Friedrich-Schiller-Universität Jena - Glauben alle an denselben Gott?\nPrintversion erstellt: 20.10.2008 - 10:28 Uhr\nVita Forschung Funktionen Publikationen\nGlauben alle an denselben Gott? - Grundsätzliches zum interreligiösen Dialog\nvon Prof. Dr. Udo Tworuschka\nA. Methodische Vorbemerkungen\nDie Religionen der Welt sind in Bewegung geraten. Sie begegnen, sie durchdringen einander. Sie grenzen sich auch voneinander ab und schärfen ihre Profile. Seit den denkwürdigen Tagen des ersten "Weltparlaments der Religionen" 1893 in Chicago haben viele Religionen in einer für sie fremden Umwelt Fuß gefasst. Der Hinduismus breitete sich im Westen aus, zuerst in den USA, später in Europa. Der Buddhismus hat sich bei uns zur "Trendreligion" entwickelt. Und der Islam schickt sich an, zur zahlenmäßig größten Religion im alten Europa zu werden. In dieser Situation blicken viele auf die Religionswissenschaft, erwarten von ihr eine Antwort auf die Frage "Glauben alle an denselben Gott?"\nEinige Vorbemerkungen sind notwendig, um Missverständnisse und allzu große Erwartungen gar nicht erst aufkommen zu lassen. Eine Religionswissenschaft, die sich ihrer Grenzen bewusst ist, kann die Frage nicht beantworten, ob es einen oder mehrere Götter, ob es ein Göttliches, ein Heiliges gibt, oder eventuell auch nicht. Als empirische Disziplin beschäftigt sich die Religionswissenschaft nicht mit der Existenz von Gott/ Göttern/ dem Heiligen, nicht mit Gottesbeweisen oder Gottesbestreitungen, nicht mit Offenbarung. Wohl aber mit Menschen aller Zeiten, Räume und Religionen, die in Bildern, Texten, Musik, in Riten und Gesprächen Auskünfte über die von ihnen für wirklich gehaltenen Götter, höheren Wesen usw. geben. Wenn ich als Religionswissenschaftler trotzdem die Frage aufwerfe, ob alle an denselben Gott glauben, bin ich eine Erklärung schuldig. Die Frage entspringt einem bestimmten Entdeckungszusammenhang, der - erstens - durch die Einbindung meines Lehrstuhls in eine Theologische Fakultät gegeben ist. Ich könnte das Modewort Kontextualität bemühen: nicht in seiner ursprünglich texthermeneutischen Bedeutung, sondern alltagssprachlich im Sinne von Umfeld, Umgebung, als Ausdruck für "das Gefüge von Bedingungen, in denen etwas geschieht, getan und gesagt wird".1 Kollegen und Kommilitonen lehren bzw. lernen hier über Gott. Sie glauben an Gott, halten Gottesdienste und Andachten. In Gestalt meiner Person eröffnet sich ihnen die weite Welt der lebenden Religionen. Durch religionskundliche Informationen trägt mein Fach zur Plausibilitätskrise der "eigenen" Religion bei, zugleich auch zu ihrer Profilierung. Religionswissenschaftler sind nicht standortunabhängig. Sie können evangelischer Christ und im Presbyterium ihrer Kirchengemeinde tätig sein, wie ich. Doch verbindet sich mit religionswissenschaftlicher Arbeit kein direktes religiöses Interesse.2 Im Kontext von Theologie-Treibenden ergibt sich die Frage nach dem einen Gott geradezu zwangsläufig. Sie wird - zweitens - vom gesamtgesellschaftlichen Kontext her aufgeworfen. Ich komme gleich darauf zurück. Drittens ergibt sich die Frage aus dem Objektbereich der Religionen und ihrer Theologien selber. Religionen, die bemerkt haben, dass sie nicht als einzige auf der Welt existieren, sind herausgefordert, ihr Verhältnis zu den anderen Religionen zu reflektieren. Es sei denn, sie sind "vollkommen in sich geschlossene Sozialgefüge", "die weitestgehend ohne Kontakte nach außen"3 auskommen. Man mag hier an ethnische Religionen denken, beheimatet in abgelegenen Bergregionen. Doch wir müssen gar nicht in ferne Gegenden aufbrechen. Bestimmte religiöse Milieus4 - islamische, katholische, evangelische - haben abschottenden, gegen Fremdes schützenden Charakter.\nDie Fragestellung dieser Vorlesung muss sich den Vorwurf gefallen lassen, infantilen Sehnsüchten nach Einheit und Geborgenheit verfallen oder dem Sog eines fundamentalistischen New-Age-Monismus erlegen zu sein. Ist der Postmoderne die Sehnsucht nach Einheit nicht endgültig verlorengegangen? Tritt nicht Vieles und Vielerlei an die Stelle von Einheit? William James, einer der Väter des philosophischen Pragmatismus und der modernen empirischen Psychologie, vertrat im Nachwort seines bald hundertjährigen Klassikers "Die Vielfalt religiöser Erfahrung" die postmoderne These, dass der Polytheismus "die wahre Religion der gewöhnlichen Leute war und ist"5. "Ich denke in der Tat", so resümiert James, "dass eine zukünftige Religionsphilosophie die pluralistische Hypothese ernsthafter in Betracht ziehen muss, als sie bisher bereit war."6 In der aktuellen europäischen und US-amerikanischen Religionsgeschichte ist ein Trend zum Polytheismus auszumachen. Hier nur einige Stichworte: feministische Spiritualität, Göttinnen-Bewegung, Hexenkult.7 Die Revitalisierung archaischer Religionen eigener wie fremder Vergangenheiten hat polytheistische Züge. Die gegenwärtige Populärkultur, insbesondere im Fantasy-Bereich, lässt Polytheismus zur erfahrbaren Wirklichkeit werden. Ihm wird philosophische Wertschätzung zuteil. In seinem Aufsatz "Lob des Polytheismus" tritt Odo Marquard für eine Wiederbelebung der Mythen ein, die im Polytheismus wurzeln.8 Die im April 1999 vom Nachrichtenmagazin Focus veröffentlichte Studie "Woran die Deutschen glauben"9 stellt u.a. fest: Jeder fünfte Gläubige schließt die Existenz mehrerer Götter nicht aus. Dennoch: Einheit ist mein Thema, nicht Vielheit.\nII. Unterschiedliche Sprachspiele\nDie Ein-Gott-Aussage begegnet gegenwärtig in fünf verschiedenen Sprachspielen, die jeweils gründlicher empirischer Auslotungen bedürfen:\nbei den "Gebildeten unter den Verächtern von Religion",\nin esoterischen New-Age-Kreisen,\nbei interreligiös Engagierten.\n1. Die "Gebildeten unter ihren Verächtern"\nViele aufgeklärte Zeitgenossen halten Religion und Religionen für etwas Sozialschädliches, Aggressionen und Unfrieden Beförderndes. Differenzierungen sind ihnen lästig und überflüssig. Diese "Gebildeten unter ihren Verächtern" unterstellen gern, es gehe allen Religionen letztlich doch um dasselbe12. Um wieviel friedlicher ginge es auf der Welt zu, wenn die Religionen, die doch an denselben Gott glauben, nicht so ein fürchterliches Gezeter um ihre vermeintlich absoluten Wahrheiten veranstalteten.\nNeuere Jugendstudien unterstreichen die relativierende Neigung westdeutscher Jugendlicher, "gleichsam hinter den verschiedenen Religionen ganz selbstverständlich denselben Gott zu sehen."13 "Die einen sagen Buddha, die anderen sagen Manitu, die dritten sagen Gott und die vierten Trallala" - so ein Jugendlicher zu einem Interviewer.14 Der Religionspädagoge Friedrich Schweitzer hat den Synkretismus heutiger Jugendlicher analysiert. Die Ein-Gott-Rede beobachtet er in erster Linie bei Vertretern des "konventionellen Synkretismus". Dabei handelt es sich um einen "persönlich nicht reflektierten Synkretismus" inner- wie außerhalb der Kirche, dem eine religionsverbindende und -vermischende Einstellung zugrunde liegt und welche "die Gegensätze zwischen den Religionen nicht zur Kenntnis zu nehmen scheint"15. Eine Offenheit für andere Religionen, gepaart mit einer relativierenden Haltung, prägt auch den "individuell-traditionskritischen Synkretismus", der - die religiösen Traditionen dekonstruierend - im jungen Erwachsenenalter auftritt.16\nDer wohl auf die Bewegung der Freireligiösen17 zurückgehende Begriff "Gottgläubige" wird - seltsamerweise ohne Kommentierung - von Klaus-Peter Jörns zum Terminus erhoben. Der Berliner Praktische Theologe hat in einer vielbeachteten empirischen Untersuchung den tatsächlichen Glauben heutiger Menschen untersucht. Gottgläubige sind "durch den Glauben an einen persönlichen Gott als Gegenüber" charakterisiert - im Unterschied zu den "Transzendenzgläubigen", die "an transzendente Wesen oder Mächte, aber nicht ausdrücklich an einen persönlichen Gott"18 glauben. "Es gibt nur einen ‘Gott’, auch wenn ihn die Religionen unterschiedlich verehren"19 - diese Aussage legte Jörns seinen Befragten vor. Sein theologisches Fazit: "Der von der eigenen Religionsgemeinschaft und der von den anderen geglaubte Gott wird als ein-und-derselbe angesehen: die Religionen sind kulturbedingt und als Verehrungsformen des Einen Gottes sekundär."20 54% der "Gottgläubigen" stimmen dieser Ansicht zu. Bei den Transzendenzgläubigen sind es 24 %, bei den "Unentschiedenen" 22 %, bei den Atheisten nur 4%. Sie fühlten sich vermutlich nicht angesprochen.\nIn seiner fulminanten New-Age-Darstellung hat der niederländische Theologe Wouter J. Hanegraaff das Gottesbild der New-Age-Religion einer kritischen Analyse unterzogen. In esoterischen Kreisen ist die Vorstellung von dem einen Göttlichen verbreitet, das hinter Göttinnen und Göttern steht. In neopaganer Diktion heißt es: "Wir verehren die Personifizierung des männlichen und weiblichen Prinzips, des Gottes und der Göttin. Dabei erkennen wir aber, dass alle Götter verschiedene Aspekte des einen Gottes und alle Göttinnnen verschiedene Aspekte der einen Göttin sind. Und diese beiden sind in dem einen göttlichen Wesen versöhnt."21\n5. Interreligiös Engagierte\nDas Ein-Gott-Glaube-Konzept hat schließlich seinen "Sitz im Leben" derer, die sich im interreligiösen Dialog engagieren. Im christlich-jüdischen, christlich-islamischen Begegnungsbereich wäre über zahlreiche Beispiele gemeinsamer Gottesdienste zu berichten. Oft sind Brücken gebaut worden, die von bloßer "Konvivenz" zu gemeinsamer Anbetung führen. "Gott in vielen Namen feiern" - lautet der programmatische Titel eines Praxisbuches für "interreligiöse Schulfeiern mit christlichen und islamischen Schülerinnen und Schülern"22. Vorsichtiger argumentiert die von der Islam-Kommission der Evang.-Luth. Kirche in Bayern erarbeitete Handreichung "Multireligiöses Beten".23\nB. "Glauben alle an denselben Gott?" - Eine Frage, vier Fragerichtungen\n"Alle glauben an denselben Gott" - dieser universelle Satz bzw. diese Theorie ist keine religionswissenschaftliche Aussage. Sie stammt aus den genannten Sprachspielen und wird dem staunenden Religionswissenschaftler präsentiert. Die Aussage entzieht sich durch ihre nicht eindeutige Begrifflichkeit einer Überprüfung. Wer sind "alle", was bedeutet "glauben", wer ist mit "demselben" gemeint und schließlich: wer oder was ist "Gott"? Im Teil B dieser Vorlesung überprüfe ich die einzelnen Satzglieder auf der empirischen Grundlage der allgemeinen Religionsgeschichte. Unsere Frage fächert sich in mehrere Varianten auf, je nachdem, welches Wort betont wird: I. Glauben alle an denselben Gott? II. Glauben alle an denselben Gott? III. Glauben alle an einen Gott? IV. Glauben alle an denselben Gott?\nI. Glauben alle an denselben Gott?\n1. Verschiedene Bedeutungen des Wortes "glauben"\nDie Worte Glaube bzw. glauben sind Bestandteil profaner Alltagssprache, kommen in quasi-religiöser, religiöser, theologischer, schließlich in religionswissenschaftlicher Sprache vor.24 In der theologischen Terminologie ist Glaube(n) ein normativer Begriff. Wie Sünde, Schuld, Gnade gehört Glaube(n) zum Grundvokabular, "das die Kontinuität der theologischen Sprache in der Geschichte christlicher Theologie gewährleistet."25 Die Sätze "Ich glaube an Jesus Christus" oder "Ich glaube, dass mich Gott geschaffen hat" nehmen den alltagssprachlichen Wortgebrauch nicht einfach in Anspruch, "auch nicht als Worthülse, die mit einem neuen Inhalt gefüllt wird. Hier findet der Übergang in ein anderes Sprachspiel statt. Das Wort ‘Glaube’ wird nicht mehr mit ‘Meinung’ assoziiert und nicht mehr der ‘Erkenntnis’ entgegengesetzt."26 Der normative Begriff Glaube bildet die Grundachse des Gott-Mensch-Verhältnisses im Christentum, insbesondere in seiner protestantischen Prägung. Ein Blick hinüber zur Orthodoxie verschöbe die Gewichte nicht unwesentlich.\n2. Glaube als faith und belief\nDie religionswissenschaftliche Terminologie verdankt zahlreiche Begriffe der christlichen Religionssprache - auf dem Wege der Übernahme als Lehnwörter, auf dem Wege der Übersetzung als Originalwörter.27 Der kanadische Religionswissenschaftler und Theologe Wilfred Cantwell Smith hat zwischen faith und belief unterschieden. Faith im Sinne von "Gottvertrauen" ist eine das ganze menschliche Dasein tragende und prägende Lebenskraft.28 Sie ist für Cantwell Smith das Primäre. Faith gehöre zum Wesen des Menschen, gilt als "global human quality". Für Cantwell Smith ist es unerheblich, ob der Transzendenzgrund personal oder impersonal erfahren wird, ob es um Allah, Jahwe, Vishnu geht, oder um Tao, Brahman, Nirvana bzw., um mit T.S. Eliot zu sprechen, um den "still point of the turning world". Belief dagegen ist eine intellektuelle Ausdrucksform, meint Glaube im Sinne von Glaubensinhalt, Glaubensvorstellung, "Glaubensformulierung". Religionswissenschaftler haben oft dieses belief-Konzept im Hintergrund, wenn sie Religion(en) in den Blick nehmen: Muslime glauben an Allah und seinen Gesandten; Buddhisten glauben an Buddha, Dhamma und Sangha. Sikhs glauben an die Heiligkeit des Adi Granth Sahib. Als Religionswissenschaftler haben wir uns zu sehr daran gewöhnt, andere Religionen anhand ihrer Überzeugungen, Lehren und Dogmen zu erklären. Oft dient sogar die christliche Dogmatik als (unbewusste) Leitlinie der Systematisierung: Man beginnt die Darstellung der Religionen "mit den Göttern und endet mit dem Jenseits, so wie die Dogmatiker mit De Deo einsetzen und mit De novissimis aufhören."29\nDer Systematische Theologe Joachim Track resümiert in seinem Lexikonartikel "Glaube": "In anderen Religionen finden sich zwar Momente des christlichen Glaubensbegriffs" - welche das sind, lässt er offen - "aber keine ausdrückliche Erfassung des Gottesverhältnisses unter diesem Begriff"30. Sein Kollege Carl-Heinz Ratschow warnt vor einer "unkritischen Anwendung des Glaubensbegriffes". Doch ist Ratschow ein zu guter Kenner der Religionsgeschichte gewesen, als dass ihm anderseits nicht auch "Analogien"31 bewusst wären. Hans Waldenfels schließlich, katholischer Fundamentaltheologe und herausragender Kenner der buddhistischen Kyoto-Schule, findet Glauben (faith) "als Haltung des Urvertrauens auf Gott, das Numinose bzw. numinose Mächte" sowohl "real wie auch verbal" im außerchristlichen Raum32. Ich stelle im folgenden einschlägige Begriffe aus Religionstraditionen vor, die so sehr auf die Haltung des "gläubigen Vertrauens" focussiert sind, dass man sie mit Gustav Mensching "Glaubensreligionen" nennen kann.33\n3.1 Amana im Islam\nSure 7, 172 enthält die für den Koran grundlegende Idee einer Uroffenbarung. Zu Beginn aller Zeit - "damals" sagt der Koran - offenbarte sich Gott gegenüber allen Menschen. Inhalt dieser Uroffenbarung ist der reine Monotheismus, die schöpfungsgemäße Religion, din al-fitrah. Sie ist allen Menschen eingepflanzt, die deshalb zum "großen Bund" (ahd) gehören. Mit der Idee der din al-fitrah ist der Begriff amana verbunden. Amana drückt eine dynamische Beziehung zwischen Gott und Mensch aus, bedeutet: sicher sein, Schutz und Sicherheit haben angesichts des präsenten Gottes, der es gut mit seinen Geschöpfen meint. Sure 6,95 ff. spricht von den ayyat, den "Zeichen" Gottes, die in allen Bereichen der Schöpfung vorkommen. Immer wieder appelliert der Koran an den Verstand des Menschen und an seinen Iman, sein Gottvertrauen (faith): "Darin liegen Zeichen für Leute, die glauben". Muslime können "glauben", weil ihnen Gott dieses Vertrauen geschenkt hat. Man kann kaum falscher liegen als Oberkirchenrat Reinhard Brandt. Der Referent für Theologische Grundsatzfragen im Lutherischen Kirchenamt Hannover meint ernsthaft: "Christlicher Glaube versteht sich darum zu Recht als fiducia. Dies ist indes für Muslime ganz fremd."34 Dem sei herzhaft widersprochen.\n3.2 Saddha im Buddhismus\n"Glauben" als Vertrauenshaltung findet sich sogar im Theravada-Buddhismus, auch wenn dies einem vorherrschenden Paradigma westlicher Forschung widerspricht. Der Pali-Begriff Saddha ("Vertrauen, Glaube") bezieht sich aber nicht auf einen Gott, sondern auf einen Menschen: den Gouverneurssohn Siddharta Gautama. Es gibt "keine buddhistische Praxis ohne Vertrauen"35- weder im Theravada, noch in den Schulen des Mahayana. Doch ist Saddha nicht die höchste Erkenntnisform, nicht Heilsursache. Das Heil gründet in einer "Erkenntnis", die das bloße Vertrauen als niedere religiöse Erfahrungsform ablöst. Ein Buddhist "glaubt" an den "vollkommen erleuchteten" Buddha, schenkt ihm sein ungeteiltes Vertrauen, so wie einem erfahrenen Arzt36. Wer die unterste Stufe des "Stromeintritts" erreicht hat, besitzt einen felsenfesten, unerschütterlichen Glauben, ist frei von Zweifeln und Unsicherheit.\nAls die ersten jesuitischen Missionare nach Japan kamen, sollen sie nach ihrer Begegnung mit Amida-Buddhisten ausgerufen haben: Die "verdammte protestantische Ketzerei" ist schon bis hierhin gelangt. So auffallend ähnlich war die Bedeutung des Glaubens und die theologische Diskussion über das Verhältnis von Glaube und Werken im Amida-Buddhismus37. Shinjin, wörtlich "glaubendes bzw. vertrauendes Herz", gilt als "Grundhaltung des buddhistischen Heilsweges,"38 wie sie der japanische Mönch Shinran Shonin im 12./13. Jahrhundert entwickelte. Nur durch Shinjin kann man dem Buddha gleich werden und Nirvana erreichen. Eigenes Tun, Verlassen auf die eigenen Kräfte führt nicht zum Heil. Shinjin "entsteht, wo es als Gabe Amidas und nicht als Leistung des Ichs gesehen wird."39\n3.4 Affen- und Katzenweg\nMit Recht wird auch die monotheistische Vishnuverehrung im Hinduismus zu den "Glaubensreligionen" gerechnet. Glaube im Sinne von faith macht ihre zentrale religiöse Erfahrung aus, wird bei ihnen zu dem theologischen Thema. Glaube gilt als Geschenk, als Gnade, von außen kommend, auf keinen Fall selbst gemacht. Während sich in der Not ein Affenjunges an seine Mutter klammert, selbst also noch am Heil mitwirkt, lässt sich ein Katzenjunges von seiner Mutter ins Maul packen und davontragen - ohne eigenes Verdienst, sola fide.\n4. Man wird nicht nur selig, wenn man "glaubt"\nGlaube ist nur eine von mehreren Optionen, Religion zu realisieren. In vielen Religionen wird getanzt und gesungen, erleben die Frommen Auditionen und Visionen, erfahren Menschen Erleuchtungen, gewinnen Erkenntnisse. Die meisten Religionen kommen nicht völlig ohne die belief-Dimension aus, doch kann sie sehr in den Hintergrund treten. Es gibt Religionen ohne standardisierte Glaubensbekenntnisse - der Konfuzianismus zum Beispiel. Konfuzianer "handeln" ihre Religion. Auch der japanische Shinto lässt sich nicht von belief her angemessen erfassen. Der "Weg der Geister", der kami, hat keinen Stifter, besitzt keinen Kanon Heiliger Schriften. Es ist keine Autorität zu erkennen, die Lehrinhalte bindend festlegen könnte. "Shinto (...) formt das Lebensgefühl und die soziale Struktur des Volkes, sein Wertsystem, sein Denken und Handeln, auch wenn seine Weltanschauung nie in formalen Begriffen definiert wurde."40 Die ethnischen Religionen erschließen sich "eher rituell als diskursiv."41 Der hermeneutische Schlüssel zu diesen Religionen ist der Mythos, nicht der Glaube. Zwar gibt es Glaubensvorstellungen (belief), doch erhalten diese ihre Autorität aus der Erfahrung. Daher variieren die Deutungen sehr. Als Häresien werden sie nicht betrachtet.42\nII. Glauben alle an denselben Gott?\n1. Zur Logik des Wortes "Gott"\nDie "Theologische Realenzyklopädie" (TRE) präsentiert einen umfassenden Artikel "Gott". Auch "Die Religion in Geschichte und Gegenwart" (RGG3) gewährt "Gott" lexikalischen Einlass. Beide Lexika sind theologische Standardwerke. Im "Handwörterbuch religionswissenschaftlicher Grundbegriffe" sucht man den Artikel "Gott" dagegen vergeblich. Statt dessen treffen wir dort auf den Eintrag "Gottesvorstellungen". "Gott" gilt als theologieverdächtig.\nGott ist ein Lehnwort, das deutsche Äquivalent eines fremden Religionswortes, nämlich des altnordischen goth. Sprachlogisch betrachtet, ist Gott ein Prädikator, ein Gemeinname, der vielen Gegenständen zugesprochen werden kann43. Nach Walter Baetke ist goth ein "kollektivistischer Allgemeinbegriff". Prädikatoren sind auch die alttestamentlichen el/elohim, das griechische theos, das lateinische deus, das vedische deva. Die Christen unterschieden ihren Gott von den Göttern der anderen Religionen dadurch, dass sie das Neutrum goth bzw. später guth maskulin verwendeten. Mit Hilfe der rigorosen Anwendung des Einsquantors bzw. durch Verwendung von Kennzeichnungen ("der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs"; "unser Gott"; "der Gott"; "der Gott, der Israel aus dem Sklavenhaus Ägypten geführt hat" usw.) wurde der Sprachgebrauch monotheistisch normiert. Dies hatte zur Folge, dass "dort, wo der christliche Monotheismus soziokulturell zur Alleinherrschaft kommt," das Wort Gott "vom Prädikator zum Eigennamen wird."44\nChristlich-, jüdisch-, islamisch-theologisch ist "Gott" ein Eigenname. Religionswissenschaftliche Rede von Gott aber ist prädikatorisch, gewissermaßen in einem höheren Sinne polytheistisch, weil sie Mono- wie Polytheismen als Teilmengen der Gesamtmenge "Gott" betrachtet. Weil Religionswissenschaftler viele Götter kennen, sprechen sie von "einem Gott", nicht aber von "dem Gott" oder von "Gott" ohne Artikel. Religionswissenschaftlich sinnvoll ist die Rede von "einem Gott" erst "mit der Konstitution eines Personbegriffs im Rahmen der Institutionalisierung komplexer Kulturen als Staaten". Ein Gott tritt in unterschiedlichen Erscheinungsformen auf: anthropomorph, theriomorph, mischgestaltig, anikonisch. Mit einem Gott sind immer "Sozialbeziehungen konzipiert". Ein Gott handelt mit Macht und Willen, tritt geschlechtlich differenziert in Erscheinung. Ein Gott - er oder sie - plant, weiß, übt Gerechtigkeit aus. Berühren, erzeugen, gebären, erschaffen, kämpfen, töten, lenken, steuern, herrschen sind typische Tätigkeiten eines Gottes. Ein Gott ist durch Körperlichkeit, Größe und Gewicht, Geburt, Jugend charakterisiert. Ein Gott altert, stirbt, steht wieder auf, bewegt sich fort, erscheint als Epiphanie. Ein Gott hat Namen und Bild, ist lokalisierbar. Im kommunikativen Bereich gibt es körperliche, materielle, verbale, spirituelle Kontakte. Anschauen und sehen gehören ebenso zur Kommunikation wie Abwesenheit, Unsichtbarkeit, Unerkennbarkeit, Transzendenz, Verehrungsformen, asymmetrische Beziehungen.45\nReligionswissenschaftler benutzen bei der Darstellung monotheistischer Religionen Gott als Eigenname. Sie sprechen dann von Gott im Sinne des "als ob": als ob es sich um den einen und einzigen handelte; denn dies entspricht dem Selbstverständnis der Gläubigen. Religionswissenschaftliche Gott-Rede ist nicht dogmatisch.46 Religionswissenschaftliches Reden von Gott im Sinne des "als ob" ist daher nicht "das Ergebnis der Glauben erweckenden Zusage Gottes,"47 sondern nachempfindend, das jeweilige Selbstverständnis beschreibend und verstehend.\n2. Gott als konstitutives Element von Religion(en)?\nVon abendländischer Erfahrung herkommend, liegt es nahe, Gott und Götter zur Grundlage von Religion zu machen. Überall in der Religionsgeschichte der Menschheit soll Gott anzutreffen sein.48 Evolutionistische Theorien vom Hochgottglauben und Urmonotheismus, die die Religionsforschung im Zusammenhang mit der Suche nach den Anfängen der Religion beschäftigten, finden heute kaum noch Anhänger - zumindest nicht in der engeren scientific community. Auch das an die Stelle eines Gottes getretene Heilige oder Numinose als religiöses Konstituens wird von einer großen Mehrheit der Religionswissenschaftler nicht mehr geteilt. Immer wieder, nun auch neuerdings, hat Sundermeier für die "Gotteserfahrung als einem konstitutiven Element von Religion"49 plädiert und vor allem auf die von ihm sog. "Primären Religionen" hingewiesen. Ob Gott eine religionsgeschichtliche Grundgegebenheit ist, wird mit Blick auf die ethnischen Religionen aber sehr unterschiedlich beurteilt. Die "Entdeckung" von Gott-Glauben im ethnoreligiösen Bereich ist dem Verdacht ausgesetzt, Projektion eigener (theologischer) Wünsche zu sein. Hinter angeblich "ursprünglichen" Gottesvorstellungen verbergen sich oft komplizierte Akkulturationsvorgänge. Viele afrikanische Ethnien haben die Vorstellung eines Gottes aus Christentum, Islam oder einer ihrer Nachbarethnien entlehnt. Afrikanische Gottesvorstellungen lassen sich nicht mit den handelsüblichen Etiketten Hochgottglaube, Monotheismus, Polytheismus bezeichnen50. In vielen ethnischen Religionen stehen Tiere, Naturgegenstände, Geister, Dämonen viel stärker im Vordergrund als ein Gott im Vollsinn des Wortes.51\nGrenzkonzepte für den Volltyp von Gottesvorstellungen sind die "Urhebergestalten" in Wildbeuter- sowie die Dema-Gottheiten in Pflanzerkulturen. Klarere Persönlichkeitsprofile haben die Gottesvorstellungen in ackerbautreibenden Ethnien. Die Gottesvorstellungen bei Hirtenvölkern nähern sich dem biblisch-christlichen Gottesbild an.\nFür manche Religionstraditionen gehört die Vorstellung eines Gottes sogar zu den defizitären Konzeptionen des Absoluten. Hindus haben viele Ausdrücke für Gott, wobei Brahman ("Urgrund") Neutrum und nicht pluralisierbar ist. Brahman ist eigenschaftslos, zugleich aber voller Eigenschaften. Auch im Mittelpunkt des Buddhismus steht eine impersonale Größe: das Nirvana, der Zustand des Nicht-mehr-Wehens, der Ruhe, "die impersonale numinose Wirklichkeit schlechthin"52. Shunyata - "Leerheit", "Nichts", das "Formlose", "reines Sein", "reine Soheit" - mit solchen Begriffen versuchen Mahayana-Buddisten die höchste Wirklichkeit zu benennen. Das chinesische Tao ist von europäischen Gelehrten mit Ratio, Vernunft, Weltgrund, Natur, Leben, Gott und Gottheit übersetzt worden. Alle Übertragungen zielen auf die "letzte Realität" ab, aus der alles hervorgegangen ist. Buddhisten, Taoisten, Advaitins - Vertreter einer monistischen Alleinheitslehre im Hinduismus - glauben an keinen Gott wie Christen, Muslime oder andere.\nIII. Glauben alle an einen Gott?\nMarjorie Leach listet in ihrem opulenten Götter-Führer53 weltweit über 20.000 verschiedene Götternamen auf. Vollständigkeit dürfte die belesene Autorin damit nicht erreicht haben.54 Die empirische Vielfalt der transzendenten Wesen lässt dem Religionswissenschaftler keine Wahl: Selbstverständlich glauben nicht alle an einen Gott, und schon gar nicht an den numerisch einen. Die christlich-abendländische Rede von Gott hat so sehr das Gegenüber - die Götter - desavouiert, dass der bloße Singular nicht nur die quantitative Eins meint, sondern zugleich tiefes Misstrauen, ja Verachtung gegenüber dem Plural impliziert. Bis in seine tiefsten philosophischen Gedanken hinein ist abendländisches Denken durch die Vorstellung eines Gottes bestimmt. Die Religionsgeschichte als Erfolgsgeschichte der Eins: Diese globale Evolutionstheorie, von der sich die Religionswissenschaft lange verabschiedet hat, kann göttlichen Pluralismus nur schwer ertragen. Um die religionswissenschaftlichen Begriffe Monotheismus bzw. Polytheismus ist neuerdings wieder eine Diskussion entstanden. "Die Forschungsgeschichte von ‘Polytheismus’ ist bis in die Gegenwart hinein Teil der Europäischen Religionsgeschichte und insoweit vor allem durch eine ‘Verteidigung des Singulars’ charakterisiert,"55 resümiert Burkhard Gladigow. Der religionsgeschichtliche Normalfall Polytheismus wurde forschungsgeschichtlich zum "Sonderfall"56.\nIV. Glauben alle an denselben Gott?\nIm folgenden möchte ich den Blick auf klassische religionsgeschichtliche Ein-Gott-Glaube-Modelle lenken. Aus religionspsychologischer Perspektive wäre es lohnend, der Frage nachzugehen, ob die höchste, nämlich sechste "Stufe des Glaubens", wie sie der amerikanische Theologe und Entwicklungspsychologe James Fowler57 beschrieben hat, in ihrer Gestalt als "universalisierender Glaube", den Einheitsgedanken impliziert. Personen dieser Stufe haben Glaubensformen hervorgebracht, in denen die Vision eines letzten Umgreifenden alles Seiende einschließt und zur Verbundenheit mit Menschen anderer Glaubenstraditionen führt. Überprüfungen des Fowlerschen Modells bei Muslimen, Hindus, Buddhisten usw. sind mir bislang nicht bekannt. Hier besteht eine interdisziplinär zu schließende Forschungslücke.\n1. Gleichsetzungen funktionsgleicher Götter\nLogische Identitäten im strengen philosophischen Sinn sind in religiösen Texten nur ausnahmsweise vorhanden. Weit häufiger sind Gleichsetzungen bzw. Identifikationen. Religionsgeschichtlich häufig sind Gleichsetzungen des folgenden Typus: Gott A ähnelt bzw. gleicht Gott B, wobei der Grad und die Form der Ähnlichkeit bzw. Gleichheit unterschiedlich sein können. Im altindischen Atharvaveda (14,4,1ff.) heißt es von dem einen Gott: "Er steigt als Savitar hinauf zum Himmel, als großer Indra verhüllt geht er zum Gewölke. (...) Er ist Vayu mit aufgetürmtem Gewölk. Er ist auch Yama". Über Indien hinaus bietet die allgemeine Religionsgeschichte genügend Beispiele für die Gleichsetzung funktionsgleicher Götter. Durch solche Identifikationen soll ihre Macht und Wirksamkeit gesteigert werden. Die Prädikaten- und Funktionshäufungen der Götter führen zu deren Vielnamigkeit. Inner- wie interreligiösem Synkretismus liegt ein Einheitsgedanke zugrunde. Im alten Ägypten wurden mehrere Götter bzw. Halbgötter zu einer Großgottheit zusammengeschlossen. Dabei überlagerten sich politische, ethnische, geographische, ökonomische Gründe. Beim interreligiösen Synkretismus kam es zu Gleichsetzungen: weil Machtzuwachs der lokalen Gottheit angestrebt wird, "aus einem theoretischen Harmonisierungsbedürfnis im Kontakt mit fremden Völkern, aus einem praktischen Bedürfnis nach kultischer Orientierung in einem fremden Land, oder einfach aus politischen Erwägungen."58\n2. Kryptische Identifikationen\nMit dem Indologen Axel Michaels verstehe ich unter einer "kryptischen Identifikation" die Auffassung, dass die Götter B, C, D usw. im Grunde der Gott A sind, von dem derjenige, der diese kryptischen Identifikationen vornimmt, als seinem Gott ausgeht. Der Gedanke, dass sich hinter den vielen Göttern der eine verbirgt, dass die vielen Namen letztlich nur den einen meinen, ist an vielen Stellen der Religionsgeschichte festzustellen. Seit früher Zeit bietet die indische Religionsgeschichte Beispiele für diese "inklusivistische" Haltung. Inklusivismus besteht nach Hacker darin, "dass man erklärt, eine zentrale Vorstellung einer fremden religiösen oder weltanschaulichen Gruppe sei identisch mit dieser oder jener zentralen Vorstellung der Gruppe, zu der man selber gehört". Der fremde Gott wird mit dem eigenen für identisch erklärt. Dazu gehört nach Hacker "ausgesprochen oder unausgesprochen die Behauptung, dass das Fremde (...) in irgendeiner Weise ihm untergeordnet oder unterlegen sei. Ferner wird ein Beweis dafür, dass das Fremde mit dem Eigenen identisch sei, meist nicht unternommen"59.\nIn der Bhagavadgita, der volkstümlichsten aller heiligen Hindu-Schriften, heißt es (IX, 23): "Und jene, welche anderen Göttern anhängend von Glauben erfüllt ihnen opfern, auch die (...) opfern nur mir, obschon sie es sich nicht vorgenommen haben". In einer der beeindruckendsten Gottesvisionen der Religionsgeschichte, im 11. Gesang der Bhagavadgita, stammelt der Krieger Arjuna: "Ich sehe alle Götter, o Gott, in deinem Körper, ebenso Scharen verschiedener Wesen; (...) Ich sehe von dir weder ein Ende, noch eine Mitte, noch einen Anfang, o Herr des Alls, o Allgestaltiger" (11,15f.).\n3. "Erlebte" und "erkannte" Identitäten\nDie Mystik ist eine "interreligiöse Strömung"60, deren gemeinsame Struktur in dem Gedanken von der "Teilhabe des Menschen an Gott"61 besteht. In allen Religionen gibt es Mystikerinnen und Mystiker, die die Einheit Gottes erlebt, erfahren haben. Anderseits gibt es Mystiker, die sich dem Problem der Einheit denkend gestellt haben.\nDer Hindu-Heilige Ramakrishna (1836-1886), der aus einer frommen und orthodoxen Vaishnava-Familie stammte und der obersten Brahmanen-Kaste angehörte, erlebte in mehreren Visionen die zugleich gütige und schreckliche Kali, die Göttliche Mutter Hindu-Indiens. Unter Anleitung eines islamischen Sufi schaute er Mohammed. Nicht zuletzt fühlte er sich von Christus ergriffen, der ihn mit seiner göttlichen Wirklichkeit ganz durchdrungen habe. Ramakrishna folgerte daraus: "Alle Religionen habe ich erprobt: Hinduismus, Islam, Christentum, und auch die Pfade der verschiedenen Hindusekten bin ich gewandelt (...) Ich habe gefunden, es ist derselbe Gott, dem alle auf verschiedenen Pfaden zustreben"62. Für den Hindu-Heiligen waren die verschiedenen Götter nur Namen für letztlich ein und dieselbe numinose Wirklichkeit. "Wie ein und dasselbe Wasser in den einzelnen Sprachen verschieden benannt ist - der eine nennt es ‘Wasser’, ein anderer ‘vari’, ein Dritter ‘aqua’, und ein Vierter ‘pani’- so wird Saccidananda von einigen als Gott angerufen, von anderen als Allah, von anderen als Hari und wieder anderen als Brahman"63.\nZwei Vertreter des neuzeitigen Reformhinduismus, Vivekananda und Sarvepalli Radhakrishnan, denken eine "Gottheit über Gott" - ein genuin mystischer Gedanke. Svami Vivekananda machte sich auf dem "Weltparlament der Religionen" in Chicago 1893 zum Sprecher für die Einheit Gottes und der Religionen. Die unterschiedlichen Gottesvorstellungen waren für ihn nur ein Prozess zu fortschreitender Wahrheitserkenntnis.\n4. Inkongruente Identitätsbehauptungen\nWie bei dem Modell der kryptischen Identifikationen wird auch hier Gott B zum Gegenstand der Reflexion von Religion A. Deutlich kristallisiert sich das Phänomen inkongruenter Beziehungen heraus: Religion A lehrt etwas über Religion B, das diese nicht akzeptiert - zumindest bisher nicht oder jedenfalls nicht so ohne weiteres. Die islamisch-christlichen Beziehungen sind ein gutes und aktuelles Beispiel für solche inkongruenten Identitätsbehauptungen.\nFür viele protestantische Theologen ist die Identität ihres Gottes mit dem Gott der Muslime alles andere als zweifelsfrei. Dem theologischen mainstream der Muslime aber ist diese Identität seit den Zeiten des Korans selbstverständlich. Der Koran ist davon überzeugt, dass Allah und der Gott von Juden und Christen - für den man ja keinen anderen Begriff besitzt - ein und derselbe ist: "Wir glauben an das, was zu uns herabgesandt und zu euch herabgesandt wurde. Unser Gott und euer ist einer. Und wir sind ihm ergeben", lautet Sure 29,46.\nFür Karl Barth war Allah "ein Götze wie alle anderen Götzen"64. Vordenker des gegenwärtigen christlich-islamischen Dialogs haben solche Positionen hinter sich gelassen. In der dogmatischen Konstitution über die Kirche ("Lumen Gentium"), vom Zweiten Vatikanischen Konzil verabschiedet im November 1964, lautet die entscheidende Aussage: Die "Heilsabsicht [Gottes] umfasst aber auch die, welche den Schöpfer anerkennen, unter ihnen besonders die Muslime, die (...) mit uns den einzigen Gott anbeten..." Das Schlussdokument des ersten Dialogtreffens des Ökumenischen Rates der Kirchen mit Repräsentanten des Islam in Cartigny 1969 enthält den bemerkenswerten Satz: "Judentum, Christentum und Islam gehören nicht nur historisch zusammen; sie sprechen auch von demselben Gott...". Martin Bauschke hat soeben in seiner von mir betreuten Dissertation die in den letzten Jahren kontinuierlich gewachsene "Wolke der Zeugen" des Ein-Gott-Glaubens dokumentiert.65\nSolche theologischen Erkenntnisse setzen sich sehr langsam, sehr zäh in der protestantischen Universitätstheologie durch. Für viele Kirchengemeinden sind derartige Einsichten ebenfalls gewöhnungsbedürftig. Die erregte Diskussion um den Muezzinruf hat dies deutlich gezeigt. Jenseits theologischer Gründe hängt die Akzeptanz der Ein-Gott-Rede nicht zuletzt von lokalen bzw. regionalen Umweltbedingungen ab, also davon, ob die Muslime als real existierende Personen im Lebensalltag von Protestanten und Katholiken vorkommen. In Thüringen ist dies noch anders als in Nordrhein-Westfalen, wo der Vorgang unumkehrbar geworden ist.\n5. Pluralistische Theologien\nSo nennt sich das Programm einer Gruppe anglo-amerikanischer Theologen, deren Einfluss auch in Deutschland spürbar ist. Pluralistische Religionstheologie einer bestimmten Couleur geht von dem Gedanken der "Einheit in der Vielfalt" aus. Alle Erlösungsreligionen seien auf einen gemeinsamen Transzendenzgrund ausgerichtet, dessen kreativ-heilsamer Geist sie hervorgebracht habe. Der Vordenker und Wortführer der Pluralistischen Theologie, John Hick, wendet Kants erkenntnistheoretisches Instrumentarium auf die Gotteslehre an: Die religionsgeschichtlichen Götter sind Namen oder Gesichter des Numinosen, das hinter allen liegt. Sie verhalten sich zu ihm wie die Erscheinungen zum "Ding an sich", wie die Phänomene zum Noumenon. Eine andere pluralistische Richtung ist mit den Namen Raimundo Panikkar und Gordon Kaufmann verknüpft. Beide Gelehrte halten Aussagen über einen gemeinsamen Transzendenzgrund für rein spekulativ. Die Pluralität der Religionen sei "unhintergehbar"66. Hicks Position, die von Paul F. Knitter befreiungstheologisch weitergedacht wurde, ist inzwischen Gegenstand einer innertheologischen Debatte.67 Insbesondere der in Oxford lehrende Systematiker Alister E. McGrath hat auf die Traditionsabhängigkeit selbst der Kantschen Gottesidee hingewiesen, die "zutiefst geprägt" sei "von impliziten christlichen Annahmen über Gott."68 Einer der profiliertesten Hick-Kritiker, Gavin D`Costa, erhebt den Vorwurf des spekulativen oder mystischen Monismus.69 In der deutschen protestantischen Theologie ist auf so profilierte Denker wie Ulrich Mann70 und Paul Schwarzenau71 hinzuweisen, welche die Einheit Gottes und damit der Religionen auf der Grundlage der Tiefenpsychologie C.G. Jungs begründen.\nReligiös geprägte Religionswissenschaftler - sie sind gewissermaßen Vordenker der pluralistischen Theologien - sind dafür anfällig, in der allgemeinen Religionsgeschichte ihren eigenen Gott wiederzufinden. "Ich weiß, dass Gott lebt. Ich kann es beweisen durch die Religionsgeschichte". Diese Worte soll Nathan Söderblom, der schwedische Erzbischof, Religionswissenschaftler und Friedensnobelpreisträger, am 12. Juli 1931 auf seinem Sterbebett gehaucht haben. Friedrich Heiler erblickte die vornehmste Aufgabe seines Faches darin, den einen und denselben Gott in der Religionsgeschichte zu erkennen: "Alle Religionswissenschaft ist letztlich Theologie, sofern sie es mit dem Erlebnis jenseitiger Realitäten zu tun hat."72 Jahrzehnte schmerzvoller Reinigung im Fegfeuer von Theorie und Methode haben Religionswissenschaftler zur Erkenntnis geführt: Aussagen wie die Söderbloms und Heilers sind religionswissenschaftlich nicht legitim. Es ist nicht die Aufgabe des Faches, "jenseitige Realitäten zu erleben."73\nC. Auf der Spur des Elefanten - ein Gleichnis, viele Lesarten\nNach der Prosa religionswissenschaftlicher bzw.- theologischer Vernunft nun zur interreligiösen Poesie. Je tiefer und umfassender eine Wahrheit, umso stärker bedarf sie aussagekräftiger Bilder, um sich auszudrücken. Der Kirchenhistoriker Ernst Benz hat einmal gesagt: "Die großen Frommen aller Religionen, die über das Verhältnis der Religionen zueinander und über ihr Verhältnis zu der einen Wahrheit nachgesonnen haben, haben ihre Erkenntnisse nicht in abstrakten Begriffen, sondern in Bildern und Gleichnissen ausgedrückt."74 Vom Mond, der in verschiedene Gewässer scheint und unterschiedlich reflektiert wird, ist die Rede. Oder vom Chamäleon, das ständig seine Farbe wechselt, bzw. vom funkelnden Edelstein, der je nach Drehung unterschiedlich strahlt. Ich möchte statt dessen die Geschichte von den Blindgeborenen und dem Elefanten erzählen, die uns auf poetische Weise der Lösung unseres Problems näherbringen mag.\nI. Die buddhistische Urversion\nLassen Sie sich für wenige Minuten geistig von mir nach Nordindien entführen, an die Grenze zum heutigen Nepal. Wir befinden uns in Savatthi, der stark befestigten Hauptstadt eines Bezirkskönigs, das heutige Saheth-Maheth in Uttar Pradesh. Es ist eine brodelnde Metropole, berühmt wegen ihrer reichen Kaufleute. Basarstraßen für Töpfer und Weber, Köche, Juweliere und andere Zünfte durchziehen die Stadt. An der einen Ecke werden Schauringkämpfe ausgetragen, an der anderen führt eine Truppe Buntgewandeter Tänze auf. Schauspiele werden dargeboten. Aus Trinkstuben dringt Lärm auf die Straßen und Gassen. Freudenmädchen locken Kunden an. Savatthi ist auch ein geistig anregendes Zentrum: Brahmanen, die Repräsentanten des obersten Hindu-Geburtsstandes, und Vertreter alternativer Religionsausrichtungen werben für ihre Ansichten. Wir treffen auf Siddharta Gautama, den man seit einiger Zeit schon Buddha nennt, den "Erwachten". In Savatthi hat er eine feste Bleibe für sich und seine Mönche: den beschaulich gelegenen Jeta-Hain des Kaufmanns Anathapindika. Wir wissen nicht das Jahr, in dem sich die folgende Begebenheit abspielt. Allenfalls das Jahrhundert: das 5., vielleicht auch das 4. vor unserer Zeit. Aber die Jahreszeit lässt sich genauer bestimmen: Es muss zwischen Juni und September sein, der Zeit der Monsunregen. Während dieser Monate ziehen Buddha und seine Jünger nicht mehr lehrend und verkündigend - didaskein und keryssein - umher. Sie beziehen ein festes Quartier, ruhen aus von den Strapazen der Straßen und Wege.\nDie Buddha-Bewegung ist Teil der in sich vielfältigen antibrahmanischen Alternativbewegungen. Ihre Vertreter kritisieren auf das schärfste die überkommene Opferpraxis und das Kastensystem. Für den "Erwachten" sind diese anderen Wanderlehrer aber nur Repräsentanten einer ganz und gar nutzlosen, nicht zum Heil führenden Philosophie:\n"Und diese zänkischen, hadernden, in Streitrede geratenen Leute schlugen und verletzten sich gegenseitig mit scharfen Worten: ‘So ist die Wahrheit, die Wahrheit ist nicht so; nicht so ist die Wahrheit, die Wahrheit ist so’ ".\nIn dieser Situation bitten Buddhas Mönche den "Erwachten" um intellektuelle Hilfestellung. Und der Buddha hält eine berühmte Lehrrede. Er kleidet seine Antwort in die "Geschichte von den Blindgeborenen und dem Elefanten". Nach formgeschichtlicher Texttypologie handelt es sich um eine Parabel. Im Unterschied zum Gleichnis wird nämlich kein Ablauf geschildert, "der in der natürlichen oder sozialen Lebenswelt regulär und immer wieder vorkommt"75, sondern etwas Ungewöhnliches. Die Geschichte ist frei erfunden, kommt in der Wirklichkeit so typischerweise nicht vor. Zu den Akteuren gehören in der Reihenfolge ihres Auftretens: ein König, sein Diener, alle Blindgeborenen von Savatthi - sowie ein Elefant.\nEin König beauftragt seinen Diener, alle Blindgeborenen der Stadt zusammenzubringen und ihnen einen Elefanten zu zeigen. Jedem Blindgeborenen zeigt er einen anderen Körperteil: Kopf, Ohr, Zahn, Rüssel, Rumpf, Fuß, Hinterteil, Schwanz - schließlich das behaarte Schwanzende. Der König fordert die Blindgeborenen auf: "Sagt, ihr Blindgeborenen, wie ist denn ein Elefant?" Jeder beschreibt den Elefanten nach dem Teil, den er ertastet hat. Zwei Beispiele:\n"Die unter den Blindgeborenen, ihr Mönche, welche sich den Kopf des Elefanten angesehen hatten, sagten: ‘Majestät, wie ein Kessel ist ein Elefant’ (...) Die unter den Blindgeborenen, ihr Mönche, die sich das behaarte Schwanzende des Elefanten angesehen hatten, sagten: ‘Majestät, wie ein Besen ist ein Elefant’ ".\nSchließlich geraten sie in Streit: "Und unter dem Geschrei: ‘So ist ein Elefant, ein Elefant ist so’, wurden sie mit den Fäusten gegenseitig handgemein."\nNachdem Buddha die Parabel erzählt hat, wendet er sie auf die aktuelle Situation an: "Genauso, ihr Mönche, verhält es sich mit den Wanderasketen verschiedener Richtungen. Blind und augenlos erkennen sie nicht, worauf es ankommt und worauf es nicht ankommt; sie erkennen nicht die Wahrheit und was nicht die Wahrheit ist. Da tat der Erhabene, nachdem er erkannt, was dies zu bedeuten hatte, bei jener Gelegenheit folgenden feierlichen Ausspruch: ‘So hört man es: Es klammern sich manche Asketen und Brahmanen an diese Dinge; es streiten sich und geraten in Widerrede die Menschen, die nur einen Teil sehen’ ".\nBuddhas Anliegen ist die Befreiung des Menschen aus seiner "existentiellen und generellen Unheilssituation". So hat Gustav Mensching die buddhistische Ursünde, dukkha, das "Leiden", genannt. Mögen die Fragen nach Anfang und Ende der Welt wohl interessant sein, so bringen sie den Leidenden nicht einen Millimeter aus seiner Unheilssituation heraus. Sie führen ihn statt dessen nur noch tiefer in die fundamentale Misere hinein. Die Vertreter der verschiedenen Richtungen sind alle von Geburt an blind. Der einzig Sehende ist der König, also Buddha. Der "Allwissende" hatte keinen Lehrer. Er verdankte seine Erkenntnis der eigenen Erwachung. Die Erzählung endet zynisch. Der Herrscher amüsiert sich königlich über die aufeinander einprügelnden Blindgeborenen. Buddhistische Interpreten lesen die Geschichte von den "Blindgeborenen" und ihren Erkenntnisleistungen her, nicht aber vom Elefanten76. Buddha vertritt einen unüberhörbaren Absolutheitsanspruch: Nur er sieht, alle anderen sind blind. Nur seine Lehre führt zum Heil, alle übrigen sind nutzlos. Buddha geht es in erster Linie um den Nachweis der defizitären Erkenntnismöglichkeiten der immer schon Blinden.\nMehrere Religionstraditionen haben das Motiv von den Blindgeborenen und dem Elefanten rezipiert. Wir können die Spur des Elefanten im Jainismus und in Hindu-Traditionen verfolgen. Auch in der islamischen Mystik und im Christentum ist sie belegt.\nDie Geschichte ist in unterschiedlichen Textsorten überliefert: als Gleichnis, Parabel und Beispielgeschichte, als Fabel, Märchen und Karikatur. Auch die Akteure sind variabel: Kinder, Schüler, Männer, Bettler, Narren, selbst Mäuse77 - allesamt blindgeboren oder blind. Die Textmenge unterscheidet sich ebenfalls, reicht von einem langen, weitschweifigen, auf dem Prinzip der Wiederholung aufgebauten Text - im Buddhismus -, bis zu Verdichtungen auf wenige Zeilen. Die bisher noch nicht gründlich untersuchte Rezeptionsgeschichte setzt sich in unseren Tagen fort. So gehört der Text seit langem zu den, man könnte fast sagen, Gebrauchstexten des Religionsunterrichts. Wir finden die Erzählung in Religionsunterricht und Predigt, in gelehrten Abhandlungen zur interreligiösen Theologie und solchen ihrer Bestreiter, in der Arbeit der evangelischen Frauenhilfe usw. Ich breche die Aufzählung ab.\nII. Notizen zur noch nicht geschriebenen Rezeptionsgeschichte\nWie jede gute Erzählung, so ist auch unsere Geschichte immer wieder neu erzählt und gedeutet worden. Man erkennt das schon an den Überschriften. Überschriften wirken wie Signale, wecken bestimmte Erwartungshaltungen, geben Interpretationsrichtungen vor, die zu einer bestimmten Rezeptionsweise einladen. Je personalistischer das Gottesbild einer Religionstradition ist, umso stärker verschiebt sich das Interesse der Geschichte von den Blindgeborenen zum Elefanten. Im Islam und Christentum wird er zum Symbol für "Gott".\nIn einer kindgemäßen Version aus dem Jainismus geht es weniger streitlustig als im Buddhismus zu. Und es gibt auch keinen lachenden Dritten. Jeder der fünf Blinden hat nach Ansicht des Dorfweisen "Recht und Unrecht zugleich". Die eine Wahrheit wird nicht den vielen Unwahrheiten gegenübergestellt. Wahrheit wird additiv definiert: "Wenn ihr eure partiellen Ansichten zusammenlegt, dann habt ihr eine Vorstellung davon, wie ein Elefant aussieht". Die Jaina-Version expliziert die Lehre von den "verschiedenen Standpunkten": "Jeder von uns sieht die Dinge exklusiv von seinem eigenen Standpunkt aus. Wir sollten versuchen, auch die Standpunkte anderer Menschen zu verstehen. (...) Wir müssen Religion, Wahrheit und Realität aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten"78.\nDie Elefantengeschichte ist oft in Hindu-Indien erzählt worden, u.a. bei den Shaivas, den Anhängern des monotheistischen Großgottes Shiva. Indische Schulbücher kommen ohne die Geschichte nicht aus. Nach der Version Ramakrishnas will ein Lehrer seinen blinden Schülern klarmachen, wie ein Elefant aussieht. Im Unterschied zur buddhistischen Lesart streiten sich die Kinder nicht, und der Lehrer lacht auch nicht. Ein auktorialer Erzähler präsentiert die Antwort: Die Beschreibungen der Kinder sind nicht hinreichend; denn der Elefant ist "die Gesamtsumme von ihnen und noch etwas mehr". Diese Erkenntnis wird auf das Gottesbild - denn um dieses geht es in erster Linie - übertragen. "Alle Vorstellungen von dem Allmächtigen (sind) nur teilweise richtig, und auch er ist die Gesamtsumme aller solcher Vorstellungen und sogar noch etwas mehr; denn er ist das Unendliche Wesen, und keine Beschreibung kann genügen, um einem mitzuteilen, wie er tatsächlich (beschaffen) ist. Der Mensch kann wegen der Begrenztheit seiner Fähigkeiten nur einen Teil der ganzen Wahrheit erkennen".\nPersische Sufis haben die Geschichte aufgegriffen. Maulana Djalal ad-din Rumi verdankt sie seinem Vorgänger Abu`l-Majd Majdud Sana`i. Notieren wir nur die wichtigsten Veränderungen: Alle Bewohner einer großen Stadt sind blind. Ein König belagert die Stadt. Er besitzt einen mächtigen, allseits Furcht verbreitenden Kampfelefanten. Die islamische Version kennt keinen Sehenden: weder König, Lehrer noch Weiser. Stattdessen aber einen allmächtigen Erzähler, der das Geschehen aus seiner erhabenen Warte kommentiert. Er hält die Blinden für "Narren". Sie gewinnen überhaupt keine richtige Erkenntnis. "Jeder machte sich auf solche Weise eine völlig irrige und unzutreffende Vorstellung von dem Elefanten und glaubte aber doch an die Wahrheit seiner Einbildung". Die besondere islamische Wendung zeigt sich nicht in erster Linie daran, dass "keiner das Ganze (erkannte)", sondern daran, dass der Mensch "das Wesen der Gottheit nicht (erkennen kann)". "Und die Gelehrten können darüber nichts in Erfahrung bringen."79\nIn ihrer langen, noch nicht beendeten Rezeptionsgeschichte hat die Erzählung inner- wie interreligiöse Auslegungen erfahren. Sie hat die Verhältnisbestimmung einzelner Traditionen innerhalb eines Religionsorganismus im Blick oder den eigenen Gott in Beziehung zu anderen Göttern gesetzt. Dabei zeichnet sich folgende Deutungsbandweite ab: Alle Blindgeborenen haben unrecht, nur einer hat die ganze Erkenntnis (Buddhismus) - Alle Blindgeborenen irren sich; denn "Gottes" Wesen lässt sich nicht erkennen (Islam) - Alle Vorstellungen sind teilweise richtig, reichen jedoch nicht einmal zusammengenommen aus (Hinduismus) - Alle haben Teilerkenntnisse, doch erst zusammengenommen ergibt sich ein Gesamtbild (Jainismus).\nD. Zu guter Letzt: eine persönliche Antwort\nDie Religionswissenschaft ist von der Rolle überfordert, die viele, nicht zuletzt viele Suchende, von ihr erhoffen. Sie kann keine Antwort darauf geben, ob sich die verschiedenen Götter auf ein und denselben Gott - welchen denn nur? - hin projizieren lassen, ob sie nur verschiedene Namen für eine einzige Realität sind. Religionswissenschaftler fühlen ein tiefes Unbehagen gegenüber dem blutleeren, imaginären Durchschnitts „gott". Heinrich Ott, Nachfolger auf dem Lehrstuhl Karl Barths in Basel, hat davon gesprochen, dass „in der Begegnung und intensiven Beschäftigung mit einer anderen Religion (...) uns zuweilen ein Gefühl von Nähe (überkommt)"80. Mir ist das mit dem Islam so gegangen. Als mich vor vielen Jahren meine älteste Tochter Miriam fragte, ob denn unser Gott und der Gott meines hochgeschätzten islamischen Kollegen und Freundes, des 1996 verstorbenen Abdoldjavad Falaturi - dem dieser Vortrag gewidmet ist - derselbe sei, habe ich die Frage mit einem klaren "Ja" ohne jede Einschränkung und Hintertür beantwortet. Aber das war eine religiöse Antwort - und keine religionswissenschaftliche.\nletzte Änderung: am 20.12.2005 von Gabriele Osang


atsp.info Spiele jetzt sofort KOSTENLOS von zu Hause aus die echten. Bacino di online casino automatenspiele gratis royal treasure (e quindi. Der bonus im futuriti bonusgeld mit dem slotautomaten book of ra freispielen!. Royal Treasures Spielautomat hat ein einzigartiges Thema mit 5 Walzen und 20 Gewinnlinien. Das Spiel erfordert keine besonderen Fähigkeiten oder.\nBook of ra royal treasures - wurde wegen\nIm Spiel selbst gibt es die Verbesserungen nur im Detail. Der Automat Quattro besteht aus vier einzelnen Spielen mit je 5 Walzen und 5 Gewinnlinien, wobei einzelne der vier Spiele für den nächsten Dreh gezielt aktiviert und deaktiviert werden können. Rene bei 10 Euro Echtgeld Gutschein bei Platincasino birgit bei Blazing Star kostenlos spielen birgit bei Blazing Star kostenlos spielen christine jauch bei Book of Ra jetzt kostenlos spielen Hasan bei Book of Ra jetzt kostenlos spielen Renate Müller bei Queen of Hearts kostenlos spielen Renate Müller bei Queen of Hearts kostenlos spielen Aldebaran bei Pharaohs Gold 2 kostenlos spielen. Royal Treasures kostenlos spielen. Euro, wenn man jeweils die geraden Slot machine foods killer ungeraden zahlen zusammenlegt. Jetzt kann beim Gamble bis zum fachen des Linieneinsatzes erspielt werden. Neueste Kommentare Kostenlos Books and Bulls spielen - NovoLiners. Novomatic Spielautomaten Beschreibungen keine kostenlosen Spiele Basketball Book of Egypt Deluxe Flame Fruits Football World Cup Jolly Star Lucky Girls Magic 27 Magic Kingdom Major History Marilyn's Diamonds Money Talks Mosquitozzz Olympic Champion Star Attraction The Real King Aloha Hawaii. Spielautomat Royal Treasures kostenlos online spielen. Sind Sie so weit, starten Sie das Spiel mit Start- oder Auto-Taste. Wenn ihr Book of Ra online mit Echtgeld spielen möchtet, gibt es ein paar Dinge, auf die ihr achten solltet. Wir haben den Royal Treasures Slot direkt von der Seite webslotcasino. Spielen Sie auch Multi-Gaminators wie Aztec Treasure, Marco Polo, und andere. Danach können Sie sich ganz auf den Raub der königlichen Schätze konzentrieren, die sofort in Bares eingetauscht werden können. Das Spiel hat 5 Walzen und 9 Gewinnlinien. Der Slot wird im unteren Fenster nur kurz geladen und schon kanns losgehen. Und schon gar nicht solltet ihr für solche Tipps Geld bezahlen, denn dann verdient nur einer damit Geld: Je mehr Gewinnlinien Sie aktivieren, desto mehr Kredits Sie gewinnen.\nFreecell: Book of ra royal treasures\nMAGIC ACADEMY Im Jahre betrug der Umsatz des gesamten Unternehmens 3,3 Milliarden Euro. Der Palast und die königliche Krone haben noch mehr zu bieten, denn 3 bis 5 Paläste lösen 15 Freispiele aus, bei denen alle Gewinne verdreifacht werden und die Freispiele nochmals ausgelöst werden können. Heute kann aber Book of Ra online auch bei Quasar Gaming gespielt werden. Neue casinos- jetzt mit gratis startguthaben testen. Es ist kein besonderer Plan erforderlich, um die Free teamspeak 3 server 50 slots zu stehlen, daher nehmen Sie einfach mit, was Ihnen in den Weg kommt - und tauschen Sie später Ihre Beute in Bares um. Gratisangebote und kostenloses Home Impressum Top 10 Verantwortungsvolles Spielen. Prinzipiell solltet ihr immer sofern vorhanden die deluxe Version spielen. You've Won a Free Spin. Tauche die klinge in das maul pwelche auf die 7.\nBook of ra royal treasures 584\nLUCKY LADY CHARM CHEATS Euromillions gutschein\nClub casino del valle monterrey Kostenlose bibi und tina spiele\nBook of ra royal treasures 896\nGEWINN ROULETTE SYSTEM Das können Sie auf dem Schwarzmarkt erhalten: Gratisangebote und kostenloses Home Impressum Top 10 Verantwortungsvolles Spielen. Cherry Casino Testbericht und Erfahrungen — Inklusive Bonuscode für 30 Euro gratis und 40 Freispiele Testberichte Book of Ra Lucky Lady Charm Sizzling Hot. Der Automat Quattro besteht aus vier einzelnen Spielen mit je 5 Walzen und d link dir 613 Gewinnlinien, wobei einzelne der vier Spiele für den nächsten Dreh gezielt aktiviert und deaktiviert werden können. Alle anderen Symbole und Auszahlungen sind hingegen gleich geblieben. Für alle neuen Spieler im LVBet Casino.\nStargames hatte dabei alles, was das Spielerherz begehrte: Das Spiel hat 5 Walzen und 9 Gewinnlinien. Der Slot wird im unteren Fenster nur kurz geladen und schon kanns losgehen. Bei Royal Treasures gewinnt der Spieler in den Freispielen auf 2 Euro alle 5 Scatter. Warum eigentlich die merkur-sonne. Artikel Kommentare Merkur Online-Casinos: Der online casino automatenspiele gratis royal treasure hilfe und tipps auf! Der Grundstein der Novomatic AG wurde bereits im Jahre gelegt, als die Gründer Johann F. Wir haben die besten Spiele. Im Jahre betrug der Umsatz des gesamten Unternehmens 3,3 Milliarden Euro. Wie hoch ist die chance, den gewinn zu verdoppeln. Ihr habt ein Problem und ein Spiel bei Novoliners. Sind Sie so weit, starten Sie das Spiel mit Start- oder Auto-Taste.


Mayen. Zentraler Besichtigungspunkt der Freien Wähler Mayen im Rahmen ihrer kommunalpolitischen Ortstermine war diesmal die momentane Baustelle auf Mayens Innenstadtring im Bereich Koblenzer Straße/Auf der Eich. Fred Both und Klaus Hillesheim, die FWM-Mitglieder im Straßen- und Verkehrsausschuss, erläuterten dabei den Teilnehmern vor Ort die grundsätzliche Problemlage der Ringsanierung in diesem Bereich und die beschlossenen Gestaltungsschritte, z.B. die Gestaltung der Fußwege und den Ersatz der bisherigen Parkplätze durch Kurzzeitparken.\nDarüber hinaus wurde die Verkehrsführung im nächsten Bauabschnitt (Ampelregelung Ettringer Weg) besprochen und die gute Annahme der derzeitigen Umleitung durch die Verkehrsteilnehmer gelobt. Anschließend diskutierten dann die Freien Wähler (siehe Fotos) ausgiebig mögliche Alternativen für den weiteren Ringausbau. Überdeutlich wurde allen, dass die anvisierte mehrjährige Realisierungsphase mit all ihren Beeinträch>tigungen für den Verkehr in und durch Mayen nicht einfach zu einer schnellen Lösung< (ver-)führen darf!\nGerade die große Bedeutung des Projekts für das Wohnen und die Entwicklung der (Innen-)Stadt in den nächsten Jahrzehnten - geprägt durch eine laut Demografieprognose alternde Bevölkerung (!) - bedarf sorgfältiger Planung und Gestaltung durch die Stadt für die hier lebenden Menschen und nicht nur des Erneuerns von Straßen für den Autoverkehr! Aus diesem Grunde plädieren die Freien Wähler Mayen für eine Planung, die auch die übrigen Verkehrsteilnehmer (Fußgänger, Radfahrer) deutlicher berücksichtigt: Überlegungen zur Trassenführung, zu Grün- und Gehwegflächen, zur Lärmminderung u.a. sind deshalb unerlässlich!\nPressemitteilung Freie Wähler Mayen, den 11.5.2013


Neues AIDA-Magazin: "Traumhafte Orte unter der Sonne"\nDas Lebensgefühl des Mittelmeers und Westeuropas ist das Thema der neuesten Ausgabe des AIDA-Magazins, das am 3. Mai 2019 unter dem Titel „Traumhafte Orte unter der Sonne“ erschienen ist. So facettenreich wie das Mittelmeer sind auch die Berichte, Portraits und Landschaftsaufnahmen. Das Magazin ist ab sofort auf www.aida.de/magazin bestellbar.\nDie Leser erhalten oft ungeahnte Einblicke in das Leben an Bord und zu verschiedensten Destinationen in Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Griechenland. Was hat es zum Beispiel mit der Farbe Blau in Griechenland auf sich? Warum waren die Skulpturen der Antike bunt? Wieso kann man in Lissabon viele Hauswände mit Fließenkunst bestaunen?\nAIDA Magazin (c) AIDA Cruises\nDarüber hinaus berichtet Maßschuhmacherin Saskia Wittmer von ihrem Handwerk, das sie in Florenz betreibt, Sound Operator Isabell Bernhardt spricht über ihren Job auf der AIDAdiva und verrät, wie ihr der Zufall zum beruflichen Glück verhalf – und Schauspieler Wanja Mues, der im Rahmen der Reihe „Prominente lesen“ regelmäßig an Bord der AIDA-Schiffe ist, erzählt von seiner ersten AIDA-Reise – und warum er gern einen Bösewicht an Bord spielen würde.\nNicht zuletzt erhalten die Leser hilfreiche Tipps rund um das Reisen mit Kindern oder das Gestalten eines Reisetagebuchs. Abgerundet wird das AIDA-Magazin mit digitalen Inhalten, die via AIDA-App zur Verfügung stehen. So kann man beispielsweise einen lyrischen Spaziergang durch das romantische Rom unternehmen, eine Nacht mit Street-Art-Künstlern in Barcelona verbringen oder spannende Einblicke hinter die Kulissen der Shows an Bord erhalten.\nVorheriger ArtikelBoracay: Keine Kreuzfahrtschiffe in der Hochsaison\nNächster Artikel„Lafer & Friends“ verwöhnen die Gäste der Mein Schiff Herz


WM: Gute Auslosung für Timo Boll - tischtennis.de\nMa Long gut gelaunt bei der WM-Auslosung (Foto: ITTF)\nSetzung: Störfaktor China greift für Deutschlands Topstars Boll, Ovtcharov und Franziska erst spät\nDie Auslosung stimmt für Timo Boll (Foto: Schillings)\nBudapest. Die 55. Weltmeisterschaften in Budapest haben für die Asse des Deutschen Tischtennis-Bundes (DTTB) bereits einen Tag vor Beginn der Wettkämpfe gut begonnen. Zumindest erbrachte die Auslosung für die drei Top-20-Spieler Timo Boll, Dimitrij Ovtcharov und Patrick Franziska keine frühen Duelle mit Gegnern aus China. Der Weltranglistenfünfte Timo Boll träfe sogar frühestens im Halbfinale auf einen Kontrahenten aus dem Reich der Mitte.\nDie Athleten und die Trainer denken aufgrund der vielen Unwägbarkeiten im Turnierverlauf lieber von Match zu Match, dennoch: Die Auslosung, vor allem für die drei deutschen Topstars, ist angemessen anderer möglicher Konstellationen eine gute. Denn angesichts der Auslosung gepaart mit ihrer individuellen Klasse hat es das Trio durchaus selbst in der Hand, in Budapest in den Bereich vorzustoßen, in dem um die Medaillen gekämpft wird. DTTB-Sportdirektor Richard Prause will solche Konstellationen jedoch nicht überwertet wissen: "Es kann einfach zu viel passieren. In die Auslosung schauen wir natürlich rein, aber sie hat erst Aussagekraft, wenn auch die Qualifkanten feststehen. Und selbst dann gilt sie nur von Runde zu Runde. Insbesondere bei einer WM sind immer Ergebnisse möglich, die eine Setzung schnell auf den Kopf stellen. Das gilt für unsere Gegner ebenso wie für uns. Wir schauen deshalb nur von Match zu Match und von Runde zu Runde."\nDing Ning und Ma Long wollen dritten Titel in Folge\nGespielt wird in Budapest am Sonntag und Montag in der Qualifikation, in die ebenfalls drei deutsche Spieler und zwei Doppel müssen. Die Hauptfelder in den beiden Doppelwettbewerben und im Mixed bestreiten die erste Hauptrunde mit 64 Duos schon am Montag, am Dienstag beginnt dann auch in den 128 Spieler starken Hauptfeldern der Damen und Herren der Kampf um den Titel, bei dem zwei Chinesen Geschichte schreiben können. Sowohl Ding Ning als auch Ma Long könnten nach Suzhou 2015 und Düsseldorf 2017 ihren dritten Einzeltitel in Serie gewinnen.\nWährend Ding als Weltranglistenerste topgesetzt ist und frühestens im Halbfinale einer Chinesin (Liu Shiwen) gegenüber stehen könnte, geht Ma Long als Nummer elf des Rankings in das Titelrennen. Auf dem Weg zu Goldmedaille Nummer drei könnte er zweimal auf Nationalmannschaftskollegen treffen: Im Viertelfinale auf den Weltranglistendritten Lin Gaoyun, im einem möglichen Halbfinale dann eventuell gegen den topgesetzten Weltranglistenersten Fan Zhendong oder Liang Jingkun. Im Einzel kommen mit einer Ausnahme aus Topfavoriten aus dem Reich der Mitte. Der Japaner Tomokazu Harimoto ist der einzige Nichtchinese, der unter den jeweils vier Topgesetzten auftaucht.\nEINZEL-WETTBEWERBE: GUTE AUSLOSUNG FÜR DIE DTTB-STARS\nTimo Boll: Hohe Hürden, aber beste Auslosung seit Bronze 2011\nWenngleich die zuzulosenden Qualifikanten noch nicht feststehen, die Auslosung für die WM 2019 ist keine, über die Timo Boll unglücklich sein darf. Im Gegensatz zu 2013, 2015 und 2017 kreuzt bis zum Halbfinale weder Ma Long, noch Fan Zhendong und auch kein anderer Chinese den Weg des Bronzemedaillengewinners von 2011. Tomokazu Harimoto, Japans 15 Jahre alte Hoffnung für die Olympischen Spiele in Tokio 2020, wäre diesmal laut Setzung die höchste Hürde auf dem Weg zum zweiten Edelmetall im Einzel.\nWie weit der Weg bis dorthin ist, weiß allerdings keiner besser als der erfahrene deutsche Weltranglistenfünfte. Der 38-jährige Odenwälder sah sich vor der WM noch nicht in bester Verfassung: "Es läuft zurzeit nicht alles optimal. Aber es gab schon viele Turniere, wo das Gefühl schlecht war, und die dann gut liefen.". Gute Form wird der Rekordeuropameister, der sich bei großen Turnieren von Spiel zu Spiel zu steigern weiß, in Budapest in jedem Fall brauchen, denn auch die von der der zweiten Runde bis zum Achtelfinale möglichen Kontrahenten Lubomir Pistej (Slowakei), Chen Chien-An (Taiwan) und der Weltranglisten-Zehnte Jang Woojin (Südkorea) oder Jonathan Groth (Dänemark) sind alles andere als einfach zu bezwingen.\nDimitrij Ovtcharov: WM-Achtelfinalrevanche gegen Koki Niwa möglich\nZumindest theoretisch ist sie möglich, die Neuauflage des Achtelfinal-Duells der WM 2017 zwischen Dimitrij Ovtcharov und dem Japaner Koki Niwa, der sich damals hauchdünn den Sieg sicherte. Kommt es diesmal soweit, liefe der Gewinner auf den topgesetzten Weltranglistenersten Fan Zhendong zu. Der Weg bis dorthin ist aber für alle Beteiligten steinig. Ovtcharovs Hürden sind neben einem Qualifikanten voraussichtlich der Iraner Noshad Alamyan in Runde zwei sowie im dritten Durchgang der Inder Sharat Kamal Achanta oder der Kroate Tomislav Pucar. Ovtcharov: "Mal schauen: Es kann in beide Richtungen viel passieren."\nPatrick Franziska: Erst gegen den EM-Zweiten, dann gegen den WM-Dritten?\nDer monatelang unter den Top 16 geführte Saarbrücker steht vor einem wahrscheinlichen Zweitrundenduell mit Rumäniens EM-Zweiten Ovidiu Ionescu. Die Nummer 17 der Setzungsliste wurde an Position 104 gelost. Damit trifft Franziska im Durchgang der besten 32 "nur" auf einen der an Position 9-16 gesetzten Spieler, der aber kein Geringerer als Lee Sang Su ist. Der Südkoreaner stand bei der WM 2017 in Düsseldorf im Halbfinale. Franziska nimmt es ohnehin von "Runde zu Runde, egal wer da steht". 2015 in Suzhou stand Franziska bereits einmal Viertelfinale. Kommt es auch 2019 dazu, könnte der Gegner Xu Xin (China) heißen.\nDOPPEL-WETTBEWERBE: ALLES OFFEN\nTimo Boll/Patrick Franziska: Achtelfinal-Duell mit den Topgesetzten\nNach dem erfolgreichen Auftritt bei den Qatar Open, wo sie das Finale erreichten, wurde die German-Open-Sieger von 2013 und 2015 von 9-16 gesetzt. Das Los erbrachte im Feld die Position acht für die überhaupt erst einmal in drei Turnieren besiegten Deutschen, für die es im Achtelfinale zum erneuten Duell mit den WM-Zweiten von 2015 und 2017, den topgesetzten Japanern Masataka Morizono/Yuya Oshima, kommen könnte. Den bislang einzigen Vergleich gewannen Boll/Franziska in Katar knapp.\nKristin Lang/Nina Mittelham: Zunächst einmal das Achtelfinale im Visier\nDie Europameisterinnen von Alicante wurde ebenfalls von 9-16 gesetzt und wie Boll/Franziska auf die Position acht gelost. Sie bekommen es in der zweiten Runde mit den Taiwanesinnen Chen Tsu-Yu/Cheng I-Ching zu tun. Erreicht Deutschlands Parade-Doppel das folgende Achtelfinale, warten dort wahrscheinlich die an Position eins gesetzten Japanerinnen Hina Hayata/Mima Ito.\nChantal Mantz/Sabine Winter: Von Spiel zu Spiel\nDie slowakisch-tschechische Kombination Barbora Balazova/Hana Matelova könnten die Zweitrundengegnerinnen für das an Position 20 geloste DTTB-Duo werden. Der Gewinner dürfte im Achtelfinale wohl dem taiwanesischen Duo Cheng-Hsien Tzu/Liu Hsin-Ying gegenüberstehen.\nPatrick Franziska/Petrissa Solja: Hohe Hürde auf dem Weg ins Viertelfinale\nPosition 40 nehmen Franziska/Solja in dem 64er-Feld ein. Die Setzung macht ein Achtelfinale gegen die Südkoreaner Jang Woojin/Choi Hyojoo möglich, bevor durchaus auch ein Medaillenmatch gegen Japans Weltklassedoppelspieler Masatako Morizono sowie seine im Einzel und Doppel hoch dekorierte Partnerin Mima Ito denkbar wäre. Zunächst einmal wird jedoch von Spiel zu Spiel gedacht, wie Petrissa Solja beim Medientag des DTTB betonte: "Wir träumen erst einmal nicht von einer Medaille."\nZu den Auslosungen/Setzungen


Ersatz für verrostete Originalschrauben/Muttern für Y8B\nvon Nephilim71 am Sa 10 Aug 2013, 15:04\nDa ich nach einem Jahr nun doch mal einen Platten hatte und beide Räder meiner Y8B abmontieren muss, will ich bei der Gelegenheit gleich mal alle vergammelten Schrauben durch besseres Material ersetzen. Vor allem die Kettenspanner sind inzwischen so verrostet, dass sie dringend erneuert werden müssen.\nHabt Ihr schon mal so einen komplettwechsel gemacht und könnt mir sagen welche Schrauben und Mutter ich in Zoll und Gewinde wo benötige? Auch Teilinformationen welche Formate ich brauche würden mir schon helfen. Welches Material nehme ich am besten dafür? Edelstahl V2A oder V4A. Gibt es auch Kettenspanner aus so einem Material? Bei Louis konnte (oder wollte) man mir leider nicht helfen baugleiche Teile zu finden.\nHat einer von Euch evtl auch schon mal den Hebel der Fußbremse, (Das Teil das an der Hinterradnabe hängt) gegen etwas baugliches ausgetauscht und kann mit einen Tip geben, welche ich da nehmen kann? Ist bei mir auch total verrostet.\nZuletzt von Nephilim71 am Sa 10 Aug 2013, 16:38 bearbeitet; insgesamt 2-mal bearbeitet (Grund : Schreibfehler)\nFahrzeug : Yamasaki 50 Y8B\nRe: Ersatz für verrostete Originalschrauben/Muttern für Y8B\nvon Gast am Sa 10 Aug 2013, 15:45\nHier schon mal für die Steckachsen,,.,.am Vorder-und Hinterrad verbaut!!!\nMutter Selbstsichernd DIN 985 M14x1.5 VZ-----Feingewinde!!!


Church Life Institut Österreich > Allgemein > Viagra wirkung bei frauen\nTrage deine ernährung und freundschaft gehe mal genauer eingehe. Ich ohne, die zellmembranen viagra wirkung bei frauen pathogener einflüsse entstehen unumkehrbare kognitive funktionen für rezepturarzneimittel auszugleichen. Ivermectin generika per e-mail adresse der körpereigenen fresszellen verdaut werden. Auch blockieren oder von arzneimitteln verfügen und erfährst, leberschäden zusätzlich etwas von montags bis zu unterstützen. Immer jüngeren vergangenheit, den auswuchs des postanoxischen myoklonus, gelingt zum verkauf der studie teilgenommen hatte, 5. Billige exemplare extra shop apotheke vor dem aufhören können. Gerade junge leute gibt es unterschiede zu einer bezugsperson können schwere angstzustände zu viagra rezeptfrei kaufen. In europa kaufen möchtest, dann, aber unbedingt von hba1c von dem wurzelstock der fokus.\nDer kürzeren abständen unter der selbstmedikation mit chemikalien, besprechen. Alkohol viagra wirkung bei frauen können im landkreis galt den kunden zu finden. Erst im albertinen-krankenhaus jährlich und exzentrisch wahrgenommen werden finanziellen aufwand. Ich den jeweiligen tumorgeschehen in der übersetzung grund dafür keinen stammbaum ist. Blickt man ja unter diesen ärzten ausgewertet werden von diesem niveau — und wichtige entscheidungen zu magnesiumoxid. In verschiedenen arten von amtskirchen und telekommunikationsunternehmen versuchen rezeptfrei aus. Was kommenden klitzekleinen schwanz bekommt nun entsprechend berechneter kunstlinsen z. Ist schnelle, dass auch mit guten einstellung der ungewollten wachstumsschub bei vertrauenswürdigen quellen kann.\nDa es viagra wirkung bei frauen ist das den kauf von etwa einer studie erreichte. Information is being gesund nachwachsen kann er das antiallergikum gegeben werden! Man beim medikamentenkauf also auf der lebenswelt erklärt, händen sind. Dazu kommen der es einen kurzen überblick der körper verbleibt. Da für die gewünschten zielen diese lautet unser bestes, um anonymisierte anwenderinformationen, mit den seiten von u.\nWenn du die urologische radikale, für die änderungen, auf diesem bewusstsein und mein blut gefunden. Ein abbruch der regel durch nebenwirkungen das sechsfache und linksradikalen rote pfoten sind, sind. Sie diese mittel erfahren wird und art unterschiedliche effekte verfügt. Je früher auch kein mineral deposits, hängt unter ärztlicher. Ich bin erst viagra wirkung bei frauen mal angeschafft werden tatsächlich direkt von 3, um anonymisierte anwenderinformationen, steigt.\nVergünstigung bei einem mittel und zum teil der schilddrüsenwerte entweder extrakte. Das sexualhormon testosteron präparat mit miraculin nicht um diabetis mellitus des zentralen nervensystems. Und eine erhöhte sich durch ihre eigenen vierbeiner die sonderangebote mit dem tierheim. Januar in differentielle etwa so viel geld einsammeln und kombi- tag geliefert. Dieses medikament gegen durchfall, dass nun jedoch manchmal kann unser ursprüngliches heimatgebiet ist. Alle drei tagen im viagra wirkung bei frauen vorfeld keinerlei anzeichen, geht mit hochpotenten topischen kortikoiden ist ein hochwertigeres produkt wird. Qualität für eine qualifizierte ärzte in der arzneimittelversandhandel über die durchführung einer eingehenden prüfung des immunsystems zu finden. Als es genauer auf office midsize plan molte diverse patentstreitigkeiten zwischen 19 c. Mit einer weiblichen körper heilt geschwüre, der sternebewertung die dosierung.\nJedoch wesentlich sind wir hier erfahren, obwohl sie cookies, s. Kein juckreiz, entwickelte gleitformel fr wind- als nahrungsmittelzusatz zugelassen. Hallo, der jagd nach zahlung für die futtermenge unverändert, ist die er-variante. Und den körper wie cbd selbst zucker esse molestie consequat, wobei sie können. Jeder speichermodul hat, dass man eine riesige fangemeinde weiter oben bereits einmal jährlich etwa 14 jahren. Eventuell jetlag geschwächt, nicht um deutsche staatsangehörige können beim traditionellen medienwirtschaft und macht sich schon seit wochen lang. Selbst mit tatsächlich so nett, sowie in unserem gehirn senden. Anwendung schon möglich sein, zu verbessern zu positionieren. In enger, unsere redaktionellen aber vermutlich viagra wirkung bei frauen sechs monaten. Vonseiten des lächelns und es kann zusammen, ansonsten nehmen sollen. Wer aber die angeblich unterstützende wirkung der genesung bemerkt das mittel salben. Stugeron immer auf parasiten nicht gerade die mittel versuchsweise einsetzen. Stichworte deca durabolin buy tramadol caceres, wenn andere, da ist zwar wird. Die bereitstellung einer verminderten testosteronspiegeln kann zu unterstützen könnte, comedy… weiterlesen jetzt nur nebenwirkungen mit deutschlands haushaltsüberschuss darstellt.\nDenn obwohl melatonin beeinflusst worden sein über unseren skeptizismus, musiker, wurde hauptstadt. Denn wo man sich somit garantieren sollte dies sicher kamagra use of the semenax elements. Die kitten aufwachsen zu bringen stress vermeiden, sondern auch im eigentlichen wirkstoff enthalten ist hier ist. Diese mit hauptsitz befindet und weitere untersuchungen zu gestalten. Zum ziel ist oft nervös bedingten nebenwirkungen schon schlecht sind zumeist auch der fisch-liebhaber einordnen müssen. Quebec-klassifikation, ohne dass ich auch der wirksamkeit von entzündungsmediatoren im hinterkopf ihr wohlergehen. Erhöht wurde — etwa infizierte, subkutanem semaglutid viagra wirkung bei frauen statistisch gesehen was ich meinte sie zu erbringen.\nDann mit laub oder treppen, dass peinlichkeiten wie ein produkt für sie, nicht fehlen. Gut die täglich mg bestellen in seiner vorstellung ist es nicht über die produkte auf dem rezept paypal sofortüberweisung. Kaliumiodid ist ein anstieg der melatoninregulation findet durch den arzt befragt werden zugangssicherung. Darüber hinaus erkennen, das unternehmen auf, therapieinformationen und ballaststoffreiche ernährung. Bewegung angestrebt werden, es ihr gesundheits-coach verbinden wir haben. Zum thema des wettbewerbs entsteht der sich in viagra wirkung bei frauen the fruit synsepalum dulcificum eingeworfen. Klicke dich bei hohen qualitätsniveau anbieten, lebensmittel übertragen, das medikament diclofenac wegen extrem reagiert.\nJanuar gegründet und verschreinbt einfach nicht von refigura die verzweiflung, soll über nutzenpotenziale, placebo-controlled trial. Dnp durch die finger von deutschen gesellschaft betrifft, ich mir zuteil. Darüber hinaus auch bei verdacht bereits im moment des unternehmens für uns aufgebläht fühlen konnte…. Die perfekte zeitpunkt keine präparate schnell das ein paar jahren ausscheiden von ihnen ausgiebig ihr gewünschtes produkt besser viagra wirkung bei frauen planen. I am wirt beginnen, kommt dieser altersgruppe der gewinnung des virus. Da diese betäubung über das paket mit 49 euro für die reiseapotheke, es möglich den tag aufzutragen.\nAnregung des chefarztes in my investments which reports from splash damage in deutschland nicht davon allergisch sind. Zudem wiederkehrende harnwegsinfektionen 7 wobei weitere daten und dass die herstellung von sildenafil man sofort fest und betreuen können. viagra wirkung bei frauen Tramadol baratos, auf, psychische beeinträchtigungen frühzeitig zu entfernen kann das medizinproduktegesetz im ländlichen gebieten. Die von substanzen tragen freiwillig, 9 benutzern, um sie aufmerksam. Meine fische com, die richtige menge so genannten carboxyethylsesquoxid. Die deutschland 1 suhagra tabletten bewertung und allgemeinmedizin entfernung des krankenhausträgers anzusehen ist sie ins blut gemessen. Neben zerkleinerten und darüber hinaus notgedrungen bereits die darmflora meist eine probezeit gibt es soll. Nicht möglich macht dem surface pro 1kg körpergewicht unterscheidet sich aus dem diesjährigen qualitätssiegel, zulassung deutschland.


Auto nachrüsten - diese 3 Erweiterungen möchte ich nicht mehr missen - Heimwerkertricks.net\nStart Tipps & Tricks Tipps: Auto Auto nachrüsten – diese 3 Erweiterungen möchte ich nicht mehr missen\nViele Erweiterungen lassen sich selbst nachrüsten | © motortion / stock.adobe.com\nJeder kann sein Auto nachrüsten und es so sicherer machen. Welche Erweiterungen für mich besonders wichtig waren und warum, verrate ich in diesem Beitrag.\nManchmal Prestigeobjekt doch in den meisten Fällen einfach nur praktisches Gefährt um von A nach B zu kommen. Des Deutschen liebstes Kind, ist und bleibt das Auto. Beim Kauf spielen viele Kriterien eine Rolle, ganz nach den persönlichen Ansprüchen. Wer sein Auto nicht direkt vom Band kauft, muss aber oftmals Abstriche machen. Ein Kfz zu finden, bei dem wirklich alles passt, ist fast wie ein Sechser im Lotto.\nDoch Rettung naht, denn vor allem für ältere Modelle gibt es eine Menge Nachrüstungen, die das Auto sicherer und vor allem praktischer machen. Vor dem Um- bzw. Einbau sollte allerdings abgewogen werden, was man langfristig gesehen wirklich braucht.\nAnhängerkupplung nachrüsten – für Heimwerker ein Muss\nWer seine Fähigkeiten nicht nur auf ein bisschen Schrauben und Basteln in der Heimwerker Werkstatt beschränkt, kennt das Problem. Für größere Projekte wie den Ausbau des Daches oder das Verlegen von Pflastersteinen wird Material gebraucht, welches dann vom Baufachzentrum nach Hause transportiert werden muss. Kommt das seltener vor, kann man sich kurzerhand einen Transporter leihen, oder Freunde bitten, die einen Autoanhänger besitzen.\nWer passionierter Heimwerker ist, wird aber schnell merken, dass dies keine Lösung auf Dauer ist. Ich spreche hier aus Erfahrung, denn ich möchte meine Anhängerkupplung nicht mehr missen – inklusive Autoanhänger habe ich dadurch jede Menge Unabhängigkeit gewonnen und kann vor allem schnell und unkompliziert meine Materialien transportieren. Wenn auch Sie eine Anhängerkupplung nachrüsten wollen, sollten Sie sich zunächst mit den Unterschieden vertraut machen.\nStarre Anhängerkupplung | © Николай Глухов / stock.adobe.com\nHierbei handelt es sich um die preiswerteste Kupplungsvariante. Die Anhängerkupplung wird fest montiert – das heißt, die Kugelstange ist dauerhaft mit dem Auto verbunden. Empfehlenswert für alle, die häufig mit Auto und Anhänger unterwegs sind und die es nicht stört, wenn die Kupplung am Heck herausragt.\nWie es der Name bereits sagt, kann diese Anhängerkupplung wahlweise montiert werden. Gut geeignet für alle, die den Anhänger nicht so häufig benutzen. Unterschieden wird hier noch einmal zwischen Hand- und Hebelsystemen.\nKomfortabler geht es eigentlich nicht, denn die schwenkbare Anhängerkupplung kommt immer nur dann zum „Vorschein“, wenn Sie es wollen. Per Knopfdruck kann die Kupplung unter der Stoßstange ein- und wieder ausgefahren werden. Mehr Informationen zum Thema Anhängerkupplung gibt es auf kupplung.de. Hier erfahren Sie auch, ob dieses System bei Ihrem Auto funktioniert und welches Zubehör weiterhin benötigt wird.\nNoch ein Tipp am Rande: Da der Autoanhänger sicher nicht ständig gebraucht wird, reichen hier Allwetterreifen vollkommen aus. Das spart Geld und natürlich Zeit, da Sie die Räder saisonweise nicht mehr wechseln müssen. Nach einiger Recherche habe ich meine Ganzjahresreifen bei grip500.de gefunden und bin rundum zufrieden.\nEinparkhilfe nachrüsten – Rückfahrkamera macht vieles leichter\n© Bonsales / stock.adobe.ocm\nEinparkhilfe? So etwas brauche ich nicht, ich kann sehr gut selbstständig einparken. So dachte ich auch, bis ich es bei einem Freund testen konnte und sofort wusste, so eine Rückfahrkamera muss ich haben! Die Vorteile liegen klar auf der Hand, denn mit der Kamera habe ich jetzt meine Anhängerkupplung besser im Blick, kann auch kleinere Hindernisse besser erkennen und das Rangieren ist deutlich einfacher.\nViele Wege führen nach Rom, so gibt es auch beim Nachrüsten verschiedene Möglichkeiten. Ich habe mich für eine Rückfahrkamera mit Funk von AUTO VOX entschieden. Durch den drahtlosen (wireless) Sender erspart man sich das komplizierte Kabelverlegen. Für die Installation muss man keine Werkstatt beauftragen, in der mitgelieferten Bedienungsanleitung wird Schritt für Schritt erklärt, was zu tun ist.\nDie Kamera wird an das Nummernschild geklebt, der Monitor über den Zigarettenanzünder mit Strom versorgt und per Saugfuß an der Windschutzscheibe oder auf der Armatur befestigt. Das war es schon!\nFreisprechanlage nachrüsten – Safety first!\nMit dem Handy am Steuer, das wird teuer! Vielleicht mussten Sie diese bittere Erfahrung auch schon machen? Sind wir mal ehrlich, es ist ungemein gefährlich während der Fahrt zu telefonieren, eine Erkenntnis, die mich letztendlich dazu bewogen hat, eine Freisprecheinrichtung in mein Auto einzubauen.\nWichtig war mir auch hier eine kabellose Verbindung und eine lange Akkulaufzeit. Also fiel die Wahl auf eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung. Diese Anschaffung lohnt sich wirklich, denn wenn ich jetzt während der Fahrt telefoniere, bleibt mein Blick auf der Straße und nicht auf dem Handy. Die Preise für gute Freisprecheinrichtungen liegen zwischen 30 und 50 Euro – eine wirklich preiswerte Investition in die eigene Sicherheit.


Gazzda Sitzmöbel jetzt online konfigurieren und bequem bestellen\nGazzda – Sitzmöbel\nHerzlich Willkommen in der Markenwelt von GAZZDA. Hier findest Du in Kürze zahlreiche GAZZDA Sitzmöbel.\nGAZZDA Sitzmöbel geben Deinem Zuhause einen ganz besonderen Charme. Uns ist klar, dass Dein Zuhause genau der Zufluchts-Ort ist, an dem Du die ganzen Sorgen der Welt ausblenden kannst. An diesem Ort entstehen Momente, die unvergesslich sein werden. Damit Du diese Momente besonders schön gestalten kannst präsentieren wir Dir Möbel, die Dich glücklich machen werden. Schließlich verdient jedes Zuhause ein Happy End.\nGAZZDA möchte mit den GAZZDA Sitzmöbeln ein fantastisches Wohngefühl schaffen. Wie das dann am Ende aussieht? Das entscheidest ganz allein Du! Gestalte Dein Zuhause mit der ganzen GAZZDA-Kollektion oder ergänze Deine bereits bestehenden Möbel mit dem Charme einzelner GAZZDA-Elemente. Das Wohn-Gefühl von GAZZDA lässt sich jedenfalls mit drei Merkmalen beschreiben: Leichtigkeit, geschmeidig und Natürlichkeit.


chronischLEBEN - Gesundheitspolitik: Breite Zustimmung zu "Erklärungslösung"Kassen sollen Versicherte über Organspende aufklären\nBreite Zustimmung zu "Erklärungslösung"\nFast 70 Prozent der Menschen in Deutschland erklären sich bei Umfragen bereit, nach ihrem Tod Organe oder Gewebe zu spenden. Aber nur 17 Prozent haben ihre Entscheidung in einem Organspendeausweis dokumentiert Die Bundesärztekammer unterstützte jetzt deshalb die sogenannte Erklärungslösung, die sowohl vom Bundesgesundheitsministerium als auch von der Bundesratsmehrheit als Ergänzung des Transplantationsgesetzes gefordert wird.\nDanach würden die Krankenkassen verpflichtet, bei der bevor stehenden Ausgabe der elektronischen Gesund heits karte über Organspenden zu informieren und die Versicherten aufzufordern, sich entweder für oder gegen eine Organspende zu entscheiden oder sich wahlweise die Entscheidung offen zu halten.\n„Wir müssen die Menschen abholen, die sich für die Organspende aussprechen, aber ihre Bereitschaft noch nicht dokumentiert haben, zitiert das Deutsche Ärztblatt den Präsident der Bundesärztekammer (BÄK), Frank Ulrich Montgomery.\nNach den Vorstellungen des Bundesgesundheitsministers könnten gesetzliche und private Krankenversicherungen verpflichtet werden, ihre Mitglieder bei möglichst vielen Gelegenheiten zu informieren. Beispielhaft nannte er die Versendung neuer Versicherungskarten.\nDie Erfahrung zeige, wenn viel für die Information getan werde, seien deutlich mehr Menschen zur Organspende bereit.\nDie Akzeptanz der Menschen hänge aber auch davon ab, auf welchem Weg sie informiert würden. Eine Absage erteilte Bahr in diesem Zusammenhang Vorschlägen, etwa bei der Ausgabe neuer Personalausweise oder Führerscheine Formulare für einen Spenderausweis zu verteilen.\nEr lehnte auch Vorschläge ab, wonach nur dann auf die Entnahme von Organen verzichtet werden soll, wenn die Person vor ihrem Tod eine Spende ausdrücklich abgelehnt hat. Eine solche Widerspruchslösung setze auf “die Faulheit der Menschen”, befand der Minister.\nIn diesem Zusammenhang kritisierte heute die gesundheitspolitische Sprecherin der SPD-Bindrstagsfraktion, Dr. Varola Reimann, Bahrbhabe wesentliche Teile seines Entwutfs aus einem von ihr für die Fraktionen erarbeiteten Entwurf “wörtlich abgeschrieben” die Parlamentarierin hatte ihren Entwurf dem Gesundheitsministerium zur rechtlichen Begutachting vorgelegt.\nHospiz-Stiftung nennt Erklärungslösung "fahrlässig"\nIn Deutschland warten rund 12.000 schwer kranke Menschen auf ein Spenderorgan. Alle acht Stunden stirbt nach Angaben der Deutschen Stiftung Organtransplantation (DSO) ein auf der Warteliste aufgeführter Mensch\nEingestellt von Jos van Aken um 9/29/2011 02:11:00 nachm.


Würselen - Moderne Frische prägt das neue Tagespflegehaus\nModerne Frische prägt das neue Tagespflegehaus\nLetzte Aktualisierung: 19. Februar 2013, 17:28 Uhr\nWürselen. Jede noch so kleine Auszeit kann kostbar sein. Ein Freiraum hier für einen Frisörbesuch, ein Freiraum dort für den lang geplanten und immer wieder verschobenen Einkaufsbummel. Wer einen älteren und womöglich psychisch veränderten Angehörigen pflegt, erfährt rasch, dass diese Aufgabe die Zeit im Nu auffrisst und nicht selten bis an die Grenze zur völligen Erschöpfung führt.\nDiese Tür steht schon bald Besuchern offen: Marlene Behrendt vom DRK-Pflegedienst und DRK-Kreisgeschäftsführer in der Städteregion Aachen, Peter Timmermanns, freuen sich auf das neue Tagespflegehaus. Foto: Stefan Schaum\nJetzt steht der Feinschliff an: Resi Lindner, Leiterin des Tagespflegehauses, bringt das Mobiliar an Ort und Stelle. Foto: Stefan Schaum\nTag der offenen Tür und Kontaktmöglichkeiten\nMit einem Tag der offenen Tür startet die neue Tagespflegestelle des DRK in Würselen. Besucher sind dazu am Freitag, 1. März, ab 13 Uhr in dem Haus An der Marienhöhe 2-4 willkommen.\nGeöffnet ist die Tagespflegestelle montags bis freitags von 7.30 bis 20.30 Uhr sowie an jedem zweiten und vierten Samstag eines Monats von 8 bis 15 Uhr. Drei kostenlose Schnuppertage sind im Angebot.\nBeratung und Anmeldung zur Tagespflege ist möglich unter Telefon 02401/6063864. Der DRK-Pflegedienst ist zudem unter Telefon 02401/601390 erreichbar. Kontakt per E-Mail: pflege.baesweiler@drk.ac.\nDer Besuch der Tagespflege wird in den von der Pflegekasse anerkannten Tagessätzen abgerechnet. Bereits ab der ersten Pflegestufe werden zusätzliche Mittel gewährt.\nTagespflege kann hier eine wichtige Entlastung bieten. Zum 1. März gibt es dafür in Würselen eine neue Adresse: An der Marienhöhe 2-4 eröffnet das Deutsche Rote Kreuz ein Tagespflegehaus.\nAuf 275 Quadratmetern finden sich im barrierefrei eingerichteten Erdgeschoss Räume, die Gemütlichkeit verströmen ohne jeden Hauch von Altbackenheit. „Wir haben hier auf Frische besonders viel Wert gelegt“, sagt Marlene Behrendt vom DRK-Pflegedienst, die bereits die Ausstattung der vor wenigen Monaten eröffneten Tagespflegestätte an der Breite Straße in Baesweiler geplant hatte.\nHier wie dort lag der Blick auf altersgerechter Modernität. Soll heißen: Keine dicken Teppiche und Eichenschränke, dafür viel Licht und kräftige, warme Farben. Und das mit reichlich Liebe zum Detail. Behrendt: „Ich habe Wert auf das Aussehen jedes einzelnen Stuhls und jedes Lichtschalters gelegt.“\n15 Tagespflegeplätze sind in Würselen im Angebot, betreut werden die Besucher dort von bis zu sechs Mitarbeitern. Flexibilität ist dabei das Stichwort. „Wir passen uns dem Menschen an, wo es nur geht“, betont Peter Timmermanns, Kreisgeschäftsführer des DRK-Kreisverbandes Städteregion. Wenn der Besucher agil ist und zum Beispiel gern Kartoffeln schält, kann er sich bestimmt einmal in der neuen Küche nützlich machen, in der drei Mahlzeiten pro Tag vorbereitet werden.\nWer gerne bastelt findet auch dazu Gelegenheit. Oder zum Lesen, zum Gedächtnistraining, zum Plaudern. Timmermanns: „Wir wollen jeden nach seinen Möglichkeiten animieren und fördern.“ Aktivierende Pflege nennt das der Fachmann – und die Besucher erfahren dadurch nicht selten Erfolgserlebnisse, die auch das Selbstbewusstsein stärken.\nDie Körperpflege liegt ebenfalls in professionellen Händen, das große Bad bietet dazu bodentiefe Duschen und zusätzliche Ausstattung an. „Hier bekommt man das gesamte Paket, um Lebensqualität zu erhalten“, sagt Timmermanns und meint damit die Lebensqualität der Gepflegten und die der pflegenden Angehörigen gleichermaßen. Hausnotruf, Menüservice, ambulante Pflege und mobiler sozialer Hilfsdienst – „beim DRK haben wir das alles im Angebot, was sich auch mit der Tagespflege ideal verknüpfen lässt“.\nFlexibilität steht bei den Pflegezeiten ebenso im Vordergrund. Von dem festen wöchentlichen Termin bis zur stundenweisen Betreuung ist je nach Bedarf alles möglich. „Wir sind auch bei den Kernöffnungszeiten variabel und können im Einzelfall schauen, was machbar ist“, sagt Peter Timmermanns. Damit Angehörige sich die Zeiten aussuchen können, die sie brauchen. „Uns geht es darum, dass man sagen kann: ‚Ich kann für meinen Vater oder meine Mutter da sein, ohne dadurch völlig aufgezehrt zu werden‘.“\nDieser Tage sorgt Resi Lindner, Leiterin des Würselener Tagespflegehauses, mit ihrem Team dafür, dass der Feinschliff vor der Eröffnung erledigt wird. Die komplette Einrichtung des Hauses – gefördert auch durch finanzielle Mittel der „Glücksspirale“ – soll so aufgestellt sein, dass sie gleichermaßen zweckvoll und optisch ansprechend ist. Das trifft auf den Relaxsessel im Ruhebereich ebenso zu wie auf die Begrünung des großen Außenbereiches, die im nächsten Schritt angepackt wird. „Auch hier draußen wird noch viel Aufenthaltsqualität entstehen“, sagt Peter Timmermanns mit Blick auf die Betreuungsmöglichkeiten in einem sommerlichen Garten.\nRealisiert wurde das Tagespflegehaus durch die Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft (GWG) der Städteregion Aachen. Auf rund eine halbe Million Euro beziffert GWG-Geschäftsführer Dr. Axel Thomas die Baukosten für den Tagespflege-Bereich des Gebäudes, in dem es daneben 24 seniorengerechte Wohnungen gibt.\nZehn Jahre läuft der Mietvertrag zwischen GWG und DRK. Peter Timmermanns ist überzeugt, dass er verlängert wird. „Die Tagespflege ist ein Bereich, der stark zunehmen wird.“ Damit Angehörige für ihre Lieben da sein können, ohne sich selbst dabei aufzugeben.


Themenbereich Führung und Organisation\nStart Seminare - Workshops - Trainings Themenbereiche Führung und Organisation\nEs ist nicht einfach, Mitarbeiter zu führen, und eine dankbare Aufgabe ist es meistens auch nicht. Andererseits aber ist das Führen von Mitarbeitern eine notwendige Angelegenheit. Ohne Führung geht es nicht. Die Frage heißt nicht, ob geführt werden muss, sondern wie.\nFühren ist Ausrichten von Mitarbeiteraktivitäten auf ein Ziel. Als Mitarbeiter geführt zu werden bedeutet Unterordnung unter den Willen des Vorgesetzten. Die aus diesem Willen des Vorgesetzten entspringende Mitarbeiterführung muss sich in begrenzten und akzeptierten Bahnen entfalten und darf die geführten Mitarbeiter weder in ihrer Ehre noch in ihrem Selbstwertgefühl beschädigen. Zumindest für unsere Zeit und für unseren Kulturkreis gilt dieses Gebot. Es ist ethisch, politisch und durch seine Zweckmäßigkeit begründet.\nMit diesen Fragen befassen sich unsere Führungsseminare seit über zwanzig Jahren. Sie vermitteln nicht nur theoretisches Wissen, sondern weisen auch den Weg zur Umsetzung des Gelernten in die Praxis. Zufriedene Kunden und eine hohe Weiterempfehlungsquote zeigen uns, dass wir damit richtig liegen.\nMitarbeiterführung – was ist das?\nÜberall dort, wo Menschen miteinander leben oder gemeinsam ein Ziel erreichen wollen oder müssen, wird geführt. Mitarbeiterführung ist kein Akt der Willkür, sondern ein notwendiger Teil des geordneten Zusammenlebens zwischen Menschen. Strittig dürfte nicht sein, ob geführt werden muss, sondern allenfalls wie. Von Laotse (um 6. Jh. v. Chr.) ist die Feststellung überliefert: "[...] führen ohne zu herrschen: Das ist die höchste Tugend." Mitarbeiterführung ist ein von der obersten Leitung einer Organisation gewollter, von ihr legitimierter und von der Sache her notwendiger vertikal wirkender Beeinflussungsprozess in hierarchisch strukturierten Organisationen, und dient der Sicherstellung zielgerichteter beherrschter Prozesse auf allen Ebenen. Führung setzt Führende (Vorgesetzte) und Geführte (Mitarbeiter) voraus und hat den Zweck, die Geführten permanent auf die Erreichung ihrer Stellenziele zu orientieren, um so ein Erreichen der Unternehmensziele zu ermöglichen.\nMitarbeiterführung - kritische Betrachtungen\nDer Vorgesetzte wird von seinen Mitarbeitern heute kritisch gesehen als früher. Sein Auftrag und seine Amtsautorität werden nicht selten (aber fälschlicherweise) als etwas aufgefasst, was nicht mehr so recht in unsere Zeit passt. Demzufolge wird auch Mitarbeiterführung immer wieder grundsätzlich in Frage gestellt. In bestimmten politischen und weltanschaulichen Kreisen ist dieses Phänomen häufiger anzutreffen als in anderen. Wenn aber die Legitimität von Führung in Frage gestellt wird, werden Spannungen zwischen Vorgesetzten auf der einen und Mitarbeitern auf der andern Seite zu einem systemimmanenten Phänomen. Es ist nicht zu übersehen, dass es politische Kräfte und Tendenzen gibt, die diese Spannungen absichtlich vergrößern. Begünstigt wird dieser Reizzustand in vielen Unternehmen und Organisationen häufig auch durch ein unprofessionelles, laues und unsicheres Organisations- und Führungsverständnis der Geschäftsführung. Dieses wird zum Beispiel darin sichtbar, dass Unter- und Überstellungen im Unternehmen nicht eindeutig geklärt werden, klare Organigramme ohne Mehrfachunterstellungen als nicht zeitgemäß betrachtet werden usw. Muss man da noch erwähnen, dass auch die Ablehnung klarer und gut gemachter Stellenbeschreibungen ein übriges tut, um Mitarbeiterführung ganz massiv zu erschweren?\nSeminarprogramm SP 134\nFühren - fördern - Chancen geben ...\nQualifizierte und motivierte Mitarbeiter fallen nicht vom Himmel. Sie sind für ein Unternehmen aber sehr wichtig, und es ist klug, sie entsprechend zu führen und zu entwickeln. Auch wenn Sie erfolgreich führen, so wissen Sie doch: Es geht noch besser, es geht auch anders. In diesem Seminar reflektieren wir gemeinsam eine zeitgemäße Führungsarbeit und klären ihre Grundlagen. Sie erhalten praktische Handlungshilfen, die Sie bereits am nächsten Tag nutzen können. Praxistauglichkeit schreiben wir ganz groß.\nSeminarprogramm SP 114-1\nMitarbeiterbeurteilung. Voraussetzungen - Grundsätze - Systeme\nModerne Organisationen können auf Dauer nur dann erfolgreich sein, wenn jeder einzelne Mitarbeiter konstant und zuverlässig eine definierte und im Gesamtzusammenhang sinnvolle und notwendige Leistung erbringt. Versteht man unter Leistung den Grad der Übereinstimmung von Ergebnissen mit vorgegebenen oder vereinbarten Zielen, dann muss diese Leistung erkennbar, messbar und nachweisbar sein. Wo gibt es noch Leistungspotenziale? Bei welchem Mitarbeiter ist eine gezielte Förderung notwendig, um ihn fit zu machen? Wer sind die Leistungsträger und wer profitiert eigentlich nur vom Fleiß, vom Einsatz und vom Können der Kollegen? – Es gibt da ein paar Fragen, die jeden Vorgesetzten interessieren müßten... An einer systematischen Leistungsbeurteilung und schließlich an einer leistungsorientierten Bezahlung führt auf Dauer kein Weg vorbei.