url: =Xmi ittili Ɛbdesslam Aḥizun d ameɣnas n Tmaziɣt kter zi Ḥmed Adɣirni | Le RIFAIN\nXmi ittili Ɛbdesslam Aḥizun d ameɣnas n Tmaziɣt kter zi Ḥmed Adɣirni\nAdɣirni aked Zzefzafi\nIzemmar bnadem ad yemsebḍa s waṭṭas aked Adɣirni, maca ameggaru-ya ittejja-ac uɣir ad zzay-k ikkes aweqqer. D wa d later i day-i ijja d nnec ttmelqiɣ akid-s di twalat tamezwarut di Nnaḍur deg useggas n 2009. Adɣirni d ijjen igga tizemmar-nnes d tiqemqamin maḥend Tmaziɣt ad teṭṭef amkan-nnes. Ta d tidet la d ijjen ma izemmer ad tt-inker.\nMaca, amek ssneɣ, ɛemmers ma ifekker usinag n Tmaziɣt (IRCAM) ad t-issemɣer. Niɣ ad as-iwwec tasemɣurt tameqqrant n tussna n Tmaziɣt. Adɣirni wadji ɣir istahedj-it. Maca ammu i yeggint tisentutin n lmexzen. Ttmeyyakent x iwdan i yewcin tudert-nnsen i Tmaziɣt. Iwdan i iqesḥen, ig iṭṭfen deg imenzayen-nnsen. Adɣirni, ttuɣa wer tt-ikessi i ḥedd. S uya ɣer Lirkam, Ɛbesslam Aḥizun d ameɣnas n Tmaziɣt kter zi Adɣirni. Maɣer? Minzi Irkam iwwec-as tiwsi tameqqrant, maca amek nenna qbel, ɛemmers ma ifekker deg Adɣirni.\nWaxxa netta d amɣar n tidet. Maca ɛawed, iɛda lexbar n lmewt axmi ca n ḥajet wer tuqiɛ. Lmidya n lmexzen qqaε wer x-as d-ssiwlen. Minzi netta lebda d iɣes n tmijja. Σemmers ma issudem iɣallen niɣ ifassen n ḥedd. S manaya i yexsen ad ssinfen argaz-a. Maca ɛemmers ad asen-tili. Minzi Dda Ḥmad netta idwel d amessdwel (référence). Ad ɣer-s dewlen Imeɣnas Imaziɣen maḥend ad d-aymen ixarrisen-nnsen, lxezrat-nnsen ɣer umaḍal, ɣer Tmaziɣt.\nS tidet ad qqimen ixarrisen-nnes netta lebda ddren. Dda Ḥmad, zeg iwdan ig ifehmen belli amxumbel n Tmaziɣt, d ijjen wemxumbel d apulitik. S uya ittxessa imassen d ipulitiken maḥend ad ibeddel lḥal n Tmaziɣt. S manaya netta ttuɣa iwweḍ ad igg akabar n Tmaziɣt. Maca lmexzen wer t-ijji ca. Tmaziɣt teḥwaj aṭṭas n imeɣnas ameknaw n Dda Ḥmad. Iwdan min ɣer illa lxezrat.\nNetta zeg iwdan ig issnen melmi izemmer ad inhezz d mamek. D yina d marka n imeɣnas i teḥdaj Tmaziɣt. D ijjen marka n iwdan ig issnen Imaziɣen mliḥ. Issen abeṭṭu-nnsen. S manaya ittxes ad ten-ismun. Tuɣa-t d ijjen issen Tmaziɣt n Arrif. Wer yedji ca n ijjen issen Irifiyen kṭer zzag-s.


timestamp: atn

url: =Asegg°as n 1945 di Arrif.. Jar buheyyuf i yenɣin d wetlaɛ i yexlan | Le RIFAIN\nAsegg°as n 1945 di Arrif.. Jar buheyyuf i yenɣin d wetlaɛ i yexlan\nFutu zi Arrif wer yeqqil ca aked Buheyyuf\nAṭṭas n trezzutin deg yiger n umezruy i yessiwlent x usegg°as n Buheyyuf di Arrif. Nzemmer a ɣer-s naf ismawen nniḍen am « ɛam jjuɛ, asegg°as n qernuc, ɛam lbun.. ». Ijjen tzawa d lazaɣ yelqef tammurt n Arrif mayen yejjin asegg°as n tfellaḥt ad yefcel. Uca aya yejj-d ijjen buheyyuf d ameqqran jar imezdaɣ.\nIspunya ufin belli manaya s tidet yeqqseḥ aṭṭas. Iwessura n Arrif deg usegg°as-nni ɛemmers ma ɛeqlen i ca n buheyyuf am wenni yekka x Arrif. Xminni neqqar Arrif, nessawal da kṭer x jjihet n Kert d Arrif. Niɣ jjihet n Nnaḍur d Lḥusima. Tiqebbal n Arrif bdant ttcacant s manaya. Imken da ad d-nfekker twacunt n umari Arifi Muḥemmed Cukri ig inɛerqen ɣer Ṭanja. Aṭṭas n tqebbal di Arrif yemsar-asent am lwacun n Cukri ig inɛerqen ɣer Ṭanja, Zerhun, Ɛin Tawjḍaḍt, Lezzayer… Ijjen tewriqt d taspanyut tessawal x manaya teqqar « Lxezrat-nneɣ aqqa-yent x yebriden n Arrif.. Mayen nẓerr luxa am tinni min xef issawal tturah x ibuheyyufen i yellan di lɛahed aqdim ».\nDi lweqt-nni, ttuɣa igran d tbeḥḥar i yuẓɣen, d iɣezran iffuden, wulli jafen di taryiwin. Di Mayyu n 1945 nɛerqen ca n 18579 n yiwdan zi jjihet n Arrif (Lḥusima luxa d jjwayeh-nnes) d 4440 zi Kert (Nnaḍur yiḍ-a d jjwayeh-nnes)… Ḥaca di Kṭuber 7871 n midden hajren zi Arrif, ɛawed d 8582 zi Kerṭ. Ɛawed aɛraq di Arrif (Lḥusima) ibda ihekk°a zi Abril n 1946 ar ca n 1285. Maca di Kerṭ tgeɛɛed ar 16321 n midden ig itelɛen.\nAṭṭas n tḥuja i ttɛawaden midden x lɛahed-nni, nettaf umi qqaren « ɛam n qernuc ». Ittsemma ttuɣa tetten ijjen marka n arrbiɛ qqaren-as « qernuc » niɣ « iyerni ». Arrbiɛ-a ttuɣa dag-s ssem, d aṭṭas n yiwdan i yenɣan. Zi tḥuja i yellan ɛawed ila midden ttuɣa tteggen aɣrun s leɣbar n lmal aked ubelluḍ. Mamec din wi yexsen ad bellɛen xef tudrin-nnsen, ad nɣen ixef-nnsen minzi wer ufin min ɣa ccen merra. Maca s tidet ɛawed tettafed belli midden aṭṭas i ttuɣa ittmettan minzi wer ufin min ɣa ccen.\nLḥajet tamezwarut i yeggin Ispuniya zzat i weɛraq-a wa n Irifiyen, ad bedden deg wudem-nnes. Ad xezren mamec ɣa ggen ad afen lxedmet i imezdaɣ. Nettaf ɛawed, ila di jjwayeh n Waccawen, Jjbala d Llukus ad snewjun lwacunat zi jjwayeh nniḍen n Arrif. Ispunya xedmen x manaya mliḥ, wwḍen imezdaɣ-nni ig iruḥen ɣer ledcur-nni ɣer ca n 19810 zi 27115 n midden ig ihajren. Zi mayen ggin Ispunya zeɛma maḥend ad bedden deg wudem n manaya. Ad sbedden azenzi n tmurt jar midden. Minzi ijjen uzgen d ameqqran zeg imezdaɣ ttuɣa znuzan timura-nnsen maḥend ad raḥen ad zedɣen di tneddam, niɣ deg imucam mani tella tfellaḥt mliḥ.\nCukri ijjen zeg inni ihajren deg usegg°as n Buheyyuf\nIspunya nnan ɛawed ila ixess-asen ad ggen ca n fabrikat i di ɣa sxedmen iwdan di Biyya. Ad bnan ca n ugguyen d imeẓẓyanen i ɣa iḥḍan aman maḥend wer ittemsar waya n tzawa. Xelli amenni, din wi ɣa yella ijjen rray nniḍen yeqqar belli Ispunya wer ggin ca min x-asen maḥend ad sbedden lmujet-nni n Irifiyen ig inɛarqen ɣer tmura nniḍen.\nS tidet ijjen uzgen n Irifiyen dewlen-d ɣer Arrif zegga teɛda tzawa. Maca ɛawed din ijjen uzgen d ameqqran nniḍen n Irifiyen i yexḍaren ad qqimen di tmura mani ruḥen. La ɣer Lezzayer min ixef i d-yuzzel deg usegg°as n 1975. Alaḥsab amxumbel apulitik i ttuɣa yellan jar Lmuɣrib d Lezzayer. Mamec di Zerhun ɛawed Irifiyen ggin din ledcur-nnsen, maca tarwa-nnsen yiḍ-a ttwaɛarben, drus wi iqqimen ssawalen Tmaziɣt.\nTnayen n imariten i nzemmer ad neydar, nejmen-d zi Buheyyuf-a. Ijjen d Muḥemmed Cukri ig izedɣen di Ṭanja. D Muḥemmed Lacɛari, awzir n tussna i yezwaren, i ttuɣa baba-s netta zi Buḍileb (Jer Temsaman d Ayt Tuzin).


url: =Shirin Ebadi : tamṭṭut n akw inaẓaren > Imyura > Isalen\nMad nssen f tmazirt n Iran ? Amr "fatwa" n igllin n Xumayni lli d iḍi f Salman Rushdi, izdduten n Ahmadinijad lli ittini, takklit s tayyaḍ, i imzditen nes d ukrraḍ n usrummu iggutn lli s nn iga tuggas nes ad iṭṭf, ur nniγ is illa kra yaḍn.\nMayann akw a f ixṣṣa yan ad iγr adllis amaynu s tnglizt- Iran Awakening (Uduy n Iran)- n tmγnast bahra ittubdarn γ umaḍal n izrfan n ufgan γ Iran d timiwit n tsmγurt Nobel n Ufra, ad s tt igan d Shirin Ebadi. Iγ ira ad iẓr, s ixf nes, yat tugga idran f Iran, tmazirt ad meqqurn s medden nes d umzruy nes bahra iγzzifn.\nTamṭṭut ad, lli tt inn ikkan tga tmazzarfut isugrn lliγ sul yumẓ Shah tamazirt, sggwizen tt id Islamiyen lli skernin tagrawla γ usggwas n 1979, skeren gis yat tmsuwwrit akw mẓẓiyn γ yan usirra ur gin yat. Ur d is tsker kra, γar lliγ tga tawtmt !\nTamẓ tigmmi, tbudr snat isti-s yan mennaw isggwasen fadd ad daγ turri teg tmanεart. Acku ul nes ur tt yujja. Zeγ akud ann ad tusi tamsggart n timiγt f kra nna mu itca uzerf nes. Timγarin, tazzanin, imswingimen d imesnawen lli bahra ur tḥml tnbaḍt- mennaw ad akw gisen tfḍḍa. Ixf nw awl, wanna nn isduqqurn aggur nes ar as nn tlggem, tbed dis s aynna mu tufa. Ur jju d nettat ad d irurn kra n yan ka. Meqqar a tent gis tgallan ayt tnbaḍt lli ur innin a amar n isnuccugen d iskkiren nes.\nShirin Ebadi tbder γw arra nes mennawt tγawsiwin : tamẓayt nes γ Teheran, tiγri nes, tawwuri nes, izdayen nes d tagrawla n Xumayni… Macc ur jju d nettat ad ittun tiγawsiwin xaternin lli akw tṛanin γ Iran zeγ lliγ isllm ustsan amzwaru lli bahra ittuḥmaln, Muḥmmad Mussadegh, γ tanbaḍt asggwas n 1953, tarula n igllin n Shah, tagrawla n Xumayni γ 1979, imaγen sddemnin nger Iran d Σirak…\nMacc taγawsa lli issuhumn γ udllis nes igat yat tgrawla ifissn lli mu d nzelen Islamiyen. Tagrawla ad tgat tin trbatin lli kcemnin tinml s mad iggutn ar lliγ akw tuggt n inlmaden γ tsdawiyin gan tent γar nettent. Irwas izd mayann a rad d yawi izenẓaren n unaruz lli rad idl tmazirt n Iran ura sul imzdaγen nes. Γ tsga neγ, uggar n γikann ad asen akw nsitm, acku stahllant !


url: =Abunsay - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAbunsay (seg tajaponit 盆栽, bonsai, asuddim seg tacinwat 盆栽, pénzāi, « aẓẓu, at lethud s yemɣi deg taqbuct »), yella deg wensay n ccinwa, d tejra s yezra , ma deg wensay n japun, d tejra deg taqbuct. Tejra neɣ imɣi yagi tarrant tetɣima kan d tamecṭuḥt s wefras, daɣen teqnen-as icegawen-is. tbeddil-as taqbuct iwakken as farsen iẓuran-is yefren akk d tid yellan sufel n wakal (nebari), iwakken atsarren am tejra deg umadaɣ.\nAmezruy n tẓuriẒreg\nNezmer ad nini, timlilit n wemdan d tbunsayt n ugama teḍra-d deg ugama. D tidet, deg tazwara d agama i d-yurwen isekla uɣricen neɣ ayen i umi nettini tabunsayt n ugama. Meqqin isekla-a deg wakal n yidurar neɣ ayen umi neqqar amedɣaɣ. Iger-asen tamawt wemdan, yufa, gemmunt tbunsayin n ugama deg wakal igellil ur neṣliḥ ara i yemɣan nniḍen s umata. Acku mi ara yemɣi useklu deg yir akal, seg wakken yenḥaf, iɣerrec, yettxaṣṣa ama deg teɣzi ama deg tehri. Tlul-d tẓuri n ubunsay deg tmurt n Ccinwa. Snulfan-tt-id ineḍfaren n ddin acinway. D nitni ay yesduklen imɣan d useklu, ẓẓan-ten deg uḥabus. Rennun i uḥabu-nni tawennaḍt ay deg ttidiren yemɣan d yisekla am yedɣaɣen d waman...atg\nIswi n waya akk d aslali n twennaḍt meẓẓiyen n ugama deg yexxamen-nsen. Yeḍra-d waya i tikkelt tamezwarut, ɣef wakken d nnan inmezrayen, deg tallit n tgelda n Ihaniyen (les Han). D tagelda yellan seg 2o6 qbel Ɛisa ar 220 seg d ilul. Ttbut n waya, Ufan yemnuda aẓekka deg 1971 n ugeldun Zhang Huai yemmuten deg 705. D ageldun yedren deg tallit n tgelda Tang (618 ar 907). Ufan deg uẓekka-nni yiwet n tfelwit n teklut icebḥen. Teskan-d tfelwit-nni, sin iqeddacen n ugellid, wwin-d ger ifassen-nsen iḥabusen n wakal. Deg iḥabusen-nni, llan yemɣan akked tbunsayin. Maca zwaren-ten s uẓu n yemɣan deg uḥabus yiferɛunen. Zik, teẓẓun yiferɛunen imɣan ssexdamen i wucci d tesnajya. Snulfan-d aḥabus ahat i wakken ad ttawin yid-sen imɣan-nsen mi ara beddlen amḍiq. Azal n 4000 iseggasen aya seg-mi teẓẓun iferɛunen imɣan deg uḥabus.\nSakin, ɛanden-ten Yegrikiyen, Yibabiluniyen, Yifarsiyen d Yihendiyen. D amedya n ugama, d beqqu n wemdan ad d-yessemɣi aseklu akked teẓgi meẓẓiyen deg wexxam-is i d-yesnulfan taẓuri n ubunsay. Deg tallit-nni macci “Abunsay” i seqqaren, qqaren-as icinwiyen : Penjing (pénjǐng 盆景). Abunsay d isem d yekkan seg tutlayt Tajapunit. Deg tgelda n Qin (220 - 581) ay d-yennulfa wuẓu n yiwen useklu deg uḥabus. Ibeddel yisem n tẓuri, uɣalen ttinin-as Pansai(pénzāi 盆栽).\nTekcem-d tẓuri n ubunsay i tikkelt tamezwarut ɣer tmurt n Japun ger lqern wis XI d wis XII. Wwin-tt-id ineḍfaren n Tbudit, tedda-d d unekcum n ddin Abudi ɣer tmurt n Japun. Sakin, tekcem ar tmurt n Kurya. Deg tmurt n Japun i tennarna tẓuri n ubunsay.\nFɣen-d deg tallit-nni sin yedlisen imezwura deg umaḍal yefkan ilugan i wesbunsey n tbunsayt, ssufɣen-d kra iɣaniben.\nƐeddant tsuta n yinaẓuren, ar assa, yal yiwet deg-sent tewwi-d kra. Yal tasuta terna-as i tẓuri n ubunsay cbaḥa, tefres-as ayen ay icemten. Tennerna tẓuri n ubunsay, teḍfer akud am tẓuryin nniḍen deg umaḍal amedya n teklut , tasreɣta ...atg\nTeffeɣ-d i tikkelt tamezwarut tẓuri n ubunsay seg tmurt-is Japun, Ccin akked Kurya ɣer umaḍal deg useggas 1909. Deg temzikent tagraɣlant ay d yeḍran deg tmanaɣt n tmurt n Legliz, Londre, ay bdan ttissinen yemdanen d acu ay d abunsay.\nAssa, ggtent tmura yesɛan iɣerbazen yesselmaden taẓuri-a akked tiyaḍ. Sselmaden tiẓuryin n yiǧuǧǧagen , tid n yisekla imudduren (Abunsay), n yimɣan izegzawen (Ikebana) akked yimɣan ikiwanen (Affar).\nAfras n yiẓuranẒreg\nAfras n yiẓuran yettili-d s umata yal sin neɣ kraḍ iseggasen, neɣ tikwal mi ara nbeddel aḥabus i tbunsayt-nneɣ.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Abunsay&oldid=102118"\nAbeddel aneggaru di 19 Duǧember 2020, ɣef 23:02\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 19 Duǧember 2020 ɣef 23:02.


url: =Taqsiṭṭ n Muḥend n At Weɛli i meṭlent issi-s deg wemdun | Inumiden\nAccueil > Art&Culture > Littérature&Poésie > Taqsiṭṭ n Muḥend n At Weɛli i meṭlent issi-s deg wemdun\nTaqsiṭṭ-ayi nessewḥa-tt-id f: tmezgunt n Shakespear “The King Lear”,\nAḍris aya s-taqbaylit\nCet article (il s’agit d’une nouvelle) est en taqbaylit\nYusa-d Ḥmana s tazzla, ur d-yelḥiq f sidi-s. Mi yesseǧba ɣef rrif n wemdun, iẓra-d lǧetta n sidi-s teṭleq yeffeɣ-itt rruḥ. Dɣa din, ijreḥ wul-is meskin. Leɛmer-is akk yefna-t d akli n sidi-s. G ass mi d-yecfa netta ɣer tama-s am tili-nes, d-axeddam-is, d akli-nes. Tura, akken i t-yettwali d lmeyyet, ṭṭerṭqent wallen-is s imeṭṭawen. Ikker inna-yas :\n– Ccafuɛa-k a Rebbi ! Ccafuɛa-k a Rebbi ! A Zizi, temmuteṭ ur k-d lḥiqeɣ a Zizi ! A k-irḥem Rebbi ! Dunnit taqjunt ! Yiwen am Muḥend n At Weɛli ur yuklal ad immet dayyi, mebla aẓekka, mebla lǧanaza… Ayen akk i texdemṭ g dunnit-ik, taggara ur k-d isaḥ ula d aẓekka ad rtaḥen zeg-s iɣsan-ik…\nIṭṭij isuma laɛli. D ssmayem. Lḥumman, azal yessentag ifeṭṭiwjen.\nDɣa din, tluḥeq-d Nna Σeǧǧa. Akken i teẓra gma-s iṭleq g lqaɛ n wemdun, yeffeɣ-itt leɛqel. Tejdeb, texbec-d leḥnak-is, tekker ad tcerreg taqendurt-is. Iɣaṭ-itt gma-s ur yesɛi yiwen. Seg wass mi hen-d-yeǧǧa baba-tsen d imecṭaḥ, nehni akken i teddun. Yal ass yettbedday ɣer tuyat n ulettma-s. Ittḥadar-itt am tiṭṭ-is. Γas akken yefka-tt tejwej, meɛna g leɛmert ma yeǧǧa-tt s wayen yellan. Yal leɛwacer, ijebbu f ulettma-s. Tura mi t-id teẓra yemmut weḥdes, tamexluqt kkawen ifadden-is. Teɣli f lqaɛa, temrareɣ akk g uɣebbar. Meskint tezza tasa-s f gma-s. Tekker tɣewwet s wayen tezmer, tenna-yas :\n– Temmuteṭ a Muḥend a gma! Temmuteṭ, teǧǧiṭ-iyi-d g dunnit weḥdi ! Amek ad qqimeɣ mebla yess-k tura ! Ad nɣeɣ iman-iw ad thenniɣ… A Muḥu a gma… Temmuteṭ ur ẓriɣ dacu i k-yenɣan…!\nMi i d-teẓra issi-s n gma-s timeqranin, Faṭma d Merbuḥa, wwṭent-d, tekker teɣra-yasent :\n– Arwaḥumt ay issi, arwaḥumt ad teẓremt baba-twent ! Dɛumt-as s lxir…\nNna Σeǧǧa, s nneyya-s meskint, ur teẓri kra. Axxam-is g At Wissin, agummaṭ akin i wasif. Ur teẓri ara d nuhenti i t-yenɣan. Ur teɛlim ara s wayen akk i s-xedment. Ur d-tewwi s lexber belli zerbent baba-tsent, ssufɣent-id mebla aɛessab, mebla taɛekkazt, mebla irkasen iteddu meskin ḥafi g tlemmast n ssmayem am umeslub. Ssemxellent baba-tsent mbeɛd mi s-ççččant idrimen-is. Ibṭa-yasent ttrika-s, mi s-d-nnant “nettḥibbi-k a baba”. Yumen-ihent ! Iṭmeɛ ad t-ḥaderent f timɣer-is. Kra wayen i yesɛa ifreq-it gar-asent. Ula d illi-s tamezyant, Melɛez, iḥrem-itt, ur s-yefki ara lḥeqq-is. Duru ur s-d isaḥ ara mi tgumma ad as-tini “tḥibbiɣ-k”. Ittɣil tekreh-it. Ur yeẓri ara d nettat i t-iḥemmlen dennig-sent merra. Ur yeẓri ara belli tgumma ad as-t id-tini, axaṭer iles-is amecṭuḥ ur yezmir ad d-yenṭeq s lemḥibba tameqrant i s-yeççččuren tulett-is. Yettu belli ayen yellan g ulawen isfan, ur zmiren ad t-id inin yilsawen iɣunefen zzux d usṭuqqet n wawal.\nMi ǧbant f rrif n wemdun, ulawen-nsent ççčuren s ddɣel d lbeɣṭ. Allen kkawent, imeṭṭi ur d-yengi ara. Ihi, tenṭeq-d tmeqrant deg-sent, tenna-d g awal-is :\n– Hah! D ayen i k-d isaḥen ! Dayenni ? Tertaḥeṭ g dunnit d leɛtab-is ? Ya ɛajaba ya Rebbi, ur tetthennaṭ, ur tefkiṭ lehna i medden …\nTekker tleqqem-as-d awal Merbuḥa. Ladɣa tayyi ul-is berrik d lbaruḍ. Qessiḥet, rreḥma ur d-tesɛi-tt deg ul-is.\n– Ayhuh !, tenna-yas, ur tufiṭ ara merra anida ad temmetṭ armi temmuteṭ dayyi ! Yeɛni tṭaq yess-k dunnit merra armi temmuteṭ g wemdun am uqjun…\nḤmana meskin mazal-it itettru f Zizi-s. Iɣaṭ-it igzem ul-is. Ihi yekker, yeddem lbala ad irr akal f sidi-s. Lameɛna, urɛad ur yewwit ad d-iɛemmer akal, Merbuḥa tdemmer-it. Akken i t-id tdeqqec, ddḥuḥ g ɣallen-is fkan-d ssut. D lfeṭṭa taberkant taḥrurt.\n– Dacu i tekkerṭ ad texdemṭ akken, ula d keççčč tanya ?\nIjaweb-itt wakli meskin, ifassen ttergigin, ccedd uɛessab f uqerruy-is yefsi, imeṭṭawen, ileddayen, ixenṭiṭen :\n– Ad setreɣ Zizi a Lalla Merbuḥa, niɣ tebɣiṭ ad t-neǧǧ akka ?\nTekker teccelqef-as lbala deg ufus-is, tcemmer f iɣallen-is, banen-d ddḥuḥ almi d tiɣemrin-is. Lḥenni g idukal-is zeggaɣ almi berrik. Tiṭṭ-is d taberkant, terna-yas lekḥul. Taqemmuct-is d tazeggaɣt, terna-yas agusim. Udem-is yesfa am aman. Leḥnak-is d iwerḍiyyen am lxux, terna-yasen ticuraṭ. Tameṭṭuyt tesɛa ddreɛ f iman-is. Zzin d lqedd. D illi-s n baba-s. D tasut We3litt. tuɣali ɣer deffir ulac.\n– Awi-d ɣer da, yalleh ! Menhu akka ar ad isetren Muḥend n At Weɛli mbiɣir issi-s ! Tegzem tkuffart ar d nkunti ur t-yemṭilen !\nTenṭeq-d Nna Σeǧǧa, tejmeɛ-d iman-is g uɣebbar g i temrareɣ mi tejdeb f gma-s, tenna-yas :\n– Arjumt! Arjumt-as i Melɛez ay issi… Arjumt-as i wlettma-twent tamecṭuḥt ad tẓer baba-s qbel ur tedduri tiṭṭ-is…\nTekkes-as awal Faṭma, teccerɣet, tenna-yas :\n– … Ala ! Yalleh ɛjel, fakk ssin a Buḥa ! Gulleɣ ur t-id teẓri ! Ddeqs-is ! Seg wass mi i d-tecfa nettat sdat-s. Siwa nettat i t-yerwan ! Amek akka, lḥeqq-is g ttrika-s tsellem-it, tura tettnadi ad tẓer udem-is ?! Yalleh, arr-as akal a Buḥa, yalleh ssin!\nMelɛez meskint attan tettazzal ḥafi. Ardif g uṭar-is. tafunart teɣli-yas g lqaɛa, amzur-is iban-d d aberkan am qeṭran iɣelli-d f yiri-s, yettawaṭ-as-d ɣer wammas-is. Taqcict txaq f baba-s, acḥal aya ur t-ẓrint wallen-is. Tasa-s teqlileḥ fell-as.\n– Baba… Baba… ! Ḥedd ur t-imeṭṭel qbel ma ad ẓreɣ udem-is ! Baba… Baba ! Arjumt-iyi ad ẓreɣ udem n Baba-inu ! Baba… Baba !\nMerbuḥa tekkat trennu, ddḥuḥ-is slewliwen. Ikker uɣebbar g lqaɛa…\nLbala texdem ccɣel-is,\nAkal immar f udem-is,\nLamana tewweṭ Bab-is,\nIttwamṭel wemɣar ur t-ẓrint wallen n yelli-s.\nMi yella d agellid n wegdud-is,\nIbṭa ttrika-s f yessi-s,\nTidak yuraren s zzher-is,\nMi s-gullent ar d-as-ilint f idis-is.\nTamecṭuḥt iḥrem-itt g azal-is,\nMi tesɣar aqerruy-is,\nTgumma ad as-taɣ awal-is,\nZzux tezwi-t ɣef yiri-s.\nMuḥend Ameqran Mahdi\nTaqsiṭṭ-ayi nessewḥa-tt-id f: tmezgunt n Shakespear “The King Lear”, d umazrar n Kamal Abdelrahim “Dahsha”.\nMuḥend n At Weɛli Taqsiṭṭ The King Lear tmezgunt\t2016-06-12\nTags :Muḥend n At Weɛli Taqsiṭṭ The King Lear tmezgunt\nArticle précédent Le burnous , le costume national amazigh\nArticle suivant Entre satisfaction et tentative de récupération


url: =Asileɣ ɣef waṭṭanen n umaḍal n tzizwa deg ttrebga-nsent - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Asileɣ ɣef waṭṭanen n umaḍal n tzizwa deg ttrebga-nsent\nAsileɣ ɣef waṭṭanen n umaḍal n tzizwa deg ttrebga-nsent\nTettkemmil tddukkla Oxy-jeunes n Yiderginen asuddes n warmuden yemgaraden i ubaɣur n tmetti tadigant d uzayez s umata. Dɣa, tikkelt-a d yiwen n usileɣ n uselmed d usḥulfu i d-thegga, s tallelt n Uḥuddu n tẓegwa, ɣef umaḍal n tzizwa d waṭṭanen akk i yettḥazen tiɣrasin, iwumi semman: « Aṭṭanen ubrizen deg uṛebbi n tzizwa ». Deg uxxam n tddukkla anda yemmug warmud, iga-d Mass amussujji Zeryer Yasin asileɣ ɣef taluft-a s uḥḍar n yikerrazen d kra n yimezdaɣ iwumi yehwa usentel-a, imi yewweḍ umḍan n yimeḥḍar ɣer 18 n yimdanen.\nGar-asen wid i d-yusan ula seg Bgayet, Ticci, Melbu, Draɛ Lqayed akked, iban, Iderginen. Akken ad yeshel ujerred ɣef yimekkiyen yeggugen, yella-d i l mendad-nsen si tazwara unermis anda zemren ad ḥerzen amḍiq. Ad d-nesmekti d akken, akken i d-yedda deg wahil, yekcem uqeddic-a deg yiswi n usnerni n tneflit n tfellaḥt tadigant n Yiderginen, abeɛda aḥric n uṛebbi n tzizwa. Seg 09:00 n tnezzayt ihi, yebda usileɣ-a i d-yewwin ayendin d isallen d tmussniwin i yimekkiyen, deg yiwet n tegnit n ucmummeḥ d umbaddel n tektiwin i yerzan taɣult-a taxatart n usker n tzizwa.\nƔef wawal n yiɛeggalen imheggiyen, iɛedda usileɣ-a akken iwulem lḥal. Daymi tesnemmir tddukkla « Oxy-jeunes » n Yiderginen wid i d-yusan, i yekkin deg usmurres n usihar, tugart-tugart aduktur Zeryer ɣef yiwellihen-is d tnimar i iga teɣzi n usileɣ. I lmend n ugemmuḍ n umezwaru-a, nnan-d yimḍebbren n tddukkla tadigant, aql-iten heggan ad d-suddsen tiɣimiyin-nniḍen n yisilaɣ ɣef leḥsab n wayen iwumi sran yikerrazen n tɣiwant n Yiderginen.


url: =Antonio Gramsci: Kerheɣ wid iwumi semmeḍ wul – Tazwart Taqvaylit\n4 mars 2017 9 mai 2017 imezwura\nAntonio Gramsci: Kerheɣ wid iwumi semmeḍ wul\n« Kerheɣ wid ur nḥerwa ara. Nekk am Friedrich Hebbel, umneɣ “tudert anamek-is ad tiliḍ d ameɣnas”. Ulamek ara nili d imdanen kan, d iberraniyen ɣef lecɣal n teɣremt. Win yettidiren s tidet yessefk-as ad yili d aɣerman, yessefk ad yettekki, ad yeṭṭef idis. Ma tjebdeḍ iman-ik anamek-is ul-ik semmeḍ, tɣellteḍ seg leɛtab n wiyiḍ, tettidireḍ deg tirruxsa, aya mačči d tudert, mačči d tirrugza. Γef aya i kerheɣ wid ur nḥerwa ara.\nTesmeḍ n wul d taɛkemt ẓẓayen ɣef umezruy. D taqsist n wuzzal yessezdaren asnulfu, d tamda ideg iɣerreq usirem, d agelmim i d-yezzin i temdint taqdim, i tt-yettḥaddan axir n leṣwar-is iǧehden, axir n yedmaren n lɛesker-is, axaṭer ḥeṣṣlen imnekcamen deg waluḍ-is, yettnuɣ-iten, yessefcal-iten, yeṭṭeggir-asent, berrun-as i tirrugza.\nTesmeḍ n wul tettfeṣṣil s wafud amezruy. Tettfeṣṣil-it s tsusmi, meɛna deg taggara tettfeṣṣil-it. D nettat i d lmektub iɣef ur nezmir ad nettkel, d nettat i yettruẓen nniya n wid itett wul, tettetti ɣef uqerruy leqdic yebnan ɣef llsas iṣeḥḥan, d nettat i d taɛdawt n tegzi d leḥdaqa i txenneq.\nAyen i d-iḍerrun, ama d lbaṭṭel d-yetteɣlayen ɣef medden yakk, neɣ ahat d cwiṭ n wayen yelhan i d-yefrurin seg tissas, ur d-yeḍri ara acku llan kra i t-id-yesseḍran, meɛna yeḍra-d axaṭer aṭas ssusmen, ṭṭerfen iman-nsen, ɣaben. Ayen d-yeḍran ur d-yeḍri ara axaṭer llan kra bɣan ad d-yeḍru, meɛna axaṭer tuget n medden tekna i lebɣi-nsen, teǧǧa-ten ad gen akken sen-yehwa, teqbel ad snin tyersiwin ta deffir ta, tid ala ajenwi i izemren ad tent-yefsin, tessuref i leqwanen ad bedden ideg ala tagrawla i izemren ad ten-tesseɣli, teǧǧa adabu ad t-ṭṭfen kra n yemdanen ideg ala tanekra i izemren ad ten-tekkes.\nLmektub-a i d-yettbinen d netta yesselḥawen amezruy ur yelli d ayen nniḍen anager n liḥala i d-ssersen wid iwumi semmeḍ wul, ur nḥerwa ara, i iɣaben.\nTilufa ttimɣurent deg tili, kra n yifassen, ur yettɛassa ula d yiwen, ttxiḍen azeṭṭa n tudert n medden, lɣaci ur yeẓri, axaṭer ur d-nḥerwan ara. Tawenza n tallit tleḥḥu s tmuɣli tuqmiḍt, s yeswiyen d lebɣi n kra iqeddcen, ma d lɣaci ur yeẓri ara axaṭer ur d-yecqi ara. Dacu kan tilufa i d-yemɣuren ssawaḍent-d ɣer kra, azeṭṭa i d-xaḍen deg tili yuli, dɣa akka yettban-d amzun akken d lmektub i yettrayin ɣef kra yellan, d medden neɣ d ayen nniḍen; yettban-d amzun akken amezruy d yiwet n twaɣit kan seg twuɣa n lqaɛa, am wedrar d-yessusufun isufa neɣ d znezla ara iḍurren yakk medden, ama d wid t-yebɣan neɣ d wid ur t-nebɣi ara, ara yeglun s wid yeẓran d wid ur neẓri s wacemma, wid yezdin s lqedd-nsen d wid iwumi semmeḍ wul.\nDɣa win akken iwumi semmeḍ wul ad yebdu ad yerfu, ad yebɣu ad d-yessukkes iman-is seg twaɣit d-yeḍran, ad yebɣu ad d-ibin belli netta ur yebɣi ara akk annect-a, mačči d netta i d sebba, yexḍa.\nDɣa kra tettrun sxenfifen, kra ttɛeggiḍen reggmen, meɛna ulac win yesteqsayen iman-is: i lukan nekk xedmeɣ ayen i fell-i, lemmer ɛerḍeɣ ad d-sseḍruɣ lebɣi-w neɣ tamuɣli-w ula d nekk, ad d-yeḍru wayen d-yeḍran akka? Meɛna yiwen ur yettlummu iman-is ɣef wejbad i yejbed iman-is, ɣef ukukru-ines, ɣef lḥenni i yeqqen i yifassen-is asmi ten-ḥwaǧen wid akken yettazzalen ttenɛettaben i wakken tawaɣit-a ur d-tḍerru ara, ɣef asmi i ireggel ɣef wid akken yettnaɣen, yessaramen llhu-a.\nTuget seg-sen, asmi ara d-taweḍ tmeddit, ad d-teḥḍer twaɣit, smenyifen ad ɣ-d-mmeslayen ɣef uktuyen d leqwaleb yettedramen, ɣef iṣenfaren ur d-yettalin ara i lebda d tmucuha nniḍen yecban tiya. Dɣa, i tkkelt nniḍen ad bdun ad seffḍen ifassen-nsen, amzun akken llum ur yelli fell-asen. Dɣa aya mačči imi ur ttwalin s tidet tilufa amek llant, mačči imi tikwal ur ssinen ara ad d-sseknen tifrat icebḥen i d-ttafen i yiɣeblan iɣeṣben, neɣ wid iwumi yessefk lweqt d umeyyez lqayen. Meɛna ɣas cebḥent tifrat-a, ur d-ttarwent kra, imi ṣṣenf n uttekki-a ɣer tejmaɛt ur t-id-yewwi ara nnif d yiseɣ, i t-id-yewwin d tafenṭazit ur nesɛi sser, mačči d tiɣri n umezruy i yebɣan medden ad kkin deg tudert, ur iqebblen astehzi d ukukru, i yettɣanzin tesmeḍ n wul.\nKerheɣ daɣen wid iwumi semmeḍ wul axaṭer asxinfef-nsen d usmuɣben-nsen ssufuɣen-d ul-iw. Ad ssutreɣ yal yiwen deg-sen ad yi-d-yini amek i yeččur amkan i s-d-tefka, i s-d-tettakk yal ass tudert, d acu n lwaǧeb i yexdem d acu ur yexdim dɣa deg-s. Dɣa ttḥulfuɣ belli zemreɣ ad sseɣreɣ ul-iw, ur yessefk ad ssenṭiɛeɣ deg rreḥma-w, ur ilaq ad ssengiɣ imeṭṭawen-iw.\nNekk d ameɣnas, ttidireɣ, ttḥulfuɣ s wallaɣ n wid yellan ɣer idis-iw, yeččur d tissas, yebda yettxemmim yakan ɣef tmeddurt n uzekka, dɣa atena bdan lebni yakan deg-s. Deg-s, tudert n yal ass ur tbedd ara ɣef kra kan, deg-s kra i d-yeḍran mačči d zzher neɣ d lmektub i d ssebba-s, meɛna d tigzi d leḥdaqa n yimezdaɣ-is. Dɣa deg-s, ulac amkan i wid ara d-yesṭuṭucen seg ṭṭaq deg lweqt ideg wiyiḍ cemmren i yiɣallen-nsen, tteɣlayen d iseflan; ma d win ibedden ɣef ṭṭaq ad t-tafeḍ yettraǧu yessaram ad yestenfeɛ ahat d xerṣum seg cwiṭ n wayen yelhan i d-ḥellan drus n medden, ad t-tafeḍ yekkat lweqt-is deg rregmat deg wid iɛetben, deg win yeɣlin d asfel axaṭer netta ur yessaweḍ ara ad d-yesssassi lebɣi-s.\nNekk ttidireɣ, d ameɣnas. Ɣef aya i kerheɣ wir ur izeddin ara, ur yettekkayen ara. Kerheɣ wid iwumi yemmut wul. »\n11 seg furar 1917.\nPrécédent Tamuɣli n Montesquieu ɣef udabu\nSuivant Inaw n M.A.Jinnah ɣef temsalt n tlelli i tadersa


url: =Kamal Σewwis tuker-it tmettant - Tamurt | Isallen n tmurt\nAsnubeg Addal Kamal Σewwis tuker-it tmettant\nKamal Σewwis tuker-it tmettant\n9 Yennayer 2010\nKamal Σewwis, amyurar aqbur n tciret uḍar n terbaεt JSK, yewweḍ ass n samass 09.01.2010 sani ara naweḍ. Yeγli-yas s irebbi i tmettant γef tam d semmusan(58) iseggasen di tmaneγt n tmurt n Fransa, anida yella yettnadi di ssbitar n Beaujon di Clichy tujjya magal lehlak uḍiḥan yuḍen.\nYella yuγ-d abrid-is akken ad yekcem γer tmurt, maca, teγzi n tudert-is tessaweḍ-it kan almi d anafag d amuddur, dinna i d-aγ-d-yeğğa zdeffir-s, yunag.\n– (1975 – 1985) yella d amyurar n ddabex γer JSK\n– Sa(7) tikkal i yewwi d yemyurar n terbaεt-is tilγuγa n tmurt n Ledzayer.\n– (1981)Taqbuct n tefriqt n trebbuyaε tilγuγin.\n-(1982) Taqbuct tameqqrant n tefriqt.\nSgunfu di talwit a mass Σewwis!\nPrevious articleKamal Σewwis tuker-it tmettant\nNext articleGawawi ur yettikki ara deg QFM (CAN)


url: =PROCLAMATION DU FRONT DES FORCES SOCIALISTES EN TAMAZIGHT - LIBRE ALGÉRIE\nHome›Document›PROCLAMATION DU FRONT DES FORCES SOCIALISTES EN TAMAZIGHT\nⵜⴰⵙⴻⴴⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵏⵉ ⵉⴴⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵏⴻⵎⵍⴰⵢⴻⵏ 1963\nTaseɣrut n tirni n yiɣallen inemlayen n 1963\n29 di cutember 1963\nTanezbayt n ugdud azzayri ar tyita iǧehden tamendawit i iweddeɛ udabu akken ad iwali udem-is n tidet .wid yeṭṭfen leḥkem ssexdamen tarrayin n udabu afransis n lexdeɛ d rrcawi ur nesɛi azal, ur nesɛi anamek akken ad cudden, ad ffren ayen yebɣa ugdud, tagelmust teɣli, tamsalt n Zzaɛim, aneɣmas agejdan, lxalif ameqqran yensa am ddabex .\nS uglaẓri-ines akken yella s lǧehd, agdud azzayri yenna-d , ass n 15 di cutember,ALA yekmel u yeǧhed i ufus n leḥkem amesbaṭli am uceṛqi akked ttawilat-ines iɣeddaren .\nSnat n twaɣiyin n tefranin sbeyynent-d liḥala n tsertit, tufrar-d deg-s tenmegla n yiwen urgaz iffud i leḥkem s wansayen-nni igrawliwen d tugdut n ugdud-nneɣ , s yiwet n tdersi s uḥwaṣ ar tigti n yiɣermanen n yiwen yixef n tmurt , si yiwet n terbaɛt ar akk imeɣnasen , wid iwumi tella lebni n tnemla, ur iferreq ara leqder n umdan , n tlelli akked ultaɣ yekkren .\nLḥakem yettḍebbir, xas akken agdud ur yeqbilara, yella mgal agdud , yessefsed yir tamendawt . Aserfufen d win i d ttawil di texxamin n P.R.G ama d iǧdaṛmiyen neɣ d srabes n lɛesker. Tamendawt-nni n tkellax temlal d tgallit n lufeq d lewɛud d wawalen yettwaxedɛen sɣur Ben Bella .\nAsmil alemmas n FFS yennejmaɛ di semmus n wussan mebla ma yestehza ɣef usikked di liḥala i d-yusan s tyitiwin yellan mgal lebɣi n ugdud .Ass n 8 akk d 15 di cutember , akken ad d-yeffeɣ wahil n unezbay i texnanasin n unabaḍ mgal tagrawla akked tiddukkla n ugdud-nneɣ .\n_ Imi llant texnanasin-agi mgal tagrawla i d-yusan si lexṣara n tedrimt , d miḥyaf mebla lqid , yessewɛer tazɣent n tdamsa tettara tamɛict n wid ixuṣṣen tewɛer .\n_ Imi s lǧiha nniḍen , i lebda imesbaṭliyen mgal timetti , d-yekkren di usgufsu d tixnanasin-nni ur nesɛi azal , yettwareṣṣan s tlufa n nniḍam amḥarsan ,texdem xas tella tegrawla, aseɣli ikecmen di tsuddutin akked imeḍqan ɛlayen n nniḍam-agi amesbaṭli .\n_imi nniḍam akken ad yeqqim wa ad yerbeḥ wid ines s lxuf d udegger, ibeddel imeɣnasen s kra iferdisen deg yimesbaṭliyen-agi akked izerfan n umdan yellan di leɛli s nniḍam-agi ixedmen miḥyaf d ukellex d takeṛda n yimsulta .\n_ imi nniḍam-agi amesbaṭli amaynut d meḥḥu n tidet n tegrawla , d tiddukkla d ddula taḥeqqanit yellan di lfayda n yiɣerman s tɛessast n uɣerman ; ma neḥseb anabaḍ wis sin n BenBella s terbaɛt-ines d unamek –ines terna tṣeggem s tsertit-ines n wawal, tuɣal d allalen n ṭṭrad mgal agdud d yimeɣnasen-ines ifazen .\n_ imi tasertit n tyita i d-ibanen s uḥbas n yimeyyaten n yimeɣnasen, tzad mbeɛd taxnanast-nni n tefranin s usbeddi n yiwet n rreḥba d lbaṭel .\nAgdud azzayri ur iqbil ara ad ittwet , tagrawla d ayen d-yusan s usfel i d-yefka s leḥraca-ines di tegrwla. Timsal n uṛessi n tnemla d temsal n yigduden i d-yeṭṭalabe teswiɛt-nni aḍebber n uxeddam i uxeddam s usbeddi n tmendawt , akk lxedma n udabu sɣur agdud ad yili gar yigmuḍen n tegrawla d llsas n tmendawt-nneɣ mačči kan d yiwen yiswi ad « naweḍ ɣures » .\nAkk tazaliwin n yakk wid ifazen,zeddigen , akk iɣermanen d tɣermanin i iḥercen yelhan akked wid iẓewren ifazen ad qablen tixnanasin n leḥkem n tillufḍa d usmeɛlek d lbaṭel .\nAla ! ar iberdan ansi bɣun kkan-d d ubrid-agi ideg bɣan ad aɣ-awin deg-s .\nYirbeḥ ! ar yiwet n lɛeqliya n tɛessast ur icudden ara imeɣnasen ! ar yiwet n tqaɛet ibennun d yiwet n tmendawt ara yettwabnun di llsas !.\nAr tiddukkla akk n ugdud yellan rrif n yimeɣnasen-ines yennejmaɛen .\nAd sneḥseb belli :\n_ Aɛeggen s yiwet n Lǧiha kan n useqqamu aɣelnaw amendawi s unamek-ines\n_ lefsada d uḥerek n umussu anmali n ixeddamen akked inelmaden akked tsuddsiwin tiɣelnawin .\n_ tiyita n lǧehd amendaw akked usefsed n tefranin .\nAdabu yeɣleq akk tiwwura n udiwwenni.\nAsmil alemmas n FFS ad d-yini belli adabu –agi d aruzrif\nAd yessexdem akk allalen yesɛa , akken ad yeḥbes akk akala-agi n lexdeɛ .Ad yexdem taggara i udabu-agi amesbaṭli d nniḍam awḥid i bɣan i tmurt , ad yessezwer iy imeɣnasen-ines ad xedmen deg wass-agi amennuɣ aḥeqqi di tsuddest d leqder n yiwellihen .\nLezzayer Ass n: 29 di cutembir 1963\nAyɣer Tirni n yiɣallen inemlayen FFS yettcewwil ...


url: =Wp/shi/Sidi Ḥmad u Musa - Wikimedia Incubator\nWp/shi/Sidi Ḥmad u Musa\n< Wp | shiWp > shi > Sidi Ḥmad u Musa\nSidi Ḥmad u Musa\nAsmḍl n sidi Ḥmad u Musa g iɣrm n iliɣ\nAzmz n tlalit :\n1460 Dat tlalit\nAḍɣar n tlalit :\nTiɣrmt n Bumṛwan\nAzmz n tmttant :\n1863 Dat tlalit\nIger n usmutteg:\nTiggurma, Asgd, Tasrtit\nAḥmad U Musa nɣ Sidi Aḥmad U Musa (1460 - 1563) ikka tt inn iga yan umurabiṭ, agrram amuslm d argaz n ddin ɣ Taẓrwalt ɣ tmazirt n Sus ɣ Lmɣrib.\nIga Ḥmad U-Musa yan zɣ ixatarn n mutaṣawifin ɣ Lmɣrib ɣ uzmz nns ɣ tasut tis-XVI. Iṭṭaf tazdayt ifulkin d iṣulṭaniyn Isaɛdiyn, agrram ad ittuysan ig yan urgaz ilan bahra atig ɣ umzruy, d lqist nns ttussan ɣ kraygat mani ɣ tmazirt n Sus. Ittussan Ḥmad U-Musa ɣ warratn iɛrabn iqburn ddu yism n Aḥmad Bn Muha Al-Jazuli As-Smlal.\nYism ad n Al-Jazuli (lli igan Agizul s tclḥit) ar aɣ immal masd iga zɣ Igizuln, tmazirt n Igizuln tgatt tqriban adɣar lli ɣ llan idrarn n waṭlas mẓẓiyn n utaram kullutn. Imzdaɣ n idɣarn ad gantn: Idaw Smlal, Idaw Baɛqil d Id gg Arsmuk. Tqbilin ad s kraḍ munn kullu ddu tamunt n Idaw Ultit. Iqqand ula ad issnm mas Igizuln (ttyura Jazula ɣ warratn iɛrabn) iga ula tamazirt n yan mutaṣawif imqqurn n tasut tis-XV att igan Muḥmmad U-Sliman Agizul, ig amara n Dalil Al-Xayrat. Ig yan zɣ sa irgazn n Mrrakc (ma mu nttini s tɛrabt: Sabɛatu rijal).\n1 Tudrt nns\n2 Tawrglat tamiwant\n3 Atig d unmuggar\nAmḍl n Sidi Aḥmad U Musa\nIlul d Aḥmad U Musa Agizul Asmlal ɣ tuẓẓumt n tasut tis-smust d mraw ɣ usggwas n 1460 ɣ Ayt Mrwan lli igan yan lmuḍɛ ɣ Ida U-Smlal ɣ ammas n izaggn n tsga tutrimt waṭlas mẓẓiyn ɣ tmazirt n Sus. Baba-s iga s yism Musa U-Dris, d mas Lala Tawnnut, mayad att ijjan ayg yan zɣ wayyaw n Muḥammad Ajazuli. Immut ɣ 1553. Zɣ mad ttinin middn izaykutn ɣ Sus, iqburn n Aḥmad U Musa irwas is d uckan z Tamdult n Waqqa, yat tiɣrmt tettuybna zikk ɣ tasut tis-IX ɣ udrar n Bani anammas tama n Aqqa. Tamdult lli d ibdr Al-Bakri tkka tt inn tga yat tiɣrmt ɣ tnzruft istawhman iṭṭafn yan umzruy bahra imqqurn, ɣilad tiɣrmt ad txwa kullu tga kullu ixrban.\nƔ timẓi nns, yaggugn Aḥmad U Musa f ayt dars, iffaɣ tmazirt nns fad ayftu ad imuddu. Iɣ d nucka ad nẓr warratn iqburn n Sus n Ḥudaygi, nnan gis mas idda s Mrrakc fad ay-ɣr uggar f Lislam izri gis zzaf n luqt qbl ad imuddu s ugmuḍ ɣ nn kigan isggwasn ɣd ntta, d mas yurrid s tmazirt n Sus ɣ 1521.\nQbl ad ig agrram, Ikka tt in iga Aḥmad U Musa yan unmaddu bahra imqqurn zund tuggt n iɛrrimn n waṭlas mẓẓiyn n uzmz nns. Ɣ tawrglat tamiwant n Sus, ar nttals mas iḍal Ḥmad U-Musa imzdaɣ n tmazirt nns ad muddun ad ilin ɣ kraygat udɣar ɣ umaḍal, inna asn: « ffuɣat tamazirt, kcmat timizar yaḍnin, ftuyat, akʷ-nn issgut rbbi zund amud, yan waqqa ar-d iffal mnnaw ». Tawrglat ad n umuddu tla sul ar ɣilad ɣ tmizar n Sus, d timntal gant mnnawt: tadmsant (asiggl f twuri), tiɣri, d lbɛḍ n twal ɣar i tayri n umuddu.\nƔ usggwas n 1521 yurri d s yan udwar imẓẓiyn ɣ Sus qbl ad istaqr ɣ Taẓrwalt, yan uzaɣar ɣ waṭlas mẓẓiyn, ɣ ugmuḍ n tamdint n Tiznit, tlla yat tmdyazt isawaln f ustay nns n Taẓrwalt ar ttini : « Ljnt, iɣ tlla ɣ iggi n wakal, Taẓrwalt ad igan amnid nns, iɣ tlla ɣ ddu wakal,Taẓerwalt ad igan amnid nns ». Iskr gis ssulala d zzawiya islamya ɣayn lli d yiwin kigan d middn ad dars tddan. Ikka tt inn Aḥmad ɣ akud ann iṭṭaf tazdayt ifulkin d Isaɛdiyn.\nLliɣ d immt ɣ 1563, bnan as yan ḍariḥ ɣ ammas n zzawiya n udwar n Sidi Aḥmad U Musa lli fllas gan yism.\nTawrglat tamiwant taclḥiyt, slawan akk dar rrways d trubba nna ɣ tn ikka iga Aḥmad U Musa agrram fln kran tmitar n tayri n umuddu d mamnk as isnfl mayad tudrt n isusiyn. Tlla akk yat tmdyazt ttussan ɣ Sus isawaln f Aḥmad U Musa qbl ad ig agrram:\nA bismillah urraḥman ad km d awiɣ,\nA taqqsiḍt n yan urgaz mas ikka ddunit,\nSidi Ḥmad U Musa ur ikki zzawit,\nUla timzgid, rrbaɛt ka d itmun,\nUr igi abla ahyyaḍ, rrbaɛt ka-d itmun,\nInna ɣ tlla tmɣra yasi allun,\nInna ɣ tlla tarragt yasi aburi,\nInna ɣ insa, inna ɣ ikla, inna ɣ iruḥ.\nAsrraru n tmdyazt ad tettussan ddu yism n Taqqsiḍt n Sidi Ḥmad U-Musa. Ar tsawal f lqist n urgaz ad d mamnk as iga agrram.\nƔass-lli iɣ ira rbbi ad tn issrbḥ\nSsmdin as lullit mqqurn d wakkaz nnsn\nHa nit fllas willi d imun :\n« A tarwa lḥurma nnun, alli nn aryal ar tamggrḍt ann»\nSawwln akk s lkibr, ur iri yan\nAd yasi aryal ula ad tn slin ibrdan nnsn.\nḤmad U Musa, inna “yyih”\nTalli tyaqqan s rbbi nns aɣ ccrjunt,\nInna bismillah, igr s tllunt zzɣ ufus,\nIls acddad i yxf aylliɣ d usin\nItrmas amṭṭa n iquzarn tudmt nns,\nHa aryal lli iɣli ar tamggrḍt ann,\nTnna y-as “a ywi, ha nn rrbḥ iḍmn ak”\nIgr ṭitt nns s uflla, isfaw akk ignwan\nƔ tmdyazin n inaẓurn rrways, ar nttafa mas gan i ugrram Aḥmad U Musa kigan n ismawn ar aɣ mmaln mas tt inn ikka yan urgaz iṭṭafn taẓḍuṛt, gan as Amɣar, Izm ... Tuggt n tmdyazin ad ar taddan s tiɣri i ugrram ar as tḍalabn tiwisi.\nA Sidi Ḥmad U Musa, amɣar n Igizuln. Ad ak nɣr ad yyi tawst …\nƔriɣ ak a Sidi Ḥmad U Musa, izm n Tẓrwalt ...\nTiɣri i ugrram ad Sidi Aḥmad U Musa tlla ɣ kigan n tmdyazin d wallasn n Sus. Zund s umdya Ttlɣnja nɣ Blɣja, nna d ttirirn tmɣarin fad ayḍr unẓar.\nAyt ugadir sslam ɛlikum\nSidi Hmad U Musa gid aḍar zwir aɣ\nUla inḍḍamn ar sis tnḍḍamn ad asn ifk lbaraka nns, s umdya darnɣ warra n Abdlqadr Bn Muḥammad Aṣṣwiri ɣ tasut tis 14 hijrya (att igan gr 1882 d 1987):\nUsuɣl n tirra s tclḥit talatint Arra anṣli s tclḥit s ugmmay aɛrab\nA sidi Ḥmad U-Musa iɣ nn ukan usiɣ.\n(Aḍar?) a-kk-id nẓur tmmaɣm fllaɣ.\nMkad ittmaɣ lbaz iɣ yuru f usulil.\nAr ittaylal lbaz ifl asulil ixuf.\nA lḥurma nnun a yamalu n ayt Ṛbbi adlataɣ .\nMkad d iddl umalu tafukt iɣ ihwa wass.\nA lbaz lḥurr a bu walln ḍlanin gwmrat. أسِدِ احمد اُمُسَ إغْࢽْ أُكَࢽْ أُسِغْ\nأَضَرْ ٱكّْدْ نزُر تْمَّغَمْ ڢْلَّغْ\nمْكَدْ إِتّْمَغْ لْبَزْ إِغْيُرُ غُسُلِلْ\nأَرِتَّيْلَلْ لْبَزْ إِڢْلْ أَسُلِلْ إِخُڢْ\nاَلْحُرْمَ نُّࢽْ أَيَمَلُ نَيْتْ رْبْےِ أَدْلَتَغْ\nمْكَدّْ دِدّلْ أُمَلُ تَڢُكْتْ إِغِهْوَوَسْ\nاَلْبَزْ لْحُرّْ أَبُوَلْࢽْ أَضْلَنِࢽْ ڮْمْرَتْ\nImdyatn ad ar aɣ mmaln masd middn n Sus ar bahra ttuqqarn argaz ad, d mas ila atig imqqurn.\nAtig d unmuggar\nTudrt n ugrram Aḥmad U Musa tzdi bahra d twrglat tamiwant taclḥiyt, tlla ula ɣ kigan n warratn uttyuran ɣ Sus, ar aɣ mmalan mas ur jju d nttan ad iswingmn ad dars yili aẓḍaṛ akudan. Mqqar iḍiṣ nns iggutn ɣ ammas n middn n tmazirt. Yagʷi bdda ad iskr anmala agʷrraman d ad iṭṭf inḍfaṛ. Kudnna tt isqsa kra n yan max ur iri ad iskr zzawit, ar as ittrar Aḥmad U Musa s: « Ɣ ddunit ad ur sar yufa yan ad ikk ttmi i ccahawat ». Ilɛb ugrram Aḥmad U Musa yan ḍḍawr bahra istawhman ɣ ujuy n ufra ngr tqbilin ɣ tizi n umnzaɣ. Dars taẓḍaṛt bac ad fllasn isbzziz ad tt ḥtarmn d ad slidn i wawal nns skrn mad asn ittini. Ikka tt inn iga axatar d iga bdda amssuruf d middn. Ɣ mayad nit, ar ittini ugrran: « Ur nsmiɣ i yan d ur ikkin agʷḍi, macc ad ur inn gis iskkis » . S tɣarast yaḍni, argaz iɛdn iga tt walli yad imḍa i kran ibkkaḍn.\nƔassad, amḍl n Sidi Ḥmad U-Musa ɣ taẓrwalt iṭṭaf sul atig nns, d iga yan udɣar nna s tddan middn fad ad awin lbaraka, iga yan ḍariḥ bahra istawhman ɣ iffus n Lmɣrib, kraygat usggwas ɣ tgira n wayyur n ɣuct, ar gis ittili yan unmuggar iga s yism Almuggar n Tẓrwalt nɣ Almuggar n Sidi Ḥmad U Musa. Ar sis tackan middn zɣ tsgiwin n Lmɣrib kullutn, ar akk gis ttilin lbɛḍ n twal ibrraniyn. d mayan ar isnuccug tadamsa n lminṭaqa. Ar gis skarn tiɣrsi d uskan i umḍl bac ad awin lbaraka. Ar nttini ula i unmuggar ad Lḥijj Lmskin. Ɣ yat tmdyazt ur ittuyssan, ar nttafa iwaliwn ar sfalkayn Idaw Ultit acku ṭṭafn adɣar ad iɣudan:\nTjja awn a Idaw Ultit!\nDarun yan lḥijj ifulkin irxa srs uɣaras\nAd t igan d izm Sidi Ḥmad U Musa.\nLliɣ d immt ugrram Sidi Aḥmad U Musa, yan z wayyaw nns, iga s yism Bu Ḥssun, iskr yat zzawiya imqqurn ɣ Iliɣ, yan udɣar ur bahra yaggugn f Tẓrwalt. Tuggt n isggwasn as tn ikka iffus n Lmɣrib ddu ifassn n zzawit ad. Aylliɣ iɣama ittuycam ɣ umzruy n Lmɣrib. Ar asggwas n 1882, ɛad ad itmkn ugllid Ḥasan wis-sin ad yamẓ zzawit ad.\nSidi Ahmed Ou-Moussa yura tt Abdallah Elmountassir - PDF\nDocument à propos de la vie de Brahim U-Muḥmmad Aknku (extrême ouest de l'Anti-Atlas, XIXe siècle), [Archives privées Abdallah El Mountassir]\nJUSTINARD L., Un petit Royaume Berbère : le Tazeroualt, un saint berbère Sidi Ahmed Ou Moussa, Paris, Librairie orientale et américaine, 1954.\nAS-ASUSSI M., Iligh qadiman wa ḥaditan [Iligh hier et aujourd’hui], Rabat, 1966.\nSTUMME H., Dichtkunst und Gedichte der Schkeuh, Leipzig, 1895.\nSTUMME H., Handbuch des Schilhischen von Tazerwalt, Leipzig, 1899.\nPASCON P., La maison d’Iligh et l’histoire sociale du Tazerwalt, Rabat, SMER, 1984.\nROSENBERGER B., « Tamdoult, cité minière et caravanière présaharienne, IXe -XIVe siècle », Hespéris - Tamuda, XI, p. 103-139, 1970\nJUSTINARD L., « Notes sur l'histoire du Souss au XVIe siècle », Archives Marocaines, p.351- 364, 1933.\nBRAHIM U-ƐLI U-ƐBDULLAH, Diwan qabail Souss fi Ɛahdi assulṭan Aḥmad Al-Manṣur Addahbi [liste des tribus du Souss au temps de Ahmad Al-Mansour Dehbi (XVIe sciècle)] (Edition annotée O. Afa), El-Jadida, Imprimeries Annajah, 1989.\nDOUTTÉ E., « Les marabouts », Revue de l’histoire des religions, Paris, 1900.\nCENIVAL P. De, MONOD Th., [traduction] Description de la côte d'Afrique : de Ceuta au Sénégal par Valentin Fernandes (1506-1507), Paris, Librairie Larose, 1938.\nEL-BEKRI A., Description de l'Afrique septentrionale, trad. de Slane, Paris, A. Maisonneuve, 1965.\nEL MOUNTASSIR A., Amarg, Chants et poésie amazighs (Sud-ouest du Maroc), Paris, l’Harmattan, 2004.\nJACQUES-MEUNIÉ D., Le Maroc saharien des origines à 1670, Paris, Klincksieck, 2 vol, 1982.\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Sidi_Ḥmad_u_Musa&oldid=5162831"\nThis page was last edited on 23 June 2021, at 23:22.


url: =Leqran - Wikipedia, tasanayt tilellit\nAwal n Leqran yekka-d si tutlayt taɛrabt (القرآن), anamek-ins taɣuri. D adlis (taktabt) uɣris (iqedsen) n wajjed (ajjed=ddin) n Tineslemt Islam. Ɣur yemselmen, Leqran d awal n Rebbi. Leqran yella d adlis amezwaru s tutlayt taɛrabt. Di lislam llan idlisen nniḍen uɣrisen, am : Tawrat n wasar Musa, Zabur n wasar Dawud, Inǧil s wasar Ɛisa, akw d tira n wasar Brahim.\narabe classique (fr)\nMuḥemmed, Noah in Islam (en) , Îsâ (fr) , Moussa (fr) , Ibrahim (fr) , Islamic view of Isaac (en) , Maryam (fr) , Zayd ibn Harithah (fr) , femme de Loth (fr) , Nahama (fr) , Samiri (fr) , Abu Lahab (fr) , Umm Jamil (en) , David in Islam (en) , Goliath (fr) , Harun, Sulayman (fr) , Adam in Islam (en) , Cain and Abel in Islam (en) , Jibril (en) , Reine de Saba (fr) , Ève (fr) , Zaynab bint Jahsh (fr) , Al-Khidr (fr) , Lût (fr) , Uzair (en) , Luqman (fr) , Coré (fr) , Yusuf (fr) , filles de Loth (fr) , Idris, Job in Islam (en) , Ismail in Islam (en) , Elijah in Islam (en) , Elisha in Islam (en) , Dulkifl, Chou‘ayb (fr) , Ṣaleḥ, Hud, Jacob (fr) , Yunus (en) , Dhû-l-Qarnayn (fr) , Iblis (fr) d Dieu (fr)\nƔur yenselmen Leqran i yesemlalen awalen n Rebbi i d-iṣaweḍ i talsa isar (nbi) Muḥemmed (محمد) s yeḥricen sɣur anejlus Ǧibril s webrid n tatlayt (oral). Anecta yakw i d-rad di 23 isegasen. Llan wiyad qqaren-as daɣen Lkitab (adlis), neɣ Ddikr (asektu : rappel). Lislam am tmasiḥit i ttwaḥseb n ajjed ameɣradan (universel). Inna Ibn Xaldun : « Leqran d ameslay n Rebbi, yettwars-ed ar wisar Muḥamed u yura deg isebtaren n wedlis ».\n1 Aglam n Leqran\n2 Amezruy n tira n Leqran\n3 Asuqel n Leqran ar teqbaylit, ar tmaziɣt\n3.2 1998 : Kamal Nait Zerrad\n3.3 1999 : Juhadi Lḥusin\n3.4 2003 (1424 h.) : Asuqel n ugellid Fahd\n3.5 2007 : Ramḍan At Menṣur\n4 Kra imedyaten n tṣurtin n Leqran\n5 Tisuqilin n Leqran s tutlayt Tamaziɣt\nAglam n LeqranẒreg\nAmazrar n l'Islam\nAmezruy n l'Islam\nAsfales d tamara\nTimanit · Cchada · Taẓallit · Aẓumu\nZzakat · Lḥeǧǧ\nUdmawen n l'Islam\nInabiyen n l'islam · Imdukal\nLeqran · Ḥadit · Ccariɛa\nIsunniyen · Cciaɛa · Tibaḍit · Taḥmadit\nTaḥanafit · Tamalakit · Tacafiɛit · Taḥenbalit ·\nTazaydit · Taǧeɛfrit · Tibaḍit\nTussna n'wawal d Tafelsuft\nImɛazliyen · Icaɛiriyen · Taṣufit\nTaẓuri · Tasegda\nTussniwin tislamiyin · Tafelsuft\nǧameɛ l'ḥaram · ǧameɛ n Nnbi\nǧameɛ n Aqṣa\nMekka · Madina · Quds · Qum\nAmawal n l'Islam\nImagraden f l'Islam\nIslam g timura\nTira tatrart n Leqran.\nLeqran ibḍa af 114 ixfawen. Sesmelen s unnusru af tesɣunt n tuɣzi n sent anagar tamezwarut i g-ttuseman: Taneldit neɣ Tullya (Lfattiḥa). Ixfawen bḍan ayen umi qqaren el-ayat, s teqbaylit anzaten (tiṣurtin : preuves). Dɣa i s-yin i d yekka wawal Ayatulah. Llan 6219 n inzaten (tṣurtin).\nAmezruy n tira n LeqranẒreg\nLeqran di talit n tasutin (siècles) IX-X.\nDeg akud n wisar Muḥamed, ḥekkun-d belli inzaten n Leqran llan ttwarun di yal tɣawsa n yimiren : tiferkiwin n tazdayt, iɣsan lqayen n ileɣwman, igelman, iẓra, atg. Imdanen yumnen s Rebbi, llan lemden-ten deg ulawen-nsen, ama s iḥricen neɣ aken s ummid-is (s lekmal-is). Mi yemmut wisar Muḥamed, wid yellan cfun i yinzaten aken ma llan, ur d-qimen ara s waṭas. Dɣa tusa-d tikti useggrew neɣ usemlili-nsent, lamaɛna ilad umgarad neɣ anka (divergence) af wamek ad yili anecta ger imezdaɣ n tallit-nni di Mekka. Aṭas umgarad yella-d af tasunḍa tasnimirant (ordre chronologique) n twafɣa n yenzaten. Ti tagara imeqq°ranen frantt i waken asemlili n inzaten ad yilli si tṣurett tamuqwrant ar tmecṭuḥ anagar tamezwaru ilaq ad tili, tin isɛan isem Tallya, neɣ Lfattiḥa, am waken d tazwert n Leqran. Anecta msefhamen fell-as taqa imḍebren, ɣas aken llan kra ffɣen-t mgal n turda (ṛṛay) agi, imi ɣursen d tawafɣa mgal n asnimiran aken i t-yebɣa Rebbi.\nMgal ixf Amellay (Erraḥman), yakw ixfawen n Leqran nniḍen beddunt tawinest agi : Bism Allah Erraḥman Erraḥim, neɣ s Tmaziɣt : « S yisem n Rebbi Amellay Anmallay ». Leqran ibḍa af sin iḥricen imeqq°ranen : inzanen i d-yeffɣen di tɣiwant Mekka, d wid i d-yeffɣen di tɣiwant Madina. Inzanen n Mekka, d timecṭah, ffɣent-ed uqbel Inig (Hiǧra) n wisar Muḥammed si Mekka ar Madina. Ma d tidak n Madina, d timeqqranin, ffɣent-ed mbeɛd Inig-is.\nAsuqel n Leqran ar teqbaylit, ar tmaziɣtẒreg\nTisuqeltin (tasuqelt:traduction) n Leqran ar tmazight, ibda-d si tallit-nni n tgelda n Barɣwata. Tagelda-yagi tuɣ azar di tama n Tamesna (tura d taɣiwant n Rabaṭ n tmurt n Maruk). Win id isbed-en tagelda agi d Saleḥ At Tarif, d yuday n Maruk i ikecmen ar tneslemt. Tigelda i yellan imiren, am Idrisiyen, At Zirid, Imrabṭen, Imewḥiden, ḥesben Ibarɣawaten d imeslab, imi llan seqdacen yiwen n Islam imgarad af win i llan anda nniḍen, ladɣa di tmura n waɛraben deg usamar.\nQqaren, Ibarɣawaten iṭef-en si tidmi VII ar tidmi XI, sɛan Leqran-nsen i yuran s Tmaziɣt, t-zalan sin iberdan deg wass, uzzumu n Remḍan nsen wezzil yal ass. Daɣen qqaren sɛan yiwen n wisar (nbi) d Amaziɣ, d Saleḥ At Tarif, u ɣur-sen d netta i d anegaru deg umaḍal, mačči d Muḥammed. Ilmend n waya ffɣen-t-ed tigelda nni id nudder, mgal Ibarɣawaten, u sekren trad mgal nsen, armi iɣlin deg ifassen n Imewḥiden deg usegwas 1149. Amek id yella waya : di tagara n tallit agi n Ibarɣawaten, yusa-d yiwen n Ṭaleb d Asufi (Tasnakta Tasufit) umi qaren Lmahdi Muḥamed At Tumert, ilul ger 1079 d 1081, i yeɣra-n cwiṭ di tmurt n Andaluzi, d netta i yefkan taɣiwant n Marakec i yImewḥiden. Asmi immut deg 1130, anelmad ines Abdelmumin, i yemlal di Bgayet taqbaylit, d netta i d-isbeden s wudem unṣib tagelda n-Imewḥiden, i iseɣlin Ibarɣawaten. Qqaren belli Imewḥiden serɣen yak° ayen yuran Ibarɣawaten, ula d Leqran s Tmaziɣt. Lamaɛna Lmahdi At tumert, i snuqel-d Leqran ar Tmaziɣt aken nniden. Anecta i lla-d s isekkilen n Taɛrabt, tamrirt (later:trace) ines ur iban anda yedda.\nAmawal amasɣan n tmaziɣt : Asuqel n sin yeḥricen ineggura n weqran sɣur Kamal Nayet Zerrad.\n1998 : Kamal Nait ZerradẒreg\nAgdud Amaziɣ yerǧa armi d 1998, d amek id yella yiwen unnaruḍ, neɣ tamezzuyt sɣur umnadi aqbayli n tasnawalt (Linguistique), Kamal Naït-Zerrad, af tasuqelt n Leqran ar Tmaziɣt. Lamaɛna mačči yak°, sin nni kan iḥricen ineggura n Leqran, azal n 49 inzaten: Tullya d tidak i yellan d timecṭaḥ i d-yezgan di taggara n Leqran, i snen i yis ittẓallan yemselmen s umata. Anecta isemlil-it-id Kamal Nayet Zerrad deg yiwen n wedlis, umi isemma Amawal amasɣan n tmaziɣt : asuqel n sin yeḥricen ineggura n weqran, s tefranṣiṣt : Lexique religieux berbère et néologie : un essai de traduction partielle du Coran. Adlis-a isɛan 347 isebtaren, effɣ-ed sɣur: 'Centre d'Etudes Camito-Semitique' ak° d 'Association Culturelle berbère en Italie'. Deg umdeya, attan tanzatt n Lfattiḥa, umi isemma Taneldit :\nS yisem n Rebbi Amellay Amnahaɣ\nTamayt i Rebbi, mass n umeɣrad\nAgellid n wass n wesɣan\nD keč i nettmudu, ɣur-ek la ntetter tullin\nWelleh-aɣ s abrid amaɣud\nAbrid n wid imi tessugteḍ tinufa, ur d wid ɣef i terfiḍ, ur d immunaf\n1999 : Juhadi LḥusinẒreg\nAseggas umbeɛd, di 1999, yiwen uselmad umezruy Acelḥi n Ayt Baɛemran yudsen Sus di yiwet n tasnawit (Lycée) di tɣiwant n Anfa (Casablanca), di tmurt n Murakuc, Juhadi Elḥusin yga tasuqilt n Leqran akk s 114 ixfawen-is, ar tutlayt Tamaziɣt seld mraw (10) iseggasen n leqdic ilmend n wannecta. Yura-t s-isekkilen n taɛrabt, aken i d-yenna, anecta ixedm-it i waken a t-yefhem yal Amaziɣ n Merruk mi ara t-iɣer.\nTugna:Leqran Steqbaylit couverture.jpg\nLeqran s teqbaylit s iskilen n taɛrabt : Taduli n wedlis\nDi tmurt n Lezzayer, ass n 30 yunyu 2006, aɣmis Aɣmis Lmuǧahid yura belli taneɣleft iwezzla n ajjed atan yessufeɣ-d asuqel amaddu (complet) n Leqran, sɣur Ḥaǧ Muḥend Ṭeyyeb, Aselway usqamu ussin n tmezgidat (leǧwama) n temnaṭ (twilayat) n Tizi Wezzu. Anecta ad ifeɣ ar tizrigin (Imprimerie) n ugelid n tmurt n Tgelda Tasɛduit, di Riyaḍ. Seld n waya, yuffad lḥal, ffɣend kra yexfawen (13 Ḥizb) n Leqran s taqbaylit as tizrigin agi dɣa n ugellid Fahd Ben Abdel Aziz Al-Sawud.\n2003 (1424 h.) : Asuqel n ugellid FahdẒreg\nAsuqel n Leqran di tizrigin n ugellid Fahd s dsaw n taswett n tneɣleft iwezzla n wejjed n tmurt n Lezzayer, ila-d s isekkilen n taɛrabt. Daɣen amur ameqqran n wawalen llan s taɛrabt, acu kan s umesli d tamṣukt taǧerrumit (structure grammaticale) n teqbaylit. Anza n Lfattiḥa, anagar isem-is iqqimen s taɛrabt, ula ṭaqa n wawalen-is s taɛrabt, ɣas ulamma tamawalt (vocabulaire) n taqbaylit, neɣ n tamaziɣt tezmer. Atan amek i yella useqel n Lfattiḥa :\nLeqran s teqbaylit s iskilen n taɛrabt : Anza Tullya (Lfattiḥa)\nS yisem arebi deraḥman deraḥim.\nAneḥmed rebbi atnecker, ad netta id bab netxelqit.\nAss n lḥeq netta i d bab-is.\nD keč kan ara neɛbed, d keč kan i d-amɛiwen.\nMlaɣ abrid i ṣewben,\nAbrid bwiḍ i tneɛmeḍ fell-asen\nMači d widak k-isarfen, neɣ wid mu-ɛerqen iberdan\nAmedya wayeḍ, d anza, umi qaren s teɛrabt El-ixlaṣ, asnuquel ar taqbaylit, mačči d win : Qul Huwa Llahu Aḥed. Yernu am Lfattiḥa, imesla-s d taɛrabt. A tnan :\nIna-sen d netta id reb weḥdes\nD netta iḥuǧen lxelq-is\nUr d ilul ur isɛi mmis\nḤed ur yelli d lmetl-is\nMa nezra, kra n ismal n uzeṭṭa n Internet, a naf kra n inzaten s Tmaziɣt, ladɣa wi d-ixedmen imaziɣen n Merruk. Amedya d tasuqelt n wanza El-ixlaṣ, imu semman Amuzzu. Atan wamek i t-tnuqlen imaziɣen n Sus, s tmaziɣt taqurant :\nS isem n Rebbi amellay amnahaɣ.\nIni-d: Rebbi iga iyanen.\nRebbi iga amaɣlal.\nUr irew, ur it ittrew.\nD ur ili win ara igdun.\n2007 : Ramḍan At MenṣurẒreg\nAsdawi d umedyaz Ramḍan At Manṣur, i yellan daɣen d aselmad n Takrura yesuqel Leqran at tutlayt taqbaylit seld kraḍ (3) iseggasen d uzgen uqedec degs. Issufeɣ-it-id ar tizrigin 'Zyriab' n umyaru yettwasnen Yusef Nasib. Adlis deg-s 491 isebtaren, u yura s sin inagrawen isekkilen : Tifinaɣ akked Talatint. Adlis a iffɣ-d s uḍebsi n CD-Rom.\nKra imedyaten n tṣurtin n LeqranẒreg\nSeg usmel: http://www.freemorocco.com/tamkardit-library/lexique_religieux_berbere_traduction_coran_amawal_ujjid.pdf\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Leqran&oldid=87322"\nAbeddel aneggaru di 4 Ctember 2019, ɣef 15:32\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 4 Ctember 2019 ɣef 15:32.


url: =Yuhenna 7 - Holy Bible [Berber Bible 1998]\ntiġurdin n-mayan ar-itlulli yasuɛ ġ-tmazirt n-jalil. ur-iri a-iffuġ s-tmazirt n-yudaya ašku ar-ttirin imġarn n-ayt-yudaya a-t-nġn.\nġ-uwssan-an yakmur-d lɛid n-ayt-yudaya lli-mi-ttinin lɛid n-iḥšaš.\nsawln-d aytmas n-yasuɛ inin-as: «ddu zġ-ġid s-yudaya ad-ẓrn imḥḍarn-nnk ma-tskart.\našku yan iran a-ityawssan ur-a-itḥḍu iskkirn-ns. iġ-a-tskart tiġawsiwin-ad, ih̬ṣṣa-k a-di-tssbayynt ih̬f-nnk i-ddunit.»\našku ur-srs-uminn aytmas.\nyini-asn yasuɛ: «azmz-nnun illa-bdda, walaynni ur-ta-d-ilkim-uzmz-inu.\nkunni, ur-gigun-illi ma-f-a-kʷn-tkrhun ayt-ddunit-ad, imma nkki ar-iyi-tkrhun f-tugga lli-akkaġ f-lh̬ʷšanat lli-skarn.\nzaydat kunni a-tzzrim lɛid ġin. ur-ta-rad-dduġ nkki ašku ur-ta-d-ilkim-uzmz-inu.»\ninna-yasn ġmkad, igawr sul ġ-tmazirt n-jalil.\nwalaynni lliġ ftan aytmas ad-zzrin lɛid ġ-urušalim, iftu ula ntta s-tntla baš a-t-ur-akʷzn mddn.\nar-srs-siggiln imġarn n-ayt-yudaya ġ-uwssan l-lɛid ar-ttinin: «manza ġwalli?»\niggut ma-fllas-itnšmušn. kra gisn ar-ittini: «argaz ifulkin a-iga.» kra ar-ittini: «uhu, ar-ijllu mddn.»\nwalaynni ur-iẓḍar yan a-yall awal-ns, ašku ksuḍn zġ-imġarn n-ayt-yudaya.\nlliġ iruḥ mnaṣṣ ġ-uwssan l-lɛid, ikšm yasuɛ s-tgmmi n-rbbi ar-isslmad.\nar-gis-tɛjjabn imġarn n-ayt-yudaya ar-ttinin: «argaz-ad ur-d-ikki lmdrst. mamnk a-s-issn ġunškad n-ulmmud?»\nimma yasuɛ irur-asn inna: «almmud-ad ur-igi winu. iga win ġwalli-yyi-d-yuznn.\nwanna iran a-iskar ma-ira rbbi, nttan a-ra-yissan almmud-ad izd dar rbbi a-zġ-d-yuška nġd ar-d-sawalġ zġ-ih̬f-inu.\nyan-d-isawaln zġ-ih̬f-ns, ar-ittiri a-t-alġn mddn. walaynni yan ittirin a-t-yalġ ġwalli-t-id-yuznn, nttan ar-ittini lḥqq ur-a-isskirkis.\nmusa ifka-yawn ššrɛ n-rbbi, walaynni ur-gigun-illi yan iskarn s-ššrɛ. mah̬ aylliġ a-ttirim a-yyi-tnġm?»\nrarn-as-d mddn-an: «kiyi, kra l-ljnn a-k-ikšmn. ma-iran a-k-inġ?»\nyini-asn yasuɛ: «yan-uskkir kad-skrġ, ar-kullu-gis-ttɛjjabm.\nyuṣṣa-kʷn musa a-tẓẓallm i-tarwa-nnun, wah̬h̬a urd musa ka-izwarn ġ-tẓallit-an walaynni imzwura-nnun a-zwar-iẓẓullan. tmyarm ġilad a-tẓẓallm i-bnadm ula ġ-wass n-usunfu.\nwalaynni iġ-tẓẓullam i-bnadm ġ-wass n-usunfu baš a-tskarm s-ššrɛ n-musa, ma-f-awn-flla-ṭiyyr lliġ jjujjiġ bnadm kullut ġ-wass n-usunfu?\na-ur-ttnbaḍm s-ma-d-ibann i-mddn walaynni tnbaḍat s-lḥqq.»\nbdun kra n-ayt-urušalim ar-sqsan i-ngratsn ar-ttinin: «is-urd ġwad ad-ran imġarn a-t-nġn?\nhati ar-isawal ġ-wammas n-mddn, ur-as-nnin yat. ḥaqqan ssnn izd s-ṣṣaḥt nttan a-igan lmasiḥ n-rbbi?\nwalaynni argaz-ad, nssn manizġ-d-yuška. iġ-d-yuška lmasiḥ, ur-ra-yissan yan manizġ-d-yuška.»\nar-isslmad yasuɛ ġ-tgmmi n-rbbi, yall awal-ns yini: «is-iyi-tssnm? is-tssnm manizġ-d-uškiġ? ur-d-uznġ ih̬f-inu. lḥqq a-iga ġwalli-yyi-d-yuznn, walaynni ur-ti-tssinm kunni.\nssnġ-t nkki ašku giġ zġ-gis, d-nttan a-yyi-d-yuznn.»\nnkrn mddn ġakudan a-t-ġwin, walaynni ur-iẓḍar yan a-n-srs-ig afus ašku ur-ta-di-tlkim tasaɛt-ns.\nwalaynni iggut ġ-mddn-an ma-srs-yumnn, ar-ttinin: «iġ-d-yuška lmasiḥ n-rbbi is-ra-iskr lmɛjizat uggʷar n-maylli iskr-urgaz-ad?»\nsfldn ifarisin i-ma-ttinin mddn i-ngratsn f-yasuɛ. nkrn ntni d-inmġurn n-tgmmi n-rbbi, aznn-d imh̬zniyn a-t-amẓn.\nisawl yasuɛ s-mddn yini-asn: «ġir kra idrusn a-ra-sul-didun-iliġ, wrriġ ilmma s-walli-yyi-d-yuznn.\nra-sri-tsiggilm walaynni ur-ra-yyi-tafm, ašku illis rad-dduġ ur-tẓḍarm a-srs-tddum.»\nssmqsan ilmma mddn-an n-ayt-yudaya i-ngratsn inin: «manis ra-iddu aylliġ ur-ra-t-naf nkkʷni? is-ira a-iddu s-dar ayt-darnnġ lli-zdġnin ġ-tmizar yaḍni a-ġin-isslmad ayt-tmizar-an?\nha-ntta inna ra-srs-nsiggil ur-ra-t-naf, yini is-ur-nẓḍar a-nddu s-illis ra-iddu. ma-tga lmɛna n-wawal-ad?»\nġ-wass iggʷran l-lɛid, iga ass kullu ihiyyan, ibidd yasuɛ yall awal-ns yini: «wanna yaġ irifi, a-d-sri-yašk isu.\nwanna sri yumnn, ‹isaffn n-waman n-tudrt a-ra-iftu zġ-uwl-ns› ġmklli ityaran.»\nawal-ad, inna-t yasuɛ f-rruḥ n-rbbi lli-ra-d-igguz f-willi srs umnnin. ġ-uwssan-an ur-ta-yasn-d-ityawfka rruḥ, ašku ur-ta-ityalal yasuɛ s-lmjd.\nlliġ sfldn mddn i-wawal-an, kra gisn inna: «s-ṣṣaḥt, ġwad a-igan nnabi lli-s-a-ntql.»\ninin wiyyaḍ: «ġwad a-igan lmasiḥ n-rbbi.» imma wiyyaḍ nnan: «izd tamazirt n-jalil a-zġ-ra-d-yašk lmasiḥ?\nis-ur-ityara ġ-warra n-rbbi, lmasiḥ ra-ig zġ-tasut n-ugllid dawd, ilal ġ-bitlaḥm aduwwar lli-ġ-ttin ikka izdġ dawd?»\nbḍun mddn-an i-ngratsn f-ssibt-ns.\nkra gisn ira a-t-iġwi, walaynni ur-n-srs-igi yan afus-ns.\nwrrin imh̬zniyn s-dar inmġurn n-tgmmi n-rbbi d-ifarisin. sqsan-tn ntni: «mah̬ aylliġ ur-t-id-tiwim?»\ninin-asn imh̬zniyn: «ur-jju-illi yan isawaln zund argaz-an.»\ninin-asn ifarisin: «izd ula kunni tjlam?\nis-illa zġ-imġarn nġd ifarisin ma-srs-yumnn?\nimma mddn-an yaḍni lli-ur-ssinnin ššrɛ, tagat a-tn-yutn.»\nilla yan ġ-gr ifarisin-an ism-ns niqudimus, ikka-ttin yuška-d dar yasuɛ. isawl ġakudan yini-asn:\n«is-ra-iḥkam ššrɛ-nnġ f-yan ur-ta-nsfld i-ma-ittini f-ih̬f-ns ula nssn ma-iskar?»\nimma ntni rurn-as: «izd ula kiyi gu-jalil a-tgit? siggil ġ-warratn tissant is-ur-ra-d-yašk kra n-nnabi zġ-jalil.»\nnkrn iftu kud yan s-tgmmi-ns.


url: =Lejnas sqerben-d nnger n Ddunit...L'Apocalypse...\nSujet: Lejnas sqerben-d nnger n Ddunit...L'Apocalypse... Lun 28 Déc - 10:58\nUgar n wabu (duxan) i d-rnant ɣer twennaṭ tmesrafgiyin yessawḍen iselwayen n tmura n Leǧnas ara yenjmaɛen di tmurt n Denmarek.ur d-yelli kra n umaynut ɣef useḥbiber ɣef twennaṭ deg temlilit n kupenhag . Timlilit-nni n wass nni lǧemɛa,I d-ijemɛen iselwayen tmuran n umaḍal , angar n lemɛwna s tedrimet yettuɛegnen i tmura n wadda n umaḍal ,yenṭṭaren s yiḥemmalen n waman d yiɣraren s wayes I d-yegla s ubeddel i d-yettilin deg tkurt n lqaɛa ,seg wasmi bdan-t tseddarin n uẓɣal ttalint; ulac kra n leryuy yettwadmen deg-s s akka wudem unsib ɣef i usenqes n lgaz n co2 id –sufɣen lewzayen n tmura tisnayɛiyin.imi marikan d lhend akk d cinwa ur d-begnent ara kra n lebɣi deg lemcawrat i d-yellan ɣef usenqes di ṣenɛat-nsent yesluɣuyen tawennaṭ.\nDayen yeǧǧan tidukliwin tigraɣlanin yettnaɣen ɣef useḥbiber ɣef twennaṭ, ad d-begnen lɣiḍn-sent s tmesbaniyin i xedmen di temdint n kupenhag.s wakka asirem n usenqes di lḥuman n tkurt lqaɛa ad yeqqim yettuɛellaq ɣer kra n temlilit tagraɣlant nniḍen.neɣ ahat alma sasemḍen-tt i durar n ugafa n umaḍal ara d-yesfin fell-as deg yiseggasen i d-iteddun ma tkemmel akka!.\nSujet: Re: Lejnas sqerben-d nnger n Ddunit...L'Apocalypse... Lun 28 Déc - 14:45\nma neghli si l'bir wa labudh an alli...nehni thimura imeqranen bghan an kerraz aken\nour n tefaghara....slan i d wachou d yenna fellag(lorsqu'on tombe ds un puit on creuse).... sidi m'lih arnouyes(zidou) lehwa wa rih.......pour un monde meilleur


url: =Tanegga - LEZZAYER - Results from #50\nIhenna Tebboune tajidukat Cherine Abdelaoui ɣef tzalɣi n ureɣ\nAsiḍyas, 28 Ɣuct 2021 16:22\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune ihenna tanaddalt tazzayrit n ujidu n yimeɛduren, Cherine Abdelaoui, ɣef tzalɣi n ureɣ deg turarin tulampiyin n yimeɛdar n useggas n 2020 i la d-iḍerrun deg Tokyu.\nTasunḍa n tuṭṭfa tagraɣlant mgal wid yellan deffir n tmenɣiwt n Djamel Bensmain\nAkwas, 26 Ɣuct 2021 17:16\nLEZZAYER TAMANEƔT – Awkil n Tegduda n Tnefrut n Lezzayer tamaneɣt, Sid Ahmed Merad, icar-d ass n ukwas (lexmis), dakken iga tasunḍa n tuṭṭfa tagraɣlant mgal wid yellan deffir n tmenɣiwt n Djamel Bensmain deg Larebɛ Nat Yiraten i d-yezgan deg Tizi Wezzu, ɣef uqerru-nsen aselway n umussu aremmaɣ « MAK », Ferhat Mehenni.\nD tasusmi n Merruk, seg tessuter Lezzayer asegzi, i d ssebba n ugzam n wassaɣen idiplumatiyen\nAkras, 25 Ɣuct 2021 18:27\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n Yiweẓla n uzɣar akked Umɣiwan aɣelnaw yellan deg uzɣar, Mass Ramtane Lamamra yenna-d dakken tasusmi n tgelda n Merruk mi i asen-yessuter uneɣlaf azzayri n Yiweẓla n uzɣar akked Umɣiwan aɣelnaw yellan deg uzɣar akken ad ssegzin iman-nsen.\nTegzem Lezzayer assaɣen-is akked Merruk seg i d-tɛeddan fell-aɣ mennaw n tikkal\nAkras, 25 Ɣuct 2021 17:33\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tegzem Lezzayer s wudem unṣib assaɣen-is akked tgelda n Merruk asinas-a (ttlata) ɣef ssebba n yigiten n dir i la tetteg tgelda seg wacḥal aya.\nTuɣal Merruk d tiɣerɣert n tdusiwin tiwerdaniyin i uzɣan n Lezzayer\nAkras, 25 Ɣuct 2021 10:18\nLEZZAYER TAMAEƔT – Terra merruk akal-is d tiɣerɣert iseg la d-ččetiment tdusiwin tiwerdaniyin Lezzayer, i d-yesseɣret ass usinas (ttlata) uɣella n tdiplumatit tazzayrit, Ramtane Lamamra, deg yiwen n usarag n tɣamsa anda i d-icar agzam n wassaɣen idiplumatiyen akked Rbaṭ.\nTegzem Lezzayer assaɣen-is idiplumatiyen akked Merruk\nAsinas, 24 Ɣuct 2021 18:12\nLEZZAYER TAMANEƔT – Lezzayer, s taɣect n uneɣlaf n Yiweẓla iwerdaniyen akked Umɣiwan aɣelnaw yellan deg uzɣar, Mass Ramtane Lamamra, tcar-d ass n usinas (ttlata) agzam n wassaɣen-is idiplumatiyen akked Merruk, timentilin n waya, d igiten i la tetteg Rbaṭ seg wacḥal aya mgal n Lezzayer yerna la tettkemmil ar imir-a.\nTadiplumatit tazzayrit tebda « yiwet n tallit tamaynut » ideg ggten yirmuden\nAsinas, 24 Ɣuct 2021 18:05\nLEZZAYER TAMANEƔT – Aɣmis n unabaḍ amaṣri Al-Akhbar yenna-d dakken tadiplumatit tazzayrit tebda « yiwet n tallit tamaynut » ideg tellan « waṭas n yirmuden » i wakken ad afen tifratin timelwiyin i mennaw n tzeɣnin yellan deg temnaḍt akken ad nesseǧhed tamlilt n tdiplumati n Lezzayer deg uswir amnaḍan akked ugraɣlan.\nTimenɣiwt n Djamel Bensmain : wwin wid yettwatehmen ɣer uwkil n Tegduda n tnefrut n Sidi M’hemed\nAynas, 23 Ɣuct 2021 20:31\nLEZZAYER TAMANEƔT – Wid yettwatehmen deg tmenɣiwt n yilemẓi Djamel Bensmain deg Larebɛa Nat Yiraten (Tizi Wezzu) wwin-ten ass uynas ɣer uwkil n Tegduda deg tnefrut Sidi M'hamed deg Lezzayer tamaneɣt.


url: =Non classé | Wid yeffɣen i tneslemt yeɣɣwalen d ikatuliken, d iḥbiben nsen, i Fṛanswa Ababat iṣelḥen, af ibeddi-s af lislam>\nWid yeffɣen i tneslemt yeɣɣwalen d ikatuliken, d iḥbiben nsen, i Fṛanswa Ababat iṣelḥen, af ibeddi-s af lislam\nPosted on 25 Dujember 2017 by admin\nDeffir at-afeḍ tabratt i wpapat Fṛanswa i-tzemreḍ a-t zemleḍ, kečč la ‘ra t-yeɣṛen, ma yehwa yak. A-s-t nceggɛa mi wweḍen xiṛella n-wid i-t izemlen. Tanemmirt i win ara t-imlen i wiyaḍ. Ɛad ilzem a-d nsemkti i win yeḥwaǧen aya : « Lmumnin yessnen, yessawḍen yerna mechuṛit, ɣursen lḥeq, ɛad tikwal d lqanun fellasen, ad fken i-imeksa n-tṛebbanit tamuɣli nsen af ayen yeɛnan ṣṣwab n Tejmaɛit. Yerna yelha a-t berrḥen i lmumnin nniḍen. Acu kan ulac din tukksa n-leqdeṛ n-liman, at-tili leḥya at-tili lemɛazza iwulmen i-imeksa, yerna ad yili uḥekkeṛ n-wayen ilaqen i medden d lḥerma n-yemdanen. (Qanun 212 § 3) » :\nWid yeffɣen i tneslemt yeɣɣwalen d ikatuliken, d iḥbiben nsen,\ni Fṛanswa Ababat iṣelḥen, af ibeddi-s af lislam\nAy ababat iṣelḥen,\nKra seg-neɣ, acḥal d abrid, iseggwasen agi yɛeddan, nudan ad mlilen yid-ek, uran ak-en ladɣa; mɛena werǧin i ten id yuɣal lexbaṛ ma ttwaṭfent tebṛatin nsen. Mebla tufẓa n-wawal, ur tḥemleḍ ara, akka am nekwni, ǧǧan aɣ ihi a-k nini ɛeynani aql aɣ ur nefhim ara almad ik af lislam, akken i-t neɣra, di lemtel, deg ixfawen 252 d 253 n Evangelii gaudium, axaṭeṛ ur d-ifka ‘ra tafat belli lislam, i-d yusan DEFFIR Lmasiḥ yella, w-ad yili kan, d yiwen unekkaṛ n-Lmasiḥ (ẓeṛ 1 Yn 2.22). U yerna d yiwen n lxuf yɛeddan wiyaḍ imi d-isnɛat iman-is am akken d-tacwawt n-uweḥḥi (deg waydeg Yasuɛ yella kan d yiwen n nnbi).\nMa yella lislam d ddin yelhan s yiman-is, akken ara t-sselmadeḍ, iwumi nuɣal d ikatuliken ? Lehduṛ ik ɛeni ur tekksen ara leqdeṛ i wayen nefren…deg wsebbel n teṛwiḥt neɣ ? Lislam yumeṛ lmut i wekwffaṛ (leqwṛan 4.89; 8; 7-11), m’ur teẓriḍ ara ? Amek ara nezmir a-nqaṛṛen leqheṛ n lislam d leqheṛ n-wayennu n tmasiḥit ?! « Acu yellan ger Lmasiḥ d Cciṭan ? Acu n zzwaǧ yellan ger tafat d ṭṭlam ? Acu n tuddkli yellan ger lmumen d wer-numen ? (2 Kur 6.14-17) » Deg webrid n-wayen isselmed (Lq 14.26), nextaṛ it, Netta, Lmasiḥ, akteṛ n tudert neɣ. Ɛeni ur nezmir ara a-nemmeslay akken ilaq af lislam ?\nDi tidett, imi lislam yebɣa a-nili d iɛdawen is, d ayen i nella, xas netgalla yas d iḥbiben is i nella, ur itbeddil di kra. Am Unekkar-Lmasiḥ n ṣṣaḥ, akken i-yella lislam, yeḥseb akw wiyaḍ d iɛdawen is : « Gar-aneɣ d-taɛdawt d lkeṛh alamma tumnem s Llah weḥd-es ! (Lqr 60.4) ». Di Lqwṛan imasiḥiyen « d lefrasa kan (9.28) », « yekkan ayen d-itwaxelqen (98.6) », ad ilin di lǧihennama yakw (4.48), daymi labud Llah a-ten ikfu (9.30). Ur ilaq ara a-ɣ skelxent tsuṛtin n Lqwṛan yetwaḥsebent melḥent, imi tasuṛett usekkin tefsed itent akw (9.5). Anida ‘kken Injil ibecceṛ lexwbaṛ yelhan n Yasuɛ yemmuten syen yekker ed i leslak n izummal, iqefflen Lmɛeda yebdan akw d ugdud aɛbṛani, Llah netta ad yefk lǧennet is ala s umennuɣ d lmutt n « ijehliyen »: « tnaɣen deg webrid n Llah, neqqen u neqqen ten (9.111) ». Ur nessexlaḍ ara inselmen d lislam, mɛana ma yella i kečč “asdiwen” d abrid n lehna, di lislam d abrid umennuɣ nniḍen. Daymi akken zik aqabel n nazism d tezdukla, akken aqabel n lislam s tmuɣli n-weqṛur a-d issas lxuf akw d tmenɣiwt. Amek ara a-nemmeslay af talwit akw d lislam, amek ara t-neḍmen, akka nwala la txedmeḍ: « a-neqlɛa seg ul neɣ lehlak i-iḍuṛen tudert neɣ (…) Wid illan d imasiḥiyen a-t kksen s Tira iqedsen, wid illan d inselmen a-t kksen s Lqwṛan. (Ruma, 20-01-2014) »? Ma yella Ababat iṣelḥen la yeqqaṛ Lqwṛran d abrid n-leslak, amek ur yettili yara wugur ? Issefk yɛeni a-nuɣal ar lislam ?\nDeg imerẓi inek akw d at-lqawi, itqelliben ad rren dew uḍaṛen nsen ddunit akken a-t sexdemen, di lɛenaya-k ur tnadi yara lmɛawna n lislam axaṭer iban ɛedlen wid ixeddmen ilmend n leḥkwem n ẓẓur, d-ikkan seg wenekkaṛ n tgelda n-Lmasiḥ (Lq 4.7). Neẓra isɛa aṭas iqweṛṛa lweḥc n Uweḥḥi yetnadin ad yečč Tameṭṭut d Mmi-s… Llah yesseḥrem ladɣa tiddukliwin am tigi (Lqr 5.51)! Ɛad Lambeyya daymin lummen Iṣrayil mi ara yebɣu ad yeddukel akw d leɣwat ibeṛṛaniyin, yeǧǧa laman d letkal ilaqen a-ten isɛu di Ṛebbi kan. Xas meqqweṛ ṭṭmɛa mi ara tiniḍ lehḍur imalen ar lislam akken ad ḥadren imasiḥiyen yetwɛeqben di tumura tinselmin, mɛana Yasuɛ werǧin i-ɣ imla abrid ixulfen win n Ṣṣlib-is, akken an-af deg-s lferḥ neɣ mačči d-tarewla ara nerwel zdat-es am at-lǧihennama, mebla cekk ala iqiṛṛi n tidett ara d-yawin leslak, tilelli (Yn 8.32). Yessefk-aɣ a-ncehhed af tidett « di yal lweqt, yɛekkes neɣ yeshel (2 Tim 4.2) », iseɣ neɣ ma nezmer a-d nini akw d uqeddis Pawal : « Ur qellebɣ acemmek gar-awen aytma, siwa Yasuɛ Lmasiḥ, ɛad Yasuɛ Lmasiḥ iṣṣelben. (1 Kur 2.2) ».\nLehduṛ ik af lislam, akken nwala, ay ababat iṣelḥen, malen ar wid uselway Erḍugan, di lmital, iḍelben i yat-tmurt is ur ssemcabayen ara iman-nsen akw d imezdaɣ n tmura ideg llan d inebgawen, nwala diɣen tamurt n Ɛaṛaba n Saɛud akw d tmura iṣelṭtnen s zzit d lgaz ur qbilent ula d yiwen imennejli, lmɛana n-waya d lemqsud n tiɣin d unsislem n Yuṛupa, i-d iḍelbent ɛaynani Tuddsa n-inselmen (OCI) d tuddsiwin tinselmin nniḍen acḥal iseggwasen aya. Ay ababat iṣelḥen tessawaleḍ akken a-nesṭeṛḥeb s imennejla mebla ma nesked ma llan d inselmen, netta lqanun i-d ǧǧan iṛaṣsulen d wa : « Ma yusa-d yiwen ɣerwen yugin Injil, ur t-qebbelt ara. Kra n win s-innan azul iɛwen it di tlufa ines n ddin (2 Yn 1.10-11) »; ma yella yiwen ibecceṛ awen Injil ixulfen, ad ittunɛɛel ! (Gal 1.8-9) ».\nAkka diɣ yenna-d « Lliɣ lluẓaɣ ur iyi tefkim ad ččeɣ (Mt 25.35) » ur s ifka ‘ra Yasuɛ lmɛena belli ad yili lɛabd d ajenṭiḍ ur nxeddem ara ; akka diɣ « Lliɣ d abeṛṛani ur iyi teqbilem ara », lmɛena-s mačči « dehmeɣ ed fallawen yerna teqbelm iyi », mɛana « ḥwaǧeɣ kra wass asṭerḥeb nwen ur iyi tugim ara ». Awal ξένος (Xénos) di Lmɛada Tajḍiṭ, ur isɛa ‘ra kan lmɛena d abeṛṛani u daɣenni lmɛena d inebgi (Ṛum 16.23 ; 1 Kur 16.5-6 ; Kul 4.10 ; 3 Yn 1.5). Daɣen YHWH, di Lmɛada Taqdimt yumeṛ ad sṭeṛḥben s ibaṛṛaniyen Iɛbṛaniyen axaṭeṛ ula d nitni llan d ibaṛṛaniyen di Maṣeṛ, ulamma ilaq as i wbaṛṛani ad issemkcem imanis ar Wegdud ufrin alma yeqbel ddin-nsen yerna yettfeṭṭil it… D lmuḥal ad qqim d abaṛṛani ijmɛan ddin is akw d lɛaddat is ! Daymi ur nefhim ara amek akka tefkiḍ ttesriḥ i yneselmen ad xeddmen ddin nsen di Yuṛupa. Lmɛena n Tira ur d-ttekk ara sɣuṛ wid iṭṭfen ddunit, mɛana seg wayen illan d lɛedda d wamek tella si zik. Ameksa yelhan isserwal uccen, ur t-id issekcam ara s afrag.\nLhedṛa issɛeǧaben lislam, ay ababat iṣelḥen, tessawḍaɣ ar lumm imi ur an-encced ara inselmen ad ǧǧen lislam, atan tessaweḍ acḥal n wid i-t iṭṭeycen, am Magdi Allam, la taǧǧan Tajmaɛit, seg wakken tudayt is teqbeṛ iten, yir tikli ‘nes tjerreḥ iten, war-assinjel is yessewhem iten, acekkeṛ is di lislam istewtew iten… Akka ihi tirwiḥin melba tamusni ɛerqent, ma d imasiḥiyen ur bgisen ara iman nsen ad qablen lislam, ulamma ar waya i-sen isawel uqeddis Yuḥnan-Pawal II (Ecclesia in Europa, n°57). Icebba yaɣ itmeslay i waḍu tanidda-k, Mass Nona Amel, amsefqed akatulik akeldiy, innejlan si Musul: « Lḥif neɣ n-wassa d aɛellem n lḥif nwen ay Iṛupiyen d imasiḥiyen n lɣerb, ara yɛeddin fallawen di lweqt ara d-iseqraben. Iṛuḥ iyi wemnaḍ iw. Tansa n-tmesfeqda-w d-taṛaṣult iw kecmen-tt at-lislam uqsiḥ yebɣan an-mmet neɣ an-eǧǧ ddin neɣ (…) At-sṭeṛḥibem di tmura nwen simal-simal s yinselmen. A d lxuf ula fellawen. Ilaq awen at-ḍebṛem ṛṛay uǧhid n-ibergazen (…). Tenwam imdanen akw ɛadlen, mɛana lislam ur d-inna belli imdanen akw ɛadlen. Ma ur tefhimem ara anect-a, tura kan, at-uɣalem d msakit n-wɛadaw i-d ssekcemem ɣurwen. (9 ɣuct 2014) ». Di ccɣwel-a an-idir neɣ an-mmet; aslufu i lislam d lxeddɛa. Ur nebɣa ‘ra ad-isaɣ lislam lɣerb akka la iteddu, neɣ a-t-ɛiwneḍ si timmad ik. Aniɣer an-nnejli daɣen, akken an-menɛa ?\nSerḥ aneɣ a-k neḍleb, ḥaca leqdeṛ ik, at-neddheḍ akken a-d yili, d umatu, usqammu (synode) af lxuf yellan di lislam. Acu d-iqqimen, di tidett, i Tejmaɛit anida yessers iman-is lislam ? Ma mazal as amekkan tetwarki s dimmya, yernu ur t-ssenjal ara, meḥsub at-nkkeṛ iman-is… Akken ṣṣeḥ d-tidett a-d banen, Tajmaɛit ilaq as a-d sken ɛaynani amek tifukal i-d iqqaṛ lislam af liman amasiḥi d lekdeb. Lukan Tajmaɛit at-tebges at-xdem aya, mebla cekk d imelyunen n-inselmen, d wid akw yetnadin tidett af Ṛebbi, ama d argaz ama d-tameṭṭut, ara yuɣalen s abrid. Akken i-t-id tulseḍ di tmenna-k : « Win ur nettɛenni yara ar Lmasiḥ, yettɛenni i Cciṭan. (14.03.13) » Limmer ẓran medden a-d gwrin di Lǧihennama, ad fken tudert nsen i Lmasiḥ (ẓeṛ Coran 3.55).\nAql-aɣ di tayri n Lmasiḥ, uɣuṛ tettawiḍ Tajmaɛit is, nekwni i-d yusan si lislam, s lmɛawna n-waṭas n-watmaten neɣ di liman, abɛada imasiḥiyen n Ccerq, akw d iḥbiben neɣ, neṭṭalab-ak, di lɛanaya-k iqeddsen, a-ɣ tebbteḍ di tiddin nedda d Yasuɛ Lmasiḥ, illan d Ṛebbi n ṣṣeḥ d lɛabd n ṣṣeḥ, d netta kan i d Amsellek, s imeslayen yefran yufraren af lislam, nerna netter ik ad-aɣ tbarkeḍ s lbaṛaka iṛaṣulen, ma d nekwni hatta tẓallit neɣ fellak tezga akw d-tin yellan d Tamsarit deg tɛebbuṭ n-yemma-s.\nUmuɣ n-ismawen n-wid izemlen akw d ummal-nsen (Aṭas ahat n-wid iǧǧan tineslemt ur nzemmel ara tabratt agi, di lxuf deg-aydeg llan…).\n5,667 Mr Louis L. Ottawa Canada Ibr 17, 2022\n5,666 Ms Claudia P. Santiago Chile Católica Ibr 08, 2022\n5,665 Ms Isabel S. Granollers España Ibr 07, 2022\n5,664 Mr JUAN ANTONIO P. PERALTA ESPAÑA TRABAJADOR POR CUENTA AJENA Ibr 06, 2022\n5,663 Ms Estilla Tünde R. BUDAPEST Magyarország Yen 20, 2022\n5,662 Ms Béni F. Budapest Magyarország Yen 19, 2022\n5,661 Ms Maite F. Spain Unb 23, 2021\n5,660 Srta María Cointa A. VALLADOLID España Jubilada sanitaria Unb 23, 2021


url: =Tudart n ḥenna Taɛisat di Tyarenzaɣt | Amazigh.nl, ¨vrij mens¨\nHome » Geschiedenis » Tudart n ḥenna Taɛisat di Tyarenzaɣt\nPosted by Mohamed Essanoussi on Nov 12, 2012 in Geschiedenis, Marokko, Politiek & Maatschappij | 0 comments\nTudart n ḥenna Taɛisat di Tyarenzaɣt\nDeg useggʷas n 1991 ggiɣ ict n tɣimit aked ḥenna-s n baba. Deg wakud nni tuɣa ɣares 120 n iseggʷusa. Tenna ayi aqa umi i iǧa itrakkʷař ‘crif’ Muḥemmed ameẓyan ɣar wedrar n Jnada d Tcuket (Ayt Sɛid), tuɣa meřmi teqḍeɛ tarwa! Umi i tt sseqsiɣ x mmis n Ɛebdkrim, tenna ayi: “Iḍennaḍ ɛad a mmi!”.\nDa swadday ad kenniw jjeɣ ad tessijjem x wussan i tuɣa iddar weydud deg wakud nni s yiřes n Tɛisat n Jjilali zi tmurt n Tyarenzaɣt i d yusin deg Ayt Sɛid:\nNec: Min iǧa teggen Imaziɣen deg urar nsen?\nTaɛisat: Aḥerḥur waha…cwayt n ssisu, takrict, makan aɣrum makan. Teggen tamaraqt d řḥenni di dfuɛ, tiẓewḍiwin n tmaraqt; nhar n tseřit aah ddunya ad ttuyur marra, ad ayment aman zi třimant. Timɣarin xmi traḥent ad ayment aman ….d tenni d ddenya. Tiḥenjiren ceṭṭḥent, aa ɛibad llah, tinneɣni tawyent id izřan..ih.\nNec: Min ɛnan izřan iǧa iǧan di řweqt nni?\nUmi d-yuři uyur\na ɛmar n wefqer!\nuden n ssiniyya.\nNec: Wi iǧa itraḥen ixeṭṭeb i waryaz?\nTaɛisat: Zi ɣa txeḍbed taḥrant war tt tzarred, ḥed war iẓar ḥed. War iǧi ɛada, am nni ḥed war itmeřqi aked ḥed. Zi nhar i ɣa txeḍbed war tt tzarred, tamɣart uřa d aryaz. Aah aqac ijj n yizři tuɣa ttuɣ t:\nArebbi umi teggid abrid ɣar ujenna,\nad naři nec d ccek, ad naggʷejj timenna.\nNec: Siweř ayi cwayt x tudart nnem a ḥenna?\nTaɛisat: Immut baba ijja ayid di 40 yum war t tekmiř. Nɣin t waɛraben, ǧa iǧa di dzayar, ad t yarḥem arebbi, d aqmarji. Itirar řeqmar di ccarq, ad yeqqim, ad yeqqim, ad ixdem cɣeř nnes, xmi i ɣa ḥarten waɛraben x kanzina nsen uca ad iraḥ ad asen iḥru ayenni uca ad yareggʷaḥ ɣar Tyarenzaɣt. Uca wesmen zzayes waɛraben. Ssenni sseccent (ggin as ssem di macca). Issecc it uqehwaji nni, uca immut. Řemqeddem Hennu i t ineḍřen. Ijja ayid war qfiřeɣ 40 yum. War ixes wuř nnem!\nNec: Wi i cem yarebban?\nTaɛisat: Yarebba ayi ijj n ɛemmi. Ǧa ǧiɣ ɣar yemma. Tekka xaneɣ yemma sebɛ snin nettat d tajjač. Wah Tekka xaneɣ sebɛ snin nettat d tajjač. Tekka ɛam u 4 chur nettat tḥeffar iyarni. Necca řeɛgifa, tbisat, armas, tafrawt..war iqqim min war necci. Teqqim xneɣ 7 snin d tajjač ař ami immut jeddi. Yenna yas: [a yeǧi nec war cem sruɣ x tarwa nnem. Ad xasen txedmed, aqqa-ten. Maca mařa texsed ad teqqimed, wc-iten i ɛmumitsen..ad traḥed ad tmeřced.] Nnan as yayetmas aqa ad tewced tarwa nnem i ɛmumitsen, ad teqqimed, ad axneɣ txedmed s řechur. ɛam ɣar Ɛmar, ɛam ɣar muḥend. Ssenni war das iɛjib ca wawař n ayetmas, uca tuyur ɣar ibḍařṣen. Ƴar uneggar, war nufi min ɣa necc, nedweř-d ɣar Tyarenzaɣt, tewca aneɣ yemma i ɛmumitneɣ.\n2de Symposium 2014 in Utrecht


url: =2 Ticalunik 14 - Holy Bible [Berber Bible 1998]\n2 Ticalunik 14\nssmaqqlġ-n ġakudan s-ẓriġ alqqaġ ibidd f-iggi n-uwrir n-tgmmi n-rbbi. biddn dids miyya d-kkuẓ id-mraw d-kkuẓ-walf (144.000) n-mddn lli-mi-ityara f-ignzi-nsn ism n-ulqqaġ ula ism n-babas.\nsfldġ ilmma i-yan-wawal isawl ġ-ignna zund ijjij n-isaffn n-waman ggutnin ula zund aqqryan n-iggig itjhhdn. irwas lḥss l-lutarat ar-tn-kkatn id-bab-nsn.\nar-kullu-tasin yan-umarg l-ljdid ġ-lgddam l-lɛrš ġ-dar kkuẓṭ lmh̬luqat d-imġarn. ur-iẓḍar yan a-yissan amarg-an, abla miyya d-kkuẓ id-mraw d-kkuẓ-walf (144.000) n-mddn lli-ifra rbbi zġ-ddunit.\nntni gan ġwilli ġusnin, ur-ssrkin ih̬f-nsn d-tmġarin. gn ġwilli-bdda-itmunun d-ulqqaġ s-innas a-ittidu. gn imnza n-bnadm lli-ifra ad-gn win rbbi d-ulqqaġ.\nkra n-tkrkist ur-tkki imi-nsn. kra yʷh̬šnn ur-gisn-illi.\nẓrġ ilmma yal-lmalak yaḍni yuyl ġ-wammas n-ignwan, yawi-d lh̬bar ifulkin lli-rad-bdda-yili, a-srs-itbrraḥ i-kullu imzdġn n-ddunit n-kraygatt tasut d-tqbilt d-lluġa d-tmazirt.\nyall awal-ns yini: «ḍrat a-ttɛbadm rbbi ar-ti-ttalġm, ašku tlkm-d tasaɛt a-yut lḥukm f-bnadm. sjdat i-walli iskrn ignwan d-wakal, iskr amda ula talɛinin n-waman.»\niggʷru-as-d lmalak wis sin yini: «tthlk, tthlk-tmdint n-babil itjhhdn. tthlk h̬talli isswan kullu timizar n-ddunit s-tissi iktin l-lfsad-ns issnufuln.»\niggʷru-asn-d lmalak wis kraḍ, yall awal-ns yini: «winna tɛbadnin aġʷẓn ula ṣṣurt-ns, d-winna qblnin ṭṭabɛ-ns f-ignzi-nsn ula f-ufus-nsn,\nntni rad-sun zġ-tissi iḥrran n-ssh̬ṭ n-rbbi lli-s-iɛmmr lkas l-lġaḍab-ns. rad-rfufnn s-lɛafit d-lkbrit ġ-lgddam l-lmalayka n-rbbi ula ġ-lgddam n-ulqqaġ.\nrad-bdda-yaqlay-waggu n-urfufn-nsn, ur-sar-itmmi. ur-sar-rad-asn-tili rraḥt, la ġ-iyḍ ula azal, i-willi tɛbadnin aġʷẓn ula ṣṣurt-ns, ula ġwilli qblnin ṭṭabɛ n-ism-ns.»\nmayan a-f-illa f-imẓlayn n-rbbi ad-ṣbrn zgan, a-tn-igan d-willi skarnin s-luṣiyat n-rbbi ġwin-bdda ġ-yasuɛ.\nsfldġ ilmma i-yan-wawal isawl ġ-ignna yini-yyi: «ara maya, ‹imbarkin ad-gan winna mmutnin f-ism n-siditnnġ zġ-ġilad s-uflla.›» isawl-d rruḥ n-rbbi yini: «s-ṣṣaḥt, rad-sunfun ntni zġ-unhataf-nsn, awin didsn lḥsab n-kullu mad-skarn ifulki.»\nssmaqqlġ-n ilmma s-ẓriġ yat-tmdlut tumlilt, iskiws fllas yan irwas bnadm. yili ttaj n-uwrġ f-ih̬f-ns, yili-usmmawd imsadn ġ-ufus-ns.\niffuġ-d yal-lmalak zġ-tgmmi n-rbbi, yall awal-ns yini i-walli iskiwsn f-tmdlut: «luḥ-n asmmawd-nnk a-imgr, ašku ilkm-uzmz n-tmgra, tnu ṣṣabt n-ddunit.»\ninkr ġwalli iskiwsn f-tmdlut iluḥ-n asmmawd-ns f-ddunit imgr ṣṣabt-ns.\nġakudan iffuġ-d yal-lmalak yaḍni zġ-tgmmi n-rbbi ġ-ignna, ula ntta yusi asmmawd imsadn.\niffuġ-d ilmma yal-lmalak yaḍni zġ-dar ṭṭbla l-lbh̬ur, ig ġwalli igabln lɛafit. isawl s-walli yusin asmmawd imsadn yini-as s-wawal itjhhdn: «luḥ-n asmmawd-nnk, tssmunt tizrmin zġ-ddalit n-ddunit, ašku inwa-waḍil.»\niddu lmalak iluḥ-n asmmawd-ns f-ddunit issmun aḍil. iluḥ-n aḍil n-ddunit ġ-lmɛṣṣrt imqqurn n-ssh̬ṭ n-rbbi.\ntlla lmɛṣṣrt ġ-brra n-tmdint, ar-gis-taḍḍrn aḍil. ffuġn zġ-gis idammn, ngin zund asif, aylliġ idra s-ma-itggan tiddi n-wagmar. ilkm-unggay-ns ma-itggan kraḍ id-miyya n-kilimitr.


url: =Tadyant n Mḥend u Bujemɛa (IV) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieTadyant n Mḥend u Bujemɛa (IV)\nTassɛdit: -Ɛaslam-nwen, mreḥeba-yis-wen, mreḥba yis-k a Ccix Aɛli!\nYekcem kan Ccix Aɛli, temmeɣ a ttsellem af uqerruy-is, dɣa netta yekna-d. Teddem-d diɣen afu-is a tessuden. Imiren, yenna: ḥacam, ḥacam a weltma!\nSyenna temmeɣ tessers-asen-d tisumtiwin d waɛdil i Ccix ad itekki aɛrur-is. Tama tayeffust-is teqqubel amuḍin, netta lla yettkemmil deg unazaɛ, acku tawla ur s-tsubb ara. Iddem issers afus-is af twenza-s, akken ad iḥuss i tawala ma teǧhed. Awal-is amazwaru, awal n Ccic, inna: -D abeḥri n lǧunun-it yewwten! D iɛafriten-it-id yewten, ur ken aɛniɣ d samɛin d lmalayek! Ittkemmil as : Si kra n terga d d-yeswa aɛni wergaz agi inem ! Tura as-ṛquɣ kra n waman s yenna ad yaf ccfa ncalleh ma yebɣa bab nneɣ ! Iddem-d tattafttart-is, ibda lla yesgemrij* s tisurtin n taɛrabt d tteqvaylit, seg ul-is kan, ala icenfiren-is imi tettwiwilen. Ticki-kan a d-isufeɣ yiwen wawal. Afus-is ayeffus iṭṭef win n umuḍin wayeḍ iṭṭef ttesbiḥ iḥetteb tiɛeqqucin yiwet-yiwet ,yettmuqul ar ssqef. Tikelt ibra i wallen-is ar zzat-s kan. Ccix iga amzun d win mi iɣab laɛqel-is. Armi i yfuk, asgemrej-ines, s-yenna iddem-d tadwatt ni ines d umru n uɣanim deg uqrab. Ibda lla isxerbic af tewriqt ttamellalt, tira icban “am anida nnuɣen yemcac”.\nAd ibbeɣ ixef n uɣanim, ad yaru, akken, akken armi iččuṛ tawrṛiqt s usxerbec n taɛrabt. Yessendeh Ccix Tassaɛdit, yenna: – Awi-d lkas n waman as ten ṛquɣ a ten issew.\nTexdem akken is yenna, tessers-as-id lkas n waman, iger iccer n lkaɣeḍ yuran iger-it ar daxel, yerwi-t s-uḍaḍ-is. Imir yefkat i umuḍin ad ten isew. Isegerger iten ɣef tikelt, s yenn yessers aqeṛṛuy-is af tsumta, yuɣal ar tnazaɛt-is.\nTassaɛdit terra taɣellayt ar lkanun ad serkem aman i lqahaw tura imi ifuk Ccix lektiba-s. Ṭaher izdew-d ar tama tazelmaḍ-ṭ n Ccix, ittmuqul kan s-wallen deg-wayen yettwali ttikelt tamezwarut. Icewwel-iten s unazaɛ umuḍin segmi i d-kecmen mačči yeḥbes.\nCiṭuḥ akk-a, atay wi-d-yesṭebtuben seg tewwurt n beṛṛa. Nna Tassaɛdit (akken-is qaren kra) tekker ad ttwali anwa wagi; tenna: – Anwa kečč… ? Terra-yas-d taɣect n wergaz meqqeren: – A d nekk, Saɛid ! Terfed imiren azekrun n tewwurt; Tassaɛdit, tenna: – Ɛaslam-k a Dda Saɛid, mreḥa yissek ɣurneɣ ! Netta: – mselxiṛ fellawen, akem iɛuzz Ṛebbi a weltma ! Teddun, tezwar zzat-s, netta yenna:\nters-d kra n talwit af umuḍin ? Mazal ur d terra-yara s wawal, ččuṛen tawwurt. Am akken tetturebba, Nna Tassaɛdit tbedd ɣers xas akken n taddart yernu yettili yasen. Lemqadra yellan gar medden, tagi dayen ig zedɣen yal Aqγayli aḥrur. Teddem tejbed-d axellal deg ucacfal d ttsumta, tezzewer asen ad iqqim.\nSaɛid: -awi-d kan tasumta, fuḥel akk annect-nni !?\nTassaɛadit: – aha-kan a Dda Saɛid tuklalem akter n wakka, yak ar ticki ḥesleɣ d kunwi ittafeɣ ! Issusem kan ur s-yerra yara s wala, yelha-d d umeslay netta d Ccix Aɛli; inteq-d yenna: -atan d cwaṭṭen-it-d yewten ! Tura mi serqiɣ kra n waman ad yaf talwit ma yebɣa Ṛebbi !\nTassaɛdit lla-d slalay ifeǧalen asen d-serbi lqahwa. Terna-d ssniwa tt sekrit, tebda tesseqsay degsen qbel asen d-ffi. Anwa ara yesmugen ayefki, neɣ ttaberkant kan? i sen tenna. Ccix Aɛli yenṭeq: – Nekk axiṛ-iyi ttaberkant-itt ḥemmleɣ ! Tassaɛdit daɣen tesseqsa Saɛid: – I kečč a Dda Saɛid, ttaberkant neɣ s-uyefki? Nekk: – erra-as-d kra n uceffay d snat n teḥjurin ! Tessuter daɣen Ṭaher, i kečč a Ṭah…? Amek-itt tḥemmleḍ ? Ṭaher: – azgen ttaberkant, azgen s ucefay, err-as snat d uzgen n sekkeṛ, ḥemleɣ a ttiẓẓid ! Ccix Aɛli atan tura ifuk taɣuri n tsurtin s usgemrej-ines af umuḍin. Saɛid yenṭeq ar Tassaɛdit n At Aɛli u Meẓyan : – A yak si zik d wagi i d ṭṭbib n tmurt n Iqbayliyen.\npulvinar ut non ut id sem, mattis id,UA-10888605-2


url: =Dagi, ‘’ula d ttjur, ɣrant’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Dagi, ‘’ula d ttjur, ɣrant’’\nD izurar ɣef yidurar Taourirt Moussa Ouamer\nDagi, ‘’ula d ttjur, ɣrant’’\nTaourirt Moussa Ouamer yenṭeḍ yisem-s ɣer yisem n Lounes Matoub imi deg-s i d-yekker u deg-s i yezdeɣ armi d asmi i t-nɣan .\nTettwassen taddart-a ugar seg wasmi yuɣal uẓekka n Matoub d ’’lemqam’’ : ttẓurun-t yal ass u ttasen-d seg yal tamnaṭ. Acu kan, Matoub ur d-yekkir ara akka kan. Yufa-d annar yerwet, taddart teččur d izemniyen, netta ikemmel deg ubrid-nsen. ‘’Dagi ula d ttjur ɣrant’’, akken i as-yenna Lounis Ait Menguellet.Taourirt Moussa Ouamar, d taddart n Aïni Aït Larbi Ou Said yemma-s n Fadma Ath Mansour. Deg uɣerbaz n taddart-a i yesɣer acḥal d aseggas Mouloud Feraoun, aɣerbaz uɣur i d-yusa Alert Camus akked Emmanuel Roblès. Deg lgirra-nni, tettusemma taddart-a,‘’Zone rouge’’.\nTkerḍa n taddart\nTaourirt Moussa Ouamar, tetabaɛ taɣiwant n Aït Mahmoud lɛerc n At Ɛisi uqbel ad yuɣal At Dwala. Zzint-as-d tudrin-a : ɣef usamar Tizi Hibel ; ɣef ugafa, Tizi n Talakht ; ɣef umalu, Aït Bouyahia ; ma ɣef unẓul, Taguemmount Azouz. Tuli ɣef lebḥar s wazal n 600 n lmitrat, zedɣen deg-s ugar n 3 000 n yimdanen. Mačči d yiwen neɣ sin i iɛeddan s taddart-a, deg-sen : Fadma n Soumer deg useggas n 1863 ; Messali 1936 ; Ahmed Oumeri 1943 ; Mouloud Feraoun 1944-1952 ; Imache Amar 1951 ; Krim Belkacem 1955 ; Amirouche 1957…atg. Ɣur-s 46 n yimeɣras. Tesɛa taddart-a, aɣerbaz amenzu d uxxam n yilmeẓyen i tebna nettat. Sɛan, diɣ, tarbaɛt n ddabex uḍar OTM (Olympique Taourirt Moussa). Llant aṭas n tjemmuyaɛ anda ttɣimin yimezdaɣ. Izenqan akken ma llan, zeddigit u yal azniq yesɛa isem. Ismawen n yimeɣras i asen-fkan Wat taddart. Mazal ar ass-a, teẓẓaḍ tissirt taqdimt n uzemmur deg taddart.\nIsem n taddart\n“Tawrirt n Musa Waɛmer, Seg zik ay teɛmer, d tamezwarut deg leɛrac.’’ A. Ourrad Ɣef wakken i aɣ-d-yenna Mass Achour Ourrad, isem-agi yekka-d seg yimezwura i d-ikecmen ɣer taddart. Amezwaru isem-is Ouamar, syin yesɛa-d mmi-s Moussa. Dɣa, qqaren-as Taourirt Moussa Ouamar. Yella wayeḍ-nniḍen gar yimezwura, qqaren-as Moh Ath Moh. Yiwen yeṭṭef tama n wadda, wayeḍ yeṭṭef tama n ufella. Taddart-a, tebda tettɛemmir gar lqern wis 10 d wis 13.\nAmezruy d tmetti\n‘’Taddart-a, deg tazwara, xeddmen akal : zerɛen irden, timẓin, yella uzemmur, lḥeb lemluk, ttrebbin lmal, ayen yeɛnan tafellaḥt s umata. S yis-s i ddren. Lawan n lɣella, ttembeddalen rreẓq : yal wa ad d-yawi ɣer wayeḍ ayen ur yesɛi ara (Le troc). Mi ara megren, xeddmen tiwizi, d ccerṭ ɣur-sen. Sserwaten deg yinurar, annar aneggaru n userwet yeḥbes deg useggas n 1967, d annar n Amar Ou Yidir. Ma d tura, ala ciṭ n uzemmur i d-yeggran’’. Akka i aɣ-d-yesmekti taswaɛt Mass Ourrad. ‘’Zik, ttemlilin yimdanen deg tejmaɛt i yellan d aɣerbaz n tudert. Yella deg-s wawal n ṣswab d lmeɛqul, llan yimɣaren izemniyen s leɛqel-nsen, yella yidles s umata’’. Ikemmel yenna-d urgaz-a.\ntaourirt Moussa Ouamar d Larebaâ Nath Yiraten.\nZik, Tizi Rached akked Mekla, tteḥqaren Larebaâ Nath Yiraten, bɣan ad ten-stɛemren. Ihi, kkren Wat taddart Taourirt Moussa Ouamar, ruḥen ɛawnen Larebaâ Nath Yiraten, rran ‘’icenga-nsen’’ syin. D acu kan, yella ccerṭ. Nnan-asen i Wat Larebaâ :’’kunwi ad txedmen ssuq snat n smanat, nukni ad t-nexdem smana tis tlata’’. Ihi, akka i d-yella umtawa gar-asen.\nTettwaṭṭef Fadma n Soumer deg taddart-a\nTezweǧ ɛemti-s n Fadma n Soumer tezweǧ-d ɣer taddart-a, yuɣi-itt yiwen seg twacult Laskri. Ihi, asmi ttnadin yiṛumyen ɣef Fadma n Soumer, tekker truḥ-d ɣer ɛemti-s i yellan deg taddart Taouririt Moussa Ouamar. Ḍefren-tt-id yiṛumyen ɣer taddart-agi. Syin tekker terwel ɣer yiwen umekkan i ibeɛden s wazal n 50 n lmitrat ɣef uɣerbaz n taddart, terwel ɣer Tala n Sidi Ali Moussa anda i tt-ṭṭfen.\nAɣerbaz n taddart\nAɣerbaz-a, yeldi tiwwura-as deg useggas n 1893. Mazal-it ar tura. Yettwaqɛed, ala netta i d aɣerbaz i tesɛa taddart akka tura. Yesselmed deg-s Mouloud Feraoun seg 1944 armi 1952. Usan-d ɣer uɣerbaz-a, Albert Camus akked Emmanuel Roblès.\nImṛabḍen n yiṛumyen\n‘’Dagi ula d tjjur ɣrant’’ : akken llan yimɣaren d temɣarin, heddren akk tarumit. Sseɣren-ten akk yimṛabḍen n yiṛumyen (Pères blancs et sœurs blanches). Yella uɣerbaz i warrac, yella wayeḍ i teḥdayin. At n Tewrirt, ttcekkiren aṭas imṛabḍen-agi imi i as-nxedmen lxir. Mačči ala leqraya i ten-sseɣren, meɛna ɛawnen-ten ula deg tudert-nsen. ‘’ttawinaɣ-d lmakla, ayefki d lebsa’’ i aɣ-d-yenna Mass Lardjane Nafaa. ‘’yiwen yettas-d ula deg yideflawen, ileḥḥu-d ugar n 2 n yikilumitren deg teẓgi i wakken ad d-yaweḍ ɣer umuḍin. Lukan mačči d timṛabḍin n yiṛumyen, tili ass-a, aṭas ur nettili ara, imi d nutenti i yellan d tirḍaytin, d nutenti i yettɛawanen tilawin mi ara d-rbunt’’. Ikemmel yenna.\nMatoub d yidlisen\nƔef wakken i d-nnan, seg zik, iḥemmel Matoub ad iɣer. Ihi, yiwen wass, yemlal deg lǧanaza akked Achour Ourrad (d netta i aɣ-tt-id-yennan). Yuɣ lḥal, argaz-a yesnaɣ-as tannumi yettawi-d idlisen mi ara d-yali ɣer taddart. Mi d-yewweḍ winna ɣer lǧanaza, yuɣ lḥal teqqes-it tɣirdemt. Medden akk lhan-d deg umekkan-nni n tuqsa, Matoub yettḥewwis lǧiban-is ma yella kra n udlis.\nMatoub deg wass lɛid\nIruḥ Matoub ɣer tejmaɛt deg wass n lɛid, yufa-n din yiwen urgaz yeqqim weḥd-s. dɣa-, yenna-as Matoub :’’Nekk aql-i da axater weḥd-i i lliɣ, i kečč, acuɣer mačči deg uxxam-ik i telliḍ, ɣer warraw-ik ass-agi n lɛid ?’’ yerra-as-d winna :’’Ad ak-iiniɣ kan ṣṣaḥ, setḥaɣ ad qableɣ tawacult-iw imi ur zmireɣ ara ad d-aɣeɣ ikerri n lɛid’’. Yuɣ lḥal, Matoub, yesɛa ikerri deg uxxam. Din, din, iruḥ yewwi-as-t-id.\nMatoub d iselman\nYiwen wass, iruḥ ad d-yaɣ iselman deg taddart. Mi yewweḍ, yenna-as i winna yesnuzun iselmaden ad as-d-yefk arḍel (azgen n kilu). Mi i as-t-id-yefka, yessegra-as-d awal winna, yenna-as :’’Matoub s timmad-is, yewwi kan arḍel’’. Yuɣ lḥal, yefka-as Matoub 1 000 idinaren. Mi iruḥ ad as-d-yerr ṣserf, yenna-as Matoub : ‘’Aɣ-d yis-sen lefhama’’. Yeffeɣ-d yakan deg useggas 2016.\nArticle précédentCoronavirus : 593 nouveaux cas, 323 guérisons et 5 décès en Algérie durant les dernières 24h\nArticle suivantLmut-is, d talalit-nniḍen !


url: =Bisogno - イタリア語 - カビル語 翻訳と例\n検索ワード: bisogno (イタリア語 - カビル語)\nEssi risposero: «Il Signore ne ha bisogno»\nRran-as : Yeḥwaǧ-it Ssid-nneɣ.\nUr d-nniɣ ara ayagi imi xuṣṣeɣ, axaṭer lemdeɣ ad steqniɛeɣ di yal taswiɛt i deg lliɣ.\nRiguardo poi ai tempi e ai momenti, fratelli, non avete bisogno che ve ne scriva\nƔef wayen yeɛnan ussan akk d lweqt, fiḥel ma nura-yawen fell-asen.\nal fine di condurre una vita decorosa di fronte agli estranei e di non aver bisogno di nessuno\niwakken a kkun-qadṛen medden ɣef ddemma n tikli nwen yeṣfan, yerna ur tețțilim ț-țaɛkumt ula i yiwen.\nGesù rispose: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati\nSidna Ɛisa yerra-yasen : Mačči d wid iṣeḥḥan i geḥwaǧen ṭṭbib, i t-iḥwaǧen d imuḍan.\nIlaq-awen aț-țesɛum ṣṣbeṛ iwakken aț-țxedmem lebɣi n Ṛebbi iwakken a wen-d-yefk ayen i wen yewɛed.\nidrimen-nni i d-țțawin deg-sen, țțawin-ten ɣer ifassen n ṛṛusul i ten-ifeṛṛqen i mkul yiwen ɣef leḥsab n wakken yeḥwaǧ.\nSidi Ṛebbi a wen-d-yefk ayen akk teḥwaǧem s wakken tella lɛaḍima n lbaṛakat-is, di Ɛisa Lmasiḥ.\nZnuzun ayla-nsen meṛṛa, ayen akken i d-jemɛen, feṛqen-t wway gar-asen mkul yiwen ɣef leḥsab n wakken yeḥwaǧ.\nGesù li udì e disse: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati\nSidna Ɛisa yesla i wayen i d nnan, yerra-yasen : Mačči d wid iseḥḥan i geḥwaǧen ṭṭbib, meɛna d wid ihelken.\nMi i gṣeṛṛef akk idrimen is, yeɣli-d laẓ d ameqqran di tmurt nni, ula d nețța yuɣal yelluẓ.\nDi tutte queste cose si preoccupano i pagani; il Padre vostro celeste infatti sa che ne avete bisogno\nAxaṭer ayagi d imejhal i gețḥebbiṛen fell-as. Ma d Baba-twen yellan deg igenwan, yeẓra ayen akk teḥwaǧem !\nNon siate dunque come loro, perché il Padre vostro sa di quali cose avete bisogno ancor prima che gliele chiediate\nUr ten-țɛanadet ara, axaṭer Baba Ṛebbi yeẓra d acu teḥwaǧem uqbel a s-t-tessutrem.\ndi tutte queste cose si preoccupa la gente del mondo; ma il Padre vostro sa che ne avete bisogno\naxaṭer d imdanen ur nețțamen ara s Ṛebbi i gețqelliben ɣef wayagi meṛṛa. Baba-twen yellan deg yigenwan yeẓra ayen teḥwaǧem.\nmentre quelle decenti non ne hanno bisogno. Ma Dio ha composto il corpo, conferendo maggior onore a ciò che ne mancava\nma d wid yesɛan lqima, ur uḥwaǧen ara lemḥadra. Sidi Ṛebbi yebna lǧețța akken ara izegged lqima i lemfaṣel ixuṣṣen,\nOra, dove c'è il perdono di queste cose, non c'è più bisogno di offerta per il peccato\nMa yella Sidi Ṛebbi yeɛfa-yaɣ ddnubat-nneɣ, acuɣeṛ ihi i neḥwaǧ tura iseflawen n lmal ɣef ddnub.\nLmuqeddem ameqqran icerreg aqenduṛ-is yenna : Ur nuḥwaǧ ara inigan nniḍen !\nS wakka nniɣ-awen : ad yili lfeṛḥ d ameqqran deg igenni ɣef yiwen umednub i d-yuɣalen ɣer webrid wala ɣef țesɛa uțesɛin nniḍen ur neɛṛiq ara.\nMi slan anda yella lɣaci tebɛen-t. Nețța yesteṛḥeb yis-sen, yebda iheddeṛ-asen ɣef tgeldit n Ṛebbi, yesseḥla daɣen wid ihelken.\nSe qualcuno poi vi dirà qualche cosa, risponderete: Il Signore ne ha bisogno, ma li rimanderà subito»\nMa yella win i wen-d-yennan kra, init-as : d Ssid-nneɣ i ten-iḥwaǧen, imiren a sen-d-iserreḥ.\nzkontrolovat (チェコ語>英語)amor de mis amores (スペイン語>フランス語)babbar sher (ヒンズー語>英語)要求它们与宣传部门展开合作 (簡体字中国語>タイ語)চুদা চুদি ভিডিও (ベンガル語>英語)bruta (ポルトガル語>スペイン語)sungguh pendek (マレー語>タミル語)pancreatic (英語>ベトナム語)juanito (スペイン語>英語)hayop ka (タガログ語>スペイン語)percuteret (ラテン語>ポルトガル語)combattere (イタリア語>ビルマ語)logo quiz (英語>スペイン語)而对于普通人 (簡体字中国語>日本語)neumonia basal izquierda (スペイン語>英語)中国迈入政治过渡年之际 (簡体字中国語>タイ語)modista (ポルトガル語>英語)øtablissements (フランス語>フィンランド語)untouchability (英語>ヒンズー語)ni (ノルウェー語>スペイン語)käse (フランス語>英語)embarazado (スペイン語>カタロニア語)long may you reign (英語>イタリア語)术语和定义 (簡体字中国語>アラビア語)mangouste (フランス語>アラビア語)


url: =Iswan n tfaska n tmedyezt n teqbaylit/tamaziɣt ADRAR N FAD, Ayt Smaɛel (Bgayet) : Tamuɣli n yiwen n uɛeggal n tseqqamut > Imyura > Timenza\nIhi akken i yezmer ad d-yini, ad d-yessenfali umedyaz iḥulfan-is d taktiwsin-is S WAWALEN, i yezmer umdan menwala ad yessenfali iḥulfan-is s yimeṭṭi, s taḍsa, s wurrif, s uɛekki, s tsusmi, ... Inaẓuren-nniḍen seqdacen “timeslayin”-nniḍen akken ad d-senfalin ula d nutni iḥulfan-nsen ; At teklut, d amedya, seqdacen tiɣmiwin (initen) akken ad d-gen tifelwa ; At uẓawan seqdacen imesla (leswaqt) akken ad gen tiẓawanin, atg.\nIhi mačči ala imedyazen i yesɛan iḥulfan, mačči ala nutni i yessnen ad ten-id-senfalin s wawalen ! Maca d tidet ahat d nutni i yesɛan iḥulfan lqayen, d nutni daɣen i as-yessnen i wawal tikli!\nIhi sarameɣ yefra wugur-nni n tenfalit iɣef i d-wwiɣ awal iwsawen: mačči d iḥulfan neɣ d taktiwin iwumi sellen yimdanen, d tanfalit-nsen s wawalen. Yegra-d tura usteqsi-nniḍen: yezmer umdan, d menwala neɣ d anezzarfu n tseqqamut n temzizzelt i yi-icban, ad d-yini S WAWALEN ayen yettxemmim ɣef usefru? Mebla ccekk yezmer! Am wakken i yezmer ad d-yini ayen yeḥḥulfa s imeṭṭi, s wurrif, s taḍsa, s uskeɛrer, s rregmat, s leḥzen, …\nD acu kan llant snat n tmenniwin: seg tama yezmer umdan ad “yessezref” (juger) asefru mi as-yesla, yezmer ad d-yini: « yeɛǧeb-iyi, yehwa-yi », neɣ « ur yeɛǧib ara », neɣ « dir-it », neɣ « wissen », neɣ …\nTaseqqamut n yinezzurfa ideg ttekkiɣ mačči s tmenna-ya i d-neqqar. Ayen akka i nga, i nxeddem deg tfaska n ADRAR N FAD mačči d nekni i t-id-yesnulfan. Ulac tamurt anda ay ulac tamedyezt d tsekla s umata d wayen i tent-id-yeṭṭafaren : tasekklant (critique littéraire) ; ulac tamurt anda ay ulac taẓuri s umata d wayen i tt-yeṭṭafaren : tazɣent n tẓuri (critique d’art) ! Dɣa ma yell aula d nekni d aɣref n yimdanen am wid n umaḍal, acimi ur tettili ara tezɣent n tmedyezt n teqbaylit ihi ?\nTaseqqamut n temzizzelt n tmedyezt ADRAR N FAD, am tid i d-iḍerrun anda-nniḍen, d tazɣent tasekklant i tetteg ; aya neqqar-it-id yal aseggas zdat n yimedyazen d tmedyazin i d-yettasen ɣer tfaska ; aya daɣen nura-t-id, nessegza-d amek i nxeddem akken ad d-nefren wid “yuklalen” arrazen. Nga-d isuḍaf i temzizzelt : ur d-yewwi yiwen wayeḍ ad yekki, melba lebɣi-s, rnu ma yusa-d s lebɣi-s, s timmad-is, yessefk ad d-yini bɣiɣ, ad t-id-yaru s ufus-is : maca ma yekki, yessefk ad yeqbel isuḍaf swayes tleḥḥu tfaska, gar-asen : igmaḍ n temzizzelt.\nD tidet, igmaḍ n temzizzliyin ttḥuzunt imekkiyen, imi wa sefraḥent-t, wayeḍ seqraḥent-t. Maca ur yessefk ara ad neqqim kan deg temsalt n “lferḥ d lqerḥ”, ur ilaq ara ad neg azal i warrazen kan. Nnig temsalt-a n warrazen, cukkeɣ llan wazalen-nniḍen d yibaɣuren (lfaydat)-nniḍen is d-gellunt tfaskiwin-a n tmedyezt.\nTamezwarut d asemlili n yimdanen i d-yettasen seg yal tama n Tmurt n Leqbayel, tikwal seg temnaḍin-nniḍen n Tmazɣa. Ulayɣer ara segziɣ ugar ayen d-yettawi usemlili n yimdanen ! Daymi i nettakk yal aseggas arraz n usebɣes n tantala (tacawit, tamaheq, tazennatit, …), ticki I llan yimekkiyen i d-yerzan.\nTin-nniḍen d asemlili n yirgazen d tlawin, d umɛebber gar-asen. Di tfaska n ADRAR N FAD ttwaliɣ, ma yella drus, 20 ar 30 n tlawin/tiqcicin gar 100 n yimekkiyen ; rnu, nnig n warraz n usebɣes yettunefkayen i tmeṭṭut yal aseggas, tikwal d tameṭṭut i yettawin arraz n temzizzelt (amezwaru, wis sin neɣ wis 3).\nAbaɣur-nniḍen d asemlili n tsutwin : gar yimekkiyen-a, llan yilemẓiyen, llan yimɣaren. Dɣa yal aseggas nettakk arrazen n usebɣes i yilemẓi d umɣar ; am waken i nettakk wayeḍ i yimezgi – win yezgan ittekki deg tfaska.\nMa ur yeẓri ara s wallen-is, ur yettamen ara yiwen acu i lemmden yimekkiyen deg temliliyin n tmedyezt am tin n ADRAR N FAD. Walaɣ amek i neqqent medden iman-nsen akken ad lemden tira n teqbaylit/tamaziɣt ; walaɣ daɣen amek i ttkeriren isefra-nsen, ttalsen-asen-d timenna, akken ur ten-id-qqaren ara d taɣuri deg twerqtin ; walaɣ, nwala akkit amek i d-salayen “aswir”-nsen yimekkiyen seg useggas ɣer wayeḍ. Ulac ccekk ihi timzizzliyin-a “skarayent tismin”, meḥsub ttemɛanaden gar-asen, imi kkaten akkit ad seggmen, ad wennɛen isefra-nsen; imi kkaten akkit akken wa ad yif wayeḍ.\nTella tayeḍ daɣen telha : walaɣ kra n yimekkiyen amek sawḍen kksen leḥya i t-yeqqnen, imi di tazwara ur sawaḍen ara ad d-ɛeddin zdat n yimnezzhen ad d-inin isefra-nsen.\nTaneggarut tif akk tiyaḍ : tuɣal teqbaylit d TUNSIBT deg tfaska ! Mačči kan d isefra I d-qqaren yimekkiyen s teqbaylit, mačči kan d imezzurfa I d-yettmeslayen s teqbaylit ! Medden akk ttmeslayen yes-s, ttarun yes-s ! Ula d tanarit (secretariat) n tfaska ttarun yes-s, ttgen-d yes-s tinagwin.\nBgayet, 30 mars 2013


url: =Tayrawt n « One Love » terr-dd buḥbel di lebni aqdim n Miḍar. | Le RIFAIN\nTayrawt n « One Love » terr-dd buḥbel di lebni aqdim n Miḍar.\nZegga imḍebbaren di temdint n Miḍar, wer rrin ca taynit i lebni aqdim i yebna uspanyu (lqecla taqdimt niɣ tamzyida n tɣuri n Σzib Miḍar) maḥend ad ten-ɛedlen. Kkren-dd iḥudriyen n Miḍar maḥend ad ssuḍen ijjen buḥbel d jjdid di lebni-ya aqdim. Mani dewlen leḥyuḍ n Miḍar (Abilaj-nnes) resmen dag-sen lebni-ya iddakk°alen ɣar tungimt n ubilaj-a.\nTasentayt-a tegg-itt « One love » s twiza n unaẓur Ḥmed Aεrus i dasen-iggin arrsem-nni x leḥyuḍ.\nAṭṭas n ibilajen di Arrif ggin amecnaw tasentayt-a tanita. Iḥudiryen deg wakud n ubelleɛ ferḍen ibriden. Beyyḍen leḥyuḍ, thillan deg ibilajen-nnsen. Di lweqt mani imḍebbren ikka x-asen yiḍes.


url: =Taẓrigt tis 15 n tfaska n tmedyazt n Udrar n Fad deg At Smaɛel – Siwel\nPosted on : 19/02/2017 By Akli Muhubi\nTAFASKA (SIWEL) – Am yal aseggas, send ad yaweḍ wayyur n meγres, tidukla tadelsant “Adrar n Fad” n tγiwant n Ayt Smaɛel, agezdu n Bgayet, deg tmurt n Yiqbayliyen, tegared tiγri i tmedyazin d yimedyazen, ad kkin deg tfaska i d-tessudus, i yettuγalen d tajmilt i Dda Lmulud amussnaw, i wugar n yisallen, ddut-d yid-neγ deg umagrad-a.\nAlmend n tfaska tis 15 n tmedyazt, tidukla tadelsant Adrar n Fad, tessawal-d i yimedyazen d tmedyazin n teqbaylit d wat yiles amaziγ sumata, i wakken ad kkin deg tfaska-a, ara d-yilin seg 23 γer 26 deg ayyur n meγres 2017, deg tγiwant n Ayt Smaɛel.\nWid, tid yerran ad kkin, yewwid fellasen, ad ceyɛen kraḍ n yisefra yettwarun s yisekkiln n tlatinit, talγa n uselkim, wad taznen γer tansa-a: [email protected] neγ Tel Fax 034 39 00 90. Anecta ilaq ad yili send n was n 26 deg ayyur n fuṛar.\nUgar tamedyazt ad ilin leqdicat niḍen, ama d isaragen neγ d iskasiyen γef tudert d leqdic n Dda Lmulud At Mɛemmer. D tafaska ara d-yilin s lmendad n uprufisur d umaru Kamal Buɛemmara i yuran asegzawal amenzu ‘’Issin, Taqbaylit s Teqbaylit’’, d yidlisen niḍen i d-yernan cbaḥa i tsekla-nneγ.\nAd nesmekti d akken tafaska n tmedyazt i d-tessudus yal aseggas tidukla n udrar n fad n ayt smaɛel, d tin yebdan tikli seg useggas n 2003, d tajmilt i umussnaw yettwanγan deg n 26 deg fuṛar 1989 imi d-yuγal seg tmurt n lmerruk anda iga kra n yisaragen, waggi d Dda Lmulud n At Mɛemmer.\nΓas ulac-it yella, sgunfu deg talwit a Dda Lmulud. Teγzi n tudert i tdukli n udrar n fad, i yuran isem-is s yisekkilen n wureγ deg umezruy n tnekkit d yidles-nneγ.\nSIWEL 182320 Feb 17