url: = Matthew 26 (Kabyle: New Testament) - České uživatelské rozhraní\n1 Mi gfukk Sidna Ɛisa imeslayen-agi, yenna i inelmaden-is : --\n2 Mazal sin wussan i lɛid n Tuffɣa, Mmi-s n bunadem ad ițțuzenz iwakken ad ițuṣemmer ɣef wumidag.\n3 Dɣa lmuqedmin imeqqranen akk-d imeqqranen n wegdud nnejmaɛen deg ufrag n Kayef, i gellan d lmuqeddem ameqqran.\n4 Msefhamen ad ṭṭfen Sidna Ɛisa s tḥila iwakken a t-nɣen.\n5 Meɛna nnan : « mačči deg ussan-agi n lɛid n Tuffɣa ara t-neḥbes, neɣ m'ulac ad yekker ccwal ger lɣaci .»\n6 Mi gella Sidna Ɛisa di taddart n Bitanya, deg wexxam n Semɛun abeṛsi,\n7 ațaya yiwet n tmeṭṭut tewwi-d tabuqalt yețwaxedmen s wedɣaɣ amellal, teččuṛ d leɛṭeṛ ɣlayen. Mi geqqim Sidna Ɛisa ɣer ṭṭabla, tameṭṭut-nni tusa-d tesmar leɛṭeṛ-nni ɣef wuqeṛṛuy-is.\n8 Mi walan ayagi, inelmaden iɣaḍ-iten lḥal, nnan : Iwumi lexsaṛa-yagi ?\n9 Lemmer nezzenz leɛṭeṛ-nni, tili yewwi-d ssuma tameqqrant ara nefṛeq i igellilen !\n10 Sidna Ɛisa yeẓran wayen nnan wway-gar-asen, yenna-yasen : Acuɣeṛ i tesḥeznem tameṭṭut agi ? D ayen yelhan i yi-texdem !\n11 Axaṭer aț-țesɛum daymen igellilen yid-wen, meɛna nekk ur țțiliɣ ara daymen yid-wen.\n12 Mi d-tesmar leɛṭeṛ-agi fell-i, d lǧețța-w i thegga i temḍelt-iw.\n13 A wen-iniɣ tideț : di yal amkan n ddunit i deg ara ițțubecceṛ lexbaṛ n lxiṛ, a d țmektayen tameṭṭut-agi d wayen texdem.\n14 Imiren Yudas n Qeṛyut, yiwen si tnac-nni inelmaden n Sidna Ɛisa, iṛuḥ ɣer lmuqedmin imeqqranen,\n15 yenna yasen : Ma wwiɣ-kkun ɣuṛ-es a t-id teṭṭfem, d acu ara yi-tefkem ? FFkan-as tlatin iṣurdiyen n lfeṭṭa.\n16 Seg imiren, Yudas yețɛassa tagniț i deg ara yizmir ad izzenz Sidna Ɛisa.\n17 Ass amezwaru n lɛid n weɣṛum mbla iɣes n temtunt , inelmaden usan-d ɣer Sidna Ɛisa nnan-as : A Sidi, anda tebɣiḍ a k-nheggi imensi n lɛid n Izimer n leslak ?\n18 Yerra-yasen : Ṛuḥet ɣer temdint, ɣer leflani, init-as : yenna-yak Ssid-nneɣ, lweqt-iw yewweḍ-ed, deg uxxam-ik ara sɛeddiɣ lɛid n Izimer n leslak nekk d inelmaden-iw.\n19 Inelmaden-nni xedmen ayen i sen-yenna Sidna Ɛisa, heggan imensi n lɛid n Izimer n leslak.\n20 Mi d-teɣli tmeddit, Sidna Ɛisa yeqqim ad yečč nețța d inelmaden-is.\n21 Mi llan tețțen yenna-yasen : A wen-iniɣ tideț : yiwen seg-wen ad iyi-izzenz.\n22 Mi d-yenna ayagi, ikcem-iten akk leḥzen d ameqqran, bdan qqaṛen as yiwen yiwen : Neɣ mačči d nekk a Sidi ?\n23 Yerra-yasen : Win igren afus-is yid-i deg uḍebsi, d nețța ara yi-izzenzen.\n24 Ad yedṛu d Mmi-s n bunadem akken yura fell-as ; mmeɛna a nnger n win ara t-izzenzen, lemmer ur d-ilul ara axiṛ-is.\n25 Yudas ara t-ixedɛen yenṭeq yenna-yas : Eɛni d nekk a Sidi ? SSidna Ɛisa yerra-yas : Atan tenniḍ-t-id !\n26 Mi llan tețțen, Sidna Ɛisa yeddem-d aɣṛum, iḥmed Ṛebbi, icekkeṛ-it, dɣa yebḍa-t, ifṛeq-it i inelmaden-is, yenna-yasen : Eččet aɣṛum-agi : d lǧețța-w.\n27 Iddem-ed daɣen taqbuct, iḥmed Ṛebbi, icekkeṛ-it, yefka-yasen-ț, yenna-yasen : Swet akk si teqbuct-agi,\n28 axaṭer ayagi d idammen-iw, d idammen n lemɛahda ara yazzlen ɣef yizumal n lɣaci ɣef ddemma n leɛfu n ddnubat-nsen.\n29 A wen-d-iniɣ : ur țțuɣaleɣ ara ad sweɣ seg waman-agi n tẓurin alamma d ass i deg ara ten-sweɣ d ijdiden yid-wen, di tgelda n Baba Ṛebbi.\n30 Mi ḥemden Sidi Ṛebbi s ccnawi d isefra, ṛuḥen ulin ɣer yiɣil n uzemmur,\n31 dinna Sidna Ɛisa yenna-yasen : Iḍ-agi ad a wen-iliɣ akk d sebba n tuccḍa, axaṭer yura di tira iqedsen ad wwteɣ ameksa, ulli n tqeḍɛit-is ad rewlent ɣer yal tama .\n32 Meɛna m'ara d-ḥyuɣ si ger lmegtin, ad iyi-tafem zwareɣ ɣer tmurt n Jlili.\n33 Buṭrus yenṭeq, yenna : Ɣas a sen-tiliḍ d sebba n tuccḍa i wiyaḍ akk, nekk d lmuḥal ad ccḍeɣ.\n34 Sidna Ɛisa yenna-yas : A k-iniɣ tideț : deg iḍ-agi uqbel ad iskkuɛ uyaziḍ, ad iyi-tnekṛeḍ tlata iberdan.\n35 Buṭrus yerra-yas : Ɣas lukan d lmut ara mmteɣ yid-ek, d lmuḥal a k-nekkṛeɣ ! UUla d inelmaden nniḍen, nnan-as am nețța.\n36 Imiren Sidna Ɛisa iṛuḥ yid-sen ɣer yiwen wemkan ițțusemman Jitsimani, yenna i inelmaden-is : Qqimet dagi, nekk ad ṛuḥeɣ ad dɛuɣ ɣer Sidi Ṛebbi.\n37 Yewwi yid-es Buṭrus akk-d sin warraw-nni n Zabadi ; yebda ikcem-it leḥzen d leɣben d ameqqran.\n38 Dɣa yenna-yasen : Ḥusseɣ s leḥzen n lmut, qqimet dagi, ɛiwzet yid-i !\n39 Iṛuḥ yeɣli ɣef wudem, ibda yețẓalla yeqqaṛ : A Baba Ṛebbi, ma yella wamek , ssebɛed fell-i leɛtab-agi ! Meɛna akken tebɣiḍ keččini, mačči akken bɣiɣ nekkini.\n40 Yuɣal-ed ɣer inelmaden-is, yufa-ten-id ṭṭsen, yenna i Buṭrus : Ur tezmirem ara aț-țɛiwzem yid-i ula d yiwet n ssaɛa ?\n41 Ɛiwzet, ẓallet, iwakken ur tɣellim ara deg ujeṛṛeb ! Axaṭer ṛṛuḥ n wemdan yeǧhed ma d lǧețța ur tezmir ara !\n42 Ibɛed akkin tikkelt tis snat iwakken ad iẓẓal, yenna : A Baba, ma yella ulamek ara tesbeɛdeḍ fell-i leɛtab-agi , ma ilaq ad iyi-d-yaweḍ ! Ad yedṛu lebɣi-k !\n43 Mi d-yuɣal, yufa-ten-id daɣen ṭṭsen, iɣleb-iten nuddam.\n44 Yeǧǧa-ten, issebɛed iman-is daɣen fell-asen, yedɛa tikkelt tis tlata am tikkelt-nni tamezwarut.\n45 Mi d-yuɣal ɣer inelmaden-is, yufa-ten-id mazal-iten ṭṭsen ; yenna yasen : Lweqt i deg ara yețwasellem Mmi-s n bunadem ɣer ifassen n yemcumen iwweḍ-ed, kunwi mazal ikkun teṭṭsem ?\n46 Dɣa yenna-yasen : Ekkret fell-awen, ataya iteddu-d win i yi-izzenzen !\n47 Mazal-it ițmeslay mi d-iwweḍ Yudas yellan d yiwen si tnac-nni inelmaden. Ddan-d yid-es aṭas n lɣaci s iɛekkzan d ijenwiyen, ceggɛen ten-id imeqqranen n lmuqedmin akk-d imeqqranen n wegdud.\n48 Win akken i t-izzenzen, imsefham yid-sen, yenna-yasen : Win i ɣef ara selmeɣ, d win ara teṭṭfem !\n49 Imiren, iqeṛṛeb ɣer Sidna Ɛisa yenna-yas : Sslam fell-ak a Sidi ! DDɣa isellem fell-as.\n50 Sidna Ɛisa yenna-yas : Ay amdakkel , ayen ɣef i d-tusiḍ a t-txedmeḍ, xdem-it ! DDɣa lɣaci-nni qeṛṛben ɣer Sidna Ɛisa ṭṭfen-t.\n51 Yiwen seg wid yeddan d Sidna Ɛisa ijbed-ed ajenwi-ines, yewwet aqeddac n lmuqeddem ameqqran, igzem-as-d ameẓẓuɣ-is.\n52 Sidna Ɛisa yenṭeq yenna-yas : Err ajenwi-inek ɣer wemkan-is, axaṭer kra win ara irefden ajenwi, ad immet s ujenwi !\n53 Eɛni tɣileḍ ur zmireɣ ara ad ssutreɣ i Baba ad iyi-d-iceggeɛ luluf n lmalayekkat ?\n54 Amek ihi ara țwakemlent tira iqedsen i d-ixebbṛen belli ilaq a d-yedṛu wayagi meṛṛa ?\n55 Imiren Sidna Ɛisa yenna i lɣaci : Kull ass țțiliɣ yid-wen di lǧameɛ sselmadeɣ, ur iyi-teṭṭifem ara, ass-agi tusam-d ɣuṛ-i s iɛekkzan d ijenwiyen am akken d bu tmegṛaḍ i lliɣ !\n56 Meɛna annect-agi meṛṛa yedṛa-d iwakken ad țwakemlent tira n lenbiya. IImiren, inelmaden meṛṛa ǧǧan-t, yal yiwen ɣer wanda yerwel.\n57 Wid yeṭṭfen Sidna Ɛisa wwin-t ɣer Kayef, ameqqran n lmuqedmin, anda i nnejmaɛen lɛulama n ccariɛa d imeqqranen n wegdud.\n58 Buṭrus iḍfeṛ-it, ikcem ɣer wefrag n lmuqeddem ameqqran, yeqqim akk-d iɛessasen n lǧameɛ iwakken ad iẓer amek ara tefru temsalt.\n59 Imiren lmuqedmin imeqqranen akk-d usqamu n imeqqranen n ccariɛa, țnadin inigan ara icehden fell-as s ẓẓuṛ, iwakken ad ḥekmen fell-as s lmut,\n60 meɛna ur s-d-ufin ara sebba, ɣas akken aṭas i d-icehden fell-as.\n61 A ten-aya sin yergazen qeṛṛben d nnan : D wagi i d-yennan : « zemreɣ ad huddeɣ lǧameɛ iqedsen n Sidi Ṛebbi, a s-ɛiwdeɣ lebni di tlata wussan.»\n62 Ameqqran n lmuqedmin ikker, yenna-yas : Ulac ayen ara d-terreḍ ɣef wayen akka i d-ccetkan fell-ak ?\n63 Sidna Ɛisa yessusem. Dɣa ameqqran n lmuqedmin yenna-yas : Wekkleɣ-ak Sidi Ṛebbi yeddren, m'ur aɣ-d-tenniḍ ma d kečč i d Lmasiḥ, Mmi-s n Sidi Ṛebbi !\n64 Sidna Ɛisa yerra-yas : Tenniḍ-t-id ! Yerna a wen-iniɣ, ssya d asawen : Mmi-s n bunadem aa d iḥkem ɣɣ er uyeffus n Bab n tezmert, a t-twalim iteddu-d ɣef wusigna seg yigenni.\n65 Imiren ameqqran n lmuqedmin icerreg aqenduṛ-is yenna : Ikfeṛ ! Iwumi neḥwaǧ inigan tura ? Teslam akk d acu i d-yenna ! D acu tennam ?\n66 Rran-as-d : Yuklal lmut !\n67 Dɣa bdan ssusufen-t, țțaken-as tiyitiwin d ibeqqayen,\n68 qqaṛen-as : Eɛqel a Lmasiḥ, ini-yaɣ-d anwa i k-iwwten !\n69 Buṭrus yella yeqqim deg ufrag, tqeṛṛeb-ed ɣuṛ-es yiwet n tqeddact tenna-yas : Ula d kečč telliḍ d Ɛisa ajlili !\n70 Meɛna yenkeṛ zdat-sen meṛṛa yenna-yas : Ur ẓriɣ ara d acu tebɣiḍ a d tiniḍ !\n71 Akken ițeddu ɣer tewwurt, twala-t tqeddact nniḍen, tenna i wid akk yellan dinna : Wagi yella akk-d Ɛisa anaṣari !\n72 Inkeṛ daɣen s limin : Qqaṛeɣ-awen ur ssineɣ ara argaz-agi !\n73 Taswiɛt kan, wid yellan dinna qeṛṛben daɣen ɣer Buṭrus nnan-as : Mbla ccekk, kečč telliḍ seg-sen, tameslayt-ik tbeggen-ed belli d ajlili i telliḍ !\n74 Ibda yețgalla irennu : Di leɛmeṛ ur ssineɣ argaz-agi ! IImiren kan yeskkuɛ uyaziḍ.\n75 Dɣa Buṭrus immekta-d imeslayen-nni i s-d-yenna Sidna Ɛisa : uqbel ad iskkuɛ uyaziḍ, ad iyi-tnekṛeḍ tlata n tikkal . Yeffeɣ ɣer beṛṛa s nndama tameqqrant, iṭṭerḍeq d imeṭṭawen.


timestamp: atn

url: =(Yettusmimeḍ seg Tacelḥit)\nAsamu Ilelli Wikipedia s Tacelḥit\nTattayt s tutlayt tacelḥit tella tura deg Wikipedia !\nAnsuf yiswen di tawikit tamaynut agi\nAṭlas Ameqqran, Aṭlas Ameẓyan, Sus, Darɛa\nTasusit neɣ Tacelḥit (s tfinaɣ: ⵜⴰⵙⵓⵙⵉⵜ, ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ) d tutlayt i ttmeslayen isusiyen deg tmurt n umeṛṛuk, Tasusit d yiwet seg tutlayin timaziɣin, dɣa tettas-d d nettat i d tamezwarut si tama n wemḍan n yemdanen i yettmeslayen s yis, anda amḍan n yimsawalen-is yewweṭ ahat 12 imelyan, syin teṭṭafar-itt-id Teqbaylit s wazal n 7 n imelyan. Ma ɣas tutlayt tamaziɣt zik tettwaru s isekkilen n tfinaɣ, ila tura mas titaran s isekkilen ilatiniyen neɣ s isekkilen aɛraben, maca iseggasen-a igguran yelesd IRCAM iseffeɣ-d yiwen n ugemmay amahnu f tifinaɣ tamzikt. Imyura i d-yessufuɣen idlisen, nutni deg tuget deg-sen ttarun s isekkilen ilatiniyen n temɛemmrit.\nTella tattayt n Wikipedia s tcelḥiyt.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Tutlayt_tacelḥit&oldid=104457"\nTutlayin n Umeṛṛuk\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 15 Tuber 2021 ɣef 09:13.


url: =Tella-d deg tegnatin yemgaraden akked tid iɛeddan - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Tella-d deg tegnatin yemgaraden akked tid iɛeddan\nTella-d deg tegnatin yemgaraden akked tid iɛeddan\nTella-d lɛid n useggas-a deg tegnatin i ixulfen leɛyudat n yiseggasen yezrin ladɣa deg tmurt n leqbayel.\nXas ulamma d ass n lferḥ d unecreḥ meɛna tafaska n useggas, tusa-d am wakken ẓẓayet ciṭ ɣef wulawen n yimdanen. «Tikkelt-a, mačči kan ur friḥeɣ s lɛid, meɛna ḥezzneɣ imi ilmeẓyen-nneɣ ha-ten-in deg lḥebs. Sɛeddan-tt mebla imawlan akked yimeddukkal», i d-yenna s usḥissef ameqqran yiwen yilemẓi. Tikti-agi, terza aṭas n yiqbayliyen ladɣa imawlan akked yimeddaukkal n wid d tid yellan akka tura deg lḥebs. Wid-nni rran ɣer lḥebs imi lḥan s wannay amaziɣ deg tmesbaniyin n umussun aɣerfan i d-yettilin yal ass n lǧemɛa akked wass n ttlata. Ayen ikemmlen lɣiḍ n yimdanen ɣef taluft-agi n wannay, d akken yal axxam n ccreɛ d amek yeḥkem.\n«Amek deg Ɛennaba, serḥen-d i yiwen i ṭṭfen ɣef wannay, deg Cclef, ḥekkmen ɣef sin s sin wagguren n lḥebs melba aneḥbus, ma deg tmanaɣt, ha-ten-in deg unekruf ?», i yesseqsay yiwen umdan. Zyada ɣef taluft-agi n wannay, yella-d uneḥbus n yimdanen i wwin ɣef tikta-nsen, ɣef wakken i d-nnan yibugaṭuten-nsen. Aya akk, yerna-d d ugur-nniḍen ɣer tama n yisuturen n umussu aɣerfan i mazal ur nefri. Am wakken i d-yerna diɣ i wurrif n twaculin i iqublen lɛid tameqqrant n useggas-agi imi neẓẓfent texriḍen-nsent seg tazwara n unebdu: Bdu-tt-in seg lɛid tameẓyant, timeɣriwin n unebdu, imuras akked lɛid-agi tameqqrant, sya ar d-taweḍ, diɣ, tuɣalin ɣer uɣerbaz.\nMeɛna ugur ameqqran neɣ tawaɣit tameqqrant, tḥuza ixeddamen n tkebbaniyin i yettwaḥebsen neɣ i yesneqqsen lxedma imi imɛelmen-nsen wwin-ten ɣer lḥebs. Xas ulamma yella-d umeslay ɣef tifrat sɣur lḥukuma, ussan-agi, acu kan ar tura ulac acu i d-ibanen deg unnar, neɣ deg tilawt. Akken yebɣu yili, lɛid tameggazt i yal yiwen.\nArticle précédentUn mort et deux blessés sur l’autoroute Est-Ouest\nArticle suivantLa coupe d’Afrique à Mechtras


url: =Tinbuqt.. Tamdint n Itargiyen i idewlen d tiɛejjuja | Le RIFAIN\nTinbuqt.. Tamdint n Itargiyen i idewlen d tiɛejjuja\nḤa tettades tfuct bac ad teɣli, qbel i ttadin n lmeɣreb, ibedda Ag Muḥemmed yeggur s llilet deg ibriden n Tinbuqt (Timbuktu i zi tettwassen) di Mali.\nDeg webrid-nnes, immelqa aked ijjen umeddukel-nnes nniḍen uca ṭṭfen abrid s tnayen.\nTtmsellamen x imeddukal i ttmelqan deg webrid, ttemseqsan x nnhel d lwacun. Ṭṭfen abrid-nnsen ar mani wwḍen izaɛuden n yejdi ɣer berra i temdint, d nitni yerrḍen arruḍ aqdim n imezdaɣ n imukan-nni.\nZegga ffɣen tnayen-a n imeddukal zi tmedint, bercen x yejdi ḥuma ad ssujden ijjen uberrad n watay. Ag Muḥemmed Ɛali yeqqar : « Lkas amezwaru n watay ittili yeqqseḥ, am lmewt. Maca wis tnayen ittili d amjahdi cwayt, ḥaca wis tlata ittili yecna am arriḍa ; labudda a ten-teswed s tlata ».\nAm merra imezdaɣ Itargiyen, iɛezzaben-a ttɛicen di sseḥra tameqqrant, ilul Ag Muḥemmed Ɛali di sseḥra, di leḍruf n Tinbuqt.\nTanfult-nnes teqqar ila netta ilul di 1970, maca wer issin ḥedd melmi s tidet i yilul. X manaya yeqqar Ag Muḥemmed Ɛali « Itɛin luleɣ qbel cwayt i useggas-a ».\nAg Muḥemmed Ɛali i yegmin deg wul n sseḥra, ittwala belli lxaṭar ameqqran i ttuɣa x-as itthuddan din, wer tettili ḥa d ijjen tḥeryaḍt n yejdi tettas-d zi lagg°aj.\nInna-aneɣ : « ijjen wass wami dayi-ttuɣa d ameẓẓyan, ttuɣa rezzuɣ x waman d nnec nnayeɣ x telɣemt-inu, deg webrid n tdewla-inu, tessuḍ-dd ijjen tḥeryaḍt n tɛejjajt. Ajenna ibberken zzag-s, ar mani dewleɣ wer ttwiliɣ ula d fus-inu. La d ijjen ma ila igga-as leḥsab. Di xemsa n tminutin waha i yuqeɛ ddegg-a merra. Ttuɣa ixess-ayi ad buṭṭḥeɣ x tmurt bac ad tsala taḥeryaḍt-a. Maca taḥeryaḍt-nni tekka ca n tlata n tseɛɛatin. Awern-as dewleɣ ɣer taddart. Maca wer din ufiɣ ca baba i ttuɣa iffɣen bac a xaf-i irzu ».\nTinbuqt, tamdint ixnunnsen di tɛejjajt, ijjen wass ttuɣa-tt d amkan mani ttemsagaren ikabaren n tsebbabt.\nLḥaj Muḥemmed Ɛali wer iruḥ ca ɣer temdint ar mani yemɣer cwayt, di temdint iṭṭef din ijjen taddart i yixef-nnes, inna : « Wer umineɣ anict uya n tfawin i da yellan ».\nAg Muḥemmed yus-d ɣer Tinbuqt minzi ila ixes ad yexdem. Ibda ixeddem d « lgid n imsaryen » n inni ixsen ad ssnen sseḥra mamec tegga.\nUl n Ag Muḥemmed iqqen ɣer sseḥra waxxa netta izeddeɣ di temdint-a. Xmi wer da min ɣa yegg di temdint, ittraḥ ɣer sseḥra, isɛedda din xirebbi n wussan d netta ittraɛa itran, issess atay aked imeddukal.\nMala yufa ixef-nnes ixess-as uɣil ad iqqim di temdint, ixezzer Muḥemmed lweqt i di ɣa yeffeɣ ɣer leḍruf-nnes d netta ittbeqqec x sseḥra.\nAmutti-nni i din jar sseḥra d temdint, ijja Muḥemmed ad ibna tileggutin (leqnaḍer) jar leɛwayed tiseḥrawyin d min tetter tudert tamaynut di temdint.\nIxdem Ag Muḥemmed d lgid n imsariyen. Netta zi lebda ittɛawad tiḥuja ula i tarwa n tmurt-nnes qbel ma a tent-iɛawed i imsariyen.\nIqqar : « Lulen tarwa-inu di sseḥra, minzi d ta d ɛada-nneɣ, neccin nettɛic di Tinbuqt, xseɣ a ten-awyeɣ ad ɣren, wer xseɣ ca ad ilin am nec ».\nAg Muḥemmed issawal sebɛa n yelsawen waxxa netta wer issin la ad iɣer la ad yari.\nIqqar : « Ijjen wass iggur ad awyeɣ tarwa-inu ɣer sseḥra, ad din kken aṭṭas n wussan, bac a tt-ssnen kṭer ukṭer, maḥend wer tt-ttettun ».\nUjar zi ɛecra n iseggusa, d Muḥemmed immal aẓli n sseḥra i imsariyen, i ydewlen wer dd-ttisen ca minzi di Mali aṭṭas n wemseksi. Manaya yejja later-nnes x jjihet-nni, ijja later ula x yewdan i ttuɣa ixeddmen deg yiger n usari.\nTiḥuja n Ag Muḥemmed ttwaḥsabent d aẓuyyet ɣer ussan-nni yecnin n wakud n usari di sseḥra. Ar ass-a ɛad issitim Muḥemmed ad ɛeqben imsariyen ɣer sseḥra.\nTinbuqt ijjen wass ttuɣa-tt d amsagar n yebriden n tsebbabt i dd-ittawin aṭṭas n rrbeḥ di Tefrikt. Ttuɣa-tt zi tneddam timeqqranin i yellan di zzman-nnes.\nTisent, ureɣ, iɣsan n yelfan d sselɛet Tawruppit am lkettan, kulunyat d zzaj merra ttuɣa ttekken x Tinbuqt ijjen nnhar.\nTtuɣa ttɛicen di Tinbuqt di lqern wis seṭṭac ca n miyyat alef n imezdaɣ, kṭer zeg imezdaɣ n London di lweqt-nni.\nMamec i dag-s ttuɣa ca n mitayen n temzgida d ijjen tesdawit. Ttuɣa ttasen-dd ɣer-s zeg imukan gg°jen, am zi Granda d Beɣdad. Tettwassen temdint-a s idlisen-nnes iqdimen.\nMerra manaya, yettɛawad-itt Muḥemmed i yemsaryen s ijjen tebridt dag-s aṭṭas n ugezzen, ittawi aṭṭas zeg imsariyen bac ad ẓren ddegg-a n idlisen.\nIfṭen Muḥemmed belli iberraniyen tteɛjib-asen temdint-nnes, maca ttafen ibriden-nnes tili ccuren s yejdi d tudrin n ucal-nnes reddjent. Ag Muḥemmed ittawi imsariyen ɣer ssuq n ileɣman bac ad kid-s ẓren tisent d nettat tettas-d zi Tudenni, zeg wul n sseḥra.\nMuḥemmed imdukkul aked waṭṭas n legnus zi dduniyt amen tekmel. Netta ttuɣa izwar-as iruḥ ɣer Uruppa, yufa dag-s ijjen dduniyt wer kid-s innum, ula d amenni i ttafen imsariyen tamdint-nnes.\nIttɛawad-aneɣ Muḥemmed x manaya : « Wami ruḥeɣ ɣer Uruppa twalat tamezwarut, ufiɣ aman ttazzlen x tmurt, nniɣ-as aked ixef-inu ‘man-a iwdan-a ? qa bbuhlyen ɛinni !’ Man-a tazzla-ya i zi gguren iwdan-a da, la d ijjen di sseḥra ma ad dag-s ifekker ?!»\nInna-aneɣ : « Di sseḥra aṭṭas n lweqt i ɣer-neɣ maca walu aman.. Deg Uruppa walu lweqt maca ɣer-sen aṭṭas n waman ».\nMaca waxxa amenni, yufa din ijjen wemsarwas : « Wami berqeɣ aman n lebḥer di Barcelona, ttbehḍeɣ, minzi lebḥer igga am sseḥra, wer ɣer-s bu igmiren, wer ittsili ».\nZi tugurt-nnes (ticli-nnes, asafar-nnes), ifṭen Ag Muḥemmed i min isferrazen Tinbuqt, ula d Paris d Barcelona ɛejbent-as aṭṭas, amec tettɛjib Tinbuqt i yewdan i ɣer-s dd-ittasen zeg umaḍal.\nlebḥer igga am sseḥra, wer ɣer-s bu igmiren, wer ittsili\nIjjen wass iruḥ Ag Muḥemmed ɣer furbu n Barcelona, din i yettebheḍ mamec igga ijjen wemkan izemmer ad ismun merra imezdaɣ n Tinbuqt.\nXmi ttexsen imsariyen ad ẓren aṭṭas n sseḥra, ittawi-ten Ag Muḥemmed ɣer Arawan deg wul n sseḥra, i yellan d ijjen temdint teɣreq di sseḥra x yeẓẓelmeḍ n Tinbuqt.\nDeg imalasen imeggura n tugurt-nnsen, ittsuḍ-dd usemmiḍ ; isemmiḍen da ggin am lemwaj i yeccaten x tmewwa n lebḥer.\nNettaf din timɣarin d nitenti kessint tiqubac n waman i dd-ttagment zeg wanu. Bla aman, wer zemmren ad ɛicen yewdan deg wemkan-a i wer issinen umi qqaren anẓar.\nIjdi mani mma, din ɣir ijjen tezdayt n tiyni, teggam weḥḥed-s.\n« Amezwaru amutti zeg wemkan ɣer wenniḍen, immal-dd taqsuḥi n bnadem maca lux, xmi ɣa teqqimed deg ijjen wemkan qa d wenni umi qqaren bnadem qa yemḥeḍ » Ammu i dd-itterra Muḥemmed x yenni i t-ittseqsan x min t-ittejjan ad iqqim deg ijjen wemkan am wa.\nAg Muḥemmed, yeqqar : « s uya i da ttɣiman ayt Arawan, bac ad mmlen belli nitni qesḥen, ad mmlen belli tamdint-nnsen ɛad tella ».\nWaxxa imseksiten kkren mani mma di jjihet-a zeg wafrika, min ittejjan imsariyen wer zemmren ad dd-asen ɛad. Maca Ag Muḥemmed iqqim da, yugi a ssa yugur.\nIqqar : « Xmi ttiliɣ di sseḥra, ttaciɣ s tlelli-inu, s laman. Ul-inu wer ittessen umi qqaren tigg°di. Da zemmreɣ ad xarrseɣ. Ad meggneɣ mliḥ. Da ttiliɣ d nnec. Wen ittagin a ssa yugur. Ta d tamurt-inu ».\nAsagem: BBC, yura-t: Anthony Ham


url: =Anfafad Bu Tesmert : 529 n liḥalat timaynutin, 429 n wid yejin akked tmettant n 9 n yimuḍan - Ljemɛa 7 Ɣuct 2020 21:19\nTizelzelt n Mila: Aselway Tebboune yefka iwellihen i uheggi n wallalen uɛiwen n wid yenṭeṛṛen - Ljemɛa 7 Ɣuct 2020 21:17\nYella-d ubeddel di tfekka n yiselwayen d yiwkilen imuta n tnefruyin tuɣdimin - Ljemɛa 7 Ɣuct 2020 18:13\nAṭeṛḍaq n Beyrut: kuẓ n tmesrifgin uɛiwen i yuffgen si Lezzayer - Ljemɛa 7 Ɣuct 2020 18:12\nAnfafad Bu Tesmert : 571 n liḥalat timaynutin, 436 n wid yejin akked tmettant n 12 n yimuḍa - Lexmis 6 Ɣuct 2020 20:36\nTagrawt n tmesliwt akked tebdammast i lfayda n wid yesɛan isenfaren isfaranen - Lexmis 6 Ɣuct 2020 20:35\nAṭerḍeq n Bayrut : tallalt tazzayrit i Lubnan - Lexmis 6 Ɣuct 2020 19:46\nTenmeqqen Lezzayer deg ubrid n tukksa n yimrigen imiɣsen - Lexmis 6 Ɣuct 2020 19:39\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 06 Yulyu 2020 12:21 Ɣran-t : 2 n tikkal\nRRBAṬ - Yessummel-d uneɣmas d umeɣnas ameṛṛuki Omar Radi, ass n usiḍyas, taḥemla n « usimes » ay d-yellan mgal-nnesn deffir ma yettwakcef-d dakken iduba n tmurt-nnes sseqdacen yiwen n useɣẓan isṛayili akken ad t-smayden. Taḥemla-a d tin aydeg ay t-yerda unabaḍ umeṛṛuki s umahil d umeẓlu n wumel awerdani.\nDeg yiwen n ulɣu ay d-yesnuged, yenna-d uneɣmas-a dakken yewhem s wayen ayyes yettwarda.\nAss n ukwas, iwekked-d unabaḍ ameṛṛuki dakken Omar Radi tella-d fell-as tsestant taɣedmant (war ma isemma-t-id) yernu yettwarda s « taswaɣt n tɣellist n uwanak ɣef lǧal n wassaɣen-nnes d yiwen n ufesyan n tuɣunt n tmurt tawerdanit ».\nKra n yisragen deffir waya, neɣlent-d terdayin mgal uneɣmas-a sɣur yimidyaten iqerben ɣer unabaḍ ameṛṛuki, yernu iswi-nsent d acemmet-nnes. Tamsalt-a tebda-d akk ɣef lǧal n ukcaf ay d-tekcef Amnesty International, ass n 22 Yunyu, dakken anabaḍ ameṛṛuki yella yesmayad asawal n Mass Radi.\nYiwen seg yimidyaten imeṛṛukiyen yenna-d dakken Mass Radi yesɛa assaɣ d yiwen n ufesyan abriṭani n wumel.\n« Acḥal n yimalasen aya seg wasmi ay d-tebda tḥemla n ucemmet mgal-inu deg mennaw n yimidyaten iliktṛunanen. Deg Dujembeṛ yezrin, ttwabẓeɣ ɣef lǧal n yiwen n yizen n Twitter. Imir-a, aql-iyi ufiɣ-d iman-inu ttwardaɣ s terdayin d tizulalin. Arma d anda ara yaweḍ ucḥan-a », ɣef wakken ay d-yenna umeɣnas-a ay d-izeɣnen tacrawt n yizerfan n umdan deg Meṛṛuk.\nYerna-d dakken, deg ukatar n tsestant ay tetteg Tlubayt n Temsulta Taɣedmant n Meṛṛuk), bbken-t snat n tikkal: tamezwarut, ass n 25 Yunyu, ma d tis snat, ass n 2 Yulyu 2020, yernu i snat n tikkal, werǧin t-ttiren ɣef kra n umeggi n wumel.\nizerfan n umdan\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 06 Yulyu 2020 12:21 Taggayt : AMAḌAL Ɣran-t : 2 n tikkal Bḍu\nAnfafad Bu Tesmert : 529 n liḥalat timaynutin, 429 n wid yejin akked tmettant n 9 n…\nTizelzelt n Mila: Aselway Tebboune yefka iwellihen i uheggi n wallalen uɛiwen n wid…\nYella-d ubeddel di tfekka n yiselwayen d yiwkilen imuta n tnefruyin tuɣdimin\nAṭeṛḍaq n Beyrut: kuẓ n tmesrifgin uɛiwen i yuffgen si Lezzayer\nAnfafad Bu Tesmert : 571 n liḥalat timaynutin, 436 n wid yejin akked tmettant n 12 n…\nLbak 2020 : askiddeb n telɣa yetteddun deg yiẓeḍwa inmettiyen\nTafugla n trusi n umenzaḍ amaynu n Temsetla taɣelnawt


url: =Tiṣerriḥt Tagraγlant n Izerfan n Wemdan > Imyura > Tullizin\nTiṣerriḥt Tagraγlant n Izerfan n Wemdan\n... (III) di 10 dujember 1948\nImi asmussen n lḥerma i ttalasen akkw iεeggalen n twacult talsawt d izerfan n sen yemsawan, d nitni i d llsas n tlelli, taγdemt akk d-tifrat deg wmadal (di ddunit).\nImi kra n widn nesmussun ara izerfan n wemdan d widn iḥeqqren s lxedm n lewḥuc yesserfayen tamsakwit n talsa akk d- tlilin umadal and'ar ad-hedren u and'ar ad-amnen imdanen s tlelli ideg ur yelli la aseṛheb la lmizirya, d nettat i d asirem εlayan n wemdan.\nImi tewwi-d nnig kra yellan ad ttuḥudden izerfan n wemdan s ubrid azerfan i wakkn ur yettuḥerrs ara wemdan di taggara alamma yuγal d amnafeg mgal temḥeqranit akk d unaγur.\nImi yessefk ad tennerni tegmi d wassaγen n tmidwa d lemḥibba gar yeγlanen.\nImi di lqanun izerfan n wemdan iεeggalen n iγlanen yedduklen berrḥen i tikkelt tamaynut laman n sen deg zerfan ilsasiyen n wemdan di tinzert akk d wazal n umdan di tugdut izerfan n tulawin d yergazen u berrḥen belli qeṣden ad snernin aqeddem amgarwan u ad sbedden tigwnatin timenyafin n tudert di tlelli yettimγuren.\nImi, timura yettekkin deg iγlanen yedduklen lezment iman n sent ad myallent (ad mmεwanent) i wakken ad demnent nitenti d-tuddsa n iγlanen yedduklen, di yal tamurt n umadal(ddunit) leqder aheqqani izerfan n wemdan akk tlelliyen tilsasiyin.\nImi afham amecruk n tlelliliyen d izerfan a deg-s azal ameqran i wakken ad uqment leqder tmura leqder i lεhd n sent.\nTberreḥ belli tiṣerriḥt agi tagraγlant izerfan n wemdan d anawad amecruk iγer ssaramen imdanen d yeγlanen akken ma llan i wakken akk imdanen d yεggaln n temgarwa i glan (i ges an) dima tiṣerriḥt agi di lbal nsen, ad sxedmen akk tazmart nsen, s leqraya d ttṛebga i wakken ad senernin aqader n tlelliyen d izerfan agi u ad demnen s ttawilat idd iteddun s laεqel, (wa deffir wa) deg wennar aγelnaw d ugraγlan asmussen d usnefḍes igraγlanen iḥeqqaniyen gar imezdaγen n ddulat tiεggalin s timmad nsent naγ gar imezdaγen n tmizar illan ddaw udabu nsent aγedman(juste).\nImdanen, akken ma llan ttlalen d ilelliyen mwatan di lḥweṛma d izerfan- γur sen tamsakwit d lεquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen.\nYal yiwen γur-s azref(lḥeqq) ad iγellat tilelli d yizerfan idd yeddan di tṣerriḥt agi war(bla) tarayit idd yettasen si cchetla, d llun(ini), d lğens d tutlayt, d ddin d ṛṛay aserti(asiyasi) naγ ṛṛay niḍen i gerzan lasl aγelnaw, tamgarwa, ayla talalit naγ liḥala n iḍen, ama d argaz naγ d-tameṭ̣ṭut.\nRnu γer-s, ur ilaq ara ad-tili trayit yebnan γef liḥala tasertit(tasiyasit), taγedmawt naγ tagraγlant n tmurt naγ n temnadt ideg yezdeγ wemdan, xas tella tmurt agi naγ temnadt agi d- talellit naγ ddaw lewkala, naγ ur tehkim ara deg yiman is naγ ur tekmil ara tlelli ines.\nYal amdan γur es Azref(lḥeqq) n tudert, tilelli d laman γef timmad is.\nUr ilaqa ra ad yuγal wemdan d akli naγ d aqeddach n wemdan iden. Tasakla(aksab) d uzenzi n waklan ttuḥeṛṛmen maḍi.\nUr ilaq ara ad yettuselleṭ γef umdan uεaqeb naγ asikkes d-teγriwin yesnuγbuyen, itekksen fell as sser.\nAnda i s yehwa yili wemdan, γur s azref(lḥeqq) ad yettwag leqder i timmadit is teγdemt.\nAkk indamen mwatan(msawan) zdat asaduf(lqanun) u γur sen azref(lḥeqq) war(bla) afraz i wakken a ten iḥudd usaduf(lqanun) - γur sen akken ma llan azref(lḥeqq) i uḥuddu magal tarayit ur nwufq ara tiṣerriḥt agi.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) ad icetki i tsuddiwin tiγelnawin yettukellfen i wakken ad fkent azref(lḥeqq) mgal(dedd) tneḥyafin ur nettqadar ara izerfan ilsasiyen is yettak asaduf(lqanun) d tmendawt(constitution).\nUla d yiwen ur izmir ad yettwaṭṭef, naγ ad yettwaḥbes naγ ad yettwanfu s ljjur.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) ad-tεddi taluft is zdat teγdemt(justice), εinani, bla tneḥyaft i wakken ad-tseyyi ma seḥḥant telzimin is d izerfan is naγ ma d-tidett wayen - i d gren fell as deg wennar n uεaqeb.\nKra n win yettutehmen s twaγit ad yettwaḥseb d imzekki alama yettuṣeḥḥeh s lεdel ddenb idd gren fell as, εinani, zdat teγdemt and'ar ad-yettwadmen akk wayn ilaqen i uḥuddu ines.\nUla d yiwen ur yettwaḥkam ara fell as ma yexdem kra n twaγit ittugedlent(yettuḥeṛṛmen) naγ ma iferreṭ di kra issulfen fell as ma yella di tallit ni ayen i d gren fell as ur ixulf ara asaduf(lqanun) aγelnaw naγ agraγlan, yerna aεqeb ur d as-dd yettak ara ad-tagwar tin is iḥekkm asaduf(lqanun) di tallit ideg teḍra twaγit.\nUr izmir yewen ad yessekcem iman is s ljjur di tudert n wemdan, di twacult is; deg wexxam is, timuzniwin is naγ ad yessims lḥerma-s d tinzert(nnif) is; yal amdan γur-s azref(lḥeqq) a-t-iḥudd usaduf(lqanun) seg tiytiwin yecban tigi.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) ad iddu s tlelli u ad yefren tanezduγt di tmurt is.\nyal amdan γur-s azref(lḥeqq) ad yeffeγ si yal tamurt γas d-tamurt is u ma yehwa yas yezmer ad yuγal γur es.\nMa yella yettwaḥṛes wemdan s ljjur, γur-s azref(lḥeqq) ad yesdari iman is u ad isuter lεnaya n tmura niḍen.\nAmεni ur d-as-dd teww ara ad isuter azref(lḥeqq) agi ma yella yexdem tawaγit irzan asaduf(lqanun) amecruk naγ ayen ur nwufq ara inawaḍen d imenzayen n tmura yedduklen.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) i tγelna i s yehwan.\nUr d-as yettwakkes i yiwen s ljjur la taγelna ines la azref(lḥeqq) n ubeddel n tγelna.\nImir ibleγ weqcic naγ teqcict, γur sen azref(lḥeqq) ad zewjjen(ad-wlen) i wakken ad sbedden tawacult war(bla) ma yetturez uzref(lḥeqq) agi s ccetla, taγelna, naγ ddin, mwatan deg izerfan im'ar ad-zewjjen(wlen), nad'am zewjjen naγ im'ara msebrun.\nUr yettili zzwajj alamma s lebγi d umyeqbel ukmil n wergaz d- tmettut.\nTawachult d-tagejdit talemmast n temgarwa, γur-s azref(lḥeqq) a-tt-th'udd temgarwa d ddula.\nAmdan yehwa yas weḥd-es naγ d amezday γur-s lḥeqq ad yekseb aila.\nKull amdan γur-s lḥeqq i tlelli n tedmi, tamsakwit d ddiyana, lḥeqq agi tetteski deg-s tlelli ubeddel n ddiyana akkw d wayn is yettamen, wehd es naγ gar medden εinani naγ di sser, s uselmed s tegdimin, s wεbεd d umares n lemdaheb.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) n tlelli di ṛṛay d tinin anda yettekki azref(lḥeqq) ubeggen n ṛṛay war(bla) ma yettucewwel u daγen tewwi yas d ad inadi, ad yeṭṭef, u ad yefser di yal tamurt isalen d- tedmiwin s yal ttawil n tinin.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) i igraw(unejmε) akk d- tdukla di tifrat.\nYiwen ur yezmir ad yettuḥettem i wakken ad yettekki di tdukla.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) ad yettekki deg wseddu(wselḥuy) n temsal tizuyaz(publiques)(baylek) n tmurt is, ama netta s timmad is, naγ s win yefren d agensas(amtil) is.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) am netta am wiyad ad yettef amkan di imahilen(lḥirfat) tizuyaz( n bailek) n tmurt is.\nLebγi n umdan d netta i d llsas n lhiba n udabu(lehkwem)- yessefk a-d-tban s tefrant zeddigen ideg ar a-ttekkin medden akkit u ar a-yilin seg wakud ar wayeḍ̣ di tugdut d sser naγ s ttawil iḍen i-t-yecban ara iḍemnen tilellli n tefrant.\nKull amdan yetteskin di temgarwa γur-s lḥeqq di laman amgarwan gqes den ad ikafi izerfan is isagrawen imgarwanen d yidelsanen imsefken i lḥweṛma d usegmi alelli n timmadit is s tejmilt n lmeğhud aγelnaw d umyalli agraγlan s wayn ara yembwafaqen netta d nniḍam d lerzaq n kull tamurt.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) i umahil(ixeddim) ar a-yefren akken i s yehwa s udem n teγdemt(juste) imsefṛaḥen ar'at iḍemmen γef ticcumert.\nImdanen akken ma llan γur sen azref(lḥeqq) war(bla) tarayit i tjernanin yemwatan γef ixeddimen yemwatan.\nKra n win ixeddmen γur-s azref i tjernant taḥeqqit, timsefreḥt ar'as iḍemnen i netta d twacult is tudert iwufqen lḥweṛma n wemdan ara yettuk'emmlen ma yebγa lḥal, s kra n ttawil niden uḥuddu amgarwan.\nYal amdan γur-s lḥeqq ad isbded netta d wiyaḍ tidukliwin ixeddamen naγ ad ikki di tdukla ara iḥudden izerfan d nfaε ines.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) i usgunfu(usteεfu) d- tukksa n lxiq (d ugunfu) u ladγa di tilist iqebbel lεqel n wakkud ixeddim akk di ttriḥ yettwaxelsen, seg wakud(lewqt) ar wayeḍ.\nYal amdam γur-s azref(lḥeqq) i lmizan n tudert ar a-t-iqidden i ṭṭmana n n tezmert is, liser ines akk d- twacult is, ladγa i isafaran n tuccit, talaba(llebsa), tanezduγt, adawi timezgiwin (tijmilin) timgarwiyin ilaqen, γur-s azref(lḥeqq) i ṭṭmana ma ur ixeddmara, ma yuḍen, ma yella d anεibu(ameεdur) naγ d ajjal, naγ d awesran naγ kra n yimi ar d as ruḥent ttawilat n tudert ma yekka-d waya nnig tezmert is;\nTiyemmatin d warrac(yigwerdan) γur sen azref(lḥeqq) i tallalt(lmεwna) d uḥuddu ilaqen. Akk arrac(arrawen,igwerdan) ilulen di zzwajj naγ beṛṛa n zzwajj γur sen azref(lḥeqq) yemwatan di tussṛa(ṭṭmana) tamgarwant.\nYal amdan γur-s azref i ulmad(leqraya) war lexlaṣ ladγa leqraya tamenzut akk d-telsasit. Almad(leqraya) amenzu d- amelzum, almad atikniki d uselmed n lhirfat yessefk ad ilin d imatawen, tawwurt unechum γer tlumdiwin tunnigin (εlayen) yessefk ad-tili s lεdel i medden irkwelli γef lehsab n wakken ẓewren.\nTtrebga yessefk ad- tessiweḍ γer usefti n timmadit d useğhed n leqder izerfan n wemdan akk d tlelli tilsasiyin, tewwi-d ad-tweṣṣi γef usefhem d umsameh d-tayri(lemhibba) gar tmura akken ma llant d yimudan d ddin i tuttfa n lehna.\nImawlan γur sen azref d imezwura ad fren ṣṣenf n ttrebga ar ad-fken i warraw n sen.\nYal amdan γur-s azref ad yettekki ma yebγa(yexsa) di tmeddurt tadelsant n tmurt is, ad yestummen i tazuri(lfenn) akk d tegmi n tussna d wayen i d ttaken n lfaida.\nYal amdan γur-s azref(lḥeqq) uḥuddu n lfayda ines tanamkawt akk d-tmaddawt i d yekkan seg wayen i d isnulfa di tussna, di tmedyazt(tasekla) naγ di tzuri(lfenn).\nYal amdan γur-s azref deg wennar amgarwan naγ deg wennar agraγlan i wakken ad yili udabu yecban izerfan akk tilelliyen i d yeddan di tṣerriḥt agi lfayda d unawaḍ n sen.\nAmdan γur-s amerwas(lwajeb) i wegdud ideg izmer ala deg-s kan unerni ukmil n timmadit is.\nDeg useddu izerfan is d usuter n tlelli ines, yal yiwen ur ikennu ama ddaw leqyud isbedd usaduf(lqanun) iman-is i wakken ad yedmen asmussen d uqader izerfan d tlelli n lγir is u daγen i wakken tisutriwin tiγedmawin n wedyaz d udabu(lhekkm) d liser amataw deg temgarwa tagdudant(tadimuqratit).\nIzerfan akk d-tlelli yagi, i-s-yehwan yili, ur zmirn ara ad ttuseddun mgal inawaḍen d imenzayen, n tmura yedduklen.\nUr illi ixf deg tṣerrḥit agi izemren (ad-tettwagzi)ad-tettwafhem d-tikci n uzref(lḥeqq) i uwannak(ddulla), naγ i wegdud naγ i wemdan i wakken ad xedmen kra naγ ad marsen igi i gqeṣden aḥuddu izerfan akkw d-tlelli i d yeddan deg-s.


url: =You are at:Home»Tasekla»AMEDYA N YINELMADEN\nBy Tansa n Talsa on\t 6 mai 2017 Tasekla\n– Win i iteẓẓun isekla, isenkkar-d tudert… Isekla sɛan tudert am nekni, d nutni i aɣ-d-yettaken azwu.\nTiziri d Uɣilas, d sin yinelmaden uḥricen, ufraren-d akk nnig wiyaḍ, ssnen-ten akk deg uɣerbaz. Tenna-as Tiziri:\n-Ttaken-aɣ-d diɣen tili…\nIkemmel unemhal deg wawal-is:\n-D tidet a Tiziri, ttaken-aɣ-d tili. Yerna isekla ttḥaraben fell-aneɣ…\nYenna-as Uɣilas :\n– Aɣebbar akk yellan deg yigenni, aseklu ijebbed-it yettarra-t ɣer wakal akken nekni ad nili s tezmert-nneɣ tameqqrant. I as-yerra unemhal.\nYesteqsa yiwen Aɣilas :\n-Acḥal i yettidir useklu ?\n-Isekla ttidiren aṭas. llan isekla i yettidiren alma d semmus n twinas n yiseggasen (500) . Ɣef waya, ilaq ad nḥader ɣef yisekla. I as-yerra unemhal.\nInelmaden kkren s uẓu n yisekla d yiselmaden-nsen, wa yeqqaz, wa iteẓẓu. Deg wezniq, imdanen ur d-cqin ara deg twennaḍt ideg ttidiren. Abrid yeččur d tiqraɛtin, icekkaren, d lekwaɣeḍ… Walan yinelmaden n uɣerbaz, yiwen wergaz yečča tabanant, iḍegger taqerɛet ɣer lqaɛa. Tluɛa-t Tziri tenna-as :\n-Ayen i t-ḍeggreḍ taqerɛet ɣer laqaɛa ? ayen i tessamaseḍ tawennaḍt-nneɣ ? Ur teẓriḍ ara belli yezmer ad tesseɣliḍ albaɛḍ deg-neɣ. Muqel kan ma tettwaliḍ iḍumman di lqaɛa, tawennaḍt-nneɣ zeddiget !\n-Deg uɣerbaz-nneɣ, yal tiɣmert nessers tanefrast. Nekkni yal ass nleqqeḍ lekwaɣeḍ deg uzniq n uɣerbaz-nneɣ. Aselmad-nneɣ yenna-aɣ-d ur ilaq ara ad nessames tawennaḍt.\nDin din argaz-nni yeddem taqerɛet-nni yewwi-tt ar tnefrast, yenna-asen s teḍṣa :\n-Surfet-iyi ay arrac.\nIkemmel abrid-is urgaz-nni, iruḥ. Yenna-asen Uɣilas :\n-Ilaq ad nesbedd igalisen, dagi.\nTenna-asen Tziri :\n-D tidet ! akken lɣaci ur ttḍeggiren ara iḍumman-nsen deg yizenqan n uɣerbaz-nneɣ.\nImi i asen-d-yesla uselmad–nsen, dɣa yusa-d ar ɣur-sen, yenna-asen :\n-D acu akka tettmeslayem gar-awen ?\n-Ilaq ad naru tiplakin, akken lɣaci yettawin abrid-agi ur ttḍeggiren ara iḍumman-nsen deg ufrag n uɣerbaz-nneɣ\nilaq ad yeqqim uɣerbaz-nneɣ zeddig…\nYerra-as uselmad :\n-Ayagi d ayen isehlen ay uḥricen…\nIruḥ uselmad-nni yewwi-asen-d kraḍ n telwiḥin. Uran deg yiwet :\nDi tis snat uran deg-s :\n-Aseḥbiber ɣef twennaḍt, d llsas n tudert.\nDi tis kraḍt uran deg-s :\n-Tawennaḍt zeddigen = tazmart iǧahden\nSbedden tilwiḥin-nni i uran akken deg yal tiɣmert anda ara tent-walin lɣaci.\nYenna-asen uselmad-nni :\n-Akka tura ad yizdig ugar uɣerbaz-nneɣ. Yyaw tura ad nesw isekla-agi i neẓẓa ass-a. Yal win yeẓẓan aseklu ad t-isew\nInelmaden, yal yiwen yebda yesmaray aman ar uxemmuj n useklu i yeẓẓa, cennun s yiwet n taɣect:\nAd d-nagem aman di tala\nAkken ad nsew isekla\nYesla-asen-d unemhal n uɣerbaz imi cennun s teḍṣa, yusa-d ɣur-sen, nutni mazal cennun s yiwet n taɣect :\nAd d-nagem aman deg umdun\nAd nsew isekla akken ad gmun,\nYenna-asen unemhal :\n-Tanemmirt-nwen ay inelmaden uḥricen. D wagi i d amedya igerrzen, tefkam-d tugna icebḥen i uɣerbaz-nneɣ… Ihi imi iyi-tesferḥem anect-a, heyyaɣ-awen-d yiwet n tmuffirt.\nInelmaden akk nnan-as-d s yiwet n taɣect :\n-D acu-tt ?\nAzekka ad ken-nawi ad tmerrḥem ar teftist n Tegzirt, kunwi akked yiselmaden-nwen.\nInelmaden ferḥen. Cennun s yiwet n taɣect :\n-Azekka ad nruḥ ar teftist\nAd neccef alma d tameddit…\n-Azekka ad nruḥ ad nḥewwes\nLxiq ad t-nekkes…\n-Azekka ad nruḥ ad nmerreḥ\nAd neccnu, ad necḍeḥ…\nAzekka-nni uqbel ad yali yiṭij, lkaṛ yewweḍ-d yeḥbes deg tewwurt n uɣerbaz. iselmaden bdan sekcamen inelmaden yiwen yiwen, wa deffir wa, alarmi ulin akk.\n-Abrid n talwit, sarameɣ-awen ass ameggaz.\nDeg ubrid, inelmaden cennun s yiwet n taɣect :\nAbrid-nneɣ ar teftist\nD tilawt mačči d targit..\nAd nmerreḥ alma d tameddit…\nAɣilas d Tziri ttmuqulen-d seg ṭṭaq n lkaṛ ar beṛṛa. Tenna-as Tziri :\n-Uh ! abrid yeččur d iferḍan, tiqreɛtin, icekkaren, lekwaɣeḍ …\n– D aɣerbaz-nneɣ i izeddigen.\n-Yerna yal amkan llant deg-s teplakin, gedlen aḍegger n yiḍumman… I as-terra Tziri\n-Ayen ɛni lɣaci ur ttqadaren ara tiplakin-agi ? I as-yenna Uɣilas\nYesla-asen-d uselmad-nsen, yenna-asen :\n-Lukan lɣaci ad qadren akk tiplakin-agi, ibedden d awezɣi ad ilin yiḍumman deg ugama.\nTenna-as Tziri :\n-Ihi ayen akka ay aselmad-nneɣ ?\n– D astehzi i yellan. I as-yerra uselmad-nni\n-Amek ihi i d tifrat-is Ay aselmad-nneɣ ?\n-D kunwi Ay uḥricen. Ih, d kunwi ara asen-yemlen i yimeqqranen… I as-yerra uselmad-nni\nInelmaden bdan cennun s yiwet n taɣect :\n-Nekkni nḥemmel tezdeg…\nMi wwḍen ar teftist, ufan-tt teččur d lɣaci. Inelmaden ḥaren ad kecmen s aman, ḥaren ad ccfen. Yal wa aqrab-is deg uɛrur-is, ruḥen wa deffir wa. Yenna-asen uselmad-nsen :\n– Ruḥet sin sin kan, myuṭṭafet ifassen, Wa deffir wa. Ass-agi yerked yilel, rsen waman.\nTteddun sin sin, afus deg ufus, ttmagaren-d iḍumman, icekkaren, tiqreɛtin, zzǧaǧ, tibewwaḍin n lyaɛut … Inṭeq Uɣilas :\n-Ula da deg yilel llan yiḍumman !\n-Uh ! ula deg waman llan … Umsen! I as-tenna Tziri\n-Uh ! ur nezmir ara ad neccef, aman n yilel umsen. Ččuren d tiqreɛtin, d icekkaren… Ma yella neccef , yezmer ad naḍen. I as-nnan yinelmaden i uselmad-nsen.\nYeddem uselmad-nsen, yefka-asen tiligatin yenna-asen :\n-Axx-ten, elset tiligatin i yifassen-nwen, ad nekker ad nelqeḍ kra n yiferḍan-agi ɣer icekkaren imeqqranen.\n-Aṭas, mačči d ayen iwumi nezmer a mass. I as-nnan yinelmaden\n-Ih! ḥsiɣ, tiftist meqqret, maca tigawt-nwen tugar temɣer n teftist-agi. Yerna ad teqqim d amedya ara yennalen akk imdanen yellan dagi ass-a. Ad tili d tamsirt i yimeqqranen… D tigawt ara yeẓẓun deg wallaɣen n yimdanen iḥedren ass-a. S wakka ula d nutni ad neḥcamen ur ttḍeggiren ara iḍumman-nsen anda ma ufan, ad ten-ttawin ɣer tnefrasin. Akken ad teqqim teftist akked twennaḍt zeddigit.\nYeddem-d uselmad-nni ukuẓ n leṣnaf n yicekkaren imeqqranen, yal wa s tiɣmi-ines, yebḍa-ten ɣef yinelmaden-is. yenna-asen :\n-Acekkar awraɣ leqḍet-d ɣer-s iḍumman n plastik. Acekkar azegzaw i zzǧaǧ. Acekkar aḥlaḥal i lekwaɣeḍ. Acekkar aberkan i yiḍumman-niḍen..\nInelmaden lsan tiligatin-nsen, ruḥen d tarbaɛt, yal sin acekkar deg yifassen-nsen, leqḍen-d iḍumman. cennun :\n-Nekkni d arrac imecṭaḥ,\nNḥemmel tezdeg d ṣṣeḥ\nLɣaci imi ten-walan akken, kkren-d leqḍen ula d nutni iḍumman-nsen. Inelmaden tteddun cennun, alarmi i d-jemmɛen akk iḍumman, sduklen-ten ɣer tnefrasin yellan dinna. S tigawt-a, tettban-d teftist zeddiget…\nSnemren-ten akked wid akk yellan dinna, ɣef tigawt-nsen. Ccfen yinelmaden-nni almi d tameddit, ḍṣan, ččan, swan… Jemɛen-d lqecc-nsen, nejmaɛen ar lkaṛ, abrid-nsen s axxam.\nDeg ubrid n tuɣalin ṭṭsen akk. Yal wa isenned ar tayet n umdakel-is. Yal wa yewwi-d tamsirt deg wallaɣ-is. Yeẓẓa-tt deg wul-is.\nagama aseklu tawennaṭ ttejra


url: =Tadyant n Mhend u Bujemaɛa (II) - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Timetti Tadyant n Mhend u Bujemaɛa (II)\nTadyant n Mhend u Bujemaɛa (II)\n3 Yunyu 2019\nTAMURT – Tasaɛdit n At-Aɛli Umeẓyan, ibda iffeɣ-itt laɛqel, tekker tewwi-d kra n lebxur n lǧawi d lḥentit di tqessult n tebxurt, lla yesduxxun, lqut nni amcum teǧǧa-t, tettu-t, telha-d kan d umuḍin. Tga akka, tenṭeq ar ɣur-s, tenna :\nAd ceggɛeɣ ar Ccix Aɛli n taddart n Tefrawt ad d-yas ak-yerqu kra n waman yernu ak yarru lḥerz…?\nArgaz-is yerra-d s unazaɛ : Iiih a tameṭṭut, akken im yehwa xdem…, ceggaɛ alebɛaḍ ma yella win ara iruḥen,… ! Teddem tesbur lbaliṭa ɣef tuyat-is akken i lmeɣreb, truḥ ar uxxam n At-Aɛli-u-Meẓyan, tettili-asen, yiwen wedrum, yak n At-Umeẓyan ula d nettat. Akka kra n tikelt ara ten tiḥwiǧ, ma teteḥres ttaran-as-id anɛam, dɣa tessutur-asen. Mi tekcem tufaten imir kan id sersen imensi qimen zzin-as-d iterbut am umeqyas lla tetten. Dɣa, ula d nutni d seksu s tɣeddiwt i tuffa swejden-d d imensi. Dick, d aqjun-nsen, iqqim kan iqqubel-d at wexxam win as iḍeggeren talqim ad tt-yečč. Yuɣ lḥal, yak illa si zik deg awal, inna-t weqjun : “ad isemɣer Ṛebbi tawacult akken ay ifken merra talqimlt talqimt ad erwuɣ !” Tasaɛdit tbedd ɣef tewwurt, tenna :\nMselxir fell-awen…Ṛebbi akwen iqennaɛ !\nTerra-d Nna Zubida Iɛemrucen : Rebbi akem i cebbaɛ a weltma !\nDda Saɛid d argaz-is, ula d netta yerra-yas-d : a mselxir lɛafia, mreḥba yissem ɣur-neɣ a Tasaɛdit ! D acu akk-a i kem-id yecqan taɛcit agi ? is-yenna umɣar n wexxam.\nTasaɛdit n At-Aɛli-Umeẓyan : Ih, a Dda Saɛid, is-tenna, afellaḥ nneɣ atan di tesga yuḍen, tuɣ-it tawla, ur kwen aɛni d samɛin d lmalayek iɣ-d-isellen…! Nebɣa as-d-nekteb ɣur Ccix Aɛli di taddart n Tefrawt, ma yehdaken Ṛebbi, ma yella win ara tceggaɛem seg arraw nwen ad iruḥ as-id yawi Ccix Aɛli.\nCcix Aɛli yagi, illa dɣa d yiwen wergaz yerwan aṭṭas laɛqel ; di teswiɛin n leḥzin neɣ n lweḥc, ittara-d tarwiḥt i wid yexfifen di laɛqel. Akka it-iga Ṛebbi ad ig laɛqel d lmaɛqul i bnadem ig xaqen. Ittaru leḥruz, ireqqu aman, isnefkay tiḥdayin mara zewjent, iqqar lfattiḥat di lferḥ. Illa yewjed ad ixdem lxir, ad isebber taswin i ijeríḥen. Maɛna d acu kan i yiswehmen ar Ccix Aɛli, mi d yiwen i iḥemmelen taɛebbuḍṭ-is, yernu irebba-tt kan armi i tewwi lmil ɣer zzat. D lqerḥ neɣ d lferḥ, netta taɛbbuḍṭ-is ad tt-yessed alamma tugi ad tawi ɣas ma d tagwella n nnɛi (imensi lmegget). Llebsa-s dima yiwet : aqendur amellal d ubernus iga-s tiqfilin i ḥrsent-tt ɣef tmegreṭṭ-is. Udem-is taɣezfan, d arqaq amzun mazal-it d ilemẓi. Taɛekkazt tezga deg ufus ayeffus amma ad yenderkal, macca mazal-it iǧhedd. Aqerruy-s yesburi-it s tqelmunt deg unebdu neɣ di tegrest. Akka id Ccix Aɛli icaxen di taddart n Tefrawt acḥal iseggasen uya. Saɛid n At-Aɛli Umeẓyan issusmen kan, tameṭṭut-is Nna Zoubida Iɛmerucen n ugemmaḍ ak-in i taddart n At-Busliman. D tamecṭuḥt i d-dda ttislit ar taddart n Iɣil, yerna nettat ttamrabeḍṭ. Nna Zubida tenna : Ih, yirbeḥ a weltma tamaɛzuzt…ma ur nemyufa ara di teswiɛin am tigi, melmi ara nemyeslak ihi ? Imiren kan tendeh ɣef Ṭaher, mmi-s alemmas, akken i d-zzin meṛṛa d tarbaɛt i terbut n seksu ; yernu tura kan-ha i-yewwa, maɛna imi akken lluẓen ifellaḥen nni tezwa-d deg-sen. Ikker meskin imir ɣef tesqamut, yuɣ-as awal i yemma-s ala fi yesseblaɛ snat neɣ tlata n tɣenjawin n seksu. Iddem yelsa tarkasin-is, yesbur tabernus ɣef taɛrurt-is, yelsa tacacit-is, ikker-d ad iffeɣ. Baba-s ismekti-t-id, inna-ya-s : Ur tettu yara lampul n trisiti, atan iɣli-d ṭṭlam yernu ulac tiziri ass-a ɣummentt isigna. Netta : ih, a baba, yirbeḥ ad gluɣ s lampul !\nBaba-s : Maɛna ruḥ slemɣawla neɣ ma tebɣiḍ awi aɣyul agi ad trekbeḍṭ yerna a d-yerkeb fell-as Ccix akken ad d-ɣiwlem. Taher yeffeɣ ɣas akken yewḥec deg iḍ, maɛna terra-t tmara. Mi yewweḍ ar tmeqbert n lǧamaɛ ufella id yussan sennig n taddart-nsen, ibda lla ixezzuy amma a t-id wwten iɛefriten neɣ amma a d-imagger aruḥani deg ubrid. Di berra, lḥess ur yelli ala iɣezran mi ttkerkiren acku aqlaɣ d wayur n meɣres ; d iskuɛun n wuccanen ddaw-a n taddart deg tama n Udɣaɣ n Yiɣil. Iẓẓa allen-is i tegwnitt n tafat n trisiti ig zewwer zzat-s, lla yeqqar tisusrtin, lla yettsemmi ɣef ciṭan (at yexzu Ṛebbi) akken as yekkes kra n lweḥc. Akken yewweḍ ar lqarub nni n taddart n Tefrawt, ar Sidi Aɛmer Ufayed), illa daɣen tmezgida imi d tezzi tmeqbert ula dinn. Akk-a akk i gan-t tuddart n leqbayel anda tebɣuḍ truḥeḍ ! Ibda daɣen aksum-is iskaččew, acebbub-is yulli s igenni ibedd si lxuf. Mi ikcem talemmast n taddart amkan imi qqaren « amencar », yufa kra medden ttqessiren gar-asen, d ilmeẓyen, maɛna ɛeddan-t di laɛmer. Taher yenṭeq ar ɣur-sen : Salam-aɛlikum ! Nutni ɣef tikelt rran-as-id : Ssalam-ɛaslama ! Dɣa yesseqsaten : Ur teḥsam ara ma Ccix Aɛli ma deg uxxam-is i gella neɣ mdah ?! Kren ssin rran as-id : Ih ! Tura kan ig ruḥ syagi si tejmaɛt. (tajmaɛt n Tefrawt tusa-d ddaw umencar).\nPrevious articleTadyant n Mḥend u Bujemεa (I)\nNext articleTadyant n Mhend u Bujemaɛa (III)


url: =Takfarinas Ḥsen Zermani - Wikipedia, tasanayt tilellit\nTakfarinas Ḥsen Zermani\nASEFHAM : Ma tettnadiḍ Takfarinas, d aqerru n trad mgal Rruman, ruḥ ar Takfarinas agellid\nḤsen Zermani, s yisem-is n taẓuri, Takfarinas, d yiwen unaẓur n ccna atrar aqbayli. Ilul deg taddart n Tqesray deg useggas n 1958. Tiqesray d yiwet n taddart i d-yezgan di Ledzyer tamanaɣt, teččur d iqbayliyen.\nLameɛna Ḥsen Zermani, yefruri-d deg wul n tmurt n Leqbayel, di taddart n Tizi Tɣideṭ, taɣiwant n Iɛekkuren di temnaṭ n Tizi Wezzu.\nḤsen Zermani, akken d ameẓyan yufa-d iman-is d anaẓur am waṭas n iɛeggalen di twacult-is. Iḥemmel ad yecnu maca, werǧin yerra di ddehn-is d akken a d-yas wass ad yaweḍ ɣer wanida yewweḍ ass-a acku, di tallit-nni n 70, yeqwa-d lḥers ɣef tmurt labaɛda ɣef tutlayt n tmaziɣt.\nḤsen Zermani iḥemmel aṭas aẓawan, imeddukal-is d tawacult-is ladɣa baba-s, sḥersen-t akken ad iruḥ ɣer nnuba n iḥeffaḍen uzekka n umaṭṭaf wis II yella a yeselḥay unaẓur Crif Xeddam, acku walan-t icennu akken iwata.\nAmecwar-is di ccna[ẓreg | ẓreg aɣbalu]\nDeg useggas n 1976 iɛedda-d di tesgilt-agi, anda yewwi arraz amezwaru. Akken ad t-yessebɣes, baba-s yuɣ-as-d snitra-s tamenzut acku, yella yetturar s snitra i d-yexdem s tebelyunt n zzit. Dɣa dinna yekcem s annar n tẓuri s yisem i yefka i yiman-is Takfarinas, i yellan d isem ugelid deg umezruy imaziɣen. Mi d-yufrar Takfarinas di nnuba n iḥeffaven, yessekles aḍebsi-ines amezwaru Yewwa ṛṛemman ɣer Maḥbubati d l’Oasis, maca, amahil-agi d win ur s-neɛǧib ara.\nDeg useggas n 1979 iruḥ ɣer Fransa, din Yemlal d Yidir i d-yesnulfan axxam n usizreg Azwaw anda yessewjed ad iɛiwed i usekles n uḍebsi-nni-ines maca, ɣer tagara yessuffeɣ-it-id ɣer tezrigin Triomphe music.\nS wakka Takfarinas yuɣal d iminig, am netta am tugti n icennayen iqbayliyen yerwa lḥif, yerwa aksar d usawen akken a d-iḥelli amḍiq-is. Almi d asmi i yexdem Yidir tameɣra di l’Olympia deg useggas 1980 i yebda yettifrir-d Takfarinas. Imi yecna di tmeɣqra-yagi. Deg wakken yeɛǧeb aṭas i lɣaci, yenced-it-id Buǧemɛa Semɛun, neɣ Buǧma Agraw akken ad cnun lwaḥid, yeqbel ad yiki deg Agraw imir-nni i d-suffɣen tasfift Ccef n uparti maca ikemmel deg usuffeɣ n iḍebsiyen i yiman-is: Aɛessas n zher-iw; Zzin d wedrim deg useggas n 1983. Yuɣal yemsefraq netta d tarbaɛt n wegraw.\nDeg useggas n 1986 yessuffeɣ-d sin iḍebsiyen Way telha; Arrac, deg-sen iɛawed yessefti deg umareg, akken ad t-yesnerni. Deg wayen yeɛnan isefra yexdem d imedyazen imeqranen yecban Ben Muḥemmed, Muḥya, Bessaɛud Muḥend Aɛrab, Muḥend Umusa, Mulud Ayt Ɛmer, ma d tura ixxedem d Kader.\nɣer tama n imedyazen-a Takfarinas yugem-d aṭas di tgemmi n ccna aɣerfan wid yecban Lɛenqa, Ccix Lḥasnawi, Sliman Ɛazem... atg.\nMbaɛɛd Arrac, Way telha, Aɛessas, Zzin d wedrim, Takfarinas yessuffeɣ-d aḍebsi Ṛṛemman s wayes yettiki deg tesgilt n Hit parade de world music Europe charte, din i d-iḥella amḍiq wis ukuẓ deg useggas 1994.\nDeg useggas n 1996 yessuffeɣ-d Salamat, deg useggas n 1999 yerna-d sin iḍebsiye n Zaɛma zaɛma, Ddu deg wa d iḍebsiyen i isekren lhul deg umaḍal meṛṛa ladɣa di tmurt n Lezzayer.\nDeg useggas n 2004 yessuffeɣ-d ukuẓ n iḍebsiyen ideg yerra tajmilt i tlawin anda bɣunt ilint.\nTakfarinas d anaẓur ameɣradan[ẓreg | ẓreg aɣbalu]\nTakfarinas yexdem d inaẓuren n umaḍal am tarbaɛt Sixun i deg yella Michel Alibo, Louis Winsberg, Karim Ziad, atg. Ma deg uḍebsi-yagi aneggaru yexdem d umaṛṛuki Idbasaɛid, rnu ɣer-s inaẓuren n ddunit meṛṛa am Jef de la Cruse, Yin Jian, Jamaikan Sly Dunbar d Robbie, atg.\nTakfarinas yefka isem n YAL i ccna-ines, ɣef wanect-agi yenna-d :\nYettwaddem seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Takfarinas_Ḥsen_Zermani&oldid=71495"\nTalɣa:Infobox Aẓawan (anaẓuṛ) s Background ixusen\nAsebter-agi ibeddel i tikelt taneggarut di 18:14, 12 Yennayer 2018.


url: =Ass amaḍlan n tmeṭṭut - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Ass amaḍlan n tmeṭṭut\nAss amaḍlan n tmeṭṭut\nƔas ma yella mgaraden wansayen seg tmurt ɣer tayeḍ, u ɣas ma yella mkul yiwen amek i d-yekker, amek i yettidir, lameεna tameṭṭut di tmetti s umata, ladɣa deg tallit yezrin, ur tesεi ara izerfan yemtawan d wid n urgaz. Ma nekkes Imaziɣen, tameṭṭut deg wakud yezrin, tella tettwaḥqeṛ ɣur kra n yiɣeṛfan. Di lawan anda i neqqen lxalat, ɣur yimaziɣen d nutenti i yeṭṭfen taqacuct.\nTameṭṭut tamaziɣt si zik ur tekni ara i ddel, amedya d Dihya, i yuraren nnuba n mraw n yirgazen, teffeɣ-d mgal acengu ineslem ameṣbaṭli. Ma yella deg tallit n tegrawla mgal iṛumyen, ffɣent teqbayliyin tiḥṛaṛ ɣer yidurar i wakken ad ssufɣent iεdawen, am Lalla Faḍma nsumer, d Ḥasiba Ben Buεli. Ayagi yesbeyyin-d belli tameṭṭut taqbaylit, urǧin tebra i nnif-is ɣas ma yella tezga d tilellit.\nLbaṭṭel d lḥif i d-yemmaren ɣef tullas deg umaḍal, demmren-tent i wakken ad kksent azeglu ɣef yiman-nsent. Ayagi, yella-d i tikkelt tamezwarut deg yiɣerfan n Marikan yedduklen deg useggas n 1909. Imi ffɣent tlawin ɣer yiberdan, ssutrent azref-nsent i uxeddim, d tlelli n umeslay d waṭas n temsal-nniḍen. Seg yimir-n uɣalent tmura sfuggulent ass-n, armi yuɣal 08 di meɣṛeṣ d ass amaḍalan n useḥbiber ɣef yizerfan n tlawin.\nD ayen ibanen, tameṭṭut d llsas n tmetti, d tigejdit n uxxam, d tala n leḥnana, d azamul n tebɣest d umennuɣ. Ihi mačči ala yiwen n wass deg useggas i tuklal i wakken ad tt-id-yemmekti yiwen. Meεna tameṭṭut, teḥwaǧ leqdeṛ, asayes, awal lεali yal ass. Tamurt yebnan ɣef tmeṭṭut, llsas-is d awezɣi ad yeɣli. Ihi nekni seg tama-nneɣ ad d-nini tafaska tamerbuḥt i tullas n umaḍal.\nArticle précédentAheggi i usenfar n usishel n uɛeddi i umeɛḍur\nArticle suivantLa Kabylie à l’arrêt !


url: =Amek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nASTEQSI 1 Menhu-yi?\nASTEQSI WIS 2 Ayɣer i ţḥebbiṛeɣ annect-a ɣef lǧeţţa-w?\nASTEQSI WIS 3 Amek i glaq ad heddṛeɣ i imawlan-iw?\nASTEQSI WIS 4 Amek ara qableɣ lɣelṭat-iw?\nASTEQSI WIS 5 Acu ara xedmeɣ ma ţwaḥeqreɣ di llakul?\nASTEQSI WIS 6 Amek ara qableɣ lḥerṣ n yemdukkal-iw?\nASTEQSI WIS 7 Lεaṛ ger yelmeẓyen: amek ara menεeɣ?\nASTEQSI WIS 8 Atεeddi ɣef tullas: acu i glaq ad ẓreɣ?\nASTEQSI WIS 9 Eεni ddunit tennerna-d weḥd-es?\nASTEQSI WIS 10 Amek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nLeǧwab ɣef 10 yesteqsiyen yeεnan ilmeẓyen\nΓER S Capverdien Hmong blanc Karen sgaw Lluγa n igugamen n Hungarya Lluγa n igugamen n Aṛjuntin Lluγa n igugamen n Baragway Lluγa n igugamen n Binizwila Lluγa n igugamen n Biruw Lluγa n igugamen n Briṭanya Lluγa n igugamen n Bulanda Lluγa n igugamen n Bulibya Lluγa n igugamen n Cili Lluγa n igugamen n Finland Lluγa n igugamen n Ikwadur Lluγa n igugamen n Jabun Lluγa n igugamen n Kibik Lluγa n igugamen n Kulumbya Lluγa n igugamen n Kurya Lluγa n igugamen n Marikan Lluγa n igugamen n Miksik Lluγa n igugamen n Rrus Lluγa n igugamen n Usṭralya Lluγa n igugamen n Zimbabwi Lluγa n igugamen n Ṭelyan Pidgin camerounais Pidgin nigérian Sesotho (Lesotho) Tababyamantuţ (n Aruba) Tababyamantuţ (n Kuraṣaw) Tabackirt Tabalansyant Tabalawt Tabambaraţ Tabangasinant Tabaskit Tabassaţ (n Kamirun) Tabatakt (kaṛu) Tabatakt (simalungun) Tabatakt (ṭuba) Tabawulit Tabbiyt Tabendaţ Tabengalit Tabiclamart Tabikult Tabiǧint n Tegzirin n Salumun Tabiẓut Tabulgarit Tabulunit Tabuluţ Tabunabit Tabunjabit Tabunjabit (tacamukit) Taburtugit Taburtugit (n Burtugal) Tabwit Tabxazt Tabyakit Tabyiṭnamit Tacinwaţ tamundarint (n zik) Tacinwaţ tamundarint (tushilt) Tacitumbukaţ Tacitungaţ Tacitungaţ n Malawi Tacitungaţ n Zimbabwi Taciyawuţ Tacubit Tacukwit Tacunaţ Tadamaraţ Tadangmit Tadanwaţ Tadayakt (ngaju) Tadigurt Tadrihuţ Tafarisit Tafinwaţ Tafiruyant Tafiǧyanit Tafrikant Tafunt Tagalisit Tagalwaţ Tagant Tagarifunaţ Taggaţ Tagirit Taglizit Tagujaṛatit Tagukanaţ Tagwaranit Tahawsaţ Tahendit Tahiligaynunt Tahiriruţ Tahirit tamutuţ Tahungarit Tajabanit Tajabunit Tajulaţ Tajuṛjyaţ Takakcikalt Takambuǧit Takanaţ Takannadaţ Takatalant Takazaxt Takačint Takačwaţ n Ankac Takačwaţ n Ayakuču Takačwaţ n Bulibya Takačwaţ n Kusku Takibandit Takicit Takikambaţ Takikawundit Takikcit Takikunguţ Takikuyuţ Takilubaţ Takimbunduţ Takinyaṛwandit Takirgizit Takiribatit Takirundit Takisungit Takičwaţ (n Basṭaẓa) Takičwaţ (n Imbabura) Takičwaţ (n Čimburaẓu) Takriyult n Biliz Takriyult n Hayti Takriyult n Muris Takriyult n Saycal Takriyult n Γinya-Bisaw Takriyuţ Takulit Takult Takunguţ Takunkanit (taṛumanit) Takurit Takusaţ Takusṛayt Takwangalit Takwanyamaţ Takṛuwatit Talalmanit Talambit Talanjit Talbanit Talingalaţ Talitunt Talitwanit Talugandaţ Talukunzuţ Talumwit Talundaţ Talurt Taluwuţ Tamabudunguţ Tamakuwaţ Tamalayalamit Tamalayt Tamalgacit Tamaltist Tamambwit-talunguţ Tamamit Tamaratit Tamarcalit Tamasidunit Tamayaţ Tamazatikt (n Huwawuṭla) Tamiksit Tamizuţ Tamungulit Tamyamaţ Tanabajuţ Tanahwatlit (n Girriru) Tanahwatlit (talemmast) Tanahwatlit (tawastikaţ) Tandawuţ Tandibilit Tandibilit (n Zimbabwi) Tandungaţ Tangabirit Tanganjilaţ Tanibalit Tanirlandit Tanuṛwijt Tanyanikaţ Tanyanjaţ Tanyast Tanyungwit Tanzimaţ Taqbaylit Tarumanit Tarunyankurt Tarusit Taruturuţ Tasabadit Tasamuwant Tasangalit Tasangirt Tasanguţ Tasbenyulit Tasibwanut Tasidamaţ Tasiluzit Tasinaţ Tasirbit Tasirbit (taṛumanit) Tasrananṭunguţ Tassamit Tasundanit Taswahilit Taswahilit (n Tigduda tadimukratit n Kungu) Taswatit Taswidit Tatandruyt Tatiluguţ Tatiyit Tatlabanikt Tattibt Tatubaluţ Tatungyant Tatwit Tawalist Tawaraywarayt Tawayunaykit Tawigurt (s tira sirilik) Tawulayţaţ Taymaṛaţ Tayunanit (neγ Tagrikit) Tayurubit Tazabutikt (n Lacigiri) Tazabutikt (n tegzirt) Tazandit Tazerbayǧanit Tazerbayǧanit (s tira sirilik) Tazuluţ Tazziltalt Tazzuzzilt Tačikit Tačilubaţ Tačičiwaţ Tačubacit Tačukt Tačwaţ Taţungaţ Taţwanaţ Taεibṛanit Taεṛabt Taṛminit Taṛumant (n Lyunan n Wadda) Taṛumant (n Masidunya s tira sirilik) Taṛumant (n Masidunya) Taṛumit (neγ Tafṛansist) Taṛutumyant Taṣlubakit Taṣlubinit Taṭagalugt Taṭajikit Taṭamulit Taṭaraskant Taṭayisyant Taṭaylundit Taṭaṭart Taṭelyanit Taṭujulabalt Taṭurajaţ Taṭurkit (neγ Taṭerkit) Taṭurkmanit Taṭutunakt Tibanagt Tibant Tibindaţ Ticinamwangaţ Tidduţ Tifikt Tigbuţ Tilukuţ Tindunisit Tirlandit Tisibambaţ Tisṭunit Tiwit Tizukuţ Tukbit Tukṛanit Tumbunduţ Turduţ Turubuţ Turumuţ Turundit Tussit Tutitilaţ Tuzbikt Tuṭumit (n uzaγar n Mizkiṭal) Tétoum Dili tayakubaţ\nASTEQSI WIS 10\nAmek i gezmer Wedlis Iqedsen a yi-iεiwen?\nAdlis Iqedsen iqqar-ed belli “yal tira iqedsen sɣur [Ṛebbi] i d-tekka.” (2 Timutawus 3:16, Awal n tudert) Yezmer ihi a k-d-yessken abrid ara ttebεeḍ.\nACU I TZEMREḌ AŢ-ŢXEDMEḌ?\nMeyyez ɣef liḥala-yagi: Salim la iteddu s ṭṭumubil, ur yeẓri d acu-t wemḍiq anda yella. Mi gqubel ixxamen ţ-ţelwiḥin i d-yessenεaten iberdan yufa-d iman-is ur yelli ara deg wemkan ilaqen; iεreq-as webrid. Ahat, mi gella iteddu, yeṭṭef abrid ur nwulem ara.\nLukan i telliḍ deg wemkan n Salim, acu i tzemreḍ aţ-ţxedmeḍ?\nTzemreḍ aţ-ţeṭṭfeḍ yiwen n ṛṛay ger tlata-yagi:\n1. Aţ-ţesteqsiḍ albeεḍ.\n2. Aţ-ţessexdmeḍ lkarṭa neɣ GPS.\n3. Aţ-ţkemmleḍ tikli, w’aţ-ţessirmeḍ a d-tafeḍ abrid bihfih.\nṚṛay wis tlata ur yeṣliḥ ara mliḥ, d ayen ibanen.\nṚṛay wis sin ad yelhu akteṛ n umezwaru. D ṣṣeḥ, tzemreḍ aţ-ţeţţawiḍ dima yid-ek lkarṭa neɣ yiwen n GPS ara k-d-yessenεaten abrid.\nAdlis Iqedsen yezmer a k-iεiwen am lkarṭa neɣ GPS!\nAdlis-agi mechuṛen di ddunit yezmer:\na k-iεiwen aţ-ţɣelbeḍ cceddat n ddunit,\na k-iεiwen aţ-ţissineḍ w’aţ-ţwennεeḍ iman-ik akteṛ,\na k-iwerri amek ara tesεuḍ tamεict yifen akk tiyaḍ.\nLEǦWAB ΓEF YESTEQSIYEN IMEQRANEN YEΣNAN TUDERT\nSeg wasmi i nella d imecṭaḥ, nekni nesteqsay.\nAyɣer igenni d azegzaw?\nS wacu i ţwaxedmen yetran?\nΓer zdat, nesteqsay ɣef leḥwayeǧ i ɣ-d-yezzin di ddunit.\nAcimi i d-ḍerrunt twaɣiyin?\nIwacu i neţmeţţat?\nI ma yella leǧwab yeţţunefk-ed si zik, deg Wedlis Iqedsen?\nAṭas n medden i s-yeqqaren belli Adlis Iqedsen ţ-ţaktabt n tmucuha, neɣ yeǧǧa-t zzman, neɣ bezzaf i gewεeṛ i lefhama. Lameεna, d ṣṣeḥ akka i gella Wedlis Iqedsen neɣ d ayen kan i ţxemmimen lεibad? Yezmer lḥal ur sen-yeţţunefk ara useεlem iṣeḥḥan.\nDi lemtel, ɣur xilla n medden, Adlis Iqedsen yeqqar-ed: “D Ṛebbi i gḥekmen ddunit.” Meεna, amek i gezmer ad yili waya? Ddunit-agi tenhewwal; yeqwa deg-s leḥzen akk-d lemḥayen, lehlakat akk-d lmut, timmuɣbent akk-d twaɣiyin. Amek i gezmer Ṛebbi n leḥmala a -yefk lehmum-agi meṛṛa?\nTebɣiḍ aţ-ţfehmeḍ annect-a? Ahat a k-yessewhem leǧwab n Wedlis Iqedsen!\nAd yili tfaqeḍ belli lewṣayat i d-tefka treẓẓit-agi ţwakksent-ed seg Wedlis Iqedsen. Inagan n Yahwa ţţuqennεen belli Adlis Iqedsen yella fell-as leţkal, axaṭer ‘yeţţuweḥḥa-d sɣur Ṛebbi’ yerna ‘yenfeε i uselmed, i uqenneε, i wendaṛ.’ (2 Timutawus 3:16, 17) Mebla ccekk a k-teεǧeb tɣuri n tektabt-agi n zik, i mazal teṣleḥ ar ass-a!\nIWAKKEN AŢ-ŢISSINEḌ AKTEṚ!\nẒer bidyu Acuɣer i glaq a nɣer Adlis Iqedsen? i gellan di www.jw.org.\nLEǦWAB ΓEF 10 YESTEQSIYEN YEΣNAN ILMEẒYEN\nAnda ara naf leǧwab ɣef yesteqsiyen imeqranen yeεnan tudert?


url: = Luke 1 Tawallamat Tamajaq NT\nBible > TTQ > Luke 1\n◄ Ǝlinjil wa n Luqa 1 ►\nLuke 1 Tawallamat Tamajaq NT\n1 - 3 Ya Tayofil wa ǝkneɣ saɣmar, aytedan aggotnen a ǝktabnen isalan n awa ɣur-naɣ igan, s ǝmmǝk iman-net was dana-tan-ǝssoɣalan aytedan win tan-ǝggǝyatnen ǝs šittawen-nasan harwa ɣur ǝnǝtti-nasan, ǝqqalan aytedan ǝšɣâlnen daɣ amel n awal ǝn Mǝššina. Awen da fǝl di-d-iggaz nak da, dǝffǝr as ǝššiggaraɣ isalan di kul s ǝlluɣ a d-ibazan ɣur ǝlǝsǝl-nasan, a dak-in-aga y-asan akatab innizzaman, 4fǝl ad tǝkkǝsaɣ aššak as tǝssunen šin tǝtǝwasasaɣra ǝttiddanat.\nTǝhǝwt ǝn Ɣaysa ǝd tǝmmǝdrǝyt-net\nƎtǝmǝl ǝn tǝhǝwt n ǝnnǝbi Yaxya wa isalmaɣan aytedan daɣ aman\n5Elan win daɣ imos Herod ǝmǝnokal n akal ǝn Yahudǝyya, ill-ay ǝlimam iyyan igân esǝm Zakarayya ihân taggayt ǝn limaman win hayawan n Abǝya. Tantut-net tahayawt ǝn Harun, esǝm-net Elizabet. 6Ǝnta dǝr-ǝs ǝmosan alɣadilan dat Mǝššina, ǝgân y alwajiban n Ǝmǝli d alamaran-net lǝkkum daɣ wǝr ǝlen lahan waliyyan. 7Wǝr ǝlen barar waliyyan fǝlas Elizabet a wǝr nǝtilu bararan, ǝgmâdan-tan deɣ elan wǝllen.\n8Ǝzǝl iyyan itaggu Zakarayya dat Mǝššina ǝššǝɣǝl wa taggin limaman fǝlas taggayt ǝn limaman ta iha as d-issǝɣlay igi n awen. 9Ǝbaznat-tu tašaɣeren, ǝmosnen as, ǝnta a zʼiggǝzan edag wa zǝddigan daɣ Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada n Ǝmǝli, issǝqqǝd daɣ-as aḍutan fǝl majmar wa iskatan y awen. Šišaɣeren šin imos igi-nasnat alɣadat ǝn limaman. 10As iga alwaq wa daɣ taqqadan aḍutan, tamattay ketnet tǝbdâd daɣ tǝfǝrray n Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada, tǝtattar.\n11Wala a ihogan inafalal-as-du angalos n Ǝmǝli ibdâd daɣ ǝɣil ǝn majmar wa n ǝsǝqqǝd n aḍutan. 12Inay Zakarayya angalos ɣas irmaɣ, tǝggaz-tu tasa. 13Mišan inn-as angalos: «Zakarayya! A kay wǝr tǝggǝz tasa fǝlas Mǝššina iqbâl mansay-nak, tantut-nak Elizabet ad tǝgrǝw barar, amaran ag-as esǝm Yaxya. 14Ad taddaweɣ, tǝfǝliwǝsaɣ; tǝsǝddǝwǝt deɣ tǝhǝwt-net aytedan aggotnen, 15amaran ad iqqǝl awedan zǝwwǝran dat Ǝmǝli. Wǝr mad as zʼašu esmad n alɣanab wala deɣ esmad waliyyan. Ad t-idnǝy Infas Wa Zǝddigan harwa da iha tadist n anna-net. 16Ad d-issuɣǝl Kǝl-Israyil aggotnen Ǝmǝli-nasan Mǝššina. 17Ǝnta a du-z-izaran y Ǝmǝli imos anammazul-net, igrâw Infas Wa Zǝddigan ǝd tarna šilat ǝn win igraw ǝnnǝbi Ilyas, fǝl a d-awǝy alxer gǝr aytedan ǝd bararan-nasan, awǝy-du inǝmmǝzray s ad ilen tayttay ta ǝlan aytedan win ǝɣdalnen. Tǝmǝwit tǝdi as zʼisǝmmutǝg y Ǝmǝli tamattay tǝsimatagat i lǝkkum y-as.»\n18Tǝzzar inna Zakarayya y angalos: «Mǝni alɣalamat ta di-za-tǝssusǝnat as adi ad agu? Ǝnta nak aɣmar waššaran a ǝmosa, tantut-in deɣ ǝglân daɣ-as elan wǝllen.» 19Inn-as Angalos: «Awa nak Jibril, akli ǝn Mǝššina wa dat-ǝs ibaddadan. Ǝnta a di-d-izimmazalan sǝr-ǝk y a dak-agaɣ isalan hossaynen win di. 20Amaran dad zamas wǝr tǝzzǝgzanaɣ isalan win dak-ǝgeɣ da, as zʼandinen daɣ alwaq-nasan, ad ammadad ǝmi-nak. Wǝr za tǝlǝsaɣ awal iket wǝr d-osa ǝzǝl wa daɣ zʼagu arat wǝdi.»\n21Awen as itaggu tamattay tǝqqâl i Zakarayya, ǝqqânan ɣafawan-nasan y awa t-in-isahhagan daɣ adag wa zǝddigan. 22As t-id-igmad, indar-as a dasan-iššiwǝl fǝlas imi-net a immǝdadan, a dasan-isidugun. Ǝssanan as arat iyyan a das-d-inafalalan.\n23As issǝnda adan-net win ǝššǝɣǝl daɣ Ahan wa Zǝwwǝran n Ǝlɣibada, iqqal aɣaywan-net.\n24Dǝffǝr awen tǝga tantut-net Elizabet tadist, tǝzzar tǝgdal i man-net ǝtǝwǝnay har tǝga sǝmmosat tǝlil, tǝgannu: 25«Awa igi n Ǝmǝli! Ǝnta daɣ-i issanan, ikkas-i asakor wa di-ǝggatan aytedan.»\nƎtǝmǝl ǝn tǝhǝwt ǝn Ɣaysa\n26Tǝha Elizabet tallit-net ta n sǝdisat as izammazal Mǝššina angalos Jibril s ǝɣrǝm as itawannu Nazaret ihân akal ǝn Galilaya. 27Issok-ay tǝmawat iyyat wǝr nǝzday meddan harwada tǝgât esǝm Maryama. Amaran Maryama tǝsimarkas d alǝs igân esǝm Yusǝf, imosan arat daɣ ǝzzurrǝyya n ǝmǝnokal Dawǝd wa n ǝnnǝbi. 28Os-et-du angalos, inn-as: «Maryama, ma tǝxlaka! Ǝmǝli izizabbat-du fall-am arraxmat-net. Issân daɣ-am.» 29Iqqan awal wen eɣaf ǝn Maryama, idgaz-tat, tǝzzar ad tǝsamadran awa imos almaɣna n assalam wen.\n30Inn-as angalos: «A kam-wǝr-tǝgǝz tasa Maryama, Mǝššina izizzabbat-du fall-am arraxmat-net. 31Ad taga tadist, tǝgrǝwa barar, tagaɣ-as esǝm Ɣaysa. 32Ad itǝwǝsǝɣmǝr, agu esǝm Barar ǝn Mǝššina di n Amadkol. Ad t-akfu Ǝmǝli Mǝššina taɣmar n amaraw-net Dawǝd, 33izar i hayawan ǝn Yaqub har faw, amaran tǝmǝnukǝla-net ad tǝɣlǝl.»\n34Tǝnna Maryama y angalos: «Manǝmmǝk as zʼagu adi ǝnta nak harwada wǝr ǝzdaya meddan?» 35Inn-as angalos: «A fall-am d-azzabbat Infas wa Zǝddigan, talsim tanaya ǝn Mǝššina di n Amadkol, tǝqqǝl-am zun telay, awen da fǝlas barar wa za tileɣ ad agu esǝm Ǝmizdag agu deɣ esǝm Barar ǝn Mǝššina. 36Ǝnâm tǝšǝqqaq-nam Elizabet! Ǝglân daɣ-as elan wǝllen mišan tǝga tadist ǝn barar. Ǝnta tas itawannu wǝr tǝtilu bararan, tallit-net ta n sǝdisat a tǝha ǝmǝrǝdda, 37fǝlas wǝr t-illa a imosan muxal fǝl Mǝššina.»\n38Tǝnn-as Maryama: «Nak taklit n Ǝmǝli, itǝwǝgget-i awa tǝnneɣ.» Tǝzzar ifal-tat angalos.\nIki ǝn Maryama Elizabet\n39Tǝnkar Maryama daɣ adan en da, tǝhaz tǝkka taɣrǝmt iyyat n akal ǝn Yahudǝyya imosan akal n ǝdɣaɣan. 40Tos-in ehan ǝn Zakarayya, tǝssǝslam fǝl Elizabet. 41Da da ɣas ad tǝsla Elizabet y assalam ǝn Maryama ǝnta ad izabaggat barar wa ihan tadist n Elizabet, tǝzzar idnay-tat Infas wa Zǝddigan. 42Tǝdkal Elizabet ǝmǝsli-net, tǝnna: «Togara šidoden kul agaraw n arraxmat, barar deɣ wa du-z-igmǝdan tadist-nam igrâw arraxmat. 43Awak nak ma ǝmosa as di-du-tǝtasu anna n Ǝmǝli-nin? 44Da da ɣas ad ǝsleɣ y assalam-nam ǝnta ad izabaggat barar wa ihan tadist-in fǝl tǝdǝwit. 45Tǝbbilalaɣ kam tǝzzigzanat as, awa dam-inna Ǝmǝli ad andu.»\nTǝmmal ta tǝga Maryama i Mǝššina\n«Ǝwǝl-in immâl adkul n Ǝmǝli,\n47Iman-in isidawat-tan Mǝššina\ndi n Ǝmaɣlas-in.\n48Fǝlas asawad a din-iga\ndaɣ tǝmmǝdrǝyt ǝn tǝklit-net.\nA ibazan ɣur ǝmǝrǝdda\naytedan n azzaman kul ad annin ǝbbilalaɣ.\n49Fǝlas Wa ilan Tarna ig-i aratan zawwarnen.\nEsǝm-net i zǝddigan.\n50Itihǝnǝttit y aytedan n azzaman kul\n51Iga ǝfus-net imazalan ǝn tǝla ǝn tarna.\nIziwazawaz aytedan win ǝdkalnen iman-nasan.\n52Ikkas daw muzaran taɣmar-nasan,\n53Isayyawan win ǝlluznen daɣ awa izodan,\noyya imǝggǝrgas ǝqquran fassan-nasan.\n54Idhal Kǝl-Israyil n eklan-net,\n55y Ibrahim d ǝzzurrǝyya-net har faw,\nimos awen arkawal iga i marawan-nana.»\n56Tǝmal Maryama ɣur Elizabet har tǝga edag ǝn karadat tǝlil amaran tǝqqal aɣaywan-net.\nTǝhǝwt ǝn Yaxya wa isalmaɣan daɣ aman\n57Osa-du alwaq n iguz n ǝmzur fǝl Elizabet, tǝgraw barar. 58Ǝslan mahharagan-net ǝd šǝqqaɣan-net ǝhǝnǝtta zǝwwǝran wa das-iga Mǝššina da, ǝddǝwen ǝntanay da.\n59As ǝzǝl wa n ǝttam osan-du y ad sǝmmǝmkǝdan barar. Ǝrân a das-agin esǝm Zakarayya, esǝm wa daɣ iga abba-net. 60Mišan tǝnn-asan anna-net: «Kala kala! Ad agu esǝm Yaxya.» 61Ǝnnan-as: «Esǝm ya wǝdi wǝr tǝleɣ ǝšǝqqaɣ a t-igân!»\n62Tǝzzar ad sidugunan y abba ǝn barar, y a dasan-imǝl esǝm was ira ad t-agu barar-net. 63Isaddagan-asan Zakarayya a t-id-akfin ǝsǝllum. Iktab fall-as: «Esǝm-net Yaxya.» Isammaklal sǝr-san awen ketnasan. 64Tǝzzar okay ǝmǝdǝd Zakarayya amazay wen da, immora ilǝs-net, ad itaggu tǝmmalen i Mǝššina.\n65Tǝggaz tasa aytedan kul win ǝxsarnen daɣ ihǝz-nasan, wazawazan salan n awa igan den daɣ akal ǝn Yahudǝyya ketnet wa n ǝdɣaɣan. 66Aytedan kul win ǝslanen awen ǝtaffan-tu daɣ wallan-nasan, gannin: «Ma zʼiqqǝl wa da barar?» Illikan as issiwar-tu Ǝmǝli ǝfus-net.\nTǝmmal ta iga Zakarayya i Mǝššina\n67Idnay Infas wa Zǝddigan Zakarayya wa n abba ǝn barar, isannafalal-as Mǝššina awal-net, ad igannu:\n68«Tǝmmal i Mǝššina,\nƎmǝli n Israyil,\nfǝlas masnat a iga daɣ tamattay-net,\n69Ikkas-ana-du daɣ ahan n ǝkli-net\nDawǝd Amaɣlas ilân tarna,\n70 - 71a dana-z-agǝzan daɣ zǝnga-nana,\nikkǝs-ana daɣ fassan ǝn maksanan-nana kul.\nImos awen arkawal iga daɣ mawan n ǝnnǝbitan-net\nwin irǝw, isinafran.\n72Ǝmmǝk wǝdi as issǝkna tǝhanint-net\nissǝnda arkawal ǝn tassaq-net\n73Arkawal wen ihâd fall-as\ny amaraw-nana Ibrahim as,\n74a danaɣ-assafsu daɣ zǝnga-nana,\nfǝl a tu-nǝɣbǝd ši wala tasa ǝn waliyyan.\n75Nǝzǝddig noɣâd iket nǝddar.\n76Amaran kay barar-in,\na kay iwǝr esǝm ǝnnǝbi ǝn Mǝššina di n Amadkol,\nkay a du-z-izaran y Ǝmǝli\nfǝl a dat-ǝs takna tarrayt-net,\nas efsan ǝllân ɣur tǝsureft ǝn bakkadan.\n78Awen itagg-ay Ǝmǝli-nana Mǝššina\nfǝl ǝssǝbab ǝn tǝhanint tagget ta tu-tǝhat.\nAdi a fǝl dana-du-z-asu Ǝlmǝsix\nola ǝd gǝmmud ǝn tǝfuk,\n79fǝl ad imǝlǝwlǝw ǝnnur-net\nfǝl aytedan win ǝqqimnen daɣ šiyyay,\nǝhân telay ǝn tǝmattant,\nizǝzzǝlulǝɣ takkolen-nana daɣ tarrayt ta n alxer.»\n80Ad idaggal Yaxya, tǝtawad-t-id tayttay-net. Izdaɣ ikallan ǝn saffan har ǝzǝl wad issosan Kǝl-Israyil fǝl man-net.


url: =Ԑebdellah Anas d Yasin Buqrab iraren «Awal n llilet» di Tsaft. | Le RIFAIN\nS tmeccarcut jar Tmesmunt n Taziri (Tsaft) d tmesmunt n umeẓẓyan i umezgun di Nnaḍur. Tettwagg ij n tmezgunt qqaren-as « awal n llilet » deg ussan-a i yeεdan di Taddart n Iḥudriyen di Qasita. Amsagar-a i tegga Taziri, d amsagar amezwaru yettwaggen di jjihet-a zegga wcin ttesriḥ i ixxamen-a n tussna awerni i Kuruna.\nTamezgunt-a i yirar Yasin Buqrab d Ԑebdellah Anas, tettirar x tnayen n yiwdan di llilet n ukrismas, ssensen nitni ttmenɣan, ttemseysin jar-asen, maca jjwar-nnsen i izeddɣen s-nnej nnsen ttuɣa ceṭṭḥen, ḍeḥḥken. Bnadem amezwaru ad iɣres merra tiwriqin i di ttuɣa ixes ad ibda tira-nnes εecra iseggsa zi mani. Ma wenni wis tnayen la d netta ad icarregg merra ttmenyat-nnes i yeyru di lxedmet n εecra iseggusa. Deg umeggaru, bnadem-a wis tnayen ixes ad ineɣ ixef-nnes maca wer iwwiḍ.\nAḍris-a i dd-yeksi Ԑebdellah Anas zeg umari Sławomir Mrożek umi yegga netta « imetlaε ». Iεawed dag-s x lweqt n umenɣi asemmaḍ (Cold war) x ijjen tnayen n yiwdan am yenni n « Godot » maca di tidet, tettekk x-asen nican. Nitni usin-d zi tmurt d icten, ɣer-sen passapurti-nnsen, urid d imetlaε nqeḍwen zzag-sen iseɣwan, maca waxxa amenni kul ijjen zzag-sen man-t amaḍal i di yettεic. Ijjen yeɣra, issen maca yeqḍeε layas. Wenniḍen d axeddam, irezzu ad yerber maḥnd ad yedwel ɣer tmurt-nnes ad ibna ijjen taddart i lwacun-nnes. Nitni d ijjen tnayen n imenneεraq, i yetlεen s bezzez zi tmurt-nnsen, rezzun x laman, ttexsen ad jemεen ttmenyat.\nTamezgunt-a tettirar deg ij n lakab s wadday. Jer n midden i yellan s nnej ḍeḥḥlen d inni i yellan s wadday tettekk x-asen tezli.\nAḍris-a amek nenna, yeksi-t-id Ԑebdellah Anas zeg weḍrid n Sławomir Mrożek, asufeɣ n Yasin Buqrab. Isegbaren nitni d Ԑebdellah Anas d Yasin Buqrab. Sinugrafiya n Yasin Buqrab, ddikur n Saεid Qadiri, arruḍ n Asma Aderɣal. Tfawt d tmuzikt n Ԑebdellah Ԑeddwi. Asays n Muḥemmed Lamin Welqaḍi. Aksiswar n ilyas Buzeggu, amawas atikni : Zakariya Bu Lqasim. Asugur n ufares d Muḥemmed Aderɣal.


url: =Inspiktur Abiljiki n yinirji itticc tlata n tmeslayin i zi ɣa tesxinktared 350 uru di faktura n inirji. | Le RIFAIN\nInspiktur Abiljiki n yinirji itticc tlata n tmeslayin i zi ɣa tesxinktared 350 uru di faktura n inirji.\nTtaman n yinirji igeɛɛed aṭṭas, ittwadha ammu i ɣa isiɣi lḥal. Merra min ɣa tegged, d ḥettu n uɣastar n yinirji. Inspiktur itticc 3 n nassiḥat i zi ɣa tesxinktared 350 uru di faktura n yinirji.\nDdenya ayenni tewweḍ tettgenfa zi pandimi n kuruna. Manaya d rexbar d asebḥan, maca ra d tutra n yinirji igeɛɛed. Di lweqt d icten askan (l’offre) n yinirji wer igeɛɛed ca. S uya ttaman ulyen ɣar ujenna, jerkṭer umi ggur a dd-txec tajrest. Manaya ijja ad imsar ijjen umḥizwar d ameqqran x kuntra n yinirji tasebḥant qaɛɛa.\nInspiktur iɛlem x manaya ca n yimalasen (simanat) zeg wami: inna inirji ad yerni di liɣla. Lux yuɛar lḥal mala trezzud a tbeddred zi ccaraka n yinirji. Minzi ttaman isebḥanen aɛlayn wer ten-ttifed. Maca labud ixssa aterras ad isemqawar kunṭra-nnes aked kuntrat n carakat-nneɣni ḥuma ad issen ma din ca ḥsen zi min ɣar-s, maca arrxa wer t-ttifed mani. Mala ɣar-k kuntra fix, ejj amenni ḥsen, minzi wer tzemmared a tettafed mana xyar. Ḥda melmi tkemel waha.\nHi mamec ɣa negg a nsxinktar? Ittxessa a nelmed a nesxinktar deg uɣastar n yinirji. Asxinktar deg yinirji d ijjen uxarres d asebḥan i merra iwdan. Minzi merra min wer tɣastared, wer txellised. S uya ittic inspiktur 3 n nassiḥat i zi ɣa tesxinktared 350 uru di faktura n yinirji mkul assegas. Leḥsab-a i ked zi CREG. CREG d Akumisiyun (tayemmunt) i ttariglin agaz d ttrisinti di Biljik, netta i illan d aɛessas x yinirji.\nTamsizeɣt sexdam-itt drust waha\nTamsizeɣt d ijjen macina talikrunit i isenqassen aṭṭas n lxedmet di taddart, maca zi macinat ittɣastaren aṭṭas qaɛɛa. Ayel arruḍ x ca n sslek niɣ ufilu, tamsizeɣt wer t-sxeddam ca aṭṭas. Ḥa manaya tzemmered a zag-s tesxinktared 90 uru mkul assegas.\nTalan n ufutu: www.krefel.be\nSsexsay sufaj cway zik\nSufaj nesruɣa-t ca n 8 n tseɛɛatin deg wass. Sexsay sufaj ɣar tmeddit ijjen tseɛɛat zzat xef lweqt i di tesexsayed ssufaj rebda. Lmital: wenni i innumen isexsay sufaj ɣar 21h n tmeddit, a t-issexsi ɣar 20h. Mala teggid manaya di rechurat isemḍen aṭṭas qaɛɛa, tzemmerd a tessneqsed 200 uru di faktura n yinirji mkul assegas.\nTalan n ufutu: www.ad.nl\nḤda aɣastar innufaren\nManaya urid d asxinktar ameqqran, maca istahella aqabel. Macinat tiliktruniyin am triviziunat d kumpyutrat ig ixesyent, maca i ɣar illa kabli ɛad di lepriz tɣasṭarent drust n trsinti. S uyenni aterras ixssa ad yekkes kabli zi lapriz xminni wer issexdim macinat-a. Manaya ɛawed izemmer ad isenqes ar 75 uru zi faktura mkul assegas.\nTalan n ufutu: www.energiegids.be\nTala n ineɣmisen a : https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2021/10/01/3-concrete-tips-die-je-helpen-besparen-op-je-energiefactuur/\nLerifain - 13 octobre 2021\nIlyahoo Proshel - 11 octobre 2021


url: =C. B. Tanaṣlit: Akli n tayri > Imyura > Tullizin\nDagi wwiγ-d γef sin n leṣnaf n « wussan-nni » ; ṣṣenf amenzu , ussan-nni imi i yella ‘ Ṭeyyeb’ (asad n tullist-agi) iḥemmel taxḍibt-is ‘Werda’, imi i s-yefka akk ayen i tessaram ama d leḥnana, tayri neγ lxir . asmi yella akken yedderγel ur yettwali di tudert ala tinna akken i imelken ul-is, am wakken d nettat id tudert, ma yella texḍa-t ad yemmet !\nṣṣenf wiss-sin n « wussan-nni » ; d ussan-nni n waṭṭan d wurfan , ussan-nni n ẓẓmik d leḥzen . Imi d-yeγli akken ‘ Ṭeyyeb ‘ deg lehlak i t-yeğğan yeṭṭef usu acḥal, yettnaγ aṭṭan n tfekka akk d waṭṭan n terwiḥt imi taxḍibt-nni i ilaqen ad tzeg γer tama-s akken ad tissefes fell-as taεkemt n lehlak d wurfan, truḥ ad tnadi leslaḥ-is anda-nniḍen, teğğa-t ad iqabel yir tagnit weḥd-s ! ladγa Imiren kan i d-llint wallen n’Ṭeyyeb’ γef teṛzeg n tidett …\nDagi ; ad nidir tagnit-nni i yellan d tazgart si ccwal d waṭṭan γer lehna d tujjya.Llant daγen kraḍ n temliliyin n talwit deg yixef-agi :\nTimlilit n talwit 1 : Imi i yejji ‘Ṭeyyeb’ seg waṭṭan-nni n tfekka, yuγal γer tudert-is n yal ass, yebra-yas wusu-nni n waṭṭan d lweswas.Yuγal γer uxeddim-is, ur yeqqim ara akken d ameεlal ; acku yella yettḥulfu iman-is d taεkemt ẓẓayen γef wid i s-d-yezzin ( Aḥulfu n umuḍin-nni i yellan s tezmert-is , s wedrim-is, am tzizwit , iḥemmel ad yelḥu, ad yazzel, ad yettikki deg waddal… ger n wass d yiḍ yufa-d iman-is yettwarez ur yufi ara ula s wacu ara d-yaγ ula d agaru n ddexxan …) tuγal-it-id terwiḥt imi yejji, yemlal talwit …\nTimlilit n talwit 2 : Imi d-yemlal akken ‘Werda’ , acḥal d netta irewwel i waktayen-is , irewwel ula γef imukan andi ara tt-id-yemlil ; yugad ma yella iwala-tt a d-taki tayri-s deg ul-is (imi γur ‘Ṭeyyeb’ ; ‘Werda’ tecba taseḥḥart, tessen i wawal, ad tzeṭ tilufa akken is-yehwa, ad tekkat ad tettru, yernu ad tγiḍ winna akken i deg tekkat ! )yugad ad tesεeddi fell-as tiḥila-nni n zik, maca, imi\ntt-yemlal ass-nni, yenser-as i tugdi, yefra-tt d wul-is akken dayen afrayen-nni n tayri i s-yettbuddu ddan d tḥemmalt-nni n imeṭṭi d-ssurgentt wallen-is imi t-\nteğğa akken d ameεlal ur tecliε deg-es ! Dagi yufa talwit n yiman , imi i yejji daγen seg waṭṭan n terwiḥt…\nTimlilit n talwit 3 : D timlilit n tṣebḥit-nni n tegrest, mi rsent wallen-is γef teqcict-nni tawlawalt i ileḥḥun i wgeffur. Tuγal-d tudert γer wul-is i iεudd yemmut ! Ihi tuγal-it-id talwit mi yufa ul-is werεad –it d aleqqaq, yettḥulfu .\nYufa talwit imi d-yemlal tayri id-yessakin γer daxel-is iḥulfan n leḥnana d laman...\n‘Ṭeyyeb’ i tejreḥ tayri yakan , teğğa-yas-d ccama yeqqazen deg ul-is ; ur yennecham ara ! Mi s-d-tessawel i tikkelt-nniḍen ur yezmir ara ad tt-yerr, neγ a s-yini “ala” , γas ma yella imiren kan id-yeffeγ si temda lqayen, γas akken leğruḥ-is werεad nezzfen, maca ur yezmir ara ad yidir war tayri.Ur yennecham ara ! Yeγli i tikkelt-nniḍen ger ifassen n tayri. Yedda-yas i wul-is deg lebγi…\nTazwara n tayri, tettili daymen tecbeḥ, telha, am ujeğğig-nni i yettellin cwiṭ cwiṭ akken ad yemmager tafat ! Tudert n yemrayen-nni i sin tenbeddal deg mi ssnen leḥmala, yal wa yettu iγeblan i yesεedda, yufa leḥnana d laman, yeffeγ-d seg tegnit n leḥzen d wurfan i deg yella,yufa lbenna n tudert, yeḥulfa s wazal n yiman-is yennerna .\nAd nwali amek yal yiwen deg-sen(‘Ṭeyyeb’ akk d ‘Tiziri’) yettḥadar γef wayeḍ, yettuḥnan fell-as,… Amek i mḥemmalen γas ma yella ẓran yella wugur i iferrqen gar-asen !\nLeḥmala-nnsen tεedda γef sin n ikayaden :Amezwaru deg-sen d lγiba n’Tiziri’ i sin wussan war isallen, war ma yella yeẓra ‘Ṭeyyeb’ tamentilt n lγiba-agi, ad nidir yid-es tiswiεin-nni n uceṭten d lḥir , ad nwali amek i yettḥeyyeṛ wemray γef win i iḥemmel, amek i s-tḍerru mi ara ibeεεed fell-as !\nDagi imrayen-nni i sin ad bdun ad ttḥulfun ugar s wugur-nni i yellan gar-asen, ad ḥulfun ugar s lefraq i ten-yettganin i lebda. Sin n wussan n lγiba d lefraq a sen-fken daγen tamsirt akken yal wa deg-sen ur yezmir ad yidir mebla wayeḍ . ‘Tiziri’ ad teḥulfu s tuzzma n yiman , ad twali iman-is d ugur di tudert n winna akken i tḥemmel,γas ma yella netta yeffer fell-as leεtab-is , maca nettat teẓra d acu i yellan γer daxel n wul-is war ma yessawel-d , d ayen ara tt-iceṭṭenen ugar , a tt-idemmer akken ad tnadi tifrat i tyersi-nni , amek ara d yaf talwit d lehna ‘Ṭeyyeb’ γas ma yella mgal n talwit-is d lehna-s nettat.\nAkayad wiss sin d « Tissmin » , imi aṭas n yemrayen i ferqent tissmin, aṭas n wid iruḥen d asfel n wurfan d ccek. Ad nẓer amek i tεedda tegnit am ta γef yemrayen-agi , ad negzu daγen akken mačči d tuccḍa ma nussem γef win nḥemmel , maca ilaq ad nissin amek ara nqabel urfan d ccek s tayri d laman , imi tayri yeṣfan tejhed ugar n tkerkas n tissmin d iγeblan…\nSkud tettnerni tayri, simmal yettimγur wassaγ-nni i ten-yezdin, yettnerni daγen umihi n wugur-nni i ten-iferqen. ‘tiziri’ di tegnit n leḥzen d ẓẓmik ad tt-yeγleb layas, ad tebγu ad teg tilas i wassaγ-nnsen ad teεfes γef wul-is d wul n winna akken tḥemmel ad tefren lefraq,maca a d-yekcem ‘Mesṭafa’ (azamul n tdukli yeṣfan) gar-asen a tt-id-yerr γer leεqel-is , a s-ibeddel rray-is , a s-yefk ibzizen n usirem i ‘Tiziri’ ...\nMačči d lefraq-nni i fernen , maca d lefraq n tmara, n war lebγi, yewweḍ-ed wayen akken i seg rewwlen , tikkelt-a d akud i ten-iferqen, yewweḍ-d unebdu, ‘Tiziri’ truḥ teğğa-t weḥd-s ur s-tefki ara ttiεad-nniḍen, ur ẓrin ara ma yella ad uγalen ad mlilen kra n wass neγ d tinna i d timlilit taneggarut ! msefraqen d nutni werεad-iten mḥemmalen ugar n tazwara...\nImrayen i yemsefraqen i tegnitt iḍulen , yiwen deg-sen ur yeẓri amek i teḍra i wayeḍ, yal wa amek i yezri ussan-nni n lefraq, mkul yiwen acu n taktiwin i icewwelen allaγ-is, ... Mlalen i tikkelt-nniḍen deg wadeg-nni anda mfaraqen yakan, si tujjma d lferḥ n teswiεt-nni mi mwalan, ar tuzzma i d-yellan gar-asen, (imi yal wa iεudd wayeḍ yettu-t ) alamma d tayri-nni i iγelben yakk uguren, tayri-nni ur nemmut, ur nettemmat,i ten-yesdukklen lwaḥid akken ad lḥun afus deg ufus deg webrid n lefraq...!\nAkli n tira - Tinin-is...\nIhi akli-agi n tayri d Si Valentinu nneγ ?\nTaqcict-agi tezmer i tira akken s-iwulem. Deg useqdec n wawalen, tesseqdac awalen itraren, diγen akken ur tettağa ara tudert a s-teffeγ i tullist-is, trennu-yasen wid-nni yellan ma γas kkan-d seg taεṛabt.\nTuzzma inu attan deg ufran n ismawen n udmawen, Werda akk d Ṭeyyeb. Acuγer mači d Zeğiga akk d Umeẓyan neγ isem nniḍen γas a t-id-snulfu ma tra a s-tefk anamek i s-iggerzen ? Deg tutlayin nniḍen, d tidett, mači dayen γef yezmer yiwen ad yezzem amyaru maca s tagi-nneγ, imi amennuγ-nneγ d win n usider n tutlayt akk d tnettit mgal tahrest tadelsant taεṛabt, ahat yessefk amyaru ad irr lmendad ar tγawsiwin yecban tigi.\nMa zgiγ-d, awi-d ukan, ma ccḍeγ yelha usuref.\nTurda i mass Hemmu ;\nTanemmirt meqqren a gma ɣef tamawt-inek, dɣa imi tettḥadareḍ ɣef tezdeg d ccbaḥa n tutlayt-nneɣ tamaziɣt, yernu ur nemgerrad ara deg waya, imi yal yiwen deg-neɣ yettasem ɣef tnaṣlit-is, d tutlayt-ines, d tismin-agi i yeǧǧan ilmeẓyen n tefsut n 80 a d-ffɣen ɣer iberdan, ad mmagren aḥlalas s yedmaren yeɛran, d ayen i yeǧǧan daɣen ijeǧǧigen n tefsut berriken di 2001, ad swen timiqwa n imeṭṭi d yidim, d tismin-agi a gma i yeǧǧan tarwiḥt ad tirxis zdat n teɣri n laṣel ; d nettat daɣen i d-yesṭerḍqen deg yiman-nneɣ tiliwa n tira d iḥulfan, i lmend n waya aṭas i yi-tessefreḥ tamawt-inek, acku skud akka llan wid yettasmen ɣef tmaziɣt, wid-nni i yessififen tutlayt seg wawalen inekcamen, ur nettagad ara fell-as.\nAyen i yeɛnan afran n yismawen n waṣaden di tullist-agi “Akli n tayri” ur d-yelli ara kan akka a gma, mačči d ismawen n teqbaylit ur d-ufiɣ ara, maca, tadyant n tullist-agi d tilawit, ɣef waya ur bɣiɣ ara ad beddleɣ deg-s kra ɣas ulamma d ismawen, imi ttwaliɣ ammer a ten-beddleɣ,(dɣa ismawen n waṣaden igejdanen« Ṭeyyeb, d Werda »)tadyant a tt-teffeɣ terwiḥt, a s-iruḥ yixef n tidet i tt-id-ittcuddun ɣer tilawt. Ayen-nniḍen meṛṛa ḥudreɣ akken i zemreɣ ɣef wefran n imeslayen, akken ad ilin d taqbaylit yufafen, acku ma yella ttaruɣ s tmaziɣt, mačči i wakken kan ad zḍeɣ imeslayen, ad cebbḥeɣ tiwinas, neɣ ad ččareɣ tiktabin, maca, yal ameslay itekk-d seg wul, seg inessisen n terwiḥt, ul-nni i yettarran nnhati-s s teqbaylit, tarwiḥt-nni i yessawalen taqbaylit, ttaruɣ akken yal ameslay a d-yeǧǧ amezruy, yal tawinest a d-teǧǧ lǧerra-s, yal tullist neɣ asefru, neɣ ayen-nniḍen d amennuɣ n tutlayt d laṣel qbel mi ara yili d tasekla.\nTanemmirt i tikkelt-nniḍen a gma, ḥsu akken tamawt-inek s wazal-is.\nAzul fell-awen. Ahh ! Dagi i telliḍ a Dda Ḥemmu ?! Mazal-ik kan akken am zik-nni, anda ara rreɣ a k-afeɣ din, deg yal aḥriq, deg yal asif, deg yal tiẓgi. Ahat tecfiḍ ɣef wussan-nni n temẓi, asmi akken i nkess nekk yid-k ulli, yernu kečč tzewreḍ nezzeh a Dda Ḥemmu, tetturareḍ tajewwaqt akken yessefk, ula deg usewwi daɣen tzewreḍ; ahat tecfiḍ asmi akken i d-nettaker tiyuẓaḍ, tessewwayeḍ-tent-id ɣef tergin. Yiwen yenna-yi-d : Dda Ḥemmu sɣur-neɣ, seg At Iraten” . Nniɣ-as: kunwi tura, s kra n win iẓewren atan sɣur-wen! Alammi i s-ggulleɣ, nniɣ-as Dda Ḥemmu –yagi sɣur-neɣ si “Tefreg”, taɣiwant n “Ǧɛefra”, d wamak yumen. Nniɣ-d aya i wakken a d-mmektiḍ d akken isem-ik “Ḥemmu” d aɛerbub! Yernu cfiɣ am wass-a, d Nna Taḥemmut ( a tt-id-nemmekti di lxir) I d ak-isemman “ Ḥemmu” a Dda Ḥemmu. Ihi ma tebɣiḍ ad tbeddleḍ isem, atan yisem ara k-n-ssumreɣ: “Ǧak” deg-s d isem amaziɣ, acku yekka-d seg wemyag “eǧǧ”, a s-nernu amqim udmawan “k” ad yuɣal “ Ǧak” yeɛni= yeǧǧa-k; daɣen ad yecbu isem n umeddakel-nni-inek “ Mack N at Wewdiɛ” i iweddɛen izgaren-ines di Kanada!\nTura, a d-uɣaleɣ ɣer tɣeṭṭen-inu a tent-kseɣ.\nGedha yes-m a “Tanaṣlit” n tnaṣliyin. Tira-m tecbeḥ nezzeh , tettarra-d tarwiḥt i terwiḥt, tettak-d tudert i tudert-nneɣ. Tira-m tecbeḥ akken i yecbeḥ wul-im. Ass-a, zemreɣ ad zuxxeɣ yes-m, akken ara izuxx yes-m yal aqbayli yesɛan taqbaylit deg wul, nniɣ-d aya s ttnefxa, u mazal a t-id-iniɣ ssya d afella! Ɣas werɛad ɣriɣ tullist-agi-inem “ Akli n tayri”, maca, ḥulfaɣ yes-s, acku ad tecbu “ Lemmer a d-yuɣal zzman” i yi-yesrun, ɣas qqaren “ i yettaɣen irgazen ur ttrun”!\nTadyant-agi n “ṬUBAC” neɣ Ṭeyyeb akk d Werdiya neɣ Werda ( Akken ur ireffu Dda Ḥemmu) ur d-cliɛeɣ ara deg-s, imi d “ Tiziri”-nni i yi-iɣaḍen, tegzem ul-iw “ hi..hi..hi..hii!” wigi d imeṭṭawen-inu; ilmend n waya, ma tessneḍ-tt ɣas mel-iyi-d anda tezdeɣ, ad ceyyɛeɣ yemma a yi-tt-id-texḍeb.\nAfud igerrzen a “Tanaṣlit” n tnaṣliyin. Aql-i a n-uɣaleɣ kra n wass s tedmi-w.\nḤemmleɣ-k ( nekkni neqqar: ttḥibbiɣ-k) a Dda Ḥemmu, ɣurk ad terfuḍ.\nUcmit afuḥan, ungif - Tinin-is...\nAzul fell-awen (t).\nI Tnaṣlit. Aql-i rriɣ-n ɣur-m, a yemma jida Tanaṣlit akken a yi-twellheḍ, imi aql-i zedreɣ di temda lqayen! Attan tedyant-iw:\n“Nekk d aqbayli n sservis” ansi d-isuḍ waḍu yewwi-yi yid-s ! Lliɣ zik ccwi, taggara-yagi nziɣ s wulac! Zik, lliɣ d azehwani ɣef yiman-iw, ur d-cliɛeɣ di kra, asmi xulḍeɣ kra n “ Librubru” “ilaikiyen”, “izdukliyen (laïcs et communistes) akka am bu tqerruyt-nni Ǧamal rwin-iyi, ssneṭḍen-iyi-d yir takti-yagi n timmuzɣa akk d imenzayen-nni iɣef ttmeslayen akken. Fiḥel ad zziɣ neɣ ad nnḍeɣ, attan temsalt-iw:\nḤemmleɣ yiwet tzegzawt d taɛrabt, tella a lxir a rrbeḥ, asmi i s-fkiɣ ul-iw am tɣawsa, tuɣal tcerreḍ-d fell- aya:\nTtu iman-ik telliḍ d aqbayli!\n-- maɛlic. I s-nniɣ nekkini\n-- Ttu sin isekkilen-agi i tessneḍ s teqbaylit !\n-- Ḥaḍer. I s-nniɣ nekkini.\n-- Ttu sin wawalen-agi i tessneḍ s teqbaylit !\n-- « A voz- urdr mun Jiniral » i s qqareɣ nekkini.\nKra yellan qebleɣ-t sɣur-s, maca, m txenfuct-nni n yemma ( Nna Messeɛd), teqqar : Teḥrem tsumta-nni ara ssumteɣ deg uẓekka, ma mazal-iyi ddreɣ ur d-tekcim tɛerbubt s axxam-iw ; ma teɛǧeb-ik ruḥ ḍfer-itt a mmi-s n taǧǧalt !\nS tidet kan mačči d yemm iyi-iɣaḍen, acku zemreɣ ad rreɣ yemma-s n tɛerbubt-agi d yemma, ulac fell-as, maca, ulac anda ara zedɣeɣ ! Wama ayen-nniḍen yeshel maḍi : Taqbaylit teshel akken a tt-ttuɣ, tira dɣa ulac fell-as akk awal, ma d laṣel-iw yuɣ laḥal si Ḥimyer i d-usiɣ.\nIhi, attan tegra-d ɣur-m, ttxilem af-iyi-d tifrat i wegnu-yagi-inu. Leɛnaya n ssadat imeɛzuzen, a weltma Tanaṣlit, ɣas ɣiwel –iyi-d s tifrat, atan yettberriɣ wul-iw, kkawen ifadden-iw, yeḥmel-d yeẓri-w…\nƔas ḥṣiɣ tuɛreḍ, maca, ḥnineḍ cwiṭ, ḥṣiɣ ad tḍebreḍ fell-i, ur yi-tettaǧǧaḍ ara deg yir addad-agi ideg lliɣ ; yernu ur tezmireḍ ara a yi-d-tregmeḍ zdat yexṣimen-iw akka am Dda Ḥemmu akk d Winna.\nTennemmirt hulen (s ttergit wawal-gi)\nǦǧiɣ-kem di tleggit (suref-iyi, bɣiɣ a m-d-iniɣ “ talwit”, ur ssineɣ ara ad sefḍeɣ tira s uselkim, ǧǧiɣ-tt akken tleggit).\nAq-i di lkanun ttraǧuɣ tiririt sɣurm.\nUcmit afuḥan, ungif\ndjamal.B - Tinin-is...\n« I kečč kan » d tawengamt neɣ d tullist taneggarut n “ C.B.Tanaṣlit. Tullist-agi deg-s 8 isebtar, ma d asentel-ines d win akken i d aɣ-tesnam temyarut-agi “tayri d iḥulfan”; tura-tt s yiwen uɣanib yelhan aṭas, ijebbed-d imeɣri.\nTamawt: Tullist-agi nuzen-itt i temsizzelt-nni i tessuddus yal aseggas “Tiddukla n tulawin n yill agrakal n Marsay”, aseggas a d-tili s tullin n “Umazday n tulawin n tefsut taberkant” akk d “tiddukla Amussnaw” n Tizi-Wezzu.\nAfud uzmir i tullast-agi-nneɣ tuẓwirin, timeḥrucin “Tanaṣlit” akk d “Tamziɣt”; ma d kečč a Mmi-s n Wemsed, ruḥ ad tekseḍ tizit di Lḥasi.


url: =Ur ttɛeṭṭilen ara ad d-sɣenwen asudu n tukkit taẓewrant\nAkras, 26 Mayu 2021 12:00\nWEHṚAN – Yenna-d uneɣlaf n tukkit taẓewrant, Chems Eddine Chitour, ass n usinas, dakken ur ttɛeṭṭilen ara ad d-sɣenwen asudu n tukkit taẓewrant i usileɣ n tedɣert ay izemren ad tedrew deg tesnuddest n uwanak deg wayen yerzan anrar-a.\nAsinas, 13 Yebrir 2021 12:52\nLalman ad tesmuni Lezzayer deg unrar n teẓwar d-yetteqqalen\nAsimwas, 26 Meɣres 2021 13:29\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n tukkit taẓewrant, Chems Eddine Chitour, ass n ukwas deg Lezzayer Tamaneɣt, dakken Lalman ad tesmuni Lezzayer akken ad teqqel d taferrast deg unrar n teẓwar d-yetteqqalen, ladɣa deg unrar n uhidṛujin azegzaw.\nLezzayer teɣtes ad twehhi i lebda ɣer usnegmu n teẓwar d-yetteqqalen\nAkwas, 25 Fuṛaṛ 2021 13:43\nLEZZAYER TAMANEƔT – Iwekked-d uneɣlaf amenzu, Abdelaziz Djerad, ass n ukras deg Ḥasi Ṛṛmel (Leɣwaṭ) dakken Lezzayer, deffir 50 n yiseggasen n useɣlen n tmerɣa, tefren i lebda ad twehhi ɣer usnegmu n teẓwar d-yetteqqalen ara yeqqlen d yiwen seg yimuturen n usnegmu adamsan aɣelnaw.\nTukkit taẓewrant d tuzwirt taxatart i usejhed n tɣellist taẓewrant\nAkwas, 25 Fuṛaṛ 2021 12:30\nḤASI ṚṚMEL (Leɣwaṭ) – Iwekked-d uselway n tegduda, Mass Abdelmadjid Tebboune, ass n ukras, dakken tukkit taẓewrant tella-d d yiwet seg tuzwirin « tixatarin » n usejhed n tɣellist taẓewrant, am wakken ay d-yerna dakken yesɛa asirem deg wayen yelhan ay yezmer ad t-id-yawi unrar-a.\nTukkit taẓewrant: Chitour yettkel ɣef teẓdarin tiɣelnawin\nAkras, 03 Fuṛaṛ 2021 09:51\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n tukkit taẓewrant, Chems Eddine Chitour, ass n usinas deg Lezzayer Tamaneɣt, dakken Lezzayer yessefk ad tettkel ɣef teẓdarin tiɣelnawin akken ad d-tessuffeɣ Lezzayer seg tagelt-nnes tamdust ɣef tmerɣa.\nAsimwas, 04 Dujembeṛ 2020 13:19\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n ugensu, Kamel Beldjoud, ass n ukwas deg Lezzayer Tamaneɣt, dakken bdan sselkamen-d tasnuddest n tukkit taẓewrant deg tenbaziyin tidiganin.\nAseɣlen n tmerɣa: Yessefk ad tessiweḍ Lezzayer ɣer tɣellist d tukkit taẓewrant\nAsinas, 25 Fuṛaṛ 2020 12:34\nḤASI MESƐUD (Waregla) – Yenna-d uselway-anemhal amatu n Teṛmist Taɣelnawt n Tmerɣa (Sonatrach), Toufik Hakkar, dakken Lezzayer yessefk ad tessiweḍ ɣer tɣellist d tɣellist taẓewrant, deg wawal-nnes deg Ḥasi Mesɛud ass n uynas.


url: =Ifri n Unejjar di Tfuɣalt.. Amezruy aqdim n Umaziɣ amezwaru | Le RIFAIN\nIfran-nneɣ negga-asen isem-nnit, beddlen-asen-ten !\nUmi raḥeɣ twalat tamezwarut ɣer yifri n Leḥmam i yellan di Tfuɣalt. Hwiɣ ɛawed ad ẓreɣ ifri n Ljamal, bdiɣ ttemseqsiɣ aked ixef-inu x yismawen manis i dd-kkin. Nessen ila imezdaɣ n Tfuɣalt d Yat Yeznasen d Imaziɣen. Mamec ɣa ggen ad semman ismawen-a aɛraben ?\nCekkeɣ deg yismawen-a, ar ami mmelqiɣ aked ij n zeg imezdaɣ n Tfuɣalt d netta i dayi-immlin tidet n yismawen-a. Qqaren a ḥeqqa qa yefri n Leḥmam, semman-as amenni minzi din aṭṭas n yedbiren?. Hiwa Ifri n Ljamal aḥḥqa minzi ɣer-s tageɛrurt terwes di tenni n welɣem?. Aḥudri-nni umi yecqa umezruy n Tfuɣalt yenna-ayi belli imezdaɣ ttuɣa ttsemman-as i yifri n leḥmam s yifri n Unejjar. Ma ifri n Ljamal ttuɣa ttsemman-as Tasergut.\nAd fehmeɣ ila abeddel n yismawen i das-ggin, zegga i yebdan rezzun deg ifran-a yina. Ufin deg yifri n unejjar aṭṭas n tmeslayin min ɣer illa lhimmet d tameqqrant. Abeqqec deg ifran-a ibda zeg iseggusa n xemsin di lqern i yeɛdun. Ad yili usin-dd midden wer ssinen ismawen n ifran-a, uca ceyyren ɛla llah. Saqaren-dd ismawen wer dd-mmilen tidet n yefran-a.\nMayemmi ifran-a ttwassnen deg umaḍal ?\nDeg useddi n yidurar n Yat Yenzasen, izemmer bnadem ad yaweḍ ɣer yifri n Unejjar (jjihet n Berkan). Ifri-ya ittɛawad-aneɣ aṭṭas n tḥuja x mamec ttuɣa ttɛicen Imaziɣen iqdimen i izedɣen tamurt-a. Imussnawen n warkyulujiya ufin tijinatin (gènes) tiqdimin deg Wafrika, mamec ufin ɛawed tiqcucin tiqdimin deg umaḍal. Deg umezwaru, imussnawen ila ttɣilen aqqa tiqcucin (tifulitin…) Ttuɣa ggin-tent Ifiniqiyen di twalat tamezwarut deg umezruy. Maca tiwafitin n Tfuɣalt mmlint-id ila Maziɣ yezwar ɣer-sent ad tent-igg.\nDeg useggas n 2018. Ij n tseḍma n yimerzuten d imeɣrabiyen-Ilimaniyen kksen tduli x ca n tijinatin ittɛeqqaben ar 115 alef useggas. Ufin ila tijinatin-a d tinni ig illan d tiqdimin deg Wafrikiya qqaɛ.\nIfri n Unejjar idewlen qqaren-as « ifri n Leḥmam »\nIfri isnuffer min wer nessin x bnadem aqdim\nTaɣiwant n Tfuɣalt (mani yella yifri n Unejjar) urin x ij n plaka ɣer yimi n yifri manaya : « Homo Sapiens, yettwassemman ɛawed bnadem n weẓru, ttuɣa ittedder deg yifri n Unejjar. Ttuɣa-tt d aneymar (ileqqeḍ macca-nnes). Tiwafitin i yufin deg yifri qqarent-aneɣ ila bnadem idder da ca n 100 alef useggas zi mani, min dd-ittasen aked lɛahed n zzman aqdim ».\nIfri-ya ttuɣa xeddmen dag-s, snennan dag-s, tetten dag-s, meṭṭlen dag-s imettinen-nnsen. Ijjen ameknaw Ɛebdjjlil Buzugar, i ibedden x ulaburaṭwar n taliwin n umezruy n Lmuɣrib deg usinag anamur n tussniwin n later d wagla di Rrbaṭ (INSAP), yenna ila qa ufin ca n tjinatin i yellan d tiqdimin qqaɛ deg Wafrika.\nBuzugar irni inna « Di min izwaren ttuɣa ufin dag-s tiqcucin tiqdimin deg umaḍal deg yifri s imant-nnes, ɛawed ufin dag-s ila bnadem igga dag-s aparasyu amezwaru i inejḥen deg umezruy, deg wemkan-a s yixef-nnes ».\nImmel-dd ɛawed : « Zi min ufin imerzuten, ij n uqecqac innuqqeb, d aqecqac ittwassnen qaɛ deg umaḍal. Ɛawed nufa da ca n 200 n umettin i yettwamḍlen, s uya tteḥsaben ifri-ya d timḍelt taqdimt deg umaḍal qqaɛ ».\nD ij n yifri.. Ttḥijjan ɣer-s imussnawen !\nAṭṭas zi mani dant trezzutin deg yifri-ya\nAṭṭas n imussnawen i dd-ittasen ɣer ifri-ya ḥuma ad dag-s beqqcen, ad kksen tduli x tmeslayin i ttuɣa wer nessin qbel. Di min iqqnen ɣer tẓuri, ufin dag-s aṭṭas n tmeslayin i ttuɣa yemsel bnadem x weẓru. Ca n iqecqac ɛawed ufin mmekksen-asent tiɣmas n zzat nnsen (tiɣmas-nni i yellan di beddu n uqemmum, ca n tmenya zzag-sent di mkul aɣesmir rebɛa). Bnadem n Tfuɣlat ila ittekkes tiɣmas n zzat nnes ameknaw merra iwdan i yufin di tɣerma Tamaziɣt taqdimt. Minzi manaya ila yettɣil zzag-s ca n ḥajet.\nAmerzru-ya inna « ila tirezzutin deg yifri-ya wwḍent ar ca n 04 n imitrawen zi 2003. Maca aɣbay-nnes ittakk°aḍ ar 10 n imitrawen, min ixsen ad yini qa din ca n tmeslayin nniḍen wer tent-nessin. Aqqa-tent meṭlent ».\nInna ɛawed aqqa tirezzutin-a ufint ila amezruy n bnadem ittɛeqqab ar 170 alef useggas. Izemmer ad yili kṭer mala newweḍ ɣer ca n tmeɣziwin nniḍen. Mala nekker a nessen ila aqqaz ittxess-as aṭṭas n lweqt maḥend ad ḥḍan x tmeslayin i yellan deg ifri-ya.\nIdettet uterras-a ila qa cḥal mma neɣza, cḥal mmma nufa ij n tidet ittekksen tenn i das-izzaren. Ameknaw amezwaru bnadem ila yettɣil ittakk°aḍ ar 82 alef useggas. Maca tirezzutin timayna ufint ila bnadem d aqdim kṭer zi manaya.\nAparasyu amezwaru deg umezruy !\nD wa d aqecqac min xef ufin aparasyu amezwaru deg umaḍal i yenjḥen. Bnadem min xef ggin aparasyu d taḥenjirt, tedder awern-as. Tala: Map\nƐebdejjlil Buzugar yenna ɛawed: « Wami ufin ijjen unuqqib deg uqecqac n uzellif deg yifri-ya. Iwwi-aneɣ a nessen ila qa da i yemsar aparasyu inejḥen amezwaru deg umaḍal. S uya qqareɣ aqqa argaz-a n Tfuɣalt zeg iḍbiben iqdimen deg umaḍal ».\nZeg ij n uɣezdis nniḍen, ttwagen ca n ɛicrin n wejjɣul, i ttuɣa isxeddam bnadem aqdim d tiqecucin d tiflutin. Ijɣulen-a ɣer-sen jar 84 alef useggas ar 85 alef useggas. S uya tteḥsaben-ten d nitni i yellan d iqdimen qqaɛ deg umaḍal.\nTijinatin Tiqdimin deg Wafrika\nDi Mars n useggas n 2018, ij n tseḍma n imussnawen ufin ca n tjinatin ttɛeqqabent a 15 alef useggas. Zegga ggin ca n trezzutin x iɣusswan n bnadem i yufin deg yifri n Unejjar di Tfuɣalt.\nIj n usiweḍ n tewzirt n yidles Tameɣrabit, tenna dag-s : « Ijj n tseḍma d tamaḍlant zeg imussnawen n warkyulujiya d tussna n tjinatin. X yixef-nnes din Ɛebdejjlil Buzugar i yellan d aselmad di INSAP i yeḍffaren i tewzirt n yidles d wemsawaḍ. Ufin deg yifri n unejjar di Tfuɣalt, -ufin- tijinatin tiqdimin i Homo Sapiens i yettɛeqqaben ar 15 alef useggas.\nBuzugar inna « Tiwafitin i ɣer niweḍ deg yifri-ya minzi ameggaru-ya aqqa-t deg ij n wemkan yuff izemmer ad yeḥḍa DNA n iɣusswan, ɛawed ula d amkan n wemkan-a i yellan d ij n usddi ismunan ẓelmeḍ d yeffus n tefrikt, asammer-nnes d uɣelluy-nnes ».\nΓer ɛawed : Iknariyen bdan ttemlussunen aked umezruy-nnsen Agwanci Amaziɣ


url: =You are at:Home»Yemmut Yedder»Awal ɣef unazbay\nBy khaled achoui on\t 6 juillet 2019 Yemmut Yedder\nAss n 25 yunyu 1998, deg ubrid i yettawin ɣer taddart n Tewrirt Musa, deg ubrid n Tala Bunan, ifureq tudert unazbay, aɣewway Lwennas Meɛtub. Nɣan-t yir ifassen, wid ur nettamen s tudert, s tlelli. Ttamnen kan s wakti aderɣal, s tmenɣiwt d wayen akk n dir.\nDeg wass yecban assen teḥzen tmurt n Yimaziɣen. Deg wass yecban assen, teclex-d yiwet seg tgejda i irefden axxam aqbayli. Deg wass yecban assen tettru Tewrirt Musa am yessetma-s akk seg tudrin n leqbayel.\nYesseqdec tizlit icebḥen d usefru iweznen, iḥureb war akukru ɣef yidles d tumast, yennuɣ s tmedyazt-is. Lmut-is tessefreḥ isenselmen d udabu amesbaṭli, acku d win izewwiren. Ma yenna-d kan yiwen n wawal agdud d tirebbaɛ deffir-s.\nYecna mgal rrebrab, mgal timenɣiwt, mgal adabu i igezzmen awal i wid yebɣan ad d-sbegnen tidet, mgal miḥyaf i d-tga tmetti. Yecna ɣef tutlayt-is, ɣef yidles-is, ɣef tugdut, ɣef tlelli, ɣef tayri … atg\nAdlis-is aɣewway d anagi yeddren ɣef Lezzayer n wass-a, ɣef yiḥulfan-is, ɣef usirem-is. Yenna-d deg-s ayen yefren d wayen d-ibanen. Yura aɣewway akken ad d-yessebgen lɣiḍ-is ɣef wid yesmentagen ccwal, ɣef wid yettruẓun awal, ɣef wid itteffren timsal. Yemmut Lwennas; mačči anagar netta i yemmuten. Nɣan-t; yal aqbayli iseḥḥan yettwanɣa. Yemmut, ur yemmut ara. Lmut-is d talalit, d talalit-nniḍen, d talalit n lebda i uqbayli n tidet. Gen di talwit a Mass.


url: =Di tsertit, ulac lxir neɣ tayri gar tmura !\nAwalen n Emmanuel Macron di tadiwennit-is d-iffɣen deg uɣmis Jeune Afrique, ɣef Taferka, Lezzayer akked udabu n Abdelmadjid Tebboune, snekren aferfud di tmurt. Mačči yakk di tmurt, illa-d kan deg udrum n wid ittnaɣen adabu. Ayɣer ?\nAcku awal-is imal ɣer wigi iḥekmen. Macron isnulfa-d asaka (transition) ur nelli, iwwet ad yeg iɣisi di tmurt, ad ibḍu gar Izzayriyen n tɣermin (l’Algérie urbaine) i yeddan di tegrawla n furar, akked wid n tmurt (Algérie rurale), zun d wid i yebɣan ad teqqim akken tella !\nMačči d ayen illan d tidett.\nMačči yiwet tɣuri i nezmer ad d-nekkes si tedyant-a.\n1. Tamezwarut, Emmanuel Macron d aselway n Fransa, iḥemmel tamurt-is akken iwata. Ayen akk ad yini yedda deg ubrid n wammud/i lfayda n tmurt-is. Mačči am wid iḥekmen tamurt n Lezzayer, xeddmen i yiman-nsen (i tarwa-nsen akked ugraw-nsen), rnan bedden d iqeddacen n tmura nniḍen, zun d imnekcmen iberraniyen. Anta tamurt i yettrayen ass-a ɣef ‘’la junte militaire’’ ?\n2. Wid akk d-ineṭqen, acku iqerḥ-ten neɣ isserfa-ten wawal n Macron, amzun llan d wid iggunin di tmura nniḍen ad frunt tilufa n tmurt-nnaɣ. D war tamussni n tsertit iteddun gar tmura n umaḍal. Issefk ad ẓren ulac lxir, ulac tayri gar tmura. Yal yiwet teteddu di tsuddest-is (sa stratégie) akken ad tefru timsal-is. Ayen nniḍen akk d urar n tḥila.\nTaggara, awal akk i nsel ussan-a deg yeɣmisen neɣ deg uzeṭṭa n internet, deffir tedyant n Macron, ‘’ur iwwi, ur iris’’.\n3. Ɣas amussnaw n zik inna : « win ur neqbiḥ laâmer yerbiḥ » (1), di tsertit izwar lmizan send asuffeɣ. Lezzayer akked Fransa isdukkel-itent umezruy n sin leqrun akked nnig 5 imelyunen n yemdanen i yellan akka d wakka, mačči d ayen ara yekkes yiwen deg yiwen wass. Yal tamurt di talast-is.\nAbrid-is illa deg yidles-nnaɣ : ‘’afus ur tezmireḍ ad tɣeẓẓeḍ, suden-it !’’.\n4. Awal aneggaru, d yir lwert n FLN i yessaɣen ass-a i tmurt, d ayen illan ɣur kra n wid d-ikkren ɣer tsertit : d taɣelnaẓri n wuffal (nationalisme de pacotille, fanfaronnade gratuite).\nD wid iwumi nesla reggmen di tmurt nniḍen ass-a, ara yazzlen azekka ad sutren ayen ran i nitni akked warraw-nsen. Mlan-asen abrid les colonels d les généraux imɣaren i yettazzalen iḍelli kan ad sutren lantrit akked takarḍa n tnezduɣt (carte de séjour) di Fransa. Ẓran-ten akk Izzayriyen !\nTimerna / Notes.\n1) D awal n Ccix Muḥend U Lḥusin.


url: =Amirar Sufyan Amrabeṭ izemmem ijjen uɣul deg Iṭaliya | Le RIFAIN\nAmirar Sufyan Amrabeṭ izemmem ijjen uɣul deg Iṭaliya\nDeg ijjen partida i tegga tseḍma n Fyurintina, izemmem Urifi Sufyan Amrabeṭ ijjen uɣul. Amrabeṭ (24 iseggusa) d uma-s n Nureddin Amrabeṭ ig ittiraren di Ssaɛudiya. Fyurintina i irebḥen i yijjen ukippu nniḍen s tmenya n iɣulen ɣer walu, izemmem ijjen zzag-sen Sufyan. Ameggaru-ya yirar mliḥ asegg°as i yeɛdan di Lkaltcyu s uyenni ig imutti ɣer ukippu-ya n Fyurintina yus-dd ɣer-s zi Firuna. La netta la d uma-s ttiraren aked ukippu n Lmuɣrib.