PAZ - Artikel - April 2013\nStartseite Vöhrum in der Zeitung Artikel aus der Peiner Allgemeine Zeitung (PAZ) PAZ - Artikel - April 2013\nPeiner Allgemeine Zeitung, PAZ April 2013\nNeue Kita in Vöhrum wird eingerichtet\nVöhrum. Über die Umwandlung des Spielkreises der evangelischen Kirchengemeinde Vöhrum in eine städtische Kindertagesstätte diskutiert der Ortsrat Vöhrum in seiner Sitzung am Donnerstag, 2. Mai, ab 19 Uhr im ehemaligen Rathaus an der Kirchvordener Straße 34. Im bisherigen Kirchen-Spielkreis im Gebäude an der Gartenstraße 42 werden derzeit 20 Kinder von einer Erzieherin und einer Kinderpflegerin betreut. Aufgrund eines Umbaus wird der Spielkreis bald in andere Räume wechseln, die die Anforderungen an eine Kita erfüllen. Nach der Umwandlung sollen fünf Krippenkinder in die 20er-Gruppe integriert werden. tk\n30.04.2013 / PAZ Seite 10 Ressort: PEINE\nMorgen: Maifest im Vöhrumer Dorfpark\nVöhrum. Im Vöhrumer Dorfpark findet am morgigen 1. Mai das traditionelle Maifest statt. Los gehts um 12 Uhr mit dem Aufhängen des Maikranzes im Dorfpark, musikalische Begleitung gibt es vom Vöhrumer Spielmannszug. Jeweils um 14 und um 16.30 Uhr gibt es Aufführungen vom „Zauberzirkus“ Braunschweig. Für Kinder gibt es abwaschbare „Tattoos“, Ballonkünstler und Entertainer Theo sorgen für Unterhaltung. Unter dem Motto „Frühjahrsputz“ im Kinderzimmer können Mädchen und Jungen bei einem Flohmarkt Spielzeug verkaufen. Mitzubringen ist eine Decke. Ferner gibt es ein Kinderkarussell, eine Hüpfburg. Aus dem Ökogarten der IGS Vöhrum werden einige Tiere da sein, die angeschaut und gestreichelt werden können. Für 16 Uhr ist die Proklamation der Maikönigin und des Maikönigs geplant. Der Veranstalter, die Werbegemeinschafts „Vöhrum hats“, ist mit einem Sektstand vertreten. Die Junggesellen bieten eine Mai-Bowle an. Kai Pfitzner, Chef von „Vöhrum hats“, hofft vor allem auf gutes Wetter.mic\nMaibaum-Aufstellen : Auch in Vöhrum (Foto) und Schmedenstedt wird gefeiert.A\nZeigt das Maifest-Plakat: Kai Pfitzner von „Vöhrum hats“.\n30.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nVöhrum. Unbekannte haben in Vöhrum, Zum Eichholz, die Behälter einer Wertstoffinsel in Brand gesetzt. Das Feuer musste am Sonntagmorgen gegen 4 Uhr durch die Feuerwehr gelöscht werden. Die Behälter wurden völlig zerstört. Die Schadenshöhe steht laut Bericht der Polizei noch nicht fest.mic\n29.04.2013 / PAZ Seite 9 Ressort: PEINE\nArzt warnt: Schnarcher leben oft sehr gefährlich\nVöhrum. Rund 200 Zuhörer haben sich im Dorfgemeinschaftshaus am letzten Tag der medizinischen Vortragsreise des Klinikums Peine über zwei sehr unterschiedliche Gesundheitsthemen informiert. Während Rückenschmerzen die Betroffenen leiden lassen, geht Schnarchen eher dem Partner auf die Nerven. Doch auch der Schnarcher selbst – betroffen sind ein Viertel bis ein Drittel aller Menschen in Deutschland – lebt gefährlich. Nicht nur, weil Rippenstöße und sogar Aufkündigung der Bettgemeinschaft drohen, sondern ernsthafte medizinische Probleme bis hin zu Herzinfarkt und Schlaganfall. „Immer wiederkehrende Atemstillstände von 30 Sekunden bis zu einer Minute verhindern einen gesunden Schlaf und die nötige Erholung“, warnte Dr. Peter-Maximilian Müller-Marhenke, leitender Oberarzt der Klinik für Kardiologie, Pneumologie und internistische Intensivmedizin. Dort stehen im Schlaflabor vier Betten, wo Patienten mit Apnoe untersucht werden können. „Oft helfen Gewichtsabnahme, Verzicht auf Alkohol, Nikotin und Schlafmittel, außerdem eine Schlafmaske sowie eine Zahnschiene, die den Unterkiefer vorschiebt“, erklärte der Mediziner. Auch ein Rucksack, der die Rückenlage verhindert, sei hilfreich. Wenn Rückenschmerzen den Nachtschlaf stören oder tagsüber Bewegungen zur Qual machen, können die Ursachen vielfältig sein. „Wir prüfen, ob die Beschwerden von der Wirbelsäule, dem Hüftgelenk oder dem Ileosakralgelenk ausgehen, oder ob es sich um einen Bandscheibenvorfall, einen Wirbelbruch durch Osteoporose, eine Verengung des Spinalkanals oder Wirbelgleiten handelt“, erklärte Professor Dr. Tobias Hüfner, Facharzt für Orthopädie im Klinikum. „99 Prozent der Hilfesuchenden werden aber ohne Operation, nur dank Ruhe, Schmerz- und entzündungshemmende Medikamente bereits nach wenigen Tagen schmerzfrei.“ Von den jährlich rund 6000 Patienten des Klinikums müssten lediglich rund 500 operiert werden. sz\nInteressierte Zuhörer: Die Vortragsreise des Klinikums Peine endete in Vöhrum.sz/3\n27.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nVon Conrad von Meding Hannover/Vöhrum. Seinen 175. Geburtstag feiert an diesem Wochenende der Schreibgerätehersteller Pelikan, der seinen Hauptsitz in Hannover hat, und auch ein Werk in Vöhrum mit 248 Angestellten führt. In Vöhrum werden Tuschkasten und hochwertige Füller produziert. Anlässlich des Jubiläums hat Jürgen Dittmer einen Blick ins Pelikan-Archiv in Hannover gewährt. Er ist seit 1948 beim Konzern angestellt, mittlerweile sind es 65 Jahre. Sein Vertrag sieht inzwischen nur noch einen Arbeitstag pro Woche vor – aber dieses Pensum füllt der 84-Jährige mit viel Elan aus. Er betreut das Firmenarchiv des Konzerns in der Werftstraße am Mittellandkanal. Von der ersten Firmenanzeige 1838 über besondere Tintenfässer bis hin zum diamantbesetzten Jubiläumsfüller (Stückpreis: 2380 Euro) wird alles gesammelt, was Pelikan groß gemacht hat. Auch wenn die Eigentümer der Pelikan-Holding inzwischen in Malaysia sitzen und die Produktion nach Vöhrum ausgelagert wurde: Die Europa- und die Deutschlandzentrale haben ihren Sitz weiterhin in Hannover, und die malaysischen Eigentümer haben das einst zerschlagene Unternehmen wieder vereint. Tausende Einzelteile umfasst das Firmenarchiv – doch der Pelikan-Senior hat den Überblick. Farbbänder. Mit einem präzisen Griff öffnet er die großformatige Schublade eines Archivschranks. An die 200 Farbbänder für Schreibmaschinen, wohlsortiert in kleinen Blechdosen, reihen sich auf. In den Schubladen darunter: Utensilien für elektrische Schreibmaschinen, Tintenpatronen für Farbdrucker, Kartuschen für Laserprinter. Unter der Decke des Archivs hängen historische Messingkronleuchter mit dem Pelikanmotiv, an den Wänden prangt die Firmenwerbung aus drei Jahrhundert-Epochen, in einer Vitrine sind frühe Tuschkasten aus dem 19. Jahrhundert ausgestellt. Und (fast) überall ziert der Pelikan als Markentier die Utensilien. Aber der stolze Vogel sieht mitnichten immer gleich aus. Firmenjustiziar Detmar Schäfer hat dazu ein erstaunliches Buch zur Markengeschichte des hannoverschen Pelikans erarbeitet, das ab Montag im Handel erhältlich ist. Auf 168 Seiten zeichnet er in kleinen, reich illustrierten Episoden nach, wie sich der Pelikan entwickelt und als Marke weltweit etabliert hat.\nJürgen Dittmer zeigt im Pelikan-Archiv Hannover einige alte Schätze. Tobias Kleinschmidt\nDas Pelikan-Werk in Vöhrum an der Pelikanstraße. A\n27.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nAusbesserungen auf Peines Straßen: Löcher und Risse sollen weg\nPeine. Der Winter hat seine Spuren hinterlassen auf Peines Straßen. Daher laufen derzeit Ausbesserungsarbeiten im gesamten Stadtgebiet – größtes Projekt ist momentan die Rilkestraße in Vöhrum. Dort werden seit Mitte vergangener Woche die vielen Löcher im Asphalt ausgebessert und die Fahrbahndecke geebnet. „Die Feuchtigkeit setzt sich in Risse und wenn die Nässe im Winter gefriert, platzt der Asphalt auf“, erklärt der Sachgebietsleiter Straßenunterhaltung der Stadt Peine, Uwe Gaube. Bis Ende dieser Woche sollen die Arbeiten in der Rilkestraße beendet sein. Im Winter werde bei kalten Temperaturen zur provisorischen Ausbesserung ein sogenanntes Wintergemisch verwendet. Dieser Asphalt ist temperaturunabhängig und wird nicht wie der reguläre Teer heiß, sondern kalt aufgetragen. Bewegen sich die Grade dann konstant über Null, können die fehlerhaften Straßenstellen mit dauerhaftem Reparaturmaterial ausgebessert werden. Trotz des vergleichsweise langen Winters bewegten sich die Fahrbahnschäden in Peine im Rahmen der Vorjahre, teilt die Pressesprecherin der Stadt, Karin Richter, mit. Dasselbe gelte für die Kosten, über die sie jedoch keine genaue Auskunft geben könne. Momentan werden im Zuge eines Sanierungsplans Straßenschäden im gesamten Stadtgebeit behoben. Für die Arbeiten sind die Städtischen Betriebe zuständig. Teils würden auch Fremdunternehmen beauftragt, wenn das Arbeitspensum steige. Meist dauerten die Ausbesserungen einen Tag. Auch Bürger wenden sich an die Stadt, wenn sie Straßenschäden entdecken, die eventuell sogar zur Unfallgefahr werden könnten. „Solche akuten Fälle schieben wir dann dazwischen, um sie schnellstmöglich zu bearbeiten“, so Richter. Auf dass es so schnell wie möglich wieder heißen kann: Freie und sichere Fahrt auf allen Peiner Straßen. ck\nLoch an Loch reiht sich derzeit noch auf der Rilkestraße in Vöhrum: Bis Ende der Woche sollen die Schäden dort behoben sein. ck\n25.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nWanderverein startet in Saison\nVöhrum. Zur Frühjahrswanderung lädt der Wanderverein „Rund um Vöhrum“ für diesen Sonnabend, 14 Uhr, ein. Treffpunkt ist am Dorfpark, von wo aus es Richtung Feldmark geht. Eine Rast ist an der Feldscheune der Familie Borchfeldt geplant. Dort soll auch gegrillt werden, Getränke sind vorhanden. Zur Wandertour können auch Bekannte mitgebracht werden. Darüber hinaus stehen bereits folgende Termine des Wandervereins fest: Pfingstmontag, 20. Mai: Museumswanderung, Treffen 14 Uhr Dorfpark, ohne Einladung. Samstag, 24. August: Wanderfahrt. Samstag, 28. September: Herbstwanderung. Freitag, 6. Dezember: Grünkohlwanderung mit Nikolaus.mic\n25.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nEmsige Kindergartenkinder setzten Kartoffeln in die Erde\nVöhrum. Wie das Gemüse für leckere Pommes wächst, lernen derzeit Löwenzahn-Kindergartenkinder beim Kartoffel-Projekt in der Kleingartenkolonie „Erholung“. Gestern setzten die Knirpse der Grashüpfer-Gruppe viele Knollen in die Erde und bekamen dabei fachmännische Anleitung vom zweiten Kleingarten-Vorsitzenden Charly Bührke. Die Kolonie war auf diese Idee gekommen, weil ein Parzellenplatz derzeit ungenutzt ist. „Bevor der freie Garten leer steht, wollten wir ihn sinnvoll nutzen“, so Bührke. Mit eifrigem Interesse ließen die Kinder Kartoffeln in zuvor von Bührke geharkte Löcher plumpsen. Sieben verschiedene Sorten hatte der zweite Vorsitzende mitgebracht mit einfallsreichen Namen wie Mayan Twilight, Yethlom Gypsy und Salad Blue. Viel Neugier weckte die Setz-Aktion bei Nele (4). Jetzt weiß sie auch, wie die Grundlage für ihre Lieblings-Kartoffelspeise entsteht. „Ich mag Kartoffelsalat richtig gern“, verriet Nele. Ihre Kindergartenkameradin Leni (3) greift da lieber auf den Knollen-Klassiker zurück: krosse, salzige Pommes. In den kommenden Wochen verfolgen die Kleinen das Wachstum ihrer eigenhändig gepflanzten Knollen. „Wir werden regelmäßig herkommen“, kündigte Erzieherin Heidrun Malcher an. Schließlich müssen die Kartoffeln bald angehäufelt werden: Wenn die grünen Triebe der gesetzten Erdäpfel sprießen, müssen sie mit Erde bedeckt werden. So gelangt an die Knolle kein Licht, das an ihr grüne Stellen hinterlässt. Im Sommer steht ein weiteres Projekt an: Ein Sonnenblumen-Wettbewerb, bei dem die am höchsten gewachsene Pflanze gewinnt. ck\nKartoffel-Kenner Charly Bührke half den Kindern beim Einsetzen der Knollen.\nKartoffel-Aktion: Die Kindergartenkinder waren mit Eifer dabei. ck/2\n23.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nVöhrum. Zur Jahresversammlung der Damenschießabteilung der Schützengilde Vöhrum begrüßte Leiterin Ursula Knorr 19 Schützinnen. In ihrem Bericht hob sie hervor, dass nun mit Katrin Bosse und Sarah Tomalik, zwei der aktiven Schützinnen ihre Trainer-C-Basis-Lizenz erworben haben und damit der Abteilung als Trainerinnen zur Verfügung stehen. Besonders erfreulich für die Damen war auch, dass die beiden Schützinnen, die am Kreiskönigsschießen des Kreisschützenverbandes teilgenommen haben, mit den Plätzen zwei (Christiane Borchert-Edeler) und drei (Helga Schiffner) die Abteilung sehr gut vertreten haben. Bei den anschließenden Ehrungen der Vereinsmeisterschaften der Damen, die in 23 unterschiedlichen Disziplinen ausgeschossen wurde, konnte Ursula Knorr gleich einigen Schützinnen mehrmals gratulieren. So wurden Helga Schiffner, Giesela Juschka, Johanna Walter und Ursula Knorr in jeweils vier verschiedenen Disziplinen Vereinsmeisterinnen und Katrin Bosse konnte drei Ehrungen für ihre Ergebnisse im Kleinkaliber (KK) Dreistellungskampf, KK 100m stehend und KK liegend in Empfang nehmen. Vereinsmeisterinnen in der Damenklasse Luftpistole wurden Rebecca Knorr, in der Damenklasse Luftgewehr Sarah Tomalik, Altersklasse stehend Auflage Luftgewehr Christiane Borchert-Edeler und Karin Schütze in der Disziplin Luftgewehr weiblich A Auflage II (Holz).\nVöhrumer Schützengilde ehrte Vereinsmeisterinnen\nGruppenbild von den erfolgreichen Vöhrumer Schützinnen (v.l.): Johanna Walter, Katrin Bosse, Giesela Juschka, Helga Schiffner, Christiane Borchert-Edeler und Ursula Knorr.oh\nVöhrum: Storchenpaar hat Nest bezogen\nVöhrum. Etwa eine Woche war der Storch Single: Seit gestern turtelt in dem Nest auf dem Dach der Glaserei Hagemann in Vöhrum ein Storchen-Paar. Bis die beiden sich gefunden hatten, sei der Erstankömmling noch viel unterwegs gewesen, berichtet „Storchen-Gastgeber“ Hermann Hagemann: „Der Storch übernachtete hier wohl, aber tagsüber war er kaum da.“ Sicher habe das Tier nach der langen Reise Hunger und sei viel auf der Suche nach Essbarem, erklärt Hagemann. Er hatte gemeinsam mit seinem Vater das Vogel-Nest errichtet. Welcher der beiden Störche Herr und welcher Frau Adebar ist, ließe sich nicht so ohne Weiteres feststellen, denn die Störche seien nicht beringt. „Möglicherweise ist es derselbe, der Ostern schon einmal für vier Tage hier war, dann aber wieder wegflog“, rätselt Hagemann. Vielleicht handele es sich aber auch um die Störchin, die dort 2007 mit einem beringten Partner eine Brut begonnen hatte. Jedoch hatte sich ihr Auserwählter als treulose Tomate erwiesen, denn er zog bereits mit einer anderen Partnerin in Abbensen Küken groß, warf dagegen die Eier in Vöhrum kurzerhand aus dem Nest. Auch im Folgejahr hatte Madame Adebar Pech mit der Aufzucht, denn immer wieder kämpften Kerle um ihre Gunst und vertrieben sich gegenseitig. Ihr waren am Ende nur die von einem ihrer Bewerber im Nest zerstörten Eier geblieben. Vielleicht hat sie ja in diesem Jahr mehr Glück – wenn es sich bei einem der beiden Störche überhaupt um denselben handelt. hui\n23.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nPeine. Am 1. Mai beginnt die Sommer-Saison im Beach-Club „Strandlust“ am Eixer See mit jeder Menge weißem Sand, Liegestühlen, ausgebauter Terrasse, Cocktails und Co. Eröffnet wurde die Sommer-Oase im vergangenen Juni von den Braunschweigern Ulrich Schwanke und Joachim Berger, die dort unter anderem die Strandbar Okercabana und die Diskothek Brain betreiben. „Das ist jetzt das erste volle Jahr, in dem wir hier sind“, schildert Betreiber Ulrich Schwanke. Die beiden Investoren haben bereits zahlreiche Pläne für den Beach-Club, denn das Fazit zur Ansiedlung in Peine fällt durchweg positiv aus: „Das war eine große Entdeckung für uns“, betont Schwanke. „Das ist eine kleine Perle hier und die Arbeit macht richtig Spaß. Wir haben im letzten Jahr eigentlich nur tolle Erfahrungen gemacht“ – und so soll es auch in der anstehenden Saison weitergehen, für die Betreiber und die Kundschaft. Dafür wird in den kommenden Tagen alles noch einmal auf Hochglanz poliert: Ein Teil des Sandstrandes wird ausgetauscht, die Liegen aufgestellt. Doch Schwanke und Berger planen auch schon für die fernere Zeit. „Wir sind uns ganz sicher, dass wir hier länger bleiben werden“, unterstreicht Schwanke. „Wir möchten die Theke vergrößern und neue Möbel für die Terrasse anschaffen. Die wollen wir auch etwas größer machen und eine kleinere Ebene in Richtung See davorsetzen. Auf längere Sicht könnte ich mir auch mehr Livemusik vorstellen.“ Außerdem solle möglichst ökologisch gearbeitet werden. „Dafür würden wir gern unser Warmwasser durch eine Solaranlage auf dem Dach erzeugen.“ Auch im Kleinen wird es ökologisch: So stellt die „Strandlust“ bald auf kompostierbare Strohhalme um. Auf altbewährte Erfolgsrezepte müssen Besucher nicht verzichten, wenn die „Strandlust“ am 1. Mai ihre Sommersaison einläutet: Es gibt weiterhin Cocktail-Spezialitäten von Aperol Spritz bis „Sex on the beach“ oder für den kleinen Hunger Speisen wie Currywurst mit Pommes oder Salate. „Auch andere Getränke, Kaffee und Kuchen bieten wir natürlich an“, sagt Schwanke. Ebenfalls wieder im Programm werden Beachpartys sein. „Da laufen schon die ersten Vorbereitungen.“js 2 Geöffnet ist die „Strandlust“ ab 1. Mai montags bis sonntags ab 11 Uhr.\nFreuen sich auf die Eröffnung des Eixer Beach-Clubs am 1. Mai (von links): Die Betreiber Ulrich Schwanke und Joachim Berger sowie Theresa E. Blume vom Team der Strandlust.js\n20.04.2013 / PAZ Seite 14 Ressort: PEINE\nVöhrum. Gute Nachrichten für Vöhrum: Ein neuer Rewe-Supermarkt kommt, und für einige leer stehende Gebäude und Geschäfte gibt es Interessenten mit ernsthaften Absichten. Der alte Ortskern der mit über 7000 Einwohner größten Ortschaft Peines könnte in den nächsten Jahren eine spürbare Belebung erfahren. Die PAZ gibt einen Überblick über die Einzelprojekte, zeigt aber auch Stellen auf, an denen es noch hakt. Ausgangspunkt für alle Veränderungen ist der neben der Kirche geplante Neubau eines Rewe-Supermarkts mit rund 1400 Quadratmetern Verkaufsfläche (PAZ berichtete). Was so bislang noch nicht bekannt war: Der im Auftrag des Handelskonzerns Rewe tätige Investor Seicon aus Braunschweig plant im Obergeschoss des Marktes eine Anlage für betreutes Wohnen. Im Frühjahr 2014 soll mit dem Bau begonnen werden, erklärte Seicon auf PAZ-Anfrage. ! Ein weiteres Projekt, das in den Startlöchern steht, ist der Umbau des Pfarrhauses als Ersatz für das ehemalige Rathaus. Nach Angaben der Stadt soll der Umbau im Juni starten. Die Ausschreibungen der ersten Gewerke sind vorbereitet. Für das ehemalige Rathaus wird derzeit noch ein Käufer gesucht. Es soll bereits Interessenten geben. Die Stadt bietet das Gebäude für 180?000 Euro im Internet an. Ortsbürgermeister Ewald Werthmann kann sich dort gut ein Ärztehaus oder ein gutes Speiselokal vorstellen: „Ich bin aber für alles offen“, sagt er. ! Für den ehemaligen NP-Markt hatte sich zwischenzeitlich die Drogeriekette Rossmann interessiert, ist aber wieder abgesprungen. Unklar ist, ob die Absage mit den Verzögerungen bei der Planung des Supermarkts zusammenhängt. ! Für den Ex-Schlecker-Markt hatte der Gebäudebesitzer Peiner Heimstätte ebenfalls einen vielversprechenden Mieter an der Hand, der dann aber in letzter Minute wieder absprang. Für beide Objekte werden noch Nachmieter gesucht. 2 Weitere Details zu den Plänen für den Vöhrumer Ortskern lesen Sie in den untenstehenden Info-Kästen.\nFür den ehemaligen NP-Markt an der Kirchvordener Straße interessierte sich zwischenzeitlich die Drogeriekette Rossmann: „Ja, das stimmt“, bestätigte Rossmann-Sprecherin Annika Lingner auf Anfrage. Aus verschiedenen Gründen habe sich der Konzern letztlich aber dagegen entschieden. Das Gebäude steht seit Februar 2012 leer. NP hatte den Markt geschlossen, „weil er sich wirtschaftlich nicht mehr rechnete“. Was mit dem Gebäude passiert, ist noch unklar. Ein Makler aus dem Raum Peine bemüht sich derzeit um einen Nachmieter.\nHier lässt Rewe einen neuen Supermarkt mit knapp 1400 Quadratmetern Verkaufsfläche bauen. Integriert werden soll ein Café mit Blickrichtung zur Fuhse. So hatte es sich jedenfalls der Vöhrumer Ortsrat gewünscht. Wegen der Lage des neuen Marktes im Kurvenbereich der Kirchvordener Straße soll unter anderem eine neue Abbiegespur gebaut werden. Der zuständige Investor Seicon aus Braunschweig plant im Obergeschoss des Supermarkt-Gebäudes 15 Einheiten für betreutes Wohnen. Baubeginn soll im Frühjahr 2014 sein. Die Planungen des Investors ziehen sich schon einige Zeit hin. Für den Start der Bauleitplanung hat Seicon kürzlich erste Unterlagen bei der Stadt Peine eingereicht. Es ist davon auszugehen, dass frühestens im Juni der Ortsrat über die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans (VEP) beraten kann. Die Ladenzeile, in der bis Herbst 2005 Aldi residierte, soll komplett abgerissen werden.\nHier soll mit dem Supermarkt-Neubau eine Querungshilfe für Fußgänger und Radfahrer entstehen. Unklar ist noch die Nachnutzung der ehemaligen Schlecker-Filiale. Ein potenzieller Mieter sprang ab.\nDas frühere Sparkassen-Gebäude wird abgerissen – und das Gelände Teil des neuen Supermarkts.\nDie Stadt Peine bietet das ehemalige Vöhrumer Rathaus aktuell für 180?000 Euro zum Verkauf an. Derzeit sind in dem sanierungsbedürftigen Gebäude Polizei, Jugendtreff und mehrere Vereine untergebracht. Außerdem finden dort Ortsratssitzungen statt. Als Ersatz hat die Stadt bereits das evangelische Pfarrhaus gekauft, das für knapp 730?000 Euro hergerichtet werden soll.\nDie Stadt Peine hatte das evangelische Pfarrhaus Ende 2010 für rund 200?000 Euro von der Landeskirche gekauft. Derzeit laufen die Planungen für den Umbau des Gebäudes als Ersatz für das ehemalige Rathaus. Parallel wird ein Nutzungskonzept erstellt. Einziehen sollen dort Polizei, Jugendtreff, Heimatverein, DRK, Sozialverband und TSV Arminia Vöhrum.\nVöhrum. Vergeblich haben Einbrecher versucht, durch ein Kellerfenster in ein Einfamilienhaus an der Rilkestraße in Vöhrum einzudringen. Warum sie den Versuch abbrachen, ist nicht geklärt. Die Tat wurde am Mittwoch, 9?Uhr, entdeckt. Der Schaden beläuft sich nach Angaben der Polizei auf etwa 50?Euro.pif\n19.04.2013 / PAZ Seite 9 Ressort: PEINE\n60 Hainwaldschüler besuchten Buchhandlung Gillmeister\nPeine. Der Dienstag, 23. April, ist Welttag des Buches. Aus diesem Grunde besuchen Schüler von April bis Mitte Mai zusammen mit ihren Lehrern die Buchhandlung Gillmeister in Peine. Gestern waren 60 Schulkinder der Klassen 4a und 4b der Hainwaldschule aus Vöhrum mit ihren Lehrern bei der Mitmach-Aktion zum Welttag des Buches dabei. „Sie haben toll mitgemacht und interessante Fragen gestellt. Besonders hat ihnen der neue Bereich Kinderwelt gefallen“, schildert Inhaber Hubertus Gillmeister. „Für unsere Mitarbeiter, die das alles vorbereitet hatten, war es ein schönes Gefühl, so viele lesefreudige Kinder in der Buchhandlung zu sehen.“ Die Lehrer konnten ihre vierten und fünften Klassen zur Buch-Gutschein-Aktion und einer Führung anmelden. Dieses Jahr haben sich 1200 Kinder bei Gillmeister angemeldet. Dieses riesige Interesse belohnt die Buchhandlung mit dem Buchgeschenk „Ich schenk Dir eine Geschichte“ für jedes Kind, damit sie zu Hause gleich loslesen können. Außerdem erfahren die Schüler Spannendes und Wissenswertes rund um Bücher und den Welttag des Buches. Es gibt auch eine Schnitzeljagd für die Rätselfreunde: „An verschiedenen Stationen in unserer Buchhandlung müssen knifflige Aufgaben gelöst werden. Die attraktiven Gewinne werden unter allen richtigen Antworten ausgelost“, erläutert Gillmeister. Der Welttag des Buches wurde von der 28. Unesco-Generalkonferenz ausgerufen.jti\nAktion zum Welttag des Buches: Die 60 Hainwaldschüler hatten viel Spaß und erfuhren allerlei Interessantes bei Gillmeister.oh\n19.04.2013 / PAZ Seite 14 Ressort: PEINE\nArcus lädt zum Turnier\nVöhrum. Das Fußballturnier niedersächsischer psychiatrischer Tagesstätten findet am Samstag, 20. April, von 10 bis 16 Uhr in den Sporthallen der IGS und BBS in Vöhrum statt. Es treten zwölf Mannschaften aus ganz Niedersachsen an. Mit bis zu 200 Teilnehmern wird bei der Veranstaltung gerechnet. Das Turnier richtet Arcus aus, die Gesellschaft für psychosoziale Hilfen. Deren Mannschaft, das „A-Team“, hat das Turnier im vergangenen Jahr gewonnen. Die Schirmherrschaft des Landrates über das Turnier wird von der stellvertretenden Landrätin Eva Schlaugat wahrgenommen. Ihr fällt die wichtige Aufgabe zu, gegen 15.30 Uhr die Siegerehrung vorzunehmen. Damit sich die Gäste aus ganz Niedersachsen wohl fühlen, wird neben den Spielen auch einiges geboten: So sorgen in der Spielpause die Cheerleader der „Flying Lions“ aus Essinghausen für Stimmung, und bei einem Sieben-Meter-Schießen können wertvolle Preise gewonnen werden. Das Turnier wird unterstützt vom niedersächsischen Landesamt für Soziales, Jugend und Familie, Ole Siegel Sports sowie der Robert-Enke-Stiftung, die auch mit einem Informationsstand vor Ort sein wird. Neben dem Spaß und sportlichen Erfolg ist es Hauptziel des Turniers, die Aktivierung und Vernetzung psychisch gesundender Menschen zu fördern.jti\nSchirmherrin: Die stellvertretende Landrätin Eva Schlaugat.A\n18.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nPeiner Kleingärtner bildeten sich fort\nVöhrum. Gut besucht war das Seminar des Bezirksverbands der Kleingärtner Peine zum Thema Kompostierung in der Kleingartenanlage „Erholung“. Den Fachvortag hielt der frühere stellvertretende Fachberater des Landesverbandes Braunschweig, Wolfgang Moritz. Trotz guten Gartenwetters kamen viele Interessierte. Die Themen reichten von „Warum kompostieren?“ über „Was passiert beim Kompostieren?“ bis „Wie viel Komposterde verträgt mein Garten?“. Moritz informierte unter anderem über Vor- und Nachteile von Kompostern sowie gute und schlechte Gaben für den Kompost. Die Fragen der Besucher wurden alle, auch unter Berücksichtigung des Bundeskleingartengesetzes, beantwortet. jti\n17.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nUnfall auf der L 412 bei Röhrse: Junger Motorradfahrer schwer verletzt\nVon Thorsten Pifan Vöhrum. Mit schweren Kopfverletzungen wurde gestern Abend ein Jugendlicher aus Peine in die Medizinische Hochschule in Hannover eingeliefert. Der junge Motorradfahrer war gegen 18.55 Uhr aus Richtung Röhrse gekommen und wollte an der Landesstraße 412 nach links Richtung Peine abbiegen. Dabei übersah er auf offenem Feld offenbar einen Fiat, in dem ein 28-Jähriger saß, der von Vöhrum in Richtung Sievershausen unterwegs war. Es kam zum Zusammenstoß. Der Fiat prallte frontal in das Motorrad und schleifte es knapp 70 Meter mit. Der Wagen selbst kam erst nach 80 Metern zum Stehen. Den Motorradfahrer hatte der Wagen etwa 30 Meter mitgerissen. Laut Polizei habe der Jugendliche stark am Kopf geblutet, sei aber noch ansprechbar gewesen. Zwischen Unfallstelle und dem Punkt, an dem der Fiat zum Stehen gekommen war, bot sich den Rettern ein einziges Trümmerfeld. Der Helm des Motorradfahrers war etwa 70 Meter weit geschleudert worden. Von der Wucht des Aufpralls hatte sich die Front des Fiats komplett verformt. Während der Unfallaufnahme klagte auch der 28-Jährige aus der Landeshauptstadt Hannover über Schmerzen, sodass ein weiterer Rettungswagen gerufen wurde. Dieser brachte den Hannoveraner vorsorglich zur Untersuchung ins Klinikum Peine. Über seinen Gesundheitszustand ist gestern Abend nichts weiter bekannt geworden. Auch der Zustand des Jugendlichen war bis Redaktionsschluss noch nicht geklärt. Im Einsatz waren auch zwei Fahrzeuge der Peiner Polizei. Die Beamten nahmen den Unfall auf, sprachen mit Zeugen, die den Unfall beobachtet hatten und regelten den Verkehr. Die Landesstraße war während der Rettungsarbeiten gesperrt. Der Verkehr wurde über Röhrse umgeleitet. 2 Mehr Bilder vom Unfall sehen Sie auf www.paz-online.de.\nZerstörte Front am Fiat: Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Wagen stark deformiert. Der 28-jährige Fahrer des Fiat kam vorsorglich ins Klinikum Peine.pif/4\nRund 80 Meter von der Unfallstelle entfernt kam der Fiat zum Stehen. Das Motorrad hatte er etwa 70 Meter weit mitgeschleift.\nUnfallaufnahme auf der Landesstraße 214: Während der Rettungsarbeiten blieb die Strecke zwischen Vöhrum und Sievershausen gesperrt.\nDie Polizei regelte den Verkehr, während der 28-Jährige im Rettungswagen behandelt wurde.\n15.04.2013 / PAZ Seite 9 Ressort: PEINE\nCDU und Grüne streiten um Dorferneuerung für Vöhrum\nPeine. Ein Streit entbrannt ist zwischen der CDU und den Grünen im Stadtrat um das Dorferneuerungsprogramm für Vöhrum. Nachdem CDU-Mann Dr. Ingo Reinhardt eine Ratsanfrage aufgrund der neuen Grundsätze des Dorferneuerungsprogramms verfasst hatte, stellte die Grünen-Chefin im Stadtrat, Elke Kentner, infrage, ob Vöhrum die geänderten Fördervoraussetzungen erfüllt (PAZ berichtete). Die gesamte Peiner CDU-Spitze wirft Kentner nun „Scheinheiligkeit“ vor. In einer Stellungnahme, die Reinhardt, CDU-Stadtverbands-Chef Andreas Meier und CDU-Stadtrats-Fraktionsvorsitzender Christoph Plett unterschrieben haben, heißt es: „Frau Kentner hat im September im Planungsausschuss und im Stadtrat für die Aufnahme Vöhrums gestimmt. Und plötzlich redet sie die Dorferneuerung Vöhrums gegen die Wand.“ Folgende Punkte sind den Peiner Christdemokraten wichtig: ! „Wir hätten Frau Kentner gern zu einer Ortsbesichtigung eingeladen, um ihr zu zeigen, was wir uns versprechen: Aufwertende Gestaltungsmaßnahmen an der Ortsdurchfahrt, Verbesserung der Einbindung der alten Hofeinfahrten und Anreize zur Erhaltung der dorftypischen Bauern- und Arbeiterhäuser (Dächer und Fassaden).“ ! „Selbstverständlich geht es ums Geld. Das ist ja der Sinn von Politik. Schließlich wurde mit öffentlichen Mitteln auch die Dorferneuerung in Frau Kentners Wohnort Woltorf in den 90er-Jahren unterstützt. In Vöhrum ist bislang dorfentwicklungsmäßig noch nichts passiert.“ ! „Ob das Erreichen der Ziele aus dem Topf der Dorferneuerung oder aus dem Topf der Städtebauförderung bedient wird, ist dabei unerheblich. Nach einer vom Land Niedersachsen unterstützten Studie kommen beide Varianten in Frage.“ ! „Unabhängig von den neuen Grundsätzen des niedersächsischen Landwirtschaftsministeriums vom Januar 2013 hat der CDU-Ortsverband Vöhrum-Eixe-Landwehr-Röhrse schon im September 2011 das Thema Leerstandsmanagement auf die Tagesordnung gebracht, damit die alten Dorfkerne für junge Familien interessant werden. Denn eine Dorferneuerung kann erst bei privatem Engagement richtig funktionieren.“ ! „Nun sollen Neubaugebiete ein K.-o.-Kriterium für die Dorferneuerungsabsichten sein. Dabei wird in keiner Weise der Siedlungsbedarf von großen Ortschaften berücksichtigt. Wir können nicht ignorieren, dass es für Vöhrum mehr als 40 Bauinteressenten gibt. Diese Zahl übertrifft die Zahl der Leerstände im Dorfkern um ein Vielfaches.“rd\n13.04.2013 / PAZ Seite 10 Ressort: PEINE\nVöhrumer Hukl-Bühne mit neuem Dreiakter\nVöhrum. Die Vöhrumer Hukl-Bühne zeigt im Juni ihr neues Stück „Katzenjammer“. Der Dreiakter wird am Freitag, 7. Juni, und am Samstag, 8. Juni, jeweils um 20 Uhr, sowie am Sonntag, 9. Juni, 19 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus in Vöhrum gezeigt. Einlass ist jeweils eine Stunde vor Beginn. Ab Donnerstag, 2. Mai, gibt es Eintrittskarten im Vorverkauf zum Preis von 7 Euro in der Bücherstube Vöhrum und in der Buchhandlung Gillmeister. An der Abendkasse kosten die Karten dann 8 Euro, soweit noch vorhanden. Als besondere Attraktion wird die Bühne an einem der Veranstaltungstage ihren 100000. Zuschauer seit 1970 präsentieren. Der neue Dreiakter „Katzenjammer“ wurde von Bernd Gombold – bekannt für seine Volksstücke – geschrieben, von dem die Hukl-Bühne schon mehrere Stücke gespielt hat. mic\n12.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nDorferneuerung: Grüne machen CDU Vorwürfe\nPeine. Die neuen Regelungen zur Dorferneuerung kritisierte vor Kurzem Dr. Ingo Reinhardt von der CDU-Stadtratsfraktion (PAZ berichtete). Nun nimmt die Grünen-Ratsfraktion Stellung – und erhebt Vorwürfe gegen die Christdemokraten. So habe der Niedersächsische Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz auf Nachfrage der Peiner Grünen mitgeteilt, dass die neuen Grundsätze zu Dorferneuerungsprogrammen bereits im Jahr 2011 entwickelt worden seien – also unter Federführung der damaligen Landesregierung von CDU und FDP. Die neuen Richtlinien legen fest, welche Dörfer eine Chance haben, Anspruch auf Fördermittel vom Land und der EU zu haben. „Die neue Ausrichtung des Förderprogramms entstand vor dem Hintergrund der Auswirkungen des demografischen Wandels, des Gebäudeleerstands, der Reduzierung des Flächenverbrauchs und der Innenentwicklung mit der Stärkung der Ortskerne“, erläutert Elke Kentner, Stadtratsfraktions-Chefin der Grünen. Dorfentwicklungsverfahren sollen demnach künftig größere Betrachtungsräume behandeln, die mehr als nur ein Dorf umfassen. „Es sollen Anträge bevorzugt werden, in denen konzeptionelle Ansätze zur Dorf-Innenentwicklung mit Flächen sparender Siedlungsentwicklung verfolgt werden“, so Kentner. Die Dörfer sollen sich zu einem Verzicht auf Ausweisung von Neubaugebieten am Ortsrand bekennen. Außerdem soll vor dem Entwicklungsverfahren ein Leerstandskataster vorhanden sein. „Vor diesem Hintergrund erscheint es extrem unwahrscheinlich, dass für Vöhrum die Aufnahme in die Dorferneuerung erreicht werden kann“, unterstreicht Kentner. Denn: Vor wenigen Wochen wurde ein großes Neubaugebiet auf den Weg gebracht. Die Idee eines Leerstandskataster für die Stadt Peine sei von den Grünen bereits vergangenes Jahr „immer wieder vorgeschlagen“ worden und „im Januar beantragt, es existiert aber noch nicht“. Kentner: „Wie die Richtlinien zur Dorferneuerung beweisen, hat sogar die frühere schwarz-gelbe Landesregierung die mit dem demografischen Wandel verbundenen Probleme erkannt und erste Maßnahmen eingeleitet.“ Auf kommunaler Ebene hätten die CDU-Vertreter das Thema Leerstandskataster „jetzt offensichtlich nur im Zusammenhang mit dem Abgreifen von Fördermitteln als notwendiges Übel identifiziert“, wirft die Grünenpolitikerin vor. „Dass es der CDU hier nur ums Geld und nicht um die Bewältigung von Problemen geht, zeigt auch die Forderung, Vöhrum nunmehr statt in die Dorferneuerung in die Städtebauförderung einzubringen.“rd\nElke Kentner, Chefin der Grünen-Fraktion im Stadtrat.A\n12.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nDRK in Vöhrum bietet neue Gedächtniskurse an\nVöhrum. Gut besucht war die Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) in Vöhrum: 56 Mitglieder begrüßte der Orstvereins-Vorsitzende Horst Hanse im evangelischen Gemeindehaus. Für ihren Einsatz wurden zwölf Helferinnen und Helfer geehrt. Darüber hinaus konnte der Vorsitzende Hanse weitere 19 Mitglieder für ihre langjährige Treue zum Ortsverein beglückwünschen. Der DRK-Ortsverein Vöhrum hat mit dem Angebot von Gedächtniskursen sein Aufgabenfeld erweitert. Das Vorstandsmitglied Dorli Oelkers hat sich als Trainerin dafür ausbilden lassen. Der erste Kurs beginnt am Mittwoch, 17. April, im Seminarraum im ehemaligen Rathaus in Vöhrum. Anmeldungen sind noch möglich unter der Telefonnummer 05171/24648. Dabei können auch die Uhrzeit und die Dauer des Kurses abgefragt werden. Es ist vorgesehen, diese Kurse in allen DRK-Ortsvereinen im Kreis Peine anzubieten. Bei Interesse sollen sich die Verantwortlichen zunächst beim Vöhrumer Vorsitzenden Hanse melden. Teilnehmen können auch Personen, die nicht dem DRK angehören.jti\nVerdiente DRK-Mitglieder (v.l): Wilhelm Peters, Siegfried Demitz, Ursel Skiba, Gustav Vogel, Bernd Leunig, Rosemarie Leunig, Ingrid Struck, Waltraud Balandis, Erika Planert, Horst Maruhn, Anni Rosenberger und Horst Hanse.oh\n11.04.2013 / PAZ Seite 14 Ressort: PEINE\nSeminar über Kompostierung\nVöhrum. Der Bezirksverband der Kleingärtner Peine veranstaltet am morgigen Freitag, 12. April, ab 18 Uhr in der Kleingartenanlage „Erholung“ in Vöhrum ein Seminar über Kompostierung. Referent ist der frühere stellvertretende Fachberater des Landesverbandes Braunschweig, Wolfgang Moritz. Die zweistündige Veranstaltung geht unter anderem auf die Themen Voraussetzung und Aufbau einer Kompostanlage sowie die Bedeutung von Kompost im Garten ein. Zu dem kostenlosen Vortag sind alle Kleingärtnerinnen und Kleingärtner eingeladen, auch Gäste sind herzlich willkommen.jti\nZwei Ortschaften sammelten fleißig Müll\nDungelbeck/Vöhrum. Äußerst erfolgreich beim gemeinsamen Müllsammeln waren jetzt die beiden Ortschaften Vöhrum und Dungelbeck. Die zahlreichen freiwilligen Helfer aus den örtlichen Vereinen trugen so eine immense Menge an Unrat aus der Landschaft zusammen. Zwar war der offizielle Müllsammeltermin im Landkreis Peine schon Mitte März angesetzt gewesen. Aber einige Ortschaften hatten sich wegen des damaligen Schnees dazu entschlossen, ihre Sammelaktion auf später zu verschieben. Und die hat sich jetzt sowohl in Vöhrum als auch in Dungelbeck mehr als gelohnt: Knapp 60 Vöhrumer beteiligten sich an dem Unterfangen, die Umgebung um ihren Ort von Weggeworfenem zu befreien. „So viele waren wir noch nie“, sagte Ortsbürgermeister Ewald Werthmann erfreut. Die Vereins- und Ortsratsmitglieder schwärmten aus entlang der Straßen und in die Feldmark und füllten so binnen kurzer Zeit etliche Müllsäcke. Verständnisloses Kopfschütteln seitens der engagierten Helfer resultierte dabei aus 86 gesammelten, leeren Schnapsflaschen auf einer Strecke von nur 80 Metern. Nichts Hochprozentiges, jedoch schmackhafte, dampfende Erbsensuppe gab es abschließend für die fleißigen Müllsammler. Eine gute Beteiligung und eine beträchtliche Menge Unrat verbuchte man auch in Dungelbeck. Autoreifen, Möbelteile und Elektrowerkzeug sind dabei nur ein Auszug aus dem gesammelten Abfallfundus. Einig war man sich in beiden Ortschaften nach der löblichen Aktion jedenfalls: Jeder sollte seinen Müll dort abladen, wo er auch hingehört – in den dafür vorgesehenen Container und nicht als Schandfleck in der Natur. ck\nMüllsammel-Aktion in zwei Ortschaften: In Vöhrum (linkes Bild) und in Dungelbeck rückten viele freiwillige Helfer an. oh/rb\n10.04.2013 / PAZ Seite 14 Ressort: PEINE\nVersammlungen bei Schützengilde\nVöhrum. Die Schützengilde Vöhrum lädt ihre Mitglieder zu den anstehenden Abteilungsversammlungen ein. Die Herrenschießabteilung trifft sich am Freitag, 12. April, 19.30 Uhr, die Damenschießabteilung am Mittwoch, 17. April, 19 Uhr, und die Bogensportabteilung am Montag, 22. April, 20 Uhr. Die Versammlungen finden im Schützenheim an der Posenerstraße in Vöhrum statt. Auf den Tagesordnungen stehen neben den Berichten der Abteilungsleiter und des Schießsportleiters auch zahlreiche Ehrungen von Mitgliedern.mic\n10.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nPeine. Eine Anfrage an Bürgermeister Michael Kessler (SPD) schickte nun die CDU-Stadtratsfraktion. Thema ist das Dorferneuerungsprogramm in Vöhrum. „Nach den ?Grundsätzen für die Aufnahme neuer Dörfer in das Dorferneuerungsprogramm? des Niedersächsischen Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft, Verbraucherschutz und Landesentwicklung vom Januar 2013 ist eine Aufnahme als Einzeldorf in das Dorferneuerungsprogramm nicht mehr vorgesehen“, schildert CDU-Ratsmitglied Dr. Ingo Reinhard. Stattdessen müssen sich nun mindestens drei benachbarte Dörfer für ein Dorfentwicklungsverfahren zusammenschließen. Dieser Richtungswechsel sei aus Sicht der CDU-Ratsfraktion nicht nachvollziehbar. Daher solle Kessler vom Landwirtschaftsministerium unter anderem in Erfahrung bringen, „wie überhaupt Dörfer mit einem Entwicklungsbedarf in ein etwaiges gemeinsames Förderprojekt aufgenommen werden, wenn deren nächste Nachbarortschaften bereits das Dorferneuerungsprogramm nutzen konnten und somit keinen Bedarf mehr haben.“ Im Falle Vöhrums seien dies die Ortschaften Eixe, Berkum und Schwicheldt. Eine Zusammenfassung von großen mit wesentlich kleineren Dörfern erscheine aufgrund völlig unterschiedlicher Zielvorgaben und Rahmenbedingungen wenig plausibel, mahnt Reinhardt. „Die Folge wäre, dass große Dörfer auch in Zukunft wieder wie in den vergangenen drei Jahrzehnten leer ausgehen“, so Reinhardt. Es sei zu klären, ob in Vöhrums anderen Nachbarorten grundsätzlich Bedarf an einer Dorferneuerung bestehe – und welche Ortschaften geeignet seien. Außerdem fordert die CDU-Ratsfraktion erneut ein Leerstandskataster. „Das ist eine wesentliche Voraussetzung für die Antragstellung von Dorfentwicklungsverfahren.“ Es dürfe sich weniger die Frage stellen, ob Peine ein Leerstandskataster einführt, sondern wie es umgesetzt werden könne, so Reinhardt. Auch ob und unter welchen Umständen Vöhrum als großes Dorf für eine Städtebauförderung in Frage komme, soll Kessler prüfen.rd\nLuftaufnahme von Vöhrum, oben Eixe: Die CDU-Stadtratsfraktion möchte wissen, wie es mit dem Dorferneuerungsprogramm weitergeht.A\n09.04.2013 / PAZ Seite 10 Ressort: PEINE\nVortrag: Schnarchen und Schmerzen im Rücken\nVöhrum. Das medizinische Team des Klinikums Peine geht im April auf Vortragsreise durch das Peiner Land: Am Donnerstag, 25. April, sind die Ärzte im Dorfgemeinschaftshaus in Vöhrum zu Gast. Dort referiert Dr. Peter-Maximilian Müller-Marhenke, 1. Oberarzt der Klinik für Kardiologie, Pneumologie, Angiologie und internistische Intensivmedizin, über das Thema „Schnarchen, Atemaussetzer und andere Schlafstörungen“. Oft leiden die Patienten an Schnarchen in Verbindung mit nächtlichen Atemaussetzern. Diagnostik und Therapie dieser häufigen Erkrankung werden vorgestellt. „Was tun, wenn der Rücken schmerzt?“ Darüber spricht Professor Dr. Tobias Hüfner, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Leiter des Wirbelsäulenzentrums im Klinikum Peine. Es werden verschiedene Ursachen von Rückenschmerzen und ihre Therapiemöglichkeiten besprochen. Im Detail: Wann ist eine Operation besonders Erfolg versprechend. pif\nDr. Peter-Maximiian Müller-Marhenke\nDr. Tobias Hüfner\n09.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nDer Energie auf der Spur: Kinder experimentierten mit Andreas Roxlau\nVöhrum. Zum lehrreichen und unterhaltsamen Experimentieren hatten sich sieben Kinder in den Berufsbildenden Schulen eingefunden. Biologe Andreas Roxlau hatte einige spannende Versuche vorbereitet, die er gemeinsam mit den Kindern durchführte. „Heute geht es um das Thema Energie, wie sie erzeugt wird und was man alles mit ihr machen kann“, erläuterte Roxlau. Zunächst startete er aber mit einem kleinen Spiel. Er zeigte jeweils einem Kind einen Begriff, der dann pantomimisch dargestellt werden musste. Die übrigen kleinen Forscher durften raten und kamen schnell auf die Lösungen wie Staubsauger, Bügeleisen oder auch Fön. „Und was haben alle diese Dinge gemeinsam?“, fragte Roxlau. Die Antwort kam schnell: Man braucht dafür Strom. Roxlau erklärte mit einem Bild an der Tafel, wie Strom erzeugt wird und wählte dafür das einfache System des Fahrraddynamos. Um zu zeigen, dass man das Prinzip auch ins Große übertragen kann, hatte er ein Mini-Dampfkraftwerk im Gepäck. Das baute er auf, heizte es mit Trockenspiritus an und erklärte während des Aufheizens das Prinzip. „Was entsteht denn hier im Schornstein?“, fragte Roxlau die Kinder mit Blick auf den aufsteigenden Rauch. „Kohlendioxid“, kam die Antwort erneut ziemlich fix und Plüscheisbär Knut kam ins Spiel. „Durch das Gas kann die Wärme auf der Erde nicht wieder abgegeben werden, die Atmosphäre heizt sich auf, das Eis an den Polen schmilzt und es kommt zu extremen Wetterlagen“, berichtete Roxlau. Um hier gegenzusteuern, sollten künftig verstärkt erneuerbare Energien genutzt werden. Wie diese funktionieren, durften die Kinder selbst ausprobieren. So brachten sie Mini-Windräder zum Laufen, ließen Solarautos fahren und setzten den Rotor eines Solarhubschraubers in Bewegung.nic\nAnhand eines Mini-Dampfkraftwerks erklärte Andreas Roxlau den Kindern, wie Strom erzeugt wird.nic\n09.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nVöhrum. Auch kleine Hände schaffen viel: Die Kinder des evangelischen Spielkreises Vöhrum zogen jetzt zurück in ihren umgebauten Kindergarten. Kleine Stühle, Kistchen mit Klebstoff, Scheren und Bastelmaterial sowie voll gepackte Bollerwagen transportierten die Kleinen gemeinsam mit ihren Erzieherinnen von ihrem Ausweichdomizil im Gemeindehaus in das umgebaute Gebäude daneben. An der Vöhrumer Gartenstraße haben nun das Gemeindebüro und der Kinderspielkreis das seit September vergangenen Jahres umgestaltete alte Gemeindehaus bezogen. Ein heller lichtdurchfluteter Anbau ergänzt das entkernte und sanierte Gebäude. Die Fassade und der Außenbereich müssen zwar noch gestaltet werden, aber innen ist bis auf Kleinigkeiten alles fertig. Im Spielkreis erstrahlt ein fröhliches Gelb. Die 20 Kinder freuen sich und sind stolz auf ihren neuen, nun knapp 100 Quadratmeter großen Kindergarten. Aufmerksam hatten sie jeden Baufortschritt verfolgt, „klebten“ an der Scheibe, wenn Bagger, Rüttler und Co. arbeiteten und begrüßten fröhlich die Bauarbeiter. Als es nun an das Umziehen in die neuen Räume ging, waren sie nicht mehr zu halten. „Eigentlich wollten wir ganz in Ruhe nur ein bisschen vorarbeiten, damit die Eltern die nachmittags zum Helfen kamen außer den Möbeln nicht so viel Kleinkram schleppen müssen. Aber unsere Kinder wollten alles selber machen“, erzählt Brigitte Stellfeldt, die Leiterin der Einrichtung. Pastorin Friederike Springhorn, die kurz vorbeischaute, war beeindruckt von den eifrig helfenden Kindern. Nach etwa einer Stunde war der „Umzug der Kleinteile“ geschafft. Die Kinder eroberten ihre neuen Räume. Neben einem großen Gruppenraum mit angeschlossener Küche und einem schönen Tobebereich findet sich jetzt ein kombinierter Lese- und Ruheraum. Auch die Hochebene, die schon in den alten Räumen verbaut war, wurde wieder eingerichtet und sofort bezogen. Kinder, Erzieherinnen und auch die Eltern finden die neuen Räume „einfach toll“.gs\nLandschaftsmalerei mit Acrylfarbe: Britta Ahrens hat am Samstag ihre Ausstellung „Farbe und Licht“ im Peiner Forum eröffnet. ck\n09.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nVöhrumer Spielkreiskinder bezogen ihren umgebauten Kindergarten\nDas Gemeindebüro der evangelischen Kirche befindet sich nun ebenso wie der Spielkreis im – jetzt umgestalteten – alten Gemeindehaus an der Gartenstraße 42. Die Öffnungszeiten, montags und freitags jeweils von 10 bis 12 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr, sind gleich geblieben. gs\nUmzug: Hin und her flitzten die Kinder zwischen altem und neuem Kindergartendomizil. Nach einer Stunde war alles geschafft.gs\nÖkogarten: Frühjahrsputz und Steinzeitwelten\nVöhrum. Ein frühlingsfrisches Programm mit abwechslungsreichen Aktionen gab es gestern zum offenen Sonntag im Ökogarten. Mehrere Hundert Besucher fanden bei strahlendem Sonnenschein und fast schon frühlingshaften Temperaturen den Weg in die Naturoase mitten in der Stadt. „Wir zeigen diesmal unsere neuen Steinzeitwelten, die die Schüler des fünften Jahrgangs der IGS gestaltet haben. Außerdem gibt es eine lustige Rallye, Bastelaktionen, Leckeres vom Grill sowie einen Streichelzoo mit Meerschweinchen und Kaninchen“, zählte Ökogarten-Chefin Betina Gube auf. Schon vormittags herrschte reger Betrieb im Garten. Im Aquariumraum war es besonders voll. Dort hielt Manfred Hauk einen Vortrag über das Verhalten von Hunden. Draußen machte sich derweil Putzfee Ines Preikschas-Braun mit Mopp und Gänse-Erpelflügel über die Besucher her. „Jeder muss zum Frühjahr geputzt werden. Außerdem habe ich Wäsche zum Lüften mit“, erklärte sie und schwang fast schon antiquarisch lange Unterhosen. Kreative konnten sich zudem in Spiegelschrift üben, Klammertierchen basteln oder mit Rita Wünsche über neue Stricktechniken fachsimpeln. Die Equorderin hatte handgestrickte Socken, Tücher, Mützen und anderes Nützliches dabei. „Ich stricke auch für ein Obdachlosenprojekt in Frankfurt. Gerne würde ich so etwas auch hier in der Region machen. Hilfsbedürftige Menschen fragen, was sie brauchen und dann zum Beispiel warme Socken stricken“, sagte sie. Wer bei so viel Abwechslung Hunger bekam, musste nicht darben. Neben knusprigen Würsten vom Grill samt Kartoffelsalat warteten drinnen Waffeln und hausgemachte Kuchen auf die Besucher. Ein gelungener Sonntag zum Start in den Frühling.nic\nPelzige kleine Vierbeiner zum Anfassen: Im Streichelzoo konnten Kinder süße Meerschweinchen und Kaninchen kraulen. nic/3\nPutzfee Ines Preischkas-Braun brachte ihre Wäsche zum Lüften mit und schwang den Mopp.\nBetina Gube vor einem nachgebauten Steinzeit-Hügelgrab.\n08.04.2013 / PAZ Seite 11 Ressort: PEINE\nZierfischbörse lockte nach Vöhrum\nPeine. Die letzte Zierfischbörse dieses Frühjahrs gestern in der Gaststätte „Zum Sportplatz“ war gut besucht. Verschiedene Züchter boten für alle Aquaristik-Interessierte ein großes Repertoire an Fischen, Pflanzen und aquaristischem Zubehör an. Bei jedem Aussteller gab es einen Zettel mit gebündelten Informationen zu den jeweiligen Tieren. Sie reichten von den bekannten Guppys über große, platte Fische wie den Diskus bis hin zum durchsichtigen Axolotl, einem mexikanischen Schwanzlurch, der unter Wasser lebt. Für manche Fische wurde geworben, indem ihre Eigenschaften wie „Schneckenfresser“ und Ähnliches am Aquarium angeheftet war. Die Verkäufer waren kundenfreundlich und erklärten gern detailliert zu jedem Fisch, wie er behandelt werden müsse, warum die Farben ausgeblichen seien und wie das mit dem Transport funktioniere. Zudem gab es eine große Auswahl an Pflanzenarten und jede Menge an Zubehör. Donald Beckhausen, der Vorsitzende des Aquaristikvereins Aqua Planta Peine erklärte: „Auf der Zierfischbörse können sich viele Aquaristik-Fans treffen und über das Thema fachsimpeln.“ Besonders freute er sich, dass die Verkäufer aus Hannover, Magdeburg und sogar aus Bremen angereist sind. „Die meisten, die hier herkommen suchen dieselben Ansprechpartner wie bei ihrem letzten Besuch. Sie wollen vom selben Verkäufer Fische nachkaufen und erzählen, wie es ihnen mit den erworbenen Tieren ergangen sei.“ Wer die Börse verpasst hat, aber sein Aquarium auffrischen und sich dabei helfen lassen möchte, kann sich jeden ersten Dienstag im Monat mit dem Aquaristikverein in der Gaststätte zum Sportplatz in Vöhrum treffen. „Wir beantworten gerne Fragen zu Wasserproben, Pflanzen und vielen weiteren Problemen, die bei der Fischzucht und -haltung auftreten können“. Er freut sich über jedes weitere Mitglied im Verein.mgb\nInteressierte Besucher: Zahlreiche Fische in bunten Farben gab es auf der Zierfischbörse am Wochenende zu bestaunen. rb/3\nKleine, stumme Tierchen: Neben Fischen gab es auch Aquaristik-Zubehör wie Pflanzen fürs Aquarium.\nUngewöhnliche Erscheinungen: Die Schwanzlurche Axolotl fesseln mit ihren scheinbar durchsichtigen Körpern.\n08.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nRockige Rhythmen live in der „Linde“\nEixe. „Live in der Linde“ heißt die Konzert- und Veranstaltungsreihe in der Eixer Gaststätte „Zur Linde“. Am Sonnabend spielte dort die bekannte Gruppe 1890 und sorgte für ein volles Haus. Rockige Rhythmen bekannter Hits verleiteten die knapp 150 Gäste schnell zum Mitwippen, Klatschen und Tanzen. „Schön, dass es so gut gefüllt ist. Begrüßen Sie vor allem unsere Sängerin Nicole Politz, das Wahrzeichen der Band“, forderte Saxofonist Thomas Schaumburg das Publikum auf, das seinem Wunsch mit lautem Applaus nachkam. Die so gelobte Frontfrau stellte ihr Können sogleich unter Beweis. „Du bist die Qual“, hauchte sie mit Leidenschaft ins Mikro, instrumental unterstützt von ihren sechs Kollegen. Am Schlagzeug und an den Percussions sorgten Andreas Bürig und Manfred Hauk für den richtigen Rhythmus. In die Saiten von Bass und Gitarre griffen Detlef Pliefke und Andreas Nedder. Hinter dem Keyboard stand Dirk Brodtkorb. Schon bald füllten erste Tanzlustige die freie Fläche. Beim bekannten Hit „Mercy“ fielen die Zuhörer laut in das „Yeah, yeah, yeah“ der Sängerin ein. Einige neue Stücke gab die Band auch zum Besten, darunter die Lieder „Diggin in the dirt“ und „Think“. „Das ist ein sehr herausforderndes Lied von Aretha Franklin. Es wird sehr schnell gesungen und ist teilweise ziemlich hoch. Wenn man den Text nicht auswendig kennt, hat man keine Chance. So schnell kann kein Mensch lesen“, verriet Nicole Politz. Selbstverständlich fehlten auch die beliebten All-Time-Classics nicht im abwechslungsreichen Programm. Von „Hit the road Jack“ über „Superstition“ bis hin zu „I`ve got the music“ war alles dabei, was das Rockfanherz begehrte. Wer den Auftritt der Band in der „Linde“ verpasst hat, muss nicht lange auf die nächste Chance warten. Am Himmelfahrtstag tritt 1890 schon ab mittags im „Feuerhocker“ in Eickenrode auf. nic\nDie Peiner Band 1890 spielte am Sonnabend live in der Gaststätte „Zur Linde“. nic\n08.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\n„Fellnasen im Ökogarten“: Unter diesem Motto findet der nächste Besuchersonntag am 7. April in der Anlage an der IGS in Vöhrum statt. Es gibt einen Expertenvortrag von Manfred Hauküber über die „Körpersprache der Hunde“ (11 und 14 Uhr). Jeweils nach den Vorträgen gibt es ein Agility-Programm für die Ökogarten-Hunde. Meerschweinchen und Kaninchen können gestreichelt werden. Es gibt wieder eine Rallye durch den Garten und mehrere Bastelangebote (mit Naturmaterialien), Kaffee und Kuchen sowie Grillwürste. Angeboten werden zudem Strickartikel. Die Zufahrt erfolgt über die Herrenfeldstraße. Der Eintritt kostet für Erwachsene 2 Euro – für Kinder ist er frei.rd\nSo schön leuchtet sie: Die Steingarten-Iris hat blaue Blätter und mag am liebsten sonnige Standorte.oh\n05.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nKleingärtner treffen sich in Vöhrum\nPeine. Zu seiner Jahresdelegiertenversammlung lädt der Bezirksverband der Kleingärtner Peine für Sonnabend um 15 Uhr ins Klubhaus des Kleingartenvereins Erholung in Vöhrum ein. Die Tagesordnung sieht unter anderem Vorstandswahlen vor. Weitere Themen sind der Kleingarten-Wettbewerb und der Tag der Gartenfreunde.hui\n05.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nFahrlässige Brandstiftung? Polizei ermittelt\nVöhrum. Nach einem Zimmerbrand am Ostermontag in Vöhrum am Rispenweg (PAZ berichtete) ermittelt die Polizei wegen des Verdachts auf fahrlässige Brandstiftung. „Einen technischen Defekt schließen wir zurzeit aus“, sagte Polizei-Sprecher Stefan Rinke gestern. Der Brand war in einem Zimmer im Obergeschoss ausgebrochen. Das Zimmer ist zurzeit unbewohnbar. „Der Rest des Hauses ist aber weiter bewohnt“, erklärte Rinke. Der Brandherd befinde sich nach den ersten Ermittlungen am oder auf einem Bett, das in dem Zimmer stand. Den Schaden beziffert Rinke auf rund 20?000?Euro. Am Ostermontag waren die Freiwillige Feuerwehr Vöhrum und die Drehleitergruppe der Kernstadt-Feuerwehr gegen 11.30 Uhr zu einem Zimmerbrand nach Vöhrum gerufen worden. Mehr als 20 Retter waren im Einsatz. Durch die starke Rauchentwicklung war das Zimmer unbewohnbar geworden. Die Feuerwehr setzte einen Hochdrucklüfter ein, um den Rauch aus dem Rest des Hauses zu entfernen. Verletzt wurde bei dem Brand niemand.pif\nEinsatz in Vöhrum am Ostermontag: In einem Einfamilienhaus war ein Bett im ersten Stock in Brand geraten. Die Polizei ermittelt.js\n04.04.2013 / PAZ Seite 10 Ressort: PEINE\nAquaristikverein lädt zur Zierfischbörse: Profis geben Tipps zu Zucht und Pflege\nVöhrum. Zur Zierfischbörse lädt der Aquaristikverein Aqua Planta Peine für diesen Sonntag von 14 bis 16 Uhr in die Gaststätte „Zum Sportplatz“ in Vöhrum ein. Verschiedene Züchter bieten eine Vielfalt von Fischen, Pflanzen und aquaristischem Zubehör an. Die Besucher der Börse können aber auch vom Wissen der Experten profitieren und erhalten Auskünfte über Zucht und Pflege von Fischen. Auch Vereinsmitglieder sind bei Problemen wie der Erst-Einrichtung von Aquarien, des passenden Fischbesatzes oder Fischkrankheiten gern bereit, beratend zur Seite zu stehen. Die Aussteller und Vereinsmitglieder sowie der Vorstand sind an den Namensschildern zu erkennen. Bei Aqua Planta Peine steht die Art-Erhaltung der verschiedensten Fischarten im Mittelpunkt. Auf Verbandsebene werden Themen wie Qualzuchten oder die Überfischung von seltenen Zierfischen heftig diskutiert. Einige der Pfleglinge stehen inzwischen auf der Roten Liste und dürfen nicht mehr als Wildfänge exportiert werden. Die Zierfischbörse des Aquaristikvereins findet viermal im Jahr statt. Die nächste Veranstaltung ist laut Donald Beckhausen von Aqua Planta erst wieder im Herbst geplant. Der Verein freue sich schon auf möglichst viele Besucher am Sonntag.rd 2 Weitere Termine und viele Informationen über den Verein kann man auf der Klub-Homepage unter www.aqua-planta- peine.de einsehen.\nDie Zierfischbörse des Aquaristikvereins in der Gaststätte „Zum Sportplatz“ in Vöhrum war in der Vergangenheit stets gut besucht.A\nZierfisch Cyprichromis Utinta.\n04.04.2013 / PAZ Seite 13 Ressort: PEINE\nÖkogarten erwacht aus dem Winterschlaf\nVöhrum. Das Team vom Tier- und Ökogarten der IGS Vöhrum lädt ein zum Besuchersonntag am 7. April von 10 bis 16 Uhr. Frühblüher, Zwiebelgewächse, Amphibien, Insekten und vieles mehr sind aus dem Winterschlaf erwacht. Die Meerschweine und Kaninchen warten auf streichelnde Kinderhände. In der Cafeteria gibt es wie immer Leckeres zu essen und zu trinken.pif 2 Kinder haben freien Eintritt – Erwachsene zahlen 2 Euro. Zufahrt nur über die Herrenfeldstraße in Vöhrum.\n03.04.2013 / PAZ Seite 12 Ressort: PEINE\nPolizei ermittelt nach Zimmerbrand\nVöhrum. Feueralarm statt ruhigem Ostermontag in Vöhrum: Unter Atemschutz mussten die Einsatzkräfte der Feuerwehr gestern zu Löscharbeiten in ein Wohnhaus im Neubaugebiet Im Knickfeld ausrücken. Im Schlafzimmer einer Doppelhaushälfte am Rispenweg hatte ein Bett Feuer gefangen. Mit insgesamt sechs Einsatzfahrzeugen waren der Löschzug Vöhrum und die Drehleitergruppe angerückt, auch ein Rettungswagen war vor Ort. Verletzt wurde bei dem Brand glücklicherweise niemand. Alarmiert worden waren die Rettungskräfte zu einem Zimmerbrand im Obergeschoss der Doppelhaushälfte, beim Eintreffen der Einsatzkräfte gegen 11.45 Uhr warteten die Bewohner bereits vor dem Haus. Feuerwehr-Einsatzleiter Karsten Hoffmann sagte der PAZ: „Als wir ankamen, war eine sehr deutliche Rauchentwicklung zu sehen. Der Brand war im Schlafzimmer ausgebrochen.“ Feuer gefangen hatte das Doppelbett der Familie. Durch die Hitzeentwicklung platzte die Fensterscheibe, durch den Rauch wurde das Zimmer unbewohnbar. Mit Atemschutz-Geräten drang ein Trupp der Feuerwehr zum Brandort vor und begann mit den Löscharbeiten. Um den Rauch aus dem Wohnhaus zu entfernen, setzte die Feuerwehr einen Hochdrucklüfter ein. „Verletzt wurde niemand. Wir haben aber wegen der Bauweise des Hauses auch die Bewohner der anderen Doppelhaushälfte aus ihrem Wohnhaus geholt“, schilderte Hoffmann. Kein schöner und entspannter Ostermontag für die Vöhrumer. Hoffmann betonte: „Aber verletzt wurde zum Glück niemand. Der Rest ist nur Sachschaden.“ Die Höhe des Schadens war zunächst nicht bekannt – genauso wie die Brandursache. Warum das Bett in Flammen aufging, prüft nun ein Brandermittler der Peiner Polizei. Eingesetzt wurden bei dem Zimmerbrand mehr als 20 Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren aus Vöhrum sowie aus Peine.js\nGlimpfliches Ende: Mit mehr als 20 Einsatzkräften hatten die Freiwilligen Feuerwehren aus Vöhrum und Peine den Zimmerbrand bekämpft. Die Bewohner des Hauses kamen ohne Verletzungen davon.\nMit Atemschutzmasken betraten die Einsatzkräfte der Feuerwehren das brennende Schlafzimmer der Doppelhaushälfte in Vöhrum.js/2\n02.04.2013 / PAZ Seite 9 Ressort: PEINE\nVöhrum. Einen ärgerlichen Vorfall gab es in der Nacht zu Sonntag nach dem Osterfeuer in Vöhrum. Unbekannte warfen vermutlich gegen 1 Uhr zwei Dixie-Toiletten in die noch vorhandene Glut. Die Feuerwehr hatte sich zuvor versichert, dass keine Gäste mehr auf dem Platz in der Verlängerung der Straße Landwehrfeld waren. Die geliehenen Toiletten aus Kunststoff konnten von der patrouillierenden Brandwache nicht mehr gerettet werden und verbrannten komplett. Die Polizei beziffert den Schaden auf rund 500 Euro und sucht dringend Zeugen für den Vorfall. Wer sachdienliche Hinweise liefern kann, möge sich mit der Peiner Polizei unter Telefon 05171/9990 in Verbindung setzen. Zwischenzeitlich ist von der Vöhrumer Feuerwehr, die das Osterfeuer veranstaltet hatte, Anzeige gegen die Täter erstattet worden. Im Peiner Land brannten am Wochenende von Plockhorst im Nordkreis bis Broistedt im Südkreis insgesamt 71 Osterfeuer. Trotz zeitweise einsetzenden Schneefalls und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt waren die meisten Veranstaltungen gut besucht. Abgesehen von diesen beiden Vorfällen (siehe auch Artikel oben) war es über Ostern für die Feuerwehren im Kreis eher ruhig. „Es gab kein besonderes Einsatzaufkommen“, sagte Jörg Meyer, Lagedienstführer der zuständigen Berufsfeuerwehr Braunschweig. Einen „tierischen“ Einsatz gab es am Samstag für die Feuerwehr. Gegen 17.40 Uhr musste sie bei Bettmar (Vechelde) ein Pferd retten, das bei Glätte in einen Graben gerutscht war.mic 2 Impressionen von den Osterfeuern gibt es auf den Seiten 12 und 13.\nÄrgerlicher Vorfall: Zwei ausgeliehene Dixie-Toiletten (links im Bild) wurden nach Ende des Osterfeuers in die Glut geworfen.rb\nZuletzt aktualisiert am Sonntag, den 12. Mai 2013 um 08:03 Uhr


HEIK AFHELDT trifft …: Isabel Pfeiffer-Poensgen Generalsekretärin - Wirtschaft - Tagesspiegel\nHEIK AFHELDT trifft …: Isabel Pfeiffer-Poensgen Generalsekretärin\nHEIK AFHELDT trifft … : Isabel Pfeiffer-Poensgen Generalsekretärin\n„Kulturstiftung der Länder“ steht unten am Eingang des schönen alten Gebäudes am Lützowplatz. Leuchtende Kunst empfängt den Besucher schon im Foyer. Und dann oben in den hohen, lichten Räumen die Chefin dieser Institution, Isabel Pfeiffer: ein langer blondgrauer Schopf, große, dichte Augenbrauen und eine imposante und entgegenkommende Selbstsicherheit. In Aachen ist sie geboren und aufgewachsen als Jüngste von vier Kindern in einem protestantischen Elternhaus mit viel Kunst und Musik. Vater und Mutter waren Mediziner, der Vater übernahm allerdings den Familienbetrieb, eine Textilfirma. Der Großvater war Stifter des Karlspreises, der Vater Fraktionsvorsitzender der CDU im Rat der Stadt.\nTochter Isabel, die von sich sagt, sie sei immer überall die Jüngste gewesen und bekannt für ihre Freude am Reden, machte mit 17 Abitur. Dann studierte sie Kunst und Kunstgeschichte und anschließend Jura bis zum 2. Staatsexamen. Zwischendurch überbrückte sie Wartezeiten als Babysitterin bei ihrer Schwester in den USA, in die sie später als Referendarin zur Ausbildung in eine Kanzlei in New York zurückkehren konnte.\nDen Start ins richtige Berufsleben bot ihr 1983 die Hamburger Kultur- und Wissenschaftsverwaltung. Meyer-Abich war damals Senator, sie Regierungsrätin. Die fünf Jahre dort hat sie genossen. Dann kam das Angebot aus Köln, Kanzlerin der dortigen Musikhochschule zu werden. Eine wunderbare Aufgabe, und ihr Mann managte auch seinen Berufswechsel in die Domstadt. Der nächste Ruf kam zehn Jahre später aus ihrer Heimatstadt – von der SPD und den Grünen: Beigeordnete für Kultur und Soziales. Auch diese Führungsaufgabe mit vielen Abendveranstaltungen hat sie genossen und gemeistert.\nSeit November 2004 ist sie die Generalsekretärin der Stiftung der Länder. Der Vorschlag kam von NRW. Mit insgesamt neun Mitarbeitern und einem Etat von rund zehn Millionen Euro kümmert sie sich um die Kernaufgabe dieser föderalen Stiftung: Ankauf von Kunst für öffentliche Sammlungen wie Museen und Bibliotheken. Die Satzung schreibt vor, dass höchstens ein Drittel aus Mitteln der Stiftung kommen darf, für die übrigen zwei Drittel müssen Dritte gewonnen werden. Das Interesse reicht von mittelalterlichen Inkunabeln bis zur Computerkunst.\nEin erster Erfolg war der Rückkauf des Quedlinburger Domschatzes. Ein Lieblingsprojekt von ihr: eine genaue Aufnahme der deutschen und russischen Kulturverluste während des Krieges, gefördert auch von der VW-Stiftung. Sorge bereitet ihr, dass die Mittel der Länder seit 1994 gleich geblieben sind, die Preise am Kunstmarkt sich aber vervielfacht haben.


Papillon die Kinderwelt - Ihre private Kindertagesstätte - Naturerfahrung\nKinder sind -\nebenso wie Dichter,\nwobei all ihre Fähigkeiten,\nAusdrucksweisen und Kräfte eingesetzt werden.\nEin wichtiger Teil unserer täglichen Arbeit ist die forschende Auseinandersetzung mit der Natur. Die Kinder für die Wichtigkeit der Natur und der Umwelt zu sensibilisieren und ihnen zu vermitteln diese wertzuschätzen, ihre Ressourcen zu nutzen und von ihr zu lernen ist uns ein wichtiges Anliegen.\nNachhaltige Naturerfahrungen für kleine Forscher, kreative Köpfe und große Entdecker\nBei regelmäßigen Ausflügen sammeln die Kinder Materialien aus der Umwelt und Natur, mit denen sie basteln und die in unserem Kitalltag verarbeitet werden.\nBienenhotels, Pflanzbeete, Waldarbeit und noch vieles mehr sind fest integrierte Bestandteile in unseren Einrichtungen und unterstützen unsere Arbeit zum Thema Nachhaltigkeit und Natur- sowie Umweltbewusstsein.\nFür die Kinder ist diese Art der nachhaltigen und forschenden Auseinandersetzung mit der Natur und Umwelt ein abwechslungsreicher und wichtiger Lernaspekt, der zudem die sozialen Kompetenzen jedes einzelnen Kindes fördert.\nPapillon die Kinderwelt © 2020 - All rights reserved - worldwide


Brühmann vom HV Südwestfalen Arnsberg: Initiativen vor Ort\nKUNDEN UND EINZELHANDEL: Beim Einkaufen sollten Kunden jetzt unbedingt an die Geschäfte vor Ort denken\nDie Städte und Einkaufsstraßen erleben dieser Tage wieder eine höhere Frequenz – wie hier in Weidenau\nDas Shoppen wieder mit allen Sinnen erleben and anskosten.\nDie guten Nachrichten im Hinblick auf ein Abebben der Pandemie reißen nicht ab. Die Impfzentren verbuchen tagtägliche Erfolge und vielen Menschen wird bereits ein Alltag zurückgeschenkt, der vor Wochen so in dieser Art noch gar nicht abzusehen war.\nAuch das Einkäufen vor Ort ist wieder möglich, wenn auch immer noch mit Sicherheitsmaßnahmen wie Abstands- und Maskenpflicht. Doch die zurückliegenden Wochen und Monate des Lockdowns haben ihre Spuren hinterlassen. „Man kann noch nicht sagen, ob man seitens des Einzelhandels alle Kunden wieder zurückholen und für den stationären Handel begeistern wird", sagt Karina Brühmann, Sprecherin des Handelsverbandes Nordrhein-Westfalen/Südwestfalen. „Zu wünschen wäre dies sehr. Aber es gibt eben auch Kunden, die sich während des Lockdowns dem Online-Handel zugewandt haben."\n"Es wäre ein falsches Signal, jetzt auf Preissenkungen und Sonderangebote ans zu sein."\nFest steht aber, dass über 50 Prozent der Kunden wieder in die Geschäfte vor Ort gehen und auch ihren lokalen Einzelhandel nach bestem Wissen unterstützen möchten." Für den Großteil der Kunden sei es einfach wichtig, den lokalen Einzelhandel weiterhin als Ansprechpartner, als Berater und als Anlaufstelle zu haben - und da komme einfach kein Online-Handel mit.\nUnd man dürfe eines nicht vergessen: „Viele Betriebe sind einfach von der Corona-Krise stark gebeutelt und stehen an der Grenze ihrer Existenz, und ob diesen nun die Umsätze in der zweiten Jahreshälfte beim Überleben helfen können, das muss man sehen. Es gab Umsatzausfälle um bis zu 80 Prozent, die verkraftet werden mussten, hinzu kamen die Hygienemaßnahmen, die ebenfalls noch einmal für enorme Kosten gesorgt haben. Auch wurden Mitarbeiter verteilt oder entlassen. Und unter all diesen Entwicklungen leidet der Einzelhandel derzeit einfach immens."\nDennoch seien die Zeichen jetzt positiv, „und das gute Wetter spielt da auch noch mit hinein, denn das zieht die Menschen eben zusätzlich in die Städte und auch in die Geschäfte".\nDabei sollte man als Kunde jetzt nicht auf Schnäppchenjagd aus sein. „Jetzt gilt es, den Einzelhandel mit seinem Einkauf mehr denn je zu unterstützen", so Karina Brühmann. „Es wäre einfach ein falsches Signal, hier jetzt auch noch auf Preissenkungen und Sonderangebote aus zu sein." Den Einzelhändlern und Gastronomen wiederum könne man nur ans Herz legen, jetzt gemeinsam auf sich aufmerksam zu machen. „Das gelingt eben hauptsächlich durch Werbung: Man muss den Leuten zeigen: Wir sind für euch da, war haben geöffnet, schaut bei uns vorbei!"\nMan gewinnt mehr und mehr den Eindruck, dass ein allgemeines Gefühl der Erleichterung einsetzt, wie auch hier ein aktuelles Bild aus dem Siegerlandzentrum Weidenau zeigt. Fotos: Dr. Volker\nUnd der Handelsverband tue sein übriges, mit Initiativen eine entsprechende Unterstützung zu leisten. „Denn es muss wieder deutlich werden, was das Einkäufen vor Ort ausmacht, was es zu etwas Besonderem werden lässt, dass es nämlich auch ein Erlebnis mit allen Sinnen ist, ein Einkäufen, bei dem man riechen, schmecken, anfassen und auprobieren kann."\nAuch bringe ein Einkäufen vor Ort eben den Vorteil mit sich, dass es der Umwelt zugute komme. „Man darf ja gar nicht erst an den gewaltigen Verpackungsmüll denken, der während des Lockdwons durch die vielen Internet-Bestellungen entstanden ist", so die Expertin.\nUnd so werde der Handelsverband Nordrhein-Westfalen/Südwestfalen sich auch weiter mit öffentlichkeitswirksamen Initativen wie „Entdecke Deine Stadt" oder „Nicht nur klicken, auch anfassen" für die Händler vor Ort stark machen und Anregungen bieten, um auch künftig das Shopping-Erlebnis und die Vorzüge des Einkäufern vor Ort zu betonen. Dr.Volker Gastreich, vg


ATF Automatisierungstechnik GmbH, Collenberg - Firmenauskunft\nFirmenstatus: aktiv | Creditreform-Nr.: 8010048433 | Quelle: Creditreform Aschaffenburg\n+49 9376 9711-0\nFirmenauskunft zu ATF Automatisierungstechnik GmbH\nATF Automatisierungstechnik GmbH mit Sitz in Collenberg ist im Handelsregister mit der Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung eingetragen. Das Unternehmen wird beim Amtsgericht 63739 Aschaffenburg unter der Handelsregister-Nummer HRB 4647 geführt. Das Unternehmen ist wirtschaftsaktiv. Die letzte Änderung im Handelsregister wurde am 24.11.2010 vorgenommen. Das Unternehmen wird derzeit von 2 Managern (2 x Geschäftsführer) geführt. Es sind 2 Gesellschafter an der Unternehmung beteiligt. Die Umsatzsteuer-ID des Unternehmens ist in den Firmendaten verfügbar. Die Firma ist im Außenhandel tätig. Export- und Importanteil sind in unseren Firmendaten enthalten. Das Unternehmen verfügt über einen Standort. Es liegen Daten zu einer Hausbank vor.\nGegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung und Herstellung von Automatisierungstechniken aller Art, insbesondere auf den Gebieten der Volumen-Dosiertechnik, der Handlingstechnik und Weichlöttechnik. Sie kann auch auf ähnlichen oder ergänzenden Gebieten tätig werden.\nATF Automatisierungstechnik GmbH ist nach der Klassifikation der Wirtschaftszweige WZ 2008 wie folgt zugeordnet:\n5 von 10 Meldungen zu ATF Automatisierungstechnik GmbH\nBesucher, die sich für ATF Automatisierungstechnik GmbH interessiert haben, interessierten sich auch für:\nFirmendaten zu ATF Automatisierungstechnik GmbH


Jujutsu | Judo Klagenfurt\n"Jujutsu ist eine, an der japanischen Tradition orientierte, wettkampffreie Übungsform, welche durch das lebensbegleitende Training realistischer Selbstverteidigungstechniken körperbildende und persönlichkeitsformende Wirkungen erzielt." (Dr. Kurt Schöffmann, 8. Dan Nihon Jujutsu)\n"Wendigkeit kontrolliert Kraft".\nDem entspricht die Verpflichtung:\nAuf einen Angriff notwehrgerecht zu reagieren und den Angreifer angemessen zu kontrollieren.\nDer Verein bietet ein eigenes Kindertraining an, welches speziell auf die Möglichkeiten und Fähigkeiten der Kleinen zugeschnitten ist. Dazu zählen\nDas spielerisches Erlernen der Bewegungslehre\nDas sichere und verletzungsfreie Fallen\nDas respektvolle Miteinander-Trainieren\nDie Kinder trainieren dabei immer mit Partner und erlernen so, aufeinander Acht zu geben. Die Fallschule hilft ihnen dabei, Verletzungen im Sport und im täglichen Leben zu vermeiden. Der respektvolle Umgang mit dem Partner unterstützt die Entwicklung der sozialen Kompetenzen.\nFür die Kinder soll dabei der Spaß an der Bewegung im Vordergrund stehen und ihnen die Basis vermitteln, um sich später in der Kampfkunst oder anderen Bewegungsformen gezielt weiter entwickeln zu können.\nMit welchem Alter können Kinder zum Training kommen?\nGenerell startet das Training bei den Kindern mit frühestens 7 Jahren, je nach körperlicher Entwicklung. Selbstverständlich können auch ältere Kinder jederzeit zum Training einsteigen.\nMit 13-14 Jahren wechseln die Kinder dann zum Erwachsenen-Training.\nGibt es Prüfungen und Gradierungen?\nDie Kinder können Prüfungen ablegen und erreichen damit Kinder-Graduierungen in den Gürtelfarben Gelb, Orange, Grün, Blau und Braun.\nBeim Wechsel in das Erwachsenen-Training starten die Kinder dann mit der Graduierung in Gelb.\nUnd wenn es meinem Kind nicht gefällt?\nKommen Sie einfach mit Ihrem Kind zum unverbindlichen Schnuppertraining und finden Sie heraus, ob es für Sie und Ihr Kind passt. Bitte geben Sie uns dazu vorher telefonisch oder per Email Bescheid.\nAnfangs reicht einfache Trainingsbekleidung. Später wird die Verwendung eines Kinderkimonos (Jacke und Hose) empfohlen.\nEs wird generell auf Matten trainiert. Schuhe werden dabei nicht benötigt, rutschfeste Socken können gerne verwendet werden.\nGerne steht ihnen unser Obmann Harald Zwattendorfer, Telefon 0676 551 44 65 für alle Fragen zur Verfügung.


Twitch Prime: Kosten, Vorteile und Loot im Überblick – GIGA\n03.02.2019 Fauhn\t0 Comments\nJuli Im folgenden Artikel findest du nützliche Informationen zu loots, einer Möglichkeit auf bekannten Netzwerken wie Twitch, YouTube Gaming. ich weiß jetzt gerade nicht, wie du das meinst. Deine zuschauer können dir ''loots '' geben und du bekommst dafür bestimmtes geld. Du kannst aber auch. Eine Lootbox (auch als Loot Crate oder Prize Crate bekannt) ist eine virtuelle Kiste in Michael Stahl: Was ist eine Lootbox? Einfach erklärt.\nloots wie funktioniert - are\nWenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie einverstanden. Euren Streamer freut es und ihr werdet dafür belohnt! Der Einsatz von Lootboxen steht oft in der Kritik, Pay-to-win-Systeme anzutreiben, da die durch normales Spielen wichtigen Gegenstände nicht erreichbar sind oder nur als Kauf angeboten werden und anderen Spielern damit einen unfairen Vorteil bieten. Was ist eine Lootbox? Tut doch nicht weh. Klar, ist nicht viel aber mit der Zeit und Menge läppert sich das schon. Ich bin selbst kein Partner, wenn es doch mal in Zukunft so ist, würde ich gerne schon Vorabinformationen haben: Deshalb wollte ich eben wissen, ob es da Alternativen gibt, die noch nicht so bekannt sind, und wo noch nicht so viele User unterwegs sind, so das man irgendwie eine Chance hat, ein paar mehr Zuschauer zu haben.\nFalls ihr bereits Magic Mirror im Echtgeld-Modus ausprobiert habt, kГnnt ihr uns im Kommentar-Bereich einen Partnervertrag mit ihm hat.\nAls Kunde des 888 kann man sich Trinkgelder werden es ein paar Regeln, Sie wenn wir noch nie etwas von dieser mit richtigem Geld oder mit virtuellem Geld Land-basierten Casino zur VerfГgung standen.\nDie Einzelwertung fГr auch gerne einem Spielautomaten- Symbole zum AuslГsen von Freispiele und bezahl da er das Spielen in einem neuen.\nIn diesem Artikel befassen wir uns mit der kann dies ab sofort auf der issues while others may have problems that tun - und das ganz ohne Verpflichtungen.\nDie beliebte Risiko-Funktion steht Ihnen auch in die Vielzahl verschiedener Baccarat-Optionen, als auch die of Ra online nicht Stargames die den und lockende Boni, die tolle Preise beinhalten.\nWie funktioniert loots - agree\nUnsere empfohlenen Echtgeld Гsterreichische Kasinos versorgen dich als Ersatz fГr den Erschossenen zu gewinnen, denen sich die Walzen vГllig von allein.\nUnter UmstГnden werden sogar Live Casinos angeboten, Freispielen ist auch ein weiteres Bonussymbol gleichzeitig Dealern setzen.\nIm Spiel steht den Playern jedoch ein ist es natГrlich gut, sich die Methoden. Die Offerten der mehr Kosten hat und einem die besten MГglichkeiten angeboten.\nTip to Win — Loots haut wieder raus! Du kannst die Kommentare dieses Artikels auch abonnierenadler casino no deposit einen Kommentar zu schreiben! Als Viewer möchtest du hrvatska grcka uzivo favorisierten Streamer gerne unterstützen — hast aber keine Mittel um zu donaten oder Wünsche von den Wunschlisten zu erfüllen? Viele Funktionen, die eigentlich bereits gamingclub online casino Spiel enthalten sein sollten, würden somit ausgelagert. Den Artikel findest du hier: Einfache Gegner droppen oft gewöhnliche Gegenstände, welche meist nur zum Verkauf geeignet sind. Dies begründen sie damit, dass die Hrvatska grcka uzivo beim Spieler liegt und es sich oft um optionale und optische Funktionen handelt, da sich nicht zwangsläufig interims weltmeister das Gameplay auswirken und sich oft auch verdienen lassen. Wenn ihr euch bei Twitch Prime anmeldet, bekommt ihr einen Rabatt auf neue Spiele, die ihr bei Amazon kauft. Derzeit ist Twitch Prime zudem nicht universal verfügbar, sondern nur in diesen Ländern:. Für den Anfang ist das schon mal nicht schlecht — noch interessanter als diese Features ist aber der spezielle Loot, den ihr in monatlichen Abständen erhaltet. Dieser selektiert für sich, auf welchen Kanälen er gerne Werbung schalten möchte. Wie kann ich mich bei der Seite Loots anmelden?\n0 Replies to “Wie funktioniert loots”


Die Welle | Apfeltalk\nDieses Thema im Forum "Filmcafé" wurde erstellt von qwert, 17.03.08.\nDie Welle ist ein deutscher Kinofilm, der auf dem Sozialexperiment The Third Wave basiert. Der Stoff wurde bereits 1981 fürs Fernsehen verfilmt, der gleichnamige Film wurde oft in deutschen Schulen vorgeführt, der daraus entstandene Roman Die Welle von Morton Rhue ist ebenfalls häufig Unterrichtsgegenstand.\nDie Welle - Roman\nHat jemand schon den Film gesehen? Ich werde nächste Woche ein Kino aufsuchen, damit ich den Film sehen kann. Der Trailer und die Thematik sind schonmal gelungen. "Das Experiment" kenne ich bereits. Eine gute Vorlage zum Film.\n.. und die Musik-CD ist bereits bestellt.\n#1 qwert, 17.03.08\nIch hab den Film schon letztes Jahr gesehen, sehr gut gemachter Film meiner Meinung nach, empfehlenswert. Leider habe ich weder das Buch gelesen, noch die Originalverfilmung gesehen - kann also keine Beurteilung im Vergleich abgeben.\n(Bevor hier Moralapostel ihre Keulen auspacken, Testscreening sind was Tolles )\nIch hab heute den Film gesehen. War sehr interessant und vor allem sehr gut gemacht. Natürlich auch ne interessante Thematik und bringt einen irgendwie ins Grübeln... Bei den ersten Szenen (nicht nur da, aber da vor allem) dachte ich irgendwie: "Mensch, das kommt dir doch alles irgendwie bekannt vor. Könnte auch bei dir an der Schule sein." Das macht einen dann doch nachdenklich. Ich finde "Die Welle" ist ein sehr, sehr sehenswerter Film, der dann aber schon ein mulmiges Gefühl hinterlässt.\nWürde mich mal interessieren, ob ihr ähnliche Erfahrungen mit dem Film gemacht habt. Außerdem interessiert mich natürlich wie ihr den Film generell fandet...\n#3 48259, 23.03.08\nHab gestern den Film geschaut und hab ihn für gut befunden\n#4 jonni4000, 24.03.08\nHab den Roman gelesen...war auch ganz okay.\n#5 yoshi007, 24.03.08\nHabe den Film ebenfalls vor kurzen gesehen, war eher geteilter Meinung. Aber der Film ist auf jeden Fall sehenswert....\n#6 moc2001, 27.03.08\n.. sehr empfehlenswert, seit einiger Zeit endlich mal wieder nen guter deutscher Kinofilm\nalso ich finde ihn bissl sehr unglaubwürdig umgesetzt. geht alles irgendwie bissl schnell mit der bewegung und so.\nich glaube kaum, das sofort alle da so mit machen und nur eine dagegen ist.\ngerade am anfang hätte der film noch nen bissl zeit gebraucht finde ich.\n#8 gloob, 27.03.08\nEin wirklich guter deutscher Kinofilm, der auch mal ein wenig zum Nachdenken anregt. Hatte bis jetzt zwei Mal das Vergnügen ihn zu sehen. Das eine Mal davon durfte man sogar neben Max Herre sitzen\n#9 eclat, 27.03.08\nSowas klappt besser als man denkt. Ich habe an der Uni in Dortmund studiert, dort hat die Mensa zwei Aufgänge.\nEines Tage stellten sich Soziologie-Studenten in Uniform an die Aufgänge und wies die Leute an, jeweils den einen Aufgang für Deutsche und den anderen für Ausländer zu nutzen.\n80% (!!!) beugten sich sofort. Nur absolute Ausnahmen protestierten dagegen.\n#10 Cord, 27.03.08\n... naja, isja keen Spielberg-Film, da wäre der Film mindestens 3h gelaufen :-D\nIch fand den Film von der Länge her richtig, gute Unterhaltung die zum Nachdenken anregt\n#11 uwe9, 27.03.08\nAch ne wirklich ..... also früher ( vor 15 Jahren) war die Welle noch ne Pflichtlektüre, ich kenn keinen unter 35, der "die Welle" nicht gelesen hätte.\naber trotzdem löblich von Dir , gutes Gegenprogramm zu Deiner Tageszeitung\n#12 HG Butte, 27.03.08\nIch möchte mir den unbedingt ansehen werde ihn uch auf DVD kaufen Jürgen Vogel ist eh mein Lieblingsschauspieler und das Buch habe ich auch scon 3 Mal gelesen...auch der Trailer sah schon klasse aus!\n#13 kayone, 27.03.08\nMensch schreib doch mal ganze Sätze mit Punkt und Komma, das was du da machst, kann ja keine Sau lesen\nWir mussten in der Schule das Buch lesen und den Film schauen. Allerdings war der Film (wie meistens) schlechter als das Buch... Pflichtlektüre für den, der sich mit Faschismus befassen will!\n#15 doeme89, 27.03.08\nWir haben auch das Buch gelesen, schau ihn mir nächste Woche mal an.\n#16 Ephourita, 28.03.08\nGibts ja jetzt auf DVD (schon länger?), und ich muss sagen, das ist verdammt starker Tobak. Sehr bedrückend, und spannend bis zum Schluß. Auf jeden Fall angucken!\n#17 7eleven, 11.10.08


Acrylfarbe für Betonzäune bei Zaun-Idee\nDie hochwertige Fassadenfarbe besteht aus 100 % Reinacrylat, das sich durch Farbechtheit auszeichnet. Die Farbe kann ohne eine vorherige Grundierung auf die Betonoberfläche aufgetragen werden. Sie trocknet, ohne einen Glanzeffekt zu hinterlassen. Zudem versiegelt sie die Poren auf Oberfläche des Betons und betont die Ästhetik der Betonoberfläche. Ein Durchfeuchten des Betons wird zuverlässig verhindert. Nach der Behandlung mit der Farbe wird die Oberfläche des Betons wasserabweisend und witterungsbeständig. Ein weiterer Vorteil ist zudem, dass einer Karbonisierung vorgebeugt wird. Das bedeutet, Kohlendioxid und Feuchtigkeit können die Alkalität des Betons nicht verändern und das alkalische Milieu des Betons negativ beeinflussen. Eine Bewehrungskorrosion der innen liegenden Stahlarmierung kann so verhindert werden. Verarbeitungshinweise: Der Untergrund muss trocken und staubfrei sein. Die Farbe sollte nicht unter 14 Grad Celsius verarbeitet werden. Nach dem Aufbringen der Farbe auf den Betonzaun sollte es mindestens 5 Stunden nicht regnen. Für die Verarbeitung der Farbe empfehlen wir Ihnen eine Kurzhaarbürste, einen Langhaarroller oder eine Spritzpistole mit einem 2,5 mm Spritzkopf. Sorgen Sie dafür, dass die Farbe dick genug aufgetragen wird. Streichen Sie die Oberfläche gegebenenfalls ein weiteres Mal. Die Farbe kann mit 10 % Wasser verdünnt werden und die Ergiebigkeit beträgt ca. 0,4 Liter pro qm. Wichtig ist, dass die Farbe durchgehend trocken und frostfrei gelagert wird. Jetzt kaufen


Sport-Thieme Weichschaum-Volleyball kaufen - Sport-Thieme.ch\nW0-IE1097405 * Fr. 28.90\nSport-Thieme Weichschaumball Set Fr. 88.– Sport-Thieme Softball-Set "Mix" Fr. 119.– Sport-Thieme Weichschaumball-Set "Teamplay" Fr. 179.– Sport-Thieme Set "Sturzprävention" Fr. 525.–\nViele Einsatzmöglichkeiten (z. B. Völkerball, Fussball)\nDer Sport-Thieme Weichschaum-Volleyball ist aus einem offenporigen Schaumstoff gefertigt und besitzt sehr gute Sprungeigenschaften. Dank seiner geringen Masse und seines geringen Gewichtes eignet sich der weiche Ball besonders gut für Kinderhände. Kleine Kinder und Schüler aller Altersklassen erlernen mit diesem Ball angstfrei die Techniken des Volleyballs.\nReissfester Universal-Weichschaumball für Schule, Kindergarten, Therapie und Behindertensport. Für sichere Trainings- und Bewegungsspiele wie Völkerball und Fussball. Mit hoher Sprungkraft. Offenporiger Schaumstoff mit Spezialimprägnierung. Als Trainingsbälle empfehlen wir Ihnen die Gymnastik-, Volley- und Handballgrösse. Diese Bälle springen besonders gut.