Aktuelles + Termine – Alt und Jung Nord-Ost e.V.\nEs riecht lecker, richtig lecker, als wir (unsere Praktikantin und ich), das Wohncafé an der Braker Str. 111 betreten. „Heute gibt es Gemüseeintopf (auf vielfachen Wunsch)“, ruft Ilse, eine der Ehrenamtler:innen. „Für ein paar der Besucher:innen gibt es auch einen Extratopf mit Wursteinlage.“ Noch ist das Café leer, aber es wird sich erfahrungsgemäß bald füllen. „Es kommen so an die 20 Leute zum Mittagessen“, sagt Ilse, sie ist schon seit einigen Jahren als Ehrenamtlerin bei uns aktiv. Angefangen hat sie als „Beetschwester“ in der Gartengruppe. Jetzt kocht sie im Wohncafé. „Ille“, so wird sie hier genannt, hat früher gegenüber des Bielefelder Modell-Projekts gewohnt, sie hat schon länger Interesse an einer Wohnung im Projekt gehabt und hat sich vor ein paar Jahren intensiv um eine bemüht.\nSeit 2 ½ Jahren wohnt sie nun hier. „Es ist toll, was hier alles angeboten wird. Singen! Frau K. macht das, sie war früher Musik- und Religionslehrerin, wenn sie singt und spielt, ach, das ist wirklich schön, Malen, Spaziergänge, Ausflüge, Reisen, Gymnastik, Spieleabende, Kochen, Kaffeetrinken und vieles mehr.“\nFür bestimmte Aktionen trifft man sich auch mal zuhause zum Basteln, vor allem als das Virus tobte. Die Dankeskarten, welche an der Wand hängen, sprechen für sich und zeigen das die Aktionen gut ankommen.\nEs ist wirklich eine große Freude den dreien zuzuschauen. Seit Oktober sind die Ehrenamtlichen wieder aktiv im Wohncafé in Brake.\n„Dienstags, donnerstags und freitags wird hier gekocht“, sagt Ille.\nLeider ist das lange noch nicht so viel Programm wie vor Corona,\naber alle hoffen, dass es bald wieder so wird wie vorher.\nIlle weißt mich noch auf den Bücherschrank hin, der jetzt hier im Wohncafé steht.\n„Da können alle aus dem Quartier herkommen und sich Bücher rausnehmen oder auch welche reinstellen. Aber nur Romane, Sachbücher liest hier keiner.“\nDann krame ich unsere mitgebrachten Teigschaber (die man auch wunderbar als Eiskratzer benutzen kann) sowie ein paar Kulis heraus und mache den Damen damit eine riesen Freude.\nEs gibt viele gute Gründe sich ehrenamtlich zu engagieren, denn Deine Erfahrung, Dein Wissen, Dein Können und Deine Fähigkeiten werden gebraucht. Viele Ehrenamtler:innen kommen zu uns um etwas sinnstiftendes zu tun. Oder sie haben jemanden verloren und sind allein. Manche möchten einfach nur ein bisschen Abwechslung in ihren Alltag bringen oder etwas für ihr Viertel oder ihre Stadt tun. Etwas zurückgeben. Ehrenamtliches Engagement gibt Dir die Chance, Dinge zu bewegen, soziale Verantwortung zu übernehmen, Kontakte zu knüpfen und kann dir sogar bei deiner beruflichen Karriere von Vorteil sein.\nWenn Du Interesse hast Dich ehrenamtlich zu engagieren, melde Dich.\nTelefon: 0151 118 776 37\nWir machen mit bei der Spendenaktion der Sparkasse Bielefeld „Bielefeld zeigt Herz“\nWir sind nicht nur ein ambulanter Pflegedienst, der Menschen in ihrer häuslichen Umgebung unterstützt, sondern bieten auch soziale Hilfen für Menschen mit Unterstützungsbedarf und begleiten sie in ihrem Alltag.\nDiese Menschen haben in der Regel nur ein geringes Einkommen. Das schreckt von der Teilnahme am Kulturbetrieb ab. Wir organisieren Fahrten zu kulturellen Veranstaltungen und begleiten die Menschen dabei. Auch ins Theater. Dabei nutzen wir günstigste Lösungen, trotzdem können sich Menschen mit Grundsicherung das am Ende kaum leisten.\nWir wollen mit dem gespendeten Geld möglichst vielen Menschen eine Förderung der Teilhabe ermöglichen. Am Montag den 2.5.2022 geht es los. Auf der Homepage https://www.bielefeld-zeigt-herz.de/ erfahrt ihr wie es geht und wie ihr unseren Kund:innen eine große Freude machen könnt. Ihr findet unser Projekt unter -Soziale- Titel: Oh, wie schön kann Theater sein. Danke, Liebefeld!\nIrgendetwas Gutes muss man dem Ganzen ja mal abgewinnen. Bei einem der bei uns stattfindenden Azubitreffen, die Katrin, unsere Auszubildenden Koordinatorin, leitet, bemerkte Selbige, dass es nicht für jede/n einfach ist, in Zeiten des Onlineunterrichts, alleine zuhause zu lernen und allem folgen zu können, wie in Präsenz. Ein paar Azubis fanden das auch. Da hat Katrin sich gedacht: warum nicht zusammen lernen? Pfiffig wie sie ist, hat sie schnell einen Lernkreis ins Leben gerufen. Heute trafen sich 4 von unseren 13 Azubis,zum ersten Mal in der Geschäftsstelle unseres Vereins, zum gemeinschaftlichen Lernen. Auf Nachfrage sagten alle, dass sie das toll fänden. Zusammen macht es halt mehr Spaß. Alle sind so motiviert danach, dass sie sich direkt für nächste Woche verabreden. Danke an Katrin für die Tolle Idee.\nMorgens 8 Uhr im Team Rußheide\nJörg Rothe, unser Geschäftsführer, ist eiligen Schrittes unterwegs (und lässt sich auch nicht vom Bielefelder Schietwetter aufhalten) zu Marzena, der neuen Teamleitung , um ihr einen Strauß Blumen zu überreichen. Wir wünschen Marzena für ihre Arbeit Leichtigkeit – denn es ist nicht leicht dieser Tage in der Pflege, und Zuversicht. Wir sind froh, dass Du bei uns bist.\nWer ist das denn? Das ist die Heike!\nHeike erzähl mal ein bisschen von dir!\n„Also, ich heiße Heike Berkemann, bin 60 Jahre alt und wohne in der Senne. Ich habe 3 erwachsene Töchter und einen Hund. Und ich bin gelernte Arzthelferin“.\nSchön, und was genau machst du bei uns?\n„Ich bin die neue (alte) Quartiersmanagerin im Team Heepen. Zu dem Job als Quartiersmanagerin bin ich durch Zufall gekommen, gelernt habe ich das nicht“ Wie bist du zu uns gekommen? „Oliver Klingelberg von der bgw hat mich angesprochen, er wusste, dass ich, als dort noch ein anderer Anbieter im Bielefelder -Modell Projekt an der Salzufler Straße 11 war, das Quartiersmanagement gemacht habe und als der Anbieter aus dem Wohncafé raus ist und klar war, dass Alt und Jung Nord-Ost dort die Quartiersarbeit macht, hat er mich angerufen und gefragt, ob ich mir das vorstellen kann. Darüber habe ich mich sehr gefreut, denn das Wohncafé lag mir sehr am Herzen. Damals, bevor ich aufgehört habe, habe ich hier viel initiiert. Es gab einen Computerkurs, der heute noch stattfindet- die Gruppe ist mittlerweile so eng, dass die sogar zusammen Unternehmungen machen, und seit der Coronazeit machen die den Kurs per Zoom.\nEs gab ein Frühstücksangebot, wo fast das ganze Haus zusammengekommen ist. Wir haben Kaffeenachmittage gehabt, gekocht und gesungen und vieles mehr. Wir haben draußen einen tollen Außenbereich, wo wir im Sommer sitzen und uns über den Schatten freuen. Das möchte ich gerne alles wieder aufleben lassen. Sehr gerne möchte ich eine Trommelgruppe ins Leben rufen. Dafür suchen wir noch Menschen, die uns Trommeln spenden oder Geld dafür. Wir wollen wieder malen, töpfern, spielen, singen und basteln. Gerne erinnere ich mich auch an den Vorlesenachmittag. Da hat ein Ehrenamtler vorgelesen und dadurch sind super Gespräche in Gang gekommen. Zurzeit wird hier von Montag bis Freitag gekocht. Drei unserer Ehrenamtler:innen sind wieder aktiv. Wir sind auch auf der Suche nach ehrenamtlichen Helfer:innen. Wenn also jemand Lust hat mitzumachen, kann er/sie sich gerne bei mir melden. Jedenfalls freue ich mich sehr, dass ich jetzt bei Alt und Jung Nord-Ost e.V. bin. Heike, wir uns auch!\n„Osterkaffeetrinken“ im Wohncafé Heepen\nUnser Kooperationspartner im Bielefelder Modell, die bgw (Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH) und unser neues Team „Heepen“ haben gestern im Wohncafé an der Salzufler Straße 21 in Heepen zum vorgezogenen „Osterkaffeetrinken“ eingeladen. Oliver Klingelberg, Sozialmanagement der bgw, begrüßte die zahlreich erschienenen Bewohner:innen des Hauses. Er sagt, dass er sich sehr darüber freue, dass die bgw uns, den Verein Alt und Jung Nord-Ost, für das Projekt gewinnen konnte und damit die Quartiersarbeit im Quartier wieder aufleben kann. Gleiches gelte auch für Heike Bergemann, die wieder im Einsatz ist. Sie hat schon vor Jahren für einen anderen Anbieter das Stadtteil-Wohncafé begleitet und ist jetzt beim Verein als Quartiersmanagerin angestellt. Unsere Geschäftsführungs-Duo, Irene Gehring und Jörg Rothe, stellt sich und kurz auch die Arbeit des Vereins vor. „Wir werden hier zuerst ausschließlich soziale Hilfen anbieten“, sagt Irene Gehring, auch wenn wir als ambulanter Pflegedienst bekannt sind. Zu den sozialen Hilfen kann Hakim Ibrahim, Mitarbeiter im Team Heepen/Team SAFI etwas sagen: „Das Hauptaugenmerk des Teams (SAFI – soziale Arbeit, Flucht und Integration) liegt derzeit auf der Unterstützung von Geflüchteten und Migrant:innen“, betont er, aber grundsätzlich ist das Team für die Eingliederungshilfe (EGH) vor Ort und alle Menschen mit Unterstützungsbedarf ansprechbar. Die Freude über das wiederbelebte Wohncafé ist den 30 Anwesenden anzusehen. Es wird gelacht und geklatscht und dass sich hier alle wohlfühlen ist spürbar. Wir arbeiten daran, dass dies so bleibt und noch besser wird. Wir bedanken uns bei der bgw für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit.\n„Der Hintern brannte … “\nHerzlichen Glückwunsch unseren 3 neuen examinierten Pflegekräften zu ihrer bestandenen Prüfung\nIn diesen Zeiten eine Ausbildung zu machen war nicht einfach, da sind sich Lieu, Cuma und Adam einig. „Der Hintern brannte oft“, sagt Adam. Zuhause alleine lernen, keinen Gruppenanschluss, nicht von- und miteinander lernen können… der Austausch fehlte. Auch keinen Bezug zu den Lehrer:innen. Und die Corona-Arbeitssituation! Trotzdem haben sie es geschafft. Und das auch, weil Katrin, unsere Auszubildenden-Koordinatorin, sie so gut begleitet hat. Auch darin sind sie sich einig. Alle drei bleiben uns erhalten, darüber freuen wir uns sehr. Ab jetzt „mit Schein in der Tasche“. Wir bleiben dran und werden berichten.\nBlumen für den BR\nAm Montag tagte unser Bertriebsrat in der aktuellen Besetzung zum letzten Mal. Die Neuwahlen stehen vor der Tür.\nMit einem Blumenstrauß bedankt sich unsere Geschäftsführung, Irene Gehring und Jörg Rothe, für die Arbeit des Rates.\nDie können sich schon mal warm anziehen…\n…unsere neuen Azubis aus den Philippinen. Und darauf freuen sich Jerome und Laurentino sogar. Denn bei 32 °C (auf den Philippinen) führen sie ihr (Zoom)-Bewerbungsgespräch mit unserer Auszubildenden-Koordinatorin Katrin. Jerome merkt an, dass er lieber bei uns wäre, wegen der 8 Grad Außentemperatur. Ampi, eine ehrenamtliche Helferin unterstützt sie heute. Sie hat beide während des ganzen Prozesses begleitet und sie unter anderem auf das Bewerbungsgespräch vorbereitet, das auf Deutsch geführt wird. Dies sei zwar hart gewesen, sagen beide, aber sie meistern es. Im Gespräch verstehen wir uns gut und freuen uns sehr auf Juni, denn dann kommen sie nach Deutschland um bei uns ihre Ausbildung als Gesundheits- und Pflegeassistenten zu beginnen. Und sie freuen sich auch, denn diese Chance zu bekommen, sagen sie, erfüllt sie mit Dankbarkeit. Auf den Philippinen müssten sie für eine Ausbildung in einem Pflegeberuf bezahlen. Dass sie in Deutschland als Azubi ein Gehalt bekommen, finden sie unglaublich.\n„Frauen aller Länder, vereinigt euch!“\nAuch wir möchten daran erinnern, dass die Rechte von Frauen hart erkämpft werden mussten und bis heute erkämpft werden müssen. Gleichberechtigung bei Wahl- und Stimmrecht, gleiche Bezahlung, Bildung für Mädchen, etc., etc., … waren und sind bis heute nicht selbstverständlich. Als Symbol für diesen Tag verteilen wir heute rote Nelken. Paula freut sich.\n„Auserkoren zwischen Bits und Bytes“ Danke Christian!\nDamals prophezeite man ihm, er würde mit Ach und Krach die Hauptschule schaffen. Eher die Förderschule, als die Hauptschule. Schreiben und Sprechen war nicht seins, erzählt er. Gut, dass er nicht auf sie gehört hat und solche „Einschätzungen“ eher als Motivation genommen hat, statt sich diesen zu ergeben. Heute feiern wir Christians Abschied, der uns schwerfällt. Aber er geht erhobenen Hauptes, denn er hat eine Doktorstelle an der Uni Bielefeld.\nWas zeigt uns diese Geschichte? Dass das Umfeld, Freunde, die eigene Haltung zu sich und zu bestimmten Prognosen und ein bisschen Bockigkeit, sehr wohl „Einschätzungen“ und damit prognostizierte Lebenswege ändern können. Und man nicht so viel darauf geben sollte, was „die“ sagen. Für das Umfeld und die Möglichkeiten, sagt Christian, ist er uns sehr dankbar.\nWir sind traurig, denn es geht ein toller Kollege und wunderbarer Mensch und das Loslassen fällt schwer. Aber wir sind auch stolz, auf das was er geschafft hat und Dankbar für die Zeit, die wir mit ihm hatten. .\nAls IT Studi hat er bei uns angefangen und hatte so eine Chance sich zu entwickeln, zu wachsen, zu lernen. Und am Ende groß, selbstbewusst und stark zu werden. Auch weil wir nicht einfach sind…sagt er.\nDamals noch in der H7, unsere ehemalige Geschäftsstelle, hatte er sein Bewerbungsgespräch. Mit Krenny, unserem damaligen Geschäftsführer und Dirk, unserem damaligen Vorstand. Gerne erzählt er von seinem Treffen mit den beiden, dass er äußerst ungewöhnlich fand, denn als er kam, begrüßte Krenny ihn und fragte, ob er einen Kaffee mag, lief zusammen mit ihm in die Küche und kochte einen. Christian glaubte, dass Krenny ihn testet.\nVielleicht will er, dass er das mit dem Kaffeekochen übernimmt? Eigeninitiative zeigt? Aber irgendwann verstand er, Krenny kocht einfach nur einen Kaffee für ihn. Irgendwas ist hier anders. Als Dirk zu dem Gespräch dazukam, wurde es noch komischer. Im Prinzip, sagt Christian, haben die mir den Laden vorgestellt und mich gefragt, ob ich mir vorstellen kann, in diesem zu arbeiten. Nicht andersherum. Das war schon ziemlich ungewöhnlich, fand er. Der Jobinhalt wurde in etwa so beschrieben: „Mit dem Fahrrad in die Teams fahren und die Kabel schön in Ordnung bringen, damit das sicher ist und die Teams es schön haben.“ Daraus geworden ist sehr, sehr viel mehr …\nDann hat er losgelegt: Er hat gebaut, digitalisiert, optimiert… sehr viel optimiert. Sein größtes Projekt war wohl die Einführung von Vivendi PEP. Das fand er cool: Er hat immer geschaut, was zu tun ist und hat es dann einfach gemacht. Es gab keine Aufträge im eigentlichen Sinne. Man hat sehr selbständig gearbeitet. Ich frage ihn, was er in Erinnerung behalten wird von seinen 5 1/2 Jahren bei Alt und Jung Nord-Ost e.V.: „Naja“, sagt er, „auf der Arbeitsebene bin ich den Mitarbeiter:innen erstmal sehr dankbar, dass die mir bei meiner Masterarbeit geholfen haben. Deren „Unwissen‘, hat mich weitergebracht. Einige haben bei der Studie, die dazu nötig war, teilgenommen. Die haben mir geholfen zu verstehen, wie Nutzer, die von der Maschine verunsichert sind oder sie nicht verstehen, reagieren. Ich bin hier aber auch gewachsen.\nIch habe 6 Schulen gewechselt und kam von einer Sprachheilschule. Hier habe ich gelernt frei zu reden, Schulungen abzuhalten, Präsenz zu zeigen und für mich einzustehen. Hier habe ich Sicherheit bekommen, durch das Vertrauen und den Zuspruch der Kolleg:innen. Hier kann man sich nach seinen Stärken entwickeln. Bei der Arbeit habe ich nämlich gemerkt, dass es mir Spaß macht, Menschen etwas näher zu bringen, womit sie keine Verbindung haben. Umso mehr freue ich mich auf meine Doktorstelle. Alle Mühe, Ärger und Lernprozesse haben sich gelohnt. Sie haben mich zu dem Menschen gemacht, der ich heute bin. Ich würde es nicht anders machen,“ sagt er. Da ist sie wieder, die Dankbarkeit.\nDann frage ich ihn nach seiner schönsten Erinnerung und er sagt: „Eine Mail zu meinem Geburtstag von Dirk (dem damaligen Vorstand). Die ist auch noch privat gekommen.“ Die lautete: „Betreff: Neulich Dienstags in einem anderen Jahrtausend…\n…wurde ein Knabe geboren, auserkoren zwischen Bits und Bytes, unter Algorithmen und hochintegrierten Chips seinen schweren Weg zum staatlich anerkannten Junggesellen zu finden. Herzlichen Glückwunsch, einen schönen Tag und viel Glück (auch bei der BA).“\nUnd dann frage ich ihn noch, was er dem Verein wünscht. „Ich wünsche mir, dass ich, wenn ihr mich zu der Weihnachtsfeier einladet, denn ihr schuldet mir noch zwei (wegen der Corona-Ausfälle), dass dann PEP eingeführt ist. Ich hoffe, dass wird so Ende 2023 passiert sein. Da habe ich viel Arbeit reingesteckt und mir liegt daran, dass das gut zu Ende gebracht wird.“\nWir wünschen Christian für seinen weiteren Lebensweg ein glückliches Händchen und (jetzt wirklich) bleib so wie du bist.\nWir erklären uns solidarisch mit allen vom Krieg betroffenen Menschen in der Ukraine. Frieden für alle Menschen.\nIm Oktober 2020 musste Charlotte in ihrem Messe-Job betriebsbedingt gekündigt werden. Das war zu Coronazeiten nicht mehr machbar.\nDoch dann hatte sie großes Glück, wie sie selbst sagt, denn die Arbeitsagentur hat ihr eine Umschulung angeboten. Im Alter von 31 eine solche Chance zu bekommen hat sie unheimlich gefreut. „Wenn ich das nicht genutzt hätte, wäre ich ja blöd gewesen“, sagt sie. Beim IBB macht sie seit letztem Jahr eine Umschulung zur Kauffrau im Gesundheitswesen. Nun muss sie ein sechs-monatiges Praktikum absolvieren und hat sich dafür bei uns beworben. Der Freund ihrer Mama hat auch schon mal bei Alt und Jung Nord – Ost e.V. gearbeitet und sie darin bestärkt. „Das Bewerbungsgespräch war so entspannt. Sonst hat man ja immer die übliche Bewerbungsangst. Das hatte ich hier gar nicht. Ich bin total nett empfangen worden und ziemlich schnell war klar, hier würde ich gerne mein Praktikum machen. Hier kann ich so sein wie ich bin und muss mich nicht verstecken – auch nicht meine Tätowierungen, und alle sind super freundlich“.\nWir freuen uns, dass Charlotte nun für eine Weile bei uns ist, und wer weiß, vielleicht bleibt sie ja.\nWer ist das denn? Das ist der Patrick\nUrsprünglich komme ich aus dem Pott. Meine Familie ist, als ich 3 Jahre alt war, nach Lippstadt gezogen. Dort bin ich zur Schule gegangen und habe 2003 dort eine Ausbildung zum Krankenpflegehelfer gemacht. In dem Job habe ich bis 2012 gearbeitet. Dann habe ich eine 2-jährige Umschulung zum Kaufmann im Gesundheitswesen gemacht. Nach meiner Umschulung war ich unter anderem als Integrationskraft für schwerstbehinderte Menschen tätig und zudem als Kaufmann. Als Integrationshelfer bin ich heute noch ehrenamtlich tätig. Dann habe ich mich in Bielefeld bei einem großen Pflegeverein beworben, dort habe ich als Kaufmann gearbeitet. Von einem Bekannten habe ich erfahren, dass Alt und Jung Nord-Ost einen Kaufmann sucht, ich habe mich sofort beworben.\nUnd was machst du hier bei uns?\nIch bin überwiegend in der Buchhaltung der Geschäftsstelle, aber auch in Teams als Kaufmann tätig. Dann bin ich noch für die Beschaffung von medizinischem Material zuständig. Ich (POC) teste auch die Kolleg:innen in der „Budde“, so nennen wir die Geschäftsstelle.\nUnd fühlst du dich wohl bei uns?\nPUDELWOHL! Wie in meiner zweiten Familie.\nJa, total. Ich hoffe, dass ich hier bis zu meiner Rente bleiben kann.\nAwwwww, das ist aber schön. Wir freuen uns auch sehr über dich, lieber Patrick. Schön, dass du bei uns bist.\nBernd erzählt, wie es für ihn ist, bei Alt und Jung Nord-Ost zu arbeiten.\nSuper Stimmung bei der Weihnachtsfeier des Bielefelder Modells in der Heinrichstraße\nKnapp 40 Bewohner/-innen und Nachbar/-innen aus dem Quartier Paulusviertel sind gestern zur Weihnachtsfeier im Innenhof der Wohnanlage gekommen.\nDie Feier, die mit viel Liebe durch unser Quartiersteam ausgerichtet wurde, konnte dank einer Spende der BGW Bielefeld realisiert werden.\nNach leckerem Essen, Glühwein und kleinem Feuer waren sich alle Teilnehmenden einig: es ist ein wunderschöner Abend gewesen.\nAuch in diesem Jahr findet die Aktion „Pakete mit Herz“ wieder statt und wir sind wieder dabei\nSeit Jahren gehört es für viele Bielefelder*innen zur Vorweihnachtszeit einfach dazu, Menschen, die selbst nicht die finanziellen Mittel haben, mit einem kleinen Weihnachtsgeschenk zu beglücken. Mit „Paket mit Herz“ bietet die Neue Westfälische eine Basis für die Vermittlung und Zustellung der Geschenkpakete. Ungefähr 15 Euro ist der Höchstbetrag der Wünsche. Vermittelt wird nach ganz OWL.\nDie Pakete, die sich einige unserer Kund*innen gewünscht haben, werden bei uns in der Geschäftsstelle gesammelt. Gudula Schinke hat dafür einen Bereich in ihrem Büro frei gemacht. Von hier aus werden die Pakete in unsere Teams verteilt. Wunderschön ist es, anzuschauen, wie der Geschenkeberg wächst. Manche haben sich mit dem Verpacken noch mehr Mühe gegeben, als schon in den Jahren zuvor. Es ist bunt, es glitzert, kleine Kärtchen runden die toll verpackten Geschenke ab. Viele sind es in diesem Jahr, 40 an der Zahl. Es macht Spaß, die schenkenden Menschen zu begrüßen. Denn Sie bringen viel Freude mit. Fast jede/r erzählt eine kleine Geschichte. „Die Wünsche sind sehr bescheiden“, sagt eine Frau. „Ein Paket Kaffee und Socken“. Wir freuen uns über die vielen Menschen, die Pakete bei uns abgeben, obwohl ihnen die Beschenkten unbekannt sind. Und das Schönste, sagt eine der Spender*innen, sei, wie viel Freude es einem selbst macht.\nWir sind jetzt auf Facebook und Instagram\nFolgt uns jetzt auch auf Facebook und Instagram. Wir freuen uns über Euer Interesse, Eure Kommentare und Euer Feedback.\nWir im „Siggi-Magazin“\nSeit diesem Jahr ist unser Quartiersnahes Team Am Nordpark Mitglied im Verein „Rund um den Siggi“. Hier folgt ein Bericht, welcher in der aktuellen Ausgabe des „Rund um den Siggi- Magazins“ erschienen ist. Unser Team ist schon auf die neuen Kontakte im Verein gespannt.\nSponsoring beim VfB Fichte\nDarüber, dass uns die Jugend-Vereinsarbeit, vor allem aber der Fußball, besonders am Herzen liegt, haben wir schon mehrfach berichtet. Nun freuen wir uns über eine weitere Kooperation mit dem VfB Fichte Bielefeld.\nGerne fahre ich zu solchen Terminen, wie dem heutigen Fototermin beim VfB Fichte im Bielefelder Osten, dessen neuer Sponsor unser quartiersansässiges Team Rußheide ist. Die Stimmung ist immer gut, denn die Freude der Vereine über neue Sponsoren ist riesig.\nZum Fototermin im Stadion Rußheide treffe ich Jobst Hölzenbein, Abteilungsleiter und Toralf Bachler, Botschafter für den Förderverein (Förderverein Breitensport VfB Fichte Bielefeld e.V.). Das Foto ist schnell gemacht, denn es ist kalt an diesem Tag und so haben wir uns noch zu einem warmen Getränk im Vereinsraum zusammengesetzt.\nDas Interesse des VfBs an unserer Vereinsarbeit ist deutlich heraus zu hören. Im Verlauf der Unterhaltung wird klar, dass wir viele Gemeinsamkeiten haben.\nSo wie Alt und Jung Nord-Ost e.V. daran interessiert ist das Quartier, in dem unsere Teams ansässig sind, zu vernetzen um es lebenswerter zu gestalten, so ist auch der VfB daran interessiert, seine Vereinsarbeit im angestammten Umfeld zu erweitern, um hier etwas zu bewegen.\nHerr Bachler nutzt die Gelegenheit, ein besonderes Projekt des Vereins in der Kinder- und Jugendarbeit zu erwähnen, welches ihm ein großes Anliegen ist. Wir verabreden uns zu einem weiteren Treffen, um uns darüber auszutauschen, um auszuloten, wie beide Vereine einander unterstützen können. Darauf bin ich schon jetzt gespannt, denn was Herr Bachler andeutet, klingt vielversprechend. Ich werde berichten.\nDas Schöne am Sponsoring ist nicht nur die Freude, die wir den Vereinen damit bringen, sondern auch neue gemeinsame Projekte, die daraus entstehen können. „Man muss auch etwas zurückgeben“, sagt Toralf Bachler. So ist es.\nUnser „Tag der älteren Menschen“\nDer diesjährige Internationale „Tag der älteren Menschen“, ausgerufen von den Vereinten Nationen, wurde im Wohncafé an der Heinrichstraße 24 sehr gemütlich gefeiert.\nUnser Quartiers-Team Paulusviertel hat in Kooperation mit der Stadt Bielefeld, die für diesen Nachmittag historische Fotos unserer Stadt zur Verfügung gestellt hat, zu Kaffee und Kuchen geladen. Die Fotografien haben für viel Gesprächsstoff bei den 14 Teilnehmer*innen gesorgt. Viele Erinnerungen wurden ausgetauscht, jede*r hatte seine persönlichen gerne mit allen geteilt. Durch diese teils berührenden Geschichten zog ein wenig der Vergangenheit durch das Wohncafé. „Auch die sonst stillen Gemüter hatten an diesem Nachmittag einen großen Redeanteil“, sagt Bastian, der Team-Sozialarbeiter.\nEs war ein geselliger und schöner Nachmittag, der sehr viel länger dauerte, als erwartet. Wir bedanken uns nochmal herzlichst bei der Stadt Bielefeld für die zur Verfügung gestellten Fotos.\nNthabeleng, das war die, die damals als Weltwärts-Praktikantin (ein Projekt, das jungen Menschen die Möglichkeit gibt in Deutschland ein Praktikum zu machen) zu uns gekommen ist. Sie sprach wenig bis gar kein deutsch aber trotzalledem gefiel es ihr bei uns so gut, dass Nthabeleng unbedingt eine Ausbildung in bei uns anfangen wollte.\nRalf, unser Pflegedienstleiter, hat alles getan, damit das möglich wurde. Sie wollte, trotz sprachlicher Schwierigkeiten, unbedingt Altenpflegerin werden. Deshalb hat sie sich ordentlich reingehängt um Ihre Prüfung zu bestehen. Nach der Zwischenprüfung ist sie in die Budde gekommen und hat ihr Zeugnis präsentiert – weil sie so stolz auf ihr Einserzeugnis war. „Bei Alt und Jung Nord-Ost e.V. bekomme ich eine richtig gute Ausbildung“, hat Nthabeleng damals gesagt.\nLetztens klingelt es noch spät an der Tür und ich frage in die Gegensprechanlage, doch höre erst nichts. Plötzlich höre ich jemanden laut singen und denke: das kann doch nur Nthabeleng sein! Sie ist immer gut drauf und singt gerne. Nun lief sie die Treppe herauf und zielte die Personalabteilung an. Nthabeleng hat ihre Prüfung abgeschlossen und beginnt nun eine Stelle bei uns. Das Unterschreiben des Arbeitsvertrages war mir ein Fest, denn so viel Freude, wie sie dabei versprüht hat, sieht man selten.\nDanke Nthabeleng dafür, dass du es durchgezogen hast. Dafür, dass du so positiv bist und dafür, dass du uns immer wieder daran erinnerst, dass wir es hier gar nicht so schlecht haben.\nUnd herzlichen Glückwunsch zu deiner bestandenen Prüfung.\nIn der Brake aktuell\nUnsere ex-Azubis lassen sich feiern\n5 stolze ex Azubis = 4 neue Mitarbeiter:innen.\nNicht leicht ist die Ausbildung gewesen, in diesen Zeiten. Die Nähe zu den Mitschüler:innen, den Lehrer:innen und der Austausch haben gefehlt. Man musste sich ziemlich reinhängen, zuhause, alleine. Außer Danni, der kam ganz gut zurecht, denn er lernt gerne für sich. Trotz der widrigen Umstände und der Anstrengungen haben es alle unsere Azubis in der Altenpflege geschafft! Und darauf sind sie besonders stolz.\nGroße Erleichterung ist zu spüren in unserer Empfangshalle, dort wo wir uns treffen um wenigsten ein paar Fotos zu machen. Alle erzählen wie für sie die Zeit war, jede/r hat es anders wahrgenommen, aber alle sind sich einig, es hat sich gelohnt. Endlich das Examen in der Tasche.\nNthabeleng hat ihr Abschlussoutfit mitgebracht, was ziemlich cool aussieht, wie wir finden. In Ihrer Heimat wird das bei Examensfeiern getragen. Katrin, unsere Ausbildungskoordinatorin, hält noch ein Pläuschen mit den nun ex Azubis. Man kommt sich schon nahe in den Jahren der Ausbildung und Katrin pflegt die Azubi Beziehungen sehr. Darauf sind wir auch stolz. Leider gab es keine Abschlussfeier und wir konnten auch nicht viel dazu beitragen. Außer eine Flasche „fleißiges Lieschen“ und ein wenig Konfetti“ zu verteilen. Wir freuen uns sehr darüber, dass vier von fünf Mitarbeiter:innen bei uns bleiben werden. Herzlich Willkommen im Verein.\n3 Starke Teams für den Sport Club Bielefeld 04/26 e.V.-SCB\nWir freuen uns über eine weitere Kooperation mit einem Bielefelder Sportverein.\nÜber die Wichtigkeit in schweren Zeiten zusammenzuhalten, haben wir in den letzten eineinhalb Jahren viel gelernt. Corona hat uns gezeigt, dass wir näher zusammenrücken müssen, denn in Krisenzeiten braucht man Freunde. Einer der vielen guten Gründe, warum wir uns für ein weiteres Sponsoring eines Sportvereins entschieden haben. Viele Mitglieder kündigen Verträge in solchen Zeiten, erzählt uns Axel Gerlach, Vorstand des SCB, und das bringt die Vereine, in denen sowieso schon viel auf ehrenamtlicher Arbeit aufgebaut ist, in Schwierigkeiten. Der SCB, der seit vielen Jahren in der Jugendarbeit aktiv ist, weiß wie wichtig vor allem diese ist. Viele Eltern haben das besonders zu spüren bekommen und sind dankbar für die Arbeit der Vereine.\nHeute, an einem sonnigen Tag, fand der Fototermin zur Aufhängung unserer Werbebande statt. Unsere quartiersansässigen Pflege-Teams Meierteich, Nordpark und Wiesenbach haben diese gesponsert. Bevor es an das Fotografieren ging, erhielten wir eine kleine Führung durch das Stadion, denn derzeit wird der Kunstrasen neu gemacht.\nWeiterhin geplant sind Trikots für eine Kindermannschaft (die gilt es vor allem zu unterstützen), denn daran liegt uns und dem SCB sehr viel. Besonders stolz ist einer unserer jüngsten ehrenamtlichen Unterstützer, Milo, der selbst beim SCB Fußball spielt und es super findet, dass der Verein, in dem die Mama arbeitet (und er engagiert ist), Sportvereine, aber natürlich besonders seinen unterstützt.\nUnsere Teams und der SCB und Milo freuen sich auf viele schöne gemeinsame Aktionen, die wir hoffentlich bald angehen können. Und über unseren neuen 11 Freunde… mindestens 11.\nFeste Feiern… können wir\nAls ich heute Morgen am Telefon unsere Teamleitung, im Team Paulusviertel, Elke frage, wie denn wohl das Sommerfest am Samstag war, kam ein „oh, das war so schön“ durch den Hörer. Also machte ich mich gleich auf den Weg in unser Team Paulusviertel, um die Stimmung einzufangen.\nDort angekommen, befragte ich einige Mitarbeiter*innen zum Sommerfest. Die Idee zum gemeinsamen Grillen kam von Bastian, Teamleitung Soziales. Mit der Idee ist er an Oliver Klingelberg von der BGW Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH herangetreten, da die BGW Bauträger und Vermieter des Bielefelder Modell Projektes an der Heinrichstraße ist, bot er an das Fest zu finanzieren, um das Zusammensein im Projekt zu fördern.\nDas gesamte Team fing sofort an zu organisieren, um ein schönes Fest für unsere Kund*innen und die Mieter*innen der Wohnanlage auf die Beine zu stellen. Durch die tolle Zusammenarbeit, gelang es schnell den Innenhof des Projekts mit Girlanden, Lichtern und Blumen zu schmücken und so eine festliche Atmosphäre zu schaffen. Würste Salate und Kuchen wurden organisiert und Sitzgelegenheiten aufgebaut, so dass Abstände eingehalten werden konnten, man aber trotzdem zusammensaß…\nWilly, einer unseren engagierten Ehrenamtler, der schon viele Bielefelder Modell Projekte, in denen wir mit unseren Quartiers-Teams vor Ort sind, mit seinem Gesang erfreut hat (s.Bericht 6.4.20) kam auch, um mit den Gästen zu singen. Die Stimmung war super. Alle freuten sich endlich wieder zusammen zu sitzen, „es kamen auch Mieter*innen, die sich sonst nicht so oft in den Hof setzen“, erzählt Margot, die seit vielen Jahren im Team als Pflegerin arbeitet. Viele sagten, wie es schön es sei, endlich wieder zusammen zu sitzen, zu essen, zu trinken und zu singen- wenn auch nicht so nah, wie alle es gerne wieder würden. Trotzdem gemeinsam, und das ist wichtig. Eine der Bewohner*innen sang spontan ein Lied vor und es wurde auch das Tanzbein geschwungen. Alle knapp 30 Gäste fühlten sich sichtlich wohl und blieben lange.\nSehr gefreut haben wir uns über den Besuch von Manuela Mesenholl, Quartiersmanagerin der Stadt Bielefeld, im Paulusviertel, und auch Oliver Klingelberg, der trotz seines Urlaubs zum Fest kam. Frau Mesenholl fand es ebenfalls super und schlug vor am „Tag der Älteren“ der am 1.Oktober stattfindet, etwas gemeinsam zu veranstalten.\nDarauf freuen wir uns und auch auf weitere gemeinsame Aktionen im Quartier Paulusviertel.\nWir bedanken uns nochmal herzlich für die finanzielle Unterstützung für das Sommerfest bei der BGW.\nWenn der Prophet nicht zum Berg …\nDa die die Wohncafés in den Quartieren weiterhin geschlossen bleiben müssen, hat sich eine Gruppe aus dem Verein Alt und Jung Nord-Ost Team Nordpark, der BGW, der AWO und der Freien Scholle gebildet und ein neues, schönes Projekt initiiert, das wir allen Anwohner*innen und Kund*innen im Quartier rund um die Albert-Schweitzer-Straße / Carlmeyerstraße ans Herz legen möchten: Das Bollerwagen-Café.\nDer Bollerwagen, mit dem Kaffee und Kuchen durchs Quartier gezogen werden, ist von unserem Mitarbeiter Dirk aus dem Kunst und Kulturhaus gestaltet worden. Ehrenamtliche Helfer*innen werden den ganzen Sommer über, bei gutem Wetter ab dem 17.06. immer donnerstags mit dem Bollerwagen-Café an den Bänken am Kreisverkehr und am Spielplatz Kaffee und Kuchen verkaufen. „An den Bänken amKreisverkehr treffen sich oft Bewohner*innen des Quartiers, wenn Sie vom Einkaufen wiederkommen“, sagt Anja Trapp, Sozialarbeiterin aus dem Quartiers- und Pflegeteam Nordpark. „Da wollen wir natürlich hin“, sagt sie, „die Menschen dabei zusammenbringen, draußen, denn drinnen geht es ja nicht.“ Auch am Spielplatz erhofft man sich viele Gäste, für die Kleinen gibt es eine kühle Überraschung. Jedenfalls freuen sich alle Beteiligten auf die tolle Aktion. Einen Dank an unsere Kooperationspartner für die tolle Zusammenarbeit. Kommen Sie herum, am 17.06. um 15:00 Uhr, wir freuen uns auf Sie! Bitte bringen Sie Ihre eigene Tasse mit!\nNeues Projekt für Baumheide\nUm den Verbleib in der eigenen Wohnung im vertrauten Wohnumfeld in Baumheide zu ermöglichen, einigen sich die BGW und Alt und Jung Nord-Ost e.V. auf eine weitere Kooperation. Die BGW baut bis Ende 2022/Anfang 2023 auf dem Gelände am Rabenhof 59–63. Hier entstehen 58 schwellenfreie Wohnungen und ein Wohncafé, das für alle Menschen im Quartier offen steht. Alt und Jung Nord-Ost e.V. stellt die ambulante Versorgung sicher. Auch für Menschen mit komplexen Einschränkungen oder hoher Pflegebedürftigkeit steht das selbstbestimmte Wohnen im Mittelpunkt. Schon jetzt sind wir mit einem Team vor Ort und bieten unsere Leistungen verbunden mit einem quartiersbezogenen Ansatz an, der ein breites Spektrum an Unterstützungsmöglichkeiten eröffnet.\n„Die Begeisterung bei uns über Ihre Zusage zur Kooperation im zukünftigen Bielefelder Modell in Baumheide ist groß. Wir freuen uns sehr!“, schreibt Irene Gehring von Alt und Jung Nord-Ost an Oliver Klingelberg, Sozialmanagement der BGW, als die Zusage der BGW (Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH) für das neue Projekt ausgesprochen wird. Baubeginn ist in der zweiten Hälfte diesen Jahres. Wir werden über den Verlauf berichten.\nFür das neue Projekt sucht unser Kooperationspartner eine/n Arzt/Ärztin, der/die im Einzugsbereich eine Praxis eröffnet. Es gibt in diesem Quartier einen hohen Bedarf an ärztlicher Versorgung, die fußläufig zu erreichen und damit nah an den Patient*innen ist. Wir unterstützen diese Bemühungen tatkräftig.\nSat 1 berichtet über das Projekt des FBB und den Deutschen Fahrradpreis 2021\nHeute erfuhren wir, dass der TV-Sender Sat 1 einen Bericht über den „Deutschen Fahrradpreis 2021“, der an unseren neuen Kooperationspartner, den „Verein Fahrräder bewegen Bielefeld“ (FBB e.V.) gegangen ist, filmen möchte.\n2015 hat sich der Verein FBB mit dem Vorhaben gegründet, gespendete Fahrräder in der eigenen Werkstatt zu reparieren und diese geflüchteten Menschen zu schenken (s. Bericht unten). Für dieses Projekt hat der Verein in diesem Jahr den Deutschen Fahrradpreis erhalten.\nEine Fahrradübergabe an einen unserer EGH Kunden sollte Teil des Berichtes werden und so musste alles ganz schnell gehen, denn um 13.45 wollte das Fernsehteam schon filmen, um 17:30 Uhr wurde der Bericht gesendet.\nHerr A., der Bruder einer Kundin, erklärte sich sofort bereit, das Fahrrad (s. Bericht unten) für seine Schwester entgegen zu nehmen. Herr A. musste zunächst ein wenig seine Kamerascheu überwinden, aber dann lief alles glatt. Es galt vor laufender Kamera ein passendes Fahrrad auszusuchen und es zu fahren. Dabei entstand ein kurzer Bericht, den wir hier gerne einstellen. Wir bedanken uns nochmal im Namen aller Kund*innen unseres Vereins, die bereits ein Fahrrad erhalten haben oder noch eines erhalten werden beim FBB e.V. und freuen uns auf weitere gemeinsame Aktionen.\nPressetermin „Fahrräder Bewegen Bielefeld“\nHeute Morgen war es soweit, der Verein „Fahrräder bewegen Bielefeld“ (FFB e.V.) hat zu einem Pressetermin zusammengerufen, um 10 Fahrräder symbolisch an Kund*innen unseres Vereins zu übergeben. Mit dabei waren unsere Vorständin Angela Laußer, Kreisgruppen Geschäftsführer des Paritätischen Matthias Rotter, Dr. Wiebke Esdar, Aufsichtsrätin der Stadtwerke Bielefeld Stiftung, die das Projekt finanziell unterstützt und Stefan Mielke , Vorstandsvorsitzender des Vereins FBB. Die gespendeten Fahrräder bekommen Menschen mit Fluchterfahrung oder mit sehr geringem Einkommen, die von unseren Verein im Rahmen der Eingliederungshilfe begleitet und unterstützt werden.\nStefan Mielke schreibt:\n„Der Verein Fahrräder bewegen Bielefeld ist sehr glücklich darüber mit den Mitgliedsorganisationen des „Paritätischen in Bielefeld“ – insbesondere aktuell mit dem Verein Alt und Jung Nord-Ost – und der Stadtwerke Bielefeld Stiftung ein Projekt zu verwirklichen, das die Mobilität in Bielefeld positiv beeinflussen dürfte – gerade vor dem Hintergrund der angestrebten Verkehrswende.“\nGegründet wurde der FBB um geflüchteten Menschen zu mehr Mobilität zu verhelfen, indem ihnen, die In der eigenen Werkstatt reparierten Fahrräder zur Verfügung gestellt werden. Da nun weniger Geflüchtete nach Deutschland kommen, sollen auch andere Menschen davon profitieren.\nDer Gedanke dahinter ist einfach: Trotz eines geringen Einkommens, soll es Menschen ermöglicht werden mobiler zu sein, denn das gibt ihnen ein gewisses Maß an Unabhängigkeit im Alltag und ermöglicht soziale Teilhabe.\n„Wenn Menschen mit sehr geringem Einkommen Fahrräder im Alltag benutzen“, sagt Mielke, „entdecken sie die Vorteile dieses Verkehrsmittels und werden auch später bei eventuell steigendem Einkommen dem Fahrrad treu bleiben.“\nDer FBB sieht hierbei auch seinen Beitrag zur Verkehrswende in Bielefeld und hofft, die Grundhaltung der Menschen zum Fahrrad positiv beeinflussen zu können.\nMehr zur Arbeit des FBB unter folgendem Link: https://fbb.bike/\nWir bedanken uns herzlich für die Zusammenarbeit und freuen uns auf mehr neue Projekte.\n„Am schwersten haben es die dementiell erkrankten Menschen, die verstehen das alles gar nicht“, sagt A. Niemeier, Sozialarbeiterin im ambulante Pflege- und Quartiersteam Am Johannisbach in der Westerfeldstr. 152. Frau Niemeier ist schon seit vielen Jahren in dem ambulanten Pflegteam tätig und ist für die Vernetzung des Quartiers mit dem im Wohnprojekt integrierten Wohncafé zuständig. Viele Dinge hat sie schon in Gang gesetzt und das Miteinander im Quartier beachtlich gefördert. Das Stadtteilwohncafé, in dem zu normalen Zeiten ein tolles Miteinander herrscht und viele verschiedene Angebote von ehrenamtlich tätigen Menschen laufen, musste, wie so Vieles, geschlossen werden um die Sicherheit der Mitarbeiter*innen und Besucher*innen zu gewährleisten.\n„Das ist natürlich eine erschwerte Situation, allen Menschen im Quartier gerecht zu werden und ihnen die Aufmerksamkeit entgegen zu bringen, die sie brauchen, sagt Frau Niemeier. Wie ja alle wissen, ist das Pflegepersonal knapp, auch wir suchen immer examinierte Pflegekräfte.“\nDie Situation ist eine besondere Herausforderung für die Mitarbeiter*innen, sowohl in der Pflege als auch im sozialen Bereich.\nKreativität ist gefordert. „Gut, dass wir Unterstützung von den Kolleg*innen von „Pro Werk“ bekommen haben, die sich eins zu eins mit den Menschen beschäftigen können, die jetzt mehr Zuwendung brauchen, um nicht allzu allein zu sein.“\nIm Sommer war vieles leichter, da haben unsere Ehrenamtler im Innenhof viel gemacht: Willy hat mit seiner Gitarre für alle gesungen. Oder Jutta, die Sitzgymnastik gemacht hat. Horst hat Musik aufgelegt, da war eine tolle Stimmung, immer wenn die alten Gassenhauer und Hits gespielt wurden. Andere Ehrenamtler*innen haben Kuchen gebacken, den wir dann verteilt haben und man konnte sich auf Distanz draußen treffen.\nAls es dann kalt wurde, änderte sich die Situation enorm. Um den Menschen im Projekt das Gefühl zu geben nicht alleine zu sein, haben wir zu Weihnachten an alle Bewohner*innen und unsere Kund*innen kleine Geschenke verteilt. Unsere Ehrenamtler*innen haben zuhause für alle Plätzchen gebacken und unser Willy, der im Sommer den Hof mit Musik gefüllt hat und die Bewohner*innen auf den Balkonen versammelt hat um mit ihnen zu singen, hat eine CD mit Weihnachtsliedern aufgenommen, die jeder bekommen hat.\nDarüber haben sich alle sehr gefreut. Der Sudbracker Posaunenchor hat zwei Mal in der Adventszeit für Weihnachtsstimmung gesorgt. Am 1. Advent haben alle einen Lichterbogen bekommen um diesen in ihre Fenster zu stellen. Das hat den ganzen Innenhof toll beleuchtet und ein schönes, warmes Gemeinschaftsgefühl geschaffen.\nWir machen das Beste daraus, wir müssen nur durchhalten bis der Frühling kommt.\nDas KUKU schließt, aber…\nDie nicht so gute Nachricht ist, unser Kunst- und Kulturhaus KUKU schloss seine Tore zum 01.01.2021. 10 Jahre lang hat Dirk Otterstedde (Leitung) hier mit vielen ehrenamtlichen Helfer*innen gewirkt und viele schöne und kreative Angebote für alle Menschen, mit und ohne Unterstützungsbedarf, entwickelt: Malerei, Bildhauerei, Tanz, Film, Yoga, Gesang, und Kochkurse haben den Raum an der Kreuzstraße 32 all die Jahre gefüllt, eine tolle Gemeinschaft ist gewachsen. Manche sagen, das KUKU sei ihr zweites Zuhause geworden.\nBesonders begeistert zeigten sich alle Besucher*innen von der Schönheit der Einrichtung und der guten Stimmung, die beinahe familiär war. Viele Menschen haben die Angebote genutzt und wir hoffen, und nun kommt die gute Nachricht, dass alle diese Menschen mit nach Baumheide kommen – denn es geht weiter! In Kooperation mit der BGW (Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH), haben wir eine neue Wirkungsstätte für Dirk gefunden haben.\nEr wird im Quartiersprojekt der BGW, einem Gemeinschaftsraum für die Nachbarschaft im Rabenhof, vorerst zwei Termine in der Woche mit Angeboten aus dem KUKU belegen. Der neue Raum bietet hervorragende Möglichkeiten sich kreativ zu betätigen. Angeschlossen an eine große Terrasse und einer kleinen parkähnlichen Anlage, können nun auch im Außenbereich Angebote verwirklicht werden. Dirk sprudelt geradezu vor neuen Ideen und freut sich auf viele neue Gesichter aus dem Quartier Baumheide. Der geplante Termin hierfür, sollte uns das Virus keinen Strich durch die Rechnung machen, ist der 1. März. 2021. Sobald wir genauere Informationen haben, werden wir diese auf unserer Homepage darstellen.\nBei Interesse zu den Angeboten oder Fragen zu dem Projekt, freuen wir uns auf Deine Nachricht an: kontakt@altundjung-nordost.org\nFreude verbreiten trotz Pandemie\nDass die Advents- und Weihnachtszeit 2020 nicht so verlaufen würde, wie wir sie kennen und lieben, war ziemlich schnell klar, aber für viele Bewohner*innen in den Bielefelder Modellprojekten trotzdem enttäuschend. Gemeinsames Feiern und Singen in den Projekt Wohncafés würde nicht möglich sein. Natürlich war die Freude darüber nicht besonders groß.\nAlternative Aktionen waren nun gefragt. Unser Ziel: jeden Tag ein kleines Highlight für die Bewohner*innen der Bielefelder Modelprojekte und des Wohnprojektes im Brakhof zu schaffen.\nDie Grundidee, ein Adventskalender. Dieser sollte aber besonders sein. Aus dieser Idee entwickelte sich ein Großprojekt, welches ohne die Unterstützung unserer fleißigen ehrenamtlichen Helfer*innen nicht umzusetzen gewesen wäre. Durch eine Spende der BGW (Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH) konnten wir es möglich machen.\nFür das Bielefelder Modell Projekt in der Braker Str. 111 und die Wohnanlage in der Brakhofstr. 16 benötigten wir insgesamt 1560 Päckchen, hinzu kam eine weitere Wohnanlage in der Innenstadt, für die 840 Päckchen gebraucht wurden. Außerdem eine Silvesteraktion für die wir weitere 100 Päckchen gepackt haben.\nAn dieser Aktion beteiligten sich die Quartiersmanagerin des Vereins Alt und Jung Nord-Ost, die Ehrenamtler*innen der Projekte und das KUKU (Kunst und Kulturhaus des Vereins Alt und Jung Nord – Ost). Insgesamt 8 Personen.\nDas Projekt entwickelte sich zu einer logistischen Herausforderung. Es mussten schließlich 2400 Kalender erstellt werden. Die wegen Corona geschlossenen Wohncafés entwickelten sich zu „Warenumschlagsplätzen“ mit teils täglichen Paketanlieferungen.\nIm November ging es los. Jede/r Mieter*in sollte ein Päckchen erhalten. In diesem enthalten war nicht nur Süßes, Salziges und ein Pflegeprodukt (an dieser Stellen einen großen Dank an die Buschapotheke in Brake für die freundliche Spende), sondern auch „geistige Nahrung. So kam in jedes Päckchen ein illustriertes Gedicht, eine Geschichte oder ein Rätsel. Es wurden 2400 Kopien gemacht, die anschließend gerollt und eingetütet werden mussten. Frühstückstütchen dienten als Adventssäckchen, die von unseren Ehrenamtler*innen einzeln handbemalt wurden.\nFür die Bewohner*innen der Braker Straße 111 waren neben der Quartiersmanagerin, drei Ehrenamtlerinnen tätig, die in Heimarbeit viele Nachmittage und Abende damit verbrachten 1100 Päckchen zu gestalten. Es wurde gemalt, gebastelt, gerollt, eingetütet und dekoriert. Vieles, das auf den eigens erstellten Logistikplänen einfach erschien, musste in der Praxis abgeändert und zum Teil wegen fehlenden Materials (aufgrund von Lieferschwierigkeiten) angepasst werden.\nAm Ende hat alles geklappt. Die Arbeit wurde mit viel Freude bei den Empfänger*innen honoriert. Die Reaktionen der Beschenkten waren überwältigend und oft sehr emotional. „Das Besondere an diesem Adventskalender ist das Persönliche. Er wurde nicht fertig gekauft und verteilt, sondern mit Herz und Liebe zusammengestellt. So etwas gibt es im Handel nicht zu kaufen.“, sagt eine Mieterin.\nIn diesem Zusammenhang noch einmal vielen Dank an unsere unglaublichen Ehrenamtlerinnen: Gisela, deren Wohnung, das Zentrum der „Produktion“, zeitweise einem Lager glich. Dank auch an Ille, die mit Herzblut jede Tüte einzeln bemalte und Marion, die neben vielen anderen Verpflichtungen immer wieder Zeit fand beim Packen zu helfen. Vielen Dank auch an Ilka, die für die Wohnanlage in der Brakhofstraße viele Stunden opferte, um den Menschen dort eine Freude zu bereiten. Und danke an das KUKU (www.kuku-bielefeld.de) für den tollen Einsatz. Leider konnten die Helfer*innen aufgrund der Corona-Schutzmaßnahmen nur selten zu zweit zusammensitzen, meist mussten sie die Aufgaben in Einzelarbeit zuhause bewältigen, aber das tat ihrem Eifer keinen Abbruch. Ihr seid klasse. Im Namen aller „Vielen Dank!!!!!!“\nUte Heinrich, Quartiersmanagerin\n„Alle Finsternis der ganzen Welt ist nicht imstande, das Licht auch nur einer einzigen Kerze auszulöschen“.\nHuy de Langaudi\nWir bedanken uns bei allen Ehrenamtler*innen, unseren Mitarbeiter*innen und Kooperationspartnern für das Engagement und dafür, dass sie gerade in diesen ungewöhnlichen Zeiten ein Licht sind, welche die Welt ein wenig heller werden lässt.\nWir wünschen allen frohe Feiertage und ein glückliches und gesundes 2021.\n„Paket mit Herz“: Wir machen wieder mit\nWir freuen uns immer über Gäste in unserer Geschäftstelle zugegeben, sie sind selten geworden, seit der Virus alles im Griff hat, aber ganz besonders freuen wir uns, wenn es Dezember wird und die ersten Päckchen für unsere Kund*innen über die Aktion der neuen Westfälischen „Paket mit Herz“, die nun schon seit 10 Jahren läuft, abgegeben werden. Oft entstehen kurze, aber bereichernde Gespräche mit den Menschen, die diese gekauft und hübsch verpackt haben. Die Geschenke sind immer begleitet von einem Guten Wunsch und einem Gruß an die Empfänger*innen. Das bringt nicht nur ein Lächeln auf unsere Gesichter, sondern auch auf die vieler Menschen, die sonst vielleicht keine Zuwendung bekommen. Die NW schreibt zu der Aktion: „Die Wünsche auf den Zetteln sind so vielseitig, wie die Menschen dahinter. Aus den verschiedenen Organisationen kommen Wünsche wie: eine Kuscheldecke für eine Zwölfjährige, eine Zweijährige wünscht sich eine Strumpfhose für eine Puppe und ein Zehnjähriger eine Federmappe für die Schule… Ein 57-jähriger Mann wünscht sich zum Beispiel Putzutensilien, um die Wohnung sauber zu halten. Und von Kindern, die der Verein „Ärztliche Beratungsstelle gegen Vernachlässigung und Misshandlung von Kindern“betreut, kamen Anfragen, wie ein Pinguin-Stofftier oder auch ein „Sorgenfresser“-Stofftier… Nicht für jeden ist es selbstverständlich, an Heiligabend ein Geschenk auspacken zu können, da ist es schön, helfen zu können.“\n4.074 Wünsche wurden in diesem Jahr von NW-Lesern erfüllt. Nur zwei Wochen hat es gedauert, bis alle Wunschzettel an die NW Leser*innen vergeben waren.\nToll, dass es trotz der schwierigen Zeiten so viel Engagement gibt. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Menschen, die ein „Paket mit Herz“ gepackt haben und freuen uns auf das nächste Jahr.\nUnsere Teams Brakhof und Kerksiek sponsern Trikots für die Mini-Kicker des Tus Brake\nEndlich ist es so weit! Die Mini-Kicker des TuS Brake haben die von unseren Braker Teams gesponsorten Trikots bekommen. Uns war es wichtig, dass trotz Corona und trotz der Spielsperre für die Vereine, die Trikots für die Kinder als Motivation und Zeichen zum Durchhalten gedruckt werden.\nUrsprünglich hatten wir eine persönliche Übergabe der Trikots geplant, leider musste diese nun ausfallen. Immerhin haben wir es möglich gemacht 2 Kinder und Herrn Pundmann auf ein Foto zu bekommen. „Lenni“ Lennard Ansgar Milse und Berat Gürdal freuen sich über die neuen Trikots.\nLenni sagt: „Ich freue mich sehr, weil es die blauen geworden sind, die finde ich besonders gut.“\nHerr Pundmann, Abteilungsleiter Fußball des TuS Brake schreibt: „Es ist wirklich toll wie Sie sich beim TuS Brake engagieren. Danke nochmal dafür. Trotz der nicht einfachen Zeiten erfreut man sich, auch in einem Verein, an einer tollen Partnerschaft und wir wissen das sehr zu schätzen.“\nIn der Zukunft planen wir Aktionen mit den Kindern und den Stadtteiltreffpunkten in der Brakhofstraße und in der Braker Straße und freuen uns darauf.\n„Hoffnung ist nicht die Überzeugung, dass etwas gut ausgeht, sondern die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht.“\nWir trauern um Christoph „Krenny“ Kötter\nunseren ehemaligen geschäftsführenden Vorstand und Freund.\nChristoph war Alt & Jung Nord-Ost e. V. als Mitglied, als Mitarbeiter und schließlich auch als geschäftsführender Vorstand verbunden.\nUnerwartet ist er Anfang der Woche verstorben. Zu jung, inmitten einer Lebensphase, in der er zu einer neuen und erfüllten Reise aufgebrochen ist. Wir erinnern Christoph als verlässlichen, zugewandten und engagierten Menschen, der seine eigene Meinung und Überzeugung hatte, sich im Gespräch immer zugänglich zeigte und an gemeinsamen Lösungen interessiert war. Er war bodenständig, „westfälisch“ standhaft und trat immer für die Menschen und deren Wohlergehen ein. Sein eigenes Schicksal hat es ihm nicht immer leicht gemacht, umso klarer war sein Engagement für die, die Hilfe und Solidarität benötigen.\nKrenny wird uns fehlen, als Freund und als Vorbild. Wir denken an seine Familie und sind dankbar für die Zeit, die wir gemeinsam mit ihm verbracht haben. Ein guter Mensch ist von uns gegangen.\nMitglieder, Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter und ehemalige wie aktive Vorstände von Alt & Jung Nord-Ost e. V., Bielefeld\nAusstellungseröffnung am 10.09.2020\n„We are the world“ im Kunst und Kulturhaus Bielefeld\n100 und kein bisschen leise!\nFrau D. wird 100 Jahre. Beim Auspusten sagt sie: „Helft mir mal, mir ist die Puste ausgegangen, und Danke, ihr habt so toll für mich gedeckt. Das sind meine Lieblingsblumen“. Zum Frühstück gibt es Pickert, ihr Lieblingsessen. Auf die Frage nach ihrem Rezept, sagt sie: „Ich habe viel Glück gehabt im Leben. Immer gute Kameraden, bin überall gut aufgenommen worden, meine Chefs waren immer freundliche Menschen. Kind und Haushalt haben mir gereicht“. Während des Krieges war sie in Berlin, Österreich und Holland. Mit dem Bus ist sie nach Bielefeld zurückgekommen und war glücklich, dass ihr Haus noch stand. Eine ihrer liebsten Erinnerungen, sagt sie, ist die, wie sie die Tochter ihres Chefs auf dem Gepäckträger mitgenommen hat, bei ihren Botenfahrten. „Er hat mir vertraut, er war ein dicker und lieber Mensch.“ Fröhlich und dankbar sein, das ist es wohl, das Rezept. Beim Geburtstagsfrühstück rückt ihr ein Mitbewohner zu sehr auf die Pelle und sie sagt: „Mach dich nicht so breit“. Wir wünschen ihr noch viele fröhliche Jahre und Menschen, die ihr freundlich gesonnen sind. Happy Birthday, Frau D\nDas KUKU zieht um.\nNach 10 Jahren an der Kreuzstraße schließt unser Kunst- und Kulturhaus KUKU seine Tore zum 01.01.2021. Das ist die nicht so schöne Nachricht, die gute Nachricht ist, dass wir in Kooperation mit der BGW (BGW Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH) eine neue Wirkungsstätte für Dirk Otterstedde (Leitung KUKU) gefunden haben. Er wird im Quartiersprojekt der BGW in Baumheide am Rabenhof 71 zwei Termine in der Woche mit Angeboten aus dem KUKU belegen. Es geht also weiter. Wir werden berichten.\nWir sind größer geworden! Alt und Jung Nord-Ost e.V. jetzt mit zwei weiteren Quartiers-Teams für Bielefeld\nSeit 1978 ist der Verein Alt und Jung Nord-Ost in vielen Bielefelder Quartieren mit einem Servicestützpunkt vor Ort. 9 multiprofessionelle Teams bieten ambulante Pflege, soziale Hilfen, soziale Beratung und individuelle Begleitung bei Unterstützungsbedarf.\nBis heute gilt unverändert das Ziel, Menschen mit besonderem Hilfebedarf individuelle Unterstützung in der eigenen Wohnung zu bieten und ihr Leben so selbstbestimmt wie möglich zu gestalten.\nSeit dem 1.07.2020 sind zwei weitere Teams dazugekommen.\nAls die Nachricht von der Insolvenz der Vereins Alt und Jung Süd-West kam, musste es schnell gehen und hat einiges an Tatkraft und Aufwand erfordert. Wir wollten den Kolleg*innen und Kund*innen von „Süd-West“ helfen, ihre gute Arbeit fortzuführen. Nach ein paar Sitzungen und Gesprächen mit der Stadt Bielefeld und der BGW, Bielefelder Gesellschaft für Wohnen und Immobiliendienstleistungen mbH, die sehr an einer Fortführung des Bielefelder Modells, welches Anfang der 90er Jahre zusammen mit dem Verein entwickelt wurde, interessiert waren, war es klar: Für zwei Teams geht es bei Nord-Ost weiter. Seit dem 1. Juli haben sich uns die Quartiers- und Pflegeteams Paulusviertel und Nordpark angeschlossen und können so die gewohnte Arbeit im Quartier fortführen.\n„Alle sind engagiert und schauen positiv in die Zukunft“ sagt Bernd Pörtener, Leitung Soziales im Team Paulusviertel an der Heinrichstraße 24. Auch das Team Nordpark, an der Albert-Schweitzer-Str. 11a wird alle Kund*innen nach dem gewohnten Konzept weiter begleiten. Vor allem die Kund*innen sind glücklich, die gewohnten Gesichter weiter um sich zu haben. „Wir sind so froh, dass wir jetzt von Alt und Jung Nord-Ost e.V. versorgt werden“, sagt eine ehemalige Kundin von Süd-West, „dafür haben wir uns sehr eingesetzt“.\nDas Kunst und Kulturhaus lädt zur Ausstellungseröffnung am Donnerstag, 10.09.2020 um 16:00 Uhr an der Kreuzstraße 32 in Bielefeld ein.\n14 KünstlerInnen zeigen eine Auswahl ihrer Werke, die bei den Kursen im Kunst- und KuKu entstanden sind.\nDies ist die 3. Ausstellung der dort aktiven Künstler*innen. Gefördert wird die Ausstellung durch den Verein Alt und Jung Nord-Ost und die Aktion Mensch.\nwird Dirk Otterstedde, Leitung des Kunst- und Kulturhauses, die Veranstaltung eröffnen.\nDie Ausstellung wird Corona-bedingt im Innenraum und im Außenbereich präsentiert.\n1. Marion Kroos\n2. Heidi Perucki\n3. Ingrid Hagemeier\n4. Doris Bille\n5. Karl-Josef Hasert\n6. Gudrun Hofmann\n7. Joachim Kisker\n8. Ulrike El Sayed\n9. Dieter Wernicke\n10. Theresia Eusterbrock\n11. Kirsten Conrad\n12. Hedwig Brechmann\n13. Lindita Bushati\n14. Maria Börke\nDa freut sich aber einer … und wir uns auch. Mario bleibt.\nUnser Azubi Mario hat im Juli die Ergebnisse seiner Prüfung bekommen und ist jetzt ausgebildeter Kaufmann im Gesundheitswesen UND bleibt bei uns! Wir freuen uns darüber, dass Mario jetzt die Kolleg*innen in der Personalabteilung unterstützt und in unserer Quartiers -und Pflegeteams Alt-Schildesche und Moorbach als Teamkaufmann die Teams bereichert. Der Zweierkandidat sagt, dass er sich sehr freut, weiter bei uns arbeiten zu können und das gelernte nun anwenden zu können. Herzlich Willkommen, lieber Mario.\nWir nutzen ab sofort Ökostrom\nUnsere Kollegin Katja hat Anfang des Jahres vorgeschlagen, den gesamten Verein auf Ökostrom umzustellen. Es ist ihr ein besonderes Anliegen, dass wir „ökologisch sinnvoll agieren“, denn dies passe einfach zu unserem Selbstverständnis. In der täglichen Arbeit gehen solche Überlegungen manchmal verloren, aber dank engagierter Kolleg*innnen findet eine Umsetzung eben doch statt. So entschieden wir uns für einen Anbieter und haben unsere Quartiers- und Pflegeteams sowie die Geschäftsstelle auf Ökostrom umgestellt.\nEin Dank an Katja, die trotz der schwierigen Zeiten, in denen der Fokus auf der Pandemie und der Knappheit an Fachpersonal liegt, an diesem Thema „dran geblieben“ ist.\nWir sind von der Betriebsschließung des Vereins Alt und Jung Süd-West e.V. nicht betroffen!\nAufgrund der Namensähnlichkeit und einigen Nachfragen sehen wir uns zu einer Stellungnahme veranlasst. Wir bedauern die Betriebsschließung des Vereins Alt und Jung Süd-West, mit dem wir seit der Gründung 1979 viele Jahre einen gemeinsamen Weg gegangen sind.\nDer Verein Alt und Jung Nord-Ost ist wirtschaftlich stabil und arbeitet seit über 15 Jahren vollkommen unabhängig von Alt und Jung Süd-West e.V. Daher sind wir von der dortigen Schließung in keiner Weise betroffen.\nWir möchten hier die Gelegenheit nutzen, allen unseren Mitarbeiter*innen und Ehrenamtler*innen zu danken, die für das sichere Fundament unseres Vereins unverzichtbare Dienste leisten. Herzlichen Dank auch für Euren/Ihren Einsatz, Eure/Ihre Stressresistenz und Euer/Ihr Engagement, generell, aber insbesondere in diesen herausfordernden Zeiten.\nWir bedanken uns ebenso herzlich bei unseren Kund*innen, ihren Angehörigen und Betreuer*innen für ihr Vertrauen, das sie uns entgegenbringen.\nWir freuen uns auf viele neue Projekte, die in diesem Jahr und in der weiteren Zukunft für uns anstehen. Wir haben noch viel vor!\nViele Terminabsagen durch Corona\nSämtliche Feste und Jubiläen, die wir in diesem Jahr geplant hatten, mussten leider abgesagt werden. Unser Team Rußheide hätte in diesem Sommer gern sein 10-jähriges Jubiläum und das Bestehen des Bielefelder Modell Projektes am Kammermühlenweg zusammen mit der BGW, gefeiert. Auch der Neubau der BGW an der Westerfeldstraße 152a sollte gebührend mit allen Bewohner*innen, unserem Team Am Johannisbach und den Nachbar*innen gefeiert werden.\nViele Veranstaltungen und Feste in den Wohncafés mussten abgesagt werden, da diese zur Sicherheit unserer Mitarbeiter*innen, Ehrenamtler*innen und Besucher*innen geschlossen wurden. Trotz der Umstände sind wir immer bemüht etwas Corona-Kompatibles zu veranstalten. Verschiedene Aktionen haben wir (auch in Kooperation mit der BGW) in den Projekten initiiert, um unseren Kund*innen und den Bewohner*innen diese Zeit zu erleichtern. Unser Ehrenamtler Willy Markert besucht regelmäßig drei Teams und singt mit Interessierten aus den Innenhöfen heraus. Horst Peukert, ebenfalls ein Ehrenamtlicher, spielt Gassenhauer und Hits in den Innenhöfen. Im Projekt Westerfeldstraße gibt es Stuhlgymnastik für Interessierte, initiiert von unserem Team Am Johannisbach – und vieles mehr. Derzeit läuft noch eine Befragung aller Mieter in den BGW-Standorten zu möglichen Aktionen, die man trotz der ungewöhnlichen Umstände in Angriff nehmen kann.\nWir hoffen, dass die Wohncafés bald wieder öffnen können und unsere Ehrenamtler*innen neue, Corona-kompatible Angebote anbieten können.\nAlt und Jung Nord-Ost e.V. – alive and kicking.\nWir nähen, was das Zeug hält!\nSeit einigen Wochen nähen unsere fleißigen Ehrenamtler*innen, Freunde und Bekannte Atemschutzmasken für unsere Quartiers- und Pflegeteams und für unsere Kund*innen. Dabei ist dem Ideenreichtum kaum eine Grenze gesetzt. Durch die vielen verschiedenen Stoffe die wir im Verein gesammelt haben, die gespendet und auch gekauft wurden, kommt eine Vielzahl an verschiedenen Formen und Mustern zustande.\nJedes Mal, wenn neue Atemmasken bei Regina Kaiser, der engagierten Ehrenamtlerin, die die Koordination beim Verteilen, dem Wiedereinsammeln und Waschen der Masken übernommen hat, abgeholt wird, ist unsere Freude über ihren schier endlosen Einfallsreichtum groß.\nSterne, Punkte, Streifen, Blumen, mit Bändchen, farbigen Gummi und, und, und … alles ist dabei. Wir freuen uns sehr über das Engagement von Menschen, die uns das Arbeiten in diesen schweren Zeiten durch ihren Einsatz erleichtern und ein wenig mehr Farbe in unseren Alltag bringen.\nDie Masken werden zur Ausgabe an unsere Teams von unserer Hygienebeauftragten Katrin Mönkemeyer zentral gesammelt und an die Mitarbeiter*innen und Kund*innen verteilt.\nWir bedanken uns ganz herzlich bei folgenden Näher*innen:\nGisela Thurow, Ille Stemmer, Hildegard Lengert, Sophie Eisermann, Gudrun Hofmann, Regina Kaiser\nSigrid Barke, Susanne Böttcher, Simone Monjau, Britta Steffens, Karsten, Dana Gutermann, Marie Brune, Celine Lipka\nAußerdem unsere Mitarbeiter*innen Hanna Wright und Dirk Otterstedde.\nWir sind sehr glücklich darüber, dass wir durch die gute Kommunikation unseres Corona-Teams in der Geschäftsstelle des Vereins Alt und Jung Nord-Ost und die daraus resultierenden Maßnahmen, die unsere Pflege und Quartiersteams hervorragend umsetzen, bisher keinen Coronafall – weder im Kollegium, noch unter unserer Kundschaft – hatten oder haben. Wir hoffen, dass das so bleibt.\nUnser Ehrenamtler Willy singt gegen die Einsamkeit!\nIn dieser doch sehr außergewöhnlichen Zeit, sind wir gezwungen in unseren Wohnungen zu bleiben, um die Ansteckungsgefahr so gering wie möglich zu halten. Das ist schwer, aber nötig. Vielen fehlt der Kontakt zu anderen Menschen. Besonders schwer wird es dann, wenn man pflegebedürftig ist oder einen anderen Hilfebedarf hat und der Kontakt zu anderen besonders wichtig ist.\nUm der Einsamkeit vorzubeugen, haben wir uns überlegt, dass unser Ehrenamtler Willy Markert in alle unsere Quartiers-Teams fährt und dort, trotz aller Widrigkeiten, mit den Menschen zusammen singt.\nWilly, der auch in „normalen“ Zeiten in einigen unserer Standorte mit unseren Kunden singt, fährt nun täglich in eines unserer neun Quartiers- und Pflegeteams um mit unseren Kunden und deren Nachbarn zu singen. Mit Gitarre, einem kleinen Verstärker, Mikrofon und Tablet bewaffnet, stellt sich Willy in die Innenhöfe, vor die Eingänge und in die Gärten, eben da, wo er die meisten Menschen erreichen kann, und singt Gassenhauer, Volkslieder und Chansons.\nSchön ist es zu sehen, wie die Menschen an die Fenster, auf die Balkone, ihre Terrassen, vor die Haustüren und in die Gärten kommen, um dabei zu sein.\nWir danken Willy vielmals dafür, dass er viel Mühe auf sich nimmt, mehr als sonst, um durch die Projekte zu fahren und den Menschen ein wenig Freude zu bringen.\nWir laden alle Nachbarn in den Projekten und um die Projekte herum herzlich ein dazu zu kommen. Flyer zu der Aktion werden in der Nachbarschaft verteilt.\nWir hoffen, dass Euch die Aktion ein wenig Freude und Nähe zu anderen bringt.\nHinweis: Bitte keine Gruppenbildungen. Es muss ein Sicherheitsabstand von mind. 2 Metern zum Nebenmann eingehalten werden. Am besten ihr bleibt in euren Wohnungen.\nSolidarität groß geschrieben. Danke an die Brockensammlung!\nEs ist doch toll, wie sich unsere Stadt in Krisenzeiten solidarisiert und wie viele Menschen es gibt, die bereit sind zu helfen. Alle rücken zusammen (bildlich gesprochen), konzentrieren sich auf das Wesentliche und versuchen für einander da zu sein, um die ungewohnte Situation so gut wie möglich zu bewältigen. Wie allgemein bekannt ist, kann der Bedarf an Schutzkleidung derzeit nicht gedeckt werden und wir sind gezwungen Alternativen zu finden um unsere Mitarbeiter und Kunden vor Infektionen zu schützen.\nSchutzkittel die wir bestellt haben, sind erst ab Juni lieferbar. Daher haben wir uns – mit viel Abstand – zusammengesetzt und Ideen gesammelt, was Schutz bieten könnte für den Fall, dass es keine Schutzkleidung mehr gibt. Eine der Ideen war, Herrenoberhemden mit der Knopfleiste auf dem Rücken zu tragen, als Kittel.\nEin Anruf bei der Bielefelder Brockensammlung hat gereicht um Frau Hintz, Betriebsleitung der Brockensammlung, sofort aktiv werden zu lassen und knapp 50 Herrenhemden für uns heraus zu suchen und dies sogar als Spende. Gestern wurde alles abgeholt. Noch einmal ganz herzlichen Dank für diese großartige Unterstützung.\nAtemschutzmasken und Kleiderspenden – Ihre Unterstützung wird gebraucht\nwie Sie sicher gehört haben, gibt es überall in der Pflege große Schwierigkeiten, Schutzkleidung für Mitarbeiter zu bekommen. Auch wir haben dasselbe Problem wie alle anderen, die in diesen Zeiten Menschen versorgen, die dies nicht selbst können.\nDaher bitten wir Sie, wenn Ihnen dieses möglich ist, Atemschutzmasken für unsere Mitarbeiter zu nähen. Diese können Sie bitte gewaschen in der Geschäftsstelle des Vereins Alt und Jung Nord-Ost, Buddestraße 15, 33602 Bielefeld, 3. Stock bei Katrin Mönkemeyer oder Ralf Kampmann abgeben.\nEine Anleitung zum Nähen finden Sie hier, aber es gibt zahlreiche weitere im Internet, falls Ihnen dieser nicht zusagt.\nDesweiteren bitten wir um Spenden von Baumwoll T-Shirts (so groß wie möglich) oder Hemden, die nicht mehr gebraucht werden. Wir freuen uns, wenn Sie uns diese gewaschen zur Verfügung stellen können. Auch diese brauchen wir dringend als Schutz für unsere Mitarbeiter und Kunden.\nDiese Situation ist für uns alle außergewöhnlich und belastend. Nur gemeinsam können wir das schaffen. Wir danken von Herzen allen, die sich in dieser Situation für uns alle engagieren.\nBei Fragen können Sie gerne unter 0521 9826327 anrufen.\nSchließung der Quartiers-Wohncafés\nSehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucher*innen, liebe Kund*innen,\naus Gründen des Infektionsschutzes sind wir gezwungen den Betrieb aller Stadtteil-Wohncafés und Quartierstreffpunkte vorübergehend einzustellen. Dies dient dem Schutz aller Beteiligten.\nFür das Mittagessen bitten wir unsere Kunden und Besucher, auf externe Lieferdienste zurückzugreifen.\nAuf die Unterstützung durch unsere Ehrenamtler müssen wir zum Schutz aller vorübergehend verzichten.\nWir befinden uns in einer besonderen Situation, in der wir alle Verantwortung für unsere Mitmenschen tragen. Wir bitten Sie, unsere Bemühungen um die Gesundheit unserer Kunden, der Anwohner und unserer Mitarbeiter zu unterstützen, indem Sie als Bewohner der Bielefelder Modelle, Kunde oder Angehöriger unserer Kunden auf persönliche/private Kontakte, vorübergehend so weit wie möglich verzichten.\nKunden die derzeit besondere Unterstützung benötigen, bitten wir sich mit den Mitarbeitern der Teams in Verbindung zu setzen oder in der Geschäftsstelle des Vereins anzurufen. Telefon: 0521 98263-0\nUnsere Teams können aktiv werden und weitere Hilfen veranlassen.\nWie wünschen Ihnen, dass sie gesund bleiben und bitten um Ihr Verständnis in dieser außergewöhnlichen Situation.\nSimone Schmitt (Geschäftsführender Vorstand)\nRalf Kampmann (Pflegedienstleitung)\nSponsoring TuS Brake\nUnsere beiden Braker Teams Brakhof und Kerksiek unterstützen den TuS Brake mit einer Werbebande. Außerdem bekommt die E-Jugend einen Satz Trikots, die wir gesponsort haben. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit mit dem TuS Brake und die dadurch folgenden gemeinsamen Aktionen. Wir werden berichten.\nDas Bande wird hier schön von Herrn Bäcker präsentiert\nBielefelder Care Day 2020\nDeine Berufserkundung in der Pflege im Mai und Juni 2020.\nLeben, was Nachbarschaft ausmacht\nIch freue mich immer wieder, wenn ich aus dem Büro komme und auf Veranstaltungen in Kontakt mit den Menschen treten kann, die an der Basis arbeiten. Dort treffe ich nicht nur Mitarbeiter und Ehrenamtler, sondern auch Kunden und deren Angehörige, die mir Feedback aus dem Alltag geben. Heute war ich beim jährlichen Frühstück, das die Bielefelder Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft (BGW) für die im „Bielefelder Modell“ tätigen Ehrenamtler ausrichtet.\nEtwa 60 Ehrenamtler hatten sich eingefunden. Oliver Klingelberg von der BGW eröffnete die Veranstaltung. Er sagte, dieses Frühstück würde nicht nur zum Dank, sondern auch als Zeichen der Wertschätzung für die wertvolle Arbeit, die die Ehrenamtlichen jeden Tag in den Bielefelder Modellen leisten, veranstaltet. Ohne sie sei das so garnicht möglich. Dass das Bielefelder Modell so erfolgreich sei, läge vor allem auch an dem Mix aus Ehrenamtlicher Arbeit, Angeboten in den Wohncafés und den Quartiers- und Pflegeteams vor Ort. Dieses sei nun auch durch die Evaluation des Bielefelder Modells der Uni Bielefeld bestätigt, die unter der Leitung von Prof. Dr. Wingenfeld im dritten Jahr läuft.\nNicht unerwähnt lassen wollte er das Wohncafé an der Westerfeldstraße 152a, wo ein Neubau entstanden ist und wie gut dieses angenommen wird. „Da kann man leben, was Nachbarschaft ausmacht“.\nIch habe mich mit Willy Markert unterhalten. Willy hat im „alten“ Wohncafé an der Westerfeldstraße ehranamtlich gekocht, damit fing alles an. Das hat ihm großen Spaß gemacht. Die Kolleg*innen haben später erfahren, dass er auch Gitarre spielt und singt. Die Sozialarbeiterin des Teams, Anke Niemeier, hat ihn gefragt, ob er nicht beim 10-jährigen Jubiläum des Projekts Singen mag. Willy hat angenommen und ist super angekommen. Seither singt er ehrenamtlich in zwei Wohnprojekten/Teams, macht Spiele, Gedächtnistraining, geht mit den Bewohnern im Sommer auf eine Wiese samt Gitarre. „Manchmal quasseln wir auch nur“, sagt er. Willy ist ehemaliger IT-Manager, und wenn er erzählt, merkt man wie sehr ihm die ehrenamtliche Arbeit am Herzen liegt: „Klar macht mir das Freude, wenn ich sehe wie die mitmachen, da könnte ich auch täglich hingehen, die würden alle kommen. Man kennt die Leute ja auch mittlerweile, ich weiß was die so mögen. Renate zum Beispiel macht gerne diese Mandalas, da erwische ich mich schon mal dabei, dass ich ihr ein Mandala-Buch mitbringe. Und klar helfe ich auch, wenn Heinrichs Gebiss wackelt.“\nMarion E. ist über ihre Oma zum Ehrenamt gekommen. „Unsere Oma wohnte hier im Projekt und wurde von Euch (Alt und Jung Nord-Ost e.V.) gepflegt. Irgendwann hat mich die Ehrenamtsbeauftragte Ute Heinrich angesprochen, ob ich nicht Lust hätte etwas im Wohncafé zu machen. Hatte ich! Mittlerweile ist die ganze Familie ehrenamtlich im Team tätig. Und wir machen das gerne.“ Es ist schön zu sehen, sagt sie, wie toll sich hier alle umeinander kümmern. Hier spielen alle gut zusammen: Das Team, die Ehrenamtler, die Bewohner und das Umfeld. Am Beispiel einer Dame, die mit etwa 60 Jahren mit Alt und Jung Nord-Ost und dem Wohncafé an der Braker Str. 111 in Kontakt getreten ist, erklärt sie kurz, was sie an unserer Arbeit so gut findet: „Die hat kein gutes Leben gehabt und hier hat sie erst gelernt, was Liebe und Zuwendung bedeutet. Hier hat sie zum ersten Mal Geburtstag und Weihnachten gefeiert. Und manchmal wird sie auch in den Arm genommen. So soll das doch funktionieren, das Konzept Alt und Jung, ne?!“\nMit viel Freude sammelt Gudula Schinke die „Pakete mit Herz“ in ihrem Büro. Bereits seit vielen Jahren nimmt Alt und Jung Nord-Ost an der Aktion der „Neuen Westfälischen“ teil und verteilt Wunschzettel an unsere Kunden. Wir freuen uns immer wieder über die engagierten Bielefelder*innen, die Geschenke für Menschen kaufen, die sie persönlich gar nicht kennen. Alle möchten etwas Gutes Beitragen und dafür sind wir sehr dankbar – unsere Kunden natürlich ganz besonders. Das ist wohl der Geist der Weihnacht.\nDen ganzen Beitrag als PDF lesen\nZwei Stadtteil-Wohncafés im Bielefelder Modell in Brake\nDie Besonderheit des Bielefelder Modells ist ein quartiersbezogener Ansatz des Wohnens mit Versorgungssicherheit ohne Betreuungspauschale.\nEinbezogen in bestehende Wohnquartiere und in guter infrastruktureller Anbindung werden jüngeren wie auch älteren Menschen oder Menschen mit Behinderung komfortable und barrierefreie Wohnungen angeboten. Dieses passiert durch Wohnungsbaugesellschaften.\nKombiniert ist dieses Angebot mit einem Wohncafé als Treffpunkt, das allen Menschen in der Nachbarschaft offensteht. Gleichzeitig ist ein sozialer Dienstleister mit einem Servicestützpunkt und einem umfassenden Leistungsangebot, gepaart aus ambulanter Pflege und sozialen Hilfen, rund um die Uhr im Quartier präsent und für alle ansprechbar.\nDas Wohncafé im Bielefelder Modell-Projekt an der Brakhofstraße 16 gibt es nun schon seit 2003. Es ist ein fester Bestandteil des Wohnquartiers Brakhof geworden. Viele verschiedene Angebote gab es dort in dieser Zeit, je nach dem welches Angebot unsere ehrenamtlichen Unterstützer*innen eingebracht haben. Denn hier kann sich jede/r mit seinen Interessen und Ideen für seinen Stadtteil engagieren. Donnerstags findet beispielsweise das wöchentliche Frühstück von 9.30 bis 11.30 Uhr statt. Wir freuen uns, dass wir aktuell eine neue ehrenamtliche Kraft begrüßen dürfen, die das Frühstück ab sofort organisiert. Dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr findet die „Bunte Stunde“ statt. Wie der Name schon ahnen lässt, werden hier verschiedene Angebote gemacht. So trifft man beispielsweise Nachbarn und Interessierte aus dem Quartier. Es wird nicht nur gemeinsam gefrühstückt, sondern Zeitung gelesen, Gedächtnistraining gemacht, gesungen oder einfach nur zusammengesessen und geplauscht. Gemütlich ist es immer. Viele kommen seit Jahren und fühlen sich hier zuhause. Über „Zuwachs“ freuen wir uns sehr.\nDas Wohncafé an der Braker Str. 111 besteht seit nunmehr 5 Jahren. Unsere Quartiersmanagerin, Ute Heinrich, ist im Quartier bekannt und sorgt dafür, dass sich die Menschen in Brake miteinander vernetzen um das Wohncafé lebendig zu halten. Gymnastik, Malerei, Singen und vieles mehr wird dort von engagierten Menschen angeboten, die Angebote werden gut angenommen und das Wohncafé ist zu einem sehr lebendigen Ort geworden, wo man viele verschiedene Menschen treffen kann. Da das Fortbestehen der Stadtteilwohncafés von der guten Arbeit der Ehrenamtler*innen abhängt, suchen wir immer Menschen, die Lust haben sich für Ihren Stadtteil stark zu machen und etwas sinngebendes zu tun. Gerne nehmen wir Ihre Anregungen und Ideen entgegen und bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten sich ehrenamtlich zu betätigen.\nDie Angebote in den Wohncafés finden sie unter www.altundjung-nordost.org\nSie haben Lust? Dann freuen wir uns, wenn Sie uns kontaktieren.\nKontakt Soziales: Hanna Wright 0151 68800142 oder Sebastian Pelke 0151 14631947\nDas Quartiers -und Pflegeteam erreichen Sie unter 0521 7707868.\nKontakt: Ute Heinrich (Quartiersmanagerin) 0151 11877637\nDas Quartiers –und Pflegeteam erreichen Sie unter 0521 96200383\nDas Wohncafé ist offen für alle Menschen, ob jung oder alt.\nKundenreise an die Ostsee bei Alt und Jung Nord-Ost e.V.\neit nunmehr 8 Jahren veranstalten wir, der ambulante Pflegeverein Alt und Jung Nord-Ost, Reisen für unsere Kunden. Das besondere an diesen Reisen ist, dass auch Menschen mit Einschränkungen, vor allem aber mit Rollstuhl, daran teilnehmen können.\nIn diesem Jahr ging es für 5 Tage nach Wendtorf an die Ostsee. Die Gruppe bestand aus 27 Reisenden, 18 Kunden, davon 8 Rollifahrer*innen und 9 Betreuer*innen. Es ging früh morgens mit dem Bus, in Richtung Ostsee los. Zentraler Treffpunkt war der Parkplatz vor dem Büro unseres Quartiers -und Pflegeteams Kerksiek. Ausgelassene Stimmung und große Vorfreude herrschte in der Gruppe, die sich vor Reisebeginn zu einem Kennenlerntreffen im Stadtteil-Wohncafé an der Braker Str. 111, getroffen hat.\nIn Wendtorf angekommen, zog es die Gruppe am folgenden Tag an den Schöneberger Strand. Ein großer Moment für einige Reiseteilnehmer, denn es war für so manche der erste Blick aufs Meer. Nie zuvor hatten sie es gesehen.\nDas Urlaubsdomizil ist ein ehemaliger Bauernhof, der rollstuhlgerecht umgebaut worden ist. Die Reisegruppe hatte die alte „Scheune“ für sich allein und ausreichend Platz um abends zusammenzusitzen, zu erzählen, Bingo zu spielen, Filme zu schauen und auch mal ein Weinchen zu trinken.\nVerschiedene Ausflüge standen auf dem Programm, unter anderem eine 1,5 stündige Fahrt mit der Fähre nach Kiel. Manche erkundeten die Stadt, andere nutzten die Gelegenheit zum Shoppen. Weitere Spaziergänge bei schönem Wetter folgten auch am nächsten Tag. Besonders beliebt war Laboe mit seiner wunderschönen Strandpromenade. Das Einkehren in einer der vielen gemütlichen Cafés und Restaurants stand an allen Tagen ganz oben auf der Beliebtheitsskala.\nEiner unserer Kunden erzählte, dass er früher viel gereist sei, damals, als er noch nicht auf den Rollstuhl angewiesen war. Als er dann pflegebedürftig wurde, sagten Freunde und Bekannte, das könne er ja jetzt wohl nicht mehr. Er ist froh, sagt er, dass es mit uns nun doch wieder möglich sei. Allen Bekannten, die ihm damals gesagt haben, er würde nicht mehr verreisen können, hat er eine Postkarte aus dem Urlaub geschrieben.\nDer nächste Urlaub ist schon in Planung und wir hoffen, dass wir es noch vielen Menschen, die dachten, sie können nicht mehr verreisen, möglich machen können.\nÜbrigens: Auch unser nächster Tagesausflug in 2020, mit einem rollstuhlgerechten Bus, ist schon in Planung. Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung. Sie finden uns in einem unserer Pflegestützpunkte oder melden sich bei Ute Heinrich Telefon 0151 11877637.\nWeiter Infos über uns und unsere Arbeit finden Sie unter www.altundjung-nordost.org\nEin weiß-blauer Abend im Wohncafé am Kammermühlenweg 12\nEin schöner und ausgelassener Abend war es. Unsere Ehrenamtler haben alles gegeben, um für alle einen schönen Abend zu gestalten. Im Dirndl dekorierte Ute Borgmann das Quartiers-Wohncafé, welches nun schon seit … Jahren den Menschen im Quartier Rußheide zur Verfügung steht. Auch Willy und Renate Pass halfen fleißig mit, damit alles perfekt wird.\nZu Haxe, Sauerkraut und Kartoffelbrei gab es bayrisches Bier und natürlich zünftige Musik, abschließend Eis mit heißen Kirschen. Nachdem das Menü verzehrt war, leitete unsere Quartiersmanagerin und Ehrenamtsbeauftragte Ute Heinrich ein paar Sitztänze an. Damit dieser Abend perfekt gelingt hatte sie im Vorfeld Wiesn-Studien im Internet betrieben. Dazu wurde „Die Hände zum Himmel“ und „Das Fliegerlied“ angestimmt, später auch Siera Madre Del Sur – was nicht wirklich zum Motto passte, aber mit bunten Knicklichtern im Dunkeln viel Spaß bereitete.\nZu vorgerückter Stunde gab es „Weiß-blaue Geschichten“ aus Bayern, über die sich alle Gäste köstlich amüsierten. Das war schon der zweite bayerische Abend im Wohncafé, auch im nächsten Jahr wird bestimmt wieder dazu eingeladen. Wir freuen uns, wenn auch Sie teilnehmen! Im Schaukasten vor dem Kammermühlenweg 12 finden sie alle laufenden Angebote des Wohncafés. Sie sind herzlich willkommen, mal reinzuschauen.\nErklärung des Vereins Alt und Jung Nord-Ost zur Bekanntmachung der Insolvenz des Vereins Alt und Jung Süd-West\nBedingt durch die sehr ähnlich klingenden Vereinsnamen, wurden wir in der Vergangenheit in der Öffentlichkeit oftmals als ein Verein wahrgenommen. Daher kam und kommt es immer wieder zu Verwechslungen. Aus diesem Grunde halten wir, der Verein Alt und Jung Nord-Ost, eine kurze Erklärung für notwendig, um auf Seiten unserer Kunden, Mitarbeiter und Partner jeglichen, durch diese Insolvenz, entstandenen Unsicherheiten entgegenzutreten.\nSchon 2005 hat sich der damalige Verein Alt und Jung in zwei selbständige Vereine – Alt und Jung Nord-Ost e.V. und Alt und Jung Süd-West e.V. – geteilt. Seitdem sind die Vereine sowohl rechtlich als auch finanziell und personell vollkommen unabhängig voneinander.\nEs ist uns wichtig, unseren Kunden, Ehrenamtlern, Kooperationspartnern, Mitgliedern und weiteren wichtigen Akteuren in unserer Stadt, mitzuteilen, dass die Insolvenz von Alt und Jung Süd-West e.V. in keiner Weise Auswirkungen auf Alt und Jung Nord-Ost e.V. mit sich bringt. Die Pflege und die soziale Arbeit, die wir seit 40 Jahren in Bielefeld leisten, ist gesichert.\nAlt und Jung Süd-West e.V. wünschen wir für die Zukunft alles Gute.\nBei uns stehen neue Projekte an, auf die wir uns sehr freuen. Wir werden auf unserer Homepage www.altundjung-nordost.org darüber berichten.\n„John und Joe“ – Schauspiel von Ágota Kristóf\nGastspiel des Theaterlabors Bielefeld im Bielefelder Modell an der Westerfeldstraße\nAuf Einladung von BGW und Alt und Jung Nord-Ost e.V. gastiert das Theaterlabor Bielefeld am 26.11. 2019 um 19:00 Uhr im neuen Wohncafé des Bielefelder Modells an der Westerfeldstraße 152a. Zur Aufführung kommt das Stück „John und Joe“ von Ágota Kristóf, welches bereits 2015 Premiere hatte. Das Gastspiel führt eine bewährte Tradition und Kooperation zwischen der BGW und dem Theaterlabor Bielefeld fort, Theaterkultur ins Quartier zu tragen. Und darum geht es:\nJohn und Joe sind zwei Männer, die sich fast täglich in einem Café treffen. Sie sitzen da, zusammen und doch jeder für sich und jedes noch so simple Gespräch birgt Fallstricke. Jedes Wort ist der Versuch, sich selbst oder dem anderen zu suggerieren, man hätte etwas zu sagen. So wird jedes Gespräch zum Ritual, jedes Treffen der beiden ist geprägt von der Macht der Gewohnheit. Doch dieses Mal gibt es einen Riss, das alltägliche Muster der Begegnung funktioniert nicht mehr, es kommt zur Katastrophe. Doch wie schaffen es John und Joe wieder in ihre bewährte Routine zu kommen? Diese Begegnungen sind für beide lebenswichtig, denn sie haben nur sich. Die reduzierte Sprache und die teilweise trivialen Gespräche lassen viel Raum zwischen den Zeilen für Ungesagtes und Unsagbares. Ein Männerpaar angesiedelt zwischen Becketts Wladimir und Estragon aus „Warten auf Godot“ und Stan und Ollie.\nSpiel: Michael Grunert, Gunther Möllmann, Thomas Behrend\n26.11.2019, um 19:00 Uhr im Wohncafé Bielefelder Modell, Westerfeldstraße 152a, Bielefeld-Schildesche\nDer Eintritt ist frei; es wird um eine Spende für die Wohncafékasse gebeten.\nVortrag zum Beratungsangebot für Senioren der Stadt Bielefeld im Wohncafé an der Braker Str. 111\nInitiator des Vortrags war der „Runde Tisch Brake“, der sich aus Vertretern von Alt & Jung Nord-Ost e.V. (Team Kerksiek und Team Brakhof), der AWO, der evangelischen Kirchengemeinde, dem Tageshaus Brake, Vertreter*innen der Stadt Bielefeld, der BGW und anderen Aktiven, zusammensetzt. Die Veranstaltung fand Anfang Oktober im Wohncafé des Bielefelder Modells an der Braker Str. 111 statt.\nUte Heinrich, Quartiersmanagerin von Alt & Jung Nord-Ost e.V., eröffnete die Veranstaltung mit ein paar einleitenden Sätzen zum Vortragsthema. Anschließend stellte sie die Referent*innen der Stadt Bielefeld vor: die u.a. für Brake zuständige Quartierssozialarbeiterin Heike Lahr sowie Lea Fackeldey und Christina Weißenberg von der Zentralen Beratungsstelle der Stadt Bielefeld.\nZentrale Themen der insgesamt drei Vorträge waren: Was tun, wenn man im Alter oder aus gesundheitlichen Gründen auf Hilfe angewiesen ist? Wie sich im Dschungel von Gesetzen und Unterstützungsmöglichkeiten zurechtfinden? Wer unterstützt mich, wenn ich Hilfe brauche? Wohin kann ich mich wenden? Ziel der Veranstaltung war, Bürger*innen frühzeitig, also vor Eintritt eines Notfalls, zu informieren, Fragen zu beantworten und mögliche Ängste und Sorgen zu nehmen. Die Zuhörer*innen sollten erfahren, wer sie unterstützt und berät, wenn sie in eine Situation geraten, in der sie Hilfe brauchen.\nDie Vorträge waren informativ und sehr praxisnah. Die Besucher*innen waren interessiert und es wurden viele Fragen gestellt. Viele Informationen waren für die Teilnehmenden und ihre eigene Lebenswelt von Belang oder könnten in naher Zukunft von Bedeutung sein.\nNach Ende des Vortrags entwickelten sich in kleineren Gruppen, mit oder auch ohne Referent*innen, lebhafte Gespräche. Am Ende der Veranstaltung waren immer wieder Sätze wie: „Das habe ich ja gar nicht gewusst“ zu hören. Für alle Beteiligten war es demnach ein voller Erfolg!\nIm nächsten Jahr wird der „Runde Tisch Brake“ weitere interessante Vorträge zu unterschiedlichen Themenbereichen anbieten. Die Ankündigungen in Form von Aushängen werden am Wohncafé in der Braker Str. 111, aber auch in ganz Brake zu finden sein.\nAusgelassene Stimmung bei Abschlussfeier unserer Azubis bei der DAA\n„Nichts als Musterschüler bei uns“ und ähnliche Überschriften fallen einem heute ein, denn es war ein schöner Vormittag bei der DAA (Deutsche Angestellten Akademie). Sieben unserer langjährigen Mitarbeiter*innen haben, nachdem sie lange als Pflegekräfte in unseren Quartiers- und Pflegeteams tätig waren, entschieden, ihr Wissen zu erweitern und haben vor zwei Jahren eine Ausbildung zum Altenpfleger*in begonnen. Die sieben Kolleg*innen haben das mit Bravour gemeistert, zwei haben als Klassenbeste abgeschlossen. Das macht uns sehr, sehr glücklich und auch ein bisschen stolz.\nWir freuen uns, nun noch besser qualifizierte Mitarbeiter*innen zu haben und auch darüber, dass sie sich entschieden haben bei Alt und Jung Nord-Ost e.V. zu bleiben und damit unsere Teams bereichern. „Sie haben es nicht leicht gehabt“, sagte eingangs die Dozentin Frau Holzkämper (durchgängig mit Träne im Knopfloch und Taschentuch bewaffnet), grad in der heutigen Zeit, wo nur sehr wenige diese Ausbildung machen wollen. „Umso mehr“, sagte sie weiter, „haben diese Schüler verdient, dass man sie feiert.“ Im Raum konnte man fühlen, da ist in den letzten drei Jahren etwas zusammengewachsen (unsere Auszubildenden auf 2 Jahre verkürzt). Jede*r einzelne wurde mit seiner/ihrer Persönlichkeit wahrgenommen und in der Gruppe wertgeschätzt. Die Message des Tages war: Jede/r, der/die möchte, kann es schaffen! Wie z.B. Lorena, eine Schülerin, die bei Beginn der Ausbildung gerade aus Rumänien nach Deutschland gekommen war und kaum Deutsch konnte. Sie hatte Zweifel ob sie es schafft. Aber sie hat sich reingehängt und ist unter den Schülern mit den besten Abschlüssen.\nFür die Arbeit, möchte Frau Holzkämper mit auf den Weg geben, solle niemand vergessen, sich im Pflegealltag immer wieder zu reflektieren. Sich selbst, die Kenntnisse, den Pflegeprozess und auch die sozialen Kompetenzen zu reflektieren sei wichtig um die eigene Arbeit und auch die Arbeitssituation zu verbessern. „Mit Ihnen kann sich Pflege weiter verbessern“, sagte Frau Holzkämper. „Hoffentlich freuen sie sich auf Ihre Arbeit, damit Sie die Pflege und die Menschen fördern können, damit es ihnen gut geht. Sie rief auch dazu auf, sich weiterzubilden, z.B. als Praxisanleiter, denn es braucht gute Fachkräfte um gute Fachkräfte auszubilden. „Und ich wünsche mir, dass Sie so pflegen, wie sie selbst gepflegt werden wollen.“\nWer sich für die Ausbildung zum/zur Altenpfleger*in interessiert, kann sich bei uns melden, wir informieren gerne. Wir haben einen Infotag in Planung, werden den Termin bekanntgeben, sobald er steht. Und auch der Thomas Seher hat seine Ausbildung (allerdings beim Johanneswerk) erfolgreich abgeschlossen. Herzlichen Glückwunsch! All unseren nun examinierten Pflegekräften wünschen wir ein glückliches Händchen, Kraft und Gelassenheit.\n10 Jahre Nachbarhaus Meierteich: Neu eingeweiht\nGrad war sie noch in der Geschäftsstelle um ihr tolles Zeugnis zu präsentieren, schon eilte sie in das „Nachbarhaus“, um dort einen tollen Auftritt zu absolvieren, der mit viel Applaus belohnt wurde. Neu interpretierte Klassiker wie „Summertime“ aber auch eigene Lieder sang Nhabeleng zum 10-jährigen Jubiläum des „Nachbarhauses“ in der Klarhorststraße 23. Ein Projekt, initiiert von unserem Team Meierteich, für Nachbar*innen und Kund*innen aus dem Quartier Sudbrack.\nEin schönes Fest hat das Team Meierteich gefeiert. Im Innenhof, Am Sudholz gab es bei ausgelassener Stimmung und super Wetter Kaffee und Kuchen. Nachdem der selbstgebackene Kuchen verzehrt war, zog die Gesellschaft in das neu renovierte Nachbarhaus.\nDort wurde es ziemlich eng. Nicht alle die rein wollten passten hinein. Alle wollten sehen, wie es denn nun geworden ist, das frisch renovierte Nachbarhaus – man war sich einig: sehr schön!\nEs wurde außerdem eine Ausstellung von Fotografien und Bildern gezeigt, die zum Teil im Nachbarhaus, aber auch im KUKU (https://www.kuku-bielefeld.de) entstanden sind. Die Künstler*innen waren selbst vor Ort und kamen mit den Besuchern ins Gespräch.\nViel Applaus gab es für die ehrenamtlich engagierten Musiker*innen, die seit vielen Jahren die Sommerfeste des Nachbarhauses und des Pflegeteams Meierteich beschallen.\nDie draußen gebliebenen drängelten sich um den schönen Speisewagen von „Kantina65“, der nicht nur sehr nostalgisch daherkam und viele Menschen an „die gute alte Zeit“ erinnerte, sondern auch noch spitzen Bratwurst anbot. Stefan von „Kantina65“ servierte die Würste mit viel Spaß und großer Freude.\nWir danken allen Beteiligten, die dieses schöne Fest organisiert haben, ganz besonders unseren langjährigen Mitarbeiterinnen und Sozialarbeiter*innen im Team Heidrun und Beate, dem Quartiers- und Pflegeteam Meierteich, allen Ehrenamtler*innen, die für Musik und andere Beiträge gesorgt haben, den Künstler*innen und bei allen Nachbar*innen für ihr Interesse und Engagement in den vergangenen Jahren. Und natürlich auch bei Stefan von „Kantina65“. Wir freuen uns auf die nächsten 10 Jahre Nachbarhaus. Wer Lust hat sich zu engagieren, ist herzlich willkommen seine Ideen einzubringen.\nÜbrigens: Die Renovierung wurde mit 2.000 Euro von der „Sparlotterie der Sparkassen“ gefördert, für die wir uns recht herzlich bedanken.\nDa freut sich aber eine…\nHeute erreicht uns ein Anruf einer sehr, sehr glücklichen Nhabeleng:\nEin Jahr ist es jetzt her, dass Nhabeleng zu uns gekommen ist (wir haben berichtet am 10.8.2018). Erst ein halbes Jahr zuvor in Deutschland angekommen, lernte sie unseren Verein über das Projekt „Weltwärts“ welthaus.de/weltwaerts, das jungen Menschen die Möglichkeit gibt in Deutschland ein Praktikum zu machen, kennen. Bevor sie im Team Meierteich ihr Praktikum antrat, hatte sie bereits im Kindergarten des DRK ein Praktikum absolviert. Nhabeleng konnte zu dieser Zeit kaum Deutsch. Trotzdem hat sie angefragt, ob sie eine Ausbildung bei uns machen kann, die Arbeit liege ihr und sie wolle unbedingt in diesen Beruf einsteigen. Die Sprache sollte kein Hinderungsgrund sein, also unterstützten wir ihren großen Wunsch, die Ausbildung in Deutschland machen zu können, nach Kräften. Nun ist sie seit einem Jahr in der Ausbildung zur Altenpflegerin. Heute rief Nhabeleng an, um uns ihr Zeugnis zu zeigen.\n„Ich bin so stolz und glücklich“, sagt sie. „Ich musste sehr hart arbeiten, um das zu schaffen. Vor allem die Sprache zu lernen, war hart. Da habe ich mich richtig reingehängt, das hat mich viel Arbeit gekostet“, sagt die in Lesotho geborene, die in Südafrika aufgewachsen ist.\nEs hat sich gelohnt! Sie hat super Noten. Viel gelernt hat sie im ersten Jahr der Ausbildung- „nicht nur Schulstoff, sondern auch was fürs Leben.“\nDurch drei unserer Pflege- und Quartiersteams ist sie während des ersten Jahres gegangen. Viel gelernt hat sie von ihren Kolleg*innen. „Alle sind so freundlich zu mir. Die Kolleg*innen, die mit mir arbeiten, legen viel Wert darauf, mir die Dinge richtig beizubringen, sie nehmen sich Zeit um mir alles zu erklären. Bei Alt und Jung Nord-Ost e.V. bekomme ich eine richtig gute Ausbildung“, sagt sie. Das macht uns natürlich auch sehr glücklich und auch ein bisschen stolz.\nWir freuen uns auf das zweite Jahr mit Nhabeleng und wünschen ihr weiterhin viel Erfolg und Spaß bei der Ausbildung … und mit uns.\nElli blieb und bildete sich weiter


Sie ist die Richtige – war ich mir sicher\n"Sie ist die Richtige – war ich mir ...\nKronjuwelen-Hochzeit im Seniorenzentrum " Stadtfeld " / Bräutigam Gerhard Budnarowski :\n"Sie ist die Richtige – war ich mir sicher"\n75 Jahre verheiratet: Erna Verona und Gerhard Budnarowski. Ihren 70. Hochzeitstag (Foto) feierten sie in Bernburg. Foto: privat\nWernigerode. Kronjuwelen-Hochzeit bei Erna Verona und Gerhard Budnarowski. Gestern vor genau 75 Jahren schlossen die beiden den Bund der Ehe. Damit sind der 98-Jährige und die 97-Jährige das am längsten verheiratete Ehepaar in Sachsen-Anhalt.\nKennengelernt hatten sich die beiden bereits 1931 in Bernburg. " Ich entdeckte meine Erna bei einer Tanzveranstaltung im Kurgarten-Café ", erinnert sich der Kronjuwelen-Bräutigam. " Sie ist die Richtige – war ich mir sicher. Sie war mit ihren Eltern da, gerade aus Berlin zurückgekehrt und sah schmuck aus in ihrem Plisseekleid. " Um Gerhard Budnarowski war es geschehen. Er gab nicht auf, sie wieder zu sehen. Acht Tage später hatte er Glück. Er traf sie wieder – zu Pfingsten beim Schützenfest. Auf dem Riesenrad fasste er sich ein Herz und sprach die Angebetete an. " Wir schaukelten uns ins Glück und heirateten drei Jahre darauf kirchlich. "\nAuf dem Riesenrad schaukelten sie ins Glück\nHeute gehören drei Kinder, fünf Enkel und neun Urenkel zur Familie des Paares. Bis vor wenigen Jahren führten sie noch einen eigenen Haushalt. Seit 2007 leben sie im Seniorenzentrum " Stadtfeld " – wo sie besonders von Sohn Ekkehard umsorgt und betreut werden. Dort fühlen sie sich sehr geborgen.\n" Unser Lebensleitspruch war und ist : Gut gefrühstückt, spürt man den ganzen Tag. Gut auf Reisen zu sein, spürt man tagelang. Gut geheiratet, spürt man das ganze Leben ", sagt Gerhard Budnarowski.\nDas große Ehejubiläum wurde gestern im Seniorenzentrum gefeiert – mit vielen Bekannten und Verwandten. Innen-Staatssekretär Rüdiger Erben überbrachte der ehemaligen Kindergärtnerin und dem früheren Buchhalter die Glückwünsche der Landesregierung.


Granit-Klettertourenwoche im Herzen der Schweiz - KF2107\nNach dem wir im 2020 einige Klassiker im Furkagebiet klettern konnten, liegt der Fokus dieses Jahr auf dem Salbit und im Bedrettotal.\nDas Angebot dauert dieses Jahr einen Tag länger als im 2020.\nKlettern von schönen Mehrseillängen-Touren mit ca. 4 bis 10 Seillängen\nVertiefung der Seil- und Sicherungstechnik und dem chf30_234 Setzen von mobilen Sicherungsmitteln\nbis 5b vor- und etwa 6a nachsteigen kannst\nCHF 1490.- pro Person\nInklusive: Führung durch Kletterlehrer/in mit eidg. Fachausweis, Spesen Kursleitung, Nutzung Klettertwelt-Camper, Reiseorganisation, ergänzendes Klettermaterial.\nDanach folgen die Tourentage. Die Touren werden den Fähigkeiten und Wünsche der Teilnehmer*innen angepasst, wobei die ganze Bandbreite der Niveaus abgedeckt werden. D.h. manchmal wirst du in deinem Komfortbereich klettern, manchmal darunter und auch mal darüber. Das Vollenden einer alpine Mehrseillängen-Tour ist immer von verschiedenen Faktoren abhängig, die man nicht alle beeinflussen kann. Wie viele Touren werden wir beenden können? Wir werden unser Bestes geben und schauen, was dabei raus kommt.\nAm letzten Tag werden wir die Woche mit Sportklettern, Bouldern oder einer regenerativen Aktivität ausklingen lassen und dann nach Hause reisen.\nGranit-Klettertourenwoche im Herzen der Schweiz Menge\nSKU KF2107 Category Kletterkurse Tag Clean-Klettern-mit-Übernachtung