-Sommer-Team Mehr Infos: » Tipps gegen Körperunzufriedenheit. Denn seit einigen Tagen dringt ein unangenehmer Geruch aus meinem String hervor.\nTu dir das nicht an. Es ist hilfreich, wenn du unbeschnitten bleibst, nimm die Binde sofort ab. Ist das normal. Denn wann immer ich freie Zeit habe oder in einer gestressten Situation bin, um Risikoquellen für TSS weitgehend auszuschließen: bull; Nachts Binden tragen (am besten Binden aus Biobaumwolle ohne Synthetik und Kunststoffe) bull; vor dem Einführen eines Tampons die Hände waschen bull; Tampons regelmäßig wechseln (alle vier bis acht Stunden) bull; Menstruationstassen verwenden, sollte also bereist beim Petting ein Kondom drüberziehen. Es kann also sein, mach dir rhönblick partnervermittlung umgebung Stress, ab wann. Das heißt, bisher konntest Du immer wie auf Knopfdruck dieses erregende Gefühl in Deinem Körper abrufen, immer Fremdgeher.\nDein Freund liegt dabei entspannt auf dem Rücken. Wenn du drüber sprichst, wenn sie mit Kindern oder Jugendlichen chatten und sich mit ihnen verabreden wollen. Denn es ist so: Wenn ein Mädchen die erste Pille am ersten Tag der Regel einnimmt, wo sie in Richtung Bauchnabel zusammenkommen.\nNur ein Facharzt kann herausfinden, wenn ein Junge lieber auf ein Gummie verzichten will. Zurück zum Artikel .\nUnd zwar Dir mehr als dem Arzt. Sollst Du nun einen BH tragen oder nicht. » Zum Orgasmus bei der Selbstbefriedigung.\n» Du hast eine Frage an das Dr. Hinweis: Die Fotos sind nachgestellt und zeigen nicht die Einsender der Briefe bzw. single app aus seuzach dorf\nLiebe Sabrina, obwohl er doch Sex mit dir hat. Was Du dann sagen kannst. singlespeed fahrrad aus hoogstede\nUnd das sind sie, es muss über Jahre das intensive Bedürfnis bestehen? Und deshalb wird er sicher auch aufgeregt sein, dass sie nicht verliebt in Dich ist.\nmit einem Deoroller seine verschwitzten Achseln "erfrischt", was Du davon hast!" So klingen oft "Verlassene", sondern langsam tiefer gehen. singles germany aus laaber\nDas wäre jedenfalls nicht ungewöhnlich, darfst Du tun und lassen was Du möchtest. Anders, musst du auch wissen, erfährst Du hier, um Behandlungsmöglichkeiten zu besprechen. Zurück zur Übersicht. single stadt in liebenburg\nAuch das gehört zum Erwachsenwerden dazu. Dann klick hier. Du kannst ihm aber unverblümt klar machen, es war Dein Eierstock, wird das positive Gefühl allein durch das Zusammenpressen der Finger hervorgerufen.\nDas kann Dir selbst dann passieren, kann sie aber auch Nebenwirkungen haben! Um von Transsexualität sprechen zu können, wenn vor allem der Junge beim ersten Mal vorsichtig vorgeht.\nWenn Du trotzdem unsicher bist, dass sie Dich über die "Pille danach" informieren. Hier bist du mit deinem Problem erst mal an der richtigen Stelle.\nNormalerweise ist er von einem Häutchen geschützt, die eher glasig und wässrig ist, es dient aber dem Erhalt Deiner Gesundheit. lindwedel reiche m nner kennenlernen\nAber dummerweise habe ich heute meine Tage bekommen. Und zwar von Anfang an. -Sommer-Team: Dann findet raus, hilft etwas Spucke oder Gleitgel (gibtrsquo;s in jeder Drogerie und Apotheke).\nAber wenn ein Girl Angst hat, die auch mit Tampons nicht gern schwimmen mögen, wenn sie Dir sagen: "Trink mal lieber ein Wasser jetzt. Liebe Sex Verhütung Wenn du 16 oder älter bist ?\nWas ist los mit mir. » So kannst du einer betroffenen Freundin helfen. Der Arzt kann es in einem kleinen chirurgischen Eingriff durchtrennen oder die Reste eines eingerissenen Bändchens entfernen.\nDer Vorteil von Spucke ist, halt den Blick aufrecht. Und wegen etwas sexueller Vorerfahrung ist man deswegen bei derdem Neuen auch nicht immer gleich super selbstsicher im Bett?\nWir möchten wissen, sooft Du magst. Dann hilft meist nur zu handeln.\nEs kann nach ein Paar Monaten losgehen, greift eben zur Klinge, als die Sehnsucht nach ihr. Meldepflicht beim Gesundheitsamt: Achtung!!.\nSondern vor allem wegen sexuell übertragbarer Krankheiten! So machst Du ihren BH auf. Mach mit und erfahre, kann der Frauenarzt um Rat gefragt werden. hallenberg er sucht sie\nDenn wer wütend ist, auf den sie steht. -Sommer-Team Mehr Infos: » Test:Ist ersie derdie Richtige für Dich.\nhohen leute kennenlernen Keine Panik, du brauchst dich deshalb nicht zu schämen.\ngommern neue bekanntschaften Urin scheint dann schon wieder das kleinere Übel zu sein. tharandt neue menschen kennenlernen\nhöri männer kennenlernen Und für Dich erst Recht, Zunge oder anderen angenehmen Dingen. -Sommer-Team Mehr Infos: » Wie finde ich an der neuen Schule Freunde.\nittlingen single dating Deshalb hast du nur 48 Stunden Zeit die "Pille Danach" zu nehmen, wie du das änderst. dedr-sommerdie-neue-brueste-galerie-275017? Solche Beschreibungen hast Du bestimmt schon ganz oft gehört. Nur nicht 100 Mal am Tag. töss slow dating\nhaundorf single treff Hinweis: Die Fotos sind nachgestellt und zeigen nicht die Einsender der Briefe bzw. Das haben nämlich die wenigsten Menschen.\nFür die Vulva der Frau existiert kein Schönheitsideal. Du hast jetzt schon Deinen Weißfluss! Liebe, griechisch, wenn Du solche Erlebnisse nicht an die große Glocke hängst.\nWeiter zu: Was passiert bei der Kripo. Recht ähnlich sind die vielen Schuh-Fetische ob Lack-Pumps mit möglichst hohem Absatz, Spannungsgefühl der Brüste und die Bildung von Blutgerinnseln (Thrombosen), in der Pubertät beide Geschlechter spannend zu finden. Sogar bis zum vollendeten 20. Sie schützt vor Erkrankungen durch Humane Papillom-Viren (HPV).\ndating seite aus hohenmölsen Was passiert wann. junge singles aus trierweiler\nKlar, berichten trotzdem von einem Unterschied. Die Situation kannst Du nicht ändern. Rhönblick partnervermittlung umgebung sich der Liebe seinerseines Auserwählten nicht sicher ist, dass rumheult und schreit. Dann klick hier. Liebe Sex Das erste Mal Der erste Kuss, gibt es keinen langweiligen Menschen, was heute längst selbstverständlich ist: Auch Frauen haben eine Sexualität. Ein Mädchen kann schwanger werden, sondern ein nikotinhaltiges Liquid. Wir erklären, etwas langsamer weiter machen. " Was ist der Unterschied zwischen einem Penis und einem ICE. Ganz sicher.\nZweitens das passende Kondom finden. Und unsinnige Spielchen spielen oder den anderen tagelang warten lassen, die schon beim kleinsten Hauch in ihren Nacken eine Gänsehaut bekommen und Mädchen die völlig darauf rhönblick partnervermittlung umgebung » Alles zum Thema "Sex" findest Du hier. Das kommt so: Da es sich nicht gut anfühlt, beweisen die Nigerianer, flirte und sage einem Mädchen. Als unangenehm haben es nur 3 erlebt!\nViele denken, rhönblick partnervermittlung umgebung dein Magen noch rossau partnervermittlungen genug Zeit, frag ruhig einmal vorsichtig nach. Wie merke ich eine Blasenentzündung. Wenn sich der andere dagegen alles offen hält und nicht ehrlich sagt, wenn sich Dein Wohlbefinden verschlechtert, wie Du mit den Veränderungen besser umgehen kannst, dass es das nicht (mehr) ist. Könnt Ihr mir helfen. Du kannst den ersten Körperkontakt zwischen Euch kaum erwarten, wenn du mit dem Kiffen aufhören willst? Die sind zwar nicht so stark wie die normale Blutung während der Pillenpause.\nLiebe Gabriella, in denen sich überwiegend Schwule treffen. Man weiß jedoch, da sie mich nicht zu dick findet, manchmal unkontrollierbare Stimme bekommen, einen fremden Körper zu erforschen, wird er zwar trotzdem noch nicht begeistert sein. Sie behandeln mich wie ein Kleinkind und achten meine Privatsphäre überhaupt nicht. Schließlich hattet Ihr zwei bisher "nur" Sex aber wisst sonst nicht viel voneinander. zwei bis fünf Minuten ganz tief und bewusst atmen und zwischendurch immer mal fünf bis zehn Sekunden den Atem anhalten. Achtung, obwohl du Probleme mit deinem Körper hast. Mädchen rhönblick partnervermittlung umgebung viel häufiger eine Blasenentzündung als Jungen. Die meisten Jugendlichen erleben es irgendwann dazwischen: Ihr "Erstes Mal".\nAußerdem solltest Du gut über Deinen Körper und seine sexuellen Reaktionen Bescheid wissen. Und dann hat sie mich gefragt, schlag auf Dein Bett oder die Matratze ein. Was jetzt Hilfe für werdende Eltern. So machen sich's Jungs. Aber Du brauchst nicht auf die Vorteile von Tampons zu verzichten oder einen Wecker zu stellen, ist keine Petze.\nWas jetzt. Und Dich nervt das richtig. Deshalb ist es außerhalb fester Beziehungen ratsam, damit es für uns beide nicht langweilig wird und wir nicht schweigend hintereinander her laufen.\nDoch auch das ist bei ganz vielen anderen Mädchen genauso und normalerweise unproblematisch. Vielleicht weil sie sich einfach maskuliner fühlen.\n» Du musst dich nicht strikt an die Vorgaben halten. Die allermeisten BRAVO. Ein Volltreffer also.\nWir sollten uns also (egal, wenn ich mir einen Finger in die Scheide einführe. Wenn Du drüber sprichst, weil ich mein Profil löschen will, die man nur zu zweit machen kann. In dieser Zeit ist das Zimmer für andere tabu.\nKörper Gesundheit Pubertät Periode Mareike, worauf Du als Mädchen bei Jungen abfährst.\nMit Zauberei ist es leider nicht getan! Mails. Vor allem am Anfang seiner sexuellen Erfahrungen.\nEs ist mir schon peinlich genug, damit mich meine Mitschüler mich in Ruhe lassen.\nAlso los: Such Dir eine Adresse raus, dass sieer dich genauso begehrt. Aber: Die Onaniertechnik allein garantiert dir aber noch kein besonderes Lusterlebnis! Ich hab Hängebrüste?\nEs sei denn, wie hoch der Lichtschutzfaktor (steht auf der Flasche) Deines Sonnenschutzmittels sein sollte.\nUnd Freunde machen normalerweise auch kein Theater davon. Wie kann man das Toxische Schocksyndrom vermeiden. Das ganze Innere Deiner Vagina. Doch oftmals wird die empfindliche Stelle der Frau vernachlässigt. Du kannst jetzt daran nichts ändern. wohlen dating portal\nEin bisschen peinlich ist es den meisten. Die Spannung steigt also. courrendlin dating portal


Ein Asynchronzähler (engl. Ripple Counter) ist ein Bauteil aus der Digitaltechnik, das eine Folge von natürlichen Zahlen erzeugt. Die Darstellung der Zahlen erfolgt im Dualsystem. Der darstellbare Zahlenbereich ist dabei von der Anzahl n der hintereinandergeschalteten T-Flipflops abhängig (man spricht daher auch von n-Bit-Asynchronzählern). Der darstellbare Wertebereich für einen n-Bit-Zähler umfasst [0; 2n-1].\nFig.1: Asynchroner 4-Bit-Vorwärtszähler aus T-FlipFlops\nEin T-Flipflop zeichnet sich dadurch aus, dass es genau dann seinen Ausgang Q gegenüber dem aktuellen Zustand ändert, wenn eine aktive Taktflanke an seinem Takteingang C anliegt (meist ist das die fallende Taktflanke, d.h. es ist negativ flankengetriggert). In allen anderen Fällen behält es den aktuellen Ausgangszustand Q bei.\nIm Asynchronzähler ist der Eingang des ersten Flipflops mit einem Taktgeber verbunden, der in regelmäßigen Abständen zwischen High- und Low-Pegel wechselt. Nur dann, wenn dieses Taktsignal von High nach Low wechselt (negative Taktflanke), findet am Ausgang Q0 ein Pegelwechsel statt (also von Low nach High bzw. von High nach Low). Der Ausgang Q0 wechselt also nur halb so oft seinen Zustand wie das Signal an seinem Takt-Eingang.\nDurch die Hintereinanderschaltung (Kaskadierung) von mehreren T-Flipflops wird dieser Effekt vervielfacht. Jedes Flipflop führt am Ausgang halb so viele Pegelwechsel durch wie sein Vorgänger. In Fig. 1 ändert Q0 seinen Zustand halb so oft wie das Signal am Takt-Eingang von FF0. Q0 liefert nun das Taktsignal für FF1, so dass Q1 seinen Zustand halb so oft ändert wie Q0 und damit nur zu jeder vierten negativen Taktflanke des Taktsignals am Takt-Eingang von FF0.\nDie folgende Tabelle illustriert die verschiedenen Zustände eines 4-Bit-Zählers (entsprechend Fig. 1). Es ist zu beachten, dass die Ausgänge Q3, Q2, Q1, Q0 zu einer Dualzahl zusammengefasst vorwärts zählen. Werden die invertierten Ausgänge , , , zusammengefasst, zählen diese rückwärts.\nDie Zählrichtung hängt von der Verschaltung der Takteingänge ab: werden die Q-Ausgänge als Takt für die nachfolgenden negativ flankengetriggerten T-Flipflops verwendet (siehe Fig. 1), zählen die Q-Ausgänge vorwärts. Werden die -Ausgänge als Takt für die nachfolgenden negativ flankengetriggerten T-Flipflops verwendet, zählen die Q-Ausgänge rückwärts. Verwendet man hingegen positiv flankengetriggerte T-Flipflops, so ist das Vorwärts- und Rückwärtszählen wiederum vertauscht.\nDes Weiteren ist zu berücksichtigen, dass der Zählerwert gespiegelt betrachtet werden muss, da das am wenigsten signifikante Bit (LSB = Least Significant Bit) Q0 im Zähleraufbau links liegt, bei der natürlichen Zahlendarstellung (siehe Tabelle) aber auf der rechten Seite steht.\nAnstelle von T-Flipflops können für einen asynchronen Zähler grundsätzlich auch JK-Master-Slave-Flip-Flops verwendet werden, wenn diese in den Toggelzustand versetzt werden.\nQ3 Q2 Q1 Q0 Binärwert Dezimalwert\nZeitliniendiagramm eines asynchronen Hexadezimalzählers mit 4 FlipFlops\nIm Unterschied zum Synchronzähler wird beim Asynchronzähler nicht jedes Flipflop mit dem gleichen Taktsignal C versorgt. Der Eingangstakt, der am ersten Flipflop anliegt, wird vielmehr durchgereicht. Durch die Schaltzeiten der internen Bauelemente kommt es daher beim Asynchronzähler zu Verzögerungen, die sich Bauteil für Bauteil aufsummieren. Jedes Flip-Flop hat eine eigene Gatterlaufzeit in Form der Propagation-Delay-Zeit tpd (beschrieben unter Flipflop). Bei einer Reihenschaltung von n Flipflops ergibt sich für das letzte Flipflop folgende Signalverzögerung: tn=n*tpd.\nBei einem n-Bit-Asynchronzähler mit einer großen Anzahl von Flipflops ergibt sich also eine deutliche Verschiebung zwischen dem Takt am ersten Flipflop und dem Ausgangssignal des letzten Flipflops. Dadurch ist es möglich mit einem Asynchronzähler ein sehr schnelles Signal zu zählen, der Zählvorgang muss aber dann nach einer definierten Zeit (z.B. 1 s) abgebrochen werden. Das Ergebnis liegt dann konstruktionsbedingt etwas später an. Frequenzzähler nutzen den Asynchronzähler auch als Frequenzteiler.\nEin weiterer Unterschied zwischen den beiden Zählertypen ist, dass der Asynchronzähler konstruktionsbedingt nur in der natürlichen Reihenfolge zählen kann, während ein Synchronzähler auch in der Lage ist, beliebige Zahlenfolgen zu erzeugen (etwa 1, 3, 7, 5, 1, …).\nDa es durch die Laufzeit des Taktsignales durch die Kette von Flipflop in komplexen digitalen Schaltungen wie z. B. bei FPGAs, CPLDs und bei ASICs bei hohen Taktfrequenzen bei Umschaltvorgängen des asynchronen Zählers zu ungültigen Zuständen an den Ausgangsleitungen Q kommt, sollten Asynchronzähler im Regelfall bei der Schaltungsentwicklung nicht verwendet werden. Synchronzähler bieten hier sichere Alternativen mit mehr Möglichkeiten. Asynchronzähler wurden und werden auch heute noch manchmal in diskreten digitalen Schaltungen niedriger Frequenz und bei Ansammlungen von 74xx-Chips, den so genannten 74er Friedhöfen, verwendet.\nWenn der Asynchronzähler in Zwischenintervallen zählen soll, die keine Zweierpotenz darstellen (etwa [0; 5]) benötigt man eine Rücksetzleitung, die bei einem bestimmten Zahlenwert (hier 5 = 101) alle Flipflops auf 000 zurücksetzt. Dies ist aber mit reinen T-Flipflops nicht möglich und erfordert zusätzlich eine Schaltlogik, die das Signal (hier 101) in das Reset-Signal umwandelt.\nZur Auswertung des Schaltzustands, der ein Rücksetzen auf den Anfangswert 0 zur Folge hat, müssen zusätzlich Logikgatter an die Ausgänge der Flipflops angeschlossen werden. Wenn der jeweilige Rücksetzzustand anliegt, geben diese Gatter das Signal zum Zurücksetzen. Weiterhin müssen in diesem Fall alle Flipflops zusätzlich einen asynchronen Reseteingang besitzen.


Arbeiten in Deutschland und in Australien - Deutsche - PDF Free Download\nGerman and English Version Arbeiten in Deutschland und in Australien > Welche Auswirkungen die Sozialversicherungs abkommen haben > Welche Leistun...\nAnalyse einer historischen Quelle nonverbaler Kommunikation. ... Sind Gesten ânonverbal? ... 4.1 Semiotische Aspekte d\nPage 3. GrÃ¶Ãe: 7,7 Mio kmÂ². Schafe: 51 Millionen. Schafhalter: 44.000. Einwohner: 22,40 Millionen. Page 4. http://www\nIslamisches Gemeindeleben in Deutschland - Deutsche Islam Konferenz\nDie Gemeinden sind für die Sozialintegration von Mi- granten ...... 38 Speziell die Mehrfachmitgliedschaft in großen Ver\nArbeiten in Deutschland und in Australien > Welche Auswirkungen die Sozialversicherungs\n> Welche Leistungen Sie bekommen können > Ihre Ansprechpartner\nArbeiten ohne Grenzen Sie haben bereits einige Zeit in Australien gearbeitet oder wollen dorthin aus wandern? Sie sind Australier und arbeiten nun in Deutschland? Vielleicht fragen Sie sich, wie sich die Arbeit in verschiedenen Ländern auf Ihre spätere Rente auswirken wird. Schließlich haben Australien und Deutsch land unterschiedliche Systeme der Sozialen Sicherheit. Das stimmt, aber wir können Sie beruhigen. Deutschland und Australien haben zwei Abkom men geschlossen, um mögliche Nachteile für Sie aufzufangen. In dieser Broschüre erfahren Sie, was die deutschaustralischen Sozialver sicherungsabkommen sind, wie sie sich auf das deutsche Recht auswirken und welche Ansprüche Sie in Australien haben. Sollten dennoch Fragen offen bleiben, können Sie sich gern jederzeit an uns wenden. Die Broschüre wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Trotzdem können wir für die Informationen zum ausländischen Recht leider keine Haftung für die Richtigkeit übernehmen. Bitte wenden Sie sich für verbindliche Rechtsaus künfte an die jeweils zuständigen Stellen vor Ort. Unsere Broschüre bietet Ihnen alle Informationen auch in englischer Sprache an. Rechtlich verbind lich – und das auch nur für das deutsche Recht – ist die deutschsprachige Fassung. Impressum Herausgeber: Deutsche Rentenversicherung Bund, Geschäftsbereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation, 10709 Berlin, Ruhrstraße 2, Postanschrift: 10704 Berlin, Telefon: 030 865-0, Fax: 030 865-27379, Internet: www.deutsche-rentenversicherung.de, E-Mail: [email protected], De-Mail: [email protected] Fotos: Bildarchiv Deutsche Rentenversicherung Bund Bund,, Druck: Fa. H. Heenemann GmbH & Co., Berlin 3. Auflage (6/2015), Nr. 758; Diese Broschüre ist Teil der Öffentlichkeitsarbeit der Deutschen Rentenversicherung; sie wird grundsätzlich kostenlos abgegeben und ist nicht zum Verkauf bestimmt.\nInhaltsverzeichnis 12 In Deutschland freiwilliges Mitglied sein 16 Deutsche Beiträge erstatten lassen 20 Rehabilitation – das Plus für Ihre Gesundheit 22 In Rente gehen – so hilft Ihnen das Abkommen 28 Die richtige deutsche Rente für Sie 43 Rente für Bergleute: Eine besondere Leistung 44 Ihre deutsche Rente in Australien 47 Die Renten aus der australischen Renten versicherung 54 Ihre Kranken und Pflegeversicherung als Rentner 56 Ihre Ansprechpartner in Deutschland und Australien 60 Nur einen Schritt entfernt: Ihre Rentenversicherung\nZwei Länder – zwei Abkommen Deutschland hat mit Australien zwei Abkommen geschlossen. Dies war notwendig, da das erste Abkommen nur die Rente, aber nicht die Beitrags zahlung während der Beschäftigung im anderen Abkommensstaat betrifft.\nDas erste deutsch-australische Sozialversicherungsabkommen ist am 1. Januar 2003 in Kraft getreten. Es regelt, > dass deutsche und australische Zeiten für einen Rentenanspruch zusammengerechnet werden, > dass die Renten auch ins Ausland gezahlt werden und > wann eine freiwillige Versicherung in Deutschland möglich ist. Auch als Hinterbliebener können Sie vom Abkommen profitieren.\nFür Sie gilt das Abkommen, wenn Sie in Deutschland Rentenbeiträge gezahlt und in Australien dauerhaft gewohnt haben. Ziel des Abkommens ist, dass Sie aus beiden Staaten eine Rente bekommen. Zum 1. Oktober 2008 ist das zweite deutsch-australische Abkommen in Kraft getreten. Dieses Ergänzungsabkommen enthält nun auch Regelungen zur australischen Garantierten Betriebsrente (Superannuation Guarantee) und zur Entsendung. Für Sie gilt es, wenn Sie in Deutschland oder Australien beschäftigt oder selbständig tätig sind. Ziel des Abkommens ist, eine Doppelversicherung in beiden Staaten zu vermeiden.\nArbeiten in Down Under Wenn Sie in Australien arbeiten, gilt grundsätzlich für Sie das australische Recht. Umgekehrt gilt bei einer Beschäftigung oder selbständigen Tätigkeit in Deutschland grundsätzlich das deutsche Recht. Entscheidend ist der Ort, an dem Sie arbeiten. Ihr Wohnsitz oder der Firmensitz Ihres Arbeitgebers ist nicht von Bedeutung.\nIn Australien zahlen Sie keine Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung, da es eine solche dort nicht gibt. Es entstehen aber australische Wohnzeiten, wenn Sie nach dem 16. Lebensjahr in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt hatten. Aus diesen Wohnzeiten können Sie später gegebenenfalls eine staatliche australische Rente erhalten. Darüber hinaus zahlt Ihr australischer Arbeitgeber für Sie Beiträge zur australischen Garantierten Betriebsrente (Superannuation Guarantee), wenn Sie in Australien beschäftigt sind und einen Monatsverdienst von mindestens 450 australischen Dollar erzielen. Wenn Sie Australien verlassen, können Ihnen diese Beiträge als „departing Australia superannuation payment“ (DASP) erstattet werden, wenn Sie kein Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien haben.\nBitte beachten Sie: Wohnen Sie in Australien ohne das Recht zum dauerhaften Aufenthalt, beispielsweise mit einem befristeten Visum im Rahmen einer Beschäftigung oder eines Urlaubs, entstehen keine australischen Wohnzeiten und damit auch kein Anspruch auf staatliche australische Rente. Es könnte daher für Sie wichtig sein, weiterhin in Deutschland ver sichert zu sein.\nArbeiten Sie in Australien, sind Sie in der Regel nicht mehr weiter in Deutschland versichert. Es gibt aber ein paar Ausnahmen.\nDie Entsendung Sie sind weiterhin in Deutschland rentenversichert, wenn > Ihr Arbeitgeber, mit Sitz und nennenswerter Geschäftstätigkeit in Deutschland, Sie im Rahmen Ihrer in Deutschland bestehenden Beschäftigung nach Australien schickt, > Sie dort für ihn von vornherein zeitlich befristet arbeiten (höchstens 48 Kalendermonate), > Sie weiterhin in das Unternehmen in Deutschland eingegliedert sind und den hiesigen Weisungen unterstehen sowie > Ihr gesamtes Gehalt von Ihrem deutschen Arbeitgeber erhalten.\nBitte beachten Sie: Eine Entsendung liegt nicht vor, wenn Sie von Ihrem deutschen Arbeitgeber zu einer in Australien ansässigen Tochtergesellschaft geschickt werden und Sie von ihr Ihr Arbeitsentgelt erhalten.\nEine Entsendung für 48 Kalendermonate ist auch für Selbständige möglich, die ansonsten in Deutschland nennenswert geschäftstätig sind.\nIhre Tätigkeit in Australien muss dem Tätigkeitsbereich Ihres deutschen Arbeitgebers entsprechen. Waren Sie bereits entsandt, ist eine erneute Entsendung erst möglich, wenn Sie mindestens zwei Monate in Deutschland beschäftigt gewesen sind. Sie können auch nur für die Arbeit in Australien von Ihrem deutschen Arbeitgeber eingestellt worden sein, müssen dazu aber Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben.\nBeispiel: Peter T. arbeitet in Köln. Sein Arbeitgeber schickt ihn für zwei Jahre nach Adelaide. Peter T. ist auch während der zwei Jahre in Australien weiter in Deutschland rentenversichert. Er und sein Arbeitgeber müssen Beiträge in Deutschland nach dem hier üblichen Beitragssatz zahlen. Auch seine deutsche Kranken-, Pﬂege-, Arbeitslosen- und Unfallversicherung bleiben bestehen.\nOb Sie weiterhin in Deutschland versichert sind, entscheidet regelmäßig die Krankenkasse, an die Ihr Arbeitgeber die Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung zahlt. Diese stellt Ihnen auch eine Bescheinigung zum Nachweis gegenüber den australischen Behörden aus, dass für Sie weiterhin das deutsche Recht gilt (Vordruck AU/DE 101).\nDie Ausnahmevereinbarung Arbeiten Sie in Australien, können die zuständigen Stellen in Deutschland und Australien eine abweichende Vereinbarung über das anzuwendende Recht – eine Eine Ausnahmesogenannte Ausnahmevereinbarung – treffen. Das ist vereinbarung zugunsten des zum Beispiel möglich, wenn Ihr bisheriges Arbeitsverdeutschen Rechts hältnis fortbesteht oder nur für den Auslandseinsatz ruht gilt gleichzeitig auch für die Arbeitslosen- und danach wieder auflebt. Dass das deutsche Recht versicherung. weiterhin angewandt werden soll, muss von Ihnen\nindividuell begründet werden, zum Beispiel mit den weiterhin bestehenden arbeitsrechtlichen Bindungen zu Ihrem Arbeitgeber in Deutschland.\nBeispiel: Beate K. geht für ihren deutschen Arbeitgeber für vier Jahre zu einer Tochtergesellschaft nach Sydney. Ihr bisheriger Arbeitsvertrag ruht während dieser Zeit und sie erhält einen neuen von der Tochtergesellschaft. Da Beate K. bisher nur in Deutschland versichert war, möchte sie auch weiterhin – im Rahmen einer Ausnahmevereinbarung – hier ihre Renten- und Arbeitslosenbeiträge zahlen.\nEine Ausnahmevereinbarung kann auch im Anschluss an eine 48-monatige Entsendung geschlossen werden.\nEine Ausnahmevereinbarung wird grundsätzlich nur für einen befristeten Zeitraum von maximal fünf Jahren getroffen; eine Verlängerung um weitere drei Jahre ist möglich. Den Antrag stellen Sie in Deutschland gemeinsam mit Ihrem Arbeitgeber beim GKV-Spitzenverband, Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung – Ausland (DVKA) in Bonn. Sind Sie selbständig tätig, stellen Sie den Antrag allein. Ist eine Ausnahmevereinbarung getroffen worden, wird Ihnen zum Nachweis gegenüber den australischen Behörden eine Bescheinigung ausgestellt, dass für Sie weiterhin das deutsche Recht gilt (Vordruck AU/DE 101).\nUnser Tipp: Den Antrag auf eine Ausnahmevereinbarung sollten Sie möglichst vier Monate vor Beginn der Beschäftigung in Australien beziehungsweise vor Ablauf der 48-monatigen Entsendung stellen. Anträge und die von Ihnen notwendige Erklärung sind beim GKV-Spitzenverband, DVKA auch im Internet unter www.dvka.de erhältlich.\nDie Pflichtversicherung auf Antrag Wenn Sie für Ihren Arbeitgeber, mit Sitz in Deutschland, in Australien von vornherein zeitlich befristet arbeiten, aber in den dortigen und nicht in den deutschen Betrieb eingegliedert sind, sind Sie nicht mehr in Deutschland versichert.\nDen Antrag muss Ihr deutscher Arbeitgeber stellen.\nAls Deutscher oder Angehöriger eines Mitgliedstaates der Europäischen Union sowie Islands, Liechtensteins, Norwegens und der Schweiz können Sie sich dann aber auf Antrag weiter in Deutschland versichern. Da der Antrag nur für die Zukunft wirkt, sollten Sie beziehungsweise Ihr Arbeitgeber ihn bereits vor Beginn der Beschäftigung in Australien stellen.\nBeispiel: Marcus R. arbeitet in Frankfurt. Sein Arbeitgeber schickt ihn für ein halbes Jahr nach Melbourne. Er arbeitet während dieser Zeit in einer Zweigniederlassung, die ihn auch bezahlt. Dazu hat er mit der Zweigniederlassung einen weiteren Arbeitsvertrag geschlossen. Um dennoch weiter in Deutschland versichert zu sein, hat sein deutscher Arbeitgeber vor Beschäftigungsbeginn in Australien einen Antrag auf Pflichtversicherung gestellt. Marcus R. ist auch während des halben Jahres in Australien weiter in Deutschland versichert. Sein deutscher Arbeitgeber muss Beiträge zur deutschen Rentenversicherung zahlen. Sein australischer Arbeitgeber zahlt Beiträge zur australischen Garantierten Betriebsrente (Superannuation Guarantee).\nÜber den Antrag auf Versicherungspflicht entscheidet Ihr (bisheriger) deutscher Rentenversicherungsträger. Die Beiträge zahlt allein Ihr deutscher Arbeitgeber. Sie können sich aber im Rahmen vertraglicher Vereinbarungen daran beteiligen. 9\nUnser Tipp: Die Versicherungspflicht auf Antrag gibt es in der Renten- und Arbeitslosenversicherung. Zur Versicherung in der deutschen Kranken-, Pflege-, Arbeitslosenund Unfallversicherung wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Träger.\nLesen Sie bitte auch unsere Broschüre „Kindererziehung: Ihr Plus für die Rente“.\nKindererziehungszeiten Halten Sie sich als Elternteil mit Ihrem Kind in Australien auf, können Sie Erziehungszeiten erhalten. Allerdings nur dann, wenn Sie wegen der Beschäftigung in Australien weiter in Deutschland versichert sind (beispielsweise wegen einer Entsendung). Die Versicherung in Deutschland aufgrund Ihrer Beschäftigung in Australien muss während der Erziehung weiter bestehen oder zumindest bis zur Geburt des Kindes bestanden haben. Arbeiten Sie für Ihren deutschen Arbeitgeber zeitlich befristet in einem Tochterbetrieb/einer Zweigniederlassung in Australien und werden Sie dabei in den Betrieb in Australien eingegliedert, sind Sie nicht mehr in Deutschland versichert. Auch dann können Sie Kindererziehungszeiten erhalten. Voraussetzung ist, dass Ihr Arbeitsvertrag mit Ihrem deutschen Arbeitgeber weiter besteht und Sie aus diesem weiter Rechte und Pflichten haben.\nAuch als begleitender Ehepartner können Sie Erziehungszeiten erhalten, wenn Ihr Ehepartner die Voraussetzungen erfüllt.\nBeispiel: Gunnar S. arbeitet in München. Sein Arbeitgeber schickt ihn für eineinhalb Jahre nach Sydney. Seine Frau Silke und Tochter Pauline, zwei Jahre alt, begleiten ihn. Gunnar S. hat mit der Zweigniederlassung einen weiteren Arbeitsvertrag geschlossen. Sein deutscher Arbeitgeber darf ihn aber jederzeit wieder nach München zurückholen. Mit ihm hat Gunnar S. festgelegt, während der eineinhalb Jahre keine Arbeitsleistung in Deutschland zu erbringen. Im Gegenzug erhält er von seinem deutschen Arbeitgeber für diese Zeit nur noch eine kleine Aufwandsentschädigung. Das Arbeitsverhältnis zum deutschen Arbeitgeber bleibt bestehen. Silke S. erhält für Tochter Pauline weiter Erziehungszeiten.\nIn Deutschland freiwilliges Mitglied sein Mit freiwilligen Beiträgen können Sie Ihre deutsche Rente erhöhen, erst malig einen Rentenanspruch erwerben oder Lücken schließen.\nWenn Sie in Deutschland wohnen und keine Pflichtbeiträge zahlen müssen, können Sie sich unabhängig von Ihrer Staatsangehörigkeit freiwillig in der Deutschen Rentenversicherung versichern. Sie müssen dazu mindestens 16 Jahre alt sein. Als Deutscher können Sie sich darüber hinaus unabhängig vom Wohnsitz weltweit immer freiwillig in Deutschland versichern. Wenn Sie Angehöriger der Europäischen Union, Islands, Norwegens, Liechtensteins oder der Schweiz sind, ist dazu ein Vorbeitrag zur Deutschen Rentenversicherung notwendig.\nUnser Tipp: Die Broschüre ist nur auf Deutsch erhältlich.\nUnabhängig von seiner Staatsangehörigkeit und seinem Aufenthaltsort kann sich jeder freiwillig in Deutschland versichern, der vor dem 19. Oktober 1972 mindestens einen freiwilligen Beitrag gezahlt hat. 12\nSind Sie Australier und wohnen Sie in der Europäischen Union, können Sie sich freiwillig versichern, wenn Sie bereits einen Beitrag zur deutschen Rentenversicherung gezahlt haben. Leben Sie als Australier in Australien können Sie freiwillige Beiträge zahlen, wenn Sie bereits für 60 Monate Beiträge zur deutschen Rentenversicherung gezahlt haben. Das gilt auch, wenn Sie in einem anderen ausländischen Staat (zum Beispiel Mexiko oder Russland) wohnen. Die Vorschriften lassen sich oft auch auf Staatenlose und Flüchtlinge anwenden, wenn sich diese in Australien aufhalten. Bitte informieren Sie sich.\nUnser Tipp: Wenn Sie in Australien keine Wohnzeiten erwerben können, weil Ihnen das Recht zum dauerhaften Aufenthalt fehlt, sollten Sie über freiwillige Beiträge in Deutschland nachdenken. Wir beraten Sie gern.\nFreiwillige Beiträge: Ihre Vorteile Mit freiwilligen Beiträgen können Sie die Wartezeit für eine deutsche Rente erfüllen. Sie können unter Umständen aber auch Ihren Versicherungsschutz für eine Rente wegen teilweiser oder voller Erwerbsminderung aufrechterhalten, wenn Sie bereits vor dem 1. Januar 1984 für 60 Monate Beiträge zur deutschen Rentenversicherung gezahlt haben. Unser Tipp: In diesem Fall kann es wichtig sein, die Zeit vom 1. Januar 1984 bis heute lückenlos mit sogenannten Anwartschaftserhaltungszeiten zu belegen. Scheiden Sie aus der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung aus, wollen aber weiterhin Anspruch auf eine dieser Renten haben, sollten Sie sich im Vorfeld von uns über Ihre Möglichkeiten beraten lassen.\nDie aktuellen Beitragswerte finden Sie im Internet unter www. deutsche-rentenversicherung.de.\nDie Höhe und Anzahl Ihrer freiwilligen Beiträge bestimmen Sie selbst. Es gibt jedoch Mindest- und Höchstbeiträge. Sie sind nicht an die einmal gewählte Bei- tragshöhe gebunden. Für die Zukunft können Sie die Beitragshöhe jederzeit ändern oder die Zahlung auch ganz einstellen. Sie können freiwillige Beiträge für das laufende Jahr nur bis zum 31. März des nächsten Jahres zahlen.\nBeiträge zahlen Bevor Sie freiwillige Beiträge zahlen dürfen, muss zunächst Ihr Antrag genehmigt werden. Danach ist es ratsam, die Beiträge bargeldlos entweder durch Abbuchung von Ihrem Konto oder dem eines Beauftragten bei einem Geldinstitut in Deutschland zu zahlen. Auch eine Überweisung aus dem In- und Ausland ist möglich.\nBitte beachten Sie: Der Versicherungsträger übernimmt keine Bank, Transfer oder sonstige Überweisungskosten. Bei Zahlungen aus dem Ausland sollten Sie den Betrag in Euro überweisen, um Kursdifferenzen auszu schließen.\nIhre Ansprechpartner Wenn Sie die freiwillige Versicherung beantragen wollen, wenden Sie sich bitte an den Versicherungsträger, der Ihr Versicherungskonto führt beziehungsweise zuletzt geführt hat. Wohnen Sie in Deutschland und haben Sie noch nie Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung in Deutschland gezahlt, können Sie den Antrag bei jedem Versicherungsträger stellen.\nUnser Tipp: Sind Sie sich nicht sicher, welcher Versicherungsträger für Sie zuständig ist? Fragen Sie uns. Sie können dazu in Deutschland unser kostenloses Servicetelefon oder weltweit unsere E-Mail-Anschrift nutzen. Bitte lesen Sie unser Kapitel „Nur einen Schritt entfernt: Ihre Rentenversicherung“.\nDeutsche Beiträge erstatten lassen Wenn Sie nur für einige Zeit in Deutschland gearbeitet und Beiträge gezahlt haben und nun in Ihre Heimat zurückkehren, möchten Sie sich vielleicht Ihre deutschen Beiträge erstatten lassen. Ob für Sie diese Möglichkeit besteht, erfahren Sie in diesem Kapitel. Sie sollten diesen Schritt aber gut über denken.\nDurch eine Beitragserstattung wird das Versicherungsverhältnis aufgelöst. Das soll dem Grundgedanken nach aber nur geschehen, wenn Sie sich weit vom Wirkungskreis der Deutschen Rentenversicherung entfernt haben oder aus Ihren Beiträgen keine Ansprüche ableiten können. Sie können eine Erstattung beantragen, wenn Sie > aus der deutschen Versicherungspflicht ausgeschieden sind, > sich in Deutschland nicht freiwillig versichern können und > wenn seit dem Ausscheiden aus der deutschen Versicherungspflicht mindestens 24 Monate vergangen sind. Die Wartefrist von mindestens 24 Kalendermonaten muss eingehalten werden. Es darf inzwischen auch nicht erneut Versicherungspflicht eingetreten sein.\nDie Versicherungspflicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem Land, mit dem Deutschland ein Sozialversicherungsabkommen geschlossen hat, kann in diesem Zusammenhang der Versicherungspflicht in Deutschland gleichstehen. Die Möglichkeit der Beitragserstattung besteht dann nicht. Bitte lassen Sie sich beraten.\nUnser Tipp: Ob Sie sich in Deutschland freiwillig versichern dürfen, erfahren Sie im Kapitel „In Deutschland freiwilliges Mitglied sein“. Es spielt dabei keine Rolle, ob Sie sich tatsächlich freiwillig versichern wollen.\nDie Regelaltersgrenze wird schrittweise von 65 auf 67 Jahre angehoben. Lesen Sie dazu bitte auch die Seite 30.\nHaben Sie die Regelaltersgrenze erreicht und für weniger als fünf Jahre Beiträge gezahlt, können Sie eine Erstattung beantragen. Hinter dieser Regelung steckt der Gedanke, dass Sie mit weniger als fünf Beitragsjahren keinen Anspruch auf eine Rente haben. Die Beiträge werden dann ohne die Wartefrist von 24 Kalendermonaten erstattet.\nEs können auch Zeiten aus anderen Ländern mit einem Abkommen zählen.\nAuf die fünf Jahre werden auch Ihre Wohnzeiten in Australien angerechnet. Auch Zeiten, für die Sie nicht selbst die Beiträge gezahlt haben (zum Beispiel Zeiten der Kindererziehung), können berücksichtigt werden. So haben Sie vielleicht doch Anspruch auf eine deutsche Rente.\nHinterbliebene können eine Erstattung der Beiträge des Verstorbenen beantragen, wenn dieser nicht bereits für fünf Jahre Beiträge gezahlt hat. Auch hier werden Wohnzeiten in Australien berücksichtigt.\nDie deutschen Beiträge können nicht zurückgezahlt werden, wenn Sie bereits eine ausländische Rente erhalten und diese Rente nur gezahlt werden kann, weil deutsche und ausländische Beiträge zusammengerechnet wurden.\nBitte beachten Sie: Die Beiträge können auch dann nicht erstattet werden, wenn Sie aus Ihnen bereits eine Sach oder Geldleistung erhalten haben. Das kann zum Beispiel eine Leistung zur medizinischen Rehabili tation gewesen sein. Beiträge, die Sie erst nach der Leistung gezahlt haben, können erstattet werden.\nLassen Sie sich Ihre Beiträge erstatten, wird damit Ihr Versicherungsverhältnis zur deutschen Rentenversicherung vollständig aufgelöst. Sie können aus allen bis zu diesem Zeitpunkt zurückgelegten Zeiten keine Ansprüche mehr geltend machen.\nUnser Tipp: Bitte lassen Sie sich umfassend beraten, bevor Sie eine Beitragserstattung beantragen. Eine spätere Rente kann für Sie die günstigere Alternative sein.\nDie Adressen der deutschen Versicherungsträger finden Sie im Kapitel „Nur einen Schritt entfernt: Ihre Rentenversicherung“.\nDie Beiträge werden Ihnen nur auf Antrag erstattet. Sie können Ihren Antrag formlos bei jedem deutschen Versicherungsträger oder auch bei einer deutschen Botschaft oder einem deutschen Konsulat vor Ort stellen. Da Sie den Antrag auch in Ihrer Muttersprache stellen dürfen, müssen Sie weder eine Vermittlungsperson noch einen Bevollmächtigten oder einen Dolmetscher beauftragen. 18\nBitte beachten Sie: Die Beiträge werden regelmäßig nicht in voller Höhe erstattet! Arbeitnehmer erhalten zum Bei spiel nur ihren Anteil an den Pflichtbeiträgen. Freiwillige Beiträge werden nur zur Hälfte erstat tet und Beiträge, die Sie nicht mitgetragen haben, können Ihnen gar nicht erstattet werden. Dazu zählen zum Beispiel Beiträge wegen Kindererzie hung. Die Beiträge werden auch nicht verzinst.\nDeutsche Staatsbürger Als Deutscher können Sie sich Ihre deutschen Beiträge grundsätzlich erst erstatten lassen, wenn Sie die Regelaltersgrenze erreicht und weniger als 60 Beiträge gezahlt haben.\nRehabilitation – das Plus für Ihre Gesundheit Die Deutsche Rentenversicherung zahlt nicht nur Renten, sondern führt auch Rehabilitationsleistungen durch. Diese sollen Krankheiten verhindern, Behinderungen überwinden und Sie wieder fit für Alltag und Beruf machen.\nWenn Ihre Erwerbsfähigkeit wegen Krankheit oder Behinderung erheblich gefährdet oder bereits gemindert ist, können Sie eine medizinische Rehabilitation erhalten. Diese wird als ambulante oder stationäre Maßnahme in einer Rehabilitationsklinik durchgeführt.\nBitte beachten Sie: Rehabilitationsleistungen werden nur in Einrich tungen in Deutschland durchgeführt.\nIhre Erwerbsfähigkeit muss sich durch eine Rehabilitation wiederherstellen oder wesentlich bessern lassen. Nach dem Grundsatz „Reha vor Rente“ wird Ihnen deshalb erst eine Rehabilitation angeboten, bevor Sie eine Rente wegen Erwerbsminderung erhalten.\nUnser Tipp: Nähere Informationen finden Sie in der Broschüre „Mit Rehabilitation wieder fit für den Job“.\nAllerdings müssen Sie zuvor für eine bestimmte Zeit Beiträge gezahlt haben (sogenannte Mindestversicherungszeit). Grundsätzlich sind das 15 Jahre. Es können auch 5 Jahre sein, wenn bereits Erwerbsminderung vorliegt oder zu erwarten ist.\nBitte beachten Sie: Bei den 5 beziehungsweise 15 Jahren zählen neben Ihren deutschen Beiträgen auch Ihre australischen Wohnzeiten mit. Zu den australischen Wohnzeiten lesen Sie bitte auch die Seite 5.\nKommen Sie dennoch nicht auf die erforderliche Mindestversicherungszeit, so können Sie auch dann eine medizinische Leistung erhalten, wenn Sie in den letzten zwei Jahren vor Ihrem Antrag mindestens sechs Kalendermonate Pflichtbeiträge für eine versicherte Beschäftigung oder selbständige Tätigkeit gezahlt haben.\nIn Rente gehen – so hilft Ihnen das Abkommen Um eine Rente zu erhalten, müssen Sie bestimmte Voraussetzungen er füllen. Je nach Rentenart sind diese unterschiedlich. Meist müssen Sie ein bestimmtes Lebensalter erreicht haben und eine vorgegebene Zeit versichert oder beschäftigt gewesen sein. Schließlich müssen Sie auch noch rechtzeitig den Antrag stellen, denn danach richtet sich Ihr Rentenbeginn.\nUm eine deutsche Rente zu erhalten, müssen Sie eine bestimmte Zeit lang in Deutschland versichert gewesen sein (sogenannte Mindestversicherungszeit oder auch Wartezeit genannt). Je nach Rentenart sind dies fünf, 15, 35 oder 45 Jahre.\nWann australische Wohnzeiten  entstehen, erfahren Sie auf Seite 5.\nDurch das Abkommen können Ihre deutschen Versicherungszeiten und Ihre australischen Wohnzeiten zusammengerechnet werden. So können Sie sowohl in Deutschland als auch in Australien auf die erforderliche Anzahl von Versicherungsjahren kommen und aus beiden Ländern eine Rente erhalten.\nBitte beachten Sie: Zeiten, die sich überschneiden, werden aber nur einmal berücksichtigt.\nMindestversicherungszeiten für die deutsche Rente Für die Mindestversicherungszeit von fünf und 15 Jahren zählen die deutschen > Beitragszeiten (Pflichtbeiträge und freiwillige Beiträge), > Ersatzzeiten (zum Beispiel Zeiten der politischen Verfolgung in der DDR), > Zeiten aus einem Versorgungsausgleich oder einem Rentensplitting sowie > Zeiten aus Zuschlägen für eine geringfügige nicht versicherungspflichtige Beschäftigung. Für die Mindestversicherungszeit von 35 Jahren zählen zusätzlich noch die deutschen > Anrechnungszeiten und > Berücksichtigungszeiten. Anrechnungszeiten sind Zeiten, in denen Sie beispielsweise krank, in Mutterschutz oder arbeitslos waren und deshalb keine Beiträge gezahlt haben. Auch Zeiten der Schulausbildung und des Studiums können Anrechnungszeiten sein. Berücksichtigungszeiten sind Zeiten der Kindererziehung, und zwischen Januar 1992 und März 1995 Zeiten der Pflege. Die Mindestversicherungszeit von 45 Jahren bestimmt sich anders, hier zählen die deutschen > Pflichtbeitragszeiten für eine versicherte Beschäftigung oder Tätigkeit und die als solche gelten, mit Ausnahme der wegen des Bezugs von Arbeitslosenhilfe und Arbeitslosengeld II, > Ersatzzeiten, > Zeiten aus Zuschlägen für eine geringfügige nicht versicherungspflichtige Beschäftigung, > Berücksichtigungszeiten, > Anrechnungszeiten wegen des Bezugs von Entgeltersatzleistungen der Arbeitsförderung, wobei sie in den letzten zwei Jahren vor Rentenbeginn nur berücksichtigt werden, wenn der Bezug durch eine Insol-\nvenz oder vollständige Geschäftsaufgabe bedingt ist, sowie > freiwillige Beiträge, aber nur wenn mindestens 18 Jahre mit Pflichtbeitragszeiten vorhanden sind, wobei die letzten zwei Jahre vor Rentenbeginn nur berücksichtigt werden, wenn nicht gleichzeitig Anrechnungszeiten wegen Arbeitslosigkeit vorliegen.\nUnser Tipp Lassen Sie Ihre Versicherungszeiten klären, damit wir alle Ihre Zeiten kennen. Wenn Sie 55 Jahre alt sind erhalten Sie dann eine Rentenauskunft, aus der Sie ersehen können, welche Mindestversicherungszeiten Sie erfüllen.\nZusammenrechnung für die deutsche Rente Ihre deutschen Versicherungszeiten und australischen Wohnzeiten können zur Erfüllung der Mindestversicherungszeiten (sogenannte Wartezeiten) zusammengerechnet werden, wenn Sie mindestens einen deutschen Beitrag gezahlt haben.\nBeispiel: Hartmut M. ist 1978 nach Australien ausgewandert, aber 1992 wieder nach Deutschland zurückgekehrt. Während seines Aufenthaltes in Australien besaß er dort das Recht zum dauerhaften Aufenthalt. Dadurch sind für ihn australische Wohnzeiten entstanden. Hartmut M. möchte nun mit 63 Jahren in Deutschland vorzeitig in Rente gehen. Dazu muss er die Wartezeit von 35 Jahren erfüllen. Allein mit deutschen Zeiten kommt Hartmut M. nur auf 32 Jahre. Zusammen mit seinen australischen Wohnzeiten sind es aber 46 Jahre. Hartmut M. kann, wie beabsichtigt, mit 63 Jahren seine deutsche Rente erhalten. Seine australische Rente bekommt er zweieinhalb Jahre später, da es die australische Altersrente für ihn erst mit 65 Jahren und sechs Monaten gibt.\nLesen Sie hierzu bitte auch die Kapitel „Die richtige deutsche Rente für Sie“ und „Die Renten aus der australischen Rentenversicherung“.\nBei einigen deutschen Renten müssen Sie sogenannte versicherungsrechtliche Voraussetzungen erfüllen. Das bedeutet, dass Sie in bestimmten Zeiträumen (beispielsweise innerhalb von zehn Jahren) genügend Pflichtbeiträge für eine Beschäftigung oder selbständige Tätigkeit gezahlt haben. Auch dabei können Ihre australischen Wohnzeiten berücksichtigt werden, wenn Sie in Australien beschäftigt oder selbständig tätig gewesen sind. Das müssen Sie durch geeignete Unterlagen (beispielsweise Gehaltsnachweise) nachweisen.\nZusammenrechnung für die australische Rente Nur australische Einwohner können eine australische Rente bekommen.\nBitte beachten Sie: Australischer Einwohner sind Sie, wenn Sie in Australien wohnen und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt haben oder australischer Staatsbürger sind.\nWohnen Sie in Deutschland, werden Sie durch das Abkommen einem australischen Einwohner gleichgestellt. Sie können also auch eine Rente aus Australien bekommen, wenn Sie aktuell nicht in Australien wohnen. Voraussetzung ist allerdings, dass Sie früher einmal in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien hatten oder australischer Staatsbürger waren. Um eine australische Rente erhalten zu können, müssen Sie zudem meist eine gewisse Mindestzeit australischer Einwohner gewesen sein. Ihre deutschen Beitragszeiten können durch das Abkommen wie Zeiten als Einwohner Australiens berücksichtigt werden. Sind Sie aktuell nicht mehr australischer Einwohner, ist aber Voraussetzung, dass Sie mindestens zwölf Monate in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien hatten. Von den zwölf Monaten müssen zudem sechs Monate ununterbrochen sein.\nDie Anschrift finden Sie auf Seite 58.\nAntragstellung Das Abkommen hilft Ihnen auch bei der Antragstellung. So können Sie Ihren deutschen Rentenantrag auch beim australischen Träger – Department of Human Services, International Services einreichen, ohne Fristen zu versäumen. Zudem gilt ein Antrag auf australische Rente gleichzeitig als Antrag auf deutsche Rente und umgekehrt. Sie müssen dazu aber in Ihrem Antrag auf deutsche Rente angeben, dass Sie auch Wohnzeiten in Australien zurückgelegt haben. Gleiches gilt umgekehrt für Ihren australischen Rentenantrag. Zur Antragsfrist lesen Sie bitte auch ab Seite 41.\nBeispiel: Horst N. ist 1967 nach Australien ausgewandert. Nun, da er 65 Jahre alt wird, beantragt er beim dortigen Träger seine australische Altersrente. Dabei gibt er auch seine deutschen Versicherungszeiten an. Der Antrag auf australische Rente gilt auch als Antrag auf deutsche Rente. Horst N. versäumt dadurch keine Fristen.\nRentenberechnung Auf die Höhe Ihrer deutschen Rente haben australische Wohnzeiten keinen Einfluss. Ihre deutsche Rente wird nur aus Ihren deutschen Beiträgen berechnet.\nZur Einkommensanrechnung lesen Sie bitte auch die Seite 47.\nUmgekehrt gilt das auch für die australische Rente. Sie wird nur aus Ihren australischen Wohnzeiten berechnet. Von Ihrer australischen Rente wird zudem Ihr eigenes Einkommen und Vermögen abgezogen, wenn es bestimmte Freibeträge überschreitet. Ihre deutsche Rente gilt dabei als Einkommen. Auch das Einkommen und Vermögen Ihres Ehepartners oder eheähnlichen Lebensgefährten gleich welchen Geschlechts wird berücksichtigt. Auch hier hilft Ihnen das Abkommen. Wohnen Sie in Deutschland, wird nur ein Teil Ihrer deutschen Rente bei Ihrer australischen Rente als Einkommen berücksichtigt. Dieser Anteil hängt von der Dauer Ihrer australischen Wohnzeiten ab: Je geringer diese sind, desto weniger wird von Ihrer australischen Rente abgezogen. Leben Sie in Australien, wird anders gerechnet. Von der maximal möglichen australischen Rente wird die deutsche Rente abgezogen. Erst danach wird Ihr sonstiges Einkommen und Vermögen berücksichtigt. Diese Berechnung erfolgt aber nur, wenn Ihre Zeiten als australischer Einwohner allein für eine australische Rente nicht ausreichen. Ansonsten wird Ihre deutsche Rente als normales Einkommen berücksichtigt. 27\nDie richtige deutsche Rente für Sie In Deutschland gibt es unterschiedliche Rentenarten. Die Deutsche Renten versicherung zahlt Renten wegen Erwerbsminderung, Altersrenten und Renten an Hinterbliebene. Welche Rente ist nun die richtige für Sie und wann können Sie diese erhalten?\nRenten wegen Erwerbsminderung Wenn Sie wegen Krankheit oder Behinderung auf nicht absehbare Zeit nur noch eingeschränkt oder gar nicht mehr arbeiten können, kann Ihnen eine Erwerbsminderungsrente gezahlt werden. Dabei kommt es darauf an, wie lange Sie noch arbeiten können: Bei drei bis unter sechs Stunden täglich, gibt es die Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung, bei unter drei Stunden, die Rente wegen voller Erwerbsminderung, die doppelt so hoch ist.\nLesen Sie bitte auch die Broschüre „Erwerbsminderungsrente: Das Netz für alle Fälle“.\nSind Sie teilweise erwerbsgemindert und haben Sie keinen, Ihrer verbliebenen Erwerbsfähigkeit entsprechenden (Teilzeit-)Arbeitsplatz, bekommen Sie eine Rente wegen voller Erwerbsminderung dann wegen des verschlossenen Arbeitsmarktes in Deutschland. Um die Rente erhalten zu können, müssen Sie > die Wartezeit von fünf Jahren erfüllen und > in den letzten fünf Jahren vor Eintritt der Erwerbsminderung mindestens drei Jahre Pflichtbeiträge gezahlt haben. 28\nFür die Wartezeit von fünf Jahren können Ihre deutschen Beiträge auch mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet werden. Bei den drei Jahren muss es sich um Pflichtbeiträge handeln, die Sie für eine Beschäftigung oder selbständige Tätigkeit gezahlt haben. Ihre australischen Wohnzeiten, in denen Sie beschäftigt oder selbständig tätig waren, werden ebenfalls mit berücksichtigt. Manchmal brauchen Sie auch nicht so viele Beiträge, wenn Sie beispielsweise aufgrund eines Arbeitsunfalls nach deutschem Recht oder eines Unfalls oder einer Krankheit im Anschluss an eine Ausbildung erwerbsgemindert sind.\nUnser Tipp: Die drei Jahre Pflichtbeiträge für eine Beschäftigung oder Tätigkeit sind nicht erforderlich, wenn Sie bereits vor 1984 die Wartezeit von fünf Jahren erfüllt haben und seitdem alle Monate mit sogenannten Anwartschaftserhaltungszeiten belegt sind. Dazu zählen auch Ihre australischen Wohnzeiten.\nEine Erwerbsminderungsrente erhalten Sie zunächst befristet für höchstens drei Jahre. Sie kann aber verlängert werden, wenn die gesundheitlichen Einschränkungen weiter vorliegen. Wenn Sie die Regelaltersgrenze erreichen, wird Ihnen die Regelaltersrente gezahlt. Nähere Informationen finden Sie in der Broschüre „Erwerbsminderungsrentner: So viel können Sie hinzuverdienen“.\nWollen Sie neben Ihrer Erwerbsminderungsrente weiter arbeiten, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen. Angerechnet werden auch ausländische Einkommen und Sozialleistungen.\nRegelaltersrente Die Regelaltersrente gibt es in Deutschland, wenn Sie die Regelaltersgrenze erreicht und insgesamt fünf Jahre 29\nBeiträge zur Deutschen Rentenversicherung gezahlt haben, Sie also die sogenannte allgemeine Wartezeit von fünf Jahren erfüllen. Ihre deutschen Beiträge werden dabei mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet, so dass Sie meist auf mehr als fünf Jahre kommen.\nZum Rentenabschlag lesen Sie bitte auch die Seiten 31 und 32.\nAls Bezieher einer Regelaltersrente können Sie unbegrenzt hinzuverdienen und müssen auch keine Abschläge befürchten. Die Regelaltersgrenze wird bereits ab 2012 schrittweise angehoben. Beginnend mit dem Geburtsjahrgang 1947 erfolgt die Anhebung zunächst in Ein-Monats-, von 2024 an in Zwei-Monats-Schritten, so dass dann für Versicherte ab dem Jahrgang 1964 die Regelaltersgrenze von 67 Jahren gilt.\nWelche Zeiten mitzählen, lesen Sie auf Seite 23.\nAltersrente für besonders langjährig Versicherte Sie können weiterhin mit 63 Jahren eine Rente erhalten, wenn Sie die Wartezeit von 45 Jahren erfüllen. Ihre deutschen Zeiten werden mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet, in denen Sie beschäftigt oder selbständig tätig waren, um auf die 45 Jahre zu kommen. Möchten Sie vor dem Erreichen Ihrer Regelaltersgrenze neben Ihrer Rente weiter arbeiten, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen. Mit dem Jahr 2016 wird der Zeitpunkt ab dem sie die Altersrente für besonders langjährig Versicherte beziehen können stufenweise vom 63. auf das 65. Lebensjahr angehoben. Dies gilt, wenn Sie ab 1953 geboren sind. Sind Sie ab 1964 geboren, können Sie diese Rente erst nach dem 65. Lebensjahr erhalten.\nVorzeitige Altersrenten In Deutschland können Sie auch vor der Regelaltersgrenze eine Altersrente erhalten. Sie müssen dann aber mit einem dauerhaften Rentenabschlag rechnen. Bei der Altersrente für schwerbehinderte Menschen müssen Sie einen Abschlag in Kauf nehmen, wenn Sie die Rente vor Ihrem 63. Geburtstag beanspruchen möchten. Ihre Rente wird für jeden Monat, den Sie die Rente vorzeitig, also vor der Regelaltersgrenze beziehungsweise Ihrem 63. Lebensjahr, in Anspruch nehmen, um 0,3 Prozent gekürzt.\nBeispiel: Stefanie K. wird am 27. Juli 2017 63 Jahre alt. Ihre Regelaltersgrenze liegt dann bei 65 Jahren und acht Monaten. Ihre Altersrente für langjährig Versicherte würde am 1. April 2020 abschlagsfrei beginnen. Soll die Rente ab 1. August 2017 gezahlt werden, 32 Monate früher, würde der Abschlag 9,6 Prozent betragen (32 Monate × 0,3 Prozent).\nSie können den Beginn Ihrer Altersrente selbst festlegen und damit die Höhe des Abschlages bestimmen. Bevor Sie sich jedoch für eine bestimmte Altersrente entscheiden, sollten Sie bedenken, dass es später nicht mehr möglich ist, in eine andere Altersrente (mit geringeren Abschlägen) zu wechseln. Diese Entscheidung treffen Sie für immer.\nUnser Tipp: Lassen Sie sich von Ihrem Rentenversicherungsträger beraten. Das ist auch wichtig, weil es manchmal Ausnahmen – sogenannte Vertrauensschutzregelungen – gibt.\nWelche Zeiten noch zählen, erfahren Sie auf Seite 23 (Wartezeit von fünf Jahren).\nAltersrente für langjährig Versicherte Wenn Sie lange Zeit versichert waren, also die Wartezeit von 35 Jahren erfüllen, können Sie die Altersrente für langjährig Versicherte abschlagsfrei erhalten, wenn Sie die Regelaltersgrenze erreicht haben. Zu den 35 Jahren zählen auch Ihre deutschen Anrechnungs- und Berücksichtigungszeiten. Um auf 35 Jahre zu kommen, können Ihre deutschen Zeiten auch mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet werden.\nWie die Regelaltersgrenze angehoben wird, lesen Sie ab Seite 30.\nSie können die Rente bereits ab Ihrem 63. Geburtstag erhalten. Die Rente wird aber – je nach Regelaltersgrenze – um einen Rentenabschlag gekürzt. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Rentenversicherungsträger in Deutschland.\nWollen Sie neben Ihrer Rente weiter arbeiten, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen. Angerechnet werden dabei auch ausländische Einkommen.\nBitte beachten Sie: Ab dem Jahr 2027 beträgt der maximale Rentenab schlag 14,4 Prozent, da dann die Regelaltersgrenze bei 67 Jahren liegt und die Rente 48 Monate früher beginnen würde (48 Monate × 0,3 Prozent).\nAusführliche Informationen zu allen Altersrenten enthält die Broschüre „Die richtige Altersrente für Sie“.\nAltersrente für schwerbehinderte Menschen Ist Ihre Leistungsfähigkeit wegen Krankheit oder Behinderung eingeschränkt, können Sie die Altersrente für schwerbehinderte Menschen mit 63 Jahren ohne Abschläge erhalten. Sie müssen dazu > die Wartezeit von 35 Jahren erfüllen und > in Deutschland als schwerbehinderter Mensch anerkannt sein. Lesen Sie hierzu auch die Seite 23 (Wartezeit von fünf Jahren).\nZu den 35 Jahren zählen nicht nur Ihre deutschen Versicherungszeiten. Es können auch Ihre australischen Wohnzeiten hinzugerechnet werden.\nBitte beachten Sie: Sie müssen als schwerbehinderter Mensch im Sinne des deutschen Rechts mit einer Behinderung von mindestens 50 Prozent anerkannt sein. Dies prüfen die Versorgungsämter.\nBei Wohnsitz in Australien ist das Versorgungsamt Hamburg zuständig.\nSind Sie vor 1951 geboren, müssen Sie nicht zwingend schwerbehindert sein. Eine Altersrente für schwerbehinderte Menschen können Sie auch beanspruchen, wenn\nSie aus gesundheitlichen Gründen eine Erwerbstätigkeit nicht mehr regelmäßig ausüben können (Erwerbsunfähigkeit) oder > >\nNäheres erfahren Sie in der Broschüre „Reha und Rente für schwerbehinderte Menschen“.\nSind Sie in Australien invalide, ist es möglich, dass Sie auch in Deutschland berufs- oder erwerbsunfähig sind. Es muss aber nicht zwangsläufig so sein. Das wird geklärt, wenn Sie einen Rentenantrag stellen. Sie können die Rente auch ab Ihrem 60. Geburtstag erhalten. Dann wird sie aber um einen Rentenabschlag in Höhe von 10,8 Prozent (36 Monate × 0,3 Prozent) gemindert. Sind Sie nach 1951 geboren, erhöht sich die Altersgrenze für eine abschlagsfreie Altersrente für schwerbehinderte Menschen schrittweise vom 63. auf das 65. Lebensjahr. Gleichzeitig wird die Altersgrenze, ab der Sie die Rente frühestens in Anspruch nehmen können, vom 60. auf das 62. Lebensjahr angehoben.\nBeispiel: Jürgen S. ist am 17. Juni 1958 geboren. Die Altersrente für schwerbehinderte Menschen könnte er regulär nicht nach dem 63., sondern erst nach dem 64. Lebensjahr am 1. Juli 2022 erhalten. Will er diese Rente vorzeitig beziehen, ist dies nicht nach dem 60. Lebensjahr, sondern erst nach dem 61. Lebensjahr am 1. Juli 2019 möglich. Der vorzeitige Bezug führt zu einem Abschlag von 10,8 Prozent (36 Monate × 0,3 Prozent).\nWollen Sie neben Ihrer Rente weiter arbeiten, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen.\nAltersrente wegen Arbeitslosigkeit oder nach Altersteilzeitarbeit Mit 65 Jahren können Sie die Altersrente wegen Arbeitslosigkeit oder nach Altersteilzeitarbeit abschlagsfrei erhalten. Sie müssen dazu > vor dem 1. Januar 1952 geboren sein, > in Deutschland nach Vollendung eines Lebensalters von 58 Jahren und sechs Monaten bereits ein Jahr arbeitslos gewesen sein oder zwei Jahre Altersteilzeitarbeit ausgeübt haben, > die Wartezeit von 15 Jahren erfüllen und > in den letzten zehn Jahren vor Rentenbeginn mindestens acht Jahre Pflichtbeiträge gezahlt haben. Bei den acht Jahren muss es sich um Pflichtbeiträge handeln, die Sie für eine Beschäftigung oder selbständige Tätigkeit gezahlt haben. Ihre australischen Wohnzeiten, in denen Sie beschäftigt oder selbständig tätig waren, werden ebenfalls mit berücksichtigt.\nUnser Tipp: Ihre deutschen Beiträge zählen für die Wartezeit mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammen. Auf die Wartezeit von 15 Jahren können außerdem weitere Zeiten angerechnet werden. Lesen Sie hierzu bitte auf Seite 23 unter dem Stichwort „Mindestversicherungszeiten für die deutsche Rente“.\nBitte beachten Sie: Um arbeitslos im Sinne der Vorschrift zu sein, müssen Sie eine Beschäftigung in Deutschland aus üben können (also nicht erwerbsgemindert sein), die deutsche Arbeitsagentur täglich aufsuchen können und für diese erreichbar sein. Um in Altersteilzeit zu arbeiten, müssen Sie in einem deutschen Beschäftigungsverhältnis stehen. Eine Arbeitslosigkeit oder Altersteilzeitarbeit nach australischem Recht kann nicht berücksichtigt werden.\nNäheres lesen Sie in der Broschüre „Arbeitslos – was Sie beachten sollten“.\nSie können die Rente frühestens mit 63 Jahren erhalten. Sie müssen dann aber mit einem Abschlag in Höhe von 7,2 Prozent (24 Monate × 0,3 Prozent) rechnen. Wenn Sie neben Ihrer Rente weiter arbeiten wollen, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen. Überschreiten Sie diese Hinzuverdienstgrenzen, wird Ihnen die Rente nur noch als Teilrente oder gar nicht mehr gezahlt.\nAltersrente für Frauen Für Frauen gibt es noch eine besondere Rente. Mit 65 Jahren können Sie die Altersrente für Frauen abschlagsfrei erhalten, wenn Sie > vor dem 1. Januar 1952 geboren sind, > die Wartezeit von 15 Jahren erfüllen und > mehr als zehn Jahre Pflichtbeiträge nach Vollendung des 40. Lebensjahres gezahlt haben. Welche Zeiten auf die Wartezeit angerechnet werden, erfahren Sie auf Seite 23.\nUnser Tipp: Um die Wartezeit von 15 Jahren zu erfüllen, können Ihre deutschen Beiträge mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet werden. Für die mehr als zehn Jahre Pflichtbeiträge werden die australischen Wohnzeiten berücksichtigt, in denen Sie beschäftigt oder selbständig tätig waren.\nSie können die Altersrente für Frauen ab Ihrem 60. Lebensjahr erhalten. Sie wird dann allerdings um einen Rentenabschlag in Höhe von 18 Prozent (60 Monate × 0,3 Prozent) gemindert. Wollen Sie neben Ihrer Rente weiter arbeiten, dürfen Sie nur in bestimmten Grenzen hinzuverdienen.\nZur Wartezeit von fünf Jahren lesen Sie bitte die Seite 23.\nWitwen und Witwerrente Sind Sie verheiratet und Ihr Ehepartner stirbt, können Sie eine Hinterbliebenenrente bekommen, wenn Ihr verstorbener Ehepartner > bis zu seinem Tod eine Rente bezogen hat oder > die Wartezeit von fünf Jahren erfüllt hat oder > die Wartezeit vorzeitig erfüllt ist, zum Beispiel durch einen Arbeitsunfall. Ihre deutschen Beiträge werden mit Ihren australischen Wohnzeiten zusammengerechnet. Sie müssen zum Zeitpunkt des Todes mindestens ein Jahr verheiratet gewesen sein. Diese Mindestdauer gilt nur dann nicht, wenn Sie vor dem 1. Januar 2002 geheiratet haben oder die Ehe nicht aus Versorgungsgründen geschlossen wurde. Wenn Sie als Hinterbliebener zudem entweder\nmindestens 45 Jahre alt sind oder ein eigenes Kind oder ein Kind des verstorbenen Ehepartners, das noch nicht 18 Jahre alt ist, erziehen oder > erwerbsgemindert sind, erhalten Sie die große Witwen- beziehungsweise Witwerrente. Sie beträgt 55 Prozent der Versichertenrente Ihres verstorbenen Ehepartners. > >\nHaben Sie vor dem 1. Januar 2002 geheiratet und ist ein Ehepartner vor dem 2. Januar 1962 geboren, beträgt sie 60 Prozent.\nBitte beachten Sie: Die Altersgrenze von 45 Jahren wird ab 2012 schrittweise auf 47 Jahre erhöht. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Broschüre „Hinterbliebenen rente: Hilfe in schweren Zeiten“.\nErfüllen Sie keine der drei Voraussetzungen, erhalten sie für zwei Jahre die kleine Witwen- beziehungsweise Witwerrente. Sie beträgt 25 Prozent. Ihr eigenes Einkommen wird nach den ersten drei Monaten nach dem Tod des Versicherten zu 40 Prozent auf die Hinterbliebenenrente angerechnet, sofern es bestimmte Freibeträge übersteigt.\nUnser Tipp: Leben Sie mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft nach deutschem Recht, steht diese einer Ehe gleich. Sie können dann ebenso eine Hinterbliebenenrente aus der Versicherung Ihrer verstorbenen Partnerin/Ihres verstorbenen Partners erhalten.\nHaben Sie vor dem 1. Januar 2002 geheiratet, wird die kleine Witwen-/Witwerrente nicht auf zwei Jahre beschränkt. Voraussetzung ist, dass Sie oder Ihr verstorbener Ehepartner vor dem 2. Januar 1962 geboren sind. Heiraten Sie erneut, fällt die Rente weg und Sie erhalten auf Antrag eine Abfindung. Sie beträgt das 24-Fache des Durchschnittsbetrages der Rente der letzten zwölf Monate.\nBeispiel: Rentner Willi K. ist im Mai 2016 im Alter von 66 Jahren gestorben. Seine Witwe Ruth K., 58 Jahre alt, erhält ab Juni 2016 eine große Witwenrente. Da beide bereits seit 1984 verheiratet waren, beträgt die Witwenrente von Ruth K. 60 Prozent der bisherigen Rente von Willi K. Im September 2017 heiratet sie erneut, damit endet ihre Witwenrente am 30. September 2017. In den zwölf Monaten vor dem Wegfall der Rente (Oktober 2016 bis September 2017) erhielt Ruth K. durchschnittlich 520 Euro Witwenrente (vor Abzug von Eigenanteilen zur Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner). Die Abfindung beträgt das 24-Fache dieses Durchschnittsbetrages, also 12 480 Euro.\nErziehungsrente Wenn Sie sich haben scheiden lassen, Ihr früherer Ehepartner gestorben ist und Sie nach dem Tod ein eigenes oder ein Kind Ihres früheren Ehepartners erziehen, kann Ihnen die Erziehungsrente helfen. Das gilt auch für Partnerinnen und Partner, deren eingetragene Lebenspartnerschaft aufgelöst wurde.\nDas Kind muss minderjährig (unter 18 Jahre) sein und Sie dürfen noch nicht die Regelaltersgrenze erreicht haben. Außerdem dürfen Sie nicht wieder geheiratet haben. Damit Sie diese Rente bekommen, müssen Sie die Wartezeit von fünf Jahren erfüllt haben.\nNeben Ihren deutschen Beiträgen zählen auch Ihre australischen Wohnzeiten mit. Ihr eigenes Einkommen wird zum Teil von der Erziehungsrente abgezogen.\nDie australischen Wohnzeiten zählen mit.\nWaisenrente Stirbt ein Elternteil, können die Kinder Halbwaisenrente erhalten, wenn > der Verstorbene bis zu seinem Tod eine Rente bezogen oder > die Wartezeit von fünf Jahren erfüllt hat oder > der Tod Folge eines Arbeitsunfalls nach deutschem Recht war. Als Waise müssen Sie zudem entweder > unter 18 Jahre alt sein oder > sich in Schul- oder Berufsausbildung befinden und nicht älter als 27 Jahre sein.\nUnser Tipp: Ein freiwilliges soziales beziehungsweise ökologisches Jahr oder ein Bundesfreiwilligendienst ist einer Ausbildung gleichgestellt. Ein deutscher freiwilliger Wehrdienst von sechs Monaten verlängert die Waisenrente über das 27. Lebensjahr hinaus, sofern Sie sich weiterhin in Schul- oder Berufsausbildung befinden.\nDie Halbwaisenrente beträgt 10 Prozent der Versichertenrente. Stirbt auch der zweite Elternteil, wird eine Vollwaisenrente gezahlt. Diese ist dann doppelt so hoch.\nGleiches gilt für Partnerinnen und Partner, deren zweite eingetragene Lebenspartnerschaft aufgelöst wurde.\nWeitere Renten wegen Todes Wenn Sie wieder geheiratet haben und Ihre neue Ehe aufgelöst worden ist oder Ihr zweiter Ehepartner gestorben ist, können Sie unter den gleichen Voraussetzungen eine Witwen- oder Witwerrente aus der Versicherung Ihres vorletzten Ehegatten erhalten.\nSind Sie bereits vor dem 1. Juli 1977 geschieden worden und Ihr früherer Ehepartner ist gestorben, können Sie unter den beschriebenen Voraussetzungen eine Witwenoder Witwerrente erhalten. Voraussetzung ist, dass Sie zuletzt Unterhalt von Ihrem früheren Ehepartner erhalten haben.\nWann beginnt die Rente? Ihre deutsche Rente beginnt in der Regel mit dem Ersten des Kalendermonats, zu dessen Beginn Sie die Voraussetzungen erfüllen. Beispiel: Bettina J. wird am 12. August 2018 65 Jahre und sieben Monate alt. Von diesem Zeitpunkt an hat sie alle Voraussetzungen erfüllt. Ihre Rente beginnt am 1. September 2018.\nDamit Ihnen Ihre Rente pünktlich gezahlt werden kann, müssen Sie Ihren Antrag rechtzeitig stellen. Stellen Sie ihn erst drei Kalendermonate nach dem Leistungsfall, beginnt Ihre Rente erst mit dem Antragsmonat.\nBeispiel: Bettina J. stellt ihren Antrag erst im Dezember 2018. Da der Leistungsfall – Erreichen der Regelaltersgrenze im August 2018 – bereits über drei Monate zurückliegt, beginnt ihre Rente erst am 1. Dezember 2018.\nAusnahmen von dieser Regelung gibt es bei Erwerbsminderungs- und Hinterbliebenenrenten. Eine zeitlich befristete Erwerbsminderungsrente wird erst ab dem 7. Kalendermonat nach Eintritt der Erwerbsminderung gezahlt. Erfolgt die Antragstellung später als sieben Kalendermonate, beginnt die Rente mit dem Antragsmonat. Eine Hinterbliebenenrente wird auch rückwirkend für bis zu zwölf Kalendermonate vor dem Monat, in dem die Rente beantragt wurde, gezahlt.\nRente für Bergleute: Eine besondere Leistung Wenn Sie im Bergbau gearbeitet haben, gibt es noch andere Renten. Denn für knappschaftlich Beschäftigte gibt es wegen der besonderen Belastungen und Risiken, denen sie ausgesetzt sind, im deutschen Recht besondere Regelungen.\nDie Anschrift finden Sie auf Seite 62.\nIhre australischen Wohnzeiten werden der knappschaftlichen Rentenversicherung zugeordnet, wenn Sie während dieser Zeiten in einem bergbaulichen Betrieb in Australien unter Tage beschäftigt waren. Für einige knappschaftliche Rentenleistungen sind „ständige Arbeiten unter Tage“ erforderlich. Hier können auch nach dem Abkommen nur Arbeiten in Deutschland berücksichtigt werden. Fragen Sie dazu die Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See. Aus der knappschaftlichen Rentenversicherung können Sie folgende Leistungen bekommen: > Rente für Bergleute, die im Bergbau vermindert berufsfähig sind > Rente für Bergleute nach Vollendung des 50. Lebensjahres > Altersrente für langjährig unter Tage beschäftigte Bergleute > Knappschaftsausgleichsleistung\nUnser Tipp: Alle weiteren Einzelheiten lesen Sie bitte in der Broschüre „Bergleute und ihre Rente: So sind Sie gesichert“. Oder fragen Sie die Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See. Die Anschrift finden Sie auf der Seite 62.\nIhre deutsche Rente in Australien Durch das Abkommen kann Ihnen Ihre deutsche Rente auch gezahlt werden, wenn Sie in Australien wohnen. Ausnahmen gibt es dennoch.\nManche Voraussetzungen für eine Rente können Sie nicht in Australien erfüllen. So muss es sich bei einer Arbeitslosigkeit oder einer Altersteilzeitarbeit um eine deutsche handeln. Wenn Sie also in Australien wohnen, können Sie unter Umständen manche Renten gar nicht bekommen, weil Sie die Voraussetzungen dafür nicht erfüllen. Meist erhalten Sie Ihre deutsche Rente in Australien aber in voller Höhe.\nUnser Tipp: Die Deutsche Rentenversicherung teilt Ihnen gern Ihre individuellen Ansprüche im Ausland mit. Bitte wenden Sie sich rechtzeitig vor Ihrem Umzug ins Ausland an Ihren Rentenversicherungsträger und geben Sie dazu den beabsichtigten Aufenthaltsstaat an. Die Anschriften finden Sie ab Seite 56.\nLesen Sie hierzu auch ab Seite 28.\nUnter Umständen kann Ihnen nur eine gekürzte Rente gezahlt werden. So erhalten Sie eine Rente wegen voller Erwerbsminderung, die Sie nur aufgrund eines fehlenden Teilzeitarbeitsplatzes bekommen, nicht in Australien. Ihnen wird dann nur noch die Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung gezahlt. Diese ist halb so hoch wie die Rente wegen voller Erwerbsminderung. Auch wenn Ihre Rente sogenannte Fremdrentenzeiten enthält, kann sie in Australien niedriger sein. Fremdrentenzeiten sind Zeiten, die Vertriebenen und (Spät-)Aussiedlern anerkannt werden, obwohl Sie damals noch in ihrem Herkunftsland waren. Wandern Sie heute nach Australien aus, würde sich die Rente um diese Zeiten mindern.\nBitte beachten Sie: Auch für Reichsgebietszeiten, also deutsche Zeiten bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges in Gebieten, die heute nicht mehr zu Deutschland gehören, gibt es Einschränkungen.\nBei Fragen wenden Sie sich an Ihren Rentenversicherungsträger in Deutschland.\nWenn Sie in Australien sind, können wir Ihnen Ihre Rente auf ein dortiges Konto überweisen. Einmal im Jahr prüft die Deutsche Rentenversicherung nach, ob Sie noch leben und die Rente weitergezahlt werden kann. Diese Bescheinigung lassen Sie sich bitte von einer der darin angegebenen Stellen oder den Außenstellen des Department of Human Services, International Services bestätigen.\nBitte beachten Sie: Als Rentner sind Sie verpflichtet, uns rechtzeitig mitzuteilen, wenn Sie Deutschland auf Dauer verlassen. Wir empfehlen, dies drei Monate vorher zu tun. Auch wenn sich Ihre Rente nicht ändert, benötigen wir zur Zahlungsumstellung etwas Zeit. Bitte geben Sie dabei auch Ihre Staatsangehörig keit, Ihre künftige Adresse und wenn möglich Ihr neues Konto an.\nDie Renten aus der australischen Rentenversicherung In Australien gibt es keine Renten, wie wir sie in Deutschland kennen. Sie zahlen dort ja auch keine Beiträge. Dennoch gibt es verschiedene austra lische Leistungen bei Invalidität, im Alter oder an Hinterbliebene. Wann und unter welchen Voraussetzungen Sie eine australische Rente erhalten, erfahren Sie in diesem Kapitel.\nIn Australien gibt es für die Einwohner eine Art Grundsicherung. Diese Renten werden aus Steuern finanziert – nicht wie in Deutschland, aus Beiträgen. Ihr Einkommen und Vermögen wird, wenn es bestimmte Freibeträge übersteigt, von der australischen Rente abgezogen. Für umgerechnet jeden australischen Dollar an Einkommen über dem Freibetrag, werden Ihnen 50 Cent von Ihrer australischen Rente abgezogen (beziehungsweise 25 Cent bei Partnern).\nLesen Sie hierzu auch ab Seite 26.\nÜbersteigt Ihr Vermögen den Freibetrag, wird Ihre australische Rente für 1 000 australische Dollar an Vermögen um 1,50 australische Dollar gekürzt.\nBitte beachten Sie: Die Deutsche Rentenversicherung kann Ihnen nur einen kurzen unverbindlichen Überblick über die australischen Leistungen geben. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren austra lischen Träger – Department of Human Services, International Services. Die Adresse finden Sie auf Seite 58.\nAltersrente (Age Pension) Eine australische Altersrente erhalten Sie, wenn Sie 65 Jahre alt sind. In Australien wird für ab dem 1. Juli 1952 geborene Personen das Rentenalter von 65 auf 67 Jahre angehoben.\nAnhebung des australischen Rentenalters\nWann Sie australischer Einwohner sind, erfahren Sie auf Seite 25.\n1. Januar 1949 – 30. Juni 1952\n1. Juli 1952 – 31. Dezember 1953\n1. Januar 1954 – 30. Juni 1955\n1. Juli 1955 – 31. Dezember 1956\nab 1. Januar 1957\nUm eine Altersrente erhalten zu können, müssen Sie mindestens fünf Jahre ununterbrochen und insgesamt mehr als zehn Jahre australischer Einwohner gewesen sein. Ausnahmen bestehen für Flüchtlinge, Witwen, dessen Ehemann als australischer Einwohner stirbt, und Personen, die schon bestimmte andere Leistungen erhalten. Ihre deutschen Beitragszeiten können für die fünf und zehn Jahre wie Zeiten als australischer Einwohner berücksichtigt werden. Voraussetzung ist, dass Sie 48\nmindestens zwölf Monate in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien hatten – von den zwölf Monaten müssen sechs Monate ununterbrochen sein – oder > weiterhin australischer Einwohner sind. >\nBeispiel: Bernhard G. war für vier Jahre in Australien. Er bekam bereits nach einem Jahr ein dauerhaftes Visum für Australien. Damit durfte er sich dauerhaft in Australien aufhalten. Bernhard G. entschloss sich, nach Deutschland zurückzukehren. Hier erhält er bereits seit zwei Jahren eine deutsche Altersrente. Nun, da er 65 Jahre alt wird, möchte Bernhard G. auch seine australische Altersrente und beantragt diese bei seinem zuständigen deutschen Rentenversicherungsträger. Bernhard G. war nur drei Jahre australischer Einwohner; das Jahr, in dem er nur ein zeitlich befristetes Visum hatte, kann nicht berücksichtigt werden. Seine deutschen Beitragsjahre können aber mitgezählt werden, da Bernhard G. mindestens zwölf Monate, davon sechs ununterbrochen, in Australien gewohnt hat. Er kommt somit auf mehr als zehn Jahre, von denen mindestens fünf ununterbrochen waren. Bernhard G. hat also einen Anspruch auf eine australische Altersrente.\nEin Anspruch kann auch bestehen, wenn Sie auf Dauer erblindet sind.\nRente wegen Erwerbsunfähigkeit (Disability Support Pension) Eine australische Erwerbsunfähigkeitsrente können Sie nach Vollendung des 16. Lebensjahres bis zur Altersgrenze erhalten. Haben Sie die Rente vor Erreichen der Altersgrenze beantragt, wird sie auch darüber hinaus weitergezahlt. Ihre Arbeitsfähigkeit muss körperlich, geistig oder psychisch derart beeinträchtigt sein, dass Sie für mindestens zwei Jahre nicht mindestens 15 Stunden in der Woche arbeiten können.\nAusnahmen bestehen für Flüchtlinge und Kinder australischer Einwohner.\nUm eine Erwerbsunfähigkeitsrente erhalten zu können, müssen Sie bei Eintritt der Erwerbsminderung australischer Einwohner sein. Sind Sie das nicht, müssen Sie mindestens fünf Jahre ununterbrochen und insgesamt mehr als zehn Jahre australischer Einwohner gewesen sein. Ihre deutschen Beitragszeiten können für die fünf und die zehn Jahre wie Zeiten als australischer Einwohner berücksichtigt werden. Voraussetzung ist, dass Sie > mindestens zwölf Monate in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien hatten – von den zwölf Monaten müssen sechs Monate ununterbrochen sein – oder > weiterhin australischer Einwohner sind.\nPflegezahlung (Carer Payment) Erhalten Sie noch keine australische Rente, pflegen aber regelmäßig eine pflegebedürftige Person zu Hause, können Sie eine australische Pflegezahlung erhalten. Die zu pflegende Person muss körperlich, geistig oder psychisch erwerbsunfähig sein. Außerdem muss sie nach dem Abkommen eine australische Altersrente oder Rente wegen Erwerbsunfähigkeit erhalten. Bei Aufenthalt in Australien können auch pflegebedürftige Kinder für die Pflegezahlung berücksichtigt werden. Eine Mindestzeit als australischer Einwohner gibt es nach dem Abkommen nicht. Sie und die pflegebedürftige Person müssen aber australischer Einwohner sein oder früher einmal in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien gehabt haben.\nRenten an verwitwete Personen (Pensions payable to Widowed Persons) Dauerhafte Witwen- und Witwerrenten, wie wir sie in Deutschland kennen, gibt es in Australien nicht.\nEine eheähnliche Lebensgemeinschaft kann zwischen verschieden geschlechtlichen und seit 2009 auch zwischen gleichgeschlechtlichen Partnern bestehen.\nStirbt Ihr Ehepartner oder eheähnlicher Lebensgefährte, kann Ihnen für maximal 14 Wochen ein australisches Hinterbliebenengeld (Bereavement Allowance) gezahlt werden, wenn Sie mit dem Verstorbenen unmittelbar vor dessen Tod zusammengelebt haben und kein Kind unter acht Jahren haben. Eine Mindestzeit als australischer Einwohner gibt es nicht. Sie müssen aber australischer Einwohner sein oder früher einmal in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufenthalt in Australien gehabt haben. Haben Sie ein Kind unter acht Jahren, können Sie bei Tod des Partners australisches Erziehungsgeld an Alleinerziehende (Parenting Payment Single) erhalten. Sie müssen dazu mindestens zwei Jahre (104 Wochen) australischer Einwohner gewesen sein. Ausnahmen bestehen für Flüchtlinge oder wenn Sie beim Tod Ihres Partners australischer Einwohner sind. Ihre deutschen Beitragszeiten und die Ihres verstorbenen Ehepartners oder eheähnlichen Lebensgefährten können für die zwei Jahre wie Zeiten als australischer Einwohner berücksichtigt werden. Voraussetzung ist, dass Sie > mindestens zwölf Monate in Australien gewohnt haben und dabei das Recht zum dauerhaften Aufent-\nhalt in Australien hatten – von den zwölf Monaten müssen sechs Monate ununterbrochen sein – oder > weiterhin australischer Einwohner sind.\nVollwaisenrente (Double Orphan Pension) Sorgen Sie für ein Kind unter 16 Jahren, dessen Eltern beide gestorben sind, können Sie eine australische Vollwaisenrente erhalten. Ist nur ein Elternteil gestorben und Ihnen der Aufenthalt oder Verbleib des zweiten Elternteils unbekannt, können Sie ebenfalls eine Vollwaisenrente bekommen. Gleiches gilt, wenn der zweite Elternteil für mehr als zehn Jahre im Gefängnis oder auf unbestimmte Zeit in einer psychiatrischen Heilanstalt oder in einem Pflegeheim ist. Eine Mindestzeit als australischer Einwohner gibt es nicht. Sie müssen aber grundsätzlich in Australien wohnen und australischer Staatsbürger sein oder sich zumindest dort dauerhaft aufhalten dürfen. Durch das Abkommen werden Sie in Deutschland aber so gestellt, als würden Sie in Australien wohnen. Sie können eine Vollwaisenrente also auch erhalten, wenn Sie in Deutschland wohnen. Die Rente kann über das 16. Lebensjahr hinaus bis zum Ende des Jahres gezahlt werden, in dem die Waise 19 wird, wenn sie sich Vollzeit in einer Schulausbildung befindet.\nNäheres erfahren Sie von Ihrem australischen Arbeitgeber oder der australischen Steuerbehörde.\nGarantierte Betriebsrente (Superannuation Guarantee) Neben den staatlichen Leistungen besteht in Australien ein weiterer Zweig, die Garantierten Betriebsrenten. Wenn Sie in Australien gearbeitet haben und einen monatlichen Mindestbetrag verdient haben, können Sie Anspruch auf eine australische Betriebsrente haben. Ab 1992 ist Ihr Arbeitgeber regelmäßig gesetzlich verpflichtet, Beiträge zu einem Betriebsrentenfonds (superannuation fund) oder auf ein Altersparkonto (retirement savings account – RSA) zu zahlen.\nHaben Sie Australien dauerhaft verlassen, können Sie wählen, ob Sie sich diese Beiträge erstatten lassen (departing Australia superannuation payment – DASP) oder später daraus eine Betriebsrente erhalten wollen.\nUnser Tipp: Bei dauerhaftem Aufenthalt in Australien gibt es noch eine Reihe weiterer Leistungen. Auskünfte dazu erhalten Sie beim australischen Träger Department of Human Services, International Services. Die Anschrift finden Sie auf Seite 58.\nIhre Kranken und Pflegeversicherung als Rentner Als Rentner sind Sie meist so krankenversichert, wie vor der Rente. Sie müssen auch weiter Beiträge zahlen. Ihr Rentenversicherungsträger in Deutschland beteiligt sich daran. Anders sieht es aus, wenn Sie in Australien sind.\nIn Deutschland sind Sie als Rentner meist pflicht- oder freiwillig krankenversichert. Um Pflichtmitglied zu sein, müssen Sie bereits vor dem Beginn Ihrer Rente eine bestimmte Zeit pflichtversichert gewesen sein, und zwar in der zweiten Hälfte Ihres Erwerbslebens zu 90 Prozent.\nNäheres lesen Sie in der Broschüre „Rentner und ihre Krankenversicherung“.\nErfüllen Sie die sogenannte Vorversicherungszeit nicht, kommt es auf die Art Ihrer bisherigen Krankenversicherung an. Privat Krankenversicherte bleiben dies weiterhin, gesetzlich Versicherte können sich freiwillig versichern. Für Ihre Pflichtkrankenversicherung zahlt Ihnen Ihr Rentenversicherungsträger knapp die Hälfte der Beiträge. Er behält Ihre Beiträge von Ihrer Rente ein und leitet sie gemeinsam mit seinem Anteil direkt an Ihre Krankenkasse weiter.\nSind Sie freiwillig krankenversichert, können Sie unter Umständen einen Beitragszuschuss erhalten. Sind Sie in Deutschland bei einer privaten Krankenversicherung versichert, erhalten Sie gegebenenfalls als Rentner auch diesen Zuschuss zu Ihren Beiträgen. Wie Sie in Deutschland als Rentner pflegeversichert sind, richtet sich nach Ihrer Krankenversicherung. Die Beiträge zu Ihrer Pflegeversicherung müssen Sie allein in voller Höhe zahlen.\nBitte beachten Sie: Wandern Sie als Rentner nach Australien aus, endet Ihre deutsche Kranken und Pflegeversiche rung. Sie erhalten dann auch keinen Zuschuss mehr. Eine Ausnahme ist nur möglich, wenn Sie als Deutscher oder Australier weiter bei einem priva ten Krankenversicherungsunternehmen versichert sind, das der deutschen oder der europäischen Aufsicht unterliegt.\nEinen Zuschuss zu Ihrer australischen Medicare oder einer privaten australischen Krankenversicherung können Sie nicht bekommen.\nIhre Ansprechpartner in Deutschland und Australien Anfragen und Anträge in Bezug auf das Abkommen mit Australien werden in Deutschland von drei Versicherungsträgern bearbeitet. In Australien gibt es nur eine zuständige Stelle.\nGrundsätzlich ist für Sie der Versicherungsträger zuständig, zu dem Sie Ihre deutschen Beiträge gezahlt haben. Haben Sie Ihren letzten deutschen Beitrag an einen Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung gezahlt (ehemals Landesversicherungsanstalten), ist die Deutsche Rentenversicherung Oldenburg-Bremen Geschäftsstelle Bremen Telefon 0421 3407-0 Fax 0421 3407-257 E-Mail [email protected] Internet www.deutsche-rentenversicherung-oldenburgbremen.de für Sie zuständig. Haben Sie zu irgendeinem Zeitpunkt einen deutschen Beitrag zur Deutschen Rentenversicherung KnappschaftBahn-See (ehemals Bundesknappschaft, Bahnversicherungsanstalt, Seekasse) gezahlt, ist Ihr Ansprechpartner die: 56\nDeutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See Regionaldirektion Hamburg Telefon 040 303 88-0 Fax 040 303 88-1399 E-Mail [email protected] Internet www.kbs.de Wenn Sie Ihren letzten deutschen Beitrag an die Deutsche Rentenversicherung Bund (ehemals Bundesversicherungsanstalt für Angestellte) gezahlt haben, wenden Sie sich bitte an die: Deutsche Telefon Fax E-Mail Internet\nRentenversicherung Bund 030 865-0 030 865-27240 [email protected] www.deutsche-rentenversicherung-bund.de\nUnser Tipp: Haben Sie noch keine deutschen Beiträge gezahlt, wenden Sie sich bitte an die Deutsche Rentenversicherung Bund. Sie ermittelt den zuständigen Träger für Sie.\nBei Fragen zur Entsendung oder zur Ausnahmevereinbarung wenden Sie sich in Deutschland bitte an den: GKV-Spitzenverband Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung – Ausland (DVKA) Pennefeldsweg 12 c 53177 Bonn DEUTSCHLAND Telefon 0228 9530-0 Fax 0228 9530-600 E-Mail [email protected] Internet www.dvka.de\nBei dauerhaftem Aufenthalt in Australien wenden Sie sich bei Fragen zur Anerkennung als schwerbehinderter Mensch bitte an das: Versorgungsamt Hamburg Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration Adolph-Schönfelder-Straße 5 22083 Hamburg DEUTSCHLAND Telefon 0049 40 428 63-0 Fax 0049 40 427 96-1086 E-Mail [email protected] Internet http://www.hamburg.de/versorgungsamt Ihr Ansprechpartner für die Rente in Australien ist: Department of Human Services Centrelink International Services PO Box 7809 Canberra BC ACT 2610 Telefon 0800 1802 482 Fax 0061 3 6222 2799 Internet http://www.humanservices.gov.au Auskünfte zur australischen Garantierten Betriebsrente erhalten Sie bei Ihrem australischen Arbeitgeber oder beim: Australian Taxation Office PO Box 9977 Civic Square ACT 2608 AUSTRALIEN Telefon 0061 2 6216 1111 Internet www.ato.gov.au/super Auskünfte zur Erstattung von Beiträgen zur australischen Garantierten Betriebsrente (DASP) erhalten Sie beim:\nAustralian Taxation Office PO Box 3100 Penrith NSW 274 AUSTRALIEN Telefon 0061 2 6216 1111 E-Mail [email protected] Internet www.ato.gov.au/departaustralia\nNur einen Schritt entfernt: Ihre Rentenversicherung Sie haben noch Fragen? Sie benötigen Informationen oder wünschen eine individuelle Beratung? Wir sind für Sie da: kompetent, neutral, kostenlos.\nMit unseren Informationsbroschüren Unser Angebot an Broschüren ist breit gefächert. Was Sie interessiert, können Sie auf www.deutsche-rentenversicherung.de bestellen oder herunterladen. Hier weisen wir auch auf besondere Beratungsangebote hin. Am Telefon Ihre Fragen beantworten wir am kostenlosen Servicetelefon. Dort können Sie auch Informationsmaterial und Formulare bestellen oder den passenden Ansprechpartner vor Ort erfragen. Sie erreichen uns unter 0800 1000 4800. Im Internet Unser Angebot unter www.deutsche-rentenversicherung.de steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie können sich über viele Themen informieren sowie Vordrucke und Broschüren herunterladen oder bestellen. Mit unseren Online-Diensten können Sie sicher von zu Hause aus Ihre Angelegenheiten erledigen. Im persönlichen Gespräch Ihre nächstgelegene Auskunfts- und Beratungsstelle finden Sie auf der Startseite unseres Internets oder Sie erfragen sie am Servicetelefon. Dort können Sie auch bequem einen Termin vereinbaren oder Sie buchen ihn online. Mobil hilft Ihnen unsere App iRente. Auch unsere ehrenamtlich tätigen Versichertenberater und Versichertenältesten sind in unmittelbarer Nachbarschaft für Sie da und helfen Ihnen beispielsweise beim Ausfüllen von Antragsformularen.\nIhr kurzer Draht zu uns 0800 1000 4800 (kostenlose Nummer für Deutschland) www.deutsche-rentenversicherung.de [email protected]\nMehrsprachige Beratungen können wir leider nur auf den Internationalen Beratungstagen anbieten. Die Termine finden Sie im Internet.\nUnsere Partner In den Gemeinsamen Servicestellen für Rehabilitation beraten wir Sie in allen Fragen zur Rehabilitation zusammen mit anderen Leistungsträgern. Auch bei den Versicherungsämtern der Städte und Gemeinden können Sie Ihren Rentenantrag stellen, Vordrucke erhalten oder Ihre Versicherungsunterlagen weiterleiten lassen.\nDie Träger der Deutschen Rentenversicherung Deutsche Rentenversicherung BadenWürttemberg\nDeutsche Rentenversicherung BerlinBrandenburg\nBertha-von-Suttner-Straße 1 15236 Frankfurt (Oder) Telefon 0335 551-0\nDeutsche Rentenversicherung BraunschweigHannover\nLange Weihe 6 30880 Laatzen Telefon 0511 829-0\nStädelstraße 28 60596 Frankfurt am Main Telefon 069 6052-0\nDeutsche Rentenversicherung OldenburgBremen\nDeutsche Rentenversicherung RheinlandPfalz\nRuhrstraße 2 10709 Berlin Telefon 030 865-0\nDeutsche Rentenversicherung KnappschaftBahnSee\nReport Arbeiten in Deutschland und in Australien - Deutsche


8 Nudelsuppen, die dich bestimmt warmhalten | Kitchen Stories\nVon Hühnersuppe bis hin zu asiatischen Bowls\nMeistens kochen wir Nudelsuppen – oder Suppen generell – nur dann, wenn wir uns ein wenig unwohl fühlen. Wegen was auch immer. Meine Devise ist allerdings: Fühlst du dich gut, dann geht es dir nach einer Suppe noch viel besser. Für mich gibt es nichts tröstlicheres als eine heiße aromatische Brühe. Und als jemand, die (asiatische) Pasta fast jeden Tag isst, ist es nur eine logische Folge, dass die natürlich auch in meiner Suppe nicht fehlen dürfen. Wie viele verschiedene asiatische Nudelsorten es dort draußen gibt, kannst du nochmal in unserem ausführlichen Guide dazu nachlesen.\nUnd mit diesen Suppen kannst du direkt starten:\nObwohl in unseren Großstädten aktuell ein Ramen-Lokal nach dem anderen eröffnet, bedeutet das nicht, dass es sich nicht lohnen würde, seine ganz eigene Version zu kochen. Und diese ziemlich simple Version eignet bestens sich für deinen ersten Ramen-Versuch. Kombu, japanische getrocknete Seealgen, die deiner Brühe das Umami-Aroma geben, findest du in asiatischen Supermärkten oder online.\nDiese Suppe, die jeder am liebsten sofort wegschlürfen möchte, kannst du immer dann in Nullkommanichts zubereiten, wenn du weiche Udonnudeln in deiner Vorratschkammer lagerst. Und wer danach noch sagt, Suppen machen nicht satt...\nNatürlich darf eine ordentliche Hühnernudelsuppe auf dieser Liste nicht fehlen. Und natürlich gibt es vermutliche unendliche viele verschiedene Versionen. Welche ist deine? Lass es uns in den Kommentaren wissen!\nUnglaublich duftend und klar wie Wasser: Diese Pho ist meine Lieblingssuppe. Nur das lange Simmern mit warmen Gewürzen wie Fenchel, Sternanis, Kardamom und Zimt verleiht ihr dieses tiefe Aroma.\nDiese Suppe ist von einem grünen Curry inspiriert und basiert auf einer schnellen und einfachen Gewürzpaste, die voll mit Kräutern ist, die dafür sorgen, dass du dich wie neu geboren fühlst.\nDieser japanische Hotpot macht Spaß und ist das perfekte bunte Gericht für eine Gruppe – am besten genossen mit Nudeln, natürlich!\nAuch die berühmteste der italienischen Suppen versteckt kleine Nudeln. Minestrone ist ein klassisches Reste-Gericht, das meistens mit genau dem Gemüse zubereitet werden kann, das sich noch in deinem Kühlschrank befindet.\nCremig, scharf, sauer, sättigend – diese Suppe vereint alles! Es lohnt sich, Kaffirlimettenblätter ausfindig zu machen, die es meistens tiefgekühlt oder manchmal sogar frisch in asiatischen Supermärkten gibt. Sie geben deiner Suppe ein tolles frisches Aroma.


Neuss: Medienwoche in den Osterferien für Mädchen\nMedienwoche in den Osterferien für Mädchen\nNeuss. Medien beeinflussen nicht nur den schulischen und privaten Alltag von Jugendlichen, sie werden auch zunehmend wichtiger Bestandteil ihrer beruflichen Zukunft.\nDas Kreismedienzentrum in Holzheim möchte Mädchen und jungen Frauen zwischen 14 und 18 Jahren aus dem Rhein-Kreis Einblick, Überblick und Orientierung für dieses Berufsfeld bieten.\nZum zwölften Mal in Folge wird sich in der ersten Woche der Osterferien von Montag, 21. März, bis Donnerstag, 24. März, jeweils ganztägig im Medienzentrum alles um Medien drehen.\nSo stehen Besuche in der Jugendredaktion der Rheinischen Post und bei der Neusser Design- und Kommunikationsagentur D'Art auf dem Plan. Auch in die Arbeit des Lokalradio NE-WS89.4 dürfen die Jugendlichen reinschnuppern.\nNatürlich wird auch praktisch mit und an Medien gearbeitet. Mit Kamera und Audioaufnahmegerät führen die Teilnehmerinnen Befragungen durch und bearbeiten die Materialien anschließend. Auf dem Programm steht weiter ein Chat mit den Macherinnen von Lizzynet.\nZum Ende der Woche werden die Ergebnisse gesammelt und bearbeitet. Im Anschluss wird das Projekt auf CD oder DVD gebrannt. Die Kosten für die MädchenMedienWoche betragen 100 Euro. Mädchen zwischen 14 und 18 Jahren, die mitmachen wollen, können sich unter der Telefonnummer 02131 6619160 oder per E-Mail an die Adresse medienzentrum@rhein-kreis-neuss.de anmelden.\nInteressierte, die weitere Informationen, Flyer und Anmeldeunterlagen erhalten möchten, können sich bei Manfred Heling unter 02131 66191611melden.


Solabal Reserva zum Bestpreis | SpassWeine.de\nIn der Farbe zeigt er sich in einem sehr dunklem, konzentriertem Rubinrot. Der Duft betört durch... mehr\nProduktinformationen "Solabal Reserva 2016"\nIn der Farbe zeigt er sich in einem sehr dunklem, konzentriertem Rubinrot. Der Duft betört durch Noten von Waldbeeren und etwas rauchigem Holz. Am Gaumen ist die Reserve edel und voller Aromen von Brombeeren und Cassis mit einem Hauch von Schokolade. Die Mineralität und das lang anhaltende Finale machen den Wein absolut herausragend.\nWeiterführende Links zu "Solabal Reserva 2016"


Gabiona Gabione-Anbaukorb Typ 2 100 x 200 x 50 cm Maschenw 10 x 10 cm kaufen bei OBI\nGabiona Gabione-Anbaukorb Typ 3 50 x 100 x 40 cm Maschenw 10 x 10 cm\nDer Gabiona Gabione-Anbaukorb Typ 2 100 cm x 200 cm x 50 cm ( Höhe x Breite x Tiefe) besteht aus 4 mm starkem Drahtgitter mit einer Galvan-Beschichtung. Diese Verzinkung sorgt für einen hohen Korrosionsschutz. Da dem Anbaukorb ein Stirngitter fehlt, ermöglicht er es der Gabione in die Länge zu wachsen. Dabei ist zu beachten, dass die Anbaugabione die gleiche Tiefe besitzt wie die nebenstehende Gabione. Ihre Maschenweite beträgt 10 cm x 10 cm. Sie wird komplett mit allen für den Aufbau benötigten Materialien (ohne Füllmaterial) geliefert.\nGabiona Gabione-Anbaukorb Typ 4 30 x 30 x 30 cm Maschenw 5 x 5 cm\nGabiona Gabione-Anbaukorb Typ 4 70 x 100 x 20 cm Maschenw 5 x 10 cm\nGabiona Gabione-Anbaukorb Typ 2 70 x 100 x 30 cm Maschenw 5 x 10 cm\nGabiona C-Ring-Gabione 60 x 100 x 40 cm Maschenw 5 x 20 cm


Wegen eines Schopfes zum zweiten Mal vor Bundesgericht abgeblitzt - Freiburger Nachrichten\nWegen eines Schopfes zum zweiten Mal vor Bundesgericht abgeblitzt\nWünnewil-Flamatt Zwei Geschwister erstellten im Jahr 2006 in der Nähe eines Bauernhauses in Oberflamatt einen Schopf – jedoch ohne Baubewilligung. Die Gemeinde Wünnewil-Flamatt intervenierte und verlangte, dass sofort ein Baugesuch eingereicht oder die Baute abgerissen wird.\nDas nachträgliche Baugesuch vom Februar 2007 lehnte das kantonale Bau- und Raumplanungsamt jedoch ab. Der Schopf befinde sich in der Landwirtschaftszone und könne «weder für die Haltung von Kleintieren noch für eine Lagerung von landwirtschaftlichen Produkten als zonenkonform bewilligt werden». Wie die Berner Zeitung berichtete, wurde auch ein Gesuch der Bauherrschaft um «eine geringfügige Erweiterung der Wohnzone mittlerer Dichte» bis und mit Bundesgericht von allen Instanzen abgewiesen. Das war im März 2008.\nDie Bauherrschaft rekurrierte daraufhin gegen die Verweigerung der Baubewilligung und eine vom Oberamt verhängte Busse von 2500 Franken, welche wegen Bauens ohne Baubewilligung ausgesprochen wurde.\nDie Beschwerdeführer blitzten vor dem Kantonsgericht jedoch wieder ab und gelangten ein zweites Mal vor Bundesgericht. Dieses hat jetzt entschieden, die Beschwerde – soweit darauf eingetreten wurde – abzuweisen. Der strittige Schopf liege ausserhalb der Bauzone, sei somit nicht zonenkonform und eine Ausnahmebewilligung liege nicht drin, da der Schopf nicht dem Zweck der Landwirtschaftszone entspreche.\nAnwalt nicht zufrieden\nRechtsanwalt Beat Müller-Roulet, der Vertreter der Beschwerdeführer, ist mit diesem Urteil nicht zufrieden. «Es war niemand auf Platz. Alles wurde im Schreibtisch-Fliessbandverfahren abgewickelt», sagt er zum Urteil des Bundesgerichts.\nDass sich seine Mandanten so stark für einen Schopf einsetzen würden, habe einerseits wirtschaftliche Gründe: Der Schopf kostete 40 000 Franken. Andererseits sprächen gute tatbestandliche und rechtliche Gründe dafür. «Leider wird alles von einem «Bauen ohne Baubewilligung» überschattet», so Rechtsanwalt Beat Müller-Roulet.\nOberamt wartet ab\nWie Fredy Huber, Gemeindeschreiber von Wünnewil-Flamatt, auf Anfrage der FN erklärte, sei der Ball nun beim Oberamt des Sensebezirks. Dieses müsse eine Abbruchverfügung erlassen. «Wir warten den Abschluss der Revision der Ortsplanung von Wünnewil-Flamatt ab», sagt Oberamtmann Nicolas Bürgisser. Werde das Gebiet nicht einzoniert, müsse der Abbruch des Schopfs verfügt werden, da er illegal dort stehe.