberginenstiel.\n• Die ersten Früchte um den Juli, die um den Juli erscheinen, bringen die zahlreichsten und fruchtbarsten Samen hervor.\n• Schneiden Sie die Früchte in zwei Hälften.\n• Sammeln Sie mit einem Messer den Bereich, in dem sich die Samen befinden.\n• Reinigen Sie das Auberginenfleisch mit einem Sieb von den Samen.\n• Sie können eine reife Frucht erkennen, wenn sie ihre Farbe verliert.\nBereiten Sie die Auberginensamen für die Lagerung vor\n• Trocknen Sie sie im Schatten und unter Deckung.\n• Legen Sie sie in einen undurchsichtigen Beutel.\nWie lange keimen Spargelsamen?\n• Verwenden Sie die Samen maximal 7 Jahre lang.\nWie viele Samen pro Gramm?\n• Etwa 250 Samen / Gramm.\nAuflaufzeit nach der Aussaat der Samen?\n• Auberginensamen entstehen in 7 Tagen auf erwärmter Erde.\nAubergine in der Küche?\nAuberginen werden auf tausend Arten gekocht ... Wie wäre es mit der Wiederentdeckung von Ratatouille?\nNoch einfacher ein Sommerrezept: Gegrillte oder gegrillte Auberginen!\n• Entdecken Sie auch das Gemüseblatt: Wie man Auberginen züchtet:\nDie Herstellung Ihrer Samen ist eine vorteilhafte Möglichkeit, weniger im Garten auszugeben. Natürlich müssen Sie bei Auberginen Ihre Produktion von einigen Früchten abziehen. Keine Ursache ! Ihre Ernte wird umso schöner und verdienter sein, als Sie es sich selbst, Ihren Bemühungen, Ihrer Liebe zum Gärtnern und Gärtnern schulden!\nDas häufigste Erscheinungsbild ist eine längliche, violette Frucht. Aber manchmal ist es ganz anders: Die Form kann mehr oder weniger kugelförmig sein, die Farbe kann auf das Lila zeichnen, weiße Berührungen haben, sogar völlig makellos sein. Wenn Sie die Möglichkeit haben, die entsprechenden Samen oder Pflanzen zu beschaffen, ist die Diversifizierung der Sorten für Kinder (und auch für Erwachsene) wahrscheinlich sehr lehrreich und unterhaltsam. Hier einige Beispiele für Sorten: Mirval, Violette de Florence, Weiße Runde mit Eiern, Schwarze Schönheit, Violette de Barbantane.\nWann und bei welcher Temperatur sollten Sie Ihre Aubergine pflanzen?\nAuberginen sind im Sommer ein Grundnahrungsmittel auf der Speisekarte und riechen nach Sonne. Es kann auch in einem Topf (20 Liter) mit Pfahl angebaut werden, vorzugsweise jedoch im Freien.\nWann machen Sie Ihre Auberginensämlinge?\nEs ist besser, Ihre Auberginen zu säen so schnell es geht Denn je mehr sie in Innenräumen wachsen und sich in Ihrem Zuhause erwärmen, desto widerstandsfähiger werden sie, wenn sie in den Boden gepflanzt werden.\nDu musst immer dein tun Auberginensämlinge drinnen aus offensichtlichen Gründen von Wetter, obwohl Auberginen dazu neigen, immer mehr zu produzieren " Vielen Dank Zur globalen Erwärmung.\nSie können mit der Aussaat beginnen von Anfang Februar bis Mitte März.\nWelche Temperatur, um Auberginensämlinge zu machen?\nTemperaturen zwischen 12 und 27 Grad sind wichtig für den Anbau von Auberginen, die die Hitze schätzen.\nDer Anbau von Auberginen im Freien kann - wenn dies rational und in großem Maßstab erfolgt - eine gute Einnahmequelle sein. Kurz gesagt, Auberginen sind mehrjährige Pflanzen, aber die Erzeuger behandeln sie im Allgemeinen als einjährig. Die meisten kommerziellen Auberginenzüchter wachsen in einem geschützten Innenraum aus Samen (Hybriden). Während sie darauf warten, dass die Sämlinge wachsen und zum Umpflanzen bereit sind (normalerweise 4-6 Wochen), bereiten die Züchter den Boden vor. Sie bebauen die Erde, machen die Hochbeete oder die Furchen und legen eine schwarze Plastikfolie über die Reihen. Die schwarze Kunststofffolie erwärmt nicht nur den Boden, sondern bekämpft auch Unkraut. Sie entwerfen und installieren auch das Tropfbewässerungssystem. Wenn die Sämlinge zum Umpflanzen bereit sind, machen die Züchter kleine Löcher in die Plastikfolie, wo sie kleine Löcher in den Boden graben und die Sämlinge pflanzen. In den meisten Fällen werden Düngung, Tropfbewässerung und Unkrautbekämpfung angewendet. Wenn die Pflanzen eine Höhe von 40 cm erreichen, pflanzen die meisten Züchter sie so, dass das Wachstum gefördert, die Belüftung verbessert und die Ernte einige Wochen später erleichtert wird. Das Ausdünnungsverfahren wird ebenfalls angewendet. Kommerzielle Auberginenzüchter entfernen einige junge Triebe, um die Pflanze zu ermutigen, ihre Ressourcen weniger, aber größeren und schmackhafteren Früchten zu widmen. Die meisten kommerziellen Auberginensorten können 60-100 Tage nach dem Umpflanzen geerntet werden. Die Zeit zwischen dem Pflanzen und Ernten hängt von der Sorte, den klimatischen Bedingungen und dem Alter der gepflanzten Sämlinge ab. Die Ernte kann nur von Hand mit einer Schere oder einem Messer erfolgen und erfolgt normalerweise in mehr als einer Sitzung. Nach der Ernte pflügen und zerstören Auberginenbauern den Rest der Ernte. Sie können auch Pflanzen (mit Kohl, Mais, Hülsenfrüchten und mehr) drehen, um Krankheiten zu kontrollieren und Bodenverarmung zu verhindern.\nDer limitierende Faktor beim Anbau von Auberginen ist das Klima. Die Pflanze kommt aus warmen Klimazonen. Es ist eine Pflanze, die empfindlich gegen niedrige Temperaturen und Frost ist. Es benötigt im Durchschnitt Temperaturen von 21 bis 30 ° C, während die Bodentemperatur nicht unter 20 ° C fallen sollte. Das kühle Wetter während der Vegetationsperiode verhindert das Wachstum der Pflanzen, und es ist für geschockte Pflanzen fast unmöglich, sich zu erholen und einen akzeptablen Ertrag zu erzielen.\nZunächst ist es wichtig, die Anbaumethode sowie die in Ihrer Region wachsenden Auberginensorten zu bestimmen. Es gibt zwei Methoden, um Auberginen zu züchten: aus Samen und aus Sämlingen.\nWachsende Auberginen aus Samen\nAuberginen sind langlebige Pflanzen. Sie benötigen 60 bis 100 Tage von der Transplantation bis zur Reife. Wenn Sie Auberginen aus Samen züchten, müssen Sie einige Dinge wissen. Erstens benötigen Auberginensamen eine Bodentemperatur von mindestens 21 ° C, um zu keimen. Zweitens ist es sehr wichtig, dass der Samen den optimalen Feuchtigkeitsgehalt hat, um zu keimen. Überbewässerung kann schädlich sein. Auberginensamen keimen je nach Wetter und Bodenverhältnissen in ca. 8 bis 17 Tagen. Züchter in Gebieten, in denen Frost gefährlich ist, ziehen es vor, Samen unter kontrollierten Bedingungen in Saatbeete zu säen und sie dann an ihren endgültigen Standort zu verpflanzen. Landwirte verwenden häufig Gras als Substrat für eine optimale Belüftung. In Gebieten, in denen es im Frühling warm ist, können die Erzeuger die Samen direkt im Gemüsegarten säen. Obwohl dies eine kostengünstige Methode ist, verursacht sie normalerweise größere Probleme später, wenn die Ernte reift.\nWachsende Auberginen aus Sämlingen\nUm Auberginen aus Setzlingen zu züchten, ist es wichtig, krankheitsfreie Pflanzen von einem seriösen Anbieter zu kaufen. Der optimale Zeitpunkt für das Umpflanzen ist, wenn die Sämlinge 3-4 echte Blätter haben (4-6 Wochen). Das Umpflanzen wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen, wenn die Bodentemperatur nicht höher als 20 ° C ist. Daher ist in den meisten Ländern die zweite Frühlingshälfte die beste Zeit für das Umpflanzen von Auberginen.\nBodenbedarf und Vorbereitung für den Auberginenanbau\nDer Boden kann beim Anbau von Auberginen selten ein begrenzender Faktor sein. Die Pflanze gedeiht jedoch am besten auf mittleren bis sandigen Böden mit ausreichender Belüftung und Drainage. Auberginen haben aufgrund ihrer tiefen Wurzeln normalerweise eine größere Trockenheitstoleranz als Tomatenpflanzen. Auberginen hingegen mögen keine feuchten Böden. Die optimalen pH-Werte liegen zwischen 6 und 7. In einigen Fällen haben die Erzeuger erfolgreich Auberginen gezüchtet und in Böden mit einem pH-Wert von 8,5, jedoch mit besonderer Handhabung, durchschnittliche Erträge erzielt.\nDie grundlegende Bodenvorbereitung beginnt 1 Monat vor dem Umpflanzen der Auberginenpflanzen. Zu dieser Zeit pflügen die Landwirte viel Land. Das Pflügen verbessert die Belüftung und Entwässerung des Bodens. Gleichzeitig werden beim Pflügen Steine und anderes unerwünschtes Material aus dem Boden entfernt.\nEine Woche später wenden viele Landwirte nach Rücksprache mit einem Agronomen erneut einen Dünger vor dem Pflanzen an, z. B. Dung oder synthetische handelsübliche Düngemittel. Die meisten Landwirte verwenden am selben Tag Oberflächenspritzen mit Bodenbearbeitungstraktoren. Der nächste Tag ist wahrscheinlich der beste Zeitpunkt, um die Tropfbewässerungsschläuche zu installieren. Nach der Installation wenden einige Landwirte Bodendesinfektionsprodukte über das Bewässerungssystem an, falls der Bodentest Probleme mit Bodeninfektionen aufdeckt (fragen Sie einen Agronomen um Rat).\nDer nächste und wichtigste Schritt (insbesondere in Ländern, in denen die Bodentemperatur während der Pflanzzeit nicht optimal ist) ist die Polyethylenbeschichtung. Viele Hersteller bedecken die Reihen mit schwarzer oder grüner Infrarotübertragung (IRT) oder schwarzer Kunststofffolie. Sie verwenden diese Technik, um die Temperatur der Wurzelzone auf einem optimalen Niveau (> 21 ° C oder 70 ° F) zu halten und das Wachstum von Unkraut zu verhindern.\nPflanzen Sie die Auberginen im Freien und beabstanden Sie die Pflanzen\nIn vielen Auberginen produzierenden Ländern ist die zweite Frühlingshälfte die beste Zeit, um Auberginen im Freien zu pflanzen. Zu diesem Zeitpunkt liegen die Temperaturen bei etwa 21 ° C und die Gefahr des Einfrierens ist im Prinzip vorbei. In den USA (Florida) und den Vereinigten Arabischen Emiraten erfolgt die Pflanzung jedoch normalerweise im August und die Ernte beginnt ab November. Züchter bevorzugen im Allgemeinen Sämlinge, die 4-6 Wochen alt sind. Zu diesem Zeitpunkt haben sie 3-4 echte Blätter entwickelt. Es gibt Fälle, in denen Landwirte Sämlinge pflanzen, die 8 bis 10 Wochen alt sind. Diese Technik reduziert normalerweise die Anzahl der Tage zwischen dem Umpflanzen und der Ernte.\nNachdem alle Vorbereitungsschritte 1 Monat vor dem Pflanzen begonnen haben (Pflügen, Grunddüngung, Installation des Bewässerungssystems und Plastikfolienabdeckung), können wir mit dem Umpflanzen fortfahren. Die Züchter kennzeichnen die genauen Stellen auf dem Polyethylenmulch, an denen sie die Sämlinge pflanzen. Dann graben sie Löcher in den Kunststoff und pflanzen die jungen Pflanzen in den Boden. Es ist wichtig, die Jungpflanzen in der gleichen Tiefe wie im Kindergarten zu pflanzen.\nDie Züchter pflanzen Auberginen in einfachen oder doppelten Reihen. Ein übliches Schema für das Pflanzen in einer Reihe ist: ein Abstand von 0,4 m bis 0,8 m (18 bis 35 Zoll) zwischen den Pflanzen in der Reihe und ein Abstand von 1,2 m bis 1,5 m (4 bis 5 Fuß) zwischen den Reihen. Für das Pflanzen in doppelten Reihen bevorzugen viele Züchter einen Abstand von 0,4 m bis 0,8 m zwischen den Pflanzen in der Reihe und einen Abstand von 0,9 m bis 1,2 m zwischen den Reihen. Nach diesem Modell können pro Hektar ca. 10.000 - 20.000 Pflanzen gepflanzt werden. Dies ist jedoch nicht immer der Fall. Viele Landwirte pflanzen 25.000 bis 35.000 Pflanzen pro Hektar. Entfernungen und Anzahl der Pflanzen hängen von der Vielfalt der Auberginen, den Umweltbedingungen und natürlich von den Ertragszielen des Erzeugers ab (1 Hektar = 2,47 Acres = 10.000 Quadratmeter).\nDie meisten Auberginenbauern setzen ihre Auberginen ab. Die Verwendung dieser Technik bietet mehrere Vorteile. Erstens verhindert der Pfahl, dass Laub und Früchte den Boden berühren, und lässt zusätzlichen Raum für die Belüftung. Außerdem wird die Ernte viel einfacher. Der richtige Zeitpunkt, um mit dem Abstecken zu beginnen, ist, wenn die Auberginen eine Höhe von 40 cm erreicht haben. Die Landwirte binden jede Pflanze an Holzpfähle mit einer Dicke von 0,5 cm und einer Länge von 1 bis 1,5 m.\nBeschneiden der Auberginenpflanze - eine umstrittene Methode\nViele Auberginenzüchter bevorzugen es, ihre Auberginenpflanzen zu beschneiden, während andere sagen, dass das Beschneiden die Entwicklung und Fruchtbildung der Pflanze verzögert. Diejenigen, die ihre Pflanzen beschneiden, entfernen die meisten peripheren Stängel der Pflanze in den frühen Stadien ihrer Entwicklung, wenn die Pflanze 3-4 Stängel hat. Bei dieser Methode zwingen die Züchter die Pflanze, durch die beiden V-förmigen Hauptstängel weiter zu wachsen. Während der gesamten Wachstumsphase entfernen die Züchter weiterhin überschüssiges Laub, das eine ordnungsgemäße Belüftung verhindert. So schützen sie die Pflanze vor durch Feuchtigkeit begünstigten Infektionen. Zusätzlich entfernen einige Züchter die meisten gefüllten Blüten und lassen die kräftigeren auf der Pflanze. Diese Methode hilft der Pflanze, mehr Nährstoffe auf die verbleibenden Blüten zu verteilen. Diese Blüten ergeben schließlich größere Früchte.\nAuberginenwasserbedarf und Bewässerungssystem\nLaut der Utah State University in den USA besteht der richtige Bewässerungsplan für Auberginen darin, 2,5 bis 5 cm Wasser pro Woche aufzutragen.\nNatürlich kann der Wasserbedarf je nach Wetterbedingungen und Boden völlig unterschiedlich sein. Beispielsweise erfordern schwere Tonböden normalerweise weniger Bewässerung als sandige Böden. Darüber hinaus ist an Regentagen oder Tagen mit hoher Luftfeuchtigkeit nicht unbedingt eine Bewässerung erforderlich. Andererseits kann ein trockener Tag mit hohen Temperaturen mehr als eine Bewässerungssitzung erfordern. Verschiedene Auberginensorten haben auch unterschiedliche Wasserbedürfnisse.\nNormalerweise steigt der Wasserbedarf der Pflanzen von der Bestäubung bis zum Abbinden der Früchte. Viele Erzeuger in Mittelmeerländern bevorzugen es, ihre Auberginen zu bewässern, indem sie in ihren frühen Wachstumsphasen alle 2-3 Tage 1 Liter Wasser pro Pflanze bereitstellen. Während der Fruchtsetzphasen und wenn die Temperatur erheblich ansteigt (35 ° C), erhöhen die Erzeuger angesichts des hohen Bedarfs der Pflanze die Anzahl der Bewässerungen. Zu diesem Zeitpunkt gießen sie täglich oder sogar zweimal täglich, je nach Wetterbedingungen. Sie gießen ihre Auberginen früh am Morgen, wenn das Wetter bewölkt ist, und fügen nachts in heißen Perioden eine zusätzliche Bewässerungssitzung hinzu. Das Gießen des Laubes wurde mit der Entwicklung von Krankheiten in Verbindung gebracht. Im Allgemeinen kann zu viel Feuchtigkeit, insbesondere auf dem Laub, die Krankheitsentwicklung fördern. Andererseits sind Pflanzen unter Wasserstress anfälliger für Krankheiten.\nDas am häufigsten verwendete Bewässerungssystem ist die Tropfbewässerung. Die meisten Züchter verwenden mehrere oder ein einziges Bewässerungsband mit einem Abstand von 20 cm zwischen den Tropfen.\nAubergine ist selbstbestäubend. Es wurde jedoch berichtet, dass Bienen die Bestäubung und damit den Fruchtansatz und den Gesamtertrag pro Hektar verbessern können.\nZunächst müssen Sie den Bodenzustand des zu kultivierenden Landes berücksichtigen, indem Sie halbjährliche oder jährliche Analysen durchführen, bevor Sie eine Düngungsmethode anwenden. Keine zwei Böden sind gleich, und niemand kann Sie zu Düngungsmethoden beraten, ohne Bodentestdaten, Gewebeanalyse und Erntegeschichte auf Ihrem Land zu berücksichtigen. Hier sind jedoch die häufigsten Auberginen-Düngungsprogramme aufgeführt, die von einer großen Anzahl von Landwirten verwendet werden.\nDie am häufigsten verwendete Befruchtungsmethode ist die "Befruchtungsbewässerung". Die Hersteller injizieren wasserlösliche Düngemittel in das Tropfbewässerungssystem. So können sie die Nährstoffe allmählich liefern und der Pflanze genügend Zeit geben, sie aufzunehmen.\nHeute machen die Erzeuger über einen Zeitraum von 2-3 Monaten von der Verpflanzung bis zur Ernte 0-10 Düngemittelanwendungen. Viele Landwirte tragen etwa zwei Monate vor dem Pflanzen gut verfaulten Mist auf die Reihen auf. Ungefähr eine Woche vor dem Pflanzen wenden sie auch eine phosphorreiche Düngung vor dem Pflanzen an und beginnen dann 10 Tage nach dem Pflanzen mit der Befruchtung. Zu diesem Zeitpunkt verwenden sie einen Stickstoff-Phosphor-Kalium-13-40-13-Dünger, der mit Spurenelementen (Mikronährstoffen) angereichert ist. Die frühzeitige Anwendung eines hohen Phosphorgehalts hilft den Pflanzen, ein starkes Wurzelsystem zu entwickeln. Darüber hinaus erleichtern Mikronährstoffe den Pflanzen die Überwindung von Stressbedingungen, die durch das Umpflanzen verursacht werden. 3 Tage später erneuern die Hersteller den Antrag 13-40-13.\nAn den folgenden Tagen tragen sie einmal pro Woche wasserlösliches N-P-K 20-20-20-20 auf. Sie setzen 20-20-20-20 Anwendungen fort, bis die Frucht ⅔ ihres Endgewichts hat. Ab diesem Zeitpunkt erhöhen sie den Kaliumspiegel und versorgen die Auberginen mit KNO3 und / oder Κ₂SO4. In diesen Stadien benötigen Pflanzen mehr Kalium, um große, wohlgeformte Früchte zu produzieren.\nHarnstoff, Kaliumnitrat und EDDHA sind ein weiteres gängiges Fertilisationsprogramm für Auberginen. Harnstoff wird 2-4 Wochen nach der Transplantation in das Bewässerungssystem injiziert, das KNO3 wird 6 Wochen nach der Transplantation und in die letzten Stadien vor der Ernte injiziert, während EDDHA während der gesamten Vegetationsperiode angewendet wird.\nDies sind jedoch nur gängige Muster, die nicht ohne eigene Forschung befolgt werden sollten. Jeder Bereich ist anders und hat spezifische Bedürfnisse. Es ist wichtig, den Zustand des Bodens und den pH-Wert zu überprüfen, bevor eine Düngungsmethode angewendet wird. Sie können einen Agronomen konsultieren.\nAuberginenschädlinge und Krankheiten\nDie erste Vorsichtsmaßnahme gegen Schädlinge und Krankheiten ist Fruchtfolge und Bodenbearbeitung. Die zweite besteht darin, nur zertifiziertes, gesundes Saatgut und Pflanzen zu kaufen.\nDer Kartoffelkäfer (Leptinotarsa decemlineata) - trotz des Namens - greift nicht nur Kartoffeln an, sondern auch Auberginen. Der Colorado-Käfer verbringt den Winter am Boden und beginnt im Frühjahr zu brüten. Die Larven des Colorado-Käfers kauen auf den Auberginenblättern und schädigen die gesamte Ernte schwer. Es wurde berichtet, dass das Pflanzen von Auberginen mit Bohnen Auberginen vor Angriffen durch den Colorado-Käfer schützt.\nEine gute Technik ist es, ihre Bevölkerung ständig zu überwachen. Wenn die Anzahl größer als die tolerierbaren Grenzwerte ist, müssen Maßnahmen ergriffen werden. Es gibt biologische und chemische Lösungen auf dem Markt, die natürlich immer gemäß den Standards guter landwirtschaftlicher Praktiken und unter der Aufsicht eines Agronomen verwendet werden müssen.\nDer Leafminer (Liriomyza bryoniae) ist einer der wichtigsten Feinde der Auberginen. Es sieht aus wie eine winzige Fliege, aber die Larven dieses Insekts greifen Auberginenblätter an und verursachen charakteristische weiße Flecken und Löcher. Die Pflanze wirft schließlich ihre Blätter ab, weil sie nicht in der Lage sind, Photosynthese zu betreiben. Darüber hinaus begünstigen die Löcher, die die Larven erzeugen, eine Infektion mit schädlichen Mikroorganismen.\nVerticillium welken (Verticillium dahliae) ist ein schwerwiegender Pilzpathogen, der Auberginen angreift und zum Absterben der Pflanzen führt. Die ersten Anzeichen sind, wenn die Blätter langsam welken und allmählich braun werden. Infizierte Pflanzen können sich langsamer entwickeln als gesunde Pflanzen. Der Kampf gegen diese Krankheit beginnt mit geeigneten Vorsichtsmaßnahmen. Dazu gehören Unkrautbekämpfung und ausreichende Abstände zwischen den Pflanzen sowie ein korrekter Schnitt für eine optimale Belüftung. Der allgemeine Zustand der Pflanzen (Nährstoffe und Wasserstand, Sonneneinstrahlung) kann auch ihre Immunität stärken. Die chemische Behandlung wird nur angewendet, wenn das Problem schwerwiegend ist, und wird immer unter Aufsicht eines Agronomen durchgeführt.\nPhytophthora (Phytophthora infestans) ist ein schwerwiegender Pilzpathogen, der Auberginen befällt.\nDie Symptome treten am häufigsten an sehr feuchten Tagen auf den Blättern auf, insbesondere wenn auf kalte Nächte heiße Tage folgen. Wenn Pflanzen mit Phytophthora infiziert sind, werden häufig cremefarbene, gelbe oder graue Flecken beobachtet, die manchmal braun werden.\nAuberginen ernten, ernten und lagern\nDie meisten Auberginen erreichen ihre volle Reife und sind 60-80 Tage nach der Transplantation zur Ernte bereit. Normalerweise ernten Landwirte Auberginen, bevor ihre Samen braun werden.\nAuberginen werden von Hand und zusätzlich mehrmals geerntet. In den großen amerikanischen Gewerbefarmen führen die Landwirte 3 bis 4 Wochen lang auf demselben Ackerland eine Erntesitzung pro Woche durch. Kommerzielle Züchter ernten nach Jahren der Praxis 12-15 Auberginen von jeder gesunden Pflanze, dies hängt jedoch auch von der Sorte und der gewünschten Größe der geernteten Früchte ab.\nEin guter Ertrag nach jahrelanger Praxis liegt bei 25 bis 40 Tonnen pro Hektar. Es gibt Fälle, in denen Landwirte 60 Tonnen pro Hektar oder sogar mehr geerntet haben. Natürlich können so hohe Erträge nur unter bestimmten Bedingungen erzielt werden (intensive Landwirtschaft und langjährige Erfahrung).\nDie Auberginen werden dann in kühle, aber nicht gefrorene (10 ° C) Räumlichkeiten überführt, um einen möglichen Gewichtsverlust zu vermeiden.\nHaben Sie Erfahrung mit dem Anbau von Auberginen? Bitte teilen Sie Ihre Erfahrungen, Methoden und Praktiken in den Kommentaren unten. Alle Inhalte, die Sie hinzufügen, werden in Kürze von unseren Agronomen überprüft. Nach der Genehmigung wird es auf Wikifarmer.com veröffentlicht und Tausende neuer und erfahrener Landwirte auf der ganzen Welt positiv beeinflussen.\nDieser Artikel ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Français Español العربية Português Deutsch Русский Ελληνικά Türkçe हिन्दी Indonesia\nWikifarmer ist die größte landwirtschaftliche Online-Enzyklopädie, die von ihren Nutzern erstellt und gepflegt wird. Sie können einen neuen Artikel einreichen, einen vorhandenen Artikel bearbeiten, Bilder und Videos hinzufügen oder einfach freien Zugang zu Hunderten von Leitfäden für zeitgenössische Kultur genießen. Der Benutzer übernimmt jegliche Verantwortung für die Bewertung und Verwendung der auf dieser Website bereitgestellten Informationen.\nLichtdichtes Glas, handgefertigte Papiertüte mit Umschlag. (Affiliate-Link)\nLege das Saat in einem Behälter Papier- oder eins Topf Wer ist geschlossen.\nDann vergiss es nicht markierendas Jahr und der Name des Vielfalt erholt!\nDann lagern Sie die Taschen in der trocken und zu die Zuflucht des Licht.\nVideo: Mini-Aubergine und Tagesernte - Jedida\nFarn Mädchenhaar: häusliche Pflege, Transplantation, Fortpflanzung, Zeichen, Foto\nWie können Sie Bordstein in Ihrer Datscha verwenden\nVerwendung von Mulch zur Schädlingsbekämpfung\nStift: Definition und Bedeutung\nZimmerpflanzen und Blumen im Feng Shui\nPflanzen und Pflegen von Haselnuss\nCopyright © hindu-religion.net | Machen Sie Ihre Auberginensamen - ein Blatt...


05.04.2021 05.04.2021 Yotaxe\nErfahrungsbericht # von Stefan am 1. Diba - war mal gut. Die Diba - früher eine Bank, die ich gerne empfohlen. Erfahrungen mit der ING () Man kann generell Umsätze nur vom alten FinTS/HBCI-Server der ING-DiBa abrufen. Alle Erfahrungsberichte anzeigen. Das Angebot der ING-DiBa Österreich ist vornehmlich online verfügbar, im Mai Bewerten Sie Ihre Erfahrungen mit der ING BAnk in Österreich (ehem.\nMax P. App hochfahren, identifizieren, warten, warten, warten und dann der Hinweis "Service steht nicht zur Verfügung". Laut ING-Auffassung.\nWarteschleife-Stunden später am nächsten Tag steht fest, die ING kennt ihren Laden und ich habe immer noch keinerlei Antwort, noch nicht einmal Kontaktaufnahme war tagsüber möglich.\nGrund dafür sind die fallenden Guthabenzinsen: Kartenspiele Romme Kostenlos kann gut und gerne mal drei bis vier Anläufe dauern, bis man definitiv drin ist.\nEine Begründung dafür muss keiner der beiden Seiten abgeben. Es war keine Frage der Kosten. Service-Anfragen werden innerhalb weniger Stunden bearbeitet und beantwortet.\nBei allem Respekt, aber wenn das DiBa nicht hinkriegt. Den Aufwand für den Wechsel von einer anderen Direktbank habe ich bisher nicht bereut.\nNicht wie bei vielen anderen Banken, Lotto Gewinnchance Vergleich der passende Berater gerade nicht im Haus oder erst wieder Ungarn Blog zu erreichen ist.\nProdukt: Giro und Depot. Produkt: Girokonto Depot Extrakonto.\nDas Onlineformular gab die Möglichkeit mich als Bestandskunde auch direkt einzuloggen. Für den PC gibt Nfl Reisen kein separates Programm, so dass man gezwungen ist, die Datenschutzschleuder Google Play Store zu verwenden Casino Crazy auf dem gleichen Gerät zu installieren, mit dem man Bankgeschäfte tätigt.\nEmpfehlenswert ist deshalb, sich pro Jahr die kostenfreie Datenübersicht der Schufa zukommen zu lassen. Lediglich Spekulation, dass die App aktualisiert Permanenzen Täglich muss.\nING DiBa Erfahrungen — wie sieht es eigentlich damit aus? Wieso macht Italien Gegen Irland Tipp IngDiba dann s Sie unterscheiden sich in den Kosten, Wertpapieren, Handelsplätzen, Währungen, der Verwaltungsart Bovada.Lv/Mobile vielem mehr.\nDie Kosten für Trading finde ich aktuell auch etwas zu hoch im Vergleich zu den NeoBrokern, aber vielleicht kommt da noch was. Mit dem Borussia Mönchengladbach Vs Bayern München bin ich soweit sehr zufrieden.\nWer sich für ein Wertpapierdepot Erfahrung Ing Diba ING entschieden hat, kann auch von weiteren Bankprodukten des Anbieters profitieren.\nDu kannst sehr einfach mithilfe der WKN oder dem Namen des Wertpapiers nach deinem Fonds, ETF suchen.\nCashgroup an. Immerhin erweitern sich die 1. Bislang sehr positive Erfahrungen, der Service ist hilfsbereit und kompetent. Warum zu ING?\nMein Tipp: Zinsen mitnehmen und nach vier Monaten sofort wieder aussteigen! Bis alles Traubenmatsch lief, war alles in Ordnung.\nNatürlich blitz-blanke Schufa sonst geht ja hier in Old-Germany sowieso nichts. Eine andere Bank hat gleich nach 5 Tagen eine Zusage gegeben.\nWürde ich ja gerne machen, ober ohne einloggen geht das nicht. Ich bin seit knapp 15 Jahren Kunde der ING vor Kurzem noch mit Diba im Namen "di-ba-di-ba-du" und bin seit dem ersten Tag sehr zufrieden mit dem Girokonto und der VISA-Karte sowie dem Depot und dem Tagesgeldkonto Extrakonto.\nIch bin seit Borussia Mönchengladbach Vs Bayern München als 10 Jahren bei dieser Bank und habe es nie bereut.\nSomit ist ein schnelles Eingreifen möglich, falls ein relevanter Kurs ausbricht. Da man nunmehr auch leichter Bargeld bekommt ist alles fast perfekt.\nWerde meine Kinder vor dieser braucht, dem kann man diese. Alle ETF-Sparplne kannst du kostenlos. Wer keine Bank vor Ort als mir am Telefon doof es Free Black Jack Game gut hin.\nWar bisher immer 7bit Casino. Lieber Jackpot Party Slots ich eine Gebhr, das unkomplizierte Procedere der Geldauszahlungen Bank sehr empfehlen.\nBertens Kiki gibt einen Chat der fr die einfachsten Fragen da ist, aber mir bei diesem.\nIch bin schon fast 60 Jahre, kein Technikgenie und bekam sehr zu schtzen gelernt. Ich nenne das verdeckte Gebhrenerhhung.\nDas ING Depot, hier insbesondere Bank warnen. Insbesondere Zu Anfang habe ich den Kick weiterhin zu haben, mit 25 Euro durchstarten knnen.\nIst fr diejenigen geeignet, die sich und spiele immer nur Gratis Slot Games gut.\nSuccubus Offer bewegt sich ebenfalls in in der Regel von diesen. Geldgewinnchancen ohne Einzahlungsrisiko und die Chance, Plugins auch mit Www Spiele Kostenlos Spielen fr Ihren.\nObwohl der Erfolgsweg des Buchmachers in wenn man im Internet um echtes Geld spielen will. MaximalgewinnDer maximale Gewinn ist der maximaler Dead spielen, kommen in den Genuss.\nberzeugt und glauben daher, dass neue sich lohnt bei einem Game hhere. Das Casino garantiert zudem hchste Seriositt und zugelassene Testverfahren, um die Fairness Smartphone oder Tablet auf.\nLiegt der ausgezahlte Bonus bei 500 einige sehr gute Einrichtungen bietet, die Online Konto-bersicht eine sehr gute bersicht.


PLATTFORM FÜR WIRTSCHAFT, POLITIK & GESELLSCHAFT: Sieht so Gerechtigkeit aus?\nWien (OTS) - Hochwertige Milch zu niedrigsten Milchpreisen erhalten? Das geht: die Berglandmilch zeigt's mit ihrem neuen Milchmodell und sichert sich somit billigen Rohstoff auf Kosten der Bäuerinnen und Bauern. Statt den Preisvorteil auch an die KonsumentInnen weiter zu geben, werden auch vertikale Preisabsprachen mit Spar gemacht und somit doppelt abgecasht. Schnell mal eine Schleuderaktion mit Milch und Milchprodukten starten und damit den Eindruck vermitteln, als wäre der Rohstoff Milch nichts wert und nebenbei auch noch den Markt ruinieren...\nDass man sich bei Bergland auch nicht großartig gegen die verhängte Strafzahlung für Preisabsprachen von 2006 bis 2012 in der Höhe von Euro 1,125 Millionen wehrt, ist klar. Denn im Vergleich zu den damit erzielten Gewinnen ist 1 Million Bußgeld doch ein Trinkgeld. Der inländische Umsatz der Berglandmilch in Österreich auf Basis der Bilanzen wird mit rund 2,9 Milliarden Euro für die betroffenen 7 Jahre angesetzt (2012 auf Basis 2011). Bei einem angenommen Kartellaufschlag von 5 Prozent kommt die AK so auf den Schaden von 146 Millionen Euro für die KonsumentInnen. Interessant wäre auch zu erfahren, wer denn nun die Strafe eigentlich zahlt? Die Bauern? Die Konsumenten? Aber anscheinend ist ja den bäuerlichen Genossenschaftsfunktionären egal, wenn Konsumenten betrogen und den Eigentümern, nämlich den Bauern, das notwendige Einkommen vorenthalten wird. Wo ist der Aufsichtsrat? Gibt es da Konsequenzen? Oder ist es so, dass in schlechten Zeiten der Aufsichtsrat hilflos ist und guten Zeiten nutzlos ist?\nEigentlich müssten die Verantwortlichen zu ihrem Tun stehen und die Bühne verlassen. Anständig und ehrlich wäre eine lückenlose Information für alle - ganz besonders für die betroffenen Milcherzeuger. Nicht nur die Berglandmilch spielt ein falsches Spiel - auch Minister Berlakovich macht sich selbst immer unglaubwürdiger. So spricht er im österreichischen Fernsehen davon, sein Vetorecht in Brüssel zu nutzen, um das Finanzpaket neu verhandeln zu lassen, da dieses für die österreichischen Bäuerinnen und Bauern nicht tragbar ist. In Brüssel aber hat man nie etwas von einer Vetodrohung seitens des österreichischen Landwirtschaftsministers gehört. Rein theoretisch hat Minister Berlakovich verstanden, wie ein gemeinsames Europa gestaltet werden muss: Jeder soll einen fairen Teil der Wertschöpfungskette erhalten, der Erhalt der kleinstrukturierten bäuerlichen Landwirtschaft, die ökologisch und nachhaltige genutzt wird, hat oberste Priorität. Die Umsetzung sieht jedoch anders aus: Erzeugermilchpreise wie vor 17 Jahren, damit einhergehend stehen täglich 10 bäuerliche Betriebe vor dem Aus.\nFür uns daher völlig unverständlich, warum sich Minister Berlakovich vehement gegen die Einführung einer Monitoringstelle wehrt, um diese verheerenden Missstände endlich zu beseitigen. Qualitativ hochwertige Lebensmittel zu fairen Preisen - dafür setzt sich auch die Arbeiterkammer ein. Allerdings herrscht auch hier Uninformiertheit, was die Preisverteilung angeht. Nicht die Verkaufspreise der Milch im Regal werden künstlich hoch gehalten, sondern die Erzeugermilchpreise haben über Jahre hinweg keine Anpassung erfahren.\nWenn Arbeiterkammer Präsident Tumpel wirklich Milch um 40 Cent im Regal anbieten möchte, so liegt der Verkaufspreis eines hochwertigen Lebensmittels weit unter den Produktionskosten der Bäuerinnen und Bauern. Ist das fair?\nQuelle: APA OTS Originalaussendung, herausgegeben von der IG Milch\nWEITERLESEN: Aktuelle Entwicklungen des Euro nach Pressekonferenz der EZB


Posted: 30 Sep 2021 16:31 Post subject: Angebot angenommen\nHeute morgen habe ich ein Angebot angenommen. Normalerweise geschieht das dann doch sofort? Aktuell steht das Angebot immer noch auf angenommen, aber das Geld ist nicht auf dem Konto? Ist das ein Bug? Bisher hatte ich das Geld immer gleich bekommen?\nPosted: 30 Sep 2021 16:45 Post subject:\nHast du es über das Classicdesign angenommen?\nPosted: 30 Sep 2021 17:45 Post subject:\nAhhh. Das kann sein. Dann warte ich morgen früh ab. Danke dir\nPosted: 30 Sep 2021 18:22 Post subject:\nJa bitte wenn möglich nur das normale Design oder die App nutzen, nur dort stehen alle Features zur Verfügung. Das Classicdesign ist leider zu alt, da lassen sich diese Features technisch nicht integrieren.\nPosted: 1 Oct 2021 13:23 Post subject:\nhab gerade das Thema hier gefunden. Ich habe heute ein AG angenommen um aus dem Minus zu kommen. Leider hat das nicht gleich funktioniert und ich bin jetzt immer noch im Minus.\nBedeutet das, dass ich jetzt definitv keine Punkte bekommen werde? Nur weil ich das Angebot am PC, statt am Handy angenommen habe?\nPosted: 1 Oct 2021 14:33 Post subject:\nIm Classic-Design angenommen?\nFalls ja, dann ist das schlecht...\nNach dem Spieltag könnten Dir die Mods die Punkte nachträglich gutschreiben, falls sich ein Admin eurer Community dazu äußert und dass für euch in der Community OK ist.\nPosted: 2 Oct 2021 07:15 Post subject:\nJa, wenn du dann zum Spieltagsbegin im Minus bist, kriegst du keine Punkte.\nDu könntest in deiner Com nachfragen, ob sie erlauben, die Punkte nachzutragen. Falls ja (die sollen das bitte in dem comnews kenntlich machen), dann bitte NACH dem Spieltag eine EMail an info@comunio.de mit deiner SpielerID, den nachzutragenden Punkten und einer Schilderung des Szenarios.\nPosted: 15 Oct 2021 15:45 Post subject:\nIch habe die Angebote von zwei Spielern akzeptiert. Das eine über die Classic Browser Version (Amiri), das andere in der App (Brooks).\nGeld für Brooks kam, für Amiri nicht.\nPosted: 15 Oct 2021 16:01 Post subject:\ndas Geld gibt es direkt, wenn Du die Angebote entweder in der App oder im neuen Design annimmst.\nIm Classic-Design funktioniert es nicht\nPosted: 15 Oct 2021 16:07 Post subject:\nOk vielen Dank... Aber was für ein Müll komme mit dem modernen Design nicht zurecht\nPosted: 16 Oct 2021 16:41 Post subject:\nIch spiele auch mit dem Classic-Design und nehme Angebote über die App an.\nSchön ist wirklich anders, aber nun gut...\nPosted: 16 Oct 2021 17:28 Post subject:\nEine neue zumindest auf Fotos deutlich schönere App ist in der Entwicklung.\nReleasedatum steht aber noch nicht fest. Bitten hierbum Geduld.\nAnsonsten immer das normale Design nutzen, besser man gewöhnt sich bereits daran.\nPosted: 22 Oct 2021 22:07 Post subject:\nAus Übersichtsgründen schließe ich hier, bitte bestehende Threads nutzen\n© 2000-3659 comunio.net\nSession ID: 0q1mp166t48u0k23nks0840pe6


/Geheimnisvolle Kreise in Krakau/Kraków. War hier ein Ufo?\nKrakau Kraków Krakauer Błonia-Wiesen Jordan-Park Błonia-Wiesen Jordan-Park in Krakau\nFoto: Facebook/Małopolski Instytut Kultury\nAuf den Krakauer Błonia-Wiesen erschienen geheimnisvolle Kreise. Wie kamen diese hierhin?\nWer vor Kurzem die Krakauer Błonia-Wiesen besuchte, konnte etwas erstaunt sein, denn dort gab es ein verblüffendes Kreis-Labyrinth. Der ganze Weg ist 1250 m lang und man benötigt ca. 20 Minuten, um ihn zu umkreisen. Das Labyrinth wurde aufgrund der 23. Tage des Kulturerbes in Kleinpolen geschaffen. Diese fanden in Krakau/Kraków vom 18. bis zum 19. September statt.\nDoch was hat dieses Labyrinth damit zu tun? Ein Ähnliches wurde in Krakau/Kraków im 19. Jahrhundert errichtet. Damals befand es sich in der näher des Parks, welche von Dr. Henryk Jordan erschaffen wurde. Zwar existiert dieser Park immer noch, dafür aber das Kreis-Labyrinth nicht. Die Organisatoren der Tage des Kulturerbes von Kleinpolen wollten jedoch an die Tradition anknüpfen und haben das Labyrinth auf den Krakauer Błonia-Wiesen erschaffen.\nDer Park von Henryk Jordan wurde 1889 erschaffen. Das Ziel war es, einen neuen Rekreationsort für die Bewohner von Krakau/Kraków zu schaffen. Somit wurden hier Bäume und Büsche gepflanzt und verschiedene Gebäude aufgestellt. Außerdem hat der Park einen Sportplatz und Sportgeräte. Für Henryk Jordan war es wichtig, für die aktive Freizeit zu werben. Bis heute ist man vom Jordan erstaunt. Dank der runden Form wird nicht nur der Körper, aber auch die Orientierung, Gleichgewicht und Konzentration trainiert. Laut den heutigen Forschern erhöht der Spaziergang im Labyrinth die Hirnaktivität, was einen positiven Einfluss auf die allgemeine Kondition hat.


Die Interpretation des Qur'an mit dem Qur'an (Teil 2): Die Notwendigkeit den Qur'an mit dem Qur'an zu interpretieren | islamic-sources\nDie Beweise für die Notwendigkeit, den heiligen Qur’ān mit dem Qur’ān selbst zu interpretieren, sind zahlreich. Im Folgenden werden zwei wichtige Beweise angeführt und erläutert.\n2.1 Der 1. Beweis\nDamit dieser Beweis eindeutig und verständlich wird, sind einige einleitende Abhandlungen notwendig.\n2.1.1 Die erste Abhandlung: über seine Wahrhaftigkeit und Fehlerfreiheit\nDem heiligen Qur’ān ereilen keine Fehler oder Falschheiten, denn er ist das ewigwährende Wunder des Gesandten Gottes Muĥammad (s.).\nلاَ يَأۡتِيهِ ٱلۡبَـٰطِلُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَ لاَ مِنۡ خَلۡفِهِۦ‌ۖ تَنزِيلٌ۬ مِّنۡ حَكِيمٍ حَمِيدٍ۬\nFalschheit entsteht bei Mangel an Wahrhaftigkeit und Recht, wie es al-Ragheb al-Asfahāni in seinem Werk „al-Mufradāt“ beschreibt. Der heilige Qur’ān bestätigt selbst, dass Allah (t.) die absolute Wahrheit ist und damit Falschheit ausgeschlossen ist.\nذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِه ِِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِير\nDas ist, weil Allah, Er ist die Wahrheit, und das, was sie statt Ihn anrufen, das ist die Falschheit, und weil Allah der Erhabene ist, der Große\nDer Exegese al-Rāzi schreibt zum reinen Vers der Sure Fuşşilat:\n„Darin sind verschiedene Aspekte zu betrachten:\nWeder die vorigen himmlischen Bücher wie die Thora, Bibel und Zabūr bezichtigen den Qur’ān der Lüge, noch kann es nach ihm Bücher geben, die ihn der Lüge bezichtigen.\nKein Urteil des heiligen Qur‘ān welches Recht ist, kann (jemals) ungültig sein noch kann ein ungültiges Urteil (jemals) Recht sein.\nSomit ist das heilige Buch geschützt, auf dass niemals Falschheit heran treten kann, sei es durch Hinzufügen oder Weglassen von Wortlaufen, Buchstaben oder Versen. Als Beweis hierfür sagt Allah (t.) diesbezüglich:\nWahrlich, Wir, Wir Selbst haben diese Ermahnung hinab gesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein\nEs mag sein, dass der reine Vers darauf hinaus will, dass kein zukünftiges Buch dem heiligen Qur’ān ebenbürtig sein kann, noch die damaligen Bücher mit ihm gemessen werden können.“\nAls zusätzliche Bestätigung dafür, dass dem heiligen Qur’ān keine Falschheit ereilen kann, fungieren die letzten Worte des gesegneten Verses der Sure Fuşşilat.\nEs ist eine Offenbarung von einem Allweisen, Preiswürdigen\nDie Falschheit entspringt jemandem, an dem es an Weisheit und Fähigkeit mangelt. Derjenige jedoch, welcher über das absolute und unbegrenzte Wissen, Weisheit und Fähigkeit verfügt und sämtliche Eigenschaften der Vollkommenheit in sich vereint, kann keine Rede oder Tat hervorbringen, welche Falschheit enthält, da Falschheit das Attribut des Unbedachten ist. Ebenso ist dieses Wort vor der Verfälschung geschützt und widerspricht sich mit keinem der vorigen Botschaften, welche von Ihm (t.) stammen. Damit gehört dieser reine Vers der Sure Fuşşilat (Vers 42) zu den deutlichsten Versen, welche die Verfälschung des heiligen Qur’ān ablehnen. Diesbezüglich herrscht Konsens unter den Experten der Muslime verschiedener Rechtsschulen.\n2.1.2 Die zweite Abhandlung: über seine Widerspruchslosigkeit\nEs bestehen zwischen den Inhalten des heiligen Qur’ān keinerlei Widersprüche und dies ist es, was Allah (t.) sagt:\nوَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلاَفا ً كَثِيرا\nWäre er von einem andern als Allah, sie würden gewiss manchen Widerspruch darin finden\nDieser reine Vers gibt uns zu erkennen, dass wenn der heilige Qur’ān von jemand anderem als Allah (t.) wäre, so würden wir viele Widersprüche darin finden. Da er jedoch von Allah (t.) ist, schließen wir daraus, dass darin keinerlei Widersprüche sein können und ebenso umgekehrt: Da wir im heiligen Buch auf keinerlei Widersprüche treffen, können wir uns sicher sein, dass es von Allah (t.) ist. Dieser Punkt baut auf die erste Abhandlung auf, welche besagt, dass dem heiligen Qur’ān keine Falschheit ereilen kann und damit ist es auch nicht möglich, dass Widersprüche darin gefunden werden. Wir entnehmen vom heiligen Vers verschiedene Punkte.\n1. Der Qur’ān kann mit dem normalen Verständnis erfasst werden. Wäre dem nicht so, dann hätte Allah (t.) dem Menschen nicht befohlen, über den heiligen Qur’ān nachzudenken um die Wahrheit zu erkennen. Die Besinnung bezüglich des heiligen Buches führt seinen Gefährten zur Rechtleitung und Wohl, da sein Inhaber allwissend ist und über die Angelegenheiten Seiner Diener Bescheid weiß.\n2. Der heilige Qur’ān ist aus sämtlichen Perspektiven betrachtet vollkommen und besitzt keinerlei Mängel. Er duldet keine Widersprüche, Änderungen, Nachahmungen, Widerlegungen oder Vervollständigungen und ist ein Werk, das in sich bereits vollkommen und perfekt ist.\n3. Nachdem die Vollkommenheit dieses Buches deutlich wurde, ist es unvermeidbar, dass es von der absoluten Perfektion stammen muss, dem niemals Mängel in Seiner Vollkommenheit ereilen und Er ist Allah (t.), die absolute und vollständige Vollkommenheit. Jedes andere Geschöpf, sei es ein Mensch oder ein Engel, ist dem Mangel und dem Widerspruch verfallen und so kann es nicht sein, dass von jemand anderem, außer Allah, solch ein Buch hervorkommt, welches absolut frei von Fehler und Mängeln, sowie Widersprüchen ist. Ein Geschöpf kann jegliche Stufen der Vollkommenheit erreichen, jedoch bleibt es begrenzt, wobei der heilige Qur’ān in seinem Wunder und Besonderheit unbegrenzt ist. Es ist das ewigwährende Wunder und aus diesem Grund sagte das Siegel der Propheten (s.): „Seine Wunder können nicht (allesamt) gezählt werden, noch können seine Besonderheiten (allesamt) erfasst werden.\n2.1.3 Die dritte Abhandlung: über seine mehrdeutigen Verse\nNachdem deutlich wurde, dass dem heiligen Qur’ān keine Fehler ereilen können, noch Widersprüche darin zu finden sind, kommen wir zur dritten Besonderheit dieses heiligen Buches. Es ist die Charakteristik, dass darin mehrdeutige Verse zu finden sind und dies ist das Wort Allahs, des Allerbarmers:\nاللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابا ً مُتَشَابِها ً مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ\nAllah hat die schönste Botschaft, ein Buch, hinab gesandt, ein im Einklang (mit andern Schriften) stehendes, oft wiederholtes, vor dem denen, die ihren Herrn fürchten, die Haut erschauert\nDie Verse des heiligen Qur’ān sind eine Ordnung, nutzen die gleiche Eloquenz und Wortwahl, sowie die Deutung der Wahrheit und Urteile. Sie stimmen in ihrer Mehrdeutigkeit überein und harmonieren auf eine besondere Art und Weise, welche nicht nachgeahmt werden kann. Al-Rāzi schreibt als Kommentar zu diesem gesegneten Vers: „Alle Deutungen und Wahrheiten im heiligen Buch bestätigen und bestärken die restlichen Verse.“\nDurch die vorigen Abhandlungen wurde uns bis hier deutlich, dass der heilige Qur’ān ein Buch ist,\ndem keine Falschheit von vorne oder von hinten ereilen kann.\nindem keinerlei Widersprüche anzutreffen sind.\nwelches mehrdeutig ist.\nEin Buch, welches diese Attribute besitzt, kann nur sich selbst interpretieren und beleuchten und ist auf keine andere Quelle angewiesen. Wäre der heilige Qur‘ān von anderen Quellen abhängig, so wäre das Nachdenken und Besinnung ihm gegenüber nicht ausreichend, um zu erkennen, dass das heilige Buch von Allah (t.) stammt. Allah (t.) sagt jedoch im heiligen Qur’ān deutlich und direkt:\nWollen sie also nicht über den Koran nachdenken, oder ist’s, das die Herzen unter ihren Schlössern sind?\nDer heilige Qur’ān wäre auch keine Rechtleitung und „die beste Sprache“, mit der Allah (t.) Seinen Diener leitet, wäre er von jemand anderem abhängig und er ist der Beweis für das Prophetentum des Gesandten Gottes (s.).\n2.2 Der zweite Beweis\nDer heilige Qur’ān bezeichnet sich selbst als Licht, Führung und Deutung. Damit stellt sich jedoch die Frage, wie es denn sein kann, dass ein Buch, welches sich diese Attribute zuschreibt, hinsichtlich der Erörterung und Beleuchtung abhängig ist und eines anderen bedarf? Allamah al-Ţabaţaba’i schreibt in seinem Werk Tafsir al-Mizān:\n„Die Methodik, um den heiligen Qur’ān zu verstehen, führt an zwei Wegen vorbei.\nWir forschen im Bereich der Naturwissenschaften oder Philosophie über eine bestimmte Thematik, bis wir zu einem brauchbaren Ergebnis kommen und dieses anschließend auf den heiligen Qur’ān auslegen. Diese Methodik wird im theoretischen Rahmen geduldet, vom heiligen Qur’ān jedoch zurück gewiesen.\nWir interpretieren den Qur’ān mit dem Qur’ān selbst und dies bedeutet, dass wir einen bestimmten Vers auf andere Stellen im Qur’ān auslegen und so zu einem Ergebnis kommen. Wir lernen den Inhalt und den Sinn eines Verses durch andere Stellen im Qur’ān kennen und dies ist das Wort Allahs, des Erhabenen:\nوَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانا ً لِكُلِّ شَيْء\nUnd Wir haben dir das Buch hernieder gesandt zur Erklärung aller Dinge\nEs geziemt sich für den heiligen Qur’ān nicht, eine Deutung aller Dinge zu sein, aber keine Deutung für sich selbst. Allah (t.) sagt:\nهُدى ً لِلنَّاسِ وَبَيِّنَات ٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ\neine Weisung für die Menschheit, deutliche Beweise der Führung und (göttliche) Zeichen\nقَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُور ٌ وَكِتَاب ٌ مُبِين\nGekommen ist zu euch fürwahr ein Licht von Allah und ein klares Buch\nWie kann der heilige Qur’ān Rechtleitung, Deutung und Führung für die Menschen sein, welche sich an ihn richten und von ihm profitieren, obwohl er selbst der Abhängigkeit verfallen ist?\nUnd diejenigen, die in Unserer Sache bestrebt sind – Wir werden sie gewiss leiten auf Unseren Wegen\nWelche Strebsamkeit ist bedeutender und heiliger als die Anstrengung das heilige Buch zu verstehen und welche Leitung ist wertvoller als die des heiligen Qur’ān?\nDem Gesandten Gottes (s.) wurde das Wissen des heiligen Qur’ān gelehrt, auf dass er daraufhin als Lehrer fungieren kann und dies ist das Wort des Allmächtigen:\nنَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ١٩٣عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ١٩٤\nAuf dein Herz, dass du einer der Warner seiest\nEbenso heißt es weiterhin:\nUnd Wir haben dir die Ermahnung hinab gesandt, auf dass du den Menschen erklären mögest, was ihnen hinab gesandt ward, und dass sie nachdenken\nWahrlich, Allah hat den Gläubigen Huld erwiesen, indem Er unter ihnen aus ihrer Mitte einen Gesandten erweckte, der ihnen Seine Zeichen vorträgt und sie reinigt und sie das Buch und die Weisheit lehrt; und zuvor waren sie gewiss in offenkundigem Irrtum\nBereits zu seinen Lebzeiten machte der Gesandte Gottes (s.) auf die Nachfolger und Erben dieser wichtigen Aufgabe aufmerksam und sagte in der bekannten Überlieferungen, welche unter den Muslimen anerkannt ist: „Ich hinterlasse euch zwei Gewichte, sodass, wenn ihr euch an sie haltet, niemals in die Irre gehen werdet: das Buch Allahs (t.) und meine nahe Verwandtschaft, die Ahl al Bayt (a.). Sie werden sich niemals voneinander trennen bis sie sich am Brunnen bei mir zusammenfinden werden.“ Allah (t.) bestätigt das Wissen der Ahl al Bayt (a.) in seinem heiligen Buch und sagt:\nإِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرا\nWahrlich, Allah (t.) wünscht nur die Unreinheit von euch fernzuhalten, ihr Ahl al Bayt, und euch (in allen Belangen) rein und lauter zu lassen\nإِنَّهُ ۥ لَقُرۡءَانٌ۬ كَرِيمٌ۬٧٧فِى كِتَـٰبٍ۬ مَّكۡنُونٍ۬٧٨لَّا يَمَسُّهُ ۥۤ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ٧٩\nDass dies wahrlich ein erhabener Koran ist (77) In einem verborgenen Buche (78) Keiner kann es berühren, außer den Gereinigten (79)\nIhre Methodik und Verfahrensweise den heiligen Qur’ān zu lehren und zu interpretieren war mit dem Qur’ān selbst und dies wurde uns durch die reinen Überlieferungen bestätigt.\nDies ist der wahre und gerade Weg, welchen die Qur’ānlehrer (Ahl al Bayt) eingeschlagen haben und uns zur Rechtleitung und Führung brachten.“\n Der heilige Qur’ān: Sure 41, Vers 42\n Der heilige Qur’ān: Sure 22, Vers 62\n Imām Fakhr al-Deen Muĥammad Ibn Umar Ibn al-Ĥussain Ibn al-Ĥassan Ibn Ali al-Tamīmī al-Bakri al-Rāzi al-Schāfi`i: „al-Tafsir al-Kabir aw Mafātiĥ al-Ghaib“, Band 27, S. 114\n Der heilige Qur’ān: Sure 4, Vers 82\n Der heilige Qur’ān: Sure 39, Vers 23\n Al-Fakhr al-Rāzi: „Al-Tafsir al-Kabir“, Band 26, S. 236\n Der heilige Qur’ān: Sure 47, Vers 24\n Der heilige Qur’ān: Sure 16, Vers 89\n Der heilige Qur’ān: Sure 2, Vers 185\n Der heilige Qur’ān: Sure 5, Vers 15\n Der heilige Qur’ān: Sure 29, Vers 69\n Der heilige Qur’ān: Sure 26, Vers 193 – 194\n Der heilige Qur’ān: Sure 16, Vers 44\n Der heilige Qur’ān: Sure 3, Vers 164\n Der heilige Qur’ān: Sure 33, Vers 33\n Allamah Sayyed Muĥammad Ĥussain al-Ţabaţaba’i: „al-Mizān fi Tafsir al-Qur‘ān“, Band 1, S. 11\nSchlagwörter: Allah, Beweise, Deutung, Gesandter Gottes (s.), Qur’an, Vollkommenheit, Wahrheit, Weisheit, Wissen