Cwrs Radd LLB (Anrhydedd) Y Gyfraith gyda’r Gymraeg\nY Gyfraith gyda’r Gymraeg LLB (Anrhydedd)\nRhoddir rhestr modiwlau ar gyfer arweiniad yn unig a gall newid. Gweld y modiwlau mae ein myfyrwyr yn astudio ar dudalen Modiwlau Y Gyfraith gyda’r Gymraeg.\nOs ydynt yn gobeithio ymarfer fel cyfreithiwr neu fargyfreithiwr ar ôl graddio, dylai darpar fyfyrwyr fod yn ymwybodol y bydd rhaid iddynt gyflawni gofynion y Solicitors Regulation Authority neu’r Bar Standards Board i fod yn gymwys. Byddai hyn yn cynnwys cyflawni gofynion sy’n berthnasol i droseddau ac ymddygiad troseddol. Cynghorir myfyrwyr gyda chollfarn droseddol i gysy r corff proffesiynol perthnasol am gyngor.


Salad Fyset wedi'i Rostio Gyda Rysáit Caws Feta\nSaladiau Bwyd Americanaidd Ryseitiau Sitrws Ryseitiau Llysiau\nMae'r salad betys rhostog syml ond cain hwn yn cynnwys beets coch ac euraidd, caws feta ysgafn a gwyrdd babanod yn cael eu taflu mewn dillad ysgafn o olew olewydd a sudd lemwn.\nMae defnyddio cymysgedd o beets coch ac euraidd yn rhoi cyferbyniad gweledol braf i'r salad, ac mae llawer o bobl yn canfod bod y beets euraidd yn ychydig yn fwy gwaeth na'r beetiau coch blasu mwy daear. Felly mae cyferbyniad tymhorol hefyd.\nWrth siarad am gyferbyniad, unwaith y byddant yn cael eu coginio, bydd y beets coch yn mynd i droi unrhyw beth y maent yn ei gyffwrdd â liw dwfn a bywiog. Mae hynny'n cynnwys eich dwylo, felly efallai y byddwch am wisgo menig tafladwy pan fyddwch chi'n eu plicio. Ac mae hefyd yn cynnwys beets euraidd. Mae betys coch sy'n dal i fyny yn erbyn betys aur yn mynd i'w staenio'n goch.\nFy nghyngor i yw gwahanu'r beets ar ôl eu rhostio, yna eu peidio a'u torri ar wahân, rhai euraid yn gyntaf. Cadwch nhw ar wahân nes byddwch chi'n plât y salad.\n1 criw bach coch\n1 criw beets aur\n¼ cwpanaid caws feta crumbled\n1 cwpan micro-greens neu greensiau baban, wedi'u rinsio a'u sychu\nTorrwch neu dorri'r topiau o'r betys o'r beets, yna golchwch y beets a'u sychu'n drylwyr.\nRhowch betiau mewn padell rostio neu ar sosban pobi fflat neu bwrdd. Gwisgwch ychydig o olew olewydd ychwanegol a chwistrellu ag halen Kosher . Rostio am 30 i 45 munud, yn dibynnu ar faint a'r doneness a ddymunir. Prawf am doneness ar ôl tua 30 munud o goginio trwy daro'r betys mwyaf gyda chyllell. Os yw'r cyllell yn mynd i'r betys yn hawdd gyda dim ond ychydig o wrthwynebiad, fe'i gwneir, a bydd y rhai llai hefyd, hefyd.\nTynnwch o'r ffwrn a gadewch i chi oeri am 20 munud neu fwy. Torrwch y croen oddi ar y beets wrth law. Dylent lithro'n hawdd, ond gallwch chi ddefnyddio cyllell pario neu gliciwr ar unrhyw fannau styfnig. Dim ond gofalwch beidio â thorri gormod o betys.\nTorrwch y beets i mewn i ddis ½ modfedd ac yn taflu bowlen gymysgu dur di-staen gyda digon o olew olewydd i'w cotio. Torrwch y lemwn yn ei hanner a gwasgu sudd tua hanner ohono i'r bowlen, gan droi'n ysgafn i gyfuno a gwirio'r blas wrth i chi fynd. Tymor i flasu gyda halen Kosher.\nChwisgwch 3 llwy fwrdd o olew olewydd a 1 llwy fwrdd o sudd lemwn a throwlwch y gwyrdd yn y gwisgo hwn mewn powlen ar wahân.\nRhowch y gymysgedd betys i ganol y plât salad a chwblwch bob dogn gyda thua 1 llwy fwrdd o gaws feta crumbled ac oddeutu ¼ cwpanaid o'r greens gwisgoledig. Gwasanaethwch ar unwaith.\nParatoadau Bwyd Ffrwd a Hawdd Sbonên Cyflym a Hawdd


SPCK Assemblies (Cymraeg) - Pretzels y Grawys\nPretzels y Grawys\nUn o draddodiadau cyfnod y Grawys\nYstyried y traddodiad o fwyta pretzels y Grawys.\nFe fydd arnoch chi angen ychydig o does ar gyfer gwneud bara, neu ddelwedd o’r toes, ar gael ar:http://tinyurl.com/z4exkpa\nTrefnwch fod y delweddau canlynol gennych chi o bretzels y Grawys, a’r modd o’u dangos yn ystod y gwasanaeth:\n- llun pretzel, ar gael ar: http://tinyurl.com/gunxjw3\n- llun pretzel a llun o ferch gyda’i breichiau yn groes ar draws ei brest mewn gweddi, ar gael ar: http://tinyurl.com/jaxgdbm\nDewisol: efallai yr hoffech chi roi pretzel bach i bob plentyn ar eu ffordd allan o’r gwasanaeth, ond cofiwch ddilyn polisi eich ysgol ynghylch alergedd bwyd.\nGofynnwch i'r plant godi eu dwylo os ydyn nhw’n mwynhau chwarae gyda thoes chwarae neu ‘Play-doh’.\nGofynnwch iddyn nhw ddisgrifio'r modelau gorau maen nhw wedi eu gwneud erioed allan o does chwarae.\nNodwch, er bod toes chwarae fel Play-doh yn ddyfais gymharol fodern, mae pobl wedi bod yn trin toes go iawn ers talwm iawn.\nDangoswch y toes bara, neu’r ddelwedd o’r toes.\nGofynnwch i'r plant beth maen nhw’n feddwl fyddai arnom ei angen i wneud toes. (Gall yr atebion gynnwys blawd, dwr a burum.)\nGwrandewch ar ymateb amrywiol rhai o’r plant.\nEglurwch fod bara wedi bod yn rhan annatod o’r hyn mae pobl yn ei fwyta ers miloedd o flynyddoedd. Roedd yn rhywbeth yr oedd pobl yn ei wneud, ei baratoi a’i goginio, ac yn ei fwyta bob dydd, ac roedd yn eu digoni.\nMae stori am fynach a oedd yn byw amser maith yn ôl, tua 1,400 o flynyddoedd yn ôl mewn gwirionedd. Mynachod yw dynion sydd wedi penderfynu rhoi eu bywydau i Dduw. Maen nhw’n byw gyda mynachod eraill mewn lle arbennig a elwir yn fynachlog. Maen nhw’n caru Duw â'u holl galon ac yn treulio eu dyddiau yn gweddïo, yn addoli Duw ac yn darllen y Beibl. Roedd y mynachod rydyn ni’n mynd i sôn amdanyn nhw yn y stori’n tyfu eu ffrwythau a'u llysiau eu hunain ac yn gwneud eu bwyd eu hunain. Fe fyddai eu diet yn ymddangos yn blaen iawn o'i gymharu â'r bwyd sydd ar gael i ni heddiw.\nGofynnwch i'r plant am syniadau ynghylch y math o fwydydd y byddai'r mynachod yn debygol o fod yn eu bwyta. Eglurwch y byddai'r mynachod yn cael mêl o gychod gwenyn, yn ogystal â ffrwythau a llysiau o'u gardd eu hunain.\nUn diwrnod, roedd y mynach ifanc yn y gegin yn gwylio’r mynachod eraill yn gwneud bara arbennig ar gyfer y Grawys. I Gristnogion, mae’r Grawys yn amser o baratoi, yn amser arbennig iawn o 40 diwrnod cyn y Pasg. Yn ystod y 40 diwrnod, fe fydd Cristnogion yn neilltuo amser i feddwl am yr hyn a wnaeth Iesu drosom ni adeg y Pasg. Er mwyn helpu'r mynachod i fyfyrio ar aberth Iesu, doedden nhw ddim yn bwyta rhai bwydydd am 40 diwrnod. Dyna pam fod y bara arbennig yn cael ei wneud bryd hynny. Heddiw, mae llawer o Gristnogion yn penderfynu peidio â bwyta rhai bwydydd neilltuol, neu’n peidio â gwneud ambell weithgaredd arbennig yn ystod y 40 diwrnod y Garawys er mwyn i hynny eu helpu i gofio am Iesu.\nYn y stori, mae'r mynach ifanc sylwi bod yna ychydig bach o’r toes dros ben, felly penderfynodd wneud rhywbeth arbennig â’r toes hwnnw. Fe wnaeth rolio’r toes yn stribed hir fel selsig ac yna ei droi fel hyn.\nDangoswch hyn gyda’r toes go iawn, neu dangoswch y ddelwedd o’r pretzel.\nRoedd y mynach yn meddwl bod y siâp hwn yn edrych yn debyg i’r ffordd y mae plant weithiau'n cael eu dysgu i weddïo.\nDangoswch y ffordd o groesi’r breichiau ar draws eich brest mewn ystum gweddi, a dangoswch y ddelwedd o’r pretzel a’r llun o’r ferch gyda’i breichiau yn groes ar draws ei brest mewn gweddi.\nPenderfynodd y mynachod y byddai'r siapiau bara hyn yn wledd braf ar gyfer y plant yr oedden nhw’n eu haddysgu. Fe fyddai’n bosib iddyn nhw ddefnyddio’r torthau arbennig hyn er mwyn annog y plant i ddweud eu gweddïau. Fe ddaeth y torthau hyn yn boblogaidd iawn gyda'r plant, ac roedd yn gymhelliad gwych iddyn nhw ddysgu eu gweddïau. Cyn bo hir, fe ddaeth y siâp hwn o fara yn hysbys ledled y byd fel pretzel. Gallwn brynu pretzels heddiw yn ein harchfarchnadoedd lleol, ond fe ddechreuodd y syniad yng nghegin mynachlog yn nychymyg mynach ifanc flynyddoedd lawer yn ôl!\nYn yr ysgol, mae gennym lawer o gymhellion er mwyn ein helpu i ddysgu.\nSoniwch am y cymhellion rydych chi’n eu defnyddio yn eich ysgol.\nRoedd y mynachod yn credu ei fod yn beth pwysig iawn i'r plant ddysgu gweddïo.\nPam rydych chi'n meddwl fod y pretzel yn gymhelliant defnyddiol?\nEfallai yr hoffech chi awgrymu bod y plant i gyd yn croesi eu breichiau ar draws eu brest wrth i chi adrodd y weddi, ar ffurf pretzel fel petai, yr un fath â’r ferch yn y llun gyda’i breichiau wedi eu croesi yn gweddïo.\nDiolch ein bod ni’n gallu siarad gyda thi wrth weddïo.\nDiolch dy fod ti’n gallu clywed ein gweddïau.\nBoed i’r siâp pretzel syml hwn ein helpu ni i gofio paratoi ein calonnau ar gyfer y Pasg.\nDewisol: os byddwch yn dymuno gwneud hynny, rhowch un pretzel i bob plentyn wrth iddyn nhw fynd allan o'r gwasanaeth. Awgrymwch eu bod, cyn iddyn nhw eu bwyta, yn meddwl am rywun arbennig ac yn gweddïo dros yr unigolyn hwnnw.


Cynllun Atgyfeirio Ymarfer Corff yn gwneud mwy ar gyfer ymyrraeth iechyd nag erioed o'r blaen\nMynychodd 35,069 o gyfranogwyr ddosbarthiadau Cyfeirio Ymarfer Corff yn ystod 2640 awr o ddosbarthiadau iechyd yn 2019 - y nifer uchaf erioed.\nMae'r Cynllun Cyfeirio Ymarfer Corff Cenedlaethol (NERS) yn gynllun ymyrraeth iechyd wedi'i seilio ar dystiolaeth sy'n ymgorffori gweithgaredd corfforol a thechnegau newid ymddygiad i gefnogi cleientiaid a atgyfeiriwyd i wneud newidiadau i'w ffordd o fyw i wella eu hiechyd a'u lles.\nMae NERS Ceredigion wedi gweld cynnydd dramatig yn y galw dros y flwyddyn ddiwethaf. Mae cydlynydd a phedwar gweithiwr ymarfer corff llawn amser yn gweithio i gyflawni'r cynllun, gan ddarparu 73 dosbarth yr wythnos. Mae oedran y cyfranogwyr yn amrywio o 16 oed, gyda'r cyfranogwr hynaf yng Ngheredigion yn 95 oed.\nYmhlith yr opsiynau ymarfer corff ar gael, mae’r Gampfa, Cylchdaith, Sefydlogi’r Osgo, Beiciau Troelli, Aqua Aerobeg, Tai Chi a Pilates. Ymhlith y lleoliadau mae canolfannau cyngor a chymuned yn Aberystwyth, Aberaeron, Llambed, Tregaron, Aberteifi a Llandysul.\nNododd y Cynghorydd Catrin Miles, aelod Cabinet â chyfrifoldeb am Hamdden, buddion y cynllun, “Mae yna lawer o fuddion corfforol, seicolegol a chymdeithasol i fod yn rhan o'r cynllun, gan gynnwys magu hyder, gwell hunan-barch, cwrdd â phobl newydd a bod yn gyffredinol yn fwy ffit ac yn iach. Mae Tîm Ymyrraeth Iechyd cymwys iawn Ceredigion Actif yn darparu cyfleoedd i wneud ymarfer corff sy'n hwyl, yn werth chweil ac y gellir ei ymgorffori ym mywyd bob dydd.”\nMae NERS Ceredigion yn targedu pobl â chyflwr meddygol trwy amrywiol lwybrau gan gynnwys generig, adsefydlu cardiaidd, ysgyfeiniol, cwympiadau, adsefydlu strôc, iechyd meddwl, canser a rheoli pwysau. Cyflwynir y rhaglen ymarfer corff 16 wythnos wedi'i theilwra gan dîm o weithwyr proffesiynol ymarfer corff cymwysedig Lefel 4 sy'n tywys cyfranogwyr a gyfeiriwyd tuag at gyflawni eu nodau unigol.\nDywedodd cyfranogwr yn Aberystwyth, “Dyma oedd y peth gorau i mi ei wneud erioed. Rwyf wedi ffynnu o wneud gwahanol weithgareddau a gwthio fy hun allan o beth rydw i wedi ei arfer gyda sydd nid yn unig wedi helpu fy hunan-barch ond hefyd fy iselder a phopeth arall gan gynnwys fy mhoen. Rwyf hefyd wedi gwneud ffrindiau newydd nad oeddwn hyd yn oed yn ystyried y byddai'n digwydd. Nid yn unig ydym ni’n cymdeithasu ond rydym yn cael hwyl hefyd sy'n fonws”.\nMae hyfforddwyr yn monitro'n barhaus gydag asesiadau dilynol ar ôl 16 wythnos yn ogystal ag ar ôl eu cwblhau yn 52 wythnos. Mae opsiynau ‘cynnal a chadw’ tymor hir ar gael ar ôl 16 wythnos sy’n cynnwys parhad dosbarthiadau ymarfer corff ynghyd â chyfleoedd i ymuno â chlybiau fel cerdded pêl-fasged, cerdded pêl-droed, sesiynau golff a rygbi cerdded.\nYn ystod 2018-2019 cyfeiriwyd 913 at y cynllun. Er mwyn cael mynediad i'r cynllun, mae angen i berson gael ei atgyfeirio gan Weithiwr Iechyd Proffesiynol, fel arfer Meddyg Teulu, Nyrs Ymarfer neu Ffisiotherapydd penodol i gyflwr.


Gower HLCA020 Cymraeg\n020 Weble, Leason a Llwyn-y-bwch\nHLCA020\tWeble, Leason a Llwyn-y-bwch\nTirwedd amaethyddol ôl-ganoloesol/canoloesol a chyn-ganolfan faenoraidd: aneddiadau clystyrog a strimynnog ôl-ganoloesol; nodweddion amaethyddol ôl-ganoloesol; ffiniau caeau traddodiadol; cysylltiadau hanesyddol; diwydiant gwledig ôl-ganoloesol; tystiolaeth o ddefodau ac anheddu cynhanesyddol. Nôl i'r map\nMae ardal tirwedd hanesyddol Weble, Leason a Llwyn-y-bwch yn cyfateb yn fras i graidd is-faenor ganoloesol ddiweddarach Weble, ac eithrio'r llain arfordirol i'r gogledd a chwr yr ardal (HLCA 028 Hillend) ar hyd Cefn Bryn i'r de, ac ardaloedd eraill a oedd ar wahân yn Crofty, ym Mhenclawdd ac mewn mannau eraill. Lleolid ardal Weble a Leason yn wreiddiol o fewn Cwmwd canoloesol Cymreig Gwyr, yng nghantref Eginog, yn ddiweddarach roedd yr ardal yn rhan o Gwyr Uwch Coed, a ddelid o dan faenor Landimôr ac yn ddiweddarach ffi marchog Leason neu Weble. Yn ystod yr ad-drefnu a welwyd yn y cyfnod ôl-ganoloesol roedd yr ardal yn rhan o Gantref Abertawe yn Sir Morgannwg.\nTybiwyd bod yr ardal, ar ddechrau'r cyfnod canoloesol, yn rhan o faenor lawer helaethach, goroesodd olion yr ystad fawr hon ar raddfa lawer llai ar ôl iddi gael ei rhannu o dan reolaeth Eingl-Normanaidd. Credir mai Payn de Turbeville a etifeddodd yr uned Gymreig helaethach hon, ac i'r daliad helaethach hwn gael ei rannu o ganlyniad i roi tir i urddau crefyddol, fel na chynhwysai'r faenor ond is-faenorau gwasgaredig Rhosili, Landimôr a Llanrhidian erbyn y ddeuddegfed ganrif (Draisey 2002). Ymddengys fod ardal Weble a Leason fel endid a ffi marchog ar wahân yn dyddio o 1304, pan roddodd John de Turbeville, arglwydd Landimôr bryd hynny, ran orllewinol is-faenor Llanrhidian i David de la Bere, a'i daliodd ar ôl hynny fel arglwydd y demen (Nicholl 1936, 168, 173; Draisey 2002). Ystyrir bod cyfeiriadau diweddarach sy'n honni bod yr ardal yn un o Ffïoedd Hynafol Gwyr yn annibynadwy (Nicholl 1936, 186).\nSefydlwyd castell Weble (00100w; 27996; SAM GM010; LB 11534 I) yn y 14eg ganrif gan y teulu de la Bere, yr oedd ganddynt gysylltiadau â Weble yn Swydd Henffodd; priodolwyd y ddau gyfnod adeiladu cynharaf i David de la Bere, tua 1304-1327. Mae'r gwaith cynharaf sydd wedi goroesi yn cynnwys y neuadd, rhannau o lenfur y dwyrain, a dau dwr deheuol. O dan y neuadd ceir cegin ac yn ei chornel ogledd-ddwyreiniol ceir tyred grisiau sy'n codi i wylfa. Ar yr ochr ddwyreiniol ceir set o ystafelloedd sydd wedi'u newid gryn dipyn sy'n cynnwys lleoedd tân mawr ar lefel y llawr gwaelod ac ar lefel y llawr cyntaf, ac ar yr ochr orllewinol ceir heulfa uwchben ystafelloedd storio a phorthdy mynedfa. Ystyrir bod y newidiadau sylweddol ar yr ochr orllewinol yn perthyn i ail gyfnod adeiladu cynnar, sy'n awgrymu i benderfyniad gael ei wneud i wneud y cynllun yn llai uchelgeisiol. Yn ôl adroddiad dyddiedig 1410, difrodwyd castell Weble yn ddifrifol yn ystod gwrthryfel Glyn Dwr, fodd bynnag ni wnaed fawr ddim newidiadau pellach tan ddiwedd y bymthegfed ganrif, pan ddaeth Weble i feddiant Syr Rhys ap Thomas o Ddinefwr. Mae gwelliannau pellach a wnaed i'r ty yn ystod y cyfnod yn perthyn i'r trydydd cyfnod adeiladu a'r cyfnod adeiladu olaf; gwellhaodd y fynedfa i'r Neuadd Fawr o'r tu mewn i'r ward trwy ychwanegu bloc portsh deulawr. Priodolir rhan ganolog rhes y de i Syr Rhys hefyd; ymddengys fod hyn yn cynnwys capel ar y llawr cyntaf, ond mae'n adfeiliedig erbyn hyn. Trosglwyddwyd yr arglwyddiaeth i'r Goron o dan Harri VIII ac ar ôl hynny i Syr William Herbert, Iarll Penfro. Yn ddiweddarach daeth yr ystad i feddiant ystad Margam, erbyn y cyfnod hwnnw roedd mewn cyflwr 'dirywiedig', i'r fath raddau erbyn 1665 fel bod William Seys, y tenant bryd hynny yn ffermio tiroedd y demen o ffermdy newydd gerllaw'r castell adfeiliedig (Cooper 1998, 17-18). Fel un o'r anheddau caerog mwy cyflawn yng Nghymru, bu'r castell dan warchodaeth swyddogol ers 1911 (Newman 1995, 394-396; Williams 1998, 13-14, 21, 38-45; RCAHMW 2000, 380-404).\nPrin yw'r dystiolaeth ddogfennol am anheddiad cyfagos Leason; yn debyg i Gastell Weble ymddengys fod yr anheddiad yn dyddio o'r cyfnod pan enffeofwyd de la Bere ar ddiwedd y 13eg ganrif a dechrau'r 14eg ganrif. Mewn rhestr o 25 o ffioedd yn dyddio o 1353 (Cartae, IV, 284) cyfeirir at Leason sy'n ymddangos fel Leiston, Leisanton, neu Leasanton), er nas oes unrhyw sôn am Weble (Nicholl 1936, 168, 173), ystyrir mai'r un oedd ffi Weble a Leason, ac i'r anheddiad canoloesol yn Leason gael ei sefydlu yn ôl pob tebyg i gynnal castell a maenor Weble gerllaw. Efallai fod yr enw lle Leason, Leysanteston 1304, yn fersiwn Saesneg ar enw Cymraeg gwreiddiol, sy'n cynnwys yr enw personol gwrywaidd Lleision, ffurf Gymraeg Treleison a gofnodir ym 1641 (Gwynedd Pierce Enwau Lleoedd yn Huw Owen 1989). Cofnodir Leason fel un o bentrefannau Llanrhidian ar ddiwedd yr unfed ganrif ar bymtheg gan Rice Merrick (James 1983, 119). Mae astudiaeth Cooper o blwyf Llanrhidian yn tybio i effeithiau'r Pla Du ac aflonyddwch y bedwaredd ganrif ar ddeg danseilio'r economi leol i'r fath raddau fel bod y boblogaeth wedi rhoi'r gorau, o leiaf yn rhannol, i'r system gyffredin o gaeau agored, gyda'r canlyniad i ddaliadau unigol ddechrau cael eu cyfuno. Canlyniad hyn oll oedd bod yr anheddiad canoloesol a'r dirwedd amaethyddol wedi newid gryn dipyn erbyn y 1750au. Ymddengys erbyn y dyddiad hwn er nad oedd cynllun seilwaith yr ardal (lonydd) wedi newid fawr ddim yn y bôn, er bod y pwyslais wedi symud i ffwrdd o'r llwybr traddodiadol o'r dwyrain i'r gorllewin ar hyd y darren arfordirol uwchlaw'r morfa yn cysylltu tiroedd demen Castell Weble, anheddiad Leason a Llanrhidian y tu hwnt. Ymddengys i'r llwybr cynharach a redai o'r gorllewin i'r dwyrain gael ei ddisodli gan y lôn i Oldwalls a Phriffordd y Brenin. Parhaodd y llwybrau a arweiniai i'r gogledd i'r tir pori ar y morfa arfordirol i fod yn bwysig, yn arbennig lôn Leason, a âi heibio i Ffynnon Leason ar y ffordd i'r morfa (Cooper 1998, 24-25).\nMae'r newid pwyslais hwn yn adlewyrchu statws llai Castell Weble, ac yn wir y ffaith bod y cysylltiad blaenorol rhyngddo â'i anheddiad ategol Leason wedi'i dorri. Ymddengys fod Weble a Leason yn gweithredu fel daliadau amaethyddol cyfun ac annibynnol, fwy neu lai, erbyn y cyfnod hwn. Dangosodd gwaith dadansoddi gwrychoedd i'r broses o amgáu'r cyn-lain-gaeau cyffredin barhau'n ddi-dor o ddechrau'r cyfnod Tuduraidd, ac mai'r caeau i'r dwyrain o'r lôn i Leason a amgaewyd yn gyntaf. Dengys mapiau ystad fod y rhan fwyaf o'r ardal o amgylch Leason, erbyn 1785, wedi'i chyfuno i greu caeau hirsgwar hir, a dangosir ychydig o leiniau sydd wedi goroesi (Cooper 1998, 26). Mae'r patrwm caeau a sefydlwyd bryd hynny yn goroesi'n ddigyfnewid, fwy neu lai, tan arolwg argraffiad cyntaf map 25 modfedd yr AO ac ar ôl hynny hyd heddiw, ar wahân i ychydig iawn o waith a wnaed yn ystod ail hanner yr ugeinfed ganrif i gyfuno'r caeau lleiaf.\nDengys argraffiad cyntaf map 25 modfedd yr AO gynllun anheddiad yn cynnwys tri chlwstwr ar wahân yn Leason. Mae'r prif anheddiad yn Leason yn cynnwys clwstwr o ryw ddeuddeg o adeiladau fferm a bythynnod, sy'n cynnwys Middle Leason a Fferm Leason, wedi'u trefnu wrth gyffordd y lôn sy'n rhedeg o'r dwyrain i'r gorllewin a'r lôn i'r briffordd. Wedi'i lleoli heb fod ymhell i'r dwyrain ceir rhes unigol Lower Leason a'i bwthyn cysylltiedig. I'r gogledd o ardal yr anheddiad ceir nifer o gaeau llai o faint wedi'u lleoli o fewn ffin gromliniol; mae'n debyg bod yr ardal hon yn cynnwys craidd yr anheddiad canoloesol. Dangosir Fferm Leason ychydig o bellter i ffwrdd ar gwr gorllewinol yr anheddiad o fewn ei chyfres ei hun o gaeau, gan gynnwys perllan; ym 1878 cynhwysai'r fferm ffermdy, o gryn statws, yn dyddio o'r ddeunawfed ganrif yn ôl pob tebyg, a rhes siâp L o adeiladau allan ynghlwm wrtho yn y gorllewin. Ym 1851 roedd y ffermdy hwn yn gartref i John Dunn, ffermwyr â 70 o erwau, a'i deulu. Lleolir rhes arall o adeiladau allan neu fythynnod ar wahân i'r gogledd-orllewin, tra dangosir adfeilion bwthyn i'r gogledd; roedd George Edwards, cigydd, a'i deulu yn byw yn y bwthyn hwn ym 1851.\nDengys argraffiad cyntaf map 25 modfedd yr AO ddarn o dir garw, wedi'i rannol orchuddio â choedwig, sy'n cyfateb i'r darren, ac sy'n croesi'r ardal gyfan o'r dwyrain i'r gorllewin i gynnwys y penrhyn lle y saif Castell Weble. Mae hyn yn cynnwys ardal a elwir yn goedwig Leason, y mae'n debyg yr ymestynnai ar hyd y darren o un pen i'r llall. O fewn yr ardal hon i'r gogledd ac i'r dwyrain o Leason dangosir nifer o chwareli bach ac o leiaf bedair odyn galch; maent i gyd yn segur erbyn yr ail argraffiad. Dengys yr argraffiad cyntaf adfeilion Castell Weble a gerllaw'r castell i'r de fferm hirsgwar Castell Weble (sydd wedi'i rhannol ddymchwel bellach) sydd bron â bod yn gwbl amgaeëdig, i'r gorllewin o fewn coetir islaw'r castell ceir ardal sy'n cynnwys brigiad a gloddiwyd a hen odyn galch. Yn nherfyn dwyreiniol yr ardal ceir anheddiad ôl-ganoloesol Old Walls, y dangosir ei fod yn ymestyn yn strimynnog ar hyd y briffordd yn rhedeg o'r dwyrain i'r gorllewin (ffordd bresennol y B4295) o gyffordd, gerllaw Tafarn y Grey Hound, â'r lôn yn rhedeg i'r gorllewin i Lanmadog, a lôn werdd yn arwain i'r de i Dir Comin agored Cefn Bryn. Cynhwysai'r anheddiad hwn tua deg adeilad, bythynnod neu dyddynnod yn bennaf, sy'n wynebu'r briffordd, a chynhwysai gapel Methodist Calfinaidd, Ebenezer, a gefail. Dangosir nifer o ffermydd gwasgaredig hefyd, gan gynnwys fferm Windmill â dwy res ar draws iard, Tir-coed sy'n cynnwys cwadrangl o adeiladau ag iard ganolog ac annedd ar wahân, a Mansel's Fold, trefniant afreolaidd helaeth o resi hir wedi'u lleoli ar safle trionglog wrth gyffordd y briffordd (B4295) a'r lôn ddolennog eilradd i Fferm Windmill. Ymddengys fod y mwyafrif o'r ffermydd gwasgaredig wedi'u lleoli gerllaw'r llinellau cyswllt, ar wahân i fferm Tir-coed, yr ymddengys ei fod yn cynrychioli fferm a sefydlwyd yn rhannol ar y coetir, a arferai orchuddio cyrion deheuol Cefn Bryn. Mae'r argraffiad cyntaf hefyd yn dangos amgloddiau'r clostir amddiffynedig (sy'n dyddio o'r cyfnod cynhanesyddol neu ddechrau'r cyfnod canoloesol) a elwir yn Fryngaer Stembridge neu Pencynes, sy'n edrych dros rannau uchaf system dyffryn Burry Pill yn Stembridge.\nYmddengys i dresmasu ar y tir diffaith ar hyd cwr gogleddol Cefn Bryn o gyn-randiroedd Weble ddigwydd yn ystod y cyfnod ôl-ganoloesol. Ymddengys fod y ffin â'r tir comin wedi'i sefydlu erbyn dechrau'r ddeunawfed ganrif o leiaf ac nid yw wedi newid fawr ddim ers hynny. Ar gwr Tir Comin Cefn Bryn, fel y dangosir ar fap ystad dyddiedig 1785, safai Ty Tre Coed (Tre Coyd) a fu'n wag ers amser maith bellach (yr ymddengys iddo gael ei ddisodli gan annedd fwy cyfleus ymhellach i'r gogledd erbyn adeg arolwg map degwm Llanrhidian tua 1840).\nDengys argraffiad cyntaf map 25 modfedd yr AO gorlan yn safle Ty Tre Coed sy'n dyddio o'r cyfnod cyn y 19eg ganrif (a oedd mewn bodolaeth ym 1785, ond nas dangosir ar y map degwm dyddiedig tua 1840) lle y mae'n ffinio â Thir Comin Cefn Bryn, tra dangosir adeilad ychwanegol yn ffurfio rhes unigol (a ddangosir hefyd ar fap y degwm) wedi'i leoli i'r gogledd ymhell o fewn y daliad (h.y. o fewn ystad Tre coed), gerllaw'r llwybr sy'n ymestyn i'r gogledd i'r briffordd sy'n rhedeg o'r dwyrain i'r gorllewin i Langynydd. Unwaith eto, saif yr adeilad hwn mewn lleoliad lle y cyferfydd tir pori garw a thir pori wedi'i wella a rennir gan ffin ddolennog yn ymestyn i'r gogledd-ddwyrain. Er bod tyddyn Trecoed yn gwbl amgaeëdig erbyn hynny, mae lleoliad yr adeilad hwn a'r patrwm caeau i'r de-ddwyrain o'r ardal a nodweddir gan dir pori garw yn cynrychioli cyfnod tresmasu terfynol, sy'n dyddio yn ôl pob tebyg o'r ddeunawfed ganrif neu o gyfnod cynharach.\nCynrychiolir gweithgarwch tresmasu ôl-ganoloesol ar y tir diffaith ar hyd cyrion deheuol yr ardal gan ffermdy Llwyn-y-bwch hefyd (02700w; 19235) ty uned sengl o gynllun mynediad uniongyrchol yn dyddio o'r cyfnod ôl-ganoloesol a chanddo simnai yn y talcen a charreg ddyddio sy'n nodi'r flwyddyn 1717 ac yn dwyn y llythrennau cyntaf H G M, nenfwd o drawstiau a chwpwrdd gwely (RCAHMW 1988, 611). Dengys argraffiad cyntaf map 25 modfedd yr AO y ffermdy a'i rhes siâp L ar wahân o adeiladau allan (37594) i'r gorllewin wedi'u trefnu o amgylch ochr ogleddol ac ochr ddwyreiniol iard hirsgwar, efallai bod y rhes ar hyd yr ochr ddwyreiniol yn cynnwys adeilad hirsgwar cynharach wedi'i alinio o'r gogledd i'r de a ddangosir ar y map degwm dyddiedig tua 1840. Mae Llwyn-y-bwch (a gofnodir fel Llyn-y-bwch, Llyn y bough, a Lan y bough) hefyd yn ddiddorol am y cofnodir ei bod yn faenor, yn ôl pob sôn, erbyn y cyfnod ôl-ganoloesol, a gynhwysai un daliad o diroedd; ym 1650 roedd y faenor ym meddiant Syr Edward Mansel (Draisey 2002, 109-110), ac erbyn arolwg Gabriel Powell o Arglwyddiaeth Gwyr dyddiedig 1764 roedd ym meddiant rhywun o'r enw Thomas Gorton (Morris gol 2000, 47).


33Across: Monetization Cynulleidfa Mewn-Weld gyda Hidlydd Twyll Cyn-gynnig\nDydd Mawrth, Tachwedd 15, 2016 Dydd Sadwrn, 13 Chwefror, 2021 Douglas Karr\nRydym wedi arsylwi cyhoeddwyr ar-lein yn cael trafferth eleni. Cynyddodd llawer o'u hallbwn cynnwys, ehangu eu cwmpas pwnc, prynu cynulleidfa i gynyddu eu hystadegau gwylio, ac agor eu gwefannau i unrhyw hysbysebu neu'r cyfan. Yn bersonol, credaf fod hynny'n gamgymeriad. Rydyn ni wedi osgoi prynu cynulleidfa, wedi cadw ein pynciau'n dynn, ac rydyn ni wedi gwrthod hysbysebu dro ar ôl tro o hysbysebu oddi ar y pwnc. Diolch byth, mae rhwydweithiau hysbysebu yn ymateb. Bydd amcangyfrif o $ 160 biliwn yn cael ei wario’n fyd-eang ar hysbysebu digidol eleni, yn ôl\nMae ychydig yn fwy na hanner yr holl hysbysebion ar dudalennau fideo i'w gweld ar draws y we, sefyllfa anodd i farchnatwyr sy'n gobeithio manteisio ar y wylwyr fideo cynyddol ar draws dyfeisiau. Nid yw'n newyddion drwg i gyd ... roedd hyd yn oed hysbyseb fideo y gwrandawyd arno'n rhannol yn dal i gael effaith. Dadansoddodd Google eu llwyfannau hysbysebu DoubleClick, Google ac Youtube i geisio nodi'r ffactorau sy'n helpu i bennu gwelededd yr hysbysebion fideo hynny. Beth


Coronafeirws: Llywodraeth Cymru’n barod i gyflwyno “mesurau llym” – Golwg360\n22 Mawrth 2020 am 15:18 Diweddarwyd 23 Mawrth 2020 am 08:00\nMae Mark Drakeford, prif weinidog Cymru, yn rhybuddio y gallai Llywodraeth Cymru gyflwyno mesurau llym er mwyn gorfodi pobol i wrando ar gyngor teithio ac ynysu eu hunain oherwydd y coronafeirws.\nMae’n dweud ei bod hi’n bwysig nad yw’r cyhoedd yn anwybyddu’r cyngor meddygol os yw Cymru am osgoi rhagor o farwolaethau.\nMae 12 o bobol wedi marw yn sgil y feirws erbyn hyn, gyda 347 yn rhagor wedi profi’n bositif.\nDaw rhybudd Mark Drakeford ar ôl i gynghorau sir rybuddio pobol i gadw draw o lefydd gwyliau poblogaidd, wrth iddyn nhw deithio yno yn eu heidiau i ynysu eu hunain.\nMae Adam Price, arweinydd Plaid Cymru, yn galw am wahardd pobol sy’n ynysu eu hunain rhag teithio i ardaloedd gwledig at eu hail gartrefi, parciau gwyliau a llefydd poblogaidd eraill.\nAc mae arweinwyr pedwar cyngor sir – Gwynedd, Ceredigion, Penfro a Chaerfyrddin – yn galw am sicrhau nad yw pobol yn teithio i’r ardaloedd hynny er mwyn osgoi rhoi mwy o bwysau ar y Gwasanaeth Iechyd a gwasanaethau gofal cymdeithasol.\nCyngor ‘cwbl hanfodol’\n“Mae hunanynysu i’r sawl sydd â symptomau ac ymbellháu cymdeithasol gan bawb yn gwbl hanfodol ar hyn o bryd os ydyn ni am ohirio ymlediad y feirws yma ac achub bywydau,” meddai’r prif weinidog Mark Drakeford.\n“Mae angen i ni i gyd ddilyn y cyngor hwn nawr er mwyn gwarchod ein gilydd a’n teuluoedd ac i helpu i sicrhau nad yw ein Gwasanaeth Iechyd yn cael ei orlwytho.\n“Mae ymbellháu cymdeithasol yn cynnwys osgoi teithio o unrhyw fath os nad yw’n hanfodol, ac os nad yw pobol yn dilyn y cyngor hwn, fydd gennym ni ddim dewis ond defnyddio pwerau i’w orfodi.”


Sychlanhau - Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr\nBu i Reoliadau Allyriadau Toddyddion (Cymru a Lloegr) 2004 (“Rheoliadau’r Gyfarwyddeb Allyriadau Toddyddion”) gyflwyno terfynau o ran defnyddio toddyddion ac allyriadau toddyddion sy’n deillio o weithgareddau nad oeddent yn cael eu rheoleiddio’n flaenorol dan y Rheoliadau Atal a Rheoli Llygredd, e.e. sychlanhau.\nMae hyn yn golygu bod gweithgareddau/gosodiadau sychlanhau bellach wedi’u rhagnodi ar gyfer rheolaeth Atal a Rheoli Llygredd gan Awdurdodau Lleol dan Adran 7 yn Atodlen 1 o Reoliadau Atal a Rheoli Llygredd 2000, fel y’u diwygiwyd.\nFelly os ydych yn weithredwr gosodiad/gweithgaredd sychlanhau bydd arnoch angen trwydded i weithredu/parhau i weithredu. Yn yr achos hwn dylech gyfeirio’n ôl at y brif dudalen i gael arweiniad ar wneud cais.\nCyn eich bod yn cyflwyno cais i Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr dylech gael copi o’r nodyn cyfarwyddyd perthnasol ar gyfer gweithgareddau sychlanhau. Mae nodyn cyfarwyddyd PG6/46/(04) ar gael oddi ar wefan DEFRA.\nGraddfa Amser ar gyfer Cyflawni\nBydd ar bob gosodiad sychlanhau newydd angen trwydded cyn bod gweithrediadau’n cychwyn.\nMae’n rhaid i osodiadau sychlanhau presennol, h.y. y rheiny a oedd yn weithredol cyn 1 Ebrill 2001, wneud cais am drwydded erbyn 31 Hydref 2006.\nY dyddiad ar gyfer cydymffurfio â gofynion Rheoliadau’r Gyfarwyddeb Allyriadau Toddyddion/Y Rheoliadau Atal a Rheoli Llygredd yw 31 Hydref 2007.\nManylion y Gofynion yn Fras\nMae gofynion y Rheoliadau Atal a Rheoli Llygredd yn berthnasol i unrhyw osodiad/gweithgaredd sychlanhau sy’n defnyddio toddyddion organig, yn enwedig percloroethylen (PER), toddydd hydrocarbon (HCS) a sliocsan.\nYng nghyd-destun y Rheoliadau Atal a Rheoli Llygredd, mae’r “broses” neu’r “gweithgaredd” yn cynnwys y broses gyfan o dderbyn y deunyddiau crai i ddanfon y cynhyrchion gorffenedig, gan gynnwys trin, trafod a storio’r holl ddeunyddiau a gwastraff mewn perthynas â’r cynhyrchion.\nBydd rheolaethau’n berthnasol i’r holl ollyngiadau cyfansoddion organig anweddol i bob cyfrwng o weithgareddau sychlanhau sy’n defnyddio toddyddion organig, ac eithrio gwaredu staeniau a sbotiau yn y diwydiannau tecstilau a gweithgynhyrchu dillad.\nYn fyr, mae’r Gyfarwyddeb Allyriadau Toddyddion yn ei gwneud yn ofynnol i’r holl osodiadau sychlanhau gael eu gweithredu yn y fath fodd fel nad oes mwy nag 20 gram o doddydd am bob cilogram o gynnyrch a gaiff ei lanhau a’i sychu’n cael ei allyrru yn ôl y mesuriadau blynyddol. Roedd yr 20 gram yn cynnwys pob toddydd organig a ddefnyddir yn y gosodiad e.e. toddydd sychlanhau, sylweddau diddosi a sylweddau glanhau sbotiau. Bydd yn ofynnol i’r corff rheoleiddio wirio bod y gosodiad yn cydymffurfio â’r gofyniad hwn yn y gyfarwyddeb gan ddefnyddio’r ffurflen a gyflwynwyd gan y gweithredydd i ddangos ei fod yn cydymffurfio.\nI gael mwy o wybodaeth neu gymorth mewn perthynas â Rheoliadau’r Gyfarwyddeb Allyriadau Toddyddion a sychlanhau’n benodol cysylltwch ag:\nCyfarwyddiaeth y Gwasanaethau Amgylcheddol a Chynllunio\nFfôn: (01656) 643260


Cyfradd cyfnewid Sri Lanka Rwpi (LKR) I Lew Moldovan (MDL) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 08/04/2020 07:23\nSri Lanka Rwpi - Lew Moldovan pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 08 Ebrill 2020\n07:23:25 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 LKR = 0.10 MDL\n1 MDL = 10.51 LKR\nForex yw'r brif farchnad gyfnewid. 30 eiliad - amser y gyfradd gyfnewid yn newid. Gwyliwch gyfradd Sri Lanka Rwpi nawr ar-lein. Mae'r gyfradd gyfnewid gyfredol ar gael cyn gynted â phosibl ar y wefan.\nSiart masnachu Forex Lew Moldovan - Sri Lanka Rwpi yn byw, 08 Ebrill 2020\nSiart masnachu Forex Sri Lanka Rwpi I Lew Moldovan yn byw, 08 Ebrill 2020\nMae'r siart o Sri Lanka Rwpi i Lew Moldovan Wcrain ar 08 Ebrill 2020 yma, ymlaen ein gwefan. Er mwyn monitro Sri Lanka Rwpi i Lew Moldovan yn Forex, rydym yn ei ddangos ar graff. Mae p'un a yw'r Sri Lanka Rwpi wedi tyfu neu gwympo yn fwyaf amlwg ar y siart Forex. Mae'r graff cyfradd cyfnewid yn newid yn awtomatig bob 30 eiliad.\nTrosi Sri Lanka Rwpi I Lew Moldovan Sri Lanka Rwpi I Lew Moldovan Cyfradd cyfnewid Sri Lanka Rwpi I Lew Moldovan Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein Sri Lanka Rwpi (LKR) i Lew Moldovan ar hyn o bryd\nRydyn ni'n dangos y gyfradd gyfnewid o funud i funud. Y gostyngiad yn y gyfradd Sri Lanka Rwpi (LKR) i Lew Moldovan ar y funud hon yw - -0.0001 MDL. Hanes 10 munud o Sri Lanka Rwpi i Lew Moldovan o Forex yn y tabl ar y dudalen. Mae'n gyfleus cymharu newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob munud.\nMasnachu ar-lein Sri Lanka Rwpi (LKR) i Lew Moldovan masnachu olaf awr\nBob awr rydym yn olrhain cyfradd cyfnewid Sri Lanka Rwpi i Lew Moldovan. -0.0010 MDL - y newid yn y Sri Lanka Rwpi (LKR) i gyfradd Lew Moldovan am yr awr hon. Mae'r wefan yn dangos tabl ar gyfer postio 10 awr o'r Sri Lanka Rwpi i'r Lew Moldovan am bob awr. Mae gennym dabl o werthoedd am y 10 awr ddiwethaf i'w gweld yn hawdd.\nMasnachu ar-lein Sri Lanka Rwpi (LKR) i Lew Moldovan tuedd heddiw 08 Ebrill 2020


Tòxy <Communitas Aurea>, Aegwynn(EU) — персонаж World of Warcraft: статистика, достижения, прогресс, логи, рейтинги, коллеги и полезные ссылки.\nTòxy, Communitas Aurea, EU-Aegwynn\nВ данном разделе представлены сослуживцы персонажа. В списке представлены предположительные сослуживцы и количество совместных ФК. Кликнув на ссылку "Подробнее", вы можете увидеть кого и когда убили вместе данные персонажи.Puré, <Communitas Aurea> — 24Barathas, <Communitas Aurea> — 20Thezma, <Communitas Aurea> — 19Björge, <Communitas Aurea> — 18Tûram, <Communitas Aurea> — 17Symphonie, <Communitas Aurea> — 15Varatrix, <Communitas Aurea> — 12Tonku, <Communitas Aurea> — 11Niush, <Communitas Aurea> — 8Imadsani, <Communitas Aurea> — 7Nirelin, <Communitas Aurea> — 5Calyne, <Communitas Aurea> — 5Mîzumî, <Communitas Aurea> — 5Greatfull, <Affenmitwaffen> — 4Ephaistos, <Dagordacil> — 4Amaira, <Beyond Redemption> — 3Blødkuir, <Lawrencium> — 3Rolin, <Veneration> — 3Nezrac, <Intensiti> — 3Lattemaciato — 3Miyokø, <PâRâNoId> — 3Cás, <no return> — 2Aynala, <Immortalis Nocte> — 2Cervier, <Yolo> — 2Xavinas, <Aesyr> — 2\nОчки достижений: 18725\nЗдесь представлены все известные системе персонажи на данном Battle.net аккаунтеEU-Aegwynn: Lenyar, <Communitas Aurea>EU-Aegwynn: Otello, <AnnE>EU-Aegwynn: Seramòn, <AnnE>\n— ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — How I met my loot, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10), ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.), ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10 гер.) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10). — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn. — ОО (10) — Communitas Aurea, EU–Aegwynn.


Teigrod Rhyddhau Tamil Eelam - Wicipedia\nGrŵp arfog sydd wedi bod yn ymgyrchu i greu gwladwriaeth annibynnol o'r enw Tamil Eelam yng ngogledd a dwyrain Sri Lanca yw Teigrod Rhyddhau Tamil Eelam (Tamileg:தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள், Saesneg: Liberation Tigers of Tamil Eelam), a adwaenir yn aml fel yr LTTE neu'r Teigrod Tamil).\nFfurfiwyd y Teigrod Tamil ar 5 Mai 1976 gan Velupillai Prabhakaran, fel olynydd i'r Teigrod Newydd Tamil. Sail eu hymdrech am annibyniaeth oedd fod y farn fod y lleiafrif Tamil yn Sri Lanca yn cael eu trin yn annheg gan y mwyafrif Sinhalaidd. Cawsant fesur o gymorth gan y boblogaeth Talil yn Tamil Nadu, India, a chan bobl o dras Tamil mewn rhannau eraill o'r byd.\nBu'r Teigrod Tamil yn gyfrifol am nifer fawr o ymosodiadau hunanladdiad, yn arbennig llofruddiaeth Rajiv Gandhi.\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Teigrod_Rhyddhau_Tamil_Eelam&oldid=9653403"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 4 Chwefror 2020, am 10:31.


Gweinidog Swyddfa Cymru: Prosiect Oxfam yng Nghasnewydd yn “grymuso’r gymuned” - GOV.UK\nGweinidog Swyddfa Cymru: Prosiect Oxfam yng Nghasnewydd yn “grymuso’r gymuned”\nBydd Gweinidog Swyddfa Cymru, y Farwnes Jenny Randerson, yn ymweld heddiw (24 Ionawr 2013) a phrosiect datblygu cymunedol Oxfam, Cyswllt Cymuned…\nBydd Gweinidog Swyddfa Cymru, y Farwnes Jenny Randerson, yn ymweld heddiw (24 Ionawr 2013) a phrosiect datblygu cymunedol Oxfam, Cyswllt Cymuned Dyffryn yng Nghasnewydd.\nMae Cyswllt Cymuned Dyffryn yn gweithio gyda rhieni lleol sy’n agored i niwed er mwyn eu galluogi i adeiladu dyfodol sy’n fwy cadarnhaol a chynaliadwy iddyn nhw eu hunain ac i’w plant. Mae eu gwaith yn canolbwyntio ar blant agored i niwed sy’n cael eu cyfeirio at grŵp meithrin Ysgol Fabanod Dyffryn (Dosbarth Enfys). Mae’r ysgol yn creu amgylchedd sydd hanner ffordd rhwng y cartref a’r ysgol, i gefnogi anghenion emosiynol y plant er mwyn iddynt allu elwa o addysg a dysgu. Mae hefyd yn mentora rhieni er mwyn eu galluogi i gefnogi eu plant yn well.\nMae’r ymweliad yn deillio o gyfarfod diweddar gyda swyddogion Oxfam pan gafodd y Gweinidog y wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith sy’n cael ei wneud mewn cymunedau yng Nghymru fel rhan o Raglen Tlodi’r DU yr elusen. Roedd hi wedi rhyfeddu at effaith ‘ganlyniadol’ gwaith cymunedol Oxfam ar y rheini sy’n ymwneud a rhannu gair cadarnhaol i ymgysylltu a chymdogion a’r gymuned ehangach.\nYng Nghyswllt Cymuned Dyffryn bydd y Farwnes Randerson yn cwrdd a theuluoedd lleol ac athrawon sy’n cael eu cefnogi drwy eu gwaith ac yn clywed gan gadeirydd Cyswllt Cymuned Dyffryn, Joe Chiummo, a Chydlynydd Rhaglen Tlodi’r DU Oxfam, Frances Taylor. Bydd hefyd yn cymryd rhan mewn trafodaeth bwrdd crwn gyda swyddogion sy’n gysylltiedig a Chyswllt Cymuned Dyffryn ac Oxfam i siarad am sut hwyl y mae Cyswllt Cymuned Dyffryn yn ei gael ar weithio a pha sialensiau maent yn eu hwynebu.\n“Mae’r ymweliad hwn wedi fy ngalluogi i weld a’m llygaid fy hun y gwaith gwerthfawr mae Oxfam a Chyswllt Cymuned Dyffryn yn ei wneud ar gyfer y gymuned leol yng Nghasnewydd, gan sicrhau bod teuluoedd yn gallu cael gafael ar yr holl wasanaethau, y gefnogaeth a’r adnoddau sydd ar gael iddynt. Roedd hi’n wych cwrdd a phawb sy’n ymwneud a hyn a chlywed sut mae rhieni lleol wedi elwa.\n“Mae gan y Gymdeithas Fawr draddodiad hir a balch yng Nghymru. Rwyf yn teimlo’n angerddol am y model hwn a minnau wedi bod yn Aelod o’r Pwyllgor a gynhyrchodd adroddiad 2010 y Cynulliad Cenedlaethol ar y rhan sydd gan fentrau cymdeithasol i’w chwarae yn iechyd economi Cymru. Ym mis Tachwedd y llynedd, roeddwn wedi cynnal seminar y Gymdeithas Fawr yng Nghaerdydd lle cefais y cyfle i gwrdd a grwpiau cymunedol, mudiadau lleol a busnesau i drafod syniadau a dulliau gweithredu newydd a allai hybu a chefnogi twf partneriaethau a mentrau cymdeithasol.\n“Mae gan brosiectau cymunedol fel Cyswllt Cymuned Dyffryn ran hollbwysig ond anodd iawn i’w chwarae yn ystod y cyfnod economaidd anodd hwn. Rwyf yn edmygu ymroddiad parhaus y rheini sy’n creu ac yn rheoli’r cynlluniau, gan rymuso pobl leol agored i niwed i adeiladu dyfodol sy’n fwy cadarnhaol a chynaliadwy iddyn nhw eu hunain ac i’w plant.”\nDywedodd cadeirydd Cyswllt Cymuned Dyffryn, Mr Chiummo MBE:\n“Roedd Cyswllt Cymuned Dyffryn wrth ei fodd ei fod wedi cael ei ddewis i fod yn un o asiantaethau partner Oxfam gan ddefnyddio’r Dull Bywoliaeth Gynaliadwy i gefnogi pobl sydd dan anfantais ac ar y cyrion.\n“Mae’r dull hwn yn llwyddiannus dros ben drwy helpu unigolion sy’n teimlo eu bod yn cael eu heithrio i gael gafael ar y gefnogaeth a’r gwasanaethau sydd eu hangen arnynt. Rwyf yn credu bod hyn yn gwella ansawdd eu bywydau gydag arbedion tymor hir i’r wladwriaeth.\n“Gellir mesur unrhyw gymdeithas war drwy edrych ar sut mae’n ystyried ac yn cefnogi ei hunigolion a’i theuluoedd mwyaf agored i niwed.”\nCyhoeddwyd ar 24 January 2013


Y Fenter Cyllid Preifat a chontractau allanol: pa wersi y gellir eu dysgu yng Nghymru o ddatblygiadau diweddar gyda Carillion a Capita? – PIGION\nBy seneddymchwil June 29, 2018 July 2, 2018\nAr 4 Gorffennaf, bydd y Cynulliad yn trafod galwad i Lywodraeth Cymru gyhoeddi dadansoddiad o’r gwersi i Gymru o adroddiadau i Carillion a Capita, dau chwaraewr arwyddocaol o ran cyflenwi gwasanaethau cyhoeddus allanol ledled y DU dros y blynyddoedd diwethaf.\nRoedd Carillion yn gwmni rheoli cyfleusterau ac adeiladu amlwladol mawr yn y DU a aeth i ddiddymiad gorfodol ym mis Ionawr 2018. Ar adeg ei ddirywiad, roedd ganddo 423 o gontractau ar draws y sector cyhoeddus yn y DU. Dyfarnwyd nifer o’r rhain drwy’r model Menter Cyllid Preifat (PFI), lle mae sefydliadau’r sector preifat yn adeiladu ac yn cynnal seilwaith cyhoeddus, ac yna’n cael eu talu gan y sector cyhoeddus. Canfu’r Swyddfa Archwilio Genedlaethol yr amcangyfrifir fod y gost i Lywodraeth y DU sy’n ymwneud â’r diddymiad yn £148 miliwn.\nYn dilyn cwymp Carillion, cyhoeddodd Capita rybudd o ran elw a chyhoeddodd gynllun i godi £700 miliwn drwy gyhoeddi cyfranddaliadau newydd ym mis Ionawr 2018, ar ôl cyhoeddi nifer o rybuddion o ran elw yn ystod 2017. Mae Capita yn ymgymryd â swyddogaethau rheoli cwsmeriaid, gweinyddu a TG sydd ar gontract allanol o’r sector cyhoeddus.\nBu nifer o adroddiadau i faterion a godwyd gan ddatblygiadau yn Carillion a Capita. Mae’r blog yn trafod rôl y cwmnïau hyn wrth ddarparu gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru, rôl y Fenter Cyllid Preifat yng Nghymru, a’r casgliadau allweddol o’r adroddiadau gan y Swyddfa Archwilio Genedlaethol a Phwyllgorau Dethol Tŷ’r Cyffredin.\nPa gontractau a oedd gan Carillion a Capita gyda sefydliadau’r sector cyhoeddus yng Nghymru?\nRoedd adroddiad y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ar ddull Llywodraeth y DU o ymdrin â chwymp Carillion yn nodi enghreifftiau o ble roedd contractau sector cyhoeddus Carillion wedi’u lleoli ledled y DU.\nMap yn dangos lleoliad contractau’r sector cyhoeddus a ddelir gan Carillion\nMewn datganiad ysgrifenedig ym mis Ionawr 2018, nododd Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi a Thrafnidiaeth mai Carillion oedd contractwr penodedig Llywodraeth Cymru ar gyfer cyflwyno’r dyluniad ar gyfer cynllun ffordd yr A40 Llanddewi Felffre i Benblewin, ac am ddylunio’r gwelliannau i gyffordd 15 ac 16 yr A55. Mae hefyd wedi ymddangos yn un o’r cynigion i redeg y gwasanaethau rheilffyrdd yng Nghymru a’r Gororau o fis Hydref 2018, ac i ddatblygu agweddau allweddol ar gam nesaf y Metro.\nMewn ateb i gwestiwn ysgrifenedig ym mis Chwefror 2018, dywedodd Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid fod gan Lywodraeth Cymru chwe chontract byw gyda Capita mewn meysydd megis gwasanaethau peirianneg, syrfewyr, hyfforddiant a datblygu ac ymgynghoriaeth. Mae Capita hefyd yn gyflenwr ar bedwar Fframwaith Gwasanaeth Caffael Cenedlaethol, o fewn y Categori Gwasanaethau Proffesiynol. Canfu dadansoddiad gan Lywodraeth Cymru ym mis Chwefror 2018 fod 42 o gyrff y sector cyhoeddus yng Nghymru wedi defnyddio Capita ers 2015.\nPa rôl y mae’r Fenter Cyllid Preifat wedi’i chwarae yng Nghymru o’i gymharu â gweddill y DU?\nMae’r Fenter Cyllid Preifat wedi bod yn ffynhonnell ddadleuol o ariannu yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda Phwyllgor Dethol y Trysorlys yn senedd 2010-15 y DU yn dod i’r casgliad nad yw’n rhoi gwerth am arian i drethdalwyr, ac y dylai prosiectau fod yn amodol ar feini prawf llymach. Yn fwy diweddar, daeth Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus Tŷ’r Cyffredin i’r casgliad nad oes gan Drysorlys EM ddata ar fanteision y Fenter Cyllid Preifat na’i olynydd PF2, sy’n ei gwneud hi’n amhosibl penderfynu a yw’r naill fodel yn rhoi gwerth am arian.\nMae Llywodraeth Cymru wedi datblygu’r Model Buddsoddi Cydfuddiannol fel ffordd arall o gynnwys y sector preifat mewn prosiectau seilwaith cyhoeddus. Mae gan y Model rywfaint o bethau’n debyg ac yn wahanol i’r Fenter Cyllid Preifat, gyda’r gwahaniaethau allweddol yn cynnwys caniatáu i Lywodraeth Cymru gymryd cyfran ecwiti o hyd at 20 y cant yn y cwmni dal a sefydlwyd i gyflwyno’r prosiect ac i benodi cyfarwyddwr i fwrdd y cwmni dal; a’i gwneud hi’n orfodol i gwmnïau ddarparu buddion cymunedol a chydymffurfio â’r egwyddor datblygu cynaliadwy yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol.\nEr bod 23 o brosiectau cyfredol y Fenter Cyllid Preifat yng Nghymru gyda gwerth cyfalaf o £701 miliwn a noddir gan Lywodraeth Cymru, a 5 phrosiect a noddir gan adrannau Llywodraeth y DU, mae hyn yn llai nag mewn mannau eraill yn y DU. Mae gwerth cyfalaf £885 miliwn 28 o brosiectau cyfredol y Fenter Cyllid Preifat yng Nghymru yn cynrychioli 1.5 y cant o werth cyfalaf holl brosiectau’r Fenter yn y DU, yr isaf o wledydd y DU.\nFfigur 1: Cyfanswm nifer prosiectau cyfredol y Fenter Cyllid Preifat ar 31 Mawrth 2017\nFfigur 2: Gwerth cyfalaf prosiectau cyfredol y Fenter Cyllid Preifat ar 31 Mawrth 2017\nY ffynhonnell ar gyfer y ddau graff: Trysorlys EM, Prosiectau’r Fenter Cyllid Preifat a Chyllid Preifat 2: Data cryno 2017\nBeth oedd y gwersi allweddol o adroddiadau’r Swyddfa Archwilio Cenedlaethol a Phwyllgor Dethol Tŷ’r Cyffredin?\nCyhoeddodd y Pwyllgor Dethol Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol a’r Pwyllgor Dethol Gwaith a Phensiynau adroddiad ar y cyd ar Carillion ym mis Mai 2018. Amlygodd hyn nifer o wersi ar gyfer y llywodraeth, y ceir crynodeb ohonynt isod:\nMae Llywodraethau olynol y DU wedi meithrin amgylchedd busnes ac wedi dilyn model o ddarparu gwasanaeth a olygodd bod dirywiad o’r fath, os nad yn anochel, o leiaf yn bosibilrwydd amlwg. Gall fod pris i’w dalu am yr ymgyrch ar gyfer arbed costau: nid yw’r cynnig rhataf bob amser yn well. Er hynny, mae cwmnïau wedi canolbwyntio ar gyflawni ar brisiau, nid gwasanaeth; cyfaint nid gwerth. Nid yw’r system gyfredol yn darparu’r wybodaeth angenrheidiol ar gyfer y llywodraeth i reoli risgiau o ran darparu gwasanaethau ac ymddygiad cwmni.\nCanfu’r adroddiad hefyd bryderon ynghylch diwylliant cyrff rheoleiddio yn mynd i’r afael â materion, a theimlai na fyddai rhoi pwerau ychwanegol iddynt yn arwain at welliant digonol oni bai bod newid mewn rhagolygon hefyd. Daeth i’r casgliad hefyd fod ymateb Llywodraeth y DU i fynd i’r afael â gwendidau rheoleiddiol wedi bod yn ofalus, yn dechnegol yn bennaf, a bu ymgynghori diddiwedd.\nMae dau Bwyllgor Dethol arall Tŷ’r Cyffredin hefyd yn ymgymryd â gwaith ar Carillion. Mae’r Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus yn cynnal ymchwiliad i adroddiad y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ar gwymp Carillion. Mae’r Pwyllgor Gweinyddu Cyhoeddus a Materion Cyfansoddiadol wrthi’n cynnal ymchwiliad i’r gwersi a ddysgwyd gan Carillion ar gyrchu gwasanaethau cyhoeddus.\nMewn perthynas â Capita, ystyriodd y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ei chontract gyda GIG Lloegr i weithredu gwasanaethau cymorth gofal sylfaenol. Daeth i’r casgliad bod methiant wedi bod yn cyflawni agweddau allweddol o’r gwasanaeth cyflawn, a ddarparwyd gan Capita a sefydliadau eraill. Roedd materion o ran perfformiad wedi dod i’r amlwg yn 2016, y cyfrannwyd atynt gan benderfyniad Capita i barhau i gau swyddfeydd cymorth. Canfu’r adroddiad nad oedd GIG Lloegr na Capita yn deall yn llawn gymhlethdod ac amrywiad y gwasanaeth sy’n cael ei roi ar gontract allanol, a bod y ddwy ochr wedi camfarnu maint a natur y risg o roi contract allanol i’r gwasanaethau hyn. At hynny, nododd yr adroddiad er bod GIG Lloegr wedi arbed symiau sylweddol o arian, nid yw gwerth am arian yn ymwneud â lleihau costau’n unig. Mae Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus Tŷ’r Cyffredin wrthi’n cynnal ymchwiliad i’r pwnc hwn.\nTags: Cyllid Cymru Senedd Ymchwil\nPrevious Entry Brexit a Physgodfeydd Cymru\nNext Entry Sut y mae grantiau datganoledig yn cael eu pennu?


Agenda for Cabinet on Dydd Mawrth, 19eg Mawrth, 2019, 9.30 am\nDydd Mawrth, 19eg Mawrth, 2019 9.30 am\nCofnodion wedi eu hargraffu PDF 259 KB\nCofnodion PDF 113 KB\nCadarnhau cofnodion y cyfarfodydd ar 19eg Chwefror 2019.\nCymeradwywyd cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 19 Chwefror 2019 fel rhai cywir.\nStrategaeth Hyrwyddo'r Iaith Gymraeg PDF 99 KB\nCefndir eitem 324.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 324.\nPwrpas: Cyflwyno drafft terfynol y Strategaeth Hyrwyddo'r Iaith Gymraeg i’w gymeradwyo.\nAppendix 1 Welsh Language Promotion Strategy 2019 - 2024 , eitem 324. PDF 447 KB\nAppendix 2 Results from Consultation , eitem 324. PDF 71 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Mullin adroddiad Strategaeth Hyrwyddo’r Gymraeg a oedd yn manylu Strategaeth Hyrwyddo'r Gymraeg derfynol bum mlynedd o hyd ar gyfer Sir y Fflint.\nNododd y strategaeth sut y gallai’r Cyngor weithio gydag asiantaethau partner ac eraill yn y gymuned fel Cynghorau Tref a Chymuned a busnesau i hyrwyddo’r Gymraeg.\nEglurodd y Prif Weithredwr y gellid archwilio’r posibilrwydd o gael dull partneriaeth rhwng Cyngor Sir y Fflint a Chyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam i adeiladu ar waith y Fforwm Iaith Gymraeg bresennol a hwylusir gan y Fenter Iaith, gyda’r nod o ail-ganolbwyntio ei weithgareddau ar gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg ar draws Sir y Fflint a Wrecsam. Cafodd y strategaeth groeso brwd yn y Pwyllgor Trosolwg a Chraffu Adnoddau Corfforaethol.\n(a) Cymeradwyo Strategaeth Hyrwyddo’r Gymraeg, cyn ei chyhoeddi a’i rhoi ar waith;\n(b) Dylid cefnogi adolygiad o gyfleoedd i weithio mewn partneriaeth gyda Chyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, Menter Iaith Fflint a Wrecsam a budd-ddeiliaid allweddol eraill i ddatblygu fforwm isranbarthol i fonitro cynnydd Strategaethau Hyrwyddo’r Gymraeg y ddwy sir; a\n(c) Dylid llunio adroddiad blynyddol ar gynnydd gyda’r Strategaeth i gynnwys adolygu ac adfywio’r cynllun gweithredu.\nStrategaeth Gwerth Cymdeithasol PDF 92 KB\nCefndir eitem 325.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 325.\nPwrpas: I ystyried y diwygiadau arfaethedig i’r hen Strategaeth Budd-Daliadau Cymunedol a'r dull diwygiedig wedi’i awgrymu i ddatblygu gwerth cymdeithasol yn Sir y Fflint.\nEnc. 1 for Social Value Strategy , eitem 325. PDF 173 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Mullin yr adroddiad Strategaeth Gwerth Cymdeithasol a oedd yn arddangos sut roedd gwerth cymdeithasol yn edrych tu hwnt i gost ariannol gwasanaeth a oedd yn ystyried pa fendithion ychwanegol ehangach y gellid eu sicrhau i'r gymuned.\nByddai gweithredu’r Strategaeth Gwerth Cymdeithasol yn elfen allweddol ar gyfer gweithredu Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol a galluogi'r Cyngor a phartneriaid i greu adnoddau newydd ar gyfer ffrydiau gwaith blaenoriaeth.\nEglurodd y Rheolwr Menter ac Adfywio fod adolygiad wedi’i gynnal ar y Strategaeth Gwerth Cymdeithasol ac roedd dull ehangach, a amlinellir yn yr adroddiad, yn cael ei gynnig i greu gwerth cymdeithasol o weithgareddau'r Cyngor a phartneriaid.\nRoedd y strategaeth ddiwygiedig yn herio partneriaid, gwasanaethau a chyflenwyr i ystyried sut y gallent gynhyrchu gwerth ychwanegol i gymunedau Sir y Fflint a sut y gellid mesur hynny. Byddai’r dull yn arf allweddol wrth helpu’r Cyngor a’i bartneriaid i ddangos sut oedd Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol yn cael ei darparu. Roedd y broses o ystyried sut y gellid gwireddu bendithion ehangach wrth lunio’r gwasanaeth a chynhyrchu gwerth cymdeithasol mesuradwy, yn cynnig sail tystiolaeth cadarn.\nByddai’n canolbwyntio i ddechrau ar gynhyrchu gwerth cymdeithasol drwy'r broses gaffael gan mai dyna oedd yn cynnig y cyfleoedd mwyaf a’r rhai mwyaf uniongyrchol i ddarparu gwerth cymdeithasol sylweddol. Byddai angen adnoddau newydd i ddatblygu dull effeithiol, ac amlinellwyd manylion amdanynt yn yr adroddiad.\nCyfeiriodd y Cynghorydd Shotton at enghreifftiau lle’r oedd Sir y Fflint eisoes wedi elwa o werth cymdeithasol, gan nodi Ysgolion yr 21ain Ganrif, Gofal Cymdeithasol a’r rhaglen adeiladu tai cyngor. Roedd y Cyngor hefyd yn dymuno datgloi buddion cymunedol pellach y byddai’r strategaeth hon yn helpu eu darparu.\nCyfeiriodd y Cynghorydd Thomas at y cyfle posibl i gynnal bysiau cludiant cymunedol drwy’r strategaeth hon.\nCyfeiriodd y Prif Weithredwr at sylw mewn cyfarfod diweddar o’r Pwyllgor Trosolwg a Chraffu Newid Trefniadol gan y Cadeirydd, y Cynghorydd Mackie, o ran y posibilrwydd o herio gwerth cymdeithasol – byddai hyn yn cael ei drafod gyda’r Prif Swyddog (Llywodraethu) a’r Tîm Caffael.\nCyfeiriodd y Cynghorydd Butler at gyfleoedd am fentrau cymdeithasol ar Barc Diwydiannol Glannau Dyfrdwy, fel bwytai’n cael eu darparu i gwrdd â’r galw lle mae nifer fawr o weithwyr.\n(a) Cymeradwywyd y Strategaeth Gwerth Cymdeithasol ddrafft; a\n(b) Cymeradwyo’r penderfyniad i ryddhau cyllid wrth gefn ar gyfer y Strategaeth Gwerth Cymdeithasol gan cynnwys recriwtio swyddog arweiniol.\nCyngor sy'n Gyfeillgar i Ddementia PDF 118 KB\nCefndir eitem 326.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 326.\nPwrpas: Ceisio cymeradwyaeth i Sir y Fflint ddod yn Gyngor achrededig sy'n ystyriol o ddementia.\nAppendix 1 for Dementia Friendly Council , eitem 326. PDF 432 KB\nAppendix 2 for Dementia Friendly Council , eitem 326. PDF 5 MB\nAppendix 3 for Dementia Friendly Council , eitem 326. PDF 52 KB\nAppendix 4 for Dementia Friendly Council , eitem 326. PDF 49 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Jones adroddiad Bod yn Gyngor Cyfeillgar i Ddementia ac eglurodd fod rhaglen Cymunedau/ Sefydliadau Cyfeillgar i Ddementia y Gymdeithas Alzheimer's yn ceisio annog pawb i rannu cyfrifoldeb i sicrhau bod pobl gyda dementia yn teimlo eu bod yn cael eu deall, eu gwerthfawrogi ac yn gallu cyfrannu at eu cymunedau.\nRoedd yn canolbwyntio ar wella cynhwysiant ac ansawdd bywyd drwy hyfforddiant a chodi ymwybyddiaeth mewn cymunedau a sefydliadau fel eu bod yn gallu ymateb yn well i anghenion y rhai hynny sy’n byw gyda dementia a’u gofalwyr.\nDywedodd yr Uwch Reolwr – Gwasanaethau Integredig ac Arweinydd Oedolion bod dementia yn flaenoriaeth mewn cynlluniau corfforaethol nifer o Gynghorau eraill ond er mwyn selio ymrwymiad y Cyngor, roedd y Cyngor yn dymuno symud ymlaen i fod yn Gyngor Cyfeillgar i Ddementia a fyddai ymhlith y rhai cyntaf yng Ngogledd Cymru.\nRoedd ymwybyddiaeth wedi bod yn cael ei godi dros nifer o flynyddoedd am ddementia a sut roedd yn effeithio ar bobl mewn cymunedau gyda’r nodi o gynyddu sgiliau staff i wella ymarfer y Cyngor, gyda nifer o ganlyniadau positif yn cael eu cyflawni. Hyd yma mae gan Sir y Fflint saith cymuned Cyfeillgar i Ddementia a thri sefydliad sy’n Gyfeillgar i Ddementia.\nWrth ymateb i gwestiwn gan y Cynghorydd Thomas, dywedodd yr Uwch Reolwr yn byddai’n canfod manylion am y broses a llwybrau mewn perthynas â’r gronfa ddata a gedwir gan yr Heddlu, a sut yr ychwanegwyd pobl gyda dementia at y gronfa ddata hono, ac ymateb yn uniongyrchol i’r Cynghorydd Thomas. Byddai hefyd yn anfon at Aelodau Cabinet am y ‘Protocol Herbert’ a oedd yn rhan o’r hyfforddiant ar ddementia.\nCytuno fod Cyngor Sir y Fflint yn symud tuag at fod yn Sefydliad Cyfeillgar i Ddementia.\nYmateb Cyngor Sir y Fflint i Bapur Gwyn Llywodraeth Cymru 'Gwella Cludiant Cyhoeddus' PDF 74 KB\nCefndir eitem 327.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 327.\nPwrpas: Ceisio cymeradwyaeth y Cabinet i'r ymateb i Lywodraeth Cymru ar eu Papur Gwyn Cludiant.\nAppendix 1 - Flintshire County Council's Response to the Welsh Government White Paper 'Improving Public Transport' , eitem 327. PDF 115 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Thomas adroddiad Ymateb Cyngor Sir y Fflint i Bapur Gwyn Llywodraeth Cymru ‘Gwella Trafnidiaeth Gyhoeddus’ a oedd yn cynnwys ymateb ffurfiol y Cyngor i’r Papur Gwyn.\nDywedodd y Cynghorydd Thomas bod angen adolygiad i arbed cludiant bysiau ac roedd Llywodraeth Cymru yn ystyried defnyddio grymoedd datganoledig i ddiwygio deddfwriaeth a rheoleiddio darpariaeth bysiau, gan roi’r grymoedd i awdurdodau lleol i gynnal eu gwasanaethau bysiau eu hunain, ac roedd hi’n croesawu hyn.\nRoedd gweithredwyr masnachol yn gwneud penderfyniadau busnes i gynnal y gwasanaethau mwyaf effeithlon a masnachol hyfyw yn unig a oedd yn golygu bod ardaloedd yn cael eu gadael heb wasanaeth - roedd hyn yn effeithio ar bobl ddiamddiffyn, yr henoed, pobl anabl ac unigolion nad oedd yn berchen ar gar. Roedd yn teimlo ei bod yn bwysig i bobl aros yn annibynnol, symudol ac yn egnïol, a oedd yn her i’r Cyngor ac hefyd i Lywodraeth Cymru.\nEglurodd y Prif Swyddog (Cynllunio a’r Amgylchedd) fod y Pwyllgor Trwyddedu wedi derbyn ymateb drafft yn y cyfarfod ym mis Ionawr lle y derbyniodd gefnogaeth lawn. Ychwanegodd, mewn perthynas â thrwyddedu, fod safonau cenedlaethol wedi eu cefnogi’n llawn, ond ar hyn o bryd, nid oedd manylion wedi eu cynnwys yn y Papur Gwyn o ran sut y byddai’r Cyd Gytundeb Cludiant yn cyflawni’r swyddogaeth drwyddedu – teimlwyd felly y dylai gorfodi a gweithrediad ddigwydd ar lefel lleol.\nDywedodd y Cynghorydd Shotton ei bod yn hen bryd am yr adolygiad a phwysleisiodd bwysigrwydd y ddogfen ymgynghori.\nCymeradwyo’r ymateb i ddogfen ymgynghori Llywodraeth Cymru ‘Gwella Trafnidiaeth Gyhoeddus’.\nAdolygiad Llety Gwarchod PDF 113 KB\nCefndir eitem 328.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 328.\nPwrpas: Cymeradwyo cymhwysedd holl grwpiau bychain a chynlluniau gwarchod i ddod â hwy yn unol â Chymdeithasau Tai a Phartneriaid SARTH Awdurdod Lleol.\nCyflwynodd y Cynghorydd Attridge adroddiad Adolygiad Llety Gwarchod ac eglurodd fod Llety Gwarchod y Cyngor ar hyn o bryd ar gyfer pobl dros 60 oed ac roedd y llety gr?p bychan ar gyfer pobl dros 50 oed.\nFodd bynnag, roedd meini prawf oedran y Cyngor yn fater gweithredol, gan fod meini prawf oedran y Cymdeithasau Tai dros 55 oed, gan arwain at dri gwahanol fanyleb oedran wrth ddyrannu eiddo.\nCynigiwyd cynnal adolygiad o lety gwarchod o fewn cyd-destun galw cynyddol am dai cymdeithasol ar draws Sir y Fflint; cynnydd yn nifer y bobl gydag anableddau corfforol; a’r egwyddor strategol yn y Strategaeth Dai ddrafft o wneud y mwyaf o'r stoc bresennol.\nMae adolygiad desg cychwynnol wedi ei gynnal ac yn darparu gwell dealltwriaeth o ddefnydd y Cyngor o stoc tai, ac amlinellir manylion llawn yn eu cylch yn yr adroddiad.\nCyngor Sir y Fflint oedd yr unig bartner ar y Gofrestr Tai oedd a dau lefel o feini prawf oedran ar gyfer llety gwarchod, ac nid oedd y naill na’r llall wedi’i alinio â meini prawf partneriaid y Cyngor. Roedd gan bob partner Un Llwybr Mynediad at Dai arall faen prawf o 55 oed a drosodd, a’r cynnig oedd bod Cyngor Sir y Fflint yn alinio’r meini prawf oedran gyda’r partneriaid hynny.\nMewn ymateb i gwestiwn gan y Cynghorydd Thomas, eglurodd Rheolwr y Tîm Digartrefedd a Chyngor pe bai treth y cyngor yn effeithio ar breswylydd a’i fod eisiau mynd i eiddo llai o faint, byddent yn mynd i Fand 1, ond ar gyfer eiddo oedd ar gael o stoc anghenion cyffredinol, nid llety gwarchod.\n(a) Cymeradwyo meini prawf cymhwysedd pob gr?p bychan a chynllun gwarchod hyd at 55 oed i ddod â hwy yn unol â’n Partneriaid Un Llwybr Mynediad at Dai fel Cymdeithasau Tai ac Awdurdodau Lleol; a\n(b) Dylid cymeradwyo cwmpas yr adolygiad gydag adroddiadau diweddaru yn cael eu cyflwyno yn ôl i’r Cabinet a’r Pwyllgor Trosolwg a Chraffu fel rhan o'r broses adolygu.\nRhwydwaith Ffeibr Llawn Lleol (RFLL) PDF 94 KB\nCefndir eitem 329.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 329.\nPwrpas: Cymeradwyo’r Strategaeth Cysylltedd Digidol ar gyfer y rhanbarth a nodi’r cais am gyllid ar gyfer y Rhwydwaith.\nEnc. 1 for Local Full Fibre Network (LFFN) , eitem 329. PDF 4 MB\nEnc. 2 for Local Full Fibre Network (LFFN) , eitem 329. PDF 57 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Mullin y Rhwydwaith Ffibr Llawn Lleol a oedd yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf ar y gwaith digidol a wnaed hyd yma gan Fwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru.\nRhoddodd y Prif Swyddog (Llywodraeth) fanylion ynghylch datblygu’r Strategaeth Cysylltedd Digidol ar gyfer y rhanbarth, gan gynnwys y wybodaeth ddiweddaraf ar y prosiect LFFN, sy’n cael ei ddatblygu i sicrhau cyllid gan Adran Ddigidol, Diwylliant, Cyfryngau a Chwaraeon Llywodraeth y DU.\nYng nghyfarfod y Bwrdd Uchelgais ym mis Mawrth, cymeradwywyd Strategaeth Cysylltedd Digidol ar gyfer y rhanbarth. Cytunwyd hefyd yn y cyfarfod y byddai Cyngor Sir Ddinbych yn awdurdod arweiniol o ran y cais am gyllid.\nEglurodd y Rheolwr Menter ac Adfywio fod y Rhwydwaith Ffeibr Llawn yn canolbwyntio ar uwchraddio cysylltedd sector cyhoeddus drwy osod cysylltiadau ‘ffibr llawn’, sy’n gyflymach ac yn cynnig gwell gwerth am arian, yn lle’r cysylltiadau copr presennol mewn oddeutu 400 o safleoedd ar draws y rhanbarth. Byddai Awdurdodau Lleol, Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr, Gwasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru a Meddygfeydd ymhlith y sefydliadau sector cyhoeddus a fyddai’n elwa’n uniongyrchol. Byddai eiddo preswyl a busnesau cyfagos hefyd yn elwa o’r buddsoddiad yn y rhwydwaith ffeibr. Canlyniad y buddsoddiad o £13m fydd cysylltedd ffeibr llawn bron yn llwyr ar draws sector cyhoeddus gogledd Cymru, gan wneud yr ardal yn un o’r ardaloedd gorau o ran cysylltedd yn y DU.\nCroesawodd y Cynghorydd Shotton yr adroddiad a dywedodd ei fod yn fuddiol drwyddi draw i ogledd Cymru fel rhanbarth a byddai’n helpu ymestyn sectorau cyflogaeth.\nDywedodd y Prif Weithredwr fod hon yn brif flaenoriaeth yng ngwaith y Fargen Dwf a byddai pob sefydliad partner yn cyflwyno adroddiadau tebyg i’w cymeradwyo mewn cyfarfodydd Cabinet. Diolchodd i Gynghorau Sir Ddinbych a Wrecsam, oedd wedi arwain y prosiect, am y gwaith roeddent wedi ei wneud hyd yma.\nMewn ymateb i gwestiwn gan y Cynghorydd Attridge, eglurodd y Prif Swyddog (Llywodraethu) y byddai £33,000 o’r cyllid yn cael ei dalu o elfen wrth gefn y Rhaglen Gyfalaf a byddai’r gost refeniw o £9,500 yn cael ei dalu o gronfeydd wrth gefn y Gyllideb Refeniw; roedd y costau wedi dod i’r amlwg ar ôl cwblhau proses y gyllideb.\n(a) Mabwysiadu Strategaeth Gysylltedd Gogledd Cymru.\n(b) Dylid cymeradwyo fod y Cyngor yn sefydlu Cytundeb Rhyng-Awdurdod addas gyda chyrff partner eraill mewn perthynas â’r prosiect Rhwydwaith Ffeibr Llawn Lleol; a\n(c) Dylid Awdurdodi’r Swyddog A151 a’r Swyddog Monitro, mewn ymgynghoriad â'r Aelodau Cabinet Rheoli Corfforaethol ac Asedau a Datblygu Economaidd, ac Arweinydd y Cyngor, i gytuno ar delerau terfynol y Cytundeb Rhyng Awdurdod.\nArdrethi Busnes – Cynllun Grant Cyfraddau Is Busnesau’r Stryd Fawr a Manwerthu PDF 90 KB\nCefndir eitem 330.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 330.\nPwrpas: Mabwysiadu cynllun grant 2019/20 sy’n gallu rhoi cyfraddau hyd at £2,500 yn is i fusnesau manwerthu.\nEnc. 1 for Business Rates – High Street and Retail Rate Relief Grant Scheme , eitem 330. PDF 53 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Mullin yr adroddiad Ardrethi Busnes – Cynllun Rhyddhad Ardrethi Stryd Fawr a Manwerthu\nYn ddiweddar cyhoeddodd Llywodraeth Cymru becyn gwerth £23.6 miliwn o gyllid ychwanegol ar draws Cymru er mwyn parhau ac ehangu Cynllun Rhyddhad Ardrethi’r Stryd Fawr i dalwyr ardrethi cymwys ar gyfer 2019-20.\nDywedodd y Prif Swyddog (Llywodraethu) y byddai’r cynllun gwell, a ariannwyd yn llawn gan LlC, yn darparu cefnogaeth o hyd at £2,500 tuag at filiau Ardrethi Busnes ar gyfer eiddo manwerthu gyda gwerth ardrethol o hyd at £50,000. Byddai’r cynllun gwell yn cynyddu lefel y gefnogaeth i fanwerthwyr mewn canol trefi, a hefyd yn cefnogi manwerthwyr mewn lleoliadau eraill. Cynlluniwyd y cynllun i wneud defnydd llawn o'r cyllid canlyniadol roedd Llywodraeth Cymru wedi ei dderbyn yng Nghyllideb yr Hydref y DU.\nDylid mabwysiadu Cynllun Gostyngiadau Ardrethi Manwerthu ar gyfer 2019/20 a darparu rhyddhad ardrethi o hyd at £2,500 i fusnesau manwerthu cymwys.\nMonitro Cyllideb Refeniw 2018/19 (mis 10) PDF 146 KB\nCefndir eitem 331.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 331.\nPwrpas: Mae’r adroddiad misol rheolaidd hwn yn darparu’r wybodaeth ddiweddaraf am fonitro cyllideb refeniw 2018/19 Cronfa’r Cyngor a’r Cyfrif Refeniw Tai. Mae’r sefyllfa yn seiliedig ar incwm a gwariant gwirioneddol fel yr oedd hyd at Fis 10 a rhagamcan ymlaen i ddiwedd y flwyddyn.\nEnc. 1 for Revenue Budget Monitoring 2018/19 (month 10) , eitem 331. PDF 360 KB\n(a) Nodi’r adroddiad cyffredinol a’r swm wrth gefn a ragamcanwyd ... view the full Cofnodion text for item 331.\nTrefniadau Derbyniadau Ysgol 2020/21 PDF 85 KB\nCefndir eitem 332.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 332.\nPwrpas: Rhoi gwybod am ganlyniad yr ymarfer ymgynghori statudol ynghylch trefniadau derbyn Medi 2020 ac i argymell eu cymeradwyo.\nAppendix 1 - Admission Arrangements 2020/21 , eitem 332. PDF 108 KB\nAppendix 2 - Primary School Admission Numbers , eitem 332. PDF 66 KB\nAppendix 3 - Secondary School Admission Numbers , eitem 332. PDF 51 KB\nCyflwynodd yr Uwch Reolwr – Cynllunio a Darpariaeth Ysgolion yr adroddiad Trefniadau Derbyn i Ysgolion ar gyfer 2020/21 a oedd yn rhoi gwybodaeth ynghylch canlyniad yr ymarferiad ymgynghori statudol ar y Trefniadau Derbyn ar gyfer mis Medi 2020.\nYn unol â’r Cod Derbyn i Ysgolion, roedd gofyn i’r awdurdod lleol gynnal ymarfer ymgynghori statudol ar ei drefniadau derbyn ar gyfer y flwyddyn i ddod. Rhaid i’r ymgynghoriad gynnwys y trefniadau derbyn llawn, gan gynnwys y polisi derbyn, y meini prawf gordanysgrifio, yr amserlen ar gyfer derbyn a niferoedd derbyn, a rhoddwyd manylion ar gyfer pob un ohonynt yn yr adroddiad.\nCafwyd sylwadau yn ystod y cyfnod ymgynghori gan Ffederasiwn y Penaethiaid Uwchradd ar y broses ar gyfer newid ysgolion yn ystod y flwyddyn ysgol. Roeddent yn pryderu, yn arbennig, am nifer y ceisiadau i drosglwyddo o un ysgol i’r llall a wnaed yn ystod blwyddyn ysgol a’r amhariad y gallai’r rheini eu hachosi i addysg y dysgwr. Yn 2017/18 proseswyd 1228 o drosglwyddiadau a oedd yn nifer tebyg i rai awdurdodau lleol eraill yng Nghymru. Roedd nifer o drosglwyddiadau yn sgil symud i fyw ond nid oedd hynny bob amser yn wir. Er mwyn sicrhau bod rhieni wedi rhoi ystyriaeth ofalus i bob opsiwn cyn gofyn am drosglwyddiad, awgrymwyd y dylid cynnwys y geiriad canlynol, a gytunwyd gyda’r penaethiaid Uwchradd, yn y polisi:\n“Nid yw’r Awdurdod Lleol yn annog trosglwyddo plant rhwng ysgolion, a gall newid ysgol yn ystod y tymor amharu’n ddifrifol ar ddilyniant mewn addysg plentyn. Os yw rhieni o’r farn bod problem yn yr ysgol mor ddifrifol fel bod yn rhaid symud, fe gânt eu hannog i gymryd pob cam rhesymol i ddatrys y mater gyda’r ysgol yn gyntaf, ac yna i geisio cyngor y Tîm Derbyniadau os oes angen, cyn gwneud cais i drosglwyddo. O ran ceisiadau i drosglwyddo ysgol lle nad yw’r disgybl yn symud i fyw, mae’r Awdurdod Lleol yn cadw’r hawl i drefnu bod y plentyn yn dechrau yn yr ysgol newydd ar ddechrau’r hanner tymor nesaf er mwyn osgoi tarfu ar addysg y plentyn dan sylw a’r plant eraill. Mae gan bob ysgol uwchradd raglenni pontio ganol y flwyddyn i gynorthwyo disgyblion sy’n trosglwyddo yn ystod y tymor. Mae’r rhaglenni hyn yn cynnwys ymweliadau estynedig ag ysgolion gan rieni/ gofalwyr a disgyblion.”\nCefnogwyd y geiriad gan Aelodau ar yr amod fod y geiriad "nid yw'r Awdurdod Lleol yn annog” yn cael ei newid i “mae’r Awdurdod Lleol yn annog peidio”.\nGofynnodd y Cynghorydd Attridge am ragor o wybodaeth ar nifer y trosglwyddiadau canol blwyddyn a gwblhawyd. Eglurodd yr Uwch Reolwr – Cynllunio a Darpariaeth Ysgolion fod y ffigwr yn debyg i flynyddoedd blaenorol ac nid oedd modd osgoi rhai trosglwyddiadau. Y nod oedd lleihau’r amhariad ar addysg dysgwyr.\nMewn ymateb i gwestiwn gan y Cynghorydd Thomas, eglurodd yr Uwch Reolwr fod dewis cyntaf o ysgol 96% o ddisgyblion yn cael ei dderbyn, a oedd yn ganran uwch na rhai awdurdodau lleol eraill. Esboniwyd y polisi cludiant yn glir i rieni, sef y ... view the full Cofnodion text for item 332.\nY wybodaeth ddiweddaraf am roi’r Cod Cyflogaeth Foesegol ar waith PDF 82 KB\nCefndir eitem 333.\nY penderfyniad ar gyfer eitem 333.\nPwrpas: Hysbysu Aelodau ar gynnydd gyda’r camau gweithredu i roi’r Cod ar waith, a chymeradwyo ein datganiad Caethwasiaeth Fodern blynyddol cyntaf.\nEnc. 1 for Update on implementing the Ethical Procurement Code. , eitem 333. PDF 91 KB\nEnc. 2 for Update on implementing the Ethical Procurement Code. , eitem 333. PDF 251 KB\nCyflwynodd y Cynghorydd Mullin y Diweddariad ar y adroddiad Cod Ymarfer ar Gyflogaeth Foesegol mewn Cadwyni Cyflenwi a oedd yn dilyn cymeradwyo mabwysiadu Cod Ymarfer Llywodraeth Cymru ar Gyflogaeth Foesegol mewn Cadwyni Cyflenwi yn y Cabinet ar 19 Mehefin 2018.\nEglurodd y Prif Swyddog (Llywodraethu), wrth fabwysiadu’r cod, bod y Cyngor yn ymrwymo i gwblhau 32 o weithredoedd er mwyn sicrhau nad oedd unrhyw ymarfer cyflogaeth anfoesegol ymhlith ei gyflenwyr a’i gontractwyr. Roedd yr ymrwymiadau’n cynnwys rhwymedigaethau i:\n· Cymryd camau ymarferol, fel cynhyrchu datganiad caethwasiaeth fodern;\n· Cyflwyno systemau a fyddai’n dadorchuddio ac yn atal ymarfer anfoesegol megis asesu risg, boed unrhyw un o gyflenwyr y Cyngor yn annog ymarferion cyflogaeth anfoesegol; ac\n· Ymateb os codwyd unrhyw bryderon gyda hynny e.e. honiad nad oedd cyflenwr yn talu cyflog teg i oruchwylio cyflenwyr.\nCymerwyd pob cam ymarferol i weithredu ymrwymiadau - roedd angen rhagor o waith i sicrhau fod systemau’n cael eu rhoi ar waith a bod gweithwyr yn cael eu hyfforddi ynghylch eu bodolaeth a'u defnydd. At ei gilydd, roedd 21 o weithredoedd wedi eu cwblhau.\nUn cam ymarferol oedd cymeradwyo datganiad blynyddol ar gaethwasiaeth fodern. Roedd y datganiad yn disgrifio camau’r Cyngor wrth geisio dileu ymarfer anfoesegol o’r fath ac atodwyd drafft o’r datganiad at yr adroddiad.\nMewn ymateb i sylw, eglurodd y Prif Swyddog (Llywodraethu) y byddai’r Tîm Caffael yn cynnig cyngor i reolwyr pan fyddai ymarferiadau tendro yn cael eu cwblhau.\n(a) Dylid nodi cynnydd wrth weithredu ymrwymiadau dan y Cod Ymarfer Moesegol mewn Caffael; a\n(b) Cymeradwyo’r datganiad ar gaethwasiaeth fodern.\nYMARFER PWERAU DIRPRWYEDIG PDF 66 KB\nArdrethi Busnes - Cais am Ostyngiad Caledi ar Dreth\nMae Adran 49 Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1988 yn rhoi’r disgresiwn i’r Cyngor i leihau neu ddileu taliadau ardrethi pan ei fod yn fodlon y byddai'r trethdalwr yn wynebu caledi pe na bai'n gwneud hynny a'i bod yn rhesymol iddo wneud hynny gan ystyried buddiannau ei dalwyr treth y cyngor Mae cais a dderbyniwyd gan drethdalwr yn gweithredu fel cwmni cyfyngedig ar Barc Diwydiannol Glannau Dyfrdwy wedi ei wrthod ar y sail nad yw’n cael ei ystyried ei fod er budd ehangach y cyhoedd i gefnogi dyfarnu Gostyngiad Caledi ar Dreth.\nMae Rheolau’r Weithdrefn Ariannol (adran 5.2) yn nodi y dylid ystyried diddymu dyledion drwg a rhai na ellir eu hadennill sydd werth dros £5,000 ar y cyd â'r Aelod Cabinet perthnasol. Roedd y cais hwn yn ymwneud â dileu ôl-ddyledion tenant oedd yn destun Gorchymyn Rhyddhau o Ddyled. Roedd y Gorchymyn yn cynnwys ôl-ddyledion rhent o £5,992.96 na fyddai modd eu hadennill bellach.\nGorchymyn Cyngor Sir y Fflint (Linderick Avenue, Southfields Close, Muirfield Road a Selsdon Close, Bwcle (Gwaharddiad a Chyfyngiad Aros a Mannau Llwytho a Pharcio) (Gorfodi Sifil a Chyfuno) (Diwygiad Rhif 12) 201.\nHysbyswyd yr Aelodau am y gwrthwynebiad a dderbyniwyd yn sgil hysbysebu’r gorchymyn arfaethedig, Gwaharddiad a Chyfyngiad Aros a Mannau Llwytho a Pharcio, Diwygiad Rhif 12, ar Linderick Avenue, Southfields Close, Muirfield Road a Selsdon Close, Bwcle.\nGorchymyn Cyngor Sir y Fflint A549 Brunswick Road, B5128 Church Road, Knowle Lane, Oak Tree Close, Mountain Close, Lôn Butterly, Pemba Drive, Victoria Road, Duke’s Field Drive, Linthorpe Road, B5127 Mill Lane a Hawkesbury Road, Bwcle. Cynnig i Gyfyngu ar Aros a Gwahardd Aros ar Unrhyw Adeg a Chyfyngiad ar Aros.\nHysbyswyd yr Aelodau am y gwrthwynebiadau a dderbyniwyd yn sgil hysbysebu’r gorchymyn arfaethedig, Gwaharddiad a Chyfyngiad Aros a Mannau Llwytho a Pharcio, Diwygiad Rhif 12, ar Linderick Avenue, Southfields Close, Muirfield Road a Selsdon Close, Bwcle.\nGorchymyn Cyngor Sir y Fflint (Broughton Hall Road, Ffordd yr Eglwys, Llys Cadnant a Ffordd Cledwen, Brychdyn) (Parth Terfyn Cyflymder 20mya) 20-\nRhoi gwybod i Aelodau am wrthwynebiadau a dderbyniwyd ar ôl hysbysebu'r Parth Terfyn Cyflymder 20mya ar Broughton Hall Road, Ffordd yr Eglwys, Llys Cadnant a Ffordd Cledwen, Brychdyn.\nAdeiladu Twmpathau Sinwsoidaidd a Thwmpathau gyda Phen Gwastad ar Broughton Hall Road a Ffordd yr Eglwys, Brychdyn\nRhoi gwybod i Aelodau am y gwrthwynebiadau a dderbyniwyd ar ôl hysbysebu am y bwriad i adeiladu twmpathau sinwsoidaidd a twmpathau gyda phen gwastad ar Broughton Hall Road a Ffordd yr Eglwys, Brychdyn.\nGwerthu neu Arwerthu Bysiau Optare\nNid oes bellach angen am saith o hen fysiau gwennol Glannau Dyfrdwy a dau fws a arferai gael eu gweithredu gan GHA Coaches, ar ôl derbyn cyllid cyfalaf gan LlC i ddisodli’r bysiau gyda cherbydau mwy effeithlon o ran ynni.\nBydd ... view the full Cofnodion text for item 334.


Datganiad Ysgrifenedig: Cyfrif Blynyddol o Gysgu Allan (4 Chwefror 2020) | LLYW.CYMRU\nDatganiad Ysgrifenedig: Cyfrif Blynyddol o Gysgu Allan\nHeddiw, mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi'r Cyfrif Cenedlaethol o Gysgu Allan, a gynhaliwyd ym mis Hydref a mis Tachwedd 2019. Mae'r cyfrif yn rhoi ciplun o'r niferoedd sy'n cysgu allan, gyda'r awdurdodau lleol yn darparu amcangyfrif dros gyfnod o bythefnos ac yn cynnal cyfrif un noson.\nMae’r Llywodraeth hon wedi ymrwymo i'r nod o roi terfyn ar ddigartrefedd, felly rydym wrth gwrs yn siomedig bod y niferoedd a gofnodwyd yng nghyfrif 2019 wedi cynyddu. Fodd bynnag, nid ydym wedi ein synnu gan y cynnydd. Mae'n adlewyrchu realiti'r hyn yr ydym yn ei weld ar ein strydoedd, cymhlethdod y materion a'r trafodaethau a geir gyda rhanddeiliaid. Rwyf wedi nodi ar sawl achlysur, er gwaethaf cynyddu ein buddsoddiad a deddfwriaeth ataliol arloesol, fod awdurdodau lleol yn wynebu cynnydd yn nifer y bobl sy'n cysgu allan, a hynny i raddau helaeth oherwydd effaith polisïau cyni Llywodraeth y DU ac effaith diwygio lles. Fe wnes i gydnabod yn fy natganiad i'r Cynulliad ym mis Hydref 2019 fod angen i ni wneud mwy a meddwl o'r newydd am ein dull o weithredu. Dyma'n union beth mae ein dull strategol newydd ar gyfer atal a rhoi terfyn ar ddigartrefedd, a gyhoeddwyd ym mis Hydref 2019, yn ceisio ei wneud. Dyma hefyd y rheswm i mi sefydlu'r Grŵp Gweithredu ar Ddigartrefedd, i gydnabod yr angen i feddwl o'r newydd a gwneud pethau'n wahanol, gan ddefnyddio'r arbenigedd sydd ar gael yng Nghymru a thu hwnt i gyflawni'r newid sydd ei angen.\nTra bod y ffigurau hyn yn siomedig, mae'n hanfodol ein bod yn parhau i ganolbwyntio ar weithio gyda'r Grŵp Gweithredu ar Ddigartrefedd ac yn gweithredu ar eu cyngor arbenigol i wella ein hymateb i'r materion hyn yng Nghymru. Mae'n bwysig cydnabod bod adroddiad cyntaf y Grŵp Gweithredu ar Ddigartrefedd wedi’i gyhoeddi ym mis Hydref 2019 ac felly nid yw’r gwaith a wnaed i weithredu ei argymhellion yn cael ei adlewyrchu yng nghyfrif 2019. Mae Llywodraeth Cymru wedi bod yn gweithio gyda nifer o awdurdodau lleol ar draws Cymru i weithredu’r argymhellion. Er nad oes un ateb hawdd a chyflym i'r materion hyn, mae yna eisoes effaith gadarnhaol yn sgil y gwaith hwn. Wrth ymateb i'r argymhellion rydym wedi darparu hyfforddiant i helpu gweithwyr allgymorth i ddatblygu eu sgiliau allgymorth grymusol, gan ddefnyddio tystiolaeth, o’r ffordd fwyaf effeithiol o ddarparu gwasanaethau allgymorth i unigolion a dod o hyd i’r llwybr cywir iddynt ddod oddi ar y strydoedd i dai cynaliadwy hirdymor. Rydym hefyd wedi darparu cyllid ar gyfer cyllidebau personol i rymuso gweithwyr allgymorth fel bod ganddynt yr ymreolaeth a'r hyblygrwydd i ymateb yn syth i anghenion unigolyn a darparu cyllid i sicrhau bod ymdrechion ar draws gwasanaethau statudol a gwirfoddol yn cael eu cydgysylltu’n dda. Rydym hefyd yn parhau i ddarparu cyllid i hwyluso ymateb amlasiantaethol, ac mae ein system Tai yn Gyntaf yn ymsefydlu a bellach yn cefnogi 61 o bobl a fyddai, yn ôl pob tebyg, yn cysgu allan heno fel arall.\nYr her nawr yw sefydlu'r argymhellion hirdymor i sicrhau bod digartrefedd yn cael ei atal yn gynt, er mwyn osgoi pobl yn cysgu allan. Fel y nodir yn ein datganiad strategol, mae angen i ni ganolbwyntio ar ymyriadau cynharach ac atal y broblem yn y lle cyntaf, gan wahodd ymatebion ar draws y gwasanaeth cyhoeddus, a pharhau hefyd i gefnogi pobl i ddod oddi ar y strydoedd i lety hirdymor, addas.\nYn ogystal â gwaith y Grŵp Gweithredu ar Ddigartrefedd, mae Llywodraeth Cymru eisoes yn buddsoddi mewn awdurdodau lleol ac yn eu cynorthwyo i fwrw ymlaen â phrosiectau arloesol i atal pobl rhag cysgu allan neu fynd ati'n gyflym i ailgartrefu’r rhai hynny ag anghenion cymhleth. Rydym wedi diogelu cyllidebau digartrefedd, gan gynnwys y £126m hanfodol sy'n mynd i mewn i'r Grant Cymorth Tai.\nRwy’n cydnabod bod y niferoedd sy'n cysgu ar ein strydoedd yn parhau i fod yn annerbyniol o uchel. Fodd bynnag, mae'r arbenigwyr allweddol yr ydym wedi ymgysylltu gyda hwy i weithio gyda ni, i gynghori ac i helpu i gyflymu'r gwaith yr ydym eisoes wedi'i ddechrau, yn dangos ein hymrwymiad parhaus i fynd i'r afael â'r mater hwn. Credaf fod y dull strategol rydym yn ei gymryd i atal a rhoi terfyn ar ddigartrefedd yw’r fframwaith cywir i fwrw ymlaen â’r gwaith hwn. Bydd adroddiadau'r Grŵp Gweithredu ar Ddigartrefedd yn helpu i lywio'r cynllun gweithredu a fydd yn sail i hyn. Hoffwn gofnodi fy niolch i'r holl swyddogion allgymorth yn yr awdurdodau lleol a'r trydydd sector sy'n gweithio'n ddiflino i helpu pobl sy'n cysgu allan i ddod o hyd i lety, gwaith sy'n heriol ac yn werth chweil. Mae'r blociau adeiladu gennym i sicrhau effaith a newid gwirioneddol yn y maes hwn, ac er gwaethaf yr anawsterau, mae'n rhaid i ni barhau i ymddiried yn ein strategaeth i atal a rhoi terfyn ar ddigartrefedd yng Nghymru.


Pam y sioc? - BBC Cymru Fyw\nPam y sioc?\nYn ôl yn nyddiau'r arth a'r blaidd pan oeddwn i yn grwt doedd yr ysgolion ddim yn cynnig gwleidyddiaeth fel pwnc. Roedd yn cael ei ystyried yn rhy ddadleuol mae'n debyg.\nYn ei le cynigiwyd lefel A ynghylch y Cyfansoddiad Prydeinig a does dim angen llawer o ddychymyg i wybod mai hwnnw oedd fy hoff bwnc yn y 6ed.\nMedraf ddweud wrthych hyd heddiw am arwyddocâd Maenordy Northstead yn ein cyfansoddiad a beth oedd union natur y bwrdeistrefi 'potwalloper'.\nOnd yr hyn sy'n aros yn y cof fwyaf oedd brawddeg gyntaf yr athro ar ddechrau'r cwrs sef hon: "Er mwyn astudio'r Cyfansoddiad Prydeinig mae'n rhaid ei ganfod yn gyntaf."\nDarn i fytholeg yw'r syniad bod gan y Deyrnas Unedig cyfansoddiad anysgrifenedig. Mae'r cyfan wedi ei sgwennu lawn yn rhywle - ond mae'n rhaid i chi wybod lle i edrych.\nUn o'r ffynonellau pwysicaf yw'r Beibl seneddol Erskine May a chan fy mod yn weddol gyfarwydd â hwnnw, roeddwn i'n crafu fy mhen braidd fod pobol wedi ei synnu gan benderfyniad John Bercow i wahardd trydedd bleidlais ar ddêl Theresa May.\nMae'r rheol yn un cwbwl eglur.\nRoedd Angela Eagle a Chris Bryant wedi tynnu sylw'r llefarydd at y broblem yn y Senedd. Doedd dim dewis ganddo felly ond gwneud dyfarniad a phan holais cyn-glerc y Tŷ, Arglwydd Llysfaen, ynghylch y pwnc fore Sul roedd e'n gadarn o'r farn bod gwaharddiad mwy neu lai yn anorfod.\nRhan o'r rheswm am hynny yw personoliaeth John Bercow ei hun. Mae'n bosib y byddai llefarydd mwy gwasaidd, rhyw George Thomas o ddyn, yn rhoi rhwydd hynt i'r Llywodraeth ond mae dirmyg Bercow tuag at fainc flaen ei gyn-blaid yn amlwg i bawb. Pam ddylse fe wneud ffafrau i bobol sy'n ei ddirmygu'n gyson ac sydd wedi ceisio rhoi cyllell yn ei gefn ar fwy nac un achlysur?\nPwy all ei feio? Wedi'r cyfan os ydych chi eisiau chwarae'r gêm wleidyddol oni ddylech chi ddysgu'r rheolau yn gyntaf?


Hafan>Ymweld â ni>Digwyddiadur>Windrush Cymru\nWindrush Cymru: dathlu bywydau a siwrneiau cenhedlaeth\nYm mis Mehefin 1948, gollyngodd SS Empire Windrush ei hangor yn Nociau Tilbury, Essex, ac arni dros 450 o deithwyr o’r Caribî. Ymateb i angen Prydain am weithwyr ar ôl y rhyfel oedd y dynion a’r menywod dewr hyn, gan ffarwelio â’u teuluoedd a’u ffrindiau gartref.\nDros y 40 mlynedd wedyn, dilynodd miloedd o bobl o’r Gymanwlad yr un llwybr, gan ymgartrefu yma yng Nghymru. Yn aml, ni chawsant groeso a gwahaniaethwyd yn eu herbyn.\nMae Cenhedlaeth Windrush wedi gwneud cyfraniad amhrisiadwy i Gymru, ac mae’r cyfraniad hwnnw i’w weld hyd heddiw. Mae’r arddangosfa hon yn adrodd eu hanes nhw, yn eu geiriau nhw eu hunain.\nMae prosiect Windrush Cymru: Ein Lleisiau, Ein Straeon, Ein Hanes yn cael ei arwain gan Race Council Cymru a'i ariannu gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol.\nMae arddangosfa Windrush Cymru: dathlu bywydau a siwrneiau cenhedlaeth, mewn partneriaeth â'r Senedd ac Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan, bellach wedi'i threfnu ar gyfer Oriel y Senedd ym mis Medi 2021.\nAngela Barnes, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Mae fy nghalon yn Jamaica.”\nCafodd Angela Barnes (1956-2020) ei magu yn Kingston, Jamaica. Symudodd i Gaerdydd yn ei harddegau cynnar.\n“Roedd fy nhad yn berchen ar gaffi ar Stryd Bute o’r enw Nations Café, ac wrth gwrs roedd reis a phys ar y fwydlen. Roedden nhw’n arfer dod i chwarae dominos yno.\n“Roedd llawer o Wyddelod yn dod yno gan ein bod yn gwneud stiw Gwyddelig blasus. Roedd Dad yn estyn croeso cynnes. Er nad oedd gan rai ohonynt arian i allu talu am eu bwyd, byddai Dad yn dal i lenwi plât iddynt, ac roeddwn i’n meddwl bod hynny’n beth clên iawn i’w wneud. Dyma’r math o ysbryd cymunedol oedd yno, lle’r oedd pobl yn helpu’r rheiny nad oedd ganddynt fawr ddim.”\nAnthony Wayne-Wright, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Gafodd o erioed gyfle, ac rwy’n credu y gallai fod wedi cyflawni mwy.”\nRoedd tad Anthony Wayne-Wright yn gweithio fel glöwr ym Mhwll Nantgarw am dros 35 mlynedd.\n“Ganed Dad yn Trelawny, Jamaica, a ganed Mam ym Merthyr Tudful, Cymru. Cefais i fy ngeni yng Nghaerdydd.\n“Daeth Dad draw yn y 1950au, a chafodd gryn drafferth dod draw... Daeth sawl un o India’r Gorllewin draw yma gyda’r gobaith o wneud arian a dod â’u teulu draw wedyn.\n“Yn y 1970au gyda dechrau Rastaffariaeth, roedd pob person du yn ymuno. Roedd ganddo fywyd caled yn Jamaica, felly roedd yn credu mai braint oedd bod yma ac y gallen ni wneud yn well o lawer. Ond ni oedd y genhedlaeth gyntaf a aned yma, a buom yn treulio cryn amser yn ystyried pwy oedden ni. Roedd Dad yn gweithio fel glöwr ac roedden ni’n eistedd ac yn rebelio yn erbyn addysg. Doedd o ddim yn deall hynny.”\nBarbara Paulette Palmer, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Wrth ichi fynd yn hŷn...rhaid i’r hanes gael ei adrodd.”\nDaeth Paulette Palmer i Gymru yn 1970 pan oedd yn 15 oed, ryw ddegawd ar ôl ei rhieni. Mae wedi gweithio fel nyrs am dros 20 mlynedd.\n“Roedd fy rhieni wedi dod yma, ac roedd rhaid i minnau ddod... Pobl dosbarth gweithiol oedden nhw. Roedd Dad yn gweithio yn y gweithfeydd dur yng Nghasnewydd, ac roedd Mam yn gweithio yn Ysbyty Brenhinol Gwent.\n“Cymerodd ychydig o amser imi ymgartrefu. Rwy’n cofio dod draw ar 17 Mai . Dyma fi’n mynd i’r ysgol ym mis Gorffennaf... Roeddwn i bob amser wedi mwynhau addysg – mae’n un o fy niddordebau, ac rwyf wrth fy modd yn darllen.\n“Rwy’n cofio un o fy athrawon yn dweud ‘Pe bawn i’n gwybod ei bod hi mor glyfar â hynny, byddwn i wedi gwneud dipyn yn fwy’. Doedd yna ddim disgwyliad mawr o ddisgyblion. Mae addysg yn bwysig iawn – mae’n ein galluogi ni i fod yn gryf a sefyll ar ein traed ein hun, gan wybod beth y gallwn ni ei gyflawni.”\nDaisy Maynard, 2019 © trwy garedigrwydd Connikie\n“Mae fy stori i’n un dda, ac mae’n wir.”\nGaned Daisy Maynard yn 1925 yn Bassterre, Ynys Saint Kitts. Symudodd i Gymru yn y 1950au i weithio fel nyrs.\n“Pan ddes i yma yn fy 30au, roedd gen i Rita, Ralph a merch. Roedden nhw gen i gartref. Fe ddes i gyda ffrindiau. Wel, roedden nhw gyda fy rhieni, felly roeddwn i’n meddwl eu bod yn cael gofal da.\n“Roedd fy swydd gyntaf yn ffatri Super Oil Seals...yna, fe es i Ysbyty Hamadryad. O fanno, gweithiais fy ffordd i fyny. Fe es draw i’r Mynydd Bychan. Ac o fanno wedyn, es i yn fy mlaen i weithio yn Ysbyty Elái.\n“Newidiodd cryn dipyn o bobl. Beth alla i ei ddweud? Bellach, maen nhw’n eich gweld chi, a chan eich bod chi mewn swydd uwch na nhw, byddan nhw’n dweud “Dod draw i fan hyn, dod i gymryd swyddi ac arian”. Do, fe ddaethon ni yma, ond rwy’n ateb gan ddweud mai nhw wnaeth ofyn amdanon ni gan na fyddai pobl leol yn gweithio am ychydig bunnoedd yn unig.”\nErrol Alexis, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Allwch chi ddim helpu lle cewch chi’ch geni.\nRwy’n hoffi Cymru’n fawr, ond o India’r Gorllewin ydw i’n dod.”\nDaeth Errol Alexis i Gaerdydd o Ynys Saint Vincent yn 1957. Yn fuan ar ôl cyrraedd, ymunodd â’r fyddin.\n“Morwr oedd Dad, ac i gael llong roedd angen dod i Brydain, ac roedd Caerdydd yn borthladd i forwyr... Felly, penderfynodd ein hanfon ni draw yma – roedd o eisoes yma. Ddaethon ni ddim i gyd ar unwaith. Mam, fy mrawd bach a’m chwaer ddaeth gyntaf. Ac ar ôl rhai blynyddoedd, ymunais innau.\n“Fi oedd yr unig berson du yno bryd hynny. Ond yn y fyddin, mae pawb yn un teulu... mae’n grŵp agos iawn. Roedden ni gyd yn sefyll gyda’n gilydd, a phawb yn dibynnu ar bawb. Yn wyliadwrus o’n gilydd, waeth beth yw lliw eich croen.”\nGloria Evans, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Os ydyn ni’n gwneud rhywbeth, rydyn ni’n cydnabod bod mwy i’w wneud o hyd.”\nCafodd Gloria Evans ei geni yn Kingston, Jamaica ac mae'n cofio bod ei theulu a’r eglwys yn rhan fawr o'i bywyd.\n“Roeddwn i wastad eisiau bod yn nyrs, a dyna oedd cynllun Duw ar fy nghyfer. Fe ddes i yma i astudio nyrsio a bydwreigiaeth. Dad oedd y cyntaf i ddod i Brydain. Roeddwn i’n 19 oed pan ddes i yma.\n“Gwnes i fy hyfforddiant ymarferol yn Ysbyty Gyffredinol Brook, Shooters Hill, ac fe wnes i fy mydwreigiaeth yn Ysbyty Dewi Sant. Fe wnes i briodi yn 1961, a symudais i Gaerdydd yn 1963... Roedd gennym dri o blant.\n“Mae fy nghalon i’n dal i fod yn Jamaica. Yn yr ysbyty, roedd sawl hil yno a doedd y newid ddim yn fy mhoeni. Rwy’n meddwl fy mod i’n rhywun sy’n gallu addasu.\n“Rwy’n ymddiried yn Nuw hyd yn oed yn y sefyllfaoedd anoddaf... fy ffydd yn anad dim arall sydd wedi fy nghadw i fynd. Mae Duw yn Dduw da. Tydw i ddim am ddweud fy mod i’n berffaith, ond rwy’n gwneud fy ngorau.”\nHesketh Boston, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Allech chi byth wybod pa fath o waith i obeithio amdano, tan ichi gyrraedd yno.”\nGaned Hesketh Boston yn Dominica, a daeth i Brydain ar long yn 1960 pan oedd yn 19 oed, gan obeithio symud i Gymru i gael gwaith.\n“Fe wnaethon ni ddod yma yn y 1960au. Roedd digonedd o waith – allech chi ddechrau mewn swydd heddiw, ac os nad oeddech chi’n ei hoffi ddwyawr yn ddiweddarach, gallech chi gael swydd drws nesaf. Roedd hi’n ddigon hawdd cael gwaith. Doedd dim llawer o arian, ond byddai hynny’n tyfu gyda’r economi.\n“Byddech chi’n lwcus pe byddech chi’n cael stafell, mewn fflatiau un stafell yn bennaf. Un stafell, a chegin drws nesaf iddi. Erbyn hyn, os ydych chi’n rhentu rhywle gan rywun, bydd gan y tŷ tua tair stafell wely, gyda thri gwahanol deulu yn byw yn y tŷ hwnnw. Byddai’n anodd coginio wedyn, gydag un stôf a phawb yn gorfod disgwyl eu tro. Felly byddech chi’n dod gartref o’r gwaith, a choginio digon ar gyfer y diwrnod canlynol hefyd, oherwydd erbyn hynny byddai pawb yn y gegin unwaith eto.”\nMay Laida, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Peidiwch byth ag anghofio eich gwreiddiau.”\nCafodd May Laida ei geni ym Mauritius yn 1946, a symudodd i Gasnewydd yn 1965 i ymuno â’i dyweddi oedd wedi ateb galw’r Llywodraeth am weithwyr rai blynyddoedd ynghynt.\n“Doeddwn i ddim yn gwybod ei bod hi’n oer. Dim ond dillad cotwm oedd gen i, felly diolch byth i’w fodryb fod mor garedig a rhoi côt ffwr imi. Mis Mai oedd hi, ond roedd hi dal yn oer iawn. Dim ond fy ngwisg gotwm oedd gen i wrth deithio yma, a chotwm oedd gweddill y dillad hefyd, felly doedd gen i ddim byd cynnes. Doeddwn i ddim yn gwybod beth i’w ddisgwyl.\n“Roedd gen i fachgen bach bryd hynny, ac roedden ni’n byw mewn fflat un stafell, heb ystafell ymolchi. Roedd yna ystafell ymolchi, ond doedd y landlord ddim yn gadael inni ei defnyddio. Felly pob dydd Gwener...byddwn i’n defnyddio’r dŵr twym, yn ei roi mewn bwced, mynd i’r toiled ac ymolchi’r babi a fi fy hun. Yna, gwnaethon ni symud i fflat arall. Gwnaethon ni symud dair gwaith yng Nghasnewydd, cyn inni brynu ein tŷ ni.\n“Roedd hi’n amser anodd, ond roedd bywyd yn rhad. Roedd y tŷ a’r ystafell yn rhad, ac roedd y cyflog ychydig yn llai na £10, felly dyna faint oedden ni’n byw arno. Roedd fy nyweddi hefyd yn anfon arian at ei fam gan ei bod hi wedi colli ei gŵr.”\nRoma Taylor, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Dangoswch barch at bobl hŷn, at bawb sy’n hŷn na chi, a pheidiwch ag iselhau neb... gwnewch ddaioni.”\nGaned Roma Taylor ar ynys Antigua yn y Caribî ym mis Rhagfyr 1943.\n“Pan oeddwn i’n 15 oed, ysgrifennodd mam at dad yn gofyn iddo fy anfon i draw i Brydain. Gofynnodd dad a oeddwn i eisiau mynd, ac atebais innau fy mod i. O’r diwrnod imi ddweud yr hoffwn fynd hyd nes y diwrnod y gadewais, roedd dad yn crio.”\nTeithiodd i Brydain a hithau’n 15 oed. Cyrhaeddodd yn Llundain i gwrdd â’i brawd a roddodd hi ar drên tua Chaerdydd, lle byddai’n aros.\n“Sylweddolais ar yr holl simneiau yn yr adeiladau. Ym mis Hydref y des i draw, a doedd hi ddim yn rhy oer felly taniodd fy modryb y peiriant cynhesu trydanol.\n“Es i ddim i’r ysgol, ond yn hytrach es i’r gwaith. Pan gyrhaeddais i Brydain, allwn i ddim mynd i’r ysgol. Doedd hynny ddim yn neis gan mai dim ond 15 oed oeddwn i. Yna, es i Gaerfaddon i nyrsio. Wedi hynny, des yn ôl i Gaerdydd i briodi.\n“Ymunais â’r fyddin, ac roeddwn i yno am 25 mlynedd, gan ddechrau’n syth ar ôl imi gael yr efeilliaid. Fe wnes i fwynhau bywyd yn y fyddin. Roedd o’n wych – roedd o’n diriogaethol, ond yn wych. Byddwn i wedi ymuno pan oeddwn i’n 16 oed, ond roeddwn i’n tynnu at fod yn 26 oed pan ymunais i.\n“Mae’n beth da i ysgolion ymweld a chlywed y straeon hyn, i gael clywed bod pobl wedi cael bywyd da.”\nVernesta Cyril, 2019 © trwy garedigrwydd Carl Connikie\n“Cadwais yn brysur i dynnu fy meddwl oddi ar y ffordd y cawn fy nhrin.”\nGaned Vernesta Cyril yn Castries ar Ynys Saint Lucia yn 1943. Mae’n cofio iddi gael plentyndod hapus iawn, a’i huchelgais erioed oedd bod yn nyrs.\n“Cefais blentyndod reit dda... Roeddwn i ar yr ochr arall, yr ochr dawel, yn hoffi fy llyfrau a gyda chriw bach o ffrindiau... Roeddwn i am fynd i ddysgu neu nyrsio neu rywbeth fel yna.\n“Ar ôl sbel, pan oedd fy modryb gyda mi, fe wnaeth hi annog fy mam i fy anfon i draw i wneud y cwrs nyrsio yma... Felly dyma fi’n meddwl ‘fe ddof i fan hyn yn lle’. Roeddwn i’n gweld y peth fel antur.\n“Roeddwn i’n arfer sefyll ar lan y môr a gweld hyn i gyd, yr awyr a’r môr yn cwrdd, a byddwn i’n meddwl ‘tybed beth sydd y tu hwnt i fan yna’... Oedd – roedd hi’n anodd, ond ar yr un pryd roeddwn i’n gwybod bod fy mrawd yma, roedd fy chwaer yma, roedd fy modryb yma, felly roedd gen i deulu bach yma. Wnes i ddim meddwl ddwywaith wrth ddod yma.”\nRoedd Vernesta yn 17 oed pan ddaeth draw i Gymru o Ynys Saint Lucia. Yn ystod ei hamser ym Mhrydain, wynebodd hiliaeth a gwahaniaethu sawl gwaith, yn ei gwaith a’i bywyd personol.\n“Sut ydw i’n mynd i ddygymod â hyn? Doedd yna ddim cyfreithiau ynghylch hiliaeth bryd hynny, a hyd yn oed pan gyflwynwyd cyfraith o’r fath, doedd o ddim yn gwneud rhyw lawer. Dim ond nawr y gellir gwneud ffỳs.”\nTreuliodd Vernesta dros 30 mlynedd yn gweithio i ysbytai yng Nghymru.\n“Dwi wedi cael ambell reolwr neis, gwneud fy ngwaith wnes i a gwneud y gorau y gallwn i. Fy ngwobr orau oedd bydwraig y flwyddyn.”\nHoffai Race Council Cymru ddiolch i Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol am wneud prosiect Windrush Cymru: Ein Lleisiau, Ein Straeon, Ein Hanes yn bosibl, a diolch i bawb sydd wedi cyfrannu a gwirfoddoli am eu gwaith. Rhaid diolch yn arbennig i hynafiaid Windrush Cymru, teuluoedd Cenhedlaeth Windrush a’r gymuned ehangach o hynafiaid sydd wedi cefnogi a chyfrannu at y prosiect. Diolch am rannu eich straeon er mwyn i genedlaethau iau ei chlywed gan ddatblygu gwaddol hanes pobl dduon yng Nghymru.\nBydd yr hanesion hyn yn cael eu harchifo yn Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan, yn y gobaith y bydd yn helpu i greu gwell darlun o’r hanes sy’n gyffredin rhyngom, gan feithrin mwy fyth o gydlyniant cymunedol.\nAriennir prosiect Windrush Cymru: Ein Lleisiau, Ein Straeon, Ein Hanes gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol a cynhyrchwyd gan Race Council Cymru mewn partneriaeth â:


Prifysgol Aberystwyth -\tDatblygu a Chysylltiadau Alumni\t: Graham Shimell\nAstudiodd Graham Gyfrifeg a Chyllid yn Aberystwyth gan raddio yn 1999. Yn ystod ei gyfnod yn y Brifysgol roedd yn weithgar iawn mewn nifer o glybiau a chymdeithasau. Fel aelod o dîm Ultimate Frisbee Aber, bu’n cystadlu mewn cystadleuaeth o amgylch Ewrop, gan gynnwys Rimini yn yr Eidal. Ers gadael y Brifysgol mae Graham wedi defnyddio ei wybodaeth cyfrifeg yn ei swydd yn Arolygydd Cyfrifeg, yn Reolwr Swyddfa mewn cwmni o gyfreithwyr, ac yn Gyfarwyddwr mewn cwmni dylunio i’r we. Yn fwyaf diweddar ffurfiodd gwmni gwerthu nwyddau i’r cartref a rhoddion. Yng nghanol hyn i gyd, enillodd ail radd anrhydedd mewn Cerddoriaeth.\nBeth yw eich prif atgofion am eich amser yn Aber?\nFe wnes i wir fwynhau fy amser yn Aberystwyth. Mae gen i atgofion melys am fyw yn y dref fechan. Roedd yn amgylchedd diogel â theimlad o ysbryd cymunedol. Gwnes nifer o ffrindiau da a mwynhau crwydro’r arfordir godidog.\nRoedd y staff gweinyddol a’r darlithwyr yn barod i helpu bob amser, a’r cyfleusterau o safon uchel iawn. A finnau yn ddarllenwr brwd, roedd llyfrgell y Brifysgol yn adnodd defnyddiol iawn, â’i chasgliad mawr o ddeunydd ar ystod eang o bynciau.\nBeth ydych chi’n ei wneud nawr o ran gyrfa a sut mae eich Gradd Aberystwyth wedi helpu?\nFfurfiais fy nghwmni fy hunan tua tair blynedd yn ôl. Enw’r cwmni yw Gifts with heart Ltd ac mae’n gwerthu rhoddion Cymraeg a nwyddau i’r tŷ yn uniongyrchol i’r prynwr, yn bennaf drwy’r wefan www.giftswithheart.co.uk. Mae’r cwmni’n dal i dyfu bob blwyddyn, ac mae wedi’i sefydlu ei hun yn gyflym fel un o’r gwerthwyr ar-lein mwyaf blaenllaw yn y maes.\nMae fy nghymhwyster Cyfrifeg a Cyllid wedi bod yn ddefnyddiol iawn wrth ddatblygu fy musnes. Rwyf wedi gallu rheoli’r cyllid, cadw llygad ar yr arian sy’n dod i mewn ac allan, heb sôn am y ffaith mod i’n arbed talu ffioedd cyfrifydd! Mae fy ngradd wedi meithrin fy ngallu i gadw llygad barcud ar fanylion wrth archwilio ffigurau. Rhoddodd olwg cyffredinol o’r ffordd mae datganiadau rheoli ac ariannol eu dadansoddi drwy ddefnyddio taenlenni. Alla i ddim pwysleisio gormod pa mor ddefnyddiol mae hyn wedi bod. Llwyddais i ennill cymwysterau AAT i ategu’r wybodaeth yma.\nPa gyngor fyddech chi’n ei roi i fyfyriwr sy’n dilyn eich cwrs ar hyn o bryd?\nY cyngor cyntaf fyddai i gofrestru gydag ychydig o glybiau neu gymdeithasau yn ystod penwythnos y glas-fyfyrwyr. Mae’n gallu bod yn eithaf brawychus pan fyddwch yn cyrraedd am y tro cyntaf heb adnabod neb. Fel arfer mae clwb ar gyfer pob math o hamdden neu chwaraeon y gallwch ddychmygu, felly dwi’n siŵr bod yma un sy’n gweddu i’ch diddordebau.\nYn ail, teimlais bod y drydedd flwyddyn yn mynd tipyn yn ddyfnach i’r pwnc ac ychydig yn fwy heriol.\nPeidiwch â phoeni, ond fy nghyngor yw byddwch yn barod.


Ynglŷn â ni - Academi Gwyddor Data - Prifysgol Caerdydd\nChevron left Nôl i Academi Gwyddor Data\nHoffen ni ofalu bod Cymru yn paratoi graddedigion medrus a chyflogadwy iawn yn rhai o’r meysydd cyflymaf eu twf a chryfaf eu galw megis gwyddor data, deallusrwydd artiffisial a diogelwch seibr.\nYsgol Cyfrifiadureg a Gwybodeg ac Ysgol Mathemateg Prifysgol Caerdydd sy’n ein cynnal ar y cyd.\nRydyn ni’n cynnig i ôl-raddedigion raddau wedi’u seilio ar gyrsiau llwyddiannus iawn Academi Genedlaethol Meddalwedd lle mae myfyrwyr yn cael profiad o fyd gwaith trwy weithio fesul tîm mewn prosiectau sy’n ymwneud â gwir glientiaid.\nPam mae angen gwyddonwyr data?\nMae galw cryf am wyddonwyr data mewn nifer o sectorau a diwydiannau achos eu bod yn gallu nodi ffyrdd gwell o gyflawni gorchwylion cymhleth megis helpu meddygon i adnabod clefydau yn fwy effeithiol neu alluogi pobl i gyfathrebu ledled y byd trwy gyfrwng meddalwedd sy’n adnabod lleferydd ac yn cyfieithu ieithoedd yn y fan a’r lle.\nMae Academi Gwyddor Data wedi’i sefydlu yn sgîl y galw hwnnw a’r ffaith bod angen graddedigion medrus ac uchelgeisiol iawn ar sawl diwydiant.\nYn ôl adroddiad annibynnol am dwf diwydiant deallusrwydd y deyrnas hon yn 2017, mae galw am bobl fedrus a chanddynt radd meistr neu ddoethuriaeth yn ogystal â’r profiad sy’n diwallu anghenion y byd diwydiannol.\nAr ben hynny, dywedodd yr adroddiad y gallai technoleg gynyddu cynhyrchiant, cryfhau gofal iechyd, gwella gwasanaethau i gwsmeriaid a rhoi £650 biliwn ar gael i economi’r deyrnas.\nEin gweledigaeth yw mewnforio a chyfuno sgiliau, gwybodaeth a syniadau ar draws y disgyblaethau i roi addysg o’r radd flaenaf ym meysydd gwyddor data, diogelwch seibr a deallusrwydd artiffisial.\nEin gobaith yw y bydd hynny o fudd economaidd a chymdeithasol, gan feithrin to newydd o broffesiynolion medrus a llywio’r drafodaeth gyhoeddus am ddefnyddio data yn y byd modern.\nRydyn ni’n chwilio ym mhob sector am gwmnïau a fydd yn cyffroi, yn ysgogi ac yn estyn y to nesaf o wyddonwyr data.\nYr Ysgol Cyfrifiadureg a GwybodegChevron right\nYr Ysgol Mathemateg Chevron right\nCyflymydd Arloesedd DataChevron right