Pwenunga Vakashishi muVyuma Vyosena\n“Tuli nakusaka ngwetu tupwenga vakashishi muvyuma vyosena.”—WAVAHEPELEU 13:18.\n1, 2. Uno Yehova eji kwivwanga ngachilihi nge mwatumona tuli nakufwila kupwa vakashishi?\nACHISHINGANYEKENU likumbi limwe kanyike ali nakufuma kushikola, kaha himwawana chikwama mujila chakuzala najimbongo. Ou kanyike mwalinga ngachilihi? Nahase kuchisweka. Oloze himwakindulwisa chikwama kana kuli mwenyacho. Naye mwawahilila chikuma hakwivwa vyuma nalingi mwanenyi.\n2 Visemi vavavulu veji kwivwanga kuwaha nge vana vavo navapwa vakashishi. Setu wamwilu Yehova apwa “Kalunga wamuchano,” kaha eji kuwahililanga nge natupwa vakashishi. (Samu 31:5) Twasaka kumwivwisa kuwaha nakupwa “vakashishi muvyuma vyosena.” (WavaHepeleu 13:18) Tushimutwilenu havyuma viwana vize vyalingisa vatu vachiwane kupwa chachikalu kupwa vakashishi. Kufumaho, natushimutwila hanganyo yatwama hakupwa nakashishi nge tunafungulula ukalu kana.\nKUPWA VAKASHISHI KULI ETU VAVENE\n3-5. (a) Uno tunahase kulyonga ngachilihi etu vavene? (b) Vyuma muka navitukafwa tupwenga vakashishi kuli etu vavene?\n3 Twatela kupwa vakashishi kuli etu vavene numba tushishike kuli vakwetu. Oloze kulinga ngocho kachapwa chachashiko. Mulikulukaji lyamyaka lyakulivanga, vandumbwetu muchikungulwilo chaLauchiseya valyongelenga vavene hakushinganyeka ngwavo vali nakulinga vyuma vize vinakwivwisa Yehova kuwaha kumananyi chiku. (Kusoloka 3:17) Chuma kana chinahase kusoloka nakuli yetu.\n4 Kambaji Yakova ambile ngwenyi: “Kachi nge mutu nalimono ngwenyi apwa muka-kulemesa Kalunga, oloze keshi kukasa lilimi lyenyiko, kaha ali nakutangisa muchima wenyi, kaha nawa kulemesa chenyi chinapu chaufwefwelekete.” (WaYakova 1:26) Tunahase kulyonga hakushinganyeka ngwetu, nge natuhona kupwa nakalemesa chipwe kupwa nahanjikiso yayipi chipwe kuhanjika makuli, kaha Kalunga keshi kuhasa kwivwa kupihyako, chikalu kaha tuli nakulinga vyuma vimwe vyamwaza. Vyuma muka navitukafwa tuhone kulyonga etu vavene?\n5 Omu tweji kulitalilanga muchitalilo, tweji kulimonanga omu twapwa. Kaha nawa omu tweji kutanganga Mbimbiliya, tweji kutachikizanga omu twapwa mumuchima. Ngocho Mbimbiliya yeji kutukafwanga tutachikize oho twajikijila noho twahehelela. Kaha tweji kumonanga jino ngwetu twatela kwalumunako vishinganyeka vyetu, navilinga vyetu nahanjikiso yetu. (Tangenu WaYakova 1:23-25.) Oloze nge natushinganyeka ngwetu kakweshi vyuma vimwe twatela kwalumunako, kaha katweshi kuzovolokako. Shikaho twatela kuzachisa Mbimbiliya mangana tulikekese etu vavane. (Lungungu 3:40; Hangai 1:5) Kulomba nachikiko cheji kutukafwanga tutachikize omu twapwa. Tunahase kulomba Yehova atukafwe tutachikize tutenga twetu tuze twatela kuzachilaho. (Samu 139:23, 24) Twatela kutachikiza ngwetu, “Yehova ahunga muka-kutangisa, oloze apwa sepa lyavaka-kusungama.”—Vishimo 3:32.\nKUPWA VAKASHISHI MUTANGA\n6. Mwomwo ika valunga napwevo vatela kupwa vakashishi muulo wavo?\n6 Kashishi kapwa kakalemu mutanga. Vapwevo nalunga vatela kuhanjikanga muchano, echi nachivalingisa vapwenga vakukingiwa nakulifwelela. Kuhona kashishi muulo cheji kwizanga mujijila jajivulu. Chakutalilaho, umwe muulo nahase kuputuka kusapula chaseya namutu uze kapwa muka-mahyenyiko, chipwe kutalanga mivwimbimbi yavatu vali uselesele chipwe vene kulinga ujila. Talenu mazu ahanjikile muka-kwimba jisamu, ambile ngwenyi: “Kangweshi kulikata navaka-kutangisako. Ngweji kulihendanga kuli vaze veji kulyonganga kupwa vatu vavilinga vyamwaza.” (Samu 26:4) Nge mutu mwahona kupwa wakashishi kuli muka-mahyenyi numba vene muvishinganyeka vyenyi, kaha chinahase kwenyeka ulo wavo.\nKanenunga washi vyuma vize vinahase kujiha ulo wenu\n7, 8. Uno munahase kuzachisa ngachilihi Mbimbiliya mangana munangule vana venu vamone kulema chakupwa nakashishi?\n7 Vana navakiko vatela kutachikiza ngwavo kashishi kapwa kakalemu. Visemi vatela kuzachisa Mbimbiliya hakunangula vana vavo mangana vapwenga vakashishi. MuMbimbiliya mwatwama mijimbu yavatu vaze kavapwile vakashishiko. Chakutalilaho, Akane apwile mwiji, kaha nawa Ngehaze alyongele mangana vamuhane jimbongo. Yuta nayikiye evilenga jimbongo, kaha kutwala muze asolwele Yesu kuli vaka-kole omu vamuhanyine jimbongo japalata 30.—Yoshuwa 6:17-19; 7:11-25; Vamyangana 2, 5:14-16, 20-27; Mateu 26:14, 15; Yowano 12:6.\n8 Kaha nawa muMbimbiliya mwatwama mijimbu yavatu vapwile vakashishi. Chakutalilaho, Yakova alwezele vana venyi vakindulwise jimbongo vawanyine. Yefweta namwanenyi wapwevo nawa valamine lushiko vashikile Kalunga. Kaha nawa Yesu apwile wakashishi namulwola lwalukalu. (Kuputuka 43:12; Vaka-kuyula 11:30-40; Yowano 18:3-11) Vyakutalilaho kanevi vinahase kukafwa vana vamone kulema chatwama hakupwa nakashishi.\n9. Kashishi kavisemi kanahase kukafwa ngachilihi vana vavo?\n9 Visemi vanahase kulinangulako vyuma vimwe kuli elu lundongi lwamuMbimbiliya: “Jino ove weji kunangulanga mukwenu, kaweshi kulinangula ove iveneko tahi? Ove weji kwambululanga ngwove ‘Kanda kwivako,’ uno weji kwivanga tahi?” (Wavaka-Loma 2:21) Vana veji kutachikizanga nge visemi javo navahanjika vyuma vyeka, oloze navalinga vyuma vyeka. Nge natunangula vana vetu vapwenga vakashishi olozenyi etu katwapwa vakashishiko, kaha tuli nakuvaluwanganyisa. Vana nge navatachikiza ngwavo visemi javo veji kulyonganga nahavyuma vyavindende, kaha navakiko navalinga mwomumwe. (Tangenu Luka 16:10.) Nge visemi navapwa nakashishi, kaha vana vavo navakiko navakapwa visemi vakashishi omu navakapwa navana.—Vishimo 22:6; Wavaka-Efwesu 6:4.\nKUPWA VAKASHISHI MUCHIKUNGULWILO\n10. Natuhasa kupwa ngachilihi vakashishi kuli vandumbwetu?\n10 Twatela nawa kupwa vakashishi kuli vandumbwetu vosena. Nge natuhanjika lika vyuma vize katwatachikijile mashina namasongoko, kaha tunahase kutandakanyisa makuli. Chapwa chachilemu ‘kukinga mivumbo yetu.’ (Vishimo 10:19) Kupwa vakashishi kachalumbununa nge twatela kuhanjika vyuma vyosena tunakushinganyeka, chipwe vize tunatachikiza chipwe tunevuko. Numba vene vyuma tunakusaka kuhanjika vyamuchano, oloze pamo kavyatupandamineko, chipwe nge natuvihanjika kaha natusolola nge katwazakama vakwetuko. (Wavaka-Tesolonyika 1, 4:11) Vatu vamwe nawa vanahase kulihakwila vavene hakwamba ngwavo: “Ngunakusaka kaha kuhanjika muchano.” Etu vangamba jaYehova twasaka kuhanjika mazu akutova mungwa shimbu yosena.—Tangenu Wavaka-Kolose 4:6.\n11, 12. (a) Uno kuhona kupwa nakashishi chinahase kutohwesa ngachilihi ukalu wamutu uze nalingi shili? (b) Vihula muka tunahase kulihulisa? (c) Tunahase kusolola ngachilihi ngwetu twapwa vakashishi kuliuka lyaYehova?\n11 Yehova ahana vakulwane mulimo wakuzakama chikungulwilo. Vakulwane veji kuchiwananga kupwa chachashi kutukafwa nge natupwa vakashishi. Mwomwo ika? Nge namuya nakumona ndotolo, kutala munahase kumuswekelako vyuma vimwe tahi? Nge namumuswekela, kaha mwamikafwa ngachilihi? Chochimwe nawa, nge tunalingi shili yayinene, kaha katwatela kuswekako. Oloze twatela kuya kuvakulwane nakuvalweza hatoma ukalu wetu. (Samu 12:2; Vilinga 5:1-11) Oloze achishinganyekenu nge sepa lyenu mwazanga chikuma nalingi shili yayinene. (VyavaLevi 5:1) Kutala munahase kwamba ngwenu: “Hakuwana nge sepa lyami ngwamuzanga ngocho ngwatela kuhola kaha” tahi? Nyi munahase kushinganyeka ngwenu ngwatela kwambulula kuli vakulwane mangana vamukafwe azamise cheka usoko wenyi naYehova tahi?—WavaHepeleu 13:17; WaYakova 5:14, 15.\n12 Kaha nawa twatela kupwa vakashishi kuliuka lyaYehova omu natusonekanga milimo yetu yamuwande kakweji hikakweji namilimo yeka. Kaha nawa twatela kupwa vakashishi hakusoneka jifwomu jamulimo waupayiniya chipwe milimo yeka yamuliuka.—Tangenu Vishimo 6:16-19.\n13. Uno natupwa ngachilihi vakashishi hakusekasanyina hamwe navandumbwetu?\n13 Vandumbwetu muchikungulwilo vatela kutachikiza ngwavo lwola lwakulemesa Kalunga kalwapwa hilwola lwakushimutwila vihande vyavo vyakusekasanako. Chakutalilaho, katwasekasanyina chipwe kushimutwila vihande vyakusekasana haZuvo yaWangana chipwe nge tuli mumulimo wamuwandeko. Katwasaka nawa kulyapula vandumbwetuko. Kaha nawa nge namwingisa vandumbwenu milimo, mwatela kuvafweta mulwola lwakutamo, nakuvafweta seteko yajimbongo mwalivwasanyine, nakuvahana kamungoso kweseka najishimbi. Vyuma kana vinahase kupwa mapapilo akuchipatela chipwe kuvafweta jimbongo kwesaka namakumbi avo vanazate. (WaChimoteu 1, 5:18; WaYakova 5:1-4) Kaha nawa nge ndumbwenu namingisa milimo, kaha kamwatela kushinganyeka ngwenu mwamimona mujila yakulipwilako. (Wavaka-Efwesu 6:5-8) Fwilenu kutesamo jola mwalivwasanyine kuzata nakutambula jimbongo kweseka namilimo vamihana.—Wavaka-Tesolonyika 2, 3:10.\n14. Vyuma muka vatela kulinga vaka-Kulishitu vali nakusaka kusekasanyina hamwe?\n14 Nyi ngachilihi nge tunakusaka kuputuka kusekasana nandumbwetu hakukungulwila hamwe jimbongo chipwe kulinga jakukongola? Nge chili ngocho, kaha twatela kusoneka vyuma vyosena. Mbimbiliya yamba ngwayo omu Yelemiya alanjile wande, asonekele mikanda yivali yachivwasano yize vinjiho vasonekeleko tutachikijilo twavo nakuyilama kanawa mangana vakahase kukayizachisa kulutwe. (Yelemiya 32:9-12; talenu nawa Kuputuka 23:16-20.) Vamwe veji kushinganyekanga ngwavo kusoneka vyuma vyosena vanalivwasana chasolola nge katwafwelela vandumbwetuko. Oloze kuhona kusoneka vyuma vyamukusekasana cheji kunehanga jipami navikokojola. Vaka-Kulishitu vaze navasekasanyina hamwe vatela kutachikiza ngwavo kuneha kuunda muchikungulwilo chapwa chachilemu kuhambakana vihande vyavo vyakusekasana.—Wavaka-Kolinde 1, 6:1-8; talenu Chinyikilo chaKusongo 30.\nKUPWA VAKASHISHI KUMILIMO YAKUKAYE\n15. Yehova amona ngachilihi vatu vaze kavapwa vakashishi muvyuma vyakusekasanako?\n15 Twatela kupwa vakashishi nakuli vatu vaze kavapwa Vinjiho jaYehovako. Yehova asaka tupwenga vakashishi kuli vatu vosena. Mbimbiliya yamba ngwayo: “Vipezaliso vyakutangisa vinapu vyaunyengwe kumeso aYehova, oloze malolwa akupezalisa akwoloka eji kumwivwisanga kuwaha.” (Vishimo 11:1; 20:10, 23) Kushikulu, vatu vazachishilenga vipezaliso mukusekasana. Vaka-kusekasana vongelenga vatu vaze valanjilenga vyuma kuli vakiko hakuvahana vyuma vyakuhona kuheta museteko yize valivwasanyinenga, chipwe kuvalingisa vafwete jimbongo jajivulu kuhambakana namuze valivwasanyinenga. Makumbi ano, vatu vavavulu kavapwa vakashishi muvyuma vyakusekasanako, ngana muze chapwile kushikulu. Kaha nawa Yehova ahungile vatu vakuhona kashishi, namakumbi ano ahunga vatu kana.\n16, 17. Vilinga muka vyakuhona kashishi vize twatela kulihendako?\n16 Tuvosena tweji kupwanga navyuma vimwe vyeji kutuhonesanga kupwa vakashishi vyakufwana nge kusoneka mukanda wakulomba milimo, kusoneka jifwomu jafulumende chipwe kusoneka vyeseko kushikola. Vavavulu veji kushinganyekanga ngwavo kachapwa chakuhenga kulyongako. Katweshi kuhasa kulikomokelako. Mbimbiliya yatulweza ngwayo mumakumbi akukuminyina vatu navakapwa “vaka-kulizanga vavene, vaka-kuzanga jimbongo, . . . vaze kavazanga vyuma vyamwazako.”—WaChimoteu 2, 3:1-5.\n17 Shimbu jimwe vatu vakuhona kashishi veji kufukilanga. (Samu 73:1-8) Muka-Kulishitu vanahase kumufumisa milimo, chipwe kuhona kumuhana jimbongo jenyi chipwe kumuyanjisa kumilimo mwomwo yakupwa wakashishi. Oloze kashishi kapwa kakalemu chikuma. Mwomwo ika?\nKASHISHI KEJI KUNEHANGA NGANYO YAYINENE\n18. Mwomwo ika chapwila chachilemu kupwa napuho yamwaza?\n18 Mutu wapuho yamwaza nakashishi apwa wamulemu, kaha nawa vamufwelela chikuma. Muno mukaye vatu vavandende kaha vanahase kupwa ngocho. Etu tuvosena twatela kufwila kupwa napuho kana. (Mika 7:2) Chikupu vene, vatu vamwe vanahase kumiseha nakumisekeleka nakumyamba uleya mwomwo yakupwa nakashishi. Oloze veka vanahase kumizanga nakumifwelela. Vinjiho jaYehova mukaye kosena vavatachikiza ngwavo vapwa vakashishi. Vakulwane vamilimo vamwe vazanga kukumuna Vinjiho jaYehova mangana vavazachile milimo yavo mwomwo vavatachikiza kupwa vakashishi. Chakutalilaho, omu vakulwane vamilimo vanahangenga vatu vaze vengisa milimo mwomwo yakuhona kupwa vakashishi, Vinjiho jaYehova vanahononga kuvahanga hamilimo mwomwo yakupwa vakashishi.\nKuzata nangolo cheji kutohwesanga Yehova\n19. Kupwa nakashishi chakwata ngachilihi hausoko wetu naYehova?\n19 Kupwa vakashishi muvyuma vyosena cheji kulingisanga mutu apwenga nachivezu chamwaza nakupwa wakuunda. Twatela kupwa ngana mwaPaulu uze asonekele ngwenyi: “Tunafwelela ngwetu tuli nachivezu chamwaza.” (WavaHepeleu 13:18) Chuma chachilemu chikuma shina kutumona kuli Setu wamwilu, Yehova uze eji kutusakwililanga hakukilikita chetu chakufwila kupwa vakashishi muvyuma vyosena.—Tangenu Samu 15:1, 2; Vishimo 22:1.\n1 TWATWAMA MUKAYE KAZE KAZALA NAVATU VAKUHONA KASHISHI\n“Vatu veji kulyonganga mwavomwavo . . . nakuhanjika namichima yakwonga.”—Samu 12:2.\nVyuma muka navitukafwa tupwenga vatu vakashishi?\nSamu 31:5; WavaHepeleu 13:18\nYehova asaka tupwenga vakashishi nakuli vatu vosena.\nSamu 139:23, 24; WaYakova 1:23-25\nKulomba nakutanga Mbimbiliya chinahase kutukafwa tulitachikize etu vavene nakwalumunako vyuma vimwe mukuyoya chetu.\n2 KASHISHI KEJI KUNEHANGA KUUNDA NAKULINUNGA MUTANGA\n“Ngweji kulihendanga kuli vaze veji kulyonganga kupwa vatu vavilinga vyamwaza.”—Samu 26:4.\nMwomwo ika kashishi kapwila kakalemu mutanga?\nKashishi keji kulingisanga vatu valifwelele mutanga. Vatu mutanga vatela kupwa vakashishi kuli umwe namukwavo numba tuhu shimbu jimwe chapwa chachikalu kulinga ngocho.\nVishimo 22:6; Wavaka-Efwesu 6:4\nNge vana navamona ngwavo visemi javo vapwa vakashishi, kaha nachivakafwa navakiko vapwenga nakashishi.\n3 KASHISHI KEJI KUNGANYALISANGA CHIKUNGULWILO\n“Yehova ahunga muka-kutangisa, oloze apwa sepa lyavaka-kusungama.”—Vishimo 3:32\nMwomwo ika chapwila chachilemu kupwa vakashishi kuli vandumbwetu muchikungulwilo?\nVishimo 10:19; Wavaka-Kolose 4:6\nOmu natuhanjikanga muchano shimbu yosena, mazu etu atela kupwa akutova mungwa kaha nawa alikoji.\nVyavaLevi 5:1; WavaHepeleu 13:17; WaYakova 5:14, 15\nNge natupwa vakashishi kuli vakulwane muchikungulwilo, kaha navatukafwa.\nYelemiya 32:9-12; Wavaka-Efwesu 6:5-8\nNge tuli nakusekasana navandumbwetu, kaha twatela kupwa nakashishi, nakulama chivwasano chetu nakuzeneka kuvalyapula.\n4 KUPWA VAKASHISHI SHIMBU YOSENA CHEJI KUTUNGANYALISANGA\n“Lijina lyamwaza linawahe kuhambakana luheto lwaluvulu.”—Vishimo 22:1\nMuvyuma muka vikwavo twatela kupwa vakashishi?\nSamu 37:21; Mateu 22:17-21; Wavaka-Loma 13:1-7; Wavaka-Efwesu 4:25, 28\nTwapwa vakashishi hakuzata navakulwane jetu vamilimo, hakusekasana, hakusoneka vyeseko kushikola, hakusoneka jifwomu jakufwana nge mapapilo amitelo chipwe kala mapapilo afulumende.\nMwomwo ika kashishi kapwila kakalemu kuhambakana luheto mwapwa nalwo mutu?\nSamu 15:1, 2; Vishimo 11:1; WaChimoteu 1, 6:9, 10\nMutu wakashishi atwama napuho yamwaza, kaha nawa vamufwelela chikuma. Kashishi keji kutukafwanga tupwenga nachivezu chamwaza. Yehova eji kusakwililanga hakumona tuli nakufwila lika kupwa vakashishi.\nKupwa Vakashishi Cheji Kunganyalisanga\nMijimbu yavatu tunashimutwila yinasolola nganyo yatwama hakupwa vakashishi.


A Anga Ngaiia—N Aaba Ake n te Oceania | Te Reirei\nWAREKIA N Albanian Amharic Angolan Sign Language Arabic Armenian Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Batak (Toba) Bengali Bicol Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chuvash Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Fijian Finnish French Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Icelandic Iloko Indonesian Italian Japanese Kannada Kikamba Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Korean Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Latvian Lithuanian Luganda Luo Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Marathi Maya Mongolian Nepali Norwegian Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Punjabi Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sena Serbian Serbian (Roman) Shona Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tok Pisin Tshwa Turkish Turkmen Tuvaluan Tzotzil Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Waray-Waray Wolaita Zapotec (Isthmus)\nE ikawairake RENEÉ, ae te tari te aine ae 30 tabun ana ririki n te utu aika taani Kakoaua aika ingainga nanoia i Aotiteria. E taku neiei: “A bati taai ake ti mwaing iai nakon taabo ake a kainnanoaki riki iai taan tataekina te Tautaeka n Uea. A karaoi baika anainano, a kaunga ao ni kakukurei tamau ma tinau! Ngke a a reke natiu aika uoman ao I tangiria bwa e na reke naba te maiu anne irouia.”\nAkanne naba tian Shane n te onimaki ae te tari ae e a kaani koro 40 ana ririki, ae buun Reneé. E kabwarabwaraa teuaei ni kangai: “Imwini bungiakin natira are te kauoman ao ti wareka n Te Taua-n-Tantani taekaia te utu teuana aika taani Kakoaua ake a nako maiakimaeaon te Betebeke n aia booti, n uarongorongo n aban nako Tonga. * Ti kaungaaki n te kaongora anne bwa ti na kororeta nakon aia aobiti n tararua Ana Tia Kakoaua Iehova ibukin Aotiteria ao Nutiran n ongora te tabo ae a kainnanoaki riki iai taan tataekina te Tautaeka n Uea. * Ti kaekaaki ao ti a kaoaki bwa ti na mwaing nako Tonga—ae te tabo are ti wareka taekana!”\nJacob, Reneé, Skye, ao Shane\nImwin tikuia i Tonga Shane, Reneé, ma natiia aika Jacob ao Skye n te maan ae kaania teuana te ririki, a kairoroaki ni mwakuri ni kakeru bwa a na okira Aotiteria, ma a teimatoa n iangoa tiaia ae karababaan aia mwakuri ni minita. N 2011 ao a mwaing nako Norfolk Island, ae te aba ae rangi n uarereke n te Betebeke ae tao 900 te maire (1,500 te kiromita) i mainikun Aotiteria. E kangaa n nakoraoi mwaingia anne? Ni boong aikai ao e taku Jacob ae ai 14 ana ririki: “E aki tii kawakinira Iehova ma e karaoa naba te mwakuri ni minita bwa e na kakukurei!”\nUAIAKINAN TE BEKU IROUIA UTU\nA bati naba utu aika taani Kakoaua n aroia Shane, Reneé ma natiia ake a anga ngaiia bwa a na beku n taabo ake e kainnanoaki riki iai te ibuobuoki. Tera ae kaungaia bwa a na mwaing?\n“A bati ake a kan ongora te rongorongo ae raoiroi. Ti tangiria ni karekea aia tai ae ti na katoatai iai n reirei n te Baibara ma ngaiia.”—Burnett\nA mwaing nako Burketown, ae te kaawa ae tionako i Queensland, i Aotiteria, te taanga aika 30 tabun aia ririki aika Burnett ao Simone ma natiia mwaane aika Eston ao Caleb, ae ai 12 ao 9 ngkai aia ririki. E taku Burnett: “A a tia taani Kakoaua n uarongorongo iai tii ni katoa tenua ke aua te ririki. A bati ake a kan ongora te rongorongo ae raoiroi. Ti tangiria ni karekea aia tai ae ti na katoatai iai n reirei n te Baibara ma ngaiia.”\nJim, Jack, Mark, ao Karen\nA a tia ni beku Mark ao Karen, ae ai 50 tabun ngkai aia ririki n ekaretia aika bati i rarikin Sydney, i Aotiteria imwini mwaingia ma natiia aika teniman aika Jessica, Jim, ao Jack, nako Nhulunbuy, ae te kaawa ae tionako ae kenaki iai baika kakawaki n te Aono Mai Meang. E taku Mark: “I tatangiriia aomata ngaia are I kani memena n taabo ake e bati iai bwaai aika na karaoaki n te ekaretia ao n te mwakuri ni minita.” Ma e tabwara Karen ibukin te mwaing. E taku neiei: “Imwini kaungaau irouni Mark ao tabeman riki, I a tauraoi ni kataia. I kukurei ngke I karaoa anne!”\nBenjamin, Jade, Bria, ao Carolyn\nN 2011 ao a mwaing mai Queensland, i Aotiteria Benjamin ao Carolyn ma natiia aine aika i aan 5 te ririki aika Jade ao Bria, ao a okira Timor-Leste, i Timor Island ae mena i buakon aban Indonesia aika uarereke. E taku Ben: “Ti a tia ni beku ngai ma Carolyn i Timor-Leste bwa tibeetio bwaiania. E rangi ni kakukurei te uarongorongo iai ao a rangi ni boutoka taari ake iai. Ti rangi n nanokawaki ngke ti nang kitanna. Ti motinnanoia bwa ti na manga oki. Ti tautaui moa ara babaire ngke a a riki natira ma ti aki bitii.” E reitia Carolyn ni kangai: “Ti tangiriia natira bwa a na bobotaki ma mitinare, kaain te Betaera ao ai tibeetio bwaiania ao ni karekea reireiaia ae te kabanea n tamaroa ibukin aia onimaki.”\nTE KATAURAOI IBUKIN TE MWAING\nE taku Iesu nakoia taan rimwina: “Antai iroumi ae kani katea te taua, ae e na aki tekateka moa ni warebwaia te kabanemwane?” (Ruka 14:28) Ai arona naba bwa e kakawaki te babaire raoi ngkana e iangoa te mwaing te utu teuana nakon te tabo teuana. Baikara bwaai aika tangiri iangoakia?\nTE ONIMAKI: E taku Ben: “Ti tangiria ni beku ibukia tabemwaang ao n aki riki bwa bwaai ni karawawata. Ngaia are imwaini mwaingira, ti taraia raoi bwa ti na kakorakoraira n te onimaki. Ti kabatiaa riki ara tai ni boutokaa te mwakuri ni minita ao mwakuri riki tabeua n te ekaretia.”\nE taku Jacob are taekinaki mai moa riki: “Imwaini mwaingira nako Norfolk Island ao ti kabatiaa warekan rongorongoni maiuia aomata n Te Taua-n-Tantani ao Awake! ae taekaia utu ake a beku n taabo ake a kainnanoaki riki iai te ibuobuoki. Ti maroroakini kangaanga ake a kaaitarai ao aron Iehova n tabeakinia.” E reitia mwaanena ae 11 ana ririki ae Skye ni kangai: “I kabatiaa au tataro—i bon irou ao ma tinau ao tamau naba!”\nTE NAMAKIN: E taku Reneé: “Ibukina bwa ti maeka i rarikia ara utu ao raoraora ni kaan n te tabo ae I tatangiria, e a bebete riki te tiku iai. Ma n oneani mwin are I iaiangoi baike N nang kaaki, I iangoa aroni kakabwaiaaia ara utu ni mwaingira.”\nTE KATEI: A bati utu ake a karaoi aia ukeuke bwa a aonga n tauraoi nakon aia tabo aika boou. E taku Mark: “Ti kabatiaa warekan taekan te kaawa ae Nhulunbuy. A kanakoi nakoiu katoton te nuutibeeba man te kaawa anne taari ake iai are ti a kona iai n atai rongorongo tabeua ibukia kaaina ma aia katei.”\nE reitia Shane are mwaing nako Norfolk Island ni kangai: “Ae rangi ni kakawaki riki, I kakorakoraai ni kaotiotii aroaro ni Kristian. I ataia bwa ngkana I kaotiota te nano ni koaua, te nimamannei, te kakaonimaki ao te mwakuri korakora, N na kona ni maeka n akea au kangaanga n taabo ni kabane ake I nako iai.”\nTE TOKANIKAI I AONI KANGAANGA\nA katerea naake e nakoraoi aia beku n taabo ake e kainnanoaki riki iai te ibuobuoki bwa e kakawaki te kai bitaki ao iaiangoani baika raraoi ngkana a aitara ma kangaanga aika aki kantaningai. Iangoi katoto tabeua: E taku Reneé: “I a rabakau ni butimwaei aanga aika kakaokoro ni karaoani bwaai. N te katoto, ngkana e buaka taari i Norfolk Island ao a aikoa kona kaibuke n rooroo ike a a kona ni karako amwarake n te titooa ao ni bobuaka. Ngaia are ni katauraoan te amwarake, I riai n reireinai te kabunnai.” E reitia n taku buuna ae Shane: “Ti tikotikona naba ara kabanemwane n te wiki koraki.”\nE taekina te kangaanga teuana ae kaokoro natiia te mwaane ae Jacob. “Bon tii itiman kaain ara ekaretia ae boou aika ikawai ni kabane. Ngaia are bon akea raoraou ae au roro! Ma e waekoa n reke au iraorao ae kaan ma naake I toa ma ngaiia n te mwakuri ni minita aika a ikawai riki.”\nE aitara naba ma aron anne Jim, ae ai 21 ngkai ana ririki. “Te kabanea ni kaan n ekaretia ma Nhulunbuy bon te kaawa ae 450 tabun te maire (725 te kiromita) raroana, ngaia are ti kabonganai raoi boong n runga ao ni bwabwaro. Ti moantaai n roko ao n itamwaomwao ma tarira ao mwaanera. Ti tarai boong aikai bwa boong aika kakawaki iroura n te ririki!”\n“I RANGI NI KUKUREI N ROKORA IKAI!”\nE taekinaki n te Baibara aei: “Kakabaian te aba iroun Iehova, e kabatia kaubain te aba.” (TaeRab. 10:22, BG) Ni katobibia te aonnaba, a rangi ni bati aomata aika beku n taabo ake e kainnanoaki riki iai te ibuobuoki ake a bon rinanoni koauan te taeka aei ae kairaki koreana rinanon te taamnei.\nE taku Mark: “Te kakabwaia ae moan te tamaroa bon norakini mwini mwaingira irouia natira. A aki nanokokoraki natira ake a ikawai riki bwa e bon tabeakinia Iehova naake a moanibwaia te Tautaeka n Uea. Ko aki kona ni kabooa te namakin anne.”\nE taku Shane: “I a rangi ni kaan riki ma buu ao natiu. Ngkana I ongora mairouia taekan te bwai ae e a tia ni karaoia Iehova ibukia, I namakina te raunnano ni koaua.” E inanoi iai natina te mwaane ae Jacob ao e taku: “E rangi ni kaunga ao I rangi ni kukurei n rokora ikai!”\n^ bar. 3 Nora te kaongora ae “Friends of God in the ‘Friendly Islands,’” n Te Taua-n-Tantani ae bwain Ritembwa 15, 2004, i. 8-11 n te taetae n Ingiriti.\n^ bar. 3 N 2012, a ikotaki aobiti n tararua ibukin Aotiteria ao Nutiran n riki bwa te aobiti n tararua ibukin Australasia.\nTE REIREI NI KATANEIAI—Te Bwaintangira ae Kakawaki\nNGKANA te ianena ngkoe n te aba are ko beku iai, karikirakea am kakaitau ibukia kaain te tabo anne ma aia katei, ao tauraoi ni karaoi bitaki bwa ko aonga n tangiraki ao ni karineaki irouia. A kona unimwaane n te ekaretia ake a beku n taabo ake e kainnanoaki riki iai te ibuobuoki n anga te bwaintangira ae kakawaki nakon te ekaretia are a beku iai, ae reireiaia tabemwaang ni kataneiaia. Ngkana unimwaane aikai a buokiia taari n te tabo anne bwa a na riki bwa taani kawakintiibu n te aro n taamnei, e na teimatoa ni kakabwaiaaki te ekaretia ae bwanin n aia mwakuri taan ibuobuoki aikai, e ngae naba ngkana a a manga mwaing nakon te ekaretia teuana. Ngkana te unimwaane ngkoe ae ko aitara ma te aekaki aei, aikai aanga tabeua ake ko na bae n tangiria ni kabongana n reireinia iai tabemwaang ni kataneiaia:\nTE BWAI AE KO NA KARAOIA:\n“Angania aomata mwakuri ake a kona ni karaoi. Kaota nakoia te bwai ae a na karaoia ao kaota onimakinan aia konabwai bwa a kona ni karaoia.”—Mark.\n“N tokina I a rairi kaetieti tabeua nakon aia taetae. E noraki te kaokoro ae korakora ibukina bwa a buokaki iai taari bwa a na ota raoi n tabeia.”—Benjamin.\n“Ngkana ko katuuaa iangoan raoiroia aomata nako ao kaain te ekaretia, ko na kukurei riki iai ma naake i rarikim.”—Burnett.\nTE BWAI AE KO NA AKI KARAOIA:\n“Tai kairoroia tabemwaang. E kona temanna ni kai bwara nanona ngkana iai ae e aki toki ni mamataukiroia ao n tiribureia. Tai kabotaua naba am ekaretia ae ngkai ma are mai mwaina. E na aki kona ni butimwaeaki raoi te aomata ae aki toki n taetae nakoia tabeman ni kangai, ‘N au ekaretia are mai mwaina . . .’”—Mark.\n“Rarawa n iaiangoiko bwa aongkoa ko wanawana riki ke a raoiroi riki baike ko karaoi nakoia taari n te tabo anne. N oneani mwin anne, kabongana Ana Taeka te Atua ao te kaetieti man ana botaki. E boutokaaki n aei te katiteuanaaki ao e ibuobuoki nakoia aomata nako bwa a na ataia ae ti reireinaki ni kataneiaaki iroun Iehova.”—Shane.


LILAILANO LYAHAMBI LYA NNUNGU KWA VANU VAMMALELE Yohana 1\nMalove lambone lamwâmba Yesu Kilisto lalembwîje na\nChitabu achino cha Malove Lambone lamwâmba Yesu Kilisto lalembwîje na Yohana, nni chitabu chimo mmitabu ncheche vya Lilailano lya Hambi vitânga maisha langa Yesu Kilisto. Kila chitabu mmitabu anevyo ncheche chìchemwa “Injili” mana lake, “Malove Lambone lamwâmba Yesu.” Vitabu anevyo vílembwije bada ya kuhwa kwanga Yesu. Vanalembile vitabu anevyo nni Matayo na Mako na Luka na Yohana. Chitabu cha Yohana chílembwije mmwaka fulani, pepi na mmwaka wa 90 kutandikila mwaka wavelekwejije Yesu Kilisto. Ikànava chitabu achino chikáhaula kuva Yohana njo achilembîle, henga namuna ya ilembi yake ìlandana namene na ilembi aila ilembwîje m'baluwa inandi ya Yohana na baluwa yavili ya Yohana na baluwa yatatu ya Yohana. Vakúlemba vanji va kala vànnyaula Yohana kuva, mmahiku anelo áikala muimanga ya ku Efeso. Bahi ing'anya ya anelyo, ìnahululika kuva chitabu achino chílembwije muimanga ya Efeso.\nYohana 20:31, Yohana àhaula chihi mwandu kuva, makudungilo la chitabu achino nni kuvayangata vanu vapate kukulupila kuva, Yesu njo Kilisto, Mwana wa Nnungu, na kwa kunkulupila vapate umi kupitila kulundana nawe. Chitabu achino chílembwije kwajili ya vakúsoma va Chiyahudi na avala vakávele Vayahudi. Chitabu cha Yohana chikálandana namene na vitabu vinji vya Injili. Yohana ànihimya namene kuyamba àlalá masaibu lalatendìlè Yesu, na akálembile namene kuyamba mifano yanahumije Yesu. Na habali dinji dya muhimu, diyâmba kubatiswa na kulingwa kwake akula kulilanga, nalanang'o nanga palalembwije nchitabu achino chilembwije na Yohana.\nUinjipihi wa chitabu cha Yohana\n1. Sula ya 1:1-18, Yohana àtandiliha chitabu chake kwa kulonjelela kuva, Yesu nni lilove lya Nnungu.\n2. Sula ya 1:19-12:50, Yohana àlemba kuyamba masaibu fulani lalatendìlè Yesu.\n3. Sula ya 13:1-20:31, Yohana àtana kuyamba mambo lohe lanahumidile mmaisha langa Yesu, panavele mmwanda wa kukuhwa na kufufuka kwake. Na Yohana 20:31, Yohana àmalilila kwa kutanga likudungilo lyake lya kulemba chitabu achino.\n4. Sula ya 21, Yohana àmalilila chitabu kwa kutanga kuyamba uhiku aula Yesu wanavahumidile vanu bada ya kufufuka kwake.\nLilove nkujuka munu\n1 Anepo patandi, chilambo kabla chikànambiumbwa, Lilove ávele apwawììje, na Lilove ávele pamo na Nnungu. Malinga chanavele Nnungu na Lilove ávele uchocho. 2 Kutandikila anepo patandi aneyo Lilove ávele pamo na Nnungu. 3 Vitukutuku vyammalele víumbwije kupitila nang'e, na wala nanga chinu chimo chinaumbwije bila nang'e. 4 Nang'e ávele chitandikilo cha umi na umi anewo úvele nng'anje kwa vanu. 5 Nng'anje anewo ùlangaja nnupi, na lupi nanga palunahulwile kuudimanga nng'anje.\n6 Pávele na munu yumo anatumwije na Nnungu, lina lyake Yohana. 7 Nang'e áidile unavahaulila vanu kuyamba aneyo nng'anje, uchinga kwa malove lake, vanu vammalele vapate kukulupila. 8 Yohana mwene akánavele aneyo nng'anje, henga áidile chihi unavahaulila vanu uhiu wa habali dya aneyo ánavele nng'anje. 9 Ayuno njo nng'anje uhiu uîda apano pachilambo, uvalangajîja vanu vammalele.\n10 Aneyo nng'anje ánipwawa pachilambo, na kupitila nang'e chilambo chíniumbwa, henga vanu va pachilambo nanga pavanammaite kuva nang'e ni nnani. 11 Nang'e áidile kwa vanu vake, henga vanu vake nanga pavanampwecheledile. 12 Henga avala vammalele vampwecheledîle na kunkulupila, àvatendile vajuke kuva vana vanga Nnungu.* Apano Yohana àlembile “vakulupîla mulina lyake.” Kwa vanu va mahiku anelo aneyo yavele itangodi ya kawaida kuhaula kuva, munu àtenda chinu mulina lya nkulu fulani. Na ívele na mana kuva ànilundana na aneyo nkulu na àtenda mambo kwa niaba yake na kwa mamulaka lake. Bahi kukulupila mulina lyake ìvele na mana ya kunkulupila mwene, na akee chihi kulikulupila lina. 13 Vana anevo vakávele vana vanga Nnungu kwa kuvelekwa muchi chivavelekwa vanu, na wala nanga pavavelekwejije malinga chutamwa mmili, na wala akee malinga chatamwa munu, henga kwa kutamwa kwa mwene Nnungu.\n14 Lilove nkujuka munu, nkuikala pamo na hwetu, akuno aombèèle inema na uhiu. Na hwetu tùniwona ukulu wake, ukulu wanga Mwana wa weka ahalêke kwa Atata Nnungu.\n15 Yohana Nkúbatisa pammwene Yesu, nkuvahaulila vanu habali dyanga munu aneyo, wanonoha lidi wachidoni, “Ayuno njo unichimwamba panichihaula kuva, ‘Aîda nnyuma mwangu nni nkulu kungupunda nangu kwa kuva, nang'e ánipwawa kabla nangu nikànambivelekwa.’ ”\n16 Ing'anya ya ukulungwa wa chididi chake ànitubaliki na kutubaliki. 17 Nnungu áhumije Sheliya yake kupitila Musa, henga Yesu Kilisto áidile na chididi na kuuhunukula uhiu. 18 Nanga munu awahîte kumwona Nnungu. Henga Mwana wa weka wa Nnungu, nang'e njo Nnungu muhiu, avêle pamo na Atata Nnungu, aneyo njo atumaihîje chavele Atata Nnungu.\nKuyang'ula kwanga Yohana Nkúbatisa kuva nang'e akee Kilisto\n(Matayo 3:1-12, Mako 1:1-8, Luka 3:1-18)\n19 Auno njo ushahidi wanga Yohana Nkúbatisa wakati Vakulu va Vayahudi va ku Yelusalemu pavanavatumile makuhani na Valawi vahwene vakammuje Yohana kuva nang'e nni nnani. 20 Yohana akanahitile kuvayang'ula, nkuvahaulila chihi bila kuvapiha kuchidoni, “Nangu nikávele Kilisto alolêwa kwida.” 21 Vanang'o nkummuja kavila kuchidoni, “Hambi wako nnani? Dachi, wako njo Eliya?” Yohana nkuvayang'ula kuchidoni, “Nangu nikávele Eliya.” Nkummuja kavila kuchidoni, “Dachi, wako njo ayula nabii?” Yohana nkuvayang'ula kuchidoni, “Nanga.” 22 Vanang'o nkummuja kavila kuchidoni, “Vino wako nnani? Tuhaulile, wako umwene ùlitanga dachi uchinga tukavahaulile avala vatulaijîje tukakuuje?” 23 Yohana nkuvayang'ula kwa malove langa nabii Isaya wachidoni,\n“Nangu njo mwene lidi lipilikanîka kulilanga ulichidoni,\n‘Nyoshanga indila ya Nang'olo.’ ”\n24 Anevo vanu vanalaijijwe na Mafalisayo, 25 nkummuja kavila Yohana kuchidoni, “Ikàva wako ùhaula kuva ukávele Kilisto, na ukávele Eliya, na wala ukávele ayula nabii, hambi mwadachi ùnabatisa?” 26 Yohana nkuvayang'ula kuchidoni, “Lola, nangu nìm'batisa mwenu kwa medi, henga pàvele munu yumo mmwenu umukammaite. 27 Nang'e njo ayula ungunannyawile kuva, àvenkwida nnyuma mwangu, na nangu wala nikáfala kuntumikila kananga kwa kuhungula mididi ya vilatu vyake.”\n28 Vitukutuku anevyo vítendeke aneko ku Besaniya† Besaniya Chijiji achino cha Besaniya chitambulengwe apano akee achila chivachiikala vanga Lasalo na Maliya. , kung'ambo luhunde lwa Yoludani, pachinu pachivabatisa vanu Yohana.\nUngandolo wamwana wa Nnungu\n29 Liduva lipapête Yohana nkumwona Yesu wahaloka, Yohana nkuvahaulila vanu kuchidoni, “Nnole ungandolo wamwana wa Nnungu avausîja masambi vanu va pachilambo! 30 Ayu njo unichimwamba panichihaula kuchidoni, ‘Nnyuma mwangu àvenkwida munu nkulu ungupunda nangu, kwa kuva nang'e ánipwawa kabla nangu nikànambivelekwa!’ 31 Nangu nimwene nikanammaite kuva nnani, henga ngùidile unabatisa vanu kwa medi uchinga amaikane kwa vanu va Isilaeli.”\n32 Anepo Yohana nkuhumya ushahidi wachidoni, “Nímmwene Umumu Wanaswe achionekâna muchi umunda wasulupuka kuhaloka kulihunde, nkutulila muha mwake. 33 Nangu nikánammale kuva nang'e nnani, bila ayula angutumîle unabatisa vanu kwa medi unguhaulila anepo patandi kuva, ‘Aneyo umbemwôna Umumu Wanaswe wansulupukila, na kutulila muha mwake, aneyo njo abatîsa kwa Umumu Wanaswe.’ 34 Nangu nimwene ńnivyona vitukutuku anevyo, na mbènkushuhudila kuva, ayu nni Mwana wa Nnungu.”\nVakuhundwa vatandi vanga Yesu\n35 Liduva lipapête, Yohana ávele pamo na vakuhundwa vake vavili. 36 Yohana pammwene Yesu wapita, nkuhaula kuchidoni, “Nnolange ungandolo wa mwana wa Nnungu.” 37 Avala vakuhundwa vavili vanga Yohana pavapilikene malove anelo, nkumpapata Yesu. 38 Yesu nkulauka, nkuvona vakuhundwa uvammpapata, Yesu nkuvauja kuchidoni, “Mùtaha chamani?” Vanang'o nkuyang'ula kuchidoni, “Labi ùikala kwachi?” Labi mana lake Nkúhunda. 39 Yesu nkuvayang'ula kuchidoni, “Idang'ana mupone.” Bahi avala vakuhundwa nkumpapata, nkupona pachinu páikàlà, nkuikala nawe liduva alila lyammalele. Na uhiku anewo wávele malinga sakumi chinalyulo.\n40 Anduleya nnung'une Simoni Petulo ávele yumo wa avala vakuhundwa vavili vanampilikene Yohana pachitangola malove àlalá, nkunnondola Yesu. 41 Chinu chitandi chatendile Anduleya, ni kuntaha Simoni nkuluwe nahoti, nkunnyaulila kuchidoni, “Tùnimwona Masiya,” yani Kilisto.‡ Vayahudi válolela kumpwechela mpohi kuhaloka kwa Nnungu. Mpohi aneyo kwa Chieblaniya vánchema “Masiya,” na kwa Chigiliki vánchema “Kilisto,” mana lake, atandolwejîje na Nnungu. 42 Anepo Anduleya nkumpelekeja Simoni kwanga Yesu. Yesu nkunnola Simoni, nkuchidoni, “Wako nni Simoni mwana wanga Yohana, henga hambi ùmbechemwa Kefa.” Kefa nni lina linji lyanga Petulo, Petulo mana lake, “liyanga.”\nYesu ànchema Filipo na Nasanieli\n43 Liduva lipapête, Yesu ákudungidile kuhwena ku Galilaya. Bahi nkumwona Filipo, nkunnyaulila kuchidoni, “Ngupapate.” 44 Filipo áhaleke ku Betisaida, imanga yachiikala Anduleya na Petulo. 45 Filipo nanang'e nkukojana na Nasanieli, nkunnyaulila kuchidoni, “Tùnimwona ayula uvannembile mmitabu vya Sheliya yanga Musa na mmitabu vya manabii, Yesu wa ku Nasaleti, mwana wanga Yusufu.” 46 Nasanieli nkummuja Filipo kuchidoni, “Ìmbehululika dachi chinu chambone chihaloke ku Nasaleti?” Filipo nkunnyaulila kuchidoni, “Ida ulilolee umwene.” 47 Yesu pammwene Nasanieli wahaloka, nkuhaula kuchidoni, “Lolanga! Ayu nni Mwisilaeli muhiu, wala kulambila kukapali nkati mwake.” 48 Nasanieli nkummuja Yesu kuchidoni, “Wako ùngumaite dachi nangu?” Yesu nkunnyaulila kuchidoni, “Apala punavele pahi nnandi wa vihepo vya tini, Filipo akànakuchema, nangu nanikwona.” 49 Anepo Nasanieli nkuchidoni, “Nkúhunda, wako nni Mwana wanga Nnungu, wako njo Nfalume wa Isilaeli.” 50 Yesu nkunnyaulila Filipo kuchidoni, “Dachi, wako ùningukulupila ing'anya nìkuhaulidile kuva nanikwona uikèlè pannandi? Nìkuhaulila kuva, uchiuvyone vitukutuku vikulu kupunda avi.” 51 Yesu nkunnyaulila kavila Nasanieli kuchidoni, “Nangu nìnnyaulilanga uhiu kuva, muchimukwone kulihunde ukuhunukuka na malaika uvakwela na kusulupuka muha mwanga Mwana wa Munu.”\n*1:12 Apano Yohana àlembile “vakulupîla mulina lyake.” Kwa vanu va mahiku anelo aneyo yavele itangodi ya kawaida kuhaula kuva, munu àtenda chinu mulina lya nkulu fulani. Na ívele na mana kuva ànilundana na aneyo nkulu na àtenda mambo kwa niaba yake na kwa mamulaka lake. Bahi kukulupila mulina lyake ìvele na mana ya kunkulupila mwene, na akee chihi kulikulupila lina.\n†1:28 Besaniya Chijiji achino cha Besaniya chitambulengwe apano akee achila chivachiikala vanga Lasalo na Maliya.\n‡1:41 Vayahudi válolela kumpwechela mpohi kuhaloka kwa Nnungu. Mpohi aneyo kwa Chieblaniya vánchema “Masiya,” na kwa Chigiliki vánchema “Kilisto,” mana lake, atandolwejîje na Nnungu.


2016 JW Kampany wa Kupan Diladikij dia Chitentam cha Rejon\nNgond wa 4 rubing 4-10\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Yikasikesha Akwen ni Mazu Mawamp\nMASHAKAMIN MA MWI KRISTU Mutu wa Mulong Usu wa Kusambish Nich Mambamb\nNgond wa 4 rubing ra 11-17\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Job Warisha ni Yitongijok Yiyimp\nNgond wa 4 rubing ra 18-24\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Job Wading Chilakej cha Kushinshaman\nNgond wa 4 rubing ra 25–Ngond wa 5, 1\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Murund Wakin Ukat Kupanang Yiyul Yiwamp\nIPANA MU MUDIMU WA KULEJAN Kampany wa Kupan Diladikij dia Chitentam cha Rejon\nMASHAKAMIN MA MWIN KRISTU Yivurish ya Chitentam\nMudimu ni Mashakamin ma in Kristu–Mukand wa Chikumangan | Ngond wa 4 , 2016\nKutang mu rudim ra Batak (Simalungun) Hmong (White) Ibanag Javanais Kpelle Krio Kurde kurmanji (Caucase Lenje Mbunda Mende Ngangela Nyungwe Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romani (Sud de la Grèce) Romany (Macedonia) Cyrillic Rudim ra Abbey Rudim ra Abui Rudim ra Alur Rudim ra Amharique Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Galician Rudim ra Guerzé Rudim ra Inglish Rudim ra Kabuverdianu Rudim ra Nigerian Pidgin Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sesotho (Lesotho) Soli Soundanais Tetun Dili Uruund Valencian Yacouba rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bachkir rudim ra Baoulé rudim ra Bas allemand rudim ra Basque rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Bêté rudim ra Cakchiquel rudim ra Cambodgien rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Digor rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Frafra rudim ra Français rudim ra Féroïen rudim ra Ga rudim ra Gallois rudim ra Garifuna rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Greonlandais rudim ra Guarani rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hiri motu rudim ra Hongrois rudim ra Hébreu rudim ra Iban rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Islandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Jula rudim ra Kabye rudim ra Kachin rudim ra Kazakh rudim ra Kekchi rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kipende rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kurde kurmanji (cyrillique) rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lamba rudim ra Lao rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Luvale rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mapudungun rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mixe rudim ra Mixtec (Guerrero) rudim ra Mizo rudim ra Mongol rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Navajo rudim ra Ndau rudim ra Ndonga rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Népali rudim ra Oromo rudim ra Otomi (vallée du Mezquital) rudim ra Otètèla rudim ra Ourdou rudim ra Ouzbek rudim ra Ouïghour(cyrillique) rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Papiamnto (Aruba) rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Romany (Macédoine) rudim ra Rotumien rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Rutooro rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Saramaccan rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovaque rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Swati rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tajiki rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Tchèche rudim ra Thaï rudim ra Tigrinya rudim ra Tiv rudim ra Tlapanec rudim ra Tnkarana rudim ra Tojolabal rudim ra Tok pisin rudim ra Tongien rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Turkmène rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzeltal rudim ra Tzotzil rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vezo rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Waray-Waray rudim ra Wayuunaiki rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yoruba rudim ra Zandé rudim ra Zapotec (Lachiguiri) rudim ra Zapotec (de l’isthme) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra brésilienne rudim ra Éwé\nKampany wa Kupan Diladikij dia Chitentam cha Rejon\nMuvu ni muvu, tukat kwitenchikang mulong wa yakudia ya muspiritu tukata kusanger ku yitentam yetu ya rejon. Chawiy, chakwel antu akwau amana uwamp wa Yehova, tukuyitazuk antu avud mulong eza kukumangan pamwing niyetwetu. (Kus 34:8) Chisak ni chisak cha amakurump chifanyidin kushinshikin mutapu uwamp wa kupan maladikij anch chitwishikin.\nYOM YA KULAM MU MANANGU\nChitentam cham chikusadik chisu ik?\nChisu ik chikusambisha kampany kwol kwetu?\nChisu ik chikusadika yikumangan ya mudimu wa chingand?\nYom ik nikusala mu kampany winou?\nYOM IK UKULONDA?\nKupwa kwa kumulangwish muntu, ukutwish kulond anch:\n“Twipanin mu kampany wa pa mangand wa kupan diladikij dined mulong kudi chom cha usey nakash chikusadika. Machuku ma ngond, chisu ni ndond ayilejen pa diladikij dined. Tukusangar kukumangan ney pamwing.”\nMUTAPU IK UKUTWISHA KUKUDISH MUSANGAR WA MUNTU?\nAp anch tukuyitazuk antu avud mulong wa kwez ku chitentam, tufanyidin kukudish musangar wau.\nKwinsudiel kwa rubing, ukutwish kupan magazet pamwing ni diladikij.\nNgond wa 4 , 2016\nMUDIMU NI MASHAKAMIN MA IN KRISTU–MUKAND WA CHIKUMANGAN Ngond wa 4 , 2016


Omu Veji Kukundwizanga Milimo yaWangana | Wangana waKalunga\nOmu Veji Kukundwizanga Milimo yaWangana\nOmu vatu jaYehova veji kukundwijilangamo mulimo waWangana, kaha mwomwo ika?\n1, 2. (a) Ndumbwetu Russell akumbulwile ngachilihi mukulwane wachachi amuhulishile amulweze okwo Vaka-Kulinangula Mbimbiliya veji kuwananga jimbongo jakuzachisa mumulimo wavo? (b) Natushimutwila ika mukapetulu uno?\nLIKUMBI limwe Ndumbwetu Charles T. Russell vamukatukilile kuli mukulwane umwe wamuchachi yaReformed Church nakumuhulisa amulweze okwo Vaka-Kulinangula Mbimbiliya veji kuwananga jimbongo jakuzachisa mumulimo wavo.\nNdumbwetu Russell amulwezele ngwenyi, “Katweshi kulombalomba jimbongo kuvatuko.”\nUze mukulwane amuhulishile ngwenyi, “Kaha jimbongo mweji kujiwananga kulihi?”\nRussell amukumbulwile ngwenyi, “Kaweshi kuhasa kwitavila vyuma nangukulwezako. Nge vatu vaneza kukukunguluka, katweshi kuhichisamo lilonga nakuvashinjila vahakeho jimbongoko. Oloze veji kumona milimo tunakuzata, kaha veji kwambanga ngwavo, ‘Milimo kana yinakusakiwa jimbongo . . . Nayami ngwatela kuhanako jimbongo jakukundwiza milimo kana.’”\nUze mukulwane wachachi alikomokelele chikuma hamazu aRussell.\nNdumbwetu Russell atwalileho ngwenyi, “Vyuma ngunakulweze vyamuchano. Vatu veji kungulwezanga ngwavo, navakiko vatela kuhanako jimbongo jakukundwiza milimo kana. Nge mutu ali navyuma, kaha eji kulisuulanga kuhanako vimwe mangana vavizachise kumulimo waMwata. Nge keshi navyoko, kaha mwomwo ika natumushinjila ahane?” *\n2 Chapunde vene, Ndumbwetu Russell ahanjikile “muchano.” Putu vene kunyima, vatu jaKalunga vanahanenga wana wakukundwiza milimo yakulemesa Kalunga. Mukapetulu uno natushimutwila vyakutalilaho vyamuVisoneka navyamakumbi ano. Omu natushimutwila omu vanakukundwijilamo milimo yaWangana makumbi ano, tuvosena twatela kulihulisa ngwetu, ‘Ngunahase kukundwiza ngachilihi milimo kana?’\n“Mutu hiMutu Uze Mwalisuula naMuchima Wenyi Wosena Atela Kuneha Wana”\n3, 4. (a) Yehova afwelela ngwenyi vangamba jenyi navalinga ika? (b) VaIsalele valingile ika hakusaka kukundwiza mulimo wakutunga tavanaku?\n3 Yehova afwelela chikuma vangamba jenyi. Atachikiza ngwenyi nge mwavalweza vakundwize milimo yenyi, kaha veji kulisuulanga kuhana mawana. Tushimutwilenuko hamijimbu yivali yasolokele kuli vaIsalele.\n4 Omu vaIsalele valovokele mulifuchi lyaEjipitu, Yehova avalwezele vatunge tavanaku yakutambuka nayo yakumulemesela. Kwasakiwile kuhana vyuma vyakutungisa tavanaku kana. Yehova ahanjikile kuli Mose mangana alweze vatu valisuule kuhana wana wakukundwiza mulimo kana, ngwenyi: “Mutu himutu uze mwalisuula namuchima wenyi wosena atela kuneha wana uno kuli Yehova.” (Kulo. 35:5) Uno vatu vakwile ngachilihi okunyi kunyima “vavayanjishilenga chikuma chakuzeneka kuvatetela”? (Kulo. 1:14) Valisuwile kukundwiza mulimo kana, kaha vahanyine ulu, napalata, namalolwa eka andando yayinene, chikumanyi aze vatambwile kuli vaEjipitu omu valovokele mulifuchi kana. (Kulo. 12:35, 36) VaIsalele vahanyine mawana amavulu chikuma, ngocho vavalwezele ngwavo “kanda namuneha cheka mawana ajilako.”—Kulo. 36:4-7.\n5. VaIsalele vakwile ngachilihi omu Ndavichi avalwezele vahane vikumba vyakutungisa tembele?\n5 Omu mwahichile myaka 475, Ndavichi ahanyine ‘luheto lwenyi’ mangana vatungise tembele yize yapwile chihela valemeselelengaho Kalunga mukaye kosena. Alwezele vaIsalele valisuule kuhana mawana akutungisa, ngwenyi: “Iya mwalisuula kuhana wana kuli Yehova likumbi lyalelo?” Kaha vatu valisuwile kuhana mawana “kuli Yehova namichima yavo yosena.” (Miji. 1, 29:3-9) Ndavichi hakutachikiza ngwenyi mawana kana afumine kuli Yehova, alombele ngwenyi: “Vyuma vyosena vyafuma kuli ove, ngocho tunakuhane vyuma vize vyafuma kulivoko lyove.”—Miji. 1, 29:14.\n6. Mwomwo ika makumbi ano kunakusakiwila jimbongo hakuzata milimo yaWangana, kaha twatela kulihulisa vihula muka?\n6 Mose naNdavichi kavashinjilile vatu jaKalunga vahane mawanako, oloze vatu vavene valisuwile namichima yavo yosena nakuhana. Nyi ngachilihi makumbi ano? Twatachikiza ngwetu milimo yaWangana yize yinakuzachiwa makumbi ano yasakiwa jimbongo. Chakutalilaho, kwasakiwa jimbongo numba tutunge jiMbimbiliya nakulovola mikanda yahanjika haMbimbiliya, nakutunga mitango navihela vyakulemesela Kalunga, navyuma vyakukafwa vandumbwetu vali muukalu wakulijila. Shikaho twatela kulihulisa ngwetu: Uno jimbongo jeji kufumanga kulihi? Kutala vaka-kukavangiza Mwangana vatela kuvashinjila kuhana mawana tahi?\n“Katweshi Kukalomba Chipwe Kulembelela Vatu Vatuhane Jimbongo Jakutukafwako”\n7, 8. Mwomwo ika vatu jaYehova kaveshi kulomba jimbongo kuvatuko?\n7 Ndumbwetu Russell namasepa jenyi vakanyine kutunga tumazavu twakulombalomba jimbongo tuze tunalisale mumachachi akwitava. Chihande chimwe chapwile muKaposhi Kakutalila wamuchivali hakamutwe kakandende kakwamba ngwavo “Uno Muli Nakusaka ‘Kaposhi Kakutalila’ Tahi?” Ndumbwetu Russell ambile ngwenyi: “Twafwelela ngwetu YEHOVA ikiye eji kukundwizanga ‘mangazini yaKaposhi Kakutalila,’ ngocho katweshi kukalomba chipwe kulembelela vatu vatuhane jimbongo jakutukafwako. Kachi nge uze ahanjika ngwenyi: ‘Ulu napalata vinapu vyami’ mwakahona kutuhana jimbongo jakuzachisa, kaha natukejiva ngwetu hilwola lwakulitwamina kusoneka eyi mangazini.” (Hangai 2:7-9) Munahichi jino myaka 130 kufuma haze lyaputukile liuka nakulovola Kaposhi Kakutalila, kaha mulimo kana hanga chiutwalaho lika.\n8 Vatu jaYehova kavalombalomba jimbongoko. Kaveshi kuhichisamo malonga mangana vatu vahane jimbongo chipwe kusoneka mikanda yakulomba jimbongoko, chipwe kulinga vyuma vyeka vyakuwanyinamo jimbongoko. Veji kukavangiza mazu vahanjikile muli uze Kaposhi Kakutalila ngwavo: “Kacheshi kupwa chakutamo kulombalomba jimbongo jakuzachisa kumulimo waMwata nganomu valinga mumachachi amavuluko . . . Twatela kutachikiza ngwetu chapwa chakuhenga kulomba jimbongo mulijina lyaMwata, kaha nawa kacheji kulingisa Kalunga akisule milimo yetuko.” *\n“Mutu hiMutu Alinge Nge Omwo Najinyi muMuchima Wenyi”\n9, 10. Mwomwo ika tweji kuhanyinanga mawana akulisakila?\n9 Hakupwa tuvatu vaze vayula kuWangana, kavatushinjila kuhana mawanako. Tweji kulisuulanga namichima yetu yosena kuhana jimbongo naluheto lwetu mangana vavizachise kumilimo yaWangana. Mwomwo ika tweji kulisuwilanga? Tushimutwilenu havishina vitatu.\n10 Chatete, tweji kuhananga mawana Yehova mwomwo twamuzanga, kaha nawa twasaka kulinga “vyuma vize vyeji kumwivwisanga kuwaha.” (Yowa. 1, 3:22) Yehova eji kwivwilanga kuwaha mutu uze mwahana namuchima wakusuuluka. Tushimutwilenu hamazu ahanjikile kaposetolo Paulu hamuchima wavaka-Kulishitu wakuhana. (Tangenu Wavaka-Kolinde 2, 9:7.) Muka-Kulishitu wamuchano kavamushinjila kuhanako, oloze eji kuhana mwomwo “najinyi mumuchima wenyi” kulinga ngocho. * Kulumbununa nge eji kuvangila kushinganyeka hakulema chakuhana, nomu nahase kulingilamo ngocho. Mutu kana veji kumwivwilanga kuwaha kuli Yehova mwomwo “Kalunga azanga muka-kuhana nakuwahilila.” MujiMbimbiliya jeka vasoneka ngwavo: “Kalunga azanga vaze vazanga kuhana.”\nVana vetu muMozambique navakiko veji kwivwanga kuwaha kuhana mawana\n11. Vyuma muka vyeji kutulingisanga tuhane Yehova mawana?\n11 Chamuchivali, tweji kuhana Yehova vikumba vyetu mwomwo atulingila vyuma vyavivulu. Achitalenu lushimbi lumwe lwapwile haJishimbi jaMose. (Tangenu Lushimbi lwamuchivali 16:16, 17.) Omu vayilenga kuvilika vitatu vize valingilenga mumwaka, vaIsalele vamalunga vosena vavalwezele kuhana ‘wana nganomu vanavakiswila kuli Yehova.’ Shimbu kanda vayenga, malunga vavalwezelenga vavangile kushinganyeka omu Yehova navakisula navyuma navalingila, kaha vatelele kuwahisa wana navakahana. Namakumbi ano, nge natushinganyeka havyuma natulingila Yehova, kaha nachitulingisa tumuhane mawana namuchima wetu wosena. Wana tweji kuhananga, wakufwana nge jimbongo naluheto lwakukundwiza milimo yaWangana wasolola nge twasakwilila Yehova havyuma atulingila.—Koli. 2, 8:12-15.\n12, 13. Mawana tweji kuhananga asolola ngachilihi nge twazanga Mwangana wetu, kaha vyuma vingahi atela kuhana mutu himutu?\n12 Chamuchitatu, kuhana mawana mukulisakila chasolola nge twazanga Mwangana wetu Yesu Kulishitu. Mujila muka? Achitalenu mazu ahanjikile Yesu kuli tumbaji twenyi halikumbi lyamakumishilo hano hamavu. (Tangenu Yowano 14:23.) Yesu ambile ngwenyi: “Kachi nge mutu anguzanga, mwalamanga mazu ami.” ‘Hamazu’ aze ahanjikile Yesu hatwama nalushimbi lwakwambulula mujimbu wamwaza waWangana hamavu hosena. (Mateu 24:14; 28:19, 20) Tweji kukavangizanga “mazu” kana hakuzachisa lwola lwetu, nangolo jetu, naluheto lwetu hakukundwiza mulimo wakwambulula Wangana. Ngocho, tweji kusolola hatoma ngwetu twazanga Mwangana wetu Meshiya.\n13 Hakupwa tuvatu vayula kuWangana, twatela kufwila kukundwiza milimo yaKalunga hakulisuula kuhana mawana. Tweji kulinga ngachilihi ngocho? Mutu himutu atela kulisakwila vyakulinga, nakuhana kweseka novyo ali navyo. Vandumbwetu vavavulu kavatwama navikumba vyavivuluko. (Mateu 19:23, 24; Yako. 2:5) Oloze vatela kwijiva ngwavo Yehova naMwanenyi vamona kala wana mwahana mutu namuchima wenyi wosena kupwa waulemu numba ukeha tuhu ngachilihi.—Mako 12:41-44.\nTweji Kutambulanga Ngachilihi Jimbongo Kana?\n14. Hamyaka yayivulu, Vinjiho jaYehova vahanyinenga ngachilihi mawana?\n14 Hamyaka yayivulu, Vinjiho jaYehova vahanyinenga vatu mikanda yahanjika haMbimbiliya nakuvalweza vahane wana. Wana kana wapwile waundende mangana navatu vaze kavapwile najimbongo jajivuluko vahase kukundwiza. Nge mutu nasake mikanda oloze keshi najimbongo jakuhana wanako, vaka-kwambulula Wangana vamuhanyinenga mikanda kana. Vasakilenga vatu vamichima yamwaza vatambule mikanda nakulinangula muchano.\n15, 16. (a) Mu 1990, Lizavu Lyakutwaminyina lyalumwine vyuma muka kujila yakuhanjinamo mawana? (b) Tweji kuhananga ngachilihi mawana akulisakila? (Talenu nalipwata “ [lya]Mawana Tweji Kuhananga Eji Kuzatanga Ika?”)\n15 Mu 1990, Lizavu Lyakutwaminyina lyalumwineko jila yakuhanyinamo mikanda kuvatu. Kuputuka vene mumwaka kana, muUnited States vaputukile kuhana vatu mikanda nakuvalweza vanehe kala wana vapwile nawo. Mukanda vasonekele kuvikungulwilo vyosena mulifuchi kana wambile ngwawo: “Mikanda yetu natuyihananga jino kuvatu chakuhona kuvalomba wana. . . . Weshowo mwasaka kuhana wana wakukundwiza mulimo wetu nahase kulinga ngocho. Oloze mutu atela kutambula mikanda numba apwa nawana chipwe chiku.” Kwalumuka kana chasolwele hatoma nge mulimo wetu wapwa wakukundwiza namawana akulisakila, kaha “katweshi tuvaka-kusekasana mazu aKalunga.” (Koli. 2, 2:17) Kutwala muze, kwalumuka kana chahetele nakuvikungulwilo vyosena mukaye.\n16 Tweji kuhananga ngachilihi mawana kana? MujiZuvo jaWangana jaVinjiho jaYehova mwatwama tuvikasha twakuhakamo mawana. Vatu veji kuhaka mawana muvikasha kana, chipwe kutuma kuliuka lyaVinjiho jaYehova kuzachisa jikeyala vetavisa. Mwaka himwaka, muKaposhi Kakutalila mweji kupwanga chihande chakulumbununa mwakuhanyina mawana.\nJimbongo Veji Kujizachisanga Ngachilihi?\n17-19. Lumbununenu omu veji kuzachishilanga jimbongo, (a) kumulimo wamukaye kosena, (b) kumulimo wakutunga jiZuvo jaWangana mukaye kosena, (c) kumilimo yamuchikungulwilo.\n17 Mulimo wamukaye kosena. Mawana tweji kuhananga veji kuwazachisanga kumulimo wakwambulula mukaye kosena. Chakutalilaho eji kuzatanga kukusoneka mikanda, nakutunga jiofesi jamitango, nakulanda vyuma vyakuzachisa kumashikola amuliuka. Kaha nawa veji kuwazashisanga hakukafwa vamishonali, natulama vakutambwojoka, navapayiniya vakulipwila. Eji kuzatanga nawa kumulimo wakukafwa vandumbwetu vali muukalu wakulijila. *\n18 Mulimo wakutunga jiZuvo jaWangana mukaye kosena. Mawana tweji kuhananga veji kuwazachisanga kumulimo wakutunga nakutungulula jiZuvo jaWangana. Jimbongo jimwe nawa veji kujizachisanga kukukafwa vikungulwilo vyeka. *\n19 Milimo yamuchikungulwilo. Jimbongo tweji kuhananga veji kujizachisanga kumulimo wakuwahisa nakulama jiZuvo jaWangana. Lwola lumwe vakulwane muchikungulwilo vanahase kumona ngwavo jimbongo jimwe vatela kujituma kuofesi yamutango mangana vajizachise kumulimo wamukaye kosena. Kaha veji kutambulanga lisesa kuchikungulwilo nakutuma jimbongo kana. Kakweji hikakweji, ndumbwetu uze azachila kujimbongo eji kuwahisanga vyuma nakulweza chikungulwilo muvanazachishila jimbongo najize vali najo muchikasha.\n20. Tunahase kuvumbika ngachilihi Yehova ‘naluheto lwetu’?\n20 Hakumona vyuma vyasakiwa numba mulimo wakwambulula Wangana nakutunga tumbaji mukaye kosena uyenga kulutwe, chatela kutukafwa tulisuule ‘kuvumbika Yehova naluheto lwetu.’ (Vishi. 3:9, 10) Luheto lwetu lunahase kupwa kala vyuma tuhahase kuhana vyakufwana nge lwola lwetu, nangolo jetu navyuma vyeka. Twatela kufwila kuzachisa vyuma kana kumilimo yaWangana. Kaha nawa tunahase kusuula vikumba vyetu. Shikaho, tufwilenu kuhana vyuma tuli navyo mangana vavizachise nge chinahase. Wana wetu natuhana naulingisa lijina lyaYehova valyalise nakusolola ngwetu twakundwiza Wangana waMeshiya.\n^ par. 1 Kaposhi Kakutalila waJuly 15, 1915, mafwo 218-219.\n^ par. 8 Kaposhi Kakutalila waAugust 1, 1899, lifwo 201.\n^ par. 10 Mutu umwe alinangula chikuma ambile ngwenyi lizu lyachiHelase lyakwamba ngwavo ‘kujina’ “lyalumbununa kutachikijila chimweza mumuchima.” Ambile nawa ngwenyi: “Numba tuhu kuhana cheji kunehanga kuwahilila, oloze mutu atela kujina chimweza kulinga ngocho.”—Koli. 1, 16:2.\n^ par. 17 Nge munakusaka mijimbu yayivulu yomu tweji kuzakaminangamo vaze vali muukalu, talenu Kapetulu 20.\n^ par. 18 Nge munakusaka mijimbu yikwavo yahanjika hakutunga jiZuvo jaWangana, talenu Kapetulu 19.\nVyuma muka namulinangula kuchakutalilaho chavaze vahanyine wana wakukundwiza mulimo wakutunga tavanaku natembele?\nMwomwo ika vatu vaze vayula kuWangana veji kulisuulanga kuzachisa jimbongo navikumba vyavo nakukundwiza milimo yaWangana makumbi ano?\nNamukundwiza ngachilihi milimo yaWangana yosena yize yinakuzachiwa oholyapwa?\nMAWANA TWEJI KUHANANGA EJI KUZATANGA IKA?\nMAWANA OSENA VEJI KUWAZACHISANGA KUMILIMO YAWANGANA\nKusoneka mikanda nakuyituma nakuyihaka nawa hamakina\nKuwahisa haZuvo yaWangana namilimo yeka yahachikungulwilo *\nKUTUNGA JIZUVO JAWANGANA\nKuputuka mu 1999 nakuheta mu 2013, vanatungu jiZuvo jaWangana kafwe 24,500 mumafuchi akuhutwa\nKUKAFWA VALI MUUKALU\n(Talenu chati yakwamba ngwavo “Nge Kunasoloka Ukalu!” muKapetulu 20.)\nVAKA-KUZATA MULIMO WAKULIPWILA WASHIMBU YOSENA\nVeji kuvakafwa muvyuma vyakufwana nge jizuvo, vyakulya, navitumbo\nVaka-Kutungisa jiZuvo jaWangana\nMITANGO NAJIOFESI JAKWALUMWINA MIKANDA\n^ par. 64 Vinjiho jaYehova veji kuhananga mawana omu veji kukungulukanga, oloze veji kuhananga mujijila jakulisezaseza kweseka nakuchihela vatwama.\nJIJILA JAKUHANYINAMO MAWANA\nVIKASHA VYAKUHAKA WANA\n(kuzachisa nyambaulu, cheki, chipwe jw.org)\nVIHELA NAJIZUVO, NAVIKUMBA VYEKA\nKUHANA JIMBONGO VAJIZACHISE


Omu Munahase Kukafwa Sepa Lyenu Uze Nalukuluka | Wakulinangula\nKaposhi Kakutalila—Mangazini Yakulinangula | June 2014\nTANGA MU Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bengali Bicol Bislama Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Cibemba Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish French Ga Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hindi Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kannada Kazakh Kikaonde Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kongo Korean Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Marathi Maya Ndebele Ndonga Nepali Ngabere Norwegian Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Sango Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tshiluba Tsonga Turkish Twi Tzotzil Ukrainian Urdu Uzbek Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zulu\nMujila Muka Tunahase Kukafwilamo Vandumbwetu Valilukulula\nPamo mwejivako vatu vamwe vaze valilukulula. Mwomwo kulilukulula chinalisale muno mukaye. Chakutalilako, vaka-kuhehwojola vamuPoland vasolola nge malunga napwevo vaze vali nakwingila muulo namyaka yakusemuka 30, nge munahichi kaha myaka 3 nakuheta kumyaka 6 veji kulilukululanga. Kaha nawa ngwavo vatu vanahase kulilukulula chamokomoko namyaka vali nayo.\nMijimbu yaInstitute for Family Policy muSpain “valavile nakuwana nge [muEurope] chihanda chimwe chavaze vosena vali nakulimbata, navakalilukulula.” Ukalu woumwe uli nakusolola namumafuchi akwavo aluheto.\nUKALU WEJI KUFUMAMANGA HAKULIKULULA\nVyuma muka vyeji kunehanga ukalu kanou? Muka-kukafwa vaka-kulimbata umwe wamuEastern Europe ahanjikile ngwenyi: “Kulilukulula cheji kuhandununanga usepa walunga napwevo, ngocho cheji kukolesanga kumuchima.” Ambile nawa ngwenyi: “Kulilukulula cheji kunehanga nawa kuhomba, kupihilila, nakuliveya nasonyi. Echi cheji kulingisanga vamwe vapwenga namuchima wakulijiha vavene. “Omu zango yeji kukumisanga kusopa chihande chakulilukulula, ukalu weka weji kwizanga. Kupwa navishinganyeka vyakulimona kupwa vamokomoko cheji kulingisanga mutu uze nalukuluka alihulise ngwenyi: ‘Hakuwana nge ngwalukuluka, kuyoya chami nachipwa ngachilihi?’”\nEwa pwevo uze alukulukile ambile ngwenyi: “Ngwevwile chikuma sonyi hakulilukulula chetu, vakwetu ngwalihachile namasepa vanguvulukilenga ngwavo ‘alukuluka’. Ngwapihililenga chikuma. Ngwasalile navana vavali vavandende, ngocho yami kaha ngwapwile nakuvazakama.” *Adam, uze nazate mwamukulwane muchikungulwilo hamyaka 12 ambile ngwenyi: “Hanyima yakulilukula chetu, vatu kavanguvumbikilengako, ngocho ngwevwilenga kupihya nakufwila kulihandula kuli vakwetu.”\nKULIPIKA NAUKALU WAKULILUKULULA\nVatu vamwe vaze valilukulula veji kulizakaminanga chikuma hachiyoyelo chavo chakulutwe, ngocho veji kulipika namwakukumishila ukalu kana hamyaka yayivulu. Vanahase kushinganyeka ngwavo vakwavo kavavazakamako. Muka-kusoneka mijimbu umwe wapwevo hachihande kanechi ambile ngwenyi, vatu kanava vatela “kwalumuna vyuma veji kulinganga nakutachikiza mwakulipikila naukalu wavo.”\nStanisław ambile ngwenyi: “Omu twalilukulwile, uze pwevo angukanyishile kutambukilanga vana vami vavandende vamapwevo vavali. Echi changulishile kulivwa nge nou anguzakama vene wauchi. Kaha nawa ngwalivwile nge Yehova nanguseze. Ngwevwile nge nakuyoya chachipi. Kaha kutwala muze ngwamwene nge vishinganyeka kana vyapwile vyavipi.” Kulizakamina chiyoyelo chakulutwe chalingishile Wanda uze valukulwile ambenga ngwenyi: “Omu mwahichile makumbi amandende, vatu vamuchivulu navandumbwami kavasolwele zangi kuli yami navana vamiko. Oloze ngunamono jino omu vandumbwami vanangukafwenga ngulele vana vami mangana vazachile Yehova.”\nVyuma vahanjikile ava vatu vyakutalisa kukulilukulula, vinakusolola nge hanyina yakulilukulula, vamwe veji kupwanga navishinganyeka vyavipi. Vanahase kupwa navishinganyeka vyavipi hakushinganyeka ngwavo vapwa vamokomoko. Kaha vanahase kushinganyeka ngwavo vakwavo kavavazakamako. Kutwala muze, vanahase kuputuka kushinganyeka ngwavo vandumbwavo muchikungulwilo kaveshi nakuvazakama nakuvavendejekako. Oloze vyakutalilaho vyaStanisław naWanda vyasolola nge vatu vaze valilukulula veji kutachikiza ngwavo vandumbwavo veji kuvazakamanga. Chikupu vene, vandumbwetu vanazakamanga ava vandumbwetu vanalilukululanga numba tuhu hakavanga vatu kana kavamwene kukafwa chavandumbwavoko.\nVEJI KWIVWANGA ULI NAKUMONA NGE VAVAHUNGA\nNumba tuhu natuzata nangolo mangana tukafwe vandumbwetu vaze vanalilukulula, oloze navevwanga lika uli nakulimona nge vavahunga. Vandumbwetu vamapwevo vaze valukuluka vanahase kushinganyeka ngwavo vavazakama kaha kuli vandumbwetu vamwe. Ndumbwetu Alicja ambile ngwenyi: “Numba tuhu munahichi myaka 8 kufuma haze twalilukulwile, shimbu jimwe ngweji kuhombanga nakulivwa nge nguwamokomoko. Halwola kana ngweji kusaka kupwa kwaukawami nakulila.”\nVaze valukuluka kavatela kupwa nachijililo chakuhandunuka kuli vakwavoko mwomwo Mbimbiliya yakanyisa mutu kulihandula kuli vakwavo. Nge navahona kukavangiza jishimbi kaneji, kaha nachivalingisa vakane “mangana amwenemwene osena.” (Vishi. 18:1) Oloze vatela kulihenda kutato yakusaka kuvavendejeka kuli mutu wausonyi weka. Mwomwo kulinga ngocho chinahase kuneha vishinganyeka vyauvumbi.\nNge vandumbwetu vaze valilukulula vali nakwivwa uli nakwivwa ne vavahunga nakulizakamina vyakulutwe, kaha twatela kwivwishisa ukalu wavo nakufwila kuvakafwa. Nge natulinga ngocho, kaha natulondezeza Yehova. (Samu 55:22; Petu. 1, 5:6, 7) Twatela kufwelela ngwetu ava vandumbwetu kaveshi kukavulyama kukafwa chetuko mwomwo twapwa tumasepa javo vamuchano.—Vishi. 17:17; 18:24.\n^ par. 6 Majina amwe vanawalumuna.\nOmwo Twatela Kumona Kulilukulula\nVangamba jaYehova vamona ulo kupwa waulemu. Mwomwo vishinganyeka vyavo vyazama havyuma vize vyeji kuhanjikanga Visoneka. Mukanda waMalaki 2:16 wahanjika omu Yehova amona kulilukulula. ngwawo: “Ngunahungu kutumbika mapwevo.” Mulonga vasoneka muVisoneka wakulilukulula shina waukoji. Nachipwa chakuhenga kuli mutu kushinganyeka kulukulula muka-mahyenyi chakuhona mulonga wamuvisoneka hakusaka kaha kumbata chipwe kusomboka kuli mutu weka.—Kupu. 2:22-24; Lushi. 5:21; Mateu 19:4-6, 9.\nVandumbwetu muchikungulwilo veji kukafwanga vandumbwetu vaze vanalilukulula. Vandumbwetu veji kulondezezanga Yehova hakuzata nangolo mangana vakafwe vaka-kwoloka vaze “vahokoka michima.”—Samu 34:15, 18; Isa. 41:10.\nVYUMA MUKA MWATELA KULINGA MANGANA MUVAKAFWE?\nVyuma muka munahase kulinga mangana mukafwe vaze vali muukalu? Talenu omu Mbimbiliya yahanjika hachihande kana nomu vaka-Kulishitu vakwononoka vanalisuulanga kukafwa vandumbwavo.\nPwenunga vaka-kwivwilila kanawa. (Vishi. 16:20, 23)\nVatu vavavulu nge vanalilukulula, kavasaka kuhanjika havyuma vize vyavalingishile numba ulo wavo ufwengako. Kuhanjika muchano, nge mutu mwatufula vili mumuchima wenyi cheji kukafwa uze ali naukalu evwenga kumuchima hwo. (Vishi. 12:25; Loma 12:15) Michał, uze akafwile Adam twavulukanga hakavanga ahanjikile ngwenyi, unahase kulimona nge weji kwivwilila kanawa oloze jino pamo kaweshi kwivwilila vishina vyachihande chize mwakulweza mukwenuko: “Ngachize ngwalwezele Adam ngwami kangweshi nakukulohwelela mangana ngutachikize ukalu uli nakuhitamoko, oloze nguli kaha nakufwila kutachikiza vyuma musaka ngukukafweko kweseka naukalu uli nawo.” Awa mazu asolola hatoma nge Michal kapwile nakufwila kutachikiza mashina namasongo aukalu wamukwavoko, oloze afwililile kaha kuwana mwakumukafwila. Hakusaka kutunga usepa wakukola, lwola lwosena apwilenga nakwivwilila nge mukwavo ali nakuhanjika. Omu natuyanga kukukunguluka shimbu kanda tuputuke kukukunguluka chipwe nge kukunguluka chinakumu, tunahase kuhulisa vandumbwetu ngwetu: “Muli nakuyoya ngachilihi makumbi ano? Ngunatachikiza ukalu muli nakuhitamo, tachikizenu ngwenu vandumbwenu kuvali navamikafwa.”\nZakamenunga vakwenu. (Fwili. 2:4)\nMirosław ambile ngwenyi: “Yami napuwami twanoneka lwola lwakuya nakukafwa ndumbwetu wapwevo uze valukulula. Chakutalilaho, twayile nakumuwahishila chikulukulu chakuzuvo yenyi. Shimbu jimwe twamumbachile muminyau yetu nakumutwala kuchipatela mangana akalimone nandotolo.” Vyuma kanevi vinahase kusoloka nge vyamokomoko, oloze vyapwa vyavilemu kaha nawa vyeji kukafwa. Uze ndumbwetu vakafwile omikile nakupwa jino wakulihehwa, kutwala muze aputukile kuzata upayiniya kaha nawa mwanenyi wapwevo wamyaka yakusemuka 11 vamumbapachishile.\nKafwenu nakulweza uze vanalukulula ngwenu Yehova natachikiza ukalu wenu.\nNge ali nakulimona nge apwa wamokomoko, kaha mulwezenu ngwenu Kalunga amona vangamba jenyi vosena kupwa vavalemu. Yetu vatu twapwa ‘tuvavalemu kuhambakana tujilili vavavulu,’ twapwa vakulipwila kuli ikiye. (Mateu 10:29-31) “Yehova eji kwesekanga michima” kaha eji kumona ukalu wavosena vaze valilukulula. Keshi kukaseza vangamba jenyi vakushishikako. (Vishi. 17:3; Samu 145:18; Hepe. 13:5) Omu namukolezeza ndumbwenu, mulwezenu ngwenu Yehova eji kwivwa kuwaha hazangi yenu mweji kusololanga yakukundwiza kwitava chamuchano.—Fwili. 2:29.\nKolezeza ndumbwetu valukulula alikatenga nachikungulwilo.\nVatu vamwe veji kuchiwana kupwa chachikalu kuya kukukunguluka nge vanalizungisa. Oloze kuya kukukunguluka cheji kutukolezezanga ‘nakututunga.’ (Koli. 1, 14:26; Samu 122:1) Vakulwane muchikungulwilo vatela kuwana jijila jakukafwilamo vandumbwetu kanava valukulula. Ndumbwetu Wanda uze twavulukanga lyehi ahanjikile ngwenyi, “Noholili tuchili nakwanuka lika jila vatuzakaminyinemo.”\nKolezezenu vandumbwetu vaze valukulula vazamise usoko wavo naYehova kuhichila mukulomba nakushinganyeka havyuma navatanga. (Yako. 4:8)\nNumba tuhu Yehova apwa wangolo josena kaha nawa atwama mwilu, oloze eji kwivwilila kuli vosena ‘vaze vakulinyisa kaha nawa vachikika mushipilitu vaze veji kuchikimanga mumazu enyi.’ Mwatela kukafwa vaze valukulula ngwenu kulomba nakupwa nachilongesa chahauka navivakafwa vapandame kuli Kalunga.—Isa. 66:2.\nLivwasanenu mukazate hamwe muwande nakukahitulukila hamwe muvihande namukalinangula kukukunguluka.\nEchi nachikafwa vaka-Kulishitu valukulula vapwenga vakuwahilila mukuyoya chavo. Marta uze akafwile ndumbwetu wapwevo uze valukulwile ambile ngwenyi: “Lwola lwosena twayilenga hamwe mumulimo wamuwande. Tweji kuwahilila chikuma omu tweji kutesangamo vyuma vize twalitomenene kulinga. Shimbu jimwe, tweji kuhitulukilanga hamwe muvihande vize natukalinangula kukukunguluka, kufumaho tweji kuwahisa vyakulya vyakumujimba mangana tulihizumune.”\n‘Salamisenu Jila yaMahinji Enu’ Mangana Mutambuke Kanawa\nVihula Vyakufuma Kuli Vaka-Kutanga\n‘Mwatela Kuzanga Yehova Kalunga Kenu’\n‘Zangenunga Vakwenu Nganomu Mwalizanga Enu Vavene’\nKutala Mwamona Vaze Vahehela Ngana Muze Avamona Yehova Tahi?\nKafwenu Vakwenu Mangana Vazate Nangolo\nText Omu munahase kututulula mikanda yakukopa KAPOSHI KAKUTALILA—MANGAZINI YAKULINANGULA June 2014\nKAPOSHI KAKUTALILA—MANGAZINI YAKULINANGULA June 2014


Ana manga roko kaain ana tiim ni kuakua Taiwan (ROC) I Kiribati. | Kiribati Updates\nAna manga roko kaain ana tiim ni kuakua Taiwan (ROC) I Kiribati.\nSeptember 22, 2016 - Heath and Care, News - no comments\nA nang toko waeia kaain ana tiim ni kuakua Taiwan (ROC) I Kiribati nakon te namwakaina ae boou, Okitobwa, 2016.\nTe kauoua n tiim mai I Taiwan are e na roko ni karaoa ana tutuo nakoia kaain Kiribati n te roko aio ao iai e kainaki te tiim irouia aman taokita temanna te neeti ao a raonaki iroun temanna man te admin are ana roko I Tarawa n 3 n Okitobwa ao ana moana aia mwakuri man 4 nakon 8 n Okitobwa man iteran waniua ni karokoa iteran aua te Moanibong nakon te Kanimabong ao man iteran waniua ni karokoa iteran tebwi ma uoua n te Kaonobong ao akea te tutuo ae e na karaoaki n te Tabati.\nTe Mackey Memorial Hospital teuana mai ibuakon ana onnaoraki Taiwan ae e bubura ao ni korakora n ana mwakuri ike ana taokita a bon bane aroia aio naba teuana te onnaoraki are e itaritari ma Tungaru Hospital.\nN te tiim naba aio ao e na kairaki iroun Dr Yeh, a paediatrician of Mackey Memorial Hospital, ao n raonaki iron temanna ibukin te cardiologist, temanna te gastroenterologist, two cardiologists, temanna ibukin te paediatrician ao te neeti,n reitaki ma anne ao aio ai bon te kauoua n tai rokoia aekaki n taokita aiokai ao iai naba are e na karaoaki ibukin tuoakin te buroo ao aio are a kakaraoia nakoia ataein te reirei, ao te kantaninga n te tutuo aio bwa a na ko na n reke ataei ake iai aorakin burooia n te tai ae tawe ao e na ko na ba n raoiroi marurungiia.\nDr. Shil, te Superintendent n te Mackey Memorial Hospital, ngaiia ake ana ira naba te tiim are e na roko ni karaoa ana ibuobuoki I Kiribati n raonaki irouia Dr. Chang, Vise Superintendent ao Dr. Hsu Director of International Medical Health Services n 7 Okitobwa ao aio rokoia are e na kaineti ma kaukan te Intensive Care Unit(ICU) are e na mena I nano n ana kateitei Taiwan are I Nawerewere ao aio are e na riki bwa te tabo n tutuo riki nakoia aoraki ake a rangi ni korakora aorakiia.\nAio te teienta are e na kanakoraoia riki ana waaki te botaki ni kuakua I Kiribati ao kauarerekean naba kawai ibukiia naake a kakaiaki aorakiia bwa ana at ate tabo ae ana kawaria ao aio te tabo ae e onoti ibukiia.\nAikai kaain te tiim are e katautauaki bwa ana roko inanon te namakaina ae e na roko ao are ana tiku ikai inanon aua te bong ao a kamwaneka naba bwa ai kaukakin naba ana te tabo n tutuo ae boou ae te IUC.


E Aera A Aki Kakaraoa te Aki Mamatam Taan Rimwin Iesu | Maiun Iesu\nE Aera A AkiKakaraoa te Aki Mamatam Taan Rimwin Iesu?\nMATAIO 9:14-17 MAREKO 2:18-22 RUKA 5:33-39\nA TITIRAKINA IESU TAAN RIMWIN IOANE IBUKIN TE AKI MAMATAM\nE kabureaki Ioane te tia Bwabetito tabeua te tai imwini kaean te Toa ae te Riao iroun Iesu n 30 C.E. E tangiriia taan rimwina Ioane bwa a na riki bwa taan rimwin Iesu, ma a aki bane ni karaoa anne n namwakaina ake imwini kaburean Ioane.\nNgkai e a uakaan te Toa ae te Riao n 31 C.E., ao a kawara Iesu taan rimwin Ioane, n titirakinna ni kangai: “E aera ngkai ti kakaraoa te aki mamatam ao a kakaraoia naba Baritaio, ma a aki kakaraoia taan rimwim?” (Mataio 9:14) A karaoa te aki mamatam Baritaio ae kakaraoaki n aia Aro. Imwina riki ao e kabongana te kaikonaki Iesu n taekina te Baritaio are baka n raoiroi are e tataro ni kangai: “Te Atua, I kaitauko ngkai tiaki aroia aomata nako ngai, . . . I aki mamatam uoua te tai n te wiki.” (Ruka 18:11, 12) A bae naba n aki mamatam taan rimwin Ioane ngkai bon te katei. Ke tao a aki mamatam bwa a nanokawaki ni kaburean Ioane. A mimi naba taan rimwin Ioane ngkai a aki kakaraoa te aki mamatam taan rimwin Iesu, tao n uataboa te nanokawaki n te bwai are e karaoaki nakon Ioane.\nE kaekaia Iesu ni kabongana te kaikonaki ao e taku: “A kona n nanokawaki raoraon te tia mare te mwaane ngkai e mena i rarikia? Ma a na roko boong ake e na uotakinako iai te tia mare te mwaane mairouia, ao ngkanne, a nang aki mamatam.”—Mataio 9:15.\nBon Ioane are e taekina Iesu bwa te tia mare te mwaane. (Ioane 3:28, 29) Mangaia ae a mamatam taan rimwin Iesu ngkai iai Iesu i rarikia. Imwina riki ngke e a mate Iesu, a a nanokawaki taan rimwina ao e a aki rin kanaia. Ma ai korakorara te bitaki ni mangautin Iesu! Ai akea riki te bwai ae a na nanokawaki iai are a na aki mamatam iai.\nImwina ao e a manga taekin Iesu kaikonaki aika uoua ni kangai: “Akea ae e kona n itua te moti ni kunnikai ae boou i aon te kauaatao ae mane, bwa e na urua te kauaatao ana katikitiki te moti ni kunnikai ae boou, ao e na abwabwaki riki raeuaakina. A aki kona naba aomata n atoa te wain ae boou i nanoni nne ni wain aika bwaai nikawai, bwa ngkana a atoia ao a na raeuaaki, ao e na burinako te wain, ao a na raemengamenga nne ni wain. Ma a atoa te wain ae boou aomata i nanoni nne ni wain aika boou.” (Mataio 9:16, 17) Tera ae e nanonna Iesu?\nE buokiia Iesu taan rimwin Ioane te tia Bwabetito n ataia bwa akea ae e kona ni kantaningaiia taan rimwin Iesu bwa a na kaboraoi maiuia ma te katei n Iutaia ake ngkoa n aron te aki mamatam. E aki roko bwa e na katamaroai waaki n taromauri ni kawai ake a a bane taia ake a a tauraoi ni kaakiaki. Te taromauri ae kaungaa Iesu tiaki ae boraoi ma te waaki n taromauri n te Aro n Iutaia. E bon aki kataia n itua te moti ni kunnikai ae boou i aon te kunnikai ae mane ke n atoa te wain ae boou nakoni nnen te wain ae e a bwai ni kawai.\nTAIANI KAIKONAKI IBUKIN TE AKI MAMATAM\nE kabongana Iesu te kaikonaki are a kai ota iai taan ongora aika bati ae te itutu. Tera ae e na riki ngkana iai ae e itua te moti ni kunnikai ae boou i aon te kunnikai ae e a tia ni kabonganaaki ke ae e a mane? Ngkana e a uaatiaki e kona te kunnikai ae boou ni katika te kunnikai are e a mane ao n raeuaia.\nN aron naba anne, n tabetai e kawakinaki te wain ni nneni wain aika kunia maan. N te tai ae maan teutana, e na rikirake ni matoatoa te kun anne ao e nang aki reena. E kona n riki te kangaanga ngkana e atoaki te wain ae boou nakoni nnen te wain aei. E bae n teimatoa ni buroburo te wain ae boou ma ni karika iai te kaeti ae korakora, ae kona n urua te kunniman ae e a mane ae matoatoa.\nAntai ake a kakaraoa te aki mamatam n ana bong Iesu ao bukin tera?\nE aera a aki kakaraoa te aki mamatam taan rimwin Iesu ngke e mena i rarikia, ma tao tera bukina ngke e a manga kakaraoaki te aki mamatam imwina riki?\nTera nanon taiani kaikonaki ake e taekin Iesu ake taekan te moti ni kunnikai ae boou ao te wain ae boou?\nE Aera A Aki Kakaraoa te Aki Mamatam Taan Rimwin Iesu?


Ngindo New Testament 2015 3 Yohana 1\nBalua ja tatu ja\nBalua ja 3 Yohana jiandikigwa na ndundame Yohana chaka cha 90 kuboka pukubelekwa Kilisto. Yohana akilengiteje mwene kutenda nga jwaandike, nambu tu akikemite munanhota (Lipungu lya 1:1). Ate uyo mubalua jakwe ja 2 Yohana (Lipungu lya 1:1). Iaminike kutenda Yohana aandike Nhwalo Gwambone tela na Yohana na balua yenge itatu 1 Yohana na 2 Yohana na 3 Yohana kingobu chatama ku Efeso.\nYohana aandika balua jenje ku mundu jwanhwamine Yesu ojwakemigwa Gayo. Annengite Gayo kutenda nng'anja mundu na annagila jwenio kutenda bapokele kachakwe akalongo abunhwamini Kilisto abatyangi pikilambo chenie.\nYohana ampata abali Gayo (Lipungu lya 1:1).\nUyo annimbie mwojo Gayo nu kunnagila jwenio kutenda abe jwakapoke akalongo mundu abunhwamini Kilisto (Lipungu lya 1:2-8).\nKabe alonge nhwalo gwa bandu abena bano, Detolofa na Demotilasi (Lipungu lya 1:9-12).\nAjomole balua jakwe (Lipungu lya 1:13-14).\n1 Nenga nananhota nunhwandikila mwenga maganja bango Gayo, manumpala mukweli.\n2 Maganja bango, nanyope yene kila kilebe channyende kwambone, nannyope mme na mmele gwambone andi pammi mubwomi gwinu muhuke. 3 Ndekuala mwojo muno bange akalongo pabaika pamba, ngabachalakicha mwe pimijijali kweli na pannyende kutama mukweli. 4 Kibije kilebe chanhala mwojo muno nambu tu panyoa kita ingota yango itama mukweli.\n5 Maganja bango, mwenga mmi kuaminika kila kingobu pamabegelela akalongo, ata bakabi ageni. 6 Bandu benia bachalakiche kubandu ba pamba abunhwamini Kilisto minhalo ja mapalano ginu. Chonde majangate bajendeke na mwanja gwabe tela na apipakunhwalila Nnoongo. 7 Gambu batumbalanga mwanja gwabe mukummegele Kilisto panga pokela kilebe chochoa chakajangata kuboka kwa bandu banganhwamini Kilisto. 8 Twenga tupaligwa kajangata bandu benia, kupala na twenga tube pamwe muliengo lyabe mukutangacha kweli.\nDeotefa na Dematilio\n9 Nganhandika balua kukikuta cha bandu chibunhwamini Kilisto, nambu Diotefa, ojwapalapala kube nkolongwa jwabe, apaije kumbenakia. 10 Yene, pambakuika mbakulenga ilebe yoa yaiteile, nilenga malobe mabaja gu wangi galenga kwito. Kabe genia tuje, jwombe akana kapoke akalongo ababi mumwanja, nu uhyo bakanakia bandu bange abapalanga kapoke akageni nu kupala kabenga baboke mukikuta cha bandu abaamine.\n11 Maganja bango, makajigaje mabaja, nambu nnyiga gambone. Kila ojwatenda gambone jwenio jwa Nnoongo, nambu ojwatenda mabaja ammanyije Nnoongo. 12 Kila mundu annumbali Demetilio, na kweli jene jichalakicha kutenda jwenio jwambone. Na ata twenga tunchalakicha ujwo, namwenga mmanyi kutenda echitulongela chakweli.\n13 Ngweti ndu gukunnengela, nambu mbaije kunhwandikia mubalua jenje. 14 Nhyobale kummona enoeno kupala tulongela putupakongana.\n15 Tengela jibe na mwenga. Akaganja binu boa ba pamba bampata abali na mwenga mampata abali kila mundu jwabi nng'anja jwito.


Yom ik Yilondinay Bibil Piur pa Mwom ni Rufu?\nYom Yilondinay Bibil Piur pa Mwom ni Rufu\nAnch twatang rusangu ra yom yatangau mu Bibil mu mukand wa Disambishil, twilejin anch muntu wa kusambish, Adam, amuleja kudi Nzamb anch: “Ukutwish kudia kwey mabuj ma mitond yawonsu ya mu chir. Pakwez dibuj dia mutond ou wa ronganyin ra kuwap ni kuyip kangal kudidia. Mulong dichuku diukeza kudidia, chakin ukez kufa.” (Disambishil 2:16, 17) Mazu minam ma patok mamekeshin kamu anch ang Adam waziyina ku chijil cha Nzamb, kafanyinap kufa, pakwez wafanyina kudandamen kushakam mu chir cha Eden.\nCha ushon, pa ndond pa kutond kuziyin ni kushakam chikupu, Adam watonda kubwambwil ku chijil cha Nzamb ni wadia dibuj dia mutond wamujidikau pamwinkishau kudi mukajend Ev. (Disambishil 3:1-6) Yibudikin ya yisal ya kubwambwil kwinoku yidandamedin kushik padi etu nlel. Kambuy Paul warumburila chom chinech mu mutapu ou anch: “Yitil yandamina mu mangand ku muntu umwing, ndiy kamu Adam, chad yitil yend yaleta rufu. Chawiy rufu riner rashika kudi antu awonsu, mulong antu awonsu asala yitil.” (Rom 5:12) “Muntu umwing” ndiy kamu Adam. Pakwez chitil chinech chading chitil ik, ni mulong wak chaleta rufu?\nYom yasalay Adam—kubwambwil kwa kwikatin ap kujip chijil cha Nzamb—chawiy chitil. (1 Yohan 3:4) Ni chibau cha chitil ridi rufu, mudi mwamulejau Adam kudi Nzamb. Anch Adam—ni anend afanyinay kuval—ashala aziyidina ku chijil cha Nzamb, ing kafanyinap kwikal ni chitil ni kafanyinap kwau kufa. Nzamb kayitangap antu chakwel afa pakwez wayitanga chakwel ashakam—chikupu.\nTukutwishap kutadik anch rufu “rashika kudi antu awonsu,” mudi mwalonday Bibil. Pakwez kuding chom chikata kudandamen kwikal ni mwom kupwa kwa etu kufa? Antu avud akutwish kwakul anch mwaning, anch kudi chom chimwing chitukweta—chitazukinau anch mupim—wakad kufang. Komb mwamu chikutwish kumekan mudi anch Nzamb wamudimba Adam. Mutapu ik mwamu? Mulong anch chom kanang chikat kudiokal mudi etu mulong wa kushakam ndond kanang kupwa kwa kufa, komb rufu rifanyidinap kwikal chibau cha chitil, mudi mwalonday Nzamb. Bibil ulondin anch: “Nzamb kakutwishap kudimban.” (Hebereu 6:18) Mu win kashinsh, Satan ndiy wadimbana pamulejay Ev anch: “Kiukufanyap kwen, bwat.”—Disambishil 3:4.\nChinech chilangwishin chipul ech: Anch malejan ma mupim wakad kufang mimedin pa makasu, chad chom ik chikata kushikenang kamu kupwa kwa rufu?\nBIBIL ULEJEN YOM PATOK\nRusangu ra Disambishil piur pa yitang rilejen anch: “[Yehova] Nzamb wamuumba muntu nich rufunfut ra divu, wamupimina mwiku wa mwom mu mazur mend, chad muntu wikala mwom.” Dizu “muntu wikala mwom” didiokil mu dizu dia Hebereu dikarumwinau anch ne’phesh, * dirumburikina ‘chitang chidia mwom.’—Disambishil 2:7.\nBibil ulejen patok anch antu kayitangap panrau ni mupim wakad kufang. Pakwez, muntu ni muntu udi “muntu udia mwom.” Chawiy anch wakimbijol, ukutanap verse ap umwing wa Bibil usadidina mazu mudi “mupim wakad kufang.”\nMulong Bibil kalondinap anch antu akweting chom chitazukinau antu amwing anch mupim wakad kufang, mulong wak lel marelijon mavud mafundishin yom yishalijadina? Chakul chituchirishin mu Idjibit wa pakur.\nMAFUNDISH MA APAGAN MAVULIJADIN\nHerodote, mwin kufund jinsangu wa Grek wa mu mivu yitot yitan ya kusambish K.C.C., walonda anch in Idjibit ading “antu a kusambish akasikesha mafundish ma mupim wakad kufang.” Chinshakur chikwau chikur cha in Babilon, chakasikeshinang chitongijok cha kulond anch mupim ukufangap. Pa chisu chakwatay Alexandre le Grand Moyen-Orient mu muvu wa 332 K.C.C., afilozof a in Grek ading apalangeshin kal mafundish minam ni mapalangana mwi ngand yawonsu ya in Grek.\nUkutanap verse ap umwing wa Bibil usadidina mazu mudi “mupim wakad kufang.”\nMu mivu chitot ya kusambish C.C., kwading tuyisak twaad twijikena nakash twa in Yuda, tutazukinau anch Esséniens ni Afaris, afundishang anch mupim ukufangap anch mujimbu wafa. Buku umwing (Jewish Encyclopedia) ulondin anch: “Yitiyij ya mupim wakad kufang yidiokil kudi in Yuda pabombakanau nau in Grek kusutin filozofi wa Platon.” Chilik chimwing, mwin kufund jinsangu wa in Yuda Josèphe wa mu mivu chitot ya kusambish, walonda anch mafundish minam madiokilap mu Bibil, pakwez madiokil “ku yitiyij ya an a ngand ya Grèce,” ni wamana mudi yibombaken ni yishimu ya jingany jau.\nMutapu wadandamena kupalangan yinshakur ya in Grek, in Kristu niyau asambisha kwitiyij mafundish minam ma apagan pakemp pakemp. Kulondwish ni mwin kufund jinsangu Jona Lendering, “chitongijok cha Platon cha kulond anch mipim yetu yading pa kasambish mwi ndond yiwamp ni katat yishich mwi ngand yiyimp, chinech chasala anch chikala chiswapela kubombakesh filozofi wa Platon ni mafundish ma in Kristu.” Mafundish ma apagan ma mupim wakad kufang amasadina mu ekliz wa in “Kristu” ni mikala yitiyij yau ya pa dishin.\n“UYAKIN UKEZ KUKUKWOLANY”\nMu mivu chitot ya kusambish, kambuy Paul wababesha anch: “Mu yirung ya kwisudiel antu amwing akez kulik ritiy rau. Akez kuziyil ku miku ya kudimban ni kubangaku malejan ma ayilembil.” (1 Timote 4:1) Mazu minam madi kamu makin! Mafundish ma mupim wakad kufang madi pakach pa “malejan ma ayilembil.” Madiap ma mu Bibil, madiokil mu marelijon makur ma apagan ni mu ma filozofi.\nCha musangar kudi etu, Yesu walonda anch: “Ukez kwijikany uyakin, chad uyakin ukez kukukwolany.” (Yohan 8:32) Anch twatambul ronganyin rakin ra uyakin wa Bibil, tukukolik ku mafundish mamupipejina Nzamb ni ku yisalijok ya marelijon mavud ma mu mangand. Chikwau kand, uyakin udia mu Dizu dia Nzamb ukutukol ku yinshakur ni yitiyij ya antu piur pa rufu.—Tal mushet ulondina anch “ Afu Adi Kwisu?”\nSakatang wetu kakatap anch antu ashakama kwau mivu 70 ap 80 panap pansh ni kupwa aya kushakam chikupu mwi ngand yikwau. Chitongijok chend cha kusambish mulong wa antu chading mulong wa kushakam chikupu panap pansh mudi anend aziyidina. Chitongijok chinech chijim udi mutapu wa kumekesh rukat ra Nzamb mulong wa antu ni chikuswimpap. (Malakiy 3:6) Nich kashinsh kawonsu, nfund a kuseng amupepila kufund anch: “Mwin kutentam . . . ukez kaswan ngand, ukez kashakamamu chikupu.”—Kuseng 37:29.\n^ par. 9 Ma Bibil makarumunau, mudi la Bible du roi Jacques ni la version catholique de Douay, akarumana ne’phesh anch “mupim mwom,” ap ma Bibil makarumwinau katat makarumwin anch “chitang chidia mwom,” La Nouvelle Bible anglaise ukarumwin anch “muntu udia mwom,” New International Version ni Bible de Jérusalem ; ap anch “wasambisha kwikal mwom,” ap mu Bibil (Today’s English Version).\nAntu akutwish Kushakam Chikupu?\nMivu yasutina ey, in kukimbijol ajingunin mitapu yimwing ya mitond yiding mu mem ni itiyijin anch yasadin kal tunan twa mivu—pamwing ap mivu yipandakena kuvul nakash kusutamu chitang chin chawonsu cha pa divu. Mitond yiney yidi ya mutapu wa Posidonia oceanica, mitapu ya mitond yikata kupamin pa mem ni kubwik chikunku chijim cha karung wa Mediterane udia pakach pa Espagne ni Shipre.\nAnch mitond yikutwish kusal mivu yivud mwamu, chidi nchik piur pa antu? In siyans amwing akat kwilej piur pa upal akat kwitiyij piur pa ruchingej ra kwikal ni mwom ulemp. Chilakej, buku wisambidina pa mulong winou ulondin piur pa “kuya kurutu kwa in siyans mulong wa kushakam mivu yivud”. Chishadina chidi chad kwijik anch kuya kurutu kwa in siyans kukwikal ni usu padiau antu anch akushakam machuku mavud.\nRuchingej rakin ra kushakam chikupu ridiokilap mu siyans wa katat. Bibil ulejen piur pa Sakatang wetu, Yehova Nzamb, ni ulondin anch: “Mulong musul wa [mwom] udi kudi Ey.” (Kuseng 36:9) Yesu Kristu walonda piur pendendiy mu malembil anch: ‘Winou wawiy mwom wa chikupu, ashikena kukwijik ey, Nzamb umwing kusu wakin, ni watuma ey, Yesu Kristu.’ (Yohan 17:3) Chawiy, usu tusadina mulong wa kumwijik ni kumusangaresh Yehova Nzamb ni Mwanend Yesu Kristu, tukutaninamu yiyukish ya chikupu\nIn kukimbijol itiyijin anch mitond ya mutapu winou yiding mu mem yasadin kal tunan twa mivu\nAFU ADI KWISU?\nMu kulond patok, Bibil ulondin anch afu adi mwi nzay, achingedin divumbuk. (Yohan 5:28, 29) Kamenap mar ap kwov kuswan, mulong ‘afu, kijap kwau chom ap chimwing.’ (Mulej 9:5) Mu mafundish mend, Yesu wafanikesha rufu ni tul tukurikina. (Yohan 11:11-14) Chawiy, tufanyidinap kwov wom wa antu afila kal ap kuyidutish pa kuyinkish milambu. Kakutwishap kutukwash ap tukusal nayimp, mulong ‘kwikil midimu, ap kutongin, ap ronganyin, ap manangu mwi Nzay.’ (Mulej 9:10) Pakwez kusutin divumbuk, Nzamb ukudiosh kamu rufu chikupu.—1 Korint 15:26, 55; Kujingunik 21:4.\nMulong Wak Ukutwish Kuchingejin Yilondinay Bibil\nTukutwish kwikal nich kashinsh anch yom yawonsu yilondinay Bibil yiwanyidin kuyichingejin. Mulong wak? Shinshikin yom yilondwilakuey:\nMwin Kufund Wakad Kufanikesh: Bibil ukwet mabuku 66 mafundau kudi antu piswimp 40 mu chirung cha mivu 1 600, kusambish mu muvu wa 1 513 K.C.C. kushik mu muvu wa 98 C.C. Pakwez, wovijadin kudiosh kwisambishil kushik kwinsudiel. Chinech chimekeshin anch Mwin kumufund udi kamu Nzamb wa Dikand diawonsu. Wayileja amakundj amufunda jinsangu ja kufund.\nUdi Wakin mu Jinsangu ja Antu: Jinsangu jafundau mu Bibil jikwatijadin ni yom yasadika mu jinsangu ja antu. Buku umwing Un juriste examine la Bible (Inglish) ulondin anch: “Ap anch jinsangu jifundinau mu mabuku, jingany ni uman wa makasu jikat kulejan yom yasadika mu jindond jilemp ni mu chisu chakad kwijikan nawamp, . . . pakwez yom yilondinay Bibil yilejen machuku ma ngond ni ndond yasadika yom yiney nich kashinsh kawonsu.”\nUdi Wakin mu Yom ya Siyans: Bibil kadiap buku wa siyans, pakwez anch walondin piur pa yom ya siyans, uding wakin palondiningay yom yakad kal kusadik kurutu kwa chisu. Chilakej, mu shapitre wa 13 ni wa 14 wa mukand wa In Levi, alejenamu yijil yayinkishau in Isarel piur pa kwinang ni kumwauril muyej, kurutu kwa antu kwijik chom chin chawonsu piur pa misong ni kusamburik kwa mayej. Bibil walonda kand anch divu didi dia chinkatang ni didi mu rinzwizu, mu tunan twa mivu kurutu in siyans ijik nawamp yom yiney.—Job 26:7; Isay 40:22.\nYiney yidi kwau yilakej yikemp yimekeshina anch Bibil udi kamu wakin palondinay anch: ‘Mufund wawonsu udi wa spiritu wa Nzamb ni wa ukwash mulong wa kulejan, mulong wa kupup, mulong wa kutenchik yom, mulong kukand mu kutentam.’—2 Timote 3:16.\nRuchingej Piur pa Afu—Mutapu ik Ukutwisha Kwikal nich Kashinsh?\nBibil uletin mayingish maad makasikeshina ruchingej piur pa divumbuk.\nKwisu Tukata Kuya Pitufiling?


LILAILANO LYAHAMBI LYA NNUNGU KWA VANU VAMMALELE Filimoni 1\nUlongoledi wa baluwa ya Filimoni\nBaluwa aino yananjipi namene ílembwije na Ntume Paolo (sula ya 1:1). Paolo pachiilemba baluwa aino áhungwije nnilungu, na ìnahululika kuva áhungwije muimanga ya Loma. Na ikàva muhiu kuva uhiku wachiilemba baluwa aino áhungwije aneko ku Loma, bahi baluwa aino ílembwije mmwaka fulani pepi na mwaka wa 61 kutandikila mwaka wavelekwejije Yesu Kilisto. Na uhiku anewo wanahungwije njo uwowo wanalembile baluwa ya Vakolosayi.\nBaluwa aino Paolo ànnembidile munu yumo uvanchema Filimoni. Filimoni ávele nkúkulupila wa likuwa fulani lya vakúkulupila na ávele na vatumwa. Paolo ánnembidile baluwa aino Filimoni uchinga anamwasibu ntumwa wake uvanchema Onesimo, anantalweke anepo patandi. Kupapatana na sheliya dya Chiloma, Filimoni ávele na haki ata ya kummwalala Onesimo. Paolo àtumila malove la kuutila uchinga Filimoni ampwechelele Onesimo malinga nkúkulupila nnyake, na kunnyaulila Filimoni kuva, akanitamwa namene Onesimo aisalile na Paolo uchinga annyangate madengo lake la kuntumikila Nnungu (sula ya 1:13-14).\nUinjipihi wa baluwa ya Filimoni\n1. Sula ya 1:1-3, Paolo ànsalimila Filimoni chalumo na vakúkulupila vammalele vakojana nng'ande mwako.\n2. Sula ya 1:4-21, Paolo ànnyuwa Filimoni ampwechelele saana Onesimo malinga nkúkulupila nnyake.\n3. Sula ya 1:22-25, Paolo àmalilila baluwa yake kwa kunnyaulila Filimoni kuva achiahwene unavaongela na àhumya na disalamu.\n1 Baluwa aino ìhaloka kwang'une Paolo, ngufungwîje kwajili ya kuntumikila Yesu Kilisto, pamo na nkúkulupila nnyetu Timoseo. Tùkulembila wako Filimoni, nnyanjawetu na mmádengo nnyetu, 2 chalumo na nnumbwetu Afiya na mwing'ondo nnyetu Akilipo na vakúkulupila vammalele vakojâna nng'ande mwako.\n3 Hwetu tùnnyuwilanga inema na amani ihalôka kwanga Nnungu Atata wetu na kwa Nang'olo wetu Yesu Kilisto, vììve pamo na mwenu.\nPaolo ànshukulu Nnungu kwajili ya Filimoni\n4 Maduva lammalele nangu nanshukulu Nnungu kwajili yako wako Filimoni akuno unikukumbukila kwa kukuyuwila kwanga Nnungu, 5 kwa kuva, napilikana namuna chiunkulupila Nang'olo Yesu na chiuvatamwa vakúkulupila vammalele. 6 Nangu ngùnnyuwa Nnungu uchinga ing'ulupa aneyo yuikumila pamo na hwetu ikuhululihe kumala mwalehu kila chinu chambone chituvenacho, kwa kulundanywa kwetu na Kilisto. 7 Nkúkulupila nnyangu, itamwi yako ìninguhangalaja namene na kungutuja ntima, kwa kuva ùniihangalaja mitima ya vakúkulupila vohe.\nPaolo ànnyuwa Filimoni ampwechelele saana Onesimo\n8 Bahi ing'anya ya anelyo, ikànava ngùvele na mamulaka láning'ìlè Kilisto kukulaija àlalá lulembelewa kulatenda, 9 henga kwajili ya itamwi yangu kwakuwe, ngwòna kuva nikuyuwe namene, nangu Paolo ngujukîle kuva ninsele, na vino ngùjukile kuva ninfungwa ing'anya ya kuntumikila Yesu Kilisto. 10 Nangu nakuyuwa namene kwajili ya mwanangu Onesimo, mwanangu wa muing'ulupa, uninkulupijije kwanga Kilisto akuno nguvèlè nchihungo. 11 Anepo machedo akáchikufala, henga hambi ànakufala wako chalumo na nangu mwalehu.\n12 Na hambi nìmmuiha kavila kwakuwe, na nang'e vino àjukile kuva ntima wangu nimwene. 13 Nikanitamwa namene Onesimo aisalile pamo na nangu uchinga anguyangate madengo badala yako, muuhiku auno ungujukile kuva ninfungwa ing'anya ya kuyanjaja Malove Lambone. 14 Henga nikanatamwije kutenda chinu chohecho bila wako kukubali. Na nikanatamwije ukunamatija ungutendele lambone, henga ngùlembela ulatende kwa kutamwa kwako umwene.\n15 Kapanji Onesimo áhapulanyijwe na wako kwa mahiku kadiki uchinga ùùve nawe kavila vyaka na vyaka. 16 Kwa kuva, nang'e vino akee chihi ntumwa kwakuwe, henga nni munu wambone kumpunda ntumwa, yani àjukile kuva nnung'unwetu utuntamwa. Kwang'une nni munu wa mana namene, henga kwakuwe àmbepunda kuva wa mana namene ing'anya ya kuva ntumwa wako na nnung'uno kupitila kulundanywa kwetu na Nang'olo.\n17 Bahi ikàva ùnguvalangila nangu kuva ninnyako mmàdengo la Nang'olo, bahi nìkuyuwa umpwechelele muchi chuchichiungupwechele nangu nimwene. 18 Ikàva ànikukosela au ikàva ùnannonga, bahi ngulonge nangu. 19 Nangu Paolo ngùlemba nimwene kwa nkono wangu malove alano kuva, Nangu Paolo nguchinikulipe, henga nikambekukumbusa kuva, nakulonga umi wako wa navyaka, ing'anya ya kukukulupija kwanga Nang'olo! 20 Elo nkúkulupila nnyangu, nakuyuwa namene unjangate kwa anelyo kwajili ya Nang'olo, uuhangalaje ntima wangu malinga nkúkulupila nnyangu kwa kulundanywa kwetu na Kilisto.\n21 Nìkulembila baluwa aino akuno nguvèlè na uhakika kuva, uchiumilikane na uchiupundihe kutenda, kupunda àlalá lanikuyuwa. 22 Pamo na anelo, ngùyuwa ungutayalishije na pachinu pakuikala, kwa kuva ngùvele na lilolelo kuva, Nnungu achiayang'ule àlalá lamuyuwa, na achiangujalile uchinga ngupate kwida kwenu mwenu kavila.\n23 Epafila, ahungwîje chalumo na nangu ing'anya ya kuntumikila Yesu Kilisto, ànakusalimila. 24 Uchocho, Mako na Alistaliko na Dema na Luka, amadengo avangu, vànakusalimila.\n25 Nangu nìnnyuwilanga mwenu mmammalele inema ihalôka kwanga Nang'olo Yesu Kilisto ììve na mwenu mmammalele.


Kuvumbuk kwa Yesu | Malejan ma mu Bibil ma An\nPafay Yesu, mpich umwing utazukinau anch Josef wamwita Pilat chakwel adiosha mujimbu wa Yesu pa mutond. Josef wabwika mujimbu wa Yesu nich disun ni wamupana malash kupwa wamujika mwi nzay yisu. Wateka diyal dijim ku chis cha nzay. In kupesh ajim amuleja Pilat anch: ‘Tukwet wom mulong in kwilej amwing a Yesu akutwish kuya kudiosh mujimbu wend ni kulond anch wavumbukang kal.’ Chawiy Pilat wayileja anch: ‘Tekany chijingidij kwi nzay ni kuyilam.’\nKupwa kwa machuku masatu, pamanch nakash, amband amwing aya kwi nzay ni atana diyal diading kwi nzay adidioshang kal. Mwangel wading mukach mwa nzay wayileja amband inay anch: ‘Kangal wovany wom. Yesu amuvumbulang kal. Yangany uyilejany in kwilejend anch akutanijan nend ku Galalia.’\nMariy Mandalen waya mau wamutan Pita ni Yohan. Wayileja anch: ‘Muntu kanang wasendang kal mujimbu wa Yesu!’ Pita ni Yohan aya mau kwi nzay. Pamanau anch mwi nzay mudi mwamwamu achirika ku yikumbu yau.\nPachirikay Mariy kwi nzay, wamana angel aad iminy mwi nzay ni wayileja anch: ‘Nijap kwamutwalangau kal Nsalejam.’ Kupwa wamana muntu, ni watonga anch muntu winou wading mwin kulam jinzay, chawiy chamwelay anch: ‘Nilemb amboku, nlejaku kwisu watwalangana kal mujimbu wa Yesu.’ Pakwez palonday muntu anch ‘Mariy,’ Mariy wijika anch muntu winou wading Yesu. Watoya anch: ‘Mulej!’ ni waseja kudiay ndiy. Yesu wamuleja anch: ‘Yang ni yileja in kwilejam anch waman kal.’ Kapamp kamwing, Mariy waya mau wayitan in kwilej ni wayilej anch namuman kal Yesu.\nKupwa dichuku diawiy dinidia, in kwilej aad ading adiokil ku Yerusalem ayil ku Emaus. Muntu umwing wayitana mwi njil ni wayipula piur pa yom yading yambambinau. Alonda anch: ‘Ov, kand kal uteshap? Machuku masatu masutina am, in kupesh ajim amujipin Yesu. Pakwez katat amband amwing alondin anch Yesu udi mwom!’ Muntu winou wayipula anch: ‘En uyitiyijinanyap kwen aprofet? Amwakula anch Kristu wafanyina kufa ni kupwa wavumbuk.’ Ndiy wadandamena kuyirumburil Mifund. Pashikau ku Emaus, in kwilej amuleja muntu winou kushakam nau. Kurutu kwa kudia, muntu winou walembila, chawiy, ijika kapamp kamwing anch wading Yesu. Kupwa wayishadika.\nIn kwilej aad achirika mau ku Yerusalem mu chikumbu mwadingau atwimbuy ni ayileja yom yamanau kal. Padingau mukach mwa chikumbu, Yesu wayibudikina awonsu. Chakusambish, atwimbuy kitiyijap anch wading Yesu. Kupwa wayileja anch: ‘Talany bil makas mam; nkwatanyaku. Mulong achifunda anch Kristu ukez kavumbuk mukach mwa afu.’\n‘Am yam njil ni uyakin ni mwom; Kwikil muntu ukutwisha kwiyil kwa Tatuku ching wasutil kudi am.’—Yohan 14:6\nYipul: Yom ik yasadika payau amband kwi nzay ya mujikau Yesu? Yom ik yasadika mwi njil ya Emaus?\nMateu 27:57–28:10; Marko 15:42–16:8; Luka 23:50–24:43; Yohan 19:38–20:23\nArijekin Mujimbu wa Yesu Mulong wa Kuujik\nMulong wak aswakeja kumujik Yesu kurutu muten wandama?\nMwinzay mudi mwamwamu, mulong Yesu Wikalang kal Mwom!\nKupwa kwa kuvumbuk, Yesu wimekesha kapamp ka kusambish kudi amband ading in kwilejend pa ndond pa kwimekesh kudi atwimbuy end.\nAntu Avud Amumana Yesu Pavumbukay\nMutapu ik wamekeshay Yesu patok kudi in kwilejend anch wavumbukang kal?\nKuvumbuk kwa Yesu—Ov, Kwashikena Kamu?