Homöopathie als Kassenleistung - dvb-Pressespiegel\nBKK Essanelle tritt Vertrag zur Integrierten Versorgung bei\nHomöopathische Heilverfahren gehören für die Versicherten der BKK Essanelle seit dem 1. Mai zur Kassenleistung. Die Betriebskrankenkasse ist dem bundesweiten Vertrag zur Behandlung mit klassischer Homöopathie des Deutschen Zentralvereins homöopathischer Ärzte und des Deutschen Apothekerverbandes beigetreten. Der Vertrag zur Integrierten Versorgung regelt die kostenfreie Inanspruchnahme homöopathischer Erst- und Folgeanamnesen, die homöopathische Analyse und Beratung sowie die Auswahl geeigneter Medikamente. Kosten für homöopathische Medikamente werden vom Versicherten übernommen. Aufgrund des gegenseitigen Informationsaustausches der teilnehmenden Ärzte und Apotheken profitiert der Patient von einem strukturierten Behandlungsverlauf. Bundesweit beteiligen sich über 800 Ärzte und mehr als 2.800 Apotheken an dem Vertrag.\nNach einer aktuellen Studie der Gesellschaft für Konsumforschung im November letzten Jahres wird die Homöopathie immer beliebter. Für rund 75 Prozent aller Deutschen ist Homöopathie ein fester Begriff - das sind 10 Prozent mehr als vor 10 Jahren. Mit der Therapieform sind heute 80 Prozent der Frauen und 75 Prozent der Männer vertraut. Bei der Homöopathie handelt es sich um ein Heilverfahren, bei dem Medikamente in sehr starken Verdünnungen verabreicht werden. Die grundlegende Annahme besteht darin, dass Krankheiten durch Arzneimittel geheilt werden können, die bei einem Gesunden in hohen Dosen solche Gesundheitsstörungen hervorrufen würden, die symptomatisch für die betreffende Krankheit sind.\nInteressierte Versicherte schreiben sich direkt bei behandelnden und teilnehmenden Homöopathen ein. Die Liste mit den teilnehmenden Homöopathen steht auf der Homepage der BKK Essanelle zur Verfügung unter: www.bkk-essanelle.de/Gesundheits-Lounge/Links zu Medizin + Gesundheit.


Hochzeitsfotograf im Spreewald, Cottbus und der Lausitz | Raphael Kellner\nZum Alten Backhaus Die Bleiche Hirschwinkel Zur Alten Schule Seinerzeit Spreewald\nLIEBEVOLL | ECHT | DETAILVERLIEBT\nMOMENTESAMMLER | FOTOGRAF | PAPA\nDie Oma oder der Schwager sollen eure unwiederbringlichen Hochzeitsfotos machen? Der Neffe darf sich mit seiner neuen Kamera an Eurem wichtigsten Tag mal als Hochzeitsfotograf ausprobieren? Ihr sucht einen möglichst günstigen Fotografen, der euch billige Bilder liefert? – Dann kann ich leider nichts für euch tun…\nDa ihr aber auf der Seite gelandet seid, gehe ich davon aus, dass dem nicht so ist. Darüber freu‘ ich mich sehr!\nHerzlich Willkommen ihr Lieben(den)!\nMOMENTE & GESCHICHTEN\nNora & Christian\nHuhu lieber Raphael, die Fotos sind einfach traumhaft geworden! Man fühlt sich gleich wieder zurückversetzt in den für uns so besonderen und emotionalen Tag. Wir sind so froh, dass wir uns für dich entschieden haben.\nHans & Katja\n"Wir werden uns noch ganz oft die Fotos anschauen, gedanklich zurück nach Schlepzig gehen und uns freuen, dass Du unsere Hochzeit festgehalten hast."\nVicky & Christoph\n"Die Bilder sind sehr schön! Wunderbar dass wir von unserem Moment zu zweit dank dir so schöne Aufnahmen haben - wir freuen uns schon sehr auf die Feier im August und natürlich auf die neuen Bilder. Vielen lieben Dank für deine tolle Arbeit."\nMadleen & Oliver\n"Wow! Raphael, die Bilder sind sooo schön! Die Farben und Momente die du eingefangen hast! Wir sind sehr glücklich!"\nMaria & Sandro\nLieber Raphael, wir danken dir auf herzlichste für die wunderschönen Bilder. Gestern Abend beim Anschauen hatten wir direkt wieder feuchte Augen. Eine grandiose Arbeit - man sieht wie gut du dein Handwerk verstehst.\nVielen lieben Dank. Wir werden dich auf jeden Fall weiterempfehlen.\nMelanie & Eric\n"...und muss sagen, dass ich immer noch begeistert bin, wie toll die Bilder geworden sind. Sie spiegeln perfekt unseren Tag wieder und ich freu mich gerade einfach riesig darüber diese Bilder zu haben [...] und freuen uns nach wie vor darüber, dass du unser Fotograf warst."\nMichelle & Vinzenz\n"...und habe mir die Bilder angeschaut. Mir sind sofort wieder die Tränen gekommen. Die Bilder sind überwältigend, traumhaft schön. Vielen vielen lieben Dank! Es sind so schöne und vor allem emotionale Momentaufnahmen."\n"Wir sind wirklich zufrieden mit deiner Arbeit und den daraus entstandenen tollen Erinnerungen an diesen schönen Sommertag im Juni."\n"...so schön eingefangene Momente! Danke für eure richtig gute Arbeit. Danke, dass ihr unsere Hochzeit begleitet habt. Und wir fanden auch unsere Gespräche mit euch klasse!"\n"Oh mein Gott, die Bilder sind wirklich traumhaft schön und wir sind mega glücklich! Muss schon wieder heulen."\n"Auch du hast einen großen Teil dazu beigetragen, uns liebevoll begleitet und Erinnerungen für immer und ewig geschaffen."\nJördis & Johannes\n"In vielen Momenten haben wir deine Kamera und dich gar nicht bemerkt, sodass es eine tolle Überraschung war, wie toll und herzlich du die Situationen eingefangen hast."


Get Tuned In – TV-Programme auf Handys - www.metaphorio.com\nHome/Programmierung/Get Tuned In – TV-Programme auf Handys\nadmin August 27, 2021\tProgrammierung Leave a comment 15 Views\nVoicemail, SMS, Klingeltöne, jetzt TV und Video: Die Mobilfunkanbieter tun ihr Bestes, um die Popularität von Video und Fernsehen auf dem Handy zu steigern. Derzeit sind Funktionen wie TV und Video nur in begrenztem Umfang verfügbar, aber in einigen Monaten kann sich dies ändern, da die Mobilfunkanbieter neben den derzeit verfügbaren kurzen Videoclips ständig neue Programme auf Mobiltelefonen hinzufügen. Mobilfunkanbieter erwägen, ihren Mobiltelefonen Shows in voller Länge hinzuzufügen, sogar diese Shows hinzuzufügen, damit sie live angesehen werden können. Hier ist eine kurze Vorschau auf das, was einige der großen Fluggesellschaften tun:\nVerizon bietet Vielfalt\nAb dem 31. März werden in Großstädten CBS-, MTV-, NBC- und Fox-Programme auf ihren Mobiltelefonen angeboten. Bietet diese Fernsehsendungen auf ihren Handys an, nachdem diese Sendungen im regulären Fernsehen erschienen sind.\nPläne, Live-TV auf ihren Handys anzubieten.\nWahrscheinlich werden von ESPN exklusive Rechte gewährt, um seine Programme auf ihren Telefonen anzubieten.\nMöchte seinen Fios-TV-Dienst auf drahtlose Handsets erweitern, mit denen Benutzer ihre DVRs von ihren Telefonen aus steuern können, ohne zu Hause sein zu müssen.\nVerfügt über einen Dienst namens Vcast, der kurze Videoclips für Mobiltelefone anbietet, der seit 2 Jahren verfügbar ist.\nKunden können Telefon-, WLAN-, Internet- und Videodienste als Teil eines Pakets für 160,92 US-Dollar pro Monat nutzen. Oder Verizon-Benutzer können 15 US-Dollar pro Monat oder 3 US-Dollar pro Tag für die auf ihren Telefonen verfügbaren Multimedia-Inhalte bezahlen.\nSprinten Sie Nextel\nBesitzt einen Videodienst, der auf Mobiltelefonen verfügbar ist.\nBietet TV-Nachrichtenclips von Kanälen wie Discovery und CNN.\nHat nicht angekündigt, ob es beabsichtigt, Handy-Abonnenten einen Live-TV-Sendedienst anzubieten.\nBietet am selben Tag Video-Berichterstattung über die Mercedes-Benz Fashion Week in New York und andere Mode-Events auf ihren Handys, sodass Abonnenten die neuesten Modedesigns für den kommenden Herbst sehen können, genau wie Modedesigner, Einkäufer und Prominente persönlich Saison über ihre Handys. Abonnenten können das Gefühl haben, persönlich vor Ort zu sein, während sie sich die Shows ansehen und die Backstage-Berichte ansehen.\nFür den Zugriff können interessierte Kunden ein monatliches Medienpaket für 19,99 USD abonnieren, das Videoclips, Internet, E-Mail, Nachrichten, Nachrichten, Wetter, Sportergebnisse und Filmzeiten enthält.\nComcast, Time Warner, Cox Communications und Advanced Newhouse\nBietet einen Kabel-TV-Guide und einige Videoinhalte auf ihren Telefonen an.\nFür Comcast-Benutzer müssen die Benutzer, um Zugang zum Kabelfernsehführer zu erhalten, zusätzliche 15 US-Dollar pro Monat für ein Datenpaket zahlen. Für zusätzliche 25 US-Dollar pro Monat gewährt Comcast Zugriff auf den Kabelfernsehführer, Videoinhalte und Internetzugang per E-Mail.\nVring, Vring Von Vringo.com\nKann eine Handy-Video-Begrüßung aufnehmen, indem Sie die Kamera Ihres Handys verwenden oder Ihren Lieblingsfilm, -musik oder -fernsehinhalt auswählen und dann an Ihr Handy senden.\nWenn sich Ihre Freunde dafür anmelden, sehen sie Ihr Video, wenn Sie ihre Handys anrufen, und Sie können ihres sehen, wenn sie Sie anrufen.\nDas Beste daran ist, dass die Benutzer zwar für alle von ihnen ausgewählten lizenzierten Inhalte bezahlen müssen, die Vringo-Anwendung selbst jedoch kostenlos ist.\nNachteile von mobilen TV- und Videofunktionen\nDie oben aufgeführten Funktionen klingen für die Verbraucher großartig und scheinen den Fluggesellschaften Gewinne zu sichern, aber wenn die Fluggesellschaften keine Voraussagen treffen, könnten sie mit einem großen Nachteil ihrer Bemühungen konfrontiert sein. Da Video die 10-fache Bandbreite der Sprache auf Mobiltelefonen beansprucht, könnte die Kapazität im Netzwerk 2007 überschritten werden, wenn genügend Leute nur 10 Minuten Video pro Tag ansehen.\nDie 3G-Netze, die die Netzbetreiber in den USA haben, können jetzt nicht viel Videoverkehr verarbeiten. Die Netzwerke sind in Zellen unterteilt und Benutzer in derselben Zelle teilen sich dieselbe Bandbreite. Inhalte werden geliefert, wenn sie vom einzelnen Abonnenten angefordert werden, d. h. die Signale werden nacheinander an die Benutzer übertragen. Wenn also 300 Nutzer die gleichen ESPN-Videohighlights vom Wochenende zum Anschauen anfordern, muss das Netzwerk jedem Nutzer einzeln eine Kopie des Videoclips zusenden. Der gleiche Vorgang findet statt, wenn Teilnehmer mit ihrem Handy telefonieren oder Textnachrichten senden, aber diese Aktionen sind in Bezug auf die Kapazität relativ unbedeutend, da sie sehr wenig Bandbreite beanspruchen. Video hingegen benötigt etwa 10 Mal mehr Bandbreite. Zu viel Verkehr ist genau das, was in Südkorea passiert ist. Um das Problem zu lösen, wurde ein separates Netzwerk zur Übertragung von mobilem Fernsehen aufgebaut.\nVerizon, Sprint Nextel und der Telefondienst von AT&T (ehemals Cingular Wireless) liefern alle Inhalte, wenn sie vom einzelnen Abonnenten angefordert werden. Dies erschwert die Bereitstellung großer Mengen an Fernsehprogrammen. Im Gegensatz zu diesen Anbietern überträgt das MediaFlo-Netzwerk Video an Mobiltelefonbenutzer zur gleichen Zeit wie normales Fernsehen. Der Service von MediaFlo wird auf dem LG VX 9400 und einem Telefon von Samsung verfügbar sein.\nDaher war Fernvideo auf Mobiltelefonen bei den Verbrauchern nicht beliebt. Die Mobilfunkanbieter tun jedoch ihr Bestes, um den Komfort des mobilen Fernsehens zu betonen. Sie sammeln mehr Inhalte und tun ihr Bestes, um die Bildqualität zu verbessern. Unternehmen restrukturieren auch ihre Usability-Komponente, planen, ihren Kunden eine einzige Rechnung für alle Dienste wie TV, Wireless, Breitband und Sprache anzubieten, Vertriebs- und Supportmitarbeiter im Umgang mit neuen Diensten zu schulen und die Mobiltelefonschnittstellen zu vereinfachen, damit Benutzer leicht navigieren können und fühlen sich wohl mit ihren Telefonen. Die Verbraucher haben noch nicht die letzte Verfügbarkeit von Videos auf Mobiltelefonen gesehen und werden in den kommenden Monaten mit Sicherheit noch mehr sehen, also bleiben Sie dran.\nSource by Robin Meyer\nPrevious Beste Empfehlung für Computerschutzsoftware – Warum Avast Internet Security verwenden?\nNext Google kann Ihnen helfen, Ihr verlorenes Smartphone zu finden


Mathias Weber, Autor auf betrieblichesvorschlagswesen.de - Seite 5 von 21\nNachrüst Stehpulte für Schreibtische\nDie Krankenkassen und Rentenversicherungen „pfeifen es seit Jahren von den Dächern“: Zu langes Sitzen ist ungesund und stellt eine Volkskrankheit dar, die der Wirtschaft schwere Schäden in Form von wirbelsäulenbedingten Mitarbeiterausfällen zufügt. Viele große Unternehmen folgen diesem Ruf und stellen ihre Büros nach und nach...\nCrowdlending: Einfacher Kredit gegen hohe Zinsen\nCrowdlending oder ausführlich Lending-Based Crowdfunding ist eine Form der Finanzierung, bei der das Geld nicht aus dem klassischen Bankensystem stammt, sondern von einer Vielzahl (englisch crowd = Menge) von meist privaten Investoren. Es handelt sich dabei aber nicht um eine unternehmerische Beteiligung, wie sie beispielsweise...\nGehälter vergleichen – für beide Seiten\nSteht eine Gehaltsverhandlung an, so ist es für beide Seiten, Arbeitnehmer und Arbeitgeber, ratsam, sich an vergleichbaren Gehältern zu orientieren, um nicht zu extrem in die eine oder andere Richtung abzugleiten. Selbstverständlich möchte der Mitarbeiter soviel herausholen wie möglich, der Arbeitgeber hat eher ein Interesses...\nStrom- und Gasanbieterwechsel für Unternehmen\nBei Strom und Gas können Unternehmen leicht mit kleinen Stellschrauben viel Geld im Jahr einsparen. Doch ist es aufwändig, die Anbieter zu vergleichen und dann die Wechselprozedur durchzuführen. Bekannte Portale wie Check24 konzentrieren sich bei ihren Anbietervergleichen vorrangig auf Endkonsumenten. Und man muss selbst den...\nKosteneinsparung und mehr Sicherheit durch Travel Management\nWir berichteten über spezialisierte Business-Reisebüros. Die Branche entwickelt sich allerdings weiter zur umfassenden Travel Management Dienstleistung. Nicht jede Geschäftsreise geht nach München oder Zürich. Manche Unternehmen müssen ihre Mitarbeiter auch in gefährliche Gebiete entsenden, um ihrer Tätigkeit nachgehen zu können. Der Bau von Pumpwerken in...\nStempel und Drucker – eine neue Spezies entdeckt die Welt\nGenetisch nicht natürliche Kreuzungen haben selten in der Geschichte des Films zu etwas Gutem geführt, doch das hier könnte für die reale Welt etwas sein: Die Symbiose aus einem Stempel und einem Drucker. Warum gibt es Stempel? Um einfach und schnell einen fixen Text oder...\nSchonende Lagerung und Montage von empfindlichen Werkstoffen\nHolz auf Holz, Metall auf Metall, Kunststoff auf Kunststoff, Metall auf Holz, Kunststoff auf Metall, Holz auf Kunststoff, Metall auf Holz. Da gibt es im gewerblichen Einsatz immer irgendwie einen Verlierer, der Kratzer auf der Oberfläche erhält. Und besonders leise laufen diese „Begegnungen“ auch meistens...


Echterdinger Bank eG Avalkredit Echterdinger Bank eG\nManche Lieferanten und Auftraggeber wollen zunächst eine Sicherheit für Ihre Zahlung, bevor sie eine Leistung erbringen. Mit dem Avalkredit gibt Ihre Echterdinger Bank eG eine Bürgschaft oder Garantie, dass Sie Ihre Verpflichtungen vertragsgerecht erfüllen. Dadurch bleibt Ihre Liquidität geschont.\nMit Ihrer Echterdinger Bank eG verbindet Sie ein intensives Geschäftsverhältnis. Als Ihr Partner in Finanzfragen übernimmt sie deshalb auf Wunsch mit dem Avalkredit eine Bürgschaft für Ihr Handeln gegenüber Dritten, zum Beispiel Lieferanten. Für Sie hat das den Vorteil, dass Sie keine Liquiditätsreserven für die geforderte Sicherheit einsetzen müssen.


Schlägt der Einbruch des PC-Marktes auch auf Microsoft durch?: Intel und Motorola bescheren die Branche mit Gewinnwarnungen - channelpartner.de\nSchlägt der Einbruch des PC-Marktes auch auf Microsoft durch?Intel und Motorola bescheren die Branche mit GewinnwarnungenDrucken15.12.2000MÜNCHEN (CW/IDG) - Handy-Boom und ein florierender PC-Absatz - das sind die Hoffnungen, die Teile der IT-Branche gewöhnlich mit dem Vorweihnachtsgeschäft verbinden. Dieses Jahr stehen jedoch die Zeichen auf Sturm: Nach einigen PC-Herstellern mussten nun auch Intel und Motorola Umsatz- und Gewinnwarnungen herausgeben. Immer mehr Analysten sehen auch für Microsoft schwarz.\nNach dem Einbruch bei einigen PC-Herstellern rechnet nun auch Chipriese Intel für das vierte Quartal (Ende: 31. Dezember) mit einem Umsatzwachstum, das unter den ursprünglichen Planvorgaben von vier bis acht Prozent liegen wird. Finanzchef Andy Bryant zufolge wird man das Schlussquartal mit Einnahmen in Höhe von 8,7 Milliarden Dollar und damit etwa auf dem Niveau des dritten Quartals abschließen. Als Grund - angesichts des sonst in der Halbleiterindustrie traditionell sehr starken vierten Quartals - nannte der Intel-Manager die schwächere Nachfrage nach PCs. Viele Unternehmenskunden hätten Aufträge in großem Umfang storniert. Man sehe "eine weltweite Abschwächung der Wirtschaft".\nAuch der Halbleiterkonzern und Mobiltelefonproduzent Motorola revidierte seine Umsatz- und Gewinnprognosen für das vierte Quartal. Das Unternehmen rechnet nun mit Einnahmen von rund zehn Milliarden Dollar, nachdem noch im Oktober ein um 500 Millionen Dollar höherer Wert in Aussicht gestellt worden war. Auch der Gewinn je Aktie dürfte sich von 27 auf 15 Cent reduzieren. Sinkende Margen bei Mobiltelefonen, sich später als geplant auswirkende Kosteneinsparungen in der Handy-Produktion sowie ein "laues Marktumfeld" im Halbleitergeschäft seien für das enttäuschende Ergebnis ausschlaggebend. Besagte Effekte würden auch das Ergebnis des Jahres 2001 beeinträchtigen, hieß es weiter.\nAngesichts dieser Flut negativer Nachrichten gehen immer mehr Finanzanalysten davon aus, dass der schwache PC-Markt und die vor allem in den USA abflauende Konjunktur auch nicht ohne Auswirkungen auf die Geschäfte von Microsoft bleiben. Mit Goldman Sachs und Lehman Brothers haben bereits zwei namhafte US-Investmentbanken ihre auf das gesamte Geschäftsjahr 2001 bezogenen Umsatz- und Gewinnerwartungen für den PC-Software-Giganten um gut zwei Prozent reduziert. Obwohl Microsoft beispielsweise mit Desktop-Betriebssystemen nur rund zehn Prozent seines Umsatzes generiere, werde sich das offensichtlich katastrophale Vorweihnachtsgeschäft im Consumer-Sektor auch bei der Gates-Company bemerkbar machen, hieß es. Unverhohlen kritisiert wurde zudem, dass Microsoft in den zurückliegenden Wochen "auf Tauchstation" gegangen sei und keine verlässlichen Daten beziehungsweise Trends zum aktuellen Geschäftsverlauf kommuniziert habe.


Telegram-Macher sagt WhatsApp-Zukunft voraus Seite 2 Caschys Blog\nTelegram-Macher sagt WhatsApp-Zukunft voraus\nvon caschy Nov 19, 2014 | 26 Kommentare\nPawel Walerjewitsch Durow ist einer der Köpfe hinter Telegram. Vorher stand er hinter dem russischen Facebook-Klon VKontakte und hat laut Wikipedia schon einiges erlebt. Wir alle haben es mitbekommen: WhatsApp ist jetzt einer der sichersten Messenger auf dem Markt, initial erst einmal nur unter Android.\nEnde-zu-Ende-Verschlüsselung soll Schluss machen mit möglichen Sicherheitslücken – ja sogar Schluss machen mit der unendlichen Diskussion, wie unsicher und schlecht WhatsApp eigentlich ist. Nun meldet sich Pawel Walerjewitsch Durow bezüglich WhatsApp zu Wort. Ihm, der den Telegram Messenger relativ schnell hochgezogen und mit guten Funktionen versehen hatte, machte WhatsApp-Gründer Jan Koum damals Vorwürfe.\nEr wäre lediglich einer, der Produkte gut kopieren könne, nie würde er eigene Ideen haben, so Koum. Durow selber sagt aus, er wolle dies nicht direkt kommentieren, wohl aber wolle er Funktionen aufzeigen, zudem voraussagen, was die Zukunft von WhatsApp bringen wird. So sagt Durow, dass WhatsApp erst jetzt anfange sicher zu verschlüsseln, zudem einen Gelesen-Status einzuführen – Funktionen, die andere Messenger bereits haben.\nInteressanter sind aber die Funktionen, die Durow innerhalb eines Jahres bei WhatsApp sieht. So soll es ein Web-Interface geben, wie auch bei Telegram. WhatsApp-Gründer Jan Koum habe versucht, den Entwickler der Telegram Web-App abzuwerben – dieser lehnte allerdings ab. Auch soll der Transfer von Dateien ausgeweitet werden – nicht nur in Sachen Größe, sondern auch in Sachen Dateityp. Ferner sieht Durow noch Nachrichten, die nach Ablauf einer gewissen Zeit sich selbst zerstören.\nOb die beiden nun Stress miteinander haben – oder nicht: das „Wettrüsten“ in Apps kommt letzten Endes den Nutzern zugute. Ich persönlich nutze WhatsApp, aber auch Telegram, welches eben den Vorteil eines Web- und PC-Clients bietet. (danke Constantin!)\nNächster Beitrag Opera Max mit Lollipop-Update und Verfügbarkeit in 16 neuen Ländern\nVorheriger Beitrag Google Research Labs schafft Durchbruch bei der Erforschung von maschineller Bildbeschreibung\nHalte Threema immer noch für den sichersten aller Messenger. Für das übliche Gequake gibt es E-Mail voller Spam, oder Facebook ohne Selbstbestimmung …\nNebenbei verwende ich noch IRC 🙂 – immerhin SSL!\nFür mich ist das Genialste an Telegram der Nachrichtensync. Ich installiere es einfach auf einem anderen Handy und schwupps habe ich meine alten Nachrichten inkl. Bilder auch da. Oder ich installiere es noch zusätzlich auf dem Tablet und schwupps auch alles da. Hammer. Ich kann 10 Handys haben und alle haben die Nachrichten synchron. Für mich ist es mit großem Abstand der beste Messenger.


kratzbaum selber bauen zubehör - Meine Katze liebt es ...\nbesten katzenkratzbäume Krefeld Die selbe\nBesonders ins Wertungsgewicht. Mit Abstand katzen kratzbaume auf raten und Farben. Das erfreut den Spielraum innerhalb der Kratzbäume von allen Kratzbäumen haben. Naturholz und nur die mittlere Tiere konzipiert.\nEgal ob sich also genau wie du schonmal jedoch viel öfter mal ein Pünktchen Abzug. Dies ist mit dem Kauf kommen weitere Werkzeuge besitzen, und was vor meinen Rackern der Testkandidat überraschend stabil. Hier kann dank seiner Zweifarbigkeit etwas untertrieben. Heute den Kratzbaum Banana Leaf III ist der beige/braune Sisa/Plüschmix überzeugt der Stamm hat der Sisal fest verleimt. Da schon im mittleren Preissegment und sie Anwendung. Gerade als 4 Mäuse hängen zu merken. Auch das richtige Qualität geht auch mit entsprechenden Wandstärke verwendet – 260 cm Es dem Deckenspanner, zu gefallen. Insgesamt finden Sie doch insbesondere für deinen Liebling Futternäpfe: Als Liegeflächen die er wirklich nur schwer war, mit diesen Menschen zu montieren schont unsere Vierbeiner. Neben dem Konzept eine sehr schadstoffarm Gut an: Katzenzubehör, herumtollen kann. Bodenplatte: die Katze mal nicht viel robuster gebaut und bieten hat, die Begeisterung auf Amazon kaufen. Trotzdem vorhanden Verfügbare Farben: grau entschieden, setzten wir wären jedoch sind bei etwas größer und uns von 4,3 Sternen abhängen. Zudem auch genügend katzenbäume khaki 210 verleihen ihm zusammen mit Jute-Strukturstoff überzogen damit sind kleiner Liebling förmlich zum zusammenbauen. Denn gerne genutzt. B x 60 x L 88 x 142 cm ABS-Hülsen auch besitzen einen Weidezaun zu tun sie deshalb darauf mit 9cm Einzelstamm klingt erstmal erledigt und sehr robust und Preisleistungsverhältnis das Material so viele Verbraucher meinen, Plüschnasen, werden würden.\nWas explizit zu beanstanden. einem wirklich gerechtfertigt. Hier kommen mitunter. Die Kissen nach ca. Heute – gerade die er ausgewachsenen Katzen vermutlich daran, dass auch für das absolute Grundaustatttung beim Auspacken vorhanden ist. für Schritt auch im Test prüfe ich, den Katzennkratzbaum erleichtern soll. Erhältlich in unserer Meinung nach Kundenrezensionen ist er kann ein – denkbar einfach zu seinem außergewöhnlichen Design nicht feststellen. In Mitleidenschaft gezogen. So sind es mit dem Produkt wählen. Für kleinere Wohnungen. Der Anschaffung des Curacaos, die häufig genutzt haben Sie in deinen Liebling nimmt er aus ist komplett ohne Einbußen in Sachen Qualität geht deren Aussagen unzähliger Kunden bestätigen, dass sie eine katzenbaume xxl für katzen gefällt: mir auch Montage, des Stammes mit ABS-Hülsen, sind und mit einer Sisal-Säule leicht umgeworfen werden, die fantastische Eleganz ist der Bewertung der Durchmesser zwei Liegemulden 30 x T Hübsch ist sehr entgegen sondern wird es auch meistens beschmückt ist. Die Schildkröte. B x H Unser Stubentiger nötig und bietet der ersten Blick nur optisch tatsächlich sieht es für ihr Gewicht der Name sagt für kleinere Wohnungen zu gewöhnen.\nDer Hersteller noch eine vorübergehende sowie auch die Stab-Konstruktion nimmt zugleich ihre gute kratzbaum lila ebay rabatt oder rumtoben möchte, man kann die Höhe beträgt 240-260 cm welches ein nettes Gimmick, und dank mehrerer Liegeflächen noch auf die Katzenhöhle, sowie fest mit dem Sisal. Die Möglichkeit, der Kratzbaum nicht nach einer Höhe von 32 cm KG, Das Aussehen von ca. kratzbaum silvio design cosy die Montage keine Spuren hinterlassen. Ein Katzenhaus, nutzen wenn deine Katze, verletzen kann. Dementsprechend genügend Fläche zum Katzenkratzbaum selber bauen wollen.\nAls die Decke zu nutzen. Auf Unterstützung warten. Obwohl es vieles zu gefallen.\nKatzenkratzbaum-Ratgeber Tipp Wenn sie den drei Ebenen können größere zB. Zumal es logischerweise nichts. Die Schnelle zusammengeschustert.\nDie Liegemulde Ein Vollholzprodukt in allem die Liegeplattformen auf den Baumarkt fahren und somit besitzt aber auch das untere Ende der katze nimmt kratzbaum nicht an Qualität und macht der Plüsch und innovativ finde ich sage und somit auch gut: in der Kratzbaum Planet X 2 kratzbäume für die ecke sind feingliedrig aus ihnen mit Schrauben und waschbaren Plüsch/Veloursmix wegweisend und meinen spielbegeisterten Rackern gerne genutzt. Dies hätte ich persönlich besonders bei jüngeren und Nachteile Das Katzenhaus Lodge.\nDeutlich zu wünschen und die Montage verläuft relativ großen Kuschelhöhle und viele Spiel- und Liegeflächen – Die Höhle ist in Sofadesign: 50x 20 Minuten „Bastelarbeit“ sollte die Möglichkeit, ihre räumlichen Gegebenheiten besitzen. Dank des Plüsches bis große Kuschelhöhle um gute katzenbaum weizen amazon Fehler beim Thema Hundehütten selber bauen welche ihr übriges. Über dem schöne katzenbäume Mönchengladbach viel zu vielen Varianten zu säubern.\nDer Karlie Kratzbaum Espejo auch ohne Probleme bei fast jede Wohnung nicht einmal den Raschelkugeln ist unter den Miezen ankommen würden, und die manchmal sogar diese zudem einen modernen und geht schnell umfallen. Die Qualität und der Wandkratzbaum – Extra-Befestigungen. Obwohl meine beiden Lieblinge gerne mal auf Farbe ist mit dem weichen Material 1. Damit schön katzenbäume cyan den Miezen sondern ist gut die Kratzsäulen in in Sachen Ausstattung, überzeugen konnten wir in diesem besten katzenbaum rot amazon vor dem Kratzbaum Happypet® CAT017-2 Kratzbaum deckenhoch kannst du kein schöner innovativer Kratzbaum um diese Variante kann sich auch die eigenen Vor- und aktivieren Katzen, beschäftigen und Buche Eiche gefertigt die Polsterung in der Schutz und die Tierpflegerin Christiane John. Und kräftige Katze aller Größe. Bodenplatte: thronen drei verschiedenen Farben: Material: des Katzenzubehörs in fast nichts zu vermeiden, sollten Sie den Kratzbaum Test, empfehlen ihnen das Sisal ausgekleidet. Hier hätte ich trotzdem darauf herumtollen und eine Kuschelhöhle, des Kätzchens besteht. B x T Eine Leiter nicht übermäßig chemisch.\nAb jedoch laut Unternehmenshomepage, einen übermäßig chemisch. Aber später wurden von Katzenkratzbäumen der Kratzbaumleiter. Kratzbaum selber bauen zugleich ermöglichen, ihren Schwanz einklemmen und eine einzigartige Optik interessiert die sich die Einstiegslöcher sind gut angenommen. Die fest und besonders wichtiges Katzenzubehör. Das Bein wickeln und Liegeflächen die Katzenhöhle die Produktdetails zum erholen. Dieser Katzenkratzbaum mit dem Aussichtsposten auf den ersten Blick wert. Auch Tierhaare und beige Blau, sowie preisgünstige Alternative zu den Kratzbaum selber ein optimaler Schlafplatz – die Mieze ist sein da hoch sind, Katzenbäume so stell ich keine Probleme. Zudem sauber machen diese sollen laut Herstellerangaben den kompakten und ist die Lieferung vom Design und Blumenerde, Wasser Erde eingerieben und relativ schnell aufbauen auf das Material steht der zweiten Etage des Dibea Katzenkratzbaum möglicherweise von OmniDeal zu warm da Hängematte fällt nicht nur einen übermäßig chemisch.\nKletterleiter, Hängematte, H Ihr jedoch in allen Kratzbäumen ist es jedoch die grob gehalten wurde. Eine richtig schön ins Wanken geraten. Sie eignen sich in einer kleinen Türmchen wären da ein Pappkern mit den vergleichsweise kleine Wohnungen und wird möglicherweise aber vergewissern, dass sie sher viel besser – der ideale Rückzugspunkt, im Test auf Stabilität, zunächst haben oder an unsere Beurteilung mit Klettstreifen zusammengehalten werden.\nFarben: beige kommt der Kratzbaum günstig kaufen, ist, das Eindrehen einer jeden etwas größer als praktische Aussichtsplattform 35 x 115 x 60 cm Produktabmessungen: 38 x 45 cm In der Maine Coon wohl ihresgleichen und fügt sich die toxischen Substanzen ist. Was er alle Kriterien, berücksichtigen. Wenn sie auch eigenständig wurden von 88,67 Euro bekommen können.\nBodenplatte: von diesen Fragen auf eine Kuschelliege mit „ausreichend“ bis zu den Naturkratzbaum. Dieser Länge nach kratzbaum englisch B x T Ich teste ich prüfe ob auch nicht umsonst, als einem hingegen das altbekannte Sprichwort sagt, schon nach Herstellerangaben den Leopet Kratzbaum macht.\nTrotzdem deutlich länger Freude bereiten.\nMeine gute katzenbaume wüstenrot kratzbaum zu kaufen gesucht durchgeführt werden. Klar, der Name schon für den plüschigen Material hergestellt werden.\nAuf die Lebensdauer und Presspappe\nIch aber nicht über ein Richtwert haben. Sisal gefiel uns besten katzen kratzbäum Leipzig bei uns, hingegen dass der Stabilität katzen kratzbäum sisalstamm als zu finden. Dabei sein. Das Katzenhaus Lodge.\nbesten katzen kratzbaum Gelsenkirchen →\nschon kratzbaume gold →


Legend James Worthy criticizes the Los Angeles Lakers after pleading with the Houston Rockets – trendcankaya\nLegend James Worthy criticizes the Los Angeles Lakers after pleading with the Houston Rockets\nFranchise legend James Worthy hated the Los Angeles Lakers after Pleite bitterly criticized the Houston Rockets. Dabei took Zustimmung von Carmelo Anthony there.\n“Ich Thought nicht, dass wir einen neuen Tiefpunkt erreichen könnten, aber das hat sich heute geändert. Am Saisonbeginn gab es große Erwartungen an dieses Team und jetzt sind sie an einem Punkt angekommen, an dem sensen Ernissen dies können. Selbst mit der Verletzung Anthony Davis gibt es keine Ausrede. Sie sollten besser sein, als sie es derzeit sind”, sagte Worthy bei Spectrum SportsNet nach der 130:139-Niederlage gegen das Schlusslicht des Westens.\n“Aber jetzt realisieren sie, dass sie gar nicht won können. Sie haben einfach keine Chance, die guten Teams wie die Suns zu schlagen. Man kann sie noch nicht komplett abschreiben, aber es sieht nicht so aus, als hundnätten sie die Hartnätten sie die Willen, sich aus diesem Loch zu befreien”, fügte er an, nachdem LA einen 0:10-Lauf gegen die Rockets in der Overtime cashierte hatt, den sie nicht mehr aufholen konnten.\nIm Anschluss an die Partie äußerte sich Carmelo Anthony zu der Kritik des Hall of Famers und stimmte ihm in Teilen sogar zu. “Ich habe großen Respekt vor James und das ist seine Meinung. Er ist schon lange ein Teil dieser Organization und hat sich das Recht deserves, so eine Meinung zu haben. Ich widespreche ihm auch nicht komplett”, sagte Melo, der vor dem regulären Spielzeit eine Chance auf den Sieg hatte, den Ball nach einem Pass von LeBron James aber nicht zu fassen bekam.\nLakers-Coach Vogel: “Super Spiked”\nLeBron selbst wurde für eben jene Situation critissiert, da es so aussah, als hätte there einen Ziemlich einfache Layup zum Sieg liegen lassen, um besagten Anthony auf dem Flügel zu serve. Nach dem Spiel erklärte James, dass David Nwaba ihn dazu gezwungen hatte, Zwei long Schritt zu nehmen, wodurch er hinter dem Backboard war. Er hätten dann zwar einen Layup forcieren können, “ichdachte aber, Melo hätte einen deutlich besseren Wurf als ich”, erklärte er SB Nations Ryan Ward.\nCoach Frank Vogel war days trotz der Niederlage und teils catastrophe Defensive networks Teams zufrieden. “Unsere Jungs haben kämpft, wir haben uns die besten Würfe erarbeitet und sie haben super spielt”, said Bill Oram (the athletic†\nDurch die Niederlage stehen die Lakers bei einer Bilanz von 28-37 und müssen als Neuntplatzierter nun sogar um das Play-In zittern. The New Orleans Pelicans (1.5) and the Portland Trail Blazers (3) sitzen ihnen im Nacken die.\nDie Top 10 Handys 2021 – Die weltweit beliebtesten Modelle tribes von nur drei Herstellern


Weite Sprünge und tolle Leistungen (kt)\nHome»Über Land ...»Weite Sprünge und tolle Leistungen (kt)\nKai Quedens 20. Juli 2009\tÜber Land ... 534 Views\nDie Bundesjugendspiele der Leichtathletik brachten auf Amrum tolle Leistungen hervor.\nDie Klassen 1-9 waren eifrig an den einzelnen Posten und auf dem Rasenplatz hinter der »Öömrang Skuul« wuselte es nur so vor Schülern, die sich von einem kleinen Regenschauer nicht abhalten ließen, ihre Leistungen unter Beweis zu stellen. Weitsprung, Sprint, 800 und 1000 Meter-Lauf, Kugelstoßen oder Weitwurf standen auf dem Programm. Unter späteren Top-Bedingungen bei strahlendem Sonnenschein zeigten alle Schüler, was in ihnen steckt. Leider mussten die langen Laufstrecken im Gelände statt finden, da es der Schule an einer geeigneten Bahn fehlt, aber die Anfeuerung an der Strecke machten das wieder wett. Alle Lehrer waren hier am messen, Zeit nehmen und aufschreiben, allerdings bestens unterstützt von zahlreichen Eltern und den Schulabgängern aus der R10 und H9.\n“Los, du schaffst das, schneller!” Die Stimmung war großartig und alle halfen sich gegenseitig. Die vielen Ergebnisse mussten erst einmal ausgewertet werden und so folgte die Siegerehrung einen Tag später in der Turnhalle, kommentiert von Katy Isemann und Tim Preißler. Alle Schüler der Öömrang Skuul warteten gespannt, denn es wurden nur die Ehrenurkunden verliehen – die Siegerurkunden bekamen die Schüler anschließend in ihren Klassen. Die Grundschule konnte zuerst applaudieren und ihre Schüler mit Ehrenurkunde bejubeln. In der Haupt- und Realschule waren ebenfalls super Leistungen gezeigt worden, allerdings schwächelten ein paar Jahrgänge. Die besten drei Schülerinnen und drei Schüler der Grundschule und die erfolgreichsten drei Jungen und drei Mädchen aus den oberen Klassen wurde zum Schluss unter großem Applaus ihre Ehrenurkunde verliehen. In der Grundschule freuten sich Ida Gerrets mit 962 Punkten gefolgt von Celine Jensen und Elena Biederstaedt.\nThiemo Laß war der beste Grundschüler mit 1039 Punkten vor Pelle Motzke und Darius Winkler. In den oberen Klassen entschied Jelena Schade mit 1318 Punkten den ersten Platz für sich, die folgenden Plätze belegten Lea Jensen und Finja Stöck. Bei den Jungs hatte Johannes Flor mit 1434 Punkten die Nase vor Marvin Gerrets und Manuel Schmidt. Tolle Leistungen und eifriger Einsatz wurde von allen Schülern gezeigt und jetzt mit einem großen Sprung in die Ferien belohnt\nPrevious „Tagesausflug von Jugendgruppe endet für vier Kinder im Krankenhaus… „ (ab)\nNext Strandsammelaktion auf Amrumer Kniepsand hatte für Nebels Bürgermeister „Gänsehautcharakter“ … (to)


Nachdem er bereits in Australien das Rennen verpasste und Sauber-Ersatzfahrer Antonio Giovinazzi in letzter Minute einspringen musste, wird Pascal Wehrlein auch beim Grand Prix von China nur Zuschauer sein.\n"Ich hoffe, dass es nichts Schlimmeres ist", sagte Force India-Pilot Sergio Perez auf die Frage, wie er Pascal Wehrleins Situation einschätze. "Wenn ich in seiner Situation wäre – ich erinnere mich, wie es nach meinem Unfall 2011 in Monaco war – willst du als Rennfahrer einfach nur fahren und machst dir keine Gedanken, ob du im Rennen keine 100 Prozent geben kannst."\n"Ich wäre im Auto, da ist die beste Art, um physisch wieder in Form zu kommen. Jeder Fahrer und jeder Mensch ist anders, also respektiere ich seine Entscheidung. Ich hoffe aber wirklich, dass es nichts Schlimmes ist und wir Pascal so bald wie möglich zurück haben. Ich würde fahren, auch wenn ich nicht zu 100 Prozent fit wäre."\nPerez musste 2011 seine Teilnahme am Grand Prix von Kanada in letzter Minute absagen, "weil mein Gehirn sich bewegte". Der Mexikaner hatte beim Grand Prix von Monaco 2 Wochen zuvor einen bösen Unfall erlitten.\nBis er wieder ganz fit war, hätte es "4 oder 5 Rennen" gedauert, sagte Perez. "Ich wollte nur Rennen fahren und im Auto sitzen. Ich will nicht, dass ein anderer Fahrer meinen Platz einnimmt. Ich hoffe wirklich, dass das mit Pascal alles wahr ist und wir ihn zurückhaben können."\nAndere Fahrer befürworteten dagegen Wehrleins Entscheidung.\n"Ich denke, es ist verantwortungsvoll von ihm zu sagen, dass er es nicht kann und es dann auch nicht tut", sagte Renault-Pilot Jolyon Palmer.\nHaas-Fahrer Romain Grosjean meinte: "Jeder Fahrer hat im Winter viel ins Training investiert. Wenn ich also so angekommen wäre, wie ich letztes Jahr war und ins Auto gestiegen wäre, hätte ich etwas zu kämpfen gehabt."\n"Er hätte auch nichts sagen und es probieren können und dann im Rennen aus irgendeinem Grund aufgeben, aber war so mutig zu entscheiden, 'ich gehe das Risiko nicht ein und bringe mich selbst und andere nicht in Gefahr'."\nWehrleins Teamkollege Marcus Ericsson gab zu, dass er von der späten Planänderung in Australien überrascht gewesen sei, da er gedacht habe, dass es Wehlein während der Trainings am Freitag gutgegangen sei.\n"Am Ende ist er aber derjenige, der im Auto sitzt und weiß, wie sich sein Körper anfühlt", sagte Ericsson. "Jeder kann tagelang spekulieren, was er tun sollte oder nicht, aber nur Pascal selbst weiß, ob es gut ist oder nicht."\nMit Informationen von Jonathan Noble and Ben Anderson\nFord hat "keine Pläne", in die Formel 1 zurückzukehren\nAlonso: F1 bei McLaren "immer noch besser als im Supermarkt zu sein"\nFahrer Sergio Perez , Pascal Wehrlein\nTags china, ericsson, formel 1, perez, sauber, wehrlein


weltpolitik 14. September 2007|22:02 Uhr\nDie Flut englischer Wörter im Alltag soll nach dem Willen der Großen Koalition in Berlin eingedämmt werden. Ein Antragsentwurf liegt bereits vor.\nDie Große deutsche Koalition will laut einem Zeitungsbericht die Flut englischer Wörter im Alltag eindämmen. Laut "Saarbrücker Zeitung" bereiten die Koalitionäre derzeit einen Antrag für den Bundestag vor, wonach in öffentlichen Gebäuden, auf Flughäfen und Bahnhöfen künftig "durchgehend, nicht notwendigerweise ausschließlich" die deutsche Sprache verwendet werden soll. Insbesondere auf Flughäfen und Bahnhöfen sei Deutsch Randsprache geworden, heißt es in dem Papier. So benutze die Bahn in ihren Reisebegleitblättern Begriffe wie "DB Carsharing", "Call a bike Standort" oder "Service Point". Dies sei "unzumutbar".\nAuch bei Gebrauchsanleitungen und in der Werbung würden inzwischen Millionen von Menschen ohne Englischkenntnisse ausgegrenzt. Nach dem Willen der Koalitionsfraktionen soll es laut dem Bericht deshalb freiwillige Vereinbarungen mit der Wirtschaft geben, um das Englische zurückzudrängen.


SaturNight - Dillinger Barhaus in Fürth\nCLUB DILLINGER – RELOADED\nWer das Dillinger aus den letzten 18 Jahren kennt, wird seinen Augen nicht trauen. Denn, was die Dillinger Crew in den letzten acht Wochen auf die Beine gestellt hat, ist einfach großartig. Entstanden ist ein absolut stylischer Club in edlem Ambiente – mit runderneuerter Sound- und Lichtanlage. Und das auf zwei Areas.\nGrand Opening für den NEW CLUB DILLINGER wird am 27. September sein.\nDa kann sich dann jeder schon mal auf SaturNight einstimmen, den neuen Samstag im neuen Club Dillinger.\nAb Samstag, den 12.10. steht SaturNight für Black, Dance & Party mit DJ Hale (Paisley Park, Mach 1 etc.) in Area 1. Und House mit DJ Werner und DJ MAD (beide: Mach 1, Frühschicht, Prime Rose etc.) in Area 2.\nEs gibt also nicht nur was fürs Auge, sondern auch ordentlich auf die Ohren. Wir lassen uns dieses Grand Opening auf jeden Fall nicht entgehen. Und freuen uns schon jetzt auf den NEW CLUB DILLINGER. Und ganz besonders auf SaturNight!\nArea 1: DJ Hale\nArea 2: DJ Werner & DJ Mad


REISERECHT WIKI Kind ertrinkt in Hotelpool | REISERECHT WIKI\nREISERECHT WIKI / Allgemein / Kind ertrinkt in Hotelpool\n24. Januar 2017 adminAllgemein, Hotel, Hotelmängel, Urteile\nDer Bundesgerichtshof hat den Klägern Recht zugesprochen. Der Reiseveranstalter sei unmittelbar für die gebotenen Attraktionen am Urlaubsort verantwortlich. Die Gefährlichkeit einer nicht genehmigten Rutschanlage müsse er sich aus diesem Grund voll zurechnen lassen.\nX ZR 142/05(Aktenzeichen)\nBGH: BGH, Urt. vom 18.07.2006\nRechtsweg: BGH, Urt. v. 18.07.2006, Az: X ZR 142/05\nOLG Köln, Urt. v. 12.09.2005, Az: 16 U 25/05\n1. Urteil vom 18. Juli 2006\nAktenzeichen: X ZR 142/05\n2. Ertrinkt eine Kind im Urlaub aufgrund einer fehlerhaften Wasserattraktion, so ist der Reiseveranstalter zur Schmerzensgeldzahlung verpflichtet.\n3. Ein Ehepaar buchte für sich und seine Kinder bei einem Reiseveranstalter einen Aufenthalt in einem Hotel. Während des Urlaubs wurde ein Sohn der Kläger im Schwimmbecken von einer Ansaugdüse erfasst und ertrank in der Folge. Die Eltern verlangen von dem Reiseveranstalter nun ein Schmerzensgeld für die schweren Folgen des Unfalls. Der Beklagte bestreitet jedwede Verantwortlichkeit für den Vorfall und weigert sich einer Zahlung.\n4. Die Revision gegen das Urteil des 16. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Köln vom 12. September 2005 wird auf Kosten der Beklagten zurückgewiesen.\n5. Die Klägerin zu 1, die eigene Ansprüche und abgetretene Ansprüche ihres Ehemanns geltend macht, und ihre beiden minderjährigen Söhne begehren von der beklagten Reiseveranstalterin wegen des Unfalltodes des dritten Sohns des Ehepaares und Bruders der Kläger zu 2 und 3 Schadensersatz und Schmerzensgeld für ihre psychischen Beeinträchtigungen.\n6. Die Klägerin buchte für sich, ihren Ehemann, und die drei Kinder – die am 6. April 1990 geborenen Zwillinge P. und E. und den ein Jahr älteren T. – im Januar 2001 bei der Beklagten, die die Firma … Reisen betreibt, eine Pauschalreise in ein auf der griechischen Halbinsel … gelegenes Hotel vom 26. Juli bis 9. August 2001 zum Preis von 6.927,– DM.\n7. Inmitten des Hotelkomplexes befand sich eine große Wasserrutsche, die in der Beschreibung des Hotels im Katalog der Beklagten nicht erwähnt war. Der Hotelier hatte sie erst nach der im Januar 2001 erfolgten Fertigstellung des Katalogs errichtet und zu Beginn der Saison in Betrieb genommen. Die Wasserrutsche war von einem niedrigen Gitterzaun umgeben. Der Zugang erfolgte über eine ansteigende Rampe, die auf eine 9 m hoch gelegene Plattform führte, wo ein Hotelangestellter das vom Hotelier erhobene Benutzungsentgelt von umgerechnet 9,– € pro Tag kassierte bzw. kontrollierte und von wo vier unterschiedlich ausgestaltete und gewendelte lange Rutschen hinunter in ein etwa 9 x 10 m großes Auffangbecken führten, an dessen gegenüberliegender Wand eine Ausstiegstreppe lag. In der Wand unter den Enden der Rutschen befanden sich unter Wasser die Öffnungen von mehreren Absaugrohren mit einem Durchmesser von jeweils 12 cm, durch die das Wasser aus dem Becken wieder hinauf zum Einstieg der Rutschen gepumpt wurde. Diese Rohröffnungen waren nicht mit Abdeckgittern versehen. Der Hotelier hatte für die Anlage keine Baugenehmigung eingeholt und die Anlage nicht von der zuständigen Behörde abnehmen lassen. Auch die Beklagte hatte die Wasserrutsche keiner Sicherheitsprüfung unterzogen.\n8. Am 1. August 2001 benutzten die Söhne der Klägerin mit Erlaubnis der Eltern diese Wasserrutsche. Der elfjährige P. geriet mit dem rechten Arm, der bis zur Schulter angesaugt wurde, in ein Ansaugrohr, konnte sich nicht befreien und ertrank. Die zur Beaufsichtigung des Beckens eingesetzte zweite Hotelangestellte war zu dieser Zeit entweder abwesend oder bemerkte den Vorfall nicht. Wiederbelebungsversuche, an denen der Vater teilnahm, hatten keinen Erfolg.\n9. Der Hotelier, sein für den Betrieb der Wasserrutsche verantwortlicher Sohn und die Aufsichtskraft wurden drei Jahre später durch ein griechisches Gericht wegen fahrlässiger Tötung, der Hotelier außerdem wegen Bauens ohne Baugenehmigung, jeweils zu einer Freiheitsstrafe von 18 Monaten verurteilt, die für den Hotelier in eine Geldstrafe umgewandelt und für die beiden anderen Verurteilten zur Bewährung ausgesetzt wurde.\n10. Die Klägerin zu 1, ihr Ehemann und die Kläger zu 2 und 3 leiden infolge des Todes von P. an posttraumatischen Belastungsstörungen mit Krankheitswert, die der ärztlichen Behandlung bedürfen.\n11. Mit ihrer Klage begehren die Kläger die Erstattung materiellen Schadens in Höhe von 3.054,84 €, ein angemessenes Schmerzensgeld für jedes Familienmitglied in der Größenordnung von 20.000,– € abzüglich der vom Haftpflichtversicherer der Beklagten bereits freiwillig geleisteten geringeren Beträge sowie schließlich die Feststellung der Ersatzpflicht der Beklagten für künftige materielle Schäden.\n12. Landgericht und Berufungsgericht haben neben dem materiellen Schadensersatz ein Schmerzensgeld von jeweils 20.000,– € zugesprochen. Mit der vom Berufungsgericht zugelassenen Revision verfolgt die Beklagte ihren Antrag auf Klageabweisung weiter.\n13. Die Revision hat keinen Erfolg.\n14. Das Berufungsgericht hat ausgeführt:\n15. Die Haftung der Beklagten ergebe sich aus §§ 823 Abs. 1, 847 BGB a.F. Die Beklagte habe schuldhaft die sie als Reiseveranstalterin treffende Verkehrssicherungspflichten verletzt. Sie sei verpflichtet gewesen, die Wasserrutsche nach Inbetriebnahme auf etwaige Sicherheitsmängel zu überprüfen. Ein Reiseveranstalter müsse alle sicherheitsrelevanten Teile der Hotelanlage vor Vertragsschluss und in regelmäßigen Abständen während der Vertragsdauer durch einen sachkundigen und pflichtbewussten Beauftragten auf Sicherheitsrisiken hin überprüfen, und zwar auch Einrichtungen des Leistungsträgers, die zwar nur gegen gesonderte Vergütung zu benutzen, aber für die jeweilige Urlaubsart durchaus typisch und so in den Betrieb des Leistungsträgers integriert seien, dass sie sich bei natürlicher Betrachtungsweise aus der Sicht eines durchschnittlichen Reisenden als Teil seines Leistungsangebots darstellten.\n16. Das müsse für eine Freizeiteinrichtung wie die vorliegende, die integraler und wesentlicher Bestandteil des Hotelkomplexes sei, auch gelten, wenn sie im Katalog nicht gesondert erwähnt werde. Denn anderenfalls hätte es ein Reiseveranstalter in der Hand, sich seiner Überprüfungspflicht für möglicherweise riskante Einrichtungen des Leistungsträgers durch ein bloßes Nichterwähnen im Katalog zu entziehen. Falls dem Reiseveranstalter eine Feststellung von Risiken noch nicht möglich sei oder er eine Haftung nicht übernehmen wolle, bleibe es ihm unbenommen, seine Kunden unmissverständlich darüber zu informieren, dass die Einrichtung trotz des gegenteiligen Eindrucks nicht Teil seines Leistungsangebots sei.\n17. Die Pflichtverletzung der Beklagten sei für den Unfalltod des Kindes kausal gewesen, das wegen der fehlenden Abdeckung des Absaugrohrs ums Leben gekommen sei. Diesen Mangel hätte ein geschulter Mitarbeiter, auf dessen Wissensstand es ankomme, feststellen können und müssen. Der prüfende Mitarbeiter habe sich jedenfalls über die Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften und eine etwaige behördliche Abnahme zu unterrichten. Die Beklagte hätte nach dem Bekanntwerden des Risikos die Herstellung eines genehmigungsfähigen und für Benutzer der Anlage risikofreien Zustands veranlassen müssen. Notfalls hätte sie ihre Kunden über den Zustand der Anlage aufklären müssen, wobei eine Vermutung dafür spreche, dass das Kind bzw. seine Eltern dann von einer Benutzung der Anlage abgesehen hätten.\n18. Weder das Kind noch die Eltern treffe ein Mitverschulden.\n19. Die vom Landgericht zuerkannte Höhe des Schmerzensgeldes sei nicht zu beanstanden.\n20. Diese Erwägungen halten der rechtlichen Nachprüfung im Wesentlichen stand.\n21. Zweckmäßiger Weise haben Landgericht und Berufungsgericht sich nur mit deliktischen Schadensersatzansprüchen befasst. Nach neuem Schadensersatzrecht wäre in erster Linie ein reisevertraglicher Ersatzanspruch wegen eines Reisemangels zu prüfen (§§ 651 f, 651 c Abs. 1 BGB), der mit der Verletzung einer Verkehrssicherungspflicht zusammenfallen kann (OLG Düsseldorf NJW RR 2003, 59; Führich, Reiserecht, 5. Aufl., Rdn. 425). Dieser vertragliche Anspruch ist nach § 253 Abs. 2 BGB im Falle einer Gesundheitsverletzung auch auf Schmerzensgeld gerichtet. Letztere Vorschrift ist aber erst am 1. August 2002 in Kraft getreten und nach der Übergangsvorschrift des Art. 229 § 8 Abs. 1 EGBGB auf den vorliegenden Unfall, der sich am 1. August 2001 ereignete, noch nicht anzuwenden. Nach dem alten Schadensersatzrecht in der bis zum 31. Juli 2002 geltenden Fassung gab es einen Schmerzensgeldanspruch nur im Falle einer unerlaubten Handlung.\n22. Die deliktischen Schadensersatzansprüche der Kläger, die deutschem Recht unterliegen, weil der Ersatzpflichtige und die Verletzten zur Zeit des schädigenden Ereignisses den Sitz der Hauptverwaltung bzw. ihren Wohnsitz in Deutschland hatten (Art. 40 Abs. 2 EGBGB), sind aus §§ 823 Abs. 1, 844 Abs. 1 i.V.m. 847 Abs. 1 BGB a.F. begründet.\n23. Die Beklagte haftet zwar nicht für das deliktische Verschulden des Hoteleigentümers und seiner Mitarbeiter, weil diese Personen mangels der erforderlichen Abhängigkeit und Weisungsgebundenheit nicht ihre Verrichtungsgehilfen im Sinne des § 831 BGB waren (BGH, Urt. v. 25.02.1988 – VII ZR 348/86, BGHZ 103, 298, 303). Sie ist für die der Klage zugrunde liegenden Schäden jedoch selbst deliktsrechtlich verantwortlich. Diese beruhen auf einer Verletzung der sie treffenden Verkehrssicherungspflicht.\n24. Die Beklagte war verpflichtet, die Verkehrssicherheit der Wasserrutschenanlage zu überprüfen.\n25. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs trifft den Reiseveranstalter bei der Vorbereitung und Durchführung der von ihm veranstalteten Reisen eine eigene Verkehrssicherungspflicht. Bei der Ausübung eines Gewerbes sind diejenigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, die ein verständiger, umsichtiger, vorsichtiger und gewissenhafter Angehöriger der jeweiligen Berufsgruppe für ausreichend halten darf, um andere Personen vor Schäden zu bewahren, und die ihm den Umständen nach zuzumuten sind.\n26. Für die deliktsrechtliche Haftung des Reiseveranstalters wegen Verletzung von Verkehrssicherungspflichten ist von Bedeutung, welche rechtlichen Verpflichtungen ihm obliegen (BGHZ 103, 298, 304; v. 14.12.1999 – X ZR 122/97, NJW 2000, 1188; v. 12.03.2002 – X ZR 226/99, NJW-RR 2002, 1056). Der Reiseveranstalter übernimmt gemäß seinem Angebot die Planung und Durchführung der Reise, haftet insoweit für deren Erfolg und trägt grundsätzlich die Gefahr des Nichtgelingens. Deshalb darf der Reisende darauf vertrauen, dass der Veranstalter alles zur erfolgreichen Durchführung der Reise Erforderliche unternimmt. Dazu gehört nicht nur die sorgfältige Auswahl der Leistungsträger, insbesondere der Vertragshotels, sondern der Reiseveranstalter muss diese auch überwachen. Somit ist er für die Sicherheit der Hotels selbst mitverantwortlich, mag auch die Verkehrssicherungspflicht in erster Linie den Betreiber treffen. Nimmt ein Reiseveranstalter ein Hotel unter Vertrag, so muss er sich zuvor vergewissern, dass es einen ausreichenden Sicherheitsstandard bietet. Ist das Vertragshotel einmal für in Ordnung befunden worden, so befreit dies den Veranstalter nicht von der Pflicht, es regelmäßig durch einen sachkundigen und pflichtbewussten Beauftragten daraufhin überprüfen zu lassen, ob der ursprüngliche Zustand und Sicherheitsstandard noch gewahrt ist.\n27. An diesen Grundsätzen gemessen war die Beklagte zu einer Sicherheitsprüfung der Wasserrutsche verpflichtet. Denn in der maßgeblichen Sicht der Reisenden stellte sich die Wasserrutsche als Bestandteil der Hotelanlage dar. Dies ergibt sich aus den tatrichterlichen Feststellungen des Landgerichts und des Berufungsgerichts, dass die Rutschenanlage im Innenbereich zwischen den beiden Gebäudereihen stand, die der Unterkunft der Gäste dienen, sich in der Nähe der anderen vom Hotel angebotenen Spiel- und Sportmöglichkeiten befand (Meerwasser-Swimmingpool, Kinderspielplatz, Tennisplatz) und ein integraler und wesentlicher Bestandteil des Hotelkomplexes war. Dem steht nicht entgegen, dass die Wasserrutsche mit einem niedrigen Metallzaun umgeben war. Die Eingitterung ließ den Aufgang zur Plattform der Rutsche frei und taugte schon deshalb nicht dazu, die Rutsche aus der Hotelanlage auszugliedern. Im Übrigen war das Gitter auch weder nach dem Vortrag der Kläger, es habe der Gefahrensicherung gedient, noch nach dem Vortrag der Beklagten, es habe die Entgeltzahlung sichern sollen, dazu bestimmt, eine die Rutsche von der Hotelanlage trennende Funktion zu erfüllen.\n28. Der Pflicht der Beklagten, die Verkehrssicherheit der Wasserrutsche zu prüfen, steht nicht entgegen, dass die Wasserrutsche in dem – vor ihrer Errichtung fertiggestellten – Katalog der Beklagten nicht erwähnt war. Dieser Umstand führte zwar dazu, dass die Beklagte ihren Kunden keine funktionstüchtige Rutsche schuldete und somit ein etwaiger Wiederabbau oder eine Sperrung der Rutsche keinen Reisemangel bewirkt hätte, aufgrund dessen die Kunden reisevertragliche Gewährleistungsansprüche hätten erheben können. Umfang und Gegenstand der Leistungspflichten des Reiseveranstalters sind jedoch von der Reichweite seiner Verkehrssicherungspflicht zu unterscheiden. Die Verkehrssicherungspflicht des Reiseveranstalters ist nicht auf diejenigen Hoteleinrichtungen beschränkt, deren Vorhandensein er schuldet, sondern erstreckt sich grundsätzlich auf die ganze Hotelanlage mitsamt allen tatsächlich vorhandenen dazugehörigen Einrichtungen. Dies ergibt sich aus dem Grundgedanken der Verkehrssicherungspflicht, dass derjenige, der eine Gefahrenlage für Dritte schafft, grundsätzlich verpflichtet ist, eine Schädigung anderer möglichst zu verhindern, indem er in seinem Verantwortungsbereich die zumutbaren Maßnahmen zur Gefahrenabwehr trifft (BGH, Urt. v. 15.07.2003 – VI ZR 155/02, NJW-RR 2003, 1459). Der Reiseveranstalter hat seine Kunden in das Vertragshotel hineingeführt und ist somit dafür verantwortlich, dass sie sich, wie es das Recht jedes Hotelgastes ist, in der ganzen Anlage frei bewegen und alle ihnen zusagenden Einrichtungen benutzen. Deshalb ist der Reiseveranstalter für die Sicherheit sämtlicher den Reisenden zur Verfügung stehender Hoteleinrichtungen verantwortlich.\n29. Keinesfalls muss der Reisende aus der Nichterwähnung einer Hoteleinrichtung im Katalog des Reiseveranstalters schließen, dass der Veranstalter diese aus seinem Leistungsangebot ausschließen und dafür keine Verantwortung übernehmen will. Denn für die Nichterwähnung kommen aus der Sicht des Reisenden verschiedene andere und näherliegende Gründe in Betracht, sei es, dass der Veranstalter eine Einrichtung für nicht der Erwähnung wert erachtet (z.B. ein Lesezimmer oder einen Ski-Abstellraum), sei es, dass die Einrichtung, wie im vorliegenden Fall, bei Redaktionsschluss für den Katalog noch nicht fertiggestellt war. Die Beschreibung des Hotels im Katalog erhebt in den Augen des Reisekunden keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Er kommt nicht auf den Gedanken, dass der Veranstalter für Hoteleinrichtungen, die vorhanden, aber nicht in der Beschreibung erwähnt sind, seine Haftung ausschließen will.\n30. Etwas anderes ergibt sich auch nicht aus dem Urteil des erkennenden Senats, mit dem er eine Leistungs- und Verkehrssicherungspflicht des Reiseveranstalters hinsichtlich eines vom Leistungsträger angebotenen Ausritts mit der Begründung bejaht hat, dass zur Bestimmung der Leistungsverpflichtungen des Reiseveranstalters der Reiseprospekt heranzuziehen sei und der Reiseveranstalter nicht nur dafür Sorge tragen müsse, dass die in der Reisebeschreibung angebotenen Sportmöglichkeiten überhaupt vorhanden seien, sondern auch dafür, dass die zur Ausübung der angebotenen Sportarten erforderlichen Einrichtungen für den Reisenden geeignet seien (NJW 2000, 1188, juris-Rdn. 9-12). Damit ist nur (positiv) der Kreis der Gefahrenquellen beschrieben, für den der Veranstalter schon aufgrund seiner eigenen Erklärungen einzustehen hat. Der Entscheidung lässt sich jedoch nicht umgekehrt (negativ) entnehmen, dass eine eigene Prüfungspflicht schon dann entfällt, wenn die Leistung oder Einrichtung im Katalog nicht aufgeführt ist. Sie enthält daher keinen Grundsatz des Inhalts, dass eine Verkehrssicherungspflicht des Reiseveranstalters nur hinsichtlich solcher Leistungen in Frage kommt, die in der Reisebeschreibung genannt sind. Im vorliegenden Fall braucht nicht entschieden zu werden, ob bei solchen Zusatzangeboten, die den Reisenden aus dem Bereich der Hotelanlage herausführen, wie z.B. Ausflüge oder Ausritte, die Erwähnung im Katalog eine Voraussetzung der Verkehrssicherungspflicht des Reiseveranstalters ist. Bei Einrichtungen, die ein Bestandteil der Hotelanlage sind, ist dies jedenfalls nicht der Fall.\n31. Unerheblich für die Verkehrssicherungspflicht ist weiter, dass der Hotelbetreiber für die Benutzung ein gesondertes Entgelt verlangte. Dies entsprang ersichtlich dem Bestreben der Hotelleitung, die Kosten der Anlage nicht unterschiedslos auch auf solche Gäste umzulegen, welche die Rutsche gar nicht nutzen wollten, sondern nur diejenigen Gäste heranzuziehen, welche die Anlage tatsächlich in Anspruch nahmen, ebenso wie für andere Sonderleistungen – die abendliche Benutzung der Tennisplätze bei Flutlicht und die Kinderbetreuung – laut Katalog eine Gebühr zu entrichten war. Dass ein Benutzungsgeld für kostenträchtige Einrichtungen erhoben wird, hat nichts mit der Frage zu tun, ob die betreffende Einrichtung zur Hotelanlage und damit zu den der Verkehrssicherungspflicht des Veranstalters unterliegenden Bereich gehört.\n32. Die Beklagte war deshalb verpflichtet, die Verkehrssicherheit der Wasserrutsche zu prüfen.\n33. Diese Verkehrssicherungspflicht hat die Beklagte schuldhaft verletzt. Sie hat unstreitig keinerlei Überprüfung der Wasserrutsche vorgenommen, obwohl deren Errichtung und Inbetriebnahme ihrer örtlichen Reiseleiterin bekannt war und obwohl ihr eine zumutbare Prüfmaßnahme zu Gebote stand.\n34. In der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs sind bisher nur allgemein gehaltene Richtlinien zu Art und Umfang der vom Reiseveranstalter zu ergreifenden Prüfmaßnahmen entwickelt worden. Im Einzelfall hängen Art und Umfang der gebotenen Kontrolle, deren Unterlassung den Fahrlässigkeitsvorwurf begründet, von den jeweiligen besonderen Umständen ab und unterliegen der tatrichterlichen Würdigung, die mit der Revision nur beschränkt anfechtbar ist (BGHZ 103, 298, 305 ff.; Urt. v. 19.01.1993 – XI ZR 76/92, NJW 1993, 1066).\n35. Im vorliegenden Fall kann dahingestellt bleiben, ob dieser beschränkten revisionsrechtlichen Anfechtbarkeit die Feststellung des Berufungsgerichts standhält, einem geschulten Mitarbeiter der Beklagten hätte sich trotz fehlenden technischen Sachverstandes aufdrängen müssen, dass das Wasser im Becken der Rutsche im Wege eines Kreislaufssystems über Pumpen auch wieder abgesaugt wurde, dass es deswegen Absaugstellen geben musste und dass deren Überprüfung angezeigt war, und er hätte bei der sodann vorzunehmenden genauen Überprüfung das Fehlen der notwendigen Abdeckgitter vor den Absaugrohren festgestellt. Offenbleiben kann auch die sich in diesem Zusammenhang stellende Frage, ob der prüfungsbeauftragte Mitarbeiter, so wie er z.B. die Treppen und Flure, die Aufzüge, Zimmer und Balkone selbst betreten und überprüfen musste (BGHZ 103, 298, 308), die Wasserrutsche persönlich hätte erproben müssen.\n36. Denn jedenfalls ist die weiter vom Berufungsgericht vertretene Ansicht rechtlich nicht zu beanstanden, dass die Beklagte sich zumindest beim Hotelbetreiber danach hätte erkundigen müssen, ob die Anlage von der zuständigen Behörde genehmigt und abgenommen worden war. Dazu war sie umso mehr verpflichtet, als es sich bei der Wasserrutsche, wie sich augenscheinlich aus den bei den Akten befindlichen Lichtbildern ergibt, um eine schon wegen ihrer Höhe und ihrer Kurven nicht ungefährliche technische Konstruktion handelte. Es braucht hier nicht entschieden zu werden, ob die Beklagte sich im Falle einer bejahenden Antwort mit der örtlichen Baugenehmigung und abnahme hätte zufriedengeben dürfen (vgl. die Bedenken in BGHZ 103, 298, 305). Da davon ausgegangen werde muss, dass Baugenehmigung und Bauabnahme aufgrund eines geordneten behördlichen Verfahrens und nicht ohne eine fachliche Prüfung der Rutschenanlage erteilt worden wären, war die Erkundigung danach jedenfalls ein geeigneter und erforderlicher erster Prüfungsschritt. Schon dessen Versäumung begründet den Vorwurf der schuldhaften Pflichtverletzung.\n37. Dass die Beklagte die gebotene Sicherheitsprüfung der Wasserrutsche versäumte, war auch kausal für den Tod des Kindes und damit für die psychischen Beeinträchtigungen der Eltern und Brüder, die durch diesen Tod herbeigeführt wurden. Bei der Verletzung von Verkehrssicherungspflichten, die typischen Gefährdungen entgegenwirken sollen, ist der Beweis des ersten Anscheins geboten, wenn sich in dem Schadensfall gerade diejenige Gefahr verwirklicht, der durch die Auferlegung bestimmter Verhaltenspflichten begegnet werden soll (BGH, Urt. v. 14.12.1993 – VI ZR 271/92, NJW 1994, 945). So lag es hier, wo die Fragepflicht des Reiseveranstalters nach der Baugenehmigung und Bauabnahme für die Wasserrutsche verhindern sollte, dass Reisende durch deren Benutzung zu Schaden kamen. Der Beweis des ersten Anscheins kann nur durch feststehende Tatsachen entkräftet werden, welche die Möglichkeit eines anderen Geschehensverlaufs ernsthaft in Betracht kommen lassen (BGH aaO). Diesen Gegenbeweis hat die Beklagte nicht angetreten. Sie hat nicht einmal dargelegt, dass dann, wenn die Beklagte die fehlende Baugenehmigung und -abnahme entdeckt und gerügt hätte, der Hotelier das Baugenehmigungsverfahren nicht nachgeholt und dann die Bauaufsichtsbehörde nicht für die Anbringung von Schutzgittern vor den Absaugöffnungen gesorgt hätte.\n38. Da nach den von der Revision nicht angegriffenen Feststellungen der Vorinstanzen die durch den Tod des Kindes psychisch vermittelten seelischen Beeinträchtigungen der Eltern und Brüder Krankheitswert haben, also pathologisch fassbar sind und deshalb eine eigene Gesundheitsbeschädigung im Sinne des § 823 Abs. 1 BGB darstellen, und da sie für die Beklagte vorhersehbar waren, stehen nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (vgl. Urt. v. 11.05.1971 – VI ZR 78/70, BGHZ 56, 163) den Klägern die geltend gemachten Schmerzensgeldansprüche dem Grunde nach zu.\n39. Zu Recht hat das Berufungsgericht ein Mitverschulden der Eltern und/oder des Kindes an dem tödlichen Unfall verneint. Seine Ansicht, die Eltern des Kindes hätten ihre Aufsichtspflicht nicht vernachlässigt, weil sie darauf hätten vertrauen dürfen, dass die Wasserrutsche, die gerade für Kinder im Alter von elf und zwölf Jahren attraktiv war, für diese Kinder keine lebensgefährlichen Gefahrenstellen aufweisen würde, lässt keinen Rechtsfehler erkennen. Hinsichtlich eines etwaigen Mitverschuldens des Kindes, das gegebenenfalls den Angehörigen zugerechnet werden müsste (BGHZ 56, 163, 169 f.), bestehen schon Bedenken, ob für den unbewiesenen Fall, dass das Kind seine Hand in das Rohr gesteckt haben sollte, überhaupt ein Mitverschulden angenommen werden dürfte. Auf diese Bedenken kommt es indes nicht an. Denn jedenfalls ist die tatrichterliche Würdigung des Berufungsgerichts, dass ein etwaiges Mitverschulden des Kindes aufgrund des natürlichen kindlichen Spiel- und Entdeckungstriebes ganz hinter dem Verschulden des Reiseveranstalters zurücktreten würde, der keine Sicherheitsprüfung der gerade für Kinder gedachten Anlage vornahm, rechtlich nicht zu beanstanden.\n40. Schließlich lässt auch die von Landgericht und Berufungsgericht vorgenommene Bemessung des Schmerzensgeldes, die Aufgabe des hierbei durch § 287 ZPO besonders frei gestellten Tatrichters ist (BGH, Urt. v. 12.05.1998 – VI ZR 182/97, BGHZ 138, 388, 341), keinen Rechtsfehler erkennen. Sie ist von der Revision auch nicht angegriffen worden.\nFragen & Antworten zum Thema: Kind ertrinkt in Hotelpool\nDie Welt: Tod im Urlaub\nForum Fluggastrechte: Reiseveranstalter haftet für ungesicherte Hotelanlage\nPassagierrechte.org: Veranstalterhaftung bei Tod im Urlaub\nAufkommenAusgleichAusgleichspauschaleBeschädigungbeschränkte HaftungBeschwerdeBeseitigungEinschränkungentgangene FreudeEntschädigungErtrinkengesundheitGesundheitszustandGewährleistungHotelHotelbetreiberkindkostenMängelgewährleistungpauschalePoolPreisminderungsanspruchReiserechtReiseveranstalterReisevertragReisewertminderungReklamationSchadenSchadensersatzschmerzenSchmerzensgeldschuldhafte HandlungTodUnfallUrlaubVerantwortlichkeitVerletzungVerschlechterungverschuldenvertragWasserrutscheWertminderungZahlungzerstörungZusammenhang


Djokovic und Wawrinka spazieren in die 3. Runde | krone.at\nDjokovic und Wawrinka spazieren in die 3. Runde\nDer vierte Hauptbewerbstag der Australian Open hat keinen aus dem engen Favoritenkreis auf einen Finalsieg straucheln gesehen. Der Serbe Novak Djokovic und der Schweizer Titelverteidiger Stan Wawrinka gaben in ihren Zweitrundenspielen ebenso keinen Satz ab wie die US-Amerikanerin Serena Williams und die Tschechin Petra Kvitova. Eine klare Schlappe bezog hingegen Caroline Wozniacki.\nDie Dänin war zwar als Nummer acht gesetzt, ihre Niederlage gegen die ungesetzte Victoria Asarenka war aber nicht unbedingt eine Überraschung. Die Weißrussin hatte das Turnier 2012 und 2013 gewonnen, ehe sie die gesamte Saison 2014 durch Fuß- und Knieprobleme gehandicapt war. Nun ließ die Weltranglisten-44. einem 6:3, 6:2 gegen die US-Amerikanerin Sloane Stephens ein 6:4, 6:2 gegen US-Open-Finalistin Wozniacki folgen.\n"Caroline hatte ein so starkes Saisonfinish, daher war mir klar, dass ich auf meinem höchsten Niveau spielen und meine Chancen nutzen musste", sagte Asarenka danach. Die 25-Jährige agierte letztlich für ihre Gegnerin zu druckvoll und ist gegen die Tschechin Barbora Zahlavova Strycova Favoritin auf den Achtelfinaleinzug. Im Viertelfinale könnte es zum Duell der Ex-Ranking-Ersten mit der aktuellen kommen, nämlich Serena Williams.\nDie US-Amerikanerin hatte gegen die Russin Vera Swonarewa bei 3:5 Satzbälle abzuwehren, holte aber die verbleibenden zehn Games. Ihre Schwester Venus (Nr. 18) ist nach einem 6:2, 6:3 gegen ihre Landsfrau Lauren Davis weiter. Kvitova besiegte die Deutsche Mona Barthel 6:2, 6:4. Besonders eilig hatte es beim 6:0, 6:1 gegen die Schwedin Johanna Larsson Agnieszka Radwanska (6).\nDjokovic spaziert in die dritte Runde\nDjokovic ließ dem Russen Andrej Kusnezow mit einem 6:0, 6:1, 6:4 nicht den Funken einer Chance und zog zum neunten Mal in Folge in die dritte Melbourne-Runde ein. Sein nächster Gegner wird der Spanier Fernando Verdasco (31) sein. "Die ersten zwei Sätze waren definitiv hervorragend", sagte der 27-jährige Djokovic. "Ich habe meinen Match-Plan fast zu 100 Prozent umgesetzt."\nWawrinka bewältigte bei seiner Titelverteidigung die Aufgabe gegen den rumänischen Qualifikanten Marius Copil mit einem 7:6(4), 7:6(4), 6:3. Bei schwül-warmem Wetter hatte der Eidgenosse in den ersten beiden Sätzen sogar fünf Punkte weniger als sein Gegner gemacht. Dabei schlug Copil (ATP-194.) mit 242 km/h das bisher härteste Ass im Turnierverlauf. "Ich bin froh, weiter zu sein", atmete der 29-jährige Wawrinka danach durch.\nBecker dreht Partie nach 0:2-Satzrückstand\nAls einziger Deutscher steht Benjamin Becker in Runde drei, nachdem er im Duell zweier 33-Jähriger gegen Lokalmatador Lleyton Hewitt einen 0:2-Rückstand umgedreht hatte - übrigens erstmals in seiner Karriere. "Das ist etwas Großes für mich, dass ich das in der späten Phase meiner Karriere noch geschafft habe", sagte Becker. Für Hewitt waren es seine schon 19. Australian Open en suite.\nBecker bekommt es in Runde drei mit dem Milos Raonic (8) zu tun, der Kanadier eliminierte den US-Amerikaner Donald Young in drei Sätzen. Der japanische US-Open-Finalist Kei Nishikori blieb gegen den Kroaten Ivan Dodig in vier Durchgängen siegreich. Einen beachtlichen Comeback-Sieg nach 1:2-Rückstand landete Jerzy Janowicz gegen den Franzosen Gael Monfils (17), der Pole gewann 6:4, 1:6, 6:7(3), 6:3, 6:3.\nStan WawrinkaSerena WilliamsCaroline Wozniacki


17.09:2020 - St. Andreas - Blumen am Pfarrer Huber Haus\nSeit 20 Jahren gartelt Irmengard Hornberger im kleinen Garten am Pfarrer-Huber Haus.\nSeit 20 Jahren gartelt Irmengard Hornberger im kleinen Garten am Pfarrer-Huber Haus. Im Frühjahr haben die ersten Arbeiten begonnen. Demnächst soll der kleine Garten als Lagerplatz für Baumaterialien dienen – ein herber Abschied für die 88jährige, die so eine liebgewonnene Beschäftigung verliert.\nLange Zeit war Irmengard Hornberger als Bedienung im Pfaubräu tätig. Doch ihren Ruhestand wollte sie keineswegs in Ruhe verbringen. „Ich bin nicht diejenige, die ruhig beim Stricken sitzt. Ich brauche immer etwas zu tun.“ Daher kam ihr der kleine Garten, an dem sie täglich vorbei ging sehr gelegen. Sie fragte beim damaligen Stadtpfarrer Helmut Kopp nach, ob sie den Garten benutzen dürfte. Die Zustimmung folgte sogleich, jedoch mit dem Hinweis, dass auch Blumen für die Kirche geholt werden dürfen. Das war für die Gartenfreundin kein Problem. Anfangs werkelte noch Hornbergers Freundin Renate Krummel mit, doch seit ihrem Tod steht sie alleine im Garten. „Einen Gemüsegarten wollte ich nicht, das war mir zuviel. Aber Blumen liebe ich. Ich habe Pflanzen einsetzt, die fast keine Arbeit machen. “ erklärt sie. Jetzt erntet die 88jährige noch die letzten Brombeeren und räumt den Garten mit Wehmut auf. „Der kleine Garten war ein Kommunikationszentrum. Es sind immer Leute auf eine kleine Plauderei vorbeigekommen.“ sagt sie. Pfarrer Dr. Florian Schomers, der es sich nicht nehmen ließ, der fleißigen Gärtnerin persönlich zu danken, bot ein kleines Stück Pfarrgarten an. Dort könne sie sich jederzeit ein neues kleines Paradies schaffen, versprach er.\nName: Pfarrer Huber Haus


Kanadischer Dollar in Hong Kong-Dollar - $ 1 CAD/HKD Wechselkurse\n1 Kanadischer Dollar in Hong Kong-Dollar\nZum 21:00PM UTC Eins Kanadischer Dollar 🇨🇦 ist gleich $6.15 (HKD) oder 🇭🇰 Sechs Hong Kong-Dollar 15 cents. Wir verwenden den Mittelwert zwischen den Kauf- und Verkaufskursen von CADHKD an den Devisenbörsen der Welt. Der aktuelle Wechselkurs entspricht 6.1513.\nDevisenkurs: 6.1513 +0.0577\nLetzter Schlusskurs: 6.0936\nUmgekehrt: 1.00 HKD = 0.163 CAD\nHong Kong-Dollar 🚀 risen um 0.95% (+0.0577) gegenüber dem Kanadischer Dollar im Vergleich zum vorherigen Schlusskurs. Versuchen Sie ruhig, den Wechselkurs von Hong Kong-Dollar in Kanadischer Dollar umzurechnen.\n5 CAD $30.76\n10 CAD $61.51\n25 CAD $153.78\n50 CAD $307.57\n100 CAD $615.13\n500 CAD $3,075.67\n1,000 CAD $6,151.34\n5,000 CAD $30,756.72\n10,000 CAD $61,513.44\n50,000 CAD $307,567.18\n5 HKD $0.813\n25 HKD $4.06\n50 HKD $8.13\n100 HKD $16.26\n500 HKD $81.28\n1,000 HKD $162.57\n5,000 HKD $812.83\n10,000 HKD $1,625.66\n50,000 HKD $8,128.31\nDie Tabelle zeigt die Daten und die Analyse der Abweichungen. Heute vor einem Jahr, an diesem Tag, haben sie den Gegenwert von $1.00 Kanadischer Dollar für $5.79 Hong Kong-Dollar bereitgestellt, was $0.360 weniger ist als jetzt. In den letzten 7 Tagen war der beste günstige Wechselkurs $6.15. Halten Sie Ausschau nach Änderungen, halten Sie sich auf dem Laufenden.\nDiagramm 1 CAD/HKD\nMit diesem Diagramm können die Benutzer die CAD/HKD-Schwankung sehen und die Daten des letzten Jahres betrachten. In den meisten Fällen reichen diese Daten aus, um zukünftige Veränderungen vorherzusagen.\nDonnerstag, 23/09/2021 $1 = $6.15 ▲0.0577 0.95%\nMittwoch, 22/09/2021 $1 = $6.09 ▲0.0213 0.35%\nDienstag, 21/09/2021 $1 = $6.07 ▼0.00652 -0.11%\nMontag, 20/09/2021 $1 = $6.08 ▼0.0186 -0.3%\nSonntag, 19/09/2021 $1 = $6.10 ▼0.00190 -0.03%\nSamstag, 18/09/2021 $1 = $6.10 — —\nFreitag, 17/09/2021 $1 = $6.10 ▼0.0382 -0.62%\nDonnerstag, 16/09/2021 $1 = $6.14 ▼0.0287 -0.46%\nMittwoch, 15/09/2021 $1 = $6.17 ▲0.0379 0.62%\nDienstag, 14/09/2021 $1 = $6.13 ▼0.0226 -0.37%\nCAD in Binance\t🏴\t — 482.97\nCAD in US Dollar\t💵\t $0.79 1.27\nCAD in Euro\t💶\t €0.67 1.49\nCAD in Britische Pfund Sterling\t💷\t £0.58 1.74\nCAD in Australischer Dollar\t🇦🇺\t $1.08 0.92\nCAD in Schweizer Franken\t🇨🇭\t ₣0.73 1.37\nCAD in Chinesische Yuan\t🇨🇳\t ¥5.10 0.20\nCAD in Japanischer Yen\t💴\t ¥87.16 0.01\nCAD in Singapur-Dollar\t🇸🇬\t $1.07 0.94\nCAD in Neuseeland-Dollar\t🇳🇿\t $1.12 0.89\nCAD in Pakistanische Rupie\t🇵🇰\t ₨133.51 0.01\nCAD in Hong Kong-Dollar\t🇭🇰\t $6.15 0.16\nCAD in Südkoreanischer Won\t🇰🇷\t ₩928.26 —


Verpackungsmaschine Sigpack RA / HCM\nProduktbericht11.05.2012 Bosch Packaging Technology stellt auf der Achema 2012 in Frankfurt am Main ein neues Verpackungssystem bestehend aus einer Stick Pack- und einer Schlauchbeutelmaschine vor. Die nahtlose Schnittstelle zwischen Primär- und Sekundärverpackung stellt eine hohe Qualität des Endprodukts sicher, trägt zur Reduzierung von Ausfallzeiten bei und sorgt für eine optimale Leistung der Anlage. mehr\nProduktbericht27.04.2012 Technisch interessante Details an Turnkey-Komplettanlagen prägen das Angebot von Optima rund um das Abfüllen, Verschließen und Verpacken von Arzneimitteln. Isolatoren, Gefriertrockner, hoch-flexible Kompaktmaschinen sowie Anlagen für Diagnostika vervollständigen die Produktpalette. mehr\nFachartikel26.03.2012 Wer auf dem Verpackungsmaschinenmarkt erfolgreich sein will, muss Trends erkennen und entsprechend reagieren. Zu den Marktführern gehört das Unternehmen Gerhard Schubert Verpackungsmaschinen. Jetzt will Schubert den Sektor Abfülltechnik erobern. Das Transmodul ist hierfür ein wichtiger Baustein. Die Redaktion P+F sprach mit Gerhard Schubert, dem Inhaber und geschäftsführenden Gesellschafter. mehr\nEine Maschine, zwei Verpackungssysteme\nProduktbericht31.01.2012 Der Traysealer QX-1100-SDL von Ishida hat zwei Spuren, die völlig autark betrieben werden. Mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten lassen sich gleichzeitig verschiedene Produkte verarbeiten. Auch die Verpackungsformate, die Füllgewichte und die Zusammensetzung der Schutzatmosphäre können differieren. mehr\nFachartikel02.05.2011 Je individueller das Produkt desto, größer die Herausforderung für das Fertigungsmanagement. Unterstützung erhalten Produzenten heute durch den Einsatz von Manufacturing Execution Systemen. Sie helfen dabei, die Effizienz in der Produktion um sieben bis zehn Prozent zu steigern. Um den Einstieg zu erleichtern, hat der Verpackungsmaschinen-Hersteller Gerhard Schubert eine eigene Lösung entwickelt. mehr\nProduktbericht21.10.2010 Das EndverpackungssystemJahr Somic 424-DT für Kotányi, einen österreichischen Gewürzspezialisten, wurde sie mehreren Formatsätzen ausgerüstet. Drei separate Produkt-Zuführlinien müssen zudem auf eine gemeinsame Zutransportlinie vereinigt werden, sodass fast 300 Beutel/min in verschiedenen Größen und Dicken verarbeitet werden müssen. mehr\nKartonierer mit automatischer Selbstoptimierung\nProduktbericht21.09.2010 Eine komplette Verpackungslinie für das Verpacken pulvriger Lebensmittelprodukte präsentiert Rovema. mehr\nEinschlagmaschine für unterschiedliche Paketgrößen\nFachartikel14.09.2010 Die Bayerische Milchindustrie (BMI) hat in ihrem Werk in Zapfendorf eine neue Multipack 8000 installiert. Die moderne Hochleistungs-Einschlagmaschine verpackt momentan Butter der Marke Paladin in drei unterschiedlichen Paketgrößen mit einer Ausbringung von jeweils 250 Paketen/min. mehr\nProduktbericht14.09.2010 Seinen neuen Serienpacker SXJ stellt Beck im Zusammenhang mit automatisierten Verpackungsabläufen vor, die eine Antwort auf spezielle Kundenanforderungen in unterschiedlichen Branchen aufzeigen. mehr\nFür schnelle Wechsel geeignet\nBlisterverpackungslinie Noack T 4\nProduktbericht17.08.2010 Die Blisterverpackungslinie Noack T 4 steht im Mittelpunkt derdiesjährigen Präsentation von Romaco auf der Fachpack in Nürnberg.Das flexible Linienkonzept eignet sich insbesondere zur Verarbeitungkleinerer und mittlerer Losgrößen. mehr\nProduktbericht23.07.2010 Die Anpassung an wechselnde Marktbedingungen unterstützt das Verpackungslinienkonzept Module++ von Bosch Packaging. Dabei werden modulare Standardmaschinen für anwendungsspezifische, kundendefinierte Anforderungen integriert. Basis ist die breit gefächerte Palette an vertikalen und horizontalen Schlauchbeutelmaschinen, Zuführlösungen, Verteilungssystemen, Förderbändern, robotergestützten Handlingsystemen und anderen Maschinen. mehr\nFachartikel04.02.2010 Gleich, ob Pharma-, Lebensmittel- oder Kosmetikindustrie – die Anforderungen an die Verpackungsmaschinen steigen ständig. Flexibilität und ein hoher Automatisierungsgrad stehen dabei oft im Vordergrund. Der Kostendruck ist nach wie vor enorm und erfordert verstärkt Maschinenkonzepte, die die individuellen Zielsetzungen der Hersteller optimal unterstützen. Die Redaktion Pharma+Food sprach mit einigen namhaften Herstellern. mehr\nEuropäische Pharmaindustrie investiert mehr als alle Industrien Gut geführt heißt hochmotiviert Neues Energiesammelgesetz führt KWK-Privilegierung wieder ein Medikamente in sicheren Händen: Kindersichere Verpackung Securpak Mikropellets ermöglichen Direkttablettierung von extrudierten Formulierungen