Tour de Natur, Radtour für nachhaltige Verkehrspolitik und Lebensweise, : Tagebuch 2002\nDieses Tagebuch hat Karin Müller Schmied - trotz mancher Handicaps... - in unermüdlichem Einsatz während gut 3 Wochen und über 1000 Fahrrad-Kilometern auf der Vor-, Stamm- und Berlin-Tour geschrieben. Ein ganz herzliches Dankeschön an sie! :))\nHinweis: Die Fotos auf dieser Seite stammen dankenswerterweise von Malte C. Plath oder Uli Görtz (Uli's digitale Bilder waren schon mal ausversehen gelöscht worden, der Speicherchip hat nur noch gesagt, er sei leer... <puhhh...> und die hat nun Olaf Schulz, Tourteilnehmer und Programmierer aus Berlin, in akribischer Kleinarbeit und mit hervorragendem Können aus dem Datennirwana wieder zurückgeholt! Das hat er also wirklich ganz toll gemacht! :-)) .\nDie kleinen Vorschaubilder im Text sind anklickbar. Die Auswahl erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit... oder so. Schöne Bilder, die noch schön passen würden, dürfen auch nachgereicht werden! Ganz viele weitere Fotos von der Tour de Natur 2002, von Konni Schmidt schön übersichtlich nach Etappen gegliedert, gibts übrigens auf www.bike-for-peace.de\nDemoradtour - Tour de Natur\nSamstag, d. 20. 7. 02\n55 km Augsburg - Donauwörth/Schäfstall\nEin warmer Sonnentag, ca. 25 °C mit leichtem Wind. Abfahrt in Augsburg halb zwei. Es geht zügiger voran, als ich beim ersten Mal dachte. 20 km in 1 1/2 Stunden! Bin meistens 20 km/h schnell gefahren. Radweg Romantische Straße dann Donau-Lech-Radweg. Feste werden in 2 Ortschaften gefeiert, ein Fest lässt dafür die Ortsdurchfahrt sperren und die Leute sitzen auf ihren Bänken mitten auf der Straße. Sowas sollte es öfters geben - Den Menschen soll die Straße gehören, nicht den Autos!\nIn der Nähe der Ortschaft Ostendorf sehe ich einen Badesee und nach kurzem Überlegen bade ich kurz in dem kalten Wasser. Nach einer einstündigen Pause geht es weiter, es ist nicht mehr weit bis zum Ziel.\nUff, den "Hausberg" der Familie Ach, den VCD-Aktiven in Donauwörth, den steilsten auf der ganzen Strecke, komme ich nur schiebend hoch. Angekommen bin ich halb sechs, Christian und Olly sind noch nicht eingetroffen. Sie haben auch eine deutlich längere Strecke zu fahren. Nur eine halbe Stunde nach mir kommen sie auch bei der netten Familie Ach an, die uns dann bewirtet.\nDer Übernachtungsort liegt 4 km östlich in Schäfstall, es ist ein Heuschuppen mit duftendem Heu - ganz toll!\nEine Wirtschaft ist auch gleich auf dem Hof - was läge näher, als unser Geld dort auszugeben.\n76 km Donauwörth - Vohburg (nach Ingolstadt)\nMorgens und abends scheint die Sonne, dazwischen ist es bewölkt und es regnet auch ab und zu kräftig.\nNach einem Pressetermin auf dem Hof, die Familie Ach kennt Gabi (Presse) persönlich, folgt der Aufbruch um 11 Uhr. Ein weiterer Mitradler stößt dazu, es ist Gerald aus Regensburg.\nIn Leitheim treffen wir auf zwei Radler, die uns dann bis Bertoldsheim begleiten, ein schönes Treffen und interessante Gespräche werden geführt. In Bertoldsheim trennen wir uns: Wir fahren im Regen weiter, während die zwei lieber unter einem Dach des Schuppen eines Bauernhofes auf das Ende des Regens warten.\nIn Neuburg findet bei unserem Eintreffen gerade ein Fest statt, das etwas unter dem Regen leidet. Es ist inzwischen um halb drei und wir haben nicht viel Zeit - es sind mindestens 40 km noch bis zum Ziel. Nach der kurzen Mittagsrast mit Musik, Kartoffelsalat, Pizza und Fisch (Makrele) fahren wir um drei weiter.\nKaum aus der Stadt heraus, auf der Fahrt zum Jagdschloss Grünau bekomme ich einen Platten am Vorderrad, von einem 5mm großem Glassplitter verursacht. Olly und Gerald wechseln ganz schnell den Schlauch. Weiter geht's in zügigem Tempo nach Ingolstadt und dann nach Vohburg.\nKaum zu glauben, um 18 Uhr stehen wir vor unserem Quartier. Eine Etage haben wir für uns. Abendessen in der Gaststätte, eine vegetarische Platte mit Blumenkohl-Käse-Medallion. Hinterher Eis an der Waffel - lecker!\nDie Burg wollen wir noch besichtigen, Olly und ich haben Interesse daran. Sie ist aber bei unserer nächtlichen Ankunft am Tor leider schon zu. Olly erzählt, in der Nähe befände sich eine sehr große Raffinerie der Firma Esso. Mitten im Land soll Öl verarbeitet werden...?!\nWieder im Quartier, flickt Gerald noch vor dem Schlafengehen den durchlöcherten Schlauch.\n118 km Vohburg - Weltenburg - Fähre - Kelheim - Schwandorf\nHalb acht frühstücken wir, um neun ist Abfahrt. Viertel vor elf kommen wir in Weltenburg am Kloster an, wo auch die Fähre anlegen wird. Das sonnige Wetter hält sich den ganzen Tag, durch den Wind ist es etwas kühl.\nIn Bad Abbach machen wir Mittagsrast, um 15 Uhr treffen wir an der Brücke an der Donau bei Regensburg ein.\nNun überqueren wir die Donau zum letzten Male und fahren nun die Naab entlang, die an dieser Stelle in die Donau mündet. Ich bekomme Knieschmerzen und werde freundlicherweise von Gerald teilweise geschoben, damit wir schneller vorankommen können. Gerald reist ohne großes Gepäck und treibt in seiner Freizeit Radsport.\nIn Kallmünz lässt uns ein schöner Bananeneisbecher die Strapazen vergessen. Gerald hat viele Neapolitaner-Waffeln dabei, natürlich helfen wir ihm beim Aufessen.\nIn Burglengenfeld verabschiedet sich Gerald von uns, wir singen das irische Abschiedslied "Möge die Straße..." (Olly hat es auf sein elektronisches Tagebuch aufgenommen). Er fährt zurück nach Regensburg - mit dem Fahrrad, obwohl Zugverbindung besteht. Wir drei fahren bis Schwandorf weiter.\nAuf einer Strecke sehen wir einen Fuchs die Straße überqueren, glücklicherweise fahren gerade keine Autos.\nIch finde in Schwandorf mühelos das Haus der Bettina Drews, unserer Quartiergeberin dieser Nacht. Am Abend laden wir sie und ihren Freund Michael zum Abendessen ein, zum Dank für das kostenlose Quartier.\nIch stelle einen Speichenbruch an meinem Hinterrad fest, trotz vorhergehender Prüfung bei meinem Fahrradhändler in Augsburg.\nSpät am Abend torkeln wir ins Bett, es gab so vieles zu erzählen.\nDienstag, 23.7. 02\n52 km Schwandorf - Weiden - Zug - Zwickau\nEs ist wolkig, leicht regnerisch aber warm.\nAbfahrt um 11 Uhr, nach einem schönen Frühstück mit unserer netten Gastgeberin. Sie begleitet uns noch ein Stück bis zur nächsten Ortschaft. Nach der Besichtigung der wunderschönen Kirche in Schwarzenfeld heißt es Abschied nehmen und wir fahren allein weiter. In einer Ortschaft frischen sich Olly und Christian mit einer Tasse Cappucino auf.\nAuf dem Weg nach Wernberg-Köblitz treffen wir auf eine Autobahn-Baustelle, die Olly viel fotografiert.\nIch fahre schon vor, da ich wegen der Knieschmerzen nur etwas langsamer fahren kann und so kann ich in meinem Tempo ruhig weiterfahren, während die beiden noch fotografieren. In Wernberg esse ich dann zur Belohnung und zum Ausgleich für den fehlenden Cappuchino eine schöne Apfeltasche. Kurz darauf sehen wir auf einem Berghang ein einzelnes Reh mit einem Kitz, schön anzusehen. Auch sehen wir ein anderes Reh über ein Getreidefeld springen, das sah lustig aus! Trotz der Nähe zur Waldnaab ist es leicht hügelig, so dass Olly und Christian mich abwechselnd schieben, wenn ein Berg bezwungen werden will. Mit großer Anstrengung bekommen wir in Weiden unseren Zug um 14.53 Uhr noch vor seiner Abfahrt.\nIn Marktredwitz haben wir eine 1 1/2-stündige Aufenthaltzeit, die wir zum Einkaufen für unser Mittagsessen nutzen. Wir müssen dazu ein Stück aus der Stadt rausfahren, um einen Supermarkt anzutreffen. Die Bahnaufsicht erlaubt uns freundlicherweise, unsere Räder über die Gleise schieben zu dürfen. Es gibt ausgerechnet auf unserem Gleis keinen Fahrstuhl, alle anderen haben einen.\nIm Zug essen wir dann unsere Mahlzeit, Brot, Käse, Joghurt mit Stracciatella, und Obst. Schokoladenkekse sind auch dabei.\nWir werden, da wir durch Tschechien fahren, insgesamt 3x kontrolliert. Der Personalausweis reicht vollkommen aus. Bei der ersten Kontrolle befindet sich Olly auf dem WC. Es dauert lange, bis er fertig ist, so dass wir schon befürchten, er hätte seinen Ausweis nicht mit und die Grenzler warten schon vor der WC-Tür auf ihn. Das ist nicht der Fall, er musste halt nur so lange drin bleiben. *gg*\nIn Zwickau kommen wir um 20.54 Uhr an. Anhand eines aus dem Internet gezogenen Stadtplanes finden wir mühelos und ohne Umwege die Schule.\nDas späte Abendessen besteht aus Möhren-Wirsing-Eintopf mit Linsen.\nViele von den letzten Touren sind wieder dabei. Ich freue mich so!\nMittwoch, 24. 7.02\n52 km Zwickau - Gera\nEin wolkenbehangener, kühler und etwas tröpfelnder Tag begleitet unsere erste Tour de Natur-Etappe.\nUm Neun frühstücke ich, halb zehn ist Abfahrt zu dem nur ca. 300 m entfernten Marktplatz. Dort erfolgt die erste Kundgebung der Tour, Stadtvertreter, Vogtlandbahn, Klaus der Geiger und natürlich die Presse sind da.\nKlaus der Geiger veranstaltet zum Schluss der Kundgebung, kurz vor der Abfahrt, mit uns ein Fahrrad-Klingelkonzert. (zu diesem Zeitpunkt wollten wir schon unbedingt los ;)\nHalb elf erfolgt der Startschuss unserer Tour.\nÜber Werdau geht es nach Nischwitz, wo wir im Holzhof Mittagsrast machen, mit einem Plenum, das durch einen Regenguss etwas frühzeitig beendet wird. Es gibt Gemüsesuppe mit Kardamom gewürzt. Ich habe mich etwas hingelegt - bin müde heute.\nAuf einem Halt vor Nischwitz schicken wir unsere Schnippelgruppe vor. Kurz darauf, nach unserer Abfahrt, halten wir an - ein Junge aus der Schnippelgruppe ist gestürzt und hat sich Schürfwunden an den Knien und Zehen zugezogen. Gleich rechts sind mindestens 2 Mirabellenbäume, gelbe und rote. Ich pflücke die roten, weil da weniger Leute sind und auch nicht so viele am Baum hängen. Einige davon sind noch nicht reif.\nHügel über Hügel und dazwischen längere Abfahrten. Mit meinen Knien ist das nicht leicht. In Gera fahren wir am Flughafen entlang, um den Baudezernenten der Stadt und den stellvertretenden Landesvorsitzenden des Thüringer ADFC aufzunehmen. Auf dem trostlosen, leeren Marktplatz (da befinden sich mind. 5-6 Häuser in total schlechtem Zustand und viele werden nicht mehr benutzt) machen wir unsere kurze Darbietung. Ich gehe, ein wenig später und noch während der Kundgebung, mit Katja und Marita in die Arkaden der Stadt Gera. Dort sind die Leute, die auf dem Marktplatz fehlten. Mit Knusperflocken, Melonen und Vollmilchbrocken, Neapolitaner nicht zu vergessen, beladen geht's zurück zum Platz, wo sie gerade abfahren wollen.\nDie Turnhalle befindet sich bis auf den Hallenboden in schlechtem Zustand, Löcher in der Decke und in den Wänden, geflickte Glasscheiben in den großen Fenstern. Die Halle liegt abseits von jeglichem Wohnhaus, so dass wir uns ungestört unserer Musik hingeben können. Halb 12 - ich bin müde, wasche noch meine Wäsche und mich selbst - dann aber ab in die Falle!\nAm Abend findet auch eine Podiumsdiskussion zum Bahnverkehr in Thüringen statt. Ich bitte Gerd Weibelzahl, davon ins Tagebuch zu schreiben, weil ich zu müde bin, um dorthin mitgehen zu können.\nPodiumsdiskussion - aus der Sicht von Gerd Weibelzahl.\nGera ist mit 120.000 EW vom Fernverkehr der Bahn abgehängt. Weiterhin haben wir über die Verknüpfung Stadtverkehr - Bahn diskutiert. Der Vertreter der Stadtwerke Gera referierte über den Umsteigepunkt Stadtverkehr - Bahn am Bahnhof Gera. Dort wird eine neue Unterführung gebaut, so dass man von der Bahn direkt in die Tram umsteigen kann. Des Weiteren wird eine Fahrradstation gebaut. Sehr lobenswert, innovative Ideen. Außerdem ist eine neue Stadtbahn geplant. Mir aber macht die Einwohnerentwicklung Sorge, Gera soll um ein Drittel (!!) schrumpfen. Was wird dann mit der Straßenbahn? Die anderen Vertreter, Herr Mayer von der Nahverkehrsservice-Gesellschaft und Herr Wante von der DB, diskutierten über die Mitte-Deutschland-Bahn. Der Ausbau ist wichtig und geht - aber langsam - voran. Für Gera ist diese Verbindung wichtig, z. B. damit Menschen dort wohnen bleiben und z. B. nach Jena in zumutbarer Zeit zur Arbeit fahren können. Ich habe dann nach der Gültigkeit des Verkehrsvertrages DB - Land gefragt, da der ähnliche Vertrag in Sachsen-Anhalt ja als rechtswidrig gewertet wurde. Genaues haben die Vertreter nicht gesagt. Vielleicht ändern das ja die Gerichte. Ansonsten muss man sagen, dass sich im Bahnverkehr Thüringens viel getan hat.\n32 km Gera - Stadtroda\nHeute ist eine kurze Etappe angesagt. Mit leichtem Regen und Sonnenschein kommen wir mittags schon in Stadtroda an. Keine Kundgebung auf dem Marktplatz, da dieser gerade umgestaltet wird.\nNach dem Mittagessen finden Workshops statt. (Theater, Tanzen, Demorecht, Plakate-AG,...)\nGegen 18 Uhr findet ein Gespräch mit dem Beigeordneten der Stadt auf dem Schulhof statt. Er gibt uns als Wunschzettel für Berlin folgendes mit: Mitte-Deutschland-Verbindung, einen besseren ÖPNV???\nWährend der Plakate-AG werden die Plakate für Jena gemalt (Radwegelückenschluss und Bürgerbüro-Parkplatz-Umgestaltung).\nBei einem anschließenden Plenum, nach einem Spiel von Olly mit der Fläche und 20 Personen, werden die Organisatoren der Tour mit den Tourteilnehmern bekannt gemacht. Dabei wird auch ein Tagebuch-Schreiber gesucht. Christine schlägt mich vor, nach einigem Zögern nehme ich diesen Hut an.\nAuf meiner privaten nächtlichen Fahrt durch Stadtroda stellt sich heraus, dass wir sehr gut auf dem großen Parkplatz mitten in der Stadt unsere Kundgebung hätten durchführen können (wo wir aber nicht hin durften, da dieser offenbar Privatgelände ist).\n47 km Stadtroda - Jena - Weimar\nIn Jena besuche ich ganz kurz meine Oma, die auf dem Weg ins Zentrum wohnt. Ich komme noch rechtzeitig zur Kundgebung auf dem Holzmarkt an, um Theater spielen zu können. Es folgen dann die Übergabe des Radwege-Lückenschlusses (Weimar - Jena) und der Bürgerbüroparkplatz-Umgestaltung. Es wird getanzt und Musik gemacht.\nDann geht es weiter. Mittagsrast an der schönen Wasserburg Kapellendorf, die wir besichtigen können. Viele Neue sind dazugekommen, darunter Annka mit ihrer Tochter Runa, Kalle Böhmer mit Tina und seinem Sohn Lenny.\nIn Weimar sind unsere Musiker schon da und spielen auf. Dadurch haben wir etwas mehr Publikum als sonst. Auf dem Theaterplatz steht das Goethe-Schiller-Denkmal, das wir mehrmals mit unseren Rädern umkreisen, das erregt Aufsehen bei den Passanten. Auch die Bundestagsabgeordnete und -kandidatin der Grünen, Katrin Göring-Eckardt, ist da und redet zu uns und den Passanten.\nDie Übernachtung erfolgt in der Waldorfschule in Oberweimar, genau am anderen Ende des großen Goetheparkes.\nDort schlafen wir größtenteils in den Schulräumen; der Platz ist etwas knapp, aber es reicht.\nAm Abend gibt es tolle Musik, einige ortsansässige Musiker sind erschienen und mit unseren Musikern spielen sie schöne Lieder. Von Trommel, Blockflöten, Gitarre, Querflöte, Geige und Akkordeon ist vieles vertreten. Auch kommen 4 jugendliche Bläser, die am frühen Abend für eine Spende Musik machen. Besuch von 2 Polizisten, die spät in der Nacht zu uns kommen, weil wir manchen Anwohnern wohl etwas zu laut sind.\n61 km Weimar - Erfurt - Gotha\nSonne - das erste Mal, dass sie den ganzen Tag scheint.\nDie Abfahrt ist planmäßig um 10 Uhr, was auch geschieht. Allerdings sind einige noch nicht fertig. So kommt es, dass sich zunächst große Lücken bilden, bis wir schließlich doch noch geschlossen das Stadtzentrum erreichen.\nViele lange Aufstiege, einige Abfahrten bis Erfurt. In Erfurt verliere ich mit Olly die Gruppe, aber am Fischmarkt treffen wir sie wieder an. Olly wollte nämlich unbedingt bei einer Esso-Tankstelle fotografiert werden ;). Er ist Esso-Gegner, wenn's noch keiner gemerkt hat...\nDa wir spät dran waren, gab es außer Musik am Anfang und Ende nur Gespräche mit den Erfurter Politikern.\nIch treffe eine Schülerin aus meiner Schwerhörigen-Schule und wir unterhalten uns. Sie ist erstaunt, dass ich da ohne weiteres bei so einer großen Gruppe Hörender mitfahre. Schnell kaufe ich noch einen Film ein und hole ein Eis beim Riva, das mir gut schmeckt.\nDie darauffolgende Mittagsrast im Luisen-Park an der Gera in Erfurt bringt uns nur Brot mit Aufstrich ein und zuwenig Tee. Es ist nicht ausreichend genug für uns alle da. Viele sind davon nicht begeistert.\n14.45 Abfahrt nach Gotha, langer Anstieg aus Erfurt heraus bis Schmira, dann Ebene und Abfahrt nach Gotha, die wir zum Teil ins Quartier nochmal hochfahren werden. In Frienstedt eine kurze Pause, die von vielen sinnvoll genutzt wird und anschließend wieder eine Abfahrt auf der B7.\nIn Gotha fahren wir gegen 17 Uhr auf dem Neumarkt ein. Es gibt Musik und Tanz, der Stellvertreter des OB spricht mit uns und ich selber begrüße meine Eltern, die auf uns gewartet haben. Vor der Abfahrt gibt es wieder Musik. Es sind zwar nicht überwältigend viele Passanten da, aber einige sitzen auf der Bank und sehen das Schauspiel an, was ihnen offensichtlich Spaß macht. Die Gäste des Cafes auf dem Marktplatz haben wir leider mit dem Schauspiel nicht angesprochen. Heute wird kein Theater gespielt, schade!\nIch treffe während der Veranstaltung Herrn Nico Schiewer, den Vorsitzenden des "Gothaler Tauschringes". Mit ihm bespreche ich die Abendgestaltung.\nIn der Unterkunft, einer gut erhaltenen Turnhalle mit viel Wiese ringsum, wird am Abend wieder Musik gemacht.\nWir bemerken, dass einige Jugendliche entweder nur Bier trinken oder vielleicht doch in die offene Getränkekasse greifen wollten, das weiß ich nicht genau. (Soweit ich mich erinnere, hat sich dann herausgestellt dass es Jugendliche waren die am nächsten Tag mitfahren wollten, ich bin mir aber nicht mehr sicher, Anm. von Christine Pönisch). Es werden jedenfalls Wachen aufgestellt, um dies zu unterbinden.\nSpät in der Nacht, gegen halb elf, kommt Nico mit Bernd Reif und sie sprechen mit bis zu 7 Tour-Teilnehmern über Tauschringe und deren Alternativen. Es werden interessante Fragen gestellt und von Bernd oder Nico ausführlich beantwortet. Die Resonanz ist gut und beide sind zufrieden, als wir uns verabschieden.\nNachdem sie gegangen sind, wird im kleinen Kreis weiter über Tauschringe diskutiert.\n68 km Gotha - Eisenach - Gut Hohenhaus (bei Holzhausen/Herleshausen)\nHeute habe ich Klaus von Bültzingslöwen gebeten, diese Etappe aus seiner Sicht zu schildern.\nGanz unten sind noch einige Anmerkungen von mir, was noch an diesem Tag geschehen ist.\nMeine erste komplette Etappe auf der Tour de Natur, nachdem ich in Gotha auf dem Marktplatz dazu gestoßen war. Es ist die bisher längste Etappe und, wie alte Hasen berichten, zum ersten Mal Sonne pur bei der Tour de Natur. Sie meint es fast zu gut, 30 °C im Schatten sind ja kein Pappenstiel.\nSo sind wir froh, als nach 2 Stunden Fahrt das erste Zwischenziel erreicht ist: Kooperative Haina, eine Kommune mit 20 Erwachsenen und ebenso vielen Kindern, die sich zum Ziel gesetzt hat, neue Lebens- und Arbeitsformen zu entwickeln. Ein Produkt ihrer Arbeit konnte im Direktverkauf erstanden werden (Ziegenkäse in vielen Gewürzvariationen). Es war 13.30 Uhr, als die Gaststätte Kahlenberg erreicht wurde, natürlich pünktlich wie bei der "ehemaligen Post". Jedem sah man an, dass er oder sie ausgepumpt war und sich nach Essen und Trinken sehnte.\nZu der Mittagspause unterhielt ich mich mit dem Mandolinenspieler, der von den Freiberger Bäckereien schwärmte und seit der Wende sein Brot selber bäckt.\nAuch unterwegs ergaben sich immer wieder neue Gespräche und Kontakte, so dass Strapazen und Hitze zur Nebensache wurden.\nIn Eisenach auf dem Marktplatz hatte unser Klingelkonzert unter Leitung von Geiger Klaus Premiere. Es klappte hervorragend und wir und die Leute waren begeistert. Klaus, wir danken Dir für diese Idee, so hat Eisenach eine bleibende Erinnerung von der Tour de Natur.\nAuch gegen Ende ließen wir uns von Hitze und Kilometerzahl nicht unterkriegen: Im Tunnel unter der Autobahnbrücke bei Eisenach wurde mächtiger Gesang gegen Autobahn und Autoverkehr angestimmt, imposant!\nWer seine Kräfte nicht richtig eingeteilt hatte, der starb sicherlich am letzten Anstieg zum Gut Hohenhaus, unserem Tagesziel. Wolf hatte es gut, der wurde von rechts und links geschoben. Seine Frau Helga hätte Hilfe viel nötiger gehabt. Sie hat die letzten Meter fast nicht überlebt. Für die nächste Tour de Natur will sie das Vorbereitungstraining zusammen mit Wolf forcieren.\nDas Gut Hohenhaus spielt im Kampf gegen den Bau der A44 eine bedeutende Rolle. Entsprechend herzlich war der Empfang durch den Stefan Boschen.\nZu dieser Nacht zog ich es vor, in der Stallung der Schafe auf weichem Stroh zu nächtigen.\nKlaus von Bültzingslöwen\nKarin Müller Schmied:\nMorgens, noch vor der Abfahrt, verabschieden wir uns mit Musik von Eps, der leider andere Verpflichtungen wahrnehmen muss und erst in Berlin wieder zu uns stoßen wird, er wird dort ein Workshop zum Kongress machen.\nIn der Gaststätte Kahlenberg lassen die Besitzer uns nur unter einer Bedingung in ihrer Wirtschaft ausruhen, die wir gerne erfüllen: ein Eintrag in das Gästebuch, den Karsten Herz dichtet und ich hineinschreibe und dazu unser Tour-Emblem male.\nDie Dusche auf dem Gut Hohenhaus ist eine Schlauch-Brausen-Improvisation mit kaltem Wasser und einem "Zimmer" aus dünnen hohem Gebüsch und Wiese.\nEin kleiner Workshop zur Vorbereitung der Podiumsdiskussion in Eschwege findet auf der Wiese statt. Es ist sehr interessant.\nAm Abend am Lagerfeuer male ich mit Hilfe mehrerer Taschenlampen und mit Peter zwei große Bilder, eines die unberührte Natur und eines mit der Autobahn quer über die Landschaft.\n28 km Gut Hohenhaus - Blaue Kuppe - Eschwege\nSonniges Wetter und sehr warm, dafür kurze Etappe heute.\nGleich nach dem Start beginnt ein sehr langer Anstieg und ich habe heute nicht besonders gut frühstücken können. Daher bin ich nicht in meiner Bestform. Den Anstieg aber schaffe ich ganz gut, wenn auch langsam. An der Stelle, wo wir dann auch Mittag essen, sagt uns Wolf von Bültzingslöwen, dass wir zum ersten Mal diesen Anstieg schneller als geplant überwunden haben. Die Belohnung erfolgt gleich darauf: 15 Minuten länger Mittagspause!\nDiese nutzt Gerd, um die Podiumsdiskussion in dieses Büchlein zu schreiben.\nWeiterfahrt zur Blauen Kuppe, wo wir eine Exkursion über diese Vulkanlandschaft machen. Ich bin auf den Gipfel gestiegen, aber nicht ohne weiteres komme ich da wieder runter.\nKlaus der Geiger, Daniel, Nico und ich fahren dann ca. 30 min vor der regulären Abfahrt nach Eschwege, um Musik zu spielen. Den Rathausplatz finden wir mühelos, Klaus und Daniel fangen schon zu spielen an, während ich einen Höregeräteakustiker aufsuche, um mein Hörproblem zu lösen. Ich höre nur noch wie durch Nebelschleier oder als ob Wasser in den Ohren ist. Dieses Problem hat sich, wie sich leider nach einer halben Stunde herausstellt, nicht so einfach lösen lassen. Nach einer kurzen Phase guten Hörens fängt es wieder an...\nNoch ca. 15 min spielen wir, dann kommt schon unsere Gruppe. Ein Klingelkonzert mit Klaus bringt den Passanten viel Spaß. Eine Ansprache und Begrüßung durch Frau Jünemann vom Tourismusbüro folgt, dann das Theaterspiel und zum Schluss die Übergabe der beiden Bilder durch mich an Frau Jünemann. Für eine sehr schöne Überraschung sorgt Frau Jünemann, indem sie stapelweise Kisten mit Mineralwasser anliefern lässt, die wir dann auch schnell austrinken.\nNach dem Aufsuchen unserer Unterkunft fahren viele zum See baden - es ist sehr schön. Heute Abend wird es eine Podiumsdiskussion zum Thema: "Wie viele Arbeitsplätze schafft die A44?" geben. Viele gehen hin, einige aber bleiben...auch ich, weil ich erstens sehr müde bin und zweitens nicht gut hören kann und das Hören allein mich ganz schön anstrengt.\nAm Abend treffen Freunde von Klaus dem Geiger ein, eine Musikgruppe mit dem Namen Klangzeitwirkung. Es wird schöne Musik gemacht - das ist wieder ganz toll. Ich schlafe heute auf der Wiese, was ich schöner finde, als in der Turnhalle zu schlafen.\nPodiumsdiskussion am Abend (von Wolf geschrieben)\nInhalte: Wie viele Arbeitsplätze schafft die A44?\nHerr Herrwig (Bürgermeister von Hessisch-Lichtenau und heftigster Autobahnbefürworter)\nHerr Germeroth (Chef der IHK Werra-Meißner und Chef eines medizintechnischen Betriebs)\nHerr Burkhardt (Besitzer des Ecopan-Verlags)\nFrau Sigrid Erfurth (Vertreterin des AVN = Gegner der Autobahn)\nHerr Prof. Gather (Uni Erfurt, Verfasser einer Studie zur Arbeitsplatzwirkung von Autobahnen)\nModeration: Sabine Räuschel.\nEs standen die beiden alten Thesen gegeneinander:\nAutobahn schafft Arbeitsplätze, weil die Infrastruktur Investoren anlockt. Standortfaktor 1. Güte\nAutobahn vernichtet Arbeitsplätze, weil die Regionen ausbluten, Firmen in Billiglohnländer (Ukraine) abwandern.\nProf. Gather konnte eine durchgängige Wirkung von Autobahnen nicht nachweisen. Inhaltlich gab es keine Annäherung. Ich persönlich habe am Ende mit meinem Bürgermeister über die Situation nach dem A44-Urteil geredet und ihm versucht, deutlich zu machen, dass er auch mein "Meister" ist und ich von ihm Schutz und Deeskalation erwartet hätte anstatt Öl ins Feuer zu gießen.\n55 km Eschwege - Dankmarshausen\nSonniger Tag, Mittagessen in der Berlitzgrube mit vorhergehendem Vortrag über das Einspruchverfahren gegen die Autobahnplanung (Planfeststellungsverfahren). Die Eigentümer Gebrüder Buttlar haben ein Gutachten erstellt (Kosten ca. 150 TDM). Der Erörterungstermin steht bevor.\nAuf der Fahrt zur Berlitzgrube hinauf werden die Gebrüder von uns aufgehalten, da wir hinten Fahrenden nichts von deren Beteiligung wissen. Da haben wir doch glatt den Gebrüdern den Zugang zu deren Grundstück verweigern wollen ;)\nAuf der Strecke, wobei vieles nicht so hinhaut wie es organisatorisch soll (Einigung mit Polizei über Streckenführung, trotzdem Spontandemo), fährt ein Fernsehteam mit, um uns zu filmen. Entgegen der Planung von Wolf und Klaus fahren wir über Wommen, um uns einige Berge zu sparen. Bei Neustädt gibt es noch einen außerplanmäßig längeren Halt, wo uns eigentlich nur die Thüringer Polizei wieder übernehmen soll, weil ein Eisverkaufwagen neben uns hält.\nEr fährt gerade an uns vorbei und sein schneller Entschluss, Eis zu verkaufen, löst bei uns Begeisterung aus (leider nicht bei den Organisatoren, die schon unter Zeitdruck stehen :-). Wir stehen Schlange, und es dauert sehr lange, bis er einen einzelnen bedient hat. Da hat Jürgen, unser Begleitbusfahrer, den rettenden Einfall, die Bezahlung zu übernehmen und das Geld von uns am Abend oder am nächsten Morgen zurückzubekommen. So kommen nun alle viel schneller zu ihrem Eis.\nKurz vor Dankmarshausen gibt es eine Exkursion zum Naturschutzgebiet Rhäden, am ehemaligen Grenzstreifen.\nAm Abend gibt es unseren Offenen Abend in der Gaststätte "Zum Adler". Unter anderem macht Klaus der Geiger mit der Gruppe Klangzeitwirkung (3 Musiker) Musik, Wolf trägt Gedichte von Ringelnatz vor und Thomas steuert eigene Gedichte bei. Weiter geht's mit Musik von Klaus, Daniel, Wolf und mir. Tino singt mit Uwe und Wolf das Lied von der (Radfahrer-)Einheitsfront. Wolli spielt Tonaufzeichnungen unter anderem von Volkmar Gerstein, unsererm Durchsager auf der TdN früherer Jahre, ab - er hat sich mehrmals auf lustige Weise versprochen. Zum Schluss gibt es Improvisationstheater, von Peter organisiert.\nErst spät - "ist etwa 2 Uhr schon vorbei?" - gehen die letzten zur Turnhalle zurück. An der Turnhalle wird noch lange leise geredet und getrunken.\n58 km Dankmarshausen - Kaltensundheim\nDer Tag beginnt sonnig, am Nachmittag regnet es heftig.\nIch bekomme allmählich Atemprobleme - sicherlich durch den Hund des Mampfmobils verursacht, da ich eine Tierhaarallergie habe. Meine Hörprobleme werden auch nicht besser. So entschließe ich, mich gleich zu Beginn von der Gruppe zu lösen und nach Eisenach zu fahren. Ich fahre zum nächsten Bahnhof, mit dem Zug weiter nach Eisenach. Dort suche ich eine HNO-Ärztin (und Allergologin) und einen Hörgeräteakustiker auf. Das Problem des Hörens wird endlich gelöst und ich kann wieder schön klar hören! Die Ärztin gibt mir Medikamente für meine Allergie mit und rät mir, sportliche Aktivitäten zu vermeiden.\nDann fahr ich mit dem Zug nach Bad Salzungen, von dort mit dem Bus nach Stadtlengsfeld, wo ich erst auf die der Tour entgegenfahrenden Polizisten stoße und später auf die Tour selbst. Während der Busfahrt regnet es ganz heftig. Was bin ich froh, dass mich der Busfahrer mein Fahrrad ohne weiteres mitnehmen lässt.\nIn Vacha (da war ich nicht dabei, Uli hat mir dies zugeflüstert) gibt es am Bahnhof einen Infotermin mit dem Bürgermeister und einem Vertreter der Tourismusgemeinschaft zum Streckennetz:\n- Ausbau des Streckennetzes ist schwierig (ehemalige Kaliabbaustrecken)\n- keine Züge außer Touristenfahrten mit historischen Zügen\n- hauptsächlich Busverkehr\n- gutes Radwegenetz Werra, Feldatal, ...\nDas Mampfmobil hat einen Schaden am Auto und kommt nicht zum Treffpunkt, wo die TdN Rast macht. Der Begleitbus muss zum Mampfmobil hinfahren und das Essen holen. Es entsteht eine Stunde Verspätung, die wir aber später wieder einholen können, weil wir im Regen schneller als gewohnt radeln und weil Christine die Strecke auch etwas zu lang geschätzt hat. Doch diese Zwangspause hat sogar etwas Gutes, sie bewahrt uns nämlich davor, in den schlimmen Hagel zu geraten, der kurz vor unserer Ankunft in Kaltensundheim niedergeht.\nIn Kaltensundheim angekommen (ich fuhr mit dem Begleitbus) werden die Hagelflächen begeistert begrüßt: "hier ist Winter mitten im Sommer ;)". Es hat dort 1 cm große Hagelkörner gehagelt. Erst geht es zur Halle, dann zum Bioladen aus der Region. Dort kaufen wir ein, trinken Kaffee und essen belegte Brote/Fisch. Es folgt eine Besichtigung der Rhönhöfe - ein sehr großer Biohof mit vielen Kühen. Es wird sehr anschaulich gemacht, wie der Alltag der Kühe und der Bauern in solch einem Großbetrieb aussieht. Manch einem kommt da eher die Assoziation "Massentierhaltung" anstatt die Vorstellung von einem Bilderbuch-Biohof.\nAm Abend folgt ein Vortrag über die Biosphärenreservate, an dem ich wegen Müdigkeit nicht teilnehme.\nDagegen habe ich ein anderes Problem. Ich habe Schwierigkeiten, das Tagebuch weiterzuführen, weil mir der Druck der Aufgabe im Moment etwas zu groß wird und ich schon im Rückstand von 2 Tagen bin. Kalle hat mir dann darüber hinweggeholfen und mir einen Weg gezeigt. Ich fasse mich nun während der Tour kürzer, hier schreibe ich die Stichpunkte für euch aus.\n63 km (86 ohne Bahn) Kaltensundheim - Meiningen - Süd - Thüringen - Bahn - Themar - Bad Rodach\nDas Wetter ist regnerisch, zu Pausen scheint aber immer Sonne - ein Wunder!\nEine Gruppe von ca. 20 Tourteilnehmern fährt etwas früher ab als der Rest. Ich bin auch dabei - wir wollen in Meiningen das Dampflokwerk besichtigen. Bei dieser Fahrt regnet es heftig und bei Arndt reißt obendrein auch noch ein Bremsseilzug, den er provisorisch repariert.\nAm Bahnhof in Meiningen treffen wir die Gruppe wieder, die inzwischen auch dort eingetroffen ist und gerade zu Mittag isst. Der Bürgermeister und ein Beauftragter des Landkreises erscheinen aufgrund unserer Einladung und sprechen mit uns. Eine Besichtigung des Betriebhofes der STB folgt, dann ist für die Radreisenden Abfahrt. Die mit der Bahn fahren wollen, nehmen das Gepäck vom Fahrrad und laden das Rad ein - das Gepäck kommt in ein Abteil des Fahrradwagens der DB. Die Mechaniker von der STB sind gut ausgestattet und können die abgebrochene Deichsel an Uli's Anhänger wieder anschweißen. Um 14 Uhr ist Abfahrt - der Zug ist proppenvoll.\nWie ich später, während der Korrektur für das Tagebuch, von Herbert erfahre, hat die STB sich sehr viel Mühe gegeben, unserem Wunsch, mit der Bahn transportiert zu werden, nachzukommen. Die Fahrzeuge wurden mit der Muttergesellschaft, der Erfurter Industriebahn getauscht, um den DB-Wagen für die Fahrräder anhängen zu können. Was ganz toll von der STB war: die Zugfahrt war kostenlos!\nHier ein Dankeschön von uns allen!\nIn Themar kommen wir an und warten dort auf die Radfahrenden. Inzwischen ist Presse da und einige gehen in den nahen Supermarkt einkaufen.\nBei einer Rast zwischen Themar und Bedheim beschließt die Musikgruppe, aus Wolf, Klaus von Bültzingslöwen, Suse, Anka, Peter und mir bestehend, nach Bad Rodach vorzufahren. An einem ruhigen Stück halten wir an und machen Rast. Dabei finden wir Äpfel und ich Schafwolle, die sich neben der Bank im Gestrüpp verfangen hat. In Bad Rodach machen wir Musik vor der Turnhalle.\nWährenddessen fuhr die eigentliche Gruppe eine andere Strecke - durch den von uns vermiedenen Schotterweg. Ich wusste von seiner Existenz und meinte, dass das nicht empfehlenswert sei - auch wenn er viel kürzer ist. Die Organisatoren haben diesen Weg geplant, weil die Leute aus Bad Rodach gesagt hatten, dass er gut zu fahren sei. Bei einer Rast machen die Teilnehmer einen Ernteeinsatz - es werden kistenweise Mirabellen gepflückt, die der Begleitbus dann transportiert.\nIn Bad Rodach gibt es ein Wiedersehen mit der Tourgruppe, auch mit den Franken, die unsere Tour unterstützen. Die Kundgebung verläuft gut, leider ohne Tanz und Theater - wo ist das Publikum?? Arndt hat den Lückenschluss zwischen Bad Rodach und Hildburghausen gemalt und übergibt ihn symbolisch der Stadtverordneten.\nAm Abend gibt es eine tolle Nachtwächterführung (Danke Gudrun!) und dann einen musikalisch begleiteten Tanzabend u. a. mit fränkischen Tänzen. Manche üben sich auch in Jonglage. Es macht vielen viel Spaß.\nBad Rodach - Staffelstein\nMorgens verabschieden wir uns mit unserem irischen Abschiedslied ("Möge die Straße...") von Christine Pönisch als Tourleiterin, die als solche nicht mehr mitfahren wird. Vielleicht aber als normale Teilnehmerin der Tour de Natur.\nIn Bilmuthausen machen wir Rast mit einem Vortrag über das geschleifte Grenzdorf (Ebenhausen und weitere Dörfer waren auch davon betroffen) mit einem kurzen Gottesdienst.\nVor der Abfahrt muss Ralf vor den Augen der Polizei sein Polizei-Tshirt ausziehen, auf Forderungen der Polizei eingehend. Er faltet es schön langsam zusammen, dann nimmt er eines der Hasen-Tour-T-Shirts, zieht es würdevoll an und dreht sich um, damit alle die rammelnden Hasen sehen können. Mit der selben Langsamkeit und Würde übergibt er der Polizei ein Hasen-Tshirt und ein weiteres Tourshirt. (Zuvor: Die Polizei wollte nicht, dass ein Nicht-Polizei-Mitglied ein solches T-Shirt trägt, wie Ralf es hatte und drohte nun).\nMit Verspätung fahren wir weiter nach Seßlach, wo die Musikgruppe voraus gefahren ist. Diese besteht heute aus anderen Leuten.\nIn Seßlach empfängt uns aber keine Musik - ich wundere mich ein wenig. Jedenfalls geht alles andere planmäßig über die Bühne. Mit dem Bürgermeister sprechen wir, Klaus Schotte und Gerd Weibelzahl halten das Gespräch mit ihm. Es wird wieder der große Bierkrug überreicht, aus dem alle, auch ich, einen Schluck trinken. Das Mittagessen findet hinter dem Rathaus statt. Während der Kundgebung trudelt schließlich auch die Musikgruppe ein - sie hatten sich verfahren.\nWeiter geht's nach Staffelstein. Dort machen wir eine sehr lange Kundgebung mit Tanz, Theater und Musik. Toni Reinhard spielt auf der Querflöte. Ich bin heute nicht in der Lage, Flöte zu spielen, weil die Allergie zugenommen hat. Stattdessen verteile ich fleißig Flyer, was einige weitere, durch mich angespornt und auf meine Aufforderung hin, auch tun.\nDie Übernachtung findet wieder im Kindergarten statt - diesmal schlafe ich auf der Wiese. Es wird mit allen ein Plenum abgehalten, wo jeder sagen kann, wie ihm die Tour gefallen oder auch nicht gefallen hat. Später findet eine Mampfmobilvorstellung statt. Gerd Weibelzahl bietet eine Führung zum Staffelberg an, und das Angebot nehmen einige gerne an. Am Abend Lagerfeuer an einem See/Freibad, wo auch Musik gespielt wird.\nSpät wanke ich wieder in den Schlafsack, das Lagerfeuer war schön, wenn auch zu wenige Leute den Weg dorthin gefunden haben.\nStaffelstein - Coburg\nIn Trieb/Nassanger machen wir Halt und hören uns dort einen Vortrag über die Autobahn und ICE-Strecke an. Die Presse ist auch da. Eine Umgehungsstraße von Trieb nach Hochstadt soll durch das Naturschutzgebiet entlang der Bahnstrecke gebaut werden. In Trieb selbst gibt es eine große Gegenoffensive - es werden Plakate gesichtet, die sich gegen den BUND und den Naturschutz richten.\nIn der Domäne Sonnefeld gibt es Mittagessen - es wird keine Kundgebung gemacht. Auf der kommenden Strecke entschließt sich ein Teil von uns, eine Spontandemo durchzuführen, da die Polizei uns auf Radwegen nach Coburg führen möchte, obwohl die Bundesstraße gleich daneben verläuft. Ca. 30 Leute von uns haben beim Mittagessen dann sehr getrödelt, so dass wir (ich fahre im Begleitbus) ohne sie abfahren. Nach Aussagen der Spontandemoradler haben sie so lange gewartet, bis die Polizei abfuhr. Dann fuhren sie auf die Bundesstraße. Natürlich war die Polizei in Form von Motorrädern gleich wieder da - zwei für die ordentlich fahrende Demoradtour und zwei für die Spontandemo.\nDie Spontandemo war am Treffpunkt viel früher da, ca. 5 min. Die normale Tour hatte auf einem der vielen Stücke Radweg wegen Glasscherben sogar zwei Radunfälle. (Anm. von Christine Pönisch: Wir haben uns nach der Tour beim Landratsamt in Lichtenfels wegen des Glases und anderer Mängel beschwert, was derzeit abgelehnt wurde - wir klagen weiter.)\nIn Grub am Forst fahren wir vorbei, auch zuvor in Lichtenfels gab es keine Demos, obwohl viele Leute auf dem Marktplatz waren, schade!\nIn Coburg machen wir eine Kundgebung auf dem Marktplatz, kurze Zeit später in der Einkaufspassage, um mehr Leute auf uns aufmerksam zu machen, was auch klappt. Es wird von den Grünen Politikern und vom BUND Reden gehalten, es wird Theater, Musik und Humtata Humtata (die die da waren, wissen, was ich damit meine ;-) gespielt. Es werden auch fleißig Prospekte ausgeteilt. Dann geht es in unsere Unterkunft. Einen Riesenberg müssen wir noch hinauffahren, das hat sich dann aber auch gelohnt!\nWir dürfen auf einem Demeter-Bauernhof übernachten, den das Mampfmobil für uns spontan organisiert hat, als sie vor einigen Tagen ihr Gemüse dort einkauften. Es gibt auch eine Turnhalle in der Stadt, allerdings ohne Wiese und funktionierende Sanitäranlagen, da diese gerade renoviert werden und mit einem Rummelplatz drum herum, so dass weder für die Räder noch für die Küche Platz gewesen wäre. (Anm. von Herbert Führmann: Ich bin abends in die Turnhalle zurückgefahren. Dort konnte prima geduscht werden, die Sanitäranlagen waren besser als an vielen anderen Stationen.-was ist denn nun richtig?!)\nDas Abschlussessen ist wieder total lecker (nur leider viel zu spät am Abend), am Lagerfeuer gibt es Musik, die alljährliche Fundsachenversteigerung, wo ich die CD für die Tänze in der Kiste der Fundsachen entdecke und in Sicherheit bringe. Uli Görtz trägt ein Gedicht/Lied zur Tour vor. Wolfs Geburtstag wird ausgiebig gefeiert, als es 12 Uhr schlägt.\nWährend der Nacht regnet es leicht...\nAbschied nehmen heißt es heute Morgen. Für die, die nach Berlin fahren, ist der Abschied nur von kurzer Dauer, die sehen sich wieder. Ein großer Teil fährt mit dem Rad nach Lichtenfels, um von dort aus mit dem Zug nach Bad Kösen zu fahren. Ein kleiner Teil fährt mit dem Zug von Coburg aus. In Sonneberg treffen wir uns wieder - Wolli, Katja und ich nahmen versehentlich einen anderen Zug. 15 Uhr treffen wir in Bad Kösen ein - es regnet leicht. Die Strecke ist nicht zu empfehlen - sie ist bergig und auch vom Untergrund her manchmal sehr schlecht. Oben angekommen entschädigt uns die Übernachtung auf einem schönen Ökobauernhof in der Scheune neben den Schweinen auf dem Heu. Die Ferkel sind ganz niedlich. Ich selbst übernachte neben der veganen Morgenlandküche in deren Scheune. Es gibt eine Führung durch den Bauernhof: Mit einer modernen Biogasanlage wird dort auch ganz erfolgreich Ökostrom erzeugt. Sehr spät abends halten wir noch ein Plenum, an dem fast alle teilnehmen.\nbei Bad Kösen - Naumburg - Halle\nEs ist leicht regnerisch und warm.\nDer Hänger von Wolli muss repariert werden, Olly und ein weiterer Radler schweißen den bald auseinander fallenden Hänger neu zusammen. Beide treffen wir in Weißenfels wieder an.\nDie Straßen sind gut, es gibt einige gut überwindbare Berge - meine Atmung normalisiert sich nach der Trennung vom Mampfmobil schnell!\nIch habe die Idee, die schmutzige Wäsche anderer Radler zu sammeln, mit dem Zug von Weißenfels aus nach Halle zu fahren und dort in einen Waschsalon zu gehen. Es wird von einem Drittel begeistert angenommen und sie geben mir die Wäsche - genug für 2 große 7 kg Maschinen. Durch das Trocknen im Trockner dauerte es sehr lange, bis ich wieder in der nächsten Unterkunft eintreffe. Die Leute haben schon gegessen - Wolli ist ganz lieb und organisiert für mich noch etwas Essen, da für 2 andere genug Essen für drei zurückbehalten wurde. Von einem anderen Radler bekomme ich Salat, den er eigentlich für morgen schon eingepackt hat. Ich muss aber sagen, keiner (!) hat an mich gedacht und bewusst eine Portion Essen zurückbehalten. Naja, ich verzeihe euch ja, hab schließlich doch noch etwas zu essen bekommen...\nAn diesem Tag essen wir in einem schönen Park in der Nähe des Bahnhofes Weißenfels zu Mittag - mitgebrachte Brotschnitten. Manche nutzen auch den Imbiss und Bäcker im Bahnhof.\nDie Gruppe wird langsam größer - es sind viele ehemalige Ostseeradtour - Mitradler dabei. In Halle steigen einige weitere dazu.\nIn Halle kommt es zu einem Unfall, bei dem Claudia mit dem Fahrrad sich in ein ca. 5 m langes Stück alte Straßenbahnschiene inmitten der regulären Straßenbahnschiene verfängt und stürzt. Der Oberarmknochen ihres (einzigen) Arms ist gebrochen. Sie kann nun leider nicht mehr mitfahren, ihren Sohn Till läßt sie bei uns. (vgl. auch Claudias eigenen Bericht)\nAbends findet ein Workshop "Singen" statt.\nFür die Übernachtung in dieser Nacht dürfen wir uns auf dem Sportplatz ein buntes Kinderzirkuszelt aufbauen - ich finde noch Platz darin. :)\n47 km Halle - Dessau\nDas Wetter sieht zwar nach Regen aus, es regnet aber nicht.\nZu Mittag sind wir auf Gut Möstritz. Hier treffen wir uns mit einer anderen Radtour, die nach Halle fährt. Es ist die Bike+10, die nach Göttingen radeln wollen. Wir übergeben die wandernde "Weichenlampe" mit dem innen liegenden Tagebuch über die Berlintour.\nPeter und Ehrenfried versuchen ein Fahrrad eines Bike+10-Teilnehmers zu reparieren, das ist aber nicht so ganz einfach.\nIn Dessau werden wir an einer Kreuzung Zeugen eines weiteren Unfalls, bei dem aber keiner von uns zu Fall gekommen war. Es waren zwei andere Radler, davon stieß einer mit einem Laster zusammen.\nIn unserer nächsten Unterkunft, einem Umkleidehaus der Sportplätze, machen wir viele Workshops. Der Chor übt wieder mehrstimmig singen, die Musikgruppe sucht nach gemeinsam spielbaren Liedern im eigenen Noten-Fundus und die Radverkehrsplan-Arbeitsgemeinschaft tritt unter Leitung von Kyra in Aktion.\nAm frühen Abend gehe ich noch in die schöne Stadt Dessau, um ein Eis zu essen und die Stadt anzuschauen. Das Abendessen ist heute wieder sehr lecker!\nDessau - Wörlitzer Parklandschaft - Burg Rabenstein in Raben\nAbfahrt in Dessau - vor dem Rathaus machen wir einen Stopp, um mit dem Bürgermeister reden zu können. Dieser hat leider keine Zeit zum Reden, schade!\nVor dem Wörlitzer Park entschließt sich ein Polizist, uns auf dem für Motorräder und Autos gesperrten Weg mit dem Fahrrad zu begleiten. Das war in diesem Jahr das einzige Mal, dass uns ein Polizist auf einem Fahrrad begleitet hat. Er ist uns sehr willkommen, schließlich haben wir dann auch keinen Motorenlärm zu ertragen. An der Grenze zu Brandenburg ist leider Polizistenwechsel, da trennen sich unsere Wege wieder. Heute haben wir viele Kopfsteinpflasterwege, die uns gehörig durchrütteln. Wenn es möglich ist fahren wir dann auf den sandigen Seitenstreifen, die offensichtlich als Radwege damals so gebaut wurden.\nMittagsrast im Wörlitzer Park, Arndt erzählt etwas über diesen Park mit seinen Besonderheiten. Ich steige auf den Kirchturm, wo es auch damals eine Türmerwohnung gegeben hat. Sehr interessant. Das Wetter ist schön, es ist etwas warm und bewölkt, aber kein Regen!\nDie Elbe überqueren wir in einer sehr ökologischen Fähre, der Antrieb bestand lediglich aus der Strömung des Flusses. Der Fährmann lässt uns sogar kostenlos hinüber, da muss ich stellvertretend für alle Radler bei ihm an dieser Stelle danken!\nIn Raben machen wir eine Försterführung, nur die Schnippelgruppe fährt schon voraus auf die Burg Rabenstein hoch.\nWir übernachten auf dem Gelände der Jugendherberge in einem Veranstaltungshaus, wohl einer uralten ehemaligen Burgscheune. Es war etwas eng, aber alle fanden einen Platz.\nBei dem Halt ist auch ein sehr schöner Spielplatz, und ich tobte mich dort spielerisch aus, das ist sehr schön! Ich spiele mit den Geweihen des Försters (schaut doch mal Maltes Fotos an, da ist eines dabei ;-) und dann geht es in den Wald.\nAuch an diesem Abend werden fleißig Workshops gebildet und fortgeführt - die Radverkehrsplan-AG, die Plakate-malen AG und die Vorbereitungen für das Buch, das dem Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen überreicht werden soll, laufen an. Ich überlege mir, wie das Bild für dieses Buch zu gestalten wäre.\nca. 95 km Burg Rabenstein - Burgheide - Potsdam\nHeute fahren wir früher als sonst los, da wir eine sehr lange Strecke vor uns haben. Es ist sonnig und warm. An einem Sportplatz in Burgheide essen wir ausnahmsweise etwas warmes, die Suppe vom Vorabend. Da ich nicht mehr so fit bin, entschließe ich mich als einzige, mit dem Zug nach Potsdam zu fahren. Im Zug treffe ich zufälligerweise Arndt, der wegen einer Erkältung nicht mit dem Fahrrad fuhr.\nTrotz langer Strecke und dem heißen Wetter treffen die Radler schon um 17 Uhr an der Halle ein. Sie müssen ganz schön schnell gefahren sein!\nUm 18 Uhr ist eine Führung mit dem BUND und mit Dr. Jost Kremmler in den Buga-Park und Wildnisinsel.\nDie Übernachtung erfolgt im Treffpunkt Freizeit, einem sehr großen, vielwinkligen Gebäude. Das Foyer des hauptsächlich ebenerdigen Hauses nimmt unsere Plakate-Malaktion vollständig ein. Es werden sehr viele Pappkartons mit Sprüchen bemalt. In einem Nebenraum zeichne ich schnell die beiden Zeichnungen in das Buch für den Herrn Bodewig. Christiane fährt mit dem Buch nach Berlin nach Hause, um mit ihren Stiften das Buch schön zu gestalten und die Forderungen zu schreiben.\nMatthias schreibt das Resultat der Radverkehrsplan-AG auf einige Plakate der Tour, die nicht mehr gebraucht wurden. Es wird etwas später auch in das Buch eingeklebt.\nca. 40 km Potsdam - Berlin\nEin schöner warmer sonniger Tag empfängt uns bei der Abfahrt auf dem Alten Markt in Potsdam. Eine kurze Kundgebung mit Dr. Jost Kremmler und einer VertreterIn der Stadt Potsdam ist der Auftakt der heutigen Etappe.\nHeute begleiten uns mindestens 12 Polizisten auf Motorrädern - manche reden von 20 Polizisten. Wir kommen uns wie eingekesselt vor und es ist die reinste Lärmbelästigung, wenn rechts und links mindestens 2-3 Polizisten hintereinander fahren. Man kann sich nur mit größerer Lautstärke unterhalten und das läuft so bis zu unserem Ziel, dem Bundesministerium für Verkehr-, Bau- und Wohnungswesen.\nAn der Glienicker Brücke gibt es eine Aktion des BUND zum Bundesverkehrswegeplan für Wasserwege. Der BUND möchte den Ausbau von 280 km Wasserweg der Havel und andere Flüsse zwischen Hannover, Magdeburg und Berlin für Großraumgüterschiffe verhindern. "Die Äußerungen der Planer, die Glienicker Brücke sei sowieso demnächst baufällig und müsse erneuert werden, ist zynisch. 'Statt die Brücke zu erhalten und zu sanieren, soll hier ein Baudenkmal und Ort weltberühmter zeithistorischer Ereignisse aufgegeben werden.'" (Quelle: Plakat des BUND, auf Fotos von mir und einigen anderen nachzulesen)\nAm Flugplatz Tempelhof ein weiterer Vortrag. Hier fordern BI und Menschen im Wohnumkreis die Stilllegung des Flughafens und deren andere sinnvolle Nutzung als Erholungs- und Spielfläche.\nAuf dem Potsdamer Platz in Berlin findet eine Kundgebung mit Sprechern des BUND und anderen Organisationen/Parteien statt. Es ist zugleich eine Podiumsdiskussion mit den lokalen Verbänden.\nDann geht es weiter zum Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen (BMVBW). Dort erwarten uns schon drei Vertreter des BMVBW, es waren Herr Dr. Thilo von Trotha, Ministerialrat, Abt. Zl (Zentrales) als Vertreter von Herrn Bodewig, Pressesprecher des BMVBW, Herr Felix Stenschke und eine Fahrradbeauftragte des BMVBW, Frau ..... (wer hier den Namen weiß, der möge es bitte Ehrenfried sagen). Wir postieren unsere Räder so, dass die Forderungen, die an den Rädern befestigt sind, von den dreien gelesen werden können.\nNach der Eröffnungsrede durch Wolf von Bültzingslöwen meint Herr von Trotha gerade, dass Herr Bodewig leider nicht anwesend sei, um selbst mit uns zu sprechen - doch da taucht unverhofft Peter aus dem Publikum auf und gibt sich als Herr Bodewig aus (sozusagen in seiner Rolle, denn schon auf früheren Touren hat Peter in der Theatergruppe häufiger den "Verkehrsminister" gespielt...;). Es wird von allen sehr belustigt aufgenommen und viel Geklatsche und Gelächter gibt es da. (Herbert aus Duisburg hat alles auf seinem digitalen Tonband aufgenommen - vielleicht kann man später das alles noch einmal anhören.)\nEine kleine Gruppe von Sängern trägt das Lied "Wir sind mobil, um jeden Preis mobil. Mobilität ist unser höchstes Ziel." (Mobilitäts-Reggae von Johannes Wohlfahrt) vor, wer kann, singt den Refrain mit.\nNach einer Einladung vom Herrn Trotha "erstürmen" wir das Ministerium - nur die Treppe hoch. Einige von uns haben die Idee, entgegen den offenbar geltenden Vorschriften das Fahrrad mitzunehmen. (Wir wollen symbolisch aufzeigen, wie schwer es ist, als Radfahrer Zugang zum Verkehrsministerium zu bekommen...) Nach dieser Aktion können wir leider nicht mehr in das Ministerium hinein - es erfolgt aber draußen eine zweistündige angeregte Diskussion mit den drei Leuten vom BMVBW.\n(Wir wären auch ohne die Aktion "Wir stürmen das Ministerium mit den Rädern" nicht eingelassen worden. Um mit einer Gruppe in ein Ministerium zu gelangen (selbst auf Einladung des Bundestags) muss Wochen vorher z.B. die Kopie des Personalausweises oder zumindest die Ausweisnummer und etliche weitere Daten eingereicht werden. Der 11. September 2001 lässt grüßen!)\nDanach ist unsere Polizeibegleitung weg - wie in Luft aufgelöst. Ich sehe noch, wie ein Polizeiauto wendet und in der uns entgegen gesetzten Richtung wegfährt. Auf dem Weg zu unserer Halle in Nähe der Universität sind wir auf uns gestellt. Kyra, Olly, Wolli und andere noch fitte Radler sperren ab; manchmal zu mehreren bei einer großen breiten Straße. Es klappt ganz gut, es gelingt uns, dass kein Auto an uns vorbei kommt und es passiert daher auch nix. Wir erreichen unsere Halle - viele, die hier übernachten, um am nächsten Tag den Kongress besuchen zu können und in Berlin keine andere Bleibe haben, schütteln den Kopf. Es ist eine der wenigen Hallen auf unserer Tour, die sich in einem schlimmen Zustand befindet. Es ist, als ob hier der Zahn der Zeit genagt hat und keiner mehr bereit ist, auch nur einen Cent in diese Halle zu stecken (Oha, es lebe der Euro!). Das alles hindert die Stadt aber überhaupt nicht, stattliche Gebühren pro Übernachtung zu verlangen, schließlich sei es ja Hauptstadt. Die Sanitäranlagen sind düster und alt, manche trauen sich nicht zu duschen - einige aber haben den Mut dazu. Die Entlüftung der Halle lässt auch etwas zu wünschen übrig. Überrascht entdecke ich am Sonntag, dass sich unter der Sporthalle ein Schwimmbecken befindet - leider ohne Wasser... ;)\nBerlin - Kongress zu Aktionsformen für Umwelt- und Verkehrsprotest\nUm halb zehn erfolgt die Begrüßung durch den BUND, Axel Friedrich UBA macht einen Einführungsvortrag "Umwelt und Verkehr". Dann folgen nach einer Verspätung 4 verschiedene Workshops. Nach dem Mittagessen, das die Morgenlandküche ins Cafe Krähenfuss der Humboldt-Universität bringt, geht es mit 4 anderen Workshops weiter.\nDas Resultat ist meiner Ansicht nach gut.\nNach den Workshops, ich war in Musik und Theater, wird von vielen eine Straßenaktion veranstaltet. Wir Theaterworkshop-Teilnehmer haben mit Johannes Wohlfahrt die Idee dazu entwickelt. Wir gehen von der Humboldt-Universität in einer ganz langen Schlange (mindestens 20 Leute machen mit) über den Park, über die Straße, an der Kirche und dann ins Gauklerfest und zurück. Wir machen Standbilder, bilden Statuen nach, bewegen uns in Zeitlupe, machen "Fotosessions" und als Höhepunkt: eine Zeitlupe auf den letzten 2 Metern einer Fußgängerampel - die so lange dauert, dass die nächste Grünphase kurz darauf wieder schaltet. Manche Autofahrer sind belustigt, andere haben zu wenig Humor ;-) Johannes Wohlfahrt begleitet uns und gestaltet das Ganze.\nAm Abend findet die Aktion "Feuer in den Bergen" mit Fackeln auf der Wiese in der Humboldt-Universität statt. Es gibt zuvor leckeres Abschlussabendessen von unserer Morgenland-Küche. Einige haben eine tolle Idee und gestalten mit Teelichterkerzen ein Bild mit unserem Tour-Logo fürs nächste Jahr.\nMit Musik und Tanz im Fackelschein geht der schöne Abend zu Ende, unser letzter mit der Tour de Natur 2002.\nNach dem ganz langen Frühstück geht einer nach dem andern in Gruppen oder allein zum Bahnhof, um nach Hause zu fahren. Ich entschließe mich, noch ein paar Tage in Berlin zu bleiben.\nDadurch entkam ich zwar dem strömenden Regen, aber nicht dem Hochwasser... ach, das ist eine Geschichte, die ich ein andermal erzähle... jedenfalls ist das Klima unser nächstjähriges Tourmotto.\nErstellt: 2002 URL: www.tourdenatur.net/2002tagebuch.htm letzte Änderung: 19. Oct 2004 Menü


Christian - Napfschule 4 Pfoten\nHerzlich Willkommen in der Napfschule, es freut mich sehr, dass du hier bist!\nIch möchte mich kurz bei Euch vorstellen. Ich heiße Christian, werde jedoch in der Regel Chris genannt. Geboren bin ich im Jahre 1991 im schönen Freiburg im Breisgau, wohne nun aber seit vielen Jahren mit meiner Frau im Rhein-Neckar-Kreis. Seit ich denken kann, bin ich Tieren verfallen und auch mit diesen aufgewachsen. Bereits als Kind und Jugendlicher gehörten Katze und Hund zur Familie. Seit einigen Jahren zählen hierzu auch Wellensittiche und Nymphensittiche.\nNach langen Jahren des Wartens waren meine Frau und ich im Frühjahr 2020 endlich in der Lage, unseren Hund zu uns zu holen. Es wurde ein Weißer Schweizer Schäferhund mit Namen Iven.\nWir hatten uns bereits vor der Anschaffung viel mit dem geplanten Hundetraining, der Sozialisierung und Umweltgewöhnung sowie der Ernährung des Vierbeiners beschäftigt. So konnten wir Iven den bestmöglichen Start ins neue Leben verschaffen.\nGleichzeitig wuchs unser Interesse stetig. So informierten wir uns immer weiter, lasen Bücher, sahen Videokurse, besuchten eine Hundeschule, nahmen an “Webinaren” teil und vieles mehr.\nSchließlich beschlossen wir, unser Hobby und diesen Herzenswunsch zu unserer Nebentätigkeit zu machen. Ich begann also die Ausbildung zum Hundetrainer bei Ziemer & Falke. Da es mir wichtig war, dass es eine fundierte und möglichst anerkannte Ausbildung ist, nahm diese natürlich auch einige Zeit in Anspruch und ich schloss sie nach etwa 1,5 Jahren mit einer ausführlichen Prüfung im Beisein einer Veterinärmedizinerin bei Ziemer & Falke ab.\nNeben meiner eigentlichen Ausbildung nutzte ich jede Gelegenheit mich über weitere Webinare, Videokurse sowie Literatur weiter zu bilden. Weiterhin plane ich langfristig, mich im Bereich aggressiver bzw. verhaltensauffälliger Hunde sowie in der Welpenerziehung zu spezialisieren.\nInsbesondere als Welpe lernt ein Hund derart schnell und intensiv, dass in der Welpenerziehung naturgemäß leider auch sehr viel falsch gemacht wird. Hierdurch können Probleme geschaffen werden, welche bei anderer Herangehensweise möglicherweise nie entstanden wären. Dies schließt nicht zuletzt auch spätere Aggressionsproblematiken ein, deren Entstehung oft ein direktes Resultat der Erziehung im Verlaufe der Welpen- und Junghundeentwicklung sind.\nZudem habe ich, parallel zur Hundetrainer-Ausbildung, eine Ernährungsberater-Ausbildung bei Ziemer & Falke absolviert. So kann ich meine Frau hier etwas unterstützen.\nEine Übersicht über meine Ausbildung und weiteren Qualifikationen findest du im entsprechenden Abschnitt (ganz oben bei “Qualifikationen”).\nHundetrainer - Ziemer & Falke\nIch habe meine Ausbildung zum Hundetrainer bei Ziemer & Falke am 04.-05.03.2022 im Rahmen einer Prüfung (inkl. Veterinärmedizinerin) sowohl theoretisch, praktisch, als auch im Fachgespräch abgeschlossen und bestanden.\nLernen: Lernformen, Ziele, Verstärker und Strafen\nEthologie: Verhalten, Rassekunde, Sozialstrukturen, Welpenzeit\nKommunikation: Ausdrucksverhalten, Agonistik, Aggressionen\nErziehung: Mensch-Hund-Verhältnis (Bindung, Beziehung, usw.), Trainingsplanung, Marersignale, Abbruch- und Korrektur, Hilfsmittel, Interventionstechniken, Kundenkontakt, Umgang mit “verhaltensauffälligen” Hunden im Training\nGesundheit und Biologie: Fortpflanzung, Physiologie, Erste Hilfe, Verdauung und Ernährung, Erkrankungen, Impfungen, Parasiten\nRecht: Tierschutzgesetz, Tierschutzhundeverordnung, Ländergesetze, Haftungsrecht usw.\nPraktische Fertigkeiten im Rahmen von 14 Praxistagen (Grundtraining, Aufbautraining, Basissignale, Stimmungsübertragung, Verhaltensinterpretation, usw. usw.)\nParallel habe ich außerdem die Ausbildung zum Ernährungsberater für Hunde bei Ziemer & Falke abgeschlossen!\nErnährungsberater für Hunde - Ziemer & Falke\nParallel zur Hundetrainer-Ausbildung habe ich außerdem die Ausbildung zum Ernährungsberater für Hunde bei Ziemer & Falke abgeschlossen!\nHierbei werden folgende Themen behandelt:\nGrundsätzliches in Sachen Ernährung\nGeschichte des Hundefutters\nUnterschiede der Fütterungsarten\nKrankheiten und die Ernährung als mögliches Hilfsmittel\nBeratung von Kunden sowie Vertrieb und Verkauf\nWeiterhin habe ich an diversen Webinaren, Praktika und Ähnlichem teilgenommen, bei einigen davon erhielt man auch ein Zertifikat (siehe unten).\nWebinar: Imitationslernen – Ziemer & Falke (Mai 2022)\nWebinar: Nonverbale Kommunikation mit dem Hund – Ziemer & Falke (Mai 2022)\nWebinar: Erbkrankheiten – Tierheilpraktiker Schule Swanie Simon (März 2022)\nWebinar: Aktive Hunde – Ziemer & Falke (März 2022)\nWebinar: Rassetypische Verhaltensweisen – Ziemer & Falke (Dez. 2021)\nWebinar: Impulskontrolle und Impulsivität im Training mit jagdlich motivierten Hunden – Anja Fiedler, Jägerin & Hundetrainerin, KOSMOS-Verlag (Okt. 2021)\nWebinar: Kastration – Ziemer & Falke (Sept. 2021)\nWebinar: Beißvorfälle zwischen Hunden – Ziemer & Falke (Juni 2021)\nWebinar: Erste Hilfe am Hund – Ziemer & Falke (März 2021)\nPraktikum: Martin Rütter DOGS Hundeschule Walldorf/Bruchsal – Katrin Bechtel (März 2021)\nWebinar: Häufige Missverständnisse & Trainingsfehler – Ziemer & Falke (Feb. 2021)\nWebinar: Schilddrüse & Hormone – Ziemer & Falke (Feb. 2021)\nWebinar: Vom Erstkontakt zum Ernährungsplan – Ziemer & Falke (Jan. 2021)\nWebinar: Leinenführigkeit – Ziemer & Falke (Jan. 2021)\n(+49) 157 51 50 30 97


SAP BusinessObjects - Ihre integrierte analytische Plattform\nIhre integrierte analytische Plattform\nSAP BusinessObjects ist eine Plattform, die besonders für die Anforderungen der professionellen und erweiterten Datenanalyse entwicklet wurde: SAP BI-Tool zur Datenspeicherung, zum Austausch und zur Verwaltung von Berichten, zur Analyse und Vorbereitung komplexer Zusammenfassungen und Indikatoren auf der Grundlage der in einem Unternehmen verfügbaren Informationen.\nDas Portal lässt sich effizient in SAP BW/4HANA integrieren, und die entsprechenden Tools ermöglichen ein Reporting direkt aus den Quellen wie z.B.:\nLaut der Studie haben nur 10-20% der Mitarbeiter im Unternehmen Zugang zu Analysen, die handfeste Ergebnisse liefern.* Seien Sie dem Wettbewerb einen Schritt voraus und nutzen Sie Business Analytics.\n*Quelle: “Our 2016 Story: SAP BusinessObjects Modern Analytics for the Digital Enterprise”\nBei Apollogic beschäftigen wir uns mit SAP BO-Lösungen, wie z.B.:\nDie einzigartige Funktionsweise dieses Tools besteht in den sogenannte Objektwelten, die es seinem Nutzer erlauben, sich auf bereits vorher erstellte Daten einfach und schnell zu beziehen. Darüber hinaus können die erstellten Berichte sowohl auf dem Desktop als auch auf mobilen Geräten analysiert werden.\nEs ist ein simples und intuitives Analysewerkzeug. Es ermöglicht die unabhängige Erstellung von Tabellen durch die Mitarbeiter, ohne dass IT-Spezialisten einbezogen werden müssen.\nDiese Lösung ermöglicht die Erstellung von Applikationen mit dem Manager-Dashboards. Der Vorteil hier ist, dass die Benutzerinteraktion mit dem Anwender viel größer ist als bei anderen Reporting-Tools. Die wichtigsten Datenquellen für SAP Lumira 2.x sind die Daten von SAP HANA und SAP BW/4HANA.\nDank der umfangreichen Funktionalitäten kann die Lösung fast jedes beliebige Datenformat verarbeite und in der gewählten Form darstellen. SAP Crystal Reports ist ein „pixelgenaues“ Werkzeug, das praktisch jede Platzierung und Anordnung auf einer DIN A4-Seite ermöglicht. Es ist ein unbestreitbarer Vorteil bei der Erstellung von Berichten.\nEs ist ein Produkt, das völlig neue Möglichkeiten der Reporterstellung und -analyse auf mobilen Geräten eröffnet. Die in Roambi dargebotenen Visualisierungen sind viel transparenter und lesbarer als die anderen Lösungen. Darüber hinaus ist die Bedienung der Anwendung dank der benutzerfreundlichen Oberfläche intuitiv und komfortabel.\nAlle wichtigen Daten auf einen Blick dank der SAP BusinessObjects.\nFragen Sie uns nach den Einsatzmöglichkeiten!\nMigration des aktuellen BI-Systems auf die SAP BO-Plattform\nAnalysedurchführung, um die besten Entscheidungen zu treffen\nBerichts- und Dashboard-Entwicklung\nDie Tools sind vollständig in SAP-Systeme integriert, einschließlich der gesamten SAP Business Suite.\nDie Tools verfügen über einfache und intuitive Benutzeroberflächen, was die Arbeit mit ihnen komfortabel und angenehm macht.\nSAP stellt sicher, dass die Werkzeuge ständig weiterentwickelt und um neue Funktionalitäten ergänzt werden, um den sich ändernden Bedürfnissen der Kunden nachzukommen.\nSAP BO-Lösungen lassen sich problemlos in andere Systeme und IT-Architekturen des Unternehmens integrieren.\nAuf SAP BO-Lösungen kann von allen Geräten aus zugegriffen werden, einschließlich Smartphones und Tablets.\nDank der SAP HANA-Technologie ermöglichen die Lösungen eine Echtzeitanalyse, unabhängig von der Datenmenge.\nSie sind interessiert an den Möglichkeiten von SAP BusinessObjects? Kontaktieren Sie unsere Experten!


Schreibprobleme | Dein Masterplan\nNichts geht mehr, wenn du das Textverarbeitungsprogramm öffnest? Was ist zu tun, wenn es mit dem Schreiben nicht klappt?\nSchreiben - eine komplexe Aufgabe\nDas Erstellen einer schriftlichen Arbeit ist eine komplexe Aufgabe, zu der weit mehr als der eigentliche Schreibprozess gehört. Viele Studis weichen dieser Aufgabe aus, weil sie nicht wissen, wie sie sie angehen sollen.\nSchritt für Schritt durch die Blockade\nEs gibt nicht „die eine“ Lösung gegen Schreibprobleme. Zunächst sollte man jedoch wissen, wie man einen wissenschaftlichen Text verfasst. Außerdem spielen die eigene Einstellung und das richtige Arbeitsklima eine wichtige Rolle.\nSchreiben – gewusst wie!\nOft wird vorausgesetzt, dass Studierende bereits wissen, wie man Hausarbeiten & Co. schreibt. Wissenschaftliches Schreiben ist jedoch eine Grundfertigkeit, die man erst mal lernen muss.\nÜberzogene Ansprüche an die eigene Arbeit und pessimistische Einstellungen stehen oft hinter Schreibblockaden. Deswegen hilft es sehr, diese Gedanken Stück für Stück zu hinterfragen und sich durch Schreibübungen aufzulockern.\nBei vielen Studis führen Schreibprobleme dazu, dass schriftliche Arbeiten bis aufs Äußerste aufgeschoben werden. Gerade bei chronischem Aufschieben braucht es Geduld, um Lösungen zu finden.\nTroubleshooter-Training & -Beratung\nSelbstzweifel? Aufschieberitis? Im Troubleshooter-Training hast du die Möglichkeit, die Gedanken zu verändern, die dir beim Schreiben im Weg stehen. Zudem steht dir unser Beratungsteam zur Verfügung – kostenlos und anonym.\nEs gibt nicht „die eine“ Lösung gegen Schreibblockaden. Zunächst sollte man jedoch wissen, wie man einen wissenschaftlichen Text verfasst. Außerdem spielen die eigene Einstellung und das richtige Arbeitsklima eine wichtige Rolle.\nSchreiben – gewusst wie\nDie Kriterien, nach denen schriftliche Uni-Arbeiten verfasst werden müssen, stellen unerfahrene Schreiber oft vor große Herausforderungen. Wissen schützt vor einer ersten Blockade: Bevor du vor einem leeren Blatt Papier sitzt, solltest du dich also über die entsprechenden Anforderungen informieren.\nNachdem du grundlegende Infos zu formellen Kriterien (z.B. erforderliche Seitenzahl, Schriftart und -größe) erfragt hast, solltest du dir andere Arbeiten vornehmen, die vom selben Dozenten betreut wurden. So bekommst du einen Eindruck vom Anforderungsniveau und erste Hinweise, wie du deine Arbeit aufbauen kannst.\nFrage deine Kommilitonen nach Tipps und Erfahrungen. Gerade, wenn du dir unsicher bist, empfiehlt es sich, während des Schreibens den Kontakt zu deinem Betreuer zu suchen und ihm Abschnitte deiner Arbeit vorzulegen. Zudem solltest du deine Arbeit vor Abgabe unbedingt Korrektur lesen lassen.\nHaus- und Abschlussarbeiten müssen oft nach wissenschaftlichen Kriterien erstellt werden. Wissenschaftliche Arbeiten zeichnen sich durch eine klare und nachvollziehbare Argumentationslinie, durch eine detaillierte Darstellung etwaiger Untersuchungsmethoden sowie durch die Nennung aller genutzten Quellen aus.\nBis auf Ausnahmen sollte es sich bei den Quellen ebenfalls um wissenschaftliche Arbeiten handeln. Im Prinzip sollte sich jede deiner Aussagen durch eine Quelle belegen lassen oder sich zumindest aus einer Quelle ableiten lassen, wobei diese Anforderung mal lockerer oder strenger gehandhabt wird. Während du bei einer Hausarbeit im zweiten Semester hier noch viel Aufwand sparen kannst, wirst du beim Schreiben einer Masterarbeit viel Zeit mit der Recherche passender Literatur verbringen.\nAn dieser Stelle können wir die Anforderungen an wissenschaftliches Schreiben jedoch nur in Grundzügen darstellen. Die Lektüre zusätzlicher Infos ist daher sehr zu empfehlen.\nEs gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du Blockaden während des Schreibprozesses reduzieren kannst. Die unten genannten Tipps sind jedoch (leider) keine Wunderrezepte. Deshalb empfehlen wir bei langjährigen Schreibproblemen zusätzlich auch Beratungsmöglichkeiten zu nutzen.\nMöglicherweise bist du frustriert von deinem schriftlichen Ausdrucksvermögen oder erschlagen von der Komplexität der Aufgabe. In beiden Fällen hilft vielleicht der Hinweis, dass die wenigsten Autoren einfach so drauf los schreiben können. Schreiben braucht oft viel Vorarbeit, d.h. Recherchen, Notizen und Grobkonzepte. Und bis der Text fertig ist, wird er ohnehin noch einige Male überarbeitet.\nSchreiben ist also vor allem Fleißarbeit, also musst du hierfür kein Meisterschreiber oder Superwissenschaftler sein. Das interaktive Troubleshooter Training kann dir helfen, deinen Erwartungsdruck an dich zu relativieren.\nWenn du zwar schon Einiges über dein Thema gelesen hast, aber noch nicht weißt, was du schreiben sollst, ist es fürs Schreiben womöglich noch zu früh. Nimm dir stattdessen eine Stunde Zeit und sammele alles, was dir zum Thema deiner Arbeit in den Kopf kommt. Hierzu kannst du z.B. eine Mindmap zeichnen. Hauptsache, du beschäftigst dich intensiv damit, das Thema zu ordnen. Nimm dir danach ein weiteres Blatt Papier und versuche, eine grobe Struktur deiner Arbeit zu erstellen. Wenn es dir an manchen Stellen nicht gelingt und du dich erneut in einer Schreibblockade befindest, deutet das auf zusätzlichen Recherchebedarf hin.\nChronisches Aufschieben („prokrastinieren“) ist dagegen ein handfestes Problem, das dazu führt, dass Haus- und Abschlussarbeiten mit deutlicher Verspätung oder gar nicht abgeliefert werden. Wenn du stärkere Probleme mit dem Aufschieben hast, solltest du psychologische Unterstützung suchen. Mögliche Anlaufstellen sind die Troubleshooter Beratung oder die psychologische Beratung deines Studentenwerks. Folgend findest du wichtige Tipps, was du gegen oftmaliges Aufschieben tun kannst.\nPersonen, die unter chronischem Aufschieben leiden, haben in der Regel eine ziemlich lange To-do-Liste. Entsprechend groß ist der innere und äußere Druck, die angesammelten Aufgaben endlich abzuarbeiten. Oft sind die Arbeitsziele von chronischen Aufschiebern sehr hoch – so hoch, dass sie keinesfalls zu schaffen sind und erneute Versagensgefühle nicht lange auf sich warten lassen.\nVersuche, dich in dieser Zeit ausschließlich mit deiner Arbeit zu beschäftigen. Um es dir leichter zu machen, meide Ablenkungen rigoros (mehr Infos dazu). Hinweise zum Erstellen eines Arbeitsplans erhältst du im nächsten Abschnitt.\nMöglichst früh solltest du dir einen Überblick über das Thema deiner Arbeit verschaffen. Recherche im Netz und in der Bibliothek ist hier das Stichwort. Frag den Betreuer deiner Arbeit bzw. den Dozenten, für den du die Hausarbeit schreibst, nach möglicher Literatur und nutze diese, um weitere Quellen ausfindig zu machen. Je mehr du dich mit dem Thema befasst, umso klarer kristallisieren sich Schwerpunkte heraus. Nutze die gewonnenen Informationen zur Erstellung einer groben Struktur für deine Arbeit. Diskutiere sie bei Bedarf mit deinem Betreuer.\nAbhängig davon, wieviel Zeit du zum Schreiben hast, wird dein Arbeitsplan moderat bis intensiv ausfallen. Wichtig ist es, einen zeitlichen Puffer von einigen Tagen ans Ende des Schreibens zu setzen, um Verzögerungen aufzufangen und mehr Zeit zum Korrekturlesen zu haben.\nAls nächstes muss dein Arbeitsplan in deinen Semesteralltag integriert werden. Hierbei geht es vor allem um folgende Frage: Wann und wo möchtest du an jedem Tag schreiben? Versuche, deine Arbeitszeit jeden Tag vorab festzulegen. Diese Zeit ist fest für die Arbeit an deiner Haus- oder Abschlussarbeit reserviert. Andere Aufgaben und Tätigkeiten werden somit hinten angestellt. Fallen dir z.B. Dinge ein, die du noch erledigen musst, schreib sie auf einen Zettel und befasse dich erst später damit. Dasselbe gilt für dein Handy, das nur in den Pausen eingeschaltet sein sollte.\nAblenkung lauert überall. Um dich gut auf deine Arbeit zu konzentrieren, solltest du versuchen, den wichtigsten Ablenkungsquellen aus dem Weg zu gehen.\nViel Ablenkung lässt sich mit dem richtigen Arbeitsort vermeiden. Arbeitsplätze in der Bibliothek oder Lernbereiche für Studierende auf dem Campus bieten sich hierfür besonders an. Auch Mitstudierende (Stichwort: Soziales Netz) und die Mensa (Stichwort: Effiziente Nahrungsausnahme) sind hiervon meist nicht weit entfernt.\nDie eigene Wohnung als Arbeitsort solltest du nur nutzen, wenn du dort ungestört lesen bzw. schreiben kannst und dir sicher bist, dass die dortigen Ablenkungsmöglichkeiten (Mitbewohner, Internet, Fernsehen...) kein Problem für dich darstellen.\nGerade wenn du merkst, dass du viel Arbeitszeit „versurfst“, solltest du das Internet während deiner Arbeitszeit aussperren. Kappe das W-Lan, ziehe den Stecker aus dem DSL-Router oder verzichte wenn möglich am besten ganz auf den Computer. Schalte dein Handy aus oder zumindest in den Airplane-Modus. Für Rechercheaufgaben kannst du dir noch immer feste Zeiten einrichten oder die Rechner nutzen, die in der Bibliothek hierfür bereitgestellt werden.


Also los, weiter geht es. Mit dem Auto ging es von La Pallice, durch das französische Innenland weiter über Nantes zur Loire und dann nach St. Nazaire. Unterwegs nutzten wir einen kurzen Tankstopp um noch schnell einen Kaffe zu schlürfen.\nRoute nach St. Nazaire\nAuch hier fanden wir den Weg recht schnell zum Hafen. St. Nazaire ein Hafenort mit viel Industrie wie Airbusbau und große Werften. Und schon standen wir vor der Basis St. Nazaire. Diese Basis hatte ich 1998 das letzte mal besucht und sie war heute nicht mehr wieder zuerkennen.\nder Standort der Basis in St. Nazaire\nAus den einstmals verlassenen grauen, düsterem Monument des U-Boothafens ist heute eine Insel der Information und des Kommerz geworden. Die Hafenbecken sind zum größten Teil zugeschüttet, in den Hallen befindet sich die Stadtinformation, Andenken Geschäfte und andere Einrichtungen. Auf das Dach der Basis gelangt man über ein neues Treppensystem im Inneren. Das Dach selber hat neuerdings eine schräge Zufahrt - vermutlich solle es als Parkdeck genutzt werden. Die Ausstellung über die U-Boot Basis auf dem Dach ist leider nicht mehr vorhanden. Nur noch die Überdachung und die leeren Tafel erinnern daran. Schade.\nAuch der freie Zugang in alle Bereiche der Decke war nicht mehr möglich. Trotzdem war auch dieser Bau wieder beeindruckend. So viel Beton und Stahl in wenig Zeit verarbeitet und als eines der wenigen existenten Bauwerke der Stadt St. Nazaire, die die schweren Bombenangriffe 1944 überstanden haben.\nder Hafen von der überdachten Einfahrt gesehen\ndas letzte vollständig vorhandene Hafenbecken\ndie schräge Auffahrt zum Dach\ndie Tore zum Schutz der Hafenbecken\ndieser Raum war noch nicht vom Kommerz genutzt\nTreppen zum Dach\nein Hafenbecken und die Stadtinformation\nSchnitt durch die Betonkonstruktion\nSteffen auf dem Dach\nVom Dach aus hatten wir eine hervorragende Sicht Richtung Loire und zur überdachten Hafeneinfahrt.\ndie überdachte Hafeneinfahrt von der Basis gesehen\ndie überdachte Hafeneinfahrt\nauf dem Dach der Basis mit der Konstruktion zur Minderung der Wirkung von Bomben. Links ist noch das Dach von der ehemaligen Ausstellung zu sehen.\ndas Hafenbecken. Hinter dem rechten Kran sieht man in der Ferne die große Brücke über die Loire\ndie Rückansicht der Basis\nvor der überdachten Hafeneinfahrt\nIn der Hafeneinfahrt befindet sich heute ein kleines Museum. Im Schleusenbecken liegt ein altes U-Boot welches man besichtigen kann. Wir kamen leider nicht mehr hinein, da die Zeit nun doch schon ganz schön fortgeschritten war. Also begaben wir uns auf das Dach und schauten von oben herunter. Mit geübten Blick erkannten wir noch eine Reihe weiterer Bunker, die die Autonomie der Anlage garantieren sollten. Der Ausblick auf die gesamte Basis war von hier aus hervorragenden.\nSteffen vor der überdachten Hafeneinfahrt\ndas U-Boot im Schleusenbecken\nan der Decke konnten wir noch gut die Krananlage sehen\nGenug gesehen für heute. Nun ging es auf die Suche nach einem Formel 1 Hotel, denn es war schon nach 18.00 Uhr. Wir suchten und suchten, fanden es aber nicht. So lernten wir eine andere französische Hotelkette - Premiere 1 Hotel - kennen. Preislich so gestaltet, dass es unseren Etat entsprach. Kurzes einchecken und dann wollten wir runter zum sonnigen Strand und in den Dünen zu Abend essen. (denn außer Frühstück, Cognac, und einem Baguette hatten wir nichts zu uns genommen). So war es eigentlich gedacht - es kam aber anders. Wir wollten ans Meer und fanden auch schnell Schilder mit der Aufschrift "Golf La Baule" - also zum Golf nach La Baule - Klasse - besser können wir nicht geführt werden. Dachten wir aber nur. Die Schilder nahmen kein Ende - aber das Meer kam nicht in Sicht. Und nach einer guten halben Stunde standen wir vor dem Golf La Baule - einem wunderschön anzuschauender grüner Golfplatz. Wo war aber das Meer? Ca 15 km südlich von uns. Also kehrt. Wiederum 30 Minuten fahrt und wir waren endlich am Meer - aber ohne Strand, nur zerklüftete felsige Küste. Wir suchten und suchten einen gemütlichen Ort und gaben mit knurrenden Magen um 21.30 Uhr die Suche auf - setzten uns auf eine "bretonische Bank" und aßen endlich - nicht die mitgebrachten Königsberger Klopse sondern - unsere Würstchen, kalt aus dem Glas. Na ja dafür saßen wir am Atlantik und sahen zu wie die Sonne unterging.\nAuf dem Rückweg fanden wir auch noch das Ziel für den nächsten Tag, das "Große Blockhaus". Im letzten Lichtschimmer trafen wir dann im Hotel ein, tranken noch etwas und dann ging es schlafen.


Bayer Leverkusen 1 - 1 Eintracht Braunschweig Vorschau 29.03.14 Bundesliga - Goal.com\nK. Reichel 47'\nToni Kroos' Treffer in Berlin leitete die früheste Meisterschaft ein\nBayern und Dortmund müssen den Spagat hinbekommen, der VfB ist aggressiv. Leverkusen will eine Serie starten, in Hannover, Gladbach und Freiburg steigen Nervenspiele.\nFür den FC Bayern München und Borussia Dortmund steht am 28. Spieltag der Bundesliga einmal mehr der Spagat zwischen Liga und Champions League an, die Münchner dürften kräftig rotieren. Stuttgart will gegen den BVB aggressiv zu Werke gehen, Leverkusen hofft auf eine Serie und Christian Streich will nichts von Sechs-Punkte-Spielen hören.\nBayern München - TSG 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr)\nPep Guardiola (Bayern München): "Natürlich haben wir Respekt für die Liga und müssen so gut wie möglich spielen, wollen uns aber so gut wie möglich auf Manchester vorbereiten. Vielleicht spielen andere Spieler, die es verdienen zu spielen. Aber ich will nicht nur an Manchester denken."\nMarkus Gisdol (1899 Hoffenheim): "Bayern hat die beste Qualität an Einzelspielern, die es jemals in einer Vereinsmannschaft gab. Wenn es einen Spieler gibt, von dem ich mir wünsche, dass er gegen uns nicht spielt, dann ist das Thomas Müller. Für mich ist er der beste Spieler bei Bayern München."\nBei Bayern fehlen: Badstuber (Aufbautraining), Raeder, Weiser, Weihrauch (alle nicht berücksichtigt)\nBei Hoffenheim fehlen: Abraham (Aufbautraining nach Muskelfaserriss), Vukcevic (Reha), Schipplock (Oberschenkelprobleme), Braafheid (U 23), Wiese (freigestellt), Paterok, Akpoguma, Romario, Schorr, Nazario, Sassi, Szarka (alle nicht berücksichtigt)\nDarum geht's: Für die Münchner zählen drei Dinge: Sich nach der gewonnen Meisterschaft ordentlich verkaufen, die Saison wenn möglich ungeschlagen beenden und vor allem aber Verletzungen vor den kommenden Champions-League-Spielen vermeiden. So kündigte Guardiola bereits einige Änderungen an, unter anderem darf Tom Starke für Manuel Neuer ins Tor.\nHoffenheim auf der anderen Seite ist im Niemandsland der Tabelle. Elf Punkte vor einem Abstiegsplatz können die Kraichgauer höchstens noch auf die EL-Plätze schielen, die sieben Zähler entfernt sind. Vor allem gilt es für Gisdol aber, die Defensive endlich in den Griff zu bekommen.\nHoffenheim hat noch nie gegen den FC Bayern gewonnen (8 Pleiten, 3 Remis). In München sind die Kraichgauer noch ohne Punktgewinn.\nBayern hat Samstagnachmittags seine letzten 38 Heimspiele gewonnen (124:15 Tore).\nMit Roberto Firmino kommt der Topscorer der Bundesliga: An 23 Treffern war der Brasilianer direkt beteiligt.\nHoffenheim stellt nach Bayern die zweitbeste Offensive (60 Treffer), allerdings auch die schlechteste Defensive (59 Gegentore).\nBayer Leverkusen - Eintracht Braunschweig (Sa., 15.30 Uhr)\nRudi Völler (Bayer Leverkusen): "Der Vorsprung aus der Hinrunde war aufgebraucht, der Zeitpunkt für einen Sieg genau richtig. Aber das darf kein Einzelfall bleiben. Gegen Braunschweig dürfen wir keinen Millimeter von dem abweichen, wie wir hier in Augsburg gekämpft haben."\nTorsten Lieberknecht (Eintracht Braunschweig): "Wir müssen weiter punkten. Jeder Punkt hilft uns. Deshalb streben wir auch am Samstag das Maximum an."\nBei Leverkusen fehlen: R. Kruse (Reha nach Kreuzbandriss), Hegeler (Syndesmose), Stafylidis (Trainingsrückstand), Lomb (nicht berücksichtigt)\nBei Braunschweig fehlen: Petkovic (Innenmeniskusriss), Bicakcic (Mittelhandbruch), Correia (muskuläre Probleme), Bellarabi (Leistenprobleme), Erwig-Drüppel (Meniskuseinriss), Khelifi (Syndesmoseverletzung), Pfitzner (Rippenbruch), G. Korte (Kreuzbandriss), Kruppke (Magen-Darm-Infekt), Oehrl (Sehnenanriss)\nDarum geht's: Beide Teams brauchen jeden Zähler. Während Leverkusen den vierten Platz verteidigen will und noch Richtung Schalke auf Rang drei schielt, schöpft Braunschweig nach dem Sieg unter der Woche gegen Mainz neue Hoffnung im Abstiegskampf. Mit einem Sieg könnte die Eintracht nach Punkten mit Stuttgart und dem HSV gleichziehen, sollten diese ihre Spiele am Wochenende verlieren.\nIn der Rückrunde holten Leverkusen und Braunschweig bislang gleichviele Punkte (10).\nLeverkusen hat seine letzten fünf Pflichtspiele zuhause allesamt verloren, Braunschweig ist mit 6 Punkten aus 13 Gastspielen allerdings das schwächste Auswärtsteam der Liga.\nStefan Kießling hat seine Krise offenbar überwunden: In den letzten drei Ligaspielen traf der Stürmer der Leverkusener, das gelang ihm in der laufenden Saison zuvor nur ein Mal.\nVfB Stuttgart - Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr)\nSven Ulreich (VfB Stuttgart): "Wir müssen ein anderes Gesicht zeigen, müssen in den Zweikämpfen aggressiver sein, was ich mir eigentlich schon gegen Nürnberg erhofft hatte. Aber anscheinend hatte es der eine oder andere nicht kapiert. Wir müssen jetzt einfach zu Hause gegen Dortmund punkten."\nJürgen Klopp (Borussia Dortmund): "Es ist Abstiegskampf pur in Stuttgart, da muss man nicht drum herumreden, deswegen wird es mit Sicherheit körperlich intensiv."\nBei Stuttgart fehlen: Kirschbaum (Muskelbündelriss), Rojas (Knieprobleme), Didavi, Funk (beide U 23)\nBei Dortmund fehlen: Schmelzer (Muskelfaserriss), S. Bender (Schambeinentzündung), Subotic (Kreuzbandriss), Blaszczykowski (Kreuzbandriss), Gündogan (Nerv entzündet), Alomerovic (nicht berücksichtigt)\nDarum geht's: Für den BVB steht einmal mehr der schwierige Spagat an. Während die Dortmunder Platz zwei gegen Schalke verteidigen müssen, steht gleichzeitig am Mittwoch das Viertelfinal-Hinspiel in der Champions League bei Real Madrid auf dem Programm. Vorsicht ist in der Innenverteidigung geboten: Mats Hummels sowie Sokratis wären bei einer weiteren Gelben Karte am kommenden Wochenende gesperrt.\nDer VfB dagegen verlor unter der Woche erstmals unter Huub Stevens, in Nürnberg setzte es eine 0:2-Pleite. Damit sind die Schwaben mehr denn je im Abstiegskampf, können dabei aber immerhin wieder auf Stürmer Mohammed Abdellaoue bauen, der seit Donnerstag wieder mit der Mannschaft trainiert.\nStuttgart hat seit sieben Bundesligaspielen nicht mehr gegen Dortmund gewonnen, holte dabei aber immerhin vier Unentschieden.\n24 Punkte nach 27 Spielen bedeuten für den VfB zu diesem Zeitpunkt die schlechteste Bundesliga-Saison der Vereinsgeschichte. 15 Niederlagen in den ersten 27 Spielen gab es zudem nur in der Abstiegssaison 1974/75. Kein Team holte weniger Punkte in der Rückrunde als der VfB (5).\nBVB-Trainer Jürgen Klopp bestreitet in Stuttgart sein 300. Spiel als Bundesligatrainer. Nur sein Gegenüber Huub Stevens hat von den aktuellen Trainern mehr auf dem Konto (339).\nDortmund ist die zweitstärkste Auswärtsmannschaft der Liga und gewann fünf der letzten sieben Gastspiele. Seit 180 Minuten setzte es darüber hinaus auf fremdem Platz keinen Gegentreffer.\nVfL Wolfsburg - Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30 Uhr)\nKlaus Allofs (VfL Wolfsburg): "Auf jeden Fall müssen wir gegen Frankfurt nachlegen."\nArmin Veh (Eintracht Frankfurt): "Ich bin noch nicht überzeugt, dass man sich mit 35 Punkten gerettet hat. Wir können uns nicht auf die anderen verlassen. Wir sind noch lange nicht raus."\nBei Wolfsburg fehlen: Benaglio (Haarriss im Mittelfinger), Medojevic (Rückenprobleme), Dost (Entzündung am Hüftbeuger), Vieirinha (Aufbautraining nach Kreuzbandriss), Sprenger, Thoelke, Seguin (nicht berücksichtigt)\nBei Frankfurt fehlen: Anderson (Syndesmose-OP), Meier (Leistenprobleme) Oczipka (Oberschenkelprobleme), Russ (5. Gelbe), Kittel, Rode (beide Knorpelschaden im Knie), Schwegler (Grippe), A. Özer (nicht berücksichtigt)\nDarum geht's: Frankfurt machte mit dem Heimsieg über Gladbach einen großen Schritt Richtung Klassenerhalt, acht Punkte trennen die Hessen von einem Abstiegsplatz. Neben dem grippekranken Pirmin Schwegler fehlt am Samstag allerdings auch weiterhin Torjäger Alex Meier.\nWolfsburg dagegen darf wieder von der Königsklasse träumen, nur vier Zähler stehen die Wölfe hinter Leverkusen. Spannend wird sein, ob und wie Kevin De Bruyne wieder integriert wird. Ohne den gesperrten Belgier siegte Wolfsburg am Dienstag mit 3:1 in Bremen.\nSchlechtes Omen: Frankfurt gewann nur vier der 23 Bundesligaspiele gegen Wolfsburg (8 Remis, 11 Pleiten). Gegen keinen anderen aktuellen Bundesligisten holten die Hessen im Schnitt so wenige Punkte wie gegen die Wölfe.\nAllerdings: Nur eines der letzten sechs Bundesliga-Heimspiele gegen Frankfurt konnte Wolfsburg gewinnen.\nDie Eintracht hat in der Rückrunde schon 17 Punkte geholt und damit zwei mehr als in der gesamten Hinrunde.\nWolfsburg hat in den letzten 19 Bundesliga-Spielen immer mindestens einen Treffer erzielt. Der Vereinsrekord liegt bei 21 Spielen.\n1. FSV Mainz 05 - FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr)\nThomas Tuchel (Mainz 05): "Ein Endspiel bedeutet, dass dann nichts mehr kommt. Es ist aber erst der 28. Spieltag. Wir brauchen 100 Prozent, aber Garantien gibt es nicht."\nMarkus Weinzierl (FC Augsburg): "Das ist kein Spiel auf Augenhöhe. Mainz verfügt über die internationale Erfahrung und hat sich in der Bundesliga längst etabliert."\nBei Mainz fehlen: Baumgartlinger, Schahin (beide Aufbautraining), H. Müller, Wetklo, Fathi, Svensson (alle nicht berücksichtigt)\nBei Augsburg fehlen: Moravek (Muskelsehneneinriss), Ji (muskuläre Probleme), Amsif, Gelios, Framberger, M. Uhde, Ekin, Nebihi (alle nicht berücksichtigt)\nDarum geht's: Beide Teams sind in Lauerstellung hinter den EL-Plätzen auf Rang sieben und acht, aber auch der siebte Platz, den im Moment die Mainzer besetzen, könnte für die EL reichen - sollten beide DFB-Pokalfinalisten schon fürs internationale Geschäft qualifiziert sein. Mit einem Sieg könnten die 05er ihren Vorsprung auf Rang acht auf fünf Zähler ausbauen.\nAugsburg hat mit der Niederlage einen kleinen Dämpfer erhalten. Außerdem gibt es viele Gerüchte um mögliche Abgänger der Leistungsträger, das sorgt für etwas Unruhe.\nMainz hat nur eines der fünf Bundesliga-Spiele gegen Augsburg gewonnen. Nur gegen Bayern weist der FSV einen niedrigeren Punkteschnitt auf.\nMainz wartet seit zwei, Augsburg seit drei Spielen auf einen Sieg.\nNur Augsburg (54,9 Prozent) und der FC Bayern (55,4 Prozent) haben eine bessere Großchancen-Verwertung als die Mainzer (51,7 Prozent).\nNach Standards sind beide aber ungefährlich: Nur Mainz (5) erzielte hier weniger Treffer als der FCA (6).\nSC Freiburg - 1. FC Nürnberg (Sa., 18.30 Uhr)\nChristian Streich (SC Freiburg): "Kennen Sie eine Sportart, in der es sechs Punkte gibt? Unsere Erstligazugehörigkeit entscheidet sich nicht in den nächsten drei, sondern in den nächsten sieben Spielen."\nGertjan Verbeek (1. FC Nürnberg): "Ein Abstieg in die zweite Liga ist das Schlimmste, was kommen kann. Das bringt viel mehr Emotionen bei den Fans, bei den Mitgliedern, in der ganzen Stadt. Das ist kein Jugendfußball mehr. Es geht jetzt um den Klassenerhalt in der ersten Liga."\nBei Freiburg fehlen: Mujdza (Syndesmoseanriss), Pilar (Außenbandriss), Hanke (Patellasehnenreizung), Batz, Dembele, Zuck, Terrazzino (alle nicht berücksichtigt)\nBei Nürnberg fehlen: Chandler (Außenmeniskusriss), Marcos Antonio (Knorpelschaden), Gebhart (Adduktorenprobleme), Hasebe (Knie-OP), Ginczek (Kreuzbandriss), Uphoff, Stepinski (beide nicht berücksichtigt)\nDarum geht's: Es ist für beide ein enorm wichtiges Spiel im Abstiegskampf. Während der Sieger die gefährliche Zone bis auf fünf Punkte distanzieren könnte, läuft der Verlierer Gefahr, am Ende des Spieltages auf einem direkten Abstiegsplatz zu stehen. Der Sieger könnte in der Tabelle sogar Hannover und Bremen überholen. Bitter für Freiburg: Mensur Mujdza verletzte sich in Hamburg und muss mehrere Wochen aussetzen.\nLieblingsgegner: Freiburg ist seit neun Bundesliga-Spielen gegen Nürnberg ungeschlagen. Es ist die längste Serie in der Freiburger Bundesliga-Historie. In insgesamt 17 Bundesliga-Duellen mit dem Club gab es nur drei Niederlagen.\nFreiburg blieb in den letzten 14 Bundesliga-Heimspielen nie ohne Gegentor und ist das einzige Team, das in dieser Saison zuhause noch nie zu Null gespielt hat.\nNürnberg hat in dieser Saison bereits 22 Mal Aluminium-Treffer zu beklagen. Den Rekord seit Opta-Erfassung 2006/2007 für eine Saison hält Borussia Dortmund. Der BVB traf 2011/12 23 Mal das Torgestänge.\nFreiburgs Oliver Baumann (124) und Nürnbergs Raphael Schäfer (121) hielten die meisten Bälle in dieser Saison. Im Hinspiel stellte Baumann mit 13 Paraden gar den Saisonbestwert auf.\nBundesliga, Hoffenheim, Eintracht Frankfurt, VfL Wolfsburg, Borussia Dortmund, Bayer Leverkusen, VfB Stuttgart, Bayern München, SC Freiburg, Eintracht Braunschweig, FC Augsburg, 1. FC Nürnberg


Spargel mit Sauce Hollondaise - Wundermachbar\nDie einfachste und schnellste Sauce Hollondaise.\n1 kg Spargel weißer\n3 Eigelbe - Ei-Größe L und sehr frisch\n1 Limette - klein frisch gepresst\n1/2 TL Weißwein-Essig - zum Abschmecken\nTopf mir Griff\nDen Spargel waschen und schälen, die Schalen aufheben.\nDas Wasser mit Zitronenscheiben, Zucker und Salz zum Kochen bringen. Den Spargel einlegen und ca. 20 Minuten kochen. Er ist gar, wenn er sich beim Anheben leicht durchbiegt. Danach den Spargel auf eine vorgewärmte Platte legen.\nDie Spargelschalen im Kochwasser ca. 10 Minuten auskochen und das Kochwasser danach abseihen. Es kann als Grundlage für eine Spargelsuppe dienen.\nDie Eigelbe mit dem Limettensaft, Senf, Crème fraiche, Zucker und etwas Salz mit dem Pürierstab pürieren.\nDie Butter in einem kleinen Topf, am besten mit Griff, schmelzen und kurz aufkochen.\nDie Butter bei laufendem Pürierstab langsam zu der Eimasse geben. Im Anschluss mit Salz, Pfeffer und wahlweise mit Weißweinessig ab.\nSofort servieren, z. B. mit neuen Kartoffeln und Schinken.\nTIPP: Sollte die Hollondaise zu dickflüssig sein, kann sie mit heißem Wasser oder aus dem Spargelwasser verdünnt werden.\nDamit du eine perfekte Hollondaise kochen kannst, haben wir dir unseren favorisierten Pürierstab* verlinkt.\nFoto © Copyright Elisabeth Coelfen


Chanuka - Sufganiot\nZurück zu den Wurzeln - Haus IsraEL :: Judentum und Jüdische Lehre! :: Jüdisch sein - Jüdisch leben :: Koscher Essen und Leben etc. :: Koschere Rezepte\nvon JOELA So 18 Dez 2011, 18:54\nam Dienstagabend des 20. Dezember >כה בכסלו תשע"ב< beginnt unser Chanuka-Fest und wir Kinder haben wieder ein passendes Backrezept für euch. In Israel sind sie schon seit einiger Zeit wieder im Handel, die traditionellen Sufganiot (Krapfen, Berliner). Je nach Füllung kosten sie in IL zwischen 3 - 8 Schekel (ca. 60 Cent bis 1,50 Euro).\n_ ______ _____\nMan kann die Sufganiot ganz normal im Backofen backen. 20 Minuten lang bei 160 Grad. Meistens aber werden die Sufganiot in einer Pfanne oder einem Topf voll Olivenöl gedünstet. Das heisst, sie müssen darin schwimmen. Die Füllung wird hinterher reingespritzt. In der Bäckerei verwenden die Jerusalemer überwiegend Dattel - Apfel - Füllung. Je nachdem kann man die Sufganiot noch mit Olivenöl, Puderzucker, Honig, etc. bestreichen.\nRezept und Bilder von Mirjam Woelke\nBlog >Leben in Jerusalem<\nRe: Chanuka - Sufganiot\nvon Eaglesword So 18 Dez 2011, 19:14\nwie kann man sie modifizieren, wenn man weder Fett noch Zucker verträgt? Wären Sorbit oder Stevia gut?\nNicht verzagen - Ima fragen!\nvon JOELA Mo 19 Dez 2011, 17:24\nSchalom Herr Eaglesword,\njezt mußte ich doch erst IMA fragen und die meint dazu:\nErstens kann mann den Hefeteig direkt auch im Backofen machen.\nDies hatten wir auch nur einmal gemacht, geht aber auch gut.\nAlso fällt mal das Fett weg.\nZweitens kein Olivenöl ist zwar möglich, doch dann fängt es an am Geschmack zu fehlen.\nDrittens auch ohne Zucker ist es möglich, jedoch dann besagter Zuckerersatz.\nDoch auch da berücksichtigen, dass der Geschmack bestimmt anders wird.\nmöglich dass die Sufganiot dann so aussehen:\nJedenfalls ist es mal ein Versuch wert, denn so haben wir es noch nie gemacht.\nSag Bescheid, ob und wie es gelungen ist.\nvon Eaglesword Mo 19 Dez 2011, 19:35\nkönnte das auch in der Microgal was werden? Ich mag auch Kümmel und indische milde Zutaten.\nalergisch gegen ...\nvon JOELA Sa 24 Dez 2011, 18:04\nwir haben fast schon ein schlechtes Gewisen weil wir soviel Sufganiot und sonstiges Süßes essen und du nicht mithalten darfst.\nNun fragt IMA bez. Zuckerns nochmehr wegen des Fett/Öls welche Art von Allergien du hast, wenn es erlaubt ist. Es gibt nämlich in der jüdischen Küche so einiges an Tricks oder auch Alternativen.\nIMA kann da ganz bestimmt etwas weiterhelfen. Sie mach ja auch die Synagogenküche in DA, wenn wir Jugendnachmittag von GIBORIM haben. Dort sind auch 2 Kinder die keine Schokolade und Zucker essen dürfen.\nvon Eaglesword Sa 24 Dez 2011, 19:35\nihr seid Schätze! Wegen des Öles muss ich sagen, dass meine Pankreasdrüse problematisch ist, so dass keine Fettverdauung möglich ist. Bei Zucker kommt es zu anschließendem Unwohlsein, das ich aber nicht genauer definieren kann. Da bin ich etwas ratlos. Aaaaaber statt Sufganiot habe ich mir Honigpops geholt. Wenn ihr die nicht kennt, so beschreibe ich sie sogleich: Aufgepopptes Getreide mit Honig. Seltsamerweise wirkt sich solcher Honig nicht unangenehm aus.