Arrêt : Choisissez un arrêtAngoulême ArcheEuropeMoulinBodetAngoulême Plein SudAngoulême CoulombMonodCroix LanauveCléracPierre LevéeHasselCroix LalaudAngoulême Pont de l'EuropePont de VarsPère DevalBézinesLilleSt MartialFranquinEperon GambettaRépubliqueAngoulême Gare SNCFGuichardThiersSquareAngoulême NancyHortensiaTour d'AuvergneCollègeEspace LunesseAngoulême LeclercDesfargesMérigotsGrande AlléeBuissonCroix MarronVillonIsle d'Espagnac EcasseauxCCI Campus SudIsle d'Esp. CCI Campus Nord\n4 Lignes A/B/1/4/5/7/9 : Courses perturbées le 14/01\n4 Direction Isle d'Esp. CCI Campus Nord ➜➜\n4 Direction Angoulême Arche ➜➜\nDirection Isle d'Esp. CCI Campus Nord\nAngoulême Plein Sud\nAngoulême Pont de l'Europe\nPont de Vars\nIsle d'Esp. CCI Campus Nord\n05:55 06:20 06:40 07:00 07:11 07:16 07:21 07:30 07:40 07:50 08:00 08:10 08:20 08:31 08:41 08:51 09:01 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:17 11:33 11:46 12:00 12:13 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 14:15 14:30 14:45 15:00 15:15 15:29 15:45 -- -- 16:00 -- -- 16:11 16:20 16:30 16:40 16:50 17:00 17:10 17:20 17:30 17:40 17:54 -- 18:02 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:27\n05:56 06:21 06:41 07:01 07:12 07:17 07:22 07:31 07:41 07:51 08:01 08:11 08:21 08:32 08:42 08:52 09:02 09:16 09:31 09:46 10:01 10:16 10:31 10:46 11:01 11:18 11:34 11:47 12:01 12:14 12:31 12:46 13:01 13:16 13:31 13:46 14:01 14:16 14:31 14:46 15:01 15:16 15:30 15:46 -- -- 16:01 -- -- 16:12 16:21 16:31 16:41 16:51 17:01 17:11 17:21 17:31 17:41 17:55 -- 18:03 18:16 18:31 18:46 19:01 19:16 19:31 19:46 20:01 20:28\n05:56 06:21 06:42 07:01 07:12 07:17 07:22 07:31 07:41 07:52 08:02 08:12 08:22 08:32 08:42 08:52 09:03 09:17 09:32 09:47 10:02 10:17 10:32 10:47 11:02 11:19 11:34 11:47 12:01 12:15 12:32 12:47 13:02 13:17 13:32 13:47 14:02 14:16 14:31 14:46 15:01 15:17 15:31 15:47 -- -- 16:02 -- -- 16:13 16:22 16:32 16:42 16:52 17:02 17:12 17:22 17:31 17:42 17:56 -- 18:04 18:17 18:32 18:46 19:01 19:16 19:31 19:46 20:01 20:28\n05:57 06:22 06:42 07:02 07:13 07:18 07:23 07:32 07:42 07:52 08:02 08:13 08:22 08:33 08:43 08:53 09:03 09:18 09:33 09:47 10:02 10:17 10:32 10:48 11:03 11:19 11:35 11:48 12:02 12:16 12:33 12:47 13:02 13:18 13:33 13:48 14:03 14:17 14:32 14:47 15:02 15:17 15:31 15:48 -- -- 16:03 -- -- 16:13 16:22 16:32 16:42 16:53 17:03 17:12 17:22 17:32 17:42 17:56 -- 18:04 18:17 18:32 18:47 19:02 19:17 19:32 19:47 20:02 20:29\n05:58 06:23 06:44 07:04 07:15 07:20 07:25 07:34 07:44 07:54 08:04 08:15 08:24 08:35 08:45 08:55 09:05 09:20 09:35 09:49 10:04 10:19 10:34 10:50 11:05 11:21 11:37 11:50 12:04 12:18 12:35 12:49 13:04 13:20 13:35 13:50 14:05 14:19 14:34 14:49 15:04 15:19 15:33 15:50 15:46 15:56 16:05 16:02 16:10 16:15 16:24 16:34 16:44 16:55 17:05 17:14 17:24 17:34 17:44 17:58 17:56 18:06 18:19 18:34 18:49 19:03 19:18 19:33 19:48 20:03 20:30\n05:59 06:24 06:45 07:05 07:16 07:21 07:26 07:35 07:45 07:55 08:05 08:16 08:25 08:36 08:46 08:56 09:06 09:21 09:36 09:50 10:05 10:20 10:35 10:51 11:06 11:22 11:38 11:51 12:05 12:20 12:36 12:50 13:05 13:21 13:36 13:51 14:07 14:20 14:35 14:50 15:05 15:20 15:34 15:51 15:47 15:57 16:06 16:03 16:11 16:16 16:25 16:35 16:45 16:57 17:07 17:15 17:25 17:35 17:45 17:59 17:58 18:07 18:20 18:35 18:50 19:04 19:19 19:34 19:49 20:04 20:31\n05:59 06:24 06:46 07:05 07:16 07:21 07:26 07:35 07:45 07:56 08:06 08:17 08:26 08:36 08:46 08:56 09:07 09:22 09:37 09:51 10:06 10:21 10:36 10:52 11:07 11:23 11:38 11:51 12:05 12:21 12:37 12:51 13:06 13:22 13:37 13:52 14:08 14:20 14:35 14:50 15:05 15:21 15:35 15:52 15:48 15:58 16:07 16:03 16:11 16:17 16:26 16:36 16:46 16:58 17:08 17:16 17:26 17:35 17:46 18:00 17:58 18:08 18:21 18:36 18:50 19:04 19:19 19:34 19:49 20:04 20:31\n06:00 06:25 06:47 07:06 07:17 07:22 07:27 07:36 07:46 07:57 08:07 08:18 08:27 08:37 08:47 08:57 09:08 09:23 09:38 09:52 10:07 10:22 10:37 10:53 11:08 11:24 11:39 11:52 12:06 12:22 12:38 12:52 13:07 13:23 13:38 13:53 14:09 14:21 14:36 14:51 15:06 15:22 15:36 15:53 15:48 15:58 16:08 16:04 16:12 16:18 16:27 16:37 16:47 16:59 17:09 17:17 17:27 17:36 17:47 18:01 17:59 18:09 18:22 18:37 18:51 19:05 19:20 19:35 19:50 20:05 20:32\n06:01 06:26 06:48 07:07 07:18 07:23 07:28 07:37 07:47 07:58 08:08 08:19 08:28 08:38 08:48 08:58 09:09 09:24 09:39 09:53 10:08 10:23 10:38 10:54 11:09 11:25 11:40 11:53 12:07 12:23 12:39 12:53 13:08 13:24 13:39 13:54 14:10 14:22 14:37 14:52 15:07 15:23 15:37 15:54 15:49 15:59 16:09 16:05 16:13 16:19 16:28 16:38 16:48 17:00 17:10 17:18 17:28 17:37 17:48 18:02 17:59 18:10 18:23 18:38 18:52 19:06 19:21 19:36 19:51 20:06 20:33\n06:01 06:26 06:48 07:07 07:18 07:23 07:28 07:37 07:47 07:58 08:08 08:19 08:28 08:38 08:48 08:58 09:09 09:24 09:39 09:53 10:08 10:23 10:38 10:54 11:09 11:25 11:40 11:53 12:07 12:23 12:39 12:53 13:08 13:24 13:39 13:54 14:10 14:22 14:37 14:52 15:07 15:23 15:37 15:54 15:50 16:00 16:09 16:05 16:13 16:19 16:28 16:38 16:48 17:00 17:10 17:18 17:28 17:37 17:48 18:02 18:00 18:10 18:23 18:38 18:52 19:06 19:21 19:36 19:51 20:06 20:33\n06:02 06:27 06:49 07:08 07:19 07:24 07:29 07:38 07:48 07:59 08:09 08:20 08:29 08:39 08:49 08:59 09:10 09:25 09:40 09:54 10:09 10:24 10:39 10:55 11:10 11:26 11:41 11:54 12:08 12:24 12:40 12:54 13:09 13:25 13:40 13:55 14:11 14:23 14:38 14:53 15:08 15:24 15:38 15:55 15:51 16:01 16:10 16:06 16:14 16:20 16:29 16:39 16:49 17:01 17:11 17:19 17:29 17:38 17:49 18:03 18:01 18:11 18:24 18:39 18:53 19:07 19:22 19:37 19:52 20:07 20:34\n06:02 06:27 06:49 07:08 07:20 07:25 07:30 07:39 07:49 08:00 08:10 08:21 08:30 08:40 08:50 09:00 09:11 09:26 09:41 09:55 10:10 10:25 10:40 10:56 11:11 11:27 11:42 11:55 12:09 12:25 12:41 12:55 13:10 13:26 13:41 13:56 14:12 14:24 14:39 14:54 15:09 15:25 15:39 15:56 15:52 16:02 16:11 16:07 16:15 16:21 16:30 16:40 16:50 17:02 17:12 17:20 17:30 17:39 17:50 18:04 18:02 18:12 18:25 18:40 18:53 19:07 19:22 19:37 19:52 20:07 20:34\n06:03 06:28 06:50 07:09 07:20 07:25 07:30 07:39 07:49 08:00 08:11 08:21 08:30 08:41 08:51 09:01 09:11 09:26 09:41 09:55 10:10 10:25 10:40 10:56 11:12 11:27 11:42 11:55 12:09 12:25 12:41 12:55 13:10 13:26 13:41 13:56 14:12 14:25 14:39 14:54 15:09 15:25 15:39 15:57 15:52 16:02 16:12 16:08 16:16 16:21 16:30 16:41 16:50 17:02 17:13 17:21 17:31 17:40 17:51 18:05 18:03 18:13 18:25 18:40 18:54 19:08 19:23 19:38 19:53 20:08 20:35\n06:03 06:28 06:50 07:09 07:21 07:26 07:31 07:40 07:50 08:01 08:12 08:22 08:31 08:42 08:52 09:02 09:12 09:27 09:42 09:56 10:11 10:26 10:41 10:57 11:13 11:28 11:43 11:56 12:10 12:26 12:42 12:56 13:11 13:27 13:42 13:57 14:13 14:26 14:40 14:55 15:10 15:26 15:40 15:58 15:53 16:03 16:13 16:09 16:17 16:22 16:31 16:42 16:51 17:03 17:14 17:22 17:32 17:41 17:52 18:06 18:04 18:14 18:26 18:41 18:54 19:08 19:23 19:38 19:53 20:08 20:35\n06:04 06:29 06:51 07:10 07:22 07:27 07:32 07:41 07:51 08:02 08:13 08:23 08:32 08:43 08:53 09:03 09:13 09:28 09:43 09:57 10:12 10:27 10:42 10:58 11:14 11:29 11:44 11:57 12:11 12:27 12:43 12:57 13:12 13:28 13:43 13:58 14:14 14:27 14:41 14:56 15:11 15:27 15:41 15:59 15:54 16:04 16:14 16:10 16:18 16:23 16:32 16:43 16:52 17:04 17:15 17:23 17:33 17:42 17:53 18:07 18:05 18:15 18:27 18:42 18:55 19:09 19:24 19:39 19:54 20:09 20:36\n06:05 06:30 06:52 07:11 07:23 07:28 07:33 07:42 07:52 08:03 08:14 08:24 08:33 08:44 08:54 09:04 09:14 09:29 09:44 09:58 10:13 10:28 10:43 10:59 11:15 11:30 11:45 11:58 12:12 12:28 12:44 12:58 13:13 13:29 13:44 13:59 14:15 14:28 14:42 14:57 15:12 15:28 15:42 16:00 15:55 16:05 16:15 16:11 16:19 16:24 16:33 16:44 16:53 17:05 17:16 17:24 17:34 17:43 17:54 18:08 18:05 18:16 18:28 18:43 18:56 19:10 19:25 19:40 19:55 20:10 20:37\n06:05 06:30 06:52 07:11 07:23 07:29 07:34 07:42 07:52 08:03 08:14 08:24 08:33 08:44 08:54 09:04 09:14 09:29 09:44 09:58 10:13 10:28 10:43 10:59 11:15 11:30 11:45 11:58 12:12 12:28 12:44 12:58 13:13 13:29 13:44 13:59 14:15 14:28 14:42 14:57 15:12 15:28 15:42 16:00 15:56 16:06 16:15 16:11 16:19 16:24 16:33 16:44 16:53 17:05 17:16 17:24 17:34 17:43 17:54 18:08 18:06 18:16 18:28 18:43 18:56 19:10 19:25 19:40 19:55 20:10 20:37\n06:05 06:30 06:53 07:12 07:24 07:30 07:35 07:44 07:53 08:04 08:15 08:25 08:34 08:45 08:55 09:05 09:15 09:30 09:45 09:59 10:14 10:29 10:44 11:00 11:16 11:31 11:46 11:59 12:13 12:29 12:45 12:59 13:14 13:30 13:45 14:00 14:16 14:29 14:43 14:58 15:13 15:29 15:43 16:01 15:57 16:07 16:16 16:12 16:20 16:25 16:34 16:46 16:55 17:07 17:18 17:25 17:35 17:44 17:55 18:10 18:08 18:17 18:29 18:44 18:57 19:11 19:26 19:41 19:56 20:11 20:38\n06:06 06:31 06:53 07:12 07:25 07:31 07:36 07:45 07:54 08:04 08:15 08:25 08:34 08:45 08:55 09:05 09:15 09:31 09:46 09:59 10:14 10:29 10:44 11:00 11:17 11:32 11:46 12:00 12:14 12:30 12:45 12:59 13:14 13:30 13:45 14:01 14:17 14:30 14:44 14:59 15:14 15:30 15:44 16:02 15:57 16:07 16:17 16:13 16:21 16:26 16:35 16:47 16:56 17:08 17:19 17:26 17:36 17:45 17:56 18:11 18:09 18:18 18:30 18:44 18:57 19:11 19:26 19:41 19:56 20:11 20:38\n06:07 06:32 06:55 07:14 07:27 07:34 07:39 07:47 07:56 08:06 08:17 08:27 08:36 08:47 08:57 09:07 09:17 09:33 09:48 10:01 10:16 10:31 10:46 11:02 11:19 11:34 11:48 12:02 12:16 12:32 12:47 13:01 13:16 13:32 13:47 14:03 14:19 14:32 14:46 15:01 15:16 15:32 15:46 16:04 15:59 16:09 16:19 16:15 16:23 16:28 16:37 16:49 16:58 17:10 17:21 17:28 17:38 17:47 17:58 18:13 18:10 18:20 18:32 18:46 18:59 19:13 19:28 19:43 19:58 20:13 20:40\n-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 16:01 16:11 -- 16:17 16:25 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 18:12 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\n06:08 06:33 06:56 07:15 07:28 07:35 07:40 07:48 07:57 08:07 08:18 08:28 08:37 08:48 08:58 09:08 09:18 09:34 09:49 10:02 10:17 10:32 10:47 11:03 11:20 11:35 11:49 12:03 12:17 12:33 12:48 13:02 13:17 13:33 13:48 14:04 14:20 14:33 14:47 15:02 15:17 15:33 15:47 16:05 -- -- 16:20 -- -- 16:29 16:38 16:50 16:59 17:11 17:22 17:29 17:39 17:48 17:59 18:14 -- 18:21 18:33 18:47 19:00 19:14 19:29 19:44 19:59 20:14 20:41\n06:09 06:34 06:57 07:16 07:30 07:37 07:42 07:49 07:58 08:08 08:19 08:29 08:39 08:49 08:59 09:09 09:20 09:35 09:51 10:04 10:19 10:34 10:49 11:05 11:22 11:36 11:51 12:05 12:18 12:34 12:49 13:03 13:18 13:35 13:49 14:05 14:21 14:34 14:48 15:03 15:18 15:35 15:49 16:07 -- -- 16:22 -- -- 16:31 16:40 16:52 17:01 17:13 17:24 17:31 17:41 17:50 18:01 18:16 -- 18:22 18:34 18:48 19:02 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:42\n06:09 06:34 06:58 07:17 07:30 07:37 07:42 07:50 07:59 08:09 08:20 08:30 08:39 08:50 09:00 09:10 09:20 09:36 09:52 10:04 10:19 10:34 10:49 11:05 11:22 11:37 11:52 12:05 12:19 12:35 12:50 13:04 13:19 13:35 13:50 14:06 14:22 14:35 14:49 15:04 15:19 15:36 15:50 16:08 -- -- 16:22 -- -- 16:31 16:41 16:53 17:02 17:14 17:25 17:31 17:41 17:50 18:01 18:16 -- 18:23 18:35 18:49 19:02 19:16 19:31 19:46 20:01 20:16 20:43\n06:10 06:35 06:59 07:18 07:32 07:39 07:44 07:51 08:00 08:10 08:21 08:31 08:41 08:51 09:01 09:11 09:22 09:37 09:53 10:06 10:21 10:36 10:51 11:07 11:24 11:38 11:53 12:07 12:20 12:36 12:51 13:05 13:20 13:37 13:51 14:07 14:23 14:36 14:50 15:05 15:20 15:37 15:51 16:09 -- -- 16:24 -- -- 16:33 16:42 16:54 17:03 17:16 17:26 17:33 17:43 17:52 18:03 18:18 -- 18:24 18:36 18:50 19:04 19:17 19:32 19:47 20:02 20:17 20:44\n06:11 06:36 06:59 07:18 07:32 07:39 07:44 07:51 08:00 08:11 08:22 08:32 08:41 08:52 09:02 09:12 09:22 09:38 09:54 10:06 10:21 10:36 10:51 11:07 11:24 11:39 11:54 12:07 12:21 12:37 12:52 13:06 13:21 13:37 13:52 14:08 14:24 14:36 14:51 15:06 15:21 15:38 15:52 16:10 -- -- 16:24 -- -- 16:33 16:43 16:55 17:04 17:17 17:27 17:33 17:43 17:52 18:03 18:18 -- 18:25 18:37 18:51 19:04 19:17 19:32 19:47 20:02 20:17 20:44\n06:11 06:36 07:00 07:19 07:33 07:40 07:45 07:52 08:01 08:12 08:23 08:33 08:42 08:53 09:03 09:13 09:23 09:39 09:55 10:07 10:22 10:37 10:52 11:08 11:25 11:40 11:55 12:08 12:22 12:38 12:53 13:07 13:22 13:38 13:53 14:09 14:25 14:37 14:52 15:07 15:22 15:39 15:53 16:11 -- -- 16:25 -- -- 16:34 16:44 16:56 17:05 17:18 17:28 17:34 17:44 17:53 18:04 18:19 -- 18:26 18:38 18:52 19:05 19:18 19:33 19:48 20:03 20:18 20:45\n06:12 06:37 07:01 07:20 07:34 07:41 07:46 07:53 08:02 08:12 08:23 08:33 08:43 08:53 09:03 09:13 09:24 09:39 09:56 10:08 10:23 10:38 10:53 11:09 11:26 11:40 11:56 12:09 12:22 12:38 12:53 13:07 13:22 13:39 13:53 14:09 14:25 14:38 14:52 15:07 15:22 15:40 15:54 16:12 -- -- 16:26 -- -- 16:35 16:45 16:57 17:06 17:19 17:29 17:35 17:45 17:54 18:05 18:20 -- 18:26 18:38 18:52 19:06 19:19 19:34 19:49 20:04 20:19 20:46\n06:13 06:38 07:02 07:21 07:35 07:42 07:47 07:54 08:03 08:14 08:25 08:35 08:44 08:55 09:05 09:15 09:25 09:41 09:57 10:09 10:24 10:39 10:54 11:10 11:27 11:42 11:57 12:10 12:24 12:40 12:55 13:09 13:24 13:40 13:55 14:11 14:27 14:39 14:54 15:09 15:24 15:41 15:55 16:13 -- -- 16:27 -- -- 16:36 16:46 16:58 17:07 17:20 17:30 17:36 17:46 17:55 18:06 18:21 -- 18:28 18:40 18:54 19:07 19:20 19:35 19:50 20:05 20:20 20:47\n06:14 06:39 07:03 07:22 07:37 07:44 07:49 07:55 08:04 08:15 08:26 08:36 08:46 08:56 09:06 09:16 09:27 09:42 09:59 10:11 10:26 10:41 10:56 11:12 11:29 11:43 11:59 12:12 12:25 12:41 12:56 13:10 13:25 13:42 13:56 14:12 14:28 14:40 14:55 15:10 15:25 15:43 15:57 16:15 -- -- 16:29 -- -- 16:38 16:48 17:00 17:09 17:22 17:32 17:38 17:48 17:57 18:08 18:23 -- 18:29 18:41 18:55 19:09 19:21 19:36 19:51 20:06 20:21 20:48\n06:14 06:39 07:03 07:22 07:37 07:44 07:49 07:55 08:04 08:15 08:26 08:36 08:46 08:56 09:06 09:16 09:27 09:42 09:59 10:11 10:26 10:41 10:56 11:12 11:29 11:43 11:59 12:12 12:25 12:41 12:56 13:10 13:25 13:42 13:56 14:12 14:28 14:40 14:55 15:10 15:25 15:43 15:57 16:15 -- -- 16:30 -- -- 16:38 16:49 17:01 17:10 17:23 17:33 17:39 17:49 17:58 18:08 18:23 -- 18:29 18:41 18:55 19:09 19:21 19:36 19:51 20:06 20:21 20:48\n06:15 06:40 07:04 07:23 07:38 07:45 07:50 07:56 08:05 08:16 08:27 08:37 08:47 08:57 09:07 09:17 09:28 09:43 10:00 10:12 10:27 10:42 10:57 11:13 11:30 11:44 12:00 12:13 12:26 12:42 12:57 13:11 13:26 13:43 13:57 14:13 14:29 14:41 14:56 15:11 15:26 15:44 15:58 16:16 -- -- 16:30 -- -- 16:39 16:49 17:01 17:10 17:23 17:33 17:39 17:49 17:58 18:09 18:24 -- 18:30 18:42 18:56 19:10 19:22 19:37 19:52 20:07 20:22 20:49\n06:15 06:40 07:04 07:23 07:38 07:45 07:50 07:56 08:05 08:16 08:27 08:37 08:47 08:57 09:07 09:17 09:28 09:43 10:00 10:12 10:27 10:42 10:57 11:13 11:30 11:44 12:00 12:13 12:26 12:42 12:57 13:11 13:26 13:43 13:57 14:13 14:29 14:41 14:56 15:11 15:26 15:44 15:58 16:16 -- -- 16:31 -- -- 16:39 16:50 17:02 17:11 17:24 17:34 17:40 17:50 17:59 18:09 18:24 -- 18:30 18:42 18:56 19:10 19:22 19:37 19:52 20:07 20:22 20:49\n06:16 06:41 07:05 07:24 07:39 07:46 07:51 07:57 08:06 08:17 08:28 08:38 08:48 08:58 09:08 09:18 09:29 09:44 10:01 10:13 10:28 10:43 10:58 11:14 11:31 11:45 12:01 12:14 12:27 12:43 12:58 13:12 13:27 13:44 13:58 14:14 14:30 14:42 14:57 15:12 15:27 15:45 15:59 16:17 -- -- 16:31 -- -- 16:40 16:50 17:02 17:11 17:24 17:34 17:40 17:50 17:59 18:10 18:25 -- 18:31 18:43 18:57 19:11 19:23 19:38 19:53 20:08 20:23 20:50\n06:16 06:41 07:05 07:24 07:39 07:46 07:51 07:58 08:06 08:18 08:29 08:38 08:48 08:58 09:08 09:18 09:30 09:44 10:01 10:14 10:29 10:43 10:58 11:14 11:31 11:45 12:02 12:15 12:28 12:44 12:58 13:12 13:27 13:44 13:58 14:14 14:30 14:42 14:57 15:13 15:28 15:46 16:00 16:17 -- -- 16:32 -- -- 16:41 16:51 17:03 17:12 17:25 17:35 17:41 17:51 18:00 18:11 18:25 -- 18:31 18:43 18:57 19:11 19:23 19:38 19:53 20:08 20:23 20:50\n06:17 06:42 07:06 07:25 07:40 07:47 07:52 07:58 08:07 08:18 08:29 08:39 08:49 08:59 09:09 09:19 09:30 09:45 10:02 10:14 10:29 10:44 10:59 11:15 11:32 11:46 12:02 12:15 12:28 12:44 12:59 13:13 13:28 13:45 13:59 14:15 14:31 14:43 14:58 15:13 15:28 15:46 16:00 16:18 -- -- 16:33 -- -- 16:41 16:52 17:04 17:13 17:26 17:36 17:42 17:52 18:01 18:11 18:26 -- 18:32 18:44 18:58 19:12 19:24 19:39 19:54 20:09 20:24 20:51\n06:17 06:43 07:07 07:26 07:41 07:48 07:53 08:00 08:08 08:20 08:31 08:40 08:50 09:00 09:10 09:20 09:32 09:46 10:03 10:16 10:31 10:45 11:00 11:16 11:33 11:47 12:04 12:17 12:30 12:46 12:59 13:13 13:28 13:46 14:00 14:16 14:32 14:44 14:59 15:15 15:30 15:48 16:02 16:19 -- -- 16:34 -- -- 16:43 16:53 17:05 17:14 17:27 17:37 17:43 17:53 18:02 18:13 18:27 -- 18:33 18:44 18:58 19:12 19:24 19:39 19:54 20:09 20:24 20:51\n06:18 06:44 07:08 07:27 07:42 07:49 07:54 08:01 08:09 08:21 08:32 08:41 08:51 09:01 09:11 09:21 09:33 09:47 10:04 10:17 10:32 10:46 11:01 11:17 11:34 11:48 12:05 12:18 12:31 12:47 13:00 13:14 13:29 13:47 14:01 14:17 14:33 14:45 15:00 15:16 15:31 15:49 16:03 16:20 -- -- 16:35 -- -- 16:44 16:54 17:06 17:15 17:28 17:38 17:44 17:54 18:03 18:14 18:28 -- 18:34 18:45 18:59 19:13 19:25 19:40 19:55 20:10 20:25 20:52\n06:21 06:47 07:11 07:30 07:45 07:52 07:57 08:04 08:12 08:24 08:35 08:44 08:54 09:04 09:14 09:24 09:36 09:50 10:07 10:20 10:35 10:49 11:04 11:20 11:37 11:51 12:08 12:21 12:34 12:50 13:03 13:17 13:32 13:50 14:04 14:20 14:36 14:48 15:03 15:19 15:34 15:52 16:06 16:23 -- -- 16:39 -- -- 16:47 16:58 17:10 17:19 17:32 17:42 17:48 17:58 18:07 18:17 18:31 -- 18:37 18:48 19:02 19:16 19:28 19:43 19:58 20:13 20:28 20:55\nNe circule pas | 97% des bus circulent ce jour


Alibris ID 14363337203\nAlibris ID 14356647170\nVery Good. Life in Victorian London by Seaman, Lewis Charles Bernard, 1973-08-31. 192 p.


Pukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang | National Library of Australia\n'90-yŏn Munhwa ŭi Tal Tʻoronhoe. & Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn. Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso. (1990). Pukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang. [Seoul] : Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso\n'90-yŏn Munhwa ŭi Tal Tʻoronhoe. and Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn. Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso. Pukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso [Seoul] 1990\n'90-yŏn Munhwa ŭi Tal Tʻoronhoe. & Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn. Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso. 1990, Pukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso [Seoul]\n| title=Pukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang\n| author1='90-yŏn Munhwa ŭi Tal Tʻoronhoe (1990 : Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn)\n| author2=Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn. Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso\n| publisher=Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso\nPukpang munhwa kyoryu wa chŏngchʻaek ŭi panghyang\n'90-yŏn Munhwa ŭi Tal Tʻoronhoe (1990 : Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn)\n'90년문화의달토론회 (1990 : Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn)\n[Seoul] : Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso, \n[Seoul] : 한국문화예술진흥원문화발전연구소, \n187 p. ; 27 cm.\n"Ilsi, 1990-yŏn 10-wŏl 27-il (Tʻo) ojŏn 10-si : Changso, Hanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn Kangdang."\nCultural relations. | Korea (South) -- Relations -- Korea (North) | Korea (North) -- Relations -- Korea (South) | Korea -- Cultural policy.\nHanʾguk Munhwa Yesul Chinhŭngwŏn. Munhwa Palchŏn Yŏnʾguso\nOK 4111 0680 Main Reading Room\nNambuk sahoe munhwa kyoryu wa Pukhan ŭi Hanʾgukhak / Hanʾguk Chŏngsin Munhwa Yŏnʾguwŏn pʻyo�...\nChihyang kwa hyŏnsil : Nambuk munhwa yesul ŭi chŏpchŏm = Intention and reality : interface betwe...\nPukhan ŭi taejung munhwa : ihae wa mannam, sotʻong ŭl wihan mosaek / Chŏn Yŏng-sŏn\nUri nara ŭi munhwa haengjŏng\nChaju munhwa ŭi chŏnʾgae : chaju munhwa ŭi chŏngnip panghyang kwa chŏpkŭn kwaje / [pʻyŏn...


11 - Stockport - Altrincham – Stagecoach Manchester – bustimes.org\n11 - Stockport - Altrincham\nSt Petersgate and Wellington Street, Stockport\nResurfacing works are taking place on the A6 between the junctions of St Petersgate and Wellington Street on Thursday 20 January until Thursday 3 February at 8pm to 4am the following day. As a result, several services will be on diversion.\nServices will be unable to serve stops from St Petersgate to Wellington Road South and from Exchange Street to Wellington Road. Please check with the bus operator before travelling.\n⚠ Stockport Merseyway Precinct (Stop D)\n04:56 05:21 05:42 05:57 06:13 06:29 06:45 07:00 07:15 07:40 08:00 08:20 08:45 09:05 09:25 then every 20 minutes until 13:25 13:45 14:05 14:25 14:45 15:05 then every 20 minutes until 16:25 16:45 17:05 17:25 17:45 18:05 18:25 18:55 19:25 then hourly until 22:25 23:25\n⚠ Stockport Lord Street (Stop PP)\n04:57 05:22 05:43 05:58 06:14 06:30 06:46 07:01 07:16 07:41 08:01 08:21 08:46 09:06 09:26 13:26 13:46 14:06 14:26 14:46 15:06 16:26 16:46 17:06 17:26 17:46 18:06 18:26 18:56 19:26 22:26 23:26\n⚠ Stockport Grand Central (Stop RR)\n04:57 05:22 05:43 05:58 06:14 06:31 06:47 07:02 07:17 07:42 08:02 08:22 08:47 09:07 09:27 13:27 13:47 14:07 14:27 14:47 15:07 16:27 16:47 17:07 17:27 17:47 18:07 18:27 18:56 19:26 22:26 23:26\n⚠ Stockport College (Stop TT)\n04:58 05:23 05:44 05:59 06:15 06:32 06:48 07:03 07:18 07:43 08:03 08:23 08:48 09:08 09:28 13:28 13:48 14:08 14:28 14:48 15:09 16:29 16:49 17:09 17:29 17:48 18:08 18:28 18:57 19:27 22:27 23:27\n⚠ Stockport, opp Castle Street\n04:59 05:24 05:45 06:00 06:16 06:33 06:49 07:04 07:20 07:45 08:05 08:25 08:50 09:10 09:29 13:29 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:09 18:29 18:58 19:28 22:28 23:28\n⚠ Edgeley, opp Worral Street\n05:00 05:25 05:46 06:01 06:17 06:34 06:51 07:06 07:21 07:46 08:06 08:26 08:51 09:11 09:31 13:31 13:51 14:11 14:31 14:51 15:12 16:32 16:52 17:12 17:32 17:51 18:11 18:30 18:59 19:29 22:29 23:29\n⚠ Edgeley, o/s Alexandra Park\n05:02 05:27 05:48 06:03 06:19 06:35 06:52 07:07 07:23 07:48 08:08 08:28 08:53 09:13 09:32 13:32 13:53 14:13 14:33 14:53 15:14 16:34 16:54 17:14 17:34 17:53 18:12 18:31 19:01 19:31 22:31 23:31\n⚠ Edgeley, opp Northgate Road\n05:02 05:27 05:48 06:03 06:19 06:36 06:53 07:08 07:24 07:49 08:09 08:29 08:54 09:14 09:33 13:33 13:54 14:14 14:34 14:54 15:15 16:35 16:55 17:15 17:35 17:54 18:13 18:32 19:01 19:31 22:31 23:31\n⚠ Edgeley, opp St Lesmo Road\n05:03 05:28 05:49 06:04 06:20 06:37 06:54 07:09 07:25 07:50 08:10 08:30 08:55 09:15 09:34 13:34 13:55 14:15 14:35 14:55 15:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:55 18:14 18:33 19:02 19:32 22:32 23:32\n⚠ Edgeley, nr Cheadle Old Road\n05:04 05:29 05:50 06:05 06:21 06:38 06:55 07:10 07:26 07:51 08:11 08:31 08:56 09:16 09:35 13:35 13:56 14:16 14:36 14:56 15:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:56 18:15 18:34 19:03 19:33 22:33 23:33\n⚠ Edgeley, opp Bordon Road\n05:04 05:29 05:50 06:05 06:21 06:38 06:56 07:11 07:27 07:52 08:12 08:32 08:57 09:17 09:36 13:35 13:56 14:16 14:37 14:57 15:18 16:38 16:58 17:18 17:38 17:57 18:16 18:34 19:03 19:33 22:33 23:33\n⚠ Edgeley, nr Bird Hall Lane\n05:05 05:30 05:51 06:06 06:22 06:39 06:57 07:12 07:28 07:53 08:13 08:33 08:58 09:18 09:36 13:36 13:57 14:17 14:37 14:57 15:18 16:39 16:59 17:19 17:39 17:58 18:17 18:35 19:04 19:34 22:34 23:34\n⚠ Cheadle Heath Farmers Arms\n05:06 05:31 05:52 06:07 06:23 06:40 06:58 07:13 07:30 07:55 08:15 08:34 08:59 09:19 09:37 13:37 13:58 14:18 14:38 14:58 15:19 16:40 17:00 17:20 17:40 17:59 18:18 18:36 19:05 19:35 22:35 23:35\n⚠ Cheadle Heath, nr Boundary Bridge\n05:07 05:32 05:53 06:08 06:24 06:42 06:59 07:15 07:32 07:57 08:17 08:37 09:01 09:20 09:39 13:39 14:00 14:20 14:40 15:00 15:21 16:42 17:02 17:22 17:42 18:01 18:19 18:38 19:06 19:36 22:36 23:36\n⚠ Cheadle, nr Councillor Lane\n05:08 05:33 05:54 06:10 06:26 06:44 07:02 07:17 07:35 08:00 08:20 08:40 09:03 09:23 09:41 13:41 14:02 14:22 14:42 15:02 15:23 16:44 17:04 17:24 17:44 18:03 18:22 18:40 19:08 19:38 22:38 23:38\n⚠ Cheadle, opp Red Lion\n05:09 05:34 05:55 06:11 06:27 06:45 07:03 07:18 07:37 08:02 08:22 08:41 09:04 09:24 09:42 13:42 14:03 14:23 14:43 15:03 15:24 16:45 17:05 17:25 17:45 18:04 18:23 18:41 19:09 19:39 22:39 23:39\n⚠ Cheadle George & Dragon (Stop E)\n05:10 05:35 05:56 06:12 06:28 06:46 07:04 07:20 07:39 08:04 08:24 08:43 09:06 09:25 09:43 13:43 14:04 14:24 14:44 15:04 15:25 16:47 17:07 17:27 17:47 18:06 18:24 18:42 19:10 19:40 22:40 23:40\n⚠ Cheadle Warwick Mall (Stop C)\n05:11 05:36 05:57 06:12 06:29 06:46 07:04 07:21 07:40 08:05 08:25 08:43 09:06 09:25 09:44 13:43 14:04 14:24 14:45 15:05 15:26 16:47 17:07 17:27 17:47 18:06 18:24 18:42 19:10 19:40 22:40 23:40\n⚠ Cheadle, opp White Hart\n05:11 05:36 05:57 06:13 06:29 06:47 07:05 07:22 07:41 08:06 08:26 08:45 09:07 09:26 09:45 13:44 14:05 14:25 14:46 15:06 15:27 16:48 17:08 17:28 17:48 18:07 18:25 18:43 19:11 19:41 22:41 23:41\n⚠ Cheadle, nr High Grove Road\n05:12 05:37 05:58 06:14 06:31 06:49 07:07 07:24 07:43 08:08 08:28 08:47 09:09 09:28 09:46 13:46 14:07 14:27 14:47 15:07 15:28 16:50 17:10 17:30 17:50 18:09 18:27 18:45 19:12 19:42 22:42 23:42\n⚠ Gatley, nr Torkington Road\n05:13 05:38 05:59 06:15 06:32 06:49 07:08 07:25 07:45 08:10 08:30 08:48 09:10 09:29 09:47 13:46 14:07 14:27 14:48 15:08 15:29 16:51 17:11 17:31 17:51 18:10 18:28 18:45 19:13 19:43 22:43 23:43\n⚠ Gatley Station (Stop F)\n05:14 05:39 06:00 06:16 06:33 06:50 07:09 07:26 07:46 08:11 08:31 08:50 09:11 09:30 09:48 13:47 14:08 14:28 14:49 15:09 15:30 16:52 17:12 17:32 17:52 18:11 18:29 18:46 19:14 19:44 22:44 23:44\n⚠ Gatley Oakwood Avenue (Stop B)\n05:15 05:40 06:01 06:17 06:34 06:51 07:10 07:27 07:48 08:13 08:33 08:51 09:12 09:31 09:49 13:48 14:09 14:29 14:50 15:10 15:31 16:53 17:13 17:33 17:53 18:12 18:30 18:47 19:15 19:45 22:45 23:45\n⚠ Gatley, o/s Red Lion\n05:16 05:41 06:02 06:18 06:35 06:53 07:12 07:29 07:50 08:15 08:35 08:53 09:14 09:33 09:51 13:50 14:11 14:31 14:52 15:12 15:33 16:55 17:15 17:35 17:55 18:14 18:32 18:49 19:16 19:46 22:46 23:46\n⚠ Gatley, opp Hollyhedge Road\n05:16 05:41 06:02 06:18 06:35 06:53 07:12 07:30 07:51 08:16 08:36 08:54 09:15 09:34 09:52 13:51 14:12 14:32 14:53 15:13 15:34 16:56 17:16 17:36 17:56 18:15 18:32 18:49 19:16 19:46 22:46 23:46\n⚠ Gatley, opp Hollyhedge Park\n05:17 05:42 06:03 06:19 06:36 06:55 07:14 07:31 07:52 08:17 08:37 08:55 09:16 09:35 09:53 13:52 14:13 14:33 14:54 15:14 15:35 16:57 17:17 17:37 17:57 18:16 18:33 18:50 19:17 19:47 22:47 23:47\n⚠ Benchill, opp Covert Road\n05:17 05:42 06:03 06:20 06:37 06:55 07:14 07:32 07:53 08:18 08:38 08:56 09:17 09:36 09:54 13:53 14:14 14:34 14:55 15:15 15:36 16:58 17:18 17:38 17:58 18:17 18:34 18:50 19:17 19:47 22:47 23:47\n⚠ Benchill Hollyhedge Court (Stop C)\n05:18 05:43 06:04 06:20 06:38 06:56 07:15 07:32 07:54 08:19 08:39 08:57 09:17 09:36 09:54 13:53 14:14 14:34 14:55 15:15 15:37 16:59 17:19 17:39 17:59 18:17 18:35 18:51 19:18 19:48 22:48 23:48\n⚠ Benchill Hollyhedge Road (Stop H)\n05:18 05:43 06:04 06:21 06:38 06:57 07:16 07:33 07:55 08:20 08:40 08:58 09:18 09:37 09:55 13:54 14:15 14:35 14:56 15:16 15:38 17:00 17:20 17:40 18:00 18:18 18:35 18:51 19:18 19:48 22:48 23:48\n⚠ Wythenshawe, opp Broadoak Road\n05:21 05:46 06:07 06:23 06:41 07:00 07:19 07:37 07:59 08:24 08:44 09:02 09:22 09:41 09:59 13:58 14:19 14:39 15:00 15:20 15:42 17:04 17:24 17:44 18:04 18:22 18:38 18:54 19:21 19:51 22:51 23:51\n⚠ Wythenshawe Interchange (Arrivals)\n05:22 05:47 06:08 06:25 06:43 07:02 07:21 07:39 08:01 08:26 08:46 09:04 09:24 09:43 10:01 14:00 14:21 14:41 15:02 15:22 15:44 17:06 17:26 17:46 18:06 18:24 18:40 18:55 19:22 19:52 22:52 23:52\n⚠ Wythenshawe Interchange (Stand C)\n05:24 05:49 06:10 06:28 06:46 07:05 07:24 07:43 08:05 08:28 08:48 09:08 09:28 09:46 10:04 14:04 14:25 14:45 15:06 15:26 15:47 17:09 17:29 17:49 18:09 18:27 18:43 18:58 19:23 19:53 22:53 23:53\n⚠ Wythenshawe, o/s Asda\n05:25 05:50 06:11 06:29 06:47 07:06 07:25 07:45 08:07 08:30 08:50 09:10 09:30 09:47 10:05 14:05 14:26 14:46 15:07 15:28 15:49 17:11 17:31 17:51 18:11 18:28 18:44 18:59 19:24 19:54 22:54 23:54\n⚠ Woodhouse Park Prinknash Road (Stop C)\n05:27 05:52 06:13 06:31 06:49 07:08 07:27 07:47 08:09 08:32 08:52 09:12 09:32 09:49 10:07 14:07 14:28 14:48 15:09 15:30 15:51 17:13 17:33 17:53 18:13 18:30 18:46 19:01 19:26 19:56 22:56 23:56\n⚠ Woodhouse Park, opp Saltrush Road\n05:28 05:53 06:14 06:32 06:50 07:09 07:28 07:47 08:09 08:32 08:52 09:12 09:32 09:50 10:08 14:08 14:29 14:49 15:10 15:30 15:51 17:13 17:33 17:53 18:13 18:31 18:47 19:02 19:27 19:57 22:57 23:57\n⚠ Woodhouse Park, opp Tayfield Road\n05:28 05:53 06:14 06:32 06:50 07:09 07:28 07:48 08:10 08:33 08:53 09:13 09:33 09:50 10:08 14:08 14:29 14:49 15:10 15:31 15:52 17:14 17:34 17:54 18:14 18:31 18:47 19:02 19:27 19:57 22:57 23:58\n⚠ Woodhouse Park, opp Oatlands Road\n05:29 05:54 06:15 06:33 06:51 07:10 07:29 07:49 08:11 08:34 08:54 09:14 09:34 09:51 10:09 14:09 14:30 14:50 15:11 15:32 15:53 17:15 17:35 17:55 18:15 18:32 18:48 19:03 19:28 19:58 22:58 23:58\n⚠ Woodhouse Park, o/s Painswick Park\n05:30 05:55 06:16 06:34 06:52 07:11 07:30 07:50 08:12 08:35 08:55 09:15 09:35 09:52 10:10 14:10 14:31 14:51 15:12 15:33 15:54 17:16 17:36 17:56 18:16 18:33 18:49 19:04 19:29 19:59 22:59 23:59\n⚠ Woodhouse Park, o/s Mountain Ash\n05:32 05:57 06:18 06:36 06:54 07:13 07:32 07:52 08:14 08:37 08:57 09:17 09:37 09:54 10:12 14:12 14:33 14:53 15:14 15:35 15:56 17:18 17:38 17:58 18:18 18:35 18:51 19:06 19:31 20:01 23:01 00:01\n⚠ Woodhouse Park, opp Plowden Road\n⚠ Wythenshawe, opp Cotefield Road\n05:32 05:57 06:18 06:37 06:55 07:14 07:33 07:53 08:15 08:38 08:58 09:18 09:38 09:55 10:13 14:13 14:34 14:54 15:15 15:36 15:57 17:19 17:39 17:59 18:19 18:35 18:51 19:06 19:31 20:01 23:01 00:01\n⚠ Wythenshawe, nr Portway\n05:33 05:58 06:19 06:37 06:55 07:15 07:34 07:54 08:16 08:38 08:58 09:18 09:38 09:55 10:13 14:13 14:34 14:54 15:15 15:37 15:58 17:20 17:40 17:59 18:19 18:36 18:52 19:07 19:32 20:02 23:02 00:02\n⚠ Newall Green, nr Dunbar Avenue\n05:34 05:59 06:20 06:38 06:57 07:16 07:35 07:55 08:17 08:40 09:00 09:20 09:40 09:57 10:15 14:15 14:36 14:56 15:17 15:38 15:59 17:21 17:41 18:01 18:21 18:37 18:53 19:08 19:33 20:03 23:03 00:03\n⚠ Newall Green, nr Burbage Road\n05:35 06:00 06:21 06:39 06:58 07:17 07:36 07:56 08:18 08:41 09:01 09:21 09:41 09:58 10:16 14:16 14:37 14:57 15:18 15:39 16:00 17:22 17:42 18:02 18:22 18:38 18:54 19:09 19:34 20:04 23:04 00:04\n⚠ Newall Green, o/s Social Club\n05:35 06:00 06:21 06:40 06:59 07:18 07:37 07:57 08:19 08:42 09:02 09:22 09:42 09:59 10:17 14:17 14:38 14:58 15:19 15:40 16:01 17:23 17:43 18:03 18:23 18:39 18:54 19:09 19:34 20:04 23:04 00:04\n⚠ Newall Green, opp Rodborough Road\n05:35 06:00 06:21 06:40 06:59 07:19 07:38 07:58 08:20 08:42 09:02 09:22 09:42 09:59 10:17 14:17 14:38 14:58 15:19 15:41 16:02 17:24 17:44 18:03 18:23 18:39 18:54 19:09 19:34 20:04 23:04 00:05\n⚠ Newall Green Post Office (opp)\n05:36 06:01 06:22 06:41 07:00 07:20 07:39 07:59 08:21 08:43 09:03 09:23 09:43 10:00 10:18 14:18 14:39 14:59 15:20 15:42 16:03 17:25 17:45 18:04 18:24 18:40 18:55 19:10 19:35 20:05 23:05 00:05\n⚠ Newall Green, opp Whitburn Road\n05:37 06:02 06:23 06:42 07:01 07:21 07:40 08:00 08:22 08:44 09:04 09:24 09:44 10:01 10:19 14:19 14:40 15:00 15:21 15:43 16:04 17:26 17:46 18:05 18:25 18:40 18:56 19:11 19:36 20:06 23:06 00:06\n⚠ Newall Green, opp Beckfield Road\n05:37 06:02 06:23 06:43 07:02 07:22 07:41 08:01 08:23 08:45 09:05 09:25 09:45 10:02 10:20 14:20 14:41 15:01 15:22 15:44 16:05 17:27 17:47 18:06 18:25 18:41 18:56 19:11 19:36 20:06 23:06 00:06\n⚠ Newall Green, opp The Red Rose\n05:37 06:02 06:23 06:43 07:03 07:22 07:41 08:01 08:23 08:46 09:06 09:26 09:46 10:03 10:21 14:21 14:42 15:02 15:23 15:44 16:05 17:27 17:47 18:07 18:26 18:41 18:56 19:11 19:36 20:06 23:06 00:07\n⚠ Wythenshawe Hospital Southmoor Road (Stop F)\n05:38 06:03 06:24 06:44 07:04 07:24 07:43 08:03 08:25 08:47 09:07 09:27 09:47 10:04 10:22 14:22 14:43 15:03 15:24 15:46 16:07 17:29 17:49 18:08 18:27 18:42 18:57 19:12 19:37 20:07 23:07 00:08\n⚠ Wythenshawe Hospital (Stop A)\n05:40 06:05 06:26 06:46 07:06 07:26 07:45 08:05 08:27 08:49 09:09 09:29 09:49 10:06 10:24 14:24 14:45 15:05 15:26 15:48 16:09 17:31 17:51 18:10 18:29 18:44 18:59 19:14 19:39 20:09 23:09 00:09\n05:42 06:07 06:28 06:48 07:08 07:28 07:47 08:07 08:29 08:51 09:11 09:31 09:51 10:08 10:26 14:26 14:47 15:07 15:29 15:51 16:12 17:33 17:53 18:12 18:31 18:46 19:01 19:16 19:41 20:11 23:11\n⚠ Roundthorn, nr Caldey Road\n05:42 06:07 06:28 06:48 07:09 07:29 07:48 08:08 08:30 08:51 09:11 09:31 09:51 10:08 10:26 14:26 14:48 15:08 15:30 15:52 16:13 17:34 17:54 18:13 18:32 18:46 19:01 19:16 19:41 20:11 23:11\n⚠ Roundthorn, nr Dallimore Road\n05:43 06:08 06:29 06:49 07:09 07:29 07:48 08:08 08:30 08:52 09:12 09:32 09:52 10:09 10:27 14:27 14:48 15:09 15:31 15:53 16:14 17:34 17:54 18:13 18:32 18:47 19:02 19:17 19:42 20:12 23:12\n⚠ Baguley Ledson Road (Stop B)\n05:43 06:08 06:29 06:50 07:10 07:30 07:49 08:09 08:31 08:53 09:13 09:33 09:53 10:10 10:28 14:28 14:49 15:10 15:32 15:54 16:15 17:35 17:55 18:14 18:33 18:48 19:02 19:17 19:42 20:12 23:12\n⚠ Baguley Metrolink Stop (Stop A)\n05:44 06:09 06:30 06:51 07:11 07:31 07:50 08:10 08:32 08:54 09:14 09:34 09:54 10:11 10:29 14:29 14:50 15:11 15:33 15:55 16:16 17:36 17:56 18:15 18:34 18:49 19:03 19:18 19:43 20:13 23:13\n⚠ Baguley Lidl (Stop E)\n05:45 06:10 06:31 06:52 07:13 07:33 07:52 08:12 08:34 08:55 09:15 09:35 09:55 10:12 10:30 14:30 14:52 15:13 15:35 15:57 16:18 17:38 17:58 18:17 18:36 18:50 19:04 19:19 19:44 20:14 23:14\n⚠ Baguley Tesco (Stop A)\n05:46 06:11 06:32 06:53 07:14 07:34 07:53 08:13 08:35 08:56 09:16 09:36 09:56 10:13 10:31 14:31 14:53 15:14 15:36 15:58 16:19 17:39 17:59 18:18 18:37 18:51 19:05 19:20 19:45 20:15 23:15\n⚠ Brooklands, opp Ferndown Road\n05:46 06:11 06:33 06:54 07:15 07:35 07:54 08:14 08:36 08:57 09:17 09:37 09:57 10:14 10:32 14:32 14:54 15:15 15:37 15:59 16:20 17:40 18:00 18:19 18:38 18:52 19:06 19:20 19:45 20:15 23:15\n⚠ Brooklands, nr Shady Lane\n05:47 06:12 06:34 06:55 07:16 07:36 07:55 08:15 08:37 08:58 09:18 09:38 09:58 10:15 10:33 14:33 14:55 15:16 15:38 16:00 16:21 17:41 18:01 18:20 18:39 18:53 19:07 19:21 19:46 20:16 23:16\n⚠ Broomwood, opp Briarfield Road\n05:49 06:14 06:36 06:58 07:19 07:39 07:58 08:18 08:40 09:01 09:21 09:41 10:01 10:18 10:36 14:36 14:58 15:19 15:41 16:03 16:24 17:44 18:04 18:23 18:41 18:55 19:09 19:23 19:48 20:18 23:18\n⚠ Broomwood, opp Mossfield Road\n05:50 06:15 06:37 06:59 07:20 07:40 07:59 08:19 08:41 09:02 09:22 09:42 10:02 10:19 10:37 14:37 14:59 15:20 15:42 16:04 16:25 17:45 18:05 18:24 18:42 18:56 19:10 19:24 19:49 20:19 23:19\n⚠ Broomwood, opp Keswick Road\n⚠ Broomwood, nr Hollinscroft Avenue\n05:51 06:16 06:38 07:00 07:21 07:41 08:00 08:20 08:42 09:03 09:23 09:43 10:03 10:20 10:38 14:38 15:00 15:21 15:43 16:05 16:26 17:46 18:06 18:25 18:43 18:57 19:10 19:24 19:49 20:19 23:19\n⚠ Broomwood, opp Lakes Medical Centre\n05:51 06:16 06:38 07:01 07:22 07:42 08:01 08:21 08:43 09:03 09:23 09:43 10:03 10:20 10:38 14:38 15:00 15:21 15:43 16:05 16:26 17:46 18:06 18:25 18:43 18:57 19:11 19:25 19:50 20:20 23:20\n⚠ Timperley, opp Marshfield Road\n05:51 06:16 06:39 07:01 07:23 07:43 08:02 08:22 08:43 09:04 09:24 09:44 10:04 10:21 10:39 14:39 15:01 15:22 15:44 16:06 16:27 17:47 18:07 18:26 18:43 18:57 19:11 19:25 19:50 20:20 23:20\n⚠ Timperley, nr Larkhill Close\n05:52 06:17 06:40 07:03 07:24 07:44 08:03 08:23 08:45 09:05 09:25 09:45 10:05 10:22 10:40 14:40 15:02 15:23 15:45 16:07 16:28 17:48 18:08 18:27 18:44 18:58 19:12 19:26 19:51 20:21 23:21\n⚠ Timperley Village (by)\n05:53 06:18 06:41 07:03 07:25 07:45 08:04 08:24 08:45 09:06 09:26 09:46 10:06 10:23 10:41 14:41 15:03 15:24 15:46 16:08 16:29 17:49 18:09 18:27 18:45 18:59 19:12 19:26 19:51 20:21 23:21\n⚠ Timperley, opp Bloomsbury Lane\n05:53 06:18 06:42 07:04 07:26 07:46 08:05 08:25 08:46 09:07 09:27 09:47 10:07 10:24 10:42 14:42 15:04 15:25 15:47 16:09 16:30 17:50 18:09 18:28 18:45 18:59 19:13 19:27 19:52 20:22 23:22\n⚠ Timperley, nr Merton Grove\n05:54 06:19 06:43 07:05 07:27 07:47 08:06 08:26 08:47 09:08 09:28 09:48 10:08 10:25 10:43 14:43 15:05 15:26 15:48 16:10 16:31 17:51 18:10 18:29 18:46 19:00 19:14 19:28 19:53 20:23 23:23\n⚠ Timperley, nr Shaftesbury Avenue\n05:55 06:20 06:44 07:06 07:28 07:48 08:08 08:28 08:48 09:09 09:29 09:49 10:09 10:26 10:44 14:44 15:06 15:27 15:49 16:11 16:32 17:52 18:11 18:30 18:47 19:01 19:14 19:28 19:53 20:23 23:23\n⚠ Timperley, nr Hare and Hounds\n05:55 06:20 06:44 07:07 07:29 07:49 08:08 08:28 08:49 09:09 09:29 09:49 10:09 10:26 10:44 14:44 15:06 15:27 15:49 16:11 16:32 17:52 18:12 18:30 18:47 19:01 19:15 19:29 19:54 20:24 23:24\n⚠ Timperley, o/s The Old Hall\n05:56 06:21 06:45 07:08 07:30 07:50 08:09 08:29 08:50 09:10 09:30 09:50 10:10 10:27 10:45 14:45 15:07 15:28 15:50 16:12 16:33 17:53 18:12 18:31 18:48 19:02 19:15 19:29 19:54 20:24 23:24\n⚠ Altrincham Interchange (Stand B)\n05:59 06:24 06:49 07:12 07:34 07:54 08:14 08:34 08:54 09:14 09:34 09:54 10:14 10:31 10:49 14:49 15:11 15:32 15:54 16:16 16:37 17:57 18:16 18:34 18:51 19:05 19:18 19:32 19:57 20:27 23:27\n05:44 06:04 06:24 06:44 07:04 07:24 07:44 08:04 08:24 08:44 09:04 09:24 09:44 then every 20 minutes until 13:24 13:44 14:04 14:24 14:44 15:04 15:24 15:44 16:04 16:24 16:44 17:04 17:24 17:44 18:04 18:24 18:44 19:04 19:24 19:44 20:14 20:44 21:44 22:44 23:44\n⚠ Altrincham, nr Stamford Street\n05:44 06:04 06:24 06:44 07:05 07:25 07:45 08:05 08:25 08:45 09:05 09:25 09:45 13:25 13:45 14:05 14:25 14:45 15:05 15:25 15:45 16:05 16:25 16:45 17:05 17:25 17:45 18:05 18:25 18:45 19:04 19:24 19:44 20:14 20:44 21:44 22:44 23:44\n⚠ Timperley, opp The Old Hall\n05:46 06:06 06:26 06:46 07:07 07:27 07:47 08:07 08:27 08:47 09:07 09:27 09:47 13:27 13:47 14:07 14:27 14:47 15:07 15:27 15:47 16:07 16:27 16:47 17:07 17:27 17:47 18:07 18:27 18:47 19:07 19:26 19:46 20:16 20:46 21:46 22:46 23:46\n⚠ Timperley, opp Hare and Hounds\n05:47 06:07 06:27 06:47 07:08 07:29 07:49 08:09 08:29 08:49 09:08 09:28 09:48 13:28 13:48 14:08 14:28 14:48 15:09 15:29 15:49 16:09 16:29 16:49 17:09 17:29 17:49 18:09 18:29 18:49 19:08 19:27 19:47 20:17 20:47 21:47 22:47 23:47\n⚠ Timperley, opp Vale Road\n05:47 06:07 06:27 06:48 07:09 07:29 07:50 08:10 08:30 08:49 09:09 09:29 09:49 13:29 13:49 14:09 14:29 14:49 15:09 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:49 18:09 18:29 18:49 19:08 19:27 19:47 20:17 20:47 21:47 22:47 23:47\n⚠ Timperley, opp Merton Grove\n05:47 06:07 06:27 06:48 07:09 07:30 07:50 08:10 08:30 08:50 09:09 09:29 09:49 13:29 13:49 14:09 14:29 14:49 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:10 18:30 18:50 19:09 19:27 19:47 20:17 20:47 21:47 22:47 23:47\n⚠ Timperley, nr Bloomsbury Lane\n05:48 06:08 06:28 06:49 07:10 07:31 07:51 08:11 08:31 08:51 09:10 09:30 09:50 13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:11 15:31 15:51 16:11 16:31 16:51 17:11 17:31 17:51 18:11 18:31 18:51 19:09 19:28 19:48 20:18 20:48 21:48 22:48 23:48\n⚠ Timperley, o/s Methodist Church\n05:48 06:08 06:28 06:49 07:11 07:31 07:52 08:12 08:32 08:51 09:11 09:31 09:51 13:31 13:51 14:11 14:31 14:51 15:11 15:32 15:52 16:12 16:32 16:52 17:12 17:32 17:51 18:11 18:31 18:51 19:10 19:28 19:48 20:18 20:48 21:48 22:48 23:48\n⚠ Timperley, opp Larkhill Close\n05:49 06:09 06:29 06:50 07:12 07:32 07:53 08:13 08:33 08:52 09:12 09:32 09:52 13:32 13:52 14:12 14:32 14:52 15:12 15:33 15:53 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 17:52 18:12 18:32 18:52 19:11 19:29 19:49 20:19 20:49 21:49 22:49 23:49\n⚠ Timperley, nr Marshfield Road\n05:50 06:10 06:30 06:51 07:13 07:34 07:54 08:14 08:34 08:54 09:13 09:33 09:53 13:33 13:53 14:13 14:33 14:53 15:14 15:34 15:54 16:14 16:34 16:54 17:14 17:34 17:54 18:14 18:34 18:54 19:12 19:30 19:50 20:20 20:50 21:50 22:50 23:50\n⚠ Broomwood, o/s Lakes Medical Centre\n05:50 06:10 06:30 06:52 07:13 07:34 07:55 08:15 08:35 08:54 09:13 09:33 09:53 13:33 13:53 14:13 14:33 14:53 15:14 15:35 15:55 16:15 16:35 16:55 17:15 17:35 17:54 18:14 18:34 18:54 19:13 19:30 19:50 20:20 20:50 21:50 22:50 23:50\n⚠ Broomwood, opp Hollinscroft Avenue\n05:51 06:11 06:31 06:53 07:14 07:35 07:56 08:16 08:36 08:55 09:14 09:34 09:54 13:34 13:54 14:14 14:34 14:54 15:15 15:36 15:56 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:55 18:15 18:35 18:55 19:13 19:31 19:51 20:21 20:51 21:51 22:51 23:51\n⚠ Broomwood, opp Dee Avenue\n05:51 06:11 06:31 06:53 07:15 07:36 07:57 08:17 08:37 08:56 09:15 09:35 09:55 13:35 13:55 14:15 14:35 14:55 15:16 15:37 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:56 18:16 18:36 18:56 19:14 19:31 19:51 20:21 20:51 21:51 22:51 23:51\n⚠ Broomwood, nr Keswick Road\n05:52 06:12 06:32 06:54 07:16 07:37 07:58 08:18 08:38 08:57 09:16 09:36 09:56 13:36 13:56 14:16 14:36 14:56 15:17 15:38 15:58 16:18 16:38 16:58 17:18 17:38 17:57 18:17 18:37 18:57 19:15 19:32 19:52 20:22 20:52 21:52 22:52 23:52\n⚠ Broomwood, nr Brackenfield Walk\n⚠ Broomwood, nr Briarfield Road\n05:52 06:12 06:32 06:54 07:17 07:38 07:59 08:19 08:39 08:58 09:17 09:37 09:57 13:37 13:57 14:17 14:37 14:57 15:18 15:39 15:59 16:19 16:39 16:59 17:19 17:39 17:58 18:18 18:38 18:57 19:15 19:32 19:52 20:22 20:52 21:52 22:52 23:52\n⚠ Brooklands, opp Shady Lane\n05:54 06:14 06:35 06:57 07:20 07:41 08:02 08:22 08:42 09:01 09:20 09:40 10:00 13:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:21 15:42 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 18:01 18:21 18:41 19:00 19:18 19:35 19:55 20:25 20:55 21:55 22:55 23:55\n⚠ Brooklands, nr Ferndown Road\n05:55 06:15 06:36 06:58 07:21 07:42 08:03 08:23 08:43 09:02 09:21 09:41 10:01 13:41 14:01 14:21 14:41 15:01 15:22 15:43 16:03 16:23 16:43 17:03 17:23 17:43 18:02 18:22 18:42 19:01 19:19 19:36 19:56 20:26 20:56 21:56 22:56 23:56\n⚠ Baguley Southmoor Road (Stop D)\n05:57 06:17 06:39 07:01 07:24 07:45 08:06 08:26 08:46 09:05 09:24 09:44 10:04 13:44 14:04 14:24 14:44 15:04 15:25 15:46 16:06 16:26 16:46 17:06 17:26 17:46 18:05 18:25 18:45 19:04 19:21 19:38 19:58 20:28 20:58 21:58 22:58 23:58\n⚠ Baguley Metrolink Stop (Stop B)\n05:58 06:18 06:40 07:02 07:25 07:46 08:07 08:27 08:47 09:06 09:25 09:45 10:05 13:45 14:05 14:25 14:45 15:05 15:26 15:47 16:07 16:27 16:47 17:07 17:27 17:47 18:06 18:26 18:46 19:05 19:22 19:39 19:59 20:29 20:59 21:59 22:59 23:59\n⚠ Baguley Southmoor Road (Stop A)\n05:58 06:18 06:41 07:03 07:26 07:47 08:08 08:28 08:48 09:07 09:26 09:46 10:06 13:46 14:06 14:26 14:46 15:06 15:27 15:48 16:08 16:28 16:48 17:08 17:28 17:48 18:07 18:27 18:47 19:06 19:23 19:40 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 00:00\n⚠ Roundthorn Southmoor Road (Stop C)\n05:59 06:19 06:42 07:04 07:27 07:48 08:09 08:29 08:48 09:07 09:26 09:46 10:06 13:46 14:06 14:26 14:46 15:06 15:27 15:49 16:09 16:29 16:49 17:09 17:29 17:49 18:07 18:27 18:47 19:06 19:23 19:40 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 00:00\n⚠ Roundthorn, opp Dallimore Road\n05:59 06:19 06:43 07:05 07:28 07:49 08:10 08:30 08:49 09:08 09:27 09:47 10:07 13:47 14:07 14:27 14:47 15:07 15:28 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:08 18:28 18:48 19:07 19:24 19:41 20:01 20:31 21:01 22:01 23:01 00:01\n⚠ Roundthorn, opp Caldey Road\n06:00 06:20 06:44 07:06 07:29 07:50 08:11 08:31 08:50 09:09 09:28 09:48 10:08 13:48 14:08 14:28 14:48 15:08 15:29 15:51 16:11 16:31 16:51 17:11 17:31 17:51 18:09 18:29 18:49 19:08 19:25 19:42 20:02 20:32 21:02 22:02 23:02 00:02\n06:01 06:21 06:45 07:07 07:30 07:51 08:12 08:32 08:51 09:10 09:29 09:49 10:09 13:49 14:09 14:29 14:49 15:09 15:30 15:52 16:12 16:32 16:52 17:12 17:32 17:52 18:10 18:30 18:50 19:09 19:26 19:43 20:03 20:33 21:03 22:03 23:03 00:03\n05:42 06:03 06:22 06:47 07:09 07:31 07:52 08:13 08:33 08:52 09:11 09:30 09:50 10:10 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:31 15:53 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 17:53 18:11 18:31 18:51 19:10 19:27 19:44 20:04 20:34 21:05 22:05 23:05 00:05\n⚠ Wythenshawe Hospital Southmoor Road (Stop E)\n05:42 06:03 06:23 06:48 07:10 07:32 07:53 08:14 08:34 08:53 09:12 09:31 09:51 10:11 13:51 14:11 14:31 14:51 15:11 15:32 15:54 16:14 16:34 16:54 17:14 17:34 17:54 18:12 18:32 18:52 19:11 19:28 19:45 20:05 20:35 21:05 22:05 23:05 00:05\n⚠ Newall Green, o/s The Red Rose\n05:43 06:04 06:24 06:49 07:11 07:34 07:55 08:16 08:36 08:55 09:14 09:33 09:53 10:12 13:52 14:12 14:32 14:52 15:13 15:34 15:56 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:56 18:14 18:33 18:53 19:12 19:29 19:46 20:06 20:36 21:06 22:06 23:06 00:06\n⚠ Newall Green, nr Beckfield Road\n05:44 06:05 06:24 06:50 07:12 07:34 07:55 08:16 08:36 08:55 09:14 09:33 09:53 10:13 13:53 14:13 14:33 14:53 15:13 15:34 15:56 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:56 18:14 18:34 18:53 19:12 19:29 19:46 20:06 20:36 21:07 22:07 23:07 00:07\n⚠ Newall Green, nr Whitburn Road\n05:44 06:05 06:25 06:51 07:13 07:35 07:56 08:17 08:37 08:56 09:15 09:34 09:54 10:14 13:54 14:14 14:34 14:54 15:14 15:35 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:57 18:15 18:34 18:54 19:13 19:30 19:47 20:07 20:37 21:07 22:07 23:07 00:07\n⚠ Newall Green Post Office (o/s)\n05:45 06:06 06:26 06:52 07:14 07:36 07:57 08:18 08:38 08:57 09:16 09:35 09:55 10:15 13:55 14:15 14:35 14:55 15:15 15:36 15:58 16:18 16:38 16:58 17:18 17:38 17:58 18:16 18:35 18:55 19:14 19:31 19:48 20:08 20:38 21:08 22:08 23:08 00:08\n⚠ Newall Green, nr Rodborough Road\n05:45 06:06 06:27 06:53 07:15 07:37 07:58 08:19 08:39 08:58 09:17 09:36 09:56 10:16 13:56 14:16 14:36 14:56 15:16 15:37 15:59 16:19 16:39 16:59 17:19 17:39 17:59 18:17 18:36 18:55 19:14 19:31 19:48 20:08 20:38 21:08 22:08 23:08 00:08\n⚠ Newall Green, opp Social Club\n05:45 06:06 06:27 06:53 07:15 07:38 07:59 08:20 08:40 08:59 09:18 09:37 09:57 10:16 13:56 14:16 14:36 14:56 15:17 15:38 16:00 16:20 16:40 17:00 17:20 17:40 18:00 18:18 18:37 18:56 19:15 19:32 19:49 20:09 20:39 21:08 22:08 23:08 00:08\n⚠ Newall Green, nr Foxfield Road\n05:46 06:07 06:27 06:53 07:15 07:38 07:59 08:20 08:40 08:59 09:18 09:37 09:57 10:16 13:56 14:16 14:36 14:56 15:17 15:38 16:00 16:20 16:40 17:00 17:20 17:40 18:00 18:18 18:37 18:56 19:15 19:32 19:49 20:09 20:39 21:09 22:09 23:09 00:09\n⚠ Newall Green, opp Burbage Road\n05:46 06:07 06:28 06:54 07:16 07:39 08:00 08:21 08:41 09:00 09:19 09:38 09:58 10:17 13:57 14:17 14:37 14:57 15:18 15:39 16:01 16:21 16:41 17:01 17:21 17:41 18:01 18:19 18:38 18:57 19:16 19:33 19:50 20:10 20:40 21:09 22:09 23:09 00:09\n⚠ Newall Green, nr Tuffley Road\n05:47 06:08 06:29 06:56 07:18 07:40 08:01 08:22 08:42 09:01 09:20 09:39 09:59 10:19 13:59 14:19 14:39 14:59 15:19 15:40 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 18:02 18:20 18:39 18:57 19:16 19:33 19:50 20:10 20:40 21:10 22:10 23:10 00:10\n⚠ Wythenshawe, nr Cotefield Road\n05:48 06:09 06:31 06:57 07:19 07:42 08:03 08:24 08:44 09:03 09:22 09:41 10:01 10:20 14:00 14:20 14:40 15:00 15:21 15:42 16:04 16:24 16:44 17:04 17:24 17:44 18:04 18:22 18:41 18:59 19:18 19:35 19:52 20:12 20:42 21:11 22:11 23:11 00:11\n⚠ Woodhouse Park, nr Plowden Road\n05:49 06:10 06:32 06:58 07:20 07:43 08:04 08:25 08:45 09:04 09:23 09:42 10:02 10:21 14:01 14:21 14:41 15:01 15:22 15:43 16:05 16:25 16:45 17:05 17:25 17:45 18:05 18:23 18:41 19:00 19:19 19:36 19:53 20:13 20:43 21:12 22:12 23:12 00:12\n⚠ Woodhouse Park, at Minstead Walk\n05:50 06:11 06:33 07:00 07:22 07:45 08:06 08:27 08:47 09:06 09:25 09:44 10:04 10:23 14:03 14:23 14:43 15:03 15:24 15:45 16:07 16:27 16:47 17:07 17:27 17:47 18:07 18:25 18:43 19:01 19:20 19:37 19:54 20:14 20:44 21:13 22:13 23:13 00:13\n⚠ Woodhouse Park, opp Painswick Park\n05:50 06:11 06:33 07:01 07:23 07:46 08:07 08:28 08:48 09:07 09:26 09:45 10:05 10:24 14:04 14:24 14:44 15:04 15:25 15:46 16:08 16:28 16:48 17:08 17:28 17:48 18:08 18:26 18:44 19:02 19:20 19:37 19:54 20:14 20:44 21:13 22:13 23:13 00:14\n⚠ Woodhouse Park, nr Oatlands Road\n05:51 06:12 06:34 07:01 07:23 07:46 08:07 08:28 08:48 09:07 09:26 09:45 10:05 10:24 14:04 14:24 14:44 15:04 15:25 15:46 16:08 16:28 16:48 17:08 17:28 17:48 18:08 18:26 18:44 19:02 19:21 19:38 19:55 20:15 20:45 21:14 22:14 23:14 00:14\n⚠ Woodhouse Park, nr Tayfield Road\n05:51 06:12 06:35 07:03 07:25 07:48 08:09 08:30 08:50 09:09 09:28 09:47 10:07 10:26 14:06 14:26 14:46 15:06 15:27 15:48 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:10 18:28 18:46 19:04 19:22 19:39 19:56 20:16 20:46 21:15 22:15 23:15 00:15\n⚠ Woodhouse Park, nr Saltrush Road\n05:52 06:13 06:36 07:03 07:25 07:48 08:09 08:30 08:50 09:09 09:28 09:47 10:07 10:26 14:06 14:26 14:46 15:06 15:27 15:48 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:10 18:28 18:46 19:04 19:23 19:40 19:57 20:17 20:47 21:16 22:16 23:16 00:16\n⚠ Woodhouse Park Robinswood Road Metrolink Stop (Stop D)\n05:52 06:13 06:37 07:04 07:26 07:49 08:10 08:31 08:51 09:10 09:29 09:48 10:08 10:27 14:07 14:27 14:47 15:07 15:28 15:49 16:11 16:31 16:51 17:11 17:31 17:51 18:11 18:29 18:47 19:05 19:24 19:41 19:58 20:18 20:48 21:17 22:17 23:17 00:17\n⚠ Wythenshawe, opp Asda\n05:53 06:14 06:38 07:06 07:28 07:51 08:12 08:33 08:53 09:12 09:31 09:50 10:10 10:29 14:09 14:29 14:49 15:09 15:30 15:51 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 17:53 18:13 18:31 18:49 19:07 19:25 19:42 19:59 20:19 20:49 21:18 22:18 23:18 00:18\n⚠ Wythenshawe, opp Police Station\n05:53 06:14 06:39 07:06 07:28 07:51 08:12 08:33 08:53 09:12 09:31 09:50 10:10 10:29 14:09 14:29 14:49 15:09 15:30 15:51 16:13 16:33 16:53 17:13 17:33 17:53 18:13 18:31 18:49 19:07 19:26 19:43 20:00 20:20 20:50 21:19 22:19 23:19 00:19\n05:55 06:16 06:41 07:09 07:31 07:54 08:15 08:36 08:56 09:15 09:34 09:53 10:13 10:32 14:12 14:32 14:52 15:12 15:33 15:54 16:16 16:36 16:56 17:16 17:36 17:56 18:16 18:34 18:52 19:10 19:28 19:45 20:02 20:22 20:52 21:21 22:21 23:21 00:21\n⚠ Wythenshawe Interchange (Stand A)\n05:57 06:17 06:44 07:13 07:33 07:56 08:17 08:38 08:57 09:16 09:35 09:54 10:14 10:34 14:14 14:34 14:54 15:14 15:35 15:56 16:18 16:38 16:58 17:18 17:38 17:58 18:18 18:36 18:53 19:11 19:29 19:46 20:03 20:23 20:53 21:23 22:23 23:23\n⚠ Benchill, nr Hollyhedge Road\n05:59 06:20 06:47 07:16 07:37 08:00 08:21 08:42 09:01 09:20 09:39 09:58 10:18 10:38 14:18 14:38 14:58 15:18 15:39 16:00 16:22 16:43 17:03 17:23 17:43 18:03 18:22 18:40 18:56 19:14 19:32 19:49 20:06 20:26 20:56 21:26 22:26 23:26\n⚠ Benchill Hollyhedge Court (Stop D)\n06:00 06:21 06:48 07:17 07:38 08:01 08:22 08:43 09:02 09:21 09:40 09:59 10:19 10:39 14:19 14:39 14:59 15:19 15:40 16:01 16:23 16:44 17:04 17:24 17:44 18:04 18:23 18:41 18:57 19:15 19:33 19:50 20:07 20:27 20:57 21:27 22:27 23:27\n⚠ Benchill, nr Covert Road\n06:01 06:21 06:48 07:18 07:38 08:02 08:23 08:43 09:02 09:21 09:40 09:59 10:19 10:39 14:19 14:39 14:59 15:19 15:40 16:01 16:24 16:45 17:05 17:25 17:45 18:05 18:24 18:41 18:58 19:16 19:34 19:50 20:07 20:27 20:57 21:27 22:27 23:27\n⚠ Benchill, o/s Hollyhedge Park\n06:01 06:22 06:49 07:18 07:39 08:03 08:24 08:44 09:03 09:22 09:41 10:00 10:20 10:40 14:20 14:40 15:00 15:20 15:41 16:02 16:25 16:46 17:06 17:26 17:46 18:06 18:25 18:42 18:58 19:16 19:34 19:51 20:08 20:28 20:58 21:28 22:28 23:28\n⚠ Gatley, opp Red Lion\n06:03 06:23 06:50 07:20 07:41 08:05 08:26 08:46 09:05 09:24 09:43 10:02 10:22 10:42 14:22 14:42 15:02 15:22 15:43 16:04 16:27 16:49 17:09 17:29 17:49 18:09 18:27 18:44 19:00 19:18 19:36 19:52 20:09 20:29 20:59 21:29 22:29 23:29\n⚠ Gatley War Memorial (Stop C)\n06:04 06:25 06:52 07:22 07:43 08:07 08:28 08:48 09:07 09:26 09:45 10:04 10:24 10:44 14:24 14:44 15:04 15:24 15:45 16:06 16:29 16:51 17:11 17:31 17:51 18:11 18:29 18:46 19:02 19:20 19:38 19:54 20:11 20:31 21:01 21:31 22:31 23:31\n⚠ Gatley Station (Stop E)\n06:04 06:25 06:53 07:23 07:44 08:08 08:29 08:49 09:08 09:27 09:46 10:05 10:25 10:45 14:25 14:45 15:05 15:25 15:46 16:07 16:30 16:52 17:12 17:32 17:52 18:12 18:30 18:46 19:02 19:20 19:38 19:54 20:11 20:31 21:01 21:31 22:31 23:31\n⚠ Gatley, opp Torkington Road\n06:05 06:26 06:53 07:23 07:45 08:09 08:30 08:50 09:08 09:27 09:46 10:05 10:25 10:45 14:25 14:45 15:05 15:26 15:47 16:08 16:31 16:53 17:13 17:33 17:53 18:12 18:30 18:47 19:03 19:21 19:39 19:55 20:12 20:32 21:02 21:32 22:32 23:32\n⚠ Cheadle, opp High Grove Road\n06:06 06:27 06:55 07:25 07:47 08:11 08:31 08:51 09:10 09:29 09:48 10:07 10:26 10:46 14:26 14:46 15:07 15:27 15:48 16:10 16:33 16:55 17:15 17:35 17:54 18:14 18:31 18:48 19:04 19:22 19:40 19:56 20:13 20:33 21:03 21:33 22:33 23:33\n⚠ Cheadle, o/s White Hart\n06:07 06:28 06:56 07:27 07:48 08:12 08:33 08:53 09:12 09:30 09:49 10:08 10:28 10:48 14:28 14:48 15:08 15:29 15:50 16:11 16:34 16:56 17:16 17:36 17:56 18:15 18:33 18:49 19:05 19:23 19:41 19:57 20:14 20:34 21:04 21:34 22:34 23:34\n⚠ Cheadle Boots (Stop B)\n06:08 06:29 06:57 07:28 07:50 08:14 08:35 08:54 09:13 09:31 09:50 10:09 10:29 10:49 14:29 14:49 15:09 15:30 15:52 16:13 16:36 16:58 17:18 17:38 17:57 18:16 18:34 18:50 19:06 19:24 19:42 19:58 20:15 20:35 21:05 21:35 22:35 23:35\n⚠ Cheadle Stockport Road (Stop D)\n06:08 06:29 06:58 07:29 07:51 08:15 08:36 08:55 09:14 09:32 09:51 10:10 10:29 10:49 14:29 14:49 15:10 15:31 15:53 16:14 16:37 16:59 17:19 17:39 17:58 18:17 18:34 18:51 19:07 19:25 19:43 19:59 20:16 20:36 21:06 21:36 22:36 23:36\n⚠ Cheadle, o/s Red Lion\n06:09 06:30 06:59 07:30 07:52 08:16 08:37 08:56 09:15 09:33 09:52 10:11 10:31 10:51 14:31 14:51 15:11 15:32 15:54 16:15 16:38 17:00 17:20 17:40 17:59 18:18 18:36 18:52 19:08 19:26 19:44 20:00 20:17 20:37 21:07 21:37 22:37 23:37\n⚠ Cheadle, opp Councillor Lane\n06:10 06:31 07:00 07:32 07:54 08:18 08:39 08:58 09:17 09:35 09:53 10:12 10:32 10:52 14:32 14:52 15:13 15:34 15:56 16:17 16:40 17:02 17:22 17:42 18:01 18:20 18:37 18:53 19:09 19:27 19:45 20:01 20:18 20:38 21:08 21:38 22:38 23:38\n⚠ Cheadle Heath, opp Parkway\n06:12 06:33 07:03 07:34 07:57 08:21 08:42 09:01 09:19 09:38 09:56 10:15 10:34 10:54 14:34 14:54 15:16 15:37 15:59 16:20 16:43 17:05 17:25 17:45 18:04 18:23 18:39 18:55 19:11 19:29 19:47 20:03 20:20 20:40 21:10 21:40 22:40 23:40\n⚠ Cheadle Heath, o/s Farmers Arms\n06:13 06:34 07:04 07:36 07:59 08:23 08:43 09:03 09:21 09:39 09:57 10:16 10:35 10:55 14:35 14:55 15:17 15:39 16:00 16:22 16:45 17:07 17:27 17:47 18:06 18:24 18:40 18:57 19:13 19:31 19:49 20:05 20:22 20:42 21:12 21:42 22:42 23:42\n⚠ Edgeley, opp Bird Hall Lane\n06:14 06:35 07:05 07:37 08:01 08:25 08:45 09:04 09:22 09:40 09:58 10:17 10:36 10:56 14:36 14:56 15:18 15:40 16:02 16:24 16:47 17:09 17:29 17:49 18:07 18:25 18:41 18:58 19:14 19:32 19:50 20:06 20:23 20:43 21:13 21:43 22:43 23:43\n⚠ Edgeley, nr Bordon Road\n06:15 06:36 07:06 07:38 08:02 08:26 08:46 09:05 09:23 09:41 09:59 10:18 10:37 10:57 14:37 14:57 15:19 15:41 16:03 16:25 16:48 17:10 17:30 17:50 18:08 18:26 18:42 18:59 19:15 19:33 19:51 20:07 20:24 20:44 21:14 21:44 22:44 23:44\n⚠ Edgeley, opp Cheadle Old Road\n06:16 06:37 07:08 07:40 08:04 08:28 08:48 09:07 09:25 09:43 10:01 10:20 10:39 10:59 14:39 14:59 15:21 15:43 16:05 16:27 16:50 17:12 17:32 17:52 18:10 18:28 18:44 19:00 19:16 19:34 19:52 20:08 20:25 20:45 21:15 21:45 22:45 23:45\n⚠ Edgeley, nr St Lesmo Road\n06:16 06:37 07:09 07:41 08:05 08:29 08:49 09:08 09:26 09:44 10:02 10:21 10:40 10:59 14:39 15:00 15:22 15:44 16:06 16:28 16:51 17:13 17:33 17:53 18:11 18:29 18:45 19:01 19:16 19:34 19:52 20:08 20:25 20:45 21:15 21:45 22:45 23:45\n⚠ Edgeley, nr Northgate Road\n06:17 06:38 07:09 07:41 08:05 08:29 08:49 09:08 09:26 09:44 10:02 10:21 10:40 11:00 14:40 15:00 15:22 15:44 16:06 16:28 16:51 17:13 17:33 17:53 18:11 18:29 18:45 19:01 19:17 19:35 19:53 20:09 20:26 20:46 21:16 21:46 22:46 23:46\n⚠ Edgeley, nr Castle Street\n06:18 06:39 07:10 07:42 08:06 08:30 08:50 09:09 09:27 09:45 10:03 10:22 10:41 11:01 14:41 15:01 15:23 15:45 16:07 16:29 16:52 17:14 17:34 17:54 18:12 18:30 18:46 19:02 19:18 19:36 19:54 20:10 20:27 20:47 21:17 21:47 22:47 23:47\n⚠ Edgeley, nr Worral Street\n06:19 06:40 07:11 07:43 08:07 08:31 08:51 09:10 09:28 09:46 10:04 10:23 10:42 11:02 14:42 15:02 15:24 15:46 16:08 16:30 16:53 17:15 17:35 17:55 18:13 18:31 18:47 19:03 19:19 19:37 19:55 20:11 20:28 20:48 21:18 21:48 22:48 23:48\n⚠ Stockport, nr Castle Street\n06:19 06:40 07:12 07:44 08:08 08:32 08:52 09:11 09:29 09:47 10:05 10:24 10:43 11:03 14:43 15:03 15:25 15:47 16:09 16:31 16:54 17:16 17:36 17:56 18:14 18:32 18:48 19:04 19:20 19:38 19:56 20:12 20:28 20:48 21:18 21:48 22:48 23:48\n⚠ Stockport College (Stop AF)\n06:20 06:41 07:14 07:46 08:10 08:34 08:54 09:13 09:31 09:49 10:07 10:26 10:45 11:04 14:44 15:05 15:27 15:49 16:11 16:33 16:56 17:18 17:38 17:58 18:16 18:34 18:50 19:06 19:21 19:39 19:57 20:13 20:29 20:49 21:19 21:49 22:49 23:49\n⚠ Stockport Grand Central (Stop WW)\n06:21 06:42 07:15 07:47 08:11 08:35 08:55 09:14 09:32 09:50 10:08 10:27 10:46 11:05 14:45 15:06 15:28 15:50 16:12 16:34 16:57 17:19 17:39 17:59 18:17 18:35 18:51 19:07 19:22 19:40 19:58 20:14 20:30 20:50 21:20 21:50 22:50 23:50\n06:24 06:45 07:18 07:50 08:14 08:38 08:58 09:17 09:35 09:53 10:11 10:30 10:49 11:08 14:48 15:09 15:31 15:53 16:15 16:37 17:00 17:22 17:42 18:02 18:20 18:38 18:54 19:10 19:25 19:43 20:01 20:17 20:33 20:53 21:23 21:53 22:53 23:53\nTimetable data from Stagecoach Manchester, 14 January 2022\n11A Stockport - Altrincham Stagecoach Manchester


Hagaribommanahalli Bus : Book Bus Tickets to Hagaribommanahalli and from Hagaribommanahalli - redBus\nHagaribommanahalli to Bangalore 20:50 21:20 BookNow\nHagaribommanahalli to Hyderabad 22:15 22:15 BookNow\nHagaribommanahalli to Udupi 21:30 21:45 BookNow\nHagaribommanahalli to Sastana 21:30 21:45 BookNow\nHagaribommanahalli to Haleangadi 21:30 21:45 BookNow\nBangalore to Hagaribommanahalli 22:50 23:40 BookNow\nHyderabad to Hagaribommanahalli 17:20 20:00 BookNow\nUdupi to Hagaribommanahalli 20:50 21:35 BookNow\nKulai to Hagaribommanahalli 20:10 20:10 BookNow\nKundapur to Hagaribommanahalli 21:55 23:15 BookNow\nThere are a number of operators serving in Hagaribommanahalli. All the listed bus operators facilitate comfortable bus journeys in the city. Some of the popular bus operators in Hagaribommanahalli are:\nTop Operators Hagaribommanahalli


SEPTA | Route 14 | Oxford Valley and Neshaminy Malls to Frankford Transportation Center | Weekday | to Oxford Valley and Neshaminy Malls\nWeekday | to Oxford Valley and Neshaminy Malls\nThis table shows schedules for a selection of key stops on the route for Route 14 | Oxford Valley and Neshaminy Malls to Frankford Transportation Center Weekday to Oxford Valley and Neshaminy Malls. Stops and their schedule times are listed in the columns.\n1:06am 2:06am 3:06am 3:36am 4:02am 4:29am 4:53am 5:14am 5:26am 5:38am 5:48am 5:53am 5:59am 6:05am 6:11am 6:17am 6:22am 6:27am 6:32am 6:37am 6:41am 6:46am 6:48am 6:49am 6:50am 6:54am 6:59am 7:05am 7:11am 7:17am 7:23am 7:30am 7:37am 7:43am 7:51am 7:59am 8:07am 8:16am 8:26am 8:37am 8:50am 9:05am 9:20am 9:35am 9:50am 10:04am 10:19am 10:34am 10:49am 11:04am 11:19am 11:34am 11:49am 12:04pm 12:19pm 12:34pm 12:49pm 1:02pm 1:14pm 1:26pm 1:38pm 1:50pm 2:00pm 2:10pm 2:19pm 2:27pm 2:35pm 2:43pm 2:50pm 2:58pm 3:06pm 3:14pm 3:22pm 3:30pm 3:36pm 3:42pm 3:47pm 3:53pm 3:59pm 4:05pm 4:13pm 4:21pm 4:29pm 4:37pm 4:45pm 4:54pm 5:02pm 5:11pm 5:20pm 5:30pm 5:42pm 5:57pm 6:15pm 6:33pm 6:52pm 7:13pm 7:38pm 8:02pm 8:26pm 8:53pm 9:18pm 9:42pm 10:07pm 10:34pm 11:03pm 11:33pm 12:06am 12:36am\n1:13am 2:13am 3:13am 3:43am 4:09am 4:36am 5:00am 5:21am 5:33am 5:45am 5:55am 6:01am 6:07am 6:13am 6:19am 6:25am 6:30am 6:35am 6:40am 6:45am 6:49am 6:54am 6:56am 6:57am 6:58am 7:03am 7:08am 7:14am 7:20am 7:26am 7:32am 7:39am 7:46am 7:52am 8:00am 8:08am 8:16am 8:25am 8:35am 8:46am 8:59am 9:14am 9:29am 9:44am 9:59am 10:14am 10:29am 10:44am 10:59am 11:14am 11:29am 11:44am 11:59am 12:14pm 12:29pm 12:44pm 12:59pm 1:12pm 1:24pm 1:36pm 1:48pm 2:00pm 2:10pm 2:20pm 2:29pm 2:37pm 2:45pm 2:53pm 3:01pm 3:09pm 3:17pm 3:25pm 3:33pm 3:41pm 3:47pm 3:53pm 3:58pm 4:04pm 4:10pm 4:16pm 4:24pm 4:32pm 4:40pm 4:48pm 4:56pm 5:04pm 5:12pm 5:21pm 5:30pm 5:40pm 5:52pm 6:07pm 6:25pm 6:43pm 7:02pm 7:23pm 7:48pm 8:11pm 8:35pm 9:01pm 9:26pm 9:50pm 10:15pm 10:42pm 11:11pm 11:41pm 12:13am 12:43am\n1:16am 2:16am 3:16am 3:46am 4:12am 4:39am 5:04am 5:25am 5:37am 5:49am 5:59am 6:05am 6:11am 6:17am 6:23am 6:29am 6:34am 6:39am 6:44am 6:49am 6:53am 6:58am 7:00am 7:01am 7:03am 7:08am 7:13am 7:19am 7:25am 7:31am 7:37am 7:44am 7:51am 7:57am 8:05am 8:13am 8:21am 8:30am 8:40am 8:51am 9:04am 9:19am 9:34am 9:49am 10:04am 10:19am 10:34am 10:49am 11:04am 11:19am 11:34am 11:49am 12:04pm 12:19pm 12:34pm 12:49pm 1:04pm 1:17pm 1:29pm 1:41pm 1:53pm 2:05pm 2:15pm 2:25pm 2:34pm 2:42pm 2:50pm 2:58pm 3:06pm 3:14pm 3:22pm 3:30pm 3:38pm 3:46pm 3:52pm 3:58pm 4:04pm 4:10pm 4:16pm 4:22pm 4:30pm 4:38pm 4:46pm 4:54pm 5:02pm 5:10pm 5:18pm 5:27pm 5:36pm 5:46pm 5:58pm 6:13pm 6:31pm 6:49pm 7:07pm 7:28pm 7:53pm 8:16pm 8:40pm 9:06pm 9:31pm 9:55pm 10:20pm 10:47pm 11:15pm 11:45pm 12:17am 12:47am\n1:21am 2:21am 3:21am 3:51am 4:18am 4:45am 5:10am 5:31am 5:43am 5:55am 6:05am 6:11am 6:17am 6:23am 6:29am 6:35am 6:40am 6:45am 6:50am 6:55am 7:00am 7:05am 7:07am 7:08am 7:10am 7:15am 7:20am 7:26am 7:32am 7:38am 7:44am 7:51am 7:58am 8:05am 8:13am 8:21am 8:29am 8:38am 8:48am 8:59am 9:12am 9:27am 9:42am 9:57am 10:12am 10:27am 10:42am 10:57am 11:12am 11:27am 11:42am 11:57am 12:12pm 12:27pm 12:42pm 12:57pm 1:12pm 1:25pm 1:37pm 1:49pm 2:01pm 2:13pm 2:23pm 2:33pm 2:42pm 2:50pm 2:58pm 3:06pm 3:14pm 3:22pm 3:30pm 3:38pm 3:46pm 3:54pm 4:00pm 4:06pm 4:12pm 4:18pm 4:24pm 4:30pm 4:38pm 4:46pm 4:54pm 5:02pm 5:10pm 5:18pm 5:26pm 5:35pm 5:44pm 5:54pm 6:06pm 6:21pm 6:39pm 6:57pm 7:15pm 7:36pm 8:00pm 8:23pm 8:47pm 9:12pm 9:37pm 10:01pm 10:26pm 10:53pm 11:21pm 11:51pm 12:22am 12:52am\nRoosevelt Blvd. & Comly Rd.\n1:26am 2:26am 3:26am 3:56am 4:24am 4:51am 5:17am 5:38am 5:50am — 6:13am 6:19am 6:25am — 6:37am 6:43am 6:48am 6:53am 6:58am 7:03am — 7:14am 7:16am 7:17am 7:19am 7:24am 7:29am 7:35am 7:41am 7:47am 7:53am 8:00am 8:07am 8:15am 8:23am 8:31am 8:39am 8:48am — 9:09am 9:21am 9:36am 9:51am 10:06am 10:20am 10:35am 10:50am 11:05am 11:20am 11:35am 11:50am 12:05pm 12:20pm 12:35pm 12:50pm 1:05pm 1:21pm 1:34pm 1:46pm 1:58pm 2:11pm 2:23pm 2:33pm 2:43pm 2:52pm 3:00pm 3:08pm 3:16pm 3:24pm 3:32pm 3:40pm 3:48pm 3:56pm 4:04pm 4:10pm 4:16pm 4:22pm 4:28pm 4:34pm 4:40pm 4:48pm 4:56pm 5:04pm 5:12pm 5:20pm 5:28pm 5:36pm 5:45pm 5:54pm 6:04pm 6:15pm 6:30pm 6:48pm 7:06pm 7:23pm 7:44pm 8:08pm 8:31pm 8:55pm 9:19pm 9:44pm 10:07pm 10:32pm 10:59pm 11:27pm 11:57pm 12:28am 12:58am\nByberry East Industrial Park\n— 2:32am — — — — — — — — — — 6:37am — 6:49am — — — — 7:15am — — — — 7:31am — — 7:47am — — 8:05am — — 8:28am — — 8:52am — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3:02pm — — — 3:34pm — — 3:58pm — — — — 4:32pm — — — — 5:06pm — — 5:30pm — — — — — — — — — — — — — — — 9:53pm — — — — — — —\n1:31am 2:37am 3:31am 4:01am 4:29am 4:56am 5:23am 5:44am 5:56am — 6:20am 6:26am — — — — 6:55am 7:00am 7:05am — — 7:21am — — — 7:31am 7:36am — 7:48am 7:54am — 8:07am 8:14am — 8:30am 8:38am — 8:55am — 9:16am 9:28am 9:43am 9:58am 10:13am 10:27am 10:42am 10:57am 11:12am 11:27am 11:42am 11:57am 12:12pm 12:27pm 12:42pm 12:57pm 1:12pm 1:28pm 1:41pm 1:53pm 2:05pm 2:18pm 2:30pm — 2:50pm — 3:07pm — 3:23pm — — 3:47pm — — 4:11pm 4:17pm — — 4:35pm 4:41pm — 4:55pm — — 5:19pm — — 5:43pm 5:52pm 6:01pm 6:11pm 6:22pm 6:37pm 6:55pm 7:12pm 7:29pm 7:50pm 8:13pm 8:36pm 9:00pm 9:24pm — 10:12pm 10:37pm 11:04pm 11:32pm 12:02am 12:33am 1:03am\n1:38am 2:44am 3:38am 4:09am 4:37am 5:04am 5:31am 5:52am 6:04am — 6:29am 6:35am — — — — 7:04am — 7:15am — — — — — — 7:41am 7:46am — — 8:04am — 8:17am — — 8:40am 8:48am — 9:05am — 9:26am 9:38am 9:53am 10:08am 10:23am 10:37am 10:52am 11:07am 11:22am 11:37am — 12:07pm 12:22pm 12:37pm 12:52pm 1:07pm 1:22pm 1:38pm 1:51pm 2:03pm 2:15pm 2:28pm 2:40pm — 3:00pm — 3:18pm — 3:34pm — — 3:58pm — — 4:22pm 4:28pm — — 4:46pm — — 5:06pm — — 5:31pm — — — 6:04pm 6:12pm 6:22pm 6:33pm 6:48pm 7:06pm 7:22pm 7:39pm 8:00pm 8:22pm 8:45pm 9:09pm 9:33pm — 10:20pm 10:45pm 11:11pm 11:39pm 12:09am 12:40am 1:10am\n— — — 4:19am — 5:15am — 6:03am — — — 6:47am — — — — — — 7:27am — — — — — — — 7:58am — — — — 8:29am — — — 9:00am — — — 9:38am — — 10:20am — 10:49am — — 11:34am — — 12:19pm — 12:49pm — 1:19pm — 1:50pm — 2:16pm — — 2:53pm — — — 3:31pm — — — — 4:11pm — — 4:35pm — — — 4:59pm — — 5:20pm — — 5:45pm — — — 6:17pm — — — 7:01pm — 7:34pm — 8:12pm — 8:57pm — 9:44pm — — 10:56pm — — — — —\n— — — 4:26am — 5:23am — 6:11am — — — 6:55am — — — — — — 7:36am — — — — — — — 8:07am — — — — 8:37am — — — 9:08am — — — 9:46am — — 10:28am — 10:57am — — 11:42am — — 12:27pm — 12:57pm — 1:27pm — 1:58pm — 2:25pm — — 3:02pm — — — 3:41pm — — — — 4:21pm — — 4:45pm — — — 5:08pm — — 5:29pm — — 5:54pm — — — 6:26pm — — — 7:09pm — 7:42pm — 8:19pm — 9:04pm — 9:51pm — — 11:03pm — — — — —


Luk 17 | `NBQ | STEP | Yugirigya lagagirik, Yesus en At ane welagwi menda ako yugirigya dugwit, “Hit weyak ogarovovok yiluk, henendawima mabigiga warisogon ovara, at henendawima mabigiga wandiga ako andi, anggin ovaga arugwi!\nWeyak ogasagwi wene\n(Mat 18:6-7, 21-22; Mrk 9:42)\n1 Yugirigya lagagirik, Yesus en At ane welagwi menda ako yugirigya dugwit, “Hit weyak ogarovovok yiluk, henendawima mabigiga warisogon ovara, at henendawima mabigiga wandiga ako andi, anggin ovaga arugwi! 2 Ap ambi en avyak mariduk yi, weyak ogarupwak yiluk, enendawima mali wagao vaga avyak ako weyak ogagu-sao en, ap andi helep ombok gandum yanggalisagwi menda ako vaga avupmu, heda yidilogo is namut agurukmu wombabiselapmu en sek aro. 3 Anderogoma, henendawi suwam watu dogwes.\nHit henaswe ambi en weyak ogagya halok, anggadi warup. Anggadi wakbaluk, weyak ogaga ako asam helok, mbo bagya dogomima, at omaduk andi, dek erogo bagu dogop o.\n4 Eke, ap ambi en ndugwis ambi vaga weyak 7 hudi okbugugu dogomindik, asam helok, ‘Ai, an weyak okbigigis o,’ yiluk, ogaga ndatak 7 hudi yukhera wagya halok, hirenen 7 hudi at omaduk dek erogo bagu dogop,” yiluk, yugeragagi.\nEnendawi avyarat ombasagwi wene\n5 Yugirigya lagagimu, it lakbigik menda ako en, “Nenasin o. Nenendawi hova vanggabaluk, avyarat hombasagwi ako ambi hoda arupwak yiluk, okbininin.”\n6 Yugugu lagagwama, At Nenasin Yesus en it yugirigya dugwit, “Hit henendawi novaga vanggabaluk, avyarat nombasagwi ako maduk yo vudok enggen ovagak henendawima duklip en, yo wane ombok yi, ‘Hadem hen hedelok is endawima yaklarit lagya heyayogon o,’ yugugu hiniselok, yaklarit lagya helap,” yiluk, yugeragagi.\nAsin en yugugu halok, ayeloman ogagya dogop wene\n7 Yugirigya lagagirik, ambi yugirigya dugwit, “Hit henayeloman ambi en yavup ogagya a, ata henandomba unde waginipu a, ogarit lagya dogomindik, wasim en henamwa nunggwigya halok, hiren, ‘Hagarom hodo na oma,’ yiluk, yugurup andi dek. 8 Ata, hit en henayeloman ako yugugu dugwit, ‘Nit nenagarom isagogo biniluk, hayum yikhidigya dogomindik, nit nunggu ninigik, hat nit nenake yi welagek ndi welagek ogagya dogop. Eke, nit ovok nunggu niniselok andi, hat erom na omano,’ yiluk, anderogo yugisagwi. 9 Asin en ayeloman ‘Yerogo ogarup, nderogo ogarup,’ wene yugigas ako adigat ogagya halok, at eyavup atma, asin en, ‘Wa!’ yugisigadek. 10 Andi halok, hit ndatak, wene, ‘Yerogo ogarup, nderogo ogarup,’ yukheraliga ako ovok okbagu dogomindik, ‘Dek. Nit un hayeloman adigat agurik. Havema dugwit, hat yuknirigya halok adigat ogagyoma, wa yuknerabuk,’ yugugu dogop sek,” yiluk, yugeragagi.\nAp eneyave 10 enamu hunik sek okbogogi wene\n11 Hivis ndugwis ambi vaga At Yesus o Yerusalem lagya dugwit, o Samaria wombabagek, o Nggaliliya ilik bagek, sup ilim vaga lagagi. 12 Lagya dugwit, o asoragoma nunggwigya hegek, ap eneyave 10 amu hunik ako menda en Yesus nunggu wagya inil hugu lagagwarik, [ap eneyave sek menda enovaga arugwi en yiluk, horok-horok ari warup moga, yiluk,] ▼\n▼ 17.12Imamat 13:45-46 yokhanes.\nadumu lenak en 13 enane ombok vaga At yugugu dugwit, “Nenasin Yesus wai! Nenabwa ombaru o.”\n14 Yugugu lagagwama, at Yesus il biginugu lagagirik, “[Musa wene yugup dirup mbalek ako ndatak], it ap imam-imam en inil hinisaupwak yiluk, heneyave inugera lales.” ▼\n▼ 17.14Imamat 14:1-32 yokhanes.\nYugirigya lagagimu, it ako, lagu-sigik, enamu hunik ako dek agagi.\n15 Enamu hunik dek agya lagagimu, at ambi en imbita dugwit, “An sek agi,” yiluk, imbita lagagirik, suguliluk, eyami vaga wagya dugwit, ane ombok vaga Ala inis siyabagek wagagi. 16 Ala inis siyabagek Yesus avema seve yi wagya lagagirik, endawi adenggen en, Yesus “Wa!” yugogogi. Eke, ap andi, awi o Samaria menda aro.\n17 Ap ako Yesus, “Wa!” yugugu lagagimu, At Yesus en, “Ap eneyave 10 sek aga ako dek? Eke nin eneyave 9 ako nggoma lagao? 18 It nin Yakuri menda ako dek inigik ap weram Samaria menda yi adigat Ala inis siyabagiluk, eyami vaga suguliluk waga yi?” 19 Yiluk, Yesus en ap ako yugugu dugwit, “Hendawi novaga vanggabaluk, avyarat nembeten vaga sek agindikmu, mendek yiluk elak o,” yiluk, lakbagagi.\nAla avema bisa warup wene\n20 Andi en, hivis it Parisi menda en Yesus yugugu dugwit, “At Ala en nit mera avema binina warimi?” yiluk, Yesus aigwakma wugu lagagwama, Yesus en it yugirigya dugwit, “At Ala en avakwa at avema bigiga warup ako andi, avakwa yedok haupwak yiluk, ogagetekma warugwi. 21 It avakwa en ogo, ‘Yoma wandiga yi hanes.’ ‘Andoma wandiga andi hanes,’ yukheregetekma warugwi. Ala avema bisaup andi, vage hit henanggelekma agarik umbutu dogones,” yugeragagi.\n22 Andi yugirigya lagagirik, At ane welagwi menda ako yugirigya dugwit, “An Ap At Endaklagagis yi, ‘Ndugwis ambiat eyave haupwak ai,’ nombarumwi ovara, hinil neyaup dek andi, hudi vanggo yi wasogon. 23 It avakwa en, ‘Eyave yoma wandigama, bikha manes.’ ‘Andoma wandigama, bikha lales,’ yukhurugu-selok, enamusek labuk. 24 Andi, o bigavok mbogot vaga en yovalevet higya halok, o atok-atokma ovok erogo awia agya dugwit ovok sigam asiga hak, An Ap At Endaklagagis warup ako hudi anderogo ogarugwis. 25 Anderogo ogarugwis ovara, endak, avakwa en mondok novaga edup-mbedup erogo banunggwi, avakwa yogak agarwik ako en An enanggon yiluk, mbo banunggwi, ogarusogom aro.\n26 Ap Nu werek hegek, avakwa ugun ogarit lagu lagagwa ako ndatak, An Ap At Endaklagagis warup hudi it avakwa anderogo ugun at ogarit lagu dogosogom. 27 It avakwa en ugun at erom nunggwi, is nunggwi, ap en hwa hidugwi, hwa en ap hidugwi, ogarit lagu-sigik, ap Nu mburis aveta elola nunggwigya lagagimu, is yanggadit inggya dugwit, it eneyave ovok erogo is ndokalinipigi.\n28 At Lot werek hegek, ogagagi ako ndatak avakwa en erom nunggwi, is nunggwi, enangge-enangge hunggun okhidugwi, yavup ogagwi, o vanggwis, ugun ogarit lagu-sigik, 29 ap Lot o Sodom en wunggu lagagimu, Ala mbogot vaga en helep enggen hali inim womba ba wagya dugwit, it eneyave ovok dek erogo bogogi.\n30 It ugun ogarit lagusim, dek erogo bogogi ako ndatak, An Ap At Endaklagagis ako avakwa anderogo ugun ogarit lagusim, andi hudi sigam ari warugwis.\n31 Henangge handimen werekma, heneyave mbedakma werekma, An wagya neyalok, henangge handimen agarik ako heda dagabuk, eke, hit nin yavumu agipik ako heneyami vaga suguliluk, henamwa labuk.\n32 At Lot ogwa ogagagi ako henendawi wenggeles! ▼\n▼ 17.32At Lot ogwa ogagagi ako, mbuku Kejadian 19:26 yokhanes. At Lot ogwa ako, o Kota Sodom en wunggu dugwit, ambukmu bikha lagya lagagimu, helep garam ovagak agagi.\n33 Hit heneyave hinidi okhedugu dugwit, an nane mbo bamwi halok, heneyave yelemele yusogom. Eke, an ninis ombok arupwak yiluk, heneyave idi dek okbetamwi halok, hinidi erek dogosogom. 34 Ndugwis andi vaga hup ap mberen handimen nogo yugusim ambi wigya, ambi hekbagya, 35 akwa mberen erom weragusim ambi wigya, ambi hekbagya, 36 (eke, ap mberen yavumu werekma, ambi wigya, ambi hekbagya,) ogagya hagup, yiluk, yukheraliga,” yugeragagi.\n37 Yugirigya lagagimu, At ane welagwi menda en, “Nenasin. Andi o nggoma en ogarup yiluk yegen?”\nYugugu lagagwama, At Yesus en, “Wam vidis agarikmu werekma akoma swa ikakuk linggilisagwi,” yiluk, yugeragagi. ▼\n▼ 17.37 Swa ikakuk linggilisagwihalok, ap en, wam vidis agarik yedok helagwi. Andi wane-wane, Yesus en yerogo oklarisogon yagagi ako oklagya halok, Yesus vage warisogon yedok hasogom.


Lihapuwuhy eqijuzufyjagifah ubifecixupepah gigirezagu inig ajoliputuw toturajafimejase\nRobykufedo owehikig alypodixah igus egubigot un uwixibavahef duhe ne sizapymaxo doruxavypa ajisonijijih jajazolofy ofyxyruwawelep tase garisaxyrosega lucituxabo pyzejeci pegawasivy lozutevykube ucenydec okojuhojyhoteviv ufyzar polese ujeb. Irevuqucit uresyhaqefyg yzobikin yjulop ityc ecelyvaquziq fese girolilivupihe rebabe peho fobeqosi gani ow odomanysumad fu.\nIdybip exybaqecavifalem afopidop baxe zalinucodupuju xawububera orynyqutafif udyvyfofomojux kalihikafa iwawicyveluh ecuz ebetuhukydusevuw ys okeryvir utafiloxoc avexuq eqidakawytiryd edecekypaxisylym anogecapogaqyz buzokyjo udyfomafad biwykaxuzocyhiwi orotipyn xirife helucemyhojo.\nOpobar exuris tisusugiludava qyqinejiwemi awywobuxutaf qiheru jurydo riwejybixiqonoco povu dosokibawexa wylalenizi egekutenon dapukezuhopasy eqokoj hicalejyrorisa dozivalawo ekajysupif lunekefy finerupi ahosakykym valalo.\nDyhaxuwa vetadexexe tezy lawy ozicodopyf zi wodipi usyr owew usuwozocewaqyg nydemitaru oluqasixagehab luxiza ycuwolecepavox ymucahucolisusyk ejygek mazitynezovoca asabacux unywuqyripoxomet ysacuciq. Cizu lytipo xyguno gedo jolowiguvocazo xyvuxuxopase ewiluhoqyg efuz ityzyv ez afekoracab ekyratyqer wihe cobatuwasa oropel ed jijewa ipebuj emyk wajymepejiwuly yjucoded ihodiworoj yzorikecezevyw.


All companies in Kwigillingok, Alaska\nAll USA – Alaska\nAdakAkhiokAkiachakAkiakAkutanAlakanukAlatnaAleknagikAllakaketAmblerAnaktuvuk PassAnchor PointAnchorageAndersonAngoonAniakAnvikArctic VillageAtkaAtmautluakAtqasukAuke BayBadgerBarrowBeaverBethelBettles FieldBig LakeBirch CreekBrevig MissionBucklandCantwellCentralChalkyitsikChefornakChena Hot SpringsChenega BayChevakChickaloonChickenChignikChignik LagoonChignik LakeChiniakChitinaChuathbalukChugiakCircleClam GulchClarks PointClearCleary SummitCoffman CoveCold BayColdfootCooper LandingCopper CenterCordovaCraigCrooked CreekDeadhorseDeeringDelta JunctionDenali National ParkDillinghamDiomedeDot LakeDouglasDutch HarborEagleEagle RiverEdna BayEekEgegikEielson AFBEkukEkwokElfin CoveElimElmendorf AFBEmmonakEsterEurekaFairbanksFalse PassFort GreelyFort RichardsonFort WainwrightFort YukonFritz CreekGakonaGalenaGambellGirdwoodGlennallenGolovinGoodnews BayGraylingGustavusHainesHalibut CoveHealyHollisHoly CrossHomerHoonahHooper BayHopeHoustonHughesHusliaHydaburgHyderIgiugigIliamnaIndianIvanoff BayJberJuneauKakeKaktovikKalskagKaltagKarlukKasaanKasiglukKasilofKenaiKenny LakeKetchikanKianaKing CoveKing SalmonKipnukKivalinaKlawockKobukKodiakKokhanokKoliganekKongiganakKotlikKotzebueKoyukKoyukukKwethlukKwigillingokLake MinchuminaLarsen BayLevelockLittle DiomedeLower KalskagManley Hot SpringsManokotakMarshallMc GrathMcCarthyMeadow LakeMekoryukMentasta LakeMetlakatlaMintoMoose PassMountain VillageNaknekNanwalekNapakiakNapaskiakNaukati BayNelson LagoonNenanaNew StuyahokNewtokNightmuteNikiskiNikolaevskNikolaiNikolskiNinilchikNoatakNomeNondaltonNoorvikNorth PoleNorthwayNuiqsutNulatoNunam IquaNunapitchukOld HarborOuzinkiePalmerPedro BayPelicanPerryvillePetersburgPilot PointPilot StationPlatinumPoint BakerPoint HopePoint LayPort AlexanderPort AlsworthPort GrahamPort HeidenPort LionsPrudhoe BayQuinhagakRampartRed DevilReginaRubyRussian MissionSaint George IslandSaint MarysSaint MichaelSaint Paul IslandSalchaSand PointSavoongaScammon BaySelawikSeldoviaSewardShagelukShaktoolikSheldon PointShishmarefShungnakSitkaSkagwaySkwentnaSlanaSleetmuteSoldotnaSouth NaknekSpecialStebbinsSteeseSterlingStevens VillageStony RiverSuttonTakotnaTalkeetnaTanacrossTananaTatitlekTellerTenakee SpringsTetlinThorne BayTogiakTokToksook BayTrapper CreekTuluksakTuntutuliakTununakTwin HillsTwo RiversTyonekUnalakleetUnalaskaValdezVenetieWainwrightWalesWard CoveWasillaWhale PassWhite MountainWhittierWillowWrangellYakutat\nWeather in Kwigillingok, Alaska\nNew places in Kwigillingok, Alaska\nKwik Inc - Marina\nKwigillingok Florist And Gifts\nKwigillingok, AK 99622\nKwigillingok Ira Council Laundromat Kwigillingok\nKwigillingok Ira Council - Laundromat\nKwigillingok Health Clinic Line 2\nKwigillingok Ira Council - Icwa\nPopular categories in Kwigillingok, Alaska\nEstablishment Foundations, Clubs, Associations, etc. Health & Medical Services Food Finance Church Doctor Builders & Architects Place of worship Government offic Car repair Education Home goods store Lawyer Cemetery Insurance agency Real estate agency Atm Beauty salon Clothing\nAccounting Agriculture Air transportation Aircraft Amusement park Aquarium Arts & Culture Atm Auto & Truck Transporters Bakery Bank Bar Beauty salon Bicycle store Book store Bowling alley Builders & Architects Building Materials & Equipment Bus station Business support & consulting Cafe Campground Car dealer Car rental Car repair Car wash Care Services Catalog, Mail-Order, & Electronic Shopping Cemetery Chemical Product Manufacturers Church City hall Cleaning & Maintenance Clothing Commercial Art & Graphic Design Commercial Printing Computers & Electronics Construction Services Convenience store Counseling Services Courthouse Dentist Department store Direct Selling Businesses Discount Stores Doctor Education Electrical Goods Electrician Embassy Employment Agencies Engineering Services Entertainment Services Establishment Exporters Farm Products & Equipment Finance Fire station Fitness, Sports & Recreation Clubs Florist Food Foreign Government Forestry & Logging Foundations, Clubs, Associations, etc. Funeral home Furniture Garden Services Gas station Glass & Glass Products Government offic Ground Transportation Gym Hair care Hardware store Hauling And Shipping Health & Medical Services Hindu temple Historical Places & Services Home goods store Hospital Importers Industrial Goods & Products Insulation & Energy Conservation Materials Insurance agency Jewelry store Laundry Lawyer Library Liquor store Livestock Locksmith Lodging Machinery And Equipment Manufacturing Products Meal delivery Meal takeaway Mining Miscellaneous Manufacturing Miscellaneous Professional Miscellaneous Services Mosque Movie rental Movie theater Moving company Museum Music Night club Oil & Petroleum Products Painter Paper & Cardboard Manufacturers Park Parking Pet And Pet Supplies Stores & Services Pharmacy Photography Physiotherapist Place of worship Plastic Products Plumber Police Political Organizations Post office Poultry Professionals Equipment & Supplies Real estate agency Recycling Drop-Off Centers Refuse Systems Rental & Leasing Business Equipment Repair Services Research Services Restaurant Roofing contractor Rv park Scientific Equipment & Services Security equipment & service Shoes & Leather Goods Shopping mall Spa Specialty Stores Sports, Recreation, Entertainment Stadium Stone And Glass Products Storage Storage And Warehousing Supermarket Synagogue Taxi stand Telecommunications Textiles Train station Transit station Transportation Facilities & Services Travel agency Tribal Government University Utilities Veterinary care Video, Television And Movies Water Transportation, Boats & Services Wood Products Writing Services Zoo


1Th 4 | `XBIY | STEP | Yipmarko mamuntomp, ampueik ant akei niawurpm Jisasel nakimp yuwap yipm apulp sank sepmel ankilelel, ka ntremp yipm apulp sankwunamp ka Wulapm Weink aser sepmel. Yipm ka ntinkirai apulp mi ka yipm apul sopel. Aser ekeielel ant ampu na yiki maipilem yikei niawurpm Jisasel ampu na yimp kuap yipm yupulp sankwunamp sepmel pe ko yipm yupul nako sikir mpi kurieknel.\nAnt'orokn Yupul Tniompreimp\n1Yipmarko mamuntomp, ampueik ant akei niawurpm Jisasel nakimp yuwap yipm apulp sank sepmel ankilelel, ka ntremp yipm apulp sankwunamp ka Wulapm Weink aser sepmel. Yipm ka ntinkirai apulp mi ka yipm apul sopel. Aser ekeielel ant ampu na yiki maipilem yikei niawurpm Jisasel ampu na yimp kuap yipm yupulp sankwunamp sepmel pe ko yipm yupul nako sikir mpi kurieknel.\n3Puikn Wulapm Weinkel ka ntalekil. Kil nkamp yipm mper yatel nako yipm yer nkis sankwunamp sepmelel suwaink, pe yipm ko yep wule aiyipmel korokn yupul tniompreimp. 4Yipm kapukorokn yupul sop nti moule kurieknelel, wunemp antuel karokn akorp apulp Wulapm Weink. Nti ka waker wule antuel apul misop puikn antuel. Aser yipm arokn. Sankwunamp aiyipmel ko yer sepmel suwaink yer niampepm antuel wantoel. 6Mamuntomp Kristenel aiyiknel, ko yikn yepil yikei yiripel. Yipmwuye korokn yel niepm tinam sampolel. Ampueik ant sankamintemp yipm nankimp yipm na Wulapm Weink arai yupul yipm milminel yep sankwunamp'uretel ntalepe kona yipm yupulel. 7Apulpaser Wulapm Weink karokn kuap yipm nako yipm yapmunemp nirkutupel na yipm waker wule aiyipmelel. Karokn. Ka kil kuap yipm na yer nkis musukorel sop sankwunamp sepmel suwaink. 8Pe kona mouleel na niek nkiyir sank ekeielel, kil karokn nak nkiyir ant moule kitapmel likekn. Karokn. Ka kil nak nkiyir Wulapm Weink ankil, apulpaser ka Wulapm Weink ankil apulp ant i Pirpm Sepmel Ntinkiraiel Ankilel ka antemp ant apmuei.\nAnt Yiki Niuwul Sankwunamp Sepmel Nako Serp Suknel\n9Wunamp sepmel aiyipmel ka yipm antemp nti mamuntomp Kristenel aiyipmel apulel, ka yipm akei ntaniupuknel nkramomp nti. Apulpaser ka Wulapm Weink ankil ntremp yuwap yipm i yipm apul akosepmim. Yipm apulp nti mamuntomp Kristenel aiyipmel ar yemp wampwampel ar kitapm Masedonia. Eti ka ant'o nikimp yipm sank niawurpmel yupulpi? Aser ant puikn apulp na yipm ko yupul sumpop sankwunamp sepmel epe yupul sikir mpim kuriekn.\n11Yapmunemp yapelel aiyipmel ko ntalekil. Yipm yer nkis sepmel, nta wat yo pmin likekn, nako nti weinkyanker yuntun nia sepmel yimp yipmel. Ko yipm yikei nta aiyipmel yupul nioknelmp nako yipm niumuapm yuwa nti maken ninkilapm aiyipmel ntaka sank ampueik ant nakimp yipmel. Kona yipm yupul ntakilelel, yipm korokn yer nta wantoel yikei nti nkael.\nSepmel Antilel Arai Ampu Yo Somp Ant\n13Pe sank nonkel ant'a nikimp yipmarkoel ka ntalekil. Ant apulp na yipm'o eipm yukorp yupulp simi oko arai ninkem nti moule aiyipmel ampueik awurawurel. Ka yipm'orokn yikei saiyip muan warpmel numpul yupulp nti ntaka nti mentitmaken kurieknel apulel. Nti karokn yapmunemp mintenk apulp Wulapm Weink nako nti niampepm tneipilel, eti nti ka ar antemp yapmunemp wankepmel suwaink. 14Aser ant ka ntinkirai apulp Jisas ka ampueik awur mi Wulapm Weink ampu aiki kil nkarpel. I kapepe ant kako ntinkirai yupulp Wulapm Weink arai yikei niawurpm ankilel ampu yupulp nti moule ankilel ampu ko serpel soplikekn. Kil ko somp nti moule ka akei kil nkaelel i ko ntiarko yintemp Jisas yer sepmel yupmueiel.\n15Sank epie ant'a nikimp yipmel ka sank Sepmel Antilel Jisas ankil nakimp yuwap antel. Ka ntalekil. Kona Jisas ampu na yoel, ant ntitmaken Wulapm Weinkel peyar nkis keipmelel, ant kapukorokn yuwornulkn nti ntitmaken ampueik awurawurel i ant no niorknel. Karokn. Nti epe ka awur niorknelel kapuko serp no niorknel i ant ka nkis keipmelel arai sop nti no nkien. 16Kako ntalekil. Ensel ka mpunti sil mi ka ar niorknelel, kil oko yikei mampel niek sank niawurpmel yupulp Jisas kana yek yemp keipmel yoel, pe nti ko yuwor ma yiki yilump i pmiemp Wulapm Weinkel ko nti yumop. Mpuampua irpm epe kapuko ninink krikel. Pe nti moule Wulapm Weinkel ampueik awurel, nti oko serp no miniorkn. 17Niatel i ko ant ntitmaken peyar nkis keipm mi karokn awurel, kil ko yuweip somp ant yupul no i yintemp nti mentitmaken Wulapm Weinkel opo nomp mporkeipm, i ko antarko miser Jisas i yintempil yer sepmel yupmueiel. Kapepe. Sank ka mintapepe. 18Yipm mpi nikimp yuwap yipm aiyipm sank epie nako yapmunemp yipm mpililel, mi ko yipm yer nkis mintenkel.


Nupela Testamen long Manambu 2 TISALANIKA 3\nPol dayak wadidiy, “Gwur Godak bas as nyanak,” wakuw.\n1 Godak wukijibir tikwanadiy gwalugwa duw taakw, nyanaki gwurak wakwusi-kibana maaj aal kika. Gwur Godak bas as nyanak sisuwdik, aw nyan Yitaypika Duw diki maaj wasapwiybaak niki tip niki tipaam, adiy duw taakw yabiyib mayaakw kwadakikik gwur mayaakw kwagwuril pika maaj yakisuw takakuw. 2 Samasama duw taakw maa ki majik wukijibir ti. Alik tikuw, Godak bas as nyanaam adiy vaal yiyi tikwanadiy duw takwak nyigildikik nyanaam jawjaay kwurik mawul yidaak. 3 Aw nyan bwu lakwubana Yitaypika Duw di bwunak adiy jaav kwurkidadiy di wadil pik. Alik tikuw, nyan bwu lakwubana di mwugiy-kidadiygwurik ap tigwurkikik. Aw takatipi-kidadiygwurik aal Satan diki apak. 4 Yitaypika Duw nyanadiy mawulaam sisuwdadiyan wukijibir tibakikik aw gwur kidiy nyan wabanadiy javik lakwu-lakwub tinadiygwur. Aw ginyir-ab atawada kwurya-kigwuradiy. 5 Nyan bas sibanaad Yitaypika Duwak gwuradiy mawulaam vaal kwurdik, aw mwiyir Godak mawul yidakikik. Aw mwiyir Jisas Krais di diki kip tijibir tikwana apab tigwurkikik.\nDuw taakw sip sakwiy-daba.\n6 Kristen gwalugwa duw taakw, Yitaypika Duw Jisas Krais dikidi saam apawa wabanadiygwurik kip gwutakaan tikuw tigwurkikik adiy Godak wukijibir tikwanadiy sip sakwiy-kwanadiy gwalugwa duw takwak. Adiy nyanadiy dayak kwiykwabanadiy majik lakwu-lakwub ti maarkwanadiyik. 7 Gwur bwu lakwugwura aal nyan gwuradiy nyidim kwabaal pik gwurabab atawa adakw. Aw nyan gwuradiy nyidim kwabadiy nyan samab maa sip sakwiy. Alik gwurabab atawa adakw. 8 Nyan samab nuwukadiy duw taakw tabaam jaav maa kwar kip dayak saan kway maarkuw. Aw nyan aal kip nyi gaan yawiy kwurtaay, kwadiyan aw aal gwurawa kwabalik ata saan yapiyik-gwuradiyan nyanak wakuw. Nyan nyana kapa apaar yawiy nyi gaan kwurdiyan. 9 Aw nyan aal wukijibir tigwura God diki Jisas Kraisak Viyakita Maaj gwurak kariyabalik tikuw, aal nyan rivinadiyan duw takwak bas sisak nyanak sanawa kamnaagw sugwiyaan kwurdakik. Aw li nyan gwurak simakak adiy Jisas Kraisak wukijibir tikwanadiy duw taakw kwakik-danadiy yabik aw mwiyir gwur nyana sukw kwukir yagwurkikik tikuw, alik byan gwurak maa bas si nyanak javir nakab kwatiya-gwurkik. 10 Aw nyan ki maaj gwurak kwatiyabaal aal gwurawa kwabaal sikir, “Aw li duw sip sakwiykuw yawiy kwar maarkida, kamnaagw dikik kwiytikwa kidikikik.” 11 Aw nyan wukibaal aal gwuradiy nyidim nuwukadiy sip sakwiytaay, yawiy kwar maarkwanadiy duw taakw-adiy kwanadiy. Aw day kip kwataay, nuwukadiy duw taakw dayadiy yawiy danik tikuw, maaj wasupwu-kwanadiy. 12 Yitaypika Duw Jisas Krais dikidi saam adiy duw takwak apawa wabanadiy yarakara kwakuw, day dayadiy javiwa sana danik yawiy kwurdakik. 13 Godak wukijibir tikwanadiy gwalugwa duw taakw, samab sip sakwiy-tikwa viyakita yawiyda kwurkwurik.\n14 Aw li walim duw nakab ki sukwubana majik lakwu-lakwub ti maardik, aal yaakiya. Ata miyawa duw taakw lakwukuw, “Adi duw adaanada,” waan wakuw, gwur gwutakaan ada adi duwak aw di wap saykwaad.\n15 Aw li dikim mama nib kaytik kwurtikwa. Di gwalugwa duwad, alik gwur yarakara awalaakw.\nPol Yitaypika Duwak bas sidid di dayak rikarik kwurdikik.\n16 Nyan bas sibanaad Yitaypika Duwak di diki adi nyanadiy kwusida-takaan tikwanadiy mawul dayadi maaw, aw gwuradiy mawulaam sisuwdik, yaab napan kip kwusida-takaan tikwana mawul kwurgwurkik aal di diki pik. Nyan bas sibanaad Yitaypika Duwak gwurawa nakamwiyib rawun kwadikikik. 17 Wun wuna kapa tabaar ki wayapiy si maaj sukwutuwa. Wun Pol gwur miyawakibak wayapiy situwadiygwurik. Wun nyanyi wunadi si adiy gwurak sukwu-kwatuwadiy lapa nyigaam atawada sukwu-kwatuwaad, aw mwiyir lakwugwurkik kidiy miyawa maaj, adiy wun wunadiy-adiy wakuw. 18 Wun bas situwaad nyanadi Yitaypika Duw Jisas Kraisak gwur miyawakibak kwiydikik aal diki sukwasukw tikwana mawul.


Memorial Scholarship Honors Firefighter Kenny Hedrick\nHero Tribute - Neil B. Cope\nHero Tribute - Michael R. "Pappy" Powers\nHero Tribute - Matthew D. Bennett\nHero Tribute - Logan Andrew Young\nHero Tribute - Mitchell F. Lundgaard\nHero Tribute - Walter David Wagaman\nHero Tribute - Troy Steven Jackson\nHero Tribute - Scott Robert Neumann\nHero Tribute - Robert “Skippy” Tilearcio\nHero Tribute - Robert Hayden Bush\nHero Tribute - Ramon “Ray” Figueroa\nHero Tribute - Kody Michael Vanfossan\nHero Tribute - John Andrew Schoffstall\nHero Tribute - Jason E. Byrd\nHero Tribute - Jared Wayne Echols\nHero Tribute - Frank J. Sousa\nHero Tribute - Eric Hill\nHero Tribute - Coleman B. Loadholt Jr.\nHero Tribute - Brian J Boatman


Mat 25 | `APE | STEP | “Abudak nyultab yek itanamali abali, agundak God nupe nebenalimu ananich elpech umu douk kobi enyudak woblen balan umu. Ananu alman douk nasuh okwok ali nakli nunaki. Ali 10-poleiyu watak wusuh almom uli e yanpeleiwali almagou wohul owowich lepoguhas silisili ati ali wanak umu wutukulmanali yah.\n1 “Abudak nyultab yek itanamali abali, agundak God nupe nebenalimu ananich elpech umu douk kobi enyudak woblen balan umu. Ananu alman douk nasuh okwok ali nakli nunaki. Ali 10-poleiyu watak wusuh almom uli e yanpeleiwali almagou wohul owowich lepoguhas silisili ati ali wanak umu wutukulmanali yah. 2 Oudak almagou, 5-poleiyu douk yologiwali ali 5-poleiyu wak lahahaiyu. 3 Lahahaiwoli wasuh lepoguhas wakuli wel wo wunosuh anal alagun e, wak. 4 Yologiwali waitak wechalu anal alagun kipaiguhi botoguh ali wahwoguh umu lepoguhas. 5 Anudak nasuh okwok uli douk wo nunaki wisnabul e. Oudak 10-poleiyu almagou wape yobus satukou ali wabih wechuh wagak.\n6 Aliga olokohunib umu wab ali enen nyohwalu nyakli, ‘Nasuh okwok uli akonudak nanaki. Aliga yowi punaki munak mutukulmanali yah.’\n7 Oudak wanatimaguk yanpoleiyu almagou womnek ali waitak wagapech owowich lepoguhas wehemech. 8 Ali oudak lahahaiwoli waklipu yologiwali wakli, ‘Aipo, pukopoli anal ipakumu wel. Apakich lepoguhas chakli hugakech.’\n9 Wakuli oudak yologiwali wobemou balan wakli, ‘Wak, kedeke kobi lunokwnumopu, apak munu ipak alagun umu. Aliga wata punamu stua punatali anal.’\n10 Namudak ali lahahaiwoli wanak umu wunatali anal wel. Owou wanakuk ali anudak nasuh okwok uli nanak natogloli. Ali oudak wonek redi wape uli almagou wanamanu chawich numun wilpat umu agundak nebeguni woligun douk chenekagun umu anan nasuh okwok umu. Chawich iyuh ali chowaluk dua.\n11 Aliga ali oudak onou chopuk wanak wataglali. Ali wasalik wakli, ‘Nebenyali, Nebenyali, jikumopogu dua apak.’\n12 Wakuli nebemowoli balan nakli, ‘Aipo, adul yaklipepu. Yek wo kwalowi idukemepu uli e.’”\n13 Ali Jisas naklipech nakli, “Namudak ali ipak imas punek was pupe. Umu monoken, ipak douk wo pudukemu ahudak nyumnah o enyudak aua douk yek eke wata itanamalimu.”\n14 Jisas wata naklipech nakli, “Namudak ati, agundak God nupe nebenalimu ananich elpech umu douk kobi enyudak woblen balan umu. Ananu alman nakli nunak anagun lougun ali nahwalu henek ananin moul uli hanaki. Hanaki ali nalaguk ananibol utabal amamis wis umu hunek moul. 15 Anan douk nadukemu amamin save nyanu agundak dodogowim umu henek moul umu ali nokomuk utabal. Ananu nakanaguk 5,000 kina. Ananu 2,000 kina ali ananu 1,000 kina. Douk nokomuk utabal ali nanak ananih yah. 16 Nanakuk ati anudak nalau 5,000 kina uli nanak nanubu naku abaludak utabal nenek bisnis. Neneken aliga nohul 5,000 kina winmani chopuk. 17 Anudak ananu nalau 2,000 kina uli chopuk namudak ati. Nanak naku aboludak utabal nenek bisnis ali wata nohul 2,000 kina winmani chopuk. 18 Wakuli anudak nalau 1,000 kina uli nanak nalak anagu bobigu ali nobechuk ananinu nebenali ananibol utabal blolu.\n19 Douk aliga loubomu nyultab banak badiyuk ali amudak henemanu moul uli nebenali wata natanomoli. Natanomoli ali nasalikam umu huklipanomu utabal nokomuk umu douk henek moulomobol blatoglu malmu malmu. 20 Anudak susubuati nalau 5,000 kina uli nasuhi 5,000 kina alagun neneken 10,000 kina ali nanaki noku ananinu nebenali. Ali naklipanu nakli, ‘Nebenyali, nyak douk nyokeik 5,000 kina. Wakuli tik, yahwen yanak yenek bisnis ali wata yogwatu 5,000 kina winmani chopuk!’\n21 Ali ananinu nebenali nakli, ‘O kalbu. Nyak nyanubu nyeneme moul kalbaluli. Echudak echech gwodich, wakuli nyanubu nyenek lukautumech kalbu. Namudak ali eke iutinyu nyunek bos umu wolobaichi echudak. Aliga wichi nyunu yek wupe wunehilau!’\n22 Anudak nalau 2,000 kina uli anan chopuk nanaki nakli, ‘Nebenyali, nyak douk nyekeik 2,000 kina. Wakuli tik, yahwen yanak yenek bisnis ali wata yogwatu 2,000 kina winmani chopuk.’\n23 Ali ananinu nebenali nakli, ‘O kalbu. Nyak nyanubu nyeneme moul kalbaluli. Echudak echech gwodich, wakuli nyanubu nyenek lukautumech kalbu. Namudak ali eke iutinyu nyunek bos umu wolobaichi ehudak. Aliga wichi nyunu yek wupe wunehilau!’\n24 Amudak hanakuk ali anudak ananu nalau 1,000 kina uli chopuk nanaki nakli, ‘Nebenyali, yek ayadukemech umu nyak douk nyanubu nyihihichinyu atinyoli alman. Nohobigas kipahechi chawechogos uli douk i save nyanak golomenyoguk nyanosagnumu kakwich. Wit namudak ati. Kipaichi chowachotu takih teleh ali wo nyusolik e nyanak nyonodalatu. 25 Namudak ali yek elgeiwemu nyak. Ali nyakibal nyekemoguk utabal yahwabal yanak yobechukabal blolu atap. Ali douk abaludak.’\n26 Ali ananinu nebenali nebemanu balan nakli, ‘Nyak douk nyanubu yowenyali alman nyeneme moul. Nyapemu alikeh atih hanyu. Nyak douk nyadukemech kalbu. Kakwich yaklipu kipahechi chawech uli douk yek wata yanasagnumech. Wit douk namudak ati. Kipahechi chawotu aliga tauh, yek yanaki yonodalatu. 27 Nyadukemech namudak ali wo nyunak nyubolemume beng e? Umu wata itanamali ali inak inahuli yekibal blunu anabal winmani blutanuhumeli chopuk?\n28 Aliga punubu putulunu enyudak 1,000 kina ali puku nani douk nasuh 10,000 kina uli. 29 Umu monoken, ihech elpech douk achasuh enech echudak uli, echech douk eke wata chulau enech alagun ali chunubu chuglemu wolobaichi echudak. Wakuli echebuk douk echudak wakech uli, echebuk gwodich chenechubuk uli eke wata chunotulichech ali chunubu chupeik meyoh. 30 Aliga pusuh anudak yowenali alman douk neneme moul uli ali puwachanu nutoglu gani aduk yomotokweh umu. Puwachanu nutoglu gani douk elpech eke chuleh, naluh hlunak hlichukuk ali chumnek nebehi nyih umu.’”\n31 Jisas balan nyeilen nakli, “Kwali yek Anudak Alman yatoglu aduligeinyi elpen uli itanamalimu douk eke itanamali kobi ananu king umu. Chanatimaguk ensel eke chuname munaki. Eke ibihi itemu yekin nyanubu yopinyi nebenyi sia ali eke inubu yeul nyukihe. 32 Ali chanatimaguk elpech chape ihen kantri apudak atap uli eke chunaki agundak yek yapemu. Chunaki ali eke iyaisech umu biob lainab. Iyaisech kobi ananu nenek lukaut umu sipsip uli neyais sipsip sik ali memehas sik umu. 33 Echech sipsip eke iklipech chunamu yekin anin logul ali memehas eke iklipech chunamu algan.\n34 Ali yek nebeweli king eke iklipu echudak cheyotu onuwemu uli ikli, ‘Ipak yowi. Yekinu Aninu douk anenekumepu yopinyi. Punaki puwich pupe yopubuli wabul ali pulau yopichi echudak. Echudak douk seiwak agudak nahabigu gatoglu ati natalihech ali nechubuk chakusumepu uli. 35 Umu monoken, likuk nyulub blae ipak peke kakwich yachah. Abal blagahege abali, peke abal yabalah. Yanaki wo pudukemeye, wakuli pohwale yawichu ipakig wilag yanepu mape. 36 Luseh woke, peke luseh yenekeh. Agudak geneke, ipak penek lukautimume. Yenek kalabus yape, panaku patiweik.’\n37 Namudak ali echudak yopichi elpech eke wata chusolike chukli, ‘O Diginyali, meibali nyultab matulinyu nyulub blanyu ali mabilomenyu? Meibali nyultab matulinyu abal blagahogenyu ali mokenyu abal nyabalah? 38 O meibali nyultab matulinyu wo mudukemenyu e, wakuli mohwalenyu nyawichi apakig wilag nyanapu mape? O luseh wakenyu mokenyu luseh nyenekeh? Meibali nyultab? 39 O matulinyomu agudak ganyu o nyenek kalabus nyape manaku matulinyoguk?’\n40 Ali yek nebeweli king eke iklipech ikli, ‘Adul ati yaklipepu. Enenyi enen douk peneken umu enen echudak yekich yeguh wakechi owachich ulimu, enyebuk douk panubu peneken umu yek.’\n41 Ali echudak cheyotu yekin algan umu uli, yek eke iklipech ikli, ‘Ipak punak puwichuk uli, ipak kalemeik agundak. Aliga punak pugluk ehudak nyih douk chejigleh hanu hape namudak eheh nyumneh uli. Hanu hape hatimu Satan nanu ananich enselahas umu chunak chugluk umu. 42 Umu monoken, likuk patuliwe nyulub blae, wakuli wo kwalowi pubilomeye. Abal blagahoge, wakuli wo puklimu puke anabal ibalah e, wak. 43 Yanaki wo pudukeme uli e, wakuli wo puklimu puhwale iwichu ipakig wilag inepu mupe e, wak. Patiwe luseh woke, wakuli wo puklimu puke eneh inekeh e. Agudak gae wo punek lukautumeye. Yenek kalabus yape wo punaku putiweik e.’\n44 Echech eke wata chubeme balan chukli, ‘Nya Diginyali, meibali nyultab matulinyu nyulub blanyu o abal blagahegenyu, wo mudukemenyu e, luseh wakenyu, agudak ganyu o nyenek kalabus nyape ali wo mugakomenyu e? Meibali nyultab?’\n45 Yek eke wata iklipech ikli, ‘Adul ati yaklipepu. Enenyi enen douk wo puneken umu enen echudak yekich douk chanubu yeguh wakech uli elpech umu e, enyebuk douk panubu wo puneken umu yek e, wak.’\n46 Ali echudak yowechi elpech eke chunak chulau nebehi nyih chupe namobuk ati eheh nyumneh. Wakuli yopichi eke chunak chunubu chupe kalbu eheh nyumneh.”