Номер на двигателя: къде е, как стои - Ремонт на различни марки автомобили\n1 Защо може да ви потрябва\n2 Как изглежда кодът\n3 Къде е номерът на двигателя на колата\n3.1 На самия двигател\n3.2 На плочата под капака\n4 Обяснение на обозначението\n5 Как да разберете номера и модела на двигателя по VIN код\n6 Какво да направите, ако няма номер\n7 Таблица: къде и как се намира номерът на двигателя на известни чужди автомобили\n8 Таблица: декодиране на обозначението WMI на чуждестранни автомобили, събрани на територията на Руската федерация\n9 Таблица: примери за декодиране на VIN кодове на добре познати чужди автомобили\nЧесто собствениците на автомобили се опитват да намерят номера на двигателя, но без резултат. На първо място, разбира се, се изучава техническият лист с ръководството за експлоатация. Кодът може също да бъде погледнат върху корпуса на самия двигател или другаде под капака.\nВ чужбина виненият модел на двигателя никога не се е считал за важен. На Запад двигателят е сменяема част, така че неговият номер се използва само за обслужване. Той не е вписан в документите, той представлява интерес само за специалисти от автосервизите.\nВ Русия и страните от бившата ОНД до 2011 г. информацията за електроцентралата позволява на инспекцията да идентифицира цели измамни схеми. Нашият идентификатор на двигателя беше задължително въведен в TCP. Заедно с модела на каросерията, той се използва за идентифициране на превозни средства. Това улесни разследването на случаи на кражба. Освен това, ако кодовете на двигателя и каросерията не съвпадат, е възможно да се прецени за промяната в дизайна на колата.\nПрез 2011 г. те се опитаха да подобрят ситуацията с съвкупните числа, като възприемат западния опит, тоест VIN престава да играе важна роля и вписването му в регистрационните документи се анулира. Сега КАТ не може да откаже на собственика да регистрира техническо превозно средство поради липсата и дори несъответствието на кода за вино.\nКакво направи? Само на територията на Московска област е регистриран голям брой откази при опит за регистрация на автомобил без номер на двигателя. А какво са правили служителите на КАТ в отдалечени райони на страната ни – може само да си представим. Проблемът за съвкупните числа се превърна в една от най -объркващите, сложни ситуации. Както винаги, напредналият опит на западните страни се засилваше от две широко разпространени правни грешки у нас: склонността на изпълнителната власт да тълкува новото законодателство по свой начин, неясно и двусмислено, и силното преувеличаване на разрешените разпоредби от масите.\nПремахването на задължителното съгласуване на съвкупните числа веднага реши проблемите за собствениците на автомобили с нечетливо вино, от които според бившия чиновник Шевцов има почти 95%. Но от друга страна, същата разпоредба опрости процедурата за регистрация, активира сенчести и измамни схеми за продажба на договорни двигатели.\nСледователно, през 2013 г., с друга заповед на Министерството на вътрешните работи, предишната формулировка за безполезността на съгласуването на номера беше отменена. Сега е ясно посочено, че инспекторът има право да откаже напълно регистрация, ако номерът на каросерията и двигателят с вътрешно горене се различават.\nЕто защо днес е важно двигателят с вътрешно горене да съответства на оригиналния модел автомобил. Следните данни трябва да бъдат криптирани във VIN кода:\nномер на тялото;\nданни за двигателя;\nинформация за модела на автомобила, производителя и страната износител.\nКодът на двигателя се изисква не само за опростяване на различни правни процедури, свързани с КАТ. При първата повреда на употребяван автомобил се налага да изберете оригинални части. Без да знаете модела на двигателя, ще бъде изключително трудно да направите това.\nПо този начин собственикът се нуждае от маркировка на двигателя, за да:\nопределя "чистотата" на автомобила;\nразберете действителната мощност на двигателя с вътрешно горене, модификации и друга техническа информация.\nИ също така, за да се избегнат проблеми с КАТ при пререгистрация.\nКак изглежда кодът\nНомерът на устройството изглежда различно, в зависимост от конкретния производител на автомобил. Например, известният германски концерн "Mercedes-Benz" пише код, който започва с буквите ОМ и следващите три цифри. Volkswagen прави същото, но вместо буквите OM показва EA.\nICE номерът може да бъде друг буквено -цифров или просто числови индекси. Първо се посочва годината на производство, след това модификацията на двигателя и накрая – данните за адаптацията към климата.\nИнформация за двигателя се поставя във VIN – това е серийният код на автомобила, който носи информация за всички компоненти. Вин изисква подробен препис.\nИнтересно. На моделите VAZ до 1987 г. бяха посочени съвкупни числа, съдържащи буквата на латинската азбука, което означаваше годината на производство. Въпреки това, след твърденията на европейците, които объркаха латинската азбука с модификацията на основния двигател, в експортните аналози на Жигули кодът на двигателя съдържаше само цифри. Но за вътрешния пазар така наречените „буквени“ двигатели все още се произвеждаха известно време.\nКъде е номерът на двигателя на колата\nНамирането на номера на двигателя може да отнеме много време, особено при чужди автомобили. Поради факта, че западните притеснения не придават голямо значение на VIN, той може да бъде поставен на различни места, включително на такива, които не са защитени от външни негативни влияния. Следователно съвкупният идентификатор често избледнява или изчезва напълно под въздействието на валежите.\nНа самия двигател\nИма няколко общи части на двигателя, където се намира номерът на двигателя:\nна най -видното място на електроцентралата – горната й част;\nвърху или близо до блока на цилиндрите;\nот лявата страна на устройството;\nв отвора за измервателната пръчка за нивото на маслото;\nна всмукателния въздух;\nна всмукателния колектор;\nвърху тръбата на радиатора на хладилния агент;\nна отвора за окачване на двигателя;\nв точката на контакт на двигателя с вътрешно горене с контролната точка.\nИдентификаторът просто се подпечатва от производителя върху определена част от двигателя, без табелка. С течение на времето такъв код бързо избледнява, избледнява и може да бъде много трудно да се разграничат числата върху него. За ефективно търсене се препоръчва организиране на подготвително събитие – въоръжете се с фенерче, почистващо средство за ръжда, ръкавици. В някои случаи може да е необходимо огледало на дръжката, за да можете да прочетете надписа, маркиран на обратната страна на двигателя с вътрешно горене.\nНа чиния под капака\nНякои автомобилни производители посочват допълнителния идентификатор допълнително върху метална плоча, която е фиксирана върху нитове или запоена под капака на автомобила. Например, Volkswagen прави това на панела над радиатора. При някои версии на Audi и Volkswagen кодовата табела се намира на капака на клапана на двигателя или главата на цилиндъра.\nСъщо така, в допълнение към качулката, идентификаторът може да бъде разположен в алуминиевата VIN пластина, избита вътре в жабката, на вратата, капака на зъбния колан и на други места.\nНомерът се дешифрира съгласно международния стандарт ISO 3779. Всеки VIN символ символизира специфична характеристика на автомобила. Лесно и лесно е да се определят параметрите на колата по кода на виното.\nТой заема 1-3 позиции от общия винен код. Показва глобалния индекс на производителя. Под първия знак често има указание за страната, под втория знак – автоконцерна и под третия знак – подразделение, клон на компанията. Примери за дешифриране на WMI са показани в таблицата по -долу.\nСимвол, описващ модела на двигателя и други характеристики на превозното средство. Заема позиция 4-9 във VIN, състои се от 6 знака. За японски и американски производители контролната марка е почти винаги посочена в последната позиция на кода, потвърждавайки автентичността на маркировката.\nОриентировъчна част, последната комбинация от цифри и букви. Тук производителят отбелязва моделната година, мястото за сглобяване, серийния номер на превозното средство.\nКак да разберете номера и модела на двигателя по VIN код\nПо -горе беше написано, че производителят посочва номера на двигателя на табелата и го избива върху корпуса на двигателя с вътрешно горене. Той го посочва и в кода за вино, който се състои от 17 стойности. Можете да разберете модела на двигателя от втората част на идентификационния код, тоест във VDS. Най -често той е маркиран под 8 -то VIN обозначение или в предпоследната VDS цифра.\nКакво да направите, ако няма номер\nОкислителните процеси имат разрушителен ефект върху определени участъци от металното тяло на автомобила. Корозията може напълно или частично да "унищожи" мястото, където кодът на двигателя е приложен от производителя. Когато съвкупният идентификатор е едва видим, можете да посъветвате собствениците на автомобили да почистват повърхността от ръжда сами. Препоръчително е да използвате не много силни концентрати, за да не повредите остатъците от надписа. Някои хора препоръчват използването на шкурка, но това не е позволено! Тогава не можете да докажете на КАТ, че идентификаторът е изтрит по естествени причини. Ако нямате под ръка специални разтворители, можете да накиснете кърпа в чист керосин и да я избършете.\nВъзможно ли е да шофирате в случай на загуба на ICE номер или VIN по обществени пътища в Русия или това подлежи на глоба? Законът гласи, че експлоатацията на машини с проблемни маркировки е допустима само в един случай – броят е повреден в резултат на естествено износване (корозия). Ако колата е била ремонтирана, рамката или каросерията са били сменени, поради което съвкупните идентификатори са изчезнали, трябва да информирате MREO, където ще бъдат извършени допълнителни анализи.\nДори ако идентификаторът на двигателя не е посочен никъде, той трябва да бъде в базата данни на КАТ. Въпреки това, преди да закупите употребяван автомобил, трябва внимателно да потърсите VIN кода или монтажния номер. Ако те не се виждат, по -добре е да откажете покупката.\nТаблица: къде и как се намира номерът на двигателя на известни чужди автомобили\nМарка и модификация на автомобила Кодово местоположение без етикет Местоположение на кода под формата на етикет Audi A3 2006-2008 г. От лявата страна на двигателя с вътрешно горене, на кръстовището на агрегата и трансмисията На капака на клапана, предпазителя на ангренажния ремък, сервизния план и жлеба на резервното колело. Audi A4 2001 г. Идентификационният номер на двигателя е щампован от лявата страна на блока на цилиндрите в равнината на връзката двигател / скоростна кутия. При дизелов двигател номерът на двигателя се намира между горивната помпа за високо налягане и вакуумната помпа. Идентификационният номер на двигателя се намира и върху стикер върху капака на зъбния колан. Освен това идентификационният код на двигателя може да бъде намерен на табелката с данни на превозното средство, разположена в гнездото за резервно колело или на дъното на багажното отделение и може да бъде намерена в сервизната книжка. Audi A4 2005-08 г. Идентификационният номер на двигателя е щампован от вътрешната страна на десния цилиндров блок между главата на цилиндъра и хидравличната помпа (дизелов двигател: между главата на цилиндъра и горивната помпа за високо налягане). На капака на зъбния колан, във Vin-кода, нишата на резервното колело, дъното на багажника. Audi Q7 2007-08 3L TDI Дизел От лявата страна на двигателя и малко по -високо спрямо зъбния ремък на инжекционната помпа\nVolkswagen Golf 2005-2009, Jetta 2005-08 В точката на скачване на силовия агрегат и скоростната кутия На капака на главата на цилиндъра Volkswagen Passat B5 2000-2005 Номерът на двигателя (буква на двигателя и сериен номер) се намира от лявата страна на блока на цилиндрите. Освен това върху капака на главата на цилиндъра е поставена табела с буквено обозначение на двигателя и сериен номер. Volkswagen Golf 2006-2009, Jetta 2006-2008 Разположен вляво на кръстовището на двигателя и скоростната кутия На главата на цилиндъра Volkswagen Transporter 2.5TDI 2004-2009 г. На кръстовището на двигателя / скоростната кутия На главата на цилиндъра Volkswagen Touareg 2003-07 3.2 л На блока на цилиндрите близо до амортисьора на усукване на вибрации\nVolkswagen Touareg 2.5 TDI 2003-09 В кръстовището на двигателя с вътрешно горене с скоростната кутия\nVolkswagen Touareg 3 L 2006-10 В предната част на блока на двигателя отляво, разположен над зъбния ремък на горивната помпа\nSkoda Fabia 1.2 л. 2004-08 Вляво отпред на блока на двигателя при разделителната челна връзка между двигателя с вътрешно горене и скоростната кутия На капака на синхронизиращата предавка Шкода Октавия От лявата страна на захранващия блок, по -близо до батерията Лайсна на предния десен калник (VIN), под предното стъкло, под пода в багажника Chevrolet Aveo, Ланос Малко вдясно от мястото на измервателната пръчка за проверка на нивото на маслото\nChevrolet lacetti На цилиндровия блок, под всмукателния колектор, (VIN) е избит в горната част на преградата Табелата за идентификационен номер на автомобила (VIN), прикрепена към горната част на таблото Форд фокус\nНомериран панел в областта на докинг на двигателя и скоростната кутия Ford mondeo Зад двигателя, по -близо до седалката на водача От страната на водача, над двигателя, между двигателя с вътрешно горене и стената на купето, по -близо до страната на водача Ford Transit Скрит в предната част на двигателя с вътрешно горене и разположен под генератора, натъпкан на блока (вертикална платформа), близо до дясната опора на двигателя, когато се гледа по посока на движението, върху вертикалната платформа на цилиндровата глава в предния край\nHyundai Solaris, Kia Rio На предната стена на перваза на BC, под пълнителния отвор за изливане на течност в охладителната система\nHyundai Santa Fe На мястото на скачване на двигателя с вътрешно горене и на контролния пункт\nToyota Land Cruiser Prado В арката на колелото, затворена със завеса\nТаблица: декодиране на обозначението WMI на чуждестранни автомобили, събрани на територията на Руската федерация\nWMI Марка и производител X4A BMW, Автотор (Калининград) X4X CHERY, Автотор (Калининград) XUV CHERY, TagAZ (RUS) X9L СП CHEVROLET, GM-AvtoVAZ XUF CHEVROLET, LLC General Motors Avto (RU) XUU CHEVROLET, Автотор (Калининград) Z8T CITROEN, PCMA Rus (RUS) Z8N DATSUN, Nissan Manufacturing Rus LLC (RUS) XU3 FIAT, Sollers-Naberezhnye Chelny JSC (RUS) Z76, Z7G FIAT, Sollers-Elabuga LLC (RUS) WF0, X4F, X9F FORD, LLC Ford Motor Company (RU) X91 ГЕЛИ, АМУР X4X HUMMER, Автотор (Калининград) X7M HYUNDAI, TagAZ (RUS) Z94 HYUNDAI, HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING RUS LLC (RUS) X91 ISUZU, AMUR XTK КИА, Ижмаш АД X89 MERCEDES-BENZ, EvoBus Russland LLC (RUS) XDN MERCEDES-BENZ, GAZ OJSC (RUS) Z8T MITSUBISHI, PCMA Rus (RUS) Z8N NISSAN, Nissan Manufacturing Rus LLC (RUS) XUF OPEL, LLC General Motors Avto (RU) Z8T PEUGEOT, PCMA Rus (RUS) X9P RENAULT, Volvo Vostok ZAO (RU) XW8 SKODA, Volkswagen Group Rus (LLC) (RU) Z8U SSANG YONG, Sollers-Far East LLC (RUS) XW7 TOYOTA, Toyota Motor Manufacturing Russia LLC (RUS) XW8 VOLKSWAGEN, Volkswagen Group Rus (LLC) (RU)\nТаблица: примери за декодиране на VIN кодове на известни чужди автомобили\nVIN Декодиране 4USBT53544LT26841 BMW E85 (Z4) Z4 3.0i M54, роудстър – 2дв., Динголфинг, Германия KL1UF756E6B195928 CHEVROLET Rezzo / Tacuma 1.6, миниван – 5 врати, бензин с ръчна трансмисия, 2006 Bupillong ZFA18800004473122 FIAT, Punto 80 ELX 188AXB1A, хечбек – 3dw., 188A5.000 (1242 cc / 80 к.с.) март 2002 г. JHLRE48577C415490 HONDA CR -V 2.4 RVSi K24Z1 (2400 DOHC VTEC), MZHA (автоматичен – 5 ст.), 2007 г. KMHBT31GP3U013758 HYUNDAI Getz GL 1.1 л, механик-5 ст., Ноември 2002 г., производство UI-San (Корея) за продажби в Германия KNDJC733545301768 KIA Sorento GL 4WD EB / FC 3.5L (MPI-DOHC), автоматичен – 4 век, април 2004 г. за продажби в САЩ SALFA28B57H011265 LAND-ROVER Freelander II 2.2 TD4 дизел / 2179 куб.см / 152 к.с. (DOHC / EFI), механичен – 6 век, януари 2007 г. JMZGG128241207606 MAZDA 6 27C / GH7 бензин – 1800cc, 5MT, септември 2003 г. 4JGBF71E47A278782 MERCEDES-BENZ GL 450 4Matic 273923, кутия 722904, май 2007 г., монтаж Sindelfingen (FRG) / Vance, Алабама, САЩ JA4LX31G93U065670 MITSUBISHI Outlander M -Line 2WD CU4W (QRMEL2M) 2400 ccm, автоматична трансмисия – 4 -ти етап, ноември 2002 г., 3 -то десетилетие JN1TBNT30U0124100 NISSAN T30 X -Trail Sport QR25DE (бензин – 2.5L), автоматична трансмисия, май 2006 г. WP1AB29P66LA68044 PORSCHE CAYENNE S M48.00 [4.50L-250Kw], 2006 г. VF1LB0K0525551701 RENAULT Clio II K4J [B / 1390 ccm / 70kW], кутия JB3 / DP0 JF1GGGKD37G038841 SUBARU Impreza (G11) WRX 4WD 255 [2500CC EMPI DOHC TURBO] Механичен – V век, февруари 2007 г. JT111TJ8007010945 TOYOTA Land Cruiser HDJ80 1HDT [4200cc – дизелово турбо], октомври 1992 г.\nНомер на двигателя на автомобила: Къде е, как да дешифрирате…\nЗащо се нуждаете от карта за телефонен номер в кола и къде…\nНомер на ремаркето и номер на автомобила: Има ли разлика…\nКак да получите размера на двигателя от VIN номер\nКак да смените свещите в Toyota Corolla\nКак да промените звука на отработените газове\nКоя гума е по -скъпа: зима или лято, характеристики на гумите, тяхното сравнение и прегледи\nNext story Как да защитим автомобила от кражба\nPrevious story Как да смените задното уплътнение на Ford\nКак да сменим лагерите на коляновия вал


В Австралия вече е 2019-та! – Vihrogon.bg\nВ Австралия вече е 2019-та!\n18:14 / 31.12.2018\nНовогодишните фойерверки озариха моста в пристанището на Сидни и градската опера – едно от най-забележителните места за честване на настъпването на нова година по света, пише „Канал 3“.\nДнес хилядите, които дойдоха да отброяват последните мигове от 2018-та година бяха „приветствани“ и от мощна буря с мълнии и проливен дъжд няколко часа преди полунощ.\nПороят започна към 19 ч. местно време, последваха десетки мълнии, но австралийците не се уплашиха и разпънаха найлони, чадъри, палатки по поляните на брега, като никой не отстъпи от заетите хубави места за наблюдаване на зарята.


Ден на космонавтиката: сценарий и събития\nПри стартирането на планирането на събитието и сценария за Деня на космонавтиката, основното внимание трябва да се обърне на разнообразието от елементи - децата трябва да се интересуват. Този празник се провежда, като се вземат предвид характеристиките на всяка възрастова категория на учениците.\nКласове за младши\nМалките деца не трябва да бъдат претоварени с информация за космическите изследвания. Събитията трябва да съдържат повече подвижни и логически игри. Можете да поканите децата да създадат своя собствена украса за празника: играчки, рисунки, занаяти, посветени на Деня на астронавтиката.\nУчениците от 1-4 клас трябва да подават информация в игрална форма. Само в този случай, празникът ще бъде запомнен от него за дълго време и ще предизвика много положителни емоции.\nМожете да изберете няколко деца от класа и да им зададете роли, да ги научат на малки стихове. Това ще помогне да се включат децата в хода на събитието, да се увеличи тяхното участие в празника.\nПо-възрастните ученици ще бъдат по-интересни да възприемат информацията чрез медийни презентации, слайдшоута. Състезанията трябва да присъстват и в сценарий, описващ Ден на космонавтиката. Час в клас ще бъдат активни и интересни.\nВъзрастните са по-склонни да представят по-сериозна и задълбочена информация по темата на събитието. Внимание може да се обърне на биографиите на легендарни астронавти, големи събития в изследването на космоса и др.\nУчениците от гимназията също трябва да бъдат активно включени в провеждането на дейности за Деня на космонавтиката. Това може да бъде форма на работа, като разпределението на ролите между децата, подготовката на информация по дадена тема. Основното е да си оригинален и динамичен. Не забавяйте събитието.\nМотивация на децата\nПри планирането на деня на космонавтиката, сценарият трябва да започне с въвеждането и мотивацията на събитието. Това може да се направи самостоятелно или с участието на водещи деца.\nНе забравяйте да обърнете внимание на въпроса защо 12 април празнува национален празник. Необходимо е да се разкаже за подвига на Юрий Гагарин, който отвори пътя на човечеството към звездите, да донесе информация на децата във форма, достъпна за тяхната възраст.\nМоже да се говори за събитията, предшестващи първия полет в космоса, след което хората започнаха да празнуват Деня на космонавтиката. 1957 година бележи началото на ерата на човешкото изследване на пространството извън нашата планета.\nКонкурси и игри за Деня на космонавтиката за по-малките ученици\nИма много състезания, които се провеждат в този ден. Малките деца ще се забавляват много, като си представят себе си за астронавти на супер-модерен междупланетен кораб, научават живота на астронавтите. За целта е препоръчително да се проведе състезание "Космонавт закуска". Няколко ябълки са вързани на връв и предлагат на децата да ядат плодове, без да ги докосват с ръцете си. Почти като при нулева гравитация. Печели този, който изяжда своята "закуска" най-бързо.\nКонкурсът "Истински космонавт" ще позволи на всеки да участва в играта. За поведението му на пода се поставя въже или панделка. Преди началото на маршрута си, всеки състезател се обвива около 5 пъти (представяйки си как да преодолее претоварванията при влизане в орбита) и след това се опитва да върви по права линия, без да излиза от пистата.\nМного е добре, ако преди тържеството бе обмислена система от награди и стимули за участниците.\nСъстезанието "Космически артисти" също ще направи разнообразен ден от училищната космонавтика. Занаятите, направени от деца, трябва да разкажат за комети, астронавти, космически кораби. Това ще допринесе за развитието на творчеството и ще донесе много положителни резултати в часовете, посветени на Деня на космонавтиката.\nМожете също така да предложите да построите ракета, на която децата заедно ще отидат на въображаем полет към звездите. Преди събитието ще бъде интересно да поканите децата да подготвят музикален номер на космическата тема. Такова изпълнение ще бъде жив спомен както за участниците, така и за зрителите.\nПри съставянето на сценария за Деня на космонавтиката за по-възрастни студенти, може да се обърне внимание на такива форми на активно участие на децата в събитието като викторини, слайд шоута и предварително подредени представления.\nПровеждайки Деня на космонавтиката в училище, можете да предложите на децата да се разделят на 2 групи, да избират имена за тях и да участват в играта "Поздрави от космоса". Учениците трябва да напишат послание от астронавтите от дълбините на Вселената, като използват думи с буквата „P“. Писмото трябва да е информативно и оригинално. Кой ще бъде по-дълъг, този отбор спечели.\nВсяка публика ще се наслади на предварително подготвеното музикално изпълнение на един или няколко участника. Брой репетирани от децата предварително, можете да направите подходящите костюми.\nИгри за студенти от Деня на космонавтиката\nДруг интересен конкурс се нарича "Метеорен душ". Космическите кораби бяха атакувани от астероиди. Всеки член на екипа трябва да покаже самообладание и взаимопомощ, за да се избегнат сблъсъци с разрушителни обекти.\nНеобходимо е да се даде правилен отговор „да“ или „не“ на поставения въпрос, за да се защити екипажът на кораба от инцидент.\nВодещият задава въпроси за космическата тема. Например:\nЮ. А. Гагарин прелетя около Земята за 1 час и 48 минути? (Да)\nСлънцето е по-малко от земята? (Не)\nВсеки "точен" отговор добавя 1 точка към екипа и помага на космическия му кораб да избегне сблъсък с метеорит.\nМожете да използвате по-активни състезания. При провеждането на Деня на космонавтиката, събитията от този тип трябва да бъдат поставени до пасивни форми на работа.\nРакетната игра ще донесе много вълнение в класната стая. За тази цел две двойки са поканени да участват в изграждането на междупланетен кораб. Желателно е, ако това ще бъде тандем "момче и момиче". Чиракът вдига ръце и слага длани, изобразявайки ракета. Ученикът започва да го обвива с хартиена кърпа, без да покрива лицето си (оставяйки илюминатора за астронавта). Двойката, която бързо се справя със задачата, получава наградата и титлата главен дизайнер.\nМатериал на събитието\nДенят на космонавтиката в училище трябва да бъде подходящо декориран, затова е необходимо да се подготви теоретичен материал.\nТрябва да донесете портрет на Ю. А. Гагарин, материали за състезания, да вземете подходящия музикален съпровод и слайдове. Можете тематично да подредите стаята, като звезди, плакати със снимки, подготвени от ученици и др.\nАко планирате да изложите теорията, можете да предоставите визуален материал с помощта на проектор или специални диапозитиви. Интересни факти за космическата индустрия, пространството на вселената и друга информация също ще бъдат интересни за слушане на деца.\nПример за по-младото поколение ще бъдат биографиите на легендарните космонавти Ю. А. Гагарин, Г. С. Титов, В. В. Терешкова. Те постигат целта си чрез силата на характера, постоянството, отдадеността към родината.\nКомпетентно планираният Ден на космонавтиката в училище ще бъде истинско събитие за всички участници. Такова събитие ще се помни дълго време. Отчитайки възрастовите особености на децата, провеждането на Деня на космонавтиката ежегодно ще се развива в училищния дух, уважение, патриотизъм и творческо мислене фантазия, способността да изразят мислите си. Празникът ще донесе много ярки впечатления и положителни емоции.\nПластмасови ъгли. Декоративни пластмасови ъгли\nВагинален херпес: симптоми и лечение\nКашу: полезни свойства и хранителна стойност\nРак на панкреаса: симптоми, причини, лечение


Добри практики за използване на временна заетост - Хорайзънс България\nДобри практики при временна заетост – Хорайзънс България\nДОБРИ ПРАКТИКИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВРЕМЕННАТА ЗАЕТОСТ\nПроекти с продължителност от 2 до 18 месеца. В този случай се оправдават разходите за подбор и привличане на служителите.\nПри извънредни или относително продължителни маркетингови активности, за мърчандайзерски и промотърски проекти, рекламни кампании, търговски представители и др.\nПри кампании по въвеждане на данни, събиране на информация от клиенти, регистрация и др.\nСоциологически проучвания, маргетингови проучвания, интервюиране на фокус групи.\nРецепции и административни функции.\nНеспецифични банкови и бек офис функции като въвеждане на данни, куриерски услуги, централна администрация.\nСчетоводни и пейрол услуги.\nСлужители, занимаващи се с подбор и селекция на персонал при извънредни кампании и големи проекти.\nПроекти, които изискват временен мениджмънт или временно наемане на мениджърски персонал.\nПроизводства без висок риск и опасност на персонала. Временни дейности, които не изискват прекалено дълга квалификация на работниците, за да бъдат извършвани нормално.\nОЩЕ ПО ТЕМАТА ДОБРИ ПРАКТИКИ ЗА ВРЕМЕННА ЗАЕТОСТ\n✿ Временна трудова заетост\n✿ Предприятия осигуряващи временна работа\n✿ Регистрация на агенция за временна заетост\n✿ Агенция за временна заетост\n✿ Работа временна заетост


Графити - Seminar_BG\nВсички забелязваме как в последните години в София изниква все по-често и все по-изразително фономенът на стрийт изкуството-графити.\nСякаш интересен обект за този вид творци напоследък е рибата. Дали изразяващи своята символика на стихийност, обновление и плодородие, или нещо друго, рибите се явяват в различни форми и настроения.\nНякои от изплувалите изпод спрейовете риби изглеждат привидно спокойни и дружелюбни.\nДруги дори сякаш в хипарски дух пушат марихуана.\nНякои толкова са се слели със съответната инфраструктурна единица, че са приели двуизмерен вариант с възможност за гледка от различни перспективи.\nПротивно на изброените до сега има представители, които ронят сълзи.\nЗа да продължат настъпилата отрицателна прогресия идват тези риби, които са злонамерени и целят да сплашат зрителя.\nОсвен всички изброени до сега се срещат и представители, които някои дори не биха нарекли риби, но внимателното съзерцание ни води до асоциация за риба.\nКаквото и да изразяват, те сякаш ни напомнят за огромния, пъсър и разнообразен аквариум, в който живеем. За различните цветове, форми, настроения, специфики, характери и поведения, от които сме заобиколени. Най-вероятно и за самите нас в даден момент.


СЕРГЕЙ ЛАВРОВ: СВЕТЪТ ЖИВЕЕ В ПРЕЛОМНО ВРЕМЕ | ИНФОБАЛКАНИ\n← Премиерът на Русия Дмитрий Медведев прогнозира ръст на икономическото развитие\tПесков за холандския доклад за MH17: Не видяхме някакви доказателства в направените заявления →\tСЕРГЕЙ ЛАВРОВ: СВЕТЪТ ЖИВЕЕ В ПРЕЛОМНО ВРЕМЕ\tОкт 2\nPosted by infobalkani ИЗКАЗВАНЕ НА МИНИСТЪРА НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ НА РУСИЯ СЕРГЕЙ ЛАВРОВ ПРЕД 71-ТА СЕСИЯ НА ОБЩОТО СЪБРАНИЕ НА ООН\nПреди година от тази трибуна на юбилейната сесия на Общото събрание на ООН бяха изказани немалко правилни оценки за състоянието на сегашния преломен момент от световното развитие. Лайтмотив беше признанието, че човечеството, преминавайки от биполярен и еднополярен световен ред към обективно формиращия се полицентричен, демократичната система на международните отношения се сблъсква с общите за всички предизвикателства и заплахи, които може да бъдат преодолени само със съвместни усилия.\nПосочена бе необходимостта от изключване политиката на намеса във вътрешните работи на държавите и натрапване модели на развитие на страните и народите. За съжаление в политическия елит на редица западни страни дълбоко са се вкоренили идеите на менторство, на превъзходство и изключителност, на реализация на собствените интереси с всички средства и в ущърб на изграждането на справедливо и равноправно взаимодействие. До какво води чувството на непогрешимост при вземане на едностранни авантюристични решения за сложни конфликти и кризи виждаме в кървящия регион на Близкия изток и Северна Африка. Резултатът е разрушеният фундамент на стабилността в света.\nВреме е да извлечем урок и да не допуснем да се сринем в катастрофа в Сирия. До голяма степен благодарение на военното съдействие със законното сирийско правителство в отговор на неговата молба не беше допуснат колапс на държавността и разпад на страната под натиска на терористите. Нашата активност стимулира създаването на Международната група за подкрепа на Сирия (МГПС) в интерес на пълноценния политически процес за определяне бъдещето на страната от самите сирийци по пътя на широк диалог чрез привличането на всички етнически и верски групи. Този безалтернативен път бе закрепен в резолюциите на Съвета за сигурност на ООН и намери практическо въплъщение в неотдавнашните споразумения между Русия и САЩ като съпредседатели на МГПС. Главното сега е да не се допусне провалът на тези споразумения, обективно и безпристрастно да се разследват разрушаващите ги инциденти в Дейр ез-Зор и Алепо — още повече, че желаещите да саботират сирийското регулиране са много.\nПринципиално важно е да се изпълни изискването на Съвета за сигурност за разграничаване на т.нар. умерена опозиция от терористите. Тук особена отговорност лежи на участниците в ръководената от САЩ коалиция. Отказът или неспособността да се направи това при сегашните условия не може да не засили подозренията, че се цели да бъдат спасени терористите от Джабхат ан Нусра и че плановете за смяна на режима в Дамаск не са забравени, а това е грубо нарушение на резолюцията на Съвета за сигурност. Разрешаването на сирийската криза и справянето с ужасната хуманитарна обстановка е невъзможно без победа над ИДИЛ, Джабхат ан Нусра и слелите се с тях екстремистки групировки. Откровеният саботаж на политическия процес от отделни представители на задграничната сирийска опозиция под крилото на техните покровители се отразява негативно на престижа на ООН и отново навежда на мисълта, че причината се корени в стремежа да се създаде предлог за опит за сваляне на режима.\nЖертва на любителите на игри с нулев резултат стана и близката ни Украйна, чието развитие бе подкопано с антиконституционен преврат, а сега се разрушава с отказа на Киев да изпълни Минските споразумения. Липсата на перспектива пред сметките да се използва украинската криза за постигане на користни геополитически цели вече е очевидна за всички. Разчитаме, че самият живот ще наложи реализацията на всички мерки, под които украинското ръководство се е подписало. Само чрез честно изпълнение на всички договорености може да постигнем в Евро-Атлантика изграждането на пространство на равната и неделима сигурност и на взаимоизгодното сътрудничество, кактоОССЕ провъзгласи преди повече от 20 години. Нито НАТО, нито ЕС са в състояние да заменят истинското колективно обединение на усилията за постигане на общите интереси, без победени и без победители.\nДнес не трябва да властва философията на антигероите на антиутопията на Джордж Оруел „Фермата”, където всички са равни, но някои са по-равни. В просветения XXI век е неприлично да поучаваш всички наред, като си запазваш правото и на едностранни авантюри, заобикаляйки ООН, и на геополитически експерименти с цената на милиони човешки жертви, и на екстериториален шантаж по отношение на всички, включително и на най-близките си съюзници, когато залогът е финансовата изгода, и дори да установяваш критерии за величието на една или друга страна. Смятам за недостойно принципите на свободата и равенството, на които за израсли великите нации, днес да бъдат използвани от тях, за да заплашват целия свят.\nТази година отбелязваме 70-годишнината от решенията на Нюрнбергския трибунал. Този юбилей ни предпазва от опасността да забравим уроците от Втората световна война, напомня за катастрофалните последици от опитите да се управлява съдбата на света чрез погазване законните интереси на други страни и народи. Не трябва да се използва защитата на правото на собствено мнение и на свободата на мирни публични изяви да се използва за параван от радикални движения, проповядващи нацистка идеология и героизират фашистите. Срещу тези жилави порочни инстинкти са необходими последователни усилия в защита от неонацизма и реваншизма, за укрепване на междунационалното и междукултурното съгласие, за консолидация на младото поколение около идеите на справедливостта и равенството.\nХегемонизмът няма право на бъдеще, ако искаме то да бъде справедливо, да позволява на народите сами да избират пътя за своето развитие. Това предполага уважение към партньорите и към културно-цивилизационното многообразие в съвременния свят. Става дума за завръщане към източниците: към нормите и принципите, закрепени в Устава на ООНи други документи на световната организация. Нашата привързаност към такъв подход се потвърждава в подписаната на 25 юни т.г. руско-китайска Декларация за повишената роля на международното право. Спазването на принципа на суверенното равенство на държавите и ненамесата във вътрешните работи трябва да стане мярка за порядъчност и легитимност на всеки член на световната общност.\nБез отказ от философията за изключителност и всепозволеност е наивно да се разчита на успех в решаването на такива глобални задачи като борбата с международния тероризъм, разпространението на оръжие за масово унищожение и други заплахи с трансграничен характер.\nВ борбата срещу терора не може да има двойни стандарти. Тук е нужно истинско универсално обединение на усилията за създаване на широк антитерористичен фронт, както преди година беше предложено от президента Путин от тази трибуна и в тази зала.\nТрагедията на Ирак, Либия, Йемен, Сирия убеждава в необходимостта да се прекратят конюнктурните опити да се използват екстремистите за постигане на геополитически замисли. Докато не е късно, трябва да противодействаме на разпространението на терористична и екстремистка идеология, която буквално взема заложници сред младежта в най-различни райони на света. Ние готвим резолюция в Съвета за сигурност, която призовава да се мобилизират усилията в борбата срещу тази зараза, и разчитаме на подкрепа.\nИзкореняването хранителната среда за радикалните настроения би помогнало значително и за регулирането на палестинско-израелския конфликт. Трябва да изведем този процес от задънената улица, към което е насочен докладът на „квартета” на близкоизточните посредници от т.г. Призоваваме към изпълнение на съдържащите се в него препоръки.\nОбезпокояващи са тенденциите в сферата на неразпространението и контрола над въоръженията. Има опити най-важните задачи в подкрепа на стратегическата стабилност във всички нейни компоненти да бъдат подменени с популисткия лозунг за „ядрената нула”. Не се вземат предвид редица страни, които разполагат с ядрен арсенал, но не участват в действащите договори.\nРусия упорито настоява за освобождаване на човечеството от заплахите на ядреното оръжие и другите видове оръжие за масово унищожение. Но придвижването по пътя на ядреното разоръжаване трябва да става с отчитане на цялата съвкупност от фактори, оказващи влияние на стратегическата стабилност, включително едностранните глобални системи за ПРО, разработките на стратегически нападателни въоръжения с конвенционални заряди, опасността от разполагане на оръжия в космоса, растящия дисбаланс на обикновените оръжия в Европа.\nСтраните членки на НАТО доведоха режима за контрол над обикновените въоръжения в Европа до задънена улица. Опитите ни да го спасим се натъкнаха на силно идеологизирана съпротива. Всички идеи за завръщане към тази тема сега може да имат смисъл само в случай, че Северноатлантическият алианс осъзнае абсолютната безперспективност на ултиматумите, целящи постигане на едностранни преимущества. Ние, както винаги, сме отворени за равноправен и взаимноуважителен диалог с НАТО.\nPosted on 02.10.2016, in Анализи, Международна политика and tagged 71-ТА СЕСИЯ, „Джабхат ан Нусра“, Близкия Изток, ЕС, ИДИЛ, МИНИСТЪРА, НАТО, Общото събрание на ООН, ПРЕЛОМНО ВРЕМЕ, Русия, САЩ, Светът, Сергей Лавров, външните работи, изказване. Bookmark the permalink.\tВашият коментар.\t← Премиерът на Русия Дмитрий Медведев прогнозира ръст на икономическото развитие\tПесков за холандския доклад за MH17: Не видяхме някакви доказателства в направените заявления →\tВашият коментар


Първия вариянт е да спестява дълго време за да си купи някои от тези предмети (тук изключваме възможността за автомобил). Всеки един от нас знае (от опит), че трябва много дълго време да спестява. Идеята не е добра, защото удоволствието от притежанието на тези предмети трудно се отлага.\nВтория и най-популярен вариянт е да ги купи на кредит. Когато отидеш в магазин за техника веднага те посрещат усмихнати и приятно изглеждащи хора в униформи и ти предлагат бърз кредит. Висчко е прекрасно, дори ти казват, че лихвата е 0%. Това те кара да се чувстваш щастлив, вдига ти адреналина и започваш да мислиш как ще изпозполваш новопридобитите предмети. Обаче цялата тази ситуация намалява предпазливостта, човек спира да мисли трезво и се отдава на момента.\nДоговора за кредит е подписан и стоките вече са на път към дома. Няколко дена, след като мине еуфорията от новите придобивки, здравия разум започва да работи и идва реалността. След внимателно прочитане на договора за кредит и хубавото число 0% лихва следва дребния текст, който абсолютно всеки пропуска да прочете. Дори и човек да го беше прочел в магазина, този текст си остава трудно разбираем.\nТова което обикновенно съдържа е следното:\nзастраховка на закупената стока (приблизително 150-200 лв) като бенефициент е кредитната компания.\nзастраховка живот (приблизително 150-200 лв) като бенефициент отново е кредитната компания.\n"годишен процент на разходите" - приблизително 25%.\nКато оставим на страна застраховките, всичко това означава, че от кредитната компания ви дават 0% лихва, но всъщност взимат 25% за разходи.\nЧувствате ли се излъгани от рекламираните 0% лихва? И да се чувствате нищо не може да направите, защото всичко това е законно и дръжавата мисли, че проблема си е лично наш. Затова следващия път мислете повече когато взимате потребителски кредит


Десподов резерва срещу Интер - Футбол свят - Италия - Gong.bg\nБългарският нападател Кирил Деспосов остана резерва за своя Каляри при домакинството на Интер в първи мач от 26-ия кръг на Серия А. Бившият футболист на ЦСКА пропусна последния двубой на своите срещу Сампдория заради болки в кръста.\nВ последните два дни обаче, Десподов води тренировки със съотборниците си и бе включен в групата от треньора Роландо Маран. Очаква се нападателят да се появи в игра по време на двубоя с „нерадзурите”.\nИ в двете срещи, в които взе участие до този момент срещу Милан и Парма, Десподов влезе като смяна. Мачът между Каляри и Интер започва в 21,30 часа българско време. Интер заема третото място във временното класиране, докато Каляри е 14-ти.\nCosì in campo 👊🏼😉#CagliariInter #forzaCasteddu pic.twitter.com/zfIgGywt2t\nКирил Десподов Каляри Серия А Интер


Зоран Заев поиска предсрочни парламентарни избори | СЕГА\nФоруми » Горещи новини » Зоран Заев поиска предсрочни парламентарни избори\nСъб., 19/10/2019 - 13:45\nОбръщайки се към гражданите днес, министър-председателят на Северна Македония Зоран Заев обяви, че ще предложи провеждането на предсрочни парламентарни избори, предава "Фокус".\n„Това ще бъде моето предложение на утрешната среща с президента Стево Пендаровски. Организиране на бързи предсрочни избори възможно най-скоро, избори, на които гражданите ще кажат по кой път ще продължим“, каза Заев. "Фактът, че Европейският съюз не може да вземе решение за откриване на преговори с нас, е неговата историческа грешка. И всички европейски лидери потвърдиха това. Направихме всичко, което се изискваше от нас, и всичко, което беше по силите ни", заяви още премиерът на Северна Македония.\nВчера лидерите на държавите от Европейския съюз не успяха вчера да се договорят за започване на преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания. По този повод премиерът Бойко Борисов посъветва македонския си колега да не подава оставка. "Нищо не е приключило, просто е отложено така, както в София на Съвета и това беше формалното обяснение, отива май месец по време на Хърватското председателство. Това са и заключенията в София. Да, има страх от разширяването, безспорен, но по никакъв начин нито Берлинският процес, нито този процес е приключил снощи. Фактът, че не се договорихме да има писмено решение на Съвета, показва, че огромната част от държавите са за тези две държави да получат своята перспектива", заяви Борисов пред журналисти в Брюксел\nСъб., 19/10/2019 - 14:02\nОтива в канализацията Зайко , заради договорите\nкоито унижиха македонците . Едни с името, другите с мутренските номера\nза извиване ръцете и срамното търгашество с историята на Македония\nМакедонците не желаят ЕС което не зачита правата им ,не припадат по некакъв съюз Те искат предателя Заев да падне и\nда се унищожат договорите с Гърция и България .Готови са да да изолирани и всичко друго каквото там включва да си извън ЕС, но не и понижени .\nСъб., 19/10/2019 - 14:46\nКраденето на история е самоунижение. Другото са последствия. Самоизолацията ще унищожи напредъка. Тогава пак другите ще са виновни.\nСъб., 19/10/2019 - 14:54\nТра-ла-ла, Вие да не сте Маша Захарова на македонците?\nСъб., 19/10/2019 - 14:24\nМакрон мощно десантира на Балканите !\nСъб., 19/10/2019 - 14:33\nСеверно-македонците трябва да се научат най-накрая, че "който не може да цалува на попа ръката, ша цалува на попадията мистрията" (северно-македонска народна поговорка).\nша, ша , шъ, шъъъъ цалува ..Ке ядеш кютек , докатато "шъ цалуваш"\nСъб., 19/10/2019 - 14:37\nДвама македонци се срещат в Ню Йорк.\n-Колко е малък света!\n-Не, Македония е голяма!\nСъб., 19/10/2019 - 15:09\nАз го знам така:\nДвама северномакедонци се срещат в Ню Йорк.\n-Не, Северна Македония е голяма!\nСъб., 19/10/2019 - 14:56\nМакрон, Путин и Тръмп подкрепят подялбата на Косово.\nЕС без Франция е против.\nТук е големия пъзел. Макрон не харесва албанците и въобше генерално не харесва 'Източна Европа'.\nЗа него на Изток съществува само Русия.\nВръщат се старите "геополитически предразсъдъци".\nИталия яко лобира за Албания а Германия за целите Балкани.\nКолко била готова Македония нема апсолютно никакво значение....\nСъб., 19/10/2019 - 15:17\nМакрон не каза че не е била готова , напротив\nа аргументите са му че не иска разширяване на ЕС .\nВсички им се извиниха на македонците , Бейли лично поиска прошка\nза това какво са им причнили .\nНо има и разсъждения като твоите , че Макрон иска да изпрати Македония\nв орбитата на Сърбия и Русия .\nФакт е , понеже аз общувам с македонци\nче те не са разочаровани а го възприемат като победа отказа с мисълта\nче те ненавиждат Заев и че той ги продаде с договорите с гърци и българи . При изборите това ще се види Аз мисля че това всичко което е за добро "това което не ни убива ни прави по силни" тук важи с пълна сила . Вече и пишман политици като зайко си взеха поука от "приятели" в кавички\nМакрон не иска никъде да изпраща никой.\nТой си играе за Франция и иска сам да се намърда на Балканите и да "управлява".\nЗатова се "подмазва на Сърбия".\nАпропо днес Медведев пристига в Белград за големи военни учения на Сърбия и Русия.\nВчера Кремъл прати още два хеликоптера Ми-171 на сърбите.\nСъб., 19/10/2019 - 15:33\nА Съединение на Северна Македония с България, кога? Това е пътят на Македония към ЕС.\nСъб., 19/10/2019 - 15:55\nбаш ме брига за македонията!?\nСъб., 19/10/2019 - 17:21\nИ никой не вижда че човекот подава оставка така както се прави в нормалните държави!?\nСъб., 19/10/2019 - 19:24\nНе подава оставка , ще има избори\nза да види дали народа на Македония го подкрепя . Той дойде на власт като сключи коалиция с албанците и незаконно , В Македония хората винаги в мнозинството си гласуват за ВМРО ДПМНЕ на Християн Мицковски ..и много подръжници също има Никола Груевски на който Виктор Орбан даде политическа закрила от Заев и е в Унгария сега.


6 неща, на които трябва да обърнем внимание, купувайки специално кафе\nПостнато отadmin30/08/20190 Коментар(и)Любопитно,\nНа скоро обяснихме стъпка по стъпка и по по-разбираем начин за какво се отнасят определенията при кафето. Обсъдихме какво означава силно и слабо кафе, или киселинно и горчиво. Стигнахме до извода, че всеки си има свой собствен вкус и начин да се наслади на качествените моменти, когато е със семейството или приятелите си.\nMartines Caffe Семейна Пекарна сподели малко и за това кои са хората, стоящи зад всеки пакет, който получавате от нас. Представихме ви двама млади , влюбени един в друг и в кафето, Александър и Анес, заедно с Владимир, Собственик и Основател на марката, как работят заедно, за да осигурят вашето разнообразие и наслада чрез прясно изпечено кафе.\nОт друга страна, когато купуваме кафе, което е Specialty или Single Origin, каква информация трябва да ни носи неговата опаковка?\nПърво, трябва да проверим дали има етикет, който ни предоставя спецификации като произход, производител и т.н. В този случай представяме Ферма Примавера - Бразилия, новото ни специално кафе от Леонардо Таварес. По-подробно можете да научите за него и фермата, в нашия пост за Кафе на месец Септември.\nВторо, когато става въпрос за кафе, което е по-висок стандарт, трябва да има клапан върху пакета, но защо? Когато зърната са прясно изпечени, те отделят въглероден диоксид в по-големи количества през първите 24 часа, така че в този случай клапанът има функцията да освободи този газ от опаковката, без да е необходимо да се чака цяло денонощие и в същото време, за да се избегне навлизане на въздух вътре, който може да ускори процеса по омазняване.\nДруг важен факт, който трябва да се има предвид, е т.нар. „цип“, който позволява да се запази свежестта и ароматите за по-дълго време, тъй като затваря опаковката и блокира въздуха след отварянето й. Това условие е важно само ако съхранявате кафето в опаковката за цялото време на консумация.\nКато четвърто нещо трябва да бъде упоменато относно процеса на печене, което означава, информация за дата на изпичане на зърната, от кого (ако е възможно) и до каква степен.\nС това идва и петото - Приготвянето или както го наричаме ние: „Как да си приготвим чаша прясно изпечено кафе“. Посочено е дали кафето е на зърна или смляно и за какво приложение: кафеварка, еспресо и т.н. В приложение с примерни базисни инструкции за съотношенията.\nПоследно, но не на последно място, важни са данните на компанията-производител на крайния продукт и къде/как можете да се свържете с тях, напр. социални медии, уебсайт, онлайн магазин и т.н.\nВ обобщение, получавайки всички тези шест неща към опаковката, бихте могли да увеличите удоволствието си в момента на пиене на ободряващата напитка, чрез с пълна прозрачност и знание.


Хайку от Австрия и Швеция - Списание NotaBene\nХайку от Австрия и Швеция\nред. Антоанета Николова\nЕрнст Ферстл е роден на 19.02.1955 година в Нойнкирхен в Долна Австрия. Живее в Цьоберн и преподава като главен учител в Крумбах. Принадлежи към най-добрите живи съвременни австрийски лирици. Автор на стихосбирките “Заедно ние сме сърцераздирателни”(1993), “На брега на мига”(1994), книгата с размисли “Малкото житейско изкуство”(2005) и др.\nСиня е земята\nв очите на звездите,\nкрехка и дребна.\nВъпрос и ответ.\nЙохен Нойхаус е роден на 9.04.1944 година в Ерланген. Следвал е евангелистко богословие, педагогика и философия във Вупертал, Тюбинген и Мюнстер. Работил е като научен сътрудник, асистент и гимназиален учител, преди да се оттегли по здравословни причини. Автор на книгите “Лунно песнопение”(1997), “Хляб и рози”(1998), “Усмивката на Офелия”(1999), “На брега на Везер седяхме...”(2002) и др.\nКъсна роза цъфти,\nчервена на сух клон,\nспи в гнездо от сняг.\nпесен за благо вино.\nСамо кос чува.\nХанс-Юрген Мурер е роден през 1956 година в Митвайда / Саксония. Живее в Хемау. Автор е и на епиграми и афоризми. Принадлежи към най-добрите съвременни живи немски лирици.\nСтигаш до предел,\nна крачка отвъд\nпреградата на страха.\nСияйно слънце –\nвиждам през зелен лист\nвдън сърцето ти!\nСандра Шуберт е родена на 2.03.1972 година. Живее в Кьофелд и работи като програмистка. Авторка на книгите “Просто така”(2000) и “Мисловни мехури”(2001).\nтъй те обичах\nподарих душата си\nсега е на две строшена\nда се топи.\nи в най-дълбокия сняг.\nи най-лошото треперене.\nбутилка за сгряване.\nПърхане на сърцето.\nче се давя.\nСамо не се опитвай\nда ме спасиш.\nГизела Хилдебранд е родена през 1945 година в Шенефелд край Хамбург. Пише стихотворения и хайку. Авторка на няколко книги. Публикувала е стихотворения в списания и календари.\nв твоето око\nоткрих цялото небе\nизгубих се там\nАндреа Редман е родена на 9.11.1959 година в Еркеленц. Следвала е математика и география в Рейнския университет “Фридрих Вилхелм” в Бон. Авторка на стихосбирката “Сияеща обич се разгръща във всички посоки”(2003). Пише афоризми, хайку, стихотворения и кратки разкази.\nВ най-мрачната нощ\nлюбовната ни похот\nне хвърля сенки.\nВ припряност и жад\nкогато времето спира.\nВярата ми е тази,\nкоято зрее в сърцето ти,\nза да ме крепи.\nвзета само с наслада,\nтекат и пак изсъхват.\nОстава само солта им.\nЗа бели рози\nотваря времето порти\nкъм небе на щастие.\nПревод от немски: Маргарит Жеков\nШведският поет Бо Сетерлинд е роден през 1923 г. във Вексьо, умира през 1991 г.\nАвтор е на общо седемдесет книги в различни жанрове – романи, новели, пътеписи, полемични трудове и детски книги.\nЛуната, вечният цвят на дървото,\nсамотна върху клона.\nнад всичко и всички.\nИ най-малкото насекомо\nси има сянка.\nСлънцето сложи изобилие от злато\nвърху синята маса на морето,\nкоято е дукат.\nНебето се приземи\nвърху стрък трева;\nзатова той зъзне.\nМорско зелени очи.\nКораб плава в зеница оранжева.\nЗлатни коси дълбоки\nи над главата – венец от сини здрачини.\nТвоята нежна буза,\nтвоето ухание на лято,\nна ливадни цветя след дъжд –\nспокоен с бузата си до твоята,\nи нейният покой е най-добрият ми приятел.\nПревод от шведски: Маргарит Жеков