Gerddi a Llwybrau - Prifysgol Cymru\nHafan > Gregynog > Gerddi a Llwybrau\nSaif Neuadd Gregynog mewn 750 o erwau o dir, gyda nifer o dirweddau gwahanol gan gynnwys gerddi ffurfiol rhestredig Gradd 1. Disgrifiodd y Gardener’s Chronicle y rhain ym 1912 fel ‘hynod artistig ac yn cydweddu’n llwyr â’r amgylchedd naturiol’. Ychwanegodd CADW ‘un o’r gerddi a’r parciau pwysicaf ym Mhowys, yn dyddio’n ôl i’r 1500au o leiaf.’\nCeir twr o blanhigion Rhododendron ac Asalea yn amgylchynu’r ffynonellau a’r pontydd concrit cynnar, ac mae’r gwrych ywen godidog sydd wedi’i docio a’r borderi o blanhigion yn creu cefnlen ogoneddus i’r Neuadd.\nGwelir coedlannau ffawydd naturiol yn codi uwchlaw’r Glyn ac mae gerddi dŵr y Pant yn cynnwys enghreifftiau rhagorol o blanhigion ymyl y dŵr. Denir Glas y Dorlan at Nant Bechan, sy’n cordeddu drwy’r Ystad ar ei ffordd i’r Pwll Lili.\nCoed Derw hynafol dros 300 mlwydd oed sy’n ffurfio’r Goedwig Fawr, a ddynodwyd yn Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig oherwydd y cen ar y coed, ac mae’r Cedrwydd, y Cypreswydd a’r Ffawydd Coprog gystal â dim a geir mewn unrhyw goedardd. Dilyna llwybrau llawr y Wern y cwm cysgodol prydferth lle mae ceffylau’n pori, gan arwain y ffordd at y lawntiau isel.\nMae’r Ystad yn denu amrywiaeth o adar, gyda gormod i’w henwi yma, ond mae ymwelwyr yr haf yn rhannu cyfoeth y gerddi â’r tri math brodorol o Gnocell y Coed. Gellir gweld y Dringwr Bach, sy’n ymdebygu i lygoden ymysg y coed Wellingtonia ac yng nghanol eira tawel y gaeaf gwelwn yr Hebog a’r Gwalch Glas.\nCeir rhwydwaith o lwybrau cerdded amrywiol eu hyd drwy’r coed, yn gwau eu ffordd drwy’r ystad gan gynnig golygfeydd cyfriniol o’r Neuadd a chefn gwlad Sir Drefaldwyn. I helpu ymwelwyr a phobl leol yr ardal i werthfawrogi’r ystâd yn llawn, rydym wedi creu teithiau cerdded newydd, Taith y Llyn Lili, Taith y Gwningar, Taith y Goedwig Fawr a Thaith y Dyffryn, gan gynnig rhywbeth o ddiddordeb i bawb. Mae atyniadau bellach yn cynnwys y wenynfa newydd sbon, bwthyn anghysbell Mellors, cwt paentio’r chwiorydd Davies a Neuadd y Hwyaid a saif yng nghanol y llyn lili, a’r guddfan gwylio adar ym mherfeddion Coedwig Tŷ’r Ardd. Hefyd, yn drawiadol a difyr ar yr un pryd, mae’r cerflun carreg o law anferthol sy’n codi o’r ddaear, sydd hefyd yn ffefryn gyda phobl sy’n cerdded trwy’r coed. Mae nifer o lwybrau tramwy yn cysylltu â thiroedd cyfagos i’r rhai mwy anturus.\nBydd gerddi Neuadd Gregynog yn wledd o liw yn y gwanwyn wrth i 20,000 o fylbiau newydd a 400 o goed rhosod flodeuo mewn gwahanol fannau, yn cynnwys cilfachau’r gwrych ywen enwog.\nMae’r paneli esbonio bywyd gwyllt, sydd wedi eu gosod gyda chymorth Cyngor Cefn Gwlad Cymru, yn galluogi ymwelwyr i ddeall pwysigrwydd yr amgylchedd naturiol yng Ngregynog.\nEr mwyn cefnogi’r gwaith cynnal a chadw yng Ngregynog, bydd ymwelwyr yn talu £3 i fynd i mewn i’r gerddi ffurfiol yn ogystal â £2.50 i bob car ar gyfer y llwybrau cerdded. Mae cynllun aelodaeth flynyddol yn £15 i unigolion a £25 i deulu.\nAm ragor o fanylion ffoniwch Gregynog ar 01686 650224.\nMae datganiad hygyrchedd ar gael.


Bae Caerfai - Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro Bae Caerfai - Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro\nAdref / Pethau i’w Gwneud / Gweithgareddau Awyr Agored / Traethau / Chwiliwch am draeth / Bae Caerfai\nMae Caerfai, y traeth agosaf at Dyddewi, yn boblogaidd ymhlith trigolion ac ymwelwyr sy'n gallu bod yn lle gwych i nofio, archwilio pyllau glan môr.\nMae’n wynebu’r de ac yn eithaf cysgodol. Pan fydd y llanw’n uchel dim ond creigiau a chlogfeini sydd yma, ond mae’r tywod yn ymddangos ar drai’r llanw. O amgylch y bae, mae yna glogwyni tywodfaen trawiadol ond ansefydlog, ac fe allwch weld ble mae’r clogwyni wedi disgyn. Mae yna sawl ogof i chi eu harchwilio, yn ogystal â phyllau glan môr diddorol, ond gofalwch rhag i chi gael eich ynysu wrth i’ llanw godi.\nGwobr Arfordir Glas. Gwobr Arfordir Glas. Ewch i wefan Cadwch Gymru’n Daclus am ragor o wybodaeth am Wobrau Arfordir Cymru.\nNid oes unrhyw gyfleusterau ar y traeth. Amrywiaeth o gyflesterau yn Nhyddewi, tua 1 milltir i ffwrdd, gan gynnwys Oriel a Chanolfan Ymwelwyr Oriel y Parc, sydd wedi’i rheoli gan Awdurdod y Parc Cenedlaethol.\nAm fod y traeth mor anghysbell, a wnewch chi helpu cadw Caerbwdi yn hardd a mynd â’ch sbwriel adref gyda chi.\nCaniateir cŵn trwy gydol y flwyddyn. Mae’n gyfrifoldeb ar berchnogion i lanhau ar ôl eu cŵn ar y safle hwn.\nNa. Ceir mynediad i’r traeth trwy lwybr serth o’r maes parcio uwchlaw’r traeth, felly byddwch yn ofalus.\nFe allwch gyrraedd Bae Caerfai ar eich beic, ac mae’r Llwybr Celtaidd yn rhedeg heibio o fewn dwy filltir. Ewch i wefan Sustrans i gael gwybod mwy am y Llwybr Celtaidd.\nMaeCeir mynediad i’r traeth trwy lwybr serth o’r maes parcio uwchlaw’r traeth, felly byddwch yn ofalus.\nMae Llwybr Cenedlaethol Arfordir Sir benfro yn pasio heibio’r traeth hwn. Ewch i adran Llwybr yr Arfordir i gynllunio eich taith gerdded.\nMae bws gwasanaeth y T11 a’r bws arfordirol ‘Y Pal Gwibio’ yn stopio yn agos i Bae Caerfai. Gweler gwefan Cyngor Sir Penfro am amserlenni bysiau.\nYn y car, o ffordd Hwlffordd-Tyddewi (A487) mae yna lwybr troed yn arwain 0.6 milltir (1km) i’r bae. Parcio cyfyng oddi ar y brif ffordd.\nCyfeirnod Grid: SM760243 Côd post: SA62 6QT\nGweler gwybodaeth Dŵr Ymdrochi ar gyfer Caerfai (ar wefan CNC)\nTeithiau cerdded ger Caerfai\nAdran 6 (13 milltir/20.9km). Mae'r adran hon yn agos at llety, siopau a chyflesterau.\nDarllenwch Fwy on Porth Mawr i Solfach


Graddfeydd Sgôr GMAT ar gyfer Ysgolion Busnes Blaenaf\nFelly, rydych chi am fynd i mewn i un o'r ysgolion busnes gorau yn y wlad. Mae'n wych eich bod chi'n cyrraedd y sêr! Ewch amdani! Ond addysgwch eich hun yn gyntaf cyn i chi wneud cais. Os nad yw'ch sgorau GMAT yn agos at yr ystod y mae angen i chi fod (ac ni fydd eich profiad gwaith, GPA israddedig, cyfweliad derbyn ac argymhellion gan athrawon mewn unrhyw ffordd yn gwrthbwyso'ch sgôr isel), yna bydd angen i chi naill ai adfer y GMAT neu osodwch eich golygfeydd yn is.\nRydym bob amser yn argymell adfer, fodd bynnag; mae'n well paratoi ar gyfer y prawf yn gynnar a'i gymryd fwy nag unwaith os oes angen na rhoi cynnig ar eich breuddwydion os yw'ch calon yn cael ei osod ar Kellogg neu Wharton neu Stanford.\nSbaenau Sgoriau GMAT\nPan fyddwch chi'n gorffen y GMAT a chael eich adroddiad sgôr swyddogol yn y post, fe welwch y sgorau a restrwyd ar gyfer yr adrannau canlynol. Os ydych chi'n pryderu am eich sgoriau yn union ar ôl i chi orffen profi, gallwch gofnodi eich sgoriau yn syth ar ôl eich sesiwn brofi a derbyn y sgoriau Llafar, Meintiol a Cyfanswm answyddogol. Fodd bynnag, bydd yn rhaid i'r Asesiad Ysgrifennu Dadansoddol a'r adran Rhesymu Integredig aros oherwydd eu bod yn cael eu sgorio'n annibynnol.\nDyma'r ystodau sgôr ar gyfer y pedair rhan o'r arholiad GMAT:\nAsesiad Ysgrifennu Dadansoddol: All eich ennill rhwng graddiadau 0 a 6 mewn hanner pwynt. Mae'r sgôr gymedrig yn nodweddiadol o gwmpas 4.42. Er nad yw'r sgôr yn cael ei ystyried gymaint â'r ddwy adran arall, mae'n hanfodol ennill y sgôr uchaf bosib y gallwch. Cyrraedd am 4.5 neu uwch pan fyddwch chi'n ymarfer.\nRhesymu Integredig: All eich ennill rhwng 1 ac 8 mewn cyfnodau un digid. Fel yr AWA, nid yw wedi'i gynnwys yn eich sgôr cyffredinol ond mae'n ymddangos fel endid ar wahân ar eich adroddiad sgôr. Y sgōr cyfartalog yw 4.26\nRhesymu Meintiol: All eich ennill rhwng 0 a 60 o bwyntiau. Mae sgorio llai na 7 ac uwch yn 52 yn brin. Shoot am y 40au os ydych chi'n gobeithio cael eich ystyried ar gyfer ysgol fusnes ardderchog; mae'r rhan fwyaf o ymgeiswyr yn yr ystod honno, er bod sgôr Meintiol GMAT gyfartalog ar draws y wlad yn gywir o gwmpas 37.\nRhesymu Llafar: All eich ennill rhwng 0 a 60 o bwyntiau. Mae sgorio llai na 9 ac uwch yn 48 yn brin, er bod rhai profwyr yn gwneud y leid. Mae sgôr cyfartalog GMAT UDA yn gyfartal o gwmpas 29. Ar gyfer ysgol haen uchaf, fodd bynnag, bydd angen i chi saethu ar gyfer y 40au, fodd bynnag.\nCyfanswm Sgôr GMAT: All eich ennill rhwng 200 a 800 o bwyntiau. Mae mwyafrif y rhai sy'n cymryd prawf yn sgorio rhwng 400 a 600, ond mae angen i'ch sgôr fod yn sylweddol uwch na hynny - unrhyw le o ganol yr 600au trwy'r 700au os ydych chi'n mynd i ysgol fusnes uchaf.\nSgôriau GMAT da\nFel arfer nid oes gan ysgolion busnes sgôr torri ar gyfer eu derbyn; maent yn edrych ar yr ymgeisydd cyfan gan gynnwys eich cyfweliad, traethawd derbyniadau , argymhellion, profiad gwaith a GPA ynghyd â'ch sgôr GMAT . Fodd bynnag, os oes gennych ddiddordeb mewn mynychu ysgol haen uchaf fel y rhai a restrir isod, mae angen i chi fod yn siŵr eich bod o leiaf yn sgorio yn yr ystod o farciau y mae eraill sydd wedi cael eu derbyn wedi sgorio. Er mwyn helpu i fesur y rhif hwnnw, edrychwch ar 80 y cant canol yr ysgol o ymgeiswyr myfyrwyr. Beth yw'r mwyafrif o fyfyrwyr a dderbynnir yn ennill ar y GMAT? Os ydych chi yno, yna mae siawns dda y bydd eich sgôr yn ddigon uchel er mwyn teilwra ail gam y broses dderbyn.\nSgorau GMAT ar gyfer Ysgolion Busnes Graddio Top\nYsgol Fusnes Cymedrig Canolrif Canol 80%\nPrifysgol Stanford 728 NA 680 - 770\nPrifysgol Harvard 724 730 680 - 770\nPrifysgol Iâl 722 720 680 - 760\nSefydliad Technoleg Massachusetts (Sloan) 718 720 670 - 770\nPrifysgol Pennsylvania (Wharton) 718 720 650 - 770\nPrifysgol Gogledd-orllewinol (Kellogg) 715 720 670 - 760\nPrifysgol Chicago (Booth) 715 720 660 - 760\nColeg Dartmouth (Tuck) 716 720 670 - 760\nPrifysgol Efrog Newydd (Stern) 715 720 660 - 760\nFfydd yw'r Allwedd - Hebreaid 11: 6 - Diwrnod 114\n10 Awgrymiadau Cyflym i Wella Eich Ysgrifennu\nY 3 Grwp Amffibaidd Sylfaenol\nPerygl Dw r Hwyr: Beth Ydi a Chosb am Daro Mewn Un\nDefnyddio geirfa MindMaps i Ddysgu Saesneg\nYmarferion Meddwl Beirniadol\nSut i Ddefnyddio Dyraniad yn gywir fel Adroddydd\nY Ffeil Meistr Marwolaeth\nDarganfod SUVs Toyota\nAnniversary Gyntaf George Washington\nPiety: Rhodd yr Ysbryd Glân\nDiffiniad Particle Beta\nGweddi Sikh, "Jamia Poot Bhagat Govind Ka"\nPeintio Ffabrig Demo Gan ddefnyddio Pencils Inktense\nBeth Ydy'r Quran yn Dweud Am Gamblo?\nMata Jito Ji (Ajit Kaur) Gwraig gyntaf Guru Gobind Singh\nLlythyron Argymhelliad Ysgol Raddedigion Sampl\nYr Ail Ryfel Byd: Cyffredinol Carl A. Spaatz\nGwisgoedd rhyfedd yn rhyfedd na fyddwch chi'n credu yn wirioneddol


Gwyddor Data, MSc - Prifysgol Abertawe\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir Coleg Gwyddoniaeth\nGwyddor Data, MSc\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir Coleg y Celfyddydau a'r Dyniaethau\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir yn y Coleg Peirianneg\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir Coleg y Gwyddorau Dynol ac Iechyd\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir Ysgol y Gyfraith Hillary Rodham Clinton\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir yr Ysgol Reolaeth\nCyrsiau Ôl-raddedig a Addysgir yr Ysgol Feddygaeth\nCyfrifiadureg Uwch, MSc\nCyfrifiadureg - Informatique (Abertawe), MSc\nTechnoleg Meddalwedd Uwch, MSc\nCyfrifiadureg - Informatique (Grenoble), MSc\nCyfrifiadureg Uwch gyda Diwydiant, MSc\nData Mawr a Deallusrwydd Artiffisial o Safbwynt Defnyddwyr, MSc\nCyrsiau Ôl-raddedig a ddysgir yn dod yn fuan!\nÔl-raddedig Ionawr Mynediad\nRydyn ni’n 5ed yn y Deyrnas Unedig\nBoddhad Cyffredinol [NSS 2021]\nMSc 1 Blynedd Llawn Amser\nAr y Campws\nCynnig Nodweddiadol (gweler dewisiadau arall)\nMed 2021 neu Ion 2022 £ 8,950\nMed 2022 neu Ion 2023 £ 9,200\nMSc 2 Flynedd Rhan Amser\nMed 2021 £ 4,500\nMed 2022 £ 4,600\n2:2 - Gwybodaeth Rhagor\nMed 2021 neu Ion 2022 £ 18,550\nMed 2022 neu Ion 2023 £ 19,100\nMed 2021 £ 9,250\nMed 2022 £ 9,550\nMae'r MSc mewn Gwyddoniaeth Data yn rhoi sylfaen gadarn i chi mewn cysyniadau a thechnolegau gwyddoniaeth data ar gyfer dethol gwybodaeth ac adeiladu gwybodaeth o ddata.\nMae'r cwrs hwn yn canolbwyntio ar dri thema dechnegol graidd o gloddio data, dysgu peiriannau a gweledol.\nRydych chi'n astudio egwyddorion, dulliau a systemau cyfrifiadurol ar gyfer amrywiaeth o geisiadau byd go iawn sy'n gofyn am sylfeini mathemategol, sgiliau rhaglennu, meddwl beirniadol, a dyfeisgarwch.\nEin Ffowndri Cyfrifiadurol £ 32.5m newydd yw calon y cwrs hwn. Mae offer addysgu ac ymchwil soffistigedig yn cynnwys Lab Gweledigaeth a Biometrig, Maker Lab, TechHealth Lab, Lab Theori, Seiber Diogelwch / Rhwydweithio Lab, Labordy Defnyddiwr a Ystafell Ddelweddu.\nGyda setiau data mawr nawr ar gael ar draws bron pob sector diwydiant, mae galw cynyddol uchel am dechnolegau arloesol newydd a gwyddonwyr data medrus.\nPam Gwyddoniaeth Data yn Abertawe?\nRydyn ni’n 5ed yn y Deyrnas Unedig ar gyfer Boddhad Cyffredinol [NSS 2021]\n5ed am foddhad gyda'ch cwrs gan Ganllaw Prifysgol y Guardian 2021.\n12 Uchaf y DU ar gyfer Rhagolygon Graddedigion gan The Complete University Guide 2022\nRydym yn yr 20 uchaf yn y DU am Ragoriaeth Ymchwil [Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil 2014-2021]\nSafle Byd-eang [QS Safleoedd Prifysgol y Byd]\nPrifysgol Abertawe'n ennill gwobr Aur TEF, cydnabyddiaeth Llywodraeth y DU o ragoriaeth addysgu\nFe'ch dysgir gan arbenigwyr cyfrifiaduron ysbrydoledig megis yr Athro Matt Jones, a gydnabyddir yn eang fel arweinydd wrth rymuso cymunedau digidol gwledig yn y DU ac ar draws y byd datblygol.\nEich Profiad Gwyddoniaeth Data\nYn gyntaf, byddwch yn cymryd cyfres o fodiwlau 15 credyd, a bydd nifer ohonynt yn orfodol ac eraill y byddwch yn eu dewis. Caiff cam nesaf yr MSc ei ffurfio gan fodiwl prosiect 60 credyd.\nMae datblygu medrau ymchwil yn elfen hanfodol o'r cwrs, sy'n eich galluogi i ddod â safbwynt beirniadol i'r ddisgyblaeth wyddoniaeth data gyfredol, a'i gymhwyso i ddatblygiadau yn y dyfodol.\nRydych chi'n dysgu sut i fwynhau data strwythuredig a data anstrwythuredig, gan ennill profiad mwyngloddio data ymarferol ochr yn ochr â dealltwriaeth systematig o ddata cymhleth a heterogenaidd.\nBydd technegau dysgu peiriannau confensiynol a chyfoes yn cael eu haddysgu trwy gymhwyso dulliau a thechnegau i gyfuno atebion.\nErbyn diwedd y cwrs byddwch yn hyderus wrth gymhwyso cysyniadau mewn delweddu data, delweddu gwybodaeth, a dadansoddiadau gweledol i gefnogi proses data a darganfod gwybodaeth.\nDros y cwrs hwn byddwch yn cael eich dysgu gan staff o grwpiau ymchwil rhyngwladol enwog. Mae eu gwybodaeth am ddatblygiadau cyson mewn gwyddor gyfrifiadurol yn helpu i gadw eich dysgu yn ffres ac yn berthnasol i'r diwydiant ehangach.\nMae ein hymrwymiad i gadw at y gromlin technolegol hefyd yn cael ei adlewyrchu yn y caledwedd y byddwch chi'n gweithio gyda hi bob dydd.\nMae labordai yn Abertawe yn cael eu huwchraddio'n barhaus i sicrhau nad yw offer byth yn fwy na thair blwydd oed, ac anaml iawn na mwy na dau. Ar hyn o bryd, mae tri labordy rhwydwaith llawn. Mae un yn rhedeg Windows, mae un arall yn rhedeg Linux, ac mae trydydd labordy prosiect yn cynnwys offer arbenigol.\nY Ffowndri Gyfrifiadurol newydd ar Gampws y Bae yw cnewyllyn cymuned fywiog ar gyfer arweinwyr ymchwil o'r radd flaenaf mewn gwyddoniaeth gyfrifiadurol.\nCyfleoedd Cyflogaeth Gwyddoniaeth Data\nMae cwblhau'r MSc hwn yn gwella'n sylweddol eich rhagolygon gyrfa gwyddoniaeth data. Mae ein graddedigion yn aml yn mynd ymlaen i wobrwyo cyflogaeth o fewn sefydliadau gwerthfawr. Isod mae nifer o'u cyrchfannau diweddar.\nDatblygwr llif gwaith, Irwin Mitchell\nRhaglennydd, Evil Artworks\nDatblygu gwe a chymorth gwe, VSI Thinking\nDatblygwr meddalwedd, Arloesi Di-wifr\nDadansoddwr cais busnes cyswllt, Meddalwedd CDC\nDatblygwr meddalwedd, OpenBet Technologies\nDatblygwr meddalwedd, Grŵp BMJ\nMae myfyrwyr sydd yn dechrau ym mis Medi neu Ionawr yn astudio’r run modiwlau craidd fel rhan o’r rhaglen. Mae dyddiadau Ionawr i’w cadarnhau.\nByddwch yn cwblhau 120 o gredydau o set orfodol a set opsiynol o fodiwlau 15 credyd. Mae'r pynciau'n cynnwys dadansoddiadau gweledol, data mawr, rhaglenni prosesu graffeg a rhyngweithio cyfrifiadurol dynol. Yna byddwch chi'n ymgymryd â modiwl prosiect 60 credyd.\nMSc 1 Year Full-time - September\nBlwyddyn 1 (Lefel 7T)\nMae myfyrwyr yn dewis 120 o gredydau o'r opsiynau canlynol:\nHyd y Modiwl\nHuman-Centred Visual Analytics September-January 15 CSCM27\nBig Data and Machine Learning September-January 15 CSCM45\nMathematical Skills for Data Scientists September-January 15 CSCM70\nComputer Science Project Research Methods January-June 15 CSCM10\nBig Data and Data Mining January-June 15 CSCM35\nMSc Data Science optionals (Autumn)\nDewiswch Yn union 15 o gredydau o'r Modiwlau a ganlyn:\nSYLWER :Select one module.\nOptimisation 15 September-January CSCM72\nModelling and Verification Techniques 15 September-January CSCM85\nOperating Systems and Architectures 15 September-January CSCM98\nMSc Data Science optionals (Spring)\nDewiswch Yn union 30 o gredydau o'r Modiwlau a ganlyn:\nSYLWER :Select two modules.\nAbuses, Biases and Blessings of Data 15 January-June CSCM21\nHuman Computer Interaction 15 January-June CSCM39\nComputer Vision and Deep Learning 15 January-June CSCM77\nMSc Project Academic Year 60 CS-M20\nMSc 1 Year Full-time - January\nMae myfyrwyr yn dewis 180 o gredydau o'r opsiynau canlynol:\nComputer Science Project Research Methods January-December 15 CSCM10J\nBig Data and Machine Learning January-June 15 CSCM45J\nLleiafswm 2:2 (neu gyfwerth) mewn cyfrifiadureg neu ddisgyblaeth gysylltiedig.\nIELTS 6.0 (gydag isafswm o 5.5 ym mhob cydran) neu brawf Saesneg cyfatebol.\nSut byddwch chi'n cael eich dysgu\nFe'ch addysgir trwy gyfuniad o ddarlithoedd, seminarau, gwaith labordy a thiwtorialau.\nFe'ch asesir trwy gyfuniad o arholiadau ysgrifenedig, gwaith cwrs, a phrosiect yn eich lefel derfynol.\nRhywfaint o ddarpariaeth\nDarperir rhai elfennau o'r cwrs ôl-raddedig hwn trwy gyfrwng y Gymraeg ond nid oes digon o ddarpariaeth eto i gyrraedd 40 credyd ym mhob blwyddyn. Gall Cyfarwyddwr Rhaglen amlinellu union natur y ddarpariaeth cyfrwng Cymraeg.\nMae Academi Hywel Teifi yma i'th gefnogi trwy gydol dy amser ym Mhrifysgol Abertawe. Rydym yn cynnig:\nMynediad at ysgoloriaethau a bwrsariaethau ar gyfer astudio trwy gyfrwng y Gymraeg.\nMynediad at ap Arwain er mwyn derbyn y diweddaraf am ein cyrsiau a'n modiwlau cyfrwng Cymraeg. Gelli lawrlwytho'r ap am ddim drwy'r App Store a Google Play.\nCyfweliad trwy gyfrwng y Gymraeg wrth wneud cais am le.\nGohebiaeth bersonol yn Gymraeg, yn Saesneg neu'n ddwyieithog.\nCyfle i lunio a chyflwyno gwaith cwrs neu sefyll arholiadau trwy gyfrwng y Gymraeg (hyd yn oed os wyt ti wedi dewis astudio yn Saesneg), a bydd dy waith yn cael ei asesu yn Gymraeg.\nMentor Academaidd Cymraeg ei iaith.\nCefnogaeth un i un i wella dy sgiliau Cymraeg academaidd.\nCyfle i ennill cymhwyster ychwanegol sy'n dystiolaeth o dy allu Cymraeg i gyflogwyr y dyfodol.\nAelodaeth o Gangen Prifysgol Abertawe o'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol.\nCer i'r dudalen Mae Gen i Hawl am wybodaeth bellach am hawliau iaith Gymraeg myfyrwyr.\nBydd parhau i astudio trwy'r Gymraeg yn:\nddatblygiad naturiol i ti os wyt ti wedi astudio trwy'r Gymraeg ar lefel israddedig.\nffordd o sicrhau dy gyfle i gael yr addysg orau.\nffordd o dderbyn lefel uchel o gefnogaeth wrth i'r grwpiau astudio fod yn llai.\nychwanegiad gwerthfawr i dy CV a dy ddatblygiad gyrfaol.\nCwrdd â'ch Darlithwyr\nByddwch yn ymuno â'n cymuned Gwyddoniaeth Cyfrifiadurol, a dysgwch gan ddarlithwyr sy'n arwain y byd sy'n frwdfrydig iawn am eu hymchwil yn gweithio tuag at Nodau Cynaliadwy'r Cenhedloedd Unedig i lunio'r byd er gwell. Mae ein meysydd ymchwil yn cynnwys arian cyfred Crypto, diogelwch data, cyberterrorism a thechnolegau rhyngweithio yn y Dyfodol.\nProfessor Xianghua Xie\nDr Monika Seisenberger\nDr Alma Rahat\nGweler ein holl staff Cyfrifiadureg\nMedi 2021 £ 8,950 £ 18,550\nIonawr 2022 £ 8,950 £ 18,550\nMedi 2022 £ 9,200 £ 19,100\nIonawr 2023 £ 9,200 £ 19,100\nMedi 2021 £ 4,500 £ 9,250\nMedi 2022 £ 4,600 £ 9,550\nOs ydych yn fyfyriwr y DU neu'r UE sy’n dechrau ar radd Meistr ym Mhrifysgol Abertawe, efallai y byddwch yn gymwys i gyflwyno cais am arian gan y Llywodraeth i helpu tuag at gostau eich astudiaethau. I gael mwy o wybodaeth, ewch i'n tudalen benthyciadau Ôl-raddedig.\nMae Academi Cyflogadwyedd Abertawe'n cefnogi myfyrwyr Prifysgol Abertawe ar bob cam yn eu taith yrfaol.\nMae ein gwasanaethau cymorth gyrfaoedd yn cynnwys:\nGweithdai cyflogadwyedd, sgyrsiau gan gyflogwyr, digwyddiadau pwrpasol a ffeiriau gyrfaoedd\nCyngor ac arweiniad unigol gan Ymgynghorwyr Gyrfaoedd proffesiynol\nCymorth i chwilio am swyddi, interniaethau, lleoliadau gwaith a chyfleoedd gwirfoddoli\nMynediad i adnoddau gwybodaeth am amrywiaeth eang o bynciau rheoli gyrfa\nRydym hefyd yn darparu cymorth a chyngor i gyn-fyfyrwyr Prifysgol Abertawe am hyd at bum mlynedd ar ôl iddynt raddio.\nYn ogystal â chymorth pwnc penodol gan staff addysgu'r coleg a'ch mentor academaidd personol, mae'r Ganolfan Llwyddiant Academaidd yn darparu cyrsiau, gweithdai a chymorth un-i-un mewn meysydd fel:\nMathemateg ac ystadegau\nTechnegau adolygu, dysgu ar gof ac arholiadau\nSgiliau Saesneg (os nad Saesneg yw eich iaith gyntaf)\nYn ogystal, os oes gennych Anhawster Dysgu Penodol (ADP/SpLD), anabledd, cyflwr iechyd meddwl neu gyflwr meddygol, mae gan y Ganolfan Llwyddiant Academaidd Diwtoriaid Arbenigol i gefnogi'ch dysgu. Bydd y tiwtoriaid yn gweithio ochr yn ochr â'r Swyddfa Anabledd a'r Gwasanaeth Lles i gefnogi eich holl anghenion a gofynion tra byddwch yn astudio ym Mhrifysgol Abertawe.\nDylech wneud cais drwy system ymgeisio fewnol y Brifysgol.\nI gael rhagor o gyngor, ewch i’n tudalennau sut i wneud cais ar gyfer astudio ôl-radd.\ni'r rhai sy'n dymuno astudio yn y Coleg Gwyddoniaeth


AMDANA I - Roveglia Language Services\nHome - AMDANA I\nElena yn gryno*\nElena Roveglia ydw i, cyfieithwraig broffesiynol â chymwysterau ieithyddol uchel a thiwtor iaith gyda dros 17 mlynedd o brofiad gweithfaol. Ynghŷd â’m hoffter o gyfathrebu rhyngwladol a’m sgiliau ieithyddol arbennig, fe alla i helpu eich busnes i lwyddo ym mhedwar ban y byd trwy fy nghyfieithiadau o ansawdd uchel a thrwy deilwra fy hyfforddiant ieithyddol yn arbennig i chi. Calyniadau arbennig bob amser. Ar ddiwedd y dydd, eich busnes chi yw fy musnes i.\nIeithydd Siartredig (Chartered Institute of Linguists)\nCymraes iaith gyntaf\nBA Sbaeneg, Almaeneg ac Eidaleg\nMA Cyfieithu (Sbaeneg ac Almaeneg)\nTAR Ieithoedd Ewropeaidd (11-18 oed)\nFY HANES AMLIEITHOG\nFe’m magwyd yn y Gymraeg a’r Saesneg yn Sir Gaerfyrddin, cadarnle’r iaith Gymraeg. Ers yn blentyn, mae diddordeb diderfyn wedi bod gen i mewn ieithoedd a diwylliant. ‘Roedd gallu newid yn ôl ag ymlaen rhwng dwy iaith cwbl annhebyg yn fy nghyffroi ac ‘roeddwn yn awyddus i ddysgu mwy. Dau ddegawd yn ddiweddarach ac ‘rwyf i yn awr yn siarad 5 iaith, â gradd BA mewn Sbaeneg, Almaeneg ac Eidaleg, gradd MA mewn Cyfieithu (Sbaeneg ac Almaeneg), TAR mewn Ieithoedd Ewropeaidd (oed 11-18), CELTA (Tystysgrif Dysgu Saesneg i Oedolion) ac ‘rwyf hefyd wedi cael gafael ar ŵr Eidalaidd ar hyd y daith!\nMae’r hyfforddiant academaidd yma wedi fy ngalluogi i allu cyflawni cyfieithiadau cywir, trwyadl o’r radd flaenaf gan roi sylw arbennig i bob manylyn.\nMae astudio a byw mewn gwledydd Sbaenaidd ac Almaenaidd eu hiaith am gyfnodau hir wedi fy helpu i ddeall diwylliant ac amrywiadau ieithyddol y gwledydd yma llawer yn well. O ganlyniad, mae fy nghyfieithiadau i yn ystyrlon a’n ffyddlon i’r gwreiddiol, tra’u bod yn sensitif i unrhyw amrywiaethau diwyllianol.\nFY ADDEWID I CHI\nFe fydda i yn gweithio yn agos iawn gyda chi er mwyn sicrhau fod pob elfen o’r cyfieithiad yn union fel y dymunwch. Wedi’r cyfan, nid cyfieithu yw rhoi un gair yn lle un arall. Cyfieithu yw cyfleu cynnwys y gwreiddiol yn gywir mewn iaith arall, hyd nes na fedrwch ddyfalu p’un yw’r fersiwn sydd wedi ei gyfieithu.\nGweithiwch gyda mi\nAelodaeth a DPP:\nAelod cymwysiedig o’r Chartered Institute of Linguists\nAelod o Mediterranean Editors and Translators\nAelod o SfEP (Society for Editors and Proofreaders)\nEdrychwch ar fy mhroffil ar ProZ.com, y rhwydwaith cyfieithu.\nEr mwyn bod yn ymwybodol o’r datblygiadau diweddara yn fy meysydd arbenigol, ‘rwy’n gredwr cryf mewn datblygiad proffesiynol parhaus yn fy rôl fel cyfieithydd a thiwtor. Dyma gasglaid o’r cyrsiau yr wyf wedi eu mynychu:\nAQA Preparing to teach the new MFL GCSE\nAQA Preparing to teach the new MFL AS/A Level


Gair amdanom ni | Cardiff & Vale Health Charity\nGair amdanom ni /\nElusen Iechyd Caerdydd a’r Fro yw elusen swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro\nsy’n cefnogi pob ward, adran, ysbyty, gwasanaeth cymunedol a\nmaes ymchwil ledled Caerdydd a Bro\nMae’r Elusen Iechyd yn rheoli dros 300 o gronfeydd at ddibenion cyfarpar, ymchwil, triniaeth a gofal cleifion er mwyn i’r rhoddion allu cefnogi gwaith a phrosiectau sy’n ychwanegol at yr hyn y mae cyllid arferol y GIG yn ei ddarparu. Mae darparu ymchwil a chyfarpar o’r radd flaenaf wrth galon ein helusen.\nHefyd, gall creu amgylchedd mwy cyfforddus a chroesawgar mewn ysbytai wneud byd o wahaniaeth i gleifion a’u teuluoedd. Mae’r Elusen Iechyd yn darparu celf a cherddoriaeth yn yr ysbytai, yn gyfrifol am brosiectau adnewyddu a rhai prosiectau cwnsela arbenigol hefyd, er mwyn gwella’r profiad i’r cleifion. Mae nifer o gefnogwyr yr Elusen Iechyd yn dymuno diolch i staff yr ysbyty sydd wedi gwneud gwahaniaeth go iawn iddynt hwy a’u teuluoedd. Diolch i’r rhoddion hyn, rydym yn gallu gwneud ardaloedd yr ysbytai yn fwy cyfforddus i staff, gyda mannau gorffwys, cyfleusterau diodydd a gwelliannau syml eraill. Mae rhywfaint o’r arian hefyd yn cael ei ddefnyddio er lles gweithwyr ac i roi rhagor o gymorth i’n staff clinigol ymroddedig.\nY llynedd, fe wnaethoch chi helpu i godi £2 filiwn o bunnau\ni helpu i wella pethau!\nSeren yw masgot Elusen Iechyd Caerdydd a’r Fro. Mae hi’n rhoi gwên ar wynebau ein cleifion, ymwelwyr, staff ac aelodau’r gymuned leol, ble bynnag bydd hi’n mynd.\nMae Seren yn ymfalchïo mewn cadw’n heini ac mae hi wrth ei bodd yn rhedeg. Mae hi i’w gweld yn aml iawn yn Her Gwthio Gwely Bae Caerdydd neu’n cymryd rhan yn ras masgotiaid Gŵyl Redeg Hanner Marathon Caerdydd, lle’r oedd hi’n fuddugol yn 2018 ac yn ail agos iawn yn 2019 i fasgot Gleision Caerdydd, Bruiser Bear.\nMae Seren hefyd i’w gweld o gwmpas yn y gymuned leol, yn treulio amser mewn grwpiau Sgowtiaid ac mewn digwyddiadau lleol. Mae hi’n seren fach gymdeithasol iawn. Cofiwch roi pawen lawen iddi pan welwch chi hi!\nUwch Swyddog Cyfathrebu ac Ymgysylltu\nPennaeth yr Elusen Iechyd a’r Celfyddydau\nUwch Swyddog Codi Arian\nNoddwyr yr Elusen Iechyd


Newyddion - Pryder am lifogydd gyda disgwyl mwy o law trwm ddydd Sul\nDiweddarwyd 16:21 Pryder am lifogydd gyda disgwyl mwy o law trwm ddydd Sul\nFe wnaeth Afon Tywi orlifo ei glannau ddydd Sadwrn yng Nghaerfyrddin\nTywydd: 'Byddwch yn wyliadwrus'\nTir yn dal yn ansefydlog\nMae Asiantaeth yr Amgylchedd yn gofyn i bobl fod ar eu gwyliadwraeth oherwydd posibilrwydd o lifogydd wrth i fwy o law ddisgyn mewn rhannau helaeth o Gymru.\nMae'r Asiantaeth bellach wedi cyhoeddi chwe rhybudd llifogydd ac mae 'na ddegau o rybuddion bod llifogydd yn bosibl yng Nghymru.\nYn ôl arbenigwyr mae disgwyl i law trwm effeithio ar Gymru tua amser cinio ddydd Sul gyda chymaint â 80 mm o law ar dir uchel yn Eryri.\nDaw hyn ar ôl glaw trwm nos Wener a bore Sadwrn.\nO ganlyniad i hwnnw cafodd y gwasanaeth tân eu galw i achosion o lifogydd yn Aberdaugleddau, Aberporth ac Ynys Bŷr oddi ar arfordir Dinbych-y-Pysgod ddydd Sadwrn.\nMae'r rhybuddion llifogydd ar Afonydd Tywi yn Abergwili; Cothi ym Mhontargothi a Phontynyswen; Dyffryn Dyfi, dros Bont Dyfi a'r A487; Dyffryn Conwy; Afon Ritec yn Ninbych-y-Pysgod a'r Ddyfrdwy Isa' o Langollen i Gaer.\nHefyd cafodd nifer o ffyrdd eu heffeithio yn Sir Benfro, Sir Gaerfyrddin a Phowys.\nBu'r A40 ar gau mewn sawl lle, yn Aberhonddu, Pontsenni, Llandeilo a Chas-blaidd ddydd Sadwrn.\nBu diffoddwyr yn clirio dŵr o dafarn y Priory yn Aberdaugleddau a bu swyddogion yn trafod pa gamau i'w cymryd oherwydd pryder o lifogydd o bwll mawr o ddŵr.\nFe allai'r dŵr yno orlifo a lledu i ardal ehangach gan nad yw'r dŵr yn clirio.\nCafodd chwech o ddiffoddwyr tân o Ddinbych-y-Pysgod eu hanfon i Ynys Bŷr gyda chwch i helpu criw o wirfoddolwyr i daclo llifogydd yno.\nBu'n rhaid iddyn nhw ddychwelyd gyda hofrennydd am fod y môr rhy arw.\nYn ôl Owain Wyn Evans, sy'n cyflwyno'r tywydd i BBC Cymru, y pryder yw bod y tir yn dal yn wlyb iawn.\n"Dydi lefel yr afonydd ddim wedi cael amser i ddychwelyd i'r lefel arferol.\n"Mae gan Y Swyddfa Dywydd rybudd melyn ar draws y rhan fwyaf o Gymru heddiw, rhybudd am law trwm."\n28 RHAGFYR 2012, HAFAN Tir yn dal yn ansefydlog\n26 RHAGFYR 2012, DE-ORLLEWIN Tywydd yn achosi problemau\n23 RHAGFYR 2012, HAFAN Cysylltiadau Rhyngrwyd


Sefyllfa ariannol y sector addysg bellach yn 2007/08\nHafan > Pynciau > Addysg a sgiliau > Cyhoeddiadau > Sefyllfa ariannol y sector addysg bellach yn 2007/08 Sefyllfa ariannol y sector addysg bellach yn 2007/08\nMae gofyn bod gennych y feddalwedd gywir i weld gwybodaeth benodol ar y wefan hon. Mae'r dudalen hon yn cynnig cysylltiadau i raglenni gweld a darllen sydd ar gael am ddim.\tDadansoddi sefyllfa ariannol y sector addysg bellach 2007/08.\nMae'r ddogfen hon yn rhoi gwybodaeth i sefydliadau am ddangosyddion perfformiad iechyd ariannol y sector addysg bellach yng Nghymru ar gyfer 2007/08.\nSefyllfa ariannol y sector addysg bellach yn 2007/08 (Saesneg yn unig)


Gêm Saethu a bownsio Ar-lein. Chwarae am ddim\nGêm Saethu a bownsio\nChwaraewch y gêm Saethu a bownsio Ar-lein:\nGêm Disgrifiad Saethu a bownsio\nYn y Gêm Drop Dunks byddwch yn ymladd mewn fersiwn eithaf gwreiddiol o bêl-fasged. Cyn i chi ar y sgrin fe welwch ddau gylch pêl fasged. I wneud hyn, bydd yn rhaid i chi symud llwyfan arbennig a churo'r bêl. Ceisiwch ei daflu i'r cylch ac yna cewch bwyntiau. . Chwaraewch y gêm Saethu a bownsio ar-lein.\nNodweddion technegol y gêm Saethu a bownsio\nGêm Saethu a bownsio Ychwanegodd: 15.09.2018\nGemau fel y gêm Saethu a bownsio\nPêl-fasged Gozar (Hwyl)\nLawrlwytho gêm Saethu a bownsio\nEmbed y gêm Saethu a bownsio ar eich gwefan:\nSaethu a bownsio\nI fewnosod y gêm Saethu a bownsio ar eich gwefan, copïwch y cod a gludo yn y cod html ar eich safle. Hefyd, os ydych yn hoffi y gêm Saethu a bownsio, copi ac anfon y ddolen i ffrind neu eich ffrindiau, yn rhannu'r gêm gyda'r byd!\nGyda'r gêm Saethu a bownsio, hefyd yn chwarae yn y gêm:


Sgwrsio Dom Pedrito. Sgwrsio am ddim gyda dieithryn ar hap yn syth o Dom Pedrito.\nCroeso i Chatroulette Dom PedritoCyswllt i berson aleatory unrhyw le yn y byd. Gyda Chatroulette Dom Pedrito gallwch ddewis rhwng yr opsiynau canlynol:- Sgwrs am ddim gyda phob math o bobl o Dom Pedrito. I nodi hyn, ewch i 'Settings'.- Sgwrs gyda gwe-gamera yn y modd 'n fideo'.- Sgwrs gyda meicroffon yn y modd 'micro'.- Sgwrs safle ddienw heb micro ac nid oes unrhyw 'n fideo yn y modd' testun '.- Spy sgyrsiau eraill yn ddienw os ydych yn caniatáu.- Os nad ydych yn dymuno i ni spied newid yn 'Settings'.I ddechrau pwyswch 'F2' neu cliciwch 'dechrau'.\nRhestr o ddinasoedd yn Dom Pedrito:


Cyfle i ymuno a chorau'r Eisteddfod\nMae'r Eisteddfod nad yw hi'n rhy hwyr i ymuno â’r côr, ac os oes gan unrhyw un ddiddordeb, yna mae croeso mawr i chi ddod i’r ymarfer nesaf yn Ysgol Gyfun Aberaeron, nos Lun 20 Ionawr am 19.30. Mae’r trefnwyr yn awyddus i recriwtio rhagor o ddynion i ymuno â’r côr er mwyn sicrhau cydbwysedd lleisiol, felly bydd croeso arbennig ar y noson i denoriaid a baswyr o bob rhan o’r dalgylch!"\nFflur Dafydd, Griff Lynch a Lewys Wyn sy’n gyfrifol am Lloergan, sy’n cyfuno’r celfyddydau a gwyddoniaeth mewn ffordd ddyfeisgar a newydd, ac mae’r prosiect yn binacl partneriaeth pum mlynedd rhwng yr Eisteddfod Genedlaethol, yr Urdd, Prifysgolion Cymru a’r Gymdeithas Seryddol Frenhinol, fel rhan o ddathliadau deucanmlwyddiant y gymdeithas.\nCrëwyd y stori a’r sgript gan Fflur Dafydd, gyda’r caneuon gan Griff Lynch a Lewys Wyn. Trefnir y gerddoriaeth gan Rhys Taylor, ac mae Hefin Jones yn ddylunydd cyfranogi creadigol ar y prosiect. Rhys Taylor sydd hefyd yn arwain yr ymarferion yn Ysgol Gyfun Aberaeron.\nOnd cyn i ymarferion côr Lloergan ail-gychwyn, mae cyfle hefyd i ymuno â chôr newydd arall, Côr Cymanfa Ganu’r Eisteddfod. Bydd yr ymarferion yma hefyd yn cael eu cynnal yn Ysgol Gyfun Aberaeron ar nos Lun am 19.30, gyda’r cyfle cyntaf i ddod ynghyd nos Lun nesaf, 13 Ionawr. Delyth Hopkin Evans sy’n arwain y côr hwn, ac mae croeso cynnes i aelodau o bob oed.\nMeddai Elen Elis, Trefnydd yr Eisteddfod, “Rydym yn gobeithio y bydd nifer fawr o aelodau côr Lloergan hefyd yn awyddus i ymuno gyda chôr y Gymanfa. Mae cael canu ar lwyfan y Pafiliwn yn ystod yr Eisteddfod yn gyfle gwych, ac rydym yn gobeithio y daw nifer dda iawn o gantorion atom i fod yn rhan o’r hwyl.\n“Mae ymarferion cyntaf Lloergan wedi mynd yn arbennig o dda, ac rydym yn falch iawn ein bod ni’n gallu cynnig cyfleoedd ychwanegol i gantorion y fro. Mae ‘na draddodiad arbennig o ganu corawl ar draws y dalgylch, ac rydan ni’n awyddus i ddenu cantorion profiadol – a newydd – i ymuno gyda ni dros y misoedd nesaf.\n“Felly, cofiwch am yr ymarferion ar nosweithiau Llun yn Ysgol Gyfun Aberaeron, ac mae croeso mawr i bawb.”


Cynhyrchu Nwy Yng Ngwastraff Fukushima Daiichi | National Nuclear Laboratory\nYn dilyn y tswnami ddinistriol yn 2011, a achosodd y ddamwain yng Ngorsaf Bŵer Niwclear Fukushima Daiichi, yr oedd tîmau’r safle ar gromlin ddysgu serth, gan fynd o reolaeth ddiogel atomfa sefydlog i gynyddu gwybodaeth newydd yn gyflym mewn amgylchedd a oedd yn newid yn sydyn .\nBlynyddoedd wedyn, mae heriau yn parhau yn Fukushima Daiichi ac mae’r tîm Siapaneaidd yn aml yn edrych at weddill y byd am arfer da wrth eu trin.\nDyma a ddigwyddodd pan ofynnodd y tîm yn Fukushima i LNC am gyngor am drin cynhyrchiad nwy wrth waredu gwastraff. Yn y gorffennol, nid oedd eu gwastraff yn cynhyrchu nwy, ond ar ôl y ddamwain, yr oedd yn ofynnol i’r tîm safle drin mathau newydd ac anghyfarwydd o wastraff. Yr oedd cynhyrchiad hydrogen o’r gwastraff yn achosi problem benodol, oherwydd hylosgedd uchel y nwy.\nGwahoddwyd y LNC i weithio ochr yn ochr â thimau o Ffrainc ac UDA drwy gwmnïau trydydd person Siapaneaidd i rannu gwybodaeth ac arfer da ar y ffordd orau o ddelio â’r mater anodd hwn. Gan ddefnyddio ein cyfoeth o brofiad a gwybodaeth, yr oeddem yn gallu llunio adroddiad manwl a oedd yn amlygu’r materion hyn a’r datrysiadau posibl. Buom yn cynnal cyfres o gyfarfodydd gydag arweinwyr gweithredol a thechnegol a oedd yn cynnwys cyflwyno gwybodaeth a darlithoedd addysgiadol.\nGwnaeth ein tîm LNC greu argraff mor gryf, fel y’n gwahoddwyd i ymgymryd â rôl fwy blaenllaw yn yr ail gyfnod, sef prosiect parhaus i egluro’n fanylach yr hyn y byddem yn ei wneud gyda’r gwastraff hwnnw pe byddai yn cael eu cynhyrchu yn y DU. Gan ddefnyddio ein henw da a’n gwybodaeth arbenigol, yr ydym yn cefnogi tîm Fukushima i gael newid yn y gyfraith a fydd yn eu galluogi i ddefnyddio pecynnau o wastraff gyda awyrdyllau (fel y gall nwy ddianc yn hytrach na chronni a chynyddu’r perygl o ffrwydro).\nYn gyfredol, nid yw pecynnau o wastraff gyda awyrdyllau yn cael eu caniatáu yn Siapan, er eu bod yn gyffredin yn y DU ac UDA.\nDrwy’r prosiect hwn, mae LNC yn gwneud newid gweladwy i dechnoleg niwclear ar raddfa fyd-eang ac yn cadarnhau ein henw da fel arweinwyr drwy’r byd yn y diwydiant.


Rhaid i gwestiynau allweddol gael eu hateb ar garchar newydd Port Talbot - Plaid Cymru\nPostiwyd ar March 22 2017, 3:21 yh\nGwnaeth Bethan Jenkins AC hefyd alw am ddiwygio carchardai ac edrych o'r newydd ar effeithlonrwydd carchardai wrth adfer a diwygio arferion carcharorion.\nYchwanegodd y byddai Plaid Cymru yn parhau i bwyso am ddatganoli'r system gyfiawnder, gan ddadlau bod cyfiawnder Cymreig orau yn nwylo'r Cymry.\nDywedodd Bethan Jenkins AC Plaid Cymru dros Orllewin De Cymru:\n"Mae adeiladu carchar newydd heb edrych ar ffyrdd newydd o helpu i sicrhau nad yw pobl yn aildroseddu ac o wneud iddynt sylweddoli gwall eu gweithredoedd, a mynd i'r afael a pham fod cymaint o bobl â phroblemau iechyd meddwl yn y carchar, yn arwydd o lywodraeth wael a strategaeth wael gan y Torïaid.”\n“Mae angen i ni edrych ar ddiwygio carchardai, nid dim ond adeiladu carchardai newydd ac yna cymryd yn ganiataol mai dyma'r unig ateb. Felly, ni allaf groesawu'n fawr y newyddion heddiw.'\n“Mae Plaid Cymru wedi bod yn galw am ddatganoli'r materion hyn ers peth amser. Dylai penderfyniadau am Gymru, ar gyfer carcharorion Cymreig, gael eu gwneud yng Nghymru.\n"Mae'n rhaid i'r Weinyddiaeth Gyfiawnder ateb cwestiynau allweddol ar y cynllun hwn. Mae'n hanfodol na fydd diogelwch y gymuned leol yn cael ei beryglu gan y cynllun hwn. Mae ysgol fawr newydd ym Maglan, ac Ysgol Gymraeg newydd i'w datblygu eto yno.\n"Mae gan yr ardal eisoes broblemau traffig enfawr y mae'r Cyngor yn methu â delio gyda. Beth fydd taflu carchar yn y cymysgedd yn ei olygu? '\n"Mae Plaid Cymru wedi bod yn feirniadol o'r carchar mawr y Berwyn yn Wrecsam oherwydd ei faint anghyfartal o fawr ac yn arbennig, y pwysau y gall y nifer enfawr o garcharorion roi ar y Gwasanaeth Iechyd lleol a gwasanaethau eraill.\n"Os yw hyn yn mynd yn ei flaen, mae angen sicrwydd o ran cyfranogiad y sector breifat yng ngharchar arfaethedig Port Talbot. Mae tystiolaeth yn dangos pan fod cwmnïau preifat yn cael eu contractio i fod yn gyfrifol am ddiogelwch carchar, mae diogelwch y staff a'r carcharorion yn cael ei beryglu. Ni ddylai hyn gael ei ganiatáu.\n"Yn y tymor hir, mae Plaid Cymru yn parhau'n ymrwymedig i ddatganoli ystâd carchardai ochr yn ochr â'r system gyfiawnder ehangach."


Ysbyty Aneurin Bevan - Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan\n› Ysbyty Aneurin Bevan\nFfôn: 01495 363636\nCroeso i Ysbyty Aneurin Bevan, Ysbyty Cyffredinol Lleol newydd Blaenau Gwent. Yr Ysbyty yw'r Ysbyty cyntaf yn y DU a ariennir yn gyhoeddus gydag ystafelloedd sengl, pob un â chyfleusterau 'en suite'. Yn ddigon addas, yr Ysbyty oedd yr Ysbyty cyntaf yn y DU i gael ei enwi ar ôl Aneurin Bevan, Sylfaenydd y GIG.\nMae gan Ysbyty Aneurin Bevan 96 o welyau Cleifion Mewnol ac mae hefyd yn ymgorffori Uned Iechyd Meddwl i oedolion gyda chleifion allanol, gofal dydd a chyfleuster claf mewnol 11 gwely. Mae gan yr ysbyty hefyd adran glaf allanol, uned fân anafiadau pwrpasol, cefnogaeth ddiagnostig well ac adran therapïau cynhwysfawr.\nMae pedair Ward yn yr Ysbyty.\nWard Ebwy Sirhowi Ward Tyleri Ward Carn-y-Cefn (Iechyd Meddwl)\nMae'r dalgylch yn cynnwys Blaenau Gwent i gyd. Fodd bynnag, mae'r Adran Gleifion Allanol a Radioleg hefyd yn cynnwys rhai o ardaloedd Sir Fynwy o amgylch.\nMae Ysbyty Aneurin Bevan yn arwain cyfeiriad newydd ym maes gofal claf, gan fod yr ystafelloedd sengl gyda chyfleusterau en-suite yn galluogi gwell rheolaeth ar haint, ynghyd â chynnig amgylchedd mwy heddychlon a thawel i gynorthwyo adferiad. Mae yna hefyd ardaloedd cymdeithasol ar y ward i gleifion gymdeithasu â chleifion eraill a chwrdd â'u hymwelwyr.\nMae cleifion sy'n cael eu trin yn Ysbyty Aneurin Bevan hefyd ar fin elwa o wasanaethau diagnostig newydd o'r radd flaenaf. Mae'r adran radioleg yn yr Ysbyty newydd yn cynnwys offer Pelydr-X Wi-Fi digidol a dyma'r cyntaf o'i fath yng Nghymru. Mae hyn yn golygu y gall staff clinigol weld delweddau ar unwaith ac mae llawer llai o ymbelydredd yn cael ei ddefnyddio. Gellir hefyd anfon delweddau yn electronig i safleoedd ysbytai eraill i'w gweld gan arbenigwyr eraill, sy'n lleihau'r amser aros am ganlyniadau yn ddramatig.\nMae gan safle'r Ysbyty ddigon o leoedd parcio ceir, gyda pharcio Bathodyn Glas a lleoedd i rieni a phlant yn agosach at y fynedfa. Mae man gollwng y tu allan i brif ardal yr ysbyty. Mae parcio yn Ysbyty Aneurin Bevan am ddim.\nY brif ffordd o'r Gogledd yw A465 Ffordd Blaenau'r Cymoedd. Dewch oddi ar y ffordd hon ar gylchfan Glyn Ebwy i'r A4046. Ar y gylchfan nesaf cymerwch yr ail allanfa, gan aros ar yr A4046. Dilynwch y ffordd hon sy'n mynd â chi heibio arosfannau bysiau'r dref. Cadwch ar y ffordd hon nes i chi ddod i set o oleuadau traffig. Wrth y goleuadau hyn trowch i'r chwith i lawr i Ffordd Gŵyl. Cymerwch y troad cyntaf ar y Dde i ffordd yr Ysbyty.\nO'r De - M4 dewch i ffwrdd ar gyffordd 28. Dilynwch ffordd A467 wedi'i marcio fel Brynmawr (A467). Dilynwch y ffordd sy'n mynd heibio Abercarn a Threcelyn. Yng Nghormlin mae goleuadau traffig yn cario ymlaen yn syth nes i chi ddod i Aberbeeg. Cymerwch y troad cyntaf i'r chwith oddi ar y gylchfan hon, dilynwch A4046. Ar y gylchfan nesaf cymerwch yr ail allanfa (yn syth ar y ffordd osgoi). Cadwch ar yr A4046 i'r gylchfan nesaf. (Mae 'Ffair Brewers' ar yr ochr chwith). Cymerwch y trydydd allanfa oddi ar y gylchfan hon. Dilynwch y ffordd i fyny ac mae'r fynedfa ar gyfer yr Ysbyty ar ben y ffordd ar yr ochr dde.\nMewn Bws: Mae gwasanaeth bws i gleifion ac ymwelwyr - E3 / E4 (Sylwch y gall amseroedd bysiau newid heb rybudd ymlaen llaw)\nE3 - Brynmawr-Abertillery-Ebbw Vale-Brynmawr\nMae'r E3 yn cyrraedd yr Ysbyty am 11 munud wedi'r awr.\nAr y Trên: Mae gwasanaeth trên Arriva o Gaerdydd i Glyn Ebwy yn cyrraedd Parc yr Ŵyl am hanner awr wedi'r awr. Mae taith gerdded milltir o'r orsaf i'r ysbyty.\nGwasanaeth Amseroedd Agoriadol\nUned Mân Anafiadau 9:00 - 19:00 o Ddydd Llun i Ddydd Gwener (Ar gau ar benwythnosau a gwyliau banc)\nAdran Cleifion Allanol 9:00 - 17:00 o Ddydd Llun i Ddydd Gwener\nTherapïau 8:30 - 16:30 o Ddydd Llun i Ddydd Gwener\nAdran pelydr-X 9:00 - 17:00 o Ddydd Llun i Ddydd Gwener\nWardiau Ar agor 24 awr\nY bwyty - wedi'i leoli ar y llawr gwaelod yn union wrth ymyl y brif fynedfa. Ar agor 8:30 - 18:00 (Byrbrydau, lluniaeth a bwyd poeth)\nBrecwast - 9:30 - 11:30\nCinio - 12:30 - 14:00\nCinio - 16:30 - 18:00\nMae yna siop ysbyty ar gyfer gwerthu papurau newydd a mân bethau.\nMae Caplaniaid yr Ysbyty yn ymweld â phob Ward yn rheolaidd. Gellir gwneud trefniadau i arweinwyr crefyddol eraill ymweld â nhw.\nMae gan bob gwely cleifion mewnol system deledu a radio heb unrhyw gost.\nYr amseroedd ymweld ar gyfer wardiau Ebwy, Sirhowi a Thyleri yw 11:00 am i 8:00 pm. Fodd bynnag, mae'r wardiau'n gweithredu amseroedd bwyd gwarchodedig (tua 12:30pm - 1:30pm a 5:45pm - 6:45pm). Gofynnir yn garedig i ymwelwyr osgoi torri ar draws cleifion ar yr adeg hon oni bai eich bod yn mynychu i gynorthwyo cleifion i fwydo. Gofynnir hefyd i ymwelwyr barchu'r ffaith bod cleifion yn derbyn triniaeth tra yn yr ysbyty ac efallai y gofynnir iddynt adael yn ystod adsefydlu ac amseroedd tawel a nodwyd i'r cleifion.\nAmseroedd ymweld Ward Carn-Y-Cefn yw; Llun - Gwener: 17:00 - 18:00 & 18:30 - 20:00. Penwythnosau a Gwyliau Banc: 15:00 - 18:00 a 18:30 a 20:00


Llyfrgell Owen Phrasebank - trystan\nDanfonodd Arthur filwyr i'r coed, ond methwyd â gorchfygu Trystan.\nYn y bôn, mae'n syndod cyn lleied o debygrwydd sydd rhwng Ystorya Trystan a'r rhamantau Ffrangeg, o ran y stori ei hun ac o ran naws.\nGofynnodd March i'r brenin Arthur ddial ar Drystan am y sarhad - er bod March a Thyrstan ill dau yn perthyn i Arthur, yr oedd March yn gefnder i'r brenin, ond nid oedd Trystan ond yn fab i gefnder.\nUn o broblemau mwyaf dyrys llenyddiaeth Gymraeg cyn y cyfnod modern yw dyddiad Ystorya Trystan.\nCroesawyd Trystan yn ôl i'r llys gan Arthur.\nOnd rhaid cofio mai dau episod ar y mwyaf sydd yn Ystorya Trystan, ac nid yw'r naill na'r llall yn ymdebygu ryw lawer i'r hyn a geir mewn unrhyw destun Ffrangeg.


Hel pres i elusennau ac achosion da lleol...\nAr Fai 29ain 1984 pan hwyliodd y rafft cyntaf o Felinheli roedd pawb a gymerodd rhan yn mentro'n fawr iawn. Cychwynodd dau rafft ar bymtheg a cwblhaodd pob un y cwrs ym Mhorthaethwy yn ddiogel. Roedd yn fenter anturus ac ychydig yn arswydus. Er i ambell un amau callineb y rhai gymerodd ran gan ddatgan '...tydio erioed wedi ei wneud o'r blaen' neu wfftio'r syniad o wynebu'r Swellies (Pwll Ceris) ar rafft roedd 'na lawer mwy o agweddau positif...'Mae'n beth reit wallgo' i wneud, ond gallai fod yn hwyl!'.\nCymaint oedd llwyddiant y 'Run' cyntaf penderfynwyd trefnu un arall ar gyfer y flwyddyn ganlynol. Ganwyd y 'Raft Run'.\nCynhaliwyd y cyntaf ar Wyl y Banc Sulgwyn. Nid y rafftiau'n unig oedd yn y cychwyn ond yn ogystal Gwylwyr y Glannau, bad achub Beaumaris, Ambiwlans St. John's, Radio Cymru, HTV a miloedd o fobl i wylio.\nLlwyddwyd i hel £13,000 tuag at amryw o achosion da lleol. Parhaodd i dyfu o flwyddyn i flwyddyn, gan dyfu i fod y digwyddiad elusennol mwyaf yng Ngogledd Cymru, gan hel dros £100,000 yn y pedair mlynedd cyntaf. Ynghyd a Phwyllgor y Rafft dechreuodd Y Bwrdd Crwn drefnu'r ras. Wedi cyrraedd uchafbwynt o 50 o rafftiau dechreuodd y niferoedd leihau, a rhoddwyd gorau i drefnu'r ras gan y Llewod ar ddiwedd yr 80au.\nYn 2002 atgyfodwyd 'The Great Menai Strait Raft Run' a cynhaliwyd y ras newydd. Eglurodd cadeirydd y Pwyllgor Scottie McLeod rywfaint o'r hanes: "Yn 2001 penderfynodd criw lleol o'r Mostyn Arms ym Mhorthaethwy gysylltu gyda Bwrdd Crwn Ardal Bangor gyda'r bwriad o ail-sefydlu 'The Great Menai Strait Raft Run'. Wedi cydweithio gyda Bwrdd Crwn Caernarfon cytunwyd i atgyfodi'r ras ym Mehefin 2002. Bellach caiff ei drefnu gan bwyllgor o wirfoddolwyr lleol er budd y gymdeithas leol".


Y MEISTR A'R GWEITHIWR.|1875-05-07|Tarian Y Gweithiwr - Welsh Newspapers\nY GWALLGOF. YB oedd gweddw dylawd yn ngogledd Lloegr, yr hon er ei chynaliaeth, a gad- wai farchnad-fainc i werthu afalau a theisenau byehain. Yr oedd gan y weddw hon blentyn yn wallgof, ag mor resynns o ymddibynol a diamddi- ffyn, fel nad ymddangosai un math o fywycl i nwyd ddigllawn neu o allu i aniddiltyn- ei hun. Tra byddai ei fam wrth y bwrdd yn y farchnacl, eisteddai yntau drwy gydol y dydd wrth ei thraed, ac nid ymddangosai ei fod yn feddianol ar un gyneddf ddynol, ond yn unig ymddiriedaeth yn nghariad a gofal ei fam ato, yn nghyda dychryn o blant yr ysgol, pa rai a'i niweidient yn ami. Yr oil a wnai tra yn eistedd yn y cyflwr yma ar y ddaear ydoedd siglo ei hun yn ol a blaen, gan ganu Pol lol" mewn llais isel, eto cynhyrfus. Yr unig aflonyddwch a ddangosai oedd pan fyddai rhai o'i boenydwyr yn y golwg, pryd y glynai wrth ei fam yn anarferol o ddychrynedig. Ie, o'r boreu hyd yr hwyr y canai ei ddolefus, ond diegniol, gerdd, nes y tynai sylw a thosturi pawb. Yn yr hwyr, pan gasglai y fenyw dlawd ei hychydig bethau i fyned adref, 0 mor druenus yr ymddangosai ei dddiffygion. Gor- fodid hi i gario ei bwrdd ar ei phen, yr ychydig nwyddau fyddai ganddi dros ben en gwerthu yn ei harffedog, ei hystol mewn un llaw, tra yr arweiniai yntau yn y Haw arall. Ond gan nad pa le y byddent, os ymddangosai un o blant yr ysgol, glynai wrth ei fam yn arswydol ac yn ddychrynedig, gan guddio ei wyneb yn ei mynwes am nodded. 0 greadur tylawd, mor isel ydoedd yn ngraddfa dynoliaeth fel na welwyd ei gyffelyb erioed. Nid oedd ynddo y radd leiaf o'r cyfrwysder a welir mewn dynion o'r fath. 0 na, yr oedd ei ddiniweidrwydd gymaint fel nas gellld ei gyffelybu ond ag eiddo yr oen bach neu y golomen, eto yr oedd gan- ddo deimlad mwy gwresog nag a dda- ngosir gan y eyfeillgar a'r serchoglawn gi, a gellir dweyd fod ei wybodaeth yn uwch nag eiddo y creadur, canys yr oedd yn synwyrol o dynerweh ei fam ato, a gwyddai ei ddyledswydd iddi am ei gofal. Y nos, tra y taenai hi ei wely, 0! mor ryfedd yr oedd, er nas gwyddai weddi, ac nad allai amgyifred difrifol- deb addoliad, eto, ymostyngai wrth draed ei fam; a thra yn ei chusanu, mwmianai rywbeth, ac ymddangosai fel pe yn mwynhau yr ysbrydol, ac mewn duwioldeb dwyfol. Yn y boreu, cyn bod ei fam yn myned allan i gymeryd ei lie yn y farchnadfa, byddai ef bob amser yn fanwl a gofalus i edrych i'r heol, ac os dygwyddai iddo weled un o fechgyn yr ysgol gerllaw, daliai ei fam yn ol yn ddiysgog, a chanai ei don fechan "Pol lol, pol lol" yn hynod o efl'eithiol a thorcalonus, fel pe buasai rhywbeth, ofnadwy gerllaw. Ond un diwrnod, collwyd y wraig galonrwygol, gyda'r plentyn gwallgof, o'r farchnad ac wedi gweled eu beis- ieu, tueddwyd rhai o'r cymydogion, trwy eu gofal a'u tynerwch atynt, i ymweled a'u bwthyn, pryd, er eu mawr syndod, y eawsant y fenyw dyner yn gorwedd ar ei mainc yn farw, wedi tori ei chalon dan wasgfeuon a tbroion celyd y byd, a'r plentyn druan yn eis- tedd yn ei hochr, gan ddal gafael yn ei Haw a siglo yn ol a blaen, fel y gwel- sid ef droion cyn hyn, ac yn canu yr un druenus bruddgan, ond yn fwy torcalonus yn awr nag erioed o'r blaen. Sibrydai ryw hurtwch annealladwy, er hyny edrychai ar brydiau fel pe yn gallu amgyffred yr hyn a siaredid a phob tro y dywedid rhywbeth wrtho codai ei olygon i fyny, a'i lygaid yn llawn dagrau, a gwasgai y Haw oer yn fwy-fwy i'w fynwes, tra suddai sain ei brudd Pol lol" yn ddyfnach-dyfnach, nes cyrhaedd nod eithafol truenus- rwydd, nes peri i galonau yr edrychwyr deimlo mor ddwfn, fel o'r braidd y gallent symud llaw na throed er myned ag ef oddiwrth gorph marwol ei fam. Ond gollyngodd afael o'r ddaearol law yn ddiwrthwynebiad, ac ymneillduodd i gongl dywell o'r ystafell, pryd y dy- wedodd un o'r gwyddfodolion, tra yn syllu y naill ar y llall, Ow, druan tlawd, pa beth wnawn o hono. Ond cyn fod y gair olaf yn cael ei ddywedyd, clyw- id ei gan drachefn, a gwelid ef yn plygu i'r lJawr, a chododd lonaid ei ddwylaw o'r baw i fyny, ac a'i gosododd dros ei ben, fel pe yn rhoddi arwydd ei fod am gael ei gladdu gyda'i fam, a chlywid ef yn tywallt allan ffrydlif-n oedd ei gan "Pol lol, pol lol" gyda llymder gwresogrwydd a thruenus- rwydd aughydmarol. OYNONFRYN.\nGohebiaethau. [Nid ydym yn gyfrifol am nyniadau a golygiadau ein gohebwyr, oud yr vdym am adael rhyddid barn i bob dyn, a rhyddid ysgrif-bin befyd can belled ag y goddef terfynau cyfraith a moes- oldeb.—GOL.]\nMERTHYRIAN YN CANU El GLOCH.\nMERTHYRIAN YN CANU El GLOCH. MR. GOL.,—Ymddengys fod y dyn Merthyrian yn canu cloch buddugol- iaeth dipyn yn -rhy gynar, oblegyd y cyhoedd sydd i farnu y mater cyd- rhyngom, ac nid efe na minau. Ym- osododd arnaf o dan ffugenw, a chan- iatawyd iddo y rbyddid hwnw o ddwyn cyhuddiad i'm erbyn o dan fantell ffug- iol. Wel, ni'm dawr, am hyny; cynyg- iais wobr iddo am brofi yr haeriadau, ond methodd a gwneud. Wedi cy- hoeddiad yr ymosodiad, ai nid rhesymol i mi oedd ceisio cael allan pwy a ddan- fonodd y papyr argraffedig i Ferthyr Tydfil, ac oddiar y wybodaeth a gefais i herio Merthyrian i brofi ei ensyniad- au haerllug a chelwyddog. Wedi methu yn yr amcan o faglu y Cymro, rhaid iddo neidio o gwmpas fel ceiliog y gwair. Dywed ei fod wedi gorfod dyoddef toraeth o enllib y Cymro fel ereill a fu yn ymgomio ag ef. Barned y byd Cymreig pwy ydyw yr enllibwr —ai y Cymro ynte Merthyrian ? Efe ymosododd gyntaf, a thelais ef yn ol goreu ag y medrwn, er fy mod yn gor- fod ymladd a dyn trwy'r pared, am na fynai ddyfod allan fel dyn gwyneb- agored i amddiffyn ei osodiadau. Haeriad Merthyrian yw fy mod yn euog am fy mod wedi cael allan y gweithredydd; ondfe wel y darllenydd sydd yn darllen y ffrwgwd nad oes a wnelwyf mewn un modd a'r gath na'r cwd; o ganlyniad, nid oedd genyf ddim i'w wneud yn ei gollyngfad allan. Gyda golwg ar y triciau y sonia am danynt, y mae iddo roesaw i gyhoeddi trwy y D ARIAN bob drygair ag sydd ganddo ar gof a chadw am danaf yn yn fy nghysylltiadau eymdeithasol a masnachol. Nid wyf yn hawlio per- ffeithrwydd mwy nag ereill o blant y byd hwn; ond hyn sydd sicr, na wnaethum un cam bwriadol a neb pa bynag. Ond hyn a ddywedaf, fy mod ami i dro wedi niweidio fy hun trwy fod yn rhy wyneb-agored. Dyma fi yn awr yn ei wahodd i ddyfod allan i arsylweddu ei gyhuddiadau mantellawg yn fy erbyn, neu ynte ymguddio yn ei gywilydd ffugiol o'r golwg. Gweith- iais fy ffordd hyd yma trwy fod yn blaen a gwyneb-agored, a gwn fod miloedd yn y wlad hon a gwledydd ereill all ddwyn tystiolaeth i'r hyn a ddywedaf, a beiddiaf ddweyd yn mhell- ach nad oes arnaf ofn gwyneb, dyn, dynes, na phlentyn ag sydd wedi bod mewn ymdrafodaeth fasnachol a mi. Os oes gan Merthyrian rhywbeth yn wahanol i'w ddweyd, allan ag ef fel dyn, ac nid fel, lleehgi, gan ei fod wedi awgrymn syniad yn y eyfeiriad hwnw. Cymered hyn at ei ystyriaeth,. a therfynaf y tro hwn eto rhag myned a gormod o Ie. Yr eiddoch, Lerpwl, Mai 1. CYMpo GWYLLT.\nBRYNFAB A PHWYLLGOR EISTEDDFOD…\nBRYNFAB A PHWYLLGOR EIS- TEDDFOD Y GROGLITH TRE- HERBERT. HEIGH, Heijih the devil rides upon a fiddle- stick What's the matter p" FONEDDIGION,-Goddefwch i mi vmeud adolygiad ar lythyr Brynfab yn y DAR- IAN am Ebrill 23ain. Mae y llythyr drwyddo yn un o'r rhai bryntaf, maleis- usaf, ac anwireddusafa ddarllenaiserioed Ac os ydym i gymeryd y llytbyr yn specimen o'i arddull yn ysgrifenu bob amser, yn bendifaddeu, nis gallaf lai na chyduno a chlochydd y Llan, a dweyd, oddiwrth y fath arddull "gwared fi Arglwydd daionus." Os oedd genych rywbeth i achwyn am dano, frawd, buasai yn llawer mwy bon- eddigaidd i chwi wneud hyny mewn ys- bryd hynaws, na myned yn nwydwyllt i geisio taflu eich llysnafedd ar draws cymdeithas. Nid wyf yn gwybod mab i ba fryn ydych, ond hawdd tybied mai rhyw fryn eyfagos i fynydd Ebal—myn- ydd y felldith—ydyw; oblegyd yr ydych wedi dysgu melldithio mor dda. Dywedasoch yn eich llythyr "fod y trysorydd wedi dweyd yn eich clust, pan ar yr esgynlawr ddydd yr Eistedd- fod, y buasai'r pwyllgor yn anfon y wobr i chwi ar ol Haw." Ni fu y trysorydd yn siarad a chwi o gwbl, eadeirydd y pwyllgor wnaeth hyny; a'r hyn ddy- wedodd oedd, ein bod fel pwyllgor wedi penderfynu atal y wobr, gan nad oedd- i ych wedi eystadlu yn ol yr amodau; felly, haeriad anwireddus oedd dweyd fod y trysorydd wedi addaw anfon y wobr i chwi. Gofynwch, Beth gwell fuasai y pwyllgor pe buasai fy enwganyr ysgrif- enydd, gan fy mod yn bresenol yn yr Eisteddfod pan alwyd y ifugenwau p" Atebaf eich ewestivvn trwy ofyn un arall, Beth gwaeth fuasech chwithau o anfon eich enw i'r ysgrifenydd, yn ol yr amodau ? Yr ydych yn gofyn, i ba beth y'ch galwyd i fyny i'r esgynlawr, a phaham na buasem yn hysbysu'r gynulleidfa; fod yr ymgeisydd wedi tori y rheolau, ac nad oedd i gael y wobr ? Yr ydych yn methu aros am atebiad, ond yr ydych yn y modd mwyaf boneddigaidd (!) yn cyhoeddi mai ofn dangos y swindling trick i'r gynulleidfa oedd arnom. Na, gyfaill, nid yw'r cyfiawn yn breuddwydio am ofn; yr euog sydd yn ofni. Yr oeddym wedi hysbysu Mynyddog y boreu hwnw am y penderfyniad, a chan mai efe oedd arweinydd yr Eisteddfod, dys- gwyliem iddo wneud y peth yn hysbys ac felly nis gall sail fod i'ch tybiaeth mai ofn oedd arnom. Dywedwch mai "gwreiddyn y drwg oedd, fod y pwyllgor yn ofni na fuasai yr Eisteddfod yn talu ei ffordd; a chan nad oeddwn wedi anfon fy enw i'r ys- grifenydd, penderfynasant atal y wobr, heb ofalu am ddeddfau egwyddor a chyf- iawnder." Pa beth a olygwch wrth ddeddfau egwyddor a, chyfiawnder?" Ai golygu yr ydych nad oedd amodau yr Eisteddfod yn unol a deddf cyfiawnder egwyddorol? neu ynte, na ddarfu i'r pwyllgor weithredu yn ol deddf cyfiawn- der tuag atoch chwi. Os mai at amodau yr Eisteddfod y cyfeiriwch, yr oedd can croesaw i chwi beidio cystadlu, os nad oeddynt yn eich suito chwi. Ond os mai at rhyw anghyfiawnder yn y pwyllgor mewn peidio gweithredu yn ol yr amod- au y cyfeiriwch, byddwch cystal a nodi un reol y darfu i'r pwyllgor ei thori yn anghyfiawn. Os darfu i chwi gystadlu ac enill, yn ol yr amodau, gellwch hawlio y wobr mewn Ilys gwladol; ond os naddo, na feiwch y pwyllgor am eich esgeulus- dra eich hun. Gofynwch eto, A gadael fy mod wedi tori y rheol, a oedd hyn yr ddigon i gyf- iawnhau y weithred hyn o'u heiddo ? Gan bwyll, Brynfab, gan bwyll; yn sicr yr ydych wedi dyrysu. Yn awr yr oedd- ych yn son am gyfiawnder, ond erbyn hyn trugaredd yw eich motto. 0 ddifrif, a ydyw eich deall yn ddigon cryf i ddir- nad fod gwahaniaeth gwreiddiol a thra- gwyddol rhwng cyfiawnder a thrugaredd. Os mai meddwl yr oeddych am drugar- edd, camsyniasoch y ffordd i ofyn am dani. Heb lol, yr ydych yn ymresymwr diail. Prawf,—" Addawodd y pwyllgor wobr am Bryddest ar y Newyn yn India, ar amodau penodol. Cystadleuais inau, ond nid yn ol yr amodau. Swindlers, brigandiaid ydyw y pwyllgor, am na baent yn rhoddi y wobr i mi." Well done, teilwng o John Stuart Mill neu Fawcett. Teimla Brynfab i'r byw wrth feddwl fod ei lafur wedi myned yn ofer. Os mai y nod uchaf ganddo wrth gyfansoddi oedd enill y wobr, yn sicr y mae i dos- turio wrtho mewn mwy nag un ystyr. Ond dyna, beth dal siarad, bydd raid i ni dalu ymweliad a Brynfab tua Pont- ypridd, ac yn ol pob arwyddion, yn mhellach fyth, i ni gael gwybod yn brof- iadol beth yw county crop. Pwyllgor,—" Sow now, lad ? Is the wind in that door: i' faith must we all march ? Brynfab,—"Yea, two and two, New- gate fashion." Nid oes genyf ddim yn well i ddy- muno i Brynfab wrth derfynu hyn o lythyi, ond gofyn gyda'r bardd,- Heaven give thee rest! And penitence restore thee to thyself; My prayers shall be for thee." Yr eiddoch, &c., D. M. JONES.\nAT MR. 1. JONES, TREBERBERT.\nAT MR. 1. JONES, TREBERBERT. SYR,-Drwg genyf i mi wneud nodiad anghywir o barthed Llawlyfr Mr. H. Davies. Hysbyswyd fi ei fod yn y gys- tadleuaeth, a chan ei fod ar destyn cys- tadleuol Eisteddfod y Coedpoeth, yr oedd y wlad yn lied gyffredinol yn credu ei fod yn gystadleuol; o ganlyniad, gwnaeth- och yn gall i hysbysu y ffaith yn ei gylch. Mae eisieu darllen ac efrydu mwy ar lyfrau da o fath hwn. Yr ciddoch, &c., DAFYDD MORGANWG,\nMETON A'R TEMLWYR DA.\nMETON A'R TEMLWYR DA. SYR,-Ymddangosodd 22 o ofyniadau o'r eiddoch at y Temlwyr Da yny DARIAN am Ebrill y 23ain, y rhai sydd ddelwedd- au byw o'ch meddwl coethedig a diwyll- iedig eto nis gallaf ar fy llw ar ol eu darlleu yn fanwl ac ystyriol, a hyny lawer gwaith drosodd, lai na chredu nad oeddech pan yn eu eyfansoddi dan ddylanwad rhyw ysbrydiaeth y gwr bon- eddig pur ireiddiog hwnw! Er eich bod yn eich gofyniadau yn amgylchu mor a mynydd," fel y dywedir, eto nis gallaf weled fawr synwyr ynddynt oil. Os ydych am ddadl wyneb yn wyneb, neu trwy gyfrwng y DAIUAX, ar Demlyddiaeth Dda, bydd yn hawdd i chwi gael hyny ac er nad wyf fi yn adnabod Mr. Gol. mwy na phe buaswn yn un o breswylwyr y lleuad, eto boddlon wyf iddo ef fod yn farnwr rhyngom. Gan nad ydyw fy 11 est r yn ddigon ysgafn i bob awel ddylanwadu arno, beth pe cymerem un gosodiad yn destyn ym- ddiddan, a boddlon wyf i gymeryd Amcan Temlyddiaeth Dda" yn destyn, ac os bydd i un o honom wyro oddiwrth y pwnc, bydd hawl gan Mr. Gol. ein bwrw i'r fasged. Os profwch chwi fod "Amcan Temlyddiaeth yn ddrwg, bydd hyny yn ddigonol esgusawd i chwi a'ch tylwyth i ddweyd yn ei herbyn; ond os profaf finau fod ei hamcan yn dda, profaf trwy hyny eich anffyddlondcb chwi i'ch cyf- amod eglwysig, a dyledswydd pob cref- yddwr i'w hamddiffyn. Gair oddiwrth- ych a foddlona. BRAGWK.\nSYR,—Yr wyf yn credu mai caredig- rwydd a'r wlad wnelai golygwyr ein newyddiaduron pe cauent eu colofnau oddiwrth ysgrifenwyr o'ch bath chwi. Carwn ofyn ychydjg ofyniadau i chwith- au. 1. Ai am i chwi fethu cael rhai i ddaddleu a chwi yn y Seven yr ydych am wthio eich sothach i'r DAHIAN ? 2. A oes rhai yn talu i chwi am fod yn ddadleuydd ? 3. Pa deilyngdod sydd ynoch fel yr 0 ydych ya dysgwyl cael atebiad i'ch gofyniadau ? 4. A ydych wedi gweddio am gael ychydig o ysbryd Mri. Moody a Sankey ? Os ydych am wneud daioni, edrychwch o'ch amgylch. AB CYNFFIG. O.Y.-Beth fydd y canlyniad os na hewch atebion i'ch gofyniadau?—A. C\nMR. GOL.Wrth daflu golwg dros golofnau y DARIAN cyn y diweddaf, can- fyddais res o ofyniadau gan Meton, a meddyliais ar yr olwg gyntaf ei fod yn agor maes helaeth i gael dadl fuddiol ar Demlyddiaetb Dda; ond erbyn darllen y gyfres ddifrifol, nid oedd yno ddim ond gwaith i'r pesriant chwerthin. Di- chon ei fod ef yn meddwl iddynt greu daeargryn drwy yr holl greadigaeth, a chwalu sylfaen Temlyddiaeth yn deilch- ion, ac yntau i gael ei godi i ddeheulaw duw Bacchus, a'r holl dafarnwyr yn gwaeddi, "Mawr yw Meton, CwmRhon- dda," yr hwn a'i ddau ofyniad ar ugain a chwalodd Demlyddiaeth Dda i bedwar gwynt y nefoedd. Cynghorem ef i astudio y substruction, ac ail ystyried y testyn, yna mae digon yn barod i amddiffyn Teml- yddiaeth neu yr egwyddor ddirwestol yn y wedd hon, fel yr amddiffynwyd hi gan ein tadau yn ei gwedd flaenorol. Ond cofied, nid amddffyn dirwest yw amddi- ffyn holl ddyledswyddau dyn. Y mae ei ofyniadau ar Demlyddiaeth Dda neu yr egwyddor ddirwestol wedi cael eu hateb drosodd a throsodd, a'r wlad wedi eu cydnabod fel rhai digonol erys blynydd- au bellach. Ond gwybydded Meton, os ywyn foddlon sicrhau cylchrediad digon- ol i mi gyhoeddi cyfrol gwerth 10s., gwnaf ateb ei holl ofyniadau. UN AR FABSIDD PuR FOESAU.\nY MEISTR A'R GWEITHIWR.\nY MEISTR A'R GWEITHIWR. SYR,—Pan y byddom yn edrych ar sefyllfa masnach yn Morganwg a Mynwy, yr ydym yn gweled yn eglur fod meistr a gweithiwr yn ddau allu cryf yn nghanolbwynt y byd mas- nachol, a bod cysylltiad agos rhwng y naill a'r iall, fel ag y mae yn anmhosibl gwneud bebddynt; oblegyd trwy gyf- alaf a Uafur y mae y byd i fyned yn mlaen, ac felly y mae wedi bod yn mhob oes o'r byd o ddechreuad amser hyd yn bresenol. Ond nid yw y gweithiwr yn anfoddlawn i'r meistr i fod yn llai na meistr, ond iddo fod yn feistr cyf- iawn a rhesymol, ac nid anghyfiawn a gormesol, fef ag y mae arfer rhai. Y mae hon yn hen egwyddor sydd wedi ymddangos yn y byd er yn fore, ac felly yn parhau hyd yr awr hon, er fod y pulpud a'r argraffwasg wedi dyweyd, ac yn parhau i ddweyd yn barhaus yn yn ei herbyn. 0, ie, pa beth sydd i'w feddwl am y gweithiwr tlawd sydd yn gorfod teimlo mwy oddiwrth ormes ac anghyfiawnder na neb arall. Efe sydd o dan y baich bob amser, ac ar ei gefn ef y mae pawb yn byw, ac yn ymddibynu arno, a phe darfyddai pob gweithiwr weithio, safai pob peth yn llonydc1 a digyffro. Suddai masnach i ddiddymdra am byth. Ond er mor werthfawr yw y gweithiwr, fe edrychir arno gan y meistri fel pe bai efe yn berson heb enaid nac ewyllys, na rheswm, na chydwybod, nac nn hawl i ofyn am ei iawnderau, ond bod yn foddlawn ar yr hyn a fyddo ei leistr yn foddlawn roddi iddo. Y mae rheswm a chyfiawnder yn tystio mewn modd anwrthwynebol fod gan y gweithiwr hawl yn ei lafur, yr un fath a'r meistr yn ei gyfalaf. Nid yw y gweithiwr yn ddarostyngedig i'r meistr ond ar dir cyfiawnder a rh-swn-i oblegyd y mae dynoliaeth y gweithiwr a'r meistr yn gydwerth o ran sefyllfa creadigol, ac nid yw aur nac arian yn gosod un urddasrwydd creadigol ar y naill na'r llall, ond cymeriad moesol a chrefyddol sydd yn gwneud dyn yn ddyn, ac y mae hwn yn fwy o werth na mynydd- oedd o arian. BARCUD MORGANWG.\nTANWYR NANTMELYN. YR ydym yn ystyried Un o'r Lluaws islaw sylw. Nid yw y gofyniad yn per- thyn dim iddo ef o gwbl, os ydyw yrhyn a dystia ei fod mewn gwirionedd. Nid oes a fynwyf a neb ond Tanwyr Nant- melyn yn y drafodaeth hon, a byddant yn llai na dynion os na atebant fy ngo- fyniad. Nid at un o hen lowyr Nant- melyn y cyfeiriais fy llythyr blaenorol, ac nid yw Un o'r Lluaws yn ddim amgen nag ymyrwr o'r iawn ryw, gan ei fod yn ceisio ateb yn llechwraidd dros ereill. Dywed ein bod ni, fel hen lowyr y lofa, wedi gomedd tori glo yno am y pris cynygiedig. Gwyddai y Iluaws hyny gystal ag yntau, a da fydd iddynt hwythau beidio gwneud dim a'r gorchwyl o dori glo, onide ni welant ddigon o amser yn y byd sydd yr awr hon i edi- farhau am y weithred; oblegyd nid yw yn perthyn i'w swydd hwy o gwbl. Nis gallaf gymeradwyo ymddygiad Un o'r Lluaws" yn ei waith yn llu8go enwau swyddogionparchus y gwaith i'r cyhoedd. Nid oes gwell swyddogion na hwynthwy -pob parch iddynt. Ac os llwyddant i ail gychwyn y gwaith, bydd yn barchus gan lawer teulu tra byddo y byd yn troi. Ond fy mhwnc i ydyw, paham na wna y Tanwyr ateb fy ngofyniad fel dewrion ? Ac wrth derfynu gofynaf eto, pwy fu a llaw yn tori y glo a welsom ni, a chan. oedd ereill, ar ben y pwll boreu Llun, Ebrill 26ain ? Hyd oni atebwch fy ngo- fyniad bydd y lluaws yn credu fod rhyw beth yn rotten in Denmark." Yr eidd- och yn dysgwyl am atebiad, UN O'R YMYRWYR.,\nY GOFYNIAD AT DANWYR NANT.-MELYN…\nY GOFYNIAD AT DANWYR NANT.- MELYN YN AROS. Y GOFYNIAD a nodwyd yn y DARIAN yd- oedd, pwy fu a Haw yn tori y glo, os gwir fod glo wedi ei dori oddiar ddechreu y strike ? Ac os oes, a ydyw rheolau tan- wyr yn caniatau iddynt wneud rhywbeth heblaw eu gwaith eu hunain? Ac ai gwaith tanwyr ydyw tori glo ? Ie, Mr. Un o'r Lluaws, ymyrwyr, ai ie ai ym- yraeth ydyw chwilio pwy sydd gar a phwy sydd elyn; pwy sydd ddu a phwy sydd wyn; neu pwy sydd gyfaill y gweithiwr a phwy sydd gyfaill y meistr? Dyn mawr ydyw Un o'r Lluaws ag sydd yn deall rhesymeg (?); mae yn deall dyledswyddau y gweithwyr i'r dim. Ond cyn ein bod yn ei adael, carem ddweyd gair yn ei glust yn ddystaw, a dyma fe, sef ei fod wedi myned i'r un crochan a'r traed moch, felly nid oes ganddo ond dyoddef berwad da, fel ag yr arferir gwneud a'r cyfryw.—Yr eidd- och hyd y nesaf, LLU O'R LLUAWS*\n4 DYRCHAFIAD Y GWEITHIWR.\ngwybodaeth yn guddiedig. Os ydyw y gweithiwr am ymddyrchafu, ac am gasglu gwybodaeth, rhaid iddo ddysgu edrych—dysgu sylwi ar bob peth o'i gwmpas, gofyn cwestiynau i'r gwrth- ddrychau aneiryf mewn natur a chelf- yddyd sydd yn ei amgylchynu. Dyma fel y daeth yr enwog Hugh Miller yn rati o ddaearegwyr penaf ei oes, trwy sylwi ar y ceryg y byddai yn gweithio arnynt, ac y mae yr un cyfleusderau gan bob un sydd yn dilyn yr un gelf- yddyd ag oedd ganddo yntau. Y mae gan y gweithiwr fanteision mawr yn y cyfeiriad hwn. Y mae Dr. Gregory yn dweyd y gall dyn gyclag ychydig iawn o eithriadau, ddysgu a meistroli unrhyw beth, ond iddo osod ei feddwl ar hyny. Hefyd, y mae ymgais am gyrhaedd sefyllfa o ymddiried a dylanwad yn ddyledswydd gymdeithasol. Rhyw un gadwen fawr ydyw cymdeithas, nid oes modd i ddyn geisio yr eiddo ei hun heb effeithio rywfodd ar eiddo ereill, Y mae cym- deithas yn debyg i'r llyn i'r hwn y teflir careg, yr hwn a ffurfia gylch ar ol cylch nes cyrhaedd ei derfynau eithaf; felly y mae dylanwad ymddyg- iadau pob dyn, y mae iddynt hwy eu cylch au, y rhai a ymestynant yn ddi- ddiwedd. Y mae y dyn sydd wedi cyrhaedd sefyllfa o ymddiried a dylan- wad yn alluog i wnenthur mwy na'i gyd-ddyn esgeulus dros gymdeithas. Ganddo ef y mae mantais i amddiffyn y tlawd, ac i liniaru ei ddyoddefiadau, i sirioli calon y weddw a'r araddifad, ac i roddi help Haw i'r dyn ieuanc ymroddgar sydd yn dringo y bryn ar ei ol, ac nid dyledswydd fechan ar ddyn yw cyrhaedd sefyllfa a fydd yn fanteisiol iddo i gyfranu y fath gy- mwynasau mawrion.


Welsh: ocsiwn cynyddu pris\nEnglish: forward auction\nPlural: ocsiynau cynyddu pris\nDefinition: The two major types of the electronic auction are forward auction in which several buyers bid for one seller's goods and reverse auction in which several sellers bid for one buyer's order.\nNotes: Mae’r term hwn yn ymwneud ag ocsiynau ar-lein yn bennaf. Weithiau defnyddir y term ‘forward eAuction’.\nWelsh: ocsiwn lleihau pris\nEnglish: reverse auction\nPlural: ocsiynau lleihau pris\nNotes: Mae’r term hwn yn ymwneud ag ocsiynau ar-lein yn bennaf. Weithiau defnyddir y term ‘reverse eAuction’.


Tystebau | Mewnforio Fy Nghar\nMewnforwyr Cerbydau ledled y Byd PROFIADAU MEWNFORIO Profi IVA llawn Bydd eich car yn cydymffurfio'n llawn yn y DU 30 Blynyddoedd o Brofiad Gwybodus, Proffesiynol ac Effeithlon. 4000+ o geir wedi'u mewnforio O Supercar i Supermini - Rydyn ni'n Arbenigwyr!\nEfallai y bydd mewnforio car LHD i'r DU ac ymdrin â'r ffurfioldebau eich hun yn swnio'n hawdd nes i mi sylweddoli y gallai faint o dâp coch dan sylw droi hwn yn hunllef yn hawdd. Fe wnaeth chwiliad cyflym ar y Rhyngrwyd fagu nifer o gwmnïau o Brydain sy'n arbenigo yn y math hwn o waith. Ni fyddai'r cwpl y gwnes i gysylltu â nhw yn darparu amcangyfrif o'r gost sy'n gysylltiedig â chyflawni'r amrywiol addasiadau sydd eu hangen i gydymffurfio â safonau'r DU, risg nad oeddwn i'n barod i'w derbyn. Yn ffodus des i o hyd i My Car Import ac o'r eiliad y gwnes i gysylltu â nhw roeddwn i'n gwybod fy mod i wedi dod o hyd i'r bobl iawn. O fewn munudau i'm galwad gyntaf cefais amcangyfrif manwl gyda'r union gostau a allai fod yn gysylltiedig, felly penderfynais symud ymlaen. Pan ddanfonais fy nghar i'w canolfan yng Nghastell Donington ger Derby sylweddolais fy mod wedi gwneud y dewis cywir gan fod tri Ferraris ac un Rolls Royce yn eu cwrt blaen, cwmni eithaf ar gyfer fy hybrid Toyota RAV4 cymedrol. Cwblhawyd yr holl waith a ffurfioldebau ar amser yn ystod y tair wythnos y dywedwyd wrthyf, ac roedd y costau yn unol â'r amcangyfrif gwreiddiol. Ond llawer mwy na'r gost resymol, yr hyn a wnaeth fwyaf o argraff arnaf oedd cymwynasgarwch ac effeithlonrwydd y staff.\nDiolch Will a'ch tîm rhagorol!\nRwyf newydd fewnforio nifer o gerbydau o Andorra i'r DU.\nWrth sgwrio'r rhyngrwyd, mae yna lawer iawn o asiantau mewnforio arbenigol, fel y'u gelwir, sy'n brolio y gallant ddelio â phob agwedd ar y broses, o sicrhau bod y prosesu allforio yn gywir i bob agwedd ar y broses fewnforio: TAW, addasiadau i'r DU manyleb, MOT, cofrestru, matriciwleiddio a'r cludo nwyddau o Andorra i'r DU. Roedd fy nwy alwad gyntaf yn ymddangos yn obeithiol ond, ar ôl dyddiau o alwadau ffôn pellach a mynd ar drywydd diddiwedd, daeth i ben mewn rhwystredigaeth lwyr. Yn ffodus, rhoddodd fy nhrydydd ymgais fi mewn cysylltiad â Will Smith o My Car Import.\nRoedd popeth ar ôl hynny yn hawdd ac yn 'hwylio plaen'. Fe wnaethant ofalu am bob agwedd ar yr hyn a all fod yn broses gymhleth iawn - o fy mhrofiad personol fy hun, gwn y gall un swyddog tollau trawsrywiol, neu un mân wall yn y gwaith papur, ar ffin Andorra / Sbaen, achosi anhrefn. Fodd bynnag, roedd sylw My Car Imports i fanylion yn sicrhau nad oedd anhrefn o'r fath yn bosibl.\nRoedd angen cwpl o fân addasiadau ar bob cerbyd, ac yn sydyn roedd un cerbyd wedi datblygu cymhlethdod injan ymddangosiadol. Cymerasant ofal a chywiro'r holl faterion hynny.\nDigwyddodd y cyfan yn gyflymach nag yr oeddwn wedi'i amcangyfrif ac yn blwmp ac yn blaen, yn fwy economaidd nag yr oeddwn wedi'i ddisgwyl. Maent hyd yn oed yn fy helpu i werthu fy Honda Goldwing hardd yn 2006!\nHoffwn ddiolch i chi am eich help i gofrestru ein ceir - yn enwedig campervan gyda, fel y tybiaf, nid yr un hawsaf!\nDiolch unwaith yn rhagor\nPob lwc yn eich busnes\nDim ond nodyn cyflym i ddweud Diolch Mawr i chi a gweddill y tîm.\nRwyf wedi bod yn poeni am y car, rwy'n credu eich bod chi'n gwybod hynny !!\nDim ond y newyddion gorau oedd cael gwybod heddiw mai trwy'r prawf IVA.\nDiolch eto, rydych chi wedi gwneud gwaith gwych ac edrychaf ymlaen at siarad a gweld chi i gyd\nRoeddwn i eisiau ysgrifennu i ddiolch i chi a'ch tîm yn MyCarImport am y gwaith rhagorol rydych chi wedi'i wneud i ni. Mae'r gwasanaeth cyfan wedi bod yn hollol ddi-drafferth o Sydney i Gastell Donnington. Byddem yn argymell eich gwasanaethau i unrhyw un. Diolch yn fawr eto!\nChris a Jenny Horsley\nJaguar E Math 3.8\nCyrhaeddodd y car fy nhŷ y bore yma ac mae'n edrych ac yn swnio'n wych. Munud gwych.\nHoffwn ddiolch i chi i gyd am help a chymorth gyda llongau, trafnidiaeth, cofrestriad y DU ac ati. Aeth popeth yn llyfn heb unrhyw broblemau ac yn eithaf cyflym mewn gwirionedd.\nByddaf yn falch o argymell pob un ohonoch i eraill!\nDiolch i chi a'ch holl grŵp am yr hyn a wnaethoch i mi. Diolch yn fawr Fe wnaf fwy o fusnes gyda chi, diolch yn fawr.\nYmdriniwyd â'r broses gyflawn o fewnforio fy Porsche GT2016RS yn 3, o'i ddanfon, gan sicrhau bod y car yn cydymffurfio hyd at gofrestriad y DU gyda chyflymder ac effeithlonrwydd. Fe wnaethant roi'r wybodaeth ddiweddaraf imi a diweddaru pob cam o'r ffordd ac mae mwy o argraff arnaf! Yn fy marn i, dyma'r unig gwmni i alw i drefnu mewnforio cerbyd. Diolch enfawr i Will a'r tîm am wneud gwaith mor wych a byddaf yn gwneud busnes gyda chi eto yn y dyfodol agos.\nPorsche 718 Cayman Emiradau Arabaidd Unedig i'r DU\nDiolch am eich help i gael fy 718 Cayman wedi'i wneud, byddaf yn eich argymell i ffrindiau sy'n ystyried mewnforio eu ceir yn ôl i'r DU.\nAudi RS2016 3 - Awstralia i'r DU\nDiolch eto am gael fy nghar drosodd o Awstralia gents.\nDiolch eto am eich holl waith caled.\nAudi RS3 Awstralia i'r DU\n2013 Audi A3 - Gweriniaeth Iwerddon\nGallaf gadarnhau bod yr holl waith papur a'r platiau wedi cyrraedd.\nNawr, ar ôl i hyn gael ei orffen yn gyflym iawn, ni allaf ond diolch i chi am eich gwasanaeth eithriadol, eithriadol.\nRwy'n bloc testun prawf. Cliciwch golygu botwm i newid y testun hwn.\nNewydd dderbyn y car, mae popeth yn edrych yn dda. Diolch unwaith eto am y gwasanaeth anhygoel, rydych chi wedi gwneud fy mywyd yn llawer haws a byddwch chi'n argymell eich cwmni i eraill.\nAudi A3 - Iwerddon\nDim ond neges gyflym i ddweud beth yw gwasanaeth rhagorol.\nFe wnaethoch chi drin popeth mor llythrennol. Ar ôl gweld gofynion DVLA roedd yn rhyddhad mawr ei drosglwyddo i chi a chael delio mor effeithlon.\nJazz Honda - Seland Newydd\nRoeddwn i ddim ond eisiau diolch i chi a'ch staff am gymryd drosodd yr hyn a ddaeth yn her i mi o ddod â fy nghar i'r DU. Gwelais eich hysbyseb ar y rhyngrwyd a darllenais y tystebau a'r presto cyn pen ychydig ddyddiau ar ôl siarad â chi, roedd pethau ar y gweill gan My Car Import.\nRwy’n annog unrhyw un i ystyried o ddifrif cyn cludo eu car i’r DU - i logi My Car Import i godi o Port a delio â gofynion llywodraeth y DU. Roeddent yn rhagorol.\nNissan Navara - De Affrica\nRwy'n deall, er bod fy ngherbyd ymhell o fod yr un gynghrair ariannol â'r rhai rydych chi'n gweithio gyda nhw fel arfer, roedd yn amlwg iddo dderbyn yr un gofal a sylw dyladwy.\nDiolch i chi, eich tad a Jade am y gofal a'r sylw a gefais trwy gydol y broses.\nO'r ymateb cyntaf i'm hymholiad trwy eich gwefan hyd at ddanfon y cerbyd, ni allwn fod yn hapusach a byddwn yn hapus yn eich defnyddio eto yn ogystal â'ch cyfeirio at ffrindiau.\n2015 Mitsubishi Pajero - Dubai i'r DU\n2015 Kia Picanto - Iwerddon i'r DU\nDiolch yn fawr am roi trefn ar fy cyflymdra ac am ddod â fy nghar. Rwy'n gwerthfawrogi'n fawr yr holl ymdrech ychwanegol yr aethoch iddi. Diolch am y gwasanaeth rhagorol!\nSuzuki Grand Vitara - NL i'r DU\nMae'r platiau wedi cyrraedd ac mae'r car bellach wedi'i drethu wedi'i yswirio ac yn gyfreithlon. Diolch i chi a'r cwmni am y gwasanaeth rhagorol.\nCruiser Toyota FJ - Awstralia\nDiolch i chi am ofalu am fewnforio fy nghar. Rwy'n gwybod ei fod yn arbennig o heriol, ond diolch i'ch cysylltiadau, llwyddwyd i gaffael y rhannau cywir a datrys pob mater yn brydlon ac yn foddhaol. Ni fyddwn yn oedi cyn argymell eich gwasanaethau.\n2015 VW Multivan -Australia i'r DU\nDiolch yn fawr iawn eto am roi trefn ar bopeth i mi, ac ni allwn ddychmygu pa mor anodd fyddai wedi bod pe bai'n rhaid i mi ddatrys popeth fy hun. Mae fy holl yswiriant wedi'i ddatrys ac mae popeth yn dda. Diolch.\nDiolch yn fawr iawn am gael didoli fy nghar, gosod platiau, sefydlu yswiriant ac rydw i ar y ffordd gydag ef eto, yn falch iawn. Diolch eto, gwasanaeth gwych,\nFord Tourneo - Sbaen\nHoffwn ddiolch i chi am swydd wych, byddaf yn sicr yn eich argymell i unrhyw ffrindiau sy'n penderfynu dod â'u ceir drosodd yn y dyfodol!\nBentley — Leusden\nDiolch Jack, rwy'n hapus iawn gyda'ch holl help a'ch gwasanaeth.\nSydney - Math E.\nWel mae'r E Type gartref, yn byw yn ei swigen wedi gwneud cannoedd o filltiroedd ac wedi bod i ŵyl gyflymder Goodwood ac wedi achosi cryn gyffro ym maes parcio'r VIP. Diolch am ei chael hi dros Jack yn ddianaf, rwy'n ei gwerthfawrogi'n fawr.\nDiolch am y gwasanaeth gwych a ddarperir.\nDiolch yn fawr iawn am eich cymorth, mae wedi bod yn bleser delio â chi.\nA diolch i chi Jade a Jack am bopeth! Rydych chi wedi bod yn wych trwy gydol y broses ac wedi gwneud yr hyn a gychwynnodd fel proses ingol yn hynod hawdd a chost-effeithiol. Byddwn yn hapus yn eich argymell eto i unrhyw un yr wyf yn eu hadnabod sydd angen eich gwasanaethau!\nDim ond nodyn cyflym i ddweud diolch. Roeddwn yn bryderus i ddechrau am ddod â rhywbeth drosodd ac roedd y llongwyr eraill y siaradais â hwy wedi crebachu’r holl beth mewn dirgelwch. O fy nghysylltiad cychwynnol hyd at ddosbarthu gartref gwnaethoch hi'n hawdd a gwneud y gwaith cyfan am bris da. Rwyf wedi cael mwy o drafferth cael ceir adref yn y DU!\nDim ond llinell i ddiolch i chi i gyd am y gwaith gwych rydych chi wedi'i wneud wrth fewnforio fy nghar i'r DU. Ni allwn fod wedi ei wneud heboch chi. Nid yw fy niolch yn gwybod dim ffiniau. Gwerthfawrogwyd eich amynedd caredig gyda mi a'ch holl gymorth ar hyd y ffordd yn fawr. Byddaf yn argymell eich cwmni yn fawr i unrhyw un o fy ffrindiau a chydweithwyr sydd angen gwasanaethau mewnforio ceir.\nDim ond i ddweud diolch yn fawr am yr holl gymorth gyda'r mewnforio, gwerthfawrogir yn fawr iawn a byddaf yn lledaenu'r gair.\nDiolch yn fawr iawn am eich holl waith - mae'n cael ei werthfawrogi'n fawr ac fe wnaethoch chi ddatrys llawer o broblemau mewn gwirionedd. Rwy'n hapus iawn i gael fy nghar yn gyfreithlon i yrru yn y wlad hon.\nYr Eidal - beic modur Honda\n“Diolch eto am y gwasanaeth gwych o ystyried ei fod wedi bod yn broses ddi-straen iawn. Rwyf wedi crybwyll eich Cwmni wrth ychydig o ffrindiau eraill sydd yn yr un sefyllfa â mi ac efallai y byddent yn cymryd ar eich gwasanaeth i drosi eu plât cofrestru. "\nUDA - KIA\n“Ni allwn argymell Fy Mewnforio Car yn ddigon uchel. Yn wreiddiol, roeddem o'r farn bod addasu ein Kia Sedona ar gyfer gyrru ar ffyrdd Prydain yn fater o gael nodyn gorchudd cyflym, addasu'r prif oleuadau ac ymuno â'r ciw i gael cofrestriad yn y DU dros y cownter. Pa mor anghywir oeddem, roedd y frwydr go iawn gyda'r Asiantaeth Gwasanaethau Cerbydau a Gweithredwyr (VOSA). Gwnaeth y deliwr Kia lleol ei orau, trwy gynnig ailosod y system headlight gyfan (am ryw £ 400) ond gadawodd hynny un wifren yn hongian, na fyddai’n cael ei chaniatáu, hyd yn oed pe bai’n cael ei tapio i fyny. Fe’n hanfonodd ni i garej fach ger canolfan Llu Awyr yr Unol Daleithiau, a oedd wedi arfer addasu ceir Gogledd America, ond roeddent wedi rhoi’r gorau iddi, oherwydd anhyblygedd VOSA a rheolau sy’n newid yn gyson. Fe wnaethant ein cyfeirio at Jack, yn My Car Import. Dau fis i'r diwrnod ar ôl i ni gasglu ein car o ddociau Lerpwl, roedd Jack yn barod ar ein cyfer, wedi'i gofrestru yn y DU, wedi'i gymeradwyo gan VOSA a'i drwyddedu. Roedd y gwasanaeth a roddodd Jack Charlesworth inni yn amhrisiadwy. ”\nY REVD MICHAEL SKLIROS\n“Fe wnaeth Jade Williamson a’r tîm yn My Car Import drin mewnforio fy Landrover gyda phroffesiynoldeb ac effeithlonrwydd llwyr. Rwy’n hynod ddiolchgar am eu cymorth a’u cymorth amhrisiadwy gan eu bod wedi llwyddo i wneud i’r broses hir o fewnforio ymddangos yn gwbl ddiymdrech. Y mewnforiwr gorau y gallwn fod wedi dymuno amdano a gwerth gwych am arian! ”\n“Fe ddaethon ni o Wlad Belg yn ddiweddar i fyw yn y DU. Roeddem am gofrestru ein car Gwlad Belg yn y DU, a gwnaethom geisio cychwyn y weithdrefn ein hunain. Fodd bynnag, gwnaethom gwrdd â chymaint o anawsterau ar hyd y ffordd y gwnaethom roi'r gorau iddi. Yna cawsom y syniad i logi My Car Import i wneud y weithdrefn ar ein rhan. Gwnaeth fy Mewnforio Car ddyfynbris pwrpasol inni a nodi'n glir pa ddogfennau oedd eu hangen ar gyfer y weithdrefn. Roedd y staff bob amser yn ateb ein cwestiynau trwy e-bost neu dros y ffôn mewn ffordd gyfeillgar a chyflym. Cwblhawyd y weithdrefn gyfan yn gyflymach yr oeddem yn ei rhagweld: ddeufis ar ôl cysylltu â My Car Import, cawsom y ddogfen gofrestru gan y DVLA. Ar y cyfan roeddem yn falch iawn o'r gwasanaeth a gawsom gan My Car Import. "\nSbaen - VW Golf\n“Roeddwn i eisiau ysgrifennu a diolch am y ffordd effeithlon iawn y gwnaeth eich sefydliad ddelio â mewnforio fy nghar. Roedd eich staff yn gymwynasgar ac yn ddigon cyfeillgar a hyblyg i ddiwallu ein hanghenion penodol. Diolch yn fawr am eich help ac ni fyddai gennyf unrhyw oedi cyn argymell eich bod yn gwasanaethu i eraill. "\nSbaen - Audi A8\n“Dim ond eisiau dweud diolch enfawr am eich holl help i gael Audi y Dduges o Seland Newydd i Woburn, diolch hefyd am godi gyda fy holl gwestiynau, e-byst a galwadau ffôn niferus !!”\n“Hoffwn achub ar y cyfle hwn i ddiolch i chi a'ch tîm am y safon uchel iawn o wasanaeth a ddarperir mewn perthynas â mewnforio fy nau gar. Roedd effeithlonrwydd, effeithiolrwydd a phroffesiynoldeb o safon na phrofir yn aml y dyddiau hyn. Roeddwn wedi rhagweld y byddai mewnforio’r cerbydau yn her go iawn - yn enwedig ar ôl rhydio trwy wefan DVLC! Felly roedd y gwasanaeth o'r dechrau i'r diwedd a ddarperir gan MCI yn rhyddhad mawr ac yn fwy na chwrdd â'm disgwyliadau ar gyfer yr hyn yr wyf yn ei ystyried yn bris rhesymol iawn. Ni fyddai gennyf unrhyw betruster o argymell MCI i eraill. ”\nIs-lywydd - Shell Global Trading\nY Ffindir - Toyota\n“Hoffwn ddiolch i chi a’r tîm am eich holl gymorth diflino wrth fewnforio fy Land Cruiser o’r Ffindir. Roeddwn i wedi disgwyl drysfa o broblemau ond aeth y broses gyfan heb gwt na bil mawr diolch i'ch arbenigedd. Yn dilyn hynny, rydw i wedi prynu a gwerthu ceir trwoch chi ac mae popeth wedi cael ei drin yn y modd proffesiynol gorau gyda ôl-werthu rhagorol. Ni fyddai gennyf unrhyw gymwysterau o gwbl wrth eich argymell chi a'r tîm ac yn wir edrychaf ymlaen at fusnes gyda chi yn y dyfodol. "\n“Car yn cael ei ddanfon yn ddiogel am 12.30pm heddiw diolch. Roedd John a Maria yn wych! Rwyf wedi bod yn dioddef gyda disg llithro am y chwe wythnos ddiwethaf felly ni allwn wneud llawer i helpu. Fe wnaethant ddatrys popeth. Roedd teiars gwastad yn y pedair olwyn felly fe wnaethant bwmpio tair yn garedig a newid y bedwaredd ar gyfer olwyn sbâr a oedd gennyf eisoes. Yna fe wnaethant ddadlwytho'r car a'i roi yn y garej i mi. Pawb yn ddefnyddiol iawn. Diolch yn fawr iawn am wasanaeth rhagorol. ”


Sport (Outdoor Adventure) Level 3 - Grwp Llandrillo Menai\nChwaraeon (Antur Awyr Agored) Lefel 3\nHoffech chi gael gyrfa yn y diwydiant addysg awyr agored neu'r gwasanaethau cyhoeddus milwrol neu sifil?\nYdych chi'n chwilio am ffordd ymarferol i Addysg Uwch?\nMae'r cwrs hwn yn cyfateb i hyd at 3 Lefel A. Byddwch hefyd yn cwblhau profiad gwaith ac yn cael cyfle i gyflawni amrywiaeth o gymwysterau personol a chymwysterau gan gyrff dyfarnu cenedlaethol.\nAr ôl cwblhau’r cwrs hwn, bydd gennych amryw o ddewisiadau o ran addysg a gwaith.\nGallech hefyd fynd ymlaen i gyflogaeth, un ai'n uniongyrchol neu ar ôl astudiaethau pellach. Mae cyn-fyfyrwyr wedi sicrhau gwaith mewn canolfannau awyr agored a chanolfannau hamdden a chwaraeon fel hyfforddwyr, goruchwylwyr a rheolwyr. Mae eraill wedi cael eu derbyn i'r Heddlu, y Fyddin a'r Llynges Frenhinol.


Gweinidog Swyddfa Cymru – Porthladdoedd yn Hollbwysig i Dwf Economaidd Cymru - GOV.UK\nGweinidog Swyddfa Cymru – Porthladdoedd yn Hollbwysig i Dwf Economaidd Cymru\n(http://www.swyddfa.cymru.gov.uk/files/2013/02/Wales-Office-Minister-Stephen-Crabb-MP-with-Callam-Couper-at-Newport-Port.1.jpg) Heddiw bydd…\nHeddiw bydd Gweinidog Swyddfa Cymru, Stephen Crabb AS, yn cwrdd a Callum Couper, Dirprwy Reolwr Cymdeithas Porthladdoedd Prydain yn Ne Cymru i edrych ar gyfleoedd mewnfuddsoddi yn nociau Casnewydd a Chaerdydd.\nMae Cymdeithas Porthladdoedd Prydain yn rheoli, yn gweithredu ac yn berchen ar bum porthladd yn Ne Cymru, sef Casnewydd, Caerdydd, Port Talbot, Abertawe a’r Barri. Gyda’i gilydd mae’r porthladdoedd hyn yn ymdrin a dros 12 miliwn tunnell o gargo bob blwyddyn, gan greu swyddi a refeniw ar gyfer yr ardal.\n” Rydw i eisiau dysgu rhagor am fanteision strategol ac economaidd y porthladdoedd i Gymru, gyda llwybrau hwylus iawn i Iwerddon, rhannau eraill o’r DU a thir mawr Ewrop.\n“Mae gen i ddiddordeb i weld cystal yw’r cysylltiadau rheilffyrdd a ffyrdd yng Nghasnewydd, sy’n cefnogi mewnforio ac allforio nwyddau o gyn belled i ffwrdd a’r Dwyrain Pell. Caerdydd yw’r unig derfynell cynwysyddion weithredol yng Nghymru, ac mae’r arbenigedd yma hefyd i reoli cargo arbenigol ac angorfeydd ar gyfer llongau mordaith.\n“Mae arnaf eisiau cefnogi a hybu rhagor o fuddsoddiad ym mhob porthladd ledled Cymru, i wella’r manteision economaidd rwyf yn credu y gallai ddod yn sgil delio a chargo a thwristiaeth.”\nDywedodd Dirprwy Reolwr Cymdeithas Porthladdoedd Prydain, Callum Couper:\n“Mae ein pum porthladd yng Nghymru yn eithriadol o bwysig i’n busnes mewnforio ac allforio. Yng Nghasnewydd rydym wedi buddsoddi mewn cyfleusterau warysau newydd, ardaloedd storio agored a chilffyrdd ychwanegol. Rydym hefyd wedi buddsoddi’n sylweddol yng Nghaerdydd yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gan foderneiddio seilwaith y porthladd a chyflenwi offer codi a chario a storio arbenigol i gwsmeriaid. Rydym yn gobeithio parhau i fuddsoddi yng Nghymru dros y tair blynedd nesaf.”\nCymdeithas Porthladdoedd Prydain yw un o grwpiau porthladdoedd mwyaf y DU, gyda 21 o safleoedd ac mae’n ymdrin a thua chwarter o fasnach ar y mor y wlad.\nMae Cymdeithas Porthladdoedd Cymru yn aelod o Grŵp Cludo Nwyddau Cymru, sy’n gweithio mewn partneriaeth gyda Llywodraeth Cymru i ddatblygu cynllunio trafnidiaeth, a Cruise Wales, partneriaeth sector cyhoeddus-preifat a sefydlwyd i hyrwyddo Cymru fel cyrchfan i longau mordaith ar gyfer teithwyr rhyngwladol.\nMae porthladd Casnewydd yn 685 acer a bydd yn ymdrin a thua 1.5 miliwn tunnell bob blwyddyn. Bydd Cymdeithas Porthladdoedd Prydain yn galw porthladd Casnewydd yn ‘ganolfan dur, metel, ailgylchu ac ynni adnewyddadwy’. Bydd Casnewydd yn ymdrin a llawer iawn o lwythi cynnyrch coedwig o Rwsia, Gwledydd y Baltig, Sgandinafia, America a’r Dwyrain Pell.\nMae porthladd Caerdydd yn 852 acer a bydd yn ymdrin a thua 2.1 miliwn tunnell o gargo bob blwyddyn. Mae gan y porthladd dros 5,300 metr sgwar o le storio oer mewn warysau er mwyn galluogi’r porthladd i ymdrin a llawer iawn o gynnyrch ffres, gyda chyfleusterau modern ar gael i gwsmeriaid. Terfynell cynwysyddion Caerdydd yw’r unig derfynell cynwysyddion weithredol yng Nghymru. Mae’n ymdrin a gwasanaethau Mor Iwerddon Cardiff Container Line a gwasanaeth wythnosol Borchard Line yn ol ac ymlaen i For y Canoldir. Mae tair angorfa yn y porth wedi cael eu cymeradwyo ar gyfer llongau mordaith ac yn addas ar gyfer llongau maint canolig a bach. Yn agos iawn at Brifddinas Cymru, mae’n cynnig llawer o botensial i’r diwydiant twristiaeth.\nCyhoeddwyd ar 14 February 2013


maes-e.com • Dangos pwnc - Sylwebaeth Saesneg yn cael blaenoriaeth ar S4C?\nSylwebaeth Saesneg yn cael blaenoriaeth ar S4C?\nRe: Sylwebaeth Saesneg yn cael blaenoriaeth ar S4C?\ngan Mr Gasyth » Iau 20 Awst 2009 10:49 am eusebio a ddywedodd:Dyma gopi o ddatganiad ges i gan S4C y bore 'ma:S4C a ddywedodd:Yn dilyn darllediad byw cyntaf Sgorio Cymru, fe gysylltodd nifer o wylwyr ag S4C am eu bod yn anfodlon gyda’r dull o ddewis sylwebaeth yn y Gymraeg yn ystod y rhaglen.Rydym wedi ystyried barn a sylwadau’r gwylwyr ac rydym am gymryd y camau canlynol.Dros yr wythnosau nesaf fe fydd S4C yn adolygu’r modd y cynigir opsiwn iaith y sylwebaeth, fel rhan o’r newidiadau digidol sydd ar y gweill, er mwyn sicrhau’r gwasanaeth gorau i’n cynulleidfa Gymraeg.Yn y cyfamser, er mwyn gwarchod buddiannau’r gwylwyr Cymraeg eu hiaith, dim ond sylwebaeth Gymraeg fydd ar gael am y tro ar bob llwyfan digidol yn ystod y rhaglen. Hoffai S4C ymddiheuro am unrhyw anghyfleustra a achoswyd yn ystod y dyddiau diwethafWehei - ma hi'n werth cwyno weithie felly!\ngan garynysmon » Iau 20 Awst 2009 5:23 pm Dwi ddim yn deall y broblem fy hun. Os rydych yn erbyn y syniad o sylwebaeth Saesneg o gwbl ar S4C, yna digon teg. Ond angen newid yr opsiwn sydd ei angen, rhywbeth fyswn i'n meddwl fysa pawb yn ei wneud pan yn gosod y technoleg yn eu cartref yn y lle cynta'.\ngan Ray Diota » Iau 20 Awst 2009 11:36 pm Mr Gasyth a ddywedodd:eusebio a ddywedodd:Dyma gopi o ddatganiad ges i gan S4C y bore 'ma:S4C a ddywedodd:Yn dilyn darllediad byw cyntaf Sgorio Cymru, fe gysylltodd nifer o wylwyr ag S4C am eu bod yn anfodlon gyda’r dull o ddewis sylwebaeth yn y Gymraeg yn ystod y rhaglen.Rydym wedi ystyried barn a sylwadau’r gwylwyr ac rydym am gymryd y camau canlynol.Dros yr wythnosau nesaf fe fydd S4C yn adolygu’r modd y cynigir opsiwn iaith y sylwebaeth, fel rhan o’r newidiadau digidol sydd ar y gweill, er mwyn sicrhau’r gwasanaeth gorau i’n cynulleidfa Gymraeg.Yn y cyfamser, er mwyn gwarchod buddiannau’r gwylwyr Cymraeg eu hiaith, dim ond sylwebaeth Gymraeg fydd ar gael am y tro ar bob llwyfan digidol yn ystod y rhaglen. Hoffai S4C ymddiheuro am unrhyw anghyfleustra a achoswyd yn ystod y dyddiau diwethafWehei - ma hi'n werth cwyno weithie felly!pam se nhw 'di neud 'ny o'r dechre de?\ngan Mr Gasyth » Gwe 21 Awst 2009 8:54 am garynysmon a ddywedodd:Dwi ddim yn deall y broblem fy hun. Os rydych yn erbyn y syniad o sylwebaeth Saesneg o gwbl ar S4C, yna digon teg. Ond angen newid yr opsiwn sydd ei angen, rhywbeth fyswn i'n meddwl fysa pawb yn ei wneud pan yn gosod y technoleg yn eu cartref yn y lle cynta'.tydw i ddim hyd yn oed yn ymwybodol o'r opsiwn yma tan hyn, heb son am fod wedi cael rheswm i'w newid neu wybod sut ma gwneud hynny! pa fantais sydd o'i newid 'beth bynnag'?\ngan Hedd Gwynfor » Sad 05 Medi 2009 6:59 pm Mae'n ymddangos bod lot o bobl yn cael problem eto gyda'r gem rygbi Sgarlets v Leinster. Beth ddiawl sy'n bod ar S4C? O'r hyn gallaf weld, be ma nhw wedi gwneud ar freeview ydy rhoi y sylwebaeth Gymraeg ar y ffrwd Saesneg a rhoi sylwebaeth Saesneg ar y ffrwd Gymraeg, felly os wnaethoch chi ddilyn eu cyfarwyddiadau cymysglyd y tro diwethaf, a newid eich bocs digidol i'r ffrwd sain Gymraeg, byddwch chi nawr yn cael sylwebaeth Saesneg!! Dyw'r botwm coch ddim yn gweithio gyda fi, a does dim modd newid yn hawdd rhwng y Gymraeg a'r Saesneg. Beth yw'r sefyllfa gyda chi??\ngan Gruffo » Sad 05 Medi 2009 7:00 pm F***inel!!! Fel y gwelwch uchod, dwi di newid iaith default y bocs sky sy gyda fi o Saesneg i Gymraeg, a dwi'n watcho gem scarlets ar y teli nawr, a ma'r sylwebaeth yn Saesneg!!!!!!!! Dwi di edrych eto yn y setup, ac mae'n dweud mae Cymraeg yw fy iaith ddewisol, ond er hyn dwi'n cael sylwebaeth Saesneg!!! Yn waeth.....pan dwi'n gwasgu'r botwm coch sydd i fod i roi dewis iaith sylwebaeth i fi ar gyfer y gem, mae mond yn rhoi opsiwn i newid i 'sylwebaeth saesneg' i fi. Gan feddwl falle bo s4c wedi neud balls up o'r opsiyne iaith ar gyfer y gem ma, dwi'n gwasgu 'sylwebaeth saesneg' ar ol gwasgu'r botwm coch, i weld os naiff e newid i Gymraeg, ond na mae'n aros yn Saesneg!!!! Yr unig ffordd dwi'n gallu cael sylwebaeth Gymraeg ydy gwasgu'r botwm coch, ac yna gawsgu 'Isdeitlo'!! Dyw hyn ddim yn rhoi isdeitlau i fi, ond yn hytrach dwi'n cael sylwebaeth Gymraeg.Oes unrhwyun arall yn cael y broblem 'ma? Ai bai S4C yw hyn, neu Sky??? Sai'n deall!!!! Ma hyn yn warthus!\n"Nid hon yw'r gan sy'n mynd i achub yr iaith....."\nNegeseuon: 233Ymunwyd: Sul 31 Awst 2003 12:36 pmLleoliad: Wombat\ngan Hedd Gwynfor » Sad 05 Medi 2009 7:13 pm Wedi cael cadarnhad gan Llinell Gwylwyr S4C eu bod wedi newid y Sylwebaeth Cymraeg i'r ffrwd Sain Saesneg ar Freeview! Felly os wnaethoch wrando ar S4C rhai wythnosau'n nol a newid eich bocs digidol i'r ffrwd sain Cymraeg, byddwch nawr yn derbyn sylwebaeth yn Saesneg! Hollol warthus. Ddim yn gwybod beth yw'r sefyllfa gyda Sky...\ngan Gruffo » Sad 05 Medi 2009 7:26 pm Ar ol ffonio gwifren gwylwyr s4c i gwyno, mae'n debyg bod angen i fi newid dewis iaith y bocs sky nol i Saesneg fel default, er mwyn derbyn y sylwebaeth yn Gymraeg?!!! Ma hyn yn warthus ag yn embaras llwyr i S4C!!!! Beth yffarn sy mlan da nhw?!!\ngan Hedd Gwynfor » Llun 07 Medi 2009 12:38 pm Vaughan Roderick yn cwyno am hyn hefyd yma - http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters ... stiwn.html\ngan huwwaters » Llun 07 Medi 2009 3:56 pm Gruffo a ddywedodd:F***inel!!! Fel y gwelwch uchod, dwi di newid iaith default y bocs sky sy gyda fi o Saesneg i Gymraeg, a dwi'n watcho gem scarlets ar y teli nawr, a ma'r sylwebaeth yn Saesneg!!!!!!!! Dwi di edrych eto yn y setup, ac mae'n dweud mae Cymraeg yw fy iaith ddewisol, ond er hyn dwi'n cael sylwebaeth Saesneg!!! Yn waeth.....pan dwi'n gwasgu'r botwm coch sydd i fod i roi dewis iaith sylwebaeth i fi ar gyfer y gem, mae mond yn rhoi opsiwn i newid i 'sylwebaeth saesneg' i fi. Gan feddwl falle bo s4c wedi neud balls up o'r opsiyne iaith ar gyfer y gem ma, dwi'n gwasgu 'sylwebaeth saesneg' ar ol gwasgu'r botwm coch, i weld os naiff e newid i Gymraeg, ond na mae'n aros yn Saesneg!!!! Yr unig ffordd dwi'n gallu cael sylwebaeth Gymraeg ydy gwasgu'r botwm coch, ac yna gawsgu 'Isdeitlo'!! Dyw hyn ddim yn rhoi isdeitlau i fi, ond yn hytrach dwi'n cael sylwebaeth Gymraeg.Oes unrhwyun arall yn cael y broblem 'ma? Ai bai S4C yw hyn, neu Sky??? Sai'n deall!!!! Ma hyn yn warthus!Union run peth digwydd i mi. Wedi dethol 'Welsh' ar y DigiBox ac yn cael sylwebaeth Saesneg. Clicio ar y botwm coch, trio edrych am y dewis o sylwebaeth Cymraeg a dim ond yn gallu gweld 'sylwebaeth Saesneg'. Cliciais ar hwn a dal Saesneg i'w glywed. Daeth y Gymraeg wedi i mi wasgu'r botwm gwyrdd ar ôl yr holl gamau yma, a oedd yn rhoi'r dewis o 'change audio'.Ar ol ffonio gwifren gwylwyr s4c i gwyno, mae'n debyg bod angen i fi newid dewis iaith y bocs sky nol i Saesneg fel default, er mwyn derbyn y sylwebaeth yn Gymraeg?!!! Ma hyn yn warthus ag yn embaras llwyr i S4C!!!! Beth yffarn sy mlan da nhw?!!Ddim yn gwir. 'Welsh' oedd wedi ei ddewis yn wreiddiol. Nes i newid hi i 'English' i weld os oedd S4/C wedi newid y traciau sain o gwmpas ac yn dal i glywed sylwebaeth Saesneg.


Y Gwesty Dirwest a Mudiad y Suffragists | National Trust\nY Gwesty Dirwest a Mudiad y Suffragists\nDathlu can mlynedd o Fenywod a Grym\nEleni, mae’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn tynnu sylw at hanes menywod ledled Cymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon gydag arddangosiadau Menywod a Grym. Bu gan Dŷ Aberconwy ran fechan ond pwysig i’w chwarae yn yr hanes a byddwn yn cofio hynny yn 2018.\nRhan fechan i’w chwarae\nLedled Prydain, mae rhai o leoedd arbennig yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol wedi bod yn cofio bod canmlwyddiant y ddeddf fyddai’n arwain at roi’r bleidlais i fenywod.\nBu gan Dŷ Aberconwy ran fechan ond arwyddocaol i’w chwarae yng ngweithgareddau suffragists diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg a dechrau’r ugeinfed ganrif. Yn y cyfnod hwn, roedd Tŷ Aberconwy yn westy dirwest. Roedd yn boblogaidd gyda menywod a fyddai’n teimlo’n anghyfforddus yn lletya yn nhafarndai arferol Conwy. Byddai’r menywod yn mwynhau croeso mwy sydêt yn y gwesty dirwest. Roedd y mudiad dirwest yn ceisio cael pobl i yfed llai o alcohol ac roedd hynny’n apelio at fenywod a oedd yn teithio ar eu pen eu hunain neu gyda menywod eraill.\nYm mis Mai 1909, cynhaliodd cell Llandudno o Fudiad y Suffragists gyfarfod yng ngwesty dirwest Tŷ Aberconwy er mwyn ceisio denu cefnogaeth i gydraddoldeb gwleidyddol i fenywod yn yr ardal. Nid oedd mudiadau’r Suffragists na’r Suffragettes yn boblogaidd yn y cylch ar y pryd ond roedd y menywod a ddaeth i’r cyfarfod yn benderfynol o gael y maen i’r wal.\nNodi can mlynedd ers pasio’r Ddeddf\nEr mwyn dathlu’r hyn a gyflawnwyd a’r rhan a chwaraewyd gan y merched arloesol hyn gan mlynedd yn ôl, mae’r ystafell wely wedi’i chyflwyno fel llofft menyw a fyddai’n aros yn y gwesty dirwest yn y cyfnod hwn. Mae ein gwirfoddolwyr wedi ail-greu sash a het, yn lliwiau’r mudiad ‘Pleidleisiau i Fenywod’ sef porffor, gwyn a gwyrdd.\nSash wedi’i frodio â llaw, wedi’i ail-greu gan un o’n gwirfoddolwyr dawnus\nCymerwch gam yn ôl mewn amser ac ymweld ag adeilad hanesyddol a chwaraeodd ran fach yn ennyn gobaith a chefnogaeth ymhlith mudiad y Suffragists wrth iddynt ymdrechu i sicrhau'r bleidlais i fenywod a cham hanfodol ymlaen tuag at gydraddoldeb.\nDiscover more at Aberconwy House


Gwyl Ffilm ryngwladol Caerdydd\nDau frawd yn dangos ei bod yn hwyl bod yn Gymry ifanc\nDydd Mercher, Tachwedd 15, 2000\n"Mae Cymru yn lle llawn egni creadigol a bwrlwm diwylliannol rhyfeddol," meddai Geraint Talfan Davies, Cadeirydd Bwrdd Gwyl Ffilmiau Ryngwladol Caerdydd a chyn-reolwr BBC Cymru wrth gyhoeddi Gwyl 2000 yn Bar 38 yn nociau’r brifddinas ddydd Llun.\nOnd cafwyd gogwydd arall i’r stori gan yr hanesydd ffilm, Dave Berry a ddywedodd; er i Gaerdydd fod yn ganolbwynt i gynhyrchwyr ffilm er 1896, "y mae prinder amlwg o ffilmiau sydd wedi eu lleoli yn y brifddinas."\nGwnaed ffilm gan Justin Kerrigan, un o dalentau ysgol ffilmiau Casnewydd, ffilm am ddiwylliant y clybiau - Human Traffic. Gwnaeth Marc Evans ffilm arswyd ar gyfer y BBC, Thicker Than Water yn ôl yn 1993. Cyn hynny rhaid mynd yn ôl at ffilm J. Lee Thompson. Tiger Bay - ffilm gyntaf Hayley Mills.\nPump o ffilmiau newydd sbon\nOnd mae arwyddion fod pethau’n newid - fel yr awgrymai Geraint Talfan Davies. Yn ddeuddegfed o Wyliau Ffilm Rhyngwladol Cymru a gynhelir yng Nghaerdydd rhwng Tachwedd 29 a Rhagfyr 9 gwelir pump o ffilmiau newydd sbon am y tro cyntaf.\nA mae rhai o’r ffilmiau hyn wedi eu lleoli yng Nghaerdydd. Mae Marc Evans yn ôl gyda Camgymeriad Gwych/Beautiful Mistake - ffilm gyda John Cale yn cydweithio dros naw diwrnod gyda nifer o’r grwpiau Cymreig gorau - Catatonia, Gorky’s Zygotic Mynci, Super Furry Animals, Big Leaves, James Dean Bradfield.\nMae tri cherddor traddodiadol yn cyfrannu at y ffilm hon - Ceri Rhys Mathews ar y pibau, Julie Murphy y gantores werin, a Llio Rhydderch ar y delyn deires sy'n agor trac sain y ffilm ac mae ei cherddoriaeth i'w glywed mewn sawl rhan o'r ffilm ac ar ei diwedd hefyd.\nGwledd gerddorol yn ôl yr addewid.\nFfilm arall sy’n edrych ar Gaerdydd yw Diwrnod Hollol Mindblowing Heddiw a seiliwyd ar nofel Owain Meredith o’r un teitl.\nFe’i haddaswyd gan Owain ei hunan.\nFe’i disgrifir fel y ffilm ddogfen gyntaf Gymreig - wedi’i hysbrydoli gan y ffilm Dogma 95, yn arddull arloesol Lars von Trier o Ddenmarc.\nMae Dylan, pysgotwr deunaw oed, yn mynd i Gaerdydd am benwythnos gyda’i gariad Meleri. Er ei bod hi’n dychwelyd i’w hynys tra mae e’n aros yng Nghaerdydd yn clybio, caru a gwirioni ar fyw heb rieni na rheolau.\n"Cefais fy symbylu i sgwennu Mindblowing ar ôl mwynhau bywyd ieuenctid Cymru ers blynyddoedd bellach," meddai Owain Meredith, sy’n 31 ac gweithio yn Adran Archifo HTV.\n"Mae byw yng Nghymru a bod yn ifanc yng Nghymru yn brofiad hollol wych.\n"Mynd i gigs, teithio o gwmpas - dwi wedi cael cymaint o amser da - roeddwn i eisiau adlewyrchu hynny ac ysgrifennu am fy mhrofiadau."\nEi frawd yn actio\nMae ei frawd Gruff yn chwarae un o’r prif rannau - yr afradlon Marc sy’n arwain Dylan ar gyfeiliorn.\n"Mae’n braf gweld mwy o ddoniau yn dod i’r amlwg nag erioed o’r blaen," meddai Geraint Talfan Davies.\n"Ond mae hefyd yn bwysig fod Cymru gyfan yn rhan o’r wyl."\n"Mae 160 o ffilmiau ledled y byd wedi eu dewis i’w dangos yn yr wyl a’r nod yw gweld Caerdydd yn cystadlu â Chaeredin a Llundain fel y lle i gyflwyno ffilmiau newydd," meddai Mari Beynon Owen, cynhyrchydd yr Wyl.\n"Ein gobaith yw y bydd mynychu yr wyl hon yn dod yn gymaint o ddigwyddiad a mynd i Gaeredin neu Lundain."\nBydd saith diwrnod o weithdai yn ystod yr wyl gyda 750 o bobol yn cymryd rhan. "Cyfle mawr i bobol ifanc sy’n gweithio ym myd ffilm," meddai Mari.\nYmweld a rhannau eraill o Gymru\nBydd rhannau o’r wyl, gan gynnwys y prif ffilmiau a gweithdai, yn teithio i rannau eraill o Gymru - Aberystwyth, Wrecsam, Bangor, Bala, Crymych - fydd yn gyfle i Gymru gyfan deimlo’n rhan o’r wyl.\nUn o ddigwyddiadau difyr yr wyl, yn ddiamau, fydd teyrnged i Desmond Llewelyn a anwyd yng Nghasnewydd ac a ddaeth yn adnabyddus drwy’r byd am ei ran fel y dyfeisiwr "Q" yn y ffilmiau James Bond. Bydd cyfle i weld y ffilm olaf yr ymddangosodd ynddi - The World Is Not Enough.\nAm fwy o wybodaeth am yr wyl ewch i www.iffw.co.uk