И | Русско-Чеченский словарь\nи 1 союз 1) соед. а-а; вверх и вниз хьала а, охьа а 2) присоед. и перечисл. а; и наста́ло у́тро Iуьйре а тIекхечи; и тот и друго́й иза а, важа а; и он был там иза а вара цигахь; он обеща́л прие́хать и прие́хал цо вогIур ву [а] элира, вãн а веара 3) усил. а, ткъа, хIета; и почему́ вы э́того не де́лаете? хIета хIунда ца до аша иза?; всё да́льше и да́льше кхин дIа а, кхин дIа а 4) уступ. -м; и рад бы помо́чь, да не могу́ гIо дан-м лаьара, амма дан-м ца ло ◊ и так да́лее (и т. д.) иштта дIа кхин а (и. дI. кх.); так и… усил. хила а хила; так оно́ и случи́лось иштта хила а хилира иза\nи 2 частица усил. а, -м; я и сам не рад со-м со а вац воккхавеш; не могу́ и поду́мать об э́том цунах лаьцна ойла а ца яло соьга\nибери́йско-кавка́зск||ий, -ая, -ое ибери-кавказан; ~ие языки́ ибери-кавказан меттанаш\nи́бо союз высок. (потому что, так как) дела, хIунда аьлча\nи́ва ж дак; ~ ко́зья бот. дак\nива́н-ча́й м бот. ишалчай\nивня́к м 1) (заросли) докан хьун 2) собир. (прутья) докан генаш\nиво́вый, -ая, -ое докан; ~ прут докан га\nи́волга ж селасат\nигла́ ж 1) маха; шве́йная ~ хIумнаш тоьгу маха; маши́нная ~ чорхан маха 2) (у растений) кIохцалг; сосно́вые и́глы баганан кIохцалгаш 3) (у животных) мãха; кIохцал; и́глы ежа́ зуьнан мехий\nигнори́рование с тергалцадар\nигнори́ровать сов. и несов., кого-что тергал ца дан; ~ фа́кты факташ тергал ца ян\nи́го с дукъ; под ~м колониза́торов колонизаторийн дукъа кIел\nиго́лка ж см. игла́ ◊ сиде́ть как на ~х кIохцалш тIехь санна Iан\nиго́лочка ж уменьш. от иго́лка ◊ он оде́т с ~и хIинцца кепара ваьккхича санна вухавелла ву и\nиго́льный, -ая, -ое механ; ~ое у́шко механ Iуьрг\nигра́ ж 1) в разн. знач. ловзар; ~ в футбо́л футболах ловзар; ~ в ша́хматы шахматех ловзар 2) (на муз. инструменте) лакхар; ~ на скри́пке чIоьндарг лакхар ◊ ~ слов дешнийн бегаш; Олимпи́йские и́гры Олимпан ловзарш; опа́сная ~ кхераме гIуллакх; раскры́ть чью-л. игру́ цхьаьннан къайленаш гучуяха; ~ приро́ды цкъã а ца хилла доккха хIума; вы́йти из игры́ юкъаравãла\nигра́льн||ый, -ая, -ое ловзо; ~ые ка́рты ловзо кехаташ\nигра́ть несов. 1) во что, на чём ловза; де́ти игра́ли в саду́ бераш ловзура бешахь; ~ в ша́шки жIаккех ловза; ~ на сце́не сцени тIехь ловза 2) на чём лакха; ~ на свире́ли шедаг лакха ◊ шампа́нское игра́ет шампанскино кIеж туьйсу; ~ пе́рвую скри́пку гIуллакхан корта хила; ~ в молча́нку вист а ца хуьлуш Iан; ~ на не́рвах дог этIо; ~ коме́дию моттаргIанаш лело\nигри́вый, -ая, -ое 1) (шаловливый) ловзарна тIера, ловзу; ~ котёнок ловзу цициган кIорни 2) (легкомысленный) бегаше, забаре\nигри́ст||ый, -ая, -ое: ~ое вино́ кIеж йоху (или чопа кхехка) чагIар\nигро́к м в разн. знач. ловзархо\nигру́шечн||ый, -ая, -ое 1) (изготовляющий игрушки) тайнигийн, ловзо хIумнаш ен; ~ая фа́брика ловзо хIуманаш ен фабрика 2) (предназначенный для игры) ловзо; ~ое ружьё ловзо топ\nигру́шк||а ж ловзо хIума; де́тские ~и берийн ловзо хIуманаш ◊ быть ~ой в чьих-л. рука́х цхьаьнга ша ловзавайта\nидеа́л м Iалашо, идеал; высо́кие ~ы лакхара Iалашонаш; э́тот челове́к — мой ~ и стаг сан идеал ю\nидеализа́ция ж хаздар, идеализаци; ~ старины́ ширачун идеализаци\nидеализи́ровать сов. и несов., кого-что хаздан\nидеали́зм м филос. идеализм (Iаламан юьхь са хилар чIагIден материализмана бIостанехьа идеалисийн философи, харцъIилма)\nидеали́ст м идеалист (1 идеализмин агIонча; 2 дерг тIехдаьккхина хесто стаг)\nидеалисти́ческ||ий, -ая, -ое идеалистийн, идеалистически; ~ая филосо́фия идеалистийн философи\nидеали́стка женск. к идеали́ст 2\nидеа́льн||ый, -ая, -ое идеальни, даго ма-бохху; идеальни, тIехдаьлла [дика]; ~ый рабо́тник тIехваьлла дика белхахо; ~о (нареч.) чи́стый тIехдаьлла цIена\nиде́йно-полити́ческ||ий, -ая, -ое идейно-политически; ~ое воспита́ние масс халкъаш идейно-политически кхиор\nиде́йность ж идей хилар, идейлла\nиде́йн||ый, -ая, -ое в разн. знач. идейн; ~ая борьба́ идейн къийсам; ~ое содержа́ние кни́ги книгин идейн чулацам; ~ое иску́сство идейн исбаьхьалла\nиденти́чный, -ая, -ое цхьатерра; ~ые мне́ния цхьатерра ойланаш\nидео́лог м идеолог, идеологихо, идейхо\nидеологи́ческ||ий, -ая, -ое идеологически, идеологии; ~ая борьба́ идеологин къийсам\nидеоло́гия ж идеологи (философехь, политикехь, искусствохь, динехь и дI. кх. формашкахь билгалчу юкъараллин кхетаман система); маркси́стско-ле́нинская ~ марксистско-ленински идеологи\nиде́я ж 1) идей; передовы́е иде́и келта идейш 2) (главная мысль) коьрта ойла; ~ рома́на романан коьрта ойла 3) (намерение) идей, ойла; ~ сохране́ния и упро́чения ми́ра машар ларбаран, чIагIбаран идей; у меня́ возни́кла хоро́шая ~ суна цхьа дика ойла дагаеана\nиди́ллия ж 1) лит. идилли (18-19 бIешерш: хаздина Iаламера дãхар чулацам болу илли) 2) перен. ирон. ирсе дãхар\nидио́м м идио́ма ж лингв. идиома (хIоттаман дешнашца маьIна дозуш доцуш, цхьаьнакхетта дешнаш, мас.: сма́тывать у́дочки истангах топ ян\nидиомати́ческий, -ая, -ое: ~ое выраже́ние идиомийн карчам; см. тж. идио́м\nидио́т м 1) (слабоумный) идиот, цIармат 2) бран. Iовдал, цIармат\nидиоти́зм м 1) (слабоумие) идиотизм (хьекъалах телхина хилар) 2) разг. (глупость) Iовдалалла, сонталла\nидио́тка женск. к идио́т\nи́дол м цIу\nидолопокло́нни||к м, ~ца ж цIу-динерниг\nидолопокло́нство с цIу-динах тешар\nидти́ несов. 1) (двигаться) даха (вообще или от говорящего); дãн (к говорящему); хьаладаха (вверх от говорящего); хьаладãн (вверх к говорящему); он шёл пешко́м иза гIаш вогIура; по́езд идёт бы́стро цIерпошт сиха йоьду 2) куда (отправляться) даха; ~ на войну́ тIам тIе даха 3) (для достижения цели) даха; страна́ идет к коммуни́зму мохк коммунизме боьду 4) (поступать каким-л. образом) хила, реже даха; ~ про́тив всех массарна а дуьхьал хила 5) за кем-чем, перен. новкъа даха; ~ за свои́м учи́телем шен хьехархочун новкъа даха 6) (быть в пути) даха, дãн; пи́сьма иду́т о́чень бы́стро кехаташ дукхо сиха догIу 7) (приближаться) дãн; идёт весна́ бIаьсте йогIу 8) (о механизмах — действовать) лела; часы́ иду́т хорошо́ сахьт дика лела 9) (об осадках) дãн; идёт снег ло догIу 10) (протекать) дIадаха; идёт уро́к урок дIайоьдуш ю; вре́мя идёт бы́стро хан сиха дIайоьду 11) к чему, перен. чекхдолуш хила (или латта); де́ло идёт к концу́ гIуллакх чекхдолуш лаьтта 12) (пролегать) хила, [дIа]даха; доро́га идёт по́лем некъ арахула дIабоьду 13) (течь, исходить) эха; из ра́ны идёт кровь чевнах цIий оьху 14) чем (делать ход в игре) ваха; ~ королём паччахьца даха 15) на что (требоваться) даха, эша; тряпьё идёт на произво́дство бума́ги тIелхигаш кехат деш оьшу; на костю́м идёт три ме́тра [тка́ни] костюмана кхо метр йоьду 16) кому (причитаться) дãн; ему́ идёт зарпла́та алапа догIу цунна 17) к кому-чему (соответствовать) дãн; э́ти разгово́ры к де́лу не иду́т и къамелаш гIуллакхца догIуш дац 18) кому (быть к лицу) тан; шля́па идёт ему́ пес тов цуьнгахь 19) во что (входить) даха; гвоздь легко́ идёт в до́ску хьостам уьнах атта боьду чу 20) во что (расти) передаётся дееприч. + хила; карто́фель идёт в ботву́ картолаш яраш хоьцуш ю 21) (демонстрироваться, исполняться) хила, реже даха; сего́дня в кинотеа́тре идёт но́вый фильм тахана кинотеатрехь керла фильм ю 22) (доставляться) дахьа; чай идёт из Гру́зии Гуьржехара дахьа чай ◊ речь идёт о… къамел… лаьцна ду; идёт! (согласен) мегар ду!, реза ву!\nиду́, идёшь наст. от идти́\nие́на ж иена (Японера ахча)\nиера́рхия ж иерархи (лахара чинаш лакхарачарна муьтIахь хиларан къепе)\nиеро́глиф м иероглиф (ойла, дош я аз билгалден суьртан хьаьрк – мас. китайн йозанехь)\nиероглифи́ческ||ий, -ая, -ое иероглифийн; ~ое письмо́ иероглифийн йоза\nиждиве́нец м цхьаммо кхобург\nиждиве́ние с кхабар\nиждиве́нка женск. к иждиве́нец\nиз (изо) предлог с род. п. 1) (откуда) =ра; вы́йти и́з дому цIера аравãла; привезти́ из колхо́за колхозера схьадãн 2) (выделение части; превращение) =х, =л; одно́ из двух шиннах цхьаъ; лу́чший из всех массарал тоьлушха дерг; из посёлка возни́к го́род посёлких гIала хилла\nиз= (изо=, изъ=, ис=) приставка дешхьалхе дIа=; цо гойту: 1) цхьанхьара болам, мас.: изгна́ть дIаэккхо 2) дар дуьззина кхочушдар, мас.: изодра́ть этIо, израсхо́довать харж ян\nизба́ ж цIа\nизбави́тель м, ~ница ж кIелхьарадаьккхинарг\nизба́вить сов., кого-что от кого-чего хьалхадаккха, кIелхьардаккха; ~ от сме́рти лечура кIелхьарваккха\nизба́виться сов., от кого-чего хьалхадãла, кIелхьардãла; ~ от хлопо́т дезарех кIелхьардала\nизбавле́ние с 1. (по гл. изба́вить) хьалха даккхар, кIелхьардаккхар 2. (по гл. изба́виться) хьалхадалар, кIелхьардãлар\nизбавля́ть(ся) несов. см. изба́вить(ся)\nизбало́ванный, -ая, -ое качдина, коча [Iамийна]; ~ ребёнок коча Iамийна бер\nизбалова́ть сов., кого коча Iамо, качдан\nизбалова́ться сов. разг. коча Iама, качдала\nизбега́ть сов., что, разг. ида, уьдуш лела; ~ весь го́род гIала мел ю ида\nизбега́||ть несов. см. избежа́ть; он ~ет встре́чи дуьхьалкхетарх къехка\nизбе́гаться сов. разг. (утомиться от беготни) идда кIаддала (или хIотта)\nизбе́гнуть сов. см. избежа́ть\nизбежа́ние с: во ~ чего-л. цхьаъ ца дãлийта\nизбежа́||ть сов., чего 1) (уклониться) къахка; я ~л встре́чи с ним цунна дуьхьалкхетарх къаьхкира со 2) (спастись, избавиться) кIелхьардãла; ~ть сме́рти лечуьра кIелхьардала\nизбива́ть несов. см. изби́ть\nизбие́ние с 1) (побои) еттар 2) (массовое убийство) дайар\nизбира́тель м, ~ница ж харжамхо\nизбира́тельн||ый, -ая, -ое харжамийн; ~ое пра́во харжамийн бакъо; ~ый уча́сток харжамийн куп\nизбира́ть несов. см. избра́ть\nизбира́ться сов. харжа\nизби́т||ый, -ая, -ое 1) (разъезженный) шарбелла; ~ая доро́га шарбелла некъ 2) перен. (опошленный частым употреблением) сийсаздаьлла; ~ое выраже́ние сийсаздаьлла хабар\nизби́ть сов., кого-что етта; ~ до полусме́рти лечу тIевãллалц етта\nизборозди́||ть сов., что 1) (морщинами) хершнаш дан; морщи́ны ~ли лицо́ хебарша хершнаш дина юьхьха тIехь 2) перен. го тийсийта; корабли́ ~ли моря́ хикеманаша го тийсийтина хIордашкахула\nизбра́ние с харжар\nизбра́нник м 1) харжамхо, хаьржинарг; ~и наро́да халкъан харжамхой 2) (любимый) хаьржинарг; ~ се́рдца даго хаьржинарг\nизбра́нница ж 1) см. избра́нник 1; 2) (любимая) хаьржинарг\nи́збранн||ый, -ая, -ое хаьржина; ~ые произведе́ния хаьржина произведенеш\nизбра́ть сов., кого-что харжа; ~ть специа́льность говзалла харжа; его́ ~ли депута́том иза депутат хаьржина\nизбы́ток м 1) (излишек) совдаьлларг; ~ок хле́ба совдаьлла ялта 2) (обилие) беркат ◊ в ~ке, с ~ком сов дукха\nизбы́точн||ый, -ая, -ое сов [долу]; ~ые това́ры сов товараш\nизвая́ние с статуя\nизве́да||ть сов., что и чего довза, хаа, ган; враг ~л на́шу мощь мостагIчунна хиъна вайн ницкъ\nи́зверг м къиза стаг\nизверга́ть несов. см. изве́ргнуть ◊ ~ прокля́тия сардамаш деха\nизверга́ться несов. см. изве́ргнуться\nизве́ргнуть сов. 1) что (выбросить) хьалатоха, хьалакхосса; вулка́н изве́рг ла́ву тIепинго лава хьалатуьйхира 2) кого, перен. (удалить) дIакхосса; ~ из свое́й среды́ шайна юкъара дIакхосса\nизве́рг||нуться сов. хьалатоха, хьалакхосса; ла́ва ~лась из вулка́на лава вулкан чуьра хьалатуьйхира\nизверже́ние с 1. (по гл. изве́ргнуть) хьалатохар, хьалакхоссар 2. (по гл. изве́ргнуться) хьалатохар; ~ вулка́на тIаплам хьалатохар\nизве́риться сов., в ком-чём тешам бãн; ~ в друзья́х доттагIех тешам бан\nизверну́ться сов. разг. 1) (увернуться) аьтто баккха 2) (найти выход) кIелхьардала; ~ при отве́те жоп луш кIелхьарвала\nизвести́ сов. 1) что (истратить) кхачо; он извёл всю бума́гу дерриг кехат кхачийра цо 2) кого-что (истребить) хIаллакдан, дайа; ~ комаро́в чуьркаш хIаллакьян 3) кого (измучить) гIелдан, кIаддан, кIелдита; го́ре совсе́м извело́ его́ гIайгIано гуттар кIелвитина иза\nизве́сти||е с 1) (сообщение) хабар, хаам; (приятное) тж. кхаъ; после́дние ~я тIаьххьара хаамаш; ра́достное ~е хаза кхаъ 2) мн. ~я хаамаш; Изве́стия Акаде́мии нау́к Iилманийн академин хаамаш\nизвести́сь сов. гIелдала, кIаддала, кIелдиса; ~ от го́ря гIайгIанна кIелвиса\nизвести́||ть сов., кого-что о чём хаам бан; (о приятном) тж. кхаъ баккха; он никого́ не ~л о своём прие́зде ша схьавãх лаьцна цхьаьнгга а хаам ца бира цо\nизвёстка ж кир; сте́ны вы́белены ~ой пенашна кир тоьхна\nизвестко́в||ый, -ая, -ое кир бол[л]у; ~ая вода́ кир болу хи; ~ые исто́чники кир боллу хьосташ\nизве́стно 1. в знач. сказ. безл. кому хууш ду; мне ~ суна хууш ду; наско́лько мне ~ суна ма-хаъара 2.: как ~ в знач. вводн. сл. ма-хаъара\nизве́стность ж хууш хилар, девзаш хилар; по́льзоваться ~ю вевзаш хила; приобрести́ ~ вовзийта ◊ поста́вить кого-л. в ~ цхьанна хаийта\nизве́стн||ый, -ая, -ое 1) девзаш долу; э́то всем ~ый факт и массарна хууш гIуллакх ду 2) (знаменитый) гIарадаьлла [долу]; ~ый писа́тель гIараваьлла яздархо; ~ое лицо́ в го́роде гIалахь гIараваьлла (или вевзаш волу) стаг 3) (определённый) билгалдина; ~ое число́ билгалдина терахь 4) (некоторый) цхьадолу; в ~ых слу́чаях цхьацца долчохь; в ~ой сте́пени цхьадолчунна\nизвестня́к м кир-маьIда\nи́звесть ж кир; гашёная ~ башийна кир; бели́ть ~ю кир тоха\nизве́чн||ый, -ая, -ое азалехь дуьйна долу; ~ое чу́вство любви́ к ро́дине азалехь дуьйна даймахке болу безам\nизвеща́ть несов. см. извести́ть\nизвеще́ние с 1. (действие) хаам бар 2. (документ) хаам, извещени\nизвива́||ться несов. хьийза; доро́га ~лась по го́рным усту́пам некъо хьийзаш чIуг еттара ламанан оганашкахула\nизви́лина ж гола, чIуг; ~ы мо́зга хьен шунаш\nизви́листый, -ая, -ое гола туху, чIуг етта, ситтина; ~ая тропи́нка чIуг етта тача-некъ\nизвине́ни||е с 1) (прощение) бехк цабиллар; проси́ть ~я бехк цабиллар деха 2) (оправдание) бехказло; служи́ть ~ем бехказло хила\nизвини́||ть сов., кого-что 1) (простить) бехк ца билла; ~те меня́! суна бехк ма биллалаш! 2) (оправдать чем-л.) бехказвакхха\nизвини́ться сов. бехк цабиллар деха; ~ за опозда́ние тIаьхьависарна бехк цабиллар деха\nизвиня́ть(ся) несов. см. извини́ть(ся)\nизвлека́ть несов. см. извле́чь\nизвлече́ние с 1. (действие) схьадаккхар; ~ пу́ли из те́ла дегIа чуьра хIоъ схьабаккхар 2. перен. (сведения) схьахаьржинарг; ~ из статьи́ статья тIера схьахаьржинарг 3. мат.: ~ ко́рня орам схьалахар\nизвле́чь сов., что 1) (вынуть) схьадаккха; он извлёк зано́зу из па́льца цо пIелгаха сирхат схьадаьккхира 2) перен. (сведения) схьахаржа; ~ из архи́ва но́вые материа́лы архивера керла материалаш схьахаржа 3) мат.: ~ ко́рень орам схьалаха\nизвне́ нареч. арахьара; по́мощь ~ арахьара гIо\nизводи́ть(ся) несов. см. извести́(сь)\nизвози́ть сов., что, прост. (испачкать) [текхийна] бехдан\nизво́зчик м говр-ворданхо\nизво́||лить несов. 1) чего или с неопр. уст.: чего́ ~лите? хIун оьшу шуна?; куда́ ~лите е́хать? мича даха (или доьлху шу) лаам бу шун? 2) повел. ~ль, ~льте (выражение согласия) дика ду 3) повел. ~ль, ~льте с неопр. (выражение приказания) передаётся суф. =л; ~ль сиде́ть сми́рно! меттах ца хьуьйш Iел!; ~льте вы́йти! аравалал хьайна!\nизвора́чиваться несов. см. изверну́ться\nизворо́тливость ж каде хилар, тIахъаьлла хилар\nизворо́тливый, -ая, -ое каде, тIахъаьлла\nизврати́ть сов., извраща́ть несов., что (исказить) харцхьадаккха, талхо; ~ смысл слов дешнийн маьIна харцхьадаккха\nизвраще́ние с 1) (искажение) талхор, харцхьадаккхар 2) (ненормальность) донолла, талхар\nизвращённый, -ая, -ое 1) (искажённый) харцхьадаьккхина, талхийна; ~ текст талхийна текст 2) (ненормальный) доно, талхийна\nизги́б м гола, чIуг, гола тухийла; ~ реки́ хин гола\nизгиба́ть(ся) несов. см. изогну́ть(ся)\nизгла́дить сов., что дIашардан, дIадаккха; вре́мя ~ло на́дпись на ка́мне хено дIашардина тIулга тIера йоза\nизгла́ди||ться сов.: ~ из па́мяти даг чуьра [дIа]дала; воспомина́ния ~лись дагалецамаш дIабевлира\nизгла́живать(ся) несов. см. изгла́дить(ся)\nизгна́ни||е с 1. (действие) [дIа]эккхор; ~е врага́ мостагI эккхор 2. (ссылка) махках ваккхар; жить в ~и махкахваьккхина Iан (или даха)\nизгна́нни||к м, ~ца ж эккхийнарг, махкахваьккхинарг\nизгна́ть сов. 1) кого-что (выгнать) [дIа-] эккхо; враг и́згнан мостагI эккхийна 2) что (искоренить) дIадаккха\nизголо́вье с гIовла; у ~я больно́го цомгушчун гIовлангахь\nизголода́ться сов. 1) мацвала; ~ в пути́ новкъахь мацвала 2) по чему, перен. сатаса; ~ по хоро́шей кни́ге дикачу книге сатаса\nизгоня́ть несов. см. изгна́ть\nи́згородь ж керт; жива́я ~ коьллийн (или диттийн) керт\nизгота́вливать несов. см. изгото́вить\nизгота́вливаться несов. см. изгото́виться\nизгото́вить сов., что дан\nизгото́виться сов., к чему кечдала; ~ к бо́ю тIамна кечдала; ~ к прыжку́ чукхоссавала кечвала\nизгото́вка ж кечдалар\nизготовле́ние с дар; ~ сту́льев гIанташ дар\nизготовля́||ть несов. см. изгото́вить; заво́д ~ет консе́рвы завод консерваш еш ю\nизготовля́ться несов. 1) см. изгото́виться; 2) страд. (производиться) деш хила\nизгрыза́ть несов., изгры́зть сов., что даа, диъна дохо, Iийшина дохо\nизда||ва́ть 1 несов. см. изда́ть 1; в Гро́зном ~ю́т журна́л «Аргу́н» Грознехь «Орга» журнал арахоьцу\nиздава́ть 2 несов. см. изда́ть 2; ~ за́пах хьожа ян\nизда||ва́ться несов. арадãла (зорба тоьхна); кни́га ~ётся больши́м тиражо́м книга йоккхачу тиражаца арайолуш ю\nи́здавна нареч. мацах дуьйна; так ~ заведено́ иза мацах дуьйна иштта долуш ду\nиздалека́, издалёка, и́здали нареч. геннара; го́род ви́ден ~ гIала геннара гуш ю\nизда́ние с 1. (действие) арахецар, [ара]даккхар; ~ ука́за указ арадаккхар 2. (изданное произведение) арахецнарг; второ́е ~ шозлагIа арахецнарг\nизда́тель м арахецархо\nизда́тельск||ий, -ая, -ое арахецархочун; ~ое де́ло арахецархочун гIуллакх\nизда́тельство с издательство, арахоьцийла, арахецархо; Чечено-Ингушское ~ Нохч-ГIалгIайн издательство\nизда́ть 1 сов., что арахеца, [ара]даккха; ~ кни́гу книга арахеца; и́здан но́вый зако́н керла закон арахецна\nизда́ть 2 сов., что дан, даккха; ~ звук тата даккха\nиздева́тельский, -ая, -ое хьийзо, бãла бахьа\nиздева́тельство с 1. (действие) хьийзор, бала бахьар 2. (насмешка) хьийзор\nиздева́||ться несов., над кем-чем хьийзо, бала бахьа; он ~ется над на́ми цо хьийзадо тхо\nизде́лие с 1) (производство) хIума, динарг; това́ры куста́рного ~я цIахь дина товараш; ковёр фабри́чного ~я фабрикехь бина куз 2) (вещь) хIума; конди́терские ~я кхачанан хIуманаш\nиздержа́ть сов., что (истратить) дайа, дIадаккха; ~ все де́ньги дерриг ахча дайа\nиздержа́ться сов. разг. ахча дайа, ахча дIадала (или дIадаха); ~ в доро́ге новкъахь ахча дайа\nизде́ржк||и мн. (ед. ~а ж харш) харжаш; суде́бные ~и суьдан харжаш\nиздо́хнуть сов. дала (дийнатех лаьцна)\nиздыха́ни||е с: до после́днего ~я велла дIаваллалц; при после́днем ~и леш, са долуш\nиздыха́ть несов. см. издо́хнуть\nизжа́рить сов., что кхарза; ~ котле́ты котлеташ кхарза\nизжа́риться сов. даттадала, кхарзадала ◊ ~ на со́лнце маьлхехь ваттавала\nизжива́ть несов., изжи́ть сов., что дIадаккха; ~ недоста́тки кхачамбацарш дIадãха\nизжо́г||а ж дог мустдалар; страда́ть ~ой дог мустлуш бãла хьега\nиз-за предлог с род. п. 1) (откуда) тIехьара, дехьара; передаётся тж. исх. п.; ~ о́блака вы́плыла луна́ морха тIехьара гучубелира бутт; маши́на вы́ехала ~ угла́ сонера схьаелира машина; он прие́хал ~ мо́ря иза хIордал дехьара веана; встать ~ стола́ стоьла тIера хьалагIатта 2) (по причине) бахьанехь, …бахьана долуш, или дат. п. масдара, …хиларна; ~ шу́ма ничего́ не слы́шно гIовгIа хиларна хIумма а ца хеза; мы опозда́ли ~ дождя́ тхо тIаьхьадисира догIа бахьана долуш; ~ него́ и бахьана долуш; ~ пустяко́в кIадбоцчу тIехула; ~ чего́?- стенна тIехула? ◊ уби́йство ~ угла́ кIело а йина, вер\nиззя́бнуть сов. разг. шелдала; ~ в доро́ге новкъахь шелвала\nизлага́ть несов. см. изложи́ть\nизлече́ни||е с 1. (выздоровление) тодалар, дерзар; по́лное ~е кхоччуш товалар 2. (лечение) дарба лелор, тодар; находи́ться на ~и дарбанаш лелош хила\nизле́чивать(ся) несов. см. излечи́ть(ся)\nизлечи́м||ый, -ая, -ое дерзалун дарба долу; ~ая боле́знь ерзалун цамгар\nизлечи́ть сов., кого-что дарба дан, тодан, дерзо; ~ больно́го цомгушниг тован\nизлечи́ться сов., от чего тодала, дерза; ~ от туберкулёза туберкулёзах товала\nизлива́ть несов., изли́ть сов., что далхо; ~ кому-л. своё го́ре шен бала цхьаьнга балхо\nизли́ш||ек м 1) (то, что остаётся) севниг, совъяьлларг; прода́жа ~ков хле́ба госуда́рству совдаьлла ялта пачхьалкхана дIадохкар 2) (чрезмерное количество) совдãлар; ~ек вла́ги в по́чве лаьтта тIуналла совъялар\nизли́шество с сов дерг; ~ в еде́ и питье́ сов юург, мерг\nизли́шн||ий, -яя, -ее совнаха, сов долу; ~яя осторо́жность совнаха ларвалар\nизлия́ние с чаще мн. ~я далхор, кадор\nизлови́ть сов., кого-что, разг. лаца; ~ во́ра къу лаца\nизловчи́||ться сов. разг. аьтто баккха; ~лся и уда́рил проти́вника аьтто а баьккхина, мостагIчунна туьйхира\nизложе́ние с дIадийцар; дIаяздар (письменное)\nизложи́ть сов., что дIадийца; дIаяздан (письменно), ~ про́сьбу дехар дIадийца; ~ вкра́тце доцца дIадийца\nизло́м м 1) (место перелома) кагъелла меттиг 2) (крутой поворот) гола [туху меттиг]; ~ реки́ хин гола [туху меттиг]\nизлома́ть сов. 1) что (сломать) кагдан, дохо; ~ игру́шку ловзо хIума кагъян 2) кого-что, перен. (испортить) талхо; ~ жизнь дахар талхо\nизлуча́||ть несов., что дала, тоха, хеца; со́лнце ~ет тепло́ маьлхо йовхо ло\nизлуча́ться несов. зIенарш яла (или хеца или тоха)\nизлуче́ние с 1. (по гл. излуча́ть) далар, хецар, тохар 2. (по гл. излуча́ться) [зIенар] ялар (или тохар, или хецар); ~ тепла́ йовхо тохар\nизлу́чина ж гола [туху меттиг]\nизлю́бленн||ый, -ая, -ое дезаделла, дукхадеза; ~ое ме́сто езаелла меттиг\nизма́зать сов., кого-что, разг. дуза, бехдан; ~ гли́ной поппарша дуза\nизма́заться сов. разг. бехдала, дуза; ~ гли́ной (или в гли́не) поппарх вуза\nизма́зывать(ся) несов. см. изма́зать(ся)\nизма́тывать(ся) несов. см. измота́ть(ся)\nизмельча́ть 1 сов. 1) (по величине) жимдала 2) (обмелеть) гамхадãла 3) перен. эсхадаккха\nизмельча́ть 2 несов. см. измельчи́ть\nизмельчи́ть сов., что эта, кегийра дан, жимдан\nизме́на ж 1) (предательство) ямартло [яр], тешнабехк [бар]; ~ ро́дине даймахкана ямартло яр 2) (неверность) ямартло, ямарт хилар; супру́жеская ~ зуда-майра ямарт хилар\nизмене́ни||е с 1. (по гл. измени́ть 1) хийцар 2. (по гл. измени́ться) хийцадалар 3. (поправка) хийцам, хийцар, тодар; внести́ ~я хийцамаш бан\nизмени́||ть 1 сов., кого-что (переменить) хийца ◊ ве́тер ~л направле́ние мох кхечу агIор бирзина\nизмени́||ть 2 сов. 1) кому-чему (предать, нарушить верность) ямартдãла, тешнабехк бан; ~ть ро́дине даймахкана ямартдãла 2) чему (нарушить обещание) дош харц дан (или дохо); ~ть своему́ сло́ву шен дош дохо 3) кому, перен.: сча́стье ему́ ~ло ирс дIадирзира цуьнгара; си́лы мне ~ли ницкъо дIатесира со; па́мять ему́ ~ла кхетам дIабелира цуьнгара\nизмени́||ться сов. хийцадала; он ~лся к лу́чшему дикачу агIор хийцавелла иза; ~ться в лице́ юьхьа тIехь хийцавала\nизме́нник м, ~ца ж ямартхо\nизме́нчивость ж хийцамалла, хийцалуш хилар; ~ температу́ры температура хийцалуш хилар\nизме́нчивый, -ая, -ое хийцаме, хийцалу[ш долу]; ~ хара́ктер хийцалуш йолу амал\nизменя́ем||ый, -ая, -ое хийцалун; ~ые ча́сти ре́чи грам. хийцалун къамелан\nизменя́ть 1, 2 несов. см. измени́ть 1, 2\nизменя́ться несов. см. измени́ться\nизмере́ние с 1. (действие) дустар; ~е температу́ры температура юстар 2. мат. дустар; в ку́бе три ~я кубан кхо дустар ду\nизмери́тель м дустург\nизмери́тельный, -ая, -ое дусту; ~ прибо́р юсту прибор\nизме́рить сов., измеря́ть несов., что дуста; ~ длину́ йохалла юста; ~ кому-л. температу́ру цхьаьннан дãгар дуста\nизмеря́||ться несов. дустадала; запа́сы ~ются со́тнями тонн тIаьхьалонаш бIе тоннашца юстало\nизмождённ||ый, -ая, -ое гIора кхачийна; ~ое лицо́ гIора кхачийна юьхь\nизмо́кнуть сов. разг. дашо, тIãдо; ~ на дожде́ догIано тIãдо\nизмо́р м: взять ~ом (или на ~) кого-что а) гIора кхачийна карадãло; б) перен. (добиться чего-л. от кого-л.) гIора кхачийна дайта; взять осаждённый го́род ~ом го лаьцна гIала гIора кхачийна караерзо\nи́зморозь ж йис\nи́зморось ж дерз\nизмота́ть сов., кого-что, разг. гIора дайа; ~ врага́ мостагIчун гIора дайа\nизмота́ться сов. разг. гIора дãн\nизму́ченн||ый, -ая, -ое гIора дайна, холчухIоьттина\nизму́чить сов., кого хьийзо, холчухIотто (подвергнуть мучениям); гIора дайа (измотать); жара́ ~ла нас йовхоно гIора дайира тхан\nизму́читься сов. холчухIотта, гIора дãн\nизмыва́ться несов. разг. см. издева́ться\nизмы́слить сов. см. измышля́ть\nизмышле́ние с доцург кхоллар\nизмышля́ть несов., что доцург кхолла\nизмя́ть сов., что (сделать негладким) хьерчо, хьекхо; (потоптать) хьаша, таIо\nизмя́ться сов. хьерча, хьекхадала\nизна́нк||а ж харце; с ~и харцхьã [агIора]; вы́вернуть пла́тье с ~и на лицо́ коч харцхьãра бакъхьа яккха; ~а де́ла перен. гIуллакхан харце\nизнаси́лование с хьийзор, нуьцкъаш лелор\nизнаси́ловать сов., кого хьийзо, нуьцкъах лело\nизна́шивать(ся) несов. см. износи́ть(ся)\nизне́женность ж кочалла, экамалла\nизне́женный, -ая, -ое коча [Iемина], экам [Iемина]\nизне́жить сов., кого-что коча Iамо, экам дан; ~ ребёнка бер экам дан\nизнемога́ть несов. см. изнемо́чь\nизнеможе́ни||е с хIоттар, гIора дãр; ницкъ эшар; упа́сть в ~и гIора дайна охьавожа; рабо́тать до ~я хIотталц болх бан\nизнемо́||чь сов. хIотта, гIора дан, ницкъ эша; я ~г от уста́лости кIадвелла хIоьттина со\nизно́с м тишдалар; э́той ве́щи ~у (или ~а) нет и хIума тишлуш яц\nизноси́ть сов., что [лелийна] тишдан; ~ сапоги́ эткаш тишъян\nизноси́ться сов. [лелийна] тишдала\nизно́шенн||ый, -ая, -ое [лелийна] тишделла; ~ые сапоги́ тишъелла эткаш\nизнуре́ние с 1. (по гл. изнури́ть) гIора дайар, хIоттор 2. (по гл. изнури́ться) гIора дãр, хIоттар\nизнурённый, -ая, -ое гIора дайна, хIоьттина\nизнури́тельный, -ая, -ое гIора дойу, хIотто[ш долу]\nизнури́ть сов., кого-что гIора дайа, хIотто; боле́знь ~ла его́ цамгаро гIора дайинера цуьнан; тяжёлая рабо́та ~ла ло́шадь нуьцкъалчу балхо хIоттийра говр\nизнури́ться сов. гIора дан, хIотта\nизнуря́ть(ся) несов. см. изнури́ть(ся)\nизнутри́ нареч. чухула (с внутренней стороны); чуьра (откуда); юккъера (в середине); дверь за́перта ~ неI чухула къевлина ю; бревно́ прогни́ло ~ хен мурбоьлла юккъера\nизныва́ть несов. гIора дãн; ~ от жары́ йовхонна гIора дãн\nизо предлог см. из; изо рта́ багара\nизо= приставка – «из» метта й-ний, цхьадолчу шалха мукъазчу элпашний хьалха, лела, мас.: изойти́ гIора кхачо, изогну́ть сатто, изобью́ еттар ю\nизоба́ра ж метео изобара (географин карти тIехь атмосферин таIам цхьатерра болу меттигаш вовшахтосу сиз)\nизоби́ли||е с шорто; у нас в ~и расту́т лека́рственные тра́вы вайн шортта кхуьу дарбане бецаш\nизоби́л||овать несов., кем-чем шортта хила; о́зеро ~ует ры́бой Iам чохь шортта чIерий ду\nизоби́льный, -ая, -ое шортта\nизоблича́ть несов. см. изобличи́ть\nизобличе́ние с гучудаккхар, Iорадаккхар; ~ престу́пника зуламхо Iораваккхар\nизобличи́тельный, -ая, -ое гучудоккху, Iорадоккху; ~ые докуме́нты Iорадоккху документаш\nизобличи́ть сов., кого-что в чём гучудаккха, Iорадаккха; ~ кого-л. во лжи́ цхьаьннан аьшпаш гучубãха\nизобража́||ть несов. 1) см. изобрази́ть; 2) (быть изображением) гайта, хила; карти́на ~ет го́ры суьрта тIехь лаьмнаш ду (или гойту) ◊ он ~ет из себя́ учёного Iилманча ву ша бохуш лела иза\nизобража́ться несов. см. изобрази́ться\nизображе́ние с 1. (действие) гайтар, сурт хIоттор; ~ действи́тельности бакъдолчун сурт хIоттор 2. (картина, образ) сурт; ~ в зе́ркале куьзган чуьра сурт\nизобрази́тельный, -ая, -ое гайтаман, гайтаран ◊ ~ое иску́сство гайтаман исбаьхьалла; ~ые сре́дства гайтаран гIирсаш\nизобрази́ть сов., кого-что дилла, сурт хIотто, гайта; ~ бушу́ющее мо́ре ловзабаьлла хIорд билла\nизобрази́ться сов. сурт хIотта; на его́ лице́ ~лось удивле́ние цецваларан сурт хIоьттира цуьнан юьхьа тIе\nизобрести́ сов., что кхолла\nизобрета́тель м, ~ница ж кхоллархо\nизобрета́тельность ж кхолладалар\nизобрета́тельный, -ая, -ое кхолламе, [хIума] кхоллалу, кхуллу; ~ ум кхолламе хьекъал\nизобрета́тельство с кхоллар, кхоллам\nизобрета́ть несов. см. изобрести́\nизобрете́ние с 1. (действие) кхоллар; ~ но́вого дви́гателя керла двигатель кхоллар 2. (то, что изобретено) кхоьллинарг, реже кхоллам\nизобью, изобьёшь и т. д. буд. от изби́ть\nизо́гнутый, -ая, -ое саттийна\nизогну́ть сов., что сатто\nизогну́ться сов. сатта\nизодра́ть сов., что, разг. дохо, этIо\nизодра́ться сов. разг. доха, этIа\nизойти́ сов., чем: ~ слеза́ми дилхина гIора кхачо; ра́неный изошёл кро́вью цIий дIаихна гIора дайна дархочун\nизолга́ться сов. аьшпаш Iãма\nизоли́рованн||ый, -ая, -ое къаьстина; ~ая ко́мната къаьстина чоь\nизоли́ровать сов. и несов. 1) кого-что (отделить) дIакъасто; ~ больно́го от здоро́вых цомгушниг могушчарах дIакъасто 2) что, тех., эл. изоляци ян; ~ про́вод серана изоляци ян\nизоли́роваться сов. и несов. дIакъаста\nизоля́тор м изолятор (1 электроток чекх ца йолу хIума – каучук, ангали; 2 электросара тIекъовлу гIутакх; 3 дIакъастабан безачу уьнан лазархойн чоь)\nизоляцио́нн||ый, -ая, -ое изоляцин; ~ая ле́нта изоляцин лента\nизоля́ция ж 1. (по гл. изоли́ровать) дIакъастор; эл. изоляци яр 2. (по гл. изоли́роваться) дIакъастар 3. тех., эл. изоляци; рези́новая ~ резинкин изоляци\nизомну́, изомнёшь и т. д. буд. от измя́ть\nизопью́, изопьёшь и т. д. буд. от испи́ть\nизорва́ть сов., что датIо; дохо (износить)\nизорва́||ться сов. датIа; доха (износиться); оде́жда ~ла́сь бедар йоьхна\nизото́пы мн. (ед. изото́п м) физ. изотопаш\nизощрённость ж башхалла; ~ слу́ха хазаран башхалла\nизощрённый, -ая, -ое башха; ~ ум башха хьекъал; ~ вкус башха чам\nизощри́ть сов., что башха дан\nизощри́||ться сов. 1) (стать более восприимчивым) башха хила; вкус ~лся чам башха хилла 2) в чём (дойти до совершенства) кхиадала; ~ться в хи́тростях хIилланаш тIехь кхиадала\nизощря́ть несов. см. изощри́ть\nизощря́ться несов. 1) см. изощри́ться 2) гайта гIерта; ~ в остроу́мии ира хьекъал [хилар] гайта гIерта\nиз-под предлог с род. п. 1) (откуда) кIелхьара; вы́двинуть чемода́н ~ крова́ти чамда маьнги кIелхьара схьаоза 2) (от) чуьра; коро́бка ~ конфе́т конфеташ чуьра гIутакх; буты́лка ~ молока́ шура чуьра шиша ◊ ~ па́лки ца ваьлла; ~ но́су (или но́са) мера кIелхьара\nизразе́ц м экъа\nизразцо́в||ый, -ая, -ое экъанийн; ~ая печь экъанийн пеш\nизра́ни||ть сов., кого-что чов ян; всё те́ло ~ено дерриг дегI чевнаш йина ду\nизрасхо́довать сов., что дохка, дайа, харж ян; ~ де́ньги ахча дайа\nи́зредка нареч. наг-наггахь; он ~ заходи́л к нам и наг-наггахь вогIура тхоьга\nизре́за||ть сов., что цаста, хедо; ~ть мате́рию кIади цаста; ~ть стол ножо́м стол уьрсаца хедо ◊ ме́стность, ~нная кана́лами саьнгарша цистина меттиг\nизрека́ть несов. см. изре́чь\nизрече́ни||е с дош, аьлларг; ~я вели́ких люде́й сийлахь-баккхийчу наха аьлларг\nизре́чь сов., что и без доп., ирон. ала; он изрёк и́стину бакъдерг элира цо\nизрешети́ть сов., кого-что цаца бан; изреше́ченный пу́лями дIаьндаргаша цаца бина\nизруби́ть сов., кого-что эта, цаста; ~ на куски́ цистина кескаш ян\nизры́ть сов., что ахка\nизря́дн||ый, -ая, -ое разг. (значительный) дикка; ~ая су́мма де́нег дикка ахча\nизуве́р м къизаг; фаши́стские ~ы фашистийн къизгаш\nизуве́рский, -ая, -ое къиза; ~ посту́пок къиза хIума\nизуве́рство с къизалла\nизуве́ченный, -ая, -ое заьIап дина; чолакх дина (чаще о руке или ноге)\nизуве́чить сов., кого-что заьIап дан; чолакх дан (чаще руку или ногу)\nизуве́читься сов. заьIап хила; чолакх хила\nизуми́тельно нареч. цецвоккху\nизуми́тельн||ый, -ая, -ое цецволу, цецвоккхуш долу; ~ый тала́нт цецвоккхуш йолу похIма; ~ой красоты́ цецвоккхучу хазаллин\nизуми́ть сов., кого-что цецдаккха\nизуми́ться сов. цецдãла\nизумле́ние с цецдãлар; смотре́ть с ~м цецваьлла хьежа\nизумлён||ный, -ая, -ое цецваьлла; смотре́ть ~ными глаза́ми цецбевллачу бIаьргашца хьежа; я был ~ со цецваьллера\nизумля́ть(ся) несов. см. изуми́ть(ся)\nизумру́д м изумруд (мехала тIулг)\nизуро́дова||ть сов., кого-что (сделать некрасивым) эрчадаккха; (испортить, искалечить) талхо; о́спа ~ла его́ лицо́ морзгалмонаша эрчаяьккхина цуьнан юьхь\nизуча́ть несов. см. изучи́ть\nизуче́ние с 1) (освоение) Iамор; ~ языко́в меттанаш Iамор 2) (ознакомление) довзор; ~ ме́стности меттиг йовзар 3) (исследование) таллар; ~ архи́вных докуме́нтов архивера документаш таллар\nизучи́ть сов. 1) что (освоить) Iамо; ~ ру́сский язы́к оьрсийн мотт Iамо 2) что (внимательно осмотреть, обследовать) довза; ~ ме́стность меттиг йовза 3) кого-что (исследовать) талла; ~ ру́копись куьйгайоза талла\nизъ= приставка – е—ний, я—ний хьалха язйо «из» метта, мас.: изъяви́ть дIахаийта, дIаãла\nизъе́здить сов., что лелла чекхдала; ~ всю страну́ боллучу махках лелаш чекхдала\nизъе́||сть сов., что даа; ~денный мо́лью нецаша диъна\nизъяви́тельн||ый, -ая, -ое: ~ое наклоне́ние грам. билгала саттам\nизъяви́ть сов., изъявля́ть несов., что дIахаийта, дIаãла; он изъяви́л согла́сие реза хилира и\nизъя́н м сакхт, айп; това́р с ~ом сакхт долу товар\nизъясни́ть сов., что кхето; ~ свою́ про́сьбу шен дехарх кхето\nизъясни́ться сов. кхето\nизъясня́ть(ся) несов. см. изъясни́ть(ся)\nизъя́тие с 1. (действие) пачхьалкхе даккхар; дIадаккхар; ~е иму́щества бахам пачхьалкхе баккхар; ~е из прода́жи духкучуьра дIадаккхар 2. (исключение): всё без ~я хIумма а юкъара ца доккхуш\nизъя́ть сов., изыма́ть несов., что пачхьалкхе даккха (конфисковать); дIадаккха (устранить); ~ иму́щество бахам пачхьалкхе баккха; ~ из прода́жи юхкучуьра дIаяккха\nизыска́ние с лахар, даккхар; ~ средств на что-л. цхьана хIуманна ахча лахар\nизы́сканность ж исбаьхьалла; ~ наря́да духаран исбаьхьалла\nизы́сканный, -ая, -ое исбаьхьа; ~ые мане́ры исбаьхьа амалш\nизыска́ть сов., что лаха, каро; ~ сре́дства на постро́йку шко́лы школа ян ахча каро\nизы́скивать несов., что леха\nизю́м м кишмаш\nизю́минка ж кишмийн буьртиг ◊ челове́к с ~ой ша башха стаг\nизя́щество с исбаьхьалла\nизя́щный, -ая, -ое исбаьхьа\nика́ть несов. хьуьнкIаш ян\nикну́ть однокр. хьуьнкI ян\nико́та ж хьуьнкI\nикра́ 1 ж 1) (рыб, земноводных) зирх; мета́ть икру́ зирх таса 2) (кушанье) Iов; па́юсная ~ кIеда Iов; зерни́стая ~ буьртигийн Iов; овощна́я ~ хасстоьмийн Iов\nикра́ 2 ж см. и́кры\nикри́нка ж Iевнан буьртиг\nи́кры мн. (ед. икра́ ж) пхьидаш\nи́ли союз 1) разд. я; за́втра ~ послеза́втра кхана я лама; тот ~ друго́й иза я важа; ~ там, ~ здесь я цигахь, я кхузахь 2) присоед. я; на дне рек, озёр ~ море́й… хийн, Iаьмнийн я хIордийн бухахь… 3) поясн. (иначе) я, аьлча а; аэропла́н, ~ самолёт аэроплан, я кема 4) вопр. (разве) я; ~ ты не зна́ешь его́? я и ца вевзаш ву хьо?\nи́лист||ый, -ая, -ое саззан; ~ое дно пру́да Iоман саззан бух\nиллю́зия ж иллюзи; перен. тж. сатийсар\nиллюмина́тор м иллюминатор (кеманан кор)\nиллюмина́ция ж иллюминаци (серлонашца къагор)\nиллюмини́ровать сов. и несов., что иллюминаци ян\nиллюстрати́вный, -ая, -ое иллюстрацин; ~ материа́л иллюстрацин материал\nиллюстра́тор м иллюстратор\nиллюстра́ция ж 1. (действие) иллюстраци яр 2. (рисунок) иллюстраци; кни́га с ~ми иллюстраци йолу книга 3. перен. (пример) масал, иллюстраци\nиллюстри́рованный, -ая, -ое иллюстраци йина; ~ журна́л иллюстраци йина журнал\nиллюстри́ровать сов. и несов., что 1) (снабдить рисунками) иллюстраци ян; суьрташ дахка; ~ журна́л журнална иллюстраци ян 2) перен. (пояснять примерами) масалшца гайта (или кхето), иллюстраци ян\nильм м бот. IандагIа; ~ го́рный дагI\nим 1) тв. п. от он, оно́; им горди́тся вся страна́ берриг мохк бу цунах (вещ. п.) дозалла деш; стол сде́лан им стол цо (эрг. п.) йина 2) дат. п. от они́ царна; переда́йте им приве́т от нас тхоьгара маршалла ло цаьрга (местн. п.); см. тж. ним\nима́м м (духовный глава у мусульман-шиитов) имам\nимама́т м имамалла\nима́мство с имамалла\nимби́рь м бот. занжабил, Iамбар\nиме́ние с латта, мохк\nимени́нник м винарг, вина де дерг ◊ сиде́ть ~ом (или как ~) акъ а ваьлла Iан\nимени́нница ж йинарг, йина де дерг\nимени́тельный, -ая, -ое: ~ паде́ж грам. цIерниг дожар\nимени́тый, -ая, -ое цIарла; ~ гость цIарла хьаша\nи́менно 1. частица билггал, иштта; он мне не сказа́л, куда́ ~ уезжа́ет цо соьга ца элира, билггал ша стенга воьду; всё произошло́ ~ так дерриг иштта хилира 2. в знач. союза (при уточнении) цIарах аьлча; фру́кты, а ~: я́блоки и гру́ши стоьмаш, цIарах аьлча: Iежашший, хьорматашший 3.: вот ~! хIай-хIай!, хIети!, дера хIети!\nименн||о́й, -а́я, -о́е 1) цIарах долу, цIе тIехь; ~о́й про́пуск цIе тIехь пропуск 2) грам. цIеран; ~о́е склоне́ние цIеран легар ◊ ~о́й спи́сок цIерийн список\nименова́ть несов., кого-что цIе яккха\nименова́ться несов. цIе хила\nиме́ть несов., кого-что хила; ~ при себе́ па́спорт шеца паспорт хила; ~ де́ньги ахча хила ◊ ~ де́ло с кем-л. —цхьаьнца гIуллакх хила (или дãн); ~ значе́ние маьIна долуш хила; э́то име́ет ме́сто иштта меттиг йолуш ю; ~ му́жество доьналла (или къонахалла) хила; ~ сча́стье ирс хила; ничего́ не ~ про́тив дуьхьал хIумма а ца хила; ~ в виду́ дагахь хила; ~ возмо́жность таро хила\nиме́ться несов. хила; препя́тствий не име́ется дуьхьалонаш яц\nи́ми тв. п. от они́: план ~ вы́полнен цара план кхочушйина; мы дово́льны ~ тхо царна реза ду; см. тж. ни́ми\nимита́тор м имитатор\nимита́ция ж 1. (действие) тардар; ~ чьего-л. го́лоса цхьаннах аз тардар 2. (подделка) имитаци (таръеш йина хIума) ~ ко́жи неIаран имитаци\nимити́ровать несов. 1) кого-что (подражать) тардан передаётся вещ. п. + гл.: ~ соба́чий лай жIаьлеха лета 2) что (подделывать) тардан\nиммигра́нт м, ~ка ж иммигрант\nиммигра́ция ж 1) иммиграци (кхечу пачхьалкхе дIакхалхар) 2) собир. иммигранташ\nиммигри́ровать сов. и несов. иммиграце даха\nиммуните́т м иммунитет (1 мед. – цамгар тIецалацар; 2 юр. – цхьа долчу юкъарчу законашка муьтIахь ца хила бакъо ялар)\nимперати́в м грам. тIедожоран саттам, императив\nимпера́тор м император, паччахь\nимпера́торский, -ая, -ое императоран, паччахьан\nимператри́ца ж императоран зуда (жена императора); зуда-паччахь (титул)\nимпериали́зм м империализм (капитализман уггар лакхара а, тIаьххьара а мур)\nимпериали́ст м империалист (империализман политика дIахьо воккха капиталист)\nимпериалисти́ческ||ий, -ая, -ое империалистийн; ~ие стра́ны империалистийн мехкаш\nимпе́рия ж импери (коьртехь император волу монархин пачхьалкх)\nимпоза́нтн||ый, -ая, -ое безамехьа, тамехьа; ~ая фигу́ра тамехьа дегI\nимпони́ровать несов., кому-чему безам бахийта; ~ свои́м слу́шателям ладогIархойн шех безам бахийта\nи́мпорт м импорт (дозанал арахьара чукхехьар)\nимпорти́ровать сов. и несов., кого-что импорт ян\nи́мпортн||ый, -ая, -ое импортан; ~ые това́ры импортан товараш\nимпоте́нт м мед. цIура\nимпоте́нция ж мед. цIуралла\nимпрессиони́зм м импрессионизм\nимпрессиони́ст м импрессионист\nимпровиза́тор м импровизатор\nимпровиза́ция ж импровизаци (доккхушехь илли дIаалар)\nимпровизи́ровать несов., что и без доп. импровизаци ян, доккхушехь ала\nи́мпульс м импульс (хIума дан дог иракарахIоттар, безам хилар) ~ к тво́рчеству кхоллараллин импульс\nимпульси́вн||ый, -ая, -ое 1) (непроизвольный) шашах долу, импульсе; ~ые движе́ния импульсе боламаш 2) (порывистый) импульсан (наггахь, дог иракарахIоьттича, хIума ден) ~ый челове́к импульсе стаг\nиму́щественн||ый, -ая, -ое бахаман, бахамера; ~ое положе́ние бахамера хьал\nиму́щество с бахам; госуда́рственное ~ пачхьалкхан бахам\nиму́щ||ий, -ая, -ее хьоле, хьал долу; ~ие кла́ссы хьоле классаш ◊ власть ~ие Iедал карахь дерш\nи́мя с 1) цIе; как ва́ше ~? цIе хIун ю хьан?; звать по и́мени цIе йоккхуш кхайкха 2) (известность, знаменитость) цIе яхар; учёный с мировы́м и́менем дуьнен чохь цIе яхна Iилманча 3) грам.: ~ существи́тельное цIердош; ~ прилага́тельное билгалдош; ~ числи́тельное терахьдош ◊ до́брое ~ дика цIе; во ~ дру́жбы доттагIаллин дуьхьа; и́менем зако́на законан цIарах; называ́ть ве́щи свои́ми имена́ми хIуманийн ма-ярра цIерш яха; колхо́з имени Кирова Кировн цIарах йолу колхоз\nи́наче ина́че 1. нареч. (по-иному) кхечу тайпана, кхечу агIор, кхечу кепара; пове́сить карти́ну ~ сурт кхечу кепара олла 2. союз против., разг. (а то) ца + обстоятельственная форма глагола с суффиксом -хь; беги́, ~ опозда́ешь вада, ца вадахь тIаьхьавуьсур ву хьо ◊ так и́ли ~ ишта а, вуьшта а; не ~ как ты э́то сде́лал хьо воцчо ца\nинвали́д м заьIапхо; ~ во́йны тIеман заьIапхо\nинвали́днос||ть ж заьIапалла; посо́бие по ~ти заьIап хиларна гIо; перейти́ на ~ть заьIапалле вала\nинвали́дный, -ая, -ое заьIапан\nинвентариза́ция ж инвентаризаци\nинвентаризи́ровать, инвентаризова́ть сов. и несов., что инвентаризаци ян\nинвента́рный, -ая, -ое инвентаран; ~ая кни́га инвентаран книга\nинвента́рь м гIирс; сельскохозя́йственный ~ юьртабахаман гIирс ◊ живо́й ~ дийна гIирс (даьхний); мёртвый ~ производствон гIирс\nинве́рсия ж инверси (дешнаш меттигашкахь хийцаделла стилистикин я грамматикин къепе талхар)\nингуш||и́ мн. (ед. ингуш м, ~ка ж гIалгIа) гIалгIай\nингу́шский, -ая, -ое гIалгIайн; ~ язы́к гIалгIайн мотт\nи́ндеветь несов. йис йилла\nинде́йка ж москал-котам\nинде́йский, -ая, -ое индейн\nинд||е́йцы мн. (ед. ~е́ец м, ~иа́нка ж индей) индейш (Америкехь деха къам)\nи́ндекс м индекс (1 эк. – хийцаман проценташ терахьашца я элпашца гайтар; 2 мат. – формулин элпана кIел терахьца я элпашца ен билгало, мас. а2, xn)\nиндиа́нка женск. к инде́ец и инди́ец\nиндиви́д м. см. индиви́дуум\nиндивидуализа́ция ж индивидуализаци\nиндивидуализи́ровать сов. и несов., кого-что индивидуализировать дан, индивидуализаци ян\nиндивидуали́зм м индивидуализм (1 юкъараллин хьаштел лакхара лору буржуазин идеологи; 2 коллективах къаьстина шен гIуллакх хьаладаккха гIортар)\nиндивидуали́ст м индивидуалист\nиндивидуа́льность ж индивидуальность (коллективах хераваьлла хилар, иштта амал, дог-ойла)\nиндивидуа́льн||ый, -ая, -ое 1) (личный) шен, индивидуальни 2) (частный) долахь, долара; ~ое хозя́йство долахь бахам\nиндиви́дуум м индивидуум (къаьсттина цхьã стаг)\nинди́йск||ий, -ая, -ое индихойн; ~ие языки́ индихойн меттанаш\nинди́||йцы мн. (ед. ~ец м, ~а́нка ж индихо) индихой (Индера къам)\nиндика́тор м тех., хим. индикатор\nиндиффере́нтность ж бен доцуш хилар, бала цахилар\nиндиффере́нтный, -ая, -ое бала боцу, бен доцу\nиндоевропе́йск||ий, -ая, -ое: ~ие языки́ лингв, индоевропера меттанаш (Азерчуй, Европерчуй къаьмнийн меттанийн юкъара цIе)\nиндонези́йск||ий, -ая, -ое индонезихойн, индонезин; ~ие языки́ индонезихойн меттанаш\nиндонези́||йцы мн. (ед. ~ец м, ~йка ж индонезихо) индонезихой (Индонезера къам)\nиндуи́зм м рел. индуизм (индихойн дин)\nинду́ктор м индуктор (ток хийцалуш ен машина)\nиндукцио́нн||ый, -ая, -ое физ., эл. индукцин; ~ая кату́шка индукцин тедечиг\nиндукция ж индукци (1 лог. – шаьш къаьстина ойланаш вовшах а тосуш, юкъарчу ойлане кхачар; 2 физ., эл. – мисарболатан полехь сера чуьра ток марсаяккхар; 3 физиол. – нервийн системехь хийцалун процессаш вовшашца язар)\nинду́сский, -ая, -ое индусийн\nиндустриализа́ция ж индустриализаци (халкъан бахам машинийн технике берзор)\nиндустриализи́ровать сов. и несов., что индустриализировать дан, индустриализаци ян; ~ райо́н район индустриализировать ян\nиндустриа́льн||ый, -ая, -ое индустри йолу, индустрин; ~ая страна́ индустрин мохк\nинду́стри́я ж индустри; лёгкая ~ яйн индустри; тяжёлая ~ еза индустри\nинду́||сы мн (ед. ~с м, ~ска ж индус) индусаш (Индуизмин динера Индехь деха халкъ)\nиндю́к м москал-нIаьна\nиндю́шка ж разг. москал-котам; (молодая самочка) москал-меъ\nиндюшо́нок м (мн. индюша́та) москалан кIорни\nи́не||й м йис; дере́вья покры́лись ~ем дитташ тIе йис йиллина\nине́ртность ж хьуьнар цахилар, доьналла цахилар\nине́ртн||ый, -ая, -ое 1) физ. инерци йолу, инертни 2) перен. хьуьнар доцу, доьналла доцу; ~ый челове́к доьналла доцу стаг ◊ ~ые га́зы хим. инертни газаш\nине́рци||я ж 1) физ. инерци; зако́н ~и инерцин закон; по ~и инерцица 2) перен. (бездеятельность) инерци\nинжене́р м инженер; го́рный ~ ламанан инженер\nинжене́рно-техни́ческ||ий, -ая, -ое инженер-техникин; ~ие рабо́тники инженер-техникин белхахой\nинжене́рн||ый, -ая, -ое инженерийн; ~ые войска́ инженерийн эскарш\nинжи́р м инжир\nинициа́лы мн. (ед. инициа́л м) инициалаш (фамилинний, денний, шенний цIерийн хьалхара элпаш)\nинициати́в||а ж инициатива, дIадолор; э́то была́ его́ ~а иза цуьнан инициатива яра; взять ~у в свои́ ру́ки инициатива шен кара лаца\nинициати́вный, -ая, -ое инициатива йолу, дIадоло тIера; ~ челове́к инициатива йолу стаг\nинициа́тор м инициатор, дIадолийнарг; ~ социалисти́ческого соревнова́ния социалистически яхьаллин инициатор\nинкасса́тор м инкассатор\nинквизи́тор м инквизитор (1 ист. – инквизицин суьдхо; 2 перен. – хIума дIаяккха гIерта къиза стаг)\nинквизи́торский, -ая, -ое къиза, къинхетамза\nинквизи́ция ж 1) ист. инквизици 2) перен. Iазап латтор\nинко́гнито нареч. и сущ. с нескл. инкогнито (шен йоцчу цIарах) жить ~ инкогнито ваха; его́ ~ раскры́лось инкогнито гучуелира цуьнан\nинкримини́ровать сов. и несов., что кому-чему бехкедан, бехк тIебахийта; ~ кому-л. уби́йство стаг веран бехк цхьанна тIебахийта\nинкуба́тор м инкубатор\nинкубацио́нный, -ая, -ое инкубацин; ~ пери́од боле́зни цамгаран инкубацин мур\nинкуба́ция ж инкубаци (1 мед. – кхетта цамгар тIеяллалц болу мур; 2 с.-х. – инкубаторца кIорнеш дãхар)\nиногда́ нареч. наггахь, цкъаццкъа\nиногоро́дний, -яя, -ее 1. кхечу гIалара; ~ий жи́тель кхечу гIалара вахархо; ~яя по́чта кхечу гIалара почта 2. в знач. сущ. ~ий м уст. тIевеанарг (паччахьан Россехь: гIалагIазакхех воцу ахархо)\nинозе́мный, -ая, -ое кхечу махкара\nино́й, -а́я, -о́е 1. (другой) кхин; ина́я фо́рма кхин форма; э́то ино́е де́ло и кхин гIуллакх ду; тот и́ли ~ иза я кхин; ни́кто ~ как он и воцург кхин вац 2. (некоторый) цхьадолу; в ины́х слу́чаях цхьадолчу гIуллакхаш тIехь; ины́е лю́ди цхьаболу нах 3. в знач. сущ. м. цхьаверг, ина́я ж цхьаерг, ины́е мн. цхьаберш; ино́му э́то мо́жет не понра́виться цхьаволчунна и ца тан мега\nинонациона́льный, -ая, -ое кхечу къомаха\nиноро́дный, -ая, -ое шен доцу; ~ое те́ло шен доцу дилха\nиносказа́тельный, -ая, -ое кхин маьIна долу; ~ое выраже́ние кхин маьIна долу алар; выража́ться ~о (нареч.) кхин маьIна долуш дийца\nиностра́нец м арахьарниг, мехкавоцург\nиностра́нка ж арахьарниг, мехкайоцург\nиностра́нный, -ая, -ое 1) кхечу мехкан, кхечу пачхьалкхера; ~ые языки́ кхечу мехкийн меттанаш 2) кхечу арахьара; министе́рство ~ых дел кхечу арахьарчу гIуллакхийн министерство\nинохо́дец м йоргIа [говр]\nи́ноходь ж йоргIа\nиноязы́чн||ый, -ая, -ое 1) (говорящий на другом языке) кхин мотт буьйцу; ~ое населе́ние кхин мотт буьйцу нах 2) (принадлежащий иному языку) кхечу меттара, тIеэцна; ~ые слова́ кхечу меттара дешнаш\nинспекти́ровать несов., кого-что болх талла, балхе хьажа; ~ шко́лу школан болх талла\nинспе́ктор м инспектор (балхана тIехьожу гIуллакххо) фина́нсовый ~ финансийн инспектор\nинспе́кци||я ж 1. (деятельность) инспекци яр; производи́ть ~ю инспекци ян 2. (учреждение) инспекци; санита́рная ~я санитарин инспекци\nинста́нция ж инстанци (лакх-лакхарчу органашна муьтIахь йолчу системин тIегIа) вы́сшая ~ лаккхара инстанци\nинсти́нкт м инстинкт, дегахьехам; по ~у дегахьехамца; матери́нский ~ ненан дегахьехам; ~ самосохране́ния ша Iалашваран инстинкт\nинстикти́вн||ый, -ая, -ое шашаха, инстиктан; ~ое движе́ние шашаха болам\nинститу́т м 1) институт (лакхара Iилма Iамадойла) педагоги́ческий ~ хьехархойн институт; нау́чно-иссле́довательский ~ Iилманан-талламан институт 2) юр. институт (бакъонийн гулам)\nинститу́тск||ий, -ая, -ое институтан; ~ие дела́ институтан гIуллакхаш\nинструкта́ж м инструктаж, куьйгаллин хьехам\nинструкти́вный, -ая, -ое куьйгаллин лехамийн; ~ докла́д куьйгаллин хьехаман доклад\nинструкти́ровать сов. и несов., кого-что инструкцеш яла, хьехам бан\nинстру́ктор м инструктор, хьехамхо\nинстру́кция ж инструкци, хьехам\nинструме́нт м в разн. знач. гIирс, инструмент; слеса́рный ~ болу слесарийн гIирсаш; хирурги́ческий ~ хирургийн гIирс; наро́дные ~ы халкъан пондарийн гIирсаш; стру́нные ~ы мерза-пондарш\nинструмента́льн||ый, -ая, -ое 1) гIирсийн; ~ая мастерска́я гIирсийн пхьалгIа 2) тех. гIирсаш бен; ~ая сталь гIирсаш бен болат 3): ~ая му́зыка пондар-гIирсан музыка\nинсцени́ровать сов. и несов., что 1) инсценировка ян 2) перен. (притворно изобразить) моттаргIанаш лело; ~ о́бморок дог вон хиларан моттаргIанаш лело\nинсцениро́вка ж инсценировка (литературан произведени театрехь я кинохь хIотточу агIор таяр)\nинтегра́л м мат. интеграл\nинтегра́льн||ый, -ая, -ое мат. интегралан; ~ое исчисле́ние интегралан ларам\nинтелле́кт м интеллект (ойла яяларан гIора, хьекъалан юьхь)\nинтеллектуа́льный, -ая, -ое интеллектан; ~ труд интеллектан къинхьегам\nинтеллиге́нт м интеллигент\nинтеллиге́нтный, -ая, -ое интеллигенте; ~ челове́к интеллигенте стаг\nинтеллиге́нция ж интеллигенци (йозанан говзалла йолу нах) се́льская ~ юьртан интеллигенци; передова́я ру́сская ~ оьрсийн тоьлла интеллигенци\nинтенда́нт м интендант (эскаран бахаман гIуллакх лело бIахо)\nинтенда́нтск||ий, -ая, -ое интендантан; ~ая слу́жба интендантан гIуллакх\nинтенси́вность ж эвсаралла\nинтенси́вный, -ая, -ое 1) (напряжённый) сихдинна; ~ый труд сихбинна къинхьегам 2) (производительный) эвсаре; ~ое земледе́лие эвсаре латталелор\nинтерва́л м интервал, юкъ; поезда́ прохо́дят с ~ом в пять мину́т цIерпошташ дIаоьху пхиъ минот интервал йолуш; ~ ме́жду солда́тами в строю́ могIарерчу салташна юккъера интервал\nинтерве́нт м интервент (интервенцин декъашхо)\nинтерве́нция ж интервенци (пачхьалкхан чоьхьарчу гIуллакхашна герзаца юкъагIортар)\nинтервью́ с нескл. интервью; дать кому-л. ~ цхьанна интервью яла; взять у кого-л. ~ цхьаьнгара интервью эца\nинтере́с м 1) (внимание, заинтересованность) дог дãр; слу́шать без вся́кого ~а цхьана а кепара дог ца догIуш ладогIа 2) (значение, важность) хьашто; э́то де́ло име́ет обще́ственный ~ юкъараллин хьаштонан гIуллакх ду хIара 3) мн. ~ы хьашташ; кла́ссовые ~ы классийн хьашташ\nинтере́сн||ый, -ая, -ое 1) (увлекательный) самукъане; ~ая рабо́та самукъане болх 2) разг. (красивый) тамехьа, самукъане; ~ая же́нщина самукъане зуда ◊ быть в ~ом положе́нии уст. гIехь йоцуш (или язъелла) хила\nинтересова́ть несов., кого-что безам хила, довза лаа; его́ ~у́ет те́хника цуьнан безам бу техникехь\nинтересова́ться несов., кем-чем безам хила, довза лаа; ~ поли́тикой политика йовза лаа\nинтерме́дия ж интермеди (дрампьесин акташна юкъахь хIотто беламе жима пьеса)\nинтерна́т м интернат\nИнтернациона́л м 1) Интернационал (дуьненаюкъара цхьаьнакхетар); Коммунисти́ческий Интернациона́л Коммунистически Интернационал 2) (гимн) Интернационал\nинтернационали́зм м интернационализм (пролетариатан дуьненаюкъара солидарность, барт)\nинтернациона́льн||ый, -ая, -ое интернационалистийн, интернациональни; ~ое воспита́ние молодёжи кегийрхой интернационалисташха кхиор\nинтерни́рование с интернировани (1 машаре пачхьалкхо шен махкара тIом бечу пачхьалкхан эскарш совцор; 2 шен махкара мостагIаллин пачхьалкхан нах тIом бечу пачхьалкхан Iедало дIалацар)\nинтерни́ровать сов. и несов., кого-что интернировани ян\nинтерпрета́тор м интерпретатор (кхетош верг)\nинтерпрета́ция ж интерпретаци кхетор, кхетам балар\nинтерпрети́ровать сов. и несов., что кхетам бала, интерпретаци ян\nинтерье́р м интерьер (1 архит. – гIишлон чоь; 2 иск. – гIишлон чоь гойтуш диллина сурт)\nинти́мность ж дагара\nинти́мный, -ая, -ое дагара; ~ разгово́р шайн дагара къамел; ~ друг дагара доттагI\nинтона́ция ж 1) лингв. интонаци, йиш; вопроси́тельная ~ хаттаран интонаци 2) (тон) [эшаран] кеп; насме́шливая ~ веларан кеп\nинтри́г||а ж 1) (происки, козни) питана; вести́ про́тив кого-л. ~у цхьанна дуьхьал питана тийса 2) лит. интрига; рома́н с запу́танной ~ой кегарин интрига йолу роман\nинтрига́н м, ~ка ж питанча\nинтригова́ть несов. 1) про́тив кого-чего (вести интригу) питана тийса 2) кого-что (возбуждать интерес, любопытство) марздан\nинтуити́вный, -ая, -ое интуицин, дегахьехаман\nинтуи́ци||я ж интуици, дегахьехам; по ~и дегахьехамах\nинфанти́льный, -ая, -ое берашха\nинфа́ркт м мед. инфаркт, дог дãтIар\nинфекцио́нн||ый, -ая, -ое мед. йолу; ~ые боле́зни йолу цамгарш\nинфе́кция ж мед. инфекци (микробаша цамгар яккхар)\nинфинити́в м грам. инфинитив, билгалза кеп\nинфля́ция ж эк. инфляци (ахча дайдалар)\nинформа́тор м информатор, хаамча, информацихо\nинформацио́нн||ый, -ая, -ое информацин; ~ое сообще́ние информацин хаам\nинформа́ция ж 1. (действие) хаам бар, инормаци яр 2. (сообщение) информаци, хаам; газе́тная ~я газетан хаам; дать ~ю хаам бан, информаци яла; получи́ть ~ю хаам кхача\nинформбюро́ с (информацио́нное бюро́) информбюро (хаамийн бюро)\nинформи́ровать сов. и несов., кого-что информаци ян, хаам бан; ~ о положе́нии дел гIуллакхийн хьолах хаам бам\nинфракра́сн||ый, -ая, -ое физ. инфрацIен; ~ые лучи́ инфрацIен зIенарш\nинфузо́рия ж инфузори (цхьана клетках лаьтта дийнат)\nинциде́нт м инцидент, хилларг; пограни́чный ~ дозонера инцидент\nинъе́кция ж мед. инъекци\nио́н м физ. ион\nиониза́ция ж физ. ионизаци, ионаш яр; ~ га́зов газийн ионизаци яр\nионизи́ровать сов. и несов., что ионизаци ян; ~ газ газан ионизаци ян\nипподро́м м ипподром (говраш хохкийла)\nира́нск||ий, -ая, -ое гIажарийн; ~ие языки́ гIажарийн меттанаш\nира́нцы мн. (ед. ~ец м, ~ка ж гIажари) гIажарий\nири́дий м иридий (хим. элемент, металл)\nи́рис м 1) (цветок) ирис (зезаган цIе) 2) анат. йоIбIаьрган го\nири́с м ирис (конфетийн сорт)\nирла́ндский, -ая, -ое ирландхойн; ~ язы́к ирландхойн мотт\nирла́нд||цы мн. (ед. ~ец м, ~ка ж ирландхо) ирландхой\nиронизи́ровать несов., над кем-чем аьшнаш дан\nирони́ческий, -ая, -ое аьшнаш ден; ~ая улы́бка аьшнаш ден велакъажар\nиро́ния ж ирони, аьшнаш дар ◊ ~ судьбы́ кхолламо аьшнаш дар\nирригацио́нн||ый, -ая, -ое хиш дохку; ~ая систе́ма хиш дохку система\nиррига́ция ж иригаци, хиш дахкар\nис= къора аьзнашна хьалха «из» метта лела дешхьалхе; мас.: иссуши́ть дакъо\nиск м юр. лехам; возбуди́ть про́тив кого-л. ~ цхьанна дуьхьал лехам айа\nискажа́ть(ся) несов. см. искази́ть(ся)\nискаже́ни||е с 1. (по гл. искази́ть) талхор, харцхьадаккхар, эрчадаккхар 2. (по гл. искази́ться) талхар, харцхьадãлар; (о лице) эрчадãлар 3. (ошибка) гIалат, харцдерг; ~я в те́ксте текста тIера гIалаташ\nискази́ть сов., что 1) (извратить) талхо, харцхьадаккха; ~ смысл сло́ва дешан маьIна харцхьадаккха 2) (обезобразить) талхо, эрчадаккха; его́ лицо́ искажено́ бо́лью лазаро эрчаяьккхина ю цуьнан юьхь\nискази́||ться сов. 1) (оказаться неправильным) харцхьадãла, талха; фра́за при переда́че ~лась дош дIаолуш телхина 2) (измениться) эрчадãла; его́ лицо́ ~лось от бо́ли лазорна эрчаяьлла хийцаелира цуьнан юьхь\nискале́ченный, -ая, -ое чолакх дина, заьIап дина, айпе дина\nискале́чить сов., кого-что 1) (изувечить) чолакх ван, заьIап ван, айпе дан 2) прям. и перен. (изуродовать) талхо, эрчадаккха\nискале́читься сов. чолакх хила, заьIап хила, айпе хила\nиска́ние с лехар\nискатель м, ~ница ж лоьхург; ~ лёгкого успе́ха атта кхиам лоьхург\nиска́ть несов., кого-что, чего леха; ~ иго́лку маха леха; он и́щет рабо́ту болх лоьхуш ву и; ~ по́вод для ссо́ры дов даккха бахьана леха ◊ ~ вчера́шнего дня селханлера де леха\nисключа́ть несов. см. исключи́ть\nисключа́ться несов.: э́то ~ется и юкъадогIуш дац\nисключа́я предлог с род. п. доцург; все ~ одного́ цхьаъ воцург, массо а\nисключе́ние с 1. (действие) дIадаккхар; юкъарадаккхар; ~е из шко́лы школера дIаваккхар 2. (отступление от правил) юкъарадаккхар; нет пра́вила без ~я юкъарадаккхар доцуш бакъо а ца хуьлу ◊ за ~ем цхьаъ доцург; все без ~я цхьа а юкъара ца воккхуш, массо а\nисключи́тельно 1. частица (лишь, только) бен; на скло́не росли́ ~ со́сны басахь долуш бага бен дацара 2. нареч. (необыкновенно) къаьсттина; ~ одарённый челове́к къаьсттина похIме стаг\nисключи́тельность ж башхалла\nисключи́тельн||ый, -ая, -ое 1) (единичный) башха, къаьсттина; ~ый слу́чай башха хIума 2) (особенный) башха къаьсттина; това́р ~ого ка́чества башха товар\nисключи́ть сов., кого-что 1) (удалить) дIадаккха; ~ из шко́лы школера дIаваккха 2) (устранить, не допустить) юкъарадаккха; ~ [са́мую] возмо́жность невыполне́ния пла́на план кхочуш ца ян магар юкъара а дIадаккха\nискове́ркать сов., что 1) (сломать) талхо, эрчадаккха; ~ маши́ну машина талхо 2) (исказить) талхо; ~ язы́к мотт талхо\nисколеси́||ть сов., что, разг. го баккха, чекхдала; он ~л весь Крым ерриге а ГIирмех го баьккхина цо\nиско́м||ый, -ая, -ое лоьху, лоьхуш долу; ~ая величина́ мат. лоьхуш йолу йоккхалла\nискони́ нареч. уст. мацах дуьйна, дукха хенахь дуьйна\nиско́нный, -ая, -ое мацах дуьйна + причастие; ~ый жи́тель мацах дуьйна ваьхна вахархо; ~ые права́ мацах дуьйна йолу бакъонаш; ~о ру́сский бакъ оьрсийн\nископа́емый, -ая, -ое 1. (добываемый из земли) маьIданан, лаьттара доккху; ~ые минера́лы маьIданан минералаш 2. палеонт. мацахлера; ~ые живо́тные мацахлера дийнаташ 3. в знач. сущ. мн. ~ые маьIданаш; поле́зные ~ые пайде маьIданаш\nискорене́ние с дIадаккхар; ~ недоста́тков кхачамбацарш дIадãхар\nискорени́ть сов., искореня́ть несов., что дIадаккха; ~ недоста́тки кхачамбацарш дIадãха\nи́скоса нареч. агIор, кIелдIашхула, раз; ~ погля́дывать на кого-л. цхьаьнга кIелдIашхула хьежа\nи́скра ж суй; вы́бить ~у из ка́мня тIулгах суй баккха ◊ ~а наде́жды дегайовхонан суй; ~ы из глаз посы́пались бIаьргех суйнаш тийсира\nи́скренне нареч. даггара; говорю́ ~ даггара боху\nи́скренн||ий, -яя, -ее даггара, дог цIена; ~яя ра́дость даггара хазахетар; ~ий челове́к дог цIена стаг\nи́скренно см. и́скренне\nи́скренность ж догцIеналла, дог цIена хилар\nискриви́ть сов., что сатто, гамдан\nискриви́||ться сов. сатта, гамдала; гвоздь ~лся хьостам гамбелла\nискривле́ние с 1. (по гл. искриви́ть) саттор, гамдар 2. (по гл. искриви́ться) саттар, гамдалар; ~ позвоно́чника букъсурт гамдалар 3. (искривлённое место) гомалла\nискривля́ть(ся) несов. см. искриви́ть(ся)\nискри́стый, -ая, -ое къега, лепа\nискри́ть несов. суйнаш тийса\nи́скри́ться несов. (блестеть) къега, лепа; снег и́скри́тся на со́лнце ло къега маьлхехь\nискромса́ть сов., что, разг. цеста; ~ сукно́ мãша цеста\nискроши́ть сов. 1) что эта; ~ кусо́к хле́ба баьпкан дакъа ата 2) кого, перен. (изрубить саблями) цеста\nискроши́ться сов. ãтадала\nискупа́ть 1 сов., кого-что лийчо; ~ ребёнка бер лийчо\nискупать 2 несов. см. искупи́ть\nискупа́ться сов. лийча\nискупи́ть сов., что такха, цIандала; ~ свою́ вину́ чем-л. цхьана кепара шен бехках цIанвала; ~ грехи́ къинойх цIандала\nискупле́ние с бехк такхар; рел. къинойх цIандалар, капарат\nискуса́||ть сов., кого-что (о собаке) каетта, леца; (о насекомых) къовзо; его́ ~ла соба́ка жIаьло лецна иза\nискуси́тель м, ~ница ж марздинарг\nискуси́ть сов. см. искуша́ть\nиску́сни||к м, ~ца ж разг. исбаьхьалхо\nиску́сн||ый, -ая, -ое исбаьхьа; ~ый портно́й исбаьхьа тегархо; ~ая рабо́та исбаьхьа болх\nиску́сственн||ый, -ая, -ое 1) (ненатуральный) искусственни; перев. тж. причастием, ~ое ороше́ние дехкина хиш; ~ые зу́бы тоьхна цергаш; ~ый шёлк бина чилла; ~ое дыха́ние нуьцкъаша садеIийтар; ~ый спу́тник Земли́ Лаьттан искусственни спутник 2) (неискренний) дог ца догIу; ~ый смех дог ца догIу велавалар\nиску́сств||о с 1) исбаьхьалла; произведе́ния ~а исбаьхьаллин произведенеш 2) (умение, мастерство) исбаьхьалла, говзалла; вое́нное ~о тIеман говзалла; рабо́та вы́полнена с больши́м ~ом болх кхочушбина йоккхачу исбаьхьаллица ◊ по всем пра́вилам ~а бакъонца; хила ма-деззара\nискусствове́д м исбаьхьалча\nискусствове́дение с исбаьхьаллалелор\nискуша́ть несов., кого-что хаздан, марздан ◊ ~ судьбу́ кхел зен\nискуше́ни||е с хаздалар, марздалар; подда́ться ~ю хаздала\nискушённый, -ая, -ое девза[ш волу]; ~ в каком-л. де́ле цхьа гIуллакх девзаш волу\nисла́м м ислам\nисла́ндский, -ая, -ое исландхойн; ~ язы́к исландхойн мотт\nисла́нд||цы мн. (ед. ~ец м, ~ка ж исландхо) исландхой\nиспа́костить сов., что 1) (испачкать) бехдан 2) (испортить) цатам (или хьовзам) бан\nиспа́нский, -ая, -ое испанхойн; ~ язы́к испанхойн мотт\nиспа́н||цы мн. (ед. ~ец м, ~ка ж испанхо) испанхой\nиспаре́ни||е с 1. (по гл. испари́ть) Iаьнаре дерзор 2. (по гл. испари́ться) Iаьнаре дерзар 3. мн. ~я (выделения) Iаьнарш; вре́дные ~я зене Iаьнарш\nиспа́рин||а ж хьацар; вы́звать ~у хьацар даккха\nиспари́ть сов., что Iаьнаре дерзо; ~ жи́дкость кочалла Iаьнаре ерзо\nиспари́||ться сов. Iаьнаре дерза; вода́ ~лась хи Iаьнаре дирзина\nиспаря́ть(ся) несов. см. испари́ть(ся)\nиспа́чкать сов., кого-что дуза, бехдан; ~ ру́ки черни́лами куьйгаш шекъанаша дуза\nиспа́чкаться сов. бехдала, дуза; ~ в кра́ске (или кра́ской) басарша дуза\nиспе́чь сов., что датта\nиспе́чься сов. даттадала; хлеб испёкся бепиг даттаделла (или деттина)\nиспещри́ть сов., испещря́ть несов., что къарздан\nисписа́ть сов., что 1) яздина дãлийта; испи́санная тетра́дь яздина даьлла тетрадь 2) (израсходовать) [яздеш] кхачо; ~ весь каранда́ш берриг къолам яздеш кхачо\nисписа́ться сов. 1) (о карандаше и т. п.) кхачо 2) перен. (о писателе) гIора кхачо\nиспи́сывать несов. см. исписа́ть\nиспит||о́й, -а́я, -о́е разг. эгIаза; ~о́е лицо́ эгIаза юьхь\nиспи́ть сов., что, чего, уст. дIамала; ~ воды́ хи дIамала ◊ ~ го́рькую ча́шу къаьхьа кад мала\nиспове́дание с (религия) дин\nиспове́довать 1) сов. и несов., кого (подвергнуть исповеди) дохкодãла 2) несов., что (религию) дин лело; ~ исла́м ислам дин лело\nиспове́доваться сов. и несов. 1) церк. кому, у кого дохкодãла 2) кому, перед кем перен. (признаться) дIадалхо, даре дан\nи́споведь ж 1) рел. дохковалар 2) перен. даре\nи́сподволь нареч. разг. жим-жим[м]а; ~ подгото́виться к чему-л. жим-жима цхьана хIуманна кечвала\nисподло́бья нареч.: смотре́ть ~ кIелдIашхула хьежа\nисподни́зу нареч. кIелара\nисподтишка́ нареч. разг. кIелдIашхула; дразни́ть ~ кIелдIашхула дог этIо\nиспоко́н: ~ ве́ку (или веко́в) мацаха дуьйна; уьнан шарахь дуьйна\nисполи́н м прям. и перен. Iалãмат; ~ нау́ки Iилманан Iаламат\nисполи́нск||ий, -ая, -ое прям. и перен. Iаламате; ~ая си́ла Iаламате ницкъ\nисполко́м м (исполни́тельный комите́т) исполком (кхочушдаран комитет)\nисполне́ние с 1. (по гл. испо́лнить) кхочушдар; ~ прика́за буьйр кхочушдар; ловзор (роли); илли алар (былины); лакхар (песни); дар 2. (по гл. испо́лниться 1) кхочушхилар; ~ жела́ний луург кхочушхилар\nиспо́лненн||ый, -ая, -ое (полный) дуьзна; пе́сня, ~ая ра́дости хазахетарх дуьзна илли\nисполни́мый, -ая, -ое кхочушдалу[р долу]\nисполни́тель м, ~ница ж 1) (тот, кто осуществляет что-л.) кхочушдийриг, кхочушдархо; суде́бный ~ суьдан кхочушдархо 2) (роли) ловзорг; иллиалархо (эпической песни); эшархо (муз. произведения, песни); хелхархо, хелхар дийриг (танца); ~ наро́дных пе́сен халкъан илланча\nисполни́тельный, -ая, -ое 1) кхочушден; ~ комите́т кхочушдаран комитет 2) (добросовестный) кхачаме, кхочушден; ~ челове́к кхачаме стаг ◊ ~ лист юр. кхочушдаран кехат\nиспо́лнить сов., что 1) (выполнить) кхочушдан; ~ прика́з омра кхочушдан; ~ чьё-л. жела́ние цхьаьннан лаам кхочушбан; ~ чью-л. про́сьбу цхьаьннан дехар кхочушдан 2) (сыграть и т. п.) ловзо (роль); ала (эпическое произведение); лакха (муз. произведение, песню); дан (танец)\nиспо́лни||ться 1 сов. 1) (осуществиться) кхочушхила; моё жела́ние ~лось сан лаам кхочушхилла 2) безл., кому-чему (о годах) кхача; ма́льчику ~лось де́сять лет кIентан итт шо кхаьчна\nиспо́лни||ться 2 сов., чем дуза; се́рдце ~лось ра́достью дог доккхадерах дуьзна\nисполня́ть несов. см. испо́лнить\nисполня́ться 1, 2 несов. см. испо́лниться 1, 2\nисполня́ющий, -ая, ее: ~ обя́занности (и. о.) декхарш кхочушдийриг; ~ обя́занности дире́ктора директоран декхарш кхочушдийриг\nисполосова́ть сов. разг. 1) что (изрезать) асанаш яха; ~ ткань кIадих асанаш яха 2) кого (избить бичом, кнутом и т. п.) аьрцнаш дан\nи́сполу нареч. уст. юкъахь; арендова́ть зе́млю ~ юкъахь лело латта эца\nиспо́льзование с пайда эцар; ~ а́томной эне́ргии атоман энергих пайда эцар\nиспо́льзовать сов. и несов., кого-что пайда эца; максима́льно ~ те́хнику техниках ма-эццало пайда эца\nиспо́льз||оваться сов. и несов. пайда эца; ~уются все возмо́жности йоллучу таронех пайда оьцу\nиспо́льщина ж ист. юкъахь лелор\nиспо́ртить сов. 1) что (привести в негодность) дохо; (расстроить, ухудшить) талхо; ~ кни́гу книга йохо; ~ маши́ну машина йохо; ~ своё здоро́вье шен могушалла талхо; ~ настрое́ние кому-л. дог дохо 2) кого (нравственно) талхо ◊ ~ кому-л. мно́го кро́ви цхьаъ дукха хьийзо\nиспо́рти||ться 1) (стать негодным) доха; мои́ часы́ ~лись сан сахьт доьхна 2) (расстроиться, ухудшиться) талха; яча (о погоде); пого́да ~лась арахь яьчна 3) (приобрести дурные наклонности) талха\nиспо́рченн||ый, -ая, -ое 1) (поломанный) доьхна, телхина; телефо́н испо́рчен телефон йоьхна 2) (негодный) телхина; ~ое мя́со телхина жижиг; ~ые зу́бы телхина цергаш 3) (безнравственный) телхина; ~ый челове́к телхина стаг\nисправи́тельн||ый, -ая, -ое нисде[ш долу], тоде[ш долу]; ~ые ме́ры товен гIуллакхаш\nиспра́вить сов., кого-что тодан, нисдан; ~ телефо́н телефон тоян; ~ оши́бку гIалат нисдан; ~ по́черк хатI тодан\nиспра́ви||ться сов. тадала, тодала, нисдала; хара́ктер ~лся амал таелла; ма́льчик ~лся кIант товелла\nисправле́ние с 1. (по гл. испра́вить) тодар, нисдар 2. (по гл. испра́виться) тодалар, нисдалар 3. (поправка) тодар, нисдар\nиспра́вленн||ый, -ая, -ое тодина, нисдина; в ~ом ви́де то а дина\nисправля́ть(ся) несов. см. испра́вить(ся)\nиспра́вность ж тайна хилар, тоделла хилар; в по́лной ~и кхоччуш тоделла хилар\nиспра́вный, -ая, -ое тайна; ~ мото́р тайна мотор\nиспражне́ние с 1. (действие) цIано яр 2. мн. ~я боьхаллаш\nиспражня́ться несов. цIано ян\nиспро́бовать сов., что хьажа; ~ все сре́дства массо а агIор хьажа\nиспу́г м кхерадалар; в ~е убежа́ть кхеравелла вада ◊ взять на ~ кого цхьаьнга\nиспу́ганно нареч. кхераделла\nиспу́ганн||ый, -ая, -ое кхераделла; ~ые лю́ди кхерабелла нах\nиспуга́ть сов., кого кхеро\nиспуга́ться сов., кого-чего кхеравала; ~ кого-л. цхьаннах кхеравала\nиспуска́ть несов. 1) см. испусти́ть; 2) что (распространять) схьатоха; ~ свет серло схьатоха\nиспусти́ть сов., что тоха, хьакха, даккха; ~ крик мохь хьакха; ~ глубо́кий вздох кIорггера са даккха ◊ ~ дух уст. са дãла\nиспыта́ни||е с 1. (действие) зер; ~е мото́ра мотор зер 2. (экзамен) зер; вступи́тельные ~я дIаоьцуш ден зераш 3. (переживание) лãр; тяжёлое ~е хало лãр\nиспы́танн||ый, -ая, -ое зийна; ~ое сре́дство зийна гIирс; ~ый друг зийна доттагI\nиспыта́тель м зерхо; лётчик-~ зерхо-кеманхо\nиспыта́тельн||ый, -ая, -ое зеран; ~ый срок зеран хан; ~ая ста́нция зеран станци\nиспыта́ть сов. 1) кого-что (проверить) зен; ~ но́вый самолёт керла кема зен; ~ свои́ си́лы шен ницкъ зен 2) что (пережить) хьега, лан; ~ тру́дности халонаш лан\nиспы́тывать несов. см. испыта́ть; ~ ра́дость дика хьега; ~ недоста́ток в деньга́х ахча ца тоьуш хьийза\nиссле́дование с 1. (действие) таллар; ~ кро́ви цIий таллар; ~ языка́ мотт таллар 2. (научный труд) таллам; ~ по исто́рии историн таллам\nиссле́дователь м талламхо\nиссле́довательск||ий, -ая, -ое талламан; ~ий институ́т талламан институт; ~ая рабо́та талламан болх\nиссле́довать сов. и несов., кого-что талла; хьажа; ~ какой-л. вопро́с цхьа гIуллакх талла; ~ больно́го цомгушчуьнга хьажа\nиссо́х||нуть сов. прям. и перен. дакъадала; ре́ки ~ли хиш дакъаделла; она́ ~ла от го́ря гIайгIанна якъаелла иза\nи́сстари нареч. мацаха дуьйна\nисступле́ни||е с хьере хилар; рел. шовкъ яр; в ~и хьере хилла; прийти́ в ~е хьере хила\nиссуша́ть несов., иссуши́ть сов. 1) что (осушить) дакъо; ве́тры иссуша́ют по́чву махо дакъадо латта 2) кого, перен. дакъо; боле́знь его́ иссуши́ла цамгаро вакъийна иза\nиссыха́ть несов. см. иссо́хнуть\nиссяка́ть несов., исся́кнуть сов. 1) (исчезать) лакъа; вода́ в коло́дце исся́кла гIуна чуьра хи лекъна 2) (кончаться) кхачадала; си́лы врага́ исся́кли мостагIчун ницкъаш кхачабелла\nистека́ть несов. см. исте́чь\nисте́кший, -ая, -ее дайна, дIадахна, чекхдаьлла; в ~ем году́ дIадахначу шарахь; ~ий ме́сяц байна бутт\nистерза́ть сов., кого-что 1) (изранить) этIо, дара 2) (измучить нравственно) [хала] хьийзо, дог этIо\nистерза́ться сов. холчухIотта, хала хьийза\nисте́рика ж моха\nистери́ческий, -ая, -ое: ~ припа́док моха еана вожар; ~ смех мел велларг цIа веача санна велар\nистери́чка ж разг. мохайогIург\nистери́чн||ый, -ая, -ое моха йогIу; ~ая же́нщина моха йогIу зуда\nистери́я ж моха\nисте́ц м юр. девнан да\nистече́ни||е с чекхдãлар; по ~и сро́ка хан чекхъяларца\nисте́чь сов. 1) чекхдãла; срок до́гово́ра истёк чIогIаман хан чекхъяьлла 2) чем: ~ кро́вью цIий дIаихна гIора дãн\nи́стина ж бакъдерг; э́то соотве́тствует ~е иза бакъдолчуьнца догIу; в э́том есть до́ля ~ы бакъдолчун дакъа ду цунах\nи́стинно нареч. бакъонца; ~ тала́нтливый челове́к бакъонца похIме стаг\nи́стинн||ый, -ая, -ое бакъ долу; ~ое положе́ние бакъ долу хьал ◊ напра́вить на путь ~ый бакъ новкъа ваккха\nисти́ца женск. к исте́ц\nистлева́ть несов., истле́ть сов. 1) (сгнить) дахкадала; оста́нки истле́ли дакъа дахкаделла 2) (сгореть) сийса, [сийсаш] дãга, (или даьгна дала); все угли́ истле́ли берриг кIора баьгна баьлла\nистма́т м (истори́ческий материали́зм) истмат (исторически материализм)\nисто́к м 1) хьост, корта; ~ реки́ хин корта 2) чаще мн. ~и перен. юьхь; ~и культу́ры оьздангаллин юьхь\nистолкова́ние с тидар; ~ зако́на закон тидар; непра́вильное ~ харцхьара тидар\nистолкова́ть сов., истолко́вывать несов. что тида; вы неве́рно истолкова́ли мои́ слова́ аш харц тидина сан дешнаш\nистоло́чь сов., что ата\nисто́ма ж там\nистоми́ть сов., кого гIора дайа, гIелдан; ~ ли́шними расспро́сами сов хеттаршца гIелван\nистоми́ться сов. гIора дãн, гIелдала; ~ от жа́жды хьогалла гIелвала; ~ в ожида́нии сатийсина гIора дãн\nистомлённый, -ая, -ое гIора дайна, гIелделла\nистопи́ть сов., что [латийна] дохдан; ~ печь пеш йохъян\nисто́пник м пешашлеторг\nистопта́ть сов., что 1) (измять) хьеша; ~ траву́ буц хьеша 2) разг. (обувь) дохо; ~ сапоги́ эткаш йохо\nисто́рик м историк\nисториогра́фия ж историографи (1 историн хаамийн Iилма; 2 цхьана муьран, проблемийн историн талламаш)\nистори́ческий, -ая, -ое историн; ~ая нау́ка историн Iилма; ~ая да́та историн терахь; ~ий материали́зм исторически материализм\nисто́ри||я ж 1) истори; ~я СССР СССР-н истори; ~я литерату́ры литературан истори; ~я го́рода гIалин истори 2) (рассказ) хабар, дийцар; расска́зывать ра́зные ~и тайп-тайпана хабарш дийца 3) разг. (происшествие) хIума; попа́сть в неприя́тную ~ю бохамечу хIуманна юкъадаха ◊ ~я боле́зни цамгаран истори; ста́рая ~я шира хабар\nистоскова́ться сов., по кому-чему сатаса, сагатдала; ~ по родно́му кра́ю винчу махке са таса\nисто́чник м 1) хьост; нефтяно́й ~ нефтан хьост; ~ све́та серло лург; ~ зара́зы ун даржорг 2) перен. лург; ~ дохо́да пайда лург 3) (документ) хьост (историн талламан бух); ~и маркси́зма-ленини́зма марксизма-ленинизман хьосташ\nистоща́ть(ся) несов. см. истощи́ть(ся)\nистоще́ние с 1. (по гл. истощи́ть) гIора дайар, гIелдар; якхдар 2. (по гл. истощи́ться) гIора дãр, гIелдалар; якхдалар\nистощённый, -ая, -ое 1) (изнурённый) гIора дайина, гIелдина 2) (о почве) якхделла\nистощи́||ть сов. 1) кого-что гIора дайа, гIелдан; боле́знь ~ла его́ цамгаро гIелвина иза 2) что (исчерпать) кхачо; ~ть терпе́ние собар кхачо 3) что (землю) якхдан; отсу́тствие удобре́ний ~ло по́чву кхелли цахиларо якхдина латта\nистощи́||ться сов. 1) (дойти до истощения) гIелдала, гIора дãн 2) (израсходоваться) кхачо; терпе́ние моё ~лось сан собар кхачийна 3) (о почве) якхдала; по́чва ~лась латта якхделла\nистра́тить сов., что дайа; ~ мно́го де́нег дукха ахча дайа\nистра́титься сов. дãн\nистреби́тель м 1) (тот, кто уничтожает) хIаллакдийриг 2) воен. (самолёт, лётчик) истребитель (кеманхо)\nистреби́тельный, -ая, -ое 1) (уничтожающий) хIаллакден 2) истребителийн; ~ая авиа́ция истребителийн авиаци\nистреби́ть сов., кого-что хIаллакдан; ~ леса́ хьаннаш хIаллакьян; ~ неприя́тельские войска́ мостагIчун эскарш хIаллакдан\nистребле́ние с хIаллакдар; ~ крыс мукадехкий хIаллакдар\nистребля́ть несов. см. истреби́ть\nистребля́ться несов. хIаллакьхила\nистрепа́ть сов., что, разг. тишдан; ~ кни́гу книга тишъян ◊ ~ не́рвы синтем байа\nистрепа́ться сов. тишдала\nистукан м цIу, тентак ◊ стоя́ть ~ом а) (неподвижно) тIулг санна, латта; б) (не понимая) тентак санна, латта\nистяза́ние с Iазап дар, хьийзор\nистяза́ть несов., кого Iазап дан, хьийзо; ~ живо́тное дийнат хьийзо (или Iазапехь далло)\nисхо́д м чекхдãлар, йист ялар; ~ де́ла гIуллакх йист ялар; ~ сраже́ния тIом чекхбалар ◊ к ~у ме́сяца бутт чекхболуш; на ~е дня де чекхдолуш\nисходи́ть 1 сов., что (обойти много мест) чекхдãла, го баккха; ~ весь го́род йоллучу гIалахула чекхдала\nисходи́ть 2 несов. 1) из чего, от кого-чего схьадан; из котла́ ~л за́пах мя́са е чуьра схьайогIура жижиган хьожа; э́ти све́дения исхо́дят из ве́рных исто́чников и хаамаш нийсачу баххаш тIера схьабогIуш бу 2) из чего (основываться на чём-л.) тIетовжа; ~ть из реше́ния собра́ния гуламан соцамна тIетовжа\nисхо́дн||ый, -ая, -ое дIадолалун; ~ая то́чка дIадолалун меттиг\nисходя́щ||ий -ая, -ее (о корреспонденции) дIадохьуьйту; ~ая по́чта дIайохьуьйту пошт; ~ий но́мер дIадохьуьйтучун номер\nисхуда́лый, -ая, -ое вочудãьлла, азделла; ~ челове́к азвелла стаг\nисхуда́ть сов. аздала, вочудãла\nисцара́пать сов., кого-что (ногтями) мIараш тийса; (повредить) хедо, дохо; ~ ру́ку куьйгана мIараш тийса\nисцара́паться сов. хедо, дохо\nисцеле́ние с 1. (по гл. исцели́ть) дерзор, тодар; ~ больно́го цомгушниг товар 2. (по гл. исцели́ться) дерзар; наде́жд на ~ не́ было верзарга дãха дог дацара\nисцели́тель м дерзинарг, тодинарг\nисцели́ть сов., кого-что дерзо, тодан\nисцели́ться сов. дерза, тодала\nисцеля́ть(ся) несов. см. исцели́ть(ся)\nисчеза́ть несов. см. исче́знуть\nисчезнове́ние с дIадãлар; къайладãлар\nисче́знуть сов. дãн, [дайна] дIадãла; къайладãла; ~ с лица́ земли́ дуьнен тIера дайна дIадãла; страх исче́з кхеравалар дайра; ~ и́з виду гучуьра къайладãла\nисче́рпать сов., исче́рпывать несов., что 1) (израсходовать) кхачо; ~ терпе́ние собар кхачо 2) (выполнить полностью) чекхдаккха, кхочушдан; програ́мма исче́рпана программа кхочушйина\nисче́рпывающий, -ая, -ее дуьззина; ~ отве́т дуьззина жоп\nисчисле́ние с ларар, хьесап дар\nисчи́слить сов., исчисля́ть несов., что лара, хьесап дан; ~ сто́имость ремо́нта ремонтан мах лара\nисчисля́||ться несов. ларам хила, лãрадала; убы́тки ~ются в су́мме ста рубле́й зенаш итт туьманан ларам бу\nита́к союз делахь, иштта; ~, вопро́с решён делахь хаттар кхочушхили\nиталья́нский, -ая, -ое итальянийн; ~ язы́к итальянийн мотт\nиталья́н||цы мн. (ед. ~ец м, ~ка ж итальян) итальянаш\nито́г м жамI; бухг. тж. итог; ~и прове́рки талламан жамIаш\nитого́ нареч. берриг; ~ сто рубле́й дерриг а итт туьма\nито́гов||ый, -ая, -ое жамIан, итоган; ~ая су́мма жамIан сумма\nито́жить несов., что, бухг. жамI дан, итог ян\nиуде́йский, -ая, -ое жугтийн\nих мест. 1. вин., род. п от они́ церан; я ви́дел их на у́лице уьш урамехь гира суна; я не заста́л их до́ма уьш цIахь болуш ца кхечира со; см. тж. них 2. притяж. церан; их дом церан цIа; э́тот дом их и цIа церан ду\nихтиоло́гия ж ихтиологи (чIерий толлучу зоологин дãкъа)\nичи́ги мн. маьхьсеш\nиша́к м вир\nишь частица разг.: ~ ты како́й! хьажал, муха хета хьуна!\nище́йка ж (охотничья собака) эр; (служебная собака) лар толлу жIаьла\nию́ль м июль; в ию́ле ме́сяце июль баттахь\nию́льский, -ая, -ое июлан; ~ день июлан де\nиюнь м июнь; в ию́не ме́сяце июнь баттахь\nию́ньский, -ая, -ое июнан; ~ день июнан де


Монши-УьмьегӀ — Википеди\n49°28′11″ къ. ш. 2°45′07″ м. д.HGЯOL\n▲787 стаг (2019 шеран 1 январь)\nМонши-уьмьегӀ (фр. Monchy-Humières) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-ФгӀанс регионехь. Коммунан департамент — Уаза.\nДозанашца йу Антей-ПогӀт, Божи (Уаза), БгӀен (Уаза), ГугӀне-суьгӀ-АгӀонд, МонмагӀтен, ГӀеми (Уаза).\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Монши-УьмьегӀ&oldid=7823650»


Мезьер-су-Лаварден — Википеди\nМезьер-су-Лаварден (фр. Mézières-sous-Lavardin) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Луаран латтанаш регионехь. Коммунан департамент — Сарта. Дозанашца йу Верни (Сарта), Сент-Сабин-сюр-Лонжев, Ле-Тронше (Сарта), Ассе-ле-Рибуль, Конли (Сарта), Домфрон-ан-Шампань, Невиллале, Сен-Жан-д'Ассе. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Мезьер-су-Лаварден&oldid=5172135»


Скатерть ТексДизайн «Эллада». Размер: 150х145 см купить по низкой цене в Москве и других регионах России в интернет-магазине Top-Shop\nСкатерть ТексДизайн «Эллада». Размер: 150х145 см


GI S8180 SOLO -- УМЕР!!! ЧТО ДЕЛАТЬ??????? » Форум Спутниковый мир\nФорум » РЕСИВЕРЫ И ТЮНЕРА(ВНЕШНИЕ) » GI S8180 / Vu+ Solo » GI S8180 SOLO -- УМЕР!!! ЧТО ДЕЛАТЬ???????


www.islamannur.org - 300-гIа дакъа\nДIадуьйшучу хенахь а, цуьнах терачу хьелашкахь а чохь йогуш цIе йитар дихкина хилар, башхалла а яц: я къуьданна чохь, я миччанхьа кхечу цхьанахьа и хилча а\n1652. Ибн Iумара (АллахI реза хуьлда цаьршинна) дийцина, пайхамара (АллахIера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) элира аьлла: «Шаьш охьадуьйшучу хенахь шайн хIусамашкахь (летта) цIе ма йита» (Бухари: 6293, Муслим: 2015).\n1652. Абу Муса ал-АшIарис (АллахI реза хуьлда цунна) дийцина, АллахIан элчано (АллахIера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) элира аьлла: «(Цкъа цхьана) буса, чохь Iаш берш а богуш, Меднахь цхьа цIа даьгна хилла. Царна хилларг пайхамаре (АллахIера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) довзийтиначу хенахь цо аьлла: «Боккъалаъ, и цIе – шун мостагI ю. Цундела шаьш дIадуьйшучу хенахь дIаяйъе и» (Бухари: 6294, Муслим: 2016).\n1654. Жабира (АллахI реза хуьлда цунна) дийцина, АллахIан элчано (АллахIера къинхетам а, маршо а хуьлда цунна) элира аьлла: «ПхьегIа дIакъовла, китан (бертиг) дIаехка, неI дIакъовла, къуьда дIабайбе, хIунда аьлча, боккъалаъ, шайтIане китан (бертиг) схьацаястало, неI схьацаеллало, пхьегIа схьацаеллало. Нагахь пхьегIина тIе йилла, коржам йоцург, шайна кхин хIуммаъ ца караяхь, и (тIеюьллучу хенахь), АллахIан цIе а яккхина, тIеюьллийла аша. Боккъалаъ, оцу хIусамна чохь болучарна дехко цIе тосуш а нисло» (Муслим: 2012).\n Кхузахь дуьйцург: дехко догуш долу къуьданаш херцор а, охьатохар а ду.


Лапуиад — Википеди\n45°05′10″ къ. ш. 0°17′13″ м. д.HGЯOL\nЛапуиад (фр. Lapouyade) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Керла Аквитани регионехь. Коммунан департамент — ЖигӀонда.\nДозанашца йу Беднак, СегӀку, КлегӀак, Тизак-де-Лапуиад, ЛагӀуьскад, МагӀансен (ЖигӀонда).\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Лапуиад&oldid=7812739»


чПХИ аНЙЮПЕБ, яЕПЦЕИ лХРПНТЮМНБ. цКЮБМЮЪ ГЮЦЮДЙЮ ЩЙНМНЛХЙХ XX БЕЙЮ\nцКЮБМЮЪ ГЮЦЮДЙЮ ЩЙНМНЛХЙХ XX БЕЙЮ\nнРЙСДЮ АЕПСРЯЪ ЙПХГХЯШ Х ЛНФМН КХ ХУ ОПЕДНРБПЮРХРЭ\nчПХИ аНЙЮПЕБ, яЕПЦЕИ лХРПНТЮМНБ\nXX БЕЙ НАЕЫЮКЯЪ АШРЭ БЕЙНЛ ОПНЦПЕЯЯЮ МЕ РНКЭЙН ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЦН, МН Х ОНКХРХВЕЯЙНЦН, ЯНЖХЮКЭМНЦН. кХАЕПЮКЭМШЛ ЛЕВРЮРЕКЪЛ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН Й ЩРНЛС АШКХ БЯЕ НЯМНБЮМХЪ. мХЙНЦДЮ ПЮМЕЕ МЮСВМЮЪ Х ХМФЕМЕПМЮЪ ЛШЯКЭ МЕ ДЮБЮКЮ ПЕГСКЭРЮРШ ЯРНКЭ БОЕВЮРКЪЧЫХЕ, Х МХЙНЦДЮ ПЮМЕЕ ВЕКНБЕВЕЯРБС МЕ СДЮБЮКНЯЭ НПЦЮМХГНБЮРЭ НЦПНЛМШЕ ЛЮЯЯШ КЧДЕИ МЕ ДКЪ ПЮГПСЬХРЕКЭМШУ БНИМ, Ю ДКЪ ОНГХРХБМНЦН ЯНРПСДМХВЕЯРБЮ.\nдЕИЯРБХРЕКЭМН, АСПМН ПЮГБХБЮЧЫХИЯЪ ЙЮОХРЮК КЕЦЙН ОПЕНДНКЕБЮК ЦПЮМХЖШ, СЯРЮМНБКЕММШЕ ЮЛАХЖХНГМШЛХ БКЮЯРХРЕКЪЛХ, ТЮЙРХВЕЯЙХ ДЕКЮК ХУ АЕЯЯЛШЯКЕММШЛХ. ю ПЮГБХРХЕ ЛХПНБНИ ТХМЮМЯНБНИ ЯХЯРЕЛШ Х РЮЙХУ СМХБЕПЯЮКЭМШУ СВПЕФДЕМХИ, ЙЮЙ АЮМЙХ Х АХПФЮ - ОНГБНКЪКН ЯРЮРЭ ЮЙРХБМШЛХ СВЮЯРМХЙЮЛХ ЙНККЕЙРХБМНЦН ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЦН ОПНЖЕЯЯЮ МЕ РНКЭЙН ЙЮОХРЮКХЯРС ХКХ ГЮБНДВХЙС, МН Х ТЕПЛЕПС, ПЮАНВЕЛС Х ДЮФЕ ПЮМРЭЕ: БЕДЭ ПЮАНРЮКХ ЕЦН ДЕМЭЦХ. мЮ ЕЦН ДЕМЭЦХ ЯРПНХКХ ЦХЦЮМРЯЙХЕ КЮИМЕПШ Х БНГБНДХКХ МЕАНЯЙПЕАШ.\nцКЮБМШИ ОПХМЖХО ЛНКНДНЦН ЙЮОХРЮКХГЛЮ "ОПНХГБЕДХ Х ОПНДЮИ", ЙЮГЮКНЯЭ, ХЯЙКЧВЮК Х АЕДМНЯРЭ, Х АЕГПЮАНРХЖС. аЕДМНЛС МХВЕЦН МЕ ОПНДЮЬЭ, Х СФ РНВМН МЕВЕЦН МЕ ОПНДЮЬЭ, ОПЕДБЮПХРЕКЭМН МЕ ОПНХГБЕДЪ.\n"б МЮВЮКЕ ЩРНИ ОНПЮГХРЕКЭМНИ ЩПШ НФХДЮКХ, - ОХЯЮК МЮ ОЕПЕКНЛЕ XIX Х XX БЕЙНБ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ ФСПМЮКХЯР Х ЩЙНМНЛХЯР цЕМПХ дФНПДФ, - Х АШКН ЕЯРЕЯРБЕММН НФХДЮРЭ, ВРН ЯНЙПЮЫЮЧЫХЕ РПСД ЛЮЬХМШ НАКЕЦВЮР РПСД Х СКСВЬЮР ОНКНФЕМХЕ ПЮАНВЕЦН, Х НЦПНЛМШИ ПНЯР ОПНХГБНДХРЕКЭМШУ ЯХК ЯДЕКЮЕР ЯСЫЕЯРБСЧЫСЧ АЕДМНЯРЭ ДНЯРНЪМХЕЛ ОПНЬКНЦН. еЯКХ АШ ВЕКНБЕЙ ОПНЬКНЦН БЕЙЮ... ЛНЦ СБХДЕРЭ КЕЯМШЕ ДЕПЕБЭЪ, ОПЕБПЮЫЮЧЫХЕЯЪ Б ГЮЙНМВЕММШЕ ХГДЕКХЪ ОНВРХ АЕГ ОПХЙНЯМНБЕМХЪ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ПСЙХ, ЕЯКХ АШ НМ ЛНЦ ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ РН НЦПНЛМНЕ ЯАЕПЕФЕМХЕ РПСДЮ, ЙЮЙНЕ БШРЕЙЮЕР ХГ СКСВЬЕММШУ ЯОНЯНАНБ НАЛЕМЮ Х ЯННАЫЕМХЪ, - АЮПЮМ, АХРШИ Б юБЯРПЮКХХ, ЯЗЕДЮЕРЯЪ ЯБЕФХЛ Б юМЦКХХ, Ю ОНПСВЕМХЕ, ДЮММНЕ КНМДНМЯЙХЛ АЮМЙХПНЛ ОНЯКЕ ОНКСДМЪ, СРПНЛ РНЦН ФЕ ВХЯКЮ БШОНКМЪЕРЯЪ Б яЮМ-тПЮМЖХЯЙН, ЕЯКХ АШ НМ ЛНЦ ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ РЕ ЯНРМХ СЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХИ, ХГ ВХЯКЮ ЙНРНПШУ ЛШ ОПХБЕКХ КХЬЭ МЕЙНРНПШЕ, РН ЙЮЙНИ АШ БШБНД ЯДЕКЮК НМ НРМНЯХРЕКЭМН ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЦН ЯНЯРНЪМХЪ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ?"\nнМ ЯДЕКЮК АШ БШБНД, ВРН МЮЯРСОЮЕР гНКНРНИ БЕЙ.\nнДМЮЙН, ОПНДНКФЮК цЕМПХ дФНПДФ: "...ПЮГНВЮПНБЮМХЕ ЯЛЕМЪКНЯЭ ПЮГНВЮПНБЮМХЕЛ, НРЙПШРХЕ ЯКЕДНБЮКН ГЮ НРЙПШРХЕЛ Х ХГНАПЕРЕМХЕ ГЮ ХГНАПЕРЕМХЕЛ, МХЛЮКН МЕ СЛЕМЭЬЮЪ РПСДЮ РЕУ, ЙРН БЯЕЦН АНКЕЕ МСФДЮКЯЪ Б НРДШУЕ, Х МЕ ОПХМНЯЪ ДНБНКЭЯРБЮ АЕДМЪЙС. мСФДЮ ЖЮПХР РЮЛ, ЦДЕ ЯНДЕПФЮРЯЪ НЦПНЛМШЕ ОНЯРНЪММШЕ ЮПЛХХ, МН ЖЮПХР РЮЙФЕ Х РЮЛ, ЦДЕ ХУ МЕР; МСФДЮ ЖЮПХР РЮЛ, ЦДЕ МЕКЕОШЕ Х ЦХАЕКЭМШЕ РЮПХТШ СЦМЕРЮЧР ОПНЛШЬКЕММНЯРЭ, Х РЮЛ, ЦДЕ ОПНЛШЬКЕММНЯРЭ ОНВРХ ЯБНАНДМЮ; МСФДЮ ЖЮПХР РЮЛ, ЦДЕ ЦНЯОНДЯРБСЕР ЮБРНЙПЮРХВЕЯЙНЕ ОПЮБХРЕКЭЯРБН, МН ЖЮПХР НМЮ Х РЮЛ, ЦДЕ ОНКХРХВЕЯЙЮЪ БКЮЯРЭ ЖЕКХЙНЛ МЮУНДХРЯЪ Б ПСЙЮУ МЮПНДЮ; Б ЯРПЮМЮУ, ЦДЕ АСЛЮЦЮ ГЮЛЕМЪЕР ЛНМЕРС, Х Б ЯРПЮМЮУ, ЦДЕ РНКЭЙН ГНКНРН Х ЯЕПЕАПН ЯВХРЮЧРЯЪ ДЕМЭЦЮЛХ".\nеЯКХ АШ цЕМПХ дФНПДФ ОНФХК МЕЛМНЦН ОНДНКЭЬЕ, НМ НРЛЕРХК АШ Х ЕЫЕ НДМС ЯРПЮММСЧ БЕЫЭ: НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН АНЦ ТХМЮМЯНБ, бЕКХЙХИ АЕГКХЙХИ ОНЯПЕДМХЙ ЛЕФДС РПСДНЛ Х ЕЦН НЙНМВЮРЕКЭМШЛ ОПНДСЙРНЛ НРКХВЮКЯЪ ЙПЮИМЕ ЯБНЕМПЮБМШЛ УЮПЮЙРЕПНЛ. дЮ, НМ РНКЙЮК ЛХККХНМШ КЧДЕИ ДНАШБЮРЭ МЕТРЭ, ЯРПНХРЭ ЛЮЬХМШ Х БЕГРХ РНПЦНБШИ ЦПСГ ГЮ ЛНПЪ, МН НМ ФЕ ЯЛЮУХБЮК ОКНДШ ХУ РПСДЮ, ЙЮЙ ЙЮПРНВМШИ ДНЛХЙ.\nтХМЮМЯНБШЕ ЯХЯРЕЛШ ВЕЛ-РН МЮОНЛХМЮЧР РНР ФЕ "рХРЮМХЙ".\nмЕДЮПНЛ НАПЮГ ЩРНИ ЙЮРЮЯРПНТШ АСДНПЮФХР БННАПЮФЕМХЕ БНР СФЕ ЖЕКНЕ ЯРНКЕРХЕ. бНР ЯНАПЮМШ ДЕМЭЦХ, ВРНАШ ЕЦН ОНЯРПНХРЭ, БНР РПСД ПЮАНВХУ Х ХМФЕМЕПНБ БНОКНЫЕМ Б ЛЮЬХМШ, Ю ЛЮЬХМШ ДБХФСР ЙНПЮАКЭ Б юЛЕПХЙС. нВЕБХДМН, ЯРПЮУНБЮЪ ЙНЛОЮМХЪ ГЮЙКЧВХКЮ ЯЮЛСЧ БШЦНДМСЧ ЯДЕКЙС ГЮ ЯБНЧ ХЯРНПХЧ - БЕДЭ ЩРН ЯЮЛНЕ МЮДЕФМНЕ РБНПЕМХЕ ПСЙ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ, ЮЙЖХНМЕПШ ОНРХПЮЧР ПСЙХ Б ОПЕДБЙСЬЕМХХ ПЮЯРСЫХУ ОПХАШКЕИ. х БДПСЦ ЙЮЙНИ-РН ЮИЯАЕПЦ ГЮ ДБЮ ВЮЯЮ БЯЕ ЩРН ОПЕБПЮЫЮЕР Б МХВРН.\nмН РСР УНРЪ АШ АШК ЮИЯАЕПЦ! я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ XX БЕЙЮ ЛХП ОНРПЪЯЮКХ ЦХЦЮМРЯЙХЕ БНКМШ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХУ ЙПХГХЯНБ, ЙНРНПШЕ ГЮПНФДЮКХЯЭ БМСРПХ ЯРПЕЛЪЫХУЯЪ Й АКЮЦНОНКСВХЧ ЯХЯРЕЛ. б яью ЙПХГХЯ ПЮГПЮГХКЯЪ Б 1900 ЦНДС Х ДНЯРХЦЮК ОХЙНБ Б 1907, 1920 Х 1929. нР 1929 ЦНДЮ НРЯВХРШБЮЕРЯЪ РЪФЕКЕИЬХИ ОЕПХНД бЕКХЙНИ ДЕОПЕЯЯХХ. б цЕПЛЮМХХ ЙПХГХЯ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕ ЙНМВЮКЯЪ, Ю ЕЦН ЙСКЭЛХМЮЖХЪ Б 1913 ЦНДС ДЮКЮ РНКВНЙ Й оЕПБНИ ЛХПНБНИ БНИМЕ. бНИМЮ НФХБХКЮ ОПНХГБНДЯРБЮ Х САХКЮ ХГАШРНЙ ПЮАНВЕИ ЯХКШ МЮ ОНКЪУ ЯПЮФЕМХИ, МН ОПНАКЕЛШ МЕ ПЕЬХКЮ. пЕЙНМЯРПСХПСЪ УПНМХЙС ДМЕИ ОНЯКЕ оЕПБНИ ЛХПНБНИ БНИМШ, щПХУ лЮПХЪ пЕЛЮПЙ ОХЯЮК Б ЯБНЕЛ ЯЮЛНЛ ХГБЕЯРМНЛ ПНЛЮМЕ "рПХ РНБЮПХЫЮ":\n"1921. ъ ОПХОНЛХМЮК. х МЕ ЛНЦ СФЕ БЯОНЛМХРЭ... рН АШКН БПЕЛЪ ХМТКЪЖХХ. б ЛЕЯЪЖ Ъ ГЮПЮАЮРШБЮК ДБЕЯРХ ЛХККХЮПДНБ ЛЮПНЙ. дЕМЭЦХ БШДЮБЮКХ ДБЮ ПЮГЮ Б ДЕМЭ, Х ЙЮФДШИ ПЮГ ДЕКЮКХ МЮ ОНКВЮЯЮ ОЕПЕПШБ, ВРНАШ ЯАЕЦЮРЭ Б ЛЮЦЮГХМШ Х СЯОЕРЭ ЙСОХРЭ УНРЭ ВРН-МХАСДЭ ДН НВЕПЕДМНЦН НАЗЪБКЕМХЪ ЙСПЯЮ ДНККЮПЮ, РЮЙ ЙЮЙ ОНЯКЕ ЩРНЦН ДЕМЭЦХ ЯМНБЮ МЮОНКНБХМС НАЕЯЖЕМХБЮКХЯЭ".\nбРНПСЧ ЛХПНБСЧ БНИМС БШГБЮКЮ МЕЯОНЯНАМНЯРЭ "НРЙПШРШУ НАЫЕЯРБ" ЯОПЮБХРЭЯЪ Я ЯХРСЮЖХЪЛХ ОЕПХНДХВЕЯЙХУ ЙПХГХЯНБ, ПЮГПЕЬХРЭ ЙНМТКХЙР ЛЕФДС АЕДМНЯРЭЧ Х АНЦЮРЯРБНЛ. йПХРХЙЮ КХАЕПЮКЭМНИ ЩЙНМНЛХЙХ Х НФХДЮМХЪ АНКЕЕ ОПНЦПЕЯЯХБМНИ ЯХЯРЕЛШ ОНПНДХКХ ДБЕ РНРЮКХРЮПМШЕ ЙНМЯРПСЙЖХХ - ЦХРКЕПНБЯЙСЧ Б цЕПЛЮМХХ Х ЯРЮКХМЯЙСЧ Б яяяп, ЙНРНПШЕ МЕХГАЕФМН ДНКФМШ АШКХ ЯРНКЙМСРЭЯЪ. мН ЯМЮВЮКЮ НМХ ОПНДЕЛНМЯРПХПНБЮКХ ЙЮФСЫЕЕЯЪ ПЕЬЕМХЕ ОПНАКЕЛШ. х цХРКЕП, Х яРЮКХМ КХЙБХДХПНБЮКХ АЕГПЮАНРХЖС Х НФХБХКХ ХМДСЯРПХЧ, ГЮЯРЮБХБ ЕЕ ПЮАНРЮРЭ МЮ БНИМС. яРЮКХМХГЛ БННАЫЕ ХЯЙКЧВЮК ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ЙПХГХЯШ. б ЯНБЕРЯЙНЛ ЦНЯСДЮПЯРБЕ ДН МЮВЮКЮ 80-У ЦНДНБ НРЯСРЯРБНБЮКЮ ЪБМЮЪ ХМТКЪЖХЪ Х ОНЯРНЪММН ПНЯ БЮКНБНИ МЮЖХНМЮКЭМШИ ОПНДСЙР, ВРН ОНГБНКХКН МЮ ЛМНЦХЕ ДЕЯЪРХКЕРХЪ ПЮЯРЪМСРЭ ЯОНП: ВРН ЩТТЕЙРХБМЕИ - КХАЕПЮКЭМЮЪ, МХЙЕЛ МЕ СОПЮБКЪЕЛЮЪ ЩЙНМНЛХЙЮ ХКХ ЩЙНМНЛХЙЮ РНРЮКЭМНЦН СОПЮБКЕМХЪ, ЙНМРПНКЪ Х ПЮЯОПЕДЕКЕМХЪ?\nмН МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЩРНР ЯОНП АШК ГЮБЕДНЛН МЕЙНППЕЙРЕМ.\nрНРЮКХРЮПМШЕ ЦНЯСДЮПЯРБЮ РЮЙ ФЕ МЕ ЯОПЮБКЪКХЯЭ Я ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЛХ ОПНАКЕЛЮЛХ, ЙЮЙ Х КХАЕПЮКЭМЮЪ ЩЙНМНЛХЙЮ, Х ЖЕМЮ НЬХАЙХ СОПЮБКЕМХЪ РЮЛ АШКЮ МЕОНЛЕПМН БЕКХЙЮ. б РПХДЖЮРШУ ЦНДЮУ Б пНЯЯХХ МЕБХДХЛШИ НЯРЮКЭМНЛС ЛХПС ЦНКНД МЮ сЙПЮХМЕ Х Б оНБНКФЭЕ СМЕЯ ЛХККХНМШ ФХГМЕИ. дНКЦХЕ ЦНДШ яяяп ОНУНДХК МЮ ЦЮКЕПС, Б РПЧЛЕ ЙНРНПНИ, цСКЮЦЕ, РПСДХКХЯЭ ОПХЙНБЮММШЕ Й БЕЯКЮЛ ЦПЕАЖШ. щРХ КЧДХ МЕ ОНКСВЮКХ БНГМЮЦПЮФДЕМХЪ ГЮ ЯБНИ РПСД Х МЕ ЯНГДЮБЮКХ ОНРПЕАХРЕКЭЯЙХИ ЯОПНЯ МЮ ПШМЙЕ. оЕПЕОПНХГБНДЯРБН МЕ ЦПНГХКН ЯНБЕРЯЙНИ ЯХЯРЕЛЕ, ОНЯЙНКЭЙС ОПНХГБНДХРЭ ХКХ МЕ ОПНХГБНДХРЭ - ПЕЬЮКН МЮВЮКЭЯРБН.\nцЮКЕПЮ ГЮБЕДНЛН ОКШБЕР ЛЕДКЕММН. яРНХКН Б 1985 ЦНДС Б яяяп ГЮДСЛЮРЭЯЪ Н ЛНДЕПМХГЮЖХХ Х, ЙЮЙ ЯКЕДЯРБХЕ, Н ОПЮБЮУ ВЕКНБЕЙЮ, НАМЮПСФХКХЯЭ БЯЕ РЕ ФЕ ДЕТЕЙРШ, ЯБНИЯРБЕММШЕ ЩЙНМНЛХЙЮЛ ГЮОЮДМНЦН РХОЮ. нЯБНАНФДЕММШЕ КЧДХ ЯНГДЮКХ МЮЯРНЪЫХИ УЮНЯ. оЕПБНЕ ОПХЬЕДЬЕЕ МЮ СЛ НАЗЪЯМЕМХЕ ЦКЮЯХКН, ВРН ЩРН НРРНЦН, ВРН С МХУ МЕ АШКН НОШРЮ ФХГМХ Б СЯКНБХЪУ ЯБНАНДМНЦН ПШМЙЮ, ЙНРНПШЛ МЮ ОПНРЪФЕМХХ МЕЯЙНКЭЙХУ ОНЙНКЕМХИ ПЮЯОНКЮЦЮК ГЮОЮДМШИ ВЕКНБЕЙ. нДМЮЙН НДМХЛ НРЯСРЯРБХЕЛ НОШРЮ БПЪД КХ НАЗЪЯМХЬЭ, ОНВЕЛС ПНЯЯХЪМЕ ОПЕБПЮРХКХ Б ОПЮУ ЯБНХ ГЮБНДШ Х ТЮАПХЙХ, ЯБНХ СЦНДЭЪ Х АНЦЮРЯРБЮ МЕДП Б ЙНМЖЕ БЕЙЮ...\nйЮФЕРЯЪ, ВРН ЯКНБЮ цЕМПХ дФНПДФЮ Н РНЛ, ВРН МХ РЕУМХВЕЯЙХИ ОПНЦПЕЯЯ ЯЮЛ ОН ЯЕАЕ, МХ ПЮГКХВМШЕ ОНКХРХВЕЯЙХЕ ХМЯРХРСРШ МЕ СМХВРНФЮЧР АЕДМНЯРЭ Х МЕ ПЕЬЮЧР ОПНАКЕЛШ ОЕПХНДХВЕЯЙХУ ЙПХГХЯНБ, НЙЮГЮКХЯЭ ОПНПНВЕЯЙХЛХ.\nоНОПНАСЕЛ ГЮЦКЪМСРЭ БЦКСАЭ ОПНАКЕЛШ.\nнЦПНЛМЮЪ КХРЕПЮРСПЮ ОН ЩРНИ РЕЛЕ ОНПЮФЮЕР СГНЯРЭЧ ОНДУНДНБ. нВЕМЭ ЛМНЦХЕ ЩЙНМНЛХЯРШ ХГ БЯЕЦН ЛМНФЕЯРБЮ ОПХВХМ, ОНПНФДЮЧЫХУ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ЙПХГХЯШ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮКХ РНКЭЙН БЕЯЭЛЮ ОПНАКЕЛЮРХВМНЕ "ОЕПЕОПНХГБНДЯРБН". нДМЮЙН "ОЕПЕОПНХГБНДЯРБС" ОПЕДЬЕЯРБСЧР ОПЕДШДСЫХЕ ТЮГШ ЖХЙКЮ: 1) ДЕОПЕЯЯХЪ, 2) ОНДЗЕЛ, 3) ПЮЯЖБЕР, 4) ТХМЮМЯНБНЕ МЮОПЪФЕМХЕ, 5) ЙПХГХЯ. йЮФДЮЪ ТЮГЮ ЯНДЕПФХР Б ЯЕАЕ ЩКЕЛЕМРШ ЯКЕДСЧЫЕИ. бНР НМ БЕВМШИ ДБХЦЮРЕКЭ ЩЙНМНЛХЙХ.\nоЮПЮДНЙЯ ГЮЙКЧВЮЕРЯЪ Б РНЛ, ВРН Б ПШМНВМНИ ЩЙНМНЛХЙЕ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕБНГЛНФМН СДЕПФЮРЭЯЪ МЮ ОХЙЕ СЯОЕУЮ. оНЯРПНХРЭ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШИ ПЮГБХРНИ ЙЮОХРЮКХГЛ. мХЙЮЙНИ СЯОЕУ МЕ БЕВЕМ, НМ ГЮБНЕБШБЮЕРЯЪ ОНЯРНЪММШЛ ОНХЯЙНЛ МЕЯРЮМДЮПРМШУ ПЕЬЕМХИ. оПХВЕЛ ЙЮФДНЛС ЯКЕДСЧЫЕЛС ОНЙНКЕМХЧ ЯМНБЮ ОПХУНДХРЯЪ ДНЙЮГШБЮРЭ ЯБНЕ ОПЮБН МЮ КСВЬСЧ ФХГМЭ. дЕИЯРБХРЕКЭМН, ЯРНХР ЩЙНМНЛХЙЕ БЯРСОХРЭ Б ЯРЮДХЧ ПЮЯЖБЕРЮ, - ХЛЕММН РНЦДЮ ПЮАНВХЕ ОНКСВЮЧР ЯЮЛСЧ БШЯНЙСЧ ГЮПОКЮРС, Ю АЮМЙХ БШДЕПФХБЮЧР ЯЮЛШЕ БШЯНЙХЕ ОПНЖЕМРМШЕ ЯРЮБЙХ МЮ ЙПЕДХР, - ЙЮЙ НАЫЕЯРБН МЕСЛНКХЛН ОПХАКХФЮЕРЯЪ Й ЯРЮДХХ ТХМЮМЯНБНЦН МЮОПЪФЕМХЪ. рНЦДЮ ЖЕМЮ РНБЮПЮ ЯРЮМНБХРЯЪ МЕОНЛЕПМН БЕКХЙЮ - БЕДЭ Б МЕИ ГЮКНФЕМШ НОКЮРЮ РПСДЮ, БШОКЮРЮ ОПНЖЕМРНБ ОН ЙПЕДХРС Х ЛМНЦНЕ ДПСЦНЕ. мН ДКЪ ПШМЙЮ РЮЙНИ РНБЮП ЯКХЬЙНЛ ДНПНЦ. нМ ЯЙЮОКХБЮЕРЯЪ МЮ ЯЙКЮДЮУ ОПХ ЯХКЭМН БГДСРШУ ЖЕМЮУ. бЯКЕДЯРБХЕ ОЕПЕЦПСГЙХ ЙНЛЛСМХЙЮЖХИ ГЮЛЕДКЪЧРЯЪ ОЕПЕБНГЙХ, ГЮДЕПФХБЮЧРЯЪ ОКЮРЕФХ Х ЯБНЕБПЕЛЕММНЕ ОНЦЮЬЕМХЕ АЮМЙНБЯЙХУ ЯЯСД. оПНХЯУНДХР ОЕПБНЕ АЮМЙПНРЯРБН, ОНРНЛ БРНПНЕ, ОПЕДОПХЪРХЪ КХЙБХДХПСЧРЯЪ ВЕПЕДНИ.\nрНЦДЮ Б ЙПСЦЮУ АЮМЙХПНБ БНГМХЙЮЕР НОЮЯЕМХЕ ГЮ ЯСДЭАС ЙПЕДХРНБ, БШДЮММШУ ДКЪ ОНДДЕПФЮМХЪ ЪБМН МЕГДНПНБШУ УНГЪИЯРБЕММШУ СЯКНБХИ. аЮМЙХ НЙЮГШБЮЧР МЮФХЛ МЮ ЯБНХУ ЙКХЕМРНБ, ОНАСФДЮЪ ХУ БШОКЮРХРЭ ДНКЦХ. б ОЮМХЙЕ ОПНЛШЬКЕММХЙЮЛ Х РНПЦНБЖЮЛ ОПХУНДХРЯЪ ЯМХФЮРЭ ЖЕМШ Б МЮДЕФДЕ СЯЙНПХРЭ НАНПНР Х, ЙЮЙ ЯКЕДЯРБХЕ, СБЕКХВХРЭ ЙЮЯЯНБСЧ МЮКХВМНЯРЭ. оПЕДКНФЕМХЕ МЮ ПШМЙЕ СБЕКХВХБЮЕРЯЪ, Ю ОНЙСОЮРЕКХ - МЕ АСДЭ ДСПЮЙХ - МЮВХМЮЧР НФХДЮРЭ ЕЫЕ АНКЕЕ МХГЙХУ ЖЕМ, ВРН НОЪРЭ ФЕ МЕ ЯОНЯНАЯРБСЕР КХЙБХДЮЖХХ РНБЮПМШУ ГЮОЮЯНБ. рЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ОПНЖЕМРМШЕ ЯРЮБЙХ ОПНДНКФЮЧР ПЮЯРХ ХГ-ГЮ ЯОПНЯЮ МЮ ЙПЕДХР ЯН ЯРНПНМШ ОПЕДОПХМХЛЮРЕКЕИ, ФЕКЮЧЫХУ СДНБКЕРБНПХРЭ ЯБНХУ ОЮПРМЕПНБ ОН АХГМЕЯС, МЮЯРЮХБЮЧЫХУ МЮ ОКЮРЕФЕ. яНГДЮБЬХИЯЪ СПНБЕМЭ ЖЕМ МЕ ОПХБКЕЙЮЕР АНКЭЬЕ ОНЙСОЮРЕКЕИ. оНМХФЕМХЕ ЖЕМ ЯРЮМНБХРЯЪ МЕХГАЕФМШЛ. мЮВХМЮЕРЯЪ ЙПХГХЯ. нМ БШПЮФЮЕРЯЪ Б ОПНДНКФЮЧЫЕИЯЪ КХЙБХДЮЖХХ МЮ ТНМДНБНИ АХПФЕ Х АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ ПЕЬХРЕКЭМНИ КХЙБХДЮЖХХ МЮ РНБЮПМНЛ ПШМЙЕ, ХМРЕМЯХБМНЯРЭ ЙНРНПНИ ГЮБХЯХР НР МЮОПЪФЕММНЯРХ ЙПЕДХРЮ. еЯКХ КХЙБХДЮЖХЪ ОПНХЯУНДХР ОНЯРЕОЕММН, РН ПЮГБХБЮЕРЯЪ ОПНЛШЬКЕММШИ ЙПХГХЯ, ОНДНАМШИ ЙПХГХЯЮЛ Б яью Б 1903 ХКХ 1910 ЦЦ. нДМЮЙН МЮОПЪФЕМХЕ ДЕМЕФМНЦН ПШМЙЮ ЛНФЕР АШРЭ ЯРНКЭ ГМЮВХРЕКЭМШЛ, Ю КХЙБХДЮЖХЪ ЛНФЕР ОПХМХЛЮРЭ РЮЙХЕ ПЕЬХРЕКЭМШЕ ТНПЛШ, ВРН ЩЙНМНЛХЙЮ ОНДБЕПЦЮЕРЯЪ ЯЕПЭЕГМШЛ ХЯОШРЮМХЪЛ, ОНДНАМШЛ РНЛС, ЙНРНПНЕ ОЕПЕФХКХ яью Б 1907 Ц.\nеЯКХ БКЮЯРМШЕ Х ТХМЮМЯНБШЕ ХМЯРХРСРШ НАЫЕЯРБЮ МЮ ЛНЛЕМР ЙПХГХЯЮ МЕ Б ЯНЯРНЪМХХ ОПХМЪРЭ ПЮГСЛМШУ ОЮРПХНРХВЕЯЙХУ ПЕЬЕМХИ, ЩЙНМНЛХЙЮ ЯРПЮМШ БЯРСОЮЕР Б ЯРЮДХЧ ДЕОПЕЯЯХХ. с КЧДЕИ НОСЯЙЮЧРЯЪ ПСЙХ, Ю ОНКХРХЙХ МЕ ГМЮЧР, ВРН ДЕКЮРЭ: БЕДЭ Б ЩРНР ЛНЛЕМР С КЧДЕИ МЕ НЯРЮЕРЯЪ ДЕМЕЦ, ВРНАШ ВРН-МХАСДЭ ЙСОХРЭ, ГМЮВХР, ХЛ МХВЕЦН МЕКЭГЪ ОПЕДКНФХРЭ, Б ОПНХГБНДЯРБЕ НРЯСРЯРБСЕР ЯЛШЯК, МЕР БНГЛНФМНЯРХ ЯНАПЮРЭ МЮКНЦХ. мН, ОН ЯВЮЯРЭЧ (УНРЪ КХВМНЦН ЯВЮЯРЭЪ ГДЕЯЭ МЕЛМНЦН), ЯПЮАЮРШБЮЧР ЕЯРЕЯРБЕММШЕ ПЕЦСКЪРНПШ ПШМЙЮ. нАЫЕЯРБН НРЯРСОЮЕР НР ЯБНХУ ГЮБНЕБЮМХИ. кЧДХ ЯНЦКЮЬЮЧРЯЪ МЮ РПСД ГЮ МХГЙСЧ ГЮПОКЮРС. юЙРХБШ ЯЙЮОКХБЮЧРЯЪ Б АЮМЙЮУ. яМЮВЮКЮ НМХ ХЫСР ОНЛЕЫЕМХЪ Б ОЕПБНЙКЮЯЯМШЕ НАКХЦЮЖХХ, ГЮРЕЛ - Б ОЕПБНЙКЮЯЯМШЕ ЮЙЖХХ Х, МЮЙНМЕЖ, Б ЮЙЖХХ Я ЛЕМЕЕ СЯРНИВХБНИ ДНУНДМНЯРЭЧ, ЖЕМШ ЙНРНПШУ ЙНКЕАКЧРЯЪ НЙНКН ЯЮЛНЦН МХГЙНЦН СПНБМЪ. яМНБЮ МЮВХМЮЕРЯЪ ОНДЗЕЛ, Ю ЩЙНМНЛХЯРШ ОПНДНКФЮЧР ЦЮДЮРЭ, ЙЮЙ АШ СЯРПНХРЭ РЮЙ, ВРНАШ НМ МЕ ЙНМВЮКЯЪ... бЯЕ ОНБРНПЪКНЯЭ. оПНДНКФХРЕКЭМНЯРЭ МЮПНДМНУНГЪИЯРБЕММШУ ЖХЙКНБ АШКЮ ПЮГКХВМЮ. б МЮВЮКЕ XX ББ. ОПЕНАКЮДЮКХ 7-КЕРМХЕ ЖХЙКШ. мЮОПХЛЕП, ЖХЙКШ Б яью Я ЙПХГХЯЮЛХ Б 1907, 1914 Х 1920 ЦЦ. мН ЯКСВЮКХЯЭ Х 9-КЕРМХЕ ЖХЙКШ (МЮОПХЛЕП, ЙПХГХЯ 1929 Ц.), АНКЕЕ УЮПЮЙРЕПМШЕ ДКЪ БРНПНИ ОНКНБХМШ XIX БЕЙЮ.\nоНЯКЕ бРНПНИ ЛХПНБНИ БНИМШ...\n...ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ЖХЙКШ МЕ МЮАКЧДЮКХЯЭ БОКНРЭ ДН 1974 ЦНДЮ. бН ЛМНЦНЛ ЩРН АШКН ЯБЪГЮМН Я ОНЯКЕБНЕММНИ аПЕРНМ-бСДЯЙНИ ЯХЯРЕЛНИ, ОПЕОЪРЯРБНБЮБЬЕИ ЛЮЯЬРЮАМШЛ ТХМЮМЯНБШЛ ЯОЕЙСКЪЖХЪЛ. мН ЕЯКХ ДН бРНПНИ ЛХПНБНИ БНИМШ ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ЖХЙКШ УЮПЮЙРЕПХГНБЮКХЯЭ, ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, ДЕИЯРБХЪЛХ МЮЖХНМЮКЭМШУ ЙНЛЛЕПВЕЯЙХУ АЮМЙНБ Х ТНМДНБШУ АХПФ, РН МЮВХМЮЪ Я 1974 Ц. Б ХЦПС БЯРСОХКХ БМЕЬМЕЩЙНМНЛХВЕЯЙХЕ ХМЯРХРСРШ. лЕФДСМЮПНДМШЕ ТХМЮМЯНБШЕ НПЦЮМХГЮЖХХ ОЕПЕЯРЮКХ АШРЭ РНКЭЙН ЙПЕДХРНПЮЛХ "ПЕЮКЭМНЦН ЯЕЙРНПЮ" МЮЖХНМЮКЭМНИ ЩЙНМНЛХЙХ Х ЯНЕДХМХКХЯЭ Я ЦКНАЮКЭМНИ ЯЕРЭЧ ЛХПНБНЦН ТХМЮМЯНБНЦН УНГЪИЯРБЮ. цКЮБМНИ ТХЦСПНИ ЛХПНБНИ ТХМЮМЯНБНИ ЯХЯРЕЛШ ЯРЮМНБЪРЯЪ МЕ МЮЖХНМЮКЭМШЕ АЮМЙХ, Ю ЛЕФДСМЮПНДМШЕ УНКДХМЦНБШЕ ЙНЛОЮМХХ Х ХМБЕЯРХЖХНММШЕ ТНМДШ. нМХ БЙКЮДШБЮЧР ДЕМЭЦХ МЕ Б "ПЕЮКЭМШИ ЯЕЙРНП", Ю Б КХЙБХДМШЕ АСЛЮЦХ. б 1998 Ц. ЩРХ ЙНЛОЮМХХ Х ТНМДШ ПЮЯОНКЮЦЮКХ ЮЙРХБЮЛХ Б ПЮГЛЕПЕ 5 РПХККХНМНБ ДНККЮПНБ.\nдКЪ ХМБЕЯРНПНБ ЩРХУ ЙНЛОЮМХИ Х ТНМДНБ МСФЕМ БЕЯЭ ЛХП. оНЩРНЛС НМХ НЙЮГШБЮЧР ЯХКЭМНЕ ДЮБКЕМХЕ МЮ МЮЖХНМЮКЭМШЕ ЩЙНМНЛХЙХ, ОНАСФДЮЪ ХУ Й "КХАЕПЮКЭМШЛ" ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЛ ПЕТНПЛЮЛ. б ПЕГСКЭРЮРЕ ЛХПНБЮЪ ЩЙНМНЛХЙЮ КХАЕПЮКХГХПНБЮМЮ ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ, ВРН ЙЮОХРЮКШ Х ХМБЕЯРХЖХХ ЛНЦСР ОЕПЕЛЕЫЮРЭЯЪ ЙСДЮ ХЛ СЦНДМН, Х ОНЩРНЛС ДКЪ МЮЖХНМЮКЭМШУ ЩЙНМНЛХЙ ПЕГЙН БНГПНЯ ПХЯЙ РНРЮКЭМНЦН АЮМЙПНРЯРБЮ ОПНЯРН ХГ-ГЮ СРЕВЙХ ЙЮОХРЮКЮ ГЮ ЦПЮМХЖС ВЕПЕГ ЛЕФДСМЮПНДМШЕ ТНМДШ Х ХМБЕЯРХЖХНММШЕ ЙНЛОЮМХХ. цКЮБМШЛХ ОПХГМЮЙЮЛХ ОЕПЕЛЕЫЕМХИ ХМБЕЯРХЖХИ ЪБКЪЧРЯЪ ПЕГЙХЕ ЙНКЕАЮМХЪ ЙСПЯЮ МЮЖХНМЮКЭМНИ БЮКЧРШ Я РЕМДЕМЖХЕИ ЕЕ ДЕБЮКЭБЮЖХХ, ХГЛЕМЕМХЪ НТХЖХЮКЭМНЦН СВЕРМНЦН ОПНЖЕМРЮ Я РЕМДЕМЖХЕИ ЕЦН ОНБШЬЕМХЪ, ПНЯР БМЕЬМЕЩЙНМНЛХВЕЯЙНИ ГЮДНКФЕММНЯРХ ЦНЯСДЮПЯРБ Я СРЪФЕКЕМХЕЛ СЯКНБХИ ПЮЯВЕРЮ, ЙНКЕАЮМХЪ ПЮГЛЕПНБ БМЕЬМЕИ РНПЦНБКХ Х ЯННРМНЬЕМХЪ ЛЕФДС ЩЙЯОНПРНЛ Х ХЛОНПРНЛ, ОНМХФЕМХЕ ЙСПЯЮ ЖЕММШУ АСЛЮЦ МЮЖХНМЮКЭМШУ ЙНЛОЮМХИ.\nмЮВХМЮЪ Я 70-У ЦНДНБ, УЮПЮЙРЕПМШЛХ ОПХГМЮЙЮЛХ РЮЙХУ ЖХЙКХВЕЯЙХУ ЙНКЕАЮМХИ ЪБКЪЧРЯЪ ЯЙПШРШИ ХКХ НАЗЪБКЕММШИ ДЕТНКР Х СЯРЮМНБКЕМХЕ ПЕФХЛЮ БМЕЬМЕЦН СОПЮБКЕМХЪ. цКЮБМНИ ГЮДЮВЕИ БМЕЬМЕЦН СОПЮБКЕМХЪ ЪБКЪЕРЯЪ СЯРЮМНБКЕМХЕ ЛЕФДСМЮПНДМНЦН ЙНМРПНКЪ МЮД МЮЖХНМЮКЭМНИ БЮКЧРНИ Х ДЕМЕФМШЛХ ОНРНЙЮЛХ ЯРПЮМШ. яХРСЮЖХЪ РЮЙНЦН ПНДЮ ЯЙКЮДШБЮКЮЯЭ Б лЕЙЯХЙЕ, юПЦЕМРХМЕ, чЦН-бНЯРНВМНИ юГХХ, МЮЙНМЕЖ, Б аПЮГХКХХ, Ю РЕОЕПЭ Х Б пНЯЯХХ.\nмЕСДХБХРЕКЭМН, ВРН ЛЕФДСМЮПНДМШЕ ТХМЮМЯНБШЕ ОПНАКЕЛШ МЮУНДХКХЯЭ Б ЖЕМРПЕ БМХЛЮМХЪ бЯЕЛХПМНЦН ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЦН ТНПСЛЮ, ОПНУНДХБЬЕЦН Б ЬБЕИЖЮПЯЙНЛ дЮБНЯЕ. рЮЛ РНФЕ АШКН НРЛЕВЕМН, ВРН БХМНБМХЙЮЛХ ЛХПНБНИ ТХМЮМЯНБНИ МЕЯРЮАХКЭМНЯРХ ЪБКЪЧРЯЪ ДБХФЕМХЪ ЯОЕЙСКЪРХБМШУ ЙЮОХРЮКНБ. нА ЩРНЛ ЯЙЮГЮК МЕ ЙРН-МХАСДЭ, Ю ЙЮМЖКЕП цЕПЛЮМХХ цЕПУЮПД ьПЕДЕП. нМХ "ЯРЮБЪР ЩЙНМНЛХЙХ ЖЕКШУ ЯРПЮМ МЮ ОНПНЦ ПЮГНПЕМХЪ Х ЯНГДЮЧР НОЮЯМСЧ ДКЪ БЯЕЦН ЛХПЮ МЕЯРЮАХКЭМНЯРЭ", ЯЙЮГЮК НМ. оН ЕЦН ЛМЕМХЧ, МЮЯРЮКЮ ОНПЮ ОПЕДОПХМЪРЭ ЯЕПЭЕГМШЕ СЯХКХЪ ДКЪ ЯНГДЮМХЪ НАЪГЮРЕКЭМШУ ПЮЛНЙ ДКЪ МНБНИ ЛХПНБНИ ТХМЮМЯНБНИ ЮПУХРЕЙРСПШ. оПЕГХДЕМР еЦХОРЮ уНЯМХ лСАЮПЮЙ НРЛЕРХК: "бЯЕЛХПМЮЪ ДЕПЕБМЪ ГЮЦНПЕКЮЯЭ, Ю ЛШ МЕ ГМЮЕЛ, НРЙСДЮ ХДЕР НЦНМЭ. оНЪБХКХЯЭ ЯНЛМЕМХЪ Б ОПХМЖХОХЮКЭМНИ ЩТТЕЙРХБМНЯРХ ТХМЮМЯНБШУ ПШМЙНБ". лХМХЯРП ТХМЮМЯНБ бЕКХЙНАПХРЮМХХ цНПДНМ аПЮСМ ОПХГБЮК Й ОПХМЪРХЧ МЕНАУНДХЛШУ ПЕЬЕМХИ "ДН МШМЕЬМЕЦН КЕРЮ" Я ЖЕКЭЧ ЯНГДЮРЭ ЯХЯРЕЛС, ЙНРНПЮЪ "ОПЕДНРБПЮЫЮКЮ АШ Х ПЕЦСКХПНБЮКЮ ЙПХГХЯШ". нМЮ ДНКФМЮ БЙКЧВЮРЭ лбт, ВЮЯРМШИ ЯЕЙРНП Х БЯЕ ЛЕФДСМЮПНДМНЕ ЯННАЫЕЯРБН, ОПЕДСЯЛЮРПХБЮРЭ БШДЕКЕМХЕ ЙПЕДХРМШУ КХМХИ ДКЪ ОПЕДНРБПЮЫЕМХЪ ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЪ ЙПХГХЯМШУ ЪБКЕМХИ ОН ЛХПС. яН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ ЦКЮБЮ ТХМЮМЯНБНЦН БЕДНЛЯРБЮ яью дФЕИЛЯ пСАХМ НРЛЕРХК, ВРН Б СЯКНБХЪУ ЛХПНБНЦН ТХМЮМЯНБНЦН ЙПХГХЯЮ "МЕР КЕЦЙХУ ПЕЬЕМХИ, МЕР БНКЬЕАМНИ ОЮКНВЙХ". "еЯРЭ МЕЙНРНПШЕ ОПНАКЕЛШ, МЮД ЙНРНПШЛХ МЮЛ ОПХДЕРЯЪ ПЮАНРЮРЭ Б ПЪДЕ ЯКСВЮЕБ ЦНДЮЛХ, - ОНДВЕПЙМСК НМ. - пЕТНПЛШ, Н ЙНРНПШУ НАШВМН ЦНБНПЪР, МЮ ОНБЕПУМНЯРМШИ БГЦКЪД БШЦКЪДЪР ОПХБКЕЙЮРЕКЭМН. мН ЙНЦДЮ ХУ МЮВХМЮЕЬЭ ХГСВЮРЭ БМХЛЮРЕКЭМЕЕ, БНГМХЙЮЧР БНОПНЯШ, МЮ ЙНРНПШЕ ОНЙЮ СДНБКЕРБНПХРЕКЭМШУ НРБЕРНБ МЕР".\nрЮЙ ВРН ФЕ, АНКЕГМЭ МЕХГКЕВХЛЮ?\nб ЯЮЛШИ ПЮГЦЮП НВЕПЕДМНЦН ЛХПНБНЦН ТХМЮМЯНБНЦН ОНФЮПЮ РПСДМН НЯРЮБЮРЭЯЪ НОРХЛХЯРНЛ. мХ ЯБНАНДМШИ ПШМНЙ, МХ ЮДЛХМХЯРПЮРХБМНЕ БЛЕЬЮРЕКЭЯРБН, НВЕБХДМН, МЕ ЪБКЪЧРЯЪ ОЮМЮЖЕЕИ. мН, ЛНФЕР АШРЭ, ЯСЫЕЯРБСЕР ЙЮЙНЕ-РН НОРХЛЮКЭМНЕ ЯНБЛЕЫЕМХЕ ОНДУНДНБ?\nюМДПЕИ яЮУЮПНБ Б ЯБНЕИ ПЮАНРЕ "пЮГЛШЬКЕМХЪ Н ОПНЦПЕЯЯЕ, ЛНЕИ ЯРПЮМЕ Х ЛХПЕ" Х ДП. ОПЕДСЦЮДЮК "ЙНМБЕПЦЕМЖХЧ" ЙЮОХРЮКХГЛЮ Х ЯНЖХЮКХГЛЮ Х ЯНКХДЮПМНЯРЭ ЯНОЕПМХВЮЧЫХУ ДЕПФЮБ БН ХЛЪ ПЕЬЕМХЪ ЦКНАЮКЭМШУ БНОПНЯНБ - СЦПНГ ЩЙНКНЦХВЕЯЙНИ ЙЮРЮЯРПНТШ, ЦНКНДЮ Х ЪДЕПМНИ БНИМШ. еЯРЭ ЛМЕМХЕ, ВРН ЩРН ОПНПНВЕЯРБН ПЕЮКХГНБЮКНЯЭ "МЮНАНПНР" - ЙЮОХРЮКХЯРХВЕЯЙХИ гЮОЮД БЯЕ АНКЭЬЕ ОНДОЮДЮК ОНД БКЮЯРЭ ЮМНМХЛМНИ АЧПНЙПЮРХВЕЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ, Ю ЯНЖХЮКХЯРХВЕЯЙЮЪ МНЛЕМЙКЮРСПЮ ОЕПЕПНДХКЮЯЭ Б ЙНМЯЕПБЮРХБМН-НКХЦЮПУХВЕЯЙСЧ ЙБЮГХАСПФСЮГМСЧ ЙЮЯРС. нДМЮЙН XX БЕЙ ОНЙЮГЮК Х ДПСЦНЕ: ПЕГСКЭРЮРШ "ЙНМБЕПЦЕМЖХХ" МЮУНДЪРЯЪ Б ОПЪЛНИ ГЮБХЯХЛНЯРХ НР ЛНПЮКЭМШУ Х ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШУ ЙЮВЕЯРБ ЛЕМЕДФЕПЯЙНЦН ЙКЮЯЯЮ.\nрЮЛ, ЦДЕ ЛЕМЕДФЕПЯЙХИ ЙКЮЯЯ ЯННРБЕРЯРБСЕР СПНБМЧ СЦПНГШ, ЕЯРЭ БШЯНЙЮЪ ДНКЪ БЕПНЪРМНЯРХ, ВРН НАЫЕЯРБН БШИДЕР ХГ ЙПХГХЯЮ МЕ РНКЭЙН АЕГ ЙЮРЮЯРПНТХВЕЯЙХУ ОНРЕПЭ, МН Х НАНЦЮЫЕММНЕ СМХЙЮКЭМШЛ НОШРНЛ. рЮЛ, ЦДЕ ПЮГСЛМНЕ СОПЮБКЕМХЕ ЯНВЕРЮКНЯЭ Я ЯНАКЧДЕМХЕЛ ОПХМЖХОНБ КХАЕПЮКХГЛЮ Б ЩЙНМНЛХЙЕ, ПЕГСКЭРЮРШ АШКХ НАМЮДЕФХБЮЧЫХЕ.\nйНЦДЮ ЩКХРЮ МЮ БШЯНРЕ\nбЯОНЛМХЛ, ВРН, ЙНЦДЮ 4 ЛЮПРЮ 1933 ЦНДЮ пСГБЕКЭР ЯРЮК ОПЕГХДЕМРНЛ, Б юЛЕПХЙЕ МЮЯВХРШБЮКНЯЭ 13 ЛКМ. АЕГПЮАНРМШУ, Ю бЮЬХМЦРНМ ХГ-ГЮ УКШМСБЬХУ ЯЧДЮ НРВЮЪБЬХУЯЪ ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ МЮОНЛХМЮК НЯЮФДЕММШИ ЦНПНД. оНКНФЕМХЕ АШКН МЕ КСВЬЕ, ВЕЛ Б пНЯЯХХ Б 1991-НЛ, НДМЮЙН пСГБЕКЭР ГЮПЮГХК МЮЖХЧ ЯБНЕИ СБЕПЕММНЯРЭЧ. юДЛХМХЯРПЮЖХЪ пСГБЕКЭРЮ МЕ РНКЭЙН НАЗЪБХКЮ Н ПЕЬХРЕКЭМШУ ДЕИЯРБХЪУ, МН Х ДЕИЯРБНБЮКЮ ПЕЬХРЕКЭМН. аШК НАПЮГНБЮМ ЙНЛХРЕР сЩЯКХ лХРВЕКЮ ОН ОНДЮБКЕМХЧ ЙПХГХЯЮ, АШКЮ ЯНГДЮМЮ ПЕГЕПБМЮЪ ЯХЯРЕЛЮ АЮМЙНБ Х ГЮКНФЕМЮ ЯНБПЕЛЕММЮЪ ТХМЮМЯНБЮЪ ЯХЯРЕЛЮ. аШКХ НПЦЮМХГНБЮМШ НАЫЕЯРБЕММШЕ ПЮАНРШ, Б НЯМНБМНЛ Б ЯЕЙРНПЕ ЯРПНХРЕКЭЯРБЮ. с КЧДЕИ ОНЪБХКХЯЭ ДЕМЭЦХ, НМХ ЯЛНЦКХ ОНЙСОЮРЭ ОПНЛШЬКЕММШЕ РНБЮПШ, ДЕМЭЦХ БЕПМСКХЯЭ Б ЩЙНМНЛХЙС. хГ бЕКХЙНИ ДЕОПЕЯЯХХ юЛЕПХЙЮ БШЬКЮ, ЛХМСЪ Х БНИМС, Х ДХЙРЮРСПС.\nб ДЮКЭМЕИЬЕЛ юЛЕПХЙЮ МЕ ХЯОШРШБЮКЮ ЙПХГХЯНБ БОКНРЭ ДН 1974 ЦНДЮ. мН Б 1974 ЦНДС ЯОСЯЙНБШЛ ЛЕУЮМХГЛНЛ МНБНЦН ЙПХГХЯЮ ЯРЮКЮ ОНКХРХЙЮ ЯРПЮМ нощй, ОПХБЕДЬЮЪ Й ОНБШЬЕМХЧ РЮПХТНБ МЮ МЕТРЭ. х ОПЮБН, юЛЕПХЙЮ ФХКЮ ЯКХЬЙНЛ ПНЯЙНЬМНИ ФХГМЭЧ, ЙНРНПСЧ ЯХЛБНКХГХПНБЮК БНЯЭЛХЖХКХМДПНБШИ КХЛСГХМ. нР ВЕЦН-РН МЮДН АШКН НРЙЮГШБЮРЭЯЪ. щРН АШК ЦНД, ЙНЦДЮ мЭЧ-иНПЙ БОЕПБШЕ ОНЦЮЯХК ПЕЙКЮЛС - ЮЛЕПХЙЮМЖШ ЯРЮКХ ЩЙНМНЛХРЭ ЩМЕПЦХЧ. нДМЮЙН юЛЕПХЙЮ БМНБЭ МЕ ЯРЮКЮ ФДЮРЭ, ОНЙЮ ПШМНЙ ЯЮЛ ЯНАНИ ОПХДЕР Б ПЮБМНБЕЯХЕ. юДЛХМХЯРПЮЖХЪ дФХЛЛХ йЮПРЕПЮ ХМХЖХХПНБЮКЮ ЯРПСЙРСПМСЧ ОЕПЕЯРПНИЙС ЩЙНМНЛХЙХ. аШКЮ ЯНБЕПЬЕМЮ ПЕБНКЧЖХЪ Б ПЕЯСПЯНЯАЕПЕЦЮЧЫХУ РЕУМНКНЦХЪУ, ОНБЯЕЛЕЯРМН БМЕДПЪКХЯЭ ЙНЛОЭЧРЕПШ, ОПНХГНЬЕК ОЕПЕУНД НР ЛЕУЮМХГЮЖХХ Й ЮБРНЛЮРХГЮЖХХ.\nхЯРХММШЕ ОПХВХМШ ЙПХГХЯНБ ПЮГ МЮ ПЮГ МЕ ОНБРНПЪЧРЯЪ. йЮФДШИ ПЮГ НМХ РПЕАСЧР НОЕПЮРХБМНЦН Х ЦПЮЛНРМНЦН БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ Б ЯХРСЮЖХЧ, Ю ЦКЮБМНЕ - ХГНАПЕРЕМХЪ ЯБНЕНАПЮГМНЦН МНС-УЮС. йНЦДЮ Б 80-Е юЛЕПХЙС РПЪУМСК ЙПХГХЯ МНБНЦН РХОЮ, МЮ ЩРНР ПЮГ ЯБЪГЮММШИ Я ЛЮЯЯНБШЛ ОЕПЕЛЕЫЕМХЕЛ ЙЮОХРЮКНБ Б юГХЧ, цНМЙНМЦ, яХМЦЮОСП, НРЙСДЮ Б юЛЕПХЙС УКШМСКХ ДЕЬЕБШЕ РНБЮПШ, юЛЕПХЙЮ ОЕПЕЬКЮ МЮ ОПЕЯРХФМШЕ РНБЮПШ Х НБКЮДЕКЮ ПШМЙНЛ ВХОНБ. щЙЯОНПРХПНБЮКЮ НАПЮГ ФХГМХ, ЛЮЯЯНБСЧ ЙСКЭРСПС. бШУНД БЯЕЦДЮ МЮИДЕРЯЪ.\nвЕКНБЕЙ ХЫЕР, ЦДЕ КСВЬЕ, Ю ЙЮОХРЮК - ЦДЕ АНКЭЬХИ ОПНЖЕМР ОПХАШКХ. яНБПЕЛЕММШЕ ЙНЛЛСМХЙЮЖХХ ОНГБНКЪЧР ОНВРХ ЛЦМНБЕММН ОЕПЕБНДХРЭ ЕЦН ХГ НДМНЦН ПЕЦХНМЮ Б ДПСЦНИ, НАПСЬХБЮЪ ЩЙНМНЛХЙС ЯРПЮМ-МЕСДЮВМХЖ. мН УНВЕРЯЪ МЮДЕЪРЭЯЪ МЮ РН, ВРН XXI БЕЙ ЯРЮМЕР БЕЙНЛ ОНМХЛЮМХЪ, ВРН гЕЛКЪ - ЩРН НАЫХИ ДНЛ. бНГЛНФМН, УЮНЯС АСДСР ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМШ ЯХЯРЕЛШ ЙНККЕЙРХБМШУ ДЕИЯРБХИ.


Ескармен — Википеди\n50°13′44″ къ. ш. 3°32′49″ м. д.HGЯOL\n▲476 стаг (2018 шеран 1 январь)\nЕскармен (фр. Escarmain) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-Франс регионехь. Коммунан департамент — Нор. Дозанашца йу Бермерен (Нор), Сен-Мартен-сюр-Екайон, Вертен, Бодини, Капель (Нор), Ромери. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Ескармен&oldid=5161616»\nХӀокху агӀонна тӀаьххьара хийцамаш бина: 2020, 7 октябрь, 04:29.


Таьхьарчу хенахь Къилбаседа Кавказехь а, Гергарчу Малхбалера пачхьалкхашкахь а шуьйра яьржина ю косметикан хирурги. Къаьсттина даьржина ду марош а, балдаш а тодайтар. Хьалха ийзалуш хиллехь а, хIинца иза могIарера хIума лоручух тера ду наха Нохчийчохь.\n-Ватта. хьенех, хьо юй хIара ян мукъана а? Ахь хIун дина цу юьхь тIехь дан мукъана а? Цхьа хIума хийца-м делла хьан!?\n-ДIаялахь меллаша дийцахь, нах цец а ца бохуш! Мара битаме балабайтина ас лоьрашка,- хазадо вукхо меллаша, лере а таьIаш.\n-Дера ма яха еха гIазкхинарг! Со Iа хьо ю те я яц те бохуш, цец-акъ а яьлла хьоьга хьоьжуш… Ма бакъ дина ахь иза!\nГанза дикка хан а яьлла, шинна гар нисделча, цу кепара къамел хазар тахана хийра дац вайнахалахь. Вуьшта аьлчи могIарера гIуллакх а хилла дIахIуттуш лаьтта махкахь юьхь-сибат куьце дало лоьрашна тIелестар.\nШи-кхо бутт юкъа хан а йоьлла, хьуна юьртара цхьаI гича, туьтамIаьжиг юьхьтIе йоьллича санна, хийцамаш карабо хьуна цуьнца: бехо хеталуш хилла мара хуьлу бацбелла хьалабирзина, я хIинццалц дIасадахна гуш хилла лергаш хуьлу битаме далийна, я кхечу кепара хийцамаш хаало.\nМел даьржина ду нохчашлахь юьхь-сибат хаза, безамехь хилийтархьама лоьрашна тIелестар? Мел къобалдо бахархоша лоьрашка хийцамаш байтар? Цу а, кхечу хеттаршна жоьпаш каро ас къамеле баьхна дуккха а бахархой.\nЦхьаболчара тидарехь Дала, Iаламо делла юьхь-сибат хьедар дика-м муххале а дац, мелхо а къилахь ду. Кхечара кхеторехь хаза хила лаар вон хIума санна тидар нийса дац. Юьхьца хийцамаш бан гIертар лартIа ца хетачех ю Соьлжера Эльмурзаева Марет.\n«Дала белла маара гIоле хетта суна-м. Суна схьахетарехь нохчашлахь кхин даьржина хIума ду ала а дац и операцеш яйтар. Таро хилча йойтур ерш дукха бу ба-м. Масаарна ма лаьа хаза хила.»\nДегIастанан ХIинжа гIалахь лоьрашка шен маара кхечу куьце балабайтинчех цхьаъ ю Соьлжа-гIалара хьехархо ПетIимат. Цо дийцарехь нохчашлахь Iаламат дукха бу, 30-40 эзарне кхаччалц ахчанаш а луш, пластикан операцеш йойтуш, уьрса кIел хуьйшуш берш.\nПетIимат:» Харж 35 эзарне кхаччалц йолу. Операцеш яйта гIертарш мел дукха бу хаьий хьуна. ХIора шарна совбуьйлуш бу, къайлах а.къулах а лоьрашна тIеоьхуш берш»\nЛоьраша шаьш дечу мукIарлонца вайнахалахь шуьйра даьржина хIума ду марош, лергаш куьце даладайтара а, малделла, бодделла, хебаршка эха доладелла чкъор озадайтар а. Цу хьокъехь сан къамел хилла лоьраца Хизрица. Шена зеделлачух цо дуьйцу.\nХизар: "Нохчийчохь ду дер-кх чIогIа даьржина. Наноша арабовлий къаьсттина мехкаршна йойту цу кепара операцеш. Нохчашна хийра дац марош, лергаш хаздар а, чкъор озадайтар а. Нохчашна а ма лаьа кхечарна а санна хаза хила а, товш хила а. Уьш хIун оьшуш бу?\nСоветан Iедал долуш дуьйна а ма дара юьхь-сибат тодар. Нохчийчохь ишта хийцамаш бо ца бо ала суна ца хаьа. Баиев цIе йолуш хирург ву. Германера цIа веъна. Суна хууш и говзанча уггар хьалха гIарваьлла цхьацца сакхташ долуш дуьнентIе девллачу берашна гIо дарца…Стигал-балда даьтIначарна масала».\nСхьагучу суьртехь, лоьраша а, бахархоша а даре а деш, шо-шаре мел долу нохчашлахь кхин а шуьйра даржахь бен лахлур долуш хIума дац лоьрашка гIо а доьхуш, юьхь тIехь хийцамаш байтар.\nТовш, безамехь хила ойла хIоьттинчу мехкарша –зударша а, кегийрхоша а хьесапе оьцуш дац,схьагарехь, шайн дино Дала кхоьллина амат хийца магада я ца магадо боху хаттар. Тидаме эцац,гарехь, нохчийн кица а: «Хазалла-сарралц, дикалла-валлалц».\nДарба лаха - пана махка


Ле-Кенель-Обри — Википеди\nЛе-Кенель-Обри (фр. Le Quesnel-Aubry) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта О-де-Франс регионехь. Коммунан департамент — Уаза. Дозанашца йу Бюкам, Эсюиль, Монтрей-сюр-Бреш, Нурар-ле-Фран, Ле-Плесье-сюр-Бюль. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Ле-Кенель-Обри&oldid=6864593»


Вилье-сюр-Шизе — Википеди\n46°05′58″ къ. ш. 0°18′07″ м. д.HGЯOL\nВилье-сюр-Шизе (фр. Villiers-sur-Chizé) — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Керла Аквитани регионехь. Коммунан департамент — Де-Севр. Дозанашца йу Ла-Вильдьё (ХӀордан йистера Шаранта), Брией-сюр-Шизе, Шизе, Ансинье, Вильфолле. ГӀалин бахархой французаш бу. Официалан Французийн мотт бу.\nХьост — «https://ce.wikipedia.org/w/index.php?title=Вилье-сюр-Шизе&oldid=6736241»