BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL - PDF\nDownload "BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL"\n1 WLAN DISK\n3 INHALTSVERZEICHNIS (DE) Inhaltsverzeichnis 3 Sicherheitshinweise 5 Hinweise Recycling Informationen 8 Lieferumfang 9 Eigenschaften 9 Produktübersicht 10 Anschlüsse 13 Installation einer Festplatte 15 PC Client Software Installation 17 Konfiguration mit PC 18 Nutzung von mobilen Geräten ios Client App Installation 23 Kabellose Verbindung mit Ihrem iphone/ipad 24 IOS Benutzeranmeldung 25 Android Client App Installation 26 Kabellose Verbindung mit Ihrem Android Gerät 26 Android Benutzeranmeldung 27 Grundfunktionen Anwendung für ios / Android Geräte 28 Musik- / Audiodateien abspielen (ios / Android Gerät) 30 Filme / Videos abspielen ( ios ) 32 Filme / Videos abspielen ( Android ) 34 Wiedergabe von Bilddateien (ios) 35 Wiedergabe von Bilddateien (Android) 37 Teilen von Bilddateien ( ios) 40 Teilen von Bilddateien ( (Android)) 41 Dateienverwaltung ( Android / ios ) 43 Downloaden von Datein auf Ihrem ios / Android Gerät 45 Downloaden von Datein auf die Wi-Fi Festplatte 50 Löschen von Dateien (ios und Android) 50 Übersicht und Status Ihrer Uploads / Downloads 51 Beenden der AirStor App (ios) 52 Beenden der AirStor App (Android) 52 Deinstallation der AirStor App (ios) 53 Deinstallation der AirStor App (Android) 54 DE-3\n4 INHALTSVERZEICHNIS (DE) WEB Management Funktionen Explorer Function 56 Context Menu (nicht für ios) 57 Tastaturkürzel 59 Drag und Drop 60 Inforamtionen 60 Einstellung 62 Netzwerk 63 Netzwerk Service 72 Zeit Einstellungen 72 Sicherung Einstellungen 73 Firmware Upgrade 75 Reset 77 Gewährleistung 79 DE-4\n5 SICHERHEITSHINWEISE Bedienungsanleitung 1. Folgen Sie den Sicherheitshinweisen und Instruktionen dieses Handbuches. 2. Dieses Handbuch sollte für späteres Nachschlagen sicher aufbewahrt werden. 3. Alle Hinweise und Warnungen, die in diesem Handbuch erwähnt werden, müssen eingehalten werden. Verwendung 1. Abspielen von Video-, Musik- oder Bilddateien von USB Speicher. 2. Abspielen von Video-, Musik- oder Bilddateien von SD/SD HC Karten. 3. Abspielen von Video-, Musik- oder Bilddateien von einer eingebauten HDD. Stromversorgung 1. Fassen Sie das Gerät und den Stromadapter niemals mit feuchten oder nassen Händen an. 2. Das Gerät kann nur mit der auf der Rückseite beschriebenen Voltzahl betrieben werden. Sollten Sie die Stromstärke nicht kennen, fragen Sie bitte einen Elektriker. 3. Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Feuchtigkeit und Wasser positioniert werden. 4. Das Kabel des AC/DC Stromadapters ist ummantelt und isoliert den Strom. Stellen Sie bitte keine Gegenstände auf das Kabel, da dadurch die Schutzfunktion verloren gehen könnte. Vermeiden Sie große Belastungen des Kabels, insbesondere an Buchsen und Steckern. 5. Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel. Das Kabel könnte ansonsten reißen. 6. Das Gerät hat einen Überladungsschutz. Sollte dieser vom Fachmann ausgetauscht werden, vergewissern Sie sich, dass das Gerät wieder sicher funktioniert. 7. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, dann trennen Sie den AC/DC Adapter von dem Stromnetz. 8. Für zusätzlichen Schutz des Gerätes während eines Gewitters oder wenn es längere Zeit unbeaufsichtigt ist: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und der Antenne/Kabel. Dies verhindert Schäden aufgrund von Blitzschlägen. 9. Eine Außenantenne sollte nicht in der Nähe von Stromleitungen oder sonstigen Stromkreisen angebracht werden. Beim Anbringen solcher Antennen ist extreme Vorsicht geboten, da der Kontakt mit solchen Leitungen tödlich enden kann. 10. Überspannen Sie keine Steckdosen, Verlängerungskabel oder sonstige Leitungen, da dies zu Bränden oder elektrischen Schocks führen kann. 11. In die Öffnungen des Gerätes dürfen keine Gegenstände eingeführt werden, da an einigen Stellen Strom fließt und der Kontakt Feuer oder einen Stromschlag hervorrufen kann. 12. Ziehen Sie für die Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. 13. Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Das Gerät darf nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. DE-5\n6 SICHERHEITSHINWEISE Betrieb und Aufstellung 1. Schließen Sie keine Zusatzgeräte an, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. 2. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile Fläche. Das Gerät könnte beschädigt oder Personen verletzt werden. Jegliche Befestigungen sollten nur nach den Herstellerinformationen angebracht werden oder von dem Hersteller bezogen werden. 3. Dieses Produkt sollte in einem TV-Regal mit Rollen vorsichtig bewegt werden. Ruckartige Stopps, unebene Flächen könnten dafür sorgen, dass der Wagen evtl. umkippt. 4. Das Gerät kann auf unbeschränkte Zeit ein Standbild auf dem Bildschirm bzw. auf dem Fernseher anzeigen. Hierbei können Schäden am Bildschirm entstehen. Aktivieren Sie den Bildschirmschoner oder schalten Sie das Gerät aus. 5. Betreiben Sie das Gerät nie permanent im 4:3 Modus. Dies könnte bei längere Benutzung zu Schäden am Bildschirm führen. 6. Erhöhen Sie nicht die Lautstärke, wenn gerade eine leise Passage abgespielt wird. Dies könnte zu Schäden an den Lautsprechern führen, wenn eine laute Passage kommt. 7. Die Öffnungen des Gehäuses dienen der Lüftung, damit das Gerät nicht überhitzt. Diese müssen immer frei gehalten werden. 8. Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z.b. Öfen, Heizungen positioniert werden. 9. Vermeiden Sie Hitzestau am Gerät. 10. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Witterungseinflüssen. 11. Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf das Gerät. 12. Setzen Sie das Gerät und die Fernbedienung nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Dies beeinträchtigt die Funktion und könnte zu Schädigungen führen. USB Anschluss Am USB Anschluss des Xoro-Gerätes darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (USB Flashspeicher) angeschlossen werden. Kartenleser Der Kartenleser des HMB 2100 unterstützt SD und SDHC Speicherkarten.. DE-6\n7 SICHERHEITSHINWEISE Servicefall 1. Führen Sie Reparaturen niemals selber durch, bitte überlassen Sie dies immer qualifiziertem Personal. 2. Kontaktieren Sie den Reparaturdienst bei folgenden Fehlern: a. Wenn das Netzteil oder Netzkabel defekt ist. b. Wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind. c. Wenn das Gerät mit Wasser in Berührung gekommen ist. d. Wenn das Gerät trotz richtiger Anwendung nicht funktioniert. e. Wenn das Gerät fallen gelassen wurde und wenn das Produkt Leistungsschwankungen aufweist. 3. Verwenden Sie originale Ersatzteile. Falsche Ersatzteile können zu Kurzschlüssen, Feuer und anderen Defekten führen. 4. Bitte beachten Sie im Abschnitt Fehlerbehebung unsere Serviceadressen und Telefonnummern. 5. Starker Zigarettenrauchen beschädigt die Elektronik des Gerätes. Schäden durch Zigarettenrauch werden nicht im Rahmen der Gewährleistung behoben. DE-7\n8 HINWEISE Recycling Informationen Wiederverwertung von Elektrogeräten Das Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten hergestellt, diese sind recylingfähig und können wiederverwendet werden können. Die durchkreuzte Mülltonne auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC entspricht. Informieren Sie sich über die vor Ort geltende Bestimmungen zur separaten Entsorgung elektronischer Geräte. Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie keine alten Produkte mit dem normalen Hausmüll. Durch eine richtige Entsorgung alter Produkte tragen Sie zum Umweltschutz und zur Gesundheit der Menschen bei. Wiederverwertung von Papier und Pappe Das Materialwiederverwertungssymbol auf dem Verpackungskarton und dem Benutzerhandbuch bedeutet, dass diese recyclingfähig sind. Entsorgen Sie Verpackung nicht mit dem normalen Hausmüll. die Wiederverwertung von Kunststoffen Das Materialwiederver we rtungss ym bol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass diese recyclingfähig sind. Entsorgen Sie die Kunststoffe nicht mit dem normalen Hausmüll. Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. DE-8\n9 Lieferumfang LIEFERUMFANG Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Zubehörteile in der Verpackung enthalten sind: USB 3.0 Kabel Bedienungsanleitung Hinweise: Das Gerät darf nur mit dem original Zubehör verwendet werden. Überprüfen Sie direkt nach dem Kauf die Vollständigkeit des Zubehörs. Sollte Zubehör fehlen, wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, beim dem Sie das Gerät erworben haben. Eigenschaften Streaming von Mediendateien über eine Wi-Fi Verbindung für bis zu 5 Benutzer gleichzeitig. Zugang zu Ihren Musik-, Video-, und Fotodateien über die kostenfreie App für ios und Android. Batterielaufzeit von bis zu 5 Stunden*. Internetzugriff über die optionale RJ45 Verbindung (LAN-Anschluss) oder kabellos mit b/g/n Standard Unterstützt NTFS und FAT32 Formatierung Unterstützt plattformübergreifenden Datenaustausch über LAN-Verbindung zwischen Windows, Mac,iOS und Linux. Unterstützt Nutzeranwendungen auf den verschiedensten Plattformen, inkl. Windows/Mac/Linux/iPad/iPhone/Android Unterstützt Samba / WebDAV *Die genaue Batterielaufzeit ist abhängig von den genutzten Anwendungen und Einstellungen. DE-9\n10 PRODUKTÜBERSICHT Nutzung als externe Festplatte: Verbinden Sie hierzu HWD300 ganz einfach per USB Anschluss mit Ihrem Computer. Der Computer erkennt die.neue Hardware. und installiert den Treiber automatisch. Warten Sie bis die Treiberinstallation abgeschlossen ist. Im.Arbeitsplatz. steht nun ein weiteres Laufwerk mit der Bezeichnung. Lokaler Datenträger zur Verfügung. Nutzung per LAN-Verbindung: Verbinden Sie hierzu ein Ende Ihres RJ45 Kabels mit HWD300 und das andere Ende mit einem freien Port an Ihrem Router. Nun aktivieren Sie die DHCP Funktion an Ihrem HWD300 für eine automatische Vergabe der IP Adresse. DE-10\n11 PRODUKTÜBERSICHT Kabellose Nutzung: Verbinden Sie mit Ihrem kabellosen Router wie in der nachfolgenden Anleitung beschrieben, um per Wi-Fi auf das Internet zugreifen zu können. Netzung als Ladegerät Drücken Sie den Powertaste aus und dann das Gerät an Smartphone oder ipad, arbeitet als Ladegerät, um die Nutzungsdauer des externen Geräts zu verlängern. kann als Ladegerät nur in nicht Laden-Modus arbeiten. DE-11\n12 PRODUKTÜBERSICHT Technisch Daten Abmessungen: 129mm (L) X 82mm (W) X 25mm (H) Wi-Fi: Standard: b/g/n, Frequenz: 2.4 GHZ Übertragungsraten: 72Mbps (20MHz) / 150Mbps (40MHz) Netzwerk Interface: 100Mbps Ethernet RJ45 CPU: Model: Ralink RT5350 Frequency: MIPS24KEc 360MHZ USB Anschluss: Micro USB 3.0, für Datentransfer und Aufladen des Akkus Akkukapazität: 3000mAh Betriebstemperatur: Die optimale Betriebstemperatur liegt zwischen 5 C und 35 C Stromverbrauchen: Maximum (Lesen und Schreiben von Daten):3.7W Stand-by (HDD Spinning, keine Aktivität): 2.5 W Stand-by (HDD Sleep Mode):2.1W DE-12\n13 VORHANDENE ANSHCLÜSSE RJ45 WAN Port A. Router Modus: Die funktioniert wie ein handelsüblicher Router und kann IP Adressen an Rechner vergeben, welche über WLAN verbunden sind. B. Bridge Modus: Ermöglicht die Herstellung einer Netzwerkverbindung zu einem bereits bestehenden Netzwerk. Micro USB 3.0 Interface Der eingebaute USB 3.0 Anschluss ermöglicht einen schnellen Datentransfer und kann die interne Batterie aufladen, sobald die HWD300 mit einem Computer oder Netzteil verbunden ist. Dies funktioniert nur dann, wenn das Gerät eingeschaltet ist. LED Anzeige Power LED: Leuchtet nicht: Das Gerät ist ausgeschaltet. Leuchtet durchgehend. grün: Die Batterie ist komplett geladen. Schnell blinkend - grün: Das Gerät wird ausgeschaltet. Langsam blinkend - grün: Das Gerät wird geladen. Ständig leuchtend - rot: Akkuladung unter 30% Schnell blinkend - rot: Akkuladung kritisch HDD LED: Ständig weiß leuchtend: Bereitschaftsmodus Weiß blinkend: Aktive Schreib- / Lesevorgänge Über USB Port verbunden: o Ständig leuchtend in blau: Verbunden über USB 3.0 o Ständig leuchtend in weiß: Verbunden über USB 2.0 Wi-Fi LED - blau: Flackernd: Der Initialisierungsprozess wird gestartet. LED leuchtet nicht: das Gerät ist ausgeschaltet oder bekommt keinen Strom Ständig leuchtend: Initialisierungsprozess abgeschlossen Bereitschaftsmodus - Geräte können verbunden werden. DE-13\n14 VORHANDENE ANSHCLÜSSE Internet LED: Router Modus Blaue Farbe: Gute Signalqualität Blau/Rot im Wechsel: schlechte Signalqualität Led leuchtet nicht: keine Internetverbindung Bridge Funktion Blaue Farbe: Gute Signalqualität Led leuchtet nicht: keine Internetverbindung USB Host ( als Ladegerät für externen Geräte ) Mindestanforderungen Internetverbindung Systemanforderungen: Windows: XP/Vista/Windows 7 Mac: OS X und höher Weitere: Fedora 12 (Linux) und höher PC Internet Browser Windows: Unterstützt Internet Explorer 7.0 und höher Mac: Unterstützt Safari 3.0 und höher Weitere: Firefox 3.5 und höher Router oder Switch DE-14\n15 Installation einer Festplatte Sie müssen eine Festplatte in den einbauen. Schnittstelle: Serial ATA I / II / III Bauform: 2.5 Zoll (ca. 9.5x100.2x69.85mm) Schritt 1: Öffnen Sie die hintere Abdeckung des Geräts Schritt 2: Sorgfältig installieren Sie die mitgelieferten Schrauben zusammen mit den Gummi-Schwingungsdämpfern in den Schraubenlöchern der internen Festplatte. DE-15 Hinweis: Es werden nur 2,5" Festplatten mit einer Höhe von 9.5mm unterstützt! Ziehen Sie ALLE Kabel ab bevor Sie das Gehäuse des HWD300 öffnen! Elektrostatische Entladungen können elektronisch Komponenten beschädigen. Berühren Sie vor dem Öffnen des Gerätes eine geerdete Metallfläche (z.b. einen Heizkörper), um Ladungen abzubauen.\n16 Installation einer Festplatte Schritt 3 Sorgfältig ausrichten und schieben Sie die Festplatte in einem Winkel in den SATA-Anschluss. Schieben Sie die Festplatte den ganzen Weg, um ordnungsgemäß zu sichern es in Kraft. Siehe das Bild unten Schritt 4: Die Schrauben sind ordnungsgemäß auszurichten und sitzt auf den Schraubenaufnahmen auf dem Boden des Gehäuses Schritt 5: Richten Sie die obere Abdeckung in die Rillen der unteren Gehäuse und lassen Sie sie an Ort und Stelle. Bitte sehen Sie das Bild unten. Herzlichen Glückwunsch. Sie können nun das Gerät als externe Festplatte, wenn sie direkt in den Computer USB-Port angeschlossen. DE-16\n17 PC Client Software Installation Man kann das PC Client Software aus seite download Mit diesem Software können Sie ganz einfach suchen und finden Ihrer XORO, die aus Ihrem Heimnetzwerk verbunden. Download das XOROHWD300_V1 Datei auf Ihrer PC und doppelklicken Sie XOROHWD300_V1, um Das Programm zu starten Herstellen einer Wireless LAN Verbindung mit einem PC Schalten Sie das HWD300 durch Drücken des Power Knopfes auf der Vorderseite des Gerätes an. Warten Sie einige Minuten, bis die Wireless-LED leuchten. Aktivieren Sie die WLAN Funktion an Ihrem PC und klicken Sie in der Taskleiste unten rechts auf das WLAN Symbol. Es öffnet sich folgende Anzeige: Wählen Sie das Netzwerk mit dem Namen.xoro-hwd3--XXXX. aus. Hinweis: Das voreingestellte Passwort lautet im Auslieferungszstand Bitte, geben Sie nach erfolgreich hergestellter Verbindung zu Ihrer eigenen Sicherheit ein neues Passwort ein. Bitte starten Sie die Anwendung mit einem Doppelklick auf die Verknüpfung.XOROHWD300.. Die Software sucht automatisch im verbundenen Netzwerk nach HWD300 (siehe Screenshot). DE-17\n18 Konfiguration mit PC Wählen Sie die HWD300 auf der Liste, dann auf die Schaltfläche "Log In" klicken, um das Web-Interface eingeben, wie auf dem Bild unten zu sehen. Geben Sie den Standard-Benutzername als admin und lassen Sie das User Password als leer. Klicken Sie auf "Anmelden", um die Web-Management- Interface zugreifen. Wenn Sie auf der "My Storage" klicken wählen, geben Sie das Admin-Login- Namen und ein Passwort, um Zugang zum Wi-Fi HDD gewinnen. Nach erfolgreicher Eingeloggt es automatisch den Speicherbereich des Wi-Fi HDD auf Ihren Desktop XORO Konfiguration mit PC Sobald Ihr Wi-Fi-fähigen-PC erfolgreich mit dem HWD300 anschließen, mit dem "HWD300" ermöglicht es Ihnen, unsere integrierte Web Management Interface zugreifen und das Gerät zu konfigurieren. 1. Während der Ersteinrichtung werden unsere Assistent automatisch gestartet und führt Sie durch die Schritt-für-Schritt-Prozess führen zur Konfiguration des XORO wie auf dem Screenshot unten zu sehen. Sie können diesen Vorgang durch einen Klick auf das "X" in der oberen rechten Ecke des Fensters abzubrechen. Wenn Sie den Assistenten abbrechen, wird es immer die werkseitigen Standardeinstellungen Ihres HWD300. DE-18\n19 Konfiguration mit PC 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". Standardmäßig wird das LAN Zugang ausgewählt. Es gibt zwei verfügbare Internetzugriffoptionen -. A. Kabelloser Zugang (WLAN):Anschließen des HWD300 an einem anderen drahtlosen Gerät auf das Internet zugreifen können. B. Kalbelgebundener Zugang. Die direkte Verbindung des HWD300 an den verfügbaren Port auf der Rückseite des Routers. Die Auswahl des WLAN Zugangs SSID. Geben Sie die SSID-Namen oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Rescan"-Taste, um automatisch nach den verfügbaren drahtlosen Netzwerkverbindungen suchen. Passwort. Geben Sie das richtige Kennwort für die drahtlose Netzwerkverbindung gewählt beitreten. IP-Adresse. Wählen Sie entweder DHCP oder manuell eine IP-Adresse Durch die Auswahl DHCP, wird der Host automatisch eine IP Adresse geben, um mit dem Internet verbinden Durch die Auswahl Manuell, müssen Sie manuell eine IP-Adresse mit dem Internet verbinden DE-19\n20 Konfiguration mit PC Auswahl des LAN Option Bei der Auswahl der Wired Access-Option wird die dynamische IP als Standardeinstellung ausgewählt. Sie können manuell zuweisen eigene IP- Adresse, indem Sie auf den grünen Pfeil und wählen Sie die statische IP- Option. Klicken Sie auf die Schaltfläche "X", wenn Sie den Vorgang abbrechen und verlassen Sie dieses Fenster wollen. 3.Klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter". um mit der Konfiguration derhwd300 fortzufahren. Sie nehmen nun die Wi-Fi und LAN Einstellungen vor DE-20\n21 Konfiguration mit PC SSID: Bitte tragen Sie hier den Namen Ihres Netzwerkes ein. In der Grundeinstellung steht hier.xoro-hwd3-47de. 32 Zeichen sind maximal für den SSID Namen möglich. Kanal: Bitte tragen Sie hier den Kanal ein, auf dem das Wi-Fi Gerät senden und empfangen soll. Die Grundeinstellung ist.auto.. Der Kanal wird in diesem Fall automatisch vom Gerät festgelegt. Sie können aber auch manuell festlegen, auf welchem Kanal empfangen und gesendet werden soll. Es stehen die Kanäle 1 bis 13 zur Verfügung. Wi-Fi-Modus: Der voreingestellte drahtlose Netzwerkstandard lautet: /b/g/n. Sie können ebenfalls manuell die Modi 11Mbps (802.11b), 54 Mbps (802.11g) oder 150Mbps (802.11n) einstellen. Sicherheit: Im Auslieferungszustand ist Mixed WPA/WPA2-PSK ausgewählt. Sie haben die Wahl zwischen folgenden Verschlüsselungstypen: Keine Verschlüsselung,WPA-PSK,WPA2-PSK, Mixed WPA/WPA2- PSK. Passwort: Es muss, je nach ausgewähltem Verschlüsselungstyp, ein Passwort mit mindestens 8 und höchstens 63 Zeichen eingegeben werden. IP Adresse: Die voreingestellte IP Adresse lautet: mit der Subnetmaske Diese IP Adresse können Sie manuell abändern. 4. Klicken sie auf.weiter., um das Administrator Passwort festzulegen. Sollten Sie auf.überspringen. drücken, verzichten Sie auf die Festlegung eines neuen Passwortes und übernehmen das Voreingestellte. DE-21\n22 Konfiguration mit PC System 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish" zu vervollständigen und speichern Sie die Änderungen vorgenommen haben. Nach Beendigung des Start-Assistenten startet das System neu. Dieser Vorgang dauert 2 Minuten. Den aktuellen Status können Sie der Benachrichtigung entnehmen. Die Schritt-für-Schritt-Assistenten kann jederzeit abgebrochen werden. Klicken Sie auf das "X" in der oberen rechten Ecke des Fensters wie auf dem Bild unten zu sehen befindet. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK" zu verlassen oder "Abbrechen". DE-22\n23 ios Client App Installation Nutzung von mobilen Geräten 1. Klicken Sie auf das App Store Icon auf Ihrem Homescreen, wie auf folgendem Bild zu sehen. 2. Suchen Sie nach der kostenfreien XORO HWD300. App und folgen Sie den Anweisungen zur Installation auf dem Bildschirm.. 3. Sobald die Installation erfolgreich beendet wurde, ist die XORO HWD300 App auf dem Homescreen Ihres Gerätes zu finden (siehe folgendes Bild). DE-23\n24 Nutzung von mobilen Geräten Kabellose Verbindung mit Ihrem iphone/ipad 1. Schalten Sie die HWD300 an. Warten Sie ein paar Minuten, bis die Initialisierung des Geräts abgeschlossen ist. Dies ist erkennbar an der blauen Wi-Fi L E D, die nach Abschluss der Initialisierung aufhört zu blinken. 2. Klicken Sie auf das Icon für Einstellungen, wie in folgendem Bild zu sehen. 3. Klicken Sie auf den Menüpunkt Wi-Fi. In der Liste der vorhandenen Wi-Fi Netzwerke sollte das Netzwerk XORO-HWD3-XXXX angezeigt werden.wi-fi & Lan Einstellungen ein Passwort (default password ( ) )festgelegt haben, geben Sie dies nun an Sobald XORO-HWD3-XXXX ausgewählt wurde,erscheint ein Haken vor der SSID und das Wi-Fi Logo in der linken oberen Ecke des Geräts wird angezeigt DE-24\n25 IOS Benutzeranmeldung Nutzung von mobilen Geräten Klicken Sie auf das AirStor Logo um die Anwendung zu starten, wie in folgendem Bild zu sehen Geben Sie das Administrator Passwort ein, welches Sie während der Konfiguration vergeben haben (Werkseinstellung: ist leer). Das Passwort ist nur für die erste Anmeldung erforderlich. Das Gerät speichert Ihre Eingabe, sodass bei der 2. Anmeldung keine Eingabe mehr erforderlich ist Sobald Sie das Passwort korrekt eingegeben haben, werden Sie automatisch in das Menü HWD300 geführt. Dies ist Ihr direkter Zugriff auf die Wi-Fi Festplatte DE-25\n26 Nutzung von mobilen Geräten Android Client App Installation 1. Öffnen Sie Google Playstore und suchen Sie nach kostenfreien "Airstor" App. 2. Folgen Sie den Installationsanweisungen. 3. Sobald die Installation erfolgreich beendet wurde, ist "Airstor" App auf dem Homescreen Ihres Gerätes zu finden (siehe folgendes Bild) Kabellose Verbindung mit Ihrem Android Gerät 1. Schalten Sie HWD300 an. Warten Sie ein paar Minuten, bis die Initialisierung des Gerätes abgeschlossen ist. Dies ist erkennbar an der blauen Wi-Fi LED, die nach Abschluss der Initialisierung aufhört zu blinken. 2. Klicken Sie auf das Icon für Einstellungen. 3. Schalten Sie die Wi-Fi Funktion ein, indem Sie den virtuellen Schalter nach rechts schieben.in der Liste der vorhandenen Wi-Fi Netzwerke sollte das Netzwerk XORO-HWD3-XXXX angezeigt werden. Klicken Sie auf dieses Netzwerk, wie in folgendem Bild zu sehen. Falls Sie iunter Wi-Fi & Lan Einstellungen ein Passwort festgelegt haben, geben Sie dieses nun an. 4. Wenn das Gerät erfolgreich mit der Wi-Fi Festplatte verbunden wurde, erscheint das Wort Verbunden unter der SSID. DE-26\n27 Nutzung von mobilen Geräten Android Benutzeranmeldung 1. Klicken Sie auf das AirStor App Logo, um die App zu starten (siehe nachfolgendes Bild).. 2. Geben Sie das Administrator Passwort ein, welches Sie während der Konfiguration vergeben haben (Werkseinstellung: ). Das Passwort ist nur für die erste Anmeldung erforderlich.das Gerät speichert Ihre Eingabe, sodass bei der 2. Anmeldung keine Eingabe mehr erforderlich ist 3. Sobald Sie das Passwort korrekt eingegeben haben, werden Sie automatisch in das Menü AirStor geführt. Dies ist Ihr direkter Zugriff auf die Wi-Fi Festplatte. DE-27\n28 Grundfunktionen Anwendung für ios / Android Geräte Sobald Sie sich erfolgreich mit der HWD300 verbunden haben, werden Sie automatisch in das Menü HWD300 geführt. Dies ist Ihr direkter Zugriff auf die Wi-Fi Festplatte. Das " Mein Gerät" Menü ist für Ihren Zugriff auf das Gerät, welches Sie aktuell für die Verbindung mit der HWD300 nutzen. Folgende Unterpunkte sind in den Menü auswählbar: "Mein Gerät Hauptmenü - Für die Organisation Ihrer Dateien stehen Ihnen hier standardmßig die Ordner "Dokumente", "Musik", "Fotos", "Videos" und "ipad/ iphone" bzw. "SDCard" zur Verfügung. "HWD300 Hauptmenü " Zugriff auf die Dateien auf HWD300 DE-28\n29 Grundfunktionen Anwendung für ios / Android Geräte Home Button back to the main screen View Button - change to List or Thumbnail view. Einstellungstaste Führt Sie in das Einstellungsmenü der HWD300. Zurück Taste Führt Sie zurück zum vorherigen Menü Verwalten Taste Zum Auswählen mehrerer Dateien, die man entweder uploaden oder downloaden kann sowie löschen Search Box für bestimmte Dateinamen suchen und / oder Dateiendung My WiDisk XORO Zugriff auf die Wi-Fi Festplatte Mein Gerät Zugriff auf das Gerät, welches Sie aktuell für die Verbindung mit der HWD300 nutzen Status Taste Führt Sie zur Statusübersicht Ihrer Downloads/Uploads, Ihrer aktuellen Lieder-/ Videowiedergabe und Sie können die App beenden. DE-29\n30 Grundfunktionen Musik- / Audiodateien abspielen (ios / Android )Geräte Tipp: Es ist empfehlenswert, einen oder mehrere Ordner für Ihre gesamten Musik-/ Audiodateien zu erstellen. Dies erleichtert die Nutzung und Organisation Ihrer HWD300. Die Musik- oder Audiodateien können unabhängig vom aktuellen Menü und Speicherort (HWD300 oder "Mein Gerät") wiedergegeben werde. Hierzu müssen Sie lediglich nach der Datei suchen. Durch einen Klick auf die gewünschte Datei wird diese automatisch wiedergegeben Hinweis: Für weitere Informationen zu den unterstützten Dateiformaten konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres ios Gerätes. DE-30\n31 Grundfunktionen Musik- / Audiodateien abspielen (ios / Android )Geräte / Klicken Sie auf diese Taste, um die aktuell wiedergegebene Audiodatei von vorn zu beginnen. Bei zweimaligem Klicken wird die vorherige Audiodatei wiedergegeben Klicken Sie auf diese Taste, um zur nächsten Audiodatei zu gelangen Klicken Sie auf diese Taste, um die Wiedergabe der Audiodatei zu starten. Klicken Sie auf die Pause Taste um die Wiedergabe zu pausieren/stoppen Klicken Sie auf diese Taste, um den Player zu schließen. Einmal abspielen: Die Datei wird einmal abgespielt. Danach stoppt die Wiedergabe. Wiederholung der aktuellen Datei: Die aktuell wiedergegebene Datei wird wiederholt. Es wird pausiert, indem betätigt wird Zufallswiedergabe aller Audiodateien, die sich im aktuellen Ordner befinden. Wiedergabe des aktuellen Ordners: Die Audiodateien werden der Reihe nach abgespielt und nicht wiederholt - Wiederholung des Ordners: Alle Audiodateien im Ordner werden der Reihe nach abgespielt und dann wiederhol Hinweis: Halten Sie den Knopf der Fortschrittsanzeige gedrrückt und schieben Sie diesen nach rechts oder links, um innerhalb einer Audiodatei vor- oder zurückzuspulen. Tipp: Sie können die Oberfläche des Music Players jederzeit verlassen. Die Wiedergabe Ihrer Audiodateien wird im Hintergrund fortgesetzt. DE-31\n32 Grundfunktionen Filme / Videos abspielen ( ios ) Tipp: Es ist empfehlenswert, einen oder mehrere Ordner für Ihre gesamten Video-/Filmdateien zu erstellen. Dies erleichtert die Nutzung und Organisation Ihrer Wi-Fi Festplatte. Die Video- oder Filmdateien können unabhängig vom aktuellen Menü und Speicherort (HWD300 oder "Mein Gerät") wiedergegeben werden. Hierzu müssen Sie lediglich nach der Datei suchen. Durch einen Klick auf die gewünschte Datei wird diese automatisch wiedergegeben. Hinweis: Für weitere Informationen zu den unterstützten Dateiformaten, konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres ios Gerätes. DE-32\n33 Filme / Videos abspielen ( ios ) Grundfunktionen Standardmäßig ist die Videowiedergabe im Querformat. Folgende Auswahlmöglichkeiten haben Sie: Klicken Sie auf diese Taste, um die Wiedergabe der aktuellen Videodatei zu stoppen und den Movie Player zu schließen. Klicken Sie auf diese Taste, um das Wiedergabeformat an die Bildschirmgröße anzupassen.. Halten Sie den Knopf der Fortschrittsanzeige gedrückt und schieben Sie diesen nach rechts/links, um die Videodatei vor- oder zurückzuspulen. Halten Sie den Knopf der Lautstärkeregelung gedrückt und schieben Sie diesen nach rechts/links, um die Lautstärke zu verändern.. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Videodatei während der Wiedergabe zurückzuspulen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Videodatei während der Wiedergabe vorzuspulen. Klicken Sie diese Taste, um die Wiedergabe der Videodatei zu starten/fortzusetzen Klicken Sie diese Taste, um die Wiedergabe der Videodatei zu pausieren DE-33\n34 Grundfunktionen Filme / Videos abspielen ( Android ) Tipp: Es ist empfehlenswert,einen oder mehrere Ordner für Ihre gesamten Video-/Filmdateien zu erstellen. Dies erleichtert dienutzung und Organisation Ihrer Wi-Fi Festplatte Die Video- oder Filmdateien können unabhängig vom aktuellen Menü und Speicherort ( HWD300 oder Mein Gerät ) wiedergegeben werden. Hierzu müssen Sie lediglich nach der Datei suchen. Durch einen Klick auf die gewünschte Datei wird diese automatisch wiedergegeben. Hinweis: Die Bedienung und Einstellungsmöglichkeiten der Videowiedergabe variieren je nachdem welcher Movie Player auf Ihrem Android-Gerät installiert ist. Bitte konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihres jeweiligen Movie Players für Informationen zur Bedienung. DE-34\n35 Grundfunktionen Wiedergabe von Bilddateien (ios) Tipp: Es ist empfehlenswert, einen oder mehrere Ordner für Ihre gesamten Bilddateien auf der HWD300 zu erstellen.dies erleichtert die Nutzung und Organisation Ihrer Wi-Fi Festplatte. Hinweis Die HWD300 unterstützt die Wiedergabe der folgenden Bildformate:.jpg,.tiff,.gif und.bmp Die unterstützten Bilddateien können entweder in einer Miniaturübersicht oder als Liste angezeigt werden, wie in folgenden Bildern zu sehen. Alle Bilder in nicht-unterstützten Formaten werden als exemplarische Miniaturansicht oder als Icon angezeigt. Miniaturansicht Listenansicht Klicken Sie auf eine beliebige Bilddatei,um die automatische Diashow zu öffnen. Sollte die Menüleiste sich nicht direkt öffnen, klicken Sie ein 2. Mal auf das Bild, damit diese erscheint (siehe oben im nachfolgenden Bild). Folgende Funktionen stehen Ihnen in der Diashow zur Auswahl: Wischen Sie mit dem Finger über den Bildschirm von rechts nach links oder von links nach rechts, DE-35\n36 Grundfunktionen Wiedergabe von Bilddateien (ios) Um die Anzeige der Diashow manuell zu steuern oder klicken Sie auf die PlayTaste,um die Diashow automatisch ablaufen zu lassen. Klicken Sie auf die Pause Taste um die Diashow zu pausieren. Durch erneutes Drücken der Pause Taste setzen Sie die Diashow fort. Klicken Sie auf um die Diashow fortzusetzen und nach dem letzten Bild von vorn zu beginnen. Klicken Sie auf um die Diashow einmalig durchlaufen zu lassen. Die Wiedergabe stoppt nach der letzten Bilddatei Klicken Sie auf die Zurück Taste um zum vorherigen Menüpunkt zurückzukehren Klicken Sie auf um Fotos per zu teilen, Fügen Sie das Foto im Photo Album des Gerätes oder über Facebook hinzu. Internet- Verbindung erforderlich ist, um Fotos per oder Facebook zu teilen. Klicken Sie auf So können Sie die Diashow auch mit Hintergrundmusik ablaufen lassen. Stop/Wiedergabe fortsetzen: Klicken Sie hier, um die Hintergrundmusik zu stoppen oder fortzuführen. Auswahl: Klicken Sie hier, um Audiodateien für die Hintergrundmusik zu suchen und auszuwählen. Klicken Sie auf die Taste,um zur Diashow zrückzukehren, wie auf folgendem Bild zu sehen. DE-36\n37 Grundfunktionen Wiedergabe von Bilddateien (ios) Wiederholungstaste: Wenn diese Taste aktiviert ist, werden für die Hintergrundmusikdieselben Audiodateien wiederholt. Standardmaßlig ist diese Option deaktiviert. Wiedergabe von Bilddateien (Android) Tipp: Es ist empfehlenswert, einen oder mehrere Ordner für Ihre gesamten Bilddateien zu erstellen. Dies erleichtert die Nutzung und Organisation Ihrer Wi-Fi Festplatte. Hinweis Die Wi-Fi Festplatte unterst tzt die Wiedergabe der folgenden Bildformate:.jpg,.tiff,.gif und.bmp Die unterstützten Bilddateien können entweder in einer Miniaturübersicht oder als Liste angezeigt werden, wie in folgenden Bildern zu sehen. Alle Bilder in nichtunterstützten Formaten werden als exemplarische Miniaturansicht oder als Icon angezeigt. Miniaturansicht Listenansicht DE-37\n38 Grundfunktionen Klicken Sie auf eine beliebige Bilddatei,um die automatische Diashow zu öffnen. Sollte die Menüleiste sich nicht direkt öffnen, klicken Sie ein 2. Mal auf das Bild, damit diese erscheint (siehe oben im nachfolgenden Bild). Folgende Funktionen stehen Ihnen in der Diashow zur Auswahl: Wischen Sie mit dem Finger über den Bildschirm von rechts nach links oder von links nach rechts, Um die Anzeige der Diashow manuell zu steuern oder klicken Sie auf die PlayTaste,um die Diashow automatisch ablaufen zu lassen. Klicken Sie auf die Pause Taste um die Diashow zu pausieren. Durch erneutes Drücken der Pause Taste setzen Sie die Diashow fort. Klicken Sie auf um die Diashow fortzusetzen und nach dem letzten Bild von vorn zu beginnen. Klicken Sie auf um die Diashow einmalig durchlaufen zu lassen. Die Wiedergabe stoppt nach der letzten Bilddatei Klicken Sie auf die Zurück Taste um zum vorherigen Menüpunkt zurückzukehren Klicken Sie auf So können Sie die Diashow auch mit Hintergrundmusik ablaufen lassen DE-38\n39 Grundfunktionen Stop/Wiedergabe fortsetzen: Klicken Sie hier, um die Hintergrundmusik zu stoppen oder fortzuführen. Auswahl: Klicken Sie hier, um Audiodateien für die Hintergrundmusik zu suchen und auszuwählen. Klicken Sie auf die Taste,um zur Diashow zrückzukehren, wie auf folgendem Bild zu sehen Wiederholungstaste: Wenn diese Taste aktiviert ist, werden für die Hintergrundmusikdieselben Audiodateien wiederholt. Standardmaßlig ist diese Option deaktiviert. DE-39\n40 Grundfunktionen Teilen von Bilddateien ( ios) Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihre Bilddateien mit Ihrer Familie und Ihren Freunde zu teilen, z.b. per , durch Speichern im Fotoalbum des verwendeten Geräts oder durch ein Upload auf Facebook. Hinweis: Für das Teilen von Bilddateien per oder Social Media Networks benötigen Sie eine Internetverbindung. Klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke des Bildschirms, um die drei Möglichkeiten zum Teilen von Bilddateien anzuzeigen. Klicken Sie auf Zurück um zum vorherigen Menü zurückzukehren. DE-40\n41 Teilen von Bilddateien ( ios) Grundfunktionen 1) - Klicken Sie hier, um die Standard App zu starten und wählen Sie die gewünschte Bilddatei als Anhang aus. 2) Zum Album hinzufügen: Klicken Sie auf diese Option, um die ausgewählte Bilddatei zum Fotoalbum des verwendeten Geräts hinzuzufügen. 3) Facebook Upload: Klicken Sie auf diese Option und Sie werden automatisch zum Facebook Login geführt. Hierfür muss die Facebook App auf Ihrem Gerät installiert sein. Ein Facebook Konto ist ebenfalls erforderlich. Teilen von Bilddateien (Android) Die verschiedenen Möglichkeiten zum Teilen Ihrer Bilddateien hängen von den verschiedenen Apps ab, die auf Ihrem Gerät installiert sind. Hinweis: Für das Teilen von Bilddateien per oder Social Media Networks benötigen Sie eine Internetverbindung. DE-41\n42 Grundfunktionen Teilen von Bilddateien ( Android ) Klicken Sie auf Klicken Sie auf verschiedenen um zum vorherigen Menü zurückzukehren. in der rechten oberen Ecke des Bildschirms wählen, um die Möglichkeiten zum Teilen der Bilddateien anzuzeigen 1) Teilen Klicken Sie auf die Freigeben Taste, um eine Liste der installierten Apps auf Ihrem Android Gerät anzuzeigen (Beispiel siehe nachfolgendes Bild). Wählen Sie hier die App aus über die Sie die Bilddatei teilen möchten 2) Foto Speichern Wählen Sie diese Taste, um die Bilddatei von Ihrer Wi-Fi Festplatte in die Galerie Ihres Android Gerät es zu speichern. DE-42\n43 Grundfunktionen Dateienverwaltung ( Android / ios ) Sie können jederzeit auf die Taste klicken, um Ihre Dateien zu löschen, herunterzuladen und hochzuladen. Wie in den folgenden Bildern zu sehen, erscheint am oberen Rand im Menu das Symbol sobald die Taste betätigt wurde Bildschirmansicht ios Bildschirmansicht Android Am unteren Rand des Bildschirms finden Sie nun neue Icons. Folgende Funktionen stehen Ihnen jetzt zur Auswahl: Klicken Sie auf dieses Icon, um alle Dateien auszuwählen. Das Icon färbt sich nun weiß und neben allen Dateien erscheint ein Häkchen. Klicken Sie erneut auf dieses Icon, um die Markierung aller Dateien aufzuheben. Die Häkchen neben den Dateien verschwinden daraufhin wieder. Tipp: Sie können auch nur eine oder mehrere Dateien auswählen, indem Sie einfach auf die Miniaturansicht klicken. Sie können eine Datei auch einfach per Drag & Drop bearbeiten. Hierzu berühren und halten Sie einfach die Miniaturansicht der gewünschten Datei und ziehen diese auf das Icon für Download Für Upload oder Löschen DE-43\n44 Grundfunktionen Dateienverwaltung ( Android / ios ) Wenn Sie sich im Menü HWD300 befinden, können Sie über dieses Icon eine oder mehrere Dateien von der Wi-Fi Festplatte auf Ihr ios/android Gerät herunterladen. Wenn Sie sich im Menü Mein Gerät befinden, können sie über dieses Icon eine oder mehrere Dateien von Ihrem ios/ Android Gerät auf die Wi-Fi Festplatte hochladen. Bitte drücken Sie dazu den Button Verwalten. Klicken Sie auf dieses Icon, um die übersicht aller aktuellen Up-/Downloads in der Warteschlange zu sehen. Zudem ist hier eine Liste aller erfolgreich übertragenen Dateien einsehbar. Klicken Sie auf dieses Icon, um alle ausgewählten Dateien zu löschen DE-44\n45 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf Ihr ios / Android Gerät Wenn Sie mit der Wi - Fi Festplatte verbunden sind, könen Sie eine oder mehrere Dateien auf Ihr ios / Android Gerät downloaden 1..Klicken Sie auf das Symbol. 2.Wählen Sie nun eine oder mehrere Dateien aus, die Sie downloaden möchten oder klicken Sie um alle Dateien zu markieren 3. Klicken Sie nun auf das Feld 4. Wählen und bestätigen Sie aus der übersicht den Ordner aus, in welchen Sie die Dateien downloaden wollen DE-45\n46 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf Ihr ios / Android Gerät Um einen neuen Ordner für Ihre Dateien zu erstellen, klicken Sie einfach auf das Feld Neuen Ordner erstellen. Geben Sie dann den Namen für den Ordner ein und klicken Sie auf Erstellen, wie in folgendem Bild sichtbar. Die Ordnerbezeichnung muss zwischen mindestens 2 und maximal 26 Zeichen lang sein. Klicken Sie auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. DE-46\n47 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf Ihr ios / Android Gerät 5. Klicken Sie auf Auswählen, um den Kopier-/ übertragungsvorgang zu starten. Folgendes Fenster öffnet sich Hinweis: Erfolgreich heruntergeladene Dateien werden in dem unteren Fenster Erfolgreiche Downloads angezeigt (vgl. oberes Bild). Klicken Sie auf Liste leeren, um die Dateien von der Liste zu löschen 6.Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich des Bildschirms und Sie werden zum vorherigen Menü zurückgeführt. Klicken Sie dann auf, um das Menü zu schließen DE-47\n48 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf die Wi-Fi Festplatte Überprüfen Sie, ob Sie sich im Menü Mein Gerät befinden 1..Klicken Sie auf das Symbol. 2.Wählen Sie nun eine oder mehrere Dateien aus, die Sie downloaden möchten oder klicken Sie um alle Dateien zu markieren 3. Klicken Sie nun auf das Feld 4. Wählen Sie aus der übersicht den Ordner aus, in welchen Sie die Dateien hochladen wollen DE-48\n49 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf die Wi-Fi Festplatte Um einen neuen Ordner für Ihre Dateien zu erstellen, klicken Sie einfach auf das Feld Neuen Ordner erstellen. Geben Sie dann den Namen für den Ordner ein und klicken Sie auf Erstellen, wie in folgendem Bild sichtbar. Die Ordnerbezeichnung muss zwischen mindestens 2 und maximal 26 Zeichen lang sein. Klicken Sie auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. DE-49\n50 Grundfunktionen Downloaden von Datein auf die Wi-Fi Festplatte Klicken Sie auf Auswählen, um den Upload zu starten. Folgendes Fenster öffnet sich 6.Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich des Bildschirms und Sie werden zum vorherigen Menü zurückgeführt. Klicken Sie dann auf, um das Menü zu schließen Sie können ganz einfach eine oder mehrere Dateien im Mein Gerät oder Löschen von Dateien (ios und Android) HWD300 Menü löschen. 1) Um eine oder mehrere Dateien zu löschen, klicken Sie zunächst auf das Symbol 2) Sie können nun die zu löschenden Dateien auswählen oder auf klicken, um alle Dateien auszuwählen. 3) Klicken Sie nun auf das Symbol, um die markierten Dateien zu löschen. Ein Warnhinweis erscheint auf dem Bildschirm, um den Löschvorgang zu bestätigen (vgl.nachfolgendes Bild). Klicken Sie auf OK, wenn Sie die Dateien wirklich löschen wollen. Wenn Sie die Dateien nicht löschen wollen, können Sie den Vorgang mit einem Klick auf Abbrechen stoppen DE-50\n51 Grundfunktionen Löschen von Dateien (ios und Android) Übersicht und Status Ihrer Uploads / Downloads Wenn Sie übersicht eine oder und mehrere Status Ihrer Dateien Uploads/Downloads von oder auf Ihre kopiert / übertragen haben, können Sie mit einem Klick auf HWD300 überprüfen, welche Dateien sich noch in der Warteschlange befinden und welche Dateien bereits erfolgreich übertragen wurden. Sie können im Hauptmenü auch auf klicken, um den genauen Status Ihrer aktuellen Down-/ Uploads zu überprüfen. DE-51\n52 Grundfunktionen Beenden der AirStor App (ios) Um die AirStor App zu verlassen, drücken Sie einfach die Home Taste ihres iphone/ipad Gerätes. Um die App zu beenden, drücken Sie die Home Taste zweimal und eine Liste mit verschiedenen Apps wird am unteren Bildschirmrand angezeigt. Klicken und halten Sie das Icon der App gedrückt bis ein Minuszeichen (-) erscheint. Klicken Sie nun auf dieses Minuszeichen, um die App zu beenden (vgl. nachfolgendes Bild). Beenden der AirStor App (Android) Um die AirStor App zu verlassen, klicken Sie ganz einfach auf das Feld und wählen dann Verlassen. Ein Warnhinweis wird nun angezeigt, mit der Bitte, die Auswahl zu bestätigen. Klicken Sie auf OK, um die App zu beenden oder auf Abbrechen, um zu der App zurückzukehren DE-52\n53 Grundfunktionen Deinstallation der AirStor App (ios) Um die AirStor App von Ihrem Apple Gerät zu deinstallieren, klicken Sie auf das AirStor App Logo und halten Sie es gedrückt. Ein X erscheint nun an allen Icons der installierten Apps, wie in folgendem Bild zu sehen. Klicken Sie einfach auf das X an der oberen linken Ecke des AirStor App Icons, um die App von Ihrem Apple Gerät zu entfernen. DE-53\n54 Grundfunktionen Deinstallation der AirStor App (Android) Um die AirStor App vonihrem Android Gerät zu deinstallieren, führen Sie bitte nachfolgendeschritte aus. Hinweis: Der Deinstallationsvorgang kann je nach Android Gerät abweichen. Bitte konsultieren Sie vor der Deinstallation die Bedienungsanleitung Ihres Android Gerätes. 1. Klicken Sie im Hauptmen auf das Icon Einstellungen. 2. Gehen Sie zum Punkt Anwendungen. 3. Suchen Sie nach der AirStor App und wählen Sie diese aus 4. Klicken Sie auf das Feld Deinstallieren. 5. Ein Warnhinweis wird nun angezeigt, mit der Bitte, die Auswahl zu bestätigen. Klicken Sie auf OK, um die App zu deinstallieren oder auf Abbrechen, um zum Einstellungsmenü zurückzukehren DE-54\n55 WEB Management Funktionen Um das WiFi-Gerät zu konfigurieren, nutzen Sie bitte die Software HWD300, um sich mit der HWD300 zu verbinden. Sie können alternativ Ihren Web Browser öffnen und indie Adresszeile die IP Adresse eingeben, sofern die werksseitig voreingestellte Adresse nicht geändert wurde. Ansicht des Hauptmenüs: Hier können Sie das Administrator Passwort ändern Anzeige der relevanten Speicherinformationen. Hier können Sie Netzwerkeinstellungen verändern. Aktivierung des Windows File Dienstes. Hier können Sie die Systemeinstellungen ändern. Hier können sie mit Hilfe des Einstellungs-Assistenten ihr Gerät Schritt für DE-55\n56 Explorer Function WEB Management Funktionen Sie können über diese Aministrationsoberfläche Daten auf die HWD300 kopieren sowie auch von der HWD300 Dateien auf den von Ihnen genutzten PC kopieren. Des Weiteren können Sie Verzeichnisse anlegen, kopieren, Aktualisieren -. klicken Sie auf diesen Button, um die Bildschirmansicht zuaktualisieren. Hochladen -. klicken Sie auf diesen Button, um Dateien auf das Gerät hochzuladen. Erstellen - um ein Verzeichnis auf der HWD30 zu erstellen. Der Verzeichnisname darf maximal 26 Zeichen enthalten. Kopieren - um Dateien in einen anderen Ordner zu kopieren. Verschieben- um eine Datei an einen anderen Speicherort zu verschieben öffnen / Herunterladen - Klicken Sie auf diesen Button, um Dateien zu öfnen oder auf Ihren PC zu kopieren. Sollten Sie auf Ihrem PC kompatible Software installiert haben, startet etwa die Musikwiedergabe automatisch. Ansonsten werden Sie gefragt, ob Sie die Datei herunterladen möchten. Verzeichnisse können nicht heruntergeladen werden. Sie müssen immer mind. eine Datei zum Download auswählen Löschen -um Dateien vom Gerät zu entfernen Umbenennen - um Veränderungen am Dateinamen vorzunehmen Fotobetrachter - Um Fotos anzuzeigen wird dieser Button benutzt. DE-56\n57 WEB Management Funktionen Context Menu (nicht für ios) 1. Im Dateimenü können Sie durch Klicken mit der rechten Maustaste auf eine Datei oder ein Verzeichnis das Kontextmenü aufrufen. In diesem.pop -Up. Menü haben Sie folgenden Auswahlpunkte: Kopieren, Ausschneiden, Löschen, Umbenennen oder Herunterladen (siehe Screenshot). 2. Im Verzeichnismenü können Sie ebenfalls das Kontextmenü aufrufen. Hier haben Sie die Auswahlmöglichkeit zwischen Öffnen, Kopieren, Ausschneiden, Löschen oder Umbenennen (siehe Screenshot). DE-57\n58 WEB Management Funktionen Context Menu (nicht für ios) 3. Wenn Sie mehrere Dateien auswählen (dies funktioniert indem Sie.strg. gedrückt halten und gleichzeitig die ausgewählten Dateien mit Linksklick markieren) und mit Rechtsklick das Kontextmenü aufrufen, haben Sie die Möglichkeit Kopieren, Ausschneiden oder Löschen auszuwählen. 4. Wenn Sie mit der Maus per Rechtsklick auf eine leere Stelle im Verzeichnis klicken,stehen Ihnen die Funktionen Einfügen, Erstellen oder Upload zur Verfügung. DE-58\n59 WEB Management Funktionen Context Menu (nicht für ios) Funktionserklärung: - Öffnen: Wählen Sie ein Verzeichnis aus und öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü. Wählen Sie hier.öffnen. aus und Ihnen wird der Inhalt des Verzeichnisses angezeigt. - Kopieren: Wählen Sie ein Verzeichnis oder eine oder mehrere Dateien aus und öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü. Wählen Sie hier.kopieren., um das oder die ausgewählten Elemente zu kopieren. - Ausschneiden: Wählen Sie Verzeichnisse oder Dateien aus und öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü. Wählen Sie hier.ausschneiden., um die Dateien vom aktuellen Speicherplatz auszuschneiden. - Einfügen: Nachdem Sie entweder.kopieren. oder.ausschneiden. ausgewählt haben,können Sie nun einen neuen Speicherplatz für die ausgewählten Elemente suchen. Um die Elemente im neuen Speicherplatz einzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle im Verzeichnis und rufen Sie das Kontextmenü auf. Hier wählen Sie.Einfügen., um die Elemente am neuen Speicherplatz einzufügen. - Löschen: Wählen Sie eine Datei aus und öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü. Wählen Sie hier.löschen. aus, um das ausgewählte Element zu löschen. - Erstellen: Klicken Sie mit rechten Maustaste auf eine leere Stelle im Verzeichnis und rufen Sie das Kontextmenü auf. Wählen Sie.Erstellen. aus, um ein neues Verzeichnis anzulegen. - Umbenennen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis oder die Datei,die Sie umbenennen möchten und im Kontextmenü auf den Menüeintrag.Umbenennen.. Nun können Sie das Verzeichnis oder die Datei umbenennen. Nachdem Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie bitte auf.speichern.,um die gemachten Änderungen zu übernehmen. - Upload: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle im Verzeichnis und rufen Sie das Kontextmenü auf. Wählen Sie.Upload. aus, um neue Dateien hochzuladen. - Öffnen / Herunterladen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Verzeichnis oder die Datei, die Sie herunterladen möchten und im Kontextmenü auf den Menüeintrag.Herunterladen.. Sollten Sie auf Ihrem PC kompatible Software installiert haben, startet etwa die Musikwiedergabe automatisch. Ansonsten werden Sie gefragt, ob Sie die Datei herunterladen möchten. Verzeichnisse können nicht heruntergeladen werden. DE-59\n60 Tastaturkürzel WEB Management Funktionen Die Web Administrationsoberfläche unterstützt Tastatureingaben und Tastaturkürzel. Es werden unter anderem die folgenden Kürzel unterstützt: Tab Taste, Enter Taste, Home Taste, PGUP, PGDN, Ende Taste, Pfeil nach oben Taste, Pfeil nach unten Taste, Pfeil nach links Taste, Pfeil nach rechts Taste und die Entf Taste Windows: Mac: Drag und Drop STRG + c = Kopieren - STRG + v = Einfügen CTRL + c = Kopieren - CTRL + v = Einfügen Sie können eine einzelne Datei per Drag and Drop (ziehen und loslassen) verschieben. Halten und ziehen Sie einfach eine Datei auf ein anderes verfügbares Verzeichnis und lassen Sie die Datei los. Inforamtionen Hier werden Detailinformationen über die Hardware, den Netzwerkstatus und den Speicherplatz angezeigt Geräteinformationen Hier werden Informationen wie Gerätename, Seriennummer, Hersteller, Modellnummer und CPU Auslastung angezeigt. DE-60\n61 Inforamtionen WEB Management Funktionen Speicherinformation Hier erhalten Sie Informationen über das eingebaute Laufwerk, wie etwa die Gesamtkapazität, den Festplattenhersteller und den verfügbaren Speicherplatz. Netzwerkinformation Es werden detaillierte Informationen über den aktuellen Netzwerkstatus angezeigt, wie etwa die Netzwerkadresse, der Internetstatus oder der aktuelle Wi-Fi Netzwerkname (SSID). DE-61\n62 WEB Management Funktionen Einstellung Benutzer Klicken Sie im Einstellungsmenü auf die Verknüpfung User button., um die Administrator Einstellungen zu ändern. Das Passwort muss aus mind. 5 und höchsten 32 Zeichen bestehen.mit Klick auf den.speichern. Button werden die Änderungen übernommen.im Auslieferungszustand istt das Administrator Passwort leer. Klicken Sie auf das.x.; um das Menü zu schließen. Disk Klicken Sie im Einstellungsmen auf die Verknüpfung um detaillierte Informationen ber das Speichermedium zu bekommen, wie etwa die Firmware Version, die Kapazität oder die Seriennummer. DE-62\n63 WEB Management Funktionen Das Laufwerksmenü beinhaltet Informationen über das genutzte Dateisystem sowie die gesamte und verfügbare Speicherkapazität. Klicken Sie auf das X ; um das Menü zu schließen. Netzwerk Klicken Sie im Einstellungsmenü auf die Verknüpfung, um die Netzwerkinformationen aufzurufen. Host Name Der Host Name gehört zu einem Gerät, welches in ein Netzwerk eingebunden ist. Dieser Name kann frei gewählt werden. Einzige Voraussetzung ist, dass der Name mit einem Buchstaben beginnt, gefolgt von einer Kombination von Buchstaben und Zahlen. Es werden mind. 2 Zeichen benötigt und es sind maximal 8 Zeichen erlaubt. DE-63\n64 Netzwerk Wi-Fi & LAN WEB Management Funktionen Alle Netzwerkeinstellungen können nach Ihren Bedürfnissen gestaltet werden. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: - SSID: Bitte tragen Sie hier den Namen Ihres Netzwerkes ein. In der Grundeinstellung steht hier.hwd300-xxxx. 32 Zeichen sind maximal für den SSID Namen möglich. - Wi-Fi Kanal: Bitte tragen Sie hier den Kanal ein, auf dem das Wi-Fi Gerät senden und empfangen soll. Die Grundeinstellung ist.auto.. Der Kanal wird in diesem Fall automatisch vom Gerät festgelegt. Sie können aber auch manuell festlegen, auf welchem Kanal empfangen und gesendet werden soll. Es stehen die Kanäle 1 bis 13 zur Verfügung. - Wi-Fi Modus: Der voreingestellte drahtlose Netzwerkstandard lautet:802.11/b/g/n. Sie können ebenfalls manuell die Modi 11Mbps (802.11b), 54 Mbps (802.11g oder 150Mbps (802.11n) einstellen. - Sicherheit: Im Auslieferungszustand ist kein Sicherheitstyp ausgewählt. Sie haben die Wahl zwischen folgenden Verschlüsselungstypen: keine Verschlüsselung, WPA-PSK, WPA2-PSK, Mixed WPA/WPA2-PSK. - Passwort: Es muss, je nach ausgewähltem Verschlüsselungstyp, ein Passwort mit mindestens 8 und höchstens 63 Zeichen eingegeben werden. - IP Adresse: Die voreingestellte IP Adresse lautet: mit der Subnetmaske Diese IP Adresse können Sie manuell abändern. DE-64\n65 WEB Management Funktionen Netzwerk DHCP- Server Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist eine Netzwerk Protokoll, welches einem Server erlaubt, dynamisch IP Adressen an verbundene Rechner zu vergeben. In der Grundeinstellung ist das DHCP Protokoll aktiviert. Diese Option kann bei Bedarf deaktiviert werden und IP Adressen können manuell vergeben werden Klicken Sie auf Button DHCP-Liste und es wird eine Liste mit allen aktuell verbundenen Geräten angezeigt. DE-65\n66 WEB Management Funktionen Netzwerk Einrichten des Internetzugriff durch Herstellung einer Verbindung zu einem weiteren verfügbaren Netzwerk Sie haben die Möglichkeit zwischen 2 verfügbaren Internetzugriffoptionen zu wählen. In der Standardeinstellung ist der kabelgebundene Zugang voreingestellt (wie auf dem oberen Bild ersichtlich). A. Kabelloser Zugang (WLAN): Verbinden Sie die HWD300 mit einem anderen WLAN Router, um eine Internetverbindung zu erlangen. B. Kabelgebundener Zugang (LAN): Verbinden Sie direkt die HWD300 mit einem verfügbaren Port auf der Rückseite Ihres Routers, um mit einem anderen Netzwerk verbunden zu werden. LAN-Zugang: In der Grundeinstellung ist.dynamische IP. ausgewählt. Sie können manuell eine IP Adresse vergeben, indem Sie auf den gelben Pfeil klicken und die Option.Statische IP. auswählen. DE-66\n67 WEB Management Funktionen Netzwerk WLAN-Zugang : SSID: Geben Sie den SSID Namen ihres Netzwerkes ein oder klicken Sie auf.neuer Scan., um automatisch nach allen verfügbaren Netzwerken zu suchen. Passwort: Bitte geben Sie das Passwort für das gewählte lokale drahtlose Netzwerk ein. IP Adresse:- - Bei Auswahl von.automatisch. stellt das Netzwerk Ihnen automatisch eine IP Adresse zur Verfügung. -Bei Auswahl von.statische IP. müssen Sie selber Ihre IP Adresse für das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden wollen,eingeben. Hinweis: Sollten Sie keine Verbindung mit einem weiteren Netzwerk herstellen können,fragen Sie bitte Ihren Netzwerk Administrator nach den für Sie gültigen Richtlinien! DDNS Einstellung Dynamisches DNS oder DDNS ist eine Technik, um Domains im Domain Name System dynamisch zu aktualisieren. Der Zweck ist, dass ein Rechner nach dem Wechsel seiner IP-Adresse automatisch und schnell den dazugehörigen Domaineintrag ändert. So ist der Rechner immer unter demselben Domainnamen erreichbar, auch wenn die aktuelle IP-Adresse für den Nutzer unbekannt ist. DE-67\n68 WEB Management Funktionen Netzwerk Konfigurieren DDNS Schritte: Schritte 1: aktivieren DDNS-Option auf dieser Seite Schritte 2: Wählen Sie auf der DDNS-Server bereitstellen, und registrieren Sie ein Konto, wenn Sie noch nicht getun haben. Schritte 3:Geben Sie Ihren dynamischen DNS in Host-Name ein. Schritte 4:Geben Sie Ihre DDNS Application Service Benutzernamen in das Textfeld des Benutzernamens ein. Schritte 5:Geben Sie Ihre DDNS Anwendung Kennwort in das Textfeld Kennwort Schritte 6: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern" Wenn der "Status" erscheint "Verbindung erfolgreich", d.h. Einstellung war erfolgreich.wenn "Connection failure" erscheinen, überprüfen Sie bitte Ihre Domäne, den Benutzernamen und das Passwort. Wenn HWD300 über LAN verbindet, soll man DMZ direkt auf Routern einstellen. Aber wenn das Gerät über WLAN Wireless verbindet, soll man nicht nur die DDNS setzen, sondern auch den Router Port-Forwarding eingerichten Angenommen, das Gerät hat die IP , geben wir dem Router, dass die Verbindung mit Gerät und Einrichtung des Routers Port-Weiterleitung in Port-Forwarding- Schnittstelle. wie folgt dargestellt: DE-68\n69 WEB Management Funktionen Netzwerk Nach erfolgreicher Einstellung können wir durch Domain das HWD300 zugriffen wie folgt dargestellt: DE-69\n70 WEB Management Funktionen Netzwerk Nehmen wir dyndns.org als Beispiel. Registrieren Sie ein Konto in https:// kostenlos, wie folgt dargestellt Ein Konto und Passwort werden erfasst, sobald die Registrierung erfolgreich war, und dann für einen DDNS Domain-Namen beantragen. Geben Sie "Mein Konto" auf "Add Host Services", um das Anwendungsfenster von Domain- Namen eingeben DE-70\n71 WEB Management Funktionen Netzwerk Füllen Sie hostname / IP-Adresse und IP-Adresse sowie IP-Adresse des LAN, wo die nase des Wlan Netzwerk befindet (wenn Ihr PC und NAS im selben LAN befinden, in einloggen IP-Adresse überprüfen auch die DynDNS unten zeigen Ihre LAN-IP-Adresse) Inzwischen wählen Sie den Zweck der Anwendung; Ihren Domain-Namen in meiner Gastgeber gesehen werden, wenn der Antrag erfolgreich ist, wie folgt dargestellt DE-71\n72 WEB Management Funktionen Netzwerk Service Windows Sharing und Netzwerk-Services steht zur Verfügung, um die HWD300 zugreifen Der Zugriff und der Datenaustausch sind mit dem Windows File Service Samba (Mac) Service sehr einfach. Schon im Auslieferungszustand ist dieser Dienst aktiviert (siehe Screenshot). Zeit Einstellungen Sie haben dazu die Möglichkeit sowohl eine Zeitzone manuell auszuwählen, als auch eine automatische Zeit-Synchronisation durchzuführen. Wenn Sie sich für die manuelle Auswahl einer Zeitzone entschieden haben, klicken Sie einfach auf den gelben Pfeil neben dem Kästchen.Zeitzone. und wählen Sie aus dem Menüpunkt, je nach Standort, die gewünschte Zeitzone aus. Wählen Sie die automatische Zeit Synchronisation aus, so wird die Uhrzeit jedes Mal aktualisiert, wenn Sie mit dem Internet verbunden sind. DE-72\n73 WEB Management Funktionen Optionen für Uhrzeit Synchronisation: Frequenz: Täglich, alle 2 Tage, alle 3 Tage,.Sie können Synchronisationsintervalle von bis zu 7 Tagen auswählen. Die automatische Synchronisation der Uhrzeit kann jederzeit ausgestellt werden und die Option.Übernahme der PC Zeit. stattdessen gewählt werden. In diesem Fall wird die aktuelle Uhrzeit Ihres PCs übernommen, sodass beide Geräte die gleiche Uhrzeit anzeigen. Klicken Sie auf das X ; um das Zeiteinstellungsmenü zu schließen. Sicherung Einstellungen Um eine Sicherung (Backup) der Wi-Fi System Konfiguration zu erstellen, klicken Sie bitte auf den.sichern. Button. Es wird eine Datei mit der Endung.bin.gz erzeugt, mit der Sie später bei Bedarf die Systemeinstellungen wieder herstellen können. Diese Datei speichern Sie bitte auf Ihrem Rechner. DE-73\n74 WEB Management Funktionen Um eine System Wiederherstellung auszuführen, klicken Sie bitte auf den Button Wiederherstellung.. Suchen und öffnen Sie Ihre gespeicherte Sicherungsdatei und klicken Sie dann bitte auf.sichern. unten rechts im Fenster. DE-74\n75 WEB Management Funktionen Während des Wiederherstellungsprozesses erscheint eine Warnmeldung, die Ihnen Auskunft über den aktuellen Status des Wiederherstellungsprozesses gibt. Nach erfolgreicher Wiederherstellung der Systemkonfiguration startet das Gerät automatisch neu und es wird der Login Bildschirm angezeigt. Firmware Upgrade Folgen Sie bitte den nächsten Schritten, um das Softwareupdate durchzuführen. 1.) Laden Sie die Firmware auf ihren Rechner herunter. 2.) Bitte klicken Sie auf den.update. Button und suchen Sie das heruntergeladene Firmware Update auf Ihrem PC. Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf.öffnen.,um fortzufahren. DE-75\n76 WEB Management Funktionen 3.) Unterhalb des Update Buttons wird nun die Firmware Versionsnummer angezeigt,auf die das Gerät aktualisiert werden wird. Bitte klicken Sie auf Sichern unten rechts im Bild, um mit dem Firmware Updatevorgang zu starten. 4.) Während des Updates erscheint eine Warnmeldung, die Ihnen Auskunft über den aktuellen Status des Updateprozesses gibt. DE-76\n77 Reset WEB Management Funktionen Wenn Sie Ihr Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, werden alle vorgenommenen Einstellungen gelöscht und die im Auslieferungszustand geltenden Einstellungen werden wieder aktiviert. Um das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen auszuwählen, klicken Sie bitte auf den runden Button. Klicken Sie bitte auf den Sichern Button, um den Vorgang zu starten. Um Missverständnisse auszuschlieflen, bestätigen Sie Ihre Wahl bitte in den darauffolgenden Warnhinweisen. Der folgende Hinweis erscheint während des aktiven Prozesses und gibt Informationen über den aktuellen Fortschritt Hinweis: Nachdem das Gerät zurückgesetzt wurde, wird das Administrator Passwort ebenfalls zurückgesetzt. Es gilt also das Passwort aus dem Auslieferungszustand. Help Das Symbol Hilfe Informationen und grundlegende Anweisungen zum Einrichten und Konfigurieren der Xoro HSD 300 Produktion.. DE-77


Deine Lieblings-Fernsehserien der 90er Jahre: Erlebe sie noch einmal! - Ich bin Mutter\nDeine Lieblings-Fernsehserien der 90er Jahre: Erlebe sie noch einmal!\nWenn du in den 1990er Jahren aufgewachsen bist, dann solltest du unseren heutigen Artikel auf keinen Fall verpassen! Wir werden einen nostalgischen Blick auf deine Lieblings-Fernsehserien aus diesem Jahrzehnt werfen.\nErinnerst du dich an die Zeit, als du ein Teenager warst und nach der Schule zu deinen Freunden nach Hause gegangen bist? Zuerst habt ihr etwas gegessen, dann eure Hausaufgaben gemacht und anschließend gemeinsam eure Lieblings-Fernsehserien angeschaut.\nUns an die schönen alten Zeiten zu erinnern, ist etwas, das wir Erwachsenen immer wieder gerne tun, besonders, wenn es sich um wertvolle Momente unserer Kindheit und Jugend handelt.\nDaher wollen wir heute die Gelegenheit nutzen und uns noch einmal an die besten Fernsehserien der 1990er Jahre erinnern. Dieses Jahrzehnt war ein ganz besonderes, denn in diesen zehn Jahren gab es unglaublich viele Fortschritte, neue Entwicklungen und Veränderungen. Mache es dir gemütlich und freue dich darauf, einige deiner Lieblings-Fernsehmomente noch einmal zu erleben!\nDeine Lieblings-Fernsehserien aus den 1990er Jahren\nEine der herausragendsten Fernsehserien der 1990er Jahre war zweifelsohne Der Prinz von Bel-Air. Die Hauptrolle spielte Will Smith. Er war ein sorgloser Teenager, der bei seiner Tante und seinem Onkel lebte, die Millionäre waren. Diese Serie gehört zu den besten Fernsehshows aller Zeiten.\nDenke nur an die eingängige Rap-Titelmelodie, die Will Smith in nur 15 Minuten selber geschrieben hat! Oder erinnerst du dich noch an den urkomischen “Carlton-Tanz”?\nNeben alltäglichen Themen wie Einkaufen und Dating behandelte diese Serie aber auch ernsthafte Themen wie Rassismus und Bürgerrechte. Diese Fernsehserie hat das junge Publikum wirklich gefesselt und begeistert und einen bleibenden Eindruck in der Fernsehgeschichte hinterlassen.\n© Broadcast by the National Broadcasting Company (NBC); National Broadcasting Company (NBC) / Quincy Jones / Quincy Jones-David Salzman Entertainment / The Stuffed Dog Company\nAuch heute noch wirst du mit Sicherheit lachen und ein Lächeln wird sich auf deinem Gesicht breitmachen, wenn du diese Serie siehst, die Jung und Alt zusammenbringt.\nEine weitere Serie, Alle unter einem Dach (Originaltitel: Family Matters), gehört ebenfalls zu unseren Lieblings-Fernsehserien der 1990er Jahre. Zweifelsohne war Steve Urkel der unvergesslichste und zugleich liebenswerteste Charakter dieser Serie.\nObwohl er noch nicht einmal zur Familie gehörte, stahl dieser unbeholfene und unnachgiebige Junge von nebenan allen anderen die Show. Aufgrund seines speziellen Kleidungsstils, seiner unvergleichlichen Äußerungen und seiner urkomischen Mimik wurde er zu einer echten Fernsehlegende.\nWenn du Alle unter einem Dach noch einmal ansiehst, dann wirst du sicherlich genauso viel Spaß haben, wie schon damals. Außerdem kannst du die Serie mit deinen Kindern ansehen. Und dann werden auch sie sich fragen, ob es Steve Urkel jemals schaffen wird, Laura für sich zu gewinnen.\nWeitere großartige Fernsehserien aus den 1990er Jahren\nBeverly Hills 90210: sicherlich eine deiner absoluten Lieblings-Fernsehserien\nEs kommt immer wieder vor, dass eine Fernsehserie zu einem Wendepunkt im Leben der Zuschauer wird. Teenager bekleben die Wände ihrer Zimmer und die Schließfächer in der Schule mit Postern und Bildern ihrer Lieblings-Stars. Außerdem träumen sie davon, die gleichen Geschichten zu erleben, die ihre Stars in der Serie durchleben.\nGenau das passierte bei Beverly Hills 90210 oder wie es später genannt wurde, einfach nur 90210. Diese Fernsehserie handelt von einer Gruppe von High School-Schülern, die im glamourösen Viertel von Beverly Hills wohnen. In jeder Folge veranschaulichen die Leben von Brenda, Kelly, Luke, Ian, Andrea, Donna und David die typischen Dramen im Leben von Teenagern.\nObwohl wir wissen, dass du heute kein Teenager mehr bist, kann Nostalgie dir manchmal die wunderbaren Momente deiner Jugend zurückbringen. Wenn das auch auf dich zutrifft, dann solltest du nicht länger warten und dir eine DVD mit deinen Lieblingsfolgen besorgen. Beim amerikanischen Fernsehsender Fox wurde die Serie im vergangenen Sommer ausgestrahlt.\nMit Ausnahme von Luke Perry, der im März 2019 verstorben ist, kannst du all deine Lieblingsfiguren noch einmal sehen.\nBlossom zählt ebenfalls zu unseren Lieblings-Fernsehserien der 1990er Jahre. Die Serie erzählt das Leben eines brillanten, talentierten und modernen jungen Mädchens, das Millionen von Zuschauern begeistert hat.\nNachdem die Mutter die Familie verlassen hat, leben Blossom und ihre zwei Brüder bei ihrem Vater, der sie alleine großzieht. Außerdem können wir natürlich auch Blossoms redselige und exzentrische beste Freundin Six nicht vergessen.\nDie Serie war extrem erfolgreich, weil sie alltägliche und wichtige Themen behandelte. Darüber hinaus wurden diese Themen offen und frei von Vorwürfen dargestellt.\nEs ist nicht immer einfach für Teenager, über ihre Gefühle zu sprechen und mit ihnen umzugehen. Daher hat die Serie Dawson´s Creek das Leben der jungen Zuschauer in den 1990er Jahren so nachhaltig beeinflusst.\nDie Serie handelt von einer Gruppe Teenager, die in der fiktiven Stadt Capeside leben. Zu Beginn der ersten Staffel waren die Teenager 15 Jahre alt. Insgesamt wurde die Serie sechs Jahre produziert. Dawson´s Creek beleuchtet die inneren Konflikte, mit denen sich Teenager im realen Leben auseinandersetzen müssen. Es ging und Sexualität, Alkohol, Mobbing, familiäre Dramen, Rebellion und vieles mehr.\nObwohl Dawson´s Creek immer etwas dramatisch und gleichzeitig ernüchternd war, war die Serie dennoch bahnbrechend und ehrlich. All das führte dazu, dass sie so erfolgreich wurde.\nObwohl diese Serie nicht ganz so erfolgreich war wie die anderen, war sie zu jener Zeit doch sehr bekannt. Während die anderen Fernsehserien für das Fernsehen geschrieben wurden, basierte Sweet Valley High auf einer beliebten Buchserie.\nDie Sweet Valley High Buchserie war bei Teenagern in den 1980er Jahren sehr beliebt. Es gibt tatsächlich 181 Bücher in dieser Reihe, die alle Francine Pascal geschrieben hat!\nIn den 1990er Jahren wurden die Hauptfiguren der Bücher dann in einer Fernsehserie zum Leben erweckt. Jede Folge zeigt die gegensätzlichen Leben, Liebesgeschichten und Freundschaften von Jessica und Elizabeth – eineiigen Zwillingen, die nicht unterschiedlicher sein könnten.\n“Die unendliche Geschichte”: 10 Zitate\n"Die unendliche Geschichte" wurde 1979 von dem deutschen Autor Michael Ende geschrieben. Es ist ein großartiger Fantasy-Roman.\nWas mache ich in meiner Freizeit?Zaubersand: ein wahrhaft magisches Erlebnis für Kinder!


6 Jahre Draghi’s „whatever it takes“ – Gerhard Schick\n6 Jahre Draghi’s „whatever it takes“\nDie „whatever it takes“ Rede von Präsident Mario Draghi vom 26.7.2012 war das Signal an die Finanzwirtschaft, dass die Zentralbank alles tun werde, um den Euro zu retten. Einige der Instrumente, die damals ins Spiel gebracht wurden, kamen nie zur Anwendung (z.B. OMT), aber andere geldpolitischen Operationen wie die Anleihenkaufprogramme oder das Quantitative Easing schon. Seitdem haben die Schwankungen an den Finanzmärkten deutlich abgenommen und viele Länder können sich wieder günstiger verschulden. Die Ankündigung und QE-Maßnahmen haben die Krise aber weder gelöst noch eine neue ausgelöst. Sie waren unumgänglich, um die Märkte zu beruhigen, haben die Probleme aber nur verlagert.\nAls die Finanzkrise 2008 ausbrach, war viel von komplexen und komplizierten Produkten und von Ratingagenturen die Rede. Standard & Poors oder Moodys klingen bis heute vielen in den Ohren. Das eigentliche Problem wurde durch sie aber immer nur verschleiert: Die private und öffentliche Verschuldung ist enorm gewachsen und zwar schneller als die reale Wirtschaft. Das kann natürlich nicht gut gehen. Die Zinsen für die Schulden müssen ja irgendwo erwirtschaftet werden. Mit diesen Schulden wurden in den USA, in Spanien oder Irland völlig überteuerte Immobilien gekauft und in Deutschland mehr Schiffe finanziert, als überhaupt jemand brauchen konnte. Und so stürzte das Kartenhaus am Finanzmarkt in sich zusammen und drohte die Realwirtschaft mitzureißen, als sich niemand mehr von zu guten Ratings blenden ließ und die Verschuldung hinter den komplexen Finanzprodukten sichtbar wurde.\nUm das zu verhindern, wurden Banken und Fonds in vielen Ländern mit Steuergeldern gerettet. Regierungen haben die Schulden der Eigentümer der Banken übernommen und sind dabei selbst zahlungsunfähig geworden (Irland, Zypern, Portugal etc.). Aus einer Bankenrettungsorgie wurde also eine Staatsschuldenkrise. In der Betrachtung ist dies immens wichtig, denn die Probleme vor denen wir heute stehen resultieren aus dieser Zeit.\nUnd so musste die Europäische Zentralbank einspringen, indem sie mit neuem Geld Anleihen von Staaten und Unternehmen kaufte, weil die Regierungen in der Eurozone nicht in der Lage waren, das Lauffeuer zu löschen.\nDraghi wurde scharf für seine Maßnahmen kritisiert: Einen „Falschmünzer“ hat ihn Alexander Dobrindt von der CSU genannt, einen „Brandstifter“ Frank Schäffler von der FDP.\nVon anderen wurde er als Retter der Eurozone und Sieger in der Finanzkrise gefeiert.\nAber auch das Eingreifen der EZB löst die Finanzkrise nicht. Sie verlagerte sie nur weiter. Jetzt stiegen die Preise für deutsche Immobilien, so dass viele Menschen – Sie kennen das vielleicht selbst? – in Deutschland keine bezahlbare Wohnung mehr finden. Die Niedrigzinsphase führt dazu, dass das Geld der Sparer und die Altersvorsorge von Millionen von Menschen an Wert verliert. Gleichzeitig bleibt das alte Problem: Die Schulden wachsen weiter schneller als die reale Wirtschaft.\nDarum müssen wir diese Finanzkrise nach 10 Jahre endlich überwinden. Wir müssen dafür sorgen, dass die Finanzwirtschaft der Realwirtschaft dient und nicht in den nächsten Crash treibt. Dafür müssen die Finanzmärkte gebremst werden und Investitionen erhöht werden.


Durch ein jüdisches Objektiv - | Lektion 2: Bild und Text | Beit Hatfutsot\nDurch ein jüdisches Objektiv – | Lektion 2: Bild und Text\nFotografien und geschriebene Texte können sich in der Vermittlung von Konzepten und Ideen ergänzen.\nIn dieser Lektion untersuchen die Schüler die Beziehung zwischen Bild und Text und wie sie diese einander veranschaulichen können. Zunächst bespricht die Klasse zwei weitere Aspekte des Zusammenstellens eines Bildes, um sie später in der Lektion in ihrer Foto-Mission zu unterstützen.\nSie betrachten dann zwei Fotos und wählen einen Text aus Arbeitsblatt B aus, der mit einem der Bilder in Resonanz steht. Sie nehmen dann ihre eigenen Fotos auf, die die Bedeutung eines ausgewählten Textes widerspiegeln.\nEinführungskurs (10 Minuten)\nMeme-Aktivität (10 Minuten)\nBild und Text (15 Minuten)\nText und Bild – Fotomission (20 Minuten)\nFotos teilen (5 Minuten)\nDie Fotografien „Die Chuppa“ von Shayna Kling, „Sommer Camp“ von Zion Ozeri und „Werte“ von Sofia Mijal Listovsky\nDie Fotografien “Freiheit” von Max Yaffe, “Lichtstrahl” von Aaron Yadegar und “Zwischen Licht und Dunkelheit” von Michael Sanders\nKopien von dem Arbeitsblatt B: Bild und Text / Text und Bild\nKameras (Telefonkameras sind akzeptabel)\nRichten Sie den Projektor so ein, dass die Fotos angezeigt werden. Wenn Laptop und Projektor nicht verfügbar sind, erstellen Sie hochauflösende Fotokopien um sie an die Schüler zu verteilen. Erstellen Sie außerdem ausreichend Kopien von dem Arbeitsblatt B für die Klasse und stellen Sie sicher, dass für jedes Schülerpaar genügend Kameras vorhanden sind.\nStärken Sie das Verständnis der Schüler für die Beziehung zwischen Bild und Text.\nZeigen Sie den Schülern, wie das Judentum mit und ohne Text in Kunst und Fotografie integriert werden kann.\nErhöhen Sie das Wissen der Schüler über wichtige Prinzipien der visuellen Komposition.\nDieser Abschnitt baut auf dem Abschnitt „Erstellen eines Fotos“ aus der ersten Lektion “Bilder lesen” auf.\nHier werden die Schüler dazu angeregt, an einem Bild mit einer Einführung in die Technik zu arbeiten. “Die Dreier Regel” nennt sich diese Methode und soll dazu beitragen mit kurzen Analysen, der Verwendung von Beleuchtung beim fotografieren und einer Diskussion über deren Gestaltung dabei zu helfen.\nZeigen Sie den Schülern das folgende Foto: Zion Ozeris “Sommercamp”.\n“Die Dreier Regel” ist eine der Grundlagen der Fotografie und eine Technik die Fotografen dabei helfen soll, ein interessanteres Foto zu erstellen. Zeigen Sie der Klasse, wie wir mit dieser Technik eine Komposition in neun gleich große Quadrate unterteilen (wie auf dem Bild unten zu sehen). Wobei zwei horizontale Linien, zwei vertikale Linien überschneiden. Wenn wir unser Motiv dann an den Hilfslinien und ihren Schnittpunkten ausrichten, ist das Motiv nicht zentriert, sondern der Fokuspunkt liegt etwas weiter zur Seite.\nErklären Sie, dass diese Technik das Auge des Betrachters in die Komposition zieht, statt nur in die Mitte zu blicken.\nDiese Methode wird von vielen Fotografen angewendet und kann zur Verbesserung der fotografischen Fähigkeiten der Schüler verwendet werden. Denken Sie jedoch daran, dass es sich um ein kompositorisches Werkzeug handelt das im Experiment mit verwendet werden kann. Dies ist in keiner Weise eine Regel, die eingehalten werden muss.\nWeisen sie die Schüler daraufhin, dass sie während ihrer Foto Mission in der Lektion mit dieser Technik herumspielen können, indem sie sich das Raster vorstellen, während sie durch den Sucher schauen und ihr Bild zusammenstellen.\nBeleuchtung kann ein Bild erzeugen oder zerstören. Verwenden Sie die folgenden drei Bilder, um Ihre Schüler zum sorgfältigen Nachdenken über das Licht zu bewegen, wenn sie ihre Kameras verwenden und besprechen Sie mit der Klasse, auf welche Art und Weise Fotografen Licht und Dunkelheit verwenden, um einen bestimmten Effekt zu erzielen.\nZwischen Lich und Dunkelheit – Michael Sanders, USA – 2018\n„Der kleinste Lichtschimmer fällt in der Dunkelheit auf und egal wie dunkel die Dinge erscheinen mögen, es gibt immer Licht. Dies drückt die Stärke des jüdischen Volkes aus. Andere haben oft versucht, unsere Leute auszulöschen, aber es ist niemandem gelungen. Wir sind eine Minderheit. Zwar klein, beleuchten wir immer die Dunkelheit. “\nMichael hat Kerzenlicht in einem unbeleuchteten Raum verwendet, um hier einen starken Kontrast zwischen Hell und Dunkel zu schaffen. Unsere Augen werden sofort auf die Bildmitte gerichtet – auf das Kerzenlicht und die Person, die es hält. Der Effekt ist dramatisch und beschwört Bilder von Kerzenlichtritualen sowie ein Leuchtfeuer – ein Licht für die Nationen.\nLichtstrahl, Aaron Yadegar, USA – 2018\n„Betty ist eine Überlebende des Holocaust. Die größte Lektion, die ich von Betty gelernt habe, ist, dass alles gut wird, wenn man Mut und Kraft in sich hat. “\nAaron hat auch den Kontrast zwischen hell und dunkel in seinem Foto verwendet – diesmal, um eine Person in einem Porträt hervorzuheben. Hier ist sein Motiv, Betty. Beleuchtet und der Hintergrund ist vollkommen dunkel, so dass keine Ablenkungen auftreten. Im Allgemeinen sollte die Beleuchtung auf diese Weise hinter der Kamera erfolgen. Die Schüler sollten die Hintergrundbeleuchtung vermeiden, sofern dies nicht beabsichtigt ist.\nAaron hat künstliche Beleuchtung verwendet, um Bettys Gesicht und Kleidung in vielen verschiedenen Farben zu repräsenteiren. Das Farbenfrohe soll möglicherweise etwas über ihren Charakter ausdrücken.\nFreiheit, Max Yaffe – Mexico, 2018\n„Dieses Bild wurde im Kibbutz Hatzerim im Süden Israels aufgenommen und repräsentiert die in Israel erlebte Freiheit des Lebens und die Erfüllung des zionistischen Traums. Musik und Bewegung sind Ausdruck jüdischer Schöpfung und Kreativität, die uns helfen, einen neuen Tag der Zukunft zu sehen. “\nHier hat Max bewusst die Hintergrundbeleuchtung aus natürlichem Licht verwendet, um einen Silhouette-Effekt zu erzeugen. Mit natürlichem Licht zu experimentieren und zu lernen, wie man es nutzt, ist für Schüler eine großartige Möglichkeit, ihre Bilder zu verbessern.\nIm Allgemeinen ist natürliches Licht entweder zu Beginn oder am Ende des Tages am Besten. Mittags kann das Licht der Sonne ziemlich grell sein, während kurz nach Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang (von den Fotografen als “goldene Stunde” bezeichnet) das Licht von dramatisch und hart (wie Sie in Maxs Foto oben sehen), zu weichen farblichen tönen wechseln kann.\nErmutigen Sie Ihre Schüler mit natürlichem Licht zu experimentieren, indem Sie die Qualität und Menge des Lichts in Abhängigkeit von Ort, Wetter und Tageszeit in Betracht ziehen.\nWenn sie das nächste Mal fotografieren, können sie sich fragen: Passt das Licht zum Motiv? Oder wäre das Licht zu einer anderen Tageszeit oder bei anderen Wetterbedingungen besser?\nFragen Sie die Klasse “Was ist ein Mem?”\nZeigen Sie der Klasse einige Meme an, wie zum Beispiel:\nEin Mem ist eine Idee, ein Verhalten oder ein Stil, die sich innerhalb einer Kultur von Person zu Person ausbreitet.\nEin Internet-Mem verbreitet sich von Person zu Person über Social Media. Es kann nur aus einem Bild, einem Wort oder einer Phrase entstehen. In einem Men sehen wir sowohl Text, als auch Bild.\nText und Bild sind in den Fall dafür da eine Nachricht effektiver zu vermitteln, als dies mit dem einen oder anderen möglich ist. Heute werden wir die Beziehung zwischen Bild und Text weiter analysieren.\nIn den Memes oben wird eine komische Nachricht durch Kombination von Text und Bild weitergeleitet. Wir werden jetzt versuchen, Text und Bild zu kombinieren, um andere Ideen und sinnvolle Ausdrucksformen des jüdischen Lebens darzustellen.\nZeigen Sie den Schülern das folgende Bild und bitten sie Sie in Paaren oder kleinen Gruppen, eine Bildunterschrift dafür zu erstellen.\nDie Chuppa – Shayna Kling, Mercaz Jewish High School Cincinnati, Ohio, USA\nDrei Fäden – Micaela Norambuena, Instituto Hebreo Santiago, Chile\nBild und Text (15.Minuten)\nSommer Camp – Zion Ozeri, Tumwater, Washington, 2002\nWerte – Sofia Mijal Listovsky, Noar Panama, Panama City, Panama, 2018\nZeigen Sie der Klasse die beiden Fotos: “Sommer Camp” von Zion Ozeri und “Werte” von Sofia Mijal Listovsky.\nTeilen Sie die Klasse in Paare auf und geben Sie jedem eine Kopie von Arbeitsblatt B.\nJedes Schülerpaar liest die Texte auf dem Arbeitsblatt B und wählt einen Text aus, der seiner Meinung nach am Besten mit einem der oben genannten Fotos in Verbindung steht.\nBitten Sie ausgewählte Paare, die Texte mit Erläuterungen zu teilen.\nLassen Sie jedes Schülerpaar im Schulgebäude oder in der Natur, einpaar Fotos von sich selbst oder seiner Umgebung zu machen. Die Fotos sollen eine Verbindung zu den Texten auf dem ausgeteilten Arbeitsblatt B haben. Die Fotografien können wörtlich oder metaphorisch sein, posiert oder offen, erzählend oder poetisch.\nWeisen Sie die Schüler darauf hin, ihre Aufnahmen sorgfältig zu durchdenken. Vor der Aufnahme sollten sie\ndarüber nachdenken, was sie ausdrücken wollen und wie Sie dies tun wollen. Fordern Sie die Schüler auf, die kompositorischen Aspekte der Lektionen Eins (Rahmungen) und Zwei (Die Dreier Regel und Beleuchtung) zu berücksichtigen.\nObwohl die Schüler viele Fotos zum Experimentieren machen sollten, wählen Sie nur ein Foto aus, dass Sie dem Rest der Klasse zeigen. Es ist natürlich auch möglich auf ihren Handys einfache Bearbeitungen (Zuschneiden, Drehen) vorzunehmen, wenn gewünscht.\nFotos freigeben (5 Minuten)\nBitten Sie jedes Paar, ein Foto mit der Klasse zu teilen.\nWie ist der Titel des ausgewählten Fotos entstanden? Erläutern Sie den Prozess Ihrer Gruppe.\nWar es mit den gelehrten Übungen anders Fotos zu schießen, als in der Vergangenheit?\nSind deine Aufnahmen so geworden, wie du es dir vorgestellt hast? Warum oder warum nicht?\nBitten Sie die Schüler, ihre Bilder auf Instagram hochzuladen und die Instagram-Seite Beit Hatfutsot Jewish Lens (www.instagram.com/jewishlens) zu markieren.\nOptionales Projekt zu Zuhause\nFür ein zusätzliches Reflektieren des Projekts, könnten die oben genannten Fragen die Grundlage für das Erstellen einer Zeitschrift werden.\nAndere Option: Erstellen Sie einen jüdischen Meme-Upload auf Instagram, markieren Sie #JewishLens und teilen Sie ihn eine Woche später mit der Klasse im Unterricht.\nÜben Sie außerdem das Aufnehmen zusätzlicher Fotos, indem Sie neues Kompositionswissen verwenden, das Ihre Verbindung zum Judentum als Übung für die endgültige Aufgabe zeigt. Laden Sie dann ein Foto auf Instagram hoch und markieren Sie die jüdische Objektiv-Instagram-Seite.


Kegeln: KF Oberthal nach Auswärtssieg Zweiter\n13. September 2018 | 20:54 Uhr\nKF Oberthal nach Auswärtssieg Tabellen-Zweiter\nOberthal. Die Kegler der KF Oberthal haben am dritten Bundesliga-Spieltag ihren zweiten Saisonsieg gefeiert. Dadurch kletterte der deutsche Rekordmeister auf Platz zwei der Tabelle. Spitzenreiter ist die SG Düsseldorfer Kegler mit einem Punkt mehr als Oberthal. Von Philipp Semmler\nDie SG hat aber auch schon eine zusätzliche Partie absolviert.\nAm Samstag setzte sich Oberthal bei der TG Herford mit 3:0 durch (5430:5268 Holz). Mit 933 Holz war Holger Mayer bester Akteur auf der Bahn. Er warf sogar fünf Holz mehr als der beste Spieler der Gastgeber, Uwe Hippert. Ebenfalls stark bei Oberthal waren Mannschaftsführer Daniel Schöneberger mit 924 Holz und Markus Gebauer mit 912 Holz.\nDas Frauen-Bundesliga-Team des Vereins kassierte dagegen am Samstag eine knappe Niederlage. Oberthal verlor bei den KSF Wuppertal mit 1:2 (5029:5090 Holz). Die 32 Einzelwertungspunkte, die der amtierende deutsche Meister dabei allerdings erreichte, sorgten immerhin dafür, dass der Zusatzpunkt knapp ins Saarland ging. Großen Anteil daran hatten Katja Ricken mit 864 Holz und Yvone Ruch mit 850 Holz.\nAm kommenden Samstag müssen die Oberthaler Herren zum dritten Mal in Folge auswärts ran: Um 12 Uhr sind die KFO bei Ninepin Iserlohn zu Gast. Iserlohn war vergangene Saison sportlich abgestiegen, blieb aber wegen des Rückzugs der KSG Montan Holten-Duisburg in der Liga (wir berichteten).\nDas Frauen-Team der KFO hat am kommenden Wochenende spielfrei. Am 22. Und 23. September steht für den Titelverteidiger dann ein Doppelspieltag an. Am Samstag (14 Uhr) geht es gegen die SG Aachen-Knickertsberg, danach am Sonntag (10 Uhr) gegen den KC Wieseck.\nOberthal schlägt den Spitzenreiter\nOberthaler Kegler fegen Landsweiler von der Bahn\nKSG-Kegler mit Saisonbestleistung\nDas „Wunder von Oberthal“ blieb aus\nKegeln: Oberthal ist vor dem Verfolgerduell in Top-Form\nOberthaler Kegler räumen im Derby ordentlich ab\nOberthals Kegler schütteln den Verfolger ab\nWaterloo an der Wedau: Oberthal jetzt fast chancenlos


Schneller Abnehmen mit Twitter! - Aktivblog\nVeröffentlicht am 24. Januar 2013 25. Januar 2013 Autor RobertKategorien AbnehmenSchlagwörter Abnehmen, Diaet\n3 Gedanken zu „Schneller Abnehmen mit Twitter!“\n29. Januar 2013 um 06:47 Uhr\nIch kann mir sehr gut vorstellen, dass man mit der Unterstützung von Twitter (bzw. durch die Vernetzung untereinander) erfolgreich abnehmen kann. Da auch ich gerade ein ordentliches Pensum vor der Brust habe greife ich diesen Impuls gerne auf und werde mich umgehend auf die Suche nach Gleichgesinnten im Web 2.0 machen 🙂\nAls ich zuerst gelesen habe „Schneller Abnehmen mit Twitter!“ dachte ich, das wäre doch totaler Blödsinn. Aber nach dem lesen des Artikels kann ich nur zustimmen: Durch die Vernetzung mit Twitter teilen die Abnehmenden sich gegenseitig mit, wie erfolgreich sind und so entsteht ein Wettbewerb, weil keine der sein will, der am wenigsten Erfolg hat. So spornen sie sich gegenseitig an, fleißiger zu sein Dafür muss es aber nicht unbedingt Twitter sein. Andere Soziale Netze oder regelmäßige Treffen würden es da genau so tun.\nIch habe auch geHôrt, dass es mittlerweile Waagen gibt, die mithilfe von wlan das aktuelle Gewicht an den eigenen Twitter-Account schicken. Könnte auch ein kleiner Motivationshub sein…oder einfach nur meeega peinlich…\nZurück Vorheriger Beitrag: Fitbit One: Schrittzähler und Schlaftracker im Test\nWeiter Nächster Beitrag: P90X Workout – extremes Home Fitnessprogramm aus den USA