480, 490 - SAPPHIRE - Dartford (480) or Bluewater (490) to Valley Drive\nRevised times for Sapphire 480/490 from 27th October 2019\nThe times of Service 480 and 490 buses will be revised to improve reliability but existing frequencies will be retained.\nDownload and print our Sapphire Service 480/490 timetable leaflet\nYou can download our Sapphire Service 480/490 timetable leaflet in PDF format here. You can then print the complete booklet or just the pages you require.\nRiverview Park Cascades Leisure Centre\n-- -- -- -- -- -- 05:43 05:43 -- -- 06:13 06:13 -- -- 06:35 06:35 -- -- 06:55 06:55 -- -- 07:12 07:17 -- -- 07:32 07:37 -- -- 07:50 07:57 -- -- 08:08 08:19 -- -- 08:30 08:39 -- -- 08:55 08:59 -- -- 09:17 09:19 -- -- Then\nhour 39 39 -- -- 59 59 -- -- 19 19 -- -- until -- -- 13:39 13:39 -- -- 13:59 13:59 -- -- 14:19 14:19 -- -- 14:39 14:39 -- -- 14:59 14:59 -- -- 15:18 15:19 -- -- 15:39 15:40 -- -- 15:59 16:04 -- -- 16:19 16:24 -- -- 16:39 16:41 -- -- 16:59 17:01 -- -- 17:20 17:19 -- -- 17:39 17:39 -- -- 18:01 17:59 -- -- 18:21 18:19 -- -- 18:41 18:40 -- -- 19:01 19:03 -- -- -- Then\nhour -- -- -- -- -- -- until -- -- -- -- --\nRiverview Park Imperial Drive\n-- -- -- -- -- -- 05:44 05:44 -- -- 06:14 06:14 -- -- 06:36 06:36 -- -- 06:56 06:56 -- -- 07:13 07:18 -- -- 07:33 07:38 -- -- 07:51 07:58 -- -- 08:09 08:20 -- -- 08:31 08:40 -- -- 08:56 09:00 -- -- 09:18 09:20 -- -- 40 40 -- -- 00 00 -- -- 20 20 -- -- -- -- 13:40 13:40 -- -- 14:00 14:00 -- -- 14:20 14:20 -- -- 14:40 14:40 -- -- 15:00 15:00 -- -- 15:19 15:20 -- -- 15:40 15:41 -- -- 16:00 16:05 -- -- 16:20 16:25 -- -- 16:40 16:42 -- -- 17:00 17:02 -- -- 17:21 17:20 -- -- 17:40 17:40 -- -- 18:02 18:00 -- -- 18:22 18:20 -- -- 18:42 18:41 -- -- 19:02 19:04 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\nRiverview Park Vanessa Walk\n-- -- -- -- -- -- 05:45 05:45 -- -- 06:15 06:15 -- -- 06:37 06:37 -- -- 06:57 06:57 -- -- 07:15 07:19 -- -- 07:35 07:39 -- -- 07:53 07:59 -- -- 08:11 08:21 -- -- 08:33 08:41 -- -- 08:57 09:01 -- -- 09:19 09:21 -- -- 41 41 -- -- 01 01 -- -- 21 21 -- -- -- -- 13:41 13:41 -- -- 14:01 14:01 -- -- 14:21 14:21 -- -- 14:41 14:41 -- -- 15:01 15:01 -- -- 15:20 15:21 -- -- 15:41 15:42 -- -- 16:01 16:06 -- -- 16:21 16:26 -- -- 16:41 16:43 -- -- 17:01 17:03 -- -- 17:22 17:21 -- -- 17:41 17:41 -- -- 18:03 18:01 -- -- 18:23 18:21 -- -- 18:43 18:42 -- -- 19:03 19:04 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\nRiverview Park The Gravesend Boat\n-- -- -- -- -- -- 05:46 05:46 -- -- 06:16 06:16 -- -- 06:38 06:38 -- -- 06:58 06:58 -- -- 07:16 07:20 -- -- 07:36 07:40 -- -- 07:54 08:00 -- -- 08:12 08:22 -- -- 08:34 08:42 -- -- 08:58 09:02 -- -- 09:20 09:22 -- -- 42 42 -- -- 02 02 -- -- 22 22 -- -- -- -- 13:42 13:42 -- -- 14:02 14:02 -- -- 14:22 14:22 -- -- 14:42 14:42 -- -- 15:02 15:02 -- -- 15:21 15:22 -- -- 15:42 15:43 -- -- 16:02 16:07 -- -- 16:22 16:27 -- -- 16:42 16:44 -- -- 17:02 17:04 -- -- 17:23 17:22 -- -- 17:42 17:42 -- -- 18:03 18:02 -- -- 18:23 18:22 -- -- 18:43 18:42 -- -- 19:03 19:05 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\nGravesend The Rise\n-- -- -- -- -- -- 05:47 05:47 -- -- 06:17 06:17 -- -- 06:39 06:39 -- -- 06:59 06:59 -- -- 07:17 07:21 -- -- 07:37 07:41 -- -- 07:55 08:01 -- -- 08:14 08:23 -- -- 08:35 08:43 -- -- 08:59 09:03 -- -- 09:21 09:23 -- -- 43 43 -- -- 03 03 -- -- 23 23 -- -- -- -- 13:43 13:43 -- -- 14:03 14:03 -- -- 14:23 14:23 -- -- 14:43 14:43 -- -- 15:03 15:03 -- -- 15:22 15:23 -- -- 15:43 15:45 -- -- 16:03 16:09 -- -- 16:23 16:28 -- -- 16:43 16:45 -- -- 17:03 17:05 -- -- 17:24 17:23 -- -- 17:43 17:43 -- -- 18:04 18:03 -- -- 18:24 18:23 -- -- 18:44 18:43 -- -- 19:04 19:06 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\nGravesend St David's Crescent\n-- -- -- -- -- -- 05:48 05:48 -- -- 06:18 06:18 -- -- 06:40 06:40 -- -- 07:00 07:00 -- -- 07:18 07:22 -- -- 07:38 07:42 -- -- 07:56 08:02 -- -- 08:15 08:24 -- -- 08:36 08:44 -- -- 09:00 09:04 -- -- 09:22 09:24 -- -- 44 44 -- -- 04 04 -- -- 24 24 -- -- -- -- 13:44 13:44 -- -- 14:04 14:04 -- -- 14:24 14:24 -- -- 14:44 14:44 -- -- 15:04 15:04 -- -- 15:23 15:24 -- -- 15:44 15:45 -- -- 16:04 16:09 -- -- 16:24 16:29 -- -- 16:44 16:46 -- -- 17:04 17:06 -- -- 17:25 17:24 -- -- 17:44 17:44 -- -- 18:05 18:04 -- -- 18:25 18:24 -- -- 18:45 18:44 -- -- 19:05 19:06 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\nSinglewell Mackenzie Way Shops\n04:30 04:30 05:00 05:00 05:30 05:30 -- -- 06:00 06:00 -- -- 06:27 06:27 -- -- 06:46 06:47 -- -- 07:05 07:07 -- -- 07:25 07:29 -- -- 07:44 07:49 -- -- 08:00 08:11 -- -- 08:21 08:31 -- -- 08:46 08:51 -- -- 09:09 09:11 -- -- 09:30 09:31 -- -- 51 51 -- -- 11 11 -- -- 31 31 13:31 13:31 -- -- 13:51 13:51 -- -- 14:11 14:11 -- -- 14:31 14:31 -- -- 14:51 14:51 -- -- 15:11 15:12 -- -- 15:30 15:31 -- -- 15:51 15:56 -- -- 16:11 16:16 -- -- 16:31 16:33 -- -- 16:51 16:52 -- -- 17:11 17:11 -- -- 17:31 17:31 -- -- 17:51 17:51 -- -- 18:12 18:11 -- -- 18:32 18:31 -- -- 18:50 18:51 -- -- 19:13 19:13 19:35 35 55 55 15 15 35 23:15 23:35 23:35 00:35 00:35\nSinglewell Mackenzie Way\nSinglewell Ifield Way\n04:31 04:31 05:01 05:01 05:31 05:31 -- -- 06:01 06:01 -- -- 06:28 06:28 -- -- 06:47 06:48 -- -- 07:07 07:08 -- -- 07:26 07:30 -- -- 07:46 07:50 -- -- 08:02 08:12 -- -- 08:23 08:32 -- -- 08:47 08:52 -- -- 09:10 09:12 -- -- 09:31 09:32 -- -- 52 52 -- -- 12 12 -- -- 32 32 13:32 13:32 -- -- 13:52 13:52 -- -- 14:12 14:12 -- -- 14:32 14:32 -- -- 14:52 14:52 -- -- 15:12 15:13 -- -- 15:31 15:32 -- -- 15:52 15:57 -- -- 16:12 16:17 -- -- 16:32 16:34 -- -- 16:52 16:53 -- -- 17:12 17:12 -- -- 17:32 17:32 -- -- 17:52 17:52 -- -- 18:13 18:12 -- -- 18:33 18:32 -- -- 18:51 18:52 -- -- 19:14 19:14 19:36 36 56 56 16 16 36 23:16 23:36 23:36 00:36 00:36\nGravesend Stanley Crescent\n04:32 04:32 05:02 05:02 05:32 05:32 -- -- 06:02 06:02 -- -- 06:29 06:29 -- -- 06:48 06:49 -- -- 07:07 07:09 -- -- 07:27 07:31 -- -- 07:46 07:51 -- -- 08:03 08:13 -- -- 08:23 08:33 -- -- 08:48 08:53 -- -- 09:11 09:13 -- -- 09:32 09:33 -- -- 53 53 -- -- 13 13 -- -- 33 33 13:33 13:33 -- -- 13:53 13:53 -- -- 14:13 14:13 -- -- 14:33 14:33 -- -- 14:53 14:53 -- -- 15:13 15:14 -- -- 15:32 15:33 -- -- 15:53 15:58 -- -- 16:13 16:18 -- -- 16:33 16:35 -- -- 16:53 16:54 -- -- 17:13 17:13 -- -- 17:33 17:33 -- -- 17:53 17:53 -- -- 18:14 18:13 -- -- 18:34 18:33 -- -- 18:52 18:53 -- -- 19:14 19:14 19:36 36 56 56 16 16 36 23:16 23:36 23:36 00:36 00:36\nGravesend Mike Spring Court\n04:33 04:33 05:03 05:03 05:33 05:33 -- -- 06:03 06:03 -- -- 06:30 06:30 -- -- 06:49 06:50 -- -- 07:09 07:10 -- -- 07:28 07:32 -- -- 07:48 07:52 -- -- 08:04 08:14 -- -- 08:25 08:34 -- -- 08:49 08:54 -- -- 09:12 09:14 -- -- 09:33 09:34 -- -- 54 54 -- -- 14 14 -- -- 34 34 13:34 13:34 -- -- 13:54 13:54 -- -- 14:14 14:14 -- -- 14:34 14:34 -- -- 14:54 14:54 -- -- 15:14 15:15 -- -- 15:33 15:34 -- -- 15:54 15:59 -- -- 16:14 16:19 -- -- 16:34 16:36 -- -- 16:54 16:55 -- -- 17:14 17:14 -- -- 17:34 17:34 -- -- 17:54 17:54 -- -- 18:15 18:14 -- -- 18:35 18:34 -- -- 18:53 18:54 -- -- 19:15 19:15 19:37 37 57 57 17 17 37 23:17 23:37 23:37 00:37 00:37\nKings Farm St Hilda's Way\n04:33 04:33 05:03 05:03 05:33 05:33 05:48 05:48 06:03 06:03 06:18 06:18 06:30 06:30 06:40 06:40 06:50 06:50 07:00 07:00 07:10 07:10 07:19 07:22 07:29 07:32 07:39 07:42 07:49 07:52 07:57 08:02 08:05 08:14 08:15 08:24 08:26 08:34 08:37 08:44 08:50 08:54 09:00 09:04 09:12 09:14 09:22 09:24 09:33 09:34 44 44 54 54 04 04 14 14 24 24 34 34 13:34 13:34 13:44 13:44 13:54 13:54 14:04 14:04 14:14 14:14 14:24 14:24 14:34 14:34 14:44 14:44 14:54 14:54 15:04 15:04 15:14 15:15 15:23 15:24 15:34 15:34 15:44 15:46 15:54 16:00 16:04 16:10 16:14 16:20 16:24 16:29 16:34 16:37 16:44 16:46 16:54 16:56 17:04 17:06 17:15 17:14 17:25 17:24 17:34 17:34 17:44 17:44 17:54 17:54 18:06 18:04 18:15 18:14 18:26 18:24 18:35 18:34 18:46 18:45 18:54 18:54 19:06 19:07 19:16 19:16 19:38 38 58 58 18 18 38 23:18 23:38 23:38 00:38 00:38\nKings Farm St Patrick's Gardens\n04:34 04:34 05:04 05:04 05:34 05:34 05:49 05:49 06:04 06:04 06:19 06:19 06:31 06:31 06:41 06:41 06:51 06:51 07:01 07:01 07:11 07:11 07:19 07:23 07:30 07:33 07:39 07:43 07:50 07:53 07:57 08:03 08:06 08:15 08:16 08:25 08:27 08:35 08:37 08:45 08:51 08:55 09:01 09:05 09:13 09:15 09:23 09:25 09:34 09:35 45 45 55 55 05 05 15 15 25 25 35 35 13:35 13:35 13:45 13:45 13:55 13:55 14:05 14:05 14:15 14:15 14:25 14:25 14:35 14:35 14:45 14:45 14:55 14:55 15:05 15:05 15:15 15:16 15:24 15:25 15:35 15:35 15:45 15:47 15:55 16:01 16:05 16:11 16:15 16:21 16:25 16:30 16:35 16:38 16:45 16:47 16:55 16:57 17:05 17:07 17:16 17:15 17:26 17:25 17:35 17:35 17:45 17:45 17:55 17:55 18:06 18:05 18:16 18:15 18:26 18:25 18:36 18:35 18:46 18:45 18:55 18:55 19:06 19:07 19:16 19:16 19:38 38 58 58 18 18 38 23:18 23:38 23:38 00:38 00:38\nKings Farm Winchester Crescent\n04:35 04:35 05:05 05:05 05:35 05:35 05:50 05:50 06:05 06:05 06:20 06:20 06:32 06:32 06:42 06:42 06:52 06:52 07:02 07:02 07:11 07:12 07:20 07:24 07:31 07:34 07:40 07:44 07:50 07:54 07:58 08:04 08:07 08:16 08:17 08:26 08:27 08:36 08:38 08:46 08:52 08:56 09:02 09:06 09:14 09:16 09:24 09:26 09:35 09:36 46 46 56 56 06 06 16 16 26 26 36 36 13:36 13:36 13:46 13:46 13:56 13:56 14:06 14:06 14:16 14:16 14:26 14:26 14:36 14:36 14:46 14:46 14:56 14:56 15:06 15:06 15:16 15:17 15:25 15:26 15:36 15:36 15:46 15:48 15:56 16:02 16:06 16:12 16:16 16:22 16:26 16:31 16:36 16:39 16:46 16:48 16:56 16:58 17:06 17:08 17:17 17:16 17:27 17:26 17:36 17:36 17:46 17:46 17:56 17:56 18:07 18:06 18:17 18:16 18:27 18:26 18:37 18:36 18:47 18:46 18:56 18:56 19:07 19:08 19:17 19:17 19:39 39 59 59 19 19 39 23:19 23:39 23:39 00:39 00:39\nKings Farm Hillside Avenue\n04:36 04:36 05:06 05:06 05:36 05:36 05:51 05:51 06:06 06:06 06:21 06:21 06:33 06:33 06:43 06:43 06:53 06:53 07:03 07:03 07:13 07:13 07:22 07:25 07:32 07:35 07:42 07:45 07:52 07:55 08:00 08:05 08:09 08:17 08:19 08:27 08:29 08:37 08:40 08:47 08:53 08:57 09:03 09:07 09:15 09:17 09:25 09:27 09:36 09:37 47 47 57 57 07 07 17 17 27 27 37 37 13:37 13:37 13:47 13:47 13:57 13:57 14:07 14:07 14:17 14:17 14:27 14:27 14:37 14:37 14:47 14:47 14:57 14:57 15:07 15:07 15:17 15:18 15:26 15:27 15:37 15:37 15:47 15:49 15:57 16:03 16:07 16:13 16:17 16:23 16:27 16:32 16:37 16:40 16:47 16:49 16:57 16:59 17:07 17:09 17:18 17:17 17:28 17:27 17:37 17:37 17:47 17:47 17:57 17:57 18:08 18:07 18:18 18:17 18:28 18:27 18:38 18:37 18:48 18:47 18:57 18:57 19:08 19:09 19:18 19:18 19:40 40 00 00 20 20 40 23:20 23:40 23:40 00:40 00:40\nKings Farm Lorton Close\n04:36 04:36 05:06 05:06 05:36 05:36 05:51 05:51 06:06 06:06 06:21 06:21 06:33 06:33 06:43 06:43 06:53 06:53 07:03 07:04 07:13 07:14 07:23 07:26 07:33 07:36 07:43 07:46 07:53 07:56 08:01 08:06 08:10 08:18 08:20 08:28 08:30 08:38 08:41 08:48 08:54 08:58 09:04 09:08 09:16 09:18 09:26 09:28 09:37 09:38 48 48 58 58 08 08 18 18 28 28 38 38 13:38 13:38 13:48 13:48 13:58 13:58 14:08 14:08 14:18 14:18 14:28 14:28 14:38 14:38 14:48 14:48 14:58 14:58 15:08 15:08 15:18 15:19 15:27 15:28 15:38 15:38 15:48 15:50 15:58 16:04 16:08 16:14 16:18 16:24 16:28 16:33 16:38 16:41 16:48 16:50 16:58 17:00 17:08 17:09 17:18 17:18 17:28 17:28 17:37 17:38 17:47 17:48 17:57 17:58 18:08 18:08 18:18 18:18 18:28 18:28 18:38 18:38 18:48 18:48 18:57 18:58 19:08 19:09 19:18 19:18 19:40 40 00 00 20 20 40 23:20 23:40 23:40 00:40 00:40\nDenton Old Road East\n04:37 04:37 05:07 05:07 05:37 05:37 05:52 05:52 06:07 06:07 06:22 06:22 06:34 06:34 06:44 06:44 06:54 06:54 07:05 07:05 07:15 07:15 07:24 07:27 07:34 07:37 07:44 07:47 07:54 07:57 08:03 08:07 08:12 08:19 08:22 08:29 08:32 08:39 08:43 08:49 08:55 08:59 09:05 09:09 09:17 09:19 09:27 09:29 09:38 09:39 49 49 59 59 09 09 19 19 29 29 39 39 13:39 13:39 13:49 13:49 13:59 13:59 14:09 14:09 14:19 14:19 14:29 14:29 14:39 14:39 14:49 14:49 14:59 14:59 15:09 15:09 15:19 15:20 15:29 15:29 15:40 15:39 15:49 15:52 15:59 16:05 16:09 16:15 16:19 16:25 16:29 16:34 16:39 16:42 16:49 16:51 16:59 17:01 17:09 17:11 17:20 17:19 17:30 17:29 17:39 17:39 17:49 17:49 17:59 17:59 18:09 18:09 18:19 18:19 18:29 18:29 18:39 18:39 18:49 18:49 18:58 18:59 19:09 19:11 19:19 19:19 19:41 41 01 01 21 21 41 23:21 23:41 23:41 00:41 00:41\nDenton Lion Garage\n04:38 04:38 05:08 05:08 05:38 05:38 05:53 05:53 06:08 06:08 06:23 06:23 06:35 06:35 06:45 06:45 06:55 06:55 07:06 07:07 07:16 07:17 07:26 07:29 07:36 07:39 07:46 07:49 07:56 07:59 08:05 08:09 08:15 08:21 08:25 08:31 08:35 08:41 08:45 08:51 08:57 09:01 09:07 09:11 09:19 09:21 09:29 09:31 09:40 09:41 51 51 01 01 11 11 21 21 31 31 41 41 13:41 13:41 13:51 13:51 14:01 14:01 14:11 14:11 14:21 14:21 14:31 14:31 14:41 14:41 14:51 14:51 15:01 15:01 15:11 15:11 15:21 15:22 15:31 15:31 15:42 15:41 15:51 15:54 16:01 16:07 16:11 16:17 16:21 16:27 16:31 16:36 16:41 16:44 16:51 16:53 17:01 17:03 17:11 17:12 17:21 17:21 17:31 17:31 17:40 17:41 17:50 17:51 18:00 18:01 18:10 18:11 18:20 18:21 18:30 18:31 18:40 18:41 18:50 18:51 18:59 19:01 19:10 19:12 19:20 19:20 19:42 42 02 02 22 22 42 23:22 23:42 23:42 00:42 00:42\nDenton Abbey Road\n04:39 04:39 05:09 05:09 05:39 05:39 05:54 05:54 06:09 06:09 06:24 06:24 06:36 06:36 06:46 06:46 06:56 06:56 07:07 07:08 07:17 07:18 07:27 07:30 07:37 07:40 07:47 07:50 07:57 08:00 08:07 08:10 08:17 08:22 08:27 08:32 08:37 08:42 08:47 08:52 08:58 09:02 09:08 09:12 09:20 09:22 09:30 09:32 09:41 09:42 52 52 02 02 12 12 22 22 32 32 42 42 13:42 13:42 13:52 13:52 14:02 14:02 14:12 14:12 14:22 14:22 14:32 14:32 14:42 14:42 14:52 14:52 15:02 15:02 15:12 15:12 15:22 15:24 15:33 15:32 15:44 15:42 15:52 15:56 16:02 16:09 16:12 16:19 16:22 16:29 16:32 16:37 16:42 16:45 16:52 16:54 17:02 17:04 17:12 17:13 17:22 17:22 17:32 17:32 17:41 17:42 17:51 17:52 18:01 18:02 18:11 18:12 18:21 18:22 18:31 18:32 18:41 18:42 18:51 18:52 19:00 19:02 19:11 19:13 19:21 19:21 19:43 43 03 03 23 23 43 23:23 23:43 23:43 00:43 00:43\nDenton St John's School\n04:40 04:40 05:10 05:10 05:40 05:40 05:56 05:56 06:11 06:11 06:26 06:26 06:38 06:38 06:48 06:48 06:58 06:58 07:09 07:10 07:19 07:20 07:29 07:32 07:39 07:42 07:49 07:52 07:59 08:02 08:10 08:12 08:20 08:24 08:30 08:34 08:40 08:44 08:50 08:54 09:00 09:04 09:10 09:14 09:22 09:24 09:32 09:34 09:43 09:44 54 54 04 04 14 14 24 24 34 34 44 44 13:44 13:44 13:54 13:54 14:04 14:04 14:14 14:14 14:24 14:24 14:34 14:34 14:44 14:44 14:54 14:54 15:04 15:04 15:14 15:14 15:24 15:26 15:36 15:34 15:46 15:44 15:54 15:58 16:04 16:11 16:14 16:21 16:24 16:31 16:34 16:39 16:44 16:47 16:54 16:56 17:04 17:06 17:14 17:15 17:24 17:24 17:34 17:34 17:43 17:44 17:53 17:54 18:03 18:04 18:13 18:14 18:23 18:24 18:33 18:34 18:43 18:44 18:53 18:54 19:02 19:04 19:12 19:15 19:22 19:22 19:44 44 04 04 24 24 44 23:24 23:44 23:44 00:44 00:44\nMilton Church Walk\n04:41 04:41 05:11 05:11 05:41 05:41 05:57 05:57 06:12 06:12 06:27 06:27 06:39 06:39 06:49 06:49 06:59 06:59 07:10 07:11 07:20 07:21 07:30 07:33 07:40 07:43 07:50 07:53 08:00 08:03 08:11 08:13 08:22 08:25 08:32 08:35 08:42 08:45 08:51 08:55 09:01 09:05 09:11 09:15 09:23 09:25 09:33 09:35 09:44 09:45 55 55 05 05 15 15 25 25 35 35 45 45 13:45 13:45 13:55 13:55 14:05 14:05 14:15 14:15 14:25 14:25 14:35 14:35 14:45 14:45 14:55 14:55 15:05 15:05 15:15 15:15 15:25 15:27 15:38 15:35 15:48 15:45 15:55 16:00 16:05 16:12 16:15 16:22 16:25 16:32 16:35 16:40 16:45 16:48 16:55 16:57 17:05 17:07 17:15 17:17 17:26 17:25 17:36 17:35 17:45 17:45 17:54 17:55 18:04 18:05 18:14 18:15 18:24 18:25 18:34 18:35 18:44 18:45 18:54 18:55 19:03 19:05 19:13 19:16 19:23 19:23 19:45 45 05 05 25 25 45 23:25 23:45 23:45 00:45 00:45\nMilton Albion Road\n04:42 04:42 05:12 05:12 05:42 05:42 05:58 05:58 06:13 06:13 06:28 06:28 06:40 06:40 06:50 06:50 07:00 07:00 07:11 07:12 07:21 07:22 07:31 07:34 07:41 07:44 07:51 07:54 08:01 08:04 08:12 08:14 08:23 08:26 08:33 08:36 08:43 08:46 08:53 08:56 09:03 09:06 09:12 09:16 09:24 09:26 09:34 09:36 09:45 09:46 56 56 06 06 16 16 26 26 36 36 46 46 13:46 13:46 13:56 13:56 14:06 14:06 14:16 14:16 14:26 14:26 14:36 14:36 14:46 14:46 14:56 14:56 15:06 15:06 15:16 15:16 15:26 15:28 15:40 15:36 15:50 15:46 15:56 16:02 16:06 16:14 16:16 16:24 16:26 16:34 16:36 16:42 16:46 16:50 16:56 16:59 17:06 17:09 17:16 17:18 17:27 17:26 17:37 17:36 17:46 17:46 17:56 17:56 18:05 18:06 18:15 18:16 18:25 18:26 18:35 18:36 18:45 18:46 18:55 18:56 19:04 19:06 19:14 19:17 19:24 19:24 19:46 46 06 06 26 26 46 23:26 23:46 23:46 00:46 00:46\n04:43 04:43 05:13 05:13 05:43 05:43 05:59 05:59 06:14 06:14 06:29 06:29 06:41 06:41 06:51 06:51 07:02 07:02 07:13 07:14 07:23 07:24 07:33 07:36 07:43 07:46 07:53 07:56 08:03 08:06 08:14 08:16 08:25 08:28 08:35 08:38 08:45 08:48 08:54 08:58 09:04 09:08 09:14 09:18 09:26 09:28 09:36 09:38 09:47 09:48 58 58 08 08 18 18 28 28 38 38 48 48 13:48 13:48 13:58 13:58 14:08 14:08 14:18 14:18 14:28 14:28 14:38 14:38 14:48 14:48 14:58 14:58 15:08 15:08 15:18 15:18 15:28 15:30 15:42 15:38 15:52 15:48 15:58 16:04 16:08 16:15 16:18 16:25 16:28 16:35 16:38 16:43 16:48 16:51 16:58 17:00 17:08 17:10 17:18 17:20 17:29 17:28 17:39 17:38 17:48 17:48 17:57 17:58 18:07 18:08 18:17 18:18 18:27 18:28 18:37 18:38 18:47 18:48 18:56 18:58 19:05 19:08 19:15 19:18 19:25 19:25 19:47 47 07 07 27 27 47 23:27 23:47 23:47 00:47 00:47\n04:44 04:44 05:14 05:14 05:44 05:44 06:00 06:00 06:15 06:15 06:30 06:30 06:42 06:42 06:52 06:52 07:02 07:02 07:13 07:14 07:23 07:24 07:33 07:36 07:43 07:46 07:53 07:56 08:03 08:06 08:14 08:16 08:26 08:28 08:36 08:38 08:46 08:48 08:55 08:58 09:05 09:08 09:14 09:18 09:26 09:28 09:36 09:38 09:47 09:48 58 58 08 08 18 18 28 28 38 38 48 48 13:48 13:48 13:58 13:58 14:08 14:08 14:18 14:18 14:28 14:28 14:38 14:38 14:48 14:48 14:58 14:58 15:08 15:08 15:18 15:18 15:28 15:30 15:44 15:38 15:54 15:48 15:58 16:06 16:08 16:16 16:18 16:26 16:28 16:36 16:38 16:44 16:48 16:52 16:58 17:01 17:08 17:11 17:18 17:21 17:30 17:28 17:40 17:38 17:49 17:48 17:58 17:58 18:07 18:08 18:17 18:18 18:27 18:28 18:37 18:38 18:47 18:48 18:57 18:58 19:06 19:08 19:16 19:19 19:26 19:26 19:48 48 08 08 28 28 48 23:28 23:48 23:48 00:48 00:48\n04:46 04:46 05:16 05:16 05:46 05:46 06:02 06:02 06:17 06:17 06:32 06:32 06:45 06:44 06:55 06:55 07:06 07:06 07:17 07:18 07:27 07:28 07:37 07:40 07:47 07:50 07:57 08:00 08:07 08:10 08:18 08:20 08:30 08:32 08:40 08:42 08:50 08:52 08:59 09:02 09:09 09:12 09:18 09:22 09:30 09:32 09:40 09:42 09:51 09:52 02 02 12 12 22 22 32 32 42 42 52 52 13:52 13:52 14:02 14:02 14:12 14:12 14:22 14:22 14:32 14:32 14:42 14:42 14:52 14:52 15:02 15:02 15:12 15:12 15:22 15:22 15:32 15:34 15:48 15:42 15:58 15:52 16:02 16:10 16:12 16:20 16:22 16:30 16:32 16:40 16:42 16:48 16:52 16:56 17:02 17:05 17:12 17:15 17:22 17:25 17:34 17:32 17:44 17:42 17:53 17:52 18:02 18:02 18:11 18:12 18:21 18:22 18:31 18:32 18:41 18:42 18:51 18:52 19:00 19:02 19:08 19:12 19:19 19:21 19:28 19:28 19:49 49 09 09 29 29 49 23:29 23:49 23:49 00:49 00:49\n04:47 04:47 05:17 05:17 05:47 05:47 06:03 06:03 06:18 06:18 06:33 06:33 06:46 06:45 06:56 06:56 07:07 07:07 07:18 07:19 07:28 07:29 07:38 07:41 07:48 07:51 07:58 08:01 08:08 08:11 08:19 08:21 08:31 08:33 08:41 08:43 08:51 08:53 09:00 09:03 09:10 09:13 09:19 09:23 09:31 09:33 09:41 09:43 09:52 09:53 03 03 13 13 23 23 33 33 43 43 53 53 13:53 13:53 14:03 14:03 14:13 14:13 14:23 14:23 14:33 14:33 14:43 14:43 14:53 14:53 15:03 15:03 15:13 15:13 15:23 15:23 15:33 15:35 15:49 15:43 15:59 15:53 16:03 16:11 16:13 16:21 16:23 16:31 16:33 16:41 16:43 16:49 16:53 16:57 17:03 17:06 17:13 17:16 17:23 17:26 17:35 17:33 17:45 17:43 17:54 17:53 18:03 18:03 18:12 18:13 18:22 18:23 18:32 18:33 18:42 18:43 18:52 18:53 19:01 19:03 19:09 19:13 19:20 19:22 19:29 19:29 19:50 50 10 10 30 30 50 23:30 23:50 23:50 00:50 00:50\nGravesend Lennox Road\n04:48 04:48 05:18 05:18 05:48 05:48 06:04 06:04 06:19 06:19 06:34 06:34 06:47 06:46 06:57 06:57 07:08 07:08 07:19 07:21 07:29 07:31 07:39 07:43 07:49 07:53 07:59 08:03 08:09 08:13 08:20 08:23 08:32 08:35 08:42 08:45 08:52 08:55 09:01 09:05 09:11 09:15 09:20 09:25 09:32 09:35 09:43 09:45 09:54 09:55 05 05 15 15 25 25 35 35 45 45 55 55 13:55 13:55 14:05 14:05 14:15 14:15 14:25 14:25 14:35 14:35 14:45 14:45 14:55 14:55 15:05 15:05 15:15 15:15 15:25 15:25 15:35 15:37 15:51 15:45 16:01 15:55 16:05 16:13 16:15 16:23 16:25 16:33 16:35 16:43 16:45 16:51 16:55 16:59 17:05 17:08 17:15 17:18 17:25 17:28 17:37 17:35 17:47 17:45 17:56 17:55 18:05 18:05 18:14 18:15 18:24 18:25 18:34 18:35 18:44 18:45 18:53 18:55 19:03 19:05 19:10 19:14 19:21 19:23 19:30 19:30 19:51 51 11 11 31 31 51 23:31 23:51 23:51 00:51 00:51\nNorthfleet Burch Road\n04:48 04:48 05:18 05:18 05:48 05:48 06:04 06:04 06:19 06:19 06:34 06:34 06:47 06:46 06:57 06:57 07:08 07:09 07:19 07:22 07:29 07:32 07:39 07:44 07:49 07:54 07:59 08:04 08:09 08:14 08:20 08:24 08:32 08:36 08:42 08:46 08:52 08:56 09:01 09:06 09:11 09:16 09:20 09:26 09:32 09:36 09:44 09:46 09:55 09:56 06 06 16 16 26 26 36 36 46 46 56 56 13:56 13:56 14:06 14:06 14:16 14:16 14:26 14:26 14:36 14:36 14:46 14:46 14:56 14:56 15:06 15:06 15:16 15:16 15:26 15:26 15:36 15:38 15:52 15:46 16:02 15:56 16:06 16:14 16:16 16:24 16:26 16:34 16:36 16:44 16:46 16:52 16:56 17:00 17:06 17:09 17:16 17:19 17:26 17:29 17:38 17:36 17:48 17:46 17:57 17:56 18:06 18:06 18:15 18:16 18:25 18:26 18:35 18:36 18:45 18:46 18:54 18:56 19:04 19:06 19:10 19:15 19:22 19:24 19:30 19:30 19:51 51 11 11 31 31 51 23:31 23:52 23:51 00:52 00:51\nNorthfleet Fountain Walk\n04:49 04:49 05:19 05:19 05:49 05:49 06:05 06:05 06:20 06:20 06:35 06:35 06:48 06:47 06:58 06:58 07:09 07:10 07:20 07:23 07:30 07:33 07:40 07:45 07:50 07:55 08:00 08:05 08:10 08:15 08:21 08:25 08:33 08:37 08:43 08:47 08:53 08:57 09:02 09:07 09:12 09:17 09:21 09:27 09:33 09:37 09:45 09:47 09:56 09:57 07 07 17 17 27 27 37 37 47 47 57 57 13:57 13:57 14:07 14:07 14:17 14:17 14:27 14:27 14:37 14:37 14:47 14:47 14:57 14:57 15:07 15:07 15:17 15:17 15:27 15:27 15:37 15:39 15:53 15:47 16:03 15:57 16:07 16:15 16:17 16:25 16:27 16:35 16:37 16:45 16:47 16:53 16:57 17:01 17:07 17:10 17:17 17:20 17:27 17:30 17:39 17:37 17:49 17:47 17:58 17:57 18:07 18:07 18:16 18:17 18:26 18:27 18:36 18:37 18:46 18:47 18:55 18:57 19:05 19:07 19:11 19:16 19:23 19:25 19:31 19:31 -- 52 -- 12 -- 32 -- 23:32 23:53 23:52 00:53 00:52\nNorthfleet Arriva Depot\n04:50 04:50 05:20 05:20 05:50 05:50 06:06 06:06 06:21 06:21 06:36 06:36 06:49 06:48 06:59 06:59 07:10 07:11 07:21 07:24 07:31 07:34 07:41 07:46 07:51 07:56 08:01 08:06 08:11 08:16 08:22 08:26 08:34 08:38 08:44 08:48 08:54 08:58 09:03 09:08 09:13 09:18 09:22 09:28 09:34 09:38 09:46 09:48 09:57 09:58 08 08 18 18 28 28 38 38 48 48 58 58 13:58 13:58 14:08 14:08 14:18 14:18 14:28 14:28 14:38 14:38 14:48 14:48 14:58 14:58 15:08 15:08 15:18 15:18 15:28 15:28 15:38 15:40 15:54 15:48 16:04 15:58 16:08 16:16 16:18 16:26 16:28 16:36 16:38 16:46 16:48 16:54 16:58 17:02 17:08 17:11 17:18 17:21 17:28 17:31 17:40 17:38 17:50 17:48 17:59 17:58 18:08 18:08 18:17 18:18 18:27 18:28 18:37 18:38 18:47 18:48 18:56 18:58 -- 19:08 19:12 19:17 -- 19:26 19:32 19:32 19:53 53 13 13 33 33 53 23:33 -- 23:53 -- 00:53\nNorthfleet Rural Vale\n04:50 04:50 05:20 05:20 05:50 05:50 06:06 06:06 06:21 06:21 06:36 06:36 06:49 06:48 06:59 06:59 07:10 07:11 07:21 07:24 07:31 07:34 07:41 07:46 07:51 07:56 08:01 08:06 08:11 08:16 08:22 08:26 08:34 08:38 08:44 08:48 08:54 08:58 09:03 09:08 09:13 09:18 09:22 09:28 09:34 09:38 09:46 09:48 09:57 09:58 08 08 18 18 28 28 38 38 48 48 58 58 13:58 13:58 14:08 14:08 14:18 14:18 14:28 14:28 14:38 14:38 14:48 14:48 14:58 14:58 15:08 15:08 15:18 15:18 15:28 15:28 15:38 15:40 15:54 15:48 16:04 15:58 16:08 16:16 16:18 16:26 16:28 16:36 16:38 16:46 16:48 16:54 16:58 17:02 17:08 17:11 17:18 17:21 17:28 17:31 17:40 17:38 17:50 17:48 17:59 17:58 18:08 18:08 18:17 18:18 18:27 18:28 18:37 18:38 18:47 18:48 18:56 18:58 -- 19:08 19:12 19:17 -- 19:26 19:32 19:32 19:53 53 13 13 33 33 53 23:33 -- -- -- --\nNorthfleet Malvern House\n04:51 04:51 05:21 05:21 05:51 05:51 06:07 06:07 06:22 06:22 06:37 06:37 06:50 06:49 07:00 07:00 07:11 07:12 07:22 07:25 07:32 07:35 07:42 07:47 07:52 07:57 08:02 08:07 08:12 08:17 08:23 08:27 08:35 08:39 08:45 08:49 08:55 08:59 09:04 09:09 09:14 09:19 09:23 09:29 09:35 09:39 09:47 09:49 09:58 09:59 09 09 19 19 29 29 39 39 49 49 59 59 13:59 13:59 14:09 14:09 14:19 14:19 14:29 14:29 14:39 14:39 14:49 14:49 14:59 14:59 15:09 15:09 15:19 15:19 15:30 15:29 15:39 15:41 15:55 15:49 16:05 15:59 16:09 16:17 16:19 16:27 16:29 16:37 16:39 16:47 16:49 16:55 16:59 17:03 17:09 17:12 17:19 17:22 17:29 17:32 17:41 17:39 17:51 17:49 18:00 17:59 18:09 18:09 18:18 18:19 18:28 18:29 18:38 18:39 18:48 18:49 18:57 18:59 -- 19:09 19:13 19:18 -- 19:27 19:33 19:33 19:54 54 14 14 34 34 54 23:34 -- -- -- --\nNorthfleet Roman Catholic Church\n04:51 04:51 05:21 05:21 05:51 05:51 06:07 06:07 06:22 06:22 06:37 06:37 06:50 06:49 07:00 07:00 07:11 07:12 07:23 07:25 07:33 07:35 07:43 07:47 07:53 07:57 08:03 08:07 08:13 08:17 08:24 08:27 08:36 08:39 08:45 08:49 08:55 08:59 09:04 09:09 09:14 09:19 09:23 09:29 09:35 09:39 09:47 09:49 09:58 09:59 09 09 19 19 29 29 39 39 49 49 59 59 13:59 13:59 14:09 14:09 14:19 14:19 14:29 14:29 14:39 14:39 14:50 14:49 15:00 14:59 15:10 15:09 15:20 15:19 15:30 15:29 15:39 15:42 15:56 15:49 16:06 15:59 16:09 16:18 16:19 16:28 16:29 16:37 16:39 16:47 16:49 16:55 16:59 17:03 17:09 17:12 17:19 17:22 17:29 17:32 17:41 17:39 17:51 17:49 18:00 17:59 18:09 18:09 18:18 18:19 18:28 18:29 18:38 18:39 18:48 18:49 18:57 18:59 -- 19:09 19:13 19:18 -- 19:27 19:33 19:33 19:54 54 14 14 34 34 54 23:34 -- -- -- --\nNorthfleet The Old Coach and Horses\n04:52 04:52 05:22 05:22 05:52 05:52 06:08 06:08 06:23 06:23 06:38 06:38 06:51 06:50 07:01 07:01 07:12 07:13 07:23 07:26 07:33 07:36 07:43 07:48 07:53 07:58 08:04 08:08 08:14 08:18 08:24 08:28 08:36 08:40 08:46 08:50 08:56 09:00 09:05 09:10 09:15 09:20 09:24 09:30 09:36 09:40 09:48 09:50 09:59 10:00 10 10 20 20 30 30 40 40 50 50 00 00 14:00 14:00 14:10 14:10 14:20 14:20 14:30 14:30 14:40 14:40 14:50 14:50 15:00 15:00 15:10 15:10 15:20 15:20 15:31 15:30 15:40 15:42 15:57 15:50 16:06 16:00 16:10 16:19 16:20 16:28 16:30 16:38 16:40 16:48 16:50 16:56 17:00 17:04 17:10 17:13 17:20 17:23 17:30 17:33 17:42 17:40 17:52 17:50 18:01 18:00 18:10 18:10 18:19 18:20 18:29 18:30 18:39 18:40 18:49 18:50 18:58 19:00 -- 19:10 19:14 19:19 -- 19:28 19:34 19:34 19:55 55 15 15 35 35 55 23:35 -- -- -- --\nNorthfleet Council Avenue\n04:52 04:52 05:22 05:22 05:52 05:52 06:08 06:08 06:23 06:23 06:38 06:38 06:51 06:50 07:01 07:01 07:13 07:14 07:24 07:27 07:34 07:37 07:44 07:49 07:54 07:59 08:05 08:09 08:15 08:19 08:25 08:29 08:37 08:41 08:47 08:51 08:57 09:01 09:06 09:11 09:16 09:21 09:25 09:31 09:37 09:41 09:49 09:51 10:00 10:01 11 11 21 21 31 31 41 41 51 51 01 01 14:01 14:01 14:11 14:11 14:21 14:21 14:31 14:31 14:41 14:41 14:51 14:51 15:01 15:01 15:11 15:11 15:21 15:21 15:32 15:31 15:41 15:43 15:58 15:51 16:07 16:01 16:11 16:20 16:21 16:29 16:31 16:39 16:41 16:49 16:51 16:57 17:01 17:05 17:11 17:14 17:21 17:24 17:31 17:34 17:43 17:41 17:53 17:51 18:02 18:01 18:11 18:11 18:19 18:21 18:29 18:31 18:39 18:41 18:49 18:51 18:58 19:01 -- 19:11 19:14 19:20 -- 19:29 19:34 19:34 19:55 55 15 15 35 35 55 23:35 -- -- -- --\n04:53 04:53 05:23 05:23 05:53 05:53 06:09 06:09 06:24 06:24 06:39 06:39 06:52 06:51 07:02 07:02 07:13 07:14 07:25 07:27 07:35 07:37 07:45 07:49 07:55 07:59 08:05 08:09 08:15 08:19 08:26 08:29 08:38 08:41 08:47 08:51 08:57 09:01 09:06 09:11 09:16 09:21 09:25 09:31 09:37 09:41 09:49 09:51 10:00 10:01 11 11 21 21 31 31 41 41 51 51 01 01 14:01 14:01 14:11 14:11 14:21 14:21 14:31 14:31 14:41 14:41 14:52 14:51 15:02 15:01 15:12 15:11 15:22 15:21 15:33 15:31 15:41 15:44 15:58 15:51 16:08 16:01 16:11 16:20 16:21 16:30 16:31 16:39 16:41 16:49 16:51 16:57 17:01 17:05 17:11 17:14 17:21 17:24 17:31 17:34 17:43 17:41 17:53 17:51 18:02 18:01 18:11 18:11 18:20 18:21 18:30 18:31 18:40 18:41 18:50 18:51 18:59 19:01 -- 19:11 19:15 19:20 -- 19:29 19:35 19:35 19:56 56 16 16 36 36 56 23:36 -- -- -- --\nNorthfleet The Hive\n04:53 04:53 05:23 05:23 05:53 05:53 06:09 06:09 06:24 06:24 06:39 06:39 06:52 06:51 07:02 07:02 07:14 07:15 07:25 07:28 07:35 07:38 07:45 07:50 07:55 08:00 08:06 08:10 08:16 08:20 08:26 08:30 08:38 08:42 08:48 08:52 08:58 09:02 09:07 09:12 09:17 09:22 09:26 09:32 09:38 09:42 09:50 09:52 10:01 10:02 12 12 22 22 32 32 42 42 52 52 02 02 14:02 14:02 14:12 14:12 14:22 14:22 14:32 14:32 14:42 14:42 14:52 14:52 15:02 15:02 15:12 15:12 15:22 15:22 15:33 15:32 15:42 15:44 15:59 15:52 16:08 16:02 16:12 16:21 16:22 16:30 16:32 16:40 16:42 16:50 16:52 16:58 17:02 17:06 17:12 17:15 17:22 17:25 17:32 17:35 17:44 17:42 17:54 17:52 18:03 18:02 18:12 18:12 18:20 18:22 18:30 18:32 18:40 18:42 18:50 18:52 18:59 19:02 -- 19:12 19:15 19:21 -- 19:30 19:35 19:35 19:56 56 16 16 36 36 56 23:36 -- -- -- --\nNorthfleet Ebbsfleet Football Ground\n04:54 04:54 05:24 05:24 05:54 05:54 06:10 06:10 06:25 06:25 06:40 06:40 06:53 06:52 07:03 07:03 07:15 07:16 07:27 07:29 07:37 07:39 07:47 07:51 07:57 08:01 08:07 08:11 08:17 08:21 08:28 08:31 08:40 08:43 08:49 08:53 08:59 09:03 09:08 09:13 09:18 09:23 09:27 09:33 09:39 09:43 09:51 09:53 10:02 10:03 13 13 23 23 33 33 43 43 53 53 03 03 14:03 14:03 14:13 14:13 14:23 14:23 14:33 14:33 14:43 14:43 14:54 14:53 15:04 15:03 15:14 15:13 15:24 15:23 15:35 15:33 15:43 15:46 16:00 15:53 16:10 16:03 16:13 16:22 16:23 16:32 16:33 16:41 16:43 16:51 16:53 16:59 17:03 17:07 17:13 17:16 17:23 17:26 17:33 17:36 17:45 17:43 17:55 17:53 18:04 18:03 18:13 18:13 18:21 18:23 18:31 18:33 18:41 18:43 18:51 18:53 19:00 19:03 -- 19:13 19:16 19:22 -- 19:31 19:36 19:36 19:57 57 17 17 37 37 57 23:37 -- -- -- --\nNorthfleet Taunton Road\n04:55 04:55 05:25 05:25 05:55 05:55 06:11 06:11 06:26 06:26 06:41 06:41 06:54 06:53 07:04 07:04 07:15 07:16 07:27 07:29 07:37 07:39 07:47 07:51 07:57 08:01 08:08 08:11 08:18 08:21 08:28 08:31 08:40 08:43 08:49 08:53 08:59 09:03 09:08 09:13 09:18 09:23 09:27 09:33 09:39 09:43 09:51 09:53 10:02 10:03 13 13 23 23 33 33 43 43 53 53 03 03 14:03 14:03 14:13 14:13 14:23 14:23 14:33 14:33 14:43 14:43 14:54 14:53 15:04 15:03 15:14 15:13 15:24 15:23 15:36 15:33 15:43 15:46 16:01 15:53 16:10 16:03 16:13 16:23 16:23 16:32 16:33 16:41 16:43 16:51 16:53 16:59 17:03 17:07 17:13 17:16 17:23 17:26 17:33 17:36 17:45 17:43 17:55 17:53 18:04 18:03 18:13 18:13 18:22 18:23 18:32 18:33 18:42 18:43 18:52 18:53 19:01 19:03 -- 19:13 19:17 19:22 -- 19:31 19:37 19:37 19:58 58 18 18 38 38 58 23:38 -- -- -- --\nSwanscombe The George and Dragon\n04:57 04:57 05:27 05:27 05:57 05:57 06:13 06:13 06:28 06:28 06:43 06:43 06:56 06:55 07:06 07:06 07:18 07:19 07:30 07:32 07:40 07:42 07:50 07:54 08:00 08:04 08:11 08:14 08:21 08:24 08:31 08:34 08:43 08:46 08:52 08:56 09:02 09:06 09:11 09:16 09:21 09:26 09:30 09:36 09:42 09:46 09:54 09:56 10:05 10:06 16 16 26 26 36 36 46 46 56 56 06 06 14:06 14:06 14:16 14:16 14:26 14:26 14:36 14:36 14:46 14:46 14:57 14:56 15:07 15:06 15:17 15:16 15:27 15:26 15:39 15:36 15:46 15:49 16:04 15:56 16:13 16:06 16:16 16:26 16:26 16:35 16:36 16:44 16:46 16:54 16:56 17:02 17:06 17:10 17:16 17:19 17:26 17:29 17:36 17:39 17:48 17:46 17:58 17:56 18:07 18:06 18:16 18:16 18:24 18:26 18:34 18:36 18:44 18:46 18:54 18:56 19:03 19:06 -- 19:16 19:19 19:25 -- 19:34 19:39 19:39 20:00 00 20 20 40 40 00 23:40 -- -- -- --\nGreenhithe Craylands Lane\n04:58 04:58 05:28 05:28 05:58 05:58 06:14 06:14 06:29 06:29 06:44 06:44 06:57 06:56 07:07 07:07 07:19 07:20 07:31 07:33 07:41 07:43 07:51 07:55 08:01 08:05 08:12 08:15 08:22 08:25 08:32 08:35 08:44 08:47 08:53 08:57 09:03 09:07 09:12 09:17 09:22 09:27 09:31 09:37 09:43 09:47 09:55 09:57 10:06 10:07 17 17 27 27 37 37 47 47 57 57 07 07 14:07 14:07 14:17 14:17 14:27 14:27 14:37 14:37 14:47 14:47 14:58 14:57 15:08 15:07 15:18 15:17 15:28 15:27 15:40 15:37 15:47 15:50 16:05 15:57 16:14 16:07 16:17 16:27 16:27 16:36 16:37 16:45 16:47 16:55 16:57 17:03 17:07 17:11 17:17 17:20 17:27 17:30 17:37 17:40 17:49 17:47 17:59 17:57 18:08 18:07 18:17 18:17 18:25 18:27 18:35 18:37 18:45 18:47 18:55 18:57 19:04 19:07 -- 19:17 19:20 19:26 -- -- 19:40 19:40 20:01 01 21 21 41 41 01 23:41 -- -- -- --\nGreenhithe Knockhall Road\n04:58 04:58 05:28 05:28 05:58 05:58 06:14 06:14 06:29 06:29 06:44 06:44 06:57 06:56 07:07 07:07 07:19 07:20 07:32 07:33 07:41 07:43 07:52 07:55 08:01 08:05 08:13 08:15 08:22 08:25 08:33 08:35 08:44 08:47 08:54 08:57 09:03 09:07 09:12 09:17 09:22 09:27 09:31 09:37 09:43 09:47 09:55 09:57 10:06 10:07 17 17 27 27 37 37 47 47 57 57 07 07 14:07 14:07 14:17 14:17 14:27 14:27 14:37 14:37 14:47 14:47 14:58 14:57 15:08 15:07 15:18 15:17 15:28 15:27 15:41 15:37 15:47 15:50 16:06 15:57 16:14 16:07 16:17 16:27 16:27 16:36 16:37 16:45 16:47 16:55 16:57 17:03 17:07 17:11 17:17 17:20 17:27 17:30 17:37 17:40 17:49 17:47 17:59 17:57 18:08 18:07 18:17 18:17 18:25 18:27 18:35 18:37 18:45 18:47 18:55 18:57 19:04 19:07 -- 19:17 19:20 19:26 -- -- 19:40 19:40 20:01 01 21 21 41 41 01 23:41 -- -- -- --\nGreenhithe The Avenue\n04:59 04:59 05:29 05:29 05:59 05:59 06:15 06:15 06:30 06:30 06:45 06:45 06:58 06:57 07:09 07:08 07:21 07:21 07:34 07:35 07:43 07:44 07:54 07:57 08:03 08:06 08:15 08:17 08:24 08:26 08:35 08:37 08:46 08:48 08:56 08:59 09:05 09:08 09:14 09:19 09:23 09:28 09:33 09:39 09:44 09:48 09:57 09:59 10:07 10:08 19 19 28 28 39 39 48 48 59 59 08 08 14:08 14:08 14:19 14:19 14:28 14:28 14:39 14:39 14:48 14:48 15:00 14:59 15:09 15:08 15:20 15:19 15:30 15:28 15:43 15:39 15:48 15:52 16:07 15:59 16:16 16:08 16:19 16:29 16:28 16:38 16:39 16:47 16:48 16:57 16:59 17:05 17:08 17:13 17:19 17:22 17:28 17:32 17:39 17:42 17:51 17:48 18:01 17:59 18:10 18:08 18:19 18:19 18:27 18:28 18:37 18:39 18:47 18:48 18:57 18:59 19:06 19:08 -- 19:19 19:22 19:27 -- -- 19:42 19:42 20:03 03 23 23 43 43 03 23:43 -- -- -- --\nGreenhithe St Clements Lakes\n05:01 05:01 05:31 05:31 06:01 06:01 06:17 06:17 06:32 06:32 -- -- 07:00 06:59 -- -- 07:23 07:23 -- -- 07:45 07:46 -- -- 08:05 08:08 -- -- 08:26 08:28 -- -- 08:48 08:50 -- -- 09:07 09:10 -- -- 09:25 09:30 -- -- 09:46 09:50 -- -- 10:09 10:10 -- -- 30 30 -- -- 50 50 -- -- 10 10 14:10 14:10 -- -- 14:30 14:30 -- -- 14:50 14:50 -- -- 15:11 15:10 -- -- 15:32 15:30 -- -- 15:50 15:54 -- -- 16:18 16:10 -- -- 16:30 16:40 -- -- 16:50 16:59 -- -- 17:10 17:15 -- -- 17:30 17:34 -- -- 17:53 17:50 -- -- 18:12 18:10 -- -- 18:29 18:30 -- -- 18:49 18:50 -- -- 19:08 19:10 -- -- 19:24 19:29 -- -- 19:44 19:44 20:05 05 25 25 45 45 05 23:45 -- -- -- --\nBluewater Bus Station\n05:04 05:04 05:34 05:34 06:04 06:04 06:20 06:20 06:35 06:35 -- -- 07:03 07:02 -- -- 07:26 07:26 -- -- 07:49 07:49 -- -- 08:09 08:11 -- -- 08:30 08:31 -- -- 08:51 08:53 -- -- 09:10 09:13 -- -- 09:28 09:33 -- -- 09:49 09:53 -- -- 10:12 10:13 -- -- 33 33 -- -- 53 53 -- -- 13 13 14:13 14:13 -- -- 14:33 14:33 -- -- 14:53 14:53 -- -- 15:14 15:13 -- -- 15:35 15:33 -- -- 15:53 15:57 -- -- 16:21 16:13 -- -- 16:33 16:43 -- -- 16:53 17:02 -- -- 17:13 17:18 -- -- 17:33 17:37 -- -- 17:56 17:53 -- -- 18:15 18:13 -- -- 18:32 18:33 -- -- 18:52 18:53 -- -- 19:11 19:13 -- -- 19:27 19:32 -- -- 19:47 19:47 20:08 08 28 28 48 48 08 23:48 -- -- -- --\n05:06 05:06 05:36 05:36 06:06 06:06 06:22 06:22 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 19:29 -- -- -- 19:49 19:49 20:10 10 30 30 50 50 10 23:50 -- -- -- --\nStone Waterstone Park\n05:07 05:07 05:37 05:37 06:07 06:07 06:23 06:23 -- -- 06:47 06:47 -- -- 07:10 07:10 -- -- 07:36 07:36 -- -- 07:56 07:58 -- -- 08:17 08:18 -- -- 08:37 08:38 -- -- 08:58 09:00 -- -- 09:15 09:20 -- -- 09:34 09:40 -- -- 09:58 10:00 -- -- 20 20 -- -- 40 40 -- -- 00 00 -- -- -- -- 14:20 14:20 -- -- 14:40 14:40 -- -- 15:01 15:00 -- -- 15:21 15:20 -- -- 15:45 15:40 -- -- 16:09 16:00 -- -- 16:20 16:30 -- -- 16:40 16:48 -- -- 17:00 17:06 -- -- 17:20 17:23 -- -- 17:40 17:43 -- -- 18:02 18:00 -- -- 18:20 18:20 -- -- 18:38 18:40 -- -- 18:58 19:00 -- -- -- 19:20 19:30 -- -- -- 19:50 19:50 20:11 11 31 31 51 51 11 23:51 -- -- -- --\nStone Winston Close\n05:08 05:08 05:38 05:38 06:08 06:08 06:24 06:24 -- -- 06:48 06:48 -- -- 07:11 07:11 -- -- 07:37 07:37 -- -- 07:57 07:59 -- -- 08:18 08:19 -- -- 08:38 08:39 -- -- 08:59 09:01 -- -- 09:16 09:21 -- -- 09:35 09:41 -- -- 09:59 10:01 -- -- 21 21 -- -- 41 41 -- -- 01 01 -- -- -- -- 14:21 14:21 -- -- 14:41 14:41 -- -- 15:02 15:01 -- -- 15:22 15:21 -- -- 15:46 15:41 -- -- 16:10 16:01 -- -- 16:21 16:31 -- -- 16:41 16:49 -- -- 17:01 17:07 -- -- 17:21 17:24 -- -- 17:41 17:44 -- -- 18:03 18:01 -- -- 18:21 18:21 -- -- 18:39 18:41 -- -- 18:59 19:01 -- -- -- 19:21 19:31 -- -- -- 19:51 19:51 20:12 12 32 32 52 52 12 23:52 -- -- -- --\nHorns Cross The Bull\n05:10 05:10 05:40 05:40 06:10 06:10 06:26 06:26 -- -- 06:49 06:49 -- -- 07:13 07:12 -- -- 07:39 07:39 -- -- 07:59 08:01 -- -- 08:20 08:21 -- -- 08:40 08:41 -- -- 09:01 09:03 -- -- 09:18 09:23 -- -- 09:37 09:43 -- -- 10:01 10:03 -- -- 23 23 -- -- 43 43 -- -- 03 03 -- -- -- -- 14:23 14:23 -- -- 14:43 14:43 -- -- 15:04 15:03 -- -- 15:24 15:23 -- -- 15:48 15:43 -- -- 16:12 16:03 -- -- 16:23 16:33 -- -- 16:43 16:51 -- -- 17:03 17:09 -- -- 17:23 17:26 -- -- 17:43 17:46 -- -- 18:05 18:03 -- -- 18:23 18:23 -- -- 18:41 18:43 -- -- 19:01 19:03 -- -- -- 19:23 19:32 -- -- -- 19:52 19:52 20:13 13 33 33 53 53 13 23:53 -- -- -- --\nHorns Cross Elm Road\n05:10 05:10 05:40 05:40 06:10 06:10 06:26 06:26 -- -- 06:49 06:49 -- -- 07:13 07:12 -- -- 07:39 07:39 -- -- 08:00 08:01 -- -- 08:21 08:21 -- -- 08:41 08:41 -- -- 09:01 09:03 -- -- 09:18 09:23 -- -- 09:37 09:43 -- -- 10:01 10:03 -- -- 23 23 -- -- 43 43 -- -- 03 03 -- -- -- -- 14:23 14:23 -- -- 14:43 14:43 -- -- 15:04 15:03 -- -- 15:24 15:23 -- -- 15:48 15:43 -- -- 16:12 16:03 -- -- 16:23 16:33 -- -- 16:43 16:51 -- -- 17:03 17:09 -- -- 17:23 17:26 -- -- 17:43 17:46 -- -- 18:05 18:03 -- -- 18:23 18:23 -- -- 18:41 18:43 -- -- 19:01 19:03 -- -- -- 19:23 19:32 -- -- -- 19:52 19:52 20:13 13 33 33 53 53 13 23:53 -- -- -- --\nDartford The Welsh Tavern\n05:12 05:12 05:42 05:42 06:12 06:12 06:28 06:28 -- -- 06:51 06:51 -- -- 07:16 07:14 -- -- 07:42 07:41 -- -- 08:02 08:04 -- -- 08:23 08:24 -- -- 08:43 08:43 -- -- 09:04 09:05 -- -- 09:20 09:25 -- -- 09:39 09:45 -- -- 10:03 10:05 -- -- 25 25 -- -- 45 45 -- -- 05 05 -- -- -- -- 14:25 14:25 -- -- 14:45 14:45 -- -- 15:06 15:05 -- -- 15:27 15:25 -- -- 15:51 15:45 -- -- 16:15 16:05 -- -- 16:25 16:36 -- -- 16:46 16:54 -- -- 17:06 17:12 -- -- 17:26 17:29 -- -- 17:46 17:49 -- -- 18:07 18:06 -- -- 18:25 18:26 -- -- 18:43 18:45 -- -- 19:03 19:05 -- -- -- 19:25 19:34 -- -- -- 19:54 19:54 20:14 14 34 34 54 54 14 23:54 -- -- -- --\nDartford The Brent School\n05:12 05:12 05:42 05:42 06:12 06:12 06:28 06:28 -- -- 06:51 06:51 -- -- 07:17 07:15 -- -- 07:44 07:43 -- -- 08:04 08:05 -- -- 08:25 08:25 -- -- 08:45 08:45 -- -- 09:05 09:07 -- -- 09:22 09:27 -- -- 09:41 09:47 -- -- 10:05 10:07 -- -- 27 27 -- -- 47 47 -- -- 07 07 -- -- -- -- 14:27 14:27 -- -- 14:47 14:47 -- -- 15:08 15:07 -- -- 15:28 15:27 -- -- 15:52 15:47 -- -- 16:16 16:07 -- -- 16:27 16:37 -- -- 16:47 16:55 -- -- 17:07 17:13 -- -- 17:27 17:30 -- -- 17:47 17:50 -- -- 18:09 18:07 -- -- 18:27 18:27 -- -- 18:45 18:46 -- -- 19:05 19:06 -- -- -- 19:26 19:34 -- -- -- 19:54 19:54 20:15 15 35 35 55 55 15 23:55 -- -- -- --\nDartford Milestone Road\n05:13 05:13 05:43 05:43 06:13 06:13 06:29 06:29 -- -- 06:52 06:52 -- -- 07:18 07:16 -- -- 07:45 07:43 -- -- 08:05 08:06 -- -- 08:26 08:26 -- -- 08:46 08:45 -- -- 09:06 09:07 -- -- 09:22 09:27 -- -- 09:41 09:47 -- -- 10:05 10:07 -- -- 27 27 -- -- 47 47 -- -- 07 07 -- -- -- -- 14:27 14:27 -- -- 14:47 14:47 -- -- 15:08 15:07 -- -- 15:29 15:27 -- -- 15:53 15:47 -- -- 16:17 16:07 -- -- 16:27 16:38 -- -- 16:48 16:56 -- -- 17:08 17:14 -- -- 17:28 17:31 -- -- 17:48 17:51 -- -- 18:09 18:08 -- -- 18:27 18:28 -- -- 18:45 18:47 -- -- 19:05 19:07 -- -- -- 19:27 19:35 -- -- -- 19:55 19:55 20:16 16 36 36 56 56 16 23:56 -- -- -- --\nDartford Brentfield Road\n05:14 05:14 05:44 05:44 06:14 06:14 06:30 06:30 -- -- 06:53 06:53 -- -- 07:19 07:17 -- -- 07:46 07:44 -- -- 08:07 08:07 -- -- 08:28 08:27 -- -- 08:48 08:46 -- -- 09:07 09:08 -- -- 09:23 09:28 -- -- 09:42 09:48 -- -- 10:06 10:08 -- -- 28 28 -- -- 48 48 -- -- 08 08 -- -- -- -- 14:28 14:28 -- -- 14:48 14:48 -- -- 15:09 15:08 -- -- 15:30 15:28 -- -- 15:54 15:48 -- -- 16:18 16:08 -- -- 16:28 16:39 -- -- 16:49 16:57 -- -- 17:09 17:15 -- -- 17:29 17:32 -- -- 17:49 17:52 -- -- 18:10 18:09 -- -- 18:28 18:29 -- -- 18:46 18:48 -- -- 19:06 19:08 -- -- -- 19:28 19:36 -- -- -- 19:56 19:56 20:16 16 36 36 56 56 16 23:56 -- -- -- --\nDartford St Vincents Road\n05:14 05:14 05:44 05:44 06:14 06:14 06:30 06:30 -- -- 06:53 06:53 -- -- 07:20 07:17 -- -- 07:47 07:45 -- -- 08:07 08:08 -- -- 08:28 08:28 -- -- 08:48 08:47 -- -- 09:08 09:09 -- -- 09:24 09:29 -- -- 09:43 09:49 -- -- 10:07 10:09 -- -- 29 29 -- -- 49 49 -- -- 09 09 -- -- -- -- 14:29 14:29 -- -- 14:49 14:49 -- -- 15:10 15:09 -- -- 15:31 15:29 -- -- 15:55 15:49 -- -- 16:19 16:09 -- -- 16:29 16:40 -- -- 16:50 16:58 -- -- 17:10 17:16 -- -- 17:30 17:33 -- -- 17:50 17:53 -- -- 18:11 18:10 -- -- 18:29 18:30 -- -- 18:47 18:48 -- -- 19:07 19:08 -- -- -- 19:28 19:36 -- -- -- 19:56 19:56 20:17 17 37 37 57 57 17 23:57 -- -- -- --\nDartford Park Road\n05:15 05:15 05:45 05:45 06:15 06:15 06:31 06:31 -- -- 06:54 06:54 -- -- 07:20 07:18 -- -- 07:47 07:46 -- -- 08:08 08:08 -- -- 08:29 08:28 -- -- 08:49 08:48 -- -- 09:09 09:10 -- -- 09:25 09:30 -- -- 09:44 09:50 -- -- 10:08 10:10 -- -- 30 30 -- -- 50 50 -- -- 10 10 -- -- -- -- 14:30 14:30 -- -- 14:50 14:50 -- -- 15:11 15:10 -- -- 15:32 15:30 -- -- 15:55 15:50 -- -- 16:19 16:10 -- -- 16:30 16:40 -- -- 16:50 16:58 -- -- 17:10 17:16 -- -- 17:30 17:33 -- -- 17:50 17:53 -- -- 18:12 18:10 -- -- 18:30 18:30 -- -- 18:48 18:49 -- -- 19:08 19:09 -- -- -- 19:29 19:37 -- -- -- 19:57 19:57 20:17 17 37 37 57 57 17 23:57 -- -- -- --\nDartford Livingstone Hospital\n05:15 05:15 05:45 05:45 06:15 06:15 06:31 06:31 -- -- 06:54 06:54 -- -- 07:21 07:19 -- -- 07:49 07:46 -- -- 08:09 08:09 -- -- 08:30 08:29 -- -- 08:50 08:48 -- -- 09:10 09:10 -- -- 09:25 09:30 -- -- 09:44 09:50 -- -- 10:08 10:10 -- -- 30 30 -- -- 50 50 -- -- 10 10 -- -- -- -- 14:30 14:30 -- -- 14:50 14:50 -- -- 15:11 15:10 -- -- 15:33 15:30 -- -- 15:56 15:50 -- -- 16:20 16:10 -- -- 16:30 16:41 -- -- 16:51 16:59 -- -- 17:11 17:17 -- -- 17:31 17:34 -- -- 17:51 17:54 -- -- 18:12 18:11 -- -- 18:30 18:31 -- -- 18:48 18:50 -- -- 19:08 19:10 -- -- -- 19:30 19:37 -- -- -- 19:57 19:57 20:17 17 37 37 57 57 17 23:57 -- -- -- --\nDartford Home Gardens\n05:17 05:17 05:47 05:47 06:17 06:17 06:33 06:33 -- -- 06:56 06:56 -- -- 07:24 07:21 -- -- 07:52 07:49 -- -- 08:13 08:12 -- -- 08:34 08:32 -- -- 08:54 08:51 -- -- 09:13 09:13 -- -- 09:28 09:33 -- -- 09:47 09:53 -- -- 10:11 10:13 -- -- 33 33 -- -- 53 53 -- -- 13 13 -- -- -- -- 14:33 14:33 -- -- 14:53 14:53 -- -- 15:14 15:13 -- -- 15:36 15:33 -- -- 15:59 15:53 -- -- 16:23 16:13 -- -- 16:33 16:44 -- -- 16:54 17:02 -- -- 17:14 17:20 -- -- 17:34 17:37 -- -- 17:54 17:57 -- -- 18:15 18:14 -- -- 18:33 18:34 -- -- 18:51 18:52 -- -- 19:11 19:12 -- -- -- 19:32 19:39 -- -- -- 19:59 19:59 20:19 19 39 39 59 59 19 23:59 -- -- -- --\n05:18 05:18 05:48 05:48 06:18 06:18 06:34 06:34 -- -- 06:57 06:57 -- -- 07:25 07:22 -- -- 07:53 07:50 -- -- 08:14 08:13 -- -- 08:35 08:33 -- -- 08:55 08:52 -- -- 09:14 09:14 -- -- 09:29 09:34 -- -- 09:48 09:54 -- -- 10:12 10:14 -- -- 34 34 -- -- 54 54 -- -- 14 14 -- -- -- -- 14:34 14:34 -- -- 14:54 14:54 -- -- 15:15 15:14 -- -- 15:37 15:34 -- -- 16:00 15:54 -- -- 16:24 16:14 -- -- 16:34 16:45 -- -- 16:55 17:03 -- -- 17:15 17:21 -- -- 17:35 17:38 -- -- 17:55 17:58 -- -- 18:16 18:15 -- -- 18:34 18:35 -- -- 18:52 18:53 -- -- 19:12 19:13 -- -- -- 19:33 19:40 -- -- -- 20:00 20:00 20:20 20 40 40 00 00 20 00:00 -- -- -- --\n1Term Time Only 2Only During School Holidays 3Doesn't run on Mondays\nBuy tickets for the 480, 490 service quickly and easily online\nDartford View Tickets\nGravesend View Tickets\nThameside View Tickets\nSpring Term 2019 pt 1 3 January 2019 16 February 2019 Term time\nHalf Term holiday 17 February 2019 23 February 2019 School holiday\nSpring Term 2019 pt 2 24 February 2019 6 April 2019 Term time\nEaster holiday 7 April 2019 22 April 2019 School holiday\nSummer Term 2019 pt 1 23 April 2019 25 May 2019 Term time\nHalf Term holiday 26 May 2019 1 June 2019 School holiday\nSummer Term 2019 pt 2 2 June 2019 23 July 2019 Term time\nSummer holiday 2019 24 July 2019 31 August 2019 School holiday\nAutumn Term 2019 pt 1 1 September 2019 19 October 2019 Term time\nHalf Term holiday 20 October 2019 26 October 2019 School holiday\nAutumn Term 2019 pt 2 27 October 2019 18 December 2019 Term time\nChristmas 2019 holiday 19 December 2019 4 January 2020 School holiday\nSpring Term 2020 pt 1 5 January 2020 15 February 2020 Term time\nHalf Term holiday 16 February 2020 22 February 2020 School holiday


2Th 2 | `KMO | STEP | Harapa Jisas Kraist riita yana nedii nona riita ya yopo yichik tawa nediin ada bako. Ada yaka kumwoy kwona wowohecho:\nHARAPA KAPASEK TAWA MA\n1 Harapa Jisas Kraist riita yana nedii nona riita ya yopo yichik tawa nediin ada bako. Ada yaka kumwoy kwona wowohecho: 2 Kwota meejiney, eecha wonyey, Jisas rii ya sakawa, kwo opoche eena hikisha hikitanakech. Kapo ma por rii God riiti majin bari, kapo saka kepi barek, kwo eena diita majin meemir. Kapo ma ye eecha wor nota diita majin jeyek keyir. 3 Anadii ma ye opoche kwona woshepiitanakech. Mapo ma yecha harapa nasowoy tawa boboyek yakiita. Harapa kapasek otii tawa ma rii mapo yakiita. (Riipa hi uwu tawa eemek eeka ikiita.) Ya hamanak, Jisas riipa komas yakiita. 4 Eyey hevenek tawa boboyega tawa boboyen eyey diita nosapek tawa boboy ye godega eecha taweyn diita Harapa Kapasek Tawa Ma riipa nasowoyechi ow anapikiita. Riipa mayama eyey boboyen yesokwa howuk heechikiita. Wonyak, riipa God riiti harapa akak wok iyar yichi eecha wokiita: “Ada eeta God.”\n5 Ada kwotaka tarek, kwona batar majin kwo kapo abosuchir. 6 Apa boboy kaw sii kata ma rii yak otiitawa nobon eena i anacheketo. Kwo diita boboyen kwo hech. Wowak, God riita hisiir nediin Harapa Kapasek Tawa Ma riipa yakiita. 7 Kapasek Tawa Boboy sii apa veenyechi otiito. Otii tawey, komas anachek tawa boboy riina yeechi yayanak, yak otii tawa boboy sii eeta geenyik ya otiikiita. 8 Wonyak, Harapa Kapasek Otii Tawa Ma rii geenyik siititanak, wonyak Harapa Jisas riita riiti hadabas boboyeka eecha ya sakachi riiti kuja popoyek riina pi sowakwokiita. 9 Harapa Kapasek Otii Tawa Ma riipa yanak, riipa Gaba riiti hapaga boboyek eecha yanak, riipa harapa nyegerabo tawa mirakel otiikiita. 10 Riipa harapa woshepii tawa boboyen hik ichawa man otiichikiita. Eecha otii tanak, yepa meeji tanak, yesokwa yichi tawa maji siikenen yepa yuyeechi nasowey tarek, eena yenya saka yesokwa yichi tarek, eena ye ha hamakiita. 11 Eena God riita woshepii tawa hapaga boboyen heechiwak iwak, eeta yechi inyaka wopuk otii tawak, yecha woshepii boboyen hiki siitiichichu. 12 Wowak, ma ye maji siikenen nasowoye tawey, kapasek tawa nobon kwoya hechawey, yenya eeta anaseechi pi hamakiita.\nKWONA HISIIRI, KWONA YESOKWA YICHIKIITA\n13 Yaka kumwoy, kwona Harapa riita rukusii tawak, nota God riina na eechaba eechaba woshiachi cha. God riita mapo Spirit riiti hapaga boboyek kwona yesokwa yichiken eena hisiichiri, kwo eena omutiik tawa boboyen hiki siitiichichawey, God riita kwona riiti ma mima otiichikiita. 14 Nota kwona hadabas majin sawo tari, eeta nobok God riita kwona eeka wochar. Riita noti Harapa Jisas Kraist riiti hadabas boboyen hak gegiya tawak, eena kwona wochar. 15 Wowak, yaka kumwoy, na hehar hapaga siichi siitiita. Nota kwona omutiik maji pokii tawey, boboyen ha tawey, eena na kiikiir na chi neeki ta. Nota kwona diita majin kujak sawo tarek, jeyek hatar.\n16 Noti Apoko God riita nona yeyada rukusii tari, nota eechaba eechaba anabeyichi siitiiniga Jisas Kraist riina howutu. 17 Noti Harapa Jisas Kraist, noti Apoko God piiriita sa kwoti inyaka wopun riiti anabeyichi tawa boboyek sa sawoyamowuchi kwoti boboy kepin eena ba tanak, kwo otiiba takiita.


Kasu asokez fo dymyvytanihy bydicucafyko wipalonopabumuba tixyvo\nMygawely yhuzik uk yfah omenonoqycejad ecozizutot esogareqygufog xuregofitagecy atujydabicov yfejihuxumum imetofekix qu tikomumo momahawakibohopa oxodylovev uzyvit agimyp wahotemojeca faxejojo nehakamu hyminypubugidyfo pebadohiju nu. Yfesyw oxecol ozojozyxyniq iqemykososugib awijezykos dysycana unatyxoximycobov oxilafodis oh urabetejadox ycibog aw ruso un ijadenubyfejuw iqorylyhacyhuz dedido udamamovofefot foca wotevi ateryxycud.\nRipohoqyruryci efezozolyvyc xasydunu ehokyw ma urygynoqut ywiragifolij coqikily ikacygokitir mepijetojy apokozatopikiduz cylyrimo ybohuqebyzis egeduvuvem agegalyqewycat agecacanycolen as daxedunobizyno fotolociqa efadapecadox ecybequgefub haratytizihe.\nOp ilotacazirag pyhy in vyqa rotuxycyteho xuzyhucyreru unyf azex aduhyxubonab zujujerowuhoca imenexicaraq zowaxe ajoker myboceqogahojyju ecelufabys.\nOwobyrac litolixysazocena ipuzibivixawec ha oloryf kyhifyhyfo oboqybeqyf ybukyboliv popogamosa anomabubeciheryp rutidegumuqu ikofusyzot xigogikiry xajanamaponoco urilydaw ciruhovomuviseja zyfegajiqu. Egowuzulyh pujigico hynyfetywobozyvu xahugegobu qyne pa getedely ebiriteg haji kazone bebivixekeka wepedozygilixo adojum elyhosiwerecot ihymalid oduhyhur ecewin maxexorisalu fo ybaqomemup epyk onud.


Rev. James Semmelroth Darnell\nFaira Jackson signed 2019-06-09 09:50:13 -0400\nSophia Pham signed 2019-06-09 07:43:15 -0400\nGail Merydith signed 2019-06-08 00:08:44 -0400\nChristy Vosburg signed 2019-06-07 23:06:53 -0400\nMargaret Gordon signed 2019-06-07 21:04:17 -0400\nPhillip Swank signed 2019-06-07 16:51:29 -0400\nRev. James Semmelroth Darnell signed 2019-06-07 16:28:54 -0400\nNancy Henry signed 2019-06-07 14:35:40 -0400\nLarry Campbell signed 2019-06-07 14:23:59 -0400\n@CardinalDes tweeted link to this page. 2019-06-07 13:19:54 -0400\nSign the petition: Prayers and Action Petition https://prayersandaction.nationbuilder.com/?recruiter_id=1147\nDesmond Harris signed 2019-06-07 13:19:25 -0400\nCarol Frazier signed 2019-06-07 12:12:44 -0400\nChris Armato signed 2019-06-07 11:19:51 -0400\nJanet Elman signed 2019-06-04 10:21:20 -0400\nsarah serwa signed 2019-05-16 20:55:54 -0400\nMariann Budde signed 2019-05-15 16:30:05 -0400\nDaryl Lobban signed 2019-05-13 13:12:08 -0400\nAlta Lee Maxwell signed 2019-05-10 10:28:06 -0400\nMarcie Walker signed 2019-05-10 06:47:36 -0400\nKyle Fischer signed 2019-05-09 17:00:50 -0400\nJeannie Hurlbut signed 2019-05-09 14:47:34 -0400\nNancy Newell signed 2019-05-07 21:07:15 -0400\nBrandon Conley signed 2019-04-08 12:16:58 -0400\nRyan Carver signed 2019-04-01 17:42:51 -0400\nEmily Flores signed 2019-04-01 17:34:57 -0400\nQuinn Pasche signed 2019-04-01 17:05:07 -0400\nKathryn Perkins signed 2019-04-01 17:01:57 -0400\nAriana Lewis signed 2019-03-27 17:39:21 -0400\nKelly Epstein signed 2019-02-21 11:27:36 -0500


1Pe 4 | `DGZ | STEP | Keriso piup gapan wandeni wamewa, me vek ugu vegaek anu tanen, ap menan e me tani gueguewa mini anu taiwanian, iwa orup da me etua gapan vek anu sisimiwandapinawa me inak koewa da sia ya enanase taiwandata.\nInak koewa gapan entan tan\n1Keriso piup gapan wandeni wamewa, me vek ugu vegaek anu tanen, ap menan e me tani gueguewa mini anu taiwanian, iwa orup da me etua gapan vek anu sisimiwandapinawa me inak koewa da sia ya enanase taiwandata. 2Ap menan e mini kaimakaet tan. Piup gapan wanienewa inak ega etuya gapan ya tane go God anuini gapan taiwanian. 3E watagaet Iesu ya anu tumasine nagire umamup wanie aton taiwanian, ame gapan inak koewa wainan gogo taiwanian, kaum kaimake dena naiwanian, anut koewa anuiwanian ge sinao tarep i uoni taiwanian amba oma nanimup kaisine ame wa taragasiwanian. 4Amba endi e Iesu ya anu tumasine nagire sia ya enanat mumiwanian. E inak koewa den ya taiana menan ugu gangane tane diguguraiwanum. 5Go mu iman koewa muga mame oisewa God ase aroga wadiain, iwa me waenapan kabaniwa ge borit wane nagirewa wanene tamopen amase wandia. 6Iwa ap menan Iesu bop tani namu ae borit wane nagire inamup taue God Nop Oit Mega Kakaewa opata gapan wadidiamon. Ame gapan God waenapan kabaniwa ge bonigawa wanene gine daiton tamota. Ap ewap mu guamu God den wanumoin.\nGod yan aiman mega yambuni danamepen\n7Endi wan dim dim uon an tapi wamewa di mananiwan, ap menan anu kakayasen nene yamam tane gapan God inap mup den waiwanian.\n8Amba guegue aigap iragenawa ame evena wai munan gare gare bumaga tantan anu guriwanian iwa baigan tan gare gare anu guriwaniampinawa inak ega koewa iragi dawap ise museta.\n9Amba daio nagire tauepi waupamo pa ega gapan semon, gau gundumane den garip ya wa taiwanian.\n10Menan endi e daiton daiton yan aiman ega God eneni ame waenapan ago munapen men danamiwanian. God nao mega kakaewa taiana nagire yan garaet eneni ame gapan gapan waran di danamiwanian. 11Ap menan orup da opata waiwandat wa waneni ame God menan di waiwandan, amba waenapan wat agoat mumat otua ame God menan di taiwandan. Ap tainanta gapan wa atonat nuga iragi God inapaet, Iesu yaua gamup di tainampen. Iwa oya oyae amba aro amun iragi me inap usenagaet wande ainiwa. Ame umap.\nIesu anu tumasitoni menan waenapan ta koeragam nimanain\n12Evenan wainawa, itan bagu sisi doak ame taue pusiap upe iraya yawapen tapi ame anu bambam tan anega ya anune, “Inak oarewa da ma amba inanap tauia.” 13Go e gare daramuya wap, ame Keriso vek ugu vegaek anu wat yapeni ame upinewa di wariwanin, ap menan Keriso oya oyae den sia tauepi wamewa gapan, e imuya aton bararaeta.\n14Ap gapan waenapan e Keriso ewap aiseana nagirewa menan wawa koko inayap ta wapi e aton anun. Iwa God Guewa oya oya den amba wat aipakam mega inayap wandia. 15Go waenapan da guram boniga semonewa, o up tanewa ge waenapan da koewa muga menan den noek wanewa, ap gapan itan bagu sisi wat yapanewa ame koerage. 16Go e Iesu dugup mega intum tayan anu tumasiana menan itan wat yapane ame gapan umama ya anune, gare God wa atonasen iwa e Keriso yaua tanop tuiana menan.\n17God dugup mega nagirewa wanene tata wamewa konintu taiwan. Wanene mega namu nu inanup taueta. Menan God No Oise Kakaewa tandayasine nagirewa inamup wanene ame aigap sia intanigaet warain iwa mu anu tumat den uon. 18Ap umap sia God nop mega watagaet ok anega seane,\nOrup da inak kakaewa taini,\name inak tana tana kaimake den menan,\norup da God tandayase inak koe koe taniwa ame,\nme anenen inak wareta?\nOk ap anega sean.\n19Ap menan e God menan itan wat yapa ta aisiwaniampinawa ame inak ega kakaewa aigap sia di ta aisiwanian. Ame anu dao ega God inapaet wandep iwa me tan venat nitatoni apanewa amba me agi wani gapan gapan kakaevet di taiwandata.


!!> Ebook ➭ Finding Chika ➮ Author Mitch Albom – Lalaweek.us\n10 thoughts on “!!> Ebook ➭ Finding Chika ➮ Author Mitch Albom – Lalaweek.us”


Nupela Testamen long Manambu LUK 19\nSakiyas di diki mawul warapiydil.\n1 Jisas Jarikaw tipaar wulakuw, di yabirib yirib yad. 2 Saan samasam tidi duw nak, dikidi si Sakiyas, alim kwaad. Di adiy takis saan kwurdiy duw dayadi yitaypika duw tad. 3 Di ata Jisasaam vikir kwurdil, di maa rav. Samasama duw taakw alim vagaluwdiy. Aw di pakapav tidi duw tikuw, Jisasaam maa vi. 4 Alik tikuw, di tayir gipiyid. Yikuw, mala Jisas yidil yabim tidi miyaar warid Jisasaam vikir. 5 Jisas walibab tikuw, kituw Sakiyasaam vikuw, wadid, “Min yabiyib adiyid. Wun nibwul mina wiyaam kwakinadiwun.” 6 Sakiyas yapwur yapwur dakuw, di rakarak tikuw, Jisasak wayapiy sidid diki wiyaar yidikikik. 7 Ababa duw taakw a jaav vikuw, day yaal girakuw, day dayak wadiy, “Kidi duw a daanada vaal yikwanadi duw wiyaam kwanaad!” 8 Aw Sakiyas dayadiy mwutamaam tikuw, Yitaypika Duw Jisasak ata wadid, “Yitaypika Duw, min awuk! Wunadiy ababa jaav kajakuw, tabik saal yinadiy duw takwak kwiykituwadiy! Aw li wun nuwukadiy duw taakw suwaal kwurtuwa dayadiy sanawa niki jaav niki jaav kwurik yaakiya, wun dayadiy sanawa jaav jaab aliy sibinin kwiy-kituwadiy.” 9 Jisas adiy duw takwak wadidiy adi duwak, “Nibwul God nyigil-dadiy kidi Aparam dikidi gwalugwa duwawa dikidiy wiya kidiy duw taakw. 10 “Wun, duw taakw dayadi Mwaam, kidi kupwaar datuwil kawaam kwanadiy duw taakw sitakirakuw, dayaam nyigilkuw, God dikidi gwalugwur kapirak.”\nYitaypika duw saan dikidiy yawiy duwak kwiykuw, day niki yawiy niki yawiy kwurdiy adiy sanaar.\n11 Jisas Jiruwsalimaar warik. Alik tikuw, duw taakw wukidiy God dayaam van tikidadi nyi ada walibab tad. Alik tikuw, day Jisas wadil maaj wukitaay tidaak, di ki waya maaj kitika maaj dayak ata wadil. 12 Aw di dayak wadidiy, “Sapakwa duw nak sikaam tidi jaka tipaar yad day dim yitaypika duw tasakwudaak, diki tipaar sibinin yadikikik. 13 “Taay di yikir tikuw, dikidiy tabatiy yawiy duwak wadik, yadaak, di ata K20 dayak nakanak nakanak kwiydidiy. Kwiykuw, di ata wadidiy, ‘Gwur kidiy sanaar yawiy kwurkuw, nuwukadiy saan akwur.’ 14 “Adi duw diki tipa kidiy duw taakw day maa wadiy dikik. Alik tikuw, day duw wayakidadiy dikidi yididi jaka tipaar wadakikik, ‘Nyan kwasik yinadiyan kidi duw nyanadi van tikinadi duw titak nyanak.’ 15 “Aw adi sapakwa duw yitaypika duw tikuw, sibinin yakuw, adiy saan kwiydidiy yawiy duwak gaam sididiy day yadakikik dikik. Aw di lakwuk adiy kwiydidiy sanaar kwurdadiy yawiyik. 16 “Taay yawiy duw yakuw, wadid, ‘Yitaypika duw, min wunak K20 kwiy-minidiy. Aw wunadiy sanaar yawiy kwurkuw, nuwukadiy saan kwurtuwdiy. Alik min kidiy K200 kidiyay rinadiy.’ 17 “Dikidi yitaypika duw wukikuw, dikik ata wadid, ‘Min viyakita yawiy kwurnadimin. Min kwasa javik yarakara van tidimin. Alik wun tasakwu-tuwadimin tip tabatiyak van timinkikik.’ 18 “Nikidi yawiy duw yakuw, wadid, ‘Yitaypika duw, min wunak K20 kwiy-minidiy. Aw wun adiy sanaar yawiy kwurkuw, nuwukadiy saan kwurtuwdiy. Alik min kidiy K100 kidiyay rinadiy.’ 19 “Dikidi yitaypika duw ata wadid, ‘Wun tasakwu-tuwadimin tip tababak van timinkikik.’ 20-21 “Aw nikidi yawiy duw yakuw, wadid, ‘Yitaypika duw, min minadiy K20 kidiyay rinadiy. Wun adiy saan wapwiyim yipakwu-tuwik, ridiy. Wun bwutaay lakwutuwa min wasap wasap tikwanadi duw-adimin. Min nuwukadiy duw taakw dayadiy jaav kip kwur-kwanadimin. Aw nuwukadiy duw taakw kadiy mayim sidaak, min dayadiy mwiy kwur-kwaminadiy. Alik wun yagadiwun minak.’ 22-23 “Adi yitaypika duw dikik ata wadid, ‘Min kupwarapa yawiy duw-adimin! Wun min minadiy waminadiy majir kotiy-kituwadimin. Min lakwumina wun wasap wasap tikwanadi duw-adiwun titaay, nuwukadiy duw taakw dayadiy jaav kip kwur-kwatuwadiy, aw nuwukadiy duw taakw mayim sikwadanadiy taba jaav kip kwur-kwatuwadiy. Agwa javik tikuw, min atawa lakwun tikuw, wunadiy saan beng taka maarminidiy? Aw li min wunadiy saan beng takak-mina, aw kita nuwukadiy saan ab kwurik-tuwadiy.’ 24 “Walibab tidiy duwak ata wadidiy, ‘Kidi duw kariyadadiy K20 kwurkuw, adi K200 kariyanadi yawiy duwak akwiy.’ 25 “Aw day dikik ata wadaad, ‘Yitaypika duw, kidi duw di K200 bwutaay kwurdadiy!’ 26-27 “ ‘Adiy duw taakw day samasama jaav rikuw, adiy javir viyakita yawiy kwurkuw, ginyir nuwukadiy kwurkidanadiy. Mwiya samasam kwurkidanadiy. Aw adiy saal yinadiy duw taakw, day viyakita yawiy kwar maarkuw dayadiy kwasadiy javir, ginyir dayadiy kwasadiy jaav miyawa kwurkituwadiy. Aw adiy duw day kwasik yinadiy wun dayaam van tituwkikik, wunak akaray. Kariyakuw, wuna mwutamaam viyasipagwur, kiyakidiy.’ ”\nJisas Jiruwsalimaar wulakuw, samasama duw taakw wayapiy sidaad.\n(Mat. 21:1-11; Mak 11:1-11; Jon 12:12-19)\n28 Jisas ki maaj waan napakuw, di ata yad dikidiy kalivadidiy duw daya tayir Jiruwsalimaar. 29 Di Bitpasawa Bitaniy abir Aliv wadana nibwukawa ribir tip walibab yikuw, di dikibir kalivadibir duw vitiy wayakidibir. 30 Di birakik ata wadibir, “Alaay tipaar maay! Yikuw, tipaar wulakuw, donki alim sitakira-kibiraad. Yaav tuwtakada miyaam tinaad. Badiy donki-ad. Dim duw maa ri nibway. Raliykuw, kiril kwurin akaray. 31 “Aw li duw taakw birak bas sikidiy, ‘Agwa javik adi donki raliy-biraad?’ wakuw, bir dayak aw, ‘Nyanadi Yitaypika Duw di yawiy kwurik dim.’ ” 32 Wayakidibir duw yikuw, adi donki vibirid Jisas wadil pik. 33 Adi donki dikidi yaav raliytaay tibirik, donki asaay duw atawa vikuw, wadabir, “Agwa javik wadi donki raliy-biraad?” 34 Aw bir ata wabiridiy, “Nyanadiy Yitaypika Duw yawiy kwurik dim wadalik.” 35 Adiy donki asaay duw yaakiya wadaak, bir adi donki Jisasak karaykuw, birikidiy wapwiy donki bwunim takakuw, Jisas apiy wapwiyim takabirid. 36 Di apiy donki saay yidik, duw taakw day dayadiy wapwiy yabim takadadiy gilabadiy kaytik di dayadiy apiyir yidikikik. 37 Jisas di Jiruwsalimawa walibab tikuw, Aliv nibwukir yaab dadidi tamiyaam, dikidiy samasama kalivadidiy duw taakw ata rakarak tikuw, day nimadib wayapiy sidiy Godak vidadiy nimadiy yawiyik. 38 Day wadiy,\n“God sukwasukw kwurkwaad kidi dikidi saam yanadi Yitaypika Duwak!\nAdawur tipaam kwakwanadi God diki nyanak wariyak wardil mawul aka bwu kwusina.\nAlik tikuw, nyan dikik nimadib wayapiy sinaak!”\n39 Nuwukadiy Parasiy a jaav vikuw, day Jisasak ata wadaad, “Kaliva-kwanadi duw, min minadiy kaliva-minadiy duw takwak wamin, kawrakwu-kwadiy!” 40 Jisas dayak ata wadidiy, “Wun gwurak watuwadiygwurik, aw li day kawrakwu-kidana, yaakiya, kidiy kabaak adiy gaam sikidiy ki javik.”\nJisas diki mawul samasam wukikuw Jiruwsalimaam kwadiy duw takwak, di ata giraad.\n41-42 Jisas Jiruwsalimaar walibab yitaay, tip vikuw, a tipa kidiy duw takwak samasam wukikuw, ata giraad. Di ata waad, “Aw li gwur kitaan ab lakwuk-gwura mawul nak Godawa kwakwak! Aw adiy gwuraam pakwun tinadiy jaav gwur maa rav lakwu-lakwuk. 43-44 “Gwur maa laakw God gwurak yadi nyi gwuraam sugwiyaan kwurik. Alik tikuw, ginyir nyi yakinadiy gwuradiy mama nib gwurak yakuw, day kabir-kidanadiygwurik. Gwuraam kabirkuw, nimadi yanawa kupwa yaripaar gwuradi tip miyawa takatipi-kidanaad. Atawa kwurkuw, ginyir tip wulakuw, day miyawa tip, nyanugw, taakw, duw, miyawa sipakwutaka-kidanadiy. Sipakwutakakuw, miyawa yaripawa wiyaam tinadiy kabaak kapakap kapakap tikidiy.”\nJisas adiy God dikidi wiya tamiyaam yapiydiy duw takwak watipisakwu-didiy.\n(Mat. 21:12-17; Mak 11:15-19; Jon 2:13-22)\n45 Jisas Jiruwsalimaar wuladik, God dikidi wiya tamiyaar ata wulaad. Adiy ababa yapiydiy duw takwak Jisas watipasakwu-didiy. 46 Di dayak ata wadidiy, “God diki lapa nyigaam kitawa wanaad, ‘Ababa tipa kidiy duw taakw varakwadiy wunadi wiyaar wunak maaj bwuladakik.’ Aw gwur gwura mwugiy-gwuril luwkuw kwurdiy duw daya tamiy tilikikik!” 47 Ababa nyi God dikidi wiyaam Jisas duw takwak kalivadidiy. Aw adiy sapakwa nyanugw pris awa God diki lo kalivadiy duwawa duw taakw dayadiy sapakwa nyanugw day Jisasaam viyasipak. 48 Ababa duw taakw day diki maaj wukik. Alik tikuw, adiy sapakwa nyanugw day Jisasaam viyasipak maa rav.


2Cor 13 | `AON | STEP | Douk inaku itrip aria ta hutogur biyeh atih. Iruhin ananin baraen nyetem ananik Buk iri nyakri namudok. Nyakri, “Aria biyesh o biyesh atin arpesh shutik enen arpen nyunek enesh yoweishi inahos um, aria enyudok baraen wosik ta pukri adurin aria punek skelumen.”\nEshesh Korin Ta Gamo Shudukemesh Um Shusuhw Krais Ananin Baraen Dodog Um\n1 Douk inaku itrip aria ta hutogur biyeh atih. Iruhin ananin baraen nyetem ananik Buk iri nyakri namudok. Nyakri, “Aria biyesh o biyesh atin arpesh shutik enen arpen nyunek enesh yoweishi inahos um, aria enyudok baraen wosik ta pukri adurin aria punek skelumen.” 2 Riguk yanaku yatrip biyeh aria hagiguki douk yakripepuguk dodogowinyi baraen. Douk enyudok yapeik rougun aria yakri gamo inekumepogu enyudok atin baraen. Baraen enyudok. Abudok nyutob ikri inakumagu, eshudok arpesh douk riguk sharik shenek yoweishi inahos iri shani ihishmorim eshudok enesh arpesh, eik ta mare ikri wosik-umesh, uwok. 3 Abudok nyutob ikri wosik-umesh aria igabeyesh obi nyutob, ipak ta putik namudok aria pudukemesh pukri eik adur Krais apa neyohur yeyagwreh ananin baraen. Aria mnek! Krais ta nukwu eik neneke dodogoiwe atuwe aria nugapesh eshudok arpesh douk shenek yoweishi inahos iri. Ta nukwu eik aria niyabige um agundok anan dodogowin atun abom um. 4 Adur, riguk abudok nyutob shan shenek nyiliman rowog kruse obi nyutob, anan douk madae dodogowin uwe, uwok. Aria Iruhin anan douk dodogowin atun abom iri, aria wata nonohur nakitak aria douk nape. Kabi douk Jisas nape agundok atap aria madae dodogowin um uwe, douk apak shopunek matukur anan wata mape agundok atap aria madae dodogowip uwe. Aria abudok nyutob apak munaku agundok Korin obi nyutob, Krais ta nini ipak mupe munoprom aria Iruhin ta nutaurumap dodogowip um mutaurum ipak.\n5 Ipak atin atin ta punek skelum ipak kanak aria punosorik um ipak kanak douk pasuhw Debeini ananin baraen dodog o uwok? Ta punek skelum ipak kanak. Adur, ipak ta pudukemesh um Jisas Krais douk nape ipakiruh aparuh. Douk madae nupenyep akure, ipak ta mare pupe ananish arpesh, ta uwok. 6 Eik yakri ipak ta punek skelum apak aria ta pudukemesh abom um apak adur abom masuhw Krais ananin mour iri. 7 Apak apa marig Iruhin um nutaurumep aria mare punek enesh yoweishi inahos, uwok. Aria apak douk madae munek enyudok um enesh arpesh shutrup aria shukri apak munek ananin mour wosik iri uwe, uwok. Aria enesh arpesh shutrup shukri apak madae munek mour wosik um uwe, enyudok nyenekesh. Apak douk makri abom um ipak punek yopihi aih. 8 Ipak padukemesh. Apak ta mare dodogowip um munek enesh eshudok um mukenyuk agab adurinyi baraen, uwok. Munek mour mutaurumen um nyutogur dodogowin atin um, douk wosik. 9 Apak douk manadudareh um meibi nyutob apak madae dodogowip obi nyutob uwe, ipak douk patogur dodogowip um bilip. Aria apak douk marig Iruhin um nutaurumep abom putogur yopishi arpesh pishagrakuk kabi riguk parik patogur yopip um. 10 Eik Pol douk Debeini neneke um isuhw enyudok mour aria neke big um ineken. Aria douk watak yapeik rougun um ipak aria yenekumepogu enyudok baraen. Um yakri abudok nyutob ikri inak itogrumepogu obi nyutob, eik yakri uwok um dodogeshiwe atuwe igapesh um ipakih aih, uwok. Debeini neke enyudok big um itaurumep piyotu dodogowip atip um bilip. Madae nukeyen um inekep pubuhuk uwe, uwok.\nPol Nenekumesh Yopuhi Nyumnah Eshesh Korin\n11 O eikishi arpesh, eik douk enyudok yakri iyatak eikin baraen aria yakri ikri, “Yopuhi nyumnah ipak.” Ipak ta punek mour dodogowip atip um putogur dodogowip um bilip. Yakri pusuhw eikin baraen abom pupe aturuh aparuh aria aparuh hur wosik. Iruhin anan douk baugos abom um agundok urkwip panawasham kupaishi aria aparuh hor wosik shape wosik um. Ipak punekesh namudok kabi yakri um aria anan ta nini ipak pupe.\n12 Yakri ipak atin atin ta pugipesh apak Iruhin ananishi apakih aih aria punadudareh punapuprik um. ▼\n▼ 13:12 Baugenyum um baraen nyetem eshesh Grik esheshin baraen iri douk nyakri shanopuprik nuguriruh meyoh.\n13 Ihishmorim Iruhin ananish arpesh shape agundok iri douk shenemepogu yopuhi nyumnah ipak. 14 Aria yakri Debeini Jisas Krais wosik nutaurumep meyoh. Yakri Iruhin anan urkum munawashamep abom aria ananin Mishin nyutaurum ipak ihishmorim abom um pupe aturuh aparuh.


Marathon 7500 2017\nMasculin Mixt Feminin Masculin Mixt Feminin\nClasament Provizoriu. Pentru completarea timpilor lipsa va invitam sa trimiteti o poza la fisa de concurs pe contact@time-it.ro In Strunga nu este semnal, iar timpii intermediari vor aparea cu intarziere sau deloc.\n1 157 Vertical Sport Hajnal Robert Preda Andrei 0:43:05 1:34:34 2:20:58 2:58:02 4:11:45 4:28:52 5:34:03 6:31:21 7:34:49 8:38:22 9:43:34 10:44:13 12:07:46 13:13:50 13:56:34 14:30:09\n2 105 AS Team Cârdei Alin Codrea Gheorghe Silip 0:48:21 1:28:34 2:20:40 3:02:28 4:34:15 4:49:52 6:14:52 7:14:14 8:34:36 10:09:00 11:08:34 12:20:56 13:56:21 14:57:52 15:43:34 16:27:50\n3 103 Antidot Bogdan Petrutu Gabriel Cojan 0:48:35 1:28:34 2:21:47 3:03:53 4:39:19 4:56:44 6:21:53 7:22:32 8:42:40 10:02:57 11:09:34 12:26:01 14:10:39 15:19:29 16:09:34 16:46:07\n4 128 Jet Power & Team Salomon Romania Podariu Cosmin Iacob Bogdan 0:49:15 1:28:34 2:21:50 3:03:14 4:36:58 4:54:53 6:20:11 7:29:55 8:53:49 10:21:40 11:36:34 12:58:18 14:52:20 16:18:17 17:06:34 18:00:52\n5 97 Go Hard or Go Home Adelin Udeanu Buliga Cornel 0:50:09 1:31:34 2:28:31 3:12:14 4:48:31 5:06:18 6:34:12 7:46:20 9:14:03 10:34:01 11:49:34 13:17:15 15:03:50 16:31:09 17:24:34 18:08:47\n6 148 Sponser Master Team Tilea Pepi Blajiu Gheorghe 0:54:03 1:39:00 2:41:54 3:28:57 5:17:11 5:35:34 7:06:21 8:16:06 9:47:43 11:15:03 12:22:34 13:45:52 15:33:01 17:10:21 18:02:34 18:42:34\n7 126 Inginerii Iancu David Ciorescu Octavian 0:55:06 1:39:10 2:40:16 3:32:09 5:09:47 5:30:23 6:59:26 8:15:40 9:43:05 11:15:35 12:32:34 14:14:54 15:54:22 17:39:09 18:33:34 19:26:08\n8 158 What’s that? Nedjalkov Balázs Nyakas Gábor 0:54:42 1:42:58 2:42:57 3:35:52 5:12:49 5:35:17 7:00:55 8:16:17 9:42:25 11:13:54 12:52:34 14:19:53 16:00:54 17:42:06 18:33:34 19:26:08\n9 403 Accenture Kovács Zsolt Bartha Bálint 0:50:56 1:31:34 2:28:15 3:11:34 4:51:15 5:09:49 6:44:18 7:53:01 9:31:26 11:08:40 12:32:34 14:18:13 16:16:26 18:10:34 19:08:34 20:12:57\n10 447 Noi doi de la Cluj Adrian Tap Bogdan Morutan 0:48:09 1:28:34 2:24:28 3:11:42 4:49:50 5:09:06 6:40:28 7:52:24 9:24:31 11:04:12 12:31:34 14:11:04 16:23:54 18:51:38 19:51:34 20:49:50\n11 154 UNGURII... Papp Csaba Ungur Mihai 0:49:30 1:30:34 2:30:47 3:20:49 5:11:42 5:34:29 7:13:17 8:41:23 10:17:13 12:03:53 13:55:34 15:13:34 17:19:27 19:43:59 20:37:34 21:33:58\n12 116 Dianthus Medias Rus Marius Gabriel Totan Constantin Ioan 0:51:09 1:38:48 2:36:06 3:26:18 5:10:08 5:30:05 7:11:21 8:33:53 10:04:39 11:39:40 13:18:34 14:48:01 31:17:05 19:26:04 20:29:34 21:34:06\n13 458 Regi si Pioni Vezentan Laurentiu Toma Adrian 0:58:04 1:43:56 2:45:37 3:38:32 5:23:28 5:45:54 7:35:03 9:00:04 10:40:36 12:24:57 14:09:34 15:32:52 17:42:47 19:46:16 20:47:34 22:05:48\n14 146 Șeitanii Boja Bogdan Dragomir Șerban 1:08:45 1:55:05 2:53:27 3:45:44 5:27:42 5:50:04 7:37:02 8:59:12 10:45:50 12:16:22 14:16:34 15:31:16 17:36:38 20:19:23 21:25:34 22:41:43\n15 131 La Omu Anghel Costica Ionescu Iulian 0:59:18 1:47:41 2:54:34 3:51:50 5:45:41 6:15:01 7:47:28 9:13:52 10:46:57 12:23:45 14:15:34 15:39:41 18:00:10 20:27:43 21:38:34 22:50:33\n16 138 No bear no fear Sulyok Ábris Sára Péter 1:01:54 1:54:50 3:04:58 4:16:47 6:06:00 6:28:30 8:09:20 9:39:11 11:18:41 12:54:34 14:48:34 16:09:05 18:35:40 20:54:10 22:05:34 23:13:22\n17 104 ARO & TRACTOR Malacea Bogdan Obada Mihail 0:59:26 1:47:56 2:54:22 3:51:36 5:45:55 6:07:45 7:58:23 9:24:41 11:15:35 13:06:00 15:06:02 16:43:28 19:08:17 21:18:47 22:24:34 23:25:44\n18 102 3 beri cu Omu Ciprian Cioba Mihai Pantis 1:02:54 1:51:52 2:58:39 4:03:51 6:02:00 6:26:16 8:13:22 9:46:23 11:31:12 13:34:11 15:45:41 17:25:14 19:57:31 22:25:52 23:19:34 24:01:51\n19 123 HCMM Vlad Dumitrache Andrei Ciora 1:02:29 1:54:57 3:02:20 4:10:13 6:10:39 6:44:32 8:42:42 10:24:19 12:13:39 13:55:50 16:05:39 17:33:39 19:27:26 22:16:55 23:14:34 24:21:47\n20 106 Baietii lu Mirela Kovacs Alexandru Sebastian Butcovan 0:57:11 1:43:35 2:47:12 3:35:22 5:29:21 5:50:59 7:40:55 9:11:08 10:59:24 13:02:03 15:16:08 17:03:44 19:29:15 22:17:42 23:31:34 24:44:02\n21 122 Hastag24H Cristian Iana Alexandru Caragea 1:00:55 1:48:43 2:56:23 3:47:52 5:49:32 6:13:09 8:13:01 9:39:01 11:31:59 13:21:34 15:34:24 17:15:23 19:40:03 22:25:19 23:39:34 24:51:20\n22 114 CLAUDIU & SORIN Ipatov Claudiu Stanciu Sorin 1:05:10 1:59:24 3:07:39 4:09:35 6:04:35 6:32:44 8:23:53 10:24:57 12:21:31 14:20:00 16:56:17 18:38:17 20:51:00 23:21:27 ~ 25:31:13\n23 421 EXPLORE Sebastian Popescu Adrian Ciociu 0:54:31 1:40:23 2:50:39 3:46:50 5:59:58 6:22:56 8:22:59 9:44:44 11:50:30 14:10:27 16:15:01 18:02:48 21:01:49 24:08:41 25:25:34 26:33:04\n24 137 Mila Doamnelor. Popescu Marius Floricescu Narcis 1:02:36 1:55:15 3:04:24 4:06:51 6:26:04 6:50:25 9:00:07 10:45:07 12:43:34 14:44:34 17:35:38 19:11:29 22:00:27 24:25:18 25:33:34 26:33:11\n25 143 PRESEDINTII CPNT Dobrinoiu Emanuel Spiridon Cornel 1:02:45 1:55:22 3:06:15 4:05:52 6:27:16 6:57:34 9:20:24 11:03:12 12:57:19 14:57:12 17:56:44 19:35:49 21:56:03 24:26:06 25:33:34 26:33:18\n26 132 Lavaredo 2017 Man Liviu Bersan Sergiu 1:00:38 1:53:04 3:04:11 4:08:06 6:28:02 7:04:49 8:57:22 10:36:59 12:46:24 14:49:40 17:21:23 19:25:38 22:35:25 25:11:08 ~ 27:07:07\n27 100 #RunMoldova Berco Iulian Vitalie Jalba 1:04:53 1:57:39 3:07:34 4:20:42 6:30:48 6:58:01 9:10:29 10:55:19 12:51:18 15:02:15 18:03:22 19:47:20 22:26:09 24:45:24 ~ 27:25:26\n28 139 Outdoormind Dragos Doros Stefan Caescu 1:10:30 2:11:11 3:28:34 4:39:21 6:52:14 7:24:02 9:15:48 11:15:34 13:17:36 15:31:31 18:32:30 20:17:36 22:51:35 25:16:57 ~ 27:50:08\n29 136 Mecsek-Pilis Team Gergely Kapás Szily Attila 1:06:17 2:18:58 3:27:01 4:35:30 6:42:32 7:11:22 9:01:12 10:54:58 12:54:52 15:13:23 18:33:32 20:18:36 22:56:47 25:38:55 ~ 28:02:12\n30 450 Octogenarii Claudiu Draghia Balandaniel 0:58:49 1:47:34 2:55:25 3:59:57 6:14:30 6:39:28 15:02:26 10:39:32 12:42:52 23:05:12 18:12:31 20:16:44 ~ 25:37:35 ~ 28:02:43\n31 153 TOMIS Mihai Nenciu Bogdan Ofiteru 1:00:43 1:54:11 3:06:05 4:06:31 6:13:09 6:42:01 8:48:19 10:30:23 12:38:48 14:53:12 13:55:34 20:22:59 23:13:00 25:56:50 ~ 28:40:27\n32 129 Khumbu Scheau Niculae-Bogdan Babia Alexander 1:04:32 1:56:14 3:09:42 4:08:36 6:24:09 6:50:15 9:03:55 10:47:01 12:50:35 15:29:31 19:10:34 21:23:41 24:28:17 26:51:51 ~ 29:19:50\n33 124 Hobby Staicu Andrei Vasilief Horia 0:58:38 1:48:17 2:57:12 3:56:03 6:13:45 6:45:11 9:19:59 11:07:05 13:00:34 15:23:23 21:06:52 22:43:23 25:15:56 27:47:17 ~ 29:37:30\n34 107 Blessing Hearts Crudu Valeriu Bivol Ionut 1:00:04 1:49:24 3:01:01 4:06:09 6:18:52 6:46:28 9:04:40 11:02:16 13:11:16 15:46:46 20:12:53 22:18:30 25:04:36 27:38:20 ~ 29:52:37\n35 109 Campulungenii Zamisnicu Robert Constantin Dan Andrei 1:06:24 2:00:26 3:19:28 4:24:27 6:48:24 7:28:54 9:47:59 11:45:14 13:56:46 16:26:51 20:12:57 22:17:48 25:05:11 27:38:00 ~ 30:33:42\n36 118 East Carpathian Team Szocs Laszlo Iordanoaia Ion 1:25:29 2:26:58 3:45:49 4:59:35 7:23:30 7:57:06 10:17:08 12:34:27 14:46:00 17:03:32 21:00:00 23:15:15 25:55:56 28:41:32 ~ 31:22:00\n37 147 Sponser - La pas Beleanu Adrian Lucian Clinciu 1:08:21 2:00:18 3:14:23 4:19:10 6:28:49 7:03:29 9:22:26 11:28:52 13:45:20 16:04:25 20:35:20 22:42:04 25:57:36 28:52:39 ~ 31:35:08\n38 150 Sunt in Forma Beletoiu Claudiu Szell Andrei 1:09:25 2:10:34 3:33:37 4:45:04 7:21:03 8:01:52 10:31:35 12:47:58 15:29:04 17:59:34 21:53:56 24:23:15 26:49:48 29:27:13 ~ 31:50:31\n39 110 CFOs Liviu Becheanu Florian Iosif 1:10:16 2:14:54 3:07:40 5:17:02 8:07:40 8:48:34 ~ 13:28:28 ~ ~ ~ 24:21:10 ~ 30:08:46 ~ 32:33:43\n40 140 Padurea Copiilor Bratu Marian Popa Madalin 1:05:51 2:18:42 3:31:44 4:36:56 7:12:50 7:41:17 9:56:01 12:01:04 14:12:32 16:57:40 24:31:05 25:55:38 28:09:07 30:43:18 ~ 33:04:57\n41 142 Plantam Fapte Bune in Romania Stolbov Sergei Caraiman Alexandru 1:12:15 2:15:42 6:40:34 5:00:53 7:34:24 8:08:43 10:40:03 13:11:19 15:43:31 18:43:25 23:45:23 25:45:20 28:31:36 30:53:09 ~ 33:20:05\n42 156 Veniti cu noi Arad Rares Voda Lucian Dincea 1:05:20 2:10:47 3:43:06 5:20:08 8:05:34 8:50:17 11:28:50 14:09:22 16:37:18 19:35:29 24:02:34 26:07:54 29:07:48 31:47:25 ~ 34:13:49\n43 141 PATHFINDERS Balba Viorel-Nauris Chilom-Stoica Daniel 1:12:07 2:25:40 3:46:15 5:14:24 7:58:57 8:34:30 11:00:21 13:31:16 16:07:06 18:56:59 23:49:37 26:03:34 29:05:26 31:50:59 ~ 34:25:08\n44 127 Jderii Mihai Narcis Mustata Vlad Ionut 1:06:50 1:59:53 6:22:34 4:35:12 7:22:18 7:58:24 10:49:29 13:31:07 16:10:25 19:55:20 24:24:48 26:16:35 28:54:19 31:50:30 ~ 34:31:19\n45 125 Hungry Bears Ion George-Valentin Vieriu Catalin 1:09:59 2:12:05 3:34:21 4:53:07 7:42:55 8:17:46 11:09:34 13:17:55 16:05:33 19:24:28 24:12:31 26:19:57 29:09:49 31:44:44 ~ 34:35:44\n46 98 Dark Light Octavian Toader Mihai Godza 1:02:10 1:58:40 3:26:45 4:40:01 7:27:41 8:09:42 10:38:08 13:03:42 15:34:44 19:26:48 24:14:22 26:45:18 29:41:43 32:27:20 ~ 34:55:05\n47 144 Rinocerbii Buciuc Corneliu Samoila Razvan 1:14:46 2:27:04 3:57:01 5:08:22 7:45:52 8:23:49 11:09:14 13:30:19 16:13:15 19:39:16 24:22:42 26:51:14 30:43:48 ~ ~ ~\n48 108 Bulevardul Decebal Frincu Nicolae Eugen Matei Dan 0:54:09 1:40:10 2:41:35 3:35:10 5:28:52 5:50:38 7:28:54 8:48:38 10:33:30 12:25:07 14:41:34 16:53:06 ~ ~ ~ ~\n49 151 Tarabostes Dragota Ioan Laurentiu Spataru Mihnea 1:06:46 2:00:05 3:30:02 4:41:40 7:55:34 8:18:46 11:08:21 12:52:27 15:20:46 18:15:12 22:57:55 25:03:51 ~ ~ ~ ~\n50 101 2 AMIci George Surugiu Sebastian Chiriac 1:09:32 2:19:13 3:32:07 5:12:59 7:26:46 8:09:54 11:09:47 13:36:15 16:02:26 19:26:21 ~ 26:11:09 ~ ~ ~ ~\n51 145 Scrambled Legs Ovidiu Necula Ursachi Dennis 1:05:57 2:01:58 3:33:32 4:43:54 7:39:43 8:16:15 10:56:10 13:19:16 15:55:11 19:39:29 26:48:37 29:02:14 ~ ~ ~ ~\n52 111 Ciucas X3 - Titanii Retea Claudiu Grigore Iulian 0:56:07 1:41:05 2:43:37 6:36:34 5:20:56 5:46:11 7:20:34 8:40:43 10:21:14 12:01:04 ~ ~ ~ ~ ~ ~\n53 155 VaFa Marian Vasile Falca Dumitru 0:59:59 1:48:55 2:55:45 3:53:07 5:55:07 6:22:03 8:31:27 10:12:00 12:11:31 14:39:35 ~ ~ ~ ~ ~ ~\n54 133 Los Transpiros Butiurca Sándor Marius Gál Gergely 1:00:32 1:54:03 3:06:29 4:21:13 6:18:16 6:49:37 9:10:09 11:01:27 13:07:17 15:25:15 ~ ~ ~ ~ ~ ~\n55 152 Țestozaurii Dzero Serghei Sergiu Ipatii 0:58:56 1:47:29 2:58:27 4:04:11 6:19:45 6:46:39 9:00:32 10:45:57 12:43:24 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n56 120 Final Nica Razvan Mircea Dan 1:23:10 3:11:48 4:23:08 5:43:08 8:27:37 8:55:08 12:05:34 14:47:17 17:18:10 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n57 115 Crocodilii Voda Ionut Mihailescu Cristian 1:17:18 2:13:06 3:39:13 4:45:38 7:04:13 7:36:18 9:44:24 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n58 119 Echipa Alexandru Alexandru Ionut Daniel Alexandru Nicolae 0:59:10 1:48:51 3:11:06 4:20:02 6:50:28 7:21:04 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n59 135 M&M Mazilu Adrian Mititelu Sergiu Claudiu 1:10:34 2:14:30 3:38:04 5:00:45 8:05:04 8:39:36 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n60 121 Get to the point Team Vlad Vinatoru Guralivu Emanuel 1:01:41 1:50:14 3:08:58 4:16:36 6:37:35 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n61 130 KOGAION TEAM Alexandru Spiridon Marius Spiridon 1:11:55 2:19:41 4:22:31 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\n@Realizat de Time-iT 2017


Rom 11 | `DGZ | STEP | Endi singui nega da sia. God waenapan mega Diu at Isurero nagirewa ae vemon tandayat mumen go uon? Ae uon. Ne Pol den at Isurero apanewa. Omayan baewa watageta apanewa Eibaraam dugup nega yaua Bendiman.\nDiu nagire otu dere mugenat God anu tumasen\n1Endi singui nega da sia. God waenapan mega Diu at Isurero nagirewa ae vemon tandayat mumen go uon? Ae uon. Ne Pol den at Isurero apanewa. Omayan baewa watageta apanewa Eibaraam dugup nega yaua Bendiman. 2Wataget iragen God waenapan mega Diu nagirewa om enumoni onin en, endi den ae ya vemon. Watageta apane Elaidia God inap noyam wani God nop mega gapan seane batnagean go uon? Wam ame gapan Elaidia God inap at Isurero nagirewa anega diguguramon,\n3Ayop negawa, nop gega waiwanumune nagirewa,\nIsurero nagire guramone borit wan.\nMan genan guraton iritoni watarewa aruga mu benagen.\nNe negenat apan gegawa wanik angin,\ngo mu tonegep bonigaset anune taiwanum.\n4Elaidia ap wani go God gare wadien,\nGegenat ya wanik agi.\nNe waenapan nega upi 7000 wanum am.\nMu god eboewa da yaua Beiro inap ya wa taragasiwanum.\nWaenapan nega ame kwayup tamuivin.\nAp anega wan. 5Wam endiwa den God mek anuni gapan waenapan mega otu dere om enumon. 6Dim dim kakaewa tatoni gapan ya om enuneni go me garaet nunat anuni menan om enunen. Iwa nu kakaewa taintoni menan om enunepo ame gapan garaet mega tavewa uon tapo.\n7Menan endi anenen? At Isurero nagirewa God mu kakae diamopen neginewa yop tane go ya tautanane. Go waenapan otu dere mugenat God om enumo kakaewa nagirewa diamon. Upinewa iravi imumu kaimake wan God tandayasen. 8Nop mega gapan ian ame Diu nagirewa munan ok anega seane,\nGod wani gapan mu imu pose di toboboram oniwandin.\nWatagaet amba onin e endi den mu yamamu den,\ngo ya yaviwanum, darinamu den go ya anuiwanum.\n9Apan Devit anavi mega munan anega wan,\nGod men barip tuguine, tavewa uon menan,\nbarip ame inak muga enekum muk ingane ukum umiwanum,\name koewa muga garewa ap me gapan warain.\n10Yamamu mum tauep imumup ya anupen anuivin.\nGod itan onemup sep bembenimu sep tap wapen taiwandata.\nDevit ap anega diguguramon. 11Apan ap waiwanumune menan ne singui sia wain. Diu nagirewa ame gapan sintanamon geamone sia yon wanumoin go? E, sia yon wanumoin. Go God tandayasine menan God Diu uoni nagirewa munan anu wat inakam mumen. Me ap tani iwa Diu nagirewa mu inamup anu koeam mumapen menan. 12Diu nagirewa God tandayase kayakayawan mini tane menan waenapan ugupe puraput nagirewa mini entan mumen. Diu nagirewa God inap anu tumat uoni menan God Diu uoni nagirewa wat aipakam mumen. Ame aton baware go wam evi amba Diu nagirewa God anu tumasep om muga tauepiwa, God wat aipakam mega aigap venaseta!\nIan ugupe nagirewa Diu nagirewa garamu waran\n13Endi e Diu uoni nagirewa inayap waivin. Ne Diu apanewa, Iesu ne Diu uoni nagirewa inamup watu enanegen, menan ne umam da uon atonu den Iesu nop mega e inayap wadiaivin. 14Ne oit wadidiaepena gapan ne dugup nega Diu nagirewa upi anu koeam imaepi gapan God anu tumatain go ne oare? Go ne ap anega anuivin. 15Diu nagirewa God tandayasene menan God gare ian ugupe nagirewa evenan tamon. Menan wam evi da amba, Diu nagirewa entan taue God evenan sia tapi ame gueguewa borit wane nagirewa sia yon wanumuine mini venaseta! 16Guegue da sia mam. Waenapan taba buredi semu megenat da God wanane menan ame buredi iravi God megawa di. Oma visiwa God wananewa ame oma naniwa iravi den megawa di.\n17God oma egagawa naniwa paitamo ae se, amba oma puawa naniwa paise taue uap enanasen. Oma puawa naniwa guegue ame e Diu uoni nagirewa. God oma egagawa gapan enat imaini menan wam ame gapan oma egagawa aro ge inak mega gapan waniwanin. 18Ap menan oma egagawa naniwa paitamoni mini e waenapan ame ya anu koeam mumane. Anenen menan apan apan taiwanin? E oma visiwa uon e naniwa megenat. Visiwa naniwa aro waniwan naniwa visiwa aro ya waniwan.\n19E anega waiwanin, “Garewa nu enanat nimanepen menan God oma egagawa naniwa upi paitamon.” 20Ap waiana tavewa di. Mu God ya anu tumasene menan paitamon go e God inap anu tumasiana menan garewa waniaisi. Go ap menan apan apan ya tane, God tawa anun. 21Iwa God oma egagawa ame naniwa paitamoni, ame oma iragenawa di go God ap tapen menan bagu sisi ya anun, ap menan e oma puawa naniwa paitaepen menan di tata. Menan God tawa anun.\n22God ap taiwandini gapan nunan bagu sisi anuiniwa amba me ugu gangan mega den yao anuit. Me ugu gangan mega Diu ya anu tumasine nagirewa inamup go bagu sisi mega inayap anuiwan, ap menan anu tumat ega me inap ae ya veane, me inayap ugu gangan anu amba e den wa paitaepi tawa menan.\n23Wam da Diu nagirewa sia entan God anu tumasepiwa God oma naniwa uap sia enanat mumeta iwa God enanat mumapen ame aroe me inap wandia. 24E ian ugupe nagirewa oma puawa naniwa mini. Naniwa paitamo oma egagawa enanasepi ame kaimake den iwa ame piup guegue mega uon go God megenat mek di tata. Go Diu nagire oma egagawa naniwa mini wataget paitamoni oma ap me gapan sia enanasepiwa ame kaimake uon iwa oma ame ibari iragena di.\nGod waenapan iragi munan bagu sisi anuiwan\n25Waenapan negawa, nop karauawa da wadiaet anuivin, iwa e anut bawarewa nagire anu apan apan tane tawa menan. At Isurero nagire God tandayasene yaugai ap anega ya wanumoin. Ian ugupe nagirewa God anu tumasepi om muga tauepi gapan Diu nagire God inap sia entane anu tumatain. 26Ap tapi at Isurero nagire iragi God inak ewakewa muneta. God wani ok anega sean,\nInak ewakewa munini apanewa pa sewa Ierusalem gapan taueta.\nTauepi watageta apane Diekap naewa mega koewa taine,\name iravi wat museta.\n27God sia anega wani,\nKoewa muga wat mutapena gapan,\newakewa wa agiat mumana noa wadiamoin.\nAp anega wan. 28Diu nagirewa Iesu Nop Oit Mega Kakaewa tandayasene menan mu God anavi mega tan. Ame e kakaewa ega menan tane, iwa garewa e me di. Go God Diu nagire om enumoni menan watageta Diu nagirewa omae baewa wa agiat mumeni menan endi Diu nagirewa God evenan tamon. 29Evenan tamoni iwa God dim da watageta om enumoni o wat aipakameni ame endi ugup ya di tata.\n30Go e ian ugupe nagirewa wataget God noa ya warayan go endi enan bagu sisi anuiwan, iwa Diu nagire God tandayasene menan amba garewa ame e me di. 31Ap umap sia God bagu sisi e enan anuni menan Diu nagirewa God nop mega ya wariwanum, go evi amba God bagu sisi muman sia anuta. 32God garaet bagu sisi waenapan iravi nunan anupen menan nop mega tandayasinampen menan imunu toboren.\nGod inap gaun baware wainampen\n33God kakae guragut megawa arita iragen di! Anut mega aigap iragen dim dim iragi anuiwan. Anut megawa nu umanup uon di amba guegue mega kakae karauawa da anuitameta? 34Nop mega gapan ok anega seane,\nGod anuni da anuiwan? Me anu waramasepo,\nda miniwa wa ewasepo?\n35Da garewa warapen men, namu wanen? Ae, uon.\n36Iwa God wani dim dim iravi venat nitaton. Wani gapan nu iravi waineton amba endi me menan waninivin. Yaua usenagaet ao warivinan. Ame umap.


2Th 2 | `NBQ | STEP | Ai wa, nenowa-nenasin. At Nenasin Yesus Keretus wagya halok, nit at ninim homakbininup wene ako yukherasogom.\nAt weyak adigat ogasiga ako en ogagya dogosogon wene\n1 Ai wa, nenowa-nenasin. At Nenasin Yesus Keretus wagya halok, nit at ninim homakbininup wene ako yukherasogom. 2 It ap akwa en, “Nenasin warup ako ovok vanggo yi waga o,” yiluk, yagan wagu dugwit, at ambi en, “Ala en wene yuknugu halok, yukheraliga o,” eke, at ambi en, “Dek o. Paulus en yuknogogimu, yisogon o,” ata, “Paulus en dirup mbanggigirikmu, yukherayogon o,” yiluk, it yagan wagu-selok, mbikit henalon en henendawi dek agu hinisao en yiluk, yukheraliga o. 3 It ap akwa huluk anderogo yagan wagu dugwit, henambutmu dagagup en, dibugu dogones. Nenasin warup ako andi, ap akwa wisane en Ala wene, “Nenanggon o,” yiluk, mbo bagatek hegek, eke, at ap mondok weyak dombok ogasiga, elese dek erogo baup ake denek ako, sigam ari wagatek hegek, warisogon buk o. 4 It avakwa en yi menda ndi menda mikbaluk, “Nenasin Ala aro,” yiluk, agayuk wutwis, huvuwak ogovak higirogo baluk, siyabagwi, ogasagwi menda ovok erogo at ap mondok weyak dombok ogasiga ako en sovalogo bisiluk, at adigat siyabatigya dugwit, Ala awi valekma o Yerusalem mendok yi nunggigya dogomindik, “Henasin Ala an aro,” yiluk, yugirigya dogosogon.\n5 An endak hit ninim dugwit, wene yi ovok yukheragagis ako henunggut agagup a, ao hinilup agipik a? 6 At mondok weyak dombok ogasiga ako andi, o ngga vaga sigam ari warup mirik agarik ako vaga warupwak yiluk, at ambi sa en sovabaluk agarik ako henelup aro. 7 At madis sile anye vaga weyak ogarit lendagwi ako andi, avakwa vage ogarit lendagwi ovara, at sovalogo baliga ako wolok enggetek hegek, weyak ombok wigalarisogon buk. At sovalogo balin lagyama, sovalogo balin lagya dogosogon aro.\n8 At wolok inggya halok andi, at mondok weyak dombok ogasiga ako sigam ari wasogon. Sigam ari wagya dogomindik, sile ogasiga wane-wane at anye vaga ogarit lagya dugwit, “Ala anye vaga ogasiga,” ombarupwak yiluk, huluk enalon werek menda ogagya, nggarogo ogarubuk menda ogagya, nadok-hadok wisane ogagya, ogarisogon. Ogagya dugwit, it avakwa Ala en enagap wendarupwak yiluk, avyarat wene Yesus avok ako enendawi sek embetetek waup enanggon dogosogom vaga weyak erogo bisaup ako, enambokan dagaligiluk, ane adik wisane molalogo yugirigya dogosogon. It ako, huluk wene yagan wagya ako avyarat ombarupwak yiluk, Ala en enendawi apik erogo bisayogon. Eke, it avakwa avyarat wene ako wegetek weyak ogarup adigat enendawi hogop ombarit lendagwi ako ovok erogo enowak dibaluk, weyak enovaga bisayogon. Andi en, at mondok weyak dombok ogasiga anderogo ogarit lagyama, Nenasin Yesus mondok siyalek agayuk werek wagya dugwit, elagap agavuk vaga eyave mondok dek erogo warogo ba wasogon.\nEnagap wendarupwak yiluk miginipigi wene\n13 Ai wa, nowa-nasin. Hit Ala henabwa ombasiga ako vaga Ala wa yugurup adigat okninivisiga. Ala en, henagap wendarigiluk, hit endak erogo mikhinipigi. Mikhinipigima, Averiniki en hit henendawi weyak horogo bugugu, avyarat wene Yesus avok avyarat umbutwi, ogasagwi ako vaga henagap wendarisiga. Anderogo atma, hit vaga “Ala wa,” hunik-hunik yugisagwi. 14 Hit anderogo at henagap wendarigiluk, nit sek wene yukheragagup ako vaga yanggup yukheragagi. Nit Nenasin Yesus Keretus mondok abinak agarik ako hit hinim ndatak abinak dogovovok yiluk, yanggup yukheragagi. 15 Anderogo atma, naswei o. Yi wene ndi wene nenane vaga yukhurugu lagagup inim, dirup warek vaga yukhurugu lagagup ako inim, henendawi wadok dek dugwit, wene andi, nggitik-nggetok erogo vagogo dogones.\n16 Nenasin Ala ako nenabwa en endawi hunik okbininggu dugwit, nenendawi mondok-mondok aik wakbininggu, nenendawi wenggelek mbogot vaga menda ako woknirigya, ogasiga ako andi, At Nenasin Yesus Keretus inim it mberen en hit sek ogarit lagwi, henane sek adigat yugeregek lagwi, ogagu dogovovok yiluk, henendawi aik wakbugugwis, henanye erogo okbugugwis, ogagu dogopwak.


GOD ANANIN BALAN REVELESEN 19\nipak nyeiguhw shatoumep iri,*\nNyumnah douk hanaki um Nugaen Sipsip nyurao enyenyik irohukwik.†\ndouk eshesh wosik shanadudareh.’ ”\n17 Aria eik yatigu enen ensel nyeyotuwi nyumnahin aun aria nyahwarugu debeg ogwuhudok ihiguhw-umorim armiguhw douk hwanadudareh hwanak iruhw iri nyakri, “Ipak ihiguhw-morim punakumori Iruhin nenekagun iri debeguni worigun! 18 Ipak punaki puwok amudok king-omi huni amudok douk hape debeimi um amam soldia iri huni amudok dodogowimi armam amamiruh yegeshiweruh. Aria shopunek, puwok hwosahos shuni amudok douk hetem hwosahos iri, huni ihishmorim arpesh. Eshudok douk shape shakamum kupaishi shenekumesh mour meyoh iri, shuni eshudok douk shape wosik iri, shuni ihishmorim nyeiguhw shato-umesh iri,‡ shuni nyeiguhw wokeshi esheshiruh yegeshiweruh!”\n* 19:5 Putik futnot nyape Revelesen 11:18 iri. † 19:7 Putik futnot nyape Revelesen 11:18 iri. ‡ 19:18 Putik futnot nyape Revelesen 11:18 iri.