Cruise America - Alt om leje af autocamper i USA og Canada | FDM travel\nCruise America - Alt om leje af autocamper i USA og Canada\nBestil tidligt - spar penge\nInformation om autocampere fra cruise america/Cruise canada\nGældende for autocampere der afhentes i perioden 1. april 2022 - 31. marts 2023\nCruise America er det største autocamperselskab i USA med godt 4.000 autocampere og mere end 30 udlejningssteder i USA og 5 i Canada. Cruise America tilbyder 5 forskellige, populære typer af standard autocampere, der er beregnet på 2 -7 personer.\nAutocampere fra Cruise America er vores standardprodukt til fornuftige priser, hvor der ikke er gået på kompromis med udstyr eller sikkerhed. En autocamper fra Cruise America sikrer fleksibilitet og frihed for store- og små oplevelser på kør-selv-ferien i USA og Canada. I vælger selv ruten og kører den i jeres eget tempo, og der er rig mulighed for at tilpasse turen netop jeres ønsker.\nHent og udskriv informationer på pdf\n- hvis I ønsker at leje en autocamper eller har spørgsmål om kør-selv-ferie i autocamper.\nDet er ikke muligt at afhente autocamperen på selve ankomstdagen, og det er derfor nødvendigt at reservere en overnatning den første nat. Vores rejsespecialister er naturligvis behjælpelige i den forbindelse. På afhentningsdagen skal I kontakte Cruise America om morgenen (ved Early Bird gerne dagen før lejens start) for at aftale det endelige afhentningstidspunkt.Tag ikke til udlejningsstedet uden at have aftalt tid med Cruise America, da det vil betyde unødig ventetid. Ved afhentning af jeres autocamper skal I forvente at bruge mindst 1 time til at sætte jer ind i betjeningen. Afhentning af autocamper sker fra kl. 13 og aflevering skal ske i tidsrummet 9-11, medmindre I køber en Early Bird (se separat afsnit). Autocamperen skal afleveres rengjort.\nDe fleste udlejningssteder holder lukket på søndage, undtaget er Phoenix, Las Vegas, Orlando Los Angeles og San Francisco, der holder åbent alle ugens dage.\nI sommerperioden maj-oktober vil følgende udlejningssteder ligeledes have åbent på søndage: Washington D.C. (Manassas), Salt Lake City, Denver, Seattle (Everett), Montreal, Calgary, Toronto, Vancouver og Anchorage. Alle udlejningssteder er lukkede på helligdage.\nI har mulighed for allerede hjemmefra at forberede jeres check-in og på den måde gøre papirarbejdet ved lejens start lidt lettere. Læs mere på www.rvcheckin.com\nVed afhentning af autocamperen skal der med et internationalt kreditkort betales et standard refunderbart sikkerhedsdepositum. Beløbet er på 500 USD/CAD.\nUnder ”Burning Man”-festival, 24.-30. august 2022, vil depositum være 1.000 USD på lejer fra San Francisco, Los Angeles, Las Vegas, Seattle, Salt Lake City og Portland.\nNår autocamperen afleveres, vil alle ekstraudgifter blive gjort op, og evt. overskydende depositum vil blive udregnet. Udlejningsstederne ligger af sikkerhedsmæssige årsager ikke inde med kontanter, hvorfor en evt. refundering vil ske ved overførsel til kreditkort.\nCruise America APP!\nCruise America har lanceret en gratis App, der findes i iPhones App Store og på Android via Google Play. Søg blot efter Cruise America. App’en giver jer adgang til en række nyttige informationer til planlægning af jeres tur, men den kan også hjælpe jer undervejs på turen ved fx at kunne finde oversigt over campingpladser og benzinstationer i nærheden.\nUdlejningssteder i USA\nAlbuquerque, NM • Anchorage, AK* • Atlanta, GA • Austin, TX • Baton Rouge, LA • Billings, MT • Boston (nord og syd), MA • Bozeman, MT • Charlotte, NC • Chicago, IL • Dallas, TX • Denver, CO • Fort Lauderdale, FL • Houston, TX • Las Vegas, NV • Los Angeles, CA • Miami , FL • Minneapolis, MN • Nashville, TN • New York (syd), NJ • New York (EWR), NJ • New York (øst), NY • Orlando, FL • Philadelphia, PA • Phoenix, AZ, • Portland, OR • Salt Lake City, UT • San Diego, CA • San Francisco, CA • Seattle (Ewerett), WA • Tampa, FL • Washington D.C. (Manassas), VA.\nUdlejningssteder i Canada\nCalgary • Halifax* • Montréal • Toronto • Vancouver.\n* Lukket i vinterperioden ultimo oktober - medio april.\nHelligdage i USA i 2022-23\n2022: 1. januar, 30. maj, 4. juli, 5. september, 24. november, 25. og 26. december.\n2023: 1. og 2. januar, 1. marts (kun Baton Rouge).\nHelligdage i Canada i 2022-23\n2022: 1. januar, 21, februar (kun Vancouver, Calgary of Toronto), 15. april, 23. maj, 24. juni (kun Montreal), 1. juli, 7. august (kun Vancouver og Halifax), 5. september, 10. oktober, 11. november (kun Vancouver og Calgary), 25. december, 26. december (kun Toronto).\n2023: 1. januar, 20. februar (kun Vancouver, Calgary of Toronto).\nChaufføren skal være min. 21 år og have gyldigt dansk EU-kørekort. Dog tilrådes det også at medbringe et internationalt kørekort for at undgå evt. misforståelser. Der opkræves ikke ekstra for chauffører under 25 år og for evt. ekstra chauffører, men alle chauffører skal påtegnes lejekontrakten. Ved afhentning skal I endvidere kunne fremvise et anerkendt kreditkort og gyldigt pas som identifikation.\nCruise America udlejer ikke barnestole. De kan købes til rimelige priser i de nærliggende store supermarkeder. Spørg Cruise America ved afhentning af autocamperen .\nSammen med rejsedokumenterne vil I modtage et eksemplar af ”Essentiel Information”, som bør læses igennem, før I tager af sted. Her finder I oplysninger om stort set alle forhold før, under og efter autocamperlejen. Endvidere vil I få et KOA Value Kard, der giver 10% rabat på pladslejen på KOAs campingpladser. På www.koa.com findes en oversigt over KOAs campingpladser i USA og Canada. Herfra kan I downloade information om hver enkelt campingplads.\nKommer I ud for et uheld undervejs, eller får I blot brug for lidt vejledning fra Cruise America, kan deres ”Travelers Assistance Support” træffes på telefon (800) 334 4110 alle dage, 24 timer i døgnet.\nDet er ikke tilladt at køre uden for offentlig vej. Derudover gælder der i visse områder specielle restriktioner for kørsel med autocamper i bl.a. New York City, Alaska, Yukon, Northwest Territories, New Foundland samt i visse varme perioder i ørkenområder, fx Death Valley. Udlejningsstederne er opdateret med de lokale restriktioner. Det er ikke tilladt at køre ind i Mexico.\nSpecielt for vinterhalvåret\nVed kørsel i Canada samt de nordlige stater i USA vil der ved streng frost være risiko for, at vandtankene i autocamperen fryser til. Dette kan undgås ved at komme frostvæske i tankene. Alternativet er at tømme tankene for vand. I begge tilfælde vil I være afhængige af campingpladser for at kunne vaske op og bade.\nHastigheds- og parkeringsbøder\nRegistreres autocamperen i lejeperioden i en overtrædelse af de lokale myndigheder, skal Cruise America informere myndighederne om lejers data. Cruise America vil herefter opkræve lejer et administrations-gebyr på 35 USD.\nVej- og broafgifter\nALL-Electronic Tolling (elektronisk opkrævning af vejafgifter)\nAll-Electronic Tolling bliver mere og mere udbredt i USA og Canada. Det betyder helt enkelt, at det ikke er muligt at betale vejafgifter med kontanter eller kreditkort. I stedet fotograferes og registreres bilens nummerplade, og via Cruise America overføres lejers oplysninger, herunder navn og adresse, til relevante myndighed, der herefter direkte opkræver lejer for de udestående vejafgifter.\nVær opmærksom på forskellen mellem ALL Electronic Tolling og tjenester som Fastrack og EZ Pass baner.\nBrug af ALL Electronic Tolling - og tjenester som Fastrack og EZ Pass baner\nALL Electronic Tolling kan ikke anvendes ved brug af/ kørsel i Fastrack og EZ Pass baner. Her kræves nemlig en transponder - elektronisk sender/modtager - i bilen, og en sådan er ikke installeret i en Cruise America autocamper. I bør derfor afregne disse vejafgifter kontant ved betalingsanlæggene. Benyttes Fastrack og EZ Pass baner vil det resultere i opkrævning af gebyrer ud over de aktuelle vejafgifter. Gebyrer ved brug af Fastrack og EZ Pass baner, uden transponder, ligger generelt på 25-100 USD pr. overtrædelse.\nNB - det er lejers ansvar at undgå at benytte disse baner.\nCruise America er forpligtet til at betale, når deres autocampere bruger tjenester som Fastrack og EZ Pass baner - og derfor efteropkræver Cruise America beløbet for brugen på lejers kreditkort tillagt et ekspeditionsgebyr på 10 USD (pr. lejemål).\nCruise America har for alle deres køretøjer tegnet ansvarsforsikring på min. 10 mill. USD/10 mill. CAD for krav fremsat for personskader og skader på personlige ejendele, som fremsættes over for firmaet som følge af betjeningen eller brug af deres autocamper. Dækningen vedrører udelukkende Cruise America som firma. I både USA og Canada har Cruise America som følge af lokal lovgivning i stater og provinser i hvilke en evt. ulykke finder sted, tegnet yderligere dækning for personskade, tingskade og førerulykkesforsikring (PIP) for krav fremsat mod bilens fører. I henhold til gældende praksis dækker ansvarsforsikringen dog ikke, såfremt køretøjet ikke betjenes sikkerhedsmæssigt forsvarligt i overensstemmelse med alle gældende love og regler og i overensstemmelse med gældende regler og betingelser i lejekontrakten.\nLejeaftalen indeholder også en udvidet ansvarsforsikring (Supplemental Liability Insurance), som indebærer en udvidet dækning på op til 1 mill. USD. Ifølge gældende praksis vil al brug af køretøjet i strid med lejekontrakten betragtes som brud på denne og vil dermed gøre lejer fuldt ud ansvarlig for alle evt. skader og omkostninger som følge heraf. Så vidt det endvidere er tilladt i henhold til gældende love, vil også den udvidede ansvarsforsikring (SLI), førerulykkesforsikringen (PIP) og ansvarsdækningen (liability coverage) træde ud af kraft.\nForsikringerne er inkluderet i den forudbetalte leje, og I kan højst blive gjort ansvarlige for op til 2.000 USD for tyveri eller skade pr. uheld, dog under forudsætning af at lejeren og chaufføren har overholdt de gældende regler og betingelser i lejekontrakten samt omgående rapporterer en evt. hændelse eller skade på køretøjet og undgår ulovligt brug af køretøjet. Ifølge gældende praksis vil al brug af køretøjet i strid med lejekontrakten betragtes som brud på denne og dermed gøre lejer fuldt ud ansvarlig for alle evt. skader og omkostninger som følge heraf.\nVed afhentning af autocamperen kan I tilkøbe en ZDP (Zero Deductible Plan), der vil fjerne selvrisikoen på 2.000 USD i forbindelse med tyveri eller skade. ZDP er IKKE obligatorisk. Pris 14.95 USD pr dag, dog maks. 448,50 USD for en leje. For ZDP gælder samme regler og forbehold som nævnt ovenfor i afsnittet ”Skadeansvar/selvrisiko”.\nOpsummering af forsikringsregler\nAl dækning og fravigelser er underlagt betingelserne i jeres individuelle lejekontrakt; forsikringsdækningen gælder kun, såfremt køretøjet anvendes i henhold til gældende regler og betingelser nævnt i lejekontrakten som underskrives ved afhentning af autocamperen. Al dækning bortfalder, såfremt I glemmer at udfylde og indsende en ulykkes- eller skadesrapport, eller såfremt køretøjet anvendes i strid med gældende regler i lejekontrakten.\nPriser - hvad er inkluderet- og ikke inkluderet\nAlt om Cruise Americas priser?\nCruise America benytter sig af et prissystem (flex rate), som er uafhængigt af sæson og bilstørrelse. Prisen vil udelukkende afhænge af den ledige kapacitet hos Cruise America på bestillingstidspunktet. Så jo før I kan bestille, des bedre. Prisen ændres hver søndag.\nAlle nævnte priser på ydelser der købes hjemmefra er vejledende, da skatterne varierer fra stat til stat. Kontakt FDM travel og få oplyst den aktuelle pris for den ønskede periode og destination eller benyt jer af prisberegneren længere nede på siden.\nMin. lejeperiode er 7 dage. Ved lejeperiode på mere end 35 dage skal I undervejs tage kontakt til Cruise America for at få serviceret jeres autocamper. Der finder ingen form for refundering sted for ubrugt leje eller for forudbestilt ubrugte miles/km.\nI det øjeblik jeres bestilling er bekræftet, ændrer prisen sig ikke, medmindre I ændrer jeres bestilling, og I vil da få opgivet en ny pris baseret på ændringstidspunktet.\nHvad er inkluderet i autocamperlejen?\nGrundleje for valgte antal dage.\nForsikring - se separat afsnit.\nSkatter og afgifter på ydelser købt hjemmefra.\nHvad er ikke inkluderet i autocamper-lejen?\nSelvrisiko-eliminering (ZDP) – se separat afsnit.\nMiles/km (flere forskellige muligheder for forudbestille miles/km kan købes hjemmefra - se separat afsnit).\nEkstra ”løse” miles/km koster 38 cent pr. mile i USA/38 cent pr. km i Canada.\nBenzin (ca. 1/4 tankfuld ved afhentning). Der opkræves et benzindepositum ved afhentning. Autocamperen skal afleveres med samme mængde benzin, som I modtog det for at sikre, at det deponerede depositum tilbagebetales. Overskydende benzin refunderes ikke.\nDiverse udstyrspakker (autocamper udstyrspakke og personlig udstyrspakke kan købes hjemmefra - se separat afsnit).\nGebyr for envejsleje - se separat afsnit.\nI autocamperen findes en 110 volts generator. Pris for brug er 3,5 USD pr. time eller 8 USD pr. nat. Skal aftales og afregnes lokalt ved afhentning. Refundering er ikke muligt. Bemærk at brug af generator er almindeligvis ikke nødvendigt. Model T17 er ikke udstyret med generator. I Canada er det kun C30, der er udstyret med generator.\nOvernatning før afhentning af autocamper.\nTransfer mellem hotel og udlejningssted samt udlejningssted og lufthavn/hotel, medmindre I køber en Early Bird pakke - se separat afsnit.\nGas til madlavning og varme.\nMiljø-gebyr 9,95 USD/CAD pr. leje\n”Colorado Road Safety Fee” 2 USD pr. dag på lejer fra Denver.\n”New Jersey Surcharge” 5 USD pr. dag på leje fra New York (EWR).\nDiverse vej- og broafgifter - se separat afsnit.\nSkatter (statslige, lokale, etc.). På ydelser købt lokalt i USA/Canada tillægges skatter, der afregnes lokalt (skatterne kan ændres uden varsel).\nVed aflevering af autocamper på anden adresse end afhentningsadressen, opkræves der et gebyr for denne service kaldet envejsleje. Gebyret opkræves hjemmefra sammen med lejen. Beløbet varierer og afhænger af ønsket rute. Envejsleje mellem USA og Canada er ikke tilladt.\nUSA: Envejsleje koster mellem 279-725 USD.\nCanada: Envejsleje koster mellem 565-791 CAD.\nKontakt FDM travel og få oplyst envejslejen for jeres ønskede rute.\nUdstyrspakke til brug i autocamperen bestående af tallerkener, kopper, bestik, diverse køkkenredskaber, gryder og pander, lommelygte, dåse og flaskeåbner m.m. Pris 139 USD/141 CAD pr. lejet autocamper.\nPersonlig udstyrspakke bestående af sovepose/tæppe, hovedpude, lagen og hovedpudebetræk, håndklæde, vaskeklud og viskestykke. Pris 84 USD/85 CAD pr. person.\nForudbestilte miles/km pakker\nAlle bestillinger skal inkludere et antal forudbestilte miles/km.\n100 miles i USA: 42 USD\n500 miles i USA: 212 USD\n100 km i Canada: 42 CAD\n500 km i Canada: 215 CAD\nEndvidere findes der 2 muligheder for at købe unlimited mileage special (se separat afsnit.\nFå ubegrænset miles/km på turen - skal bestilles for hele lejeperioden.\n• 7-21 dage med ubegrænset miles/km: 1.150 USD/1.342 CAD.\n• Efterfølgende dage med ubegrænset miles/km: 43 USD/56 CAD pr. dag.\nUbegrænset miles/km PLUS\nFå ubegrænset miles/km på turen, en udstyrspakke til autocamperen, en personlig udstyrspakke til hver passager og fri brug af generator - skal bestilles for hele lejeperioden.\n• 7-21 dage med ubegrænset miles/km PLUS: 1.498 USD/1.695 CAD.\n• Efterfølgende dage med ubegrænset miles/km PLUS: 43 USD/56 CAD pr. dag.\nEarly Bird – afhent tidligt/aflever sent\nFå mere ud af første og sidste dag; start lejen om formiddagen og slut den om eftermiddagen.\n• Transport fra hotel* til udlejningssted (fra kl. 9).\n• Tidlig afhentning af autocamper (i tidsrummet kl. 9-12).\n• Sen aflevering af autocamper (inden kl. 15).\n• Transport til hotel* eller lufthavn.\n*) Gælder alene hoteller i områder godkendt af Cruise America.\nVed lejestart mandag - lørdag (søndag ikke mulig): 592 USD/600 CAD\nSkal bestilles mindst 30 dage før afhentning af autocamper.\nFind pris og Bestil din autocamper her\nSe eksempler på indretning af de forskellige typer autocampere\nDer kan være flere varianter inden for hver bilgruppe. Som standard er en autocamper udstyret med:\nBrusebad og håndvask\nT17 Truck Camper - 3 pers.\nC21 autocamper - 4 pers.\nC19 autocamper - 3 pers.\nPlanlægning af jeres kør-selv-ferie i autocamper\nUanset jeres ønsker til overnatningssteder, så anbefaler vi, at I allerede hjemmefra planlægger turens længde, så I ikke får forudbestilt for mange miles/km eller slutter med at have kørt længere, end I på forhånd havde regnet med og derfor ender med en ekstra regning for antal kørte miles/km. Hvis I ikke hjemmefra har købt miles/km (enten Unlimited Mileage Special eller som pakker af 500 miles/500 km og 100 miles/100 km), vil I ved lejens start blive opkrævet for et antal miles/km, der svarer til den forventede kørsel.\nVær opmærksom på, at der er begrænsede muligheder for at finde åbne campingpladser i vinter- og ydersæsoner. Dette gælder især for Canada og den nordlige del af USA.\n– eller blot KOA – er lidt af en institution i det nordamerikanske campingunivers. De fleste af KOA’s mere end 500 campingpladser i USA og Canada har mange faciliteter at byde på som swimmingpool, restaurant og forretning, hvilket gør det oplagt at inkludere nogle nætter på KOA-pladser, når man planlægger ferie med motorhome. Husk altid at medbringe og oplyse om jeres KOA Value Kard, da I så opnår 10% rabat på jeres overnatninger på KOA-campingpladser.\nReservation er ikke altid nødvendig, men KOA-campingpladser er populære og kan derfor blive fyldt op. Så hvis I kender jeres rejserute allerede inden afrejse, kan det anbefales, at I laver en reservation hjemmefra på www.koa.com. Her findes ligeledes en oversigt over alle campingpladserne samt priser på samme. Mange campingpladser tilbyder forskellige muligheder for pladser med eller uden opkoblinger til forskellige forsyninger som vand og elektricitet. Endvidere er der på KOA’s campingpladser mulighed for at få tømt spildevandstanken.\nOffentlige campingpladser (Stateparks og National Parks):\nDer er mange campingpladser og RV-parker i USA og Canada. Mange af dem ligger i forbindelse med nationalparkerne og andre naturattraktioner. Når man camperer inde i de store nationalparker, har man bogstaveligt talt den vilde natur lige udenfor døren. Offentlige campingpladser er noget, der ejes af en lokal, statslig eller føderal regering. De er ofte mere naturskønne end KOA's campingpladser - her tænkes på den umiddelbare campingplads og dens omkringliggende område. De har typisk færre faciliteter, og det kan ikke garanteres at der er nogle faciliteter overhovedet. Nogle campgrounds kan have toiletter, bad og vandforsyning mm., mens andre kun tilbyder en holdeplads. Læs mere og bestil på: https://www.recreation.gov\nTIP: Hvis I ønsker at bo på en campingplads inde i en nationalpark, så anbefaler vi kraftigt, at I bestiller plads hjemmefra og i meget god tid, da de er meget populære!\nEt alternativ til campingpladser kan være Harvest Hosts, der er et medlemskabsprogram, som giver adgang til et netværk af vingårde, gårde, bryggerier, museer, som tilbyder overnatning til autocampere. For et årligt medlemsgebyr, kan man bo hundredvis af interessante steder i Nordamerika. I øjeblikket er der mere end 2.800 værter i USA og Canada.\nVærterne har primært vingårde, destillerier, bryggerier, gårde og museer. De tilbyder ikke de tjenester, som I vil finde på en "normal" campingplads. Kun et lille antal værter tilbyder el og/eller vand. Derfor forventes det, at ens motorhome har de fornødne faciliteter. Med hensyn til generator, så må den godt være tændt. Men spørg på forhånd og udvis respekt. I visse tilfælde vil værten placere dig et sted, hvor andre ikke bliver forstyrret af det. Som tommelfingerregel er vingårde, destillerier og bryggerier åbne året rundt. Gårde, museer og værter i Canada er sæsonbestemte, og har som oftest lukket i vinterperioden.\nHvis I ønsker at bo hos en vært, skal I ringe på forhånd og sikre jer, at værten er tilgængelig, og I vil typisk få information om, hvor I skal parkere, når I ankommer. Hvis I ændrer planer, skal I lade værten vide, at I ikke kommer. Harvest Hosts' værter er meget generøse, og giver medlemmer mulighed for at parkere en autocamper på deres ejendomme gratis… Men der er en uskreven regel om, at man støtter værterne i form af "drikkepenge", eller ved at købe produkter i deres gårdsbutik - her ses $20 USD som værende en acceptabel støtte. På den måde vinder alle!\nMedlemsprogrammet koster i øjeblikket $99 USD for et års medlemskab.\nLæs mere her: https://harvesthosts.com/\nTilbud - bestil tidligt og spar penge\nBestil jeres autocamper I god tid og spar op til 15% på lejen\nFor leje i perioden 1. april - 31. oktober 2022:\n15% på autocamperleje ved bestilling senest: 31. december 2021\n10% på autocamperleje ved bestilling senest: 31. januar 2022\n5% på autocamperleje ved bestilling senest: 28. februar 2022\nFor leje i perioden 1. nov. 2022 - 31. marts 2023:\n15% på autocamper eje ved bestilling senest: 31. juli 2022\n10% på autocamperleje ved bestilling senest: 31. august 2022\n5% på autocamperleje ved bestilling senest: 30. september 2022\nIndvi en ny autocamper\nI perioder - specielt i foråret - får Cruise America/Cruise Canada leveret en lang række nye autocampere. De kan afhentes i fx Atlanta, Chicago eller Minneapolis i USA og Toronto i Canada, og herfra skal de køres ud til udvalgte destinationer i USA og Canada. På denne måde kan I køre tværs over USA eller i et spritnyt autocamper - til en meget fordelagtig pris. Læs mere her.\nKontakt FDM travel og få oplyst den aktuelle pris for den ønskede periode og destination.


Hvorfor have et brugernavn?\nPå Sprogboeger.dk kan du bestille Forlaget Sprogbøgers tilgængelige titler. Hjemmesidens indhold bliver løbende opdateret, men drejer din henvendelse sig alligevel om bøger, der ikke findes på hjemmesiden, kan du sende os en e-mail eller ringe til os på 5943 5132.\nNår du har fundet den bog, du ønsker, klikker du på ”Læg bogen i kurven”-linket ud for den pågældende bog.\nDu vil nu kunne se bogen i din indkøbskurv øverst til højre på siden.\nDu kan forsætte med at lægge bøger i kurven, indtil du har fundet de bøger, du ønsker at købe.\nHerefter klikker du på ”Gå til kassen” øverst på siden, og kommer til oversigten. I oversigten over din indkøbskurv har du mulighed for at rette antallet af eksemplarer af en bog, ved at skrive det nye antal, og klikke på ”Opdater antal”-knappen. Du kan også slette en bog ved at klikke på x i højre side af linjen.\nHerefter udfylder du navn, adresse, tlf og email, samt eventuelt skolenavn og EAN-nummer.\nNB: Vi benytter alene din email-adresse til ekspedition af din ordre. Du modtager ingen nyhedsbreve eller spam fra os.\nHusk at læse og acceptere vores salgs- og leveringsbetingelser og klik derefter på ”Godkend og afsend ordren”.\nAlle priser er ekskl. 25% moms og forsendelse.\nLevering sker dagligt via GLS.\nForlaget Sprogbøger leverer til hele verden.\nBøger bestilt på en hverdag inden kl. 12:00 afsendes som hovedregel samme dag.\nVed forsendelse til f.eks. Grønland og Færøerne går der yderligere 1-3 hverdage til bl.a. toldbehandling.\nOrdrer til Grønland bestilt senest mandag kl. 12:00 afsendes med skib den følgende onsdag.\nLeverancer over 2.000,- ekskl. moms til adresser i Danmark (ekskl. Grønland og Færøerne) leveres fragtfrit.\nVed øvrige leverancer beregnes fragten individuelt.\nDu kan vælge at betale på en af følgende måder:\n1) Konto eller betaling med kort.\n2) Via EAN-nr. (elektronisk fakturering). For offentlige institutioner. HUSK at skrive EAN-nummeret i EAN-feltet på bestillingssiden.\nDu har fuld returret inden for 30 dage efter modtagelsen. Ved fortrydelse af køb kan du enten nægte at modtage varen, overdrage varen til postvæsenet eller returnere den til nedenstående adresse.\nReturpakken bør indeholde originalfakturaen eller en kopi heraf og være i væsentlig samme stand som ved afsendelsen.\nReturomkostningerne skal du selv afholde.\nRefundering af købesummen sker snarest efter modtagelsen af det returnerede.\nSom forbruger har man 2 års reklamationsret, hvilket betyder, at du enten kan få varen ombyttet, pengene tilbage eller afslag i prisen, afhængigt af den konkrete situation. Dette betinger selvfølgelig, at reklamationen er berettiget.\nEr varen beskadiget, eller er der fejl ved varen ved modtagelsen, kan varen returneres til Forlaget Sprogbøger pr. post uden omkostninger eller ved at møde op på nedenstående adresse og reklamere den. Forlaget Sprogbøger leverer en ny vare i løbet af 7 hverdage, hvis varen er på lager. Hvis en ny levering ikke er mulig, tilbagebetaler Forlaget Sprogbøger beløbet per check eller bankoverførsel inden for 8 hverdage.\nBemærk, at henvendelser vedrørende e-handel løses hurtigst og mest effektivt ved henvendelse pr. e-mail. Så skriv til info@sprogboeger.dk, hvis du har spørgsmål til din ordre eller problemer med leveringen.\nPå Sprogboeger.dk anvendes logning og statistik med det formål at optimere websitet og dets funktionalitet. Der anvendes et statistiksystem, som opsamler information, der blandt andet kan give et statistisk billede af, hvor mange besøgende Sprogboeger.dk har haft, hvor de kommer fra, og på hvilken del af websitet de bevæger sig mest.\nForlaget Sprogbøger ApS, Skovbrynet 7, 4300 Holb&aeligk, Tlf: 5943 5132\nCVR-nr. 59099515, etableret 01.09.1976, vilkår og betingelser, sitemap\n© 2009 Pi-Hus.dk - web udvikling og design


Prøvesmagning i morgen: Søgaards Bryghus lancerer to nye special-øl\n1. jun 2017, kl. 07:06 Skrevet af: Michael Qureshi\nEr du vild med øl, så bør du kigge forbi Søgaards Bryghus i morgen fredag den 2. juni.\nHer er der release-event på to nye øl fra bryggerne på Søgaards inde på C.W. Obels Plads.\nDet sker inde på Bryghusets pub Missing Bell Brewpub. Mellem 16-18 kan man deltage i Danmarkspremieren og smage på de to nye specialøl.\n“Vores brygmester har tryllet, og i samarbejde med bryggeren, lavet en øl, som emmer af kærlighed til dette håndværk.\nHan har hentet inspiration fra Schwarzwälder Kirschtorte, som er en kirsebærtærte, lavet ud fra en gammel traditionel tysk opskrift,” fortæller Britt Birkebo daglig leder på Søgaards Bryghus.\nUd over den specielle tyske øl byder de så også på et stykke af netop den traditionsrige tærte for at holde det i samme univers.\n“Tom har været Brygmester på stedet, siden December 2016, og sammen med Bryggerelev Peter, brugt uanede timer, på at tilfredsstille vore gæsters smagsløg.\nUdover øllen Schwartzwälder Kirsch Stout som er en Imperial Stout, har de givet Black Swan ”, som også er en Imperial Stout, et løft,” forklarer Britt Birkebo.


GRETA: “Jeg føler, mit samlede udtryk er meget mere helstøbt nu end pre-corona” | SPOT Festival\nGRETA: “Jeg føler, mit samlede udtryk er meget mere helstøbt nu end pre-corona”\nGRETA stod klar til at tage hul på sit hidtil travleste koncertår, men så ramte corona-pandemien. Nu glæder hun sig til at udgive anden del af sit debutalbum til efteråret. Oplev hende i morgen til Live fra VA15.\nMed blandt andet SPOT 2020 og Roskilde Festival i kalenderen havde popkunstneren, GRETA, set frem til en forestående festivalsæson med masser af eksponering og muligheder. Krydret med en næsten udsolgt danmarksturné med færøske, Teitur, i foråret, kunne det planlægningsmæssigt ikke være bedre, men pludselig blev virkeligheden som bekendt en anden:\n– Som solist havde jeg den mest pakkede koncertkalender i min karriere nogensinde, så det slog mig selvfølgelig lidt ud slet ikke at skulle spille. Det tog mig lige et par uger at vænne mig til tanken.\nDen københavnbaserede nordtysker, GRETA, har førhen indgået i den kvindelige popgruppe, Ida Red, men i efteråret ‘19 udkom første del af debutalbummet som ep, “Ardent Spring I,” der blev startskuddet på hendes soloprojekt. Anden del af udgivelsen følger til september, og de to dele kommer til at udgøre hendes debutalbum og giver dermed et samlet indblik i GRETAs eventyrlige popunivers, der bygger på et eftertænksomt samspil mellem fremmede og nostalgiske tendenser. På samme tid betegner hun sig selv som en visuel artist, der ønsker at understrege sit eget lydbillede ved at opbygge sanselige verdener gennem forskellige udtryk. Hun tillægger det eksperimenterende element stor værdi, og lockdown-perioden har samtidig givet hende et naturligt pusterum, hvor hun har haft mulighed for at arbejde kreativt med sin helhed som kunstner:\n– Hvis alt var gået efter planen, havde jeg ikke haft så meget tid til at udvikle mig på alle de andre punkter. Jeg føler, mit samlede udtryk som kunstner er mere helstøbt nu end pre-corona. Det er virkelig fedt at mærke! Samtidig er mit ståsted meget mere sikkert og stabilt, og jeg føler mig stærkere og har mere ro.\nMen nu ser GRETA igen fremad og især mod efteråret, hvor hele touren med Teitur genoptages, og solokarrierens første debutalbum fuldendes med udgivelsen af “Ardent Spring II.” Som så mange andre herhjemme er hun meget fortrøstningsfuld for fremtiden: “Jeg kan næsten ikke vente til, at det hele begynder at rulle igen,” slutter hun.\nFølg GRETAs koncert til Live fra VA15 torsdag klokken 20.30 på linket HER.


2003 Château Fonpiqueyre, Haut Médoc – Explorewines\nExplorewines > Vinarkiv > Vinarkiv 2006 > December 2006 > 2003 Château Fonpiqueyre, Haut Médoc\nSlotsejerne i Bordeaux taler meget om, at det er alt for varmt i ”den nye vinverden” til, at man der kan producere top kvalitetsvine. Det er interessant fordi nogle af de mest minderige årgange i Bordeaux er skabt i netop meget varme og solrige år. Som fx 2003, hvor betingelserne var, som det man normalt kender fra Australien. Bordeauxfolket var meget tilfredse med at se de fuldmodne drueklaser, der kom ind helt uden nogen form for råd. I deres stille sind gik de og var lidt misundelige på deres oversøisk kollegaer, som havde disse forhold hvert år.\n2003 årgangen i Bordeaux blev udnævnt til en af de bedste nogensinde. I alt fald i starten. Erfaringerne har nu vist, at det ikke var alle producenterne, der var lige dygtige. Vi har smagt vine, der var både klodset og tamme, og som slet ikke kunne leve op til det man måtte forvente sig. Efter vores mening skal en god, klassisk Bordeaux ikke være, mættende og tung. Den skal være slank og elegant og give lyst til, at man drikker den sammen med et godt stykke kød.\nVi har været gennem slotsruten i Bordeaux, og har fundet hvad vi ledte efter. Château Fonpiqueyre ligger som en lille del af Château Liversan, som både sørger for pasningen af de 10 ha vinmarker, og for vinifikationen og lagringen af vinen.\nDrueblandingen er helt klassisk for et Haut Médoc slot: 33% Cabernet Sauvignon, 40% Merlot, 18% Cabernet Franc og 9% Petit Verdot.\nVinen har kun fadlagret et halvt år, fordi kældermesteren ønsker at bevare frugten af den solrige årgang, så intakt som muligt. Resultatet er en elegant, ren, enkel og lige præcis nu, meget drikkelig vin, der på bedste måde forener moden bærfrugt og stor vinøsitet. Den er fyldig tør og intens, og er en både karakterfuld og velstruktureret madvin.\nDet er ikke den oplagte vin til det traditionelle juleaftensmåltid, men til andebryst, entrecote eller andre sager, hvor man vil understrege kødets smag.


HIP – Hovedstadens Iværksætterprogram\nOpgavens titel: Produktion af videoer\nUdbyder: Erhvervshus Hovedstaden, Fruebjergvej 3, 2100 København Ø\nDeadline: 12/07-2018 kl. 12\nTel. +45 30108101\nE-mail tilbud til:\nErhvervshus Hovedstaden (VHHR)\nAtt.: Axel Andreas Beck\n1.Resume af programmet: HIP – Hovedstadens Iværksætterprogram tilbyder fagspecifikke workshops, videoer og værktøjer i forhold til alt det, der er godt at vide, når man starter en virksomhed. Ambitionen er at skabe et fleksibelt tilbud til alle iværksættere i Region Hovedstaden. HIP skal være tilgængelig, når det passer iværksætteren, og der bliver arbejdet med at blande forskellige læringsformer for at nå så varieret og bredt ud til målgruppen som muligt.\n2.Mål: I perioden august 2015 – december 2018 skal mindst 3.200 iværksættere deltage på HIP’s workshops. Heraf skal mindst 622 personer deltage i et såkaldt målrettet forløb bestående af en række sammenhængende workshops, som suppleres af tilbuddet om en personprofiltest og afsluttende individuel sparring. Målet er at gennemføre mindst 291 workshops i projektperioden. HIP skal desuden i projektperioden producere mindst 55 videoer, som indeholder faglige temaer målrettet iværksættere.\n3.Målgruppe: Iværksættere – dvs. personer som er i gang med / har besluttet at starte virksomhed og virksomheder, som er startet senest indenfor de seneste tre år. Målgruppen kan specificeres mere i forbindelse med den specifikke workshop / workshopforløb.\n4.Status: Medio 2018 havde 4000 iværksættere deltaget på en eller flere af HIP’s 450 gennemførte workshops. HIP har i perioden produceret 33 videoer, som supplerer de omkring hundrede videoer som blev produceret før 2015.\n5.VHHR er opmærksom på at handle i overensstemmelse med de forvaltningsretlige principper om saglighed, økonomisk forsvarlig forvaltning, forbuddet mod varetagelse af uvedkommende hensyn, ligebehandlingsprincippet og proportionalitetsprincippet.\nAnnoncering: Erhvervshus Hovedstaden søger en samarbejdspartner, der kan stå for produktionen af 20 videoer, der formidler emner til iværksættere på en måde, der både inspirerer og gør det lettere for dem at være iværksættere.\nOpgavebeskrivelse: Hip har allerede stor erfaring med at producere videoer og flere forskellige formater har været afprøvet og udviklet, herunder:\nFormat 1: Video med hel forelæsning uredigeret med slides\nFormat 2: Meget korte ”how to” videoer om 10 centrale emner, produceret som en del af en indholdside lavet for at optimere vores rangering på Google – SEO sider. 30 sek-2 minutter\nFormat 3: Længere ”how to” videoer om forskellige faglige temaer, produceret på videomediets præmisser og med fokus på en stram form, inspireret af de mest succesfulde Youtube videoer, der kombinerer forskellige udtryk. Fokus på en formidler kombineret med animerede tegninger, der understøtter centrale pointer i formidlingen af et fagligt emne. 2-7 minutter.\nHip videoer 4.0\nSom supplement til de allerede eksisterende videoer, vil HIP producere 20 nye videoer, som skal bruges på HIP’s platforme - web, facebook og youtube. De skal være optimeret til disse platforme.\nHIP 4.0 videoerne skal formidle et fagligt tema i reportagestil, kombineret med at vi ser eksperten i aktion - fx hjælper en kunde/kollega med at løse et problem - der har direkte relevans ift. det faglige tema videoen handler om.\nHver video skal bestå af følgende elementer:\nKan evt. være med et tegnet element, som introducerer det emne videoen handler om.\nReportage, der formidler faglig viden:\nVi følger en ekspert indenfor et bestemt fagligt tema på en dag, hvor vedkommende skal rådgive/løse et problem for en kunde. Vi følger dette møde eller arbejdsmetode. Denne reportage kombineres med et interview med eksperten, hvor vedkommende forklarer tips og tricks til, hvis man som iværksætter selv skal arbejde med temaet.\nReportagen skal dermed bestå af ”faglige how to” sektioner og reportage samt case sektioner, som dermed giver iværksætteren inspiration og identifikation og sikrer et dynamisk flow i videoen.\nEn outro, der vil være ens for alle videoer. Outroen skal være en kreativ løsning, hvor vi siger tak til partnerne.\n3.Krav til tilbudsgiver: Tilbudsgiver skal stå for konceptudvikling, indholdsformater og manuskript til 20 videoer. Alle videoer skal laves i to versioner. En lang (2-7 minutter), der forklarer det givne tema samt en kort, der er optimeret til facebook annoncering – dvs. 5-15 sek. Opgaven skal løses i august og september måned 2018. Vi forventer at modtage færdigklippede videoer løbende efterhånden som de er klar, og at de sidste videoer bliver afleveret senest medio oktober. Videoerne skal godkendes af hhv. eksperter, der deltager i videoer og projektlederne: Axel Andreas Beck og Charlotte Knudtzen med to mulige iterationer. Alle videoer skal tekstes.\nHIP sørger selv for koordinering med eksterne eksperter og godkendelse af videoer. Men tilbudsgiver skal være forberedt på at tilbuddet indeholder mulighed for to iterationer pr. video.\nHIP arbejder med et samlet budget på 250.000 kr. eks. moms for den annoncerede opgave.\nVed afgivelse af tilbud forventes en overordnet konceptbeskrivelse for, hvordan opgaven bliver løst.\nTilbuddet til Erhvervshus Hovedstaden skal indeholde:\nBeskrivelse af indholdselementer i hver video og manuskript til alle videoer.\nOptagelse og klipning af 20 videoer (lange) samt en kort version af ti af videoerne, som kan bruges til facebook annoncering (5 – 15 sekunder).\nKort uddybning af de 4 kvalitetskriterier – se nedenfor\nI udvælgelsesfasen foretages en vurdering af den enkelte tilbudsgivers generelle egnethed til at varetage den efterspurgte opgave. Kvaliteten bliver bedømt ud fra følgende 4 kriterier, som tilbudsgiver sammen med de øvrige oplysninger skal gøre rede for i vedlagte bilag (Tilbudskabelon):\nKvalitetskriterie 1: Kort resumé af leveringens koncept og indhold\nKvalitetskriterie 2: Erfaringer fra lignende opgaver\nKvalitetskriterie 3: Kommunikationsmæssige kompetencer\nKvalitetskriterie 4: Forståelse for og erfaring med iværksættermålgruppen.\nSamlet pris inkl. timepris for tilkøb af yderligere konsulenttimer, hvis ordregiver finder det nødvendigt til opgaver, der supplerer den beskrevne opgave.\nVæksthuset forbeholder sig ret til ikke at benytte sig af de indkommende tilbud.


Amsterdam: Anne Franks historie og gåtur i nabolaget - Amsterdam, Holland | GetYourGuide\nGå i Anne Franks fodspor på denne private 2-timers tur i det område, hun tilbragte sin barndom i, fra hun flyttede til Amsterdam og indtil hun gik i skjul. Hør historien om hendes dagbog, og hvordan den blev offentliggjort.\nBesøg området hvor Anne Frank tilbragte sin barndom\nHør historien om hendes verdensberømte dagbog\nUdforsk det sydlige Amsterdam sammen med en kyndig guide\nAnne Franks historie er verdenskendt, da hendes dagbog beskriver den periode hende, hendes familie og 4 andre tilbragte i et hemmeligt anneks, skjult fra Amsterdams tyske besættere. Mindre velkendt er historien om hendes liv som et lille barn, der flyttede fra Tyskland til Amsterdam på grund af hendes fars frygt for Nazityskland. De ankom i 1934 og bosatte sig i et hus på Merwedeplein-pladsen. Anne Frank tilbragte mange lykkelige øjeblikke på denne plads og dens omgivelser.\nBesøg de steder i Amsterdam, der betød meget for Anne Frank i hendes barndom. Se, hvor hun gik i skole og den butik, hvor hun købte sin berømte dagbog. Udforsk området, hvor hun legede udenfor og opdag huset, hvor Miep Gies boede i mange år, kvinden der gav Annes dagbog til Otto Frank.\nDin tur finder sted i det sydlige Amsterdam, hvor du vil have mulighed for at stifte bekendtskab med en del af byen, du sandsynligvis ellers ikke ville se. Området blev konstrueret i 1920'er og 1930'erne, og var baseret på revolutionære ideer om byplanlægning, arkitektur og socialt boligbyggeri. Udforsk området og lær om de lykkeligere tider i unge Annes liv, pigen, som er et verdenskendt symbol på styrke gennem modgang.\nByvandring i lille gruppe\nKl. 16.30 ved Merwedeplein 61 ved Merwedepein-pladsen i det sydlige Amsterdam foran statuen af Anne (dette er området hun boede i, før hun boede i det nu kendte Anne Franks Hus). Bemærk: Dette er ikke i nærheden af Anne Franks Hus/Museum. Du kan nå denne plads med Tram 12 (sporvognstoppestedet Waalstraat). Fra sporvognsstoppestedet er der 350 meter til startstedet.\n• Du modtager en bekræftelse, når du booker\n• Entrébilletter til Anne Franks Hus er ikke inkluderet i prisen. Turen giver dig ikke adgang til Huset, men viser dig området, hun voksede op i.\nAmsterdam: Anne Frank-tur og det Jødiske Kulturelle Kvarter


Organetik.SL Seminar A - Seminarer mennesker - Seminarer - Organo.SL\nGrundkursus - harmoni i krop, sind og sjæl\nPå dette seminar vil du lære det grundlæggende i Organetik.SL og håndteringen af ORGANO Sensor og ORGANETIK Röhre. Du beskæftiger dig med harmonisering af frekvenser, og hvordan du kan bruge dit svingningspotentiale optimalt.\nKurset følger indsigterne fra Rudolf Herde, der udviklede princippet om ORGANETIK Röhre. Med hjælp af ORGANO Sensor bliver der på bevidstheds- (krop), underbevidstheds- (ånd) og det højere bevidstheds (sjæl) lag, ledt efter forandrede svingningsfrekvenser for derefter at blive harmoniseret med ORGANETIK Röhre.\nBevidsthed står over materie\nMikrokosmos og makrokosmos er indbyrdes forbundet. Vi fra organo.SL er overbevist om, at mikrokosmos med kvantefysikkens love er det overordnede princip. Bevidsthed står altså over materie. Tilsvarende er Organetik.SL opbygget. Den svarer til mikrokosmosets love og udfolder sig på dette bevidsthedsniveau.\nHvordan spiller nu bevidsthed, underbevidstheden og den højere bevidsthed sammen? Hvordan kan jeg lære at kommunikere med det underbevidste sind og hvilken form for gavn kan jeg få af det? Hvad har kvantefysikken at gøre med Organetik.SL? Besvarelsen af disse spørgsmål er de elementære tanker af Organetik.SL og de centrale temaer i seminaret. Derudover beskæftiger vi os med harmoniseringen af svingningsfrekvenser af chakraer såvel som kirtler, organer og rygsøjle.


Pileavlerne har fået web-shop med pileflet | VendelboPosten.dk\nKurvefletter Birgit Gehl har blik for klassike og stærke kurve.\nVillerup Hovedgaard gamle gårdanlæg med bindingsværk-laden fra 1700-tallet udgør rammerne om web-shoppen.\nDametasken - hver kurv er døbt og blåstemplet med Villerup H’s våbenskjold.\nI web-shoppen finder man forarbejdet pil til beklædning og design i boligen – og hegn og gærde, der kan give læ i en længere årrække end de gængse pilehegn.\nEn øl fra Skagen Bryghus, der med indhold af pil skulle kunne garantere mod tømmermænd.\nBondens Kurv - afbarket pil har længst holdbarhed.\nArkitekturprisen i 2019 betyder, at Villerup Hovedgaard nu tilbyder rundvisninger, der kan bestilles i web-shoppen.\nEt bundt med afbarket pil - og mange anvendelsesmuligheder.\nD. 6 februar 2020 - kl 05:55\nPileavlerne har fået web-shop med pileflet\nVillerup Hovedgaard har de netop åbnet en WEB-shop, hvor man blandt andet finder stærke, håndlavede pilekurv\nHJØRRING: Nu kan man skyde genvej til klima-venlig shopping. Villerup Hovedgaard har netop åbnet en web-shop, hvor man finder stærke, håndlavede pilekurve.\nKurvene er udviklet til at kunne erstatte, hvad der ellers er et langt livs brug af plasticposer.\n- En kurv flettet af en dygtig håndværker kan næsten ikke slides op – end ikke af den mest ihærdige shopper, siger Birgit Gehl Østergaard-Jensen, kurvefletter og kontorchef i PileByg.\nHun tilføjer, at dygtige kurveflettere til gengæld er stadig sværere at finde.\n- Vi har enkelte og yderst dygtige pileflettere i kunsthåndværker-regi i Danmark; men, den gamle tradition for kurvefletter-virksomheder er uddød. Vi har igennem 30 års virke med pil kun kendskab til få professionelle foretagender i Europa, der kan levere stærke og gode ”hverdags-kurve”. Og det er dem vi støtter og bruger.\nDet er virksomheden PileByg, der driver web-shoppen. De er kendt for at producere klima-venlige støjskærm og hegn – og senest etableringen af biologisk kystsikring; udviklingen af WEP-shoppen ligger i tråd med dét arbejde. Og pileavleren selv, Johannes Falk siger:\n- Når vi bønder på Villerup har fået en web-shop – så er det ikke for at fylde hylderne op med sager, der har været en tur kloden rundt i en container. Det skal være godt og nyttigt design, gerne forarbejdet fra vores egen mark - noget som vi kan stå inde for, og som simpelthen er godt og holdbart håndværk.\nI web-shoppen finder man således forarbejdet pil til beklædning og design i boligen – og hegn og gærde, der kan give læ i en længere årrække end de gængse pilehegn; og nåh ja… så finder man også et gourmet Bryg. En øl fra Skagen Bryghus, der med indhold af pil skulle kunne garantere mod tømmermænd. Salicylsyren i hovedpinepiller blev historisk set udvundet af netop piletræer, men lige den virkning tør de dog ikke give garanti på.\nWeb-shoppen har base i Villerup Hovedgaards Bindingsværklade fra 1700-tallet, netop renoveret og præmieret med Hjørring Kommunes Arkitekturpris 2019.\nDen har derfor smukke rammer, og det er formidlet ind det digitale univers; men, man planlægger af den grund også events, hvor stedet byder indenfor på selve Villerup, blandt andet hvor Birgit Gehl vil fortælle mere om den stærke pilekurv. Hun har udgivet flere bøger om kurveflet, og i PileByg arbejder alle nu på at give pilekurven en renæssance blandt en bredere skare af shoppere – og også derved give plasticposerne grundskuddet.


Danfoss investerer 2,3 milliarder i Tyskland | SønderborgNYT\nDanfoss investerer 2,3 milliarder i Tyskland\n26. februar 2014 12:21 Erhverv\nIndustrigiganten Danfoss med hovedkvarter i Nordborg på Als køber 20 procent i det tyske solenergikoncernen SMA Technology AG for knap 2,3 milliarder kroner. Samtidig indgår man et tæt strategisk partnerskab med tyskerne, der skal give øget konkurrenceevne. Det oplyser Danfoss i en pressemeddelelse. Danfoss køber aktierne af blandt andre SMAs grundlæggere samt fonde.\n– En ejerandel på 20 procent af SMA er et stærkt signal om, at vi fortsat ønsker at bidrage til udvikling af solområdet. Danfoss får stor gavn af skalafordelene og vækstraterne i solbranchen, siger topchef i Danfoss Niels B. Christiansen i en skriftlig kommentar.\n– Med det tætte samarbejde mellem Danfoss og SMA, der har en unik position på markedet for solar invertere, skaber vi sammen en af verdens største converter alliancer og opnår samtidig en global tilstedeværelse, siger Niels B. Christiansen.\nTopchefen hos SMA Pierre-Pascal Urbon understreger, at kampen om markedsandele har været hård på grund af mange spillere på markedet.\n– Dette marked har nemlig gennem lang tid været kendetegnet ved intens konkurrence.\nAftale skal godkendes\n– Som følge heraf har det været Danfoss’ strategi løbende at bringe omkostningerne ned. Ved at etablere et tæt partnerskab er der et betydeligt potentiale for yderligere forbedringer hos begge selskaber, siger Pierre-Pascal Urbon i en skriftlig kommentar.\nDen nye aftale er betinget af myndighedernes godkendelse, og en endelig afslutning af handlen ventes på plads i løbet af tredje kvartal af 2014.\nSMA Technology AG omsatte i 2013 for omkring 7,5 milliarder danske kroner. Koncernen har flere end 5000 medarbejdere på verdensplan.\n14. marts 2014 06:56\n2013-omsætning i Danfoss: 33,6 milliarder kroner\n25. juni 2013 09:23\nRidder af Dannebrog i spidsen for Danfoss\n22. marts 2017 10:04\nKoncernchef Niels B. Christiansen forlader Danfoss\n22. januar 2020 04:53\nDanfoss bliver en tredjedel større – køber virksomhed for 20 milliarder kroner


Emma Maja Holst\n2 EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den KOM(2010) 576 endelig 2010/0294 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af kriterier for, hvornår visse typer metalskrot ophører med at være affald ifølge Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF EN EN\n3 BEGRUNDELSE Ifølge artikel 6, stk. 1, i direktiv 2008/98/EF om affald ophører visse særlige former for affald med at være affald, når det har gennemgået en nyttiggørelsesoperation og opfylder nogle særlige kriterier, der udarbejdes i henhold til visse juridiske betingelser. Ifølge direktivets artikel 6, stk. 2, fastsættes sådanne kriterier for bestemte materialer af Kommissionen, og de vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol, jf. direktivets artikel 39, stk. 2. Følgelig har Kommissionen forelagt et forordningsudkast til afstemning i det udvalg, der er nedsat ved direktivets artikel 39. På mødet den 16. september 2010 udtalte udvalget sig ikke positivt om forordningsudkastet. I overensstemmelse med proceduren i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF forelægges der et forslag til rådsforordning for Rådet, og det fremsendes til Europa-Parlamentet. DA 2 DA\n4 2010/0294 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af kriterier for, hvornår visse typer metalskrot ophører med at være affald ifølge Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver 1, særlig artikel 6, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) En vurdering af en række affaldsstrømme har vist, at det vil være til gavn for markederne for genanvendelsesmaterialer, at der fastsættes specifikke kriterier for, hvornår metalskrot hidrørende fra affald ophører med at være affald. Sådanne kriterier bør sikre en høj grad af miljøbeskyttelse. De bør ikke indvirke på, hvornår tredjelande klassificerer metalskrot som affald. (2) Det fremgår af flere rapporter fra Europa-Kommissionens Fælles Forskningscenter, at der er et marked for og efterspørgsel efter jern-, stål- og aluminiumskrot til brug som udgangsmateriale i stålværker, støberier, aluminiumraffinaderier og smelterier ved produktion af metaller. Jern-, stål- og aluminiumskrot bør derfor have den fornødne renhed og opfylde jern- og metalindustriens relevante standarder og specifikationer for skrot. (3) De kriterier, der bestemmer, hvornår jern-, stål- og aluminiumskrot ophører med at være affald, bør sikre, at jern-, stål- og aluminiumskrot fra en nyttiggørelsesoperation opfylder jern- og metalindustriens tekniske krav, overholder gældende lovgivning og standarder for produkter og ikke har nogen generelle negative indvirkninger på miljøet eller menneskers sundhed. Rapporter fra Europa-Kommissionens Fælles Forskningscenter viser, at de foreslåede kriterier for det affald, der er til brug som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, for behandlingsprocesserne og - metoderne og for det jern- og metalskrot, der kommer ud af nyttiggørelsesoperationen, opfylder disse mål, idet de fører til jern-, stål- og aluminiumskrot, der ikke har farlige egenskaber og er tilstrækkelig befriet for ikkemetalliske forbindelser. (4) For at sikre, at kriterierne bliver overholdt, bør det bestemmes, at det oplyses, når metalskrot ikke længere er affald, og at der indføres et kvalitetsstyringssystem. 1 EUT L 312 af , s. 3. DA 3 DA\n5 (5) Det kan vise sig nødvendigt at revurdere kriterierne, hvis der på grundlag af overvågning af, hvordan forholdene på markederne for jern-, stål- og aluminiumskrot udvikler sig, bemærkes negative indvirkninger på markederne for jern- og stålskrot og aluminiumskrot til genanvendelse, især hvad angår udbuddet af sådant skrot. (6) For at give operatørerne mulighed for at tilpasse sig til kriterierne for, hvornår metalskrot ophører med at være affald, bør der gå en vis tid, inden forordningen finder anvendelse. (7) Det udvalg, der er nedsat ved artikel 39, stk. 1, i direktiv 2008/98/EF, har ikke afgivet nogen udtalelse om foranstaltningerne i denne forordning, og derfor har Kommissionen forelagt Rådet et forslag til foranstaltninger og fremsendt forslaget til Europa-Parlamentet VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Genstand Denne forordning fastsætter kriterier for, hvornår jern-, stål- og aluminiumskrot, herunder skrot af aluminiumlegeringer, ophører med at være affald. Artikel 2 Definitioner I denne forordning gælder definitionerne i direktiv 2008/98/EF. Endvidere forstås ved: 1) "jern- og stålskrot": metalskrot, der hovedsagelig består af jern og stål 2) "aluminiumskrot": metalskrot, der hovedsagelig består af aluminium og aluminiumlegeringer 3) "indehaver": den fysiske eller juridiske person, der er i besiddelse af metalskrot 4) "producent": den indehaver, der overfører metalskrot til en anden indehaver første gang efter, at skrottet er ophørt med at være affald 5) "importør": en fysisk eller juridisk person, der er etableret i EU og fører metalskrot, der er ophørt med at være affald, ind i EU's toldområde 6) "kvalificeret personale": personale, der i kraft af erfaring eller uddannelse er kvalificeret til at overvåge og bedømme metalskrots egenskaber 7) "visuel inspektion": inspektion af alle dele af en sending metalskrot ved hjælp af menneskets sanser og ikkespecialiseret udstyr DA 4 DA\n6 8) "sending": et parti metalskrot, der skal leveres fra en producent til en anden indehaver og kan befinde sig i en eller flere transportenheder, eksempelvis containere. Artikel 3 Kriterier for jern- og stålskrot Jern- og stålskrot ophører med at være affald, når alle følgende krav er opfyldt ved overførsel fra producenten til en anden indehaver: 1) Det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, skal opfylde kriterierne i bilag I, del 2. 2) Det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, skal være behandlet i overensstemmelse med kriterierne i bilag I, del 3. 3) Det jern- og stålskrot, der kommer ud af nyttiggørelsesoperationen, skal opfylde kriterierne i bilag I, del 1. 4) Producenten skal opfylde kravene i artikel 5 og 6. Artikel 4 Kriterier for aluminiumskrot Aluminiumskrot, herunder skrot af aluminiumlegeringer, ophører med at være affald, når alle følgende krav er opfyldt ved overførsel fra producenten til en anden indehaver: 1) Det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, skal opfylde kriterierne i bilag II, del 2. 2) Det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, skal være behandlet i overensstemmelse med kriterierne i bilag II, del 3. 3) Det aluminiumskrot, der kommer ud af nyttiggørelsesoperationen, skal opfylde kriterierne i bilag II, del 1. 4) Producenten skal opfylde kravene i artikel 5 og 6. Artikel 5 Overensstemmelseserklæring 1) For hver sending metalskrot udsteder producenten eller importøren en overensstemmelseserklæring, der er udformet som vist i bilag III. 2) Producenten eller importøren overdrager overensstemmelseserklæringen til den næstfølgende indehaver af skrotsendingen. Producent eller importør beholder en kopi DA 5 DA\n7 af overensstemmelseserklæringen i mindst et år regnet fra udstedelsesdatoen og foreviser den på anmodning for de kompetente myndigheder. 3) Overensstemmelseserklæringen kan være elektronisk. Artikel 6 Kvalitetsstyring 1) Producenten indfører et kvalitetsstyringssystem, hvormed opfyldelse af kriterierne i artikel 3 og 4 kan godtgøres. 2) Kvalitetsstyringssystemet skal rumme dokumenterede procedurer for hvert af følgende aspekter: a) modtagekontrol af det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, jf. del 2 i bilag I og II b) overvågning af behandlingsprocesser og -metoder, jf. punkt 3.3 i bilag I og II c) overvågning af kvaliteten af det metalskrot, der kommer ud af nyttiggørelsesoperationen, jf. punkt 1 i bilag I og II (herunder prøveudtagning og analyse) d) effektiviteten af strålingsovervågningen, jf. punkt 1.5 i bilag I og II e) feedback fra kunder om metalskrottets opfyldelse af kvalitetskravene f) opbevaring af resultaterne af overvågningen i litra a) til d) g) revurdering og forbedring af kvalitetsstyringssystemet h) uddannelse af personale. 3) Kvalitetsstyringssystemet skal også for hvert kriterium indeholde de specifikke overvågningskrav, der er nævnt i bilag I og II. 4) Hvis nogen af de behandlinger, der er omhandlet i punkt 3.3 i bilag I eller punkt 3.3 i bilag II, er udført af en tidligere indehaver, sikrer producenten at leverandøren anvender et kvalitetsstyringssystem, der opfylder kravene i denne artikel. 5) At kvalitetsstyringssystemet opfylder kravene i denne artikel, kontrolleres af et overensstemmelsesvurderingsorgan som defineret i forordning (EF) nr. 765/2008, som er akkrediteret ifølge samme forordning, eller enhver anden miljøverifikator som defineret i artikel 2, nr. 20, litra b) i forordning (EF) nr. 1221/2009. Denne kontrol udføres hvert tredje år. 6) Importøren skal af sine leverandører kræve, at de indfører et kvalitetsstyringssystem, der opfylder kravene i stk. 1, 2 og 3 og er kontrolleret af en uvildig ekstern verifikator. DA 6 DA\n8 7) Producenten giver de kompetente myndigheder adgang til kvalitetsstyringssystemet, når de anmoder om det. Artikel 7 Ikrafttræden Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra den [ ] [Please insert a specific date; transitional period 6 month after publication] Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, På Rådets vegne Formand DA 7 DA\n9 BILAG I Kriterier for jern- og stålskrot Kriterier Krav til egenkontrol 1. Kvaliteten af skrot fra nyttiggørelsesoperationen 1.1 Skrottet inddeles i kvalitetsklasser ifølge en kundespecifikation, en industrispecifikation eller en standard med henblik på direkte anvendelse i produktionen af materialer eller genstande i stålværker og støberier. 1.2 Den samlede mængde fremmede stoffer må højst udgøre 2 vægtprocent. Ved fremmede stoffer forstås: (1) nonferrometaller (ekskl. legeringsmaterialer i ferrometalsubstrater) og ikkemetalliske materialer såsom jord, støv, isolering og glas (2) brændbare ikkemetalliske materialer såsom gummi, plast, tekstil, træ og andre kemiske eller organiske stoffer (3) større stykker (murstensstørrelse) af ikkeelektrisk ledende materiale såsom dæk og rør fyldt med cement, træ eller beton (4) rester fra smeltning af stål samt opvarmning, overfladebearbejdning (inkl. flammehøvling), fræsning, mekanisk og termisk skæring og svejsning, såsom slagge, fræseskæl, luftfilterstøv, slibestøv og slam. Hver sending kvalitetsbedømmes af kvalificeret personale. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. Med passende intervaller (mindst hver sjette måned) analyseres repræsentative stikprøver af fremmede stoffer ved vejning, efter at partikler og genstande af jern og stål er frasorteret magnetisk eller manuelt (efter omstændighederne) under omhyggelig visuel inspektion. Hvilken overvågningshyppighed der er passende, fastsættes under hensyntagen til følgende faktorer: 1) det forventede variationsmønster (eksempelvis ud fra tidligere resultater) 2) den iboende risiko for variationer i kvaliteten af det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen og en eventuel efterfølgende behandling 3) selve overvågningsmetodens præcision 4) hvor tæt resultaterne ligger på den øvre grænse for indholdet af fremmede stoffer på 2 vægtprocent. DA 8 DA\n10 Processen for fastsættelse af overvågningshyppigheden bør som en del af kvalitetsstyringssystemet dokumenteres og kunne auditeres. 1.3 Skrottet må ikke indeholde væsentligt mere jernoxid (rust) i nogen form end, hvad der normalt dannes under udendørs oplagring af tilberedt skrot under sædvanlige vejrforhold. 1.4 Skrot skal være fri for synlig olie, olieemulsioner, smøremidler og -fedt i så stor mængde, at dryp kan forekomme. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion for tilstedeværelse af oxider. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending og er særlig opmærksom på de steder, hvor der er størst sandsynlighed for oliedryp. 1.5 Radioaktivitet: Indgreb ifølge nationale eller internationale regler for overvågning og indsatsprocedurer vedrørende radioaktivt metalskrot er ikke påkrævet. Dette krav indskrænker ikke anvendelsen af lovgivning om beskyttelse af arbejdstagernes og befolkningens sundhed, som er vedtaget i henhold til Euratomtraktatens kapitel III, særlig Rådets direktiv 96/29/Euratom 2. Kvalificeret personale overvåger radioaktiviteten af hver sending. Hver sending skrot skal ledsages af et certifikat, der er udfærdiget i overensstemmelse med nationale og internationale regler for overvågning og indsatsprocedurer vedrørende radioaktivt metalskrot. Certifikatet kan indgå i den dokumentation, der i øvrigt ledsager sendingen. 1.6 Skrot må ikke frembyde nogen af de farlige egenskaber, der er opregnet i bilag III til direktiv 2008/98/EF. Skrottet skal overholde koncentrationsgrænserne i Kommissionens beslutning 2000/532/EF 3 og må ikke overskride koncentrationsgrænserne i bilag IV til forordning (EF) nr. 850/ Egenskaberne for de individuelle bestanddele, der indgår i jern- og Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. Hvis den visuelle inspektion fører til mistanke om mulige farlige egenskaber, træffes der sådanne yderligere overvågningsforanstaltninger, som er hensigtsmæssige, eksempelvis udtagning og analyse af stikprøver. Personalet skal være uddannet i, hvilke potentielle farlige egenskaber der kan være forbundet med jern- og stålskrot, og hvilke materialekomponenter og EFT L 159 af , s. 1. EFT L 226 af , s. 3. EUT L 158 af , s. 7. DA 9 DA\n11 stållegeringer, er ikke relevante med hensyn til dette krav. hvilket udseende farlige egenskaber kan genkendes på. Proceduren for genkendelse af farlige materialer skal være dokumenteret i kvalitetsstyringssystemet. 1.7 I skrottet må ikke befinde sig beholdere, der er under tryk, lukkede eller utilstrækkeligt åbne, således at de kan forårsage eksplosion i en smelteovn. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. 2. Affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen 2.1 Der må som udgangsmateriale kun bruges affald, der indeholder jern og stål, der kan nyttiggøres. 2.2 Farligt affald må ikke bruges som udgangsmateriale, med mindre det dokumenteres, at processerne og metoderne i del 3 til at fjerne alle farlige egenskaber har været i brug. Modtagekontrol af alt ankommende affald (ved visuel inspektion) og af ledsagende dokumentation foretages af kvalificeret personale, som er uddannet i, hvordan affald, der ikke opfylder kriterierne i dette punkt, genkendes. 2.3 Følgende affald må ikke bruges som udgangsmateriale: a) file- og fræsespåner, der indeholder væsker såsom olie eller olieemulsioner b) tromler og beholdere, bortset fra udstyr fra udrangerede køretøjer, som indeholder eller har indeholdt olie eller maling. 3. Behandlingsprocesser og -metoder 3.1 Jern- og stålskrottet skal være frasorteret ved kilden eller ved indsamlingen og være holdt adskilt, eller det tilførte affald skal være behandlet således, at DA 10 DA\n12 jern- og stålskrottet er skilt fra ikkemetalliske og nonferrometalliske komponenter. 3.2 Al mekanisk behandling (såsom opskæring, klipning, fragmentering og granulering samt sortering, adskillelse, rengøring og tømning), der er nødvendig for at tilberede metalskrottet til direkte endelig anvendelse i stålværker og støberier, skal være afsluttet. 3.3 For affald, der indeholder farlige komponenter, gælder følgende specifikke krav: a) Udgangsmaterialer, der kommer fra affald af elektrisk eller elektronisk udstyr eller fra udrangerede køretøjer, skal have gennemgået alle behandlinger, der kræves i artikel 6 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EF 5 og artikel 6 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF 6. b) Chlorfluorcarboner i kasseret udstyr skal være opsamlet i en proces, der er godkendt af de kompetente myndigheder. c) Kabler skal være skrællet eller hugget i stykker. Fra kabler med organisk belægning (plast) skal denne være fjernet ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik. d) Tromler og beholdere skal være tømt og rengjort. e) Farlige stoffer i affald, som ikke er nævnt i litra a), skal være fjernet effektivt ved en proces, der er godkendt af de kompetente myndigheder. 5 6 EUT L 37 af , s. 24. EFT L 269 af , s. 34. DA 11 DA\n13 BILAG II Kriterier for aluminiumskrot Kriterier Krav til egenkontrol 1. Skrotkvalitet 1.1 Skrottet inddeles i kvalitetsklasser ifølge en kundespecifikation, en industrispecifikation eller en standard med henblik på direkte anvendelse i produktionen af materialer eller genstande ved raffinering eller omsmeltning. Hver sending kvalitetsbedømmes af kvalificeret personale. 1.2 Den samlede mængde fremmede stoffer må højst udgøre 5 vægtprocent, eller metaludbyttet skal være mindst 90 %. Ved fremmede stoffer forstås: (1) andre metaller end aluminium og aluminiumlegeringer (2) ikkemetalliske materialer såsom jord, støv, isoleringsmaterialer og glas (3) brændbare ikkemetalliske materialer såsom gummi, plast, tekstil, træ og andre kemiske eller organiske stoffer (4) større stykker (murstensstørrelse) af ikkeelektrisk ledende materiale såsom dæk og rør fyldt med cement, træ eller beton (5) rester fra smeltning af aluminium og aluminiumlegeringer samt opvarmning, overfladebearbejdning (inkl. flammehøvling), fræsning, Aluminiumskrotproducenten kontrollerer overholdelsen af kravene ved at overvåge mængden af fremmede stoffer eller ved at bestemme metaludbyttet. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. Med passende intervaller (mindst hver sjette måned) analyseres repræsentative stikprøver af hver kvalitetsklasse aluminiumskrot, således at den samlede mængde fremmede stoffer eller metaludbyttet måles. De repræsentative stikprøver frembringes i overensstemmelse med prøveudtagningsprocecurerne i EN-standard Den samlede mængde fremmede stoffer måles på vægtbasis, efter at aluminiumpartikler og -genstande er adskilt fra partikler og genstande af fremmede stoffer ved manuel sortering eller andre separationsmetoder (fx magnetiske eller densitetsbaserede). Metaludbyttet måles ifølge følgende procedure: 7 EN :2002; Aluminium og aluminiumlegeringer - Skrot - Del 1: Generelle krav, prøveudtagning og prøvninger; CEN DA 12 DA\n14 mekanisk og termisk skæring og svejsning, såsom slagge, afskummet materiale, luftfilterstøv, slibestøv og slam. 1) Bestemmelse af massen (m 1 ) efter bestemmelse af vandindholdet og fjernelse af vandet (ifølge punkt 7.1. i EN-standard :2002) 2) Bestemmelse af indholdet af frit jern og fjernelse heraf (ifølge punkt 7.2. i EN-standard :2002) 3) Bestemmelse af massen af metallet efter smeltning og størkning (m 2 ) ifølge proceduren for bestemmelse af metaludbytte i punkt 7.3. i ENstandard :2002 4) Beregning af metaludbyttet m [%] = (m 2 /m 1 ) x 100. Hvilken hyppighed der er passende for analyse af repræsentative prøver, fastsættes under hensyntagen til følgende faktorer: 1) det forventede variationsmønster (eksempelvis ud fra tidligere resultater) 2) den iboende risiko for variationer i kvaliteten af det affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen, og i behandlingsprocessernes forløb 3) selve overvågningsmetodens præcision 4) hvor tæt resultaterne ligger på grænsen for den samlede mængde fremmede stoffer eller for metaludbyttet. 1.3 Skrottet må ikke indeholde PVC i form af belægning, maling eller plast. 1.4 Skrot skal være fri for synlig olie, olieemulsioner, smøremidler og -fedt i så stor mængde, at dryp kan forekomme. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending og er særlig opmærksom på de steder, hvor der er størst sandsynlighed for oliedryp. DA 13 DA\n15 1.5 Radioaktivitet: Indgreb ifølge nationale eller internationale regler for overvågning og indsatsprocedurer vedrørende radioaktivt metalskrot er ikke påkrævet. Dette krav indskrænker ikke anvendelsen af lovgivning om beskyttelse af arbejdstagernes og befolkningens sundhed, som er vedtaget i henhold til Euratomtraktatens kapitel III, særlig Rådets direktiv 96/29/Euratom 8. Kvalificeret personale overvåger radioaktiviteten af hver sending. Hver sending skrot skal ledsages af et certifikat, der er udfærdiget i overensstemmelse med nationale og internationale regler for overvågning og indsatsprocedurer vedrørende radioaktivt metalskrot. Certifikatet kan indgå i den dokumentation, der i øvrigt ledsager sendingen. 1.6 Skrot må ikke frembyde nogen af de farlige egenskaber, der er opregnet i bilag III til direktiv 2008/98/EF. Skrottet skal overholde koncentrationsgrænserne i Kommissionens beslutning 2000/532/EF 9 og må ikke overskride koncentrationsgrænserne i bilag IV til forordning (EF) nr. 850/ Egenskaberne for de individuelle bestanddele, der indgår i aluminiumlegeringer, er ikke relevante med hensyn til dette krav. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending. Hvis den visuelle inspektion fører til mistanke om mulige farlige egenskaber, træffes der sådanne yderligere overvågningsforanstaltninger, som er hensigtsmæssige, eksempelvis udtagning og analyse af stikprøver. Personalet skal være uddannet i, hvilke potentielle farlige egenskaber der kan være forbundet med aluminiumskrot, og hvilke materialekomponenter og hvilket udseende farlige egenskaber kan genkendes på. Proceduren for genkendelse af farlige materialer skal være dokumenteret i kvalitetsstyringssystemet. 1.7 I skrottet må ikke befinde sig beholdere, der er under tryk, lukkede eller utilstrækkeligt åbne, således at de kan forårsage eksplosion i en smelteovn. Kvalificeret personale foretager visuel inspektion af hver sending EFT L 159 af , s. 1. EFT L 226 af , s. 3. EUT L 229 af , s. 1. DA 14 DA\n16 2. Affald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen 2.1. Der må som udgangsmateriale kun bruges affald, der indeholder aluminium eller aluminiumlegeringer, der kan nyttiggøres. 2.2 Farligt affald må ikke bruges som udgangsmateriale, med mindre det dokumenteres, at processerne og metoderne i del 3 til at fjerne alle farlige egenskaber har været i brug. Modtagekontrol af alt ankommende affald (ved visuel inspektion) og af ledsagende dokumentation foretages af kvalificeret personale, som er uddannet i, hvordan affald, der ikke opfylder kriterierne i dette punkt, genkendes. 2.3 Følgende affald må ikke bruges som udgangsmateriale: a) file- og fræsespåner, der indeholder sådanne væsker som olie eller olieemulsioner b) tromler og beholdere, bortset fra udstyr fra udrangerede køretøjer, som indeholder eller har indeholdt olie eller maling. 3. Behandlingsprocesser og -metoder 3.1 Aluminiumskrottet skal være frasorteret ved kilden eller ved indsamlingen og være holdt adskilt, eller det tilførte affald skal være behandlet således, at aluminiumskrottet er skilt fra ikkemetalliske komponenter og andre metaller end aluminium. 3.2 Al mekanisk behandling (såsom opskæring, klipning, fragmentering og granulering samt sortering, adskillelse, rengøring og tømning), der er nødvendig for at tilberede metalskrottet til direkte endelig anvendelse, skal være afsluttet. 3.3 For affald, der indeholder farlige komponenter, gælder følgende specifikke EUT L 37 af , s. 24. EFT L 269 af , s. 34. DA 15 DA\n17 krav: a) Udgangsmaterialer, der kommer fra affald af elektrisk eller elektronisk udstyr eller fra udrangerede køretøjer, skal have gennemgået alle behandlinger, der kræves i artikel 6 i Europa- Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EF 11 og artikel 6 Europa- Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF 12. b) Chlorfluorcarboner i kasseret udstyr skal være opsamlet i en proces, der er godkendt af de kompetente myndigheder. c) Kabler skal være skrællet eller hugget i stykker. Fra kabler med organisk belægning (plast) skal denne være fjernet ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik. d) Tromler og beholdere skal være tømt og rengjort. e) Farlige stoffer i affald, som ikke er nævnt i litra a), skal være fjernet effektivt ved en proces, der er godkendt af de kompetente myndigheder. 1. Producent/importør af metalskrot: Navn: Adresse: Kontaktperson: Tlf.: Bilag III Erklæring om overensstemmelse med kriterierne for affaldsfasens ophør, jf. artikel 5, stk. 1 DA 16 DA\n18 Fax: 2. a) betegnelse eller kode for metalskrottets kategori ifølge en industrispecifikation eller standard: b) i relevante tilfælde de vigtigste tekniske dele af en kundespecifikation, fx sammensætning, størrelse, type og egenskaber: 3. Sendingen af metalskrot opfylder specifikationen eller standarden i punkt Sendingens vægt i ton: 5. Der er udstedt certifikat for test for radioaktivitet i overensstemmelse med nationale og internationale regler for overvågning og indsatsprocedurer vedrørende radioaktivt metalskrot 6. Producenten af metalskrottet benytter et kvalitetsstyringssystem, som opfylder kravene i artikel 6 i forordning (EU) nr. [henvisning til denne forordning indsættes, når den er vedtaget], og som er verificeret af en akkrediteret verifikator, eller - hvis metalskrottet er ophørt med at være affald, inden det indføres i EU's toldområde - af en uvildig verifikator. 7. Sendingen af metalskrot opfylder kriterierne i stk. 1-3 i artikel 3 og 4 i forordning (EU) nr. [henvisning til denne forordning indsættes, når den er vedtaget]. 8. Erklæring fra producenten/importøren af metalskrottet: Jeg erklærer på tro og love, at oplysningerne er fyldestgørende og korrekte. Navn: Dato: DA 17 DA\n19 Underskrift: DA 18 DA\nDA L 94/2 Den Europæiske Unions Tidende 8.4.2011 FORORDNINGER RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. 333/2011 af 31. marts 2011 om fastsættelse af kriterier for, hvornår visse typer metalskrot ophører med at være\nEuropaudvalget 2013 KOM (2013) 0502 Offentligt\nEuropaudvalget 2013 KOM (2013) 0502 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 9.7.2013 COM(2013) 502 final 2013/0235 (NLE) Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af kriterier for, hvornår returpapir\nKOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. / af XXX\nEUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den XXX D021155/01 [ ](2012) XXX draft KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. / af XXX om fastsættelse af kriterier for, hvornår returpapir ophører med at være affald ifølge Europa-Parlamentets


Hvordan til at bygge et tårn af kort – WKIDK\nHvordan til at bygge et tårn af kort\nMed den rigtige teknik og nok tålmodighed, kan du bygge en tre, fire eller endda fem etagers card tårn med kun ét dæk af kort. Her er hvordan at udforske din indre arkitekt i komfort i din egen stue.\nHvordan til at bygge et tårn af kort. Vælg 2 kort fra bunken.\nKom ud et spil kort. Det bør være en relativt ny dæk - gamle, spinkle kort, der er foldet og foldet, vil ikke klare sig godt, men hverken vil en helt helt ny glatte dæk, se. En interessant design normalt tilføjer en nice touch samt.\nVælg 2 kort fra bunken. Placere dem, så de er omkring 2 inches (5 cm) fra hinanden på basen og læne dem sammen til en omvendt "V". Den "/ \_" eller spids, skal afbalancere uafhængigt, når de placeres ned på overfladen.\nKonstruere en anden spids siden af den første, sted omkring 1cm af plads mellem dem.\nPlacere et kort vandret på toppen af de to punkter.\nKonstruere en anden spids på toppen af kortet lægges vandret. Nu har du en anden historie.\nTilføj endnu apex siden de to eksisterende punkter, og gentag processen. Gør basen tre punkter bredt, og du vil have potentiale for at gå tre etager høje, gøre din base fire punkter bred til at gå fire historier højt, og så videre.\nStandard størrelse spillekort fungerer bedst.\nByg dit tårn væk fra kæledyr, små søskende, eller områder, hvor andre kan gå ofte. De kan være slået ned.\nPrøv at slikke kanten af dine kort, før du placerer dem i en spids, men ikke får dem klæg, fordi, selvfølgelig, vil de ikke arbejde.\nAfstå fra at trække vejret hårdt, når konstruere dit kort tårn.\nHvis dine kort smutte en masse mod andre kort, kan det være at dine kort er for nye eller ubrugt. Nye kort har meget tynde kanter, der ikke klæber godt. Prøv lidt nedslidning kortets kanter, men ikke rive dem.\nForsøge at få en overflade, der ikke er for glat, vil kortene blot glide rundt. Arbejde på et tæppe væk fra de fleste bevægelige ting.\nMå ikke arbejde med blæseren på!\nMå ikke bekymre dig, hvis du ikke er lykkes de første par gange. Tålmodighed er en dyd. Du har brug for den mest stabile hænder muligt på alle tidspunkter i opbygningen af et korthus.\nDu kan surfe på nettet for flere metoder. Dette er den mest kendte metode, men der er metoder til at gøre enhver korthus design, du ønsker.\nHvis du har brug for hjælp med afstanden dine kort rigtigt, kan du prøve at opbygge din base på en Lego bundplade.\nSørg for at du ikke har fedtet hænder! Vask dem med sæbe, hvis de er.\nHvis du har en ven, som er villige til at hjælpe dig med at opbygge dit kort tårn, det er fantastisk. Som du forsøger at bygge højere kort tårne, er det nyttigt at have nogen afstive de punkter, der allerede er bygget på den række, du er på.\nNår du lige har bygget din sidste spids, den ene vej på toppen, skal du sørge for at bringe dine hænder ned og væk langsomt.\nKartotekskort virker bedre end at spille kort, fordi de ikke er glatte og poleret.\nSlap af og være tålmodig! Hvis du haste tingene, kan du gøre det falder ned, eller opføre svage fundamenter.\nHvis dine hænder bliver gyngende, så prøv at klemme en stress-ball. Når man gør ting, der kræver hånd til øje koordination ofte er det på grund af spændinger i dine hænder, kan du prøve at ryste dine håndled.\n(Du kan sætte et ekstra kort under den første linje i spidsen er\nPrøv at ånde ud til siden, så du ikke banke ned dit kort tårn!\nEt dæk eller to af kort\nEn overflade med medium til høj friktion eller tæppe\nHvordan til at rulle en mønt på knoerne