Verfahren : 2015/0815(NLE)\nEntwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A8-0057/2016\nüber die vorgeschlagene Ernennung von Jan Gregor zum Mitglied des Rechnungshofs\n– gestützt auf Artikel 286 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gemäß dem es vom Rat angehört wurde (C8-0412/2015),\n– unter Hinweis auf den Bericht des Haushaltskontrollausschusses (A8-0057/2016),\n1. gibt eine befürwortende Stellungnahme zu dem Vorschlag des Rates ab, Jan Gregor zum Mitglied des Rechnungshofs zu ernennen;\nANLAGE 1: LEBENSLAUF VON Jan Gregor\nseit 6/2014 Tschechisch-mährische Bürgschafts- und Entwicklungsbank\nseit 2/2014 Allgemeine Krankenkasse der Tschechischen Republik\nseit 5/2013 Europäische Investitionsbank\nVerwaltungsrat, Ausschuss für die Vergütung\nseit 4/2012 Tschechische Exportbank\nseit 9/2010 Finanzministerium\nStellvertretender Minister der Sektion „Öffentliche Haushalte“\nStaatshaushalt, lokale und kommunale Haushalte, Schuldendienst, Schatzamt und Buchführung, EU-Mittel, Unionshaushalt, Mehrjähriger Finanzrahmen\n2/2001 – 8/2010 Finanzministerium\nAbteilung „Nationaler Fonds“\nDirektor, stellvertretender nationaler Anweisungsbefugter\nFinanzverwaltung und Bescheinigung von EU-Mitteln, zuständige Behörde der GAP, Finanzielle Vorausschau und Unionshaushalt, Eigenmittel\n10/1998 – 1/2001 Finanzministerium\nAbteilung „Europäische Integration“, Referat „Horizontale Beziehungen“\nKoordinierung finanzieller und wirtschaftlicher Themen im Rahmen der Beitrittsverhandlungen, v. a. Regionalpolitik, Gemeinsame Agrarpolitik und Unionshaushalt\n6/1998 – 9/1998 Finanzministerium\n4/1998 – 5/1998 Finanzministerium\nAbteilung „Finanzpolitik“, Referat „Europäische Zusammenarbeit“\n3/2007 – 11/2007 Ministerium für Regionalentwicklung\nMitglied des Verhandlungsteams der Regierung (nationaler strategischer Rahmenplan – Finanzfragen)\nEnglisch (CAE) kompetent kompetent kompetent\nSlowakisch kompetent selbstständig selbstständig\nDeutsch selbstständig elementar elementar\nFranzösisch selbstständig elementar elementar\nItalienisch elementar elementar elementar\nRussisch elementar elementar elementar\n10-12/1998 Gemeinsames Wiener Institut, CERGE-EI Prag\nMakroökonomie, Mikroökonomie, internationaler Handel, Buchführung und Finanzanalyse (auf Englisch)\n1996–1998 Prager Universität für Wirtschaftswissenschaften\nHauptfach: internationaler Handel\nNebenfach: europäische Wirtschaftsintegration\n1993–1996 Prager Universität für Wirtschaftswissenschaften\nBachelorstudiengang, internationaler Handel\nWissenschaftlicher Mitarbeiter (Mathematik)\n1989–1993 Sekundarschule, Žďár nad Sázavou\n1982–1989 Grundschule, Žďár nad Sázavou,\n2004–2015 Vorbereitung des Unionshaushalts, Rat (Wirtschaft und Finanzen – Haushalt), vor allem Delegationsleiter\n2011, 2014 Prüfung der Entwicklung der tschechischen Wirtschaft,\nDelegationsleiter, EDRC, OECD\n2011–2013 Aushandlung des Mehrjährigen Finanzrahmens 2014–2020\n2009 Kurzfristig eingesetzter Sachverständiger für Partnerschaften (Überwachung der Akkreditierung der GAP-Zahlstelle), Landwirtschaftsministerium, Bulgarien\n2008 Gegenseitige Begutachtung des kroatischen Verwaltungs- und Kontrollsystems (EU-Mittel), Sigma, OECD, Kroatien\n2007 Verwaltung der EU-Mittel, Eigenmittel, OECD, Mazedonien\n2007 Mitglied des Verhandlungsteams der Regierung für den nationalen strategischen Rahmenplan mit Zuständigkeit für Finanzfragen\n2006 Vorbereitung der Einführung des Euro, Leiter der Arbeitsgruppe für öffentliche Finanzen und Verwaltung\n2004–2005 Verhandlung der Finanziellen Vorausschau der EU 2007–2013\n2001–2004 Vorbereitung des Finanzverwaltungs- und Kontrollsystems für EU-Mittel (Phare, ISPA, SAPARD, Struktur- und Kohäsionsfonds)\n2000–2002 Verhandlungsführer für den Beitritt zur EU (Unionshaushalt – Verhandlungskapitel Regionalpolitik, Landwirtschaft, Haushalt und Finanzfragen)\n2000–2001 Aushandlung internationaler Abkommen über die Heranführungshilfe\n1999 Überprüfung der Rechtsvorschriften vor dem Beitritt (Regionalpolitik, Eigenmittel, Finanzkontrolle, teilweise GAP)\n1998–1999 Prüfungen der Wirtschaftsentwicklung der mittel- und osteuropäischen Länder, EDRC, OECD\n1998 Kurzfristiger Aufenthalt, Kommission, TAIEX\nANLAGE 2: ANTWORTEN VON Jan Gregor AUF DEN FRAGEBOGEN\nLassen Sie mich Folgendes aus meinem Lebenslauf hervorheben oder zusätzliche Informationen bereitstellen:\n• Verhandlung von Mittelzuweisungen und internationalen Abkommen über die Heranführungshilfe (Vereinbarung über die Bildung des Nationalen Fonds, Vereinbarung über die Nutzung des Nationalen Fonds für das ISPA, mehrjährige Finanzvereinbarung für das SAPARD, jährliche Finanzvereinbarungen für das SAPARD)\n• EU-Beitrittsverhandlungen – Auswirkungen auf den Haushaltsplan, Simulation der Eigenmittel, Anpassung der Finanziellen Vorausschau für den Programmplanungszeitraum 2004–2006\n• Verhandlung der Finanziellen Vorausschau 2007–2014 und der einschlägigen Verordnungen\n• Verhandlung der Finanziellen Vorausschau 2013–2020\n• Verhandlung des Pakets der EU für Energieinvestitionen während des tschechischen Ratsvorsitzes (2009)\n• Nationale Berechnung der Verfahren für die Zuweisung von EU-Mitteln (Heranführungshilfe, Berliner Verfahren, Verfahren für die Zuweisung von Mitteln für die Entwicklung des ländlichen Raums)\n• Vorbereitung und Verhandlung des jährlichen Unionshaushalts (2004–2016), Teilnahme am Rat (Wirtschaft und Finanzen – Haushalt), vor allem als Leiter der tschechischen Delegation, darunter am Vermittlungsverfahren mit dem Europäischen Parlament\n• Vorbereitung und Verhandlung des tschechischen Staatshaushalts und des mittelfristigen Haushaltsrahmens (2011–2017)\n• Anpassung des Systems der Mittelaufteilung von Steuern als Teil der fiskalischen Dezentralisierung – Wiederherstellung des Gleichgewichts zwischen dem Haushalt der Zentralregierung und den regionalen Haushalten\n• Teilnahme an der Vorbereitung der Verwaltungshaushalte von staatlichen Unternehmen oder internationalen Einrichtungen (Tschechische Exportbank, Tschechisch-mährische Bürgschafts- und Entwicklungsbank, Europäische Investitionsbank und Allgemeine Krankenkasse)\n• Umsetzung der Heranführungshilfe (Phare, ISPA, SAPARD), einschließlich Akkreditierung des EDIS (erweitertes dezentrales Durchführungssystem) und des SAPARD\n• Einführung des neuen Finanzverwaltungssystems (2013)\n• Ausführung des nationalen Haushaltsplans einschließlich Änderungen des Haushaltsplans, monatlicher Berichterstattung, halbjährlicher Berichterstattung, Jahresabschluss des Staates\n• Durchführung der Finanzvorgänge des Staates (Schuldverschreibungen, Anleiheauktionen, syndizierte Transaktionen in EUR, Bürgeranleihen, EIB-Darlehen)\n• Einführung der neuen Rechtsvorschriften für die verantwortungsvolle Haushaltsführung, darunter das neue Grundgesetz über die verantwortungsvolle Haushaltsführung\nVerwaltung des Haushaltsplans / Haushaltskontrolle\n• Amt des stellvertretenden nationalen Anweisungsbefugten und des nationalen Anweisungsbefugten als verlängerter Arm der Anweisungsbefugten der Kommission für die Heranführungshilfe\n• Einrichtung und Entwicklung eines internen Verwaltungs- und Kontrollsystems für den Nationalen Fonds in Übereinstimmung mit den bewährten Verfahren der EU\n• Vorbereitung für EDIS Phare/ISPA – Sicherstellung von Konformitätsprüfungen aller beteiligten Einrichtungen\n• Vorbereitung der Übertragung der Verwaltung der Hilfe – Sicherstellung von Konformitätsprüfungen der SAPARD-Agentur und des Nationalen Fonds\n• Leiter der Zahlstelle für Strukturfonds – Programmplanungszeitraum 2000–2006\n• Leiter der Bescheinigungsbehörde für Strukturfonds – Programmplanungszeiträume 2007–2013 und 2014–2020\n• Leiter der zuständigen Behörde für das SAPARD und die Gemeinsame Agrarpolitik – Zuständigkeit für die Akkreditierung der Zahlstelle\n• Einrichtung des Amts des Internen Prüfers für den Nationalen Fonds (vor der allgemeinen Anforderung in den tschechischen Rechtsvorschriften)\n• Zuständigkeit für das jährliche Bescheinigungsverfahren der Gemeinsamen Agrarpolitik – auf der Grundlage der Prüfungen einer Rechnungsprüfungsgesellschaft, Überwachung der Qualität der Prüfungen\n• Zuständigkeit für Kontrollen der öffentlichen Verwaltung als Teil des Bescheinigungsverfahrens der Struktur- und Kohäsionsfonds\n• Zusammenarbeit mit dem Obersten Rechnungshof der Tschechischen Republik in Bezug auf den EU-Bericht\n• Aktive Zusammenarbeit mit dem Internen Auditdienst der Kommission, dem Europäischen Rechnungshof und dem OLAF\n• Sehr gutes Verständnis des Prüfverfahrens „von der anderen Seite (geprüfte Stelle)“ – die Abteilung „Nationaler Fonds“ wurde in den Jahren 2001–2016 zahlreichen EU-Prüfungen und nationalen Prüfungen unterzogen\nIch bin sehr stolz darauf, dass ich schon sehr früh aktiv am Verhandlungsprozess für den EU-Beitritt beteiligt war, z. B. an der Prüfung der nationalen Rechtsvorschriften und ihrer Übereinstimmung mit den EU-Rechtsvorschriften, an den Verhandlungen zahlreicher Verhandlungskapitel und am letzten Treffen des tschechischen und des dänischen Premierministers im Rahmen des Europäischen Gipfels von Kopenhagen im Jahr 2002 während des dänischen Ratsvorsitzes.\nZusammen mit meinem Team der Abteilung „Nationaler Fonds“ diente ich als verlängerter Arm der Kommission, entweder in meiner Funktion als Zahlstelle oder Bescheinigungsbehörde oder als zuständige Behörde. Die Kommission hat im Laufe der Jahre die Stabilität und Zuverlässigkeit des für den Nationalen Fonds zuständigen Teams begrüßt.\nZusammen mit der Abteilung „Schuldendienst“ habe ich den tschechischen Anleihemarkt erheblich verbessert und die Struktur der Staatsverschuldung sowie die Refinanzierungskosten optimiert. Die Maßnahmen umfassten eine Verbesserung der Zusammenarbeit mit den Primärhändlern der tschechischen Anleihen, der Einführung von MTS (einer Plattform für den Handel auf dem Sekundärmarkt), die Umstrukturierung der Abteilung entsprechend der bewährten Verfahren der EU und die Einführung einer vollständig transparenten Ausführung individueller Transaktionen und Auswahl der Gegenstücke für Transaktionen in EUR.\nWährend meiner beinahe 18-jährigen Amtszeit im Finanzministerium habe ich Schritt für Schritt meine Führungsqualitäten auf- und ausgebaut. Ich begann meine Arbeit im Ministerium als Staatsbeamter in der Abteilung „Europäische Integration“ im Jahr 1998 und wurde kurz darauf zum Leiter des Referats „Horizontale Beziehungen“ (5 Mitarbeiter) ernannt, das neben mehreren Verhandlungskapiteln für den EU-Beitritt den Haushaltsaspekt koordinierte. Im Jahr 2001 war ich für die Einrichtung der Abteilung „Nationaler Fonds“ (zunächst 18, nun etwa 60 Mitarbeiter) und die Zusammenführung von Aufgaben aus verschiedenen Referaten in eine einzige Abteilung zuständig. Im Jahr 2010 wurde ich für das Amt des stellvertretenden Ministers für die öffentlichen Haushalte (220 Mitarbeiter) mit sehr breit gefächerten Zuständigkeiten vorgeschlagen: Staatshaushalt und sonstige öffentliche Haushalte, lokale und kommunale Haushalte, EU-Mittel, Verwaltung der Staatsverschuldung und Steuerpolitik.\nZu diesen Erfahrungen gehören Folgende:\n• Mitglied des Ausschusses für wirtschaftliche Entwicklung (OECD) im Zeitraum 1998–1999 und Leiter der tschechischen Delegation in den Jahren 2011, 2014 und 2016\n• kurzfristige Unterstützung / Partnerschaften / gegenseitige Begutachtungen in Kroatien (Sigma, OECD), Bulgarien (österreichische Zahlstelle) und Mazedonien (OECD)\n• Mitglied der Arbeitsgruppen des Rates wie der Arbeitsgruppe „Strukturmaßnahmen“ oder dem Haushaltsausschuss\n• Mitglied des Rates (Wirtschaft und Finanzen – Haushalt), v. a. als Leiter der tschechischen Delegation\n• Mitglied des Verwaltungsrats der EIB, Mitglied des Ausschusses für die Vergütung und den Haushalt (2013–2016)\n• Aufgaben des Ratsvorsitzes im ersten Halbjahr 2009, einschließlich der Entlastung für die Ausführung des Unionshaushalts\n• Aktive Mitarbeit im Netz der Bescheinigungsbehörden\n• Verschiedene Präsentationen und Seminare in internationalen Foren\nEin solches Verfahren ist in den tschechischen Haushaltsvorschriften nicht vorgesehen. Aus institutioneller Sicht kann es aber möglicherweise mit der Erstellung des Jahresabschlusses des Staates verglichen werden. Dieser ist der Abgeordnetenkammer des tschechischen Parlaments bis Ende April des Jahres nach dem Jahr der Ausführung des Haushaltsplans zu übermitteln. Der Jahresabschluss des Staates unterliegt einer Lesung im Haushaltsausschuss, und auch der Oberste Rechnungshof nimmt Stellung zur Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses. Die Abgeordnetenkammer berücksichtigt die Stellungnahme des Obersten Rechnungshofs und kann selbst eine Stellungnahme abgeben. Für das Finanzministerium wurden bisher keine größeren Mängel aufgezeigt oder Einwände vorgebracht.\nEs ist sehr schwierig, aus den tausenden einzelnen Entscheidungen – egal ob sachbezogen oder in Verbindung mit meiner Berufslaufban – drei auszuwählen.\nIch schätze meine Entscheidungen im Bereich der komplexen Verhandlungen mit mehreren Parteien sehr, wie dem Prozess des Beitritts der Tschechischen Republik zur EU, in dessen Rahmen ich für die allgemeinen Auswirkungen auf den Haushalt zuständig war, oder der Verhandlung über die Finanzielle Vorausschau / den Mehrjährigen Finanzrahmen.\nAuch die Vorbereitung und Einführung des neuen Finanzverwaltungssystems war sehr wichtig für die Verbesserung der öffentlichen Finanzen der Tschechischen Republik. Dazu gehörten zahlreiche Entscheidungen in den Bereichen Rechtsvorschriften, parlamentarische Verhandlung, Verfahren oder Gestaltung des IT-Systems.\nDie Entscheidung, das Amt des stellvertretenden Finanzministers mit der umfassenden und wichtigen Zuständigkeit für die öffentlichen Finanzen anzunehmen, gehört eindeutig zu den wichtigsten Entscheidungen in meinem Berufsleben.\nIch habe meine Entscheidungen immer nach sorgfältiger Prüfung aller verfügbaren Tatsachen und Zahlen getroffen und werde dies auch in meiner zukünftigen Funktion tun. Aus der Sicht der Prüfungen finde ich es sehr wichtig, die Tatsachen und Zahlen zu berücksichtigen, die zum Zeitpunkt der geprüften Verfahren oder Maßnahmen wichtig waren.\nBei der Erfüllung meiner Pflichten werde ich weder von einer Regierung oder von einer anderen Stelle Anweisungen anfordern oder entgegennehmen. Ich werde auch jede Handlung unterlassen, die mit meinen Aufgaben unvereinbar ist.\nAngesichts der Tatsache, dass ich an der Ausführung des Unionshaushaltsplans in den zwei größten Politikbereichen beteiligt war, bin ich bereit, die Auswahl der Kammer mit dem Präsidenten des Rechnungshofs zu erörtern.\nIch bin bereit, den Verhaltenskodex für die Mitglieder des Rechnungshofs, einschließlich aller etwaigen Änderungen, einzuhalten und die Interessenerklärung zu veröffentlichen.\nDarüber hinaus wurde vor kurzem meine Sicherheitsermächtigung für den Geheimhaltungsgrad „Secret“ (einzelstaatliche Ebene und Ebene der EU) verlängert. Meiner Ansicht nach ist dies ein überzeugender Beweis für die persönliche Integrität.\nNein, ich bin nicht politisch aktiv, stehe nicht in Regierungsverantwortung und hatte nie ein politisches Amt inne.\nDieser Punkt trifft nicht zu, da ich noch nie ein politisches Wahlamt oder eine politische Funktion innehatte. Dennoch bin ich bereit, alle Funktionen aufzugeben. Darüber hinaus bin ich bereit, den Präsidenten des Rechnungshofs nach Ende meiner Amtszeit innerhalb der Frist von 3 Jahren über jedwede beabsichtigte Beschäftigung oder Funktion zu unterrichten.\nMeiner Ansicht nach ist diese Frage eine Teilfrage zu Frage Nr. 7. Daher gilt meine Antwort auch für den Fall der tschechischen Regierung oder anderer tschechischer Gremien oder Personen. Falls im Rahmen der Prüfungen des Rechnungshofs geringe oder schwere Unregelmäßigkeiten festgestellt wurden oder festgestellt werden, sind die Anweisungsbefugten dafür zuständig, diese Unregelmäßigkeiten zu beheben. Mit Blick auf mutmaßliche Betrugs- oder Korruptionsfälle oder andere illegale Tätigkeiten, die sich auf die finanziellen Interessen der EU auswirken, werde ich dafür sorgen, dass sie in Übereinstimmung mit dem aktuellen Vorgehen des Rechnungshofes an das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung weitergeleitet werden.\nGemäß der Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union umfasst das Konzept der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung die Grundsätze der Sparsamkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Wirksamkeit, und die Ausführung des Haushalts erfolgt unter Gewährleistung einer den einzelnen Haushaltsvollzugsarten – direkt, geteilt oder indirekt – angemessenen effizienten und wirksamen internen Kontrolle. Diese Grundsätze werden am besten in einem transparenten Umfeld mit eindeutiger Trennung der Gewalten umgesetzt, in dem eine Abstimmung und Prüfung durch einen ausreichenden Prüfpfad möglich ist.\nDer Europäische Rechnungshof hat die einzigartige Gelegenheit, Schwachstellen der Verwaltungs- und Kontrollsysteme der EU-Organe aufzuzeigen und Verbesserungen zu empfehlen. Aufgrund der Landscape-Analysen als neues Produkt kann der Rechnungshof gesammeltes Wissen und Erfahrungen teilen und Anmerkungen zu wichtigen Themen formulieren, die normalerweise keiner Prüfung unterliegen. Sie können beispielsweise verwendet werden, um eine Übersicht über die Finanzströme der EU zu geben und die Probleme zusammenzufassen, die angegangen werden müssen, um für eine bessere Mittelverwendung zu sorgen.\nIch würde mich darauf konzentrieren, die regelmäßige Zusammenarbeit mit den Ausschüssen des Europäischen Parlaments fortzuführen, insbesondere mit dem Haushaltskontrollausschuss und vorrangig im Bereich der jährlichen Prüfungsplanung und der Jahresberichte. Meiner Ansicht nach wird dies durch die relativ neue Funktion des Mitglieds des Rechnungshofs mit Zuständigkeit für die institutionellen Beziehungen gut abgedeckt und koordiniert. Gleichzeitig besteht hier Verbesserungspotenzial, um die Zusammenarbeit mit sektorspezifischen Ausschüssen des Europäischen Parlaments zu verstärken.\nGemäß dem vom Rechnungshof veröffentlichten Handbuch der Wirtschaftlichkeitsprüfung handelt es sich bei einer Prüfung um eine unabhängige, objektive und verlässliche Untersuchung von Maßnahmen, Systemen, Vorhaben, Verfahren und Einrichtungen zur Ermittlung von Verbesserungsmöglichkeiten gemäß den Grundsätzen der Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit.\nDer Schwerpunkt von Wirtschaftlichkeitsprüfungen liegt auf Politik, Programmen, Organisationen, Tätigkeitsbereichen und Managementsystemen statt auf einzelnen Finanzvorgängen, Rechnungsführungs- und Schlüsselkontrollverfahren. Bei den Prüfungskriterien besteht ein größerer Spielraum für die Beurteilung durch den Prüfer und die Kriterien können für die jeweilige Prüfung einmalig sein. Auch die Methoden können sich je nach Prüfung unterscheiden.\nDas Vorgenannte ist meiner Ansicht nach eine Voraussetzung für ihre präventive Rolle und für die eindeutige Ermittlung des Verbesserungspotenzials. Die Wirtschaftlichkeitsprüfung kann in vielerlei Hinsicht auch mit Bewertungen verglichen werden, ist aber selektiver.\nDie Ermittlung des Verbesserungspotenzials ist eine elegante Art und Weise, Anweisungsbefugte anzuleiten, die Gestaltung ihrer Strategien und Durchführungssysteme anzupassen. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Gestaltung und der Zweck der EU-Politik durch die EU-Verträge oder die Beschlüsse der Mitgliedstaaten eingeschränkt sein können.\n17. Wie könnte die Zusammenarbeit zwischen dem Rechnungshof, den nationalen Rechnungsprüfungsorganen und dem Europäischen Parlament (Haushaltskontrollausschuss) bei der Prüfung des Unionshaushalts verbessert werden?\nDer Kontaktausschuss bietet bereits eine solide Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen dem Rechnungshof und den nationalen Rechnungsprüfungsorganen. Er umfasst ein jährliches Treffen und verschiedene Arbeitsgruppen, Netzwerke und Task Forces, die eingerichtet wurden, um spezifische Themen von gemeinsamem Interesse zu behandeln. Ich denke, dass diese Struktur flexibel genug ist, um jedes aktuelle Problem anzugehen.\nIch würde mich darauf konzentrieren, die regelmäßige Zusammenarbeit mit den Ausschüssen des Europäischen Parlaments fortzuführen, insbesondere mit dem Haushaltskontrollausschuss und vorrangig im Bereich der jährlichen Prüfungsplanung und der Jahresberichte. Dies wird durch die relativ neue Funktion des Mitglieds des Rechnungshofs mit Zuständigkeit für die institutionellen Beziehungen gut koordiniert. Gleichzeitig besteht hier Verbesserungspotenzial, um die Zusammenarbeit mit sektorspezifischen Ausschüssen des Europäischen Parlaments zu verstärken.\nDer Europäische Rechnungshof sollte weiterhin Sicherheit liefern, dass die einzelstaatlichen Berichterstattungssysteme funktionieren, oder Mängel und Schwachstellen sowie den Misserfolg der Kommission, systemische Schwachstellen der Berichterstattungssysteme zu erkennen, aufzeigen. Der EuRH sollte das Europäische Parlament weiterhin in diesem Zusammenhang auf dem Laufenden halten und Möglichkeiten empfehlen, um die Situation zu beheben.\nIch bin bereit, die Rücknahme meiner Bewerbung in Betracht zu ziehen, nachdem mir die Gründe für die Stellungnahme des Parlaments mitgeteilt wurden und ich mit der tschechischen Regierung Rücksprache gehalten habe.


NCS Expert Fehlermeldung COAPI-2020\n[quote] Ok, das mit der Lichthupe muss ich ausprobieren, ich dachte es ginge automatisch beim Abstellen des Autos. Noch eine Frage zum automatischen Verriegeln der ZV ab 16 km/h. Das funktioniert tadellos, kurz nach dem Losfahren verriegelt die ZV, jedoch vermisse ich eine Funktion, die ZV in einer praktablen Situation ebenso automatisch wieder zu entriegeln. Zum Beispiel beim Betätigen eines der inneren Türgriffe. Aktuell muss man jede Tür separat entriegeln, indem man den Türgriff 2x betätigt oder den ZV-Schalter in der Mittelkonsole drückt. Um nach dem Aussteigen an den Kofferraum zu kommen, muss ich die ZV dann natürlich auch separat betätigen, das ist nicht besonders praktisch. Hast du bezüglich meiner anderen Frage (3. Bremsleuchte) noch einen Vorschlag? Grüße [right][i](Zitat von: kne)[/i][/right] [/quote]\nbin dabei mich ins Codieren einzuarbeiten, bin nach der Installationsanleitung von obdexpert.de vorgegangen, von dort habe ich auch das Interface.\nBeim Fahrzeug handelt es sich um einen E46 Facelift 318i (N42B20) Baujahr 2002. Mit INPA kann ich problemlos alles auslesen, Fehlerspeicher, Motorwerte Analog/Digital etc.\nProbleme bekomme ich aber, wenn ich in NCS Expert arbeiten will.\nBin auch hier exakt nach Anleitung gegangen. Ich arbeite mit einer Windows XP VM auf meinem Lenovo Thinkpad, auf dem Windows 7 Professional 64 Bit läuft. Das Interface ließ sich auch in beiden Betriebssystemen problemlos installieren.\nIch komme genau bis zu dem Punkt, an dem die Fahrgestellnummer aus einem Steuergerät ausgelese werden soll.\nBei der Steuergeräteauswahl wähle ich "AKML", danach sieht man auch im Monitor des EDIABAS-Servers, dass dieser mit dem Prozess NCSEXPER.exe arbeitet: http://i.imgur.com/T4kG4US.jpg\nDanach erhalte ich die folgende Fehlermeldung:\nIch habe die Fehlermeldung auf Grund des Umfanges mal einfach als Screenshot hochgeladen, so ist es am eindeutigsten.\nDes weiteren habe ich festgestellt, dass ich die folgende Fehlermeldung erhalte, wenn ich INPA laufen lasse und nicht schließe, bevor ich mit NCS EXPERT weiter mache: http://i.imgur.com/Zlx7zSc.jpg\nKann mir jemand verraten, was ich falsch mache und wie es richtig geht?\nDa ich mit INPA über das Interface aufs Motostreuergerät zugreifen konnte, ist ein defekt des Interfaces wohl auszuschließen. Außerdem ist dieses auch nagelneu und zum ersten Mal im Einsatz.\nwarum installierst du das in einer VMWare? Das macht alles nur komplizierter.\nDie Software läuft unter Windows XP/Vista/7/8 32/64Bit!\nWähl mal ein anderes Steuergerät aus der Liste aus (zb. KMB), bei manchen E46 ist das AKMB nicht verbaut.\nZusätzlich muss INPA immer erst beendet werden, bevor NCS Expert verwendet wird.\nINPA blockiert sonst die Verbindung.\nnein, die Software läuft nicht unter Windows 7 64 Bit, ich hatte es installiert und bekomme es auch im Kompatibilitätsmodus nicht zum laufen, deshalb die VM. INPA hatte ich beendet, das war nur am Rande erwähnt.\nAuch hatte ich alle 4 Steuergeräte probiert und bei allen den selben Fehler bekommen.\nhast du die Software aus dem Link, den du bekommen hast, installiert?\nDie sollte unter 64-Bit-Systemen laufen.\nAm besten überprüfst du zuerst, ob du mit INPA eine Verbindung herstellen kannst (INPA aus der VMWare verwenden!).\nAnschließend INPA beenden und NCS Expert starten.\nWenn du auch nicht auf die anderen Steuergeräte zugreifen kannst, poste bitte mal einen Screenshot, der bei den anderen Steuergeräten auftritt.\nMach mal ne saubere Install auf Windows 7 und dann testen.\nAuserdem geht normal immer Ediabas/Inpa sowie Tool32 im Kompatiblitäts Modus. Das einzige wo sonst nicht ging war NCS Expert.\nDie Fehlermeldung hatte anscheinend ihre Ursache in einer fehlerhaften Softwareinstallation. Ich habe noch ein mal das gesamte Softwarepaket komplett entfernt und von Grund auf neu installiert und eingerichtet. Danach ging es.\nHabe jetzt erfolgreich US-Sidemarkers, optisches Quittieren beim Öffnen und Schließen, automatisches Verriegeln ab 16 Km/h und Hochfahren der Fenster nach Öffnen der Türen ins GM5 und LSZ eincodiert.\nWas leider nicht funktioniert hat, war Heimleuchten und akkustisches Quittieren beim Öffnen und Schließen. Letzteres benötigt wohl die original Alarmanlage, die mein Auto nicht hat.\nWas benötigt man für die Heimleuchten-Funktion? Ein anderes LSZ?\nWas ich auch gern noch hätte, wäre adaptives Bremslicht oder blinkendes Bremslicht bei Gefahrenbremsung auf der 3. Bremsleuchte. Dazu kenne ich jedoch leider den Codierwert nicht, kann mir den und das entsprechende Steuergerät jemand verraten?\nDirekt an ratsplayer: Damit ich mir die E-Mail an den obdexpert.de-Kundensupport sparen kann ein Hinweis für euch an dieser Stelle. Das Interface, das ich bei euch gekauft habe, kam per DHL in einem Pappkarton, der nur das Interface enthielt und ansonsten komplett leer war. Der Karton war von anderen Paketen extrem zerdrückt und kaum noch in seiner eigentlichen Form. Ein bisschen Füllmaterial oder ein besser passender Karton könnte hier helfen, Transportschäden zu vermeiden.\nja, aktustische Quittierung geht nur mit DWA.\nHeimleuchten sollte eigentlich mit jedem LSZ gehen soweit ich weiss.\nDie Codierwerte heißen meist auch "Heimleuchten_XXX".\nZur Aktivierung muss nach dem Motor-Ausschalten einmal der Fernlicht/Lichthupen-Hebel gezogen werden.\nOk, das mit der Lichthupe muss ich ausprobieren, ich dachte es ginge automatisch beim Abstellen des Autos.\nNoch eine Frage zum automatischen Verriegeln der ZV ab 16 km/h. Das funktioniert tadellos, kurz nach dem Losfahren verriegelt die ZV, jedoch vermisse ich eine Funktion, die ZV in einer praktablen Situation ebenso automatisch wieder zu entriegeln. Zum Beispiel beim Betätigen eines der inneren Türgriffe. Aktuell muss man jede Tür separat entriegeln, indem man den Türgriff 2x betätigt oder den ZV-Schalter in der Mittelkonsole drückt. Um nach dem Aussteigen an den Kofferraum zu kommen, muss ich die ZV dann natürlich auch separat betätigen, das ist nicht besonders praktisch.\nHast du bezüglich meiner anderen Frage (3. Bremsleuchte) noch einen Vorschlag?\nDas automatische Entriegeln wurde erst mit E65 eingeführt.\nBFD bei e46 offiziell erst ab 03.03 verfügbar, aber kan auch etwas früher aktiviert werden, dafur ist aber eine Funktion "Verzögerung" im Kombi als Voraussetzung! und natürlich "BFD" im LSZ, sonst blinkt es schon bereits beim bloßen antippen des Bremspedals. Habe auch mehrfach in diesem Forum erwähnt.\nBearbeitet von: wolli1 am 04.12.2014 um 15:19:10\nHi, diene Antwort ist leider etwas kryptisch für mich.\nWas ist BFD? Und was meinst du mit "Funktion für Verzögerung"?\nWäre nett, wenn du das etwas weiter und verständlicher ausführen könntest.\n...kryptisch? Habe doch deutlich geschrieben:\nIm Kombiinstrument (SG-KMB, oder ähnlich) muss eine Funktion "Verzögerung" vorhanden sein, welche Parameter "aktiv" beinhaltet. Diese Funktion ist zuständig, bei aktiven BFD, für eine Übertragung der genaue Geschwindigkeit an das LSZ (wenn es überhaupt kann). Ohne dieser wird BFD (blinken, oder erweiterte Leuchtfläche) aktiv sein bei bloßen antippen von Bremse.\nAber wenn man garnicht weiss was Brak Force Display bedeutet.\nBearbeitet von: wolli1 am 04.12.2014 um 18:50:34\nDanke für die Erklärung. Und ich entschuldige mich dafür, dass ich nicht sofort sämtliche Fachausdrücke und Abkürzungen auf Lager habe, wenn ich mich gerade erst in das Thema einarbeite. Werde ich schleunigst ändern.\n...war nicht böse gemeint, habe mich nur gewundert das bereits seit 2003 eingeführte Funktion als Abkürzung BFD nicht bekannt ist.\nGebe mal bei Google "BMW BFD" ein, da wirst erschlagen mit Videos, Erklärungen, Voraussetzungen, Codierwerte etc.pp.\nUnd "Daumen hoch" bei Wissenslücken auffüllen :)\nHallo ihr lieben, habe das gleiche Problem kann nicht Codieren,immer die Fehlermeldung,Fahrgestellnumer Fehlerhaft COAPI:2020 SG Antwortet nicht,habe auch mit nur KMB versucht geht nicht,im INPA Kann ich nur aufs Motorsteuergerät zugreifen, Fehler auslesen, Echtzeit Daten lesen, aber auf die anderen Steugeräte kann ich nicht zugreifen wie Airbag. ZKE usw, kann ich nicht zugreifen.Liegt es an der Software oder Interface weiß nicht mehr weiter.\nist ein Bmw E46 320i Baujahr 17.12.2002 limo mit den M54 Motor\nPin 7 und 8 brücken und noch mal probieren.\nhatte ich auch schon probiert, Pin 7 und 8 gebrückt ohne erfolg.


Oberaula - Schwerverletzt nach Messerattacke - Oberaulaer verhaftet | Kirchheim-Oberaula\nOberaula - Schwerverletzt nach Messerattacke - Oberaulaer verhaftet\nÜberfall: 61-Jähriger erlitt Stichverletzung\nSchwerverletzt nach Messerattacke - Oberaulaer verhaftet\nOberaula. Schwere Verletzungen durch einen Messerstich in den Rücken und Schnittverletzungen an den Händen erlitt ein 61-Jähriger Oberaulaer in der Nacht zum Montag. Laut Polizei wurde der Mann in seinem Wohnhaus im Oberauler Ortsteil Hausen überfallen.\nTatverdächtig ist ein 48-jähriger aus Oberaula. Er wurde noch am Montagabend von Beamten einer Spezialeinheit in seiner Wohnung festgenommen.\nLaut einer gemeinsamen Presseerklärung von Polizei und Staatsanwaltschaft war der 61-Jährige gegen 2.30 Uhr wach geworden, als er bemerkte, dass Licht im Schlafzimmer anging. Ein Mann hielt ihm ein sehr großes Küchenmesser an den Hals und forderte Bargeld. Nachdem der 61-Jährige erklärte, dass er kein Bargeld habe, wurde er gewzungen in das Wohnzimmer gehen. Erneut erklärte der 61-Jährige, dass er kein Bargeld habe. Der Mann stach nun unvermittelt mit dem Messer in den Rücken des 61-Jährigen. Trotz seiner schweren Verletzung gelang es diesem das Messer festzuhalten.\nVerletzungen an Händen\nBei einem anschließenden Kampf zwischen dem Täter und dem 61-Jährigem zog dieser sich weitere Schnittwunden an den Händen zu. Es gelang ihm jedoch den Täter aus dem Haus zu stoßen, woraufhin der Täter zu Fuß in unbekannte Richtung floh.\nDer 61-Jährige wurde ins Krankenhaus nach Schwalmstadt eingeliefert. Seine Verletzungen sind nicht lebensbedrohlich.\nDie Ermittlungen der Kripo Homberg ergaben noch am selben Tag einen Tatverdacht gegen einen 48-Jährigen aus Oberaula. Er wurde gegen 20. 15 Uhr in seiner Wohnung festgenommen werden. Zwar stellten die Beamten Beweise sicher, nicht gefunden wurde allerdings die Tatwaffe - ein Messer mit einer 25 Zentimeter langen Klinge.\nDer 48-Jährige wurde inzwischen dem Haftrichter vorgeführt und ins Gefängnis eingeliefert.


Krailling - Bürgerhaus Hubertus Krailling / - 02.12.2021\nIm Bürgerhaus Hubertus in Krailling (Hubertusweg 1) wird am Freitag, 13. April, ein besonderer Film gezeigt. "Das geheime Universum" ist eine Mikrosafari in die geheimnisvolle und wunderliche Unterwasserwelt eines Teiches, die Dinge zeigt, die mit dem bloßen Auge nicht zu sehen sind.\nDie Gemeinde Krailling lädt am Dienstag, 6. Februar, die älteren Bürger der Gemeinde wieder zum Seniorencafé ins Bürgerhaus Hubertus (Hubertusstraße 2) ein. Thomas Schaffert und Manfred Lang singen volkstümliche Scherzlieder und lustige Gstanzln und freuen sich, wenn alle mitsingen.\nDie Gemeinde Krailling lädt am Dienstag, 10. Oktober, die Kraillinger Senioren wieder zum gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen ins Bürgerhaus Hubertus (Hubertusstr. 2) ein. Es liest die Kraillingerin Wiltrud Wessel vom Verein Brücke Bayern - Polen e.\nAm Sonntag, 15. Oktober, veranstaltet das Caritas Kinderhaus Krailling einen Flohmarkt im Bürgerhaus Hubertus (Hubertusstr. 2). Von 10 bis 13 Uhr werden Kinderartikel, Spielzeug und Kinderkleidung verkauft.\nDie Gemeinde Krailling lädt am Dienstag, 4. Juli, zum nächsten Seniorencafé ins Bürgerhaus Hubertus ( Hubertusstraße 2) ein. Übergreifendes Thema ist diesmal Syrien. Wolfgang H. Hofmann wird dazu einen Vortrag halten.\nDer Freundeskreis Krailling-Paulhan lädt zu seiner Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des Vorstands am Donnerstag, 23. März, ein. Die Veranstaltung findet ab 20 Uhr im Bürgerhaus Hubertus (Hubertusstr.


ᑕ❶ᑐ fritz box 3390 Test und Vergleich ✔ Juni 2019 mit Videotest ▶ Neu mit Preisvergleich ♻\nStartseite » fritz box 3390\n1. fritz box 3390 Die Bestseller\n3. Nicht zu vergessen beim kaufen von fritz box 3390!\nWenn man nach fritz box 3390 Test sucht erhält man unterschiedliche Suchergebnisse. Wir möchten Licht ins Dunkel bringen und haben hier eine Zusammenfassung der echten Bestseler gemacht um dir möglichst alles unkompliziert auf einen Blick bieten zu können extra für dich. Aktuelle fritz box 3390 Test Bestseller unterteilen wir in die TOP 5 und TOP 50. Dadurch entdeckst du die aktuellen Toplisten der verschiedensten fritz box 3390 Angebote zum stöbern! Natürlich negligieren wir auf keinen fall den Preis. Um dir stets den güngstigsten fritz box 3390 Preis zu finden aktualisieren wir die Preise täglich und bieten immer den Vergleich zu mindestens zwei Shops . Rabatte kennzeichnen wir direkt unter dem Produkt, sofern es gerade welche gibt . Du kannst das Produkt also heute noch kaufen und dabei Geld sparen!\nKaufkriterien sind vielfältig. Daher haben wir die wichtigsten herausgesucht und übersichtlich zusammengestellt. . Mit Sicherheit. wirst du so den Kauf vom fritz box 3390 Test nicht bereuen. Es funktioniert nicht bloß um Produktkette ausgewählter Preiskategorien.\nGroßer Vergleich fritz box 3390\nPassen sie auf vor dem Kauf von fritz box 3390\nDas wichtigste: : Was sagen die Bewertungen vom fritz box 3390 Preisvergleich ?\nKundenbewertungen aus verifizierten Käufen sind besser . Im Endeffekt wissen am besten die Nutzer, was das fritz box 3390 Test alles kann und ob es auch für dich passt. . Auf unseren Verlinken Shops : Amazon werden Produktbewertungen zum Beispiel direkt drunter gelistet. Wichtiger Hinweis : Offenbar werden Ihnen einige Funktionalitäten eines fritz box 3390 Test weiterempfehlen – schlag zu!. Am besten mal stöbern und alle Bewertungen begutachten.\nDie Preise von fritz box 3390 kann kein wichtiges Kaufkriterium sein . Das ist gerade anschließend von Interesse, wenn Sie unter Umständen ein weniger hohes Budget haben. . Sie werden in jeder Hinsicht eine dialogfähige Zahlungsmethode finden, um fritz box 3390 solltest du dich an die „goldene Regel“ erinnern. ?> Wie du bestimmt bereits gelernt hast besagt sie das nicht immer die teuersten aber eben auch nicht die günstigsten Produkte die besten sind. . Die Lieferung spielt eine bedeutende Rolle und kann je nach Lieferanten einen deutlichen Kostenfaktor darstellen.\nNormalerweise können die Versandkosten ungeachtet dessen überaus niedrig gehalten werden oder keineswegs erst anfallen. Wir finden es von größter Bedeutung, was die Käufer, welche letzlich auch die Waren besessen haben oder aktuell noch besitzen, an einer Gesamtbewertung abgeben. Zu diesem Vorsatz lohnt sich gewöhnlich der höhere Preis, der durch Güte und einen gewissen Bekanntheitsgrad aufgewogen wird. Häufig werden lediglich wenige berücksichtigt, weil die sonstigen das Budget überschreiten oder zu wenig Funktionalitäten haben. So kannst du eine fundiertere Entscheidung treffen vor dem fritz box 3390 Kauf.\nSollten deinerseits Fragen zum fritz box 3390 Test wissen Sie was zu tun ist. Unter dem Beitrag findest du sofern gerade freigeschaltet eine Kommentarfunktion wieder. Sollte diese gerade deaktiviert sein freuen wir uns natürlich auch wenn du uns über die angegebenen Kontaktdaten anschreibst.\nLetzlich haben sich manche Produzenten längst über Jahre hinweg einen Namen binnen der Produktion von fritz box 3390 zu testen . Um die entscheidenden Kriterien zum Kauf von fritz box 3390 testen stellen kannst und unsere Kommentarfunktion nutzen.\nDas günstig erhatene fritz box 3390 kannst du extrem schnell durch sogenannte Lieferungen erhalten. Beispielweise empfehlen wir für eilige Herrschaften das Prime Programm aus unserem Partnershop Amazon. Die Produkte werden oft noch am selben Tag versendet, sodass du am nächsten Tag schon das Produkt in der Hand halten kannst. Dabei spielt unter anderem die Uhrzeit der Bestellung eine Rolle. Je früher am Tag man bestellt desto eher wird es am selben Tag noch herausgeschicktt. Unter anderem sorgt gerade das Prime Programm, dass Amazon immer beliebter wird.\nfritz box 3390 Notiz:\nZu diesem Vorsatz haben wir in unserem umfassenden fritz box 3390 Test Produkten oder Ersatzteilen. Die Produkttest haben nicht wir gemacht! . Wir haben einfach alles zusammengefügt was wir online gefunden haben. Falls du du auf der Suche nach einem guten fritz box 3390 Test bist. Der Mehrwert während einem solchen Vorgehen ist, dass die Gebrauchsspuren innerhalb Amazon außergewöhnlich akkurat anzugeben sind.\n50 Testsieger :fritz box 3390


Problemstellen beim Update auf TYPO3 4.0 und die passenden Gegenmittel: Hindernisse kurz vor 4 | t3n – digital pioneers\nDie Versuchung ist groß: kurz vor Fertigstellung des neuen TYPO3-Projekts „schnell“ noch das Update auf 4.0. Es lockt mit Features wie Workspaces und Versionierung. Doch in der Praxis ist der Weg oft steinig, denn Fehlermeldungen und Fehlfunktionen können die Migration erschweren.\nTYPO3 4.0 unterscheidet sich in einigen Punkten deutlich von den\nVorgängerversionen. Neben vielen kleinen Änderungen am Sourcecode\nwurden in der neuen Version folgende Modifikationen vorgenommen:\nDie globalen Extensions wurden abgeschafft.\nDas Extension-Repository wurde weiterentwickelt (TER2).\nDer htmlArea-RTE ist eine Systemextension.\n„css_styled_imgtext“ ist mit in „css_styled_content“ eingeflossen.\nBei der Verbindung aus alten TYPO3-Dateien und -Datenbanken mit\nneuen TYPO3-Sources ist etwas Fingerspitzengefühl beim Migrieren\ngefragt. Der folgende Artikel soll einen Überblick über die häufigsten\nFehlerquellen und die jeweiligen Lösungsstrategien verschaffen.\nSzenario 1: Warum finde ich keine Extensions?\nDas neue Extension-Repository sollte zu Beginn konfiguriert werden.\nDazu wird im Modul Extension-Manager aus der Auswahlbox der Punkt\n„Settings“ gewählt. Durch Aktivieren der Funktion „Enable unsupported\nextensions“ werden auch Extensions angezeigt, die nicht vom TYPO3-Team\nauf Sicherheit und Stabilität überprüft wurden. Um Extensions zu\nimportieren wird im TER2-Auswahldialog der Punkt „Import“ gewählt. Beim\nKlick auf den Button „Retrieve/Update“ wird die aktuelle Liste der\nExtensions vom ausgewählten Mirror geladen. Vor der Suche nach einer\nneuen Extension sollte immer ein Datenabgleich auf diesem Wege\ndurchgeführt werden, da sonst die Liste der erhältlichen Extensions\nnicht aktualisiert wird. Treten Probleme beim Datenabgleich mit dem\nTER2 auf, ist es ratsam, die Speicherzuteilung für PHP zu überprüfen.\nDie PHP-Variable „memory_limit“ sollte auf ca. 50 MB gesetzt sein.\nTYPO3 CMS CSS Google MySQL


Wer bin ich? (Nan Yar?)\nÜbersetzung aus dem Tamil-Original von T. M. P. Mahadevan\nHerausgegeben von V. S. Ramanan Präsident der Treuhändergesellschaft Sri Ramanasraman Tiruvannamalai, Südindien\nDas englische Wort mind, welches die Gesamtheit aller geistigen Vorgänge wie Denken, Fühlen, Erinnern, Ich-Bewusstsein, sprich Ego usw. bezeichnet, wurde im folgenden mit dem deutschen Wort Geist übersetzt. Dieser Geist ist nicht zu verwechseln mit dem allen Erscheinungen zu Grunde liegenden, immer existierenden transzendenten "heiligen" Geist, welcher in dem vorliegenden Text in der Regel als das Selbst bezeichnet wird.\n2. Wenn ich nichts davon bin, wer bin ich dann?\n3. Was ist das Wesen des Gewahrseins?\n4. Wann wird das wahre Selbst verwirklicht?\n5. Ist Selbstverwirklichung nicht möglich, während die Welt als Wirklichkeit erfahren wird?\n7. Wann verschwindet die Welt als gesehenes Objekt?\n8. Was ist das Wesen des Geistes?\n9. Wie geht man bei dieser Selbsterforschung vor, um das Wesen des Geistes zu verstehen?\n10. Wie wird der Geist still?\n11. Wie kann man ständig bei der Erforschung "Wer bin ich?" bleiben?\n12. Gibt es keine anderen Mittel den Geist zur Ruhe zu bringen?\n13. Die noch vorhandenen Eindrücke (Gedanken) von Objekten bewegen sich wie Wellen auf dein Ozean. Wann werden sie endlich zur Ruhe kommen?\n14. Ist es überhaupt möglich, diese uralten, noch vorhandenen Neigungen aufzulösen und als das reine Sein zu verbleiben?\n15. Wie lange sollte die Selbsterforschung praktiziert werden?\n16. Was ist das Wesen des Selbstes?\n18. Wer ist der Größte unter den Devotees?\n19. Was ist Nicht-Verhaftung?\n20. Ist es nicht möglich, dass Gott oder der Guru die Befreiung der Seele bewirkt?\n21. Ist es für jemanden, der nach Befreiung strebt, notwendig, die inneren Zusammenhänge, die Bedeutung und das Wesen der verschiedenen tattvas* zu erforschen?\n22. Was ist der Unterschied zwischen Wachzustand und Traum?\n23. Hat Bücherlesen irgend einen Nutzen für diejenigen, die sich nach Befreiung sehnen?\n25. Was ist "Weisheits-Einsicht?" (jnana drshti)?\n26. Was ist die Beziehung zwischen Wunschlosigkeit und Weisheit?\n27. Was ist der Unterschied zwischen Erforschung und Meditation?\n"Wer bin ich?" ist eine Reihe von Fragen und Antworten, die sich mit der Selbsterforschung befassen. Diese Fragen wurden etwa im Jahre 1902 von Sri M. Sivaprakasam Pillai an Bhagavan Sri Ramana Maharshi gestellt. Sri Pillai, der ein Philosophiestudium absolviert hatte, arbeitete zu dieser Zeit in der Finanzabteilung des South Arcot Collectorate. Im Jahre 1902 besuchte er wahrend einer Geschäftsreise nach Tiruvannamalai die Virupaksha-Höhle und traf dort den Meister. Er bat ihn um spirituelle Führung und um Antworten auf Fragen bezüglich der Selbsterforschung. Da Bhagavan damals nicht sprach - nicht weil er irgend ein Gelübde abgelegt hatte, sondern einfach weil er keine Neigung zum Sprechen verspürte - beantwortete er die Fragen in schriftlicher Form. Laut der Erinnerung und der Aufzeichnung von Sri Sivaprakasam Pillai handelte es sich um dreizehn Fragen und die entsprechenden Antworten von Bhagavan. Diese Aufzeichnung wurde erstmals im Jahre 1923 von Sri Sivaprakasam Pillai veröffentlicht, zusammen mit einigen Gedichten von ihm selbst, die davon handelten, wie Bhagavan's Gnade ihm damals geholfen hatte, seine Zweifel zerstreute und ihn aus einer Lebenskrise rettete. "Wer bin ich?" wurde daraufhin mehrfach veröffentlicht. In manchen Ausgaben findet man dreizehn Fragen, in anderen achtundzwanzig. Es gibt auch eine andere veröffentlichte Version ohne die Fragen, in der die Antworten in Form eines Essays wiedergegeben sind. Die englische Übersetzung (welche die Vorlage für die deutsche Übersetzung war) stammt aus diesem Essay. Sie ist die Wiedergabe des aus achtundzwanzig Fragen und Antworten bestehenden Textes.\nZusammen mit Vicharasangraham (Selbsterforschung) stellt Nan Yar? ("Wer bin Ich?") die erste Reihe von Anweisungen des Meisters in seinen eigenen Worten dar. Neben seinen Lehrgedichten sind diese beiden Schriften die einzigen Prosastücke von Bhagavan. Sie legen auf deutliche Art und Weise den Keim seiner Lehre dar, dass die Selbsterforschung der direkte Weg zur Befreiung ist. Die spezielle Vorgehensweise der Selbsterforschung wird in "Nan Yar?" genau beschrieben. Der Geist besteht aus Gedanken. Der Ich-Gedanke ist der erste Gedanke der im Geist entsteht. Wenn man der Erforschung "Wer bin ich?" dauerhaft und beharrlich nachgeht werden alle anderen Gedanken aufgelöst, und schließlich verschwindet auch der Ich-Gedanke, und es bleibt das nicht-duale, wahre Selbst. So endet die falsche Identifikation des Selbst mit den Erscheinungen des Nicht-Selbst wie zum Beispiel Körper und Geist, und das was bleibt ist Erleuchtung, Sakshatkara. Der Prozess der Selbsterforschung ist natürlich nicht einfach. Wenn man der Frage "Wer bin ich?" nachgeht, steigen alle möglichen anderen Gedanken auf. Man sollte ihnen aber nicht nachgehen, sondern stattdessen erforschen: "Wem kommen diese Gedanken?" Um das zu tun, ist äußerste Wachsamkeit notwendig. Man sollte durch ständige Erforschung den Geist in seinem Ursprung verweilen lassen, ohne ihm zu erlauben abzuschweifen und sich in seinen selbst geschaffenen Gedankenlabyrinthen zu verlieren. Alle anderen spirituellen Übungen, wie zum Beispiel Atemregulierung und Meditation über die Gestalt Gottes, sollten als hilfreiche Übungen angesehen werden. Sie sind insofern nützlich, als sie dem Geist helfen, ruhig und zielgerichtet zu werden.\nFür den in Sammlung geübten Geist ist Selbsterforschung einfacher. Durch ständige Erforschung werden die Gedanken aufgelöst, und das Selbst wird verwirklicht - die absolute Wirklichkeit, in der es nicht einmal den Gedanken "Ich" gibt, die Erfahrung, welche als "Stille" bezeichnet wird.\nDas ist im Wesentlichen die Lehre Bhagavan Sri Ramana Maharshi´s in "Nan Yar?" (Wer bin ich?).\nAlle lebenden Wesen sehnen sich danach, jederzeit glücklich zu sein. Sie möchten sich vom Leiden befreien, da es nicht ihrer wahren Natur entspricht. Jedermanns größte Liebe gilt sich selbst, und diese Liebe wäre in Abwesenheit von Glück nicht möglich. Obwohl im Tiefschlaf nichts existiert, hat man die Erfahrung, glücklich zu sein. Das Leiden entsteht nur durch die Unwissenheit über die wahre Natur des eigenen Seins, welches Glückseligkeit selbst ist. Um diese Glückseligkeit dauerhaft zu erlangen, muss man sein Selbst kennen. Dazu ist der Weg der Erkenntnis, die Erforschung in der Form "Wer bin ich?", der direkteste Weg.\nDer grobstoffliche Körper, welcher aus den sieben Körperflüssigkeiten (dhatus) besteht, bin ich nicht.\nDie fünf erkennenden Sinnesorgane, nämlich das Gehör, der Tastsinn, der Sehsinn, der Geschmackssinn und der Geruchssinn, welche die entsprechenden Objekte wahrnehmen, nämlich Klang, Berührung, Farbe, Geschmack und Geruch, bin ich nicht.\nDie fünf handelnden Sinnesorgane, nämlich die Organe der Sprache, der Fortbewegung, des Greifens, der Ausscheidung und der Fortpflanzung, deren Funktionen das Sprechen, die Fortbewegung, das Greifen, die Ausscheidung und das sich Erfreuen sind, bin ich nicht.\nDie fünf Lebensströme (prana usw.) welche die entsprechenden Funktionen (Einatmung usw.) erfüllen, bin ich nicht.\nSogar der denkende Geist bin ich nicht, auch nicht das Unterbewusstsein, in welchem es nur die verbliebenen Eindrücke von Objekten, aber keine Funktionen und keine Objekte an sich gibt.\nNachdem man alles oben genannte als "nicht dies, nicht das verneint hat, bleibt nur noch Gewahrsein - und DAS bin ich.\nDas Wesen des Gewahrseins ist Sein-Bewusstsein-Seligkeit (Sat-Chit-Ananda).\nDer Seher und das gesehene Objekt sind wie das Seil und die Schlange*. Genauso wie das Wissen über das Seil sich nicht offenbart bevor nicht das falsche Wissen über die illusorische Schlange beseitigt wird, so wird auch das Selbst als Grundlage nicht verwirklicht, bevor nicht der Glaube verschwindet, dass die Welt wirklich ist.\n* Dies ist ein im Advaita Vedanta häufig gebrauchtes Gleichnis: Man sieht im Halbdunkel ein Seil und hält es fälschlich für eine Schlange. Die vermeintliche Schlange erscheint vollkommen real, aber ihre Existenz ist rein illusorisch, sie besitzt keine Wirklichkeit.\nDas, was "Geist" genannt wird, ist eine wundersame Kraft aus dem Selbst. Durch sie entstehen alle Gedanken. Außerhalb der Gedanken gibt es keinen Geist. Deshalb sind Gedanken das Wesen des Geistes. Außerhalb der Gedanken gibt es keine unabhängige Wesenheit die man als Welt bezeichnet. Im Tiefschlaf gibt es keine Gedanken und auch keine Welt. Im Wachzustand und im Traum gibt es Gedanken, und ebenfalls eine Welt. So wie die Spinne den Faden aus sich selbst erzeugt und ihn wieder in sich selbst zurückzieht, so projiziert der Geist die Welt aus sich selbst heraus und löst sie dann wieder in sich auf. Wenn der Geist aus dem Selbst hervorgeht dann erscheint die Welt. Deshalb erscheint das Selbst nicht, wenn die Welt (als wirklich) erscheint und wenn das Selbst erscheint, dann erscheint die Welt nicht. Wenn man beharrlich das Wesen des Geistes erforscht, dann löst er sich auf, und das Selbst allein bleibt. Das, was als Selbst bezeichnet wird, ist der Atman. Der Geist existiert immer nur in Abhängigkeit von etwas Grobem, er kann nicht aus sich selbst heraus existieren. Es ist der Geist, welcher als subtiler Körper oder Seele* (jiva) bezeichnet wird.\n* nicht zu verwechseln mit der göttlichen Seele, dem Selbst welches im Vedanta als Atman bezeichnet wird.\nDas, was als "lch" im Körper aufsteigt, ist der Geist. Wenn man nun nachforscht, wo im Körper der Gedanke "Ich" zuerst wahrgenommen wird, entdeckt man, dass er im Herzen entsteht. Das ist der Ursprung des Geistes. Auch wenn man ständig dem Empfinden "Ich, ich" nachgeht, wird man dorthin geführt. Von allen Gedanken, die im Geist entstehen, entsteht der Ich-Gedanke als erster. Erst nach dem Entstehen dieses Gedankens entstehen die anderen Gedanken. Erst nach dem Entstehen des ersten Personalpronomens entstehen das zweite und das dritte, ohne das erste Personalpronomen gibt es kein zweites und kein drittes.\nDurch die Erforschung Wer bin ich?" wird der Geist still. Der Gedanke "Wer bin ich?" lässt alle anderen Gedanken verschwinden und löst sich am Ende selbst auf, so wie der Stock, mit dem man das Feuer schürt zum Schluss selbst vom Feuer verzehrt wird. Dann offenbart sich die Selbstverwirklichung.\nWenn Gedanken aufsteigen, sollte man ihnen nicht nachgehen, sondern sich fragen: "Wem kommen diese Gedanken?". Es ist ganz egal wie viele Gedanken kommen. Bei jedem aufsteigenden Gedanken muss man sich beharrlich fragen Wem ist dieser Gedanke gekommen?". Die Antwort darauf ist Mir. “Wenn man daraufhin wiederum fragt Wer bin ich?", dann geht der Geist zu seinem Ursprung zurück, und der aufgestiegene Gedanke kommt zur Ruhe. Wird diese Übung ständig praktiziert, dann entwickelt der Geist die Fähigkeit in seinem Ursprung zu verweilen. Wenn der feinstoffliche Geist durch das Gehirn und die Sinnesorgane nach außen geht, dann erscheinen die grobstofflichen Namen und Formen; verweilt er in seinem Ursprung, dann verschwinden alle Namen und Formen.\nDen Geist nicht nach außen wandern zu lassen sondern ihn im Herzen verweilen zu lassen wird als "Innerlichkeit" (antar-mukha) bezeichnet. Verlässt der Geist das Herz, dann bezeichnet man das als "Veräußerlichung" (bahir-mukha). Wenn der Geist im Herzen bleibt, dann verschwindet das Ich, der Ursprung aller Gedanken, und das immer existierende Selbst erstrahlt. Was immer man auch tun mag, man sollte es ohne den Ego-Gedanken "Ich" tun. Wenn man so handelt, dann erkennt man, dass alles vom Wesen her Shiva (Gott) ist.\nAußer der Selbsterforschung gibt es keine angemessenen Mittel. Wenn man versucht, den Geist auf andere Weise zur Ruhe zu bringen, wird er nur scheinbar unter Kontrolle kommen, aber dann wieder nach außen streben. Auch durch Atemregulierung kommt der Geist zur Ruhe, aber er bleibt nur ruhig, solange der Atem reguliert wird. Wenn das normale Atmen fortgesetzt wird, gerät der Geist auch wieder in Bewegung und wandert umher, angetrieben von alten Neigungen. Der Ursprung des Geistes ist der gleiche wie der Ursprung des Atems. Gedanken sind das Wesen des Geistes. Der Gedanke "Ich" ist der erste Gedanke im Geist, und daher entspringt das Ego und auch der Atem; daher: wenn der Atem reguliert wird, wird der Geist still, und wenn der Geist still wird, kommt auch der Atem zur Ruhe. Im Tiefschlaf kommt der Atem nicht zum Stillstand, obwohl der Geist still wird. Das geschieht durch den Willen Gottes, um den Körper zu erhalten, und damit man ihn nicht für tot hält. Im Wachzustand und im Samadhi ist der Atem unter Kontrolle, wenn der Geist still ist. Atem ist die grobstoffliche Form des Geistes. Bis zum Zeitpunkt des Todes hält der Geist den Atem im Körper, und wenn der Körper stirbt, nimmt der Geist den Atem mit sich. Deshalb ist die Übung der Atemregulierung nur eine Hilfe, um den Geist zu beruhigen (manonigraha); aber der Geist wird durch sie nicht aufgelöst (manonasa)\nSo wie die Übung der Atemregulierung sind die Meditation über die Gestalt Gottes, das Wiederholen von Mantras, die Einschränkung des Essens usw. lediglich Hilfen, um den Geist zu beruhigen.\nDurch Meditation über die Gestalt Gottes und durch das Wiederholen von Mantras wird der Geist einzielig. Der Geist wandert gewöhnlich ständig umher. Wenn man einem Elefanten eine Kette gibt, dann greift er mit seinem Rüssel nur nach der Kette und nach nichts anderem. So ist es auch mit dem Geist: Wenn er mit einem Namen oder einer Form beschäftigt ist, dann hält er sich nur daran fest. Wenn sich der Geist in Form von zahllosen Gedanken ausbreitet, dann verliert jeder Gedanke an Kraft, aber wenn sich die Gedanken auflösen, wird der Geist zielgerichtet und stark - für einen solchen Geist ist Selbsterforschung einfach. Von all diesen einschränkenden Regeln ist die Einnahme von sattva-haftem Essen (milde, vegetarische Kost) in gemäßigten Mengen die beste. Wenn man diese Regel beachtet, dann verstärkt sich die sattva-hafte (klare, ruhige) Eigenschaft des Geistes, und das ist hilfreich für die Selbsterforschung.\nWenn die Meditation über das Selbst tiefer und intensiver wird, werden die Gedanken aufgelöst.\nOhne dem Zweifel "Ist es möglich oder nicht?" nachzugeben, sollte man beharrlich an der Meditation über das Selbst festhalten. Selbst wenn man ein großer Sünder sein sollte, darf man sich keine Sorgen machen und jammern "Oh ich bin ein Sünder, wie kann ich jemals gerettet werden?", sondern man sollte den Gedanken "Ich bin ein Sünder" vollständig aufgeben und sich ganz in die Meditation auf das Selbst vertiefen, dann ist das Gelingen gewiss. Es gibt keine zwei Geiste (engl. minds) - einen guten und einen bösen, es gibt nur einen Geist. Die bleibenden Eindrücke sind zweierlei Art - günstig oder ungünstig. Wenn sich der Geist unter dem Einfluss der günstigen Eindrücke befindet, dann wird er als gut bezeichnet, wenn er unter dem Einfluss der ungünstigen Eindrücke steht, dann bezeichnet man ihn als böse.\nMan sollte sich nicht unnötig mit weltlichen Objekten und den Angelegenheiten anderer Menschen beschäftigen. Zuneigung und Abneigung, Liebe* und Hass sollten gleichermaßen vermieden werden, selbst schlechte Menschen sollte man nicht hassen. Alles was man anderen gibt, gibt man im Grunde sich selbst. Wer würde da nicht mit Freude geben wenn man diese Wahrheit versteht? Wenn das Ich aufsteigt dann steigt alles auf, und wenn man selbst ruhig wird, dann wird alles ruhig. Je demütiger wir sind, desto besser ist es für uns. Wenn der Geist zur Ruhe gekommen ist, kann man überall leben.\n* gemeint ist die duale, egohafte Liebe als Gegensatz zum Hass; nicht zu verwechseln mit der göttlichen Liebe der Liebe zum Sein\nSo lange es noch Eindrücke von Objekten im Geist gibt, so lange ist die Erforschung "Wer bin ich?" notwendig. Wenn Gedanken aufsteigen, sollten sie sofort am Ort ihres Entstehens durch die Erforschung wahrgenommen und aufgelöst werden. Solange es noch Feinde in der Festung gibt, werden sie weiterhin herausstürmen. Werden sie aber alle sofort erkannt und getötet sobald sie sich zeigen, dann wird die Festung in unsere Hände fallen. Man ist also erst dann am Ziel, wenn man nach ununterbrochener Kontemplation über das Selbst dieses verwirklicht hat.\nDas Selbst ist das Einzige, was in Wahrheit existiert. Die Welt, die individuelle Seele und Gott sind nur Erscheinungen im Selbst so wie Silber im Perlmutt. Diese drei erscheinen zur gleichen Zeit und verschwinden zur gleichen Zeit. Dort wo das Selbst ist, gibt es absolut keinen Ich-Gedanken. Das wird als Stille bezeichnet Das Selbst ist die Welt, das Selbst ist "Ich", das Selbst ist Gott alles ist Shiva, das Selbst.\nDie Sonne geht ohne Wunsch, ohne Absicht und ohne Mühe auf, und durch ihre bloße Gegenwart strahlt der Sonnenstein ihren Glanz zurück, erblüht der Lotus, verdampft das Wasser und die Menschen erfüllen ihre verschiedenen Aufgaben, um dann wieder zu ruhen. So wie sich in der Nähe des Magnetes die Nadel bewegt so geschieht es durch die bloße Gegenwart Gottes, dass die Seelen, die von den dreifachen (kosmischen) Funktionen oder der fünffachen göttlichen Aktivität beherrscht werden, ihren Tätigkeiten nachgehen und dann wieder ruhen; alles entsprechend ihrem Karma. So wie die weltlichen Handlungen die Sonne nicht berühren oder die guten und schlechten Eigenschaften der Objekte den alles durchdringenden Raum nicht berühren, so hat Gott keine Absicht, und kein Karma bleibt an ihm haften.\nDer, der sich ganz dem Selbst, welches Gott ist, hingegeben hat, ist der größte Devotee. Sich selbst an Gott zu übergeben bedeutet, ständig im Selbst zu verweilen, ohne irgendwelchen anderen Gedanken als denen an das Selbst Raum zu geben. Alle Lasten, die wir Gott übergeben, trägt er für uns. Die höchste Kraft Gottes bewegt alle Dinge. Warum also sollten wir uns ständig Sorgen machen was getan werden sollte und was nicht anstatt uns auf diese Kraft zu verlassen? Wir wissen, dass der Zug alle Lasten trägt. Warum sollten wir dann noch unser Gepäck auf dem Kopf tragen, anstatt es im Zug abzulegen und uns leicht zu fühlen?\nNicht-Verhaftung bedeutet, alle aufsteigenden Gedanken direkt am Ort ihres Ursprunges restlos aufzulösen.\nSo wie der Perlentaucher sich einen Stein um die Hüfte bindet zum Meeresgrund sinkt und dort die Perlen findet, so sollte jeder von uns mit Nicht-Verhaftung ausgestattet sein, in sich selbst hineintauchen und die Perle des Selbst entdecken.\nGott und der Guru zeigen einem nur den Weg zur Befreiung, sie bringen die Seele nicht selbst in den Zustand der Befreiung. Gott und Guru sind in Wahrheit nicht verschieden. So wie die Beute aus den Fängen des Tigers nicht entkommen kann, so werden jene, auf die der gnädige Blick des Meisters fällt, von ihm gerettet werden und niemals verloren gehen. Trotzdem muss jeder mit seiner eigenen Bemühung den von Gott oder dem Guru gezeigten Weg gehen und Befreiung erlangen. Man kann sich nur mit dem eigenen Auge des Wissens selbst erkennen, und nicht mit dem einer anderen Person. Braucht Rama etwa die Hilfe eines Spiegels um zu wissen dass er Rama ist?\nWenn man Abfall wegwirft, braucht man nicht nachzusehen, woraus er im Einzelnen besteht. Ebenso braucht jemand, der das Selbst verwirklichen will, nicht die Anzahl der tattvas zu zählen oder sich mit ihren Merkmalen zu beschäftigen. Er sollte stattdessen die tattvas, die das Selbst verhüllen, vollständig zurückweisen. Die Welt sollte als Traum angesehen werden.\n* Die tattvas sind de Grundprinzipien der Schöpfung z.B. die grob- und feinstofflichen Elemente, die Sinnesorgane, das Denken usw.\nDer Wachzustand ist länger als der Traumzustand, abgesehen davon gibt es keinen Unterschied. So wie die Geschehnisse des Wachzustandes uns als wirklich erscheinen während wir wach sind, so erscheinen uns die Geschehnisse im Traum als wirklich, während wir träumen. Im Traum nimmt der Geist einen anderen Körper an. Sowohl im Wachzustand als auch im Traum erscheinen Gedanken, Namen und Formen gleichzeitig.\nEs ist die übereinstimmende Lehre aller Schriften, dass der Geist zur Ruhe kommen muss, um Befreiung zu erlangen. Wenn man dies verstanden hat, dann ist endloses Lesen nicht mehr nötig. Um den Geist zu beruhigen, braucht man nur in sich nach dem eigenen Selbst zu suchen. Wie könnte diese Suche in Büchern geschehen? Man muss sein eigenes Selbst mit dem Auge der Weisheit erkennen. Das Selbst ist innerhalb der fünf Hüllen*, aber Bücher sind außerhalb von ihnen. Da man nach dem Selbst forschen muss indem man die fünf Hüllen verwirft, ist es vergeblich, es in Büchern zu suchen. Es wird die Zeit kommen, wo man alles vergessen muss, was man gelernt hat.\n* Laut der Vedanta-Lehre wird das Selbst von fünf Hüllen (koshas) umhüllt. Die erste, äußerste Hülle ist der grobstoffliche Körper auch Nahrungshülle genannt. Die zweite Hülle ist der feinstoffliche Körper oder die Vitalhülle, auch Atem genannt, die dem Körper und dem Geist Leben verleiht und beide miteinander verbindet. Die dritte ist die Hülle des Denkens, welche die Sinneseindrücke aufnimmt. Die vierte ist die Hülle der Intelligenz, sie beinhaltet unter anderem die Entscheidungsfähigkeit. Die fünfte ist die Hülle der Seligkeit in der sich die Seligkeit des Selbst bereits wiederspiegelt, aber in der das wahre Sein noch nicht verwirklicht ist.\nGlück ist das wahre Wesen des Selbstes; Glück und Selbst sind nicht verschieden. Es gibt kein Glück in irgend einem Objekt der Welt. Aufgrund unserer Unwissenheit glauben wir, dass uns materielle Dinge, äußere Umstände oder Anerkennung und Erfolg glücklich machen würden. Wenn der Geist nach außen geht, erfährt er Leiden. In Wirklichkeit kehrt er, wenn seine Wünsche erfüllt werden, zu seinem Ursprung zurück und erfreut sich des Glückes, weiches das Selbst ist Ähnlich ist es in den Zuständen des Schlafes, des Samadhi, der Ohnmacht, und wenn ein Wunsch erfüllt wird oder etwas Unerwünschtes beseitigt wird - dann richtet sich der Geist nach innen und erfreut sich des reinen Selbst-Glückes. Und so bewegt sich der Geist ohne Unterlass aus dem Selbst heraus und kehrt wieder zu ihm zurück. Der Schatten unter einem Baum ist angenehm; draußen in der Sonne ist es sengend heiß. Wenn man aus der heißen Sonne in den Schatten kommt fühlt man die angenehme Abkühlung. Jemand der ständig von der Sonne in den Schatten und wieder zurück geht ist ein Dummkopf. Ein weiser Mann bleibt immer im Schatten.\nGanz ähnlich verlässt der Geist eines Menschen, der die Wahrheit kennt, Brahman niemals. Der Geist eines Unwissenden hingegen ist mit der Weit beschäftigt, erfährt dadurch Leiden, und kehrt nur für kurze Zeit zu Brahman zurück, um dort Glück zu erfahren. Das was als Weit bezeichnet wird besteht in Wirklichkeit nur aus Gedanken. Wenn die Welt verschwindet, das heißt wenn es keine Gedanken gibt, dann erfährt der Geist Glück, und wenn die Welt wieder auftaucht, dann erfährt er Leiden.\nIn der Stille zu verbleiben wird als "Weisheits-Einsicht" bezeichnet. Still zu bleiben bedeutet, den Geist im Selbst aufgehen zu lassen. Telepathie, Hellsehen und das Wissen über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft haben nichts mit "Weisheits-Einsicht" zu tun.\nBei der Erforschung lässt man den Geist im Selbst verweilen. Bei der Meditation kontempliert man über das eigene Selbst, welches Brahman, Sein-Bewusstsein-Seligkeit, ist.\nDeutsche Übersetzung: Kai Schönefeld, Volker Gausrnann\nDer Weise vom Berge Arunachala pflegte "Suchende" mit der Suchfrage "Wer bin ich?" auf den Weg nach innen zu führen.\nIm Folgenden werden wenige, aber zentrale Frage-Antwortbeispiele gegeben. Sie stammen aus dem Buch "Ramana Maharshi - Gespräche des Weisen vom Berge Arunachala" - Ansata-Verlag.\nEin junger Mann fragte: Die Buddhisten behaupten, daß das "ich" unwirklich sei. Andere behaupten, man müsse über den "ich"-Gedanken hinausgehen und den Zustand des "ICH" erreichen. Was ist das Richtige?\nMaharchi: Man nimmt an, daß es zwei verschiedene Ich gibt: das niedere, vergängliche, in dem wir alle leben, und das höhere, wahre, das verwirklicht werden soll. Im Schlaf ist man sich seiner selbst nicht bewußt. Erst nach dem Erwachen weiß man, daß man geschlafen hat, nicht aber im Schlaf, wo es eine Differenzierung nicht gibt. Erst wenn man in das Körperbewußtsein eingetreten ist, gibt es solche unterschiedlichen Zustände wie Wachen, Träumen und Schlafen, die sich auf das Körper-"ich" beziehen. Doch gerade dieses Bewußtsein "Ich bin der Körper", in dem wir alle leben, hat einen Anfang und somit ein Ende. Was aber liegt ihm zugrunde? Woher kommt dieses "ich"? Wer ist dieses "ich"? Wer bin ich? Suchen Sie und finden Sie den Ursprung des "ich" - dann erleben Sie den Zustand des vollkommenen Seins. ....\nDer Tatbestand ist der, daß der Mensch sich als begrenzt ansieht; dadurch entsteht die Schwierigkeit. Diese Vorstellung ist falsch. Er kann es selbst ausprobieren: Im Schlaf war keine Welt da, kein begrenztes "ich" und kein Leid. Irgend etwas wacht aus diesem glücklichen Zustand auf und sagt "ich". Diesem "ich" erscheint die Welt. Selbst nur ein Pünktchen in der Welt, wünscht es sich mehr zu sein und gerät dabei in Schwierigkeiten. Wie glücklich war der Mensch vor dem Aufsteigen des "ich". ...\nDer Geist ist nur eine Projektion aus dem Selbst, die im Wachzustand erscheint. Im Tiefschlaf erzählt sie nicht, wessen Sohn Sie sind und dergleichen. Sowie sie erwachen, behaupten Sie, der und der zu sein, erkennen die Welt usw. . Die Welt ist nur, was wahrgenommen wird. Zu wem gehört das Auge, das sie sieht? Es gehört dem "ich" an, welches periodisch aufsteigt und absinkt (Wechsel zwischen Tiefschlaf und "Wachbewusstsein"- Anmerkung des Zitierenden). Sie aber sind immer da. So ist also Das, was jenseits des "ich" ist, das Reine Bewußtsein, das Selbst. " ...\nDas, was einen Anfang hat, muß auch enden. Nur die Verwirklichung des ewig gegenwärtigen Reinen Bewußtseins ist von Dauer. Es ist tatsächlich immer bei uns. Jeder weiß: Ich bin! Niemand kann sein eigenes Dasein verleugnen! Der Mensch im Schlaf ist seiner selbst nicht gewahr, während er es im Wachen ist; er ist aber immer die gleiche Person; es hat sich nichts an ihm geändert. Im tiefen Schlaf war er nur seines Körpers nicht gewahr, er war also ohne Körper-Bewußtsein. Der Unterschied liegt also im Auftauchen eines Körper-Bewußtseins, nicht in irgend einer Veränderung des Wahren, Reinen Bewußtseins. Körper und Körper-Bewußtsein entstehen gemeinsam und versinken zusammen. All dies läuft darauf hinaus, daß es im Tiefschlaf keine Beschränkungen gibt, während sie im Wachzustand da sind. Diese Beschränkungen bewirken Gebundenheit; das Gefühl, "der Körper bin ich" ist der Irrtum. Diese falsche "ich"-Gefühl muß verschwinden; was ist, muß immer sein. Was neu erscheint, geht auch wieder verloren. Vergleichen Sie Wachzustand und Tiefschlaf: im einen erscheint der Körper, im anderen nicht. Das Reine Bewußtsein war vor dem Körper da und wird ihn überdauern. Tatsächlich gibt es niemanden, der nicht sagt: "Ich bin". Die Ursache allen Unheils ist die irrige Vorstellung: "Ich bin der Körper"; sie muß fallengelassen werden. Das ist Verwirklichung. Verwirklichung besteht weder im Erwerb einer neuen Fähigkeit, noch ist sie eine solche. Sie ist nur die Beseitigung aller Irrtümer.\nJedermann kennt es; man ist sich nur nicht darüber klar. Sie sind immer. Dieses rein Seiende ist das Selbst. "Ich bin" ist Gottes Name. Von allen Definitionen Gottes ist keine so genau wie der biblische Ausspruch im Exodus, Kap.3.14: "Ich bin, der Ich bin". Das Absolute Sein ist "Das, was ist". Es ist das Selbst.\nMaharshi: Sind Sie in der Welt, oder ist die Welt in Ihnen? Frager: Ich verstehe nicht. Die Welt ist sicherlich um mich herum. Maharshi: Sie sprechen von der Welt und dem, was in ihr geschieht. Das sind nur ihre Vorstellungen. Die Vorstellungen sind im Geist, und der ist in Ihnen. Daher ist auch die Welt in Ihnen.\nFrager: Da komme ich nicht mit. Selbst wenn ich nicht an die Welt denke, ist sie doch da.\nMaharshi: Wollen Sie damit sagen, daß die Welt vom Geist getrennt sei und in dessen Abwesenheit existieren könne?\nMaharshi: Existiert die Welt auch in Ihrem Tiefschlaf?\nMaharshi: Sehen Sie sie dann?\nFrager: Nein, ich nicht. Aber andere, die wach sind, sehen sie.\nMaharshi: Sind Sie dieser anderen Personen in Ihrem Schlaf gewahr, oder werden Sie erst jetzt (im Wachzustand) der anderen gewahr?\nFrager: In meinem Wachzustand.\nMaharshi: So sprechen Sie also von dem Wissen in Ihrem Wachzustand und nicht von Ihrer Erfahrung im Schlaf. Sie erkennen die Existenz der Welt in Ihren Wach- und Traumzuständen an, die vom Geist hervorgebracht werden. Im Schlaf hat sich der Geist zurückgezogen, und die Welt ist nicht da. Sie wird wieder offenbar, wenn Sie aufwachen. Das "ich" identifiziert sich mit dem Körper und sieht die Welt. So ist die Welt eine geistige Schöpfung.\nFrager: Wie kann das sein?\nMaharshi: Schaffen Sie sich nicht eine Welt im Traum? Der Wachzustand ist auch nur ein ausgedehnter Traum. Es muß einen geben, der die verschiedenen Erfahrungen sieht. Wer ist das? Ist es der Körper?\nFrager: Das kann nicht sein.\nMaharshi: Der Geist?\nFrager: Es muß wohl so sein.\nMaharshi: Aber Sie existieren auch in Abwesenheit des Geistes.\nMaharshi: Im tiefen Schlaf.\nFrager: Ich weiß nicht, ob ich dann bin.\nMaharshi: Wenn Sie dann nicht existieren würden, wie wollen Sie sich an das erinnern, was Sie gestern erlebt haben? Gab es eine Unterbrechung in der Kontinuität des Ich während des Schlafes?\nMaharshi: Wenn es das gäbe, dann könnte ein "Müller" als "Maier" aufwachen.\nWie wird die Identität des Individuums dann aufrecht erhalten?\nFrager: Ich weiß es nicht.\nMaharshi: Wenn es Ihnen nicht klar ist, betrachten Sie es einmal von der anderen Seite. Sie sagen "ich schlief gut" und "ich fühle mich erfrischt nach tiefem Schlaf". Also haben Sie den Schlaf erfahren. Dasjenige, was ihn erfahren hat, identifiziert sich jetzt mit dem "ich" des Sprechenden. Dieses Ich muß also auch im Schlaf dagewesen sein.\nMaharshi: Das Ich war also im Schlaf da. Wenn die Welt auch da war, sagte sie dann, daß sie existierte?\nFrager: Nein. Aber sie sagt mir jetzt, daß sie existiert. Selbst wenn ich ihre Existenz bestreiten wollte, könnte ich meinen Fuß an einem Stein stoßen und ihn verletzen. Die Verletzung beweist den Stein und somit die Existenz der Welt.\nMaharshi: Genau. Der Stein verletzt den Fuß. Sagt der Fuß, daß ein Stein da ist?\nFrager: Nein - ich.\nMaharshi: Wer ist dieses "ich"? Wie wir vorhin gesehen haben, kann es weder der Körper noch der Geist sein. Das Ich ist es, das die Zustände von Wachen, Träumen und Tiefschlaf erfährt. Die drei Zustände sind Veränderungen, die das Individuum nicht berühren. Die Erfahrung gleicht Bildern, die über eine Leinwand in einem Kino dahinziehen: Erscheinen und Verschwinden der Bilder berührt die Leinwand nicht. Ebenso wechseln die drei Zustände ab ohne das Selbst zu berühren.


NORDMETALL-Stiftung Newseinträge Page 4\n„Remix 2020“ macht alles neu\nVom 06. Juni 2020 an präsentiert die Kunsthalle Bremen ihre Sammlung in einer grundlegend neuen Konzeption.\nFestspiele legen 2020 erstmals im Winter so richtig los\nBis 31. August 2020 finden wegen der Corona-Pandemie im Rahmen der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern keine Konzerte statt.\n© Garret Alfert\nJUUUPORT bringt App heraus\nGemeinsam mit der Niedersächsischen Landeszentrale für politische Bildung hat der Verein JUUUPORT eine digitale Schnitzeljagd rund um das Thema Sicherheit im Netz entwickelt.\nApex und Blue Arrow Racing holen den Titel\nNach der kurzfristigen Absage der Landesmeisterschaft im März konnten die Teams ihre Miniatur-Rennwagen und Materialien zur Bewertung an die Jury schicken. Sieben von 14 Teams machten mit.\nVRHAM! VIRTUAL beginnt am 04. Juni 2020\nDie NORDMETALL-Stiftung engagiert sich erstmals für VRHAM! und unterstützt 2020 das umfangreiche Begleitprogramm.


DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD -> Fotodateien - Windows 10 Net\nDVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien\nAnleitung um DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien zu beheben geht so:\nbei meinem Asus-Laptop X71SL ist ein DVD-Laufwerk TSSTcorp CDDVDW TS-L633A ATA Device eingebaut.\nDas Bios erkennt das Laufwerk.\nIm Gerätemanager ist ein Fragezeichen auf dem Icon. Das Laufwerk ist gelistet unter "Unbekannt". Beim Klick auf Eigenschaften steht im Gerätestatus jedoch "Das Gerät funktioniert einwandfrei". Gehe ich auf Treiber aktualisieren kommt die Meldung "aktuellster Treiber wird bereits verwendet" (dabei handelt es sich aber nur um den Standard-Treiber für CDROM von Microsoft.\nIch habe nun verschiedene CD’s mit Fotos drauf (die CD’s wurden nicht auf meinem Rechner gebrannt). Lege ich die CD ein, fängt das Laufwerk an zu drehen und bricht sofort wieder ab. Dann läuft es wieder an und bricht erneut ab, usw. Im Explorer läuft oben der grüne Balken, und läuft und läuft.\nLege ich allerdings eine CD ein mit Musikdateien, dann wird diese erkannt und ich kann die Ordner öffnen.\nEbenfalls kein Problem war eine Treiber-CD, auch die wurde erkannt und geöffnet.\nZudem habe ich eine Film-DVD eingelegt, auch diese wurde erkannt.\nMir kommt es so vor, alls ob das Laufwerk Probleme mit den Bildern hat. Kann man dem Laufwerk irgendwie beibringen, das es auch die Bild-CD’s öffnet?\nDie original Treiber CD ist für WIN Vista, wenn ich die einlege und auf das InstallationsIcon klicke, kommt die Meldung, dass diese App mit diesem Betriebssystem nicht geöffnet werden kann.\nFrage: Probleme mit dem DVD-RW Laufwerk\nIch vermute – Laufwerk defekt. Mein Sony hat sich mit ähnlichen Spielchen verabschiedet. Neus billiges LG -Laufwerk rein, alles geht wieder.\nFrage: interne Daten HDD – kein Zugriff möglich – NTFS –>RAW + Probleme Windows Start\nMeine Datenfestplatte (D wird plötzlich nicht mehr unter Windows 7 64bit erkannt und somit ist kein Zugriff auf die Daten möglich. Zudem gibt es Probleme beim Windows-Start und Windows läuft, sofern es denn erst mal gestartet ist, nicht stabil und äußerst "träge". Ich habe versucht mit der Windows-DVD über die Reparaturoptionen den Windows-Start zu reparieren.\nWeiteres Problembehandlung/Systemwiederherstellung nicht verfügbar nach Tausch HDD gegen SDD\nDaten I: HDD 2TB (wird nicht mehr erkannt – RAW-Format)\nDatenIII: ext. HDD 3TB\nIch habe keine neue Hardware eingebaut oder etwas getauscht. Jedoch habe ich 2 kleine Programme vorgestern installiert. Evtl. ist bei der Installation des einen Programms etwas "falsch" gelaufen…\nWas kann ich jetzt tun, um die Daten von der Festplatte wieder zu bekommen bzw. die Festplatte wieder in das normale NTFS-Format zurückzuversetzen und um Windows wieder fehlerfrei starten zu können? Ich habe mir die Tools testdisk und crystaldisk heruntergeladen, weiß aber nicht welche Einstellungen ich in testdisk durchführen muss und möchte die Lage natürlich nicht noch verschlimmern durch falsche Eingaben. Ich bin kein Experte auf dem Gebiet.\nIch habe 3 Screenshots angehängt. Demnach wird bei der Festplatte "Vorsicht"(Gelb) angezeigt.\nAuf der Datenfestplatte befinden sich wichtige Fotodateien, die ich unbedingt benötige.\nHabe zwei relativ volle Festplatten und möchte eine größere einbauen (alle IDE-Plätze belegt ,zwei HDD, DVD- und CD/R-Laufwerke ). Das DVD-Laufwerk hat auch "Macken".\nWenn ich nun das DVD-LW ausbaue (vorher deinstallieren?) und dafür die neue HDD einsetze, könnte ich die Daten der alten Festplatten überspielen.\nWas passiert dann, wenn ich anschließend das DVD-LW an einem anderen IDE-Port anschließe? (Da die opt. Laufwerke jetzt an einem IDE-Kabel hängen, geht das "On-the-fly"-Kopieren auch nicht) Außer der Neuinstallation und einem neuen Laufwerkbuchstaben dürfte es doch eigentlich keine Probleme geben, oder?\nDie Alternative wäre, wenn ich Platte in einem zweiten PC einbaue und die Daten übers Netzwerk kopiere. Aber was passiert dann mit den Daten, wenn eine beschrieben Festplatte in einen anderen PC einbaue? Bleiben sie erhalten?\nHallöle es hat geklabt mit diesem Link http://www.bing.com/videos/search?q=Probleme+mit+Windows+10+Laufwerk&FORM=HDRSC3#view=detail&mid=055773DAE9F84C39A517055773DAE9F84C39A517, die Laufwerke sind wieder da. 🙂 ;-).(PS ich hoffe bei euch auch bitte um\nErgebnisse bis dann)\nWeiteres Windows 7 64-bit freezed\n2.1 DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien beheben - so geht´s\n3.2 Weitere Lösungen zu DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD --> Fotodateien\nEine häufige Ursache für Probleme mit Computern ist Malware Befall. Das bedeutet ein Trojaner oder ein Virus verursacht Abstürze, Datei Fehler etc. Prüfe zuerst, ob der Rechner virenfrei ist. Ein installierter Virenscanner ist keine Garantie dafür, dass das Windows System sauber ist. Vor allem Rootkits können nur mit Spezial-Tools enttarnt werden und DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien bleibt bis dahin bestehen.\nDVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien beheben - so geht´s\nWenn die Fehlerquelle unbekannt (für DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien) ist, sollten diese Schritt für Schritt eliminiert werden. Dafür ist es notwendig die Punkte nacheinander abzuarbeiten und nicht parallel. Schreibe am besten direkt auf, was bereits ausgeführt wurde und welches Ergebnis dabei herauskam. Das ist wichtig für Hilfegesuchen in Foren und Communities.\nSollte eine Software für den Absturz verantwortlich sein, lässt sich das auch mit Tools wie WhoCrashed analysieren. Wie du dabei vorgehen solltest steht hier. Dies ist auch bei DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien wahrscheinlich.\nWeiteres Probleme mit Benutzerkontoverwaltung\nProbleme mit Laufwerken wie Festplatten oder SSDs oder USB-Flash-Speichern sollten ausgeschlossen werden. Führe folgende Diagnosen und Reparaturen durch um Fehler auszuschließen. Bedenke, dass Fehler auf Laufwerken und Datenträgern zu Datenverlust führen können. Eine Analyse sollte in jedem Falle regelmäßig (einmal im Quartal) stattfinden um Problemen wie DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD –> Fotodateien vorzubeugen.\nPc Bootet nicht mehr ,Schwarzer Bildschirm seid gestern habe ich das Problem,dass mein Pc nicht mehr richtig Bootet und zwar bootet er erst ganz normal,dann kommt das Windows 7 logo und "Windows wird gestartet" dann geht es weg und normal sollte ich jetzt auf dem Desktop kommen,aber man sieht nur einen Schwarzen […]\nRechner startet nicht mehr – was tun? Ich habe ein ca 1 Jahr altes Compaq-Notebook, das in letzter Zeit ziemlich langsam war. Zuletzt dachte ich daran, dass irgendwelche Prozesse oder wasweissich das Ding langsam machen. Also habe ich hijackthis runtergeladen und meiner Meinung nach nur lästige Suchmaschinen entfernt (zB […]\nHilfe,Bluescreen unter Windows 7 Ich habe nach dem start immer ein bluscreen mit dieser zahl 0x00000024C (0x00000000001905FB,0xFFFFF880041A4D48,0xFFFFF8000C77DB87) Ich hoffe mir kann jemand helfen Wie löse ich das Problem?\nWeitere Lösungen zu DVD-Laufwerk hat Probleme mit Daten-CD --> Fotodateien\nNeue DVD wird nicht erkannt\nVeröffentlicht am 9. April 2018 9. April 2018 Autor SevenKategorien Bluescreen, Windows 10\nZurück Vorheriger Beitrag: Auf Windows 10 Freigabe von Windows 10 zugreifen\nWeiter Nächster Beitrag: Programm zu Meldungsfenster ermitteln


Klinische Hypnose – PSYCHOLOGISCHE PRAXIS\nKlinische Hypnose nach Milton Erickson (Psychiater) ist ein anerkanntes Verfahren, bei dem neben dem Gespräch vor allem auch Trancezustände (Zustand einer tiefen Entspannung) genutzt werden. Oft führen Gespräche auf bewusster Ebene nicht weiter, während sich in Trance oft ganz von selbst neue Wege zeigen, unerwartete Lösungen aus dem Unbewussten auftauchen und verschüttete Ressourcen wieder erlebbar werden. Hypnose kann man als optimale Kommunikation mit dem menschlichen Unterbewusstsein verstehen.\nMenschliches Handeln, Denken und Erleben lässt sich in zwei Bereiche aufteilen:\ndas bewusste Denken: zuständig für das rationale Nachdenken, die kritische Stimme, die sich automatische meldet, wenn etwas nicht stimmt. Sie ist auch für das Grübeln verantwortlich.\ndas Unbewusste (Unterbewusstsein): unser Autopilot. Es arbeitet ganz automatisch, ohne dass wir uns irgendwie darum kümmern müssten. Hier sind unsere Gefühle und unser bildhaftes Erleben beheimatet. Das Unbewusste ist sehr lernbegierig.\nWir Menschen werden zu 10% über unser Bewusstsein gesteuert und zu 90% durch unser Unterbewusstes. Beide Bereiche sind für den Menschen unverzichtbar. Aber nur, wenn beide Bereiche optimal miteinander kommunizieren, fühlen wir uns auch wohl und erreichen unsere Ziele.\nHypnose bietet die Möglichkeit mit unserem Unterbewussten in Kontakt zu kommen und dieses mit dem Bewusstsein wieder in Einklang zu bringen.


Harte Kontaktlinsen Angebote Linsen Angebot Linsentyp Harte Kunststoffschalen Linsensysteme Hartlinsen Hartschalen\nHarte Kontaklinsen Angebote\nHarte Kontaklinsen - finden statt suchen...\nIm Bereich Harte Kontaktlinsen finden Sie interessante Informationen zum Thema Harte Kontaktlinsen. Gehen Sie auf eine Entdeckungstour durch unser Online Angebot. Die Welt der Hartschalen Linsen ist nur noch einen Mausklick weit entfernt...\nHarte Linsen weisen eine bis zu siebenmal höhere Gasdurchlässigkeit als weiche Kontaktlinsen auf und schwimmen beweglich auf dem Tränenfilm. Zudem weist diese Linsen Art eine bessere optische Eigenschaft auf. Harte Linsen sind zu einem bestimmten Grad flexibel und bergen ein geringes Risiko der Augenschädigung - da das Auge mit Nährstoffen versorgt wird.\nDas hochgasdurchlässiges Material ist heute die erste Wahl bei der Neuanpassung von formstabilen Kontaktlinsen. Auch können bei diesem Linsentyp kleinere bis mittlere Hornhautverkrümmungen, sogar mit Standardlinsen ohne zusätzlichen Aufwand, ausgeglichen werden.\nDas Angebot an Hartlinsen ist meist auf Dauer sehr gut verträglich: Weil sie auf Grund ihres kleinen Durchmessers nur einen Teil der Hornhaut bedecken, und weil sie eine hervorragende Sauerstoffdurchlässigkeit aufweisen und somit einen sehr guten Tränenaustausch ermöglichen.\nHarte Linsen von Lenscare. Seit nunmehr fast 10 Jahren ist die Lenscare AG erfolgreich im Versand von Harten Kontaktlinsen, Pflegemitteln und Zubehör tätig. Lenscare ist damit der am längsten in Deutschland aktive Kontaktlinsen-Versandhandel und der größte Kontaktlinsen-Versand Europas. Die Lenscare Pflegemittel wurden von der Zeitschrift "ÖKO-TEST" mehrmals mit "sehr gut" bewertet.\nHarte Linsen von Lensspirit. Der Lensspirit Kontaktlinsen Versand führt Harte Linsen aller bekannten Hersteller, wie von Bausch & Lomb sowie Ciba Vision. Das übersichtliche Layout und ein persönlicher Bereich machen das Linsen kaufen zu einem besonderen Erlebnis. Nutzen Sie Ihre Zeit: Bestellen Sie wann immer Sie wollen - Sie bekommen Ihre Kunststoffschalen schnell und einfach nach Hause geliefert.\nWenn die notwendigen anatomischen Voraussetzungen gegeben sind oder wenn es aus therapeutischen Gründen erforderlich ist, können Harte Linsen in jedem Alter getragen werden, auch von Säuglingen und Kleinkindern. In jedem Fall muss jederzeit eine einwandfreie Hygiene und Handhabung der Linsen durch den Träger oder eine ihn betreuende Person gewährleistet sein.\nSo wichtig es ist, dass Sie sich beim Tragen Ihrer Harten Kontaktlinsen wohl fühlen, sollten Sie sich in Bezug auf die Tragedauer nicht allein davon leiten lassen. Denn beim Tragen von Harten Linsen kann es durchaus zu behandlungsbedürftigen Augenveränderungen kommen.\nHarte Kontaktlinsen vom Augenoptiker. Hier finden Sie Markenprodukte vom Augenoptiker zu günstigen Preisen. Bestellen Sie Ihre harten Kontaktlinsen beim führenden Onlineoptiker im Online-Shop für Kontaktlinsen. Wir liefern Portofrei mit Rechnung. 200.000 Kunden nutzen bereits den Vorteil der bequemen Zustellung. Top Beratung durch unsere elf Augenoptikermeister.\nEine gewissenhafte und sorgfältige Pflege der Kontaktlinsen ist die Grundvoraussetzung für den Erhalt Ihrer Augengesundheit. Die tägliche und sehr wichtige Desinfektion bei der Kontaktlinsenpflege beugt der Infektionsgefahr vor. Grundsätzlich sollten Sie unbedingt die Hygieneempfehlung und die Pflegehinweise des Linsenhersteller bzw. Ihres Augenarzt beachten!\nTreten während des Linsentragen Rötung oder Schmerz auf, so ist dies als Warnzeichen zu werten. Das Gleiche gilt für jede Änderung der Sehschärfe. Die Harten Kontaktlinsen dürfen dann nicht weiter getragen werden. Suchen Sie in diesem Fall umgehend den Augenarzt ihrer Wahl auf. Er wird Ihnen sagen, worauf die Irritation zurückzuführen ist und wie die Beschwerden zu beheben sind.\nGesunder und Besser - mit Kontaktlinsen durch den Sommer\nFehlsichtigen bietet die Kombination aus Kontaktlinsen und Sonnenbrillen noch einen weiteren Vorteil: Sie können jeden Sommer mit den aktuellen Modetrends gehen – ohne tief ins Portemonnaie zu greifen. Denn sie müssen nicht extra individuell erforderliche Korrektionsgläser anfertigen lassen. (Verbraucher Information)\nVISMED® multi, wird in einem absolut neuartigen und patentierten Mehrfach-Dosiersystem angeboten. Das Fläschchen ist in der Handhabung ausgesprochen einfach. Zum ersten Mal können Augentropfen aus einem Behältnis verabreicht werden, das vor dem Auge positioniert wird. Die Tropfen können, einfach und komfortabel frontal appliziert werden.(Kontaktlinsen Pflege)\nNach dieser ersten Eingewöhnung merken Sie von der Kontaktlinse später dann - überhaupt nicht mehr.\nFür den richtigen Durchblick finden Sie Marken-Kontaktlinsen in grosser Auswahl bei\nDass jeder Tränenfilm Eiweiße enthält, welche Schutzfunktionen aus-üben. Diese Eiweiße lagern sich auf den Kontaktlinsen ab und denaturieren, wodurch sie die Poren dieser Kontaktlinse verstopfen.\nZur Reinigung gibt es speziell auf Ihr Pflege-system abgestimmte Tabletten (Enzyme), die einmal wöchentlich die Eiweißrückstände von Ihren Kontaktlinsen entfernen und eine neue Ablagerung vorbeugen.\nBenetzungsmittel für Kontaktlinsen steigern den Tragekomfort, in dem sie das Fremd-körpergefühl spontan mildern. So erleichtern sie oftmals das Aufsetzen und Absetzen der Kontaktlinsen.


Ist es möglich das eine Internet Seite an mich mails sendet und ich andere Empfänger angezeigt bekomme? (Computer, PC, Technik)\n17.05.2017, 15:11 19\nCommunity-Experte für Computer, Schule, Mathematik, PC und Hardware, 17.05.2017, 15:15 19\nDas sind weitere Empfänger, die genau die selbe Mail zugesendet bekommen haben.\nDafür gibt bei einer E-Mail CC und BCC.\nDas sind die Felder für Empfänger.\nIn der CC Leiste trägt man als Absender die Empfänger ein, die auch für alle anderen sichtbar sind.\nIn der BCC Leiste kommen die Empfänger rein, die für andere dann nicht sichtbar sind.\nDementsprechend standen die beiden weiteren E-Mail Adressen, die in der Mail für Sie zu sehen waren, in der CC Leiste.\nnicht notgedrungen. Sie können auch gleich im Empfängerfeld stehen, durch Semikolon getrennt\n17.05.2017, 15:14 12\nMan kann jede eMail an eine ganze Reihe von Empfängern schicken. Das hat nichts damit zu tun, ob das Deine Adressen sind oder die Deines Sohnes. Die können auch anderen Personen gehören.\nEs gibt so genannte CC (Carbon Copy) Felder. Diese Empfänger sind für alle Adressaten sichtbar und es gibt so genannte BCC (Blind Carbon Copy) Felder. Die Empfänger die da drin stehen bekommen die Mail, werden aber nicht als Empfänger angezeigt.\ndas stimmt war alles, aber du kannst direkt im "An..."-Feld mehre Email-Adressen, mit Semikolon getrennt, angeben ohne auf CC oder BC zurückgreifen zu müssen.\n17.05.2017, 15:13 16\nJa klar, das ist eine Mail die mehrere Empfänger hat welche jeder Empfänger einsehen darf. Man kann solche Mails auch an Mehreren verschicken ohne das Sie es jeweils sehen dürfen, dass hat diese Seit aber in diesem Fall nicht getan, aus welchem Grund auch immer :)\n17.05.2017, 15:13 14\nWenn mehrere Empfänger angegeben werden, geht das. Besonders professionell wäre das nicht, aber technisch ist das schon möglich.\n17.05.2017, 15:12 13\nWeder noch, die E-Mail wurde einfach nur an mehrere Empfänger gesendet.\nist es möglich, eine mit web.de verschickte e-mail rückgängig zu machen bzw rückzurufen?\nWas passiert, wenn man auf selbst versendete Mail antwortet und die erste beim Empfänger bereits gelöscht wurde?\nAnzahl der Empfänger im BBC anzeigen?!\nIch kann keine E-Mails senden! Warum?\nWie kann man bei einem GMX Verteiler die Mailadressen für alle sichtbar machen?\nInternet + PC PC Computer Internet … Technik E-Mail-Adresse


call & communication management - PDF\nDownload "call & communication management"\n1 call & communication management\n2 Das Kieler Unternehmen group befasst sich seit seiner Gründung mit der Optimierung der Kommunikation zwischen Unternehmen und ihren Kunden. Kernpunkte sind für uns dabei die Verbesserung der telefonischen Erreichbarkeit, der Aufbau eines akustischen Erscheinungsbildes und die Qualifizierung von Mitarbeitern. Wir nennen das: call & communication management. 30 bis 40% der Anrufer von Unternehmen gelangen nicht zu der von ihnen gewünschten Abteilung geschweige denn zum richtigen Ansprechpartner; teilweise sind Unternehmen für Ihre Kunden sogar unerreichbar. Wir lösen diese Aufgabe für Sie mit aussagekräftigen Analysen und geeigneten Optimierungskonzepten. Darüber hinaus bieten wir ein eigenes Portfolio von Hard- und Software an, vom bespielbaren MP3-Abspielgerät, über eine eigene Anruf- Auswertungssoftware, bis hin zur leistungsfähigen Anrufverteilung mit ACD- Funktionalität. Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance! Wartefelder, Ansagen im Besetztfall und automatische Vermittlungen gehören zum Alltag von Anrufern. Wir machen diese Zeit für Sie mit hochwertigen Sprach-, Text und Musikinhalten nutzbar und ermöglichen Ihnen so ein besseres Verhältnis zum Kunden. Musik ist Emotion, mehr noch Musik weckt und konserviert Emotionen. Individuell erarbeitete Musik und der Sound erhöhen maßgeblich den Wiedererkennungswert Ihres Unternehmens. Wir entwickeln Audio Branding Konzepte, die eine emotionale Bindung der Kunden an Ihre Firma herstellen, und damit die so wichtige Differenzierung vom Wettbewerb. Kaum etwas stärkt ein Unternehmen mehr als qualifizierte und engagierte Mitarbeiter. Ob es sich um Software-Schulungen im Call Center handelt oder um Workshops zum Umgang mit Beschwerden: Das Ergebnis unserer Technik- und Kommunikationstrainings sind effizientere Abläufe und ein Vorsprung in der Kommunikation mit Ihren Kunden. Bei der Realisierung dieser modular einsetzbaren Einzelmaßnahmen begleiten Sie Projektleiter von der Planung über die Umsetzung bis hin zur Erfolgskontrolle. Das Ergebnis sind zufriedenere Kunden, die zu einer Steigerung Ihres Umsatzes beitragen.\n3 Unsere Produkte Dienstleistungen Erfassung, Analyse und Auswertung von Statistiken Consulting für Voice Portale, IVR und Call Center in Bezug auf Call Flow und Sprachdialog Design Erstellung internationaler Sprachansagen im eigenen Tonstudio mit mehr als 100 Sprechern Textkonzeption und Produktion von Werbespots für die Kommunikation am Telefon Lizenzierung und Eigenproduktion GEMA-freier Musik Kreation von Audio Branding Konzepten (Audio Logo, Corporate Song, Corporate Voice) Individuelle Musikproduktion für Werbung, Film, Messe, Websites etc. Hardware Spezielle, per USB, LAN und bespielbare MP3-Abspielgeräte für die Telefonwarteschleife Voice-Systeme für: Intelligente Anrufverteilung mit Call Center Funktionalität, automatische Vermittlung, Music on Hold, Ansage vor Melden, Ansage bei Besetzt und Voiceboxen Spezielle Features: LAN-Anschluss und Funktionalität; Anbindung über analogen Port, CSTA und SIP Standalone Gebührenauswertungs-Systeme für Hotels, Kliniken etc. Software Auswertungssoftware zur Ermittlung und Beurteilung der telefonischen Erreichbarkeit und zur Lieferung von Kennzahlen über das Verhalten von Anrufern Schulungen und Trainings Training on the Job für Supervisoren, Agenten und Telefonpersonal Kommunikations-Schulung von Mitarbeitern z.b. in Bezug auf Gesprächsverhalten, Konfliktsituationen und Beschwerdemanagement\n4 Kernkompetenzen der group monitoring & analysis Kennzahlen zur Optimierung hardware Herstellung und Vertrieb von Voicesystemen speech & Internationale Sprach- und Musikproduktionen audio branding Sound Konzepte zur Imagesteigerung assistance Workshops und Training Ihre Chance auf mehr Umsatz Mit unseren Leistungen erhalten Sie: Eine bestmögliche qualitative Erreichbarkeit Die Optimierung Ihrer ITK Technik mit Schwerpunkt Voice-Applikationen Die Minimierung von Anrufverlusten Einen bestmöglichen Personaleinsatz Eine positive Grundstimmung des Kunden am Telefon Chancen zur Ausnutzung der Wartezeiten für Infos, Ansagen und Werbung Ihren eigenen Corporate Sound durch Firmenmusik und Audio Logo Eine Steigerung des Images Ihres Unternehmens Mehr Geschäftsabschlüsse\n5 Checkliste Kurze Checkliste für Ihr Unternehmen Ihr Unternehmen und Ihre Anrufer: Wissen Sie ob und wie genau Ihr Unternehmen telefonisch erreichbar ist? Sind Ihre Zentrale, die Abteilungen/Standorte und Mitarbeiter optimal erreichbar? Welche(r) Mitarbeiter(in) nimmt wo welches Gespräch an? Ist Ihre Telefonzentrale optimal ausgestattet und wird sie wirtschaftlich genutzt? Kann sich der Kunde selbst vermitteln? Kann der Anrufer immer eine Nachricht hinterlassen? Welche verschiedenen Leistungsmerkmale (AB, IVR, ACD, MoH, CTI, Zentrale etc.) haben Sie im Einsatz? Gibt es ein Call Center oder ein Voice Portal und für welchen Bereich? Ist der Call Flow in Ihrem Unternehmen ideal aufgebaut? Sind alle Mitarbeiter ausreichend auf die Telefontechnik geschult? Wann haben Ihre Agenten oder Supervisoren zuletzt eine Qualifizierung erhalten? Sind Beschwerdemanagement, Kommunikationstraining und inhaltliche Gesprächsführung ein Thema in Ihrem Unternehmen? Haben Sie eine verbale Kernaussage für Ihr Unternehmen, die auch Ihren Mitarbeitern bekannt ist? Sind Ihre Mitarbeiter im Umgang mit Konflikten (interne oder externe) geschult? Gibt es professionelle Sprachansagen in Ihrem Unternehmen? Setzen Sie eine eigene Firmenstimme für Ihren werblichen Auftritt ein? Kennen Sie Ihre Musik in der Warteschleife? Gibt es automatisierte Ansagen (Hinweise, Infoline)? Nutzen Sie die Wartezeit Ihrer Kunden für Informationen, Werbung oder Hinweise? Verwenden Sie eine eigene Firmenmusik oder ein Audio Logo zur Imagesteigerung für Ihren medialen Auftritt? Verlängern Sie Ihren werblichen Auftritt bis hin zum Mobiltelefon mit individuellen Mailboxansagen und Klingeltönen? Und wann optimieren wir Ihr call & communication management?\n6 group Schauenburgerstraße 116 D Kiel Tel: + 49 (0) Fax: + 49 (0)