Ja zum Berner Energiegesetz - Schweizerische Energie-Stiftung\nAm 10. Februar 2019 stimmt das Berner Stimmvolk über das neue kantonale Energiegesetz ab. Mit dem Gesetz sollen der CO2-Ausstoss im Gebäudesektor reduziert und die Energieeffizienz gefördert werden. Die SES empfiehlt, ein JA in die Urne zu legen.\nDie Schweizer Bevölkerung hat 2017 JA gesagt zur nationalen Energiestrategie 2050. Nun geht es um die Umsetzung dieser Strategie auf kantonaler Ebene. Die Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich müssen bis 2020 in die kantonale Gesetzgebung überführt werden. Die Massnahmen sollen zur gesamtschweizerischen Harmonisierung und Vereinfachung der Energievorschriften beitragen.\nIn einer nachparlamentarischen Phase befindet sich der Kanton Bern. Mit dem neuen Energiegesetz möchte der Kanton den CO2-Ausstoss im Gebäudesektor reduzieren und die Energieeffizienz fördern. Viele Vorschläge wurden abgeschwächt, das Gesetz ist ein Kompromiss. Dennoch wurde gegen das Gesetz das Referendum ergriffen, weshalb dieses nun am 10. Februar 2019 zur Abstimmung gelangt. Die SES unterstützt das Berner Energiegesetz.\n» Weitere Informationen: Energiegesetz Bern JA


Die E-Klasse. Die intelligenteste Business-Limousine.\nWie intelligent kann ein Automobil heute sein? Viele Sensoren, Kameras und Assistenz-Systeme sind in der Lage, komplexe Fahrsituationen zu erfassen und können so unterstützend, teilweise sogar autonom, eingreifen. Der Fahrer wird spürbar entlastet, viele Gefahrensituationen können entschärft, manche sogar ganz vermieden werden. Dieses unschätzbare Plus an Sicherheit ist der Kern von Mercedes-Benz Intelligent Drive.\nDoch intelligentes, zukunftsweisendes Fahren bedeutet und ermöglicht noch so viel mehr: insbesondere eine umfassende Interaktion und Vernetzung von Mensch, Fahrzeug und Lebenswelt. Schon heute können Sie die neue E-Klasse ferngesteuert per Smartphone ein- und ausparken, viele Systeme faszinierend intuitiv per Gesten und Stimme steuern oder sich von innovativen LED-Lichttechnologien ein ganz neues Sichterlebnis erzeugen lassen.\nEntdecken Sie die ganze Welt von Mercedes-Benz Intelligent Drive. Sie werden staunen – und wir werden weiterforschen: für ein noch komfortableres und vor allem sichereres Fahren.\nExterieur – Das E steht für eine neue Eleganz.\nIhr Anspruch steht der neuen E-Klasse ins Gesicht geschrieben. Die lang gestreckte Motorhaube, aufrecht gestaltete Scheinwerfer und die breitenbetonte Front mit großen Lufteinlässen versprechen kultivierte Sportlichkeit.\nZusätzlich zur Serienausstattung stehen drei Ausstattungslinien zur Wahl:\nModern und luxuriös präsentiert sich das EXCLUSIVE Exterieur mit einem aufgewerteten Frontstoßfänger, einer klassischen Kühlerverkleidung, dem Mercedes Stern auf der Motorhaube, zusätzlichen Chromzierelementen sowie größeren Leichtmetallrädern.\nDas AVANTGARDE Exterieur lässt das Exterieur dynamischer und sportlicher wirken. Zum Beispiel dank größerer Leichtmetallräder, eines eigenständigen Frontstoßfängers und Designelementen in Chrom und Aluminium. Auch das tiefergelegte AGILITY CONTROL Fahrwerk betont die sportliche Optik.\nNoch mehr Sportlichkeit und Performance bietet das AMG Line Exterieur mit perfekt aufeinander abgestimmten Ausstattungen – vom dynamischen AMG Styling über die AMG Leichtmetallräder bis zum tiefergelegten AGILITY CONTROL Fahrwerk.\nInterieur – Nichts hat mehr Stil als Intelligenz.\nDie Leichtigkeit, der moderne Luxus und die souveräne Ausstrahlung, die das Exterieur der neuen E-Klasse prägen, setzen sich auch innen nahtlos fort. In einem Raum, der seine Insassen mit einer modernen Formensprache, hochwertigen Materialien und individuellen Kombinationsmöglichkeiten vollkommen für sich einnimmt.\nVerleihen Sie der neuen E-Klasse Ihre Handschrift, gestalten Sie Ihren persönlichen Wohlfühlraum: Das ausdrucksstarke AVANTGARDE Interieur, das erlesene EXCLUSIVE Interieur und das besonders sportliche AMG Line Interieur ermöglichen individuelle Einrichtungsstile. Zudem stehen unterschiedliche Farb- und Materialkonzepte zur Wahl. Allein drei Leder-Brauntöne sind erhältlich. Zierteile in Aluminium oder aus offenporigen Hölzern machen den modernen, authentischen Luxus der neuen E-Klasse optisch und haptisch erlebbar.\nDie Exklusivität und Individualisierung lässt sich noch weiter steigern. Unsere designo Ausstattungen bieten Ihnen exklusive Lederarten, hochwertige Steppungen und außergewöhnliche Hölzer.\nKraftstoffverbrauch kombiniert: 6,3-3,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 144-102 g/km.


Klosterschule brutal | bestekar.biz\nKlosterschule brutalMein Name ist Andrea und ich bin 20 Jahre alt. Seit meinem 18. Lebensjahr lebe ich in einer Klosterschule für Mädchen. Meine Eltern ließen sich scheiden und wollten mich loswerden. Ich habe auch schon seit ich hier bin überhaupt keinen Kontakt mehr zu ihnen. Die Schule befindet sich an einem abgelegenen Ort in der Schweiz. Ein Mittelalterliches Burggebäude von Mauern umzäunt. Für Außen stehende ist es sehr furchterregend aber für mich ist es nach dieser langen Zeit mein Zuhause. Als mich meine Eltern hier abluden, war ich sehr geschockt. Denn nicht nur das Gebäude sieht mittelalterlich aus nein auch die Erziehungsmethoden sind aus dem Mittelalter. Jedes Mädchen hat einen kleinen Raum mit einem sehr kleinen Fenster. In diesem Raum gibt es nur eine Holzpritsche und einen Stuhl. Verschiedene Hacken und Ringe befinden sich an den Wänden und am Boden. Es ähnelt mehr einem Verließ / Zelle wie einem Internatszimmer. Auch die Türen sind aus Stahl und können nur von außen geöffnet werden und durch eine Klappe kannte Essen geschoben werden. Ja es ist eher ein Gefängnis. Ca. 50 Mädchen sind auf dieser Schule welche von 15 Nonnen geleitet wird. 4 Klassen im Alter von 18 bis 21 Jahren. Es gibt sehr strenge Regeln und bei der kleinsten Verfehlung hagelt es drastische Strafen. Diese bestehen meist aus absoluter Demütigung wie am Pranger stehen, in einen Käfig gesperrt werden, ja auch gibt es einen mittelalterlichen Folterkeller der sehr oft benutzt wird. Peitsche, Rute Stock und Gerte sind an der Tagesordnung. Aber das peinlichste ist, dass man bei jeglicher Art von Strafe nackt zu sein hat. Ja auch das Nacktsein wird zur Strafe. So will ich erzählen wie es mir unlängst ergangen ist. Und zu was die Schwestern im Stande sind. Eines Morgens saß ich mal wieder im Unterricht und Blickte aus dem Fenster. Die erste Stunde hatte kaum angefangen, da schickte mich Schwester Wilhelmine los: „Andrea, du wirst dich bei Schwester Ruth in der ersten Klasse melden. Geh, Mädchen.“ Gehorsam stand ich auf: „Ja, Schwester Wilhelmine.“ Ich knickste und verließ den Klassenraum. Was hatte das nun wieder zu bedeuten? Schwester Wilhelmine hatte angekündigt, dass ich was abbekommen sollte. Etwa vor der Ersten? Das kam vor. Es gehörte zur Demütigung und Erniedrigung dazu, dass ältere Mädchen zur Auspeitschung und nackten Fesselung oft in jüngere Klassen geschickt wurden. Wahrscheinlich stand mir die Rute oder der Stock bevor. Nun denn! Ich lief über den Korridor zum Klassenzimmer der Ersten und klopfte brav an. „Herein!“ schnarrte Schwester Ruth von drinnen. Ich öffnete die Tür und trat ein und knickste: „Guten Morgen, Schwester Ruth. Schwester Wilhelmine schickt mich.“ „Andrea ja. auf dich warten wir schon. Komm her. Entkleide dich, Mädchen und stell dich vor die Klasse.“ Gehorsam tat ich, was sie von mir verlangte. Die jungen Mädchen sahen neugierig zu. Völlig nackt stand ich vor der Klasse. Die Hände hinter dem Kopf zusammen. Mit leicht gespreizten Beinen. Ja das war die Haltung welche man einnehmen musste. Mein Körper war bis auf die sehr kurzen braunen Kopfhaare und Augenbrauen völlig blank rasiert. Auch das war Pflicht. So stand ich da, mit meiner Burschikosen Figur und Körbchen Größe 70a. „Dies ist Andrea aus der 3. Klasse“, sagte Schwester Ruth zu den Mädchen. „Andrea wurde von ihrer Klassenleiterin bei unzüchtigen Gefühlen und Gedanken erwischt. Ich werde euch zeigen, wie man solche Gefühle unterdrückt, ja wie man sie austreibt.“ Rede du nur, dachte ich voller rebellischer Aufsässigkeit. Deine Schwester Wilhelmine war es, die mich unzüchtig berührte. Nicht, dass es mir nicht gefallen hätte. Aber wenn hier eine unzüchtig war, dann meine Klassennonne. Und jetzt soll ich bestraft werden, weil mich die Schwester wie schon oft zur Befriedigung ihrer Gelüste nackt in ihr Zimmer rief. Ich verkniff mir ein Grinsen und spielte scheinheilig die Brave. Schwester Wilhelmine Schritt zum Klassenschrank und kehrte mit einigem Material zurück. „Du wirst gespreizt gefesselt werden, Andrea“, verkündete sie und fesselte mir die Hände vorm Körper. Es gab im Klassenzimmer einen Fesselrahmen, wie fast in jedem Raum der Schule. Entweder einen Fesselrahmen oder Pranger oder sonstige Fixiermöglichkeiten. Ich musste mich rücklings auf den Rahmen legen. Schwester Ruth zog mir die Hände über den Kopf und band sie auf dem Gestell fest. Dann musste ich die Beine spreizen und sie fesselte meine Füße rechts und links an den Metallrahmen. Anschließend zog sie noch einen Ledergurt über meinen Bauch, so dass ich zusätzlich fixiert war. Dann betätigte sie eine Kurbel am hinteren Ende der Vorrichtung. Ich wurde langsam hochgehoben. Schwester Ruth kurbelte mich so weit nach oben, dass ich rücklings in Höhe ihres Bauches lag, den Schoß weit geöffnet und durch die Fesseln zur Reglosigkeit verurteilt. „Kommt herbei, Mädchen“, rief Schwester Ruth. Brav kamen die Schülerinnen der Ersten nach vorne und stellten sich in einem Halbkreis vor mir auf. Schwester Ruth fuhr mit den Fingern über meine nackte Muschi: „Dies ist der Hort der unzüchtigen Gelüste, Mädchen. Von hier kommen diese Gefühle. Wir werden sie also genau dort einschließen, damit Andrea von ihnen befreit wird. Zumindest wird sie nach der Behandlung nicht mehr der Unzucht frönen können.“ Ich schluckte. Was hatte sie mit mir vor? Mit Zwei Fingern drückte mir die Schwester meine Schamlippen auseinander. Dann führte sie ohne Vorwarnung einen Blasenkatheter in meine Harnröhre ein. Ich zuckte kurz und als der Ballon aufgeblasen wurde, tropfte schon der Urin aus mir. Ein ca. 5 cm langes Röhrchen schaute nun aus meiner Scheide. Am Ende dieses bekam ich eine Art Ventil durch welches mein Harn abgelassen werden konnte. Die Mädchen aus der Ersten staunten nicht schlecht. Und ich versank vor Scharm. Doch es sollte noch schlimmer kommen. Die Schwester kramte in einem Kästchen herum und fummelte etwas Kleines zusammen. Einige der umstehenden Mädchen hielten die Luft an. Das sah nicht gut für mich aus. Schwester Ruth drehte sich zu mir um und hielt eine Nadel in die Höhe. Es war eine Nähnadel, an der ein langer Faden aus festem Sterngarn hing. Die Nadel war halbrund gebogen, wie die Nadel eines Segelmachers. „Wir werden den Hort deiner unzüchtigen Gefühle verschließen, Andrea“, sprach die Nonne. Das wird dich gehorsam machen und dir deine Flittchen-Gedanken austreiben.“ Ich hielt entsetzt die Luft an. Das konnte sie nicht machen, nein! Sie konnte doch nicht …! Sie konnte. Ohne viel Federlesens schritt Schwester Ruth zur Tat. Sie trat nahe an meinen offen dargebotenen Schoß und beugte sich über mich. Ich zog an meinen Fesseln. Ich wollte entkommen. Nicht! Bitte nicht das! Schwester Ruth machte den Faden feucht und fasste meine linke Schamlippe an, ziemlich weit unten. „Wir werden sie komplett verschließen“, erklärte sie ihrer Klasse, „damit Urin abfließen kann hat sie den Katheter. Monatsblutungen wurden eh durch Hormone im Essen unterdrückt.“ Ich wollte schreien. Ich wollte fort. Nur weg. Nicht das! Bitte nicht das! Die Schwester setzte die Nadel an. Von karaman escort außen stach sie durch meine rechte Schamlippe. Ich versteifte mich und schrie auf. Es tat weh. Au! Und als die Spitze der Nadel innen wieder aus meinem Fleisch heraustrat, tat es noch mehr weh. „Au!“ schrie ich. „Auuu!“ Ich bäumte mich auf. Schon fuhr die Nadel in die gegenüberliegende rechte Schamlippe. Ich wand mich und versuchte verzweifelt, meinen ungeschützten Schoß vor der Nadel in Sicherheit zu bringen. Es ging nicht. Ich konnte mich nicht einmal richtig aufbäumen, weil mich der Bauchgurt so fest fixierte. Meine Muschi lag hilflos ausgeliefert vor der Schwester, die sich wie eine gefräßige Krähe über meinen Schoß beugte und mich dort unten zunähte. Sie nähte mich zu! Sie tat es wirklich. Schon arbeitete die fleißige Näherin sich weiter nach oben vor. Die Nadel durchbohrte mich. Ich zerrte an meinen Fesseln. „Au! Auuu!“ schrie ich. „Nicht! Au!“ Schwester Ruth machte ungerührt weiter. Die Mädchen der Fünften schauten ungläubig zu, wie ihre Klassenleiterin mir die Schamlippen zusammennähte. Ich wand mich verzweifelt. Es tat weh. Das war so gemein. Ich fing an zu weinen. Die Nadel war grausam und wenn Schwester Ruth den dicken Faden durch die frisch gestochenen Löcher in meinen Schamlippen zog und ihn festzog, tat das erst recht weh. Ich flehte Schwester Ruth an, es nicht zu tun, aber sie ging überhaupt nicht auf meine Worte ein und arbeitete einfach weiter. Wieder durchbohrte mich die gekrümmte Nadel. Au! Die Nonne kam oben am Ende meiner Spalte an. Sie drückte mit einem Finger meine Klitoris nach hinten und presste meine Lippen zusammen. Erneut fuhr die Nadel durch mich hindurch und gleich noch einmal. Ich schrie vor Schmerz. Mit einem letzten Ruck zog Schwester Ruth den Faden fest an, was mir einen weiteren Schmerzensschrei entriss. Dann verknotete sie das Ende und trat zurück. „Seht sie euch genau an, Mädchen“, befahl sie ihrer Klasse. „In Zukunft wird das mit allen Mädchen geschehen, die zu viele sündige Gedanken haben und die sich unzüchtigen Gefühlen hingeben. Die jungen Mädchen traten eine nach der anderen vor und betrachteten meinen Schoß ganz genau. Einige fühlten mit den ihren Fingern über die Naht. Ich lag wehrlos ausgespreizt auf dem Rücken und weinte leise. Ich fühlte mich entsetzlich. Meine Muschi brannte wie Feuer. Sie war fest verschlossen meine kleinen Schamlippen waren nicht mehr zu sehen. Es brannte und spannte. Schwester Ruth wartete, bis jedes Mädchen meine zusammengenähten Schamlippen angeschaut hatte, dann befreite sie mich. „Zieh dich an, Andrea, und kehre in deine Klasse zurück“ „Danke, Schwester Ruth“, sagte ich unter Tränen und zog mich an. Ich konnte kaum richtig laufen. Mein Schoß brannte. Ich konnte nur x-beinig laufen. Draußen auf dem Gang hob ich den Rock und schaute mir die Bescherung an. Ich konnte es nicht glauben. Meine Muschi war tatsächlich zugenäht. Ich berührte mich dort unten vorsichtig. Das Sterngarn war sehr fest, das würde nicht reißen. Alles war zu nur der Katheter schaute unten heraus. So hatte ich auch die Kontrolle über meine Blase verloren. Ich musste noch mehr weinen. Eine ungeheure Bitterkeit stieg in mir auf, eine Hoffnungslosigkeit ohnegleichen. Sollte es das gewesen sein?! Ich durfte den Faden nicht selbst entfernen. Sollte ich es auch nur versuchen werden meine Hände Dauerhaft auf den Rücken gefesselt. Oh Gott! Das war zu grausam. Das würde ich nicht aushalten. Während ich langsam und x-beinig den Korridor hinunter humpelte, dachte ich an die ersten aufregenden Spiele draußen in der Natur. Kurz vor Ferienbeginn hatte ich zum ersten Mal erlebt, was Jungen und Mädchen miteinander tun konnten. Zwei Wochen lang war ich täglich draußen gewesen. Ich hatte gar nicht genug davon bekommen können. Und nun war der Ort meiner herrlichsten Gefühle verschlossen, zugenäht! Schluchzend lief ich zu meiner Klasse. „Bitte nicht!“ weinte ich. „B…bitte nicht! Oh bitte n…nicht!“ Ich sah vor Tränen kaum, wohin ich ging. Mehr noch als die körperlichen Schmerzen tat mir die Seele weh. Ich fühlte mich wie ein junger Vogel, dem jemand auf grausame Weise die Flügel gebrochen hatte. „Oh nein!“ schluchzte ich immer wieder „Oh nein! Bitte nicht! Lieber Gott, hilf mir, bitte bitte!“ Ich heulte noch immer, als ich meine Klasse betrat. Ich kam gegen die Tränen nicht an. „Was flennst du herum?“ blaffte mich Schwester Wilhelmine mitleidslos an. „Hast du bekommen, was du verdient hast?“ Das habe ich nicht verdient, wollte ich schreien. Das nicht! Aber ich wagte nicht, auch nur ein Wort zu sagen. Ich nickte nur stumm. „Dann zeige es!“ schnarrte die Nonne. „Zieh dich aus!“ Bitte nicht auch das noch dachte ich. Zitternd gehorchte ich, immer noch schluchzend. Meine Klassenkameradinnen schauten mich voller Mitgefühl an. Als sie sahen, was mit mir gemacht worden war, ging ein leiser Aufschrei durch die Klasse. Ich stand nackt vor ihnen und jeder sah meine zugenähte und fest verschlossene Scheide. „Ja schaut nur“, rief Schwester Wilhelmine. „So ergeht es einem, wenn man zu sehr seinen unzüchtigen Gedanken nachhängt!“ Sie bugsierte mich zum Fesselrahmen, wo sie mich nackt wie ein X aufspannte. Ich weinte immer noch. „Hier bleibst du mit gespreizten Beinen stehen“, sagte die Schwester. „Damit jede sehen kann, was ihr blüht, wenn sie nicht gehorsam ist.“ Sie wandte sich an die Klasse: „Andrea wird mehrere Tage lang so zur Schau gestellt. Als Mahnung für alle. Das wird ihr eine Lehre sein.“ Ich hielt den Atem an. Mehrere Tage? Das konnte sie nicht machen was sollte das, so eine Strafe hat es noch nie gegeben. „Und damit sie auch schön ruhig bleibt haben wir noch einen tollen Knebel für sie“ Mit diesen Worten stopfte Schwester Wilhelmine mir einen Aufblasbaren Knebel in meinen Mund und pumpte ihn gnadenlos auf. Hilflos stand ich nun so da. Die Stunden vergingen. Der Unterricht ging weiter. Meine Scheide Brannte und war immer noch angeschwollen. Als der Nachmittagsunterricht zu Ende war beauftragte Schwester Wilhelmine ausgerechnet Heidi damit sich um mich zu Kümmern. Heidi war die Klassenschönheit und meine Erzfeindin. Ich konnte schon an ihren funkelnden Augen sehen wie sie es genießen würde, meine Hilflosigkeit auszunutzen. Dann kam der Befehl von Schwester Wilhelmine “ so meine Mädchen alle mit anpacken. Der Rahmen mit Andrea wird zur Mahnung für alle Schüler in die Eingangshalle gefahren. Dort wird ihr jämmerlicher Anblick allen eine Lehre sein“. „Nein das konnten sie nicht machen“ dachte ich nicht die Eingangshalle „dort wir mich jeder sehen auch die Angestellten der Gärtner und Hausmeister ja alle können mich so sehen“. Aber es half nichts so wie ich war wurde ich in die Eingangshalle gerollt und öffentlich zur Schau gestellt. „Und du Heidi hast dafür zu sorgen, dass alle 3 Stunden ihr Urin abgelassen wird“ Du musst nur an dem kleinen Ventil drehen welches aus ihrer Scheide ragt.“ Hörte ich Schwester Wilhelmine hinter mir zu Heidi sagen. So stand ich nun im Eingangsbereich der Schule. Es wurde ruhig um mich alle Schülerrinnen gingen in die escort karaman Mensa um Abend zu essen nur ich stand hier nackt geknebelt mit zugenähter Scheide alleine im Raum. Ich schluchzte und weinte vor mich hin aber niemand konnte mich hören. Sie ließen mich einfach so in der Halle hängen. Draußen wurde es schon dunkel und ich hatte schon völlig mein Zeitgefühl verloren. Irgendwann tauchte Heidi mit zwei Freundinnen auf. Lachend stand sie vor mir. Hämisch meinte sie zu den anderen „Schaut sie euch an wie peinlich das ausschaut das Röhrchen aus ihrer zugenähten scheide und den dicken Knebel im Mund. Dann werden wir mal wasserlassen“ grinste sie. Sie hielt mir einen Metalleimer zwischen die Beine und öffnete das Ventil. Der Urin schoss aus dem Schlauch und prasselte in den Eimer ja ich hatte den Druck auf der Blase schon gespürt. Es war eine Erleichterung welche man mir ansehen konnte. Nach dem sie das Ventil verschloss und den Eimer gelehrt hatte, stieg sie zu mir hoch. „Na du Opfer du gehörst mir und ich werde mich um dich kümmern.“ Sie nahm zwei durchsichtige kleine Gummis aus ihrer Tasche zog meine kleinen Brustwarzen nach vorn und band mir diese mit den Gummis ab. Es tat höllisch weh, meine kleinen Nippel fingen gleich an zu pochen und zu Kribbeln. Schreien konnte ich nicht. So liefen mir nur die Tränen über mein Gesicht. Wie gehässig muss man sein, ja wir waren keine Freundinnen aber so etwas zu machen. Dann liefen sie einfach davon. So wie ich da hing viel es niemandem auf, dass meine Brustwarzen abgebunden wurden. Die schmerzen waren kaum zu ertragen und nach 15 Minuten fingen meine Brustwarzen an blau zu werden. Ich hatte Angst, dass sie absterben könnten. Nach bestimmt einer Stunde kam heidi wieder und riss mir die Gummis ab. Ich schrie in meinen Knebel ich war kurz vor der Ohnmacht. „So du Schlampe, dann wünsche ich dir eine gute Nacht bis morgen früh zum pinkeln“. Das war es an diesem Tag hing ich in dem Rahmen hilflos alleine und weinte mich in die Nacht. Durch lautes Gerenne wurde ich am nächsten Morgen wach. Die Schülerinnen rannten von ihren Zimmern in die Mensa und von dort aus in die Unterrichtsräume. Ein reges hin und her spielte sich vor mir ab aber jeder der vorbeilief schaute mich mittleidig an. Meine Scheide war glaube ich über Nacht abgeschwollen und der Faden zog sich nach dem Trocknen noch enger zu. So hing ich da wie eine Statue. Nachdem ein Gong erklang versammelten sich alle Schülerinnen im Eingangsbereich vor mir. Dann kam Schwester Wilhelmine. „So meine Kinder, heute beginnt das öffentliche Wasserlassen.“ Schwester Wilhelmine nahm einen Plastikbecher und hielt ihn unter meine Scheide. Dann öffnete sie das Ventil. Da ich ja leicht erhöht da Stand konnte jeder genau auf meine Schamlippen starren und genau sehen wie mir der Urin aus dem Schlauch lief. So wurde ich noch nie erniedrigt. Nach dem der Becher gefüllt war drehte sie sich zu den Schülerinnen um. „Na wie gefällt euch Andrea wie sie hier hilflos peinlich zur Schau gestellt wird. Last es euch eine Lehre sein jede von euch könnte die nächste sein“. Alle schauten verlegen auf den Boden. „Sonja komm vor zu mir.“ Alle Schauten auf Sonja wie sie aus der hinteren Reihe mit rotem Kopf nach vorn kam. „So ihr Lieben Sonja hat vor lauter an die Arme Andrea zu denken ihre Hausaufgaben vergessen. Das kann ich nicht durchgehen lassen. Sonja zieh dich aus! „Sonja folgte den Anweisungen von Schwester Wilhelmine. Du wirst zur Strafe den heutigen Tag nackt verbringen. Weiter darfst du vor allen Schülerinnen hier den Becher, den uns Andrea gefüllt hat austrinken.“ Ein Raunen ging durch die Menge aber Sonja trank den Becher wie aufgetragen aus. Dann entfernten sich alle in ihre Klassenzimmer. Oh wie beneidete ich Sonja für diese milde Strafe. Wie gerne wäre ich an ihrer Stelle gewesen. Aber nein es sollte nicht sein. Stattdessen hing ich da mit einem Schlauch aus dem Mund und einem aus meiner fest verschlossenen zugenähten Scheide. Wie lange wird das hier noch so weitergehen, sollte ich Anstelle für alle bestraft werden, seit ich hier im Internat bin hat es so etwas noch nicht gegeben. Es vergingen unendliche Stunden, ich war das Pausenhighlight, Immer wenn sich der Eingangsbereich zur Pause füllte standen irgendwelche Schülerinnen zum Teil lachend und zum Teil entsetzt vor mir und diskutierten über mich als ob ich nicht anwesend wäre. „Oh wie ist das alles peinlich, wenn ich mir vorstelle ich wäre das, das müssen bestimmt starke Schmerzen sein, vielleicht würde mich das ja auch erregen, ich bin mal gespannt wie lange sie so bleiben muss, peinlich wird es erst übermorgen, was für ein jämmerliches Bild, das hat sie verdient, wie sie hilflos da hängt usw. „ja so wurde über mich gesprochen, und ich hing da jeder hatte einen freien Blick auf meine Scheide. Es war sehr demütigend. Und als alle wieder in ihren Klassenzimmern waren kam es mir in den Kopf was hatten sie gesagt, wie war das nochmal peinlich wird es übermorgen. Da fuhr es mir Eiskalt den Rücken hinunter. „Oh ja Übermorgen war der jährliche Austauschtag. Ja letztes Jahr waren wir damals die 2. Klasse im 2 Stunden entfernte Jungeninternat und dieses Jahr, ja übermorgen findet der Gegenbesuch statt. Oh nein bitte nicht bitte das würden sie nicht machen all die Jungs die mich so sehen könnten nein nein nein.“ Und wieder verging ein Tag nackt in der Eingangshalle. Am Abend kam Schwester Wilhelmine zu mir und band mich los. „So Andrea heute Nacht wirst du fixiert in deinem Zimmer verbringen. Wir müssen die Eingangshalle morgen vorbereiten.“ Wilhelmine zog mich in mein Zimmer. Ich konnte kaum laufen, jeder Schritt zog an meinen Schamlippen und das Schläuchen zwischen meinen Beinen war ich nicht gewohnt. Im Zimmer angekommen durfte ich mich auf den Stuhl setzen. Erst jetzt bemerkte ich wie fest ich zugenäht war es zog wahnsinnig. Schwester Wilhelmine legte mir ein festet Halseisen um. Meine Hände und meine Füße wurden ebenfalls in schwere Eisen gelegt dazwischen waren nur kurze Ketten. Dann durfte ich mich auf mein Bett legen und mein Halseisen wurde mit einer ca. 40 cm langen Kette an den Hacken, welcher über meinem Kopfende an der Wand war mit einem Schloss festgekettet. „So meine kleine Andrea jetzt darfst du dich erst mal ausruhen“ grinste sie und ich lag angekettet im Bett. Oh ja es war viel angenehmer als das Fesselgestellt und ich konnte meine Beine ausstrecken und mich leicht bewegen. Der Knebel steckte jedoch immer noch in meinem Mund. Vorsichtig tastete ich mit meinen Händen meine Scheide ab. Ja ich war fest verschlossen sehr fest Es war ein komisches Gefühl. Irgendwie war es auch erregend immer diesen leichten Zug auf den Schamlippen aber keine Chance etwas daran zu ändern. Ich war fest verschlossen. Nach einer Stunde kam Schwester Wilhelmine zu mir ins Zimmer und sah mich an. „Ja Andrea so etwas habe ich mir schon immer vorgestellt eine hilflose Sklavin“ dann gab sie mir einen leichten Klapps auf meine Zugenähte Scheide. „gib es zu es gefällt dir doch du bist bestimmt schon feucht aber man kann es halt nicht karaman escort bayan sehen. Du wunderst dich bestimmt warum du. Na ja ich will es dir sagen. Aber zuvor werden wir dich noch entleeren“. „Weißt du nächstes Jahr wirst du 21, dann bist du Erwachsen. Die Schule wäre für dich nach Ende der 4. Klasse zu Ende und du würdest zurück zu deinen Eltern kommen. Ich habe mit ihnen gesprochen und sie haben mir gesagt, dass sie dich nicht mehr haben wollen. So habe ich mit deinen Eltern einen Vertag gemacht in dem sie dich mir als Sklavin verkaufen. Du wirst dauerhaft hier im Internat bleiben. Den Unterricht wirst du nicht mehr besuchen. Du wirst meine leibeigen werden und ich werde dich erziehen wie es mein Wunsch ist. An dir wird gezeigt werden was mit ungehorsamen Mädchen passiert.“ „Nein das konnte nicht sein“ alles ging durch meinen Kopf was sollte das ich war gefangene in einem mittelalterlichen Schloss hilflos einer verrückten Schwester ausgeliefert. Und zu was sie fähig war hatte sie ja bereits gezeigt. So lag ich nackt vor ihr auf dem Bett und schluchzte vor mich hin. „Was wird sie mit mir noch alles anstellen, sie hat mich ja jetzt schon verunstaltet“. Dann ließ sie mich einfach liegen und ich weinte mich in den Schlaf. Am anderen Morgen wurde ich früh geweckt. So in Ketten wie ich war führte mich Schwester Wilhelmine in die Krankenabteilung. Dort musste ich mich auf den gynäkologischen Stuhl legen. Die Krankenschwester begutachtete ausführlich meinen entstellten Schambereich. „So Andrea es wird gleich etwas kalt ich werde alles gründlich desinfizieren. Schließlich soll es gut abheilen damit das ein schöner Dauerzustand werden kann.“ Mir stockte der Atem „was Dauerzustand“ stammelte ich in den Knebel. „Das kann doch nicht sein. Nein ich will, dass ich mir wieder einen oder auch zwei Finger da unten reinstecken kann, dass ich wieder mit einem Jungen schlafen kann und und und… war das ein Traum oder wo war ich hier. Schnell wurde ich in die Realität zurückgeholt als Schwester Viola das kalte Desinfektionszeug auf meine Scheide sprühte. „So Andrea in einer halben Stunde habe ich das Enthaarungsbad für dich angerichtet. Nach einem kurzen Wannenaufenthalt werden deine Körperhaare durch die chemischen Substanzen dauerhaft entfernt sein.“ Festgeschnallt auf dem Stuhl versuchte ich mich los zu reisen. Aber keine Chance. Panik stieg in mir hoch „das darf nicht sein nein bitte nicht ich werde gehorchen und alles machen“ nur verstand mich niemand durch den Knebel. Schwester Viola verpasste mir ein Beruhigungsmittel welches mich einschlafen lies, vom Bad bekam ich nichts mit. Ich erwachte erst später in meinem Zimmer fixiert auf meinem Bett. Noch im Halbschlaf schaute ich zur decket und trotz gespreizter Beine konnte ich das Schläuchen zwischen meinen Beinen fühlen. Ja ich war immer noch zugenäht. Nach endlosen Stunden kam Schwester Wilhelmine zu mir. „na Andrea du ahnst nicht was wir bis jetzt aus dir gemacht haben. Sie machte mich los und befahl mir aufzustehen. Dann befestigte sie mein Halseisen an einer Kette die von der Decke hing. Meine Hände und Beine befanden sich noch die Schweren Eisenketten. Aber ich konnte so gut stehen. Nackt stand ich im Raum vor Schwester Wilhelmine. Diese grinste nur und meinte „warte“. Was sollte das natürlich musste ich warten wo sollte ich hin ich konnte ich ja nicht fortbewegen. Dann kam sie zurück mit einem riesen großen Spiegel aufrollen. Und als er vor mir stand drehte sie ihn um. Ohh nein nein das konnte nicht sein. Ich sah mich im Spiegel an, mein Körper war blank total, ich hatte kein einziges Haar mehr am Körper keine Augenbrauen kein Kopfhaar nichts mehr war da. Und dann der Schlauch aus meiner befremdlich anzuschauen zugenähten Scheide. Ich sah entstellt aus wie ein gerupftes Huhn jetzt war mein Körper noch ungeschützter, nein das hatte ich nicht verdient nein. „Na Andrea wie gefällst du dir“ grinste Schwester Wilhelmine hämisch. „Ich bin gespannt auf die Reaktion der Schüler, wenn sie dich so sehen.“ Ich werde dir jetzt den Knebel entfernen und dir ein Spray in den Mund sprühen. Dieses Spray lähmt für einige Tagedeine Stimmbänder so kannst du dich nicht verständlich machen.“ Wie gesagt so getan, ich konnte gar nicht so schnell reagieren wie ich das Spray in meinem Mund hatte. Und es sollte seine Wirkung nicht verfehlen schon nach kurzer Zeit kam aus mir nur noch ein grunzen. Ja und auch diese Töne waren mir peinlich. Dan ließ sie mich einfach wieder stehen und ich hatte stunden Zeit mich im Spiegel zu betrachten. Schwester Wilhelmine hatte jedoch noch das Ventil leicht geöffnet so das stetig Urin meine Schenkel hinab lief. Stunden weinte ich vor mich hin. Wie sah ich nur aus, kein einziges Haar am Körper, mit blanker Muschi welche gnadenlos zugenäht wurde. Den dicken schwarzen faden weithin zu sehen und dieses Plastikschläuchen was da unten rausschaute. Ich war so entstellt, ich glaube meine Klassenkameradienen würden mich nur schwer wiedererkennen. So stand ich in meinem Urin und betrachtete mich im Spiegel an der Decke befestigt mit schweren Ketten an Hand und Beinen. Schluchzend weinte ich vor mich hin aber niemand konnte mich hören. Wenn mich meine Eltern so sehen könnten sehen was aus mir gemacht wurde ja ihnen hatte ich alles zu verdanken und ich spürte wie ich anfing sie zu hassen. Endlich wurde ich losgemacht als Schwester Wilhelmine die Pfütze sah ließ sie mich diese auflecken. Artig folgte ich ihrem Befehl. Als der Boden sauber war meinte sie nur trocken „Gute Nacht genieße sie noch einmal“ dann schloss sie mich in mein Zimmer. Ich hatte kaum geschlafen als am nächsten Morgen schon sehr früh die Zimmertür aufging. „So Andrea das ist dein Tag. Schwester Wilhelmine und Schwester Ruth führten mich in den Waschraum. Wir waren dort alleine alle anderen Schülerinnen schliefen noch. Dort durfte ich noch auf die Toilette ein großes Geschäft machen. Es war gar nicht so einfach, es gab einen ganz schönen Druck auf meine Scheide. Ich wurde gründlich gereinigt und mein nackter Körper wurde gewaschen. Dann führten sie m ich Richtung Eingangshalle. Ich konnte nicht glauben was ich dort sah. Mitten in der Halle war ein Podest so ca. 150 cm hoch aufgebaut. Auf dem Podest befand sich ein Eiserner Rahmen mit fest verschweißten Laschen. Das Ganze war mit Blumen geschmückt und auf einem Sc***d stand Herzlich willkommen. Ja heute war der Tag an dem die Jungenklasse kam. Die Schwestern stellten mich auf den Podest genau unter den Rahmen. Dann wurden meine Hände mit den schweren verschraubten Eisen mit Ketten an die Ösen des Rahmens gebunden. Das Gleiche geschah mit meinen Beinen. Bis an die Grenze des Möglichen wurde ich so gespreizt Die Naht zwischen meinen Beinen Schmerzte sehr. Dann wurde noch eine Kette von meinem Halsring hinten nach oben an die Querstange gespannt. Bewegungsunfähig stand ich nun Blank und nackt wie ich war im Eingangsbereich. Nein das konnten sie mir nicht antun, aber sie taten es. So werde ich hier stehen, wenn all die jungen Männer zu uns kamen, jeder würde mich mit meinem kahlen Kopf und der zugenähten Muschi sehen können. Ich war Hilflos ausgeliefert. Dann wurde ein großer Vorhang über mich gestülpt. Ich konnte nichts mehr sehen aber hören, dass sich langsam alle Schülerinnen in der Eingangshalle einfanden. Mir wurde Angst und Bange.


Piraten, Paradieskinder und die verschwundenen Fische - Rowohlt\n13.04.2016 von rowohlt\nDennis Gastmann hat die letzten unentdeckten Länder dieser Welt erkundet: Akhzivland, Karakalpakstan, R’as al-Chaima, Palau, Ladonien, Transnistrien, die Mönchsrepublik Athos – magische Orte, fern, unbekannt oder vergessen. An Bord eines Seelenverkäufers hat er Pitcairn geentert, einen Felsen in der Südsee, auf dem die Nachfahren der Meuterer von der Bounty leben. Er taucht mit einem Rudel Haie in Palau, gerät in Wüstenstürme, strandet tagelang in einem Flughafenterminal und wird zum letzten Kaiser von Ladonien gekrönt ...\nAuf den Spuren von Marco Polo, Kolumbus und Vasco da Gama\nDie Wirtschaft am Ende, das Klima kaputt, bald soll auch noch die Welt untergehen. Das hinderte 2012 einen blonden Reisereporter nicht, im Herzen Hamburgs seinen Rucksack zu schultern und loszuziehen. Um die eigenen Sünden büßen und Mutter Erde ein wenig besser zu machen, muss er über die Alpen, und zwar zu Fuß. Eine strapaziöse Büßerreise, fast 1000 Jahre nach Heinrich IV. Für alle, die Gastmanns «Gang nach Canossa» gelesen haben, gilt: Diesem Mann, der seit 2009 für die Auslandsmagazine von WDR und NDR um die Welt reist, würden wir auch folgen, wenn er Eulen nach Athen trüge …\nDie Wunden seiner Canossa-Tortur sind längst verheilt und die Reisesehnsucht ungebrochen. So ist Gastmann einfach weitergereist, dorthin, wo Touristen normalerweise nicht hinkommen. In Piratennester und weltentrückte Königsreiche, auf verbotene Berge und rätselhafte Inseln. Hier einige Passagen aus dem Kapitel «Der geheime Garten», dem Bericht über die bärtigen Mönche auf dem Berg Athos.\nAthos hat sie gerufen – der Heilige Berg …\n«An seinem Westufer, so erzählt die Legende, soll einst die Jungfrau Maria an Land gegangen sein. Sie war auf der Reise nach Zypern, um Lazarus zu sehen, als sie in einen Seesturm geriet und auf einer Halbinsel strandete, deren Schönheit sie überwältigte. Da hörte sie eine Stimme zu ihr sprechen: ‹Dieser Ort sei dein Eigentum, dein Garten und dein Paradies und überdies rettender Hafen für jene, die gerettet werden wollen.›\nHeute ist Athos eine Republik aus orthodoxen Klöstern, die wie Festungen auf den Höhen des Gebirgszugs thronen. Die Mönche, die sie beherbergen, sollen ein asketisches, mittelalterliches Leben wie vor eintausend Jahren führen und streng über den abgeschiedenen Garten der Mutter Gottes wachen. Ihr allein ist er gewidmet. Daher bleibt allen anderen weiblichen Wesen der Zutritt verwehrt, sogar Kühe und Ziegen müssen draußen bleiben. Sieht man von Insekten, Wildtierweibchen und Vögeln ab, sind lediglich Katzen geduldet, in der Hoffnung, sie mögen den Schlangen, Mäusen und Ratten nachjagen.\nDoch auch männlichen Wesen wird die Reise gründlich erschwert. Der Heilige Berg ist achthundertmal größer als der Vatikan, aber ebenso verschwiegen, und es ist die hohe Kunst der Bürokratie, die ihn schützt. Nur zehn berufene Fremde dürfen sich zur gleichen Zeit in diesem Gottesstaat aufhalten, und das auch nur für drei Nächte. Sie müssen volljährig sein, ein ernsthaftes religiöses, künstlerisches oder wissenschaftliches Interesse nachweisen und das Diamonitirion mit sich führen: das Visum der Gläubigen. Mindestens sechs Wochen, besser sechs Monate, am besten jedoch ein halbes Leben im Voraus empfiehlt es sich, einen servilen Bittbrief an das Pilgerbüro des Athos in Thessaloniki zu verfassen und idealerweise eine Empfehlung seiner Kirchengemeinde oder eines Konsulats beizulegen.\nErhält man Antwort und wird positiv beschieden, Glückwunsch, dann kontern die sakralen Paragraphenreiter mit Forderungen und Formularen. Zwingt man auch die in die Knie, begünstigt durch drei Ave-Maria oder möglicherweise eine fromme Spende, folgt nicht etwa das Diamonitirion, sondern eine erneute Notiz aus den Amtsstuben der Ordensbrüder, in der sie das weitere Prozedere erläutern. Die Sonne geht auf, die Sonne geht unter, und ehe man sich’s versieht, ist der Sommer auch schon vorbei. Wer einmal in die Fänge des griechischen Behördenapparats geraten ist und die Verschwiegenheit der Orthodoxie hinzuaddiert, ahnt, wie hoch die Hürden für dieses weltliche Dokument aus geistlichen Sphären sein müssen.\nIn den zwanziger Jahren gelang es einer französischen Schriftstellerin, als Mönch verkleidet dreißig Tage in der Obhut eines Ordens zu verbringen. Danach schrieb sie detailliert über ihr Leben unter Männern und schilderte sogar, wie sie sich der unsittlichen Avancen eines Geistlichen erwehren musste. Später jedoch erlebte sie einen bemerkenswerten Wandel. Offenbar hatte sie auf Athos zu Gott gefunden, und nun sah sie in ihrer Arbeit das Werk des Leibhaftigen. Sie versuchte, ihr Buch zurückzuziehen und alle Kopien, die im Umlauf waren, aufzukaufen.\nIhr folgte eine hellenische Miss Europa, ebenfalls in Männerkleidern, die einen Skandal provozierte und es so immerhin ins Time Magazine schaffte. Eine Lehrerin aus Ohio – sie schmuggelte sich in den fünfziger Jahren an Land – wurde schnell wieder verjagt. Etwas milder gingen die Ordensbrüder mit fünf Moldawierinnen um, die illegal über die Türkei nach Griechenland gereist waren und nicht bemerkten, dass sie verbotenes Territorium betreten hatten.\nKlosterwunderwerk im Märchenwald\nAthos liegt auf der Halbinsel Chalkidiki, einer Hand mit drei Fingern. Der westliche ist zum Baden da, der mittlere auch, und der östliche dient dem Gebet. Zwar befindet sich Ouranopoli ebenfalls auf diesem Betfinger, in unmittelbarer Nahe des Heiligen Berges, doch die Einreise über Land ist nicht nur untersagt, sie gilt auch als gefährlich. Nicht eine einzige Straße führt in die Mönchsrepublik, und zwischen ihrer Grenze und den ersten Klöstern erstreckt sich ein undurchdringlicher Märchenwald aus Dornbüschen und wildgewachsenen Platanen. (…)\nSimonos Petras ist eines dieser Bauwerke, die daran zweifeln lassen, dass sie von Menschenhand erschaffen worden sind. Es geht auf den seligen Simon zurück, der im dreizehnten Jahrhundert nach Athos zog, um sich in Askese zu üben, wie so viele, die sich von dem sittenlosen und schändlichen Leben ihrer Zeitgenossen abwendeten. In der Weihnacht soll ihm ein Licht erschienen sein, dem er bis an eine Klippe folgte. Sie fiel steil über Hunderte von Metern in die Tiefe, und ausgerechnet hier begann er, ein Kloster zu erbauen. Bald kamen andere Geistliche zu Hilfe. Je höher die Mauern jedoch wuchsen, umso größer wurde ihre Furcht, in den Tod zu stürzen, bis sie eines Tages die Arbeit niederlegten und beschlossen, ihrer Wege zu gehen.\nDa entsandte Simon den treuen Bruder Isaias. Er möge flugs ein Tablett mit frischem Wasser holen, um die Mönche zu besänftigen. Isaias tat wie ihm befohlen, doch in seiner Eile glitt er aus, überschlug sich und fiel die Klippe hinab. Als die Männer nach ihm suchten, fanden sie ihn vollkommen unversehrt vor. Er stand aufrecht auf einem Felsvorsprung, das Tablett in den Händen, ohne einen Tropfen verschüttet zu haben. Ein Wunder war geschehen (oder ein Artist ward geboren), und so fassten die Pioniere neuen Mut.\nSieben Geschosse, bedeckt von Türmen, Kreuzen und spitz zulaufenden Dächern, wuchten sich heute über dieser Klippe empor. Sie erinnern an die Mansarden eines tibetanischen Palastes. Das Kloster wirkt wie aus dem Stein gewachsen, und dennoch, je nachdem, aus welchem Winkel man es betrachtet, scheint es zu schweben, exakt an der verschwimmenden Grenze zwischen Wasser und Himmel. Aus Simonos Petras müssen die Träume kommen, die einen Menschen dazu bringen, einen heiligen Berg zu bereisen. Wenn er ihn dann betritt, weiß er manchmal gar nicht, warum. Er sucht die Nahe der Geistlichen, um zu erfahren, weshalb ihn die Mönche ein Leben lang gerufen haben und was sie eigentlich von ihm wollen …»


Quokka Sports ändert Strategie und kündigt Entlassungen an - computerwoche.de\nMÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Das Sportnetzwerk Quokka Sports wird im Rahmen umfangreicher Restrukturierungsmaßnahmen knapp 60 Prozent seiner 369 Mitarbeiter entlassen. Erst im November hatte das Sportportal nach der Übernahme von Total Sports 20 Prozent der damaligen Stellen gestrichen. Für 2000 hatte Quokka einen Verlust von 149,5 Millionen Dollar ausgewiesen. Dem standen Umsätze in Höhe von 47,2 Millionen Dollar gegenüber. Quokka hofft, durch die Restrukturierung seine operativen Verluste erheblich zu verringern und schätzt, dass die Cashburn-Rate so um 65 Prozent auf zwei Millionen Dollar gesenkt werden kann. Um zu sparen, wird das Sportportal sein Kerngeschäft auf die Live-Berichterstattung großer Sportereignisse konzentrieren. Die Technikabteilung wird als eigener Geschäftsbereich ausgegliedert und soll auch interessierte Dritte mit Dienstleistungen versorgen.


Warum wurde der Blauer Zweigelt eigentlich so benannt? | Wein.com\nBlauer Zweigelt – Liebe auf den zweiten Blick\nLange schien es, als bliebe die rote Sorte Zweigelt beschränkt auf Österreich, könnte sich ausserhalb des Alpenstaates nicht durchsetzen. Doch mittlerweile haben auch zahlreiche Winzer aus Deutschland oder der Schweiz die Vorzüge der Neuzüchtung begriffen. Vor allem Württemberger Erzeuger haben sich verliebt in die von Friedrich Zweigelt gezüchtete Spezialität.\nRebsortenzüchter müsste man sein. Professor Hermann Müller aus dem schweizerischen Thurgau erreichte allein durch die Entwicklung der Sorte Müller-Thurgau Ruhm für die Ewigkeit. Der Deutsche Dr. Georg Scheu wiederum hat sich durch die Züchtung der Scheurebe um die Weinwelt verdient gemacht.\nZweigelt Weine in grosser Auswahl jetzt bei Weinclub.com entdecken\nUnd was den Rotwein angeht, gebühren Ruhm und Dank dem Österreicher Friedrich (Fritz) Zweigelt. Im Jahre 1922 züchtete er aus St. Laurent und Blaufränkisch eine Rebe, die von den Winzern inzwischen mit Begeisterung angepflanzt wird.\nWie gut die Rebsorte zu Österreichs Weinbergen und Winzern passt, stellte sich freilich erst nach und nach heraus. Züchter Zweigelt dachte auch gar nicht daran, sie nach sich selbst zu benennen, machte seine Kreation zunächst unter dem Namen Rotburger bekannt.\nLeider gab Fritz Zweigelt während der Zeit des Nationalsozialismus eine denkbar unglückliche Figur ab, verlor nach dem Zweiten Weltkrieg seinen Posten, geriet weitgehend in Vergessenheit. Die Winzer indes fanden allmählich Gefallen an seiner Kreation, schätzten die vergleichsweise hohen Erträge und die geringen Ansprüche der Sorte an den Boden, pflanzten die Rebe mit wachsender Begeisterung.\nEinen richtigen Schub bekam die Zweigeltrebe, 1975 zu Ehren ihres Züchters so genannt, ab Ende der Neunziger. Vielfach wurde sie erst zu jener Zeit als Basis für gehobene oder gar Spitzenweine anerkannt – es war Liebe auf den zweiten Blick.\nIn weniger als zehn Jahren stieg die Gesamtrebfläche des Zweigelts, auch als Blauer Zweigelt bekannt, in Österreich um etwa 50 Prozent auf heute rund 6.500 Hektare; keine andere rote Rebe wird derzeit im Alpenstaat intensiver angebaut.\nDer Zweigelt erfreut sich inzwischen auch in Deutschland grosser Beliebtheit\nCopyright iStockphoto Markus Schieder\nWer als Winzer keine süffigen Zweigelt-Massenweine erzeugen will, muss sich allerdings jede Menge Arbeit machen. Ertragsregulierung ist zwingend notwendig, um Moste mit ausreichend Kraft zu keltern, am besten sollten die Mengen die 50 Hektoliter pro ha nicht überschreiten.\nDann aber lässt sich die gewonnene Mischung aus Frucht und Würze mit guten Erfolgsaussichten ausbauen. Die typische Zweigelt-Frucht, an Wald- und Himbeeren erinnernd, vermischt mit Kirschen und Zwetschgen, sorgt für sofortige Begeisterung bei den Weintrinkern, nach entsprechendem Ausbau in kleinen Holzfässern kommen auch Noten von Vanille oder Schokolade dazu, ohne dass die Sache allzu schnell aufdringlich würde.\nEine ordentliche Portion Säure sorgt meist auch bei hoher Reife für Frische. Blaufränkisch ist ein guter Verschnittpartner, auch Cabernet Sauvignon oder Merlot werden gern mit Zweigelt vermählt. Auf diese Weise entstehen einige der namhaftesten Rotweincuvées Österreichs.\nZum dortigen Rotweinwunder hat die Sorte also eine Menge beigetragen – und das in fast allen Regionen des Landes, vom Weinviertel übers Burgenland bis in die Steiermark; auch zahlreiche Carnuntum- oder Wagram-Winzer gelten als Spezialisten.\nBegeisterung allerorten? Fast, denn manchmal tritt beim Zweigelt die berüchtigte Traubenwelke ein, und die Beeren schrumpeln noch am Stock in sich zusammen, können nicht mehr zu Wein verarbeitet werden: eine Folge von Kalimangel und anderen Umständen.\nDoch die negativen Eigenschaften scheinen beherrschbar, das Image ist gut. Umso überraschender, dass der Export der Sorte nur langsam in die Gänge kam. Immerhin gibt es sie, da und dort, in Liechtenstein oder in der Schweiz. Vor allem aber hat sie in den vergangenen Jahren in deutschen Weinbergen Karriere gemacht.\nBinnen 15 Jahren verdreifachte sich ihr Anteil auf heute 108 Hektare, wovon wiederum zwei Drittel zwischen Heilbronn und Bodensee zu finden sind. Württembergische Spitzenweingüter wie Jürgen Ellwanger, Haidle, Kusterer oder Zimmerle investieren viel Mühe in den Import aus Österreich, keltern ebenso hochwertige wie eigenständige Weine. Solche, die je nach Ausbau unterschiedlich eingesetzt werden können.\nDer Onlineshop von Weinclub.com bietet ausgewählte Weine aus Österreich\nIm Stahltank gereifte Zweigelts würden von den meisten Sommeliers zu fleisch- oder käsebetonten Vorspeisen serviert, aber auch zu Gemüsegerichten mit leichten Röstaromen, zu Pasta mit kräftigen Saucen oder Innereien.\nJe mehr Holzeinfluss, desto besser passen kurz gebratene Stücke vom Rind. Und wenn der Zweigelt als Trockenbeerenauslese des Weges kommt, lässt er sich mit Desserts auf Basis roter Früchte besser kombinieren als die meisten anderen Süssweine der Welt.\nBlauer Zweigelt Österreich Rebsorte Züchtung


Home / Produkte / Leuchtuhren / Projektionsuhren\nProjektions- und Leuchtuhren\nProjektionsuhren sind Leuchten, die zwei Dinge miteinander vereinen: Sie sind Leuchte und Nützliches zugleich. Das Gehäuse der Leuchten selbst weckt auch im ausgeschaltetem Zustand bereits das Interesse des Betrachters. Es ist die sichbare Technik, die jeder gerne in Aktion sehen möchte.\nMan benötigt nicht unbedingt eine weiße Wand als Projektionsfläche. Selbst auf Gardinen und Vorhängen wirkt das Ziffernblatt sehr lichtstark und interessant.\nDas projezierte Ziffernblatt hat in etwa folgenden Durchmesser bei Abstand der Uhr zur Wand:\n1m - 35cm\n2m - 70cm\n3m - 105cm\n4m - 140cm\nDie Leuchten sind mit einem batteriebetrienem Uhrwerk ausgestattet, dass natürlich auch bei ausgeschalteter Leuchte weiterläuft. Als Batterie wird eine handelsübliche Mignon-Batterie von der Baugröße AA benötigt (nicht im Lieferumfang), wie sie in fast allen Weckern eingesetzt wird.\nDie beiden mitgelieferten Ziffernblätter\nEine kleine und äusserst flexible LED-Projektionsuhr, die wahlweise hingestellt oder an einer Wand- oder Decke befestigt werden kann. Der drehbare Projektionsvorsatz erlaubt jederzeit die gewünschte Ausrichtung des Lichtstrahls. Sogar eine Projektion an die Decke ist möglich, wenn das Gerät auf dem Boden steht. Die Uhr besitzt ein analoges Ziffernblatt, welches digital durch ein LC-Display dargestellt wird. D.h. es ist im Inneren kein mechanisches Uhrwerk verbaut. Die Uhr wird mit einer AA-Batterie betrieben (nicht im Lieferumfang enthalten), die LED mit dem mitgelieferten Steckernetzteil\nDie Uhr besitzt einen Drehregler, mit dem die Helligkeit stufenlos den Wünschen entsprechend gedimmt und eingestellt werden kann.\nDie Ziffernblätter sind einfach austauschbar durch einen kleinen Einsatz an der Geräteoberseite. Die Ziffernblätter können auch eingefärbt werden durch mitgelieferte, farbige Folien. Es ist auch möglich eigene Folien einzulegen, so dass das Projektionsbild mit eigenen Logos, Werbung oder Mitteilungen hinterlegt wird.\nBequemes Einstellen der Uhrzeit an der Geräteoberseite mit zwei Tasten.\nLED: CREE XML T6, 5W\nLebensdauer LED: über 40000 Std.\nEingebauter, sehr leiser Lüfter für maximale Lebensdauer der LED, dessen Drehzahl parallel mit der Helligkeit geregelt wird\nLichtstrom: 200...1000lm variabel\nAbmaße (l x b x h): 175 x 100 x 72mm\n2 verschiedene Ziffernblätter (1x mit und 1x ohne Ziffern)\n4 Farbfilter (rot, grün, gelb und blau)\n1x Multinationales-Steckernetzteil mit 2.5m Zuleitung\nZwischen den Fingern ist die Linse zu erkennen, durch die der Lichtstrahl austritt\nTasten für die Verstellung der Uhrzeit und der Drehregler für die Projektions-Helligkeit, gleichzeitig auch Ein-/Ausschalter\nKassette zum Einlegen der Ziffernblätter und Farbfilterfolien\nAuf einem Tisch liegend Projektion an die Decke\n€ 149,00 Projektions-Uhr Beam, Best. Nr. S30990\nGröße des Projektionsbildes in Abhängigkeit vom Wandabstand\nEinfärben des Projektionsbildes mit den mitgelieferten Farbfilterfolien\nHier eines der beiliegenden Ziffernblätter als bedruckte Folie mit 35 x 35mm Abmaße. Diese Folien kann man natürlich auch selber z.B. mit einem Zeichenprogramm und Laserdrucker erstellen, um dann eigene Graphiken oder auch Logos an Wände, Decken oder Fußböden zu projezieren....\nProjektionsleuchte mit LED. Eine 3W-Hochleistungs-LED sorgt bei dieser Leuchte für ein helles Projektionsbild.\nEine weitere Besonderheit bei dieser Uhr ist die Möglichkeit des freien Ausrichtens des Projektors. Er liegt in der unteren Führungsschale auf und lässt sich so selbst senkrecht stellen für eine unverzerrte Deckenprojektion.\nMitgeliefert wird eine Deckenbefestigung, so dass auf den Fußboden projeziert werden kann. Eine interessante Variante auch für Geschäfte, die z.B. durch die Projektion auf dem Bürgersteig einen Eyecatcher haben wollen.\nSeitlich angebrachter Ein/Ausschalter blau beleuchtet bei eingeschalteter Projektion\nGehäuse aus Kunststoff wahlweise weiß oder silber. Lieferung mit Steckernetzteil.\nÄusserst geringer Energieverbrauch von nur 5,2W bei eingeschalteter Projektion!\nDie analoge Uhr benötigt eine Mignonbatterie Typ AA (excl.).\nProjektionsuhr LED, Gehäusefarbe silber K-44493\nProjektionsuhr LED, Gehäusefarbe weiß K-44494


v_187_Gepflegtes Reiheneckhaus zwischen Düren und Nörvenich\nFenster: Kunststoff-Isolierverglasung von 2001 + 2020\nÖlzentralheizung von 1984\nKindergarten: ca. 2 Fahrminuten / ca. 5 Gehminuten\nGrundschule (in Eschweiler über Feld): ca. 4 Fahrminuten\nweiterführende Schulen (in Düren): ca. 9 Fahrminuten\nSupermärkte (in Nörvenich oder Düren): ca. 9 Fahrminuten\nApotheke (in Nörvenich oder Düren): ca. 9 Fahrminuten\nÄrzte (in Nörvenich oder Düren): ca. 9 Fahrminuten


St. Georgen: Johannes Krumbholz ist tot: Der älteste St. Georgener starb an seinem 105. Geburtstag | SÜDKURIER Online\nSt. Georgen 10. November 2018, 17:45 Uhr\nJohannes Krumbholz ist tot: Der älteste St. Georgener starb an seinem 105. Geburtstag\nJohannes Krumbholz ist gestorben. Dieses Bild entstand anlässlich seines 100. Geburtstags. Archivbild: Roland Sprich | Bild: Sprich, Roland\nVor über 50 Jahren war Johannes Krumbholz der erste Leiter der 1966 neu eröffneten SÜDKURIER-Geschäftsstelle in St. Georgen. Am Dienstag, dem Tag seines 105. Geburtstags, ist Johannes Krumbholz gestorben.\n1913 ist er im Erzgebirge geboren und aufgewachsen, in die Bergstadt führten ihn viele Umwege. Nach dem Krieg fand er seine Frau Ursula und Tochter Angela in Niedersachsen wieder. Sie lebten dort in einer Ein-Zimmer-Wohnung auf einem Bauernhof. Die berufliche Perspektive, die dort nur unzureichend war, führte Krumbholz schließlich nach Südbaden auf die Insel Reichenau. Das Ziel war eigentlich eine handwerkliche Lehre als Zimmerer, Schlosser oder Maler – doch Lehrstellen gab es zu jener Zeit viel zu wenige. Es folgten viele Anstellungen in Fabriken in Konstanz. 1958 wurde Johannes Krumbholz Außendienstmitarbeiter beim SÜDKURIER in Singen und übernahm rund acht Jahre später seine Funktion in St. Georgen.\nMehr als ein Jahrzehnt war er in St. Georgen der kompetente Ansprechpartner in Sachen Anzeigenberatung für Geschäftskunden. Er war dabei stets hoch motiviert und verstand den Umgang mit Kunden und Mitarbeitern. "Herr SÜDKURIER wird 100", titelte unsere Zeitung zu seinem Ehrentag vor fünf Jahren. In seiner Zeit in St. Georgen fühlte er sich der Stadt mehr und mehr verbunden, baute schließlich ein Zweifamilienhaus im Kirnachweg auf der Seebauernhöhe. Damals entstand das Haus mit den vereinten Kräften der ganzen Familie. Sohn, Schwiegersohn und teilweise auch der Schwiegervater haben mitgebaut.\n1977 trat er in den Ruhestand, blieb aber umtriebig. Hin und wieder unterstützte er seine Frau Ursula, die auf der Seebauernhöhe einen kleinen Kiosk betrieb. Auch nutzten beide die freie Zeit zum Reisen. Während es in der Berufstätigkeit häufig zum Campen ins nähere Ausland, etwa Österreich oder Italien ging, folgten später Reisen nach Skandinavien, ans Nordkap, Portugal und Griechenland. Entspannung fand er auch bei der Arbeit im Ziergarten und beim Wandern.\nSeine Frau Ursula starb vor 13 Jahren, doch auch danach lebte Johannes Krumbholz kein einsames Leben. Tochter und Sohn, mit Enkeln und Urenkeln sorgten stets dafür. Johannes Krumbholz war bis zu seinem Tod der älteste Bürger der Stadt St. Georgen. Dafür, dass er ein hohes Alter erreicht hat, hatte er eine gute Begründung. Als der SÜDKURIER vor fünf Jahren zu seinem 100. Geburtstag mit ihm sprach, hat er darüber gesprochen. "Ich glaube, die gute Luft in St. Georgen hat dazu beigetragen, dass ich ein gewisses Alter erreicht habe."


Razuna | Rasta\nWelche Meinungen haben die Anwender über Razuna DAM? Lesen Sie Benutzerbewertungen, Preis & Features Informationen von Razuna DAM.\nStartseite.Eigenschaften bei Meister - razuna\nProbieren Sie es noch einmal. Fehler_Formular = Alle Pflichtfelder ausfüllen! Streichen = Wollen Sie diesen Satz wirklich ausfüllen? Es gibt einen fertigen Beitrag mit diesem Usernamen und/oder dieser E-Mail-Adresse! error_choose_project = Please select a project! qa_enterquestion = Please enter your question. que_answers = Gib hier die Antwortmöglichkeiten ein. qa_error_onequestion = Please enter at least the first question field! qa_error_oneanswer = Please enter at least the first answer field!\nErfolg = Ihre Daten wurden mit Erfolg gesichert! quartalsweise Weiter mit Frage: qa_answer_goto_desc = Die folgende Anfrage erfolgt von selbst, aber wenn Sie nach einer gewissen Antwort eine Anfrage auslassen wollen, tragen Sie hier die Zielfrage ein. qa_questions_inproject = Alle im Arbeitsprojekt eingegebenen Fragen: qa_current_project = Sie sind im Arbeitsprojekt: qa_rating_desc = Sie sind im Arbeitsprojekt! htm.\nURL = Spezifizieren Sie die URL zu den Stored Procedures für die Anzeige der Images auf dem Oracle-Server. Wird kein Standort ausgewählt, werden alle Verzeichnisse auf der ersten Stufe angelegt. header_url_app_server_desc = Tragen Sie hier die IP-Adresse des Oracle Applikationsservers mit dem entsprechenden Anschluss ein (z.B. http://127.0.0.1:7777).\nBei http:// den vollständigen Weg eingeben, aber ohne "/" am Ende! Anmerkung: ALLE darin enthaltene Dokumente und Unterverzeichnisse gehen unwiderruflich verloren! x header_img_format_desc = Tragen Sie das Bildformat für von Razuna erstellte Dokumente ein (Thumbnails, Compings, etc.). Das Originalbild der Datei ist immer gleich geblieben, wie es in Razuna aufgezeichnet wurde. header_img_size_desc = Mit diesen Informationen die Größe des Miniaturbildes und das Zusammenstellen der zu erzeugenden Images festlegen.\nNennen Sie uns die E-Mail-Adresse (n) und den untenstehenden Text. Es handelt sich um eine firmeninterne E-Mail, die nicht an Ihre Kundschaft gesendet wird. 1_feld_ausfüllen = In die Felder müssen Sie mindestens einen Eintrag eingeben! 1_feld_ausfüllen = Sind Sie sicher, dass Sie alle markierten Datensätze ausblenden möchten? Der Tag fängt um 24 Uhr an und hört um 24 Uhr auf. message_sent = Ihre Mitteilung wurde versendet. nothing_found = Wir konnten keine Eintragungen gefunden! user_mailinglist_desc = Klick auf den Dateinamen einer Mailing-Liste, um alle registrierten Nutzer zu sehen Which_mailinglist = Which mailing list?\nttp_desc = Tragen Sie hier die URL Ihrer Webseite ein. Bei http:// den vollständigen Weg eingeben, aber ohne "/" am Ende! Anmerkung: Wenn sich Ihr Oracle-Datenbankserver auf einem anderen Computer befindet, müssen Sie hier eine gültige IP-Adresse oder einen legalen DNS-Namen eingeben! Auf der rechten Straßenseite findest du den Text dieses Verzeichnisses. error_to_short = Gib mindestens zwei Zeichen ein, um die Suche abzuschließen! error_image = Du musst hier ein Motiv im JPG, PNG oder GIF-Format eingeben!\nWenn nicht, wähle einfach eine der untenstehenden Vorlagen aus. formview = Dieses Formblatt kann in dieser Sicht nicht dargestellt werden. Benutzen Sie zur korrekten Darstellung des Formulars die Voransicht. flex_remove_ask = Wollen Sie dieses Modul wirklich von dieser Website entfernen? exist_link_desc = Diese Website kann hier nicht dargestellt werden, da es entweder eine Weiterleitung zu einer anderen Website oder eine feste Template (z.B. News oder FAQ-Template) gibt. same_host = Es gibt bereits einen Kunden mit diesen Informationen!\nPfad_coming_desc = Gibt die URL für ankommende Dokumente an (dam/incoming). Der Titel und der einleitende Text werden in der Gesamtübersicht dieser Rubrik ausgegeben. news_text_long_desc = Der folgende Textarea wird auf einer separaten Bildschirmseite dargestellt. flex_noshow = Dieser Baustein ist eine Form oder Funktionalität, die in dieser Rubrik nicht dargestellt werden kann.\nBenutzen Sie dazu die Preview. z. B. für die Übertragung der Dateien auf den Servers. z. B. für die Übertragung auf den Server: z. B. Fck. Bei der Übertragung auf den Servers. Diese können Sie über die allgemeine Verteilerliste nach Belieben ändern. Sie können sie über die allgemeine Verteilerliste editieren. Sie können sie auch über die Verteilerliste weiterverarbeiten. Sie können sie durch Anklicken des Mail-Symbols für eine E-Mail an alle Teilnehmer einer Verteilerliste anhängen.\nklone_done = Ihr E-Mail wurde mit Erfolg geklont. Diese können Sie unter "Mailing/Senden von Mailing" und dort unter "Gespeichertes Mailing" einsehen und editieren. Pfad_incoming_batch_desc = URL für mehrere Eingangsdateien eingeben (dam/incoming_batch). BildMagick wird von Razuna für die Bildbearbeitung benötigt. der BildMagick wird von Razuna verwendet.\nDas Installieren von ImageMagick ist Teil der Razuna-Installation und wird in der Installationsanleitung erläutert. Gib den Weg OHNE ein abschließendes "\_" ein, d.h. "/"! header_watermark_desc = Alle deine Layoutbilder werden mit einem wasserzeichen markiert. Tragen Sie hier das Firmenlogo für Ihre Wassermarke ein (die Grafik muss den Titel logo. gif haben).\nNachfolgend sehen Sie eine Voransicht ( "Preview") (dieses Beispiel ist nur möglich, wenn BildMagick (oben) korrekt und korrekt in Betrieb ist). 1 _time = Razuna braucht noch einige weitere Angaben, bevor es vollständig in Betrieb ist. Darüber hinaus können Sie in unserem Razuna Kundenforum helfen oder wir können Ihnen mit einem validen Support-Plan helfen. alarmieren Sie _submit_firsttime = Wir schließen nun die Installierung von Razuna ab!\nUnterbrechen Sie diesen Prozess nicht! Pfad_zu_ecp_desc = Tragen Sie hier den Absolutpfad zu Ihrer Razuna-Installation ein. Bitte beachte, dass der Folder exakt "Razuna" heißen muss. preview_desc = In dieser Preview siehst du diese sowie deine gesamte Webseite mit allen noch nicht veröffentlichten Sites.\nWillkommen_Text = Auf der rechten Spalte findest du die entsprechenden Einstellmöglichkeiten für deine Razuna-Installation. Dort können Sie Ihre Dateien uploaden, editieren, verteilen, etc. support_desc = Der direkte Zugriff von der Razuna ist nur mit einem Supportvertrag möglich. Bei der " Community Edition " werden Sie im Razuna-Portal, in der Online-Hilfe und/oder im Bug Tracking / Knowledge Base Systems unterstützt. language_added_desc = Tragen Sie hier den Sprachnamen für die neue(n) Sprache(n) ein und selektieren Sie eine vorgegebene Landessprache für die Ubersetzung. error_nousername = Tragen Sie in das Eingabefeld einen Usernamen ein! error_nopassword = Tragen Sie Ihren Usernamen ein! error_nopassword = Benutze Ihr Usernamen!\nUnter " Users/Groups " können Sie die links stehenden Gruppierungen eingeben. header_email_settings_desc = Tragen Sie hier die Absender-E-Mail-Adresse für alle E-Mails von Ihrer Webseite ein.\nSie können hier auch weitere mailrelevante Eingaben machen. smtp_username_desc = Wenn Ihr Mailserver eine SMTP-Authentifizierung erfordert, tragen Sie hier den Usernamen ein.... Der Irrtum ist unverzüglich zu beheben! license_desc = Die Nutzung von Razuna ist lizenzpflichtig. Wir bitten Sie, der Übereinkunft mit Ihren Daten zuzustimmen.\nAnmerkung: Eine E-Mail mit Ihrer Einwilligung wird an uns geschickt. license_agree = Ja, ich bin mit der Lizenzvereinbarung von Razuna einverstanden. license_agree_alert = Sie haben noch nicht mit der Lizenzvereinbarung von Razuna einverstanden! icons_refresh_desc = Hier anklicken, um den Cachespeicher zu erneuern. Das ist manchmal notwendig, wenn benutzerdefinierte Aufzeichnungen die vorgenommenen Änderungen nicht zeigen. oracle_schema_desc = Oracle-Schema angeben.\nFalls Sie hier kein eigenes Diagramm eingeben, dann benutzen Sie "Razuna"! error_imagemagick_novalue = Tragen Sie unter den allgemeinen Optionen den Verzeichnispfad zu Ihrer ImageMagick-Installation ein! directories_desc = Tragen Sie die URL's für die Transferordner im Digital Asset Management ein. Die Razuna benutzt diese Wege, um Ihre Angaben in das Datenerfassungssystem einzugeben. xlocal_url = Hinweis: Der Anruf an Razuna sollte unter einer erreichbar IP Adresse oder einem DNS Namen getätigt werden (NOT: 192.168.1. 1 oder 127.0.0.0.1)!\nRazuna mit einer richtigen Anschrift anrufen oder Sie können sich nicht einloggen. update_host_manuell = Dadurch wird dieser Hostordner mit der neuesten Fassung auf den neuesten Stand gebracht. Das ist nach einem Upgrade erforderlich, wenn wir Sie darum ersuchen oder wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte! update_host_done = Der Client wurde bereits erfolgreich upgedatet! header_ffmpeg_desc = Tragen Sie hier den Absolutpfad zu QFMpeg ein.\nFÃFMpeg wird von Razuna gebraucht, um die Filme in unterschiedliche Formen und Größen zu konvertieren. Der Einbau von LFMpeg war Teil der Razuna-Installation und ist in der Installationsanleitung zu finden. Gib den Weg OHNE ein letztes "\_" ein, d.h. "/"! error_form_oracle = Es fehlen wesentliche Oracle-Einstellungen. Beheben Sie dies sofort! error_form_email_from = Die FROM-E-Mail-Adresse ist nicht eingestellt!\nKorrigiere dies einfach! error_form_website_url = Es gibt keinen Hinweis auf die URL zu deiner Webseite! Korrigiere dies einfach! error_form_ffmpeg = Der Weg zu WFMpeg ist nicht angegeben! Wir bitten Sie, dies zu beheben! Kontaktiere uns dazu einfach! alert_popup_hosts = Deine Lizenzierung berechtigt dich nicht, diese Menge an Assets einzugeben!\nDu wirst per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neuer Aktualisierungsvorgang durchgeführt wurde. Eine neue Konfiguration von Razuna ist zur Verfügung, die auf deinem Computer installierbar ist.\nFür die Durchführung der Neuinstallation verwenden Sie die Versionsverwaltung unter admin/Setup. versions_manualdwnldstarted = Der Update-Server wird auf eine neue installierte Softwareversion durchsucht. Die SQL-Befehle aus dem Datenbankserver werden aus folgendem Grund ausgeführt: Versionsversionen: Versionsversionen _preprocess_sql_jsalert = Bestätigung der manuellen DurchfÃ??hrung der Datenbank-Ãnderungen zur Fortsetzung! Versionen_installation_feedback = Die nÃ?chste Modellversion von Razuna ist installiert worden!\nBei einem Neustart des CFML-Servers versions_installation_CFupgrade = Dieses Upgrade benötigt eine aktuellere Firmware. Installiere zumindest die folgende Version: entfernte Benutzer_Bestätigungsstatus_aktiv = Du und der Fremdbenutzer haben beide Bestätigungen erhalten. remoteusers_error_connection = Keine Anbindung an den Fremdserver. Überprüfen Sie die URL! Probieren Sie es noch einmal! Überprüfen Sie die E-Mail!\nentfernter Benutzer_error_noremoteuser = nicht auf dem fremden Rechner gefundener Nutzer! scheduled_uploads_task_run_desc = Diese Taste startet den eingeplanten Vorgang sofort. scheduler_folder_select_desc = Mit diesem Symbol wird der Wunschordner in die eingeplante Aufgabe übernomm. scheduleulerintro1 = Wähle den entsprechenden FTOrdner aus, aus dem die eingeplante Aufgabe durch Klick auf das Symbol neben dem Verzeichnisnamen dynamisch die Daten bestimmen soll. scheduler_ftp_intro2 = Durch Klick auf den Verzeichnisnamen kannst du durch die Ordnerstruktur blättern.\nDie aufgelisteten E-Mails (falls vorhanden) sind nur zur Anzeige vorgesehen. success_deleted = Der Eintrag wurde in der Liste der E-Mails mit Erfolg entfernt! success_paused = Die aufgelistete Aufgabe wurde in der Liste der E-Mails mit Erfolg angehalten! success_resumed = Die aufgelistete Aufgabe wurde in der Liste der E-Mails mit Erfolg wieder aufgenommen! success_run = Die aufgelistete Aufgabe wurde in der Liste der E-Mails wurde in der Liste nicht mehr aufgeführt! success_deleted = Die aufgelistete Aufgabe wurde in der Liste nicht mehr angezeigt! success_dee = Erfolg!\nBei dieser zeitgesteuerten Upload-Aufgabe tragen Sie einen Namen ein. Sie können einen Verzeichnis auswählen, in dem die Aufgabe die Daten abspeichern soll. Sie können auch einen Serverordner auswählen! Sie können die erforderlichen Angaben für den FTP-Server, Benutzernamen und Kennwort eingeben!\nplan_msg_mail = Füllen Sie die erforderlichen Eingabefelder für den POP-Server, Benutzernamen und Kennwort! streichen Sie die Daten mit Hilfe von programmierten POPs! streichen Sie hier den kompletten Dateipfad zu Ihrer POP. google _no_email_found = Keine übereinstimmenden E-Mails zu Ihrer POP-Adresse! sched_server_deletemove = Gelungene Hochladedateien aufheben oder in einen Temporärordner verlegen? error_imagemagick_notset = Kopfzeile zu Ihrem BildMagickprogramm eingeben! header_imagemagick_desc_short_short = Hier wird der absolute Ausgabepfad von ImageMagic eingegeben.\nBildMagick wird von Razuna angefordert, um die Images in unterschiedliche Größen und Formen zu konvertieren. Tragen Sie den Weg OHNE ein abschließendes "\_" ein, d.h. "/"! header_ffmpeg_desc_short = Tragen Sie hier den Absolutweg zu QFMpeg ein. FÃFMpeg wird von Razuna gebraucht, um die Filme in unterschiedliche Formen und Größen zu konvertieren.\nGib den Weg OHNE ein abschließendes "\_" ein, d.h. "/"! page_title_error_header = Error beim Sichern der Seite: page_title_error_same = Der Dateiname der Webseite wird bereits benutzt! menue_title_error_same = Der Dateiname des Menüs ist bereits in Gebrauch!\nDu kannst dich nun in deine Razuna einloggen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Razuna. saved_changes = Ihre Eingaben wurden korrekt abgespeichert und angewendet! datevalidation_error = Ungültiges Dateneingabe, korrigieren Sie diese! name_notunique = Der Dateiname ist bereits in Gebrauch! newhost_desc = Definiere nachstehend alle Details für Ihren neuen Host/Domäne. Passwörter = Wir haben Ihr Kennwort an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Errorreholpassword = Unglücklicherweise konnten wir Ihre E-Mail-Adresse in unserer E-Mail-Adressbasis nicht auffinden.\nMöglicherweise haben Sie sich mit einer anderen E-Mail-Adresse registriert? Pfad_zu_Assets_desc = Tragen Sie dazu einfach den Absolutpfad zu Ihrem existierendenVerzeichnis ein, in dem Sie Ihre Dateien speichern möchten. Das Einzige, was zählt, ist, dass Razuna das Recht zum Lesen/Schreiben hat. NOTE:Wenn Sie den Folder außerhalb des Razuna-Verzeichnisses erstellen, müssen Sie einen "Virtual Directory"-Eintrag auf Ihrem Webserver einrichten!\nWARNUNG: Wenn Sie diesen Weg auf einem Produktionsserver wechseln, dann sollten Sie den Inhalte des Datenordners NACH der Änderung übernehmen! db_update_here = Wir haben Razuna upgedatet und ein Datenbankaktualisierung ist erforderlich. Um die Aktualisierung jetzt durchzuführen, klicke auf den Button. db_update_here_not = Wir haben Razuna mit Erfolg upgedatet.\nEin Datenbank-Update ist nicht erforderlich. Die Razuna-Datenbank wurde von uns auf den neuesten Stand gebracht. Mit Ihren digitalen Angaben wünscht Ihnen die Firma weiter viel Glück. header_exiftool_desc = Tragen Sie hier den unbedingten Weg zu Exftool ein. Razuna verlangt von Razuna, dass das Exxiftool zur Bearbeitung von Metalldaten verwendet wird. Der Einbau von Exftool ist Teil der Razuna-Installation und wird in der Installationsanleitung erläutert.\nGib den Weg OHNE ein abschließendes "\_" ein, d.h. "/"! xxiftool. Hier gibst du den Absolutweg zu Exil-Tool ein. Exxftool wird von Razuna zum Lesen/Schreiben von Methadaten der Images benötigt. der Name ist Razuna. Gib den Weg OHNE ein letztes "\_" ein, d.h. "/"! no_space = Hinweis: Achte darauf, dass sich keine "Leerzeichen" und Umlaute im Weg befanden!\nWeg zu den Anlagen_desc_create = Gibst du nun den Absolutpfad zu deinem bestehenden Verzeichnis an, in dem du deine Dateien speichern möchtest. Dieser Weg sollte unter Windows mit "C:\_" und unter Linux/MaxOS X mit "/" anfangen. Das Einzige, was zählt, ist, dass Razuna das Recht zum Lesen/Schreiben hat.\nNOTE:Wenn Sie den Verzeichnis außerhalb des Razuna-Verzeichnisses erstellen, müssen Sie einen "Virtual Directory"-Eintrag auf Ihrem Webserver einrichten. storage_desc = Ändere die folgenden Änderungen für deinen Cloud-Speicheranbieter. Ändere sie nur, wenn du weißt, was du tust oder wenn das Razuna-Team dich darum bittet! pref_types_desc = In dieser Liste kannst du festlegen, welche Extensions Razuna behandeln soll.\nWenn Sie eine Grafikdatei hinzufÃ?gen, nimmt Razuna diese Tabellen als Vorlage und ordnet die zu. Change Sie this nur, if Sie wissen was Sie tun ! Global_storage_local_desc = Die lokale Speicheroption speichert alle Ihre Ressourcen auf diesem Server oder auf einem angeschlossenen Netzlaufwerk. com" target="_blank">H2 Datenbank ist die Standardinstallation und wir nennen sie die integrierte Datenbank.\nGrammatikalisch könnte dies falsch sein, denn H2 ist ein sehr leistungsfähiger Java-basierter Datenbankserver und funktioniert unter hoher Last sehr gut. Comme de Razuna, de Razuna, vous uninstallatie en configure. MySQL database, dann können Sie Razuna mit Ihrem MySQL-Server verbinden.\nDie Anweisungen für MySQL. global_db_schema_desc = Das Standardschema für alle Datenbanken heißt "razuna". Bitte belassen Sie ihn ansonsten auf dem Standardwert: global_db_datasource_desc = Dies ist der Name der Datenquelle für Ihre Datenbank. Möchten Sie ein Datensicherung erstellen, die Sie für eine Wetterwiederherstellung hier oder auf einem anderen Razuna-Server nutzen möchten, müssen Sie das "Razuna-Format" benutzen.\nDabei werden Ihre Angaben in einer hausinternen Datenbasis gespeichert, die Sie mit der folgenden Funktionalität wiederherstellen bzw. auf einen anderen Bediener transferieren können. Hinweis: Das Razuna-Format ist das einzig stehts verfügbare Datenformat für den Importvorgang! Das Recovery entfernt den Content Ihrer Rasunadatenbank und setzt ihn wieder herauf - Bitte machen Sie vorher ein Sicherheitskopie von allen Dateien!\nDie Sicherung muss im Verzeichnis "/admin/backup" erfolgen. admin_maintenance_restore_file_desc = Backup-Dateien müssen im Verzeichnis "/admin/backup" gespeichert werden. Weiterführende Informationen erhalten Sie in unserem Razuna Wiki-Seiten. header_backup_restore_desc = Hier können Sie eine vollständige Sicherung Ihres Razuna-Servers erstellen. Möchten Sie nur einen Rechner sichern, dann steht diese Funktionalität auch in der Verwaltung jedes Rechners zur Verfuegung. aero en administro en votre ès_prefs_asset_path_webroot = Folder im Webverzeichnis? header_first_time_choose_installation_desc = Es gibt zwei Installationsarten zur Verfuegung Razuna zu verfuegung.\nFalls Sie nicht wissen, welchen Typ Sie auswählen sollen, empfiehlt sich die Standardinstallation. header_first_time_choose_installation_standard_desc = Dadurch wird Razuna mit den Standardwerten und einer dezentralen Datenbasis aufgesetzt. Dieser Installationstyp ist der kürzeste und unkomplizierteste Weg, um Razuna zu starten (Sie können die Datenbankeinstellungen später in Razuna immer wieder ändern ). header_first_time_choose_installation_custom_desc = Durchführung einer benutzerdefinierten Erstinstallation.\nAktivieren Sie diese Option, wenn Sie eine fremde Datenbasis nutzen oder Razuna aus einer Sicherung wiederherstellen möchten. application_paths_desc = Legen Sie die Pfadangaben zu der von der Razuna-Anwendung verwendeten Anwendung fest. Sie können die Pfadangaben auch später in Razuna ändern. header_first_time_account_desc = Bitte tragen Sie die erforderlichen Informationen für Ihr Systemverwaltungskonto ein.\nDer Benutzer ist der Systemadministrator und hat Zugriff auf alle Parameter. header_first_time_time_time_time_time_done_desc = Wir leiten Sie nun zur Administration der Razuna. Sie können weitere Informationen hinzufügen oder einfach zu Ihrem Digital Asset Management navigieren. Aimez Travailler de Razuna. header_first_time_database_desc = Wählen Sie die Datenbank, die Sie mit Razuna verwenden möchten. header_first_time_database_2_desc = Wählen Sie aus der Liste unter derjenigen, die Sie mit Razuna verwenden möchten.\nSie können Ihre eigene externe Datenbank besser nutzen, wählen Sie bitte unten aus und konfigurieren Sie sie im nächsten Schritt. Hinweis: Sie können auf unserem href="http://wiki.razuna. com/display/ecp/Connecting+Razuna+to+a+database" target="_target">Datenbankunterstützung in unserem Wiki lesen. header_first_time_database_config_desc = Bitte geben Sie die folgenden Werte ein, damit Razuna mit Ihrer ausgewählten Datenbank verbunden ist.\nEine Open-Source-Lösung für den Aufbau Ihrer Private Cloud ist Eucalyptus. Mit dieser Option speichert Razuna alle Assets auf Amazon S3 oder Eukalyptus. Du musst dir um nichts mit Razuna Sorgen machen. Activezar de la option de la option et de la keys de la puede. Hinweis: Wählen Sie unten den Standort Ihres Eimers aus.\nDie Seaux müssen sich im gleichen Bereich befinden wie unten definiert. header_header_ffmpeg2theora_desc = Gib Sie hier den Absolutbetrag des Pfades zu FFMpeg2Theora an. Die Software FFMpeg2Theora wird von Razuna zur Konvertierung der Filme in das OGV-Format benötigt. Bei der Konvertierung werden die Daten im Format OGV gespeichert. Der Einbau von FFMpeg2Theora war Teil der Razuna-Installation und ist in der Installationsanleitung zu finden.\nBetritt den Weg OHNE ein letztes "\_", spreche "/" aus! tool_desc = Razuna erfordert einige Werkzeuge zur Verarbeitung von Bild-, Video-, Audio- und Dokumentdateien. Die genannten Hilfsprogramme sollten so weit wie möglich auf Ihrem Computer laufen, damit Razuna mit ihnen richtig umgehen kann. Tragen Sie im Folgenden die Pfadangaben zu diesen Programm ein. header_dcraw_desc = Tragen Sie das absolute Pad für die DCRaw-Installation ein.\nFür die Verarbeitung von RAW-Bildern ist die Verwendung von SCRaw erforderlich. Der Einbau von SCRaw ist in unserem Benutzerhandbuch ausführlich erläutert. Gib den Weg OHNE ein abschließendes "\_" an, d.h. "/"! header_wget_desc = Gib das absolute Pad für die Widgets an. Für die Datenübertragung wird das Programm WiFi verwendet. Gib den Weg OHNE ein letztes "\_" ein, d.h. "/"! header_rf_desc = Standardmäßig transcodiert Razuna alle deine Assets auf dem lokalen Server.\nWenn Sie die Funktion Rendering aktivieren, können Sie Ihre Videos, Bilder und Audio-Ressourcen auf einer externen Serverfarm umwandeln. Die Ressourcen auf diesem Gebiet werden dadurch frei und sind der empfohlene Weg für große Verschlüsselungstransaktionen. Razuna />>Um die externe Rendering Farmfunktion nutzen zu können, müssen Sie den "Rendering Farmserver" von Razuna erwerben oder ein Enterprise PLUS Abonnement haben.\nWir importieren Ihren Rendering-Server in Ihr lokales Netzwerk oder in die Cloud (Amazon EC2, Virtual Media, etc.) header_server_name_desc = Bitte geben Sie unten den DNS-Namen oder die IP-Adresse Ihres Servers ein. Klicken Sie auf Validieren, um zu prüfen, ob Razuna Ihren Server erreichen kann (dadurch wird einfach eine HTTP-Anfrage an den Server ausgelöst).\nServer_validiert = Die Verbindung zum Server wurde erfolgreich hergestellt. Server_problem = Wir hatten folgendes Problem mit Ihrem Server : Server_name_empty = Bitte geben Sie eine gültige Adresse ein ! header_server_connection_desc = Bitte geben Sie unten Ihre Verbindungsmethode zum Rendering-Server ein. Cela Razuna de l'resourcen d'équipe de l'resourcen d'équipe d'équipe de la rendering.\nDie Supplementierung erfolgt direkt vom Rendering-Server ! header_server_connection_ftp = FTPFTPFTP zum Übertragen von Ressourcen verwenden. Sie können einen FTP-Server auf dem Berichtsserver und ein gültiges Konto verwenden! Sie können ssh-Schlüssel mit Ihrem Razuna- und Rendering-Server austauschen, um eine transparente Übertragung zu gewährleisten.\nDie SCP kann auch für große Datentransfers verwendet werden. header_server_connection_scp_account_desc = Als razuna@serveraddress einzugeben. header_server_connection_http = HTTPHTTP zum Übertragen von Daten nutzen. Das ist der einfachste Weg, da die Ressourcen einfach per HTTP auf den Rendering-Server hochgeladen werden, so wie Sie es direkt auf Razuna tun würden.\nDieser Wert muss dem Standardwert des Standorts dieses Servers entsprechen. Zusammenfassend können wir die Server der Rendering-Farm an einer Stelle gruppieren. header_root_server_desc = Entrezeige die öffentliche Adresse von dieser Server in das Feld unten. Gib die vollständige Adresse! header_mp4box_desc = Gib das absolute Pad für MP4Box ein.\nDie MP4Box wird zur Optimierung Ihrer MP4-Videos für das Streaming benötigt. Die MP4Box wird für das Streaming verwendet. Gib den Weg OHNE ein abschließendes "\_" ein, d.h. "/"! plugins_hosts_tab_desc = Hier findest du eine Liste aller aktivierten Plugins. Every Plugin kann für jeden Gast aktiviert/deaktiviert werden. header_wl_login_desc = Füge deine eigenen Daten unter dem Anmeldefeld hinzu. header_wl_main_razunatab_desc = Die folgenden Optionen gelten für "Razuna Tab" auf der Razuna Hauptseite (unten rechts).\nSie können sowohl den Tabulatortext als auch den Tabulatortext durch Ihren eigenen ersetzen. Wenn Sie diese Feld leer lassen, wird die Registerkarte gelöscht. header_wl_main_html_title_desc = Ändern Sie das Textattribut des HTML-Titels Ihres eigenen Textes. header_wl_main_feedback_desc = Ändern Sie den Inhalt und den Link des Feedback-Links in der Textbox unten.\nSi vous vous vous vous vous vous vous vous étélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélélée de Razuna. Puisqu és les le agitaires de la documentation de Razuna de Razuna, que vous vous vous votre de la sécurité. Sie können die Informationen auch über die Verwendung von HTML erstellen. header_wl_news = Dies ist der allgemeine Nachrichtenbereich für Ihre White Label Edition.\nSie haben die Möglichkeit, einen RSS-Feed zu lesen. header_wl_wl_news_rss_desc = Bitte geben Sie hier einen gültigen RSS-Platz ein, um Ihre Nachrichten anzuzeigen. Wenn Sie die News aktivieren möchten, lassen Sie dieses Feld leer! header_wl_wl_wl_news_section_desc = Erstellen Sie Ihre News unten. Die Änderungen werden sofort wirksam. header_wl_wl_wl_wl_wl_wl_wl_main_video_desc = Editiere den statischen Textsatz, der auf der Einstiegsseite mit dem Textfeld unten erscheint.\nUm sicherzustellen, dass die Akamai-Konfiguration einwandfrei arbeitet, müssen Sie Ihren Akkamai-Berater kontaktieren, damit er eine besondere Konferenz auf Ihren Servern veröffentlichen kann!


Night Session - Windsurfen im Dunkeln auf der Kieler Förde\nWindsurf Night Session auf der Kieler Förde\n"Morgen Abend werden wir versuchen mit einem Generator und Licht die Ostsee zu rippen...", diese Mail landete vor knapp einer Woche in meinem Posteingang. Spannende Sache, ein strammer Nordwind sollte wehen, wenn auch bei Temperaturen knapp über Null.\nAlso fix zugesagt und auf Jans Anruf gewartet. In Bülk, Strande, Falkenstein oder Friedrichsort sollte das ganze stattfinden, je nach Windbedingungen. Donnerstag der 29. November, um kurz nach sechs am Abend kam das Go. Der Falkensteiner Strand sollte die Location sein - auch mit der Hoffnung, dass der Leuchtturm dort eine Extraportion Licht spendiert.\nBei meiner Ankunft sah ich schon von weitem den Schein einer Stirnlampe über den Deich huschen. Ricki leuchtete das Szenario aus, während Jan und Mo ihre Segel aufriggten. 5,3er und 90-Liter-Boards, das sollte reichen.\nVom Deich aus waren es rund 50 Meter bis zum Wasser, dort hatten die Drei schon einen Generator mit zwei Baustrahlern installiert. Es wurde hell am Strand, auch eine gute Gelegenheit die schon eisigen Finger im Licht der Lampen aufzuwärmen.\nWürde der Wind zum Gleiten reichen? Zusammen mit Torge und Moritz, die inzwischen auch als Zuschauer am Strand erschienen waren, konnte wir zwar das Anpumpen sehen, aber dann verschwanden die Segel in der Dunkelheit. Der Strand war voll mit Seegras, ungewöhnlich für den späten November, aber der Nordwind hatte wohl den verfügbaren Restbestand in die Förde gespült. Dann blitzten die Segel auf, beide waren im Gleiten und versuchten Air Jibes und Willy Skipper dicht unter Land im Licht der Scheinwerfer zu platzieren. Das war nicht so leicht, denn das Seegras zog unnachgiebig an den Finnen. Fotografieren war ebenfalls schwierig, im Dunkeln hatte der Autofokus Zielprobleme und permanent spritzte Gischt auf die Objektive.\nDer Wind legte etwas zu, Höhe halten war jetzt kein Problem mehr. Wieder ein Move, ein Wellenritt an der Sandbank, wie viele andere im Dunklen nur zur erahnen... Vorbeifahrende Schiffe sorgten für die richtige Hintergrundbeleuchtung - LIVE ein geiles Szenario, auf den Bildern durch die lange Belichtungszeiten verfremdet.\nDann begann es zu regnen, der Wind ging runter. Schnell alles eingepackt und ab in den Bus.\nJan zieht ein Resume: "Das war eine richtig gut getimte Session. Rechtzeitig zur Dunkelheit auf dem Wasser, dann hat es noch ein bisschen angezogen, so dass man im Rutschen war. Mit der Durchfahrt der Stena noch den Höhepunkt gesetzt - wirkt immer noch wie von Salvador Dalí gezeichnet. Auf dieser schwarzen Fläche dahin zu gleiten, wie im Nichts. Kaum Führung und ein dauerndes Sliden dank der meterdicken Seegrasschichten. Aber eigentlich ziemlich perfekte Bedingungen, recht ungewöhnliches Surfen, so ohne Chop, absolut ruhig, kein geknatter am Brett. Klar, ein bisschen mehr Welle und Wind wäre gut gewesen. Für mich aber einer der besten Tage des Jahres, vor allem mal was anderes..."\nStartseite〉Stories〉Night Session〉nach oben\nFotos: JS, Moritz BitzhennerText: 2012© 2000


OC6887 Erstes Mondsteine Rätsel in Wilhelmshöhe, Kassel - Geocaching mit Opencaching\nErstellt am: 23.09.2018 07:19\nErstes Mondsteine Rätsel in Wilhelmshöhe, Kassel\nvon mondsteine Deutschland > Hessen > Kassel, Kreisfreie Stadt\nN 51° 18.487' E 009° 25.101' (WGS84)\nIn der Nähe des Caches Schnack am Lac findest du ab sofort ein neues kleines Rätsel. Ein guter Ausgangspunkt ist die Endstation der Straba in Wilhelmshöhe. Kinder freuen sich vielleicht über die zu tauschenden Dinge am Fundort. Nutze die Bilder und die GPS Daten um in den Besitz seltener Muscheln oder Aufkleber zu gelangen. Bitte bring etwas zum tauschen mit.Suche den Schnack und folge dem Weg um den See links am Schloss vorbei. In einer Rechtskurve geht ein Trampelpfad unter tiefhängenden Bäumen direkt auf den Schatz zu. Direkt neben einem Maschendrahtzaun findest du ihn hinter einem Stein.\nLogeinträge für Erstes Mondsteine Rätsel in Wilhelmshöhe, Kassel 2x 1x 0x 1x\n07. Juni 2013, 19:50 Opencaching.de hat den Geocache archiviert\n25. Oktober 2008 rschwadeoc hat den Geocache nicht gefunden\nHier hätte ich mich über einen Hinweis gefreut, dass die Koordinaten nichts mit dem tatsächlichen Ort zu tun haben. Im Nachhinein sage ich, dass ich es erraten hätte können. Aber ein klarer Hinweis wäre hilfreich gewesen, zumal er als Traditional gelistet ist. So bin ich in einem privaten Garten rumgestolpert.\n29. September 2008 Moorhippie hat den Geocache gefunden\nSonntagabend nach dem Muggelsturm geloggt. Schöne Stelle im Bergpark!\n26. September 2008 Los Toros hat den Geocache gefunden\nNa, es wurde auch Zeit, dass dieser Cache gefunden wurde! Eine hübsche Stelle, wär ich sonst nie hingekommen!


Austausch, Informationen und Zusammenarbeit über die politischen Grenzen hinweg\nPrüm (red/boß) Das war im wahrsten Sinne des Wortes keine „Kirchturmpolitik“. „Wir.Leben.Eifel.“ - „Dieser Leitsatz der Zukunftsinitiative Eifel ist ein Bekenntnis zur gemeinsamen Identität und zum Potenzial,\nwas diese Region in vielerlei Hinsicht hat“, erklärte Staatssekretär Andy Becht vom rheinland-pfälzischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft, Weinbau und Forsten in seiner Begrüßungsrede während des LEADER-Forums in der Karolinger Halle in Prüm. Zum zweiten Mal trafen sich die Verantwortlichen der LEADER-Regionen aus der Eifel und der LAG „100 Dörfer – Eine Zukunft“ aus Ostbelgien. Ziel des Treffens war die verstärkte Zusammenarbeit und der Austausch zwischen den Eifeler LEADER-Regionen. Die Teilnehmer erhielten viele Anregungen, informierten sich über Projekte aus anderen Regionen und kamen in einen regen Dialog. Neben Vorträgen gab es einen Markt der Möglichkeiten, auf dem sich die Regionen mit ihren Projekten präsentierten. In ihren Reden hoben Günter Rosenke, Präsident der Zukunftsinitiative Eifel und Landrat des Kreises Euskirchen, Dr. Joachim Streit, Landrat des gastgebenden Kreises Bitburg Prüm, und Staatssekretär Andy Becht die Vorteile der LEADER-Förderung hervor. Anke Wehmeyer von der Deutschen Vernetzungsstelle Ländlicher Raum hielt einen kurzen Impulsvortrag zum LEADER-Programm.\n„Die Zukunftsinitiative Eifel ist seit über zehn Jahren für die Fortentwicklung der Eifel aktiv, um die großartigen Potenziale der Region für die Wirtschaft und die Lebensraumentwicklung zu erschließen“, meinte Günter Rosenke. Wichtige Themen seien die Breitbandversorgung im ländlichen Raum, die Infrastruktur, die Herausforderung des demografischen Wandels, Energieeffizient und Klimaschutz.\nIn der Förderperiode 2014 bis 2020 gibt es in und um die Eifel sieben LEADER-Regionen: Bitburg-Prüm, Mosel, Moselfranken, Rhein-Eifel, Vulkaneifel, Eifel, Zülpicher Börde sowie die LAG „100 Dörfer – Eine Zukunft“ aus Ostbelgien.\nWichtig bei LEADER ist die Mitarbeit der Menschen in den Orten. Von ihnen kommen die Ideen, sie reichen Projekte ein, sie wissen, wo es Verbesserungspotenziale gibt und sie packen selbst mit an. „Leader ist auch ein Förderprogramm und damit ein Möglichmacher, selbst aktiv zu werden und sich für unsere lebens- und liebenswerte Eifelheimat zu engagieren“, betonte Rosenke. Auch Landrat Dr. Joachim Streit und Staatssekretär Becht hoben das ehrenamtliche Engagement der Bürger vor Ort hervor. Als ein Beispiel für die gelungene Beteiligung der Bürger im Landkreis Bitburg-Prüm nannte Dr. Streit das Projekt „Zukunftscheck Dorf“. „Es ist die größte Bürgerbewegung die wir bisher losgetreten haben“. Von den insgesamt 234 Gemeinden seien bisher 170 erreicht worden. Mehr als 300 Arbeitsgruppen gäbe es, in denen über 5.000 Menschen mitarbeiteten. 50.000 Bürger würden auf diese Weise erreicht. „Was da erarbeitet wird, ist enorm“.\nEs gäbe schon viele gelungene Vorhaben, wie das Gesundland Vulkaneifel, die Straßen der Römer, die Dachmarke Eifel oder die Entwicklung der Streuobstwiesen in den Naturparken Süd- und Nordeifel, führte Becht aus. „Das größte Pfund des LEADER-Ansatzes ist, die Region entscheidet selbst, was für sie das Beste ist. Wohnen, Leben und Arbeiten beschränkt sich nicht mehr nur auf die Region, in die man hineingeboren wurde. Hier, in der Eifel-Ardennen-Region, ist Europa wirklich und tatsächlich zusammengewachsen. Und hierauf können sie stolz sein“, lobte der Staatssekretär besonders die länderübergreifenden Projekte.\nAnke Wehmeyer verdeutlichte anschließend die Bedeutung des LEADER-Programms für die Regionen. 321 davon gibt es in der gesamten Bundesrepublik und die Deutsche Vernetzungsstelle Ländlicher Raum bringt die einzelnen Regionen zusammen, vernetzt und informiert sie. „LEADER-Regionen sind ausdrücklich dazu aufgefordert, miteinander zu kooperieren. Der Tourismus zum Beispiel macht an der Regionsgrenze nicht halt. Es ist einfacher sich etwas Außergewöhnliches zu trauen, wenn man sich mit mehreren Regionen zusammenschließt“, meinte Wehmeyer. Sie sprach aber auch die bürokratischen Hürden an, die bei Projekten anstehen, die gebietsübergreifend umgesetzt werden sollen.\nNach den Reden wurde die Möglichkeit zum Austausch rege genutzt. Die Politiker besuchten besuchten bei einem Rundgang in der Karolingerhalle jeden Stand und informierten sich über die unterschiedlichen Projekte ebenso wie die zahlreichen Besucher, die die eine oder andere Anregung für ihre eigene Region erhielten und mit nach Hause nahmen. Vertieft wurden einige Projektideen in Kurzvorträgen. Die Ausgestaltung der Traumpfädchen zählten dazu wie auch ein Einblick in die Arbeit, wie die Dörfer der Zukunft aussehen könnten. Einen Bericht über die transnationale Arbeit gab es ebenso wie Informationen über die Einrichtung eines Trekking Netzwerkes Eifel, wie in Speicher eine TöpferErlebnisWelt errichtet wurde und in Ostbelgien Schüler für das Energiesparen sensibilisiert werden. Es war ein gelungenes zweites LEADER-Forum und die Beteiligten waren sich am Ende einig, dass derartige Treffen auch in Zukunft stattfinden sollten.\nIm Vorfeld des LEADER-Forums hatte das Kuratorium der Zukunftsinitiative Eifel getagt. „Wir haben unter anderem beschlossen, der Initiative A1-Lückenschluss beizutreten“, sagte Fritz Rötting, Kuratoriumsmitglied und Geschäftsführer der IHK Aachen.\nAm 8. April wird es in Nettersheim ein Forum zu diesem Thema geben, wo Vertreter der Länder Rheinland-Pfalz (RLP) und Nordrhein-Westfalen (NRW) über den Planungsstand informieren werden. Dies ist auch gleichzeitig der Startschuss für die Initiative. Damit solle Pendlern ebenso wie Wirtschaftsvertretern eine Plattform gegeben werden, erklärte Rötting. Der Lückenschluss der A1 auf 25 Kilometern gilt als eine der dringlichsten verkehrspolitischen Aufgaben der Länder NRW und RLP. Mit der Gründung der Initiative A1-Lückenschluss soll die gemeinsame Akzeptanz für das Vorhaben erhöht werden.\nQuelle Eifel Tourismus GmbH – Petra Grebe


- Bau, Bauen, Bauherren, Unser, Ein-, Co\nWir sind Mitglied der ARCUS-Planungsgruppe:\nDas eigene Haus nimmt bei den Deutschen noch immer den Platz 1 auf der Wunschliste ein. In der Hektik unserer Zeit ist dieser Traum von Geborgenheit und selbst gestaltetem Lebensraum nur allzu verständlich.\nAls Anregung präsentieren wir Ihnen heute unseren neuen Hausprospekt mit vielen kreativen Impulsen und gelungenen architektonischen Ideen. Die Häuser wurden gemeinsam von der ARCUS-Gruppe entwickelt - ein Zusammenschluß von Unternehmen, die individuelles Bauen auf hohem Niveau für einen breiten Kundenkreis erschwinglich machen möchte.\nSenden Sie uns eine eMail und fordern Sie unsere Hausbroschüre an.\nHaben Sie Interesse? Fordern Sie über unser Kontaktformular unsere Hausbroschüre an.\nMASSIV Mein Haus:\nDie Initiative MASSIV MEIN HAUS ist eine Interessengemeinschaft von Herstellern und Verbänden der Steine- und Mörtelindustrie. Ihre Aufgabe ist es, Bauherren und Baufachleute zu informieren, welche Einflüsse den Nutzwert eines Hauses beeinflussen, die Vorteile mineralischer Massivbaustoffe wieder in das Bewusstsein zu rufen.\nArbeitskreis MASSIV MEIN HAUS e.V.\nTelefon: 08 21 / 78 49 773\nTelefax: 08 21 / 78 44 47