Privat amateur deutsch Neue Videos - forumaden.com\nPech fr Claudio, der in die Todeszelle wandert, weil seine Julia schon vor der Hochzeit schwanger geworden ist. Claudios Schwester Isabella, gerade im Begriff ins Kloster einzutreten, privat amateur deutsch Neue Videos nun Angelo berzeugen, ihren Bruder zu begnadigen. Von ihr hingerissen, macht Angelo ihr das denkbar unmoralischste Angebot: Wenn sie mit ihm schlft, soll ihr Bruder leben. Ein Angebot, dass sie auch um das Leben ihres Bruders nicht annehmen kann.\nDer Herzog aber ist gar nicht abgereist, sondern zieht gut getarnt im Hintergrund seine Fden bis zum hochzeitsreichen Komdienschluss, der zur Machtdemonstration des Herzogs gert.\nber kein Lebewesen verfassten Wissenschaftler mehr Texte als ber diese kleine, fast berall auf der Welt anzutreffende Spezies: das Privat amateur deutsch Neue Videos. Aber wie verhlt es sich. Wie sollten privat amateur deutsch Neue Videos ihm begegnen und woraus besteht das viel gepriesene Eigene dieses Wesens. Privat amateur deutsch Neue Videos haben Kinderexperten befragt - vom Arzt ber diverse Pdagogen bis hin zum Clown.\nEntstanden ist ein vielstimmiges Sammelsurium aus den kundigen Meinungen der Erwachsenen. Die Inszenierung berlsst dieses Kaleidoskop aus Fachberichten nun jenen zur berprfung, die es am meisten betrifft und die ihrerseits Experten des Imitierens und Privat amateur deutsch Neue Videos sind: sieben Kinder begehen in einer Nummernrevue ein Fest der Nachahmung.\nEin Ritual, bei dem die Kinder zu Wiederkuern der Expertenmeinungen werden, zu Imitatoren ihrer Vor-Bilder, um sich in die funkelnden Bruchstcke der erwachsenen Matrix einzunisten und darin ihre eigene Expertise zu entwickeln. Die Natur der Kinder ist Kindertheater fr Erwachsene, eine performative Studie von und zum ,Eigenen der Kinder und der Versuch, dabei Grenzen zwischen dem Kind- und Erwachsen-Sein auszuloten.\nmit Max Ackfeld, Jrgen Dreienkamp, Kai Friedrichsen, Norma Gonzalez, Christel Heckwolf, Anka Hirsch, Martina Karch, Johannes C.\nMaier, Anna Preu, Dennis Scherkopf, Heidi Seidl, Nadja Soukup, Justus Schultz Inszenierung Max Augenfeld Ausstattung Martina Zirngast Musik Anka Hirsch Choreografie Jungeon Kim Medien Angelina Dalinger Technik Frederik Freber Dramaturgie Max Augenfeld, Nadja Soukup, Heidi Seidl Produktionsleitung Christine Ortwein Hartmann, Judith Zipf Produktionsleitung Theaterlabor INC.\nNadja Soukup Inklusionsassistenz Fabienne Gotta Regieassistenz Christopher Daniels Persnliche Assistenz Torsten Roth. In Form von Filmnachtwanderungen prsentiert Stella Schimmele Vampire Porn Gay Videos eigens fr die Hessischen Theatertage kuratiertes Kurzfilmprogramm, das uns einmal um das Staatstheater Darmstadt herum und durch es hindurch fhrt.\nDabei sind alle beteiligten Filme entweder direkt hier in Hessen entstanden oder von hessisch angesiedelten FilmemacherInnen umgesetzt. Auf Wunsch werden auch tragbare Sitzgelegenheiten zur Verfgung gestellt. Im Anschluss wird jeweils noch zu einer Diskussion und Erfrischung mit den anwesenden FilmemacherInnen eingeladen.\nSuper hei? blowjob madchen\nNaruto Tsunade nackt Anime Porn X Hentai Porno stream\n27.10.2016 в 10:42 Taugal:\nDanach erscheinen alle weiteren Tankstellen je nach Entfernung zu meinem aktuellen Standort.\n05.11.2016 в 06:27 Sahn:\nDer Fairness halber muss jedoch gesagt sein: Im Gegensatz zum Konkurrenzmagazin Jungsheft sollte Alley Cat auch nie ein Porno sein.


Brasilien: Das letzte Rennen der Formel-1-Saison 2013 | autorevue.at\n2012 war Jenson Button der Sieger\nFormel 1: letztes Saison-Rennen in Brasilien\nSebastian Vettel denkt nicht daran Geschenke zu verteilen, einige offene Personalfragen sind noch ungeklärt und heißt es Abschied nehmen von den Saug-Aggregaten\n20.11.2013 Andreas Kolbábek APA\nBeim letzten Rennen der Formel-1-Saison 2013 könnte es zwar wieder zu einem Alleingang des übermächtigen Sebastian Vettel kommen, aber die Nebenschauplätze verdienen besondere Beachtung. Für Mark Webber wird es das letzte Rennen in der Königsklasse sein, Felipe Massa verabschiedet sich von Ferrari und die Saug-Aggregate haben ausgedient.\nVettel wird keine Geschenke verteilen\nDer Deutsche vierfach Weltmeister wird gewohnt professionell und motiviert bis in die Haarspitzen die Renntage auf dem legendären Autodromo Carlos Pace in Interlagos angehen. Dennoch würde Christian Horner den Sieg Webber gönnen. “Es wäre großartig für ihn, dass letzte Rennen zu gewinnen. Was wäre das für eine Art auszusteigen”, so der Red-Bull-Teamchef.\nVettel als Spielverderber\nDas Problem: “Sebastian will aber auch diesen Rekord ansteuern.” Sprich: 13 Siege in einer Saison. Einer fehlt noch. Vettel peilt auch diese Bestmarke seines einstigen Idols Michael Schumacher an, aufgestellt 2004, als Vettel noch ein Teenager war.\nAbschied von Massa\nTränenreich dürfte es am Wochenende ohnehin zugehen. Vor allem Massa scheint der nahende Abschied von der Scuderia nach acht Jahren mit manchem Hoch, aber auch einigen Tiefs schon gewaltig ans Gemüt zu gehen. “Letztes Rennen, es wird emotional für Massa und Webber”, titelte er selbst bei Facebook über einem gemeinsamen Bild.\nEin anderes zeigt den gebürtigen Paulista gar schon mit weinerlichem Gesichtsausdruck und der Überschrift: “Good bye Ferrari.” Es dürfte aus jenem Jahr 2008 stammen, als sich Massa ausgerechnet bei seinem Heimrennen nach einem Sieg auch für Sekunden als Weltmeister fühlen durfte. In der letzten Kurve schnappte sich Lewis Hamilton mit einem Überholmanöver gegen Timo Glock aber den nötigen fünften Rang zurück. Massa war geschlagen, seither hat er kein Rennen mehr gewonnen.\nWebber gibt Einblick\nAuch Webber blickte mit seinen 37 Jahren bereits zurück: Als kleiner Bub legte er sich ganz früh schlafen, ließ sich eine halbe Stunde vor Mitternacht wecken, um rechtzeitig zur Einführungsrunde vor dem Fernseher zu sitzen. “Ich habe es wirklich genossen, mit meinem Vater die Rennen zu schauen – auch wenn er recht häufig dabei eingeschlafen ist”, erzählte Webber auf seiner Website.\nNächste Saison im Sportwagenprogramm von Porsche\nNur zu gern würde er endlich seinen zehnten Sieg in der Königsklasse feiern und sich mit einer runden Zahl Richtung Sportwagenprogramm von Porsche verabschieden. Seinen bis dato letzten Erfolg feierte Webber am 8. Juli 2012 in Silverstone.\nDominanz von Vettel\nSein übermächtiger Teamkollege hat seither 16 Grand Prix gewonnen. Und beim Großen Preis von Brasilien am Sonntag soll der 17. als krönender Abschluss von Vettels bisher bester Saison in der Formel 1 folgen. “Es ist immer an den Montagen nach einem Erfolg, da fühlst du dich für einen Moment unbesiegbar”, sagte Vettel. Genau das will er wieder spüren und kündigte schon einmal an, nun “motivierter denn je an den Start” gehen zu wollen.\nSieger von 2010\n2010 gewann Vettel in Brasilien zum bisher einzigen Mal. Es war ein wichtiger Schritt zum WM-Triumph beim anschließenden Finale in Abu Dhabi, mit dem die Ära Vettel eingeläutet wurde. Zweifel an seiner Motivation braucht nach seinen Siegen in Abu Dhabi und Austin nach dem bereits feststehenden WM-Triumph niemand zu hegen.\nGroße Party wartet\nUnd während die Saison für die gedemütigte Konkurrenz besser sofort zu Ende wäre, kann die gesamte Red-Bull-Mannschaft vom Siegesrausch immer noch nicht genug kriegen. “Du musst nur in die Augen jedes einzelnen Teammitglieds schauen und du siehst die Motivation und den Willen, die weiter da sind”, betonte Horner. Die große Party nach dem Finale haben sie sich ohnehin redlich verdient.\nFür Webber wird es eine Abschiedsfeier. Massa und er sind damit aber nicht allein. Pastor Maldonado wird den Platz für Massa bei Williams räumen – Zukunft ungeklärt. Sergio Perez muss sich von McLaren verabschieden. Wird es womöglich das letzte Rennen von Ross Brawn als Mercedes-Teamchef? Und was passiert mit Nico Hülkenberg?\nFest steht, dass die aktuellen Autos samt Motoren am frühen Sonntagabend mitteleuropäischer Zeit ausgedient haben werden. Die Saug-Aggregate werden verabschiedet. Die Formel 1 startet 2014 mit den Turbomotoren wieder neu durch.\nGroßer Preis von Brasilien, Sonntag 17.00 Uhr MEZ / live ORF1 / RTL / Sky\nFormel 1Grand Prix von BrasilienSebastian Vettel


Rock-Garage: STONE ORANGE - The Dreamcatcher\nBand: Stone Orange\nAlbum: The Dreamcatcher\nSpielzeit: 38:51 min.\nPlattenfirma: Street Symphonies Records\nDie letzte Band aus Slowenien, die ich rezensiert habe, waren die Hairmetaller von TOXIC HEART. Das war 2009. Jetzt klopft mit STONE ORANGE eine weitere Band an die Tür unseres Magazins, ihr zweites Album „The Dreamcatcher“ im Gepäck. Aus der Hauptstadt Ljubljana kommend haben sich die Jungs bereits 2003 zusammengefunden und 2007 ihr Debüt veröffentlicht, an dem sie vier Jahre gearbeitet hatten. 2011 begannen dann die Arbeiten am Nachfolger, das Ergebnis liegt jetzt in diesen 11 Songs vor.\nSänger und Gitarrist Marko Erjavec, Gitarrist Tomo Jurca und Bassist Davorin Kovacic sind von Anfang an dabei, Drummer Andrej Obranovic wurde 2011 von Vid Zgonc ersetzt.\nIn ihrem Stil vermischen die Slowenen Elemente aus den 80ern aber auch den düsteren 90ern, mal hardrockig mal ein bisschen metallischer aber nie richtig hart. Ich will den Begriff progressiv eigentlich hier nicht ins Spiel bringen, aber manchmal fühlt es sich ein bisschen danach an. Auf jeden Fall dürft Ihr Euch nicht vom Cover beirren lassen. „Broken Man“ beginnt das Album mit einer schönen Hardrock Nummer. Das folgende „I Am (Whatever)“ ist ganz tief in die 90er getaucht und klingt irgendwie out. Solche Musik hört heute keiner mehr...ganz anders das tolle „Lovetron“ mit seinem großartigen Refrain oder die schöne Ballade „It Keeps On Raining“. Auch „Nobody Cares“, das vorab schon mit einem Videoclip bedacht wurde, kann überzeugen. Wenn man aber Titel wie „Pride And Pain“, „Scare Me“ oder das steife „Rockin´ & Rollin´“ gegenüber stellt, scheinen die guten Momente des Albums schnell vergessen. Musikalisch auch irgendwie hinten dran: das nachdenkliche „The Age Of Stars“, das vom Instrumental „Frozen Sky“ eingeleitet wird.\nSchade eigentlich, denn auf „The Dreamcatcher“ befinden einige starke Songs, die aber im Rest der mittelmäßigen Nummern untergehen. Dabei hätten die Slowenen hier einiges richtig gemacht, eine ordentliche Steigerung zum Debüt ist aber schon mal zu verzeichnen. Bleibt also die Hoffnung auf das alles entscheidende dritte Album.\n2.I Am (Whatever)\n3.Pride And Pain\n4.Rockin´ & Rollin´\n5.It Keeps On Raining\n9.Whites Of Their Eyes\n11.The Age Of Stars\nEingestellt von Anonym um 07:45:00


Vorfreude auf den "Boarders Day" am Kreischberg - Graz\n6. Januar 2021, 06:00 Uhr\nSnowboarder können am 9. Jänner einen gratis Tag im Murtaler Schnee verbringen.\nFür Snowboarder gibt es am Samstag einen Gratis-Tag im Schnee.\nSnowboarder, die spontan sind, sollten sich am kommenden Samstag (9. Jänner) nichts vornehmen: Im Rahmen des "Boarders Day" können sie am Kreischberg einen kostenlosen Tag im Schnee verbringen. Möglich macht dieses tolle Angebot alle Jahre wieder der ehemalige Grazer Lehrer Gerd Egger mit seinen Partnern Kreischberg, WOCHE, Surfservice Graz und Spar. Bis 7. Jänner können sich Interessierte auf www.boarderchallenge.at anmelden.\nGanz wichtig sind aber gerade aufgrund der Corona-Pandemie einige Regeln: Die Tageskarten werden ausschließlich in der Zeit von 8.15 bis 9.45 Uhr bei der Liftkasse ausgegeben. Ein Ticket erhalten nur Personen, die im organisierten Anstellbereich den notwendigen Sicherheitsabstand einhalten und einen Mund-Nasen-Schutz tragen. Drei Euro für den Karteneinsatz sollen bereitgehalten werden. Für die Boarder steht außerdem ein Goodie-Paket zur Verfügung, das sie sich kontaktlos nehmen können. "Alles findet im Freien statt, es gibt kein Gruppenfoto und keine Menschenansammlungen. Dementsprechend soll der Spaß im Schnee und die Bewegung im Vordergrund stehen", erklärt Egger.\nTrotz aller Widrigkeiten werden auch heuer Preise verlost. Um an der Verlosung teilzunehmen, muss man eine Visitenkarte oder einen Zettel mit Namen, Telefonnummer und Mailadresse in einer Schachtel deponieren. Im Laufe des Tages werden die Gewinner gezogen und verständigt. Männer können sich auf ein personalisiertes K2-Board, ein bca-Notfallpaket sowie einen bca-Rucksack freuen, für die Frauen stehen eine Bindung, ein Rucksack sowie ein Boardbag (jeweils von Nitro) zur Verfügung.\nBoarders DayGewinnspielTag im SchneeAlle Snowboarder eingeladen9. Jänner 2021Anmeldeschluss 7. JännerKleines Goodie-PaketCorona SchutzmaßnahmenBabyelefantAbstand haltenkreischbergOrganisator Gerd Egger


Omelett mit Bohnen - Omeletts - Snacks - 2021\nZutaten für Omelett mit Bohnen\nWasser oder Milch 4 Esslöffel\nLauch 80 Gramm\nBratöl 1 Esslöffel\nHauptzutaten Bohnen, Eier\nEine Bratpfanne mit Deckel, ein Spatel, ein Teller, ein Schneebesen, ein Küchenmesser.\nOmelett mit Bohnen kochen:\nSchritt 1: Die Bohnen mit Zwiebeln dünsten.\nWenn Sie lange Bohnenschoten haben, müssen diese mit einem Messer in kürzere Stücke geschnitten werden. Den Lauch abspülen und sehr fein hacken.\nÖl in einer Bratpfanne erhitzen. Wenn die Temperatur hoch genug ist, tauchen Sie die Bohnen und Zwiebeln in die Pfanne. Etwas Salz, Pfeffer (kann auch scharf sein) dazugeben und alles einfüllen 100 Milliliter heißes gekochtes Wasser. Den Deckel schließen, die Hitze reduzieren und einige Minuten köcheln lassen, bis die Bohnen weich sind.\nSchritt 2: Eier hinzufügen.\nWährend der Zubereitung der Bohnen die Eier in einen sauberen Teller geben, Milch oder Wasser dazugeben und salzen. Dann verquirlen Sie die Eimasse gründlich, bis sie glatt ist.\nGießen Sie die Eier in die Pfanne (das Wasser aus den Bohnen und Zwiebeln sollte zu diesem Zeitpunkt verdunstet sein), machen Sie das Feuer auf ein Minimum, decken Sie die Pfanne wieder ab und kochen Sie weiter, bis das Omelett fest ist. Es ist sehr praktisch, einen transparenten Deckel dafür zu haben, dann werden Sie nie den Moment beobachten, wenn das Omelett mit Bohnen fertig ist.\nDas Omelett vorsichtig mit einem Spatel von allen Seiten abhebeln, um sicherzustellen, dass es sich leicht von der Pfanne wegbewegt. Vorsichtig auf einen Teller legen, halbieren oder vierteln (nach Belieben) und bis zum Abkühlen auf dem Tisch servieren!\nSchritt 3: Das Omelett mit Bohnen servieren.\nOmelett mit Bohnen ist ein wunderbares Frühstück für diejenigen, die ihre Figur beobachten, oder für diejenigen, die es eilig haben und keine Zeit mit Kochen verbringen möchten, und nur für diejenigen, die gerne lecker essen. Zum Servieren können Sie Käse (es ist besser, dass der Käse selbst einen hellen und klaren Geschmack hat) und frische Kräuter (Salat, Rucola, Chinakohl) hinzufügen. Sie können sogar einfach mit saurer Sahne dekorieren und fertig! Es ist gesund und lecker.\n- Sie können Omelett in Gemüse, Sahne, Kokos oder Ghee braten. Wählen Sie, worauf Sie normalerweise kochen.\n- In einigen Rezepten werden anstelle von Lauch gewöhnliche Zwiebeln hinzugefügt. Genauso wird es mit Bohnen gedünstet.\nCopyright 2021 \_ Schritt für Schritt Kochrezepte mit Fotos \_ Omelett mit Bohnen


Was ist die stärkste WiFi-Verschlüsselung? – Pc-welt\nWas ist die stärkste WiFi-Verschlüsselung?\nWährend Wi-Fi-Sicherheit mehr als eine Verschlüsselungsoption ist, können Sie durch die Auswahl des falschen Protokolls anfällig für Angriffe werden. Die Wi-Fi-Technologie entwickelt sich mit der Zeit weiter und WPA2 gilt seit Mitte der 2000er Jahre als die sicherste Methode zum Schutz Ihrer Wi-Fi-Verbindung. Während es andere Methoden der Wi-Fi-Verschlüsselung gibt, wird WPA2 von jedem von Cisco bis Apple aus Gründen der drahtlosen Sicherheit empfohlen.\nWPA (Wi-Fi Protected Access) wurde 1999 als Reaktion auf Sicherheitslücken im damals standardmäßigen WEP-Protokoll (Wired Equivalent Privacy) eingeführt. Seit der Aktualisierung im Jahr 2004 ist WPA2 der Standard für den Wi-Fi-Schutz für kommerzielle Produkte. Während WEP für viele Heimprodukte noch verfügbar ist, nennt Apple es als Sicherheitsmethode "funktional veraltet". Jeder mit einer Internetverbindung kann Software herunterladen, die in ein WEP-Netzwerk eindringen und alle übertragenen Daten anzeigen kann.\nPersönlich versus Unternehmen\nWPA2 gibt es in zwei Varianten: persönlich und unternehmerisch. Beide bieten einen starken Schutz, aber die Enterprise-Methode funktioniert besser in großen Geschäftsumgebungen, in denen Benutzer häufig wechseln. Mit WPA2 Enterprise erhalten Benutzer jeweils eindeutige Anmeldeinformationen für den Zugriff auf das Netzwerk. Diese Anmeldeinformationen durchlaufen einen Server und eine Authentifizierungsdatenbank. Mit WPA2 Personal greift jeder Benutzer mit derselben Passphrase auf das Netzwerk zu, ohne dass eine zusätzliche Authentifizierung erforderlich ist.\nAngesichts des Alters der WPA2-Verschlüsselung ist es unwahrscheinlich, dass sich in Ihrem Heimnetzwerk viele Geräte befinden, die dieses Protokoll nicht unterstützen. Wenn Sie jedoch mit älterer Hardware arbeiten und auf eine andere Verschlüsselungsmethode zurückgreifen müssen, ist die Verwendung von WPA Mixed Mode oder WPA TKIP die nächstbeste Methode. Sie sollten nur dann zu WEP zurückkehren, wenn dies für ein Gerät in Ihrem Netzwerk unbedingt erforderlich ist. Selbst dann sollten Sie möglicherweise ein Upgrade des Geräts in Betracht ziehen, bevor Sie Ihr Netzwerk gefährden.\nSie können feststellen, dass in der Dokumentation zu WPA2 sowohl auf AES als auch auf WPA2 Personal (AES) verwiesen wird. Advanced Encryption Standard verwendet 128-Bit-Schlüssel, um Daten zu sichern, die über das Wi-Fi-Netzwerk übertragen werden. Es mag nicht viel klingen, aber ein 128-Bit-Schlüssel wird als außerhalb der Reichweite moderner Computer liegend angesehen, um zu brechen. Als Standard wurde AES im Jahr 2000 eingeführt und erfüllt die Standards der US-Regierung zum Schutz von Verschlusssachen.\nSo setzen Sie eine Verschlüsselung auf WinRAR


Wirtschaftskrise: Wie lange geht es uns noch gut? | STERN.de\nWirtschaftskrise: Wie lange geht es uns noch gut?\nWirtschaftskrise Wie lange geht es uns noch gut?\n23.01.2003, 17:11 Uhr\nDie Abgaben steigen, das Nettogehalt sinkt. Für Millionen Deutsche ist die Gehaltsabrechnung in diesem Monat ein Schock. Längst fürchten nicht mehr nur sozial Schwache den Absturz – von der Krise fühlt sich auch die Mittelschicht bedroht.\nDer Sprit teurer, die Rentenbeiträge gestiegen, die Gaspreise auch, dazu die Eigenheimzulage in Gefahr, der Dienstwagen bis unter das Dach besteuert - und jetzt auch noch Pfand auf Bierdosen. Kanzler Gerhard Schröder sollte mal einen Ausflug dahin machen, wo Deutschland ganz normal ist. Wo weder Deiche brechen noch Baukonzerne Pleite gehen - sondern die Leute wohnen, für die er angeblich Politik macht. "Die Millionen, die jeden Tag in die Verwaltungen und Fabriken gehen." Dann kann der Kanzler was erleben.\nEinfach die A 24 von Berlin bis kurz vor Hamburg fahren, ein paar Kilometer über die Landstraße Richtung Süden, im Kreisverkehr rechts ab: Da liegt Schwarzenbek-Mühlenkamp. Zeitweise Schleswig-Holsteins größtes Neubaugebiet, über 1.000 Wohneinheiten. Kein Slum und kein Villenviertel, sondern laut Eigenwerbung "Stadt der Mitte". Hier also wohnen die Menschen, die die Sozialdemokraten gemeint haben, als sie noch den ganzen Tag von der "Neuen Mitte" redeten. Das sind die Leute, auf die es ankommt.\nUnd wie geht es ihnen? Zeitungslektüre mache ihn depressiv, meint der 48-jährige Steuerberater Klaus Steincke, der gerade seinen Job verliert. Meistens reicht ihm das lokale Anzeigenblättchen. Er weiß auch so, dass die Konjunktur am Boden liegt, der Konsum stockt, die Börse schwächelt, neue Arbeitsplätze nicht in Sicht sind und Politikern die Wahrheit manchmal nicht ins Konzept passt. Da muss er nicht im "Spiegel" lesen, wie der Kanzler rumdruckst: "Dass man im Wahlkampf natürlich die Vorzüge dessen, was man geleistet hat, eher betont, ist eine alte Erfahrung."\nWer alles für bare Münze nimmt, ist offenbar selbst schuld. Auch Sozialdemokraten wie die Schwarzenbekerin Susanne Heyer-Borchelt finden es mittlerweile ein wenig peinlich, sich offen zu ihrer eigenen Partei zu bekennen. "Was kommt als Nächstes?", fragt sie sich bei jeder Horrormeldung aus Berlin. Zahnersatz nur noch für Selbstzahler? Grundrente für alle? Es macht keinen Spaß, in diesen Tagen Infostände mit dem SPD-Logo aufzubauen.\nAls die Steinckes und Borchelts Mitte der neunziger Jahre nach Schwarzenbek-Mühlenkamp zogen, waren sie in der Offensive. Einfamilienhaus, Kinder großziehen, spannende Jobs finden, vielleicht noch einmal etwas ganz anderes machen. Heute führen sie ein Leben in der Defensive. Die Satteldächer stehen noch immer in Reih und Glied, Terrassen und Dachgauben blicken nach Südwest, auf der Straße glänzt viel Metalliclack an Diesel-Kombis. Es geht ihnen gut hier. Sie haben, was sie brauchen, und die meisten noch ein wenig mehr. Aber sie haben auch, was sie bislang nicht kannten: Angst vor sozialem Abstieg, vor Arbeitslosigkeit, vor den Raten für ihr Reihenhaus, Sorge um die Zukunftsaussichten ihrer Kinder.\n"Die Einschläge kommen näher", sagt Imke Tegeler aus der Thomas-Mann-Straße. Bei Freunden hat sie erlebt, dass nicht nur Versager arbeitslos werden können. Imke Tegelers Mann Carsten, Ex-Offizier und Betriebswirt, ein selbstbewusster Mittdreißiger mit schwarzem Rollkragen, ist ein Typ wie gemacht für Sonntagsreden über das Modell Deutschland, die Kraft des Mittelstandes und die tüchtigen Leute draußen im Lande. Er neigt nicht zum Jammern, doch ausgebremst von der Politik fühlt er sich schon: Auf der Gehaltsabrechnung für Januar macht sein Rentenbeitrag einen kräftigen Satz nach oben - "Wohl rund 100 Euro mehr. Dabei müssen wir zusätzlich selbst vorsorgen, weil wir später nur wenig kriegen."\nIn der Firma performen und nicht am Haus rumbauen\nEr beugt sich leicht aus dem schwarzen Ledersessel, einen ordentlichen Rotwein in der Hand, und erzählt aus der Firma. Auf Stellenanzeigen meldeten sich jede Menge hoch qualifizierte Leute, die um ihren alten Arbeitsplatz fürchten, "in ungekündigter Stellung ist doch keiner mehr wechselbereit". Und er selbst? Nun ja, vor einem Jahr noch wäre er gern Geschäftsführer eines Mittelständlers geworden, aber jetzt orientiert er "sich mehr ins Haus hinein". Hofft darauf, sich im Konzern zu verbessern. Vorerst vorbei sind die Zeiten, als er ausziehen wollte, um die Welt zu erobern. "Deine Entscheidungen sind meist gut überlegt", meint seine Frau, die ihn aus dem Schatten eines sorgsam gewässerten Ficus Benjamini anlächelt. "Das ist beruhigend.“\nVielleicht für Frau Tegeler - aber ein Desaster für ein Land, das erstarrt, wenn alle nur zusehen, dass sie kein Risiko mehr eingehen. Und, was fast genauso schlimm ist und die Krise noch verstärkt, ihr Geld zusammenhalten. Der deutsche Einzelhandel hatte an Imke Tegeler erkennbar schon viel Freude. Die Frau mit der schlichten Perlenkette mag schöne Sachen. Nur denkt sie sich neuerdings, dass der Wintermantel aus der letzten Saison noch immer schön sei und dass man sich unter Geschwistern ja nichts zu Weihnachten schenken müsse. Falls die Waschmaschine streiken sollte, gehen die Tegelers am nächsten Tag eine neue kaufen. "Aber einen neuen Computer? Bei allem, was nicht unbedingt nötig ist, überlegen wir schon, ob wir nicht lieber noch warten."\nFür den Handel war das vergangene Jahr das tristeste seit langem. Schon die Debatten über neue Abgaben reichten aus, um den Konsum abzuwürgen. Die Wirtschaftsforscher warnen inzwischen, dass eine Deflation wie in Japan drohe. Also sinkende Preise, die aber auch nichts daran ändern, dass keiner Geld ausgibt, und die das Land lähmen: Niemand investiert, niemand schafft Jobs, niemand macht Gewinne - und wer das Pech hat, verschuldet zu sein, den drückt die Last immer stärker. Ein Albtraum. Das Perfide ist, dass er umso wahrscheinlicher Wirklichkeit wird, je mehr Leute Angst vor ihm haben.\nNoch ist es nicht so weit. Aber schon jetzt schrumpfen die Träume in Schwarzenbek. Bisher wurden die Häuser von Bauabschnitt zu Bauabschnitt immer ein wenig großzügiger. Neuerdings erinnern die Planungen an Liliput. Gleich neben dem zentralen Ernst-Barlach-Platz hockt Peter Müller in seinem Musterhäuschen und wartet auf Kundschaft. Eigenheime für ganze 157.000 Euro bietet er an - mit handtuchgroßem Vorgarten und Ausbaureserve im Dachgeschoss. "Viele junge Familien haben keinen Pfennig auf der Naht", sagt der Hausverkäufer. "Man kann schon froh sein, wenn die frei von Konsumentenkrediten sind." Doppelt so lange wie früher wird es wohl dauern, die 28 Familienkartons seiner Firma loszuschlagen. Immerhin haben kaum noch Käufer Zeit, das Dach selbst auszubauen. "Die Leute wollen in der Firma performen, um ihren Arbeitsplatz zu erhalten", hat Müller beobachtet. "Die bauen nicht am Wochenende am Haus rum."\nEichels Zielgruppe: Lohnbezieher in Schwarzenbek-Mühlenkamp\nFür die Handwerker fallen so ein paar Euro mehr ab. Aber was nutzt es? Der Druck auf die Preise ist so groß, dass man zurzeit so billig wie lange nicht an ein Haus kommen kann. Ringsum fallen Mieten und Eigenheimpreise. Wer vor ein paar Jahren gebaut hat, sollte besser nicht arbeitslos werden oder sich scheiden lassen. Denn bei einem Notverkauf der Immobilie bleiben oft nur Schulden über.\nAuch hier, wo die Gardinen alle frisch gewaschen und die Grashalme akkurat gestutzt sind, fordert die Rezession ihre Opfer. Es erwischt nicht mehr nur die Aussiedler aus Russland, die ganz am Rand des Mühlenkamps in hässlichen Sozialwohnungen hausen und deren Nachwuchs mit Ghettoblastern die Mittelstandsmütter verschreckt. "Zum Teil hat man das Gefühl, dass die Leute nicht richtig gerechnet haben", sagt Sigrid Binder, die als Leiterin der Stadtkasse auch für Zwangsvollstreckungen zuständig ist. "Es sind deutlich mehr geworden." Der neue Bürgermeister Frank Ruppert, der gerade selbst ein Haus im Mühlenkamp gekauft hat, kämpft tapfer gegen Haushaltssperren an, kann aber auch nichts anderes machen, als die Straßenreinigungsgebühr zu erhöhen und über die Schließung des Schwimmbades nachzudenken. Ein wenig hilflos spricht er von "Schrumpfungsprozessen, mit denen man sich gesellschaftlich auseinander setzen muss". Konjunktur, so scheint es, hat nur der neue Aldi an der Bundesstraße.\nDabei war das Neubaugebiet einmal geradezu ein Musterbeispiel dafür, wie die schicken Parolen von Innovation und Gerechtigkeit, Aufschwung und sozialem Zusammenhalt in der Praxis aussehen könnten. Die Stadt legte sich mächtig ins Zeug, um zumindest für eine halbwegs vernünftige Kinderbetreuung zu sorgen, die es den Müttern ermöglicht, berufstätig zu bleiben. Mitten im Mühlenkamp, wo es weder eine Kneipe noch einen Arzt gibt, liegt eine Kindertagesstätte. Die umliegenden Grundschulen garantieren für einen Teil der Blagen die Verwahrung am Vormittag, auch wenn der Unterricht mal früher aus ist. Die Bahn schafft Hamburg-Pendler schnell und ökologisch unbedenklich an ihre gut 30 Kilometer entfernten Arbeitsplätze. Kaum einer, der hier wohnt, arbeitet beim örtlichen Werkzeug- und Maschinenhersteller Fette. Die meisten haben gute Jobs in der nahen Großstadt, wo es allerdings in den Büros mittlerweile fast so frostig zugeht wie auf den über Wochen verschneiten Zufahrtsstraßen.\n"Mehr Eigenverantwortung", predigte der Kanzler zu Neujahr. Wobei er vergaß, darauf hinzuweisen, dass der Staat von dem dafür nötigen Geld immer mehr abzwackt. Ohnehin trauen die Wähler der Regierung immer weniger. Wie kann es sein, dass alle Experten ein Wirtschaftswachstum von weit unter einem Prozent erwarten - und nur Hans Eichel noch bis vor wenigen Tagen mit 1,5 Prozent kalkulierte? Da werden sich neue Milliardenlöcher auftun, die dann wieder von denen gestopft werden müssen, die genug verdienen, dass man sie abkassieren kann - und zu wenig, um mit der Flucht nach Liechtenstein oder sonst wo drohen zu können. Bei Sozialhilfeempfängern im Berliner Wedding ist wenig zu holen, bei den Vermögensmillionären in München-Grünwald ist es auch schwierig. Eichels Zielgruppe sind die Lohnbezieher in Schwarzenbek-Mühlenkamp. Denen wird langsam mulmig. "Es braut sich kein Sturm zusammen", beobachtet der Präsident des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung, Klaus Zimmermann, "sondern es legt sich ein kalter, lähmender Nebel über das Land."\nArbeitslosigkeit bedeutet den Kopfschuss\nEin paar Schritte von den Tegelers entfernt wohnen Frank und Antje Schwerin. Beide Banker, beide Mitte 30, eine Tochter. Frank Schwerin hat sich vom kleinen Disponenten mit mittlerer Reife und Banklehre zum Firmenkundenbetreuer hochgerackert. Er war Jahre in Ostdeutschland. Bislang hat er immer geschafft, was von ihm verlangt wurde - auch wenn es jedes Jahr mehr wurde. Das sichert den Bonus, der fest ins Familienbudget eingeplant ist. "Ich möchte nicht wissen, was passiert, wenn ich mein hohes Leistungsbild nicht erfülle." Klar steht er unter Druck. Aber er schaut so durch seine randlose Brille, als ob er damit schon fertig werde.\nNicht zuletzt weil die Schwerins ("Wir jammern auf hohem Niveau") ihr Leben den Verhältnissen ein klein wenig angepasst haben. Auf ein zweites Kind haben sie verzichtet, weil Antje Schwerin auch Geld verdienen muss und sie sich die "Bettelei um einen Kindergartenplatz" wie bei ihrer Tochter Brit nicht noch einmal antun will. Die Kleine war fast vier, da stand sie noch immer auf der Warteliste. Die Oma musste ran, damit die Mutter nicht das Rückkehrrecht auf ihren Arbeitsplatz verlor. Als Brit in die Schule kam, ging das Theater von vorn los: "Ich brauche eine Betreuung ab halb acht. Da hieß es, wir wissen nicht." Am Ende hat es doch geklappt, und Antje Schwerin fährt jetzt jeden Morgen um kurz nach sechs mit dem Zug in die Stadt, mittags ist sie zurück. "Ohne mein Gehalt würde es nicht gehen." Sie hat genug Selbstvertrauen, um nicht in Panik zu geraten, wenn es mal schwieriger wird. Aber im vergangenen halben Jahr hat sich der Gedanke in ihren Kopf geschlichen, dass auch ihr niemand den Arbeitsplatz garantiert. "Kann sein, dass wir zentralisiert werden", fürchtet die Immobilienspezialistin einer Großbank. "Mein Job wäre dann in Frankfurt."\nNatürlich ist Gerhard Schröder Bundeskanzler und nicht der große Manitu, der den Seinen alle Sorgen abnimmt. Jobs kann man verlieren, Ehen können zerbrechen, Immobilienfinanzierungen platzen. Ein paar Mark mehr für die Rente sind kein Grund, den Kopf in den genormten Grill im Vorgarten zu stecken. Im Grunde geht es den Schwarzenbekern wie den meisten Deutschen: ziemlich gut. Nur fühlen sie sich schlecht - denn so wie die Bundesregierung ihren Haushalt "auf Kante genäht" hat, so haben es auch die meisten Häuslebauer und Familienväter in den Reihenhäusern getan. Irgendwann kommt der Punkt, an dem sie denken: Jetzt darf nichts mehr passieren.\n"Arbeitslosigkeit bedeutet den Kopfschuss", sagt Nils Hilger. Der 37-Jährige weiß, wovon er spricht; als seine älteste Tochter Deike geboren wurde, war er mal ein halbes Jahr ohne Job. Mittlerweile hat er noch zwei Kinder. Mit seiner Frau Susanne hockt er auf den Decken, die ihre Wohnzimmercouch vor Brei und Schokorückständen schützen.\nSie: "Wir schlagen nicht über die Stränge. Wir wissen genau, was wir ausgeben können." Er: "Wir setzen uns ein Ziel und arbeiten darauf hin. In den Keller kommt eine Sauna. Das wollen wir seit zwei, drei Jahren. Die Fliesen haben wir schon." Sie: "Im Moment kommt sie nicht." Er: "Am Anfang hatten wir nicht einmal Rollläden. Das passte nicht in die Finanzierung. Jetzt haben wir an den großen Fenstern sogar Motoren für die Rollläden. An den kleinen noch nicht. Aber die kriegen wir auch noch."\nNils Hilger ist ein zäher Typ. Nicht groß, nicht athletisch. Aber er kriegt, was er will. In Urlaub war die Familie allerdings lange nicht mehr ("Wir können uns auch auf der Terrasse erholen"). Der gelernte Werkzeugmacher hat sich weitergebildet und arbeitet jetzt in der Personalentwicklung eines Autozulieferers. Er und seine Frau - normales Einkommen, drei Kinder - müssten eigentlich Hätschelkinder sozialdemokratischer Politik sein. Jedenfalls, wenn man sich an die Wahlkampfrhetorik von 1998 und 2002 erinnert. Nur hatte anschließend keiner den Mut, eine echte Reform der immer teureren Sozialsysteme anzupacken - weil die Rentner bei Wahlen gebraucht werden und mit der Gesundheitslobby nicht zu spaßen ist. Ehrlichkeit hätte die Regierenden im vorigen Herbst den Job kosten können, denn auch die Konkurrenz von der Union blies die Backen mächtig auf, versprach allerhand und kann nun froh sein, dass ihr der Praxistest erspart bleibt.\nSelbstständigkeit: "Da kriege ich kalte Füße."\nEs ist eben einfacher, Beiträge und Bemessungsgrundlagen zu erhöhen und Steuerreformen zu verschieben. So kommt Kohle in die Kasse - bei den Hilgers dieser Republik wird sie vom Gehalt abgezogen, noch bevor das überhaupt auf dem Konto ist. Im Januar wird die Familie ein paar Dutzend Euro weniger zur Verfügung haben als im Dezember. Keine Riesenbeträge, aber durchaus spürbar.\nMatthias Borchelt rechnet mit einem Minus von 80 Euro; womit er noch besser davon kommt als manch anderer. 163,12 Euro monatlich, so hat der Bund der Steuerzahler errechnet, büßt ein Alleinverdiener mit zwei Kindern und einem Monatseinkommen von mindestens 5.100 Euro ein. "Aber dabei bleibt es nicht", erwartet Susanne Heyer-Borchelt , "wenn man allein an die Krankenkasse denkt." Sie glaubt nicht daran, dass sie noch eine staatliche Rente bekommen wird. Und auch nicht, dass ihre vier Kinder sich einmal aussuchen können, welchen Beruf sie ergreifen. Die Krankenschwester hat jahrelang jeden Sonn- und Feiertag in der ambulanten Pflege gearbeitet, um zum Gehalt ihres Mannes etwas hinzuzuverdienen. Über Eigenverantwortung muss ihr keiner Vorträge halten. Aber dass ihr Mann, der bei einem Versicherungsmakler arbeitet, sich gern in ein paar Jahren selbstständig machen würde, findet sie beunruhigend: "Da kriege ich kalte Füße."\nJedes der vier Kinder der Borchelts hat ein eigenes Zimmer, auch wenn die winzig klein sind. Die älteste Tochter Lara ist 14 und wurde geboren, als ihre Eltern gerade mit der Ausbildung fertig waren. Da war keine Zeit, Geld für schlechte Zeiten beiseite zu legen. Es hat alles immer gerade so gepasst. Vor drei Jahren war die Familie mal 14 Tage in Dänemark. Sonst war nicht viel mit Urlaub. "Ich würde den Kindern gern mehr bieten", sagt Susanne Heyer-Borchelt. Aber wie bei allen im Mühlenkamp ist auch sie vor allem darauf aus, das Erreichte zu verteidigen.\nÜber 100 gesetzliche Krankenkassen haben zu Jahresbeginn die Beiträge erhöht, die Volkswirte in den Banken rechnen mit weiter steigenden Arbeitslosenzahlen, die wiederum neue Löcher in die Sozialkassen reißen und so die Politiker zu immer absurderen Geldbeschaffungsideen verleiten werden. Was vor Monaten noch als Satire belächelt wurde, steht mittlerweile als ganz realer Plan in der "Bild": Steuern auf die Gewinne beim Verkauf edler Sammlerobjekte, womit selbst seltene Figuren aus Schoko-Überraschungseiern gemeint sind.\nJeder in Schwarzenbek hat sich ausgerechnet, was bei einer Entlassungswelle in seiner Firma passiert. Es ist schwer, solidarisch zu sein, wenn es bergab geht. "Ich sitze da ganz dick drin", sagt Frau Hilger, die seit zwei Jahrzehnten denselben Arbeitgeber hat. "Das trifft dann jemand anders." Klaus Steincke, den Steuerberater mit der Aversion gegen Zeitungen, hat es getroffen. Er geht stramm auf die 50 zu und ist ab März ohne Job.\nFeierabend in Schwarzenbek. Dichter Nebel legt sich über den Ort. Im Fernsehen verkündet Gerhard Schröder, dass nun doch Reformen kommen sollen. Am 2. Februar sind Landtagswahlen: So schlimm, beteuert der Kanzler, stehe es gar nicht um Deutschland.


Abby Gene, © Dan Kelleghan\nDie Fotografin, Miranda– ihr richtiger Name ist Melissa, doch auf der Insel wird sie Miranda genannt und wehrt sich nicht dagegen –, liebt das Abenteuer, das Außergewöhnliche und die Einsamkeit. In die schroffe, kaum bewachsene Felsenlandschaft mit einer reichen Tierwelt hat sie sich sofort verliebt. Trotz des unwirtlichen Klimas, der lauernden Gefahren, trotz des mangelnden Komforts und der eintönigen Mahlzeiten, trotz der Unfreundlichkeit der Vogelforscherin und der Bedrohung durch die den Menschen keineswegs respektierenden Tiere, die in ihrem eigenen Rhythmus die Insel bevölkern oder in Wasser, Luft und auf der Erde Station machen, ist Miranda fasziniert. Sie lernt, was Forschen bedeutet: beobachten, aber nicht eingreifen. Auch wenn ein Robbenbaby unter lautem Weinen stirbt. Bald ahnt sie, dass nicht nur die Tiere sondern auch die Menschen ihre Geheimisse haben und gute Gründe, das Festland zu meiden. Dass unter den Tieren das Gesetz von fressen und gefressen werden herrscht, ist klar. Doch allmählich bricht sich auch die Bestie im Menschen ihre Bahn.\nDie junge Amerikanerin hat ein großartiges Rezept für einen interessanten, und überaus spannenden Roman gefunden: „Eine Geschichte über Ehebruch und eine zerbrechende Familie könnte stark und düster sein, doch eine Geschichte über Ehebruch und eine zerbrechende Familie plus Straußenvögel, ist eine ganz andere Sache.“ So tummeln sich die Wale und auch Haie vor der Küste, auf der Insel herrschen abertausend Mäusefamilien, zum Schutz vor den aggressiven, blutdürstenden Möwen müssen die sieben Menschen Helme tragen, und wenn sie Pech haben, haken die Vögel auch auf diese ein. Es gibt kaum einen Tag, an dem nicht eine / einer der gemeinsam in einer kleinen Hütte Hausenden verletzt ist. Mick ist immer mit dem Erste-Hilfe-Kasten zur Stelle. Und natürlich sind nicht alle miteinander befreundet und immer wieder brechen Streitereien aus.\nMiranda sitzt in ihrem Zimmer und erzählt ihrer Mutter in langen Briefen, was sie denkt und erlebt hat. Die ist seit 20 Jahren tot.\nDie Briefe sind an die Leserin gerichtet, die gesamte Geschichte wird von Miranda erzählt. Dass sie dabei so manches verschweigt, darf ihr nicht verübelt werden. Bei Tag strolcht sie mit der Kamera über die Insel, passt auf, dass der Boden unter ihr nicht einbricht und fotografiert alles, was da kreucht und fleucht. Sie lernt viel Neues über die Gewohnheiten und Rituale der Tiere, besonders von Mick, der gemeinsam mit Forest die Wale studiert. Die Leserin lernt Einiges über das Fotografieren. Mit dem verliebten Paar, Lucy und Andrew, kommt sie weniger zurecht, doch genau seine Leiche schwimmt eines Morgens im Wasser. Der erste Tote seit langem auf der Insel.\nDie Inseln waren nicht immer unbewohnt. Zu Anfang des 18. Jahrhunderts kam ein findiger Goldsucher, der registrierte, dass es in Kalifornien nicht genug Hühner gab, auf die Idee, die Eier der Lummen-Koloniel auf den Farallons zu sammeln und auf dem Festland zu verkaufen. Sein Erfolg löste einen wahren Eierrausch aus und bald überschwemmten Eiersucher die Southfarallon. Sie scheuten sich nicht, Konkurrenten umzubringen, so sie nicht selbst den vielen Gefahren der Insel erlagen. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde endlich ein Leuchtturm auf Southfarallon gebaut und die Hüter des Lichts siedelten sich an. Mit den habgierigen Eiersammlern gab es Krieg, zumal die Vogelwelt schon arg dezimiert war und die großen Eier der Lummen immer rarer wurden. 1881 wurden die Eiersammler von Soldaten vertrieben, es blieben nur die Lichthüter auf der Insel. Die holten ihre Frauen und Kinder nach, errichteten eine Küstenwachstation und die Hütte, die nun die Gruppe mit Miranda bewohnt. Es ist der alte Galen, der Miranda diese Geschichte erzählt: Die Lichthüter waren unsere Vorgänger“, sagt er. „Nichteinmischung“, murmelt Miranda. „Ja, sie waren wie wir“, antwortet Galen, „sie nahmen nur, was sie brauchten. Sie haben beobachtet, ihre Aufzeichnungen gemacht und nichts verändert. Sie haben den Ort beschützt.“ So teilt Galen die Menschen überhaupt ein: in gierige Eiersammler und Lichthüter. „Nicht Leuchtturmwächter, die befehlen“, freut sich Miranda.\n„The Lightkeepers / Die Lichthüter“ ist auch der poetische und überaus passende originale Titel des Romans von Abby Gene, die keineswegs selbst Biologin ist, sich aber schon als Kind für die Tierwelt interessiert hat. Ihr Roman evoziert zwiespältige Gefühle: Die Ausweglosigkeit auf der Insel macht Angst, zugleich lassen Himmel und Meer Ungebundenheit und Zwanglosigkeit spüren. Im letzten Teil wird die Insel immer unheimli cher, die Gewalt unberechenbarer, die Natur ist die eigentliche Herrscherin der Insel. Wenn Gene diese unter den Tieren schildert, dann ist das Realität und Metapher zugleich.\nEin packender, faszinierender Roman in bester Übersetzung. Der Verlag druckt zwar hymnische Kritiken aus dem Ursprungsland ab, hat jedoch dem Erfolg nicht getraut. Der schöne Titel ist durch einen Allerwelts-Thrillertitel ersetzt und als schnell zerfallendes Taschenbuch aufgelegt. Das könnte auch etwas Gutes haben: Der Preis verlockt zum Kauf. Und den wird kaum jemand bereuen.\nAbby Gene: „Ein Grab in den Wellen“, Original „The Lightkeepers“, übersetzt von Urban Hofstetter. Pendo, 2017. 368 S. € 15. Auch als E-Book erhältlich.


Bundesverdienstkreuz für Hans Welge vom VFL Tegel - MÄRKISCHES VIERTEL\nBundesverdienstkreuz für Hans Welge vom VFL Tegel\nVon redaktion am\t 5. August 2017 70 Mal gelesen - Redaktion\nIm Rahmen eines kleinen Empfangs in den Räumlichkeiten des VfL Tegel überraschte Bezirksbürgermeister Frank Balzer (CDU) den langjährigen Leiter der Ringer-Abteilung, Hans Welge, mit einer seltenen Auszeichnung: Dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland.\nMit der hohen Auszeichnung wurde das langjährige Engagement von Hans Welge, insbesondere für den VfL Tegel, den Bezirkssport und sein Engagement, insbesondere im Bereich Nachwuchsförderung, für den Berliner Ringer Verband gewürdigt.\nBezirksbürgermeister Frank Balzer, der die Auszeichnung im Namen des Bundespräsidenten überreichte, gratulierte herzlich:\n„Das Engagement von Hans Welge zeigt, dass das Ehrenamt in unserer Gesellschaft tief verwurzelt ist. Mit der jahrzehntelangen Vereinstätigkeit in unterschiedlichen Funktionen und mit seinem beispielhaften Engagement hat er nicht nur für den bezirklichen sondern auch für den Berliner Sport einen besonderen Beitrag geleistet.“\nHans Welge ist seit 30 Jahren im VfL Tegel aktiv und trat 1984 in die Ringerabteilung ein. Seit 1984 organisiert er den Pfingst-Cup des VfL, der weit über die Grenzen Berlins bekannt ist. Nach seine Ausscheiden aus dem Amt des 1. Vorsitzender der Ringerabteilung im Jahr 1995 übt Hans Welge seit dem das Ehrenamt als Schrift- und Pressewart für die Ringer und seit 2006 zusätzlich das Amt des Präsidiumsmitglieds für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für den gesamten VfL Tegel aus.\nVFL Tegel Ringerabteilung


Ein echter GTI - autobild.de\nAchtung, bitte anschnallen. Wolfsburgs Kleinster genehmigt sich 125 PS, pralle Optik und das Sportabzeichen GTI. So wird der brave Lupo zum heißen Wolf mit Biss.\nFahrfreude und Antrieb Unter der leichten Motorhaube aus Alu (wie Türen und Kotflügel) legen die 125 PS des 1,6-Liter vom großen Bruder Polo einen flotten Techno-Takt vor. "Ich geb Gas, ich will Spaß" - besser lässt sich der Lupo GTI kaum beschreiben. Der Vierventiler reagiert spontan auf Druck von rechts und frisst sich gierig durch die Drehzahlen. Die automatische Verstellung der Einlassnockenwelle sorgt dabei für geschmeidigen Drehmomentverlauf, der bei 3000 Touren in 152 Nm gipfelt. Erst wenn sich die Nadel des Tourenzählers der 6000 nähert, geht dem 1.6er die Puste aus. Bis zur Höchstgeschwindigkeit bedarf es jedenfalls eines längeren Stücks freier Autobahn. Was aber nicht wirklich stört: Dank knackiger Schaltung, exakter Lenkung und agilem Handling liegt das Revier des Lust-Lupo ohnehin eher auf der kurvigen Landstraße.\nFahrleistungen Die Messungen können den subjektiven Eindruck (sauschnell) nicht ganz bestätigen. Bis Tempo 100 vergehen immerhin 9,1 (Werksangabe 8,3) Sekunden, die Spitze gibt VW mit 205 km/h an. Das kommt davon, wenn man bei 3,52 Meter Länge 1015 Kilo wiegt und jede einzelne Pferdestärke 8,1 Kilo (Ur-GTI 7,4 Kilo/PS) schleppen muss.\nFahrwerk und Sicherheit ESP (Serie), 28 Millimeter mehr Spurbreite vorn und 205/45er-Reifen halten den Lupo weitgehend sicher in der Spur.\nKarosserie und Qualität Prall, nicht peinlich - große Lufteinlässe mit Wabengitter, doppeltes Auspuff-Endrohr und ausgestellte Radhäuser über 15-Zoll-Alus passen perfekt zum 20 Millimeter tiefer gelegten Lupo GTI. Innen verwöhnen fesselnde Sportsitze und feine Anmutung.\nKomfort Grobe Stöße lassen den GTI erzittern, sonst bürgen straffe Federung und feste Polster aber für entspanntes Reisen. Ärgerlich: Bei hohem Tempo knurrt das Wölfchen laut.\nPreis und Kosten Bei 33.640 Mark zucken wir trotz Xenonlicht, Alus und ESP zusammen. Zumal nette Kleinigkeiten wie Alarmanlage plus Zentralverriegelung mit Fernbedienung glatt 665 Mark extra kosten und die Versicherer richtig hinlangen. Erfreulich: Steuer nach Euro 4, kleiner Durst (7,8 Liter).\nFazit Kleines Auto, großer Spaß - mit seinem knackigen Handling und dem gierigen Motor weckt der Lupo GTI tatsächlich Erinnerungen an sein Vorbild von 1976. Dass die Zeit aber natürlich nicht stehen geblieben ist, beweist der Lupo mit seinem hohen Sicherheitsstandard, dem absolut alltagstauglichen Komfort und leider auch beim Preis: Der Lupo GTI kostet mit 33.640 Mark zweieinhalbmal so viel wie der Ur-GTI vor 25 Jahren - Spaß macht er aber trotzdem.\nTechnik Motor Vierzylinder-Benziner • Hubraum 1598 cm3 • Leistung 92 kW (125 PS) bei 6500/min • Drehmoment 152 Nm bei 3000/min • Getriebe 5-Gang manuell • Antrieb Front • Bremsen Scheiben/Scheiben, ESP • Reifen 205/45 R 15 V • Kofferraum 130/830 l • Tankinhalt 34 l • Länge/Breite/Höhe 3524/1640/1448 mm • Leergewicht/Zuladung 1015/305 kg • Anhängelast (gebremst) keine\nSerienausstattung Leichtmetallfelgen • ESP\nExtras Seitenairbags vorn 469 Mark • Klimaanlage 2132 Mark • Ledersitze inkl. Sitzheizung 3452 Mark • Alarmanlage/Funkfernbedienung für Zentralverriegelung 665 Mark


Aquamarin & Bellevue\nHaus- und Badeordnung der Bad Saarow Kur GmbH (SaarowTherme)\nWir begrüßen Sie herzlich in der SaarowTherme und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.\nDie Haus- und Badeordnung ist für alle Besucher verbindlich. Mit Betreten der SaarowTherme (des Geländes und der Räumlichkeiten) und der Lösung eines Eintritts mit der Aushändigung eines Schlüsselchips erkennt jeder Besucher diese, sowie alle sonstigen zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit erlassenen Anordnungen an.\nDie Haus- und Badeordnung dient der Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit in der SaarowTherme.\nAnregungen, Wünsche oder Beschwerden nimmt jeder Mitarbeiter der SaarowTherme gern entgegen. Darüber hinaus steht Ihnen unser Briefkasten am Aufsichtsbüro zur Verfügung.\nDie Amtssprache in Deutschland und somit in der SaarowTherme ist deutsch.\nDas Personal der SaarowTherme übt gegenüber allen Besuchern das Hausrecht aus. Besucher, die gegen die Haus- und Badeordnung verstoßen, die Sicherheit und Ordnung gefährden oder andere Gäste belästigen, können vorübergehend oder dauerhaft vom Besuch der SaarowTherme ausgeschlossen werden. In solchen Fällen wird das Eintrittsgeld sowie das Entgelt für gebuchte Leistungen nicht erlassen oder erstattet.\nWer sich widerrechtlich Zutritt zum Gelände der SaarowTherme verschafft, bewusst kein Entgelt für kostenpflichtige Leistungen entrichtet bzw. dies versucht, wird unverzüglich des Hauses verwiesen und muss mit einer Strafanzeige rechnen.\nAus sicherheitstechnischen Gründen werden Bereiche der SaarowTherme teilweise kameraüberwacht. Die Aufzeichnungen werden nur im Verdachtsfall von der Geschäftsleitung und der Polizei eingesehen. Sie dienen der Sicherheit und dem Schutz des Eigentums der Gäste und der Bad Saarow Kur GmbH. Die Aufzeichnungen werden nach spätestens 3 Tagen gelöscht.\nBei winterlicher Witterung kann es zu eingeschränktem Winterdienst auf den Außenflächen sowie den Außenbeckenbereichen und den Saunaterassen der SaarowTherme kommen. Die Benutzung der Außenbereiche erfolgt bei winterlicher Witterung grundsätzlich auf eigene Gefahr.\nII. Öffnungszeiten, Zutritt\nDie Öffnungs- / Nutzungszeiten der SaarowTherme werden von der Geschäftsführung festgesetzt. Sie sind den Aushängen im Foyer zu entnehmen. Die Nutzungszeit beinhaltet das Aus- und Ankleiden sowie die Körperreinigung. Gäste, welche die Einrichtungen der SaarowTherme bis zur Schließzeit nutzen, haben nach Schließung der Therme eine Karenzzeit von 15 Minuten zum Auschecken. Bei Überschreiten dieser Karenzzeit ist ein entsprechender Betrag nachzuzahlen. Das Kassensystem optimiert die Tarife selbstständig laut Preisliste.\nDie Geschäftsleitung kann die Benutzung der SaarowTherme oder Teile davon einschränken (u. a. witterungsbedingt, wegen betrieblicher Störungen, Revisionsarbeiten, Sanierungen, etc.) Ansprüche gegen die Bad Saarow Kur GmbH oder eine Reduzierung des Eintrittspreises aus diesem Grund sind ausgeschlossen.\nSind Teile der SaarowTherme aufgrund von Therapien, Kursen, Foto- und Filmaufnahmen, Veranstaltungen oder Ähnlichem nicht nutzbar, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung oder Reduzierung des Eintrittspreises.\n- Personen, die unter dem Einfluss von berauschenden Mitteln stehen\n- Personen, die an einer meldepflichtigen übertragbaren Krankheit im Sinne des Bundesseuchengesetzes, ansteckenden Hauterkrankungen oder offenen Wunden leiden (im Zweifelsfall kann die Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung verlangt werden).\nBei allen Formen der\n- schweren Angina pectoris\n- akuten, vor allem infektiösen Erkrankungen\n- akuten Thrombophlebitis\nist von einem Besuch der SaarowTherme abzuraten.\nPersonen, die sich ohne fremde Hilfe nicht sicher fortbewegen können, Personen, die sich nicht ohne fremde Hilfe aus- und ankleiden können, Blinde, Personen mit geistiger Behinderung sowie Anfallskranken ist die Benutzung der SaarowTherme nur zusammen mit einer volljährigen Begleitperson, die eine aktive und selbständige Hilfe und Betreuung ausführen kann, gestattet.\nNichtschwimmern, Kindern unter 15 Jahren sowie Gruppen von Schwerbehinderten ist der Zutritt nur in Begleitung einer mündigen Person erlaubt, der für die Zeit des Aufenthaltes die Verantwortung und Aufsichtspflicht obliegt.\nFür Gruppen oben genannter Personenkreise ab 15 Gruppenmitgliedern ist für die Wasseraufsicht zusätzlich ein Rettungsschwimmer erforderlich.\nJeder Badegast ab 1 Jahr muss im Besitz eines gültigen Schlüssels sein.\nBei Eintritt in die SaarowTherme erhalten Sie einen elektronischen Schlüsselchip. Mit diesem Schlüssel öffnen und schließen Sie die Garderobenschränke, können die Drehkreuze passieren und hier werden alle Leistungen aufgebucht, die Sie während Ihres Aufenthaltes in Anspruch nehmen. Sie bezahlen alle aufgebuchten Leistungen am Ende Ihres Aufenthaltes an der Kasse.\nDie im Foyer der SaarowTherme ausgewiesenen Tarife sind verbindlich. Mit Empfang des Schlüsselchips und Durchqueren des Drehkreuzes werden diese anerkannt. Entstandene Entgelte bzw. Gebühren werden nicht erstattet. Werden im Saunabereich ausschließlich die Leistungen Hamam, Rhasul oder Massagen in Anspruch genommen, kann der Saunabereich frühestens 10 Minuten vor der Anwendung betreten werden und ist unmittelbar im Anschluss (10 Minuten) an die Anwendung zu verlassen. Andernfalls wird der Saunatarif oder der Saunaübergangszuschlag fällig.\nFür verloren gegangene oder nicht eingelöste Gutscheine und Zehnerkarten wird weder Ersatz geleistet, noch Geld zurück erstattet. Hiervon ausgenommen sind personenbezogene Zeitkarten und Geldwertkarten. Bei Nachweis des Verlustes werden diese gegen Zahlung der Bearbeitungskosten von derzeit 10,00 € ersetzt.\nEine doppelte Rabattierung jedweder Art ist ausgeschlossen. Ein nachträglicher Rabatt auf Verkäufe, die bereits vor Beginn der Rabattaktion abgeschlossen wurden, wird nicht gewährt. Wechselgeld ist sofort zu kontrollieren, spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.\nIII. Aufenthalt im Bad\nMit dem Lösen eines Eintritts entsteht kein Anspruch auf eine Sitz- oder Liegemöglichkeit.\nDas Reservieren von Sitz- oder Liegeflächen mit Handtüchern, Taschen oder anderen Gegenständen ist nicht gestattet. Das Personal der SaarowTherme ist berechtigt, reservierte Liegen selbständig zu beräumen. Benutzen Sie die Ruheliegen nicht mit tropfnasser Badebekleidung und legen Sie bitte vor Benutzung ein Bade- oder Handtuch unter.\nBadegäste haben sich so zu verhalten, dass die Sicherheit und Ordnung sowie die Sauberkeit innerhalb der SaarowTherme nicht gefährdet werden. Die Einrichtungen der SaarowTherme sowie die Grünanlagen und Anpflanzungen sind pfleglich zu behandeln.\nDie SaarowTherme ist ein Gesundheits- und Erholungsbad, kein Spaß- bzw. Sportbad. Im Interesse unserer Erholung suchenden Gäste legen wir großen Wert auf eine ruhige und entspannte Atmosphäre. Vermeiden Sie bitte Lärm und Unruhe.\nDas Springen vom Beckenrand, das Tauchen, sowie das Werfen von Spielelementen wie z. B. Bällen u. ä. sind grundsätzlich nicht gestattet. Über eine temporäre Nutzung von mitgebrachten Sport-, Spiel- oder Animationsgeräten (Bälle, Schnorchel etc.) entscheidet das Aufsichtspersonal der SaarowTherme auf Grundlage der Besucherfrequenz.\nVor dem Baden ist in den Duschräumen eine intensive Körperreinigung vorzunehmen. Seifen oder andere Körperreinigungsmittel und Cremes dürfen außerhalb der Duschanlagen und Umkleidebereiche nicht verwendet werden. Es wird empfohlen sich nach dem Bad lediglich abzuduschen, um eine optimale Wirkung unserer Heilmittel zu ermöglichen.\nMutwillige Verunreinigungen werden mit einem pauschalen Reinigungsentgelt von 50 EUR belegt. Dem Badegast ist es gestattet, gegenüber der Bad Saarow Kur GmbH den Nachweis anzutreten, dass entweder gar kein oder ein wesentlich geringerer Schaden als 50 EUR entstanden ist. Wir behalten uns vor, den tatsächlichen Reinigungsaufwand in Rechnung zu stellen, sollte dieser den pauschalen Einbehalt übersteigen.\nDas Mitführen von Behältern jedweder Art aus Glas oder ähnlich zerbrechlichem Material in der SaarowTherme ist aus Gründen der Verletzungsgefahr, auch zu Ihrer eigenen Sicherheit, nicht gestattet. Hinsichtlich Verunreinigungen durch Glasbruch wird auf Punkt III, 7 verwiesen.\nDer Verzehr von mitgebrachten Speisen ist ausschließlich auf der Liegewiese und den Saunadachterrassen gestattet.\nDas gesamte Gebäude ist ein Nichtraucherbereich. Das Rauchen ist ausschließlich in den dafür ausgewiesenen Bereichen gestattet. Bitte nutzen Sie die aufgestellten Aschenbecher.\nFür Kleinkinder bis zu 2 Jahren ist das Tragen von Aquawindeln zwingend vorgeschrieben. Empfohlen wird auch das Anlegen von Schwimmhilfen.\nDie Nutzung des Bades ist grundsätzlich nur in Badebekleidung zulässig. Textilfreies Baden ist nicht gestattet. Das An- und Auskleiden hat in den ausgewiesenen Umkleidebereichen zu erfolgen.\nDie Barfußgänge der Umkleiden, die Duschräume und Beckenbereiche dürfen nicht mit Straßenschuhen betreten werden.\nIn der SaarowTherme besteht ein erhöhtes Unfallrisiko, dass durch nass belastete Bodenflächen entsteht. Deshalb ist im gesamten Bad- und Saunabereich besondere Vorsicht geboten. Es sollten grundsätzlich außerhalb der Becken rutschfeste Badeschuhe getragen werden.\nEs dürfen ausschließlich Gegenstände in die SaarowTherme gebracht werden, die in einem Garderobenschrank verstaut werden können. Der Bad- und Saunabereich, sowie Flure und das Foyer sind aus Sicherheitsgründen von Kinderwagen, Koffern, Rollatoren, Rollstühlen und sonstigen sperrigen Gegenständen freizuhalten. Sämtliche Türen (insbesondere Notausgänge) dürfen nicht mit Liegen, Taschen, Handtüchern oder anderen Gegenständen belegt bzw. zugestellt werden. Technische Einbauten (z. B. Heizkörper, Lüftungsgitter, Schutzgitter etc.) dürfen nicht mit Gegenständen oder Handtüchern belegt werden. Hier besteht Brandgefahr. Den Mitarbeitern der SaarowTherme ist es nicht gestattet, persönliche Gegenstände der Gäste in Verwahrung zu nehmen.\nDie Nutzung von Musikinstrumenten, Tonwiedergabegeräten oder Fernsehgeräten, sowie Ferngläsern ist nicht gestattet.\nDas Mitführen von Kameras, Smartphones etc. ist grundsätzlich nicht gestattet. Die Nutzung von Smartphones ist unter der Bedingung gestattet, dass die Kameralinse abgeklebt wird. Entsprechende Aufkleber erhalten Sie beim Personal.\nIn allen öffentlichen Bereichen der SaarowTherme ist der Austausch von Zärtlichkeiten auf ein angemessenes Maß zu beschränken. Verstöße gegen die guten Sitten werden mit Hausverbot und Strafanzeige geahndet. Eine Erstattung bereits entrichteter Eintrittsgelder erfolgt in diesem Fall nicht.\nDer Genuss von Alkohol ist auf ein vertretbares Maß zu beschränken. Die Bad Saarow Kur GmbH behält sich vor, den Ausschank von alkoholischen Getränken grundsätzlich und pro Gast zu begrenzen, sowie alkoholisierten Gästen den weiteren Konsum zu untersagen und diese bei Gefährdung und Störung des Badebetriebes des Bades zu verweisen. Eine Rückerstattung in Anspruch genommener Leistungen und Eintrittsgelder ist in diesem Fall ausgeschlossen.\nDie speziellen Bestimmungen zum Verhalten im Saunabereich sind den entsprechenden Aushängen vor Ort zu entnehmen und zu befolgen.\nDas Mitführen von Fotoapparaten, Kameras, Smartphones etc. im Saunabereich ist grundsätzlich nicht gestattet. Die Nutzung von Smartphones ist unter der Bedingung gestattet, dass die Kameralinse abgeklebt wird. Entsprechende Aufkleber erhalten Sie beim Personal.\nDie Saunakabinen in der Saunalandschaft und der PanoramaSauna sind textilfreie Zonen. Außerhalb der Saunakabinen verstehen sich die Saunabereiche jedoch nicht als Einrichtungen der Freikörperkultur. Nach Beendigung des Saunagangs einschließlich der dazu erforderlichen Abkühlungsphase ist deshalb ein Bademantel bzw. ein Handtuch umzulegen. Dies gilt ebenfalls für die Bereiche der Gastronomie.\nDie Saunaangebote dürfen grundsätzlich nur von gesunden Personen genutzt werden. Im Zweifelsfall empfiehlt es sich vorab einen Arzt zu konsultieren, um mögliche Komplikationen auszuschließen.\nVor dem Benutzen der Saunen hat sich der Gast gründlich zu reinigen und abzutrocknen.\nIn den Saunakabinen ist ein ausreichend großes Liege- oder Sitztuch unter den ganzen Körper zu legen, um Verunreinigungen der Bänke zu vermeiden.\nEs ist nicht gestattet, eigene Aufgussmittel mitzubringen und anzuwenden. Aufgüsse dürfen nur vom Personal der SaarowTherme durchgeführt werden.\nTechnische Einbauten (z. B. Heizkörper, Saunaöfen, Lüftungsgitter, Schutzgitter etc.) dürfen nicht mit Gegenständen oder Handtüchern belegt werden. Hier besteht Brandgefahr.\nSämtliche Einrichtungen und Anlagen der SaarowTherme sind von den Gästen pfleglich zu behandeln.\nJeder Gast haftet für Schäden, die er durch missbräuchliche Benutzung, schuldhafte Verunreinigung oder Beschädigung verursacht hat.\nDie Besucher nutzen die SaarowTherme einschließlich ihrer Einrichtungen auf eigene Gefahr, unbeschadet der Verpflichtung der Bad Saarow Kur GmbH, die SaarowTherme und ihre Einrichtungen in einem verkehrssicheren Zustand zu halten. Für höhere Gewalt und Zufall sowie für Mängel, die auch bei Einhaltung der üblichen Sorgfalt nicht sofort erkannt werden, haftet die Bad Saarow Kur GmbH nicht.\nDie Bad Saarow Kur GmbH haftet bei Sachschäden an vom Gast mitgebrachten Sachen sowie daraus resultierenden Vermögensschäden, sofern der Schaden auf eine grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung von Mitarbeitern, gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen der Bad Saarow Kur GmbH zurückzuführen ist. Im Übrigen ist die Haftung für Sachschäden ausgeschlossen.\nDie Haftung der Bad Saarow Kur GmbH, deren Mitarbeiter, gesetzliche Vertreter und Erfüllungsgehilfen für nur einfach fahrlässig herbeigeführte sonstige Schäden, die keine Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit des Gastes sind, wird ausgeschlossen. Die gesetzliche Haftung für grob fahrlässig oder vorsätzlich herbeigeführte Schäden der Bad Saarow Kur GmbH, deren Mitarbeiter, gesetzliche Vertreter und Erfüllungsgehilfen bleibt unberührt.\nDen Gästen der SaarowTherme wird ausdrücklich geraten, keine Wertgegenstände mitzuführen. Falls der Gast dennoch Wertgegenstände mit sich führt, wird ihm empfohlen, diese in den entsprechend dafür vorgesehenen Wertfächern zu deponieren. Von Seiten der Bad Saarow Kur GmbH werden keinerlei Bewachungen und Sorgfaltspflichten für mitgebrachte Wertgegenstände übernommen. Für den Verlust von Wertsachen, Bargeld und Bekleidung haftet die Bad Saarow Kur GmbH nur nach den gesetzlichen Bestimmungen. Gleiches gilt bei Beschädigung durch Dritte. Dies gilt auch, wenn diese im Garderobenschrank und / oder Wertfach eingeschlossen wurden. Das Einbringen von Geld und Wertgegenständen in einen durch die Bad Saarow Kur GmbH zur Verfügung gestellten Garderobenschrank und / oder ein Wertfach begründet keinerlei Pflichten der Bad Saarow Kur GmbH in Bezug auf die eingebrachten Gegenstände. Insbesondere werden keine Verwahrungspflichten begründet. Es liegt allein in der Verantwortung des Gastes bei der Benutzung eines Garderobenschrankes und / oder Wertfaches diese ordnungsgemäß zu verschließen, den sicheren Verschluss zu kontrollieren und die Schlüssel sorgfältig aufzubewahren.\nJeder Gast hat seinen Schlüsselchip und seine Leihwäsche so zu verwahren, dass ein Verlust vermieden wird. Der Schlüsselchip ist während des gesamten Aufenthaltes am Körper zu tragen und nicht unbeaufsichtigt zu lassen. Andernfalls liegt bei Verlust ein schuldhaftes Verhalten des Gastes vor. Der Nachweis des Einhaltens der ordnungsgemäßen Verwahrung obliegt im Streitfall dem Gast. Bei schuldhaftem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung des Schlüsselchips oder von Leihsachen wird ein Pauschalbetrag in Höhe von derzeit 40 EUR (Schlüsselchip) bzw. ein Pfand in Höhe von 50 bzw. 20 EUR (Leihwäsche) in Rechnung gestellt, was den nach dem gewöhnlichen Lauf der Dinge zu erwartenden Schaden nicht übersteigt. Im Falle des späteren Auffindens eines Schlüsselchips wird der Betrag abzüglich der tatsächlich entstandenen Kosten zurück erstattet. Eine Woche nach Auftreten eines Schlüsselverlustes wird das entsprechende Schloss ausgetauscht. Eine Rückgabe des Schlüssels gegen Auszahlung des Pauschalbetrages ist nach Austausch des Schlosses nicht mehr möglich. Dem Gast ist es ausdrücklich gestattet, den Nachweis anzutreten, dass der Bad Saarow Kur GmbH gar kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als der Pauschalbetrag ausweist. Der Bad Saarow Kur GmbH ist der Nachweis gestattet, dass ein höherer Schaden entstanden ist.\nFür unsere ergänzenden Angebote wie z. B. Masken, Peelings, Aufgüsse etc. und eventuell danach auftretende Hautirritationen wird keine Haftung übernommen. Dies gilt ebenfalls für dadurch verursachte Verunreinigungen an Textilien.\nFür eventuell auftretende Verfärbungen, Bleichungen oder Beschädigungen an der Badebekleidung oder an Schmuck / Uhren lehnt die Bad Saarow Kur GmbH jegliche Haftung ab, da diese durch die Wasserbeschaffenheit (Sole) auftreten können.\nDie Haus- und Badeordnung gilt für den Bade-, Sauna- und Wellnessbetrieb der gesamten SaarowTherme. Bei Sonderveranstaltungen können Ausnahmen zugelassen werden, ohne dass es einer besonderen Aufhebung der Haus- und Badeordnung bedarf.\nVII. Sonstiges, Inkrafttreten\nFür alle Streitigkeiten mit der Bad Saarow Kur GmbH ist, soweit nicht gesetzlich zwingend etwas anderes bestimmt ist, der Gerichtsstand Fürstenwalde.\nDie Haus- und Badeordnung tritt am 01.04.2019 in Kraft. Die bisher gültige Fassung tritt gleichzeitig außer Kraft.\nBad Saarow, den 01.04.2019


Hôtel Chateaubriand in Nantes – HOTEL DE\nHôtel Chateaubriand in Nantes\nHotelbeschreibung Hôtel Chateaubriand\nUnsere Hotel-Mitarbeiter begrüßen Sie herzlich in unserem Haus "Hôtel Chateaubriand". Anreisende mit dem Auto können die hoteleigenen Parkplätze nutzen. Ihr Haustier ist im Hotel ebenfalls willkommen. Auf Anfrage erhalten Sie bei uns eine kostenlose Tageszeitung. Natürlich können Gäste unseres Hauses das WLAN, das wir in den öffentlichen Bereichen des Hotels zur Verfügung stellen, nutzen. So wohnen Sie Zur Grundeinrichtung der Gästezimmer im Hotel gehört ein Schreibtisch. Die Zimmer des Hotels verfügen natürlich auch über ein Telefon. Neben vielen anderen Ausstattungs-Details hat Ihr Zimmer auch eine Kaffeemaschine. Nationale Bewertung: Die offizielle Sternebewertung für dieser Unterkunft wurde von der Französischen Zentrale für Tourismus, ATOUT France, erstellt. Gebühren: Das Hotel erhebt beim Check-in/Check-out, bzw. wenn die entsprechende Leistung in Anspruch genommen wird, folgende Gebühren und Kautionen: Aufpreis für das kontinentale Frühstück: ca. 8 EUR pro Person Parken ohne Parkservice: 5 EUR pro Nacht Gebühr für Haustiere: 5 EUR pro Haustier, pro Nacht Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern. Obligatorische Gebühren und Steuern: Die folgenden Gebühren sind direkt in der Unterkunft zu bezahlen: Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe von 0.75 EUR pro Person/ pro Nacht. Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns vom Hotel mitgeteilt wurden. Die erhobenen Gebühren können sich allerdings je nach Buchungszeitraum und Zimmerart ändern.\nHotel-Baujahr 1815, Anzahl Etagen 2, Gesamtanzahl Zimmer 18, Anzahl Einzelzimmer 18, Anzahl Doppelzimmer 18, Rezeption besetzt am Wochenende von 06:30, bis 12:30, Rezeption besetzt am Wochenende von 17:00, bis 21:00, Rezeption besetzt von 06:30, bis 12:30, Rezeption besetzt von 17:00, bis 21:00, Frühester Check-in 17:00, Spätester Check-out 11:00, Hotel, Nichtraucherhotel, Nichtraucherzimmer 18\n2bis Rue De Chateaubriand, 44000 Nantes, Frankreich\nBahnhof (Nantes - Gare de Nantes) 1,03 km\nStadtzentrum (Nantes) 0,41 km\nFlughafen (Nantes Atlantique Airport (NTE)) 8,88 km\n2bis Rue De Chateaubriand, 44000 Nantes -\nWie wurde das Hôtel Chateaubriand im Durchschnitt bewertet?\nIm Durchschnitt wurde das Hôtel Chateaubriand mit 6,2 von 1 ehemaligen Gästen bewertet.\nWann beginnt der Check-in im Hôtel Chateaubriand?\nIm Hôtel Chateaubriand muss man bis 18:00 Uhr das Zimmer verlassen.\nDer nächste Bahnhof ist 1,03 Kilometer vom Hôtel Chateaubriand entfernt.\nDer nächste Flughafen ist 8,88 Kilometer vom Hôtel Chateaubriand entfernt.\nHat das Hotel Hôtel Chateaubriand eine zentrale Lage?\nHôtel Chateaubriand ist ca. 0,41 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.\nGibt es Parkplätze für Hotelgäste in Hôtel Chateaubriand?\nIst es möglich die Buchung im Hôtel Chateaubriand kostenlos stornieren?\nWie kann ich im Hôtel Chateaubriand bezahlen?\nBewertungen zu Hôtel Chateaubriand


▷ Lust auf Weltreisen? Hier sind die größten Flughäfen der Welt!\nPosted on June 19, 2020 von radomira Updated on June 19, 2020\nHaben Sie mal wieder Lust auf Weltreisen? Ja, da sind Sie nicht die einzigen! Wir können Ihnen zurzeit in dieser Hinsicht nicht viel weiterhelfen. Wohin die Deutschen im Sommer 2020 reisen und wo sie Urlaub im Ausland machen dürfen, erfahren Sie hier. Allerdings vertrauen wir darauf, dass uns bessere Zeiten bevorstehen. Nach langer Pause vom Reisen werden wir dann viele neue Inspirationen brauchen. Für solche sorgen wir immer wieder gerne! In den nächsten Zeilen werfen wir einen Blick auf die größten Flughäfen der Welt. Das könnte Ihnen dann die Idee für Ihre nächste faszinierende Fernreise geben. Sind Sie bereit auf unsere virtuelle Weltreise?\nKönig-Fahd-Flughafen, Saudi Arabien\nListe mit den größten Flughäfen als Inspiration für Weltreisen nach dem Kriterium der Fläche\nFlughafen Dammam (König-Fahd-Flughafen)\nWenn eine Ihrer Weltreisen den größten Flughafen der Welt einschließen soll, dann sollten Sie unbedingt zum Flughafen Dammam in Saudi-Arabien. Die Grundfläche beträgt 780 000 Quadratmeter. Diesen Flughafen können Sie mit 66 einheimischen Fluggesellschaften und 44 ausländischen solchen erreichen.\nNatürlich gibt es hier sehr viele Geschäfte und Restaurants. Doch oben drauf gibt es dort auch eine Moschee! Können Sie sich das vorstellen?\nAuch das ist einer der größten Flughäfen auf der ganzen Welt. Gebaut wurde dieser 2019 und die Grundfläche beträgt 700 000 Quadratmeter. Auf dieser Fläche gibt es auch noch 98 Fußballspielplätze. Je später Sie diesen Flughafen in Ihre Weltreisen-Pläne einschließen, umso besser. Denn seine volle Kapazität wird der Flughafen Peking erst 2040 erreichen.\nEin toller Zielort im Rahmen Ihrer Weltreisen wäre auch Denver und somit auch der internationale Flughafen dort. Das ist wahrscheinlich der größte Flughäfen in den USA mit seinen 130.000 Quadratmetern.\nWenn Sie die USA in Ihre Weltreisen einschließen wollen, werden Sie auch den Flughafen von Dallas sehen. 78 000 Quadratmeter beträgt die Gesamtfläche hier. Von und nach Dallas fliegen vor allem einheimische Fluggesellschaften und dennoch können Sie von hier aus um die 200 internationale Zielorte erreichen.\nIn den USA befinden sich nicht die größten Flughäfen der Welt, denn diese sind wie gesehen in Saudi-Arabien und China. Doch wenn man den Anteil größter Flughäfen ansieht, liegen die USA ganz vorne. Der Flughafen in Orlando gehört auch zu den größten. Dorthin könnten Sie auf einer Reise um die Welt oder in die USA geraten. 53 000 Quadratmeter beträgt er und er befindet sich in Florida. Dieser Flughafen ist einer der meist besuchten in den USA und zwar aufgrund der vielen Sehenswürdigkeiten, welche sich in der Region befinden.\nАuch der sechs größte Flughafen der Welt befindet sich in den USA. Seine Fläche beträgt um die 48 000 Quadratmeter. Neben den verschiedenen Flugsteigen gibt es auch viele verschiedene Geschäfte, welche man besuchen kann.\nDie Fans von den großen Flughäfen haben in den USA sehr viel zu sehen. Sie können z.B. in Husten, auf dem tollen Flughafen George Bush landen. Dieser hat ca. 45 000 Quadratmeter Fläche.\nHier ist mal wieder ein Flughafen, der sich außerhalb der USA befindet. Shanghai Pudong International Airport hat um die 39 000 Quadratmeter Grundfläche und ist natürlich einer der modernsten der Welt.\nDer Flughafen in Kairo\nEndlich kommen wir im Rahmen unseres heutigen Weltreisen Themas auf einen dritten Kontinent. Der Flughafen mit der neuen größten Grundfläche der Welt befindet sich in Afrika. Das ist in Kairo, Ägypten und seine Grundfläche beträgt um die 36 000 Quadratmeter. Hier landen Fluggäste aus der ganzen Welt!\nDer Suvarnabhumi International Airport in Bangkok\nIn Bangkok gibt es zwei Flughäfen! Wenn Sie auf einer Ihrer Weltreisen auf den Suvarnabhumi International Airport geraten, sollten Sie wissen, dass dies der zehntgrößte auf der ganzen Welt ist. Es sind 34 000 Quadratmeter, über welche dieser tolle Flughafen verfügt.\nDie größten Flughäfen der Welt hinsichtlich der Anzahl der Passagiere!\nTreffen Sie lieber mehr Menschen auf Ihren Weltreisen, als dass Sie sich große Gebäude anschauen? Dann wäre vielleicht für Sie der zweite Teil von unserem Artikel wesentlich interessanter. Hier geht es um die Flughäfen mit den höchsten Passagierzahlen der Welt.\nDer größte Flughafen hinsichtlich der Anzahl der Passagiere ist Hartsfield-Jackson, der sich in Atlanta befindet. 103 Millionen Menschen besuchen diesen in jedem Jahr.\nAn zweite Stelle in dieser Liste kommt der Flughafen in Peking. Die Anzahl der Passagiere ist um die 95 Millionen Menschen jedes Jahr.\nDer Flughafen in Dubai zeigt auch eine sehr hohe Passagierzahl. 88 Millionen Personen befinden sich hier für kurze oder längere Zeit jedes Jahr.\nDas ist ein weiterer asiatischer Flughafen, auf welchem Sie super viele Menschen auf Ihrer Weltreise treffen können. Es gibt hier um die 85 Millionen Reisende pro Jahr.\nHier sind die anderen fünf, die nach diesen Kriterien besonders groß sind :\nO’Hare International Airport, Chicago, USA – 79 Millionen Passagiere pro Jahr,\nHeathrow, London – 78 Millionen,\nHong Kong – 72 Millionen Menschen pro Jahr,\nShanghai Pudong – 70 Millionen Reisende pro Jahr,\nCharles de Gaulle, Paris, Frankreich – 69 Millionen Passagiere pro Jahr.\nWären die größten Flughfäfen der Welt ein tolles Thema für Ihre Weltreisen? Wenn ja, dann hoffen wir, behiflich gewesen zu sein.\nO’Hare International Airport in Chicago, USA\nFlughafen in Shanghai


Atelier für Textilkunst - 1. HJ 21/22 - Atrium\nAtelier für Textilkunst - 1. HJ 21/22\nMittwoch 16:00 – 18:00 Uhr / Kerstin Weichsel / Pavillon, Malersaal / 10 – 15 Jahre\nHier kannst du deine textilen Träume realisieren, Tipps, Tricks und Anleitungen finden. Wir nähen von Hand, nähen und sticken mit Ziernähten, häkeln, probieren Applikationen und »crazy quilts« aus. Du fängst mit kleinen nützlichen Dingen des täglichen Gebrauchs an: Taschen für Handys und Utensilien oder anderen Gebrauchsobjekten, entwickelst künstlerisch textilen Schmuck und Schmückendes, Bilder.\nDas TEXTIL ATELIER ist offen für deine Ideen und das Experimentieren mit unterschiedlichstem Material. Du lernst Arbeitsabläufe zu planen und selbst zu organisieren. Du kannst auch Bekleidung mitbringen, die du upcyceln – reparieren oder verschönern möchtest – zum Beispiel deine Jeans oder ein T-Shirt in etwas Einzigartiges verwandeln.


Das Heilmittel für die in ihren Hoffnungen Enttäuschten — Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK\npm Kap. 3 S. 35-51\nMögen alle Jehova verherrlichen!\nWarum ihre höchsten Hoffnungen enttäuscht wurden\n1. Welcher Tag war es immer noch, als Jehova Haggai erweckte, um den Juden behilflich zu sein, den Zusammenhang zwischen welchen zwei Dingen zu sehen?\n2. Was für eine Streitfrage war es im Grunde genommen für jene Juden, und wer also konnte das rechte Heilmittel verschreiben, und wie begann er es zu tun?\n3. Wer erhob den Anspruch, für ihre schlechte wirtschaftliche Lage verantwortlich zu sein?\n4. Trotz des Verbotes des Reichsherrschers schrieb Jehova den Juden welche Handlungsweise vor, und welche entscheidende Frage erhob sich dadurch für die Juden?\n5. Worüber konnten die Widersacher und Gegner keine Gewalt haben, und was konnten sie für die Juden nicht beseitigen?\n6. Wen sollten die Juden deshalb fürchten, doch inwiefern bekundeten sie diese Furcht nicht?\n7, 8. (a) Warum gebot Jehova den Juden, Bauholz für das Haus herbeizubringen? (b) Weshalb war solch ein materielles Haus für Jehova nicht nötig, und warum war es dennoch passend?\n9. (a) Wie also würde Gott in diesem Hause wohnen? (b) Indem die Juden in einem solchen Tempel Anbetung darbrachten, würden sie was erneuern, und mit welchen Ergebnissen für sich selbst?\n10, 11. An wen wurde Haggais einleitende Prophezeiung gerichtet, und welche Entscheidung war getroffen worden, wie das die nachfolgende Handlungsweise zeigte?\n12. Verstand das Volk, wer es war, der Haggai sandte, und welche Furcht überwand es?\n13. Welche ermutigende Botschaft übermittelte Haggai dann dem Volke?\n14. Was bedeutete diese Botschaft für die Tempelbauleute angesichts all der Widersacher, und welcher Regel, die Jesus Christus später äußerte, würden sie folgen, indem sie sich ans Bauen machten?\n15. Warum vergingen nun mehr als drei Wochen, bevor das Volk die Arbeiten am Hause Jehovas aufnahm und fortsetzte?\n16. Welcher Einstellung waren die Juden zum Opfer gefallen, bevor Haggai zu prophezeien begann, doch was zu tun, wurden sie nun angespornt?\n17. Was schloß dieses vorausgehende Werk ein, und warum kümmerten sich die Juden nicht darum, ob die Widersacher von ihrem Werk Kenntnis nahmen?\n18. Hat es hierzu eine Parallele in der Neuzeit gegeben, und auf wessen Schriften beziehen wir uns hier?\n19. Was Paulus in Römer 15:4 erwähnte, schließt welches prophetische Buch ein?\n20. Warum können wir gemäß 1. Korinther 10:6-11 nach einem vorbildlichen Sinn in der Aufzeichnung Haggais Ausschau halten?\n21. Wie beschreibt der Apostel Johannes in Offenbarung 11:1-4 einen vorbildlichen Tempel, der ihm geoffenbart wurde?\n22. (a) Was für Zeugen waren jene „zwei Zeugen“? (b) Worauf verließ sich Johannes jetzt in bezug auf die Beziehung zu Jehova?\n23. Zu welchem „Israel“ gehörte Johannes nun, und in welchem Tempel betete er Jehova an?\n24. Wer also waren jene symbolischen „zwei Zeugen“, wann wurden sie von den Nationen niedergetreten, und wie prophezeiten sie in Sacktuch?\n25. Was widerfuhr ihnen gemäß der Vision des Johannes, nachdem sie ihr Zeugnisgeben beendet hatten?\n26. Wie erfüllte sich jenes prophetische Bild während des Ersten Weltkrieges?\n27. In welchem Zustand glichen sie um jene Zeit den Israeliten, warum aber dauerte dieser für diese „Zeugen“ nicht lange?\n28. Was mußten diese befreiten „Zeugen“ wie im Fall der heimgekehrten Juden der Zeit Haggais nun tun?\n29. Für wen in neuzeitlicher Hinsicht war nun die Zeit gekommen, und wie begann die Stimme des Betreffenden gehört zu werden, wie dies aus der Ausgabe vom 15. Mai 1919 der Zeitschrift The Watch Tower hervorgeht?\n30. Wer verkündete in der Nachkriegszeit eine ermutigende Botschaft gleich derjenigen Haggais, und warum hatte Gott sie durch die Erlebnisse des Ersten Weltkrieges hindurch am Leben erhalten?\n31, 32. (a) Wieso mag damals wie in den Tagen Haggais eine gewisse Unsicherheit und Schüchternheit geherrscht haben, wie dies aus dem ersten Teil des Leitartikels der Ausgabe vom Oktober/November 1919 der Zeitschrift Der Wacht-Turm hervorgeht? (b) Doch welche besondere Ermutigung war darin auch enthalten?\n33. Was für eine weitere ermutigende Botschaft enthielt der zweite Teil derselben Ausgabe der Zeitschrift Der Wacht-Turm?\n34. (a) Welche Wirkung hatte diese Botschaft auf den gesalbten Überrest? (b) Wieso war die achttägige Hauptversammlung in Cedar Point (Ohio, USA) wie ein „Fest Jehovas“?\n35. Wie weitreichend war die Wirkung jener ersten Hauptversammlung der Nachkriegszeit, und welchem Ansporn in den Tagen Haggais kam sie gleich?\n36. Wie entsprach dies der Erfahrung der „zwei Zeugen“, nachdem sie wieder lebendig geworden waren und sich auf die Füße gestellt hatten, und was geschah also mit den neuzeitlichen „zwei Zeugen“?\n36 Es war geradeso wie im Fall der symbolischen „zwei Zeugen“ Jehovas, die wiederbelebt wurden, nachdem sie dreieinhalb Tage auf der breiten Straße der „großen Stadt“ tot dagelegen hatten. Was folgte, nachdem sich diese „zwei Zeugen“ zum großen Schrecken ihrer Feinde auf die Füße gestellt hatten? „Und sie hörten eine laute Stimme aus dem Himmel zu ihnen sagen: ,Kommt hierherauf.‘ Und sie gingen in der Wolke in den Himmel hinauf, und ihre Feinde sahen sie.“ (Offenbarung 11:7-12)*. Diese symbolischen „zwei Zeugen“ wurden somit himmlische Zeugen Jehovas Gottes, des Allmächtigen. Jener Vision getreu, folgte damals, im Jahre 1919 u. Z., der treue Überrest der gesalbten Zeugen dem Rufe Jehovas und begab sich furchtlos in seinen Tempeldienst. Das trennte dessen Glieder von der durch den Krieg schuldbeladenen Christenheit und ihrem Völkerbund und erhob sie himmelhoch über ihre religiösen Feinde, so daß nun das Niveau ihres geistigen Dienstes hoch über dem der Geistlichkeit der Christenheit liegt. Sie sind Diener und Zeugen Gottes, des Höchsten.\nSiehe 19. Kapitel, betitelt „Tod und Auferstehung der ,zwei Zeugen‘ “, Seite 306-332 des Buches „Dann ist das Geheimnis Gottes vollendet“, 1970 veröffentlicht.


Das kann so nicht weitergehen! Kommentar von Norbert Feder - FuPa\n– Foto: SV Budberg / Temath\nDas kann so nicht weitergehen! Kommentar von Norbert Feder\nDie Situation innerhalb des DFB-Präsidiums diskreditiert den Verband und seine Mitglieder vor den Augen der gesamten Öffentlichkeit\nFür die Vereine und ihre Mitglieder ist dieser Zustand nicht länger hinnehmbar. Doch es ist nicht nur der Streit zwischen Spitzen-funktionären und die Form wie er ausgetragen wird, sondern auch die abgehobene Art und Weise, wie beim DFB scheinbar mit finanziellen Ressourcen umgegangen wird. Hier muss eine vollständige objektive und transparente Aufklärung erfolgen.\nFür mich steht dennoch fest, dass ein außerordentlicher DFB-Bundestag mit vorgezogenen Wahlen nicht ausreicht um den größten Sportverband der Welt in eine zukunftsfähige, den Mitgliederansprüchen gerecht werdende Form zu bringen. Der DFB braucht eine Grundsanierung. Viel zu lange haben die Mitglieder zugeschaut, wie sich Anspruch und Realität immer weiter distanziert haben, damit muss jetzt Schluss sein.\nDie Machtfülle und die finanzielle Ausstattung vor allem im DFB-Präsidium ist es, die Leute anzieht, die ihre persönlichen Ziele über die des Verbandes stellen. Solche Leute brauchen wir nicht!\nDer DFB verfügt über einen Mitgliederbestand von 5,5 Mio. Amateuren, Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Aktive und Ehrenamtler, dieses Klientel braucht eine demokratisch aufgebaute Verwaltung, in der von unten nach oben im Sinne der Mitglieder entschieden wird, welche Aufgaben das Management umsetzen soll.\nKreistag, Landesverbandstag und DFB-Bundestag müssen ihre satzungsmäßigen Rechte stärker ausüben, hier muss jetzt genauer hingeschaut werden, ob die Satzung des DFB mit diesen Zielen übereinstimmt. Ich habe das Gefühl, dass auch hier Satzung und operative Handhabung eben nicht konform laufen.\nUm es deutlich zu sagen, es kann nicht sein, dass 5,5 Mio. Amateure benutzt werden, um Nationalspielern, DFL-Vereinen, DFB-Trainern und DFB-Funktionären eine weit über dem Durchschnitt der gesamtgesellschaftlichen Entwicklung angesiedelte finanzielle Wohlfühloase zu garantieren.\nDie Vorstände und Ehrenamtler der Amateurvereine unterstützen neben ihrer umfangreichen Arbeit nicht selten ihre Vereine auch finanziell, hierüber sollte man auch diskutieren, wenn es um künftige Besetzungen beim DFB geht.\nDie Verwendung finanzieller Ressourcen ist ein zentrales Thema, hierüber müssen Mitglieder mehrheitlich entscheiden. Das Beispiel DFB- Akademie darf sich nicht wiederholen, an diesem Beispiel wird die Kluft zwischen Basis und Establishment deutlich. Dieses 150 Mio. Euro teure Prestigeobjekt wird weniger als 10% der Mitglieder jemals zur Verfügung stehen. Während Bolzplätze, Tore oder anderes Equipment im ganzen Land fehlen bzw. von der Allgemeinheit finanziert werden müssen, baut der DFB ein Protzgebäude!\n4155 Aufrufe4.5.2021, 07:00 Uhr


10.000 Euro Belohnung für Hinweise auf Befreier\nDas Bayerische Umweltministerium hat für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen, der das Freigehege der Wölfe im Bayerischen Wald geöffnet hat, eine Belohnung von 10.000 Euro ausgesetzt.\nGlück im Unglück hat am Donnerstagabend ein elfjähriges Mädchen in Cham gehabt. Sie war von einem Auto angefahren worden, kam jedoch mit leichten Verletzungen davon.\nUnbekannter entwendet vergoldetes Kreuz\nDie Bewohner aller Ortsteile von Theisseil sowie Matzlesrieth, Muglhof, Mitter- und Unterhöll werden gebeten, ihr Leitungswasser abzukochen. Es ist mit Colibakterien verunreinigt.\nDie Testphase ist vorbei, jetzt wird es richtig heiß: Aufsteiger SSV Jahn Regensburg startet am Samstag in Bielefeld in die Zweitliga-Saison, der 1. FC Nürnberg erwartet am Sonntag den 1. FC Kaiserslautern . Wir stellen die Gegner unserer Zweitligsten vor. Wir geben …\n550 Kilogramm Marihuana haben Zollbeamte Ende 2016 auf dem Autohof Berg an der A9 nahe Hof in einem serbischen Lastkraftwagen sichergestellt. Der Wert der Cannabisblüten liegt bei etwa fünf Millionen Euro. Der 61-jährige Fahrer war vorläufig festgenommen worden. Die …\nWir suchen die schönsten Einträge aus Ihren Poesiealben\nMusik auf sechs Bühnen - Schicken Sie uns Ihre Bilder\nBands und Darbietungen auf mehr als 20 Bühnen - da kann man schnell den Überblick verlieren. Dafür gibt es die interaktive Karte auf onetz.de. Hier sehen Sie auf einen Blick, was an diesem Wochenende in Amberg wann auf welcher Bühne los ist.\nRund 40 Millionen Euro Ablöse für Alonso-Nachfolger\nDer FC Bayern hat den französischen Nationalspieler Corentin Tolisso verpflichtet und für das erste dicke Ausrufezeichen auf dem aktuellen Transfermarkt der Fußball-Bundesliga gesorgt. Der Mittelfeldakteur wechselt von Olympique Lyon an die Säbener Straße, wo er am …\n"Not in this lifetime", also "nicht in diesem Leben", wollten Guns N'Roses jemals wieder in ihrer berühmtesten Besetzung auf der Bühne stehen. Derartige Versprechen haben im Musikgeschäft bekanntlich eine kurze Halbwertszeit. Zum Glück. Denn das musikalische Feuerwerk, das …\nWetterdienst warnt vor hoher UV-Strahlung\nDer Deutsche Wetterdienst warnt aktuell vor hoher UV-Strahlung. Diese erreiche "ungewohnt hohe Werte".\nDer TSV 1860 München wird sich für die Regionalliga Bayern bewerben. Geschäftsführer Markus Fauser kündigte am Montag an, die entsprechenden Lizenzunterlagen, "in den nächsten zwei Wochen" beim Bayerischen Fußball-Verband (BFV) einzureichen.


Waffenexporte: Tote statt Arbeitslose - Günther Oswald - derStandard.at › Meinung\nWaffenexporte: Tote statt Arbeitslose\nKommentarGünther Oswald25. Februar 2013, 19:34\nÖsterreichs Waffenindustrie steht für das "Who is Who" der Schurkenstaaten parat\nDie Liste der Exportmärkte heimischer Waffenproduzenten liest sich wie das Who's who der Schurkenstaaten. Libyen unter Diktator Muammar al-Gaddafi? Kein Problem, Österreich liefert. Saudi-Arabien, wo Menschenrechte noch immer mit Füßen getreten werden? Österreichs Waffenindustrie steht parat. Turkmenistan, wo Verdächtige laut Amnesty International öfter mal "verschwinden"? Auch keine Tragik. Vier Millionen Euro an Waffenexporten können da schon genehmigt werden. Die Liste ließe sich beliebig verlängern.\nWie solche Exportgeschäfte in einem Land wie Österreich möglich sind? Die Politik zieht sich auf eine formalistische Sichtweise zurück. Man arbeite im Einklang mit EU-Vorgaben, halte sich an internationale Embargos. Außerdem, so wird gern von der Wirtschaft eingewendet: Schließen österreichische Unternehmen die Geschäfte nicht ab, machen es andere.\nDer moralische Aspekt bleibt ausgeklammert. Natürlich gibt es keine 100-prozentige Gewissheit, dass Waffenlieferungen in ein dubioses Land zur Verletzung von Menschenrechten führen. Die Wahrscheinlichkeit, dass es so ist, ist aber hoch. Die Politik agiert - in Abwandlung eines Zitates von Ex-Kanzler Bruno Kreisky - nach dem Motto: Uns sind ein paar Tote irgendwo auf der Welt lieber als mehr Arbeitslose in Österreich. Manchmal kann man aber auch einfach Nein sagen. (Günther Oswald, DER STANDARD, 26.2.2013)\nÜberblick: Österreichische Waffen für die Welt


ST-Computer SH/1990PC-Speed: Ein harter MS-DOS-Emulator\nPC-Speed: Ein harter MS-DOS-Emulator\nNach jahrelangen Gerüchten und Vorankündigungen war PC-SPEED der erste erhältliche MS-DOS-Hardware-Emulator für den ATARI ST. Im folgenden erläutert Hans-Jörg Sack, der Entwickler von PC-SPEED, die Problematik von Hardware-Emulatoren und gibt Tips für den gleichzeitigen Betrieb von PC-SPEED und 16MHz-Erweiterungen im ST.\nIch erinnere mich noch gut an die erstaunten Gesichter der Redakteure, die den Hardware-PC-Emulator PC-SPEED im Mai 1989 testeten. Nachdem sie einige Stunden unter MS-DOS auf dem ST gearbeitet hatten und dem Emulator dabei einige harte PC-Software-Nüsse zu knacken gaben, wollte ein jeder das Gerät sehen, welches den ST endlich in einen schnellen und kompatiblen PC verwandelte. Viele erwarteten ein komplettes PC-Motherboard, das per Kabel mit dem ST verbunden sein sollte. Nach dem Öffnen des ST zeigte sich jedoch eine kleine handliche Platine, die neben einem NEC V30-Prozessor noch 4 TTL-ICs und 2 GALs enthielt. Die PC-Kenner unter den Redakteuren suchten vergeblich nach den ICs, die ein PC normalerweise enthält, wie z.B.: Timer 8253, PIO 8255, Interrupt-Controller 8259 oder den Video-Controller 6845. In den GALs konnte all diese Logik nicht enthalten sein. Mit einem GAL kann man Logik mit einer Komplexität bis ca. 300 Gattern erzeugen. Zum Vergleich: der MC68000 enthält sinnigerweise ca. 68000 Transistoren, neueste 32-Bit-Prozessoren, wie z.B. den Intel 80486 oder MC 68040, enthalten Uber 1 Million.\nZur Entlastung der GALs ist zu beachten, daß eine Gatterfunktion aus mehreren Transistoren besteht, und daß beim PC-SPEED die beiden GALs mindestens 10 Standard-TTL-ICs ersetzen.\nDoch wie wurde die komplette PC-Hardware erzeugt ?\nDie Lösung ist die, daß die genannten ICs virtuell vorhanden sind. Wenn PC-Programme direkt auf die Hardware zugreifen, wird ihnen von PC-SPEED eine PC-Hardware “vorgegaukelt”. Im Unterschied zu den bekannten Software-Emulatoren wird diese Funktion durch Hardware unterstützt. Der Prozessor selbst braucht bei PC-SPEED natürlich überhaupt nicht emuliert zu werden. Das ist auch nicht sinnvoll, da dieser für die Gesamtleistung eines Systems von höchster Bedeutung ist. Dies wird besonders beim PC-DITTO deutlich, der ohne jegliche Hardware-Unterstützung auskommen muß, und entsprechend nicht mit hohen Landmark/ Norton-Faktoren aufwarten kann (die Faktoren bieten eine Möglichkeit zum Geschwindigkeitsvergleich zwischen verschieden PCs (und Emulatoren)). Die MAC-Emulatoren haben es da leichter, da der Prozessor des MAC (MC 68000) mit dem im ST identisch ist. Mir ist nur ein reiner Software-Emulator für den ST bekannt, der sein Original an Rechenleistung übertrifft. Es ist dies ein SHARP PC1403-Emulator, der eine CPU mit einer Taktfrequenz von 300kHz (original: 150kHz) emuliert.\nWenn in Zukunft erschwingliche Computer mit Rechenleistungen >10 Mips (ATARI ST: <1 Mips) zur Verfügung stehen, kann die Software-Emulation jedoch eine brauchbare Alternative darstellen. Ein Schritt in diese Richtung war ein PC-Emulator für den Acorn Archimedes (ca. 4Mips), welcher etwa halbe PC-Performance erreichte.\nDoch nun zurück zum Hardware-Emulator PC-SPEED, welcher schon heute 3-4fache PC-Performance auf dem ST zur Verfügung stellt. Für einen Emulator gibt es verschiedene Ansatzpunkte, ein System zu emulieren.\nComputerprogramme greifen normalerweise über 3 Ebenen auf die Hardware zu. Die oberste Ebene ist das Betriebssystem (DOS), darunter befindet sich das BIOS, und die unterste Ebene ist die eigentliche Hardware. Bei einem Emulator sollte zumindest die zweite Ebene (das BIOS) emuliert werden. Die genannten MAC-Emulatoren für den ST begnügen sich auch weitestgehend damit, da MAC-Programme meist so sauber programmiert sind, daß sie nicht direkt auf die Hardware zugreifen. Anders beim PC, dort ist es sogar oftmals unmöglich, einige Funktionen über das BIOS abzuwickeln. Das Schalten in den Grafikmodus der Hercules-Karte ist z.B. nur über direktes Ansprechen des 6845 Video-Controllers möglich. Deswegen würde ein PC-Emulator, welcher nur das BIOS emuliert, ca. 10% kompatibel sein. Die “restlichen” 90% der Programme würden ihren Dienst verweigern. Bei PC-SPEED wird deshalb auch die unterste Ebene (die Hardware) emuliert. Dafür sorgen die 2 GALs und ein wenig Software.\nBild 1. Die Busarchitektur von PC-SPEED\nDer NEC V30-Prozessor stellt glücklicherweise ein Signal zur Verfügung, das anzeigt, wann auf einen Hardware-Baustein zugegriffen wird. Beim PC werden die Zugriffe auf die Hardware nämlich durch spezielle IN/OUT-Befehle angesprochen, anders als im ST, wo alle Peripheriebausteine “Memory Mapped” sind, J.h als normale Speicheradressen erscheinen. Dadurch wird es beim V30 sehr einfach, diese Hardware-Zugriffe abzufangen und an die entsprechende ATARI-Hardware weiterzuleiten. Insgesamt können bis zu 65536 Hardware-Adressen verwaltet werden, von denen jedoch nur ein Bruchteil genutzt wird.\nZum besseren Verständnis des Emulationsprinzips ein kleines Beispiel: In eiern PC-Programm soll ein Ton erzeugt erden. Da das PC-BIOS nicht über spezielle Funktionen zur Tonausgabe verfügt, greift das Programm direkt auf die Hardware zu. Dieser Zugriff wird von der PC-SPEED-Hardware festgestellt, und es wird ein Interrupt ausgelöst. Die Interrupt-Routine stellt nun fest, daß auf Adresse 042$ zugegriffen wurde und damit auf den Timer-Baustein 8253 , der beim PC u.a. die Tonausgabe steuert. Danach wird der "real existierende” Soundchip im ST so programmiert, daß ein Ton erzeugt wird. Mit dieser einfachen, aber sehr wirkungsvollen Methode kann man jede beliebige Hardware im PC emulieren, soweit es die Möglichkeiten des ATARI nicht überschreitet.\nDie PC-SPEED Platine muß zuerst auf den 68000 Sockel gesteckt Herden. Auf die PC-SPEED Platine muß dann der HYPER-CACHE aufgebracht Herden.\nBild 2. Mit dieser Änderung läuft PC-SPEED auch mit 16-MHz-Erweiterungen problemlos.\nOft wird nach einer EGA- oder sogar VGA-Emulation gefragt. Die EGA-Karte hat eine Grafikauflösung von 640 x 350 Pixeln in 16 Farben, neuere VGA-Karten haben sogar Auflösungen bis zu 1024 x 768 Pixeln in 16 Farben. Ein normaler ST kann diese Grafikauflösungen und vollem die Farbenpracht nicht darstellen, jedoch gibt es mittlerweile auch für den ST Möglichkeiten, die obengenannten Auflösungen wiederzugeben, z.B mit der MAXON Grafikkarte (MGE). Eine entsprechende VGA-Emulation mit PC-SPEED ist geplant. Es gibt bei PCs aber genügend Grafikkarten, welche vom ST problemlos dargestellt werden können z.B. CGA, Hercules, ATT, TANDY 1000).\nBei der Emulation einer Grafikkarte ist jedoch noch ein Problem zu lösen. Aufgrund der geringen Fähigkeiten des PC-BIOS und aus Geschwindigkeitsgründen schreiben viele Programme direkt in den Bildschirmspeicher der Grafikkarte. Dieser Speicher liegt beim PC in einem festgelegten Bereich. 128 kByte ab der Adresse $A000:0000 sind als Speicher für Grafikkarten reserviert. Hierin ist auch die magische 640 kByte-Grenze der PCs begründet. Obwohl der Speicherbereich der Hercules-Karte 64 kByte höher liegt, ist bei den meisten PCs, auch denen mit Hercules-Karte, bei 640 kByte das Speicherende erreicht. Lediglich bei PC-SPEED und einigen neueren ATs sind die wertvollen 64 kByte zusätzlich nutzbar. Schreiben PC-Programme nun direkt in diesen Speicherbereich, muß ein Emulator entsprechend reagieren, da die Bitmap im Speicher der Hercules- oder der CG A-Karte anders als die des ST organisiert ist. Wäre sie gleich, könnte man einfach die Anfangsadresse des Videochips im ST auf die Adresse $B000:0000 (Hercules) bzw. $B800:0000 (CGA) zeigen lassen. Zusätzlich haben alle PC-Grafikkarten auch noch einen Textmodus, wo nicht die Bitmap des Buchstabens, sondern sein ASCII-Wert und die dazugehörigen Attribute (hell, dunkel,invers usw.) bzw. ein Farbwert (bei CGA ) im Videospeicher eingetragen sind.\nZur Emulation der PC-Grafikmodi stellt die PC-SPEED-Hardware ein Register zur Verfügung, welches bei Schreibzugriffen auf den Videospeicher gesetzt wird. Der Inhalt dieses Registers wird in einer Interrupt-Routine laufend abgefragt. Ist es gesetzt, wird der Inhalt des PC-Videospeichers vom V30 je nach aktuellem Videomodus umgerechnet und in den ST-Videospeicher übertragen. Bei diesem Vorgang machen sich die schnellen Blockverschiebe-Befehle des V30 besonders vorteilhaft bemerkbar. Das Scrolling des Bildschirms wird vom V30 mit Blitter-Speed bewerkstelligt; eigentlich erstaunlich, daß der V30 trotz seiner 40 Beinchen schneller den Speicher “umschaufeln” kann als der 64-Füßler 68000. Aufgrund dieser Eigenschaft wird die komplette Videoausgabe vom V30-Prozessor übernommen. Nur durch den direkten Zugriff des V30 auf den Speicher im ST ist überhaupt die hohe Geschwindigkeit bei der Bidschirmausgabe möglich. Nebenbei hat das auch noch den Vorteil, daß der Emulator selber keinen eigenen Speicher benötigt. Auch kann der V30 auf den Speicher des ST ohne Wait-States zugreifen, wo PCs beim Zugriff, z.B. auf die Hercules-Karte, bis zu 10 Waits bei nur byteweisem Zugriff benötigen.\nUm beide Prozessoren im selben Speicher arbeiten zu lassen, wurde die sogenannte Bus-Arbitration benutzt. Der 68000 wie auch der V30 verfügen über diese Möglichkeit. Dabei ist es möglich, einen Prozessor einfach abzuschalten, so daß ein andere, der soeben angeschaltet wurde, im System Weiterarbeiten kann. Durch die PC-SPEED-Hardware werden die Signale des V30 so umgewandelt, daß sie denen des 68000 gleichen. Diese Umwandlung ist beim V30-Prozessor im Gegensatz zum Original, dem Intel 8086, recht einfach. Zusätzlich ist in einem GAL ein MMU integriert, welches den Adreßbereich des V30 in einen geeigneten im ST abbildet. An der Adresse 0-$200 im ST liegen z.B. Interrupt-Vektoren für den 68000, die der V30 bei einer direkten Adreßanpassung verändern würde. Ebenso sorgt die MMU dafür, daß auch bei einem ST mit nur 512 kByte der ROM-Bereich ($F000:0000) und der Videospeicher ($B800:0000 bei CGA) für den V30 belegt sind. Auch wird das ROM des PC\nim RAM des ST emuliert, indem Schreibzugriffe des V30 auf diesen Bereich abgefangen werden. Dieses Verfahren wird vielleicht einigen bekannt Vorkommen; es wurde bei einigen Versionen des AMIGA 1000 angewandt und ermöglichte, das Betriebssystem mit einem einfachen Software-Update zu aktualisieren. Diesen Vorteil genießen auch alle PC-SPEED-Benutzer, so wurden z.B. seit der Version 1.1 lediglich durch Software-Updates folgende neue Möglichkeiten geschaffen:\nOLIVETTI, ATT, TANDY1000 Grafikmodus\nvollständige Ausnutzung der Festplatte (bis zu 32 MByte Partitions)\nBeim ST/PC müssen Sie bei einem TOS/ BIOS-Update bekanntlich einigen Aufwand mehr betreiben. Der Nachteil der direkten Kopplung beider Prozessoren ist, daß beim Einbau die PC-SPEED-Platine auf den 68000 gelötet werden muß. Beim bneuen PC-SPEED für den ATARI STE ist das Löten übrigens nicht mehr erforderlich.\nAn dieser Stelle möchte ich all den Besitzern von 16MHz-Speedern wie Hypercache/Fast 16 einen Tip geben:\nWenn auf der PC-SPEED-Platine eine Leiterbahn umgelegt wird (Bild 2), läuft sie auch mit diesen Erweiterungen problemlos. Der Aufwand beim Einbau macht sich danach jedoch bezahlt, denn: nach dem Einbau kann man sich an einem ST erfreuen, der die eleganten und schlanken Ausmaße beibehalten hat, dessen Programmreservoir aber um ein Vielfaches zugenommen hat.\nMir ist kein anderer Rechner bekannt, der mehr Computerwelten in sich (wieder)vereint und die Originale dabei noch übertrifft. Ich hoffe, dieser Exkurs über PC-SPEED hat Ihnen die Funktionsweise dieses Emulators verdeutlicht und das Rätsel über das reziproke Verhältnis von Leistung und Bauteileaufwand bei PC-SPEED gelöst.