Nordeuropäer hielten länger an Traditionen fest Steinzeit-Schmuck enthüllt anfängliche Widerstände gegen die Landwirtschaft :: Pflanzenforschung.de\n21.04.2015 | von Redaktion Pflanzenforschung.de\nDies sind Beispiele für den Schmuck, den die letzten europäischen Jäger- und Sammlergesellschaften trugen. (Bildquelle: © Solange Rigaud)\nWährend sich vom Süden her die Landwirtschaft in Europa zügig ausbreitet, gab es im Norden des Kontinents Startschwierigkeiten. Dies untermauern aktuelle Daten, die ein Forscherteam anhand steinzeitlicher Schmuckfunde rekonstruierte. Die neuen Methoden der Nahrungsproduktion gingen mit kulturellen Änderungen in der Schmuckmode einher, die sich mit der Landwirtschaft verbreitete. In Nordeuropa wurde in der Jungsteinzeit über einen längeren Zeitraum an der alten Mode und somit auch an bewährten Traditionen des Jagens und Sammelns festgehalten, schließen die Forscher daraus.\nVor etwa 11.000 Jahren begannen die Menschen, gezielt Pflanzen für ihre Ernährung anzubauen und Viehzucht zu betreiben. Die Landwirtschaft entwickelte sich neusten Erkenntnissen zufolge an mehreren Orten gleichzeitig (wir berichteten). Der Trend schwappte vor rund 8.000 Jahren nach Europa und verbreitete sich vom Mittelmeerraum auf dem Kontinent. Vor allem durch Migration von Bauern in nördlichere Regionen wurde die Landwirtschaft eingeführt (siehe: „Genfluss mit Folgen“). Mit den neuen Methoden der Landwirtschaft änderte sich auch der Lebensstil. In der Jungsteinzeit (dem Neolithikum) wurden so aus Jäger- und Sammlerkulturen nach und nach Bauern, die sesshaft wurden. Doch der Übergang zum Sesshaft werden und der Landbewirtschaftung und Viehhaltung war kein linearer Prozess. Er wurde mehrfach ausgebremst, bevor sich die Landwirtschaft flächendeckend in Europa durchsetzen konnte.\nLandwirtschaft kam an kulturelle Grenzen\nDie ersten europäischen Bauern bevorzugten, im Gegensatz zu den Jägern und Sammlern, selbst angefertigte und verzierte Perlen und Anhänger.\nBildquelle: © Solange Rigaud\nDie traditionellen Jäger- und Sammlerkulturen zeichnen sich nicht nur durch bestimmte Ernährungsgewohnheiten, sondern auch die kulturellen Aspekte dieser Lebensweise aus. Einer neuen Studie zufolge, gab es zumindest während der Jungsteinzeit eine kulturelle Grenze in Europa, mit Bevölkerungsgruppen, die im Norden Europas noch länger ihre Traditionen wahrten.\nUm die Wege der Ausbreitung der Landwirtschaft und einem kulturellen Wandel in Europa nachzuvollziehen, betrachteten Wissenschaftler die Veränderung in der Schmuckmode. Perlen, Anhänger oder Armbänder, die von verschiedenen Bevölkerungsgruppen getragen wurden, sind nicht nur Schmuck, sondern auch Symbole für deren Kultur. Um Aussagen über die kulturellen und damit auch Produktionsgrenzen der Landwirtschaft treffen zu können, untersuchten die Forscher mehr als 200 Perlen-Arten von mehr als 400 Standorten.\nDer Schmuck wurde ausgefeilter\nWährend man sich in Jäger- und Sammlerkulturen im Norden Europas mit tierischen Funden wie Tierzähnen schmückte, waren die ersten Bauern schon etwas wählerischer. Sie produzierten erste schlichte Perlen und verzierten diese. Nicht nur das Material, auch die Herstellung des Schmucks veränderte sich. Eine neue Vielfalt entstand. Anhand der Schmuckmode kann man demnach rekonstruieren, wo die Landwirtschaft schon Einzug gehalten hat.\nDie Forscher entdeckten, dass die Menschen im Süden begannen ihre alten Schmuckmoden abzulegen und verstärkt Perlen anfertigten. Im Baltikum trug man hingegen in der Jungsteinzeit noch immer den traditionellen Schmuck. „Wir schließen daraus, dass hier eine kulturelle Grenze lag, die zunächst die Ausbreitung der Landwirtschaft blockierte – zumindest in der Jungsteinzeit“, erklärt die beteiligte Forscherin Solange Rigaud. Denn auch im Norden hätte man die Möglichkeit der neuen Schmuckherstellung gehabt. Das Material und die Fertigkeiten waren dort ebenfalls vorhanden oder wären zu beschaffen gewesen. Das zeigt, dass selbst mit dem Ausbreiten der Landwirtschaft in Europa, im Norden noch länger an alteingesessenen Traditionen festgehalten wurde.\nDie getroffenen Aussagen decken sich mit denen anderer Studien. In diesen wurde über Knochenfunde der Steinzeitmenschen Aussagen über deren Größe und Alter gemacht. Sie zeigen unter anderem, dass die Landwirtschaft in den nördlichen Breiten zum damaligen Zeitpunkt parallel zum Jagen und Sammeln betrieben wurde und sich die jeweiligen Gruppen auch genetisch unterscheiden (Bollongino et al., 2013). Die Menschen in den Jägerkulturen waren zudem kräftiger und fitter, was eine bessere Nahrungsversorgung nahelegt (Mummert et al., 2011). Erst über einen längeren Zeitraum veränderte sich das Bild. Die Forscher vermuteten damals, dass die Zunahme der Bevölkerung Jagen und Sammeln zu einem wirtschaftlichen und kulturellen Auslaufmodell werden ließen.\nTitelbild: Dies sind Beispiele für den Schmuck, den die letzten europäischen Jäger- und Sammlergesellschaften trugen. (Bildquelle: © Solange Rigaud)


Startseite » ebook » Internet/Werbung » Webseitentexte die verkaufen!!!\nAbbildung vergr��ern Webseitentexte die verkaufen!!!\nLernen Sie die versteckten Kauf-Ausl�ser der erfolgreichen Verkaufstexte erkennen. Geben Sie den Texten auf Ihrer Webseite doch die Chance, bis zu 255% mehr f�r Sie zu verkaufen!\nSollten Sie mit Ihrem Internet Gesch�ft bisher kein Geld verdienen, wird die Hauptursache daf�r beseitigt sein, sobald Sie dieses ebook gelesen haben. Sie betreiben ein Internet Gesch�ft? Oder haben vor, eines zu starten? Willkommen im Club! Ich gr�sse Sie und starte mit einer Frage an Sie ...Was glauben Sie wohl, welche Ihrer Internet Marketing Aktivit�ten ist wohl DIE wichtigste f�r den Erfolg Ihres Online Gesch�ftes? - Ein Partner Programm- Die Ver�ffentlichung eigener eBooks- Das Verfassen und Ver�ffentlichen von Artikeln- Eine Reihe von Mini Webseiten- Die eigene, umfangreiche Email Adressen Liste- Legionen von Besuchern auf Ihrer Webseite Sind Sie der Meinung, dass eine dieser Aktivit�ten Ihren Erfolg im Internet ENTSCHEIDENDER ALS ALLES ANDERE beeinflusst? Dann liegen Sie v�llig falsch �Warum? Es fehlt die alles entscheidende Zutat� in Ihrer Liste, ohne die Sie keinen Erfolg haben K�NNEN ... etwas, was sich leider wieder und wieder bewahrheitet. Tatsache ist, dass jeder einzelne Punkt auf dieser goldenen Liste� eine bestimmte Form des Vorverkaufs bezeichnet. Jede einzelne von ihnen f�hrt jedoch fr�her oder sp�ter zu einem Text, der speziell verfasst wurde, um an einem ganz bestimmten Punkt in dieser Verkaufskette eine Entscheidung herbeizuf�hren � Welche Zutat fehlt?\nDer Verkaufstext! Der Text mit den Kauf-Ausl�sern, der den Auftrag nach Hause bringt ... das ist die Zutat, die das �bliche Internet Gesch�ft von den ERFOLGREICHEN unterscheidet! falls das Ziel Ihres Internet Gesch�ftes verkaufen und nicht nur pr�sentieren ist! Verkaufen - DIE #1 F�higkeit, die Sie in der Kommunikation mit Ihren potentiellen Kunden ben�tigen. Eine erlernbare F�higkeit - die Voraussetzung, um Texte mit Kauf-Ausl�sern f�r Ihre Webseite zu schreiben, die in der Lage sind, z�gerliche Interessenten zu K�ufern zu machen. Eine einzige, erfolgreiche Verkaufsbotschaft kann ausreichen, um aus Ihrem lahmenden Internet Gesch�ft einen Renner zu machen. Denn es sind diese geheimen, starken Kauf-Ausl�ser, die Ihre Besucher dazu bringen werden, die Kreditkarte hervorzuholen und zu kaufen!\nAber vielleicht denken Sie ja ...Ich brauch das nicht, warum soll ich extra Verkaufstexte zu schreiben beginnen? Ich habe viel Geld in das Design meiner sch�nen Webseite investiert und pr�sentiere dort meine Produkte ordentlich, das muss reichen� ... dann ist es doch besser, ich erkl�re Ihnen, warum Sie dennoch damit beginnen SOLLTEN: �berlegen Sie selbst: unabh�ngig davon, wohin ein potentieller Kunde klickt � um ihm etwas verkaufen zu k�nnen, muss er oder sie auf einer Seite landen, die zum Kauf f�hrt, auf einer Bestellseite! Um ihn dort hin zu f�hren, brauchen Sie eine Webseite, die verkaufen kann.


DonnersteinWanderung Donnerstein, Hohe Tauern/Venedigergruppe, Osttirol\nHöhe: 2725m Kategorie: Wanderung - mittel\nHöhendifferenz: 850Hm *) Wintertauglich: bedingt\nAusgangsort: St.Veit/Defereggental; Auffahrt zur Speikboden-Hütte\nAufstieg: Speikboden-Hütte, Zischger Alm, Speikboden\nAbstieg: Speikboden, Frötz-Alm, Speikboden-Hütte\n*) auf dieser Tour kann man sich die zu gehenden Hm selber aussuchen: wer von St.Veit aus geht, hat eine veritable Tagestour mit ca. 1200 Hm vor sich. Wer die freie Auffahrt zur Speikboden-Hütte nutzt, kann einen Nachmittagsspaziergang mit nur 650 Hm daraus machen. Diverse Parkmöglichkeiten entlang der Auffahrtsstraße lassen einen individuellen Startpunkt zu (wir haben z.B. an der Abzweigung der Auffahrtsstraße zur Gritzer-Alm geparkt; die Hm-Angabe bezieht sich auf diesem Ausgangspunkt)\n__ Aufstieg: rechts neben der Hütte auf gutem Wiesensteig hinauf zur Zischger Alm und immer den Markierungen folgend durch welliges Wiesengelände (NW), das Gipfelkreuz des Speikboden ist dabei immer im Blick. An der beschilderten Abzweigung zum Gritzer See geht es geradeaus nach N weiter; in wechselnder Steilheit, aber stets einfach zu gehen gelangt man zu einem kleinen See, an dem die Wegvariante über die Frötz-Alm dazustösst. Nun wird es auch ein wenig steiler und auf gut gangbaren Serpentinen steigt man hinauf zum gutmütigen Grat westlich des Gipfelaufbaus. Dort wendet man sich logischerweise nach rechts (O) und folgt dem Gratverlauf auf bestens angelegtem Steig bis zum großen Gipfel-Plateau des Speikboden mit seinem überdimensionalen Heimkehrer-Kreuz. Zum Donnerstein muss man jetzt ein paar Meter Höhenverlust in Kauf nehmen und steigt entlang des Ost-Grats hinab in eine Einsattelung. Dann verlässt man an einem beschrifteten Stein die Grathöhe und "unterwandert" auf schmaler Spur einen Felszacken in der steilen Wiesenflanke. Bald schon zieht der Weg wieder nach oben (O) und man erreicht quasi von der Rückseite her den höchsten Punkt mit dem einfachen Gipfelzeichen.\n__ Abstieg: Auf gleichem Weg zurück zur Abzweigung am See; der Abwechsung halber nehmen wir nun die linke Variante zur Frötz-Alm. Mit leichtem Gegenanstieg nach O zu einem Wegkreuz, dann geht es in engen Serpentinen recht steil hinunter, bis man auf den schon lange sichtbaren Fahrweg trifft (SO). Dort rechts (beschildert) und in weiten Kehren hinunter zur Speikboden-Hütte (SW), wo sich der Kreis schließt.\nSehr aussichtsreiche und einfache Wanderung, die aufgrund ihres flexiblen Ausgangspunkt individuell "dimensioniert" werden kann. Beide Wege zum Speikboden sind problemlos und führen durch gutmütiges, nicht ausgesetztes Wiesengelände, das auch für Ungeübte und Kinder geeignet ist. Lediglich der schmale, etwas zugewachsene Übergang zu Donnerstein erfordert ein Minimum an Trittsicherheit, er lohnt sich aufgrund der wesentlich besseren Aussicht aber durchaus.


Erdbeben in Italien: Caritas-Nothilfe läuft an - religion.ORF.at\nDie Caritas Österreich stellt der italienischen Caritas 50.000 Euro aus dem Katastrophenhilfefonds zur Verfügung, so Caritas-Auslandshilfegeneralsekretär Christoph Schweifer über die Hilfe in der Erdbebenregion.\n„Die KollegInnen der Caritas Italien berichten, dass nach dem verheerenden Erdbeben dringend Notunterkünfte, Nahrungsmittel und Hygieneartikel, aber auch psychosoziale Hilfe für Traumatisierte, benötigt werden. Das gesamte Ausmaß der Katastrophe ist noch nicht absehbar“, so Schweifer in einer Aussendung vom Donnerstag.\nZugang zu Bergdörfern schwierig\nDer Zugang zu den betroffenen Bergdörfern sei aufgrund zerstörter Straßen sehr schwierig. Jetzt muss es darum gehen, rasche und umfassende Nothilfe zu leisten. Nach dem Erdbeben in Mittelitalien am 24. August mit mehr als 240 Toten und Hunderten Verletzten ist die Hilfe der Caritas bereits angelaufen.\nRettungsarbeiten nach dem Erdbeben in Amatrice\nCaritas-Spendenkonto: BAWAG PSK, IBAN: AT92 6000 0000 0770 0004; BIC: OPSKATWW Kennwort: Erdbeben Italien\n„Die nationale Caritas unterstützt die unmittelbare Nothilfe und koordiniert Hilfsmaßnahmen mit den diözesanen Organisationen und dem staatlichen Zivilschutz.“ Die Caritas Italien habe gemeinsam mit der italienischen Bischofskonferenz bereits eine Million Euro für Nothilfemaßnahmen zur Verfügung gestellt.\n„Wir müssen unseren Partnern vor Ort jetzt schnell und unbürokratisch zur Seite stehen“, so Schweifer. „Die Caritas bittet die Österreicherinnen und Österreicher dringend um ihre Hilfe. Wir werden die Menschen jetzt und in der schwierigen Zeit des Wiederaufbaus nicht alleine lassen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!“


NRZ: Schneller reagieren - ein Kommentar von MICHAEL MINHOLZ | Pressemitteilung Neue Ruhr Zeitung / Neue Rhein Zeitung\nNRZ: Schneller reagieren - ein Kommentar von MICHAEL MINHOLZ\nEssen (ots) - Die Gewerkschaft der Polizei hat schon im November 2015 - unmittelbar nach den Anschlägen von Paris - mehr Tempo angemahnt bei der terrortauglichen Ausrüstung der Beamten. Jetzt sind sie endlich da in Nordrhein-Westfalen: Schutzwesten, die sogar Kalaschnikow-Feuer standhalten. Allzu zufrieden sollte man nicht sein. Zum einen dauert es noch, bis sie in jedem Streifenwagen liegen. Vor allem aber: In Zeiten, in denen Terroristen jederzeit und ohne Erbarmen zuschlagen, dürfen langwierige Ausschreibungsverfahren eigentlich nicht dazu führen, dass Polizisten, die den Tätern als Erste entgegentreten sollen, chancenlos sind. Alles getan zu haben, um gut gesichert in den Einsatz zu gehen, ist das Mindeste, was der Staat seinen Polizisten bieten sollte.


25. Jahresbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz - PDF\n25. Jahresbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz\nDownload "25. Jahresbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz"\n1 B R E M I S C H E B Ü R G E R S C H A F T Landtag 15. Wahlperiode Drucksache 15 / Jahresbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz Hiermit erstatte ich der Bürgerschaft (Landtag) und dem Präsidenten des Senats über das Ergebnis der Tätigkeit im Jahre 2002 den 25. Jahresbericht zum 31. März 2003 ( 33 Abs. 1 Bremisches Datenschutzgesetz BremDSG). Redaktionsschluss für die Beiträge war der 31. Dezember Ein redaktioneller Hinweis an dieser Stelle sei noch gestattet. Die meisten Sachverhalte beurteilen sich noch nach altem Recht, dies wird durch die Kennzeichnung der Paragraphen mit dem Kürzel BrDSG deutlich. Soweit schon neues Recht anzuwenden war, ist dies an der Benennung mit der Abkürzung BremDSG zu erkennen. Sven Holst Landesbeauftragter für den Datenschutz Der Mensch hat mit elektronischen Mitteln die Übertragung des Gedankens beschleunigt. Ganz und gar misslungen ist ihm allerdings, die Qualität des Gedankens zu verbessern. Peter Ustinov in Der Alte Mann und Mr. Smith 1\n2 Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort Novellierung BremDSG abgeschlossen Selbstverteidigung im Internet Indiskretionen bei Themen in den Untersuchungsausschüssen Verfaxtes Fax Miles and More Zur Europäischen Dimension des Datenschutzes Zur Situation der Dienststelle Öffentlichkeitsarbeit und Presseresonanz Von meiner Dienststelle durchgeführte Fortbildungsmaßnahmen Eingabenschwerpunkte Kooperationen Technik-Splitter Internet-Auftritt: Informationsfreiheitsgesetz Mit den Änderungen im Bremischen Datenschutzgesetz Erreichtes Telekommunikation, Teledienste und Medien Stadtinformationssystem Bremen (www.bremen.de) egovernment Fortsetzung von egovernment-handbuch egovernment-masterplan Zentraler Verzeichnisdienst für die bremische Verwaltung Aufbau einer PKI-Struktur in der bremischen Verwaltung Orientierungshilfe Windows XP Content-Anbieter im Internet Aufhebung der Rufnummernunterdrückung Arbeitskreis Technik und Arbeitsgemeinschaft Telekommunikation Bluetooth Datenschutz durch Technikgestaltung und -bewertung Web.Punkte Software P-Switch Biometrische Verfahren Installation von Webcams Common Criteria Bürgerschaft Die Arbeit des Datenschutzausschusses Ergebnisse der Beratung des 24. Jahresberichts Weitere Themen der Beratungen im Datenschutzausschuss Personalwesen Unsichere Versendung personenbezogener Unterlagen per Telefax Aufbewahrung von Dienstaufsichtsbeschwerden Umgang mit Krankmeldungen Chipkarten im Rahmen der Freien Heilfürsorge Trennung der Beihilfe von der Personalverwaltung in den ZKH Personaldaten bei Personalräten, Frauenbeauftragten und den Schwerbehindertenvertrauensleuten Veröffentlichung von Personaldaten im Intranet Offener Versand von Rechnungen mit privaten Telefongebühren Vollständiger Vorname in -Adresse Inneres Videoüberwachung Bahnhofsvorplatz Rasterfahndung Abschiebungsgewahrsam bei der Polizei Bremen\n3 6.4 EVA-HB Projekt INPOL-Land DNA-Analyse bei der Polizei Bremen City-Server Polizeicomputer vergisst Hilflosigkeit nicht Bürger-Service-Center Kampfhundedaten an die Steuerbehörde Beratung des Gesetzes über den Verfassungsschutz in Bremen Meldewesen Änderung der bremischen Meldedatenübermittlungsverordnung Erteilung von Sammelauskünften durch die Meldebehörde Bremen Verordnung über das Verfahren bei der elektronischen Anmeldung Justiz Zugriffe auf kinderpornographische Internetseiten Öffnung von gerichtlichen Registern und Verzeichnissen fürs Internet Anordnung über Mitteilung in Strafsachen (MiStra) Gesundheit und Krankenversicherung Interne Vernetzung des Gesundheitsamtes Bremen Interne Vernetzung des Gesundheitsamtes Bremerhaven Das Bremer Mammographie-Screening-Projekt Vernetzung und digitale Behandlungsdokumentation in Krankenhäusern Gesundheitsnetz Bremen Fortschreibung des bremischen Krankenhausdatenschutzgesetzes Fax-Irrläufer aus Krankenhäusern Vertraulichkeit sozialpsychiatrischer Beratung Anforderung von Entlassungsberichten durch Krankenkassen Steuerung von Versicherten durch die gesetzlichen Krankenkassen Jugend, Arbeit und Soziales Interne Vernetzung des Amtes für Jugend und Familie Bremerhaven Vernetzung der städtischen Kindertagesheime und Einsatz von KIS Sozialgeheimnis im Amt für Soziale Dienste Bremen Kooperation der Arbeits- und Sozialämter Mitteilungen über Maßnahmeaustritt an Bremer Arbeit GmbH Bremer und Bremerhavener Arbeit GmbH Bürgertelefone in Bremen und Bremerhaven Bildung und Wissenschaft Schulen ans Netz Internet-Nutzung durch Schulen Führung von Schullaufbahnakten Abgabe eines Klassenbuchs an die Presse Forschungsvorhaben und Schulbegleitforschungsprojekte Lernschwächebericht per Fehlfax an privaten Haushalt Bau, Verkehr und Umwelt Datenerhebung in Kleingartengebieten Wartung eines DV-Netzwerkes durch eine externe Stelle Datenübermittlung bei Förderung von Regenwassernutzungsanlagen Reservierung von Kfz-Wunschkennzeichen über das Internet Überprüfung von Beschäftigten am Bremer Flughafen Identitätsprüfung auf dem Flughafen\n4 12. Finanzen Chipsmobil Laptopeinsatz beim Finanzamt für Großbetriebsprüfungen Mit Steuervergünstigungsabbau kommt Bankgeheimnisabbau Fehlkuvertierung von Steuerbescheiden Bremerhaven Prüfung der Stadtbildstelle Bremerhaven Gehaltsbogen per Telefax Verweisungen Datenschutz in der Privatwirtschaft Patientendaten Apotheken-Rechenzentrum Apotheken-CD KIS Kindergarten-Informationssystem bei der Arbeiterwohlfahrt Sicherstellung von Personalunterlagen eines ehemaligen Betriebes Einführung eines elektronischen Türsicherungssystems Datenerhebung bei Anbahnung eines Mietvertrages Elektronisches Fahrgeldmanagement Videoüberwachung innerhalb des Bahnhofsgebäudes in Bremen Personalausweisdaten bei Bezahlung mit EC-Karte Unterstützung des betrieblichen DSB durch die verantwortliche Stelle Datenschutz im Verein Herkunft der Adressdaten bei Reiseveranstalter SB-Zonen bei Kreditinstituten Handels- und Wirtschaftsauskunfteien Ergebnisse der Beratungen in der Arbeitsgruppe Auskunfteien Datenschutzaufsicht bei der neu strukturierten Schufa Datenschutzprüfung bei Bürgel Bremen Bürgereingabeprüfung bei Creditreform Bremen Beratungen in der Arbeitsgruppe Internationaler Datenverkehr Sammelauskünfte aus dem Melderegister an die BSAG Umstellung des Registers der meldepflichtigen Stellen Die Entschließungen der Datenschutzkonferenzen im Jahr Biometrische Merkmale in Personalausweisen und Pässen Umgang mit personenbezogenen Daten bei Anbietern von Tele-, Medien- und Telekommunikationsdiensten Datenschutzgerechte Nutzung von E-MaiI und anderen Internet-Diensten am Arbeitsplatz Neues Abrufverfahren bei den Kreditinstituten Geplanter genereller Identifikationszwang in der Telekommunikation Datenschutzgerechte Vergütung für digitale Privatkopien im neuen Urheberrecht Speicherung und Veröffentlichung der Standortverzeichnisse von Mobilfunkantennen Systematische verdachtslose Datenspeicherung in der Telekommunikation und im Internet Anforderungen im Internationalen Datenverkehr Anhang Pressespiegel Pressekampagne: Selbstverteidigung im Internet Liste des verfügbaren Informationsmaterials Index\n5 1. Vorwort Dieser Jahresbericht mit über 120 verschiedenen Beiträgen gibt die Bandbreite der unterschiedlichen Herausforderungen wieder, denen sich meine Dienststelle im letzten Jahr stellen musste. Dabei sind noch nicht einmal alle Felder angesprochen. So wird zum Beispiel eine Vielzahl von Bürgereingaben wegen ihrer Spezialität ebenso wenig wiedergegeben wie verschiedene auf meiner Homepage hinzugekommene Beiträge. Allein der im Anhang veröffentlichte Pressespiegel gibt die Vielfältigkeit der Themen wieder und macht zugleich deutlich, dass der Datenschutz über das ganze Jahr hinweg kontinuierlich in der Öffentlichkeit wahrgenommen wird. Dabei muss in den meisten Fällen vor einer datenschutzrechtlichen Beurteilung der Sachverhalt vor Ort aufgeklärt, neue technische Umgebungen eingeschätzt und spezialgesetzliche Regelungen berücksichtigt werden. Gelegentlich wehren sich die geprüften Stellen mit Haken und mit Ösen; so konnte zum Beispiel ein Betrieb mit weit über hundert Beschäftigten erst beim dritten Gesprächstermin ohne die Androhung von Zwangsmaßnahmen davon überzeugt werden, dass er einen betrieblichen Beauftragten für den Datenschutz zu bestellen hat. Dabei stieg die Anzahl der Gesprächsteilnehmer auf Seiten des Betriebes von Mal zu Mal. Beim letzten Termin saßen neben Vertretern der Geschäftsleitung, dem Personalchef und einem Rechtsanwalt auch Verbandsvertreter. Erst durch die vor den Augen der Versammelten durchgeführte Systemuntersuchung der im System abgebildeten Zugriffsrechte konnte bewiesen werden, dass weit mehr als vier Personen Zugriff auf personenbezogene Daten nahmen und damit die Voraussetzungen zur Bestellung eines betrieblichen Beauftragten für den Datenschutz nach dem Bundesdatenschutzgesetz erfüllt waren. Ich will mich an dieser Stelle nicht darüber beklagen, dass datenverarbeitende Stellen bis zum Äußersten gehen, das ist ihr gutes Recht. Auch das anlässlich der Prüfung vorgetragene Argument, die Bestellung eines betrieblichen Datenschutzbeauftragten sei ein Kostenfaktor, eine gesetzlich nicht vorgeschriebene Bestellung führe zu einer Wettbewerbsverzerrung, will ich gelten lassen, wenn umgekehrt akzeptiert wird, dass auch die Nichtbestellung eines betrieblichen Datenschutzbeauftragten bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen gegenüber anderen Konkurrenten, die dieser Pflicht nachgekommen sind, eine Wettbewerbsverzerrung darstellt. Ich will zudem nicht den Eindruck erwecken, als stelle sich die Privatwirtschaft nur widerwillig dem Datenschutzrecht. Ich berichte dies nur, weil auch dieser Fall wie viele andere keinen Eingang in meine Berichterstattung über die Tätigkeit der Datenschutzaufsichtsbehörden gefunden hat. Alle Aktivitäten lassen sich einfach nicht aufzählen, ohne den Rahmen zu sprengen, es muss immer bei einer Auswahl bleiben. Insgesamt bin ich bereits angesichts der im Bericht vorgestellten Arbeit erstaunt, wie leistungsfähig meine Dienststelle wieder mit einem doch recht kleinen Personalstab war. Ein Zweites sei vorangestellt. Da noch vor der Sommerpause die Bürgerschaft neu gewählt wird und sich danach auch der Datenschutzausschuss neu zusammensetzen wird, ist es mir ein Anliegen, die in wirklich allen Belangen gute und konstruktive Zusammenarbeit mit dem Datenschutzausschuss über alle Fraktionen und über die gesamte Legislaturperiode hinweg und die wesentliche Unterstützung, die meine Arbeit durch den Ausschuss erfahren hat, hervorzuheben. Dabei ist der Datenschutzausschuss in vielen Fragen selbst initiativ geworden (vgl. Ziff. 4.2 dieses Berichts), hat eigene Datenschutzthemen beraten, hat sich vielfach vor Ort über die Praxis informiert und beharrlich die Umsetzung seiner Beschlüsse durch die datenverarbeitenden Stellen verfolgt. Dabei habe ich es nie als Last empfunden, den Datenschutzausschuss von meinen Ideen zu überzeugen auch die Vertreter der senatorischen Bereiche hatten diese Möglichkeit, sondern ich habe die Auseinandersetzungen vor dem Datenschutzausschuss immer auch als Prüfstein für die Nachvollziehbarkeit meiner Vorschläge begriffen. 1.1 Novellierung BremDSG abgeschlossen Das herausragende Ereignis für den Datenschutz in 2002 im Lande Bremen ist sicherlich die Novellierung des Bremischen Datenschutzgesetzes (genauer vgl. 5\n6 Ziff dieses Berichts). Mit den Änderungen wurde den Anforderungen aus der EU-Datenschutzrichtlinie von 1995 entsprochen und der Anschluss an ein einheitliches europäisches Datenschutzniveau erreicht. Verbunden damit sind eine Stärkung der Rechte der Betroffenen gegenüber den datenverarbeitenden Stellen, eine Stärkung der Rechte des Parlaments und eine Verbesserung meiner Kontrollmöglichkeiten. Mit Unterstützung des Datenschutzausschusses und durch die Entscheidung des Parlaments konnte die gesetzlich vorgeschriebene Pflicht zur Bestellung behördlicher Beauftragter für den Datenschutz durch alle öffentlichen Stellen im Lande, die personenbezogene Daten verarbeiten, erreicht werden. Entsprechende Regelungen finden sich im Bundesdatenschutzgesetz und in den Datenschutzgesetzen der meisten anderen Länder. Von dieser Vorschrift erwarte ich besondere Auswirkungen auf die Qualität des Datenschutzes, wird damit doch deutlich gemacht, dass es das ureigenste Interesse der datenverarbeitenden Stellen selbst ist, den datenschutzrechtlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Natürlich wird nicht von vornherein alles perfekt laufen. Ich will aber meinen Beitrag dazu leisten, dass die behördlichen Datenschutzbeauftragten in den Stand versetzt werden, ihre im novellierten Datenschutzgesetz beschriebenen Aufgaben zu erfüllen. Als ersten Schritt bereite ich dazu zweitägige Schulungen vor. 1.2 Selbstverteidigung im Internet Ein Klick auf dem heimischen PC erlaubt es dem Surfer, mit allen Teilen der Welt in Verbindung zu treten, dort Informationen abzurufen oder Geschäfte zu tätigen. Im gleichen Zuge aber verrät der Benutzer seine Interessen, seine Vorlieben, seine Konsumgewohnheiten oder Freizeitgestaltung, eventuell auch seine sexuellen Neigungen oder politischen Vorstellungen. Allerorts belauern große Rechenmaschinen das Internet; ohne sein Wissen wird der Betroffene beobachtet, analysiert und kategorisiert. Aber all dies muss der Surfer nicht untätig hinnehmen. Die mit Unterstützung der Verbraucherseite einer großen Bremer Tageszeitung durchgeführte Aktion Selbstverteidigung im Internet (vgl. Ziff dieses Berichts) zeigt mögliche Gegenwehr auf. Die Aktion ist schon jetzt ein voller Erfolg. Die Möglichkeiten zur Verteidigung der eigenen Datenschutzrechte werden den Besuchern meiner Internetseiten Schritt für Schritt und mit praktischen Beispielen erläutert (vgl. Ziff dieses Berichts und unter www. datenschutz.bremen.de). Wesentliches Anliegen dieser Initiative ist es, die Daten auf dem heimischen PC vor unberechtigten Zugriffen zu schützen und die Internetnutzer zu befähigen, sich gegen unbewusste Preisgabe ihrer Daten im Internet zu verteidigen (vgl. in diesem Zusammenhang auch die Konferenzentschließung Systematische verdachtslose Datenspeicherung in der Telekommunikation und im Internet, Ziff dieses Berichts). Ich bin überrascht über den großen Erfolg, der sich nicht nur in den stark gewachsenen Zugriffszahlen auf meine Homepage wiederspiegelt, sondern auch in zahlreichen an meine Dienststelle gerichteten positiven s. Dabei kann ich natürlich nicht quantifizieren, wie viele im Lande Bremen lebende Bürger ich mit meinem Angebot erreiche, Zugriffe können von allen Orten erfolgen. Gleichwohl kann davon ausgegangen werden, dass die starken Zuwachsraten in den letzten beiden Monaten vornehmlich auf die Publikationen in den Bremer Presseorganen zurückzuführen sind. In dem Maße, wie die Seiten meines Angebotes zunehmen, wird deutlich, dass die Pflege und Weiterentwicklung des Internetangebotes eigene personelle Kapazitäten beanspruchen, über die ich nicht in ausreichenden Maße verfüge. Gleichwohl bin ich bemüht, das wie andere mir versichern qualitativ hochwertige Angebot weiter aufrechtzuerhalten, denn ich stelle auf Grund von Bürgernachfragen fest, dass das Angebot mich in vielen alltäglichen Fragen entlastet: Bürgern, die meine Internetseiten besucht haben, brauche ich bestimmte Verfahren nicht mehr zu erläutern oder über ihre Datenschutzrechte nicht mehr aufzuklären, sie stellen gezielt weitergehende Fragen. 1.3 Indiskretionen bei Themen in den Untersuchungsausschüssen Im Berichtsjahr wurden zwei parlamentarische Untersuchungsausschüsse (UA) durchgeführt, der UA Bau und Immobilien und der UA Rechnungsprüfungsamt Bremerhaven. Insbesondere im Juni und Anfang Juli 2002 wurden durch Presse, Rundfunk und Fernsehen laufend detaillierte Informationen beziehungs- 6\n7 weise Kopien von Originalunterlagen veröffentlicht, die im Zusammenhang mit der Durchführung dieser Untersuchungsausschüsse standen. Das heimliche Zuspielen dieser zum Teil sehr persönlichen Informationen und Unterlagen an die Medien war in diesem Umfang in Bremen ein Novum. Bei mir gingen deswegen aus verschiedenen Bereichen, aber auch von Betroffenen selbst, Beschwerden ein. Da die Unterlagen für eine Vielzahl von Personen zugänglich waren und ich wegen des Medienprivilegs auch keine Möglichkeit habe, bei den Unternehmen selbst Nachforschungen danach anzustellen, aus welcher Quelle die zugespielten Unterlagen stammen könnten, habe ich mich mit einem Appell an die Öffentlichkeit gewandt und die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen gefordert. Es mag zwar sein, dass Informationen, die in den den Medien übergebenen Unterlagen enthalten waren, später im Rahmen der Verhandlungen im Untersuchungsausschuss bekannt werden, über diese Bekanntgabe entscheidet aber nicht der Einzelne, sondern der jeweilige Untersuchungsausschuss. Der Ausschuss entscheidet, ob und in welchem Umfang Informationen der Öffentlichkeit in einem geordneten Verfahren zugänglich gemacht werden. Voraussetzung hierfür ist, dass die Informationen im Zusammenhang mit dem Untersuchungsauftrag stehen. Von den Medien hätte ich mir in dieser Frage etwas mehr Sensibilität gewünscht. 1.4 Verfaxtes Fax Diese Bemerkung einer Beschäftigten habe ich als Überschrift dieses Beitrags genommen, weil das Wort verfaxtes so ähnlich klingt wie verhextes oder verflixtes, und beides spielt wohl mit eine Rolle bei der Absendung von Dokumenten per Faxgerät, wenn eine falsche Empfängernummer verwendet wird. Waren es in den letzten Berichtsjahren Unterlagen der Kriminalpolizei, die fehlgeleitet wurden, lief in diesem Jahr eine ganze Reihe von Beschwerden im Zusammenhang mit dem Einsatz von Faxgeräten auf. Ich habe exemplarisch vier gravierende Datenschutzverletzungen in diesen Bericht aufgenommen. In einem Fall wurden laut Presseberichten Einschreibebriefe mit umfangreichen Unterlagen, Personalund Disziplinarangelegenheiten betreffend, versehentlich an einen falschen Adressaten gefaxt (vgl. Ziff. 5.1 dieses Berichts), in einem anderen Fall wurden Gehaltsmitteilungen per Fax an ein vielen Personen zugängliches Gerät gefaxt (vgl. Ziff dieses Berichts), in einem dritten Fall landeten ärztliche Unterlagen aus Krankenhäusern bei völlig unbeteiligten Privatleuten (vgl. Ziff. 8.7 dieses Berichts). Schließlich wurde ein Schulentwicklungsbericht mit vollständigem Namen, Geburtsdatum, Schule und Klasse des Kindes, der an das Amt für Soziale Dienste gesendet werden sollte, an einen privaten Haushalt gefaxt (vgl. Ziff dieses Berichts). In dem Schreiben über drei Seiten heißt es u. a. (Name geändert): Mia wiederholte die erste Klasse, in der zweiten und dritten Klasse konnte und kann sie den Anforderungen im Unterricht kaum oder gar nicht gerecht werden. Das Lesen fällt ihr immer noch sehr schwer, mühsam geübte Diktate kann sie im normalen Klassentempo nicht mitschreiben.... Ähnliche Lernprobleme hat Mia auch im Fach Mathematik.... Ihre Lese- und Rechtschreibschwäche ist nicht selten Auslöser für Frustration, Unlust, Stöhnen und Traurigkeit...usw. Ist es mangelnde Sensibilität oder sind die Personen nicht hinreichend in die Funktionalität der Faxgeräte, die häufig als Kombigeräte (Fax und Kopierer) eingesetzt werden, eingewiesen? Man weiß es nicht. In allen geschilderten Fällen wurde jedenfalls gegen die geltenden Telefax-Regeln verstoßen. Mehr, als die Beschäftigten immer einmal wieder auf die grundlegenden Regeln beim Faxversand hinzuweisen, wie sie z. B. im roten Behördentelefonbuch der bremischen Verwaltung enthalten sind, kann man wohl nicht tun. Dort steht z. B.: Soll nur ein bestimmter Empfangsberechtigter das Fax erhalten, so vereinbaren Sie seine Anwesenheit am Faxgerät... oder Der Absender ist für die ordnungsgemäße Übermittlung der Daten verantwortlich. Deshalb müssen Sie sich mit den Funktionen und der Wirkungsweise des Fax-Gerätes vertraut machen usw. Anders sieht die Lage in Bremerhaven aus; hier streite ich seit über einem dreiviertel Jahr dafür, dass überhaupt erst einmal Faxregeln als Konkretisierung der Transportkontrolle gem. 7 Abs. 2 Nr. 9 BrDSG in Kraft gesetzt werden. 1.5 Miles and More Nicht nur, dass sich viele Bürger an Preisausschreiben beteiligen und dabei freiwillig und kostenlos Informationen an Marketing- und Werbewirtschaft liefern, 7\n8 auch in so genannten Markt- und Meinungsforschungserhebungen werden seitenweise Informationen über Haushalt und Lebensstil auch der Mitbewohner freimütig preisgegeben. In einem Fall gab es drei Fahrräder zu gewinnen bei über Einsendungen. Über die wohl besten personenbezogenen Informationen aber verfügen die so genannten Kundenbindungs- oder Rabattsysteme, ob sie nun Payback, Happy Digits oder wie auch immer heißen. (Bei Payback gab es übrigens Ende November 2002 immer noch keine mit der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde abgestimmte Einwilligungserklärung zur Datenverarbeitung, vgl. schon 24. JB, Ziff ) Diese Systeme verfügen zum Teil branchenübergreifend über Informationen zum Konsumverhalten. Selbst bei Bargeldzahlung wird der Kunde hier aus der Anonymität gelockt. Jeder Warenkorb lässt sich personenbezogen analysieren. Im Data Warehouse lassen sich diese Daten mit entsprechenden Werkzeugen unter beliebigen Aspekten auswerten. In Bonussystemen werden für Miles and More Reisegewohnheiten, Urlaubsziele, Autogeschmack bei Mietwagen, Kreditkarten, Freizeitverhalten and more preisgegeben. Dieses System machte im Berichtsjahr in besonderer Weise auf sich aufmerksam. Durch die Bonusmeilen-Affäre war die Lufthansa in erhebliche Erklärungsnot geraten, weil Flugdaten von Abgeordneten an die BILD-Zeitung gelangt waren. Das Blatt startete eine Kampagne mit der Überschrift: Wer hat Ihren Ferien-Flug bezahlt, Herr Minister? und veröffentlichte in Folge gezielt namentlich genannte Bundestagsabgeordnete, die bei den Flügen erworbene Bonusmeilen zu privaten Zwecken eingesetzt haben sollen. Wegen der Bonusmeilen-Affäre sind mehrere Politiker von ihren Ämtern zurückgetreten, staatsanwaltschaftliche Ermittlungen wurden eingeleitet, und der Bundestagspräsident schaltete sich ein. Noch nie habe ich so vernehmlich aus weiten politischen Kreisen den Ruf nach dem Datenschutz vernommen. Bei eigener Betroffenheit wird dann plötzlich konkret, wofür der Datenschutz steht, auch wenn gelegentlich die selben Personen in anderem Zusammenhang den Datenschutz als Hemmnis geißeln. Eine Datenschutzprüfung ergab schließlich, dass aus dem Kreis der Beschäftigten eines Call-Centers eine Liste mit personenbezogenen Daten gezielt an Dritte weitergegeben worden war. Fragen der Zweckbindung und einer technischen Zugriffsbegrenzung wurden laut, in jedem Falle war dies ein Warnschuss für alle Unternehmen. 1.6 Zur europäischen Dimension des Datenschutzes Dass ein Datenschutz, der an nationalen Grenzen Halt macht, keine großen Erfolge verzeichnen kann, ist spätestens bekannt, seit ein elektronisches Telefonbuch mit der in Deutschland aus Gründen des Datenschutzes verbotenen Invertsuche kurzerhand im benachbarten Ausland produziert und von dort aus vertrieben wurde. Multinationale Unternehmen können ihre Datenverarbeitung beliebig in andere Länder verlagern, die Globalisierung der Datenverarbeitung durch das Internet ist hinlänglich bekannt. Mit Inkrafttreten der EU-Datenschutzrichtlinie ist jedem Bundesland in Deutschland klar geworden, dass auch auf EU-Ebene geschaffene datenschutzrechtliche Rahmenbedingungen auf die Bedingungen der Datenverarbeitung im eigenen Land Einfluss haben können. Es liegt daher auf der Hand, dass, will ich zukünftige Entwicklungen auf dem Gebiet des Datenschutzes rechtzeitig erkennen, ich mich insoweit auch international orientieren muss. Was die technische Entwicklung anbelangt, liegt dies ohnehin auf der Hand, aber auch für die rechtliche Entwicklung gilt Entsprechendes. Ich will dies an einem Beispiel aus jüngster Zeit verdeutlichen. Im Oktober 2002 unterrichtete die Bundesregierung den Bundesrat über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Verbraucherkredit (vgl. BR- Drs. 756/02). Im Kapitel lii dieser Drucksache finden sich Regelungen zum Schutz der Privatsphäre. Positiv zu vermerken ist eine in Art. 7 vorgesehene enge Zweckbindung der persönlichen Daten, die im Zuge des Abschlusses oder der Abwicklung von Kreditverträgen bei Verbrauchern und Garanten oder bei Dritten erhoben werden. Sie sollen nur zum Zweck der Einschätzung ihrer finanziellen Situation und ihrer Fähigkeit zur Rückzahlung verarbeitet werden dürfen. Diskussionsbedarf hingegen besteht bei den Regelungen in Art. 8. Hier werden die Mitgliedstaaten zwecks Registrierung der Verbraucher und Garanten, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen sind, verpflichtet, eine zentrale Datenbank zu betreiben. Darüber hinaus werden die Kreditgeber verpflichtet, vor jeder Kreditvergabe die zentrale Datenbank abzufragen. 8\n9 Mit diesen Regelungen würde der Grundstein für eine europäische Kreditauskunftei gelegt. Ich habe daher die Datenschutzaufsichtsbehörden informiert und dieses Thema zur nächsten Sitzung der AG Kreditwirtschaft angemeldet, an der auch regelmäßig Vertreter der Bundesverbände der Kreditwirtschaft (ZKA) teilnehmen. 1.7 Zur Situation der Dienststelle Ich denke, die Leistungsfähigkeit meiner Dienststelle kommt in dem vorgelegten Bericht zum Ausdruck. Solche Ergebnisse können nur mit einem für den Datenschutz hoch motivierten Team erreicht werden. Da tut es gut, wenn, wie anlässlich der letzten Parlamentsdebatte über den Bericht und den Antrag des Datenschutzausschusses zum 24. Jahresbericht in der Bremischen Bürgerschaft geschehen, die Arbeit der Dienststelle gewürdigt und die Leistungsbereitschaft anerkannt wird. Ein Zugang zum Internet besteht jetzt an allen Arbeitsplätzen; ich bewerte diese Entwicklung positiv, zeigt sich doch in der alltäglichen Arbeit, dass aktuelle Recherchen im Internet häufig die Aufgabenerledigung erleichtern. Eine gewisse Behinderung ist allerdings durch die von der BreKom vorgenommenen Sperrungen eingetreten. Für verschiedene Prüfungen benötige ich einen ungehinderten Internetzugang, eine Lösung des Problems zeichnet sich aber schon ab. Zum Teil auch erziehungszeitbedingte Abgänge und Vakanzen konnten nicht immer nahtlos überbrückt werden. Soweit ich Ersatz finden konnte, haben sich die neuen Kräfte hervorragend eingearbeitet. Die Administration des Hausnetzes wird intern durchgeführt und läuft weitestgehend problemlos. Gleiches gilt für die technische Betreuung der Homepage. Kleine Umbauarbeiten zur Effektivierung der Aktenverwaltung und zur Verbesserung der Archivierung sind abgeschlossen, mit der Umstellung auf eine Pendelregistratur soll nach Abgabe des Tätigkeitsberichtes begonnen werden. 1.8 Öffentlichkeitsarbeit und Presseresonanz Auch im letzten Berichtszeitraum habe ich zu verschiedenen Datenschutzfragen Presseerklärungen herausgegeben, um die Öffentlichkeit, insbesondere aber die Bürgerinnen und Bürger, über neue Datenschutzentwicklungen zu informieren. Einen Überblick über die Resonanz zu Datenschutzthemen in und um Bremen und Bremerhaven bietet der Pressespiegel unter Ziff Sehr positiv aufgenommen worden ist die sechsteilige Serie, veröffentlicht unter dem Motto Selbstverteidigung im Internet. Insgesamt bin ich mit der Resonanz auf meinen Internetauftritt sehr zufrieden. Die Datenschutz-Seiten konnten im Berichtsjahr durchschnittlich Seiten-Anfragen pro Monat verzeichnen, was einer Nutzung von durchschnittlich 469 Anfragen pro Tag entspricht. Oder, mit anderen Worten, mein Internetangebot wird pro Tag durchschnittlich von 100 Bürgern besucht. Dabei fällt auf, dass die Seiten-Anfragen in den Monaten, in denen die oben beschriebene Internetaktion durchgeführt wurde, kontinuierlich anstiegen, um im Januar 2003 maximale Zahlen von Anfragen in diesem Monat bzw. 740 pro Tag zu erreichen. Diese Zahlen machen deutlich, dass die Attraktivität der DatenschutzWebsite durch die veröffentlichte Internetaktion stark erhöht werden konnte. Ein weiterer Schwerpunkt meiner Öffentlichkeitsarbeit war die Beteiligung an der Erarbeitung und Herausgabe von Merkblättern zum Datenschutz im nicht öffentlichen Bereich, insbesondere bei Vereinen, Handels- und Wirtschaftsauskunfteien und im Adresshandel. Die Unterlagen können bei mir angefordert werden. 1.9 Von meiner Dienststelle durchgeführte Fortbildungsmaßnahmen Wie in den letzten Jahren hat der Landesbeauftragte für den Datenschutz an verschiedenen Einrichtungen Fortbildungs- und Qualifizerungsmaßnahmen durchgeführt oder mitgestaltet. Dies erfolgte für Mitarbeiter der bremischen Verwaltung allgemein, aber auch für Sachbearbeiter in der Sozialverwaltung. Ebenso wurden Informations- und Schulungsveranstaltungen zu speziellen Fragestellungen (neues BDSG, neue DV-Technik, neue Software) durchgeführt. 9\n10 Ich plane in Zusammenarbeit mit dem Aus- und Fortbildungszentrum der bremischen Verwaltung sowie dem Technik-Referat des Senator für Finanzen, im Frühjahr/Sommer 2003 spezielle Kurse für behördliche Beauftragte für den Datenschutz einzurichten. Diese Kurse sollen die nach dem neuen 7 a BremDSG in den Behörden und bremischen Einrichtungen zu bestellenden Datenschutzbeauftragen befähigen, ihre Aufgaben zu erfüllen Eingabenschwerpunkte Erneut erhielt ich eine Vielzahl von Bürgereingaben, die sich bei mir über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten beklagten. Die Eingaben richteten sich zu etwa gleichen Teilen gegen Stellen des öffentlichen und des nicht öffentlichen Bereichs. Während die Eingaben im öffentlichen Bereich insbesondere die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Polizei, die Sozialverwaltung und Einrichtungen des Gesundheitsdienstes betrafen, bezogen sie sich im nicht öffentlichen Bereich speziell auf Fragen des Arbeitnehmerdatenschutzes und des Adresshandels sowie die Datenverarbeitung von Auskunfteien und privaten ärztlichen Einrichtungen. Die bei mir eingegangenen Eingaben führten häufig zu Prüfungen. Als Ergebnis musste ich oft die Nichteinhaltung der zu beachtenden datenschutzrechtlichen Vorschriften feststellen und zu deren Einhaltung auffordern. Bei schwerwiegenden Verstößen habe ich Bußgeldverfahren eingeleitet Kooperationen 27 Abs. 5 BrDSG lautet: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz arbeitet mit den Behörden und sonstigen Stellen, die für die Kontrolle der Einhaltung der Vorschriften über den Datenschutz im Bund und in den Ländern zuständig sind, sowie mit den Aufsichtsbehörden nach 38 des Bundesdatenschutzgesetzes zusammen. Diese Vorschrift beinhaltet Möglichkeit und Pflicht zur Zusammenarbeit, in der Praxis ist es jedoch schlichte Notwendigkeit. Angesichts der immer noch rasanten technischen Entwicklung auf allen Gebieten der Informationsverarbeitung und der engen personellen Ressourcen bei fast allen für den Datenschutz zuständigen Dienststellen, sind sowohl der Bundesbeauftragte wie die Landesbeauftragten auf der einen Seite und die Datenschutzaufsichtsbehörden auf der anderen Seite gezwungen, zu kooperieren und Lasten zu verteilen. Neben der Mitarbeit in verschiedenen Arbeitskreisen der Konferenz der Datenschutzbeauftragten des Bundes und der Länder spiegeln sich die wesentlichen Ergebnisse der Zusammenarbeit in den Entschließungen der Konferenz wieder, die ich dem Bericht angefügt habe (vgl. Ziff. 15. dieses Berichts). Den Vorsitz in diesem Jahr führte Rheinland-Pfalz. Insbesondere auch durch das Interesse der Wirtschaft an einer möglichst einheitlichen Anwendung datenschutzrechtlicher Vorschriften haben die Länder ein Gremium der obersten Aufsichtsbehörden für den Datenschutz im nicht öffentlichen Bereich, den Düsseldorfer Kreis, eingerichtet. Mitglieder des Düsseldorfer Kreises sind die Vertreter der obersten Aufsichtsbehörden der Länder, wie der Landesdatenschutzbeauftragten, soweit sie auch Aufsichtsbehörden für den nicht öffentlichen Bereich sind, sowie der Bundesbeauftragte für den Datenschutz, der bundesweit für den Telekommunikationsbereich zuständig ist. Die Beschlüsse des Düsseldorfer Kreises werden überwiegend durch die Arbeitsgruppen Versicherungswirtschaft, Kreditwirtschaft, Auskunfteien, Tele-und Mediendienste und Internationaler Datenverkehr vorbereitet. Ich arbeite in den ersten drei der genannten Arbeitsgruppen regelmäßig mit. Der Düsseldorfer Kreis tagt zweimal jährlich, die Arbeitsgruppen nach Bedarf, in der Regel ein- bis zweimal jährlich. An den Sitzungen des Düsseldorfer Kreises in 2002 habe ich teilgenommen. Den Vorsitz führte dieses Jahr das Land Baden-Württemberg. Einzelne Ergebnisse aus diesem Bereich finden sich unter dem Punkt Datenschutz in der Privatwirtschaft wieder (vgl. Ziff. 14. dieses Berichts). Nicht unerwähnt bleiben soll auch die gute Zusammenarbeit mit der landeseigenen datenschutz nord GmbH. Ich pflege mit der GmbH einen regelmäßigen Gedankenaustausch. Ich habe bei der GmbH das Internet-Prüfwerkzeug OPTuM erworben. Meiner Anregung entsprang letztendlich die Entwicklung eines Internet-Switches, eines Schalters auf dem Desktop des PCs, mit dem zwischen dienstlicher und privater Internetnutzung umgeschaltet werden kann. Mit diesem Schalter ist eine klare Grenzziehung zwischen beiden Bereichen möglich, 10\n11 auch ein völlig getrennter und selbständig geschützter Versand und Empfang privater s kann damit erreicht werden, wenn der User sich z. B. bei einem Fre er eine eigene Mailbox einrichtet. Abgerundet werden soll der Bericht über die Kooperationen mit dem Hinweis auf meine Teilnahme am Erfa-Kreis der betrieblichen Beauftragten für den Datenschutz. Dieser in der Region besonders aktive Kreis umfasst eine Mitgliederzahl im wohl dreistelligen Bereich. Auf der letzten Sitzung z. B. konnten rund 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer gezählt werden. Der branchenübergreifende Kreis bemüht sich, in den Betrieben auftretende Fragen und Entwicklungen unter Aspekten des Datenschutzes zu behandeln und Anregungen für konkrete Lösungen zu entwickeln. Auch Hilfestellungen zur Erfüllung der im BDSG genannten Aufgaben werden angeboten. Neben dem reinen Erfahrungsaustausch werden in den Sitzungen, die i. d. R. drei bis vier Mal im Jahr stattfinden, auch konkrete Themen behandelt, die mit dem Referat eines Mitgliedes oder eingeladenen Referenten eingeleitet werden. Ich habe die Möglichkeit, die Sicht der Aufsichtsbehörde vorzutragen, dabei wird immer gleich eine Vielzahl von Multiplikatoren erreicht Technik-Splitter Im August 2002 meldete sich ein Bürger, der bei einem Bremer Markt ein Notebook gekauft hatte, dass ihm als Auslaufmodell, aber Neugerät, mit 24 Monaten Garantie verkauft worden war. Er wunderte sich, das auf den Festplatten des Notebooks relativ viel Speicherplatz belegt war, nach eingehender Analyse der Platten stellte er Daten von drei mittlerweile in Konkurs gegangenen Unternehmen darauf fest. Darunter waren unter anderem Briefe an das Finanzamt, an Debitoren, an die Handelskrankenkasse und Mitarbeiterzeugnisse. Leider hat er mir diese Daten nicht zur Verfügung gestellt, so dass ich den Vorfall nicht weiter verfolgen konnte. Die Chiffriermaschine Enigma diente im militärischen Bereich zur Verschlüsselung geheimer Nachrichten. Ein danach konzipiertes Handy soll unerlaubtes Mithören von Telefongesprächen durch verschlüsselte Übertragung verhindern. Das Gerät soll Ende Dezember 2002 für einen Preis von rund Euro zu erwerben sein. Der ständige technische Wettlauf zwischen Hase und Igel geht also weiter. Zum Schluss des Berichtsjahres hat Presseberichten zufolge erneut ein Virus namens SQL-Slammer zugeschlagen. Der gerade mal 376 Byte große Schädling griff dabei keine PC an oder löschte irgendwelche Daten, sondern befiel ausschließlich Server und machte sich dabei eine Sicherheitslücke, u. a. in dem Microsoft-Programm SQL Server 2000, zu Nutze. Der Virus verbreitete sich über Internet in Windeseile, alle 30 Sekunden wurde ein neuer Server befallen, allein in den USA fielen bei der Bank of America Bankautomaten für einen Tag aus. Bei neuartigen Viren hilft die beste Firewall leider nur begrenzt. Blaue Zähne (Bluetooth-Technik) müssen wohl nicht gezogen werden, wenn die richtigen Sicherheitseinstellungen vorgenommen werden. Die Technik ist für drahtlose Verbindungen im Nahbereich zwischen PC, Druckern, Handys und anderen Peripheriegeräten einsetzbar (vgl. Ziff. 2.9 dieses Berichts). Allerdings müssen die richtigen Sicherheitseinstellungen vom Anwender vorgenommenen werden. Da diese Technik in immer größerem Maße zum Einsatz gelangt, habe ich den AK Technik der Datenschutzbeauftragten gebeten zu prüfen, ob es notwendig ist, für die Benutzer eine Hilfestellung für die vorzunehmenden Sicherheitseinstellungen zu erarbeiten. Die Beliebtheit solcher Technik ist nicht weiter verwunderlich, denn auf kurzen Distanzen, etwa in einem Gebäude, bieten die drahtlosen Verbindungen eine deutlich höhere Übertragungsgeschwindigkeit als GSM oder UMTS. Zudem ist die Installation von WLAN (wireless local area network = schnurloses Netz). So ist beispielsweise denkbar, dass Hausgemeinschaften ein eigenes WLAN installieren, sich so zum Netzbetreiber aufschwingen und die Nutzung untereinander kostenfrei stellen. Neue Handys ermöglichen standortbezogene Dienste. Erforderlich dafür ist ein WAP-fähiges Handy. Das Handy erkennt den momentanen Aufenthaltsort (in Deutschland) automatisch und zeigt dem Besitzer die von ihm gewünschten Adressen, z. B. von Hotels, Restaurants, Apotheken oder Kinos, an. Dabei kann man Angaben mit unterschiedlicher Genauigkeit auswählen. Hierfür ist eine Frei- 11\n12 gabe durch den Besitzer vorgesehen. Für die Benutzer dieser Dienste ist allerdings auch interessant, wie lange standortbezogene Daten nach Inanspruchnahme solcher Dienste, etwa für den Abrechnungsverkehr, gespeichert bleiben. Hier bedarf es noch weiterer Aufklärung. Presseberichten zufolge geht die Industrie davon aus, dass es bereits im kommenden Jahr in Deutschland mehr mobile als stationäre Internetterminals geben wird. Seien erst einmal die mobilen Breitbandnetze flächendeckend installiert, würden neue leicht bedienbare Geräte schnell den Markt erobern, wobei insbesondere die Konvergenz der digitalen Technologien bei elektronischen Geräten für den einfacheren Konsumenten eine weitere treibende Kraft sein wird Internet-Auftritt: Der im Jahr 2001 begonnene Internetauftritt des Landesbeauftragten für den Datenschutz (vgl. 24. JB, Ziff. 1.2.) ist eine Erfolgsstory. Im Berichtszeitraum wurde die Internetseite kontinuierlich weiterentwickelt und ausgebaut. Dabei wurde besonderes Augenmerk darauf gerichtet, die Bürgerinnen und Bürger auf die Risiken und Gefahren der Informationstechnologie für auf Datenschutz und Datensicherheit hinzuweisen und ihnen eine Fülle von praktischen Tipps und Informationen an die Hand zu geben, um den Selbstschutz im Umgang mit PC und Internetanschluss zu verbessern. Unter dem Motto Selbstverteidigung im Internet habe ich auf meiner Internetseite auf die spezifischen Gefahren für personalbezogene Daten hingewiesen und Schutzmöglichkeiten aufgezeigt. Ich empfehle jedem Internetnutzer dringend, sich mit den hier aufgezeigten Fragen zu beschäftigen und entsprechend seinen eigenen Interessen und der eigenen Risikobereitschaft die richtigen Entscheidungen zu treffen. Der Beitrag besteht aus fünf verschiedenen Teilen, die in regelmäßigen Abständen auf der Datenschutz-Homepage veröffentlicht wurden und sich mit den wichtigsten Themen rund um PC- und Internetsicherheit beschäftigen. Die Aktion wurde zeitnah durch den Weser-Kurier begleitet, wobei jeweils eine Zusammenfassung des jeweiligen Themas unter der Rubrik Tipps für Verbraucher veröffentlicht wurde. Nachfolgend werden die einzelnen Themenbereiche kurz beschrieben. Der erste Teil der Aktion beschäftigt sich mit den Funktionsweisen der verschiedenen Arten von Computerviren und geht detailliert auf ihre Gefahrenpotentiale ein. Da in jüngerer Vergangenheit vor allem die enormen Schäden durch sog. Würmer wie I Love You ins Licht der Öffentlichkeit gerückt wurden, wurde besonderes Augenmerk darauf gerichtet, den Bürgerinnen und Bürgern vorbeugende Schutzmaßnahmen gegen diese Art der virtuellen Schädlinge aufzuzeigen. Da sich Würmer in erster Linie durch infizierte E- Mail-Anhänge weiterverbreiten, wurde speziell zum Thema sicher mailen umfangreich informiert. Teil zwei der Aktion beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit sog. aktiven Inhalten, ebenfalls sicherheitskritischen Funktionen, die unbemerkt aus dem Internet geladen und so unbeabsichtigt zur Ausführung kommen können. Dabei sind die verschiedensten Manipulationen an Daten und Programmen auf den Rechnern der PC-Nutzerinnen und -Nutzer denkbar. Als Konsequenz daraus wird den Bürgern dadurch gezeigt, wie sie den von ihm genutzten Web- Browser so konfigurieren können, dass bereits ein guter Basisschutz verwirklicht ist. Lag im ersten und zweiten Teil der Aktion der thematische Fokus auf dem Bereich der Datensicherheit, so wurde im dritten Teil in erster Linie der Schutz der persönlichen Daten thematisiert. Sog. Cookies und Web-Bugs können das Surfverhalten des Nutzers auskundschaften, um so regelrechte Surfprofile anzulegen und zu vermarkten. Der Weg zum gläsernen Surfer ist da tatsächlich nicht mehr weit. Des Weiteren stehen immer mehr Programme (sog. Spyware) im Verdacht, Anwenderinnen und Anwender auszuspionieren und personenbezogene Daten über das Internet zum jeweiligen Hersteller zu versenden. Auch hier werden dem Bürger sinnvolle und nützliche Vorbeuge- und Schutzmaßnahmen aufgezeigt. 12\n13 Im vierten Teil werden einige Grundlagen der PC-Sicherheit erläutert und den Bürgerinnen und Bürgern nützliche Tipps zur Verbesserung der Systemsicherheit mit auf den Weg gegeben. Der letzte Teil der Aktion befasst sich abschließend und ergänzend mit virtuellen Plagen, die den PC-Anwender Zeit und Geld kosten können. Hier werden sog. Spam (elektronische Werbung) und 0190-Dialer thematisiert, über rechtliche Hintergründe informiert und technische Schutzmaßnahmen angeboten. Es war ein Anliegen des Datenschutzausschusses der Bremischen Bürgerschaft, dass ich auch auf diese Gefahren hinweise. Alle Kapitel sind mit Bildmaterial angereichert, anschaulich dargestellt und Schritt für Schritt erläutert. Es wird für das nächste Jahr angestrebt, dieses Angebot auszubauen und regelmäßig auf den neusten Stand der technischen Entwicklung zu halten Informationsfreiheitsgesetz Die Bürgerschaftsfraktion Bündnis 90/Die Grünen hat im Sommer 2001 den Entwurf eines Bremer Informationsfreiheitsgesetzes (Bürgerschafts-Drs. 15/768 vom 4. Juli 2001) vorgelegt. Die Bremische Bürgerschaft (Landtag) hat den Gesetzentwurf an den Datenschutzausschuss und an den Ausschuss für Informations- und Kommunikationstechnologie und Medienangelegenheiten überwiesen. Diese Ausschüsse haben am 3. Mai 2002 eine gemeinsame öffentliche Anhörung zu diesem Thema durchgeführt und Sachverständige angehört. Darüber ist ein Protokoll erstellt worden (Ausschussprotokolle A/IuKM und A/DA vom 3. Mai 2002). Auch ich habe als Sachverständiger an der Anhörung teilgenommen und habe in meinem Referat insbesondere dargelegt, dass sich ein Recht auf freien Informationszugang gegenüber öffentlichen Stellen mit den Prinzipien des Datenschutzes in Einklang bringen lässt. Bei Schaffung eines bremischen Informationsfreiheitsgesetzes ist insbesondere zu berücksichtigen, dass das Datenschutzniveau bei der Verarbeitung personenbezogener Daten mit Blick auf verschiedene allgemeine Datenschutzregelungen im BremDSG nicht abgesenkt werden darf. Eine vorherige Prüfung der Auswirkungen in allen Zweigen der Verwaltung (z. B. Privileg der Strafverfolgungsbehörden; Prüfung, welcher Anwendungsraum für den Verfassungsschutz bleibt) ist vorher anzustreben. Das Verhältnis zu verschiedenen Geheimhaltungsvorschriften ist genau zu klären. Des Weiteren habe ich vorgeschlagen, den Umfang der Aufgaben des Informationsfreiheitsbeauftragten klar zu definieren. Die Sicherung der unabhängigen Stellung auch für diese Funktion ist erforderlich. Im Zeitalter elektronischer Medien ist eine Festlegung der notwendigen Dokumentation von Verwaltungshandeln vorzunehmen, sonst besteht die Gefahr, dass das Recht auf freien Informationszugang leer laufen könnte, weil z. B. elektronisch geführte Entscheidungsprozesse der Akte nicht mehr zu entnehmen sind. Die institutionelle Kontrolle der Verwaltung durch Parlament, Deputation, Beiräte, Datenschutzbeauftragte und Gerichte, in vielen Fällen auch durch die sog. Vierte Gewalt, die Medien, hat sich bewährt. Das Informationsfreiheitsrecht wird daher mehr der Informationsbefriedigung, Transparenz und Nachvollziehbarkeit öffentlichen Handelns dienen als der Verwaltungskontrolle. Schließlich halte ich den Weg, die elektronisch gespeicherten Informationen der Verwaltung an einem allgemein zugänglichen Ort der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen, für richtungsweisend, nicht nur unter dem Gesichtspunkt des papierlosen Büros, sondern auch, weil den Bürgern elektronische Recherchemöglichkeiten bei der Suche zur Verfügung gestellt werden könnten und darüber hinaus die Verwaltung bei einer Einsichtnahme nicht belastet würde. Dabei ist anzumerken, dass der Gedanke, Regelungen zum Informationszugang zu schaffen, schon älter ist. Eine Regelung über das Prinzip des freien Zugangs zu Informationen wurde bereits im Jahr 1766 in Schweden und im Jahr 1966 durch den Freedom of Information Act in den USA geschaffen. In Deutschland wurde im Jahr 1994 das Umweltinformationsgesetz (UIG) vom 8. Juli 1994, BGBl. S\n14 (Neubekanntmachung des UIG vom 3. August 2001, BGBl. S. 2218) geschaffen. Damit erfolgte die verspätete Umsetzung der EU-Richtlinie über den freien Zugang zu Informationen über die Umwelt (EU-Richtlinie vom 7. Juni 1990, 90/313/ EWG). Erstmalig wurde damit ein freier Zugang für jedermann zu bei Behörden vorhandenen Informationen allerdings nur über die Umwelt rechtlich verankert. Allgemeine Informationszugangsgesetze gibt es bereits in den Ländern Brandenburg, Berlin, Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein. Im Bund hat das Bundesministerium des Innern in der letzten Legislaturperiode des Deutschen Bundestages den Referentenentwurf eines Informationsfreiheitsgesetzes mit Stand vom 20. Dezember 2000 vorgelegt. Der Entwurf ist jedoch nicht in das Gesetzgebungsverfahren eingebracht worden. Die Koalitionsvereinbarung 2002 bis 2006 der neuen rot/grünen Bundesregierung sieht vor, erneut ein Informationsfreiheitsgesetz für die Bundesbehörden einzubringen, das dem Grundsatz des freien Zugangs zu durch öffentliche Stellen gespeicherten Daten und Akten Geltung verschafft. Die Konferenz der Datenschutzbeauftragten des Bundes und der Länder hat in ihrer Entschließung vom 8./9. März 2001 betont, dass das Recht auf informationelle Selbstbestimmung des Einzelnen dem freien Zugang zu behördeninternen Informationen nicht entgegensteht, wenn die Privatsphäre der Betroffenen sowie Betriebsgeheimnisse gesetzlich geschützt bleiben. Der Datenschutzausschuss hat aufgrund der Anhörung nachfolgende Anforderungen an ein bremisches Informationsfreiheitsgesetz unter datenschutzrechtlichen Gesichtspunkten formuliert: Beibehaltung des Datenschutzniveaus bei der Verarbeitung personenbezogener Daten. Prüfung der Anwendbarkeit und Auswirkungen eines Informationszugangsrechts auf alle Zweige der Verwaltung. Das Verhältnis zu verschiedenen Geheimhaltungsvorschriften ist dabei zu klären. Prüfung, ob ein Verweis auf eine entsprechende Anwendung der Vorschriften des Bremischen Datenschutzgesetzes über die Aufgaben und Befugnisse des Landesbeauftragten ausreichend ist, um die Stellung eines Informationsbeauftragten zu beschreiben, oder ob eine weitergehende Präzisierung erforderlich ist. Die unabhängige Stellung ist dabei auch auf die Funktion des Beauftragten für Informationsfreiheit zu übertragen. Beseitigung möglicher Wertungswidersprüche zu anderen Informationszugangsregelungen. Die schon jetzt durch gesetzliche Regelungen festgelegten Informationsrechte der Bürger/-innen dürfen nicht eingeschränkt werden. Prüfung, ob der Abwägungsprozess zwischen Informationszugang und dem Schutz personenbezogener Daten durch weitere und klarere Kriterien wie beispielsweise im Berliner Informationsfreiheitsgesetz besser strukturiert werden könnte. Festlegung klarer Regeln für die Dokumentation des Verwaltungshandelns auch bei der Verwendung elektronischer Medien. Abgleich mit den Zielbestimmungen der EU zum Informationsrecht. Nach der Anhörung hat der Ausschuss für Informations- und Kommunikationstechnologie und Medienangelegenheiten mehrheitlich der Bürgerschaft vorgeschlagen, den Gesetzesantrag der Fraktion Bündnis 90/Grüne abzulehnen. Zwischen beiden Koalitionsfraktionen SPD und CDU bestehe keine Einigkeit über ein bremisches Informationsfreiheitsgesetz. Während die Vertreter der SPD-Fraktion sich dafür aussprächen, ein derartiges Gesetz zu beschließen, stünden die Vertreter der CDU-Fraktion auf dem Standpunkt, zunächst die sich aufgrund der Erfahrungen in den anderen Ländern abzeichnenden Novellierungen der jeweiligen Informationsfreiheitsgesetze abzuwarten und in die Überlegungen auch die finanziellen Auswirkungen eines solchen Gesetzes einzubeziehen. Aufgrund der Koalitionsabsprache sei daher der Gesetzentwurf abzulehnen (Bürgerschafts-Drs. 15/1251 vom 1. Oktober 2002). Dies ist dann leider auch so geschehen. Es bleibt 14\n15 abzuwarten, ob in der nächsten Legislaturperiode die Thematik erneut auf der Agenda stehen wird Mit den Änderungen im Bremischen Datenschutzgesetz Erreichtes Nach gründlicher Vorbereitung durch das Justizressort und eingehenden parlamentarischen Beratungen (vgl. Bericht und Antrag des Datenschutzausschusses der Bremischen Bürgerschaft vom 5. Dezember 2002, Drs. 15/1321), trat im Dezember 2002 eine Reihe wesentlicher Änderungen des Bremischen Datenschutzgesetzes in Kraft (BremGBl. vom 20. Dezember 2002, Nr. 67). Mit der Novellierung wurden verschiedene Ziele erreicht: Die Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 (ABl. EG Nr. L 281/31) wurde umgesetzt. Eine Anpassung an die neuen Entwicklungen der Informations- und Kommunikationstechnologien in den letzten Jahren wurde durch Regelungen zu mobilen Datenverarbeitungsmedien (Chipkarten) und zur Videoüberwachung sichergestellt. Die Rechte des Datenschutzausschusses und des Landesbeauftragten für den Datenschutz wurden gestärkt. Die Rechte der Bürgerinnen und Bürger zur Durchsetzung ihres informationellen Selbstbestimmungsrechts wurden erheblich verbessert. Damit hat Bremen einmal mehr besondere Datenschutzakzente gesetzt. Die mit den gesetzlichen Änderungen für die Bürger unmittelbar erreichten Verbesserungen stellen sich im Einzelnen wie folgt dar: Einwilligung: Soweit die Betroffenen in die Verarbeitung ihrer Daten einwilligen sollen, werden höhere Anforderungen an die wirksame Einwilligung des Betroffenen gestellt. Danach ist die Einwilligung nur noch dann wirksam, wenn sie auf der freien Entscheidung des Betroffenen beruht. Außerdem kann die Einwilligung auch in elektronischer Form mit einer digitalen Signatur nach Maßgabe des Signaturgesetzes erteilt werden ( 3 Abs. 4 BremDSG). Widerspruchsrecht: Neuerdings können Betroffene bei Vorliegen schutzwürdiger Interessen wegen ihrer besonderen Situation gegen die Datenverarbeitung widersprechen. Es bedarf dann einer Prüfung, ob das dargelegte schutzwürdige Interesse des Betroffenen das Interesse der verantwortlichen Stelle an dieser Verarbeitung überwiegt ( 22 a BremDSG). Schadensersatz: Der Anspruch auf Schadensersatz gegenüber verantwortlichen Stellen wird bei unzulässiger Datenverarbeitung auf nicht automatisierte Verarbeitungen erweitert ( 23 BremDSG). Unterrichtung beim Einsatz von Chipkarten: Neu ist auch eine Regelung über mobile Datenverarbeitungsmedien (z. B. Chipkarten). Ihr Einsatz ist nur zulässig mit Einwilligung des Betroffenen oder aufgrund einer Rechtsvorschrift. Außerdem sind die verantwortlichen Stellen verpflichtet, die Betroffenen über die Funktionsweise dieser Datenverarbeitungsmedien zu unterrichten ( 20 a BremDSG). Einsicht in Verfahrensbeschreibungen durch jedermann: Jedermann kann die von den verantwortlichen Stellen festzulegenden Beschreibungen für automatisierte Verfahren, mit denen personenbezogene Daten verarbeitet werden, dort einsehen ( 8 Abs. 3 BremDSG). Verarbeitung besonderer Arten von Daten: Die Verarbeitung besonderer Arten von Daten (Angaben über die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinung, religiöse oder philosophische Überzeugung, Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit oder Sexualleben) unterliegt einer engeren Zweckbindung ( 3 Abs. 2 BremDSG). Automatisierte Einzelentscheidung: Entscheidungen, die für den Betroffenen eine rechtliche Folge nach sich ziehen oder ihn erheblich beeinträchtigen, dürfen grundsätzlich nicht ausschließlich auf eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten gestützt werden, die der Bewertung einzelner Persönlichkeits- 15\n16 merkmale dienen ( 5 BremDSG). Außerdem ist der Auskunftsanspruch des Betroffenen auf den logischen Aufbau einer derartigen automatisierten Verarbeitung der ihn betreffenden Daten erweitert worden ( 21 Abs. 1 Nr. 3 BremDSG). Aus der Vielzahl weiterer Änderungen und Verbesserungen seien noch folgende hervorgehoben: Das neue Datenschutzgesetz enthält eine Regelung über die Videoüberwachung öffentlich zugänglicher Bereiche. Videoüberwachung ist danach nur dann zulässig, wenn sie zum Schutz von Personen oder des Eigentums oder Besitzes oder zur Zugangskontrolle erforderlich ist und schutzwürdige Belange der Betroffenen nicht überwiegen. Sie muss durch den Leiter der verantwortlichen Stelle angeordnet werden. Hierbei sind Zweck, räumliche Ausdehnung und die Dauer der Videoüberwachung zu dokumentieren ( 20 b BremDSG). Um eine wirksame Einhaltung des neuen Gesetzes zum Schutze der Bürgerinnen und Bürger in den Behörden sicherzustellen, ist vorgeschrieben, dass jede Dienststelle einen behördlichen Beauftragten für den Datenschutz zu bestellen hat, dem konkret beschriebene gesetzliche Aufgaben und Befugnisse obliegen. Kleinere Dienststellen können einen gemeinsamen behördlichen Datenschutzbeauftragten bestellen ( 7 a BremDSG). Eine wichtige Neuregelung zum Schutz der Persönlichkeitsrechte der Betroffenen ist das Datenschutzaudit. Danach soll die bremische Verwaltung Verfahren und technische Einrichtungen vorrangig einsetzen, deren Vereinbarung mit den Vorschriften über den Datenschutz und die Datensicherheit in einem förmlichen Verfahren festgestellt wurde ( 7 b BremDSG). Den technischen Neuerungen wird dadurch Rechnung getragen, dass die Regelungen zu den technischen und organisatorischen Maßnahmen um die Grundsätze der Datenvermeidung und Vorabkontrolle erweitert worden sind. Datenvermeidung bedeutet, dass die Gestaltung und Auswahl von Datenverarbeitungssystemen sich an dem Ziel auszurichten haben, keine oder so wenig personenbezogene Daten wie möglich zu verarbeiten. Vorabkontrolle bedeutet, dass die verantwortlichen Stellen vor der Entscheidung über die Einführung oder wesentliche Änderung eines automatisierten Verfahrens, mit dem personenbezogene Daten verarbeitet werden sollen, zu untersuchen haben, ob und in welchem Umfang mit der Nutzung dieses Verfahrens Gefahren für die Rechte der Betroffenen verbunden sind ( 7 BremDSG). Des Weiteren sind die Kontrollmöglichkeiten des Landesbeauftragten für den Datenschutz verbessert worden. So kann ich von den verantwortlichen Stellen nach festgelegten Vorgaben strukturierte Auswertungen aus automatisierten Informationssystemen verlangen, soweit dies die bei den jeweiligen Stellen bestehenden technischen Möglichkeiten zulassen ( 27 Abs. 2 Nr. 2 BremDSG). Schließlich bedeutet die Novellierung auch eine Stärkung der Rechte des Parlaments. Danach soll der Senat spätestens sechs Monate nach Ausscheiden des Landesbeauftragten für den Datenschutz einen Nachfolger vorschlagen. Die Auswahl erfolgt im Benehmen mit dem Datenschutzausschuss der Bremischen Bürgerschaft ( 24 Abs. 1 BremDSG). Außerdem legt das Gesetz jetzt nicht mehr nur den Zeitpunkt fest, zu dem der Landesbeauftragte für den Datenschutz seinen Jahresbericht vorzulegen hat, sondern jetzt ist auch der Senat gebunden, spätestens fünf Monate nach der Abgabefrist des Jahresberichts der Bremischen Bürgerschaft dazu die Stellungnahme vorzulegen ( 33 Abs. 2 BremDSG). Das Bremische Datenschutzgesetz (BremDSG) ist am 18. Dezember 2002 in Kraft getreten. Eine Neuveröffentlichung soll in Kürze erfolgen. 2. Telekommunikation, Teledienste und Medien 2.1 Stadtinformationssystem Bremen (www.bremen.de) Im letzten Jahr wurde das Stadtinformationssystem bremen.de einer datenschutzrechtlichen Prüfung unterzogen (vgl. 24. JB, Ziff. 2.1), wobei sich ähnliche Probleme zeigten, die bereits bei der Prüfung des Portals bremerhaven.de angetroffen wurden (vgl. 23. JB, Ziff ). 16\n18 Der Auftrag der Konferenz bestand darin, weitgehend einheitliche Kriterien für die im Internet zunehmenden egovernment-anwendungen zu entwickeln, die einen weitgehenden Schutz der personenbezogenen Daten gewährleisten. Ziel war es ferner, diese Handlungsempfehlungen schnell zu erarbeiten, damit Entwickler von egovernment-anwendungen diese in ihre Konzeption mit einbeziehen können. Ich hoffe, dass von den Anregungen reichlich Gebrauch gemacht wird und ein Wettbewerb im Sinne des Datenschutzes effektivster egoverment-anwendungen entsteht. Es ist unter den Verfassern der Broschüre verabredet, sie fortzuschreiben egovernment-masterplan Im Oktober 2002 überreichte der Senator für Finanzen zuständig für die TuI- Entwicklung in der Freien Hansestadt Bremen einen Masterplan egovernment. Aufgabe dieses Planes ist es festzustellen, wie sich das egovernment in Bremen entwickelt hat und wie es in die egovernment-strategie Bremens einzuordnen ist. Ziel der egovernment-leistungen soll u. a. sein, die Verwaltungsreformbemühungen zu unterstützen und die Verwaltungsleistungen effektiver zu gestalten. Sie soll die Kundenfreundlichkeit verbessern und gleichzeitig aber auch die öffentlichen Haushalte entlasten. Bei der Steigerung der Effektivität sollen die nachfolgenden Kriterien als Indikatoren angeführt werden: Prozessbeschleunigung Entlastung von Routineaufgaben Datenqualität Direkte Kosteneinsparungen Transparenz des Verfahrens Rechtssicherheit Controlling. Für den LfD kommt es bei all diesen Betrachtungen darauf an, dass das informationelle Selbstbestimmungsrecht der Bürger so wenig wie möglich eingeschränkt wird, der Bürger weiß, wie er seine Verwaltungsleistung abrufen kann und welche Daten dabei über ihn wo gespeichert werden. Hierbei ist insbesondere in den Blick zu nehmen, dass nicht die Verwaltung entscheidet, was für den Bürger richtig ist, sondern der Bürger darüber entscheidet, auf welchem Wege er seine Dienstleistung abfordert. Zu beachten ist auch die neue Regelung in 7 des Bremischen Datenschutzgesetzes (BremDSG). Den Prinzipien der Datensparsamkeit und -vermeidung ist Rechnung zu tragen, und Daten sind so früh wie möglich zu anonymisieren bzw. zu pseudonymisieren. 2.3 Zentraler Verzeichnisdienst für die bremische Verwaltung Das Betriebssystem Windows 2000 wurde von Microsoft als Nachfolger von Windows NT für den Einsatz auf Einzel-Rechnern und für Unternehmenslösungen entwickelt. Ein wesentlicher Bestandteil von Windows 2000 ist der zentrale Verzeichnisdienst Active Directory, der die Integration unterschiedlichster Verzeichnisse ermöglicht, in der alle relevanten Informationen über das Netzwerk, seine Benutzer bis hin zu Telefon- und -Adressverzeichnissen hinterlegt sind, die bislang an verschiedenen Stellen mit gleichlautendem Inhalt gepflegt werden mussten. Unter dem Aspekt von Datenschutz und Datensicherheit bietet der Einsatz von Windows 2000 und der Aufbau eines Active Directories für die bremische Verwaltung sowohl Vor- als auch Nachteile. Vorteil ist, dass dieses Betriebssystem eine 18\n19 Reihe zusätzlicher Funktionen enthält, die zur Sicherheit des Bremischen Verwaltungsnetzes (BVN) beitragen können. Diese sind u. a. folgende: Das Dateisystem EFS (Encryption File System) erlaubt den Benutzern, Daten oder ganze Verzeichnisse auf lokalen Datenträgern online zu verschlüsseln. Dies ist beispielsweise bei Verlust von Wechselplatten oder bei Diebstahl des Gerätes ein entscheidender Vorteil gegenüber Windows NT. Die Zertifikatsdienste von Windows 2000 ermöglichen den Aufbau einer Schlüssel-Infrastruktur (Public Key Infrastructure PKI), die dazu genutzt werden kann, bei Bedarf einen großen Kreis von Benutzern zu authentifizieren und diesen Benutzern verschlüsselte und signierte Daten zuzuschicken (vgl. Ziff. 2.4 dieses Berichts). Um die Integrität, Authentifizierung und Vertraulichkeit von Netzwerkdaten zu gewährleisten, unterstützt Windows 2000 das Internet Protocol Security (IPSec). IPSec gestattet die Verschlüsselung (Ende-zu-Ende-Verschlüsselung) der Datenübertragung auf der Netzwerkschicht. Windows 2000 ermöglicht nicht nur die Authentifizierung der Benutzer gegenüber einem Domänen Controller, sondern unterstützt auch umgekehrt Identitätsnachweise bestimmter Netzwerkdienste gegenüber dem Benutzer. Für beide Arten der Authentifizierung verwendet Windows 2000 das Sicherheitsprotokoll Kerberos, Version 5. Auf der anderen Seite sind mit dem Einsatz eines Active Directory auch ganz konkrete sicherheitstechnische Probleme verbunden, da sich der Geltungsbereich der Domänen auf wesentlich größere Organisationsbereiche als bisher erstreckt. Während in der bremischen Verwaltung bislang ca. 200 Domänen eingerichtet waren, beschränkt sich druch den Einsatz des Active Directory die Anzahl der Domänen auf einige wenige. Diese sind im Wesentlichen die so genannte Root- Domäne land.bremen.de und die so genannte Second-level-Domäne verwaltung.land.bremen.de. Anstelle der ehemaligen NT-Domänen wurden und werden sog. Organisationseinheiten (OU) eingerichtet, zwischen denen im Gegensatz zu einer NT-Lösung mit mehreren Domänen permanente Vertrauensstellungen mit OU-übergreifendem Zugriff existieren. Die bisherigen NT-Barrieren auf Domänenebene müssen statt dessen durch eine strikte Vergabe der Zugriffsrechte auf OU-Ebene ersetzt werden. Dies kann mittels so genannter Gruppenrichtlinien (Group Policies) realisiert werden und kann bei nicht ausreichender Konfiguration in großen Verwaltungen ein erhebliches administratives Risiko darstellen. Ein weiterer Nachteil von Active Directories besteht darin, dass Passwortrichtlinien per Voreinstellung verzeichnisübergreifend gelten. Darüber hinaus richtet Windows 2000 standardmäßig zwischen allen Domänen transitive (gegenseitige) Vertrauensstellungen ein. Traut also Domäne A der Domäne B und Domäne B der Domäne C, dann traut auch Domäne A der Domäne C. Für das Administrieren (Vergabe von Rechten, Einrichten von Benutzerkonten) der Domänen gibt es, wie unter Windows NT, die Gruppe der Administratoren. Durch die Vertrauensstellungen der Domänen untereinander ergibt es sich aber nicht automatisch, dass ein Administrator einer Domäne Rechte auf allen anderen Domänen haben soll. Eine Ausnahme bilden hier die Administratoren der Stamm- Domäne (Root-Ebene), sie sind einer speziellen Gruppe, den Organisations-Administratoren angegliedert. Die Organisations-Administratoren bekommen automatisch die Berechtigung, sich in allen Domänen der Gesamtstruktur mit unbeschränktem Zugriff anzumelden. Zum jetzigen Zeitpunkt ist die Installation des Active Directory Service (ADS) für die bremische Verwaltung abgeschlossen. Der Datenumfang im ADS entspricht dem bisherigen globalen Adressbuch von Exchange ( -System) und einigen für das Projekt Docman (Dokumentenmanagement-System der bremischen Verwaltung) nötigen Erweiterungen wie Organisationskennzeichen (OKZ) und Raumnummer. Im Rahmen des Pilotbetriebes nehmen derzeit alle senatorischen Behörden mit einigen Teilnehmern über das Projekt Docman teil. Aufgrund von Problemen im Bereich der bereits angesprochenen Realisierung einer dezentralen Administration konnte das Pilotprojekt 2002 nicht abgeschlossen werden. Ziel ist dabei ebenso wie für zukünftige Erweiterungen, die Gestaltungsmöglichkeiten der bisherigen NT-Domänen-Administratoren beizubehalten, ohne gleichzeitig 19\n20 den Aufwand für den Betrieb einer eigenen Domäne zu haben. Dabei ist geplant, dass die Pilotteilnehmer auf Wunsch für ihre OU alle Rechte als Administrator bei der BreKom beantragen können. Insbesondere können sie auch eigene Sicherheitsrichtlinien, sog. GPO (Group Policy Objects) entwickeln, die die Standardvorgaben für ihre eigene OU verschärfen, aber nicht abschwächen können. Dies betrifft z. B. Passwortlänge und -komplexität. Die Fortführung des Pilotprojektes sowie die fortschreitende Entwicklung der Produktiv-Einführung des ADS soll kontinuierlich weiter verfolgt werden, wobei die oben aufgeführten kritischen Aspekte dieser neuen Technologie einer genaueren Prüfung unterzogen werden sollten. Dabei werden, wie bisher, die anstehenden technischen Umstellungen von meiner Dienststelle im Rahmen der entsprechenden Gremien kritisch verfolgt und unter Aspekten von Datenschutz und Datensicherheit beratend begleitet werden. 2.4 Aufbau einer PKI-Struktur in der bremischen Verwaltung Im Rahmen einer Neuorganisation der Verzeichnisstruktur der bremischen Verwaltung ist der Aufbau eines Active Directory Service (ADS) als Verzeichnisdienst auf der Basis von Windows 2000 in Angriff genommen worden. Ein entsprechendes Pilotprojekt wird voraussichtlich im nächsten Jahr beendet werden (vgl. Ziff. 2.3 dieses Berichts). Über den Verzeichnisdienst soll unter anderem eine Public Key Infrastruktur (PKI) realisiert werden, die zum einen zur Verschlüsselung von Informationen und zum anderen zum gleichzeitigen elektronischen Signieren genutzt werden kann. Dabei kommt vor allem der Verschlüsselung und der Signatur des -Verkehrs eine große Bedeutung zu. Elektronische Post wird auf dem Weg durch das Internet von zahlreichen Rechnern weitergeleitet, bis sie bei ihrem eigentlichen Empfänger ankommt. Jeder, der Zugang zu diesen Netzwerkrechnern hat, kann die Nachricht mitlesen, ohne dass Absender und Empfänger dies bemerken. Der Absender kennt meistens noch nicht einmal den Weg, den die Nachricht zum Empfänger überhaupt nimmt. Es kann davon ausgegangen werden, dass ein Großteil des Internet-Datenverkehrs automatisiert überwacht und nach Schlüsselbegriffen ausgewertet wird. Um zu verhindern, dass sensible Informationen beim Transport über das Internet von Außenstehenden mitgelesen werden, sollten die Nachrichten beim Absender vorab verschlüsselt und beim Empfänger wieder entschlüsselt werden. Bisher wurde zu diesem Zweck innerhalb der bremischen Verwaltung die frei verfügbare Verschlüsselungssoftware PGP (Pretty Good Privacy) genutzt. Eine Integration in ein bestehendes System dürfte in diesem Zusammenhang eine Vereinfachung und damit Erhöhung der Akzeptanz darstellen und ist daher unter Datenschutz-Aspekten grundsätzlich zu begrüßen. Die neue Technologie soll über den Einsatz von sog. Smartcards realisiert werden. Ein durch die datenschutz nord GmbH im Auftrag des Senators für Finanzen erstelltes Grobkonzept liegt bereits vor und beschreibt den äußeren Rahmen der PKI-Struktur für die bremische Verwaltung sowie technische und rechtliche Anforderungen an den Betreiber der PKI. Es wird noch eine weitere Ausarbeitung im Rahmen eines Feinkonzeptes erfolgen. Auch bei dieser an sich aus Datenschutzsicht wünschenswerten Weiterentwicklung sind verschiedene kritische Aspekte zu beachten. Zu nennen wären hier beispielsweise die Gebäude- und Raumsicherheit, ein detailliertes Betreiberkonzept für den Betrieb der sog. Certificate Authority (CA) und Kontrollmaßnahmen für die Administration etc.. Die Weiterentwicklung dieses Projektes ist direkt von der Einführung des ADS abhängig. Da die Pilotphase des ADS-Projektes in der bremischen Verwaltung (vgl. Ziff. 2.3 dieses Berichts) im Jahr 2002 nicht abgeschlossen werden konnte, wurde dieses Projekt zunächst zurückgestellt und wird im nächsten Jahr erneut in Angriff genommen. Dabei wird analog zu der Einführung des ADS für die bremische Verwaltung die Weiterentwicklung dieser neuen Technologie von meiner Dienststelle in den entsprechenden Gremien begleitet und deren sicherheitskritische Aspekte in beratenden Stellungnahmen und Gesprächen thematisiert werden. 20\n25. Jahresbericht. des Landesbeauftragten für den Datenschutz\n25. Jahresbericht des Landesbeauftragten für den Datenschutz Hiermit erstatte ich der Bürgerschaft (Landtag) und dem Präsidenten des Senats über das Ergebnis der Tätigkeit im Jahre 2002 den 25. Jahresbericht


Deutschland läuft mit Volldampf auf eine Wiederholung des Jahres 2015 zu – diesmal aufgrund von Migration über die Belarus-Route. Die Erstaufnahmelager in Ostdeutschland haben bereits eine hohe Auslastung erreicht und könnten kurz vor dem Kollaps […]\nDie sogenannte Einheitsschule schadet leistungsstarken und leistungsschwachen Schülern gleichermaßen. Der bildungspolitische Sprecher der AfD-Bundestagsfraktion, Götz Frömming, wendet sich außerdem gegen den zunehmende Zentralismus im Bildungswesen. Sehen Sie hier die Rede im Video:\nDeutschland ist und bleibt der Hauptmagnet für die Massenzuwanderung nach Europa: Allein bis Ende September wurden in diesem Jahr bereits 100.278 Erstanträge auf Asyl gestellt. Damit rangiert Deutschland mit großem Abstand vor Frankreich (54.105 Anträge) […]\nDer Fraktionsvorsitzende der EVP im EU-Parlament, Manfred Weber (CSU), hat einen Auszahlungsstopp für die Corona-Soforthilfen an Polen gefordert, solange dort die Disziplinarkammer tätig ist. Diese kann die Immunität polnischer Richter und Staatsanwälte aufheben. Darüber hinaus […]\nDer AfD-Bundestagsabgeordnete Johannes Huber betont: Seit ihrer Gründung vor acht Jahren setzt sich die AfD wie keine andere Partei für mehr demokratische Mitbestimmung ein. Das ist auch bitter notwendig, denn 16 Jahre Merkel-Ära haben die […]\nNicht nur beim Thema Impfen und Corona gerieren sich die Altparteien immer übergriffiger gegenüber den privatesten Angelegenheiten der Bürger. Der AfD-Bundestagsabgeordnete Michael Espendiller stellt klar: Jeder muss selbst entscheiden dürfen, ob er sich impfen lässt […]\nAuf dem linksextremen Szeneportal „Indymedia“ wird dazu aufgerufen, die vom Verwaltungsgericht Leipzig bestätigten Demonstrationsverbote zu ignorieren. Laut BILD gehen die sächsischen Sicherheitsbehörden davon aus, dass 1.000 gewaltbereite Linksextremisten dem Indymedia-Aufruf folgen könnten. Man befürchte deshalb […]


Werder vorerst weiter Zweiter - VfB gewinnt wieder\nSamstag, 27.10.2007 | 17:27 Uhr\nHamburg - Werder Bremen hat seine Position als erster Verfolger von Tabellenführer Bayern München in der Bundesliga vorerst behauptet. Mit dem 1:1 in der Spitzenpartie des 11. Spieltags beim FC Schalke 04 blieben die Hanseaten Zweiter hinter den Bayern.\nAllerdings können die Münchner ihren Vorsprung bei einem Erfolg bei Borussia Dortmund aber schon auf acht Punkte ausbauen könnten.\nDer Karlsruher SC verpasste dagegen den Sprung auf Platz zwei durch ein 0:0 bei Hansa Rostock. Nach zuletzt drei Niederlagen fand der VfB Stuttgart beim 1:0 gegen Bayer Leverkusen wieder auf Erfolgskurs zurück.\nTrotz klarer Feldvorteile musste sich der der Karlsruher SC im Duell der Aufsteiger bei Hansa Rostock mit einem 0:0 begnügen und verpasste den fünften Auswärtssieg der Saison.\nMit dem 1:1 gegen Energie Cottbus blieb Arminia Bielefeld auch im sechsten Spiel in Folge sieglos. Dennis Sörensen sicherte den Lausitzern, bei denen Gerhard Tremmel an Stelle von Tomislav Piplica das Tor hütete, in der Nachspielzeit einen glücklichen Punktgewinn. Jonas Kamper (77.) hatte die Ostwestfalen gegen das Schlusslicht in Führung gebracht.\nIm Duell der Krisenklubs gegen den VfL Bochum beendete Hertha BSC eine Negativserie von vier sieglosen Spielen. Gästespieler Marcel Maltritz (26.) mit einem Eigentor und der zum sechsten Mal in dieser Spielzeit erfolgreiche Marco Pantelic (34.) zum 2:0 machten den ersten Berliner Heimsieg gegen Bochum seit 2003 perfekt. Nach dem achten Spiel in Folge ohne dreifachen Punktgewinn steckt der VfL weiter tief im Tabellenkeller.\nMit dem 3:1 gegen den 1. FC Nürnberg blieb der VfL Wolfsburg zum sechsten Mal in Serie ungeschlagen und setzte sich in die obere Tabellenhälfte ab. Nach einem Eigentor von Club-Stürmer Angelos Charisteas (30.), besiegelten Grafite (35.) und Ashkan Dejagah (67.) den vierten Saisonsieg für das Team von Felix Magath.\nEine Woche nach dem 5:1 gegen Frankfurt musste Pokalsieger Nürnberg dagegen erneut einen Rückschlag hinnehmen und kam durch einen Foulelfmeter von Zvjezdan Misimovic (54.) nur noch zum Anschlusstreffer.


interlübke Möbel | Designmöbelhaus Schneider in Fellbach\nUnikate von für jeden Geschmack\ninterlübke – exklusiv im Designmöbelhaus Schneider in Fellbach\nWenn Zeit keine Aussage ist, dann ist es Design.\nDie Marke interlübke aus Rheda-Wiedenbrück bietet Ihnen eine maximale Gestaltungsfreiheit, lässt so Ihre individuellen Wohnträume eindrucksvoll Realität werden und hat sich damit einen Platz in unserer Ausstellung redlich verdient.\ninterlübke hat sich auf die Produktion zeitlos-eleganter Kastenmöbel wie Sideboards, Kommoden, Regale sowie Schlafzimmereinrichtungen spezialisiert und steht dabei seit Gründung in den 1930er Jahren für handwerkliche Präzision, Qualität „Made in Germany“ und schnörkellose Designs. Entdecken Sie in Ihrem Designmöbelhaus Schneider in Fellbach bei Stuttgart, Waiblingen und Esslingen eine große Auswahl der beliebten interlübke Möbel. Wir freuen uns auf Sie!\ninterlübke Sideboards, Schränke, Kommoden & Betten\nMöbel von interlübke zeichnen sich durch eine klare Formgebung und gerade Linien aus. Romantische Spielereien suchen Sie hier vergebens. Stattdessen steht der Minimalismus im Vordergrund, jedoch ohne kühl zu wirken. Die Entscheidung für interlübke Möbel ist vielmehr ein unmissverständliches Bekenntnis zu einem eleganten Stil, der keinen kurzlebigen Trends unterworfen ist. Das unternehmenseigene Qualitätsversprechen garantiert dabei, dass die hochwertigen Schranksysteme, Regale, Sideboards, Nachttische, Kommoden und Betten auf Ihren Wunsch hin zu lebenslangen Begleitern werden können. Im persönlichen Gespräch mit unseren Mitarbeitern verraten wir Ihnen gerne mehr dazu.\nCube ist legendär. Vom Designer Werner Aisslinger entstandene Serie, die über 18 Jahre gewachsen ist. Nun wurde das System neu strukturiert und perfektioniert unter dem Namen „just cube“. Nun können Sie selbst noch mehr mitgestalten und ein Möbel für Ihre individuellen Bedürfnisse kreieren.\nMell ist eine Kollektion ausdrucksstarker Solitärmöbel, die aus Nachttisch, Low-, Side- und sowie Highboards besteht. EIn höchst anziehender Charakter: Geradlinig mit dezenten Fugenspiel und präziser Gehrungsarbeit. Prägnante Griffleisten – in Chrom oder Mattlack – stehen hierzu im Kontrast.\nLilu ist individuelle Wandgestaltung und Stellfläche in einem. Das Spiel aus unterschiedlichen Materialstärken und deren elegante Schäftung, gepaart mit einer hochwertigen Lackierung, mit Licht und Funktion, immer in feinster interlübke Qualität, formt dieses innovative Produkt.\nMit studimo können Sie die gesamte Höhe eines Raumes bis auf den letzten Millimeter ausnutzen und Ihren Schätzen den passenden Rahmen geben. Die Farbe bestimmen Sie mit Mattlack-Farben Ihrer Wahl für den Korpus. Ansonsten stehen Schubkästen, Fronte, Schieb und Drehtüren aus Glas, Matt- oder Hochglanzlack zur Auswahl bereit.\nUnikate von interlübke – realisieren Sie Ihre Wohnträume\nMit der Entscheidung für interlübke Möbel werden Sie selbst zum Designer Ihrer neuen Traumeinrichtung. Profitieren Sie von der hohen Gestaltungsfreiheit und kreieren Sie mit Hilfe unserer Stilexperten Möbel, die sich Ihnen anpassen – und nicht umgekehrt. Wählen Sie aus unzähligen Formen, Farben, Oberflächen, Ausstattungen und Funktionen und konfigurieren Sie so Ihre neuen Möbel exakt nach Ihren Wünschen. Ob großzügiger Kleiderschrank für Ihr Ankleidezimmer, auffälliges Sideboard für den Flur, maßgefertigte Kommode unter der Dachschräge oder individuell angepasstes Bücherregal für Ihre Heimbibliothek – die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. In unserer Ausstellung in Fellbach präsentieren wir Ihnen unterschiedliche Wohlfühlkonzepte und mit viel Liebe zum Detail gestaltete Wohnbilder, die Ihnen einen Eindruck von der Vielfalt vermitteln und Sie ganz bestimmt inspirieren werden.


tracker Archive - newsonline24\nVeröffentlicht am 30. April 2021 von Firma iKratos Solar und Energietechnik\nSolar und Windenergie für alle – Sonnen- und Windenergie können den Strombedarf der Welt abdecken. Der 35. Jahrestag der Nuklearkatastrophe in Tschernobyl war diese Woche, und die Katastrophe in Fukushima hat sich dieses Jahr auch das zehnte Mal gejährt. Der Welt ist mittlerweile klar, welche Gefahr Atomkraftwerke bürgen, und dass diese Art der Stromgewinnung nicht Read more about Solar und Windenergie für alle[…]\nVeröffentlicht in Energie- / Umwelttechnik Markiert mit carbon, energie, energien, energiewende, erneuerbaren, fukushima, gas, online, solar, Sonnen, strom, tracker, wind, windenergie, zeitung\nVeröffentlicht am 27. April 2021 27. April 2021 von Firma EVT Eye Vision Technology\nDie Messe Sensor+Test ist eine der weltweit führenden Veranstaltungen für Sensorik, Mess- und Prüftechnik. Auf der fachspeifischen Messe präsentieren internationale Aussteller die gesamte Bandbreite der messtechnischen Systemkompetenzen. Vom Sensor bis hin zur Computereinheit ist alles vertreten. Auch die Eye Vision Technology GmbH ist Teil der dieses Jahr virtuell stattfindenden Messe. Erfahren Sie alles über ChipControl Read more about EVT auf der digitalen SENSOR+ TEST Messe[…]\nVeröffentlicht in Software Markiert mit aussteller, chipcontrol, coronavirus, evt, eye, eyevision, messe, people, saturn, sensor, software, technology, thermal, tracker, vision


Beauty-Notizen 1.9.2017 (aus Südfrankreich) | Beautyjagd\nWahrscheinlich habt ihr es schon am Mittwoch geahnt, als ich meinen Blogpost über das Eau de Parfum Carvi & Jardin de Figuier von 100Bon mit einem Foto ausgestattet habe, das nur im Süden entstehen kann: Ja, ich bin diese Woche nach Südfrankreich gereist! Ab Lyon begrüßte uns eine ordentliche Hitzewelle, nachts hatte es dort noch immer 28 Grad. Tagsüber erreichten die Temperaturen in der nördlichen Provence dann um die 35 Grad und mehr. Ächz! Entsprechend war mein Badeanzug im Dauereinsatz, zum Besuch des Marktes durfte dann noch mein korallfarbenes Armband von Abury ran. Es besteht aus Tagua, also gefärbten Samen der Steinnusspalme aus Ecuador und wird als pflanzliches Elfenbein bezeichnet. Ich finde es herrlich sommerlich (und Abury ist sowieso eine ganz tolle Firma).\nWas ich diese Woche besonders viel verwendet habe: Zuerst einmal natürlich das Sonnenspray von Algamaris, großzügig über den ganzen Körper verteilt. Der Tragekomfort dieses leichten Sonnenfluids ist äußerst angenehm! Wenn die Haut abends doch ein bisschen gerötet ist, sprühe ich das Immortellenwasser von Primvera auf Arme, Beine und den Rücken. In meinem Blogpost über die Immortelle habe ich die beruhigende Wirkung bereits beschrieben. Kühlend und feuchtigkeitsspendend ist das Feuchtigkeits- und Toning Gel von Living Nature – das außergewöhnliche Hautpflege-Konzept der Firma werde ich bald noch ausführlich hier auf dem Blog vorstellen. Ich habe das Gel als abendliche Gesichtspflege verwendet, bei den hohen Temperaturen reichte mir das aus. Leichter als das Pulverwunder von Plaine kann Shampoo, Duschgel und Rasiergel zusammen nicht sein – macht sich also super auf dem Camping-Platz. Wie es funktioniert, habe ich hier erklärt. Viel geschminkt habe ich mich in den letzten Tagen nicht, aber der Bronzing Powder von Dr. Hauschka musste sein. Ich habe ein Backup des limitierten Bronzing Powder aus 2014 dabei, denn mir gefällt die Dose so gut!\nPasst ebenfalls zu meiner sommerlichen Stimmung: Für den Bio-Blog habe ich in meinem neuen Artikel über das Thema Rasur geschrieben. Das Immortellenwasser von Primavera kommt darin ebenfalls vor, meine beste Hilfe gegen Rasurbrand!\nPflichtprogramm hier im Süden Frankreichs ist für mich ein Besuch der Ölmühle Emile Noël in Pont-Saint-Esprit. Der Bio-Pionier hat mittlerweile auch eine kleine Naturkosmetik-Linie im Programm, die unter dem Namen Emma Noël läuft. Ich mag die Monoi-Produkte sehr und stattete mich im zugehörigen Laden in Pont-Saint-Esprit mit dem Monoi-Öl von Emma Noël aus. Ich trage es abends über einem Aloe Vera-Gel auf, ein wunderbar duftender After Sun-Mix – und sehr französisch! Das Monoi-Öl basiert auf Sesamöl, das aus einer Kooperation aus Mali stammt. Die gesamte Monoi-Linie von Emma Noël könnt ihr euch auf der Homepage der Firma ansehen, in französischen Bioläden gibt es meist nur eine Auswahl der Produkte.\nVon zu Hause mitgebracht habe ich mir die Deocreme Le Poudré von Clémence & Vivien, die ich vor einigen Wochen bei Monde Bio bestellt habe. Im vergangenen Jahr hatte ich die Sorte Le Sucré auf meiner Frankreichreise dabei. Die neue Variante duftet intensiv nach Orangenblüte (was ich sehr mag), der Lavendel ist eher im Hintergrund wahrnehmbar. Die Textur der auf Sheabutter, Stärke, Sonnenblumenöl und Natron basierenden Deocreme ist schön buttrig und überhaupt nicht krümelig, mein Verbrauch aber auch hier relativ hoch. Die Wirkung ist gut, als pflegend empfinde ich die Creme ebenfalls. Bei Stararoma gibt es drei der Deocremes auch in Deutschland.\nOh là là, was hat sich denn da für ein Duschgel in die Beauty-Notizen hinein geschmuggelt? Le Petit Marseillais ist zwar ein Klassiker in Frankreich, aber als Naturkosmetik kann man die Produkte nicht bezeichnen – eher als naturnah. Das Gel Douche Pêche Blanche & Nectarine von Le Petit Marseillais duftet jedoch so herrlich nach Pfirsich (nicht süß, nicht künstlich, nur fruchtig), dass ich einfach nicht widerstehen konnte. Seit einigen Monaten habe ich es mit Pfirsichduft, keine Ahnung weshalb – ich mag auch die Deocreme Perfect Peach von Vegane Pflege sehr. Bis auf einen Inhaltsstoff (ein kationisches Tensid) und sicherlich die Duftmischung könnte sich die Formulierung des Duschgels auch in Naturkosmetik finden, immerhin. Der Duft erinnert mich an irgendwas in meiner Jugend, ich denke noch darüber nach, was es ist… Habe ich für um die 2,50 Euro in einem Supermarkt gekauft.\nZusammen mit Ida von Herbs&Flowers und Liv von Pura Liv bin ich in der neuen Ausgabe des Bio-Magazins Eve vertreten. Glücklicherweise ist die Ausgabe nicht nur im Bioladen, sondern auch online einsehbar – blättert einfach auf Seite 72 im Eve Magazin!\nAb dem 1.9.2017 gibt es die neue Limited Edition Coastal Breeze von Alverde im Drogeriemarkt dm (also jetzt!). Darunter finden sich Duo-Lidschatten, flüssiger Eyeliner, Lippenstifte, Lipbalm, Salzspray und eine Handmaske. Die Preview gibt es z.B. bei Bananenschneckerl.\nDie Aromatherapie-Marke Aetherio, die Produkte speziell für Kinder und die Familie anbietet, wurde ge-relauncht: Neues Design, neuer Slogan und drei neue Produkte! Guckt selbst, welche Sprays Gründerin Bettina Görner mit ihrer Marke Aetherio gegen Babyblues und Monster anbietet.\nNeu angekündigt wurde ein Cake Eyeliner von RMS Beauty! Mehr Infos auch zu den zwei neuen cremigen Lidschatten sowie Lipshine und Lip2Cheek auf der Homepage von RMS Beauty.\nDer amerikanische Online-Shop Glow Recipe für K-Beauty und die koreanische Naturkosmetikmarke Whamisa haben gemeinsam vier neue Produkte Whamisa by Glow Recipe lanciert. Hach, die hören sich gut an! Hier kann man sich die Produkte ansehen, auf dem Blog geht es ums Making of.\nUnd ja, ihr habt oben richtig gesehen: Ein Glas Bio-Aïoli von Emile Noël hat ihren Weg ebenfalls in diese südfranzösischen Beauty-Notizen gefunden;) ! Macht ja schließlich auch irgendwie schön, glücklich sowieso. Habt ein schönes Wochenende!