Yehofa Chachitukamuchisya Kuti Tukombole Kutenda Chakulinga Chakwe — LAIBULALE JA PA INTANETI ja Watchtower\nYehofa Chachitukamuchisya Kuti Tukombole Kutenda Chakulinga Chakwe\nYAKUSATENDA YEHOFA PAKUTUPA YATUKUSOSECHELA\nYAŴATESILE YEHOFA PAKWAKAMUCHISYA ACHALUME ŴANE\nYAŴATESILE YEHOFA PAKWAKAMUCHISYA ACHAKONGWE ŴANE\nAKUNDEJE KUTI YEHOFA ŴAKAMULICHISYE MASENGO\nJwatesile Yindu Mwalunda\nAsyasyeje Cikulupi Cawo\nNgani Jakulijiganya 42\nYehofa Chachitukamulichisya Masengo Kuti Tukwanilisye Chakulinga Chakwe\n“Mlungu ni jwakusampa machili jemanja, kuti mŵe ŵakusachilila kutenda yakusaka jwalakwe.”—AFIL. 2:13, NW.\nNYIMBO 104 Mtuka wa Mlungu wa Msimu Weswela\n1. Ana Yehofa mpaka atende chichi pakusaka kwanilisya chakulinga chakwe?\nYEHOFA mpaka aŵe chilichose chakusaka kuŵa pakusaka kwanilisya chakulinga chakwe. Mwachisyasyo, Yehofa mpaka aŵe Jwakwiganya, Jwakulimbikasya, soni Jwakulalichila, kwamba kusala yamnonope. (Yes. 48:17; 2 Akoli. 7:6; Aga. 3:8) Nambope, jwalakwe ndaŵi syejinji akusakamulichisya masengo ŵandu kuti akwanilisye chakulinga chakwe. (Mat. 24:14; 28:19, 20; 2 Akoli. 1:3, 4) Yehofa mpaka apelechelesoni kwa jwalijose lunda soni machili gatukusosechela kuti akwanilisye chakulinga chakwe. Yeleyi ni yalikusagopolela lina lyakuti Yehofa, mwakamulana ni nganisyo sya ŵakulijiganya ya Baibulo ŵajinji.\n2. (a) Ligongo chichi ndaŵi sine tukusakayichila yakuti Yehofa akutukamulichisya masengo? (b) Ana mungani ajino chitukambilane yamtuli?\n2 Wosopewe tukusasaka kuti Yehofa atukamulichisyeje masengo, nambo ŵane mpaka akayichileje yakuti Yehofa akwakamulichisya masengo. Mpaka akayichileje ligongo lyakuti nganaŵa akombwele kutenda yejinji ligongo lya yaka yawo, yakusawusya, soni umanyilisi wakwete. Nambo ŵane, mpaka alipikaneje kuti akutenda yakwanila ni kulepelaga kutenda yakonjechesya. Mungani ajino, chitukambilane yampaka atende Yehofa pakumkamuchisya jwalijose kuti akombole kwanilisya chakulinga cha jwalakwe. Kaneko, chitulole yisyasyo ya m’Baibulo ya achalume ni achakongwe yayikulosya yaŵatesile Yehofa pakusaka kuti akwanilisye chakulinga chakwe. Pakumalisya, chitulole yampaka tutende kuti Yehofa atukamulichisye masengo.\n3. Mwakamulana ni yayili pa Afilipi 2:13, ana tukusosekwa kutenda chichi kuti Yehofa atukamuchisye kwanilisya yatukuganisya?\n3 Aŵalanje Afilipi 2:13.* Yehofa mpaka atupe mtima wakusachilila kutenda chakulinga chakwe. Ana mpaka atende yeleyi chamtuli? Mwachisyasyo, mwine mpaka tumanyilile kuti jwine jwakwe mumpingo mwetu akusosechela chikamuchisyo. Kapena mwine achakulungwa ŵamumpingo aŵalasile chikalata chakutyochela ku ofesi ja nyambi chakutusalila kuti panepakwe pakusosechela chikamuchisyo chetu. Yeleyi mpaka yitutendekasye kuliwusya kuti, ‘Ana mpaka ndende chichi kuti ngamuchisye?’ Kapena mwine tupochele masengo gakusawusya gele ngatukumanyilila kakamule kakwe. Mwinesoni panyuma pakuŵalanga Maloŵe ga Mlungu mpaka tuganisyeje kuti, ‘Ana mpaka ngamulichisye chamtuli masengo yeleyi pakwakamuchisya ŵane?’ Yehofa ngasatukanganichisya kuti tutende chilichose. Nambo jwalakwe pakuyiwona kuti tukusachilila kutenda yine yakwe, pelepo Yehofa akusatukamuchisya kuti tutende yatukuganichisyayo.\n4. Ana Yehofa akusatupa chamtuli machili gakutukamuchisya kutenda yine yakwe?\n4 Yehofa mpaka atupesoni machili gakutendela yindu yine. (Yes. 40:29) Ana mpaka atende yeleyi chamtuli? Mpaka atende yeleyi pakutupa msimu wakwe weswela kuti utukamuchisye kwanilisya yindu yatukusaka. (Eks. 35:30-35) Yehofa mpaka akamulichisye masengo likuga lyakwe kuti atujiganye katende ka masengo ganegakwe. Naga ngatukumanyilila mwampaka tutendele masengo ganegakwe mpaka tuŵende chikamuchisyo. Kupwatika pelepa, tuŵejesoni ŵagopoka kwaŵenda Atati ŵetu ŵakoloŵa magasa ŵakwinani kuti atupe “machili gakupunda gachipago.” (2 Akoli. 4:7, NW; Luk. 11:13) M’Baibulo mwana yisyasyo yejinji ya ŵandu ŵele Yehofa ŵakamuchisye kuti akole machili soni mtima wakusachilila kutenda yindu. Patukulola yisyasyoyi, aganichisye matala gampaka Yehofa ŵakamulichisye masengo mpela muŵatendele ni jemanjaji.\n5. Ana tukulijiganya chichi kutyochela pa yaŵatesile Yehofa pakumkamulichisya masengo Mose kuti ŵakulupusye ŵandu ŵakwe?\n5 Yehofa ŵamkamulichisye masengo Mose pakwakulupusya Aisalaeli. Ana Yehofa ŵamkamulichisye masengo jwalakwe pandaŵi japi? Ana jaliji ndaŵi jele Mose jwalipikanaga kuti ‘alijiganyisye lunda losope lwa ŵandu ŵa ku Iguputo’? (Mase. 7:22-25) Iyayi, Yehofa ŵamkamulichisye masengo Mose panyuma pakumkamuchisya kuŵa mundu jwakulinandiya soni jwakuwusimana mtima. (Mase. 7:30, 34-36) Yehofa ŵamkamuchisye Mose kuŵa jwakulimba mtima kuti akakombole kuŵechetana ni mwenye jwamachili mnope jwa ku Iguputo. (Eks. 9:13-19) Ana tukulijiganya chichi kutyochela pa yaŵatesile Yehofa pakumkamulichisya masengo Mose? Yehofa akusakamulichisya masengo ŵandu ŵakwete ndamo syambone nambosoni ŵakusamdalila jwalakwe.—Afil. 4:13.\n6. Ana tukulijiganya chichi kutyochela pa yaŵatesile Yehofa pakumkamulichisya masengo Balisilayi kuti akamkamuchisye Mwenye Daudi?\n6 Kaneko pali papitile yaka yejinji, Yehofa ŵamkamulichisye masengo Balisilayi pakumkamuchisya Mwenye Daudi. Daudi ni ŵandu ŵakwe ‘jakwete sala, ŵapesile soni jakwete njota,’ paŵamtilaga Abisalomu mwanache jwa Daudi. Pandaŵijo, Balisilayi juŵaliji jwachikulile ŵaŵisile umi wakwe pangosi pampepe ni achimjakwe kuti amkamuchisye Daudi ni ŵandu ŵaŵaliji najo. Atamose kuti Balisilayi jwaliji jwachikulile, nambope nganakayichilaga kuti Yehofa mpaka amkamulichisye masengo. Mwamti ŵakamulichisye masengo yindu yaŵakwete kuti ŵakamuchisye ŵandu ŵa Mlungu. (2 Sam. 17:27-29) Ana tukulijiganya chichi pelepa? Mwangasamala kandu ya msingu wetu, Yehofa mpaka atukamulichisye masengo pakwakamuchisya ŵakulupilila achimjetu ŵakusoŵechela yindu yine yakwe, chinga m’chilambo chetu kapena chilambo chine. (Mis. 3:27, 28; 19:17) Atamose yili yakuti nganituŵa tukombwele kwakamuchisya mwakwawulako, mpaka tukombole kupeleka yakupeleka yakamuchisya pamasengo gapachilambo chosope kuti yikakamuchisye kwakutendekwe ngosi.—2 Akoli. 8:14, 15; 9:11.\n7. Ana Yehofa ŵamkamulichisye masengo chamtuli Simiyoni, soni ligongo chichi yeleyi yili yakulimbikasya kwa m’weji?\n7 Yehofa ŵamsalile Simiyoni juŵaliji mundu jwachikulile soni jwakulupichika mu Yelusalemu, kuti ngasayikana kuwa mkanamwone Mesiya. Maloŵe gelega gamlimbikasisye mnope Simiyoni, ligongo jwaŵele ali mkwembecheya kwika kwa Mesiya kwa yaka yejinji. Jwalakwe jwapatile mbote ligongo lya chikulupi chakwe soni kupilila. Lisiku line “mwakulongoleledwa ni msimu weswela,” jwalakwe jwapite kunyumba jakulambilila. Kweleko, jwalakwe ŵam’weni Yesu ali likandi, mwamti Yehofa ŵamkamulichisye masengo Simiyoni kuti asale yakulochesya yakwamba likandilyo, lilyaŵele Klistu panyuma pakwe. (Luk. 2:25-35) Atamose kuti Simiyoni jwawile Yesu mkanatande undumetume wakwe, jwalakwe jwaliji jwakusangalala ligongo lyakuti Yehofa ŵamkamulichisye masengo m’litalali. Kupwatika pelepa, jwalakwe chachisangalala mnope kusogoloku. M’chilambo chasambano, mundu jwakulupichikaju chachilola ulamusi wa Yesu uli mkwakamuchisya ŵandu wosope pachilambo chapasi. (Gen. 22:18) M’wejisoni mpaka tuŵe ŵakusangalala mnope Yehofa patukamulichisye masengo m’litala lililyose.\n8. Ana Yehofa mpaka atukamulichisye masengo chamtuli mpela mwajwatendele ni Banaba?\n8 M’yaka 100 yandanda, mundu jwine jwakoloŵa magasa lina lyakwe Yosefe, jwaliji jwakusachilila kuti Yehofa amkamulichisye masengo. (Mase. 4:36, 37) Ligongo lyakuti Yosefe jwalimbikasyaga ŵane, ŵandumetume ŵamkolangaga kuti Banaba, kugopolela kuti, ‘Jwakulimbikasya.’ Mwachisyasyo, Saulo ali aŵele jwakulupilila, abale ŵajinji ŵajogopaga kumyichila ligongo lyakuti pandanda jwalagasyaga ŵakumkuya ŵa Yesu. Nambo Banaba jwamlimbikasisye Saulo, mwamti Saulo jwayamichile mnope yaŵatesileyo. (Mase. 9:21, 26-28) Panyuma pakwe, achakulungwa ku Yelusalemu ŵayiweni kuti pakusosekwa kuja kukwalimbikasya abale ŵaŵatamaga ku Antiokeya jwa ku Siliya. Ana jemanjaji ŵatumisye ŵani? Ŵamtumisye Banaba. Kusala yisyene ŵasagwile chenene. Tukusaŵalanga kuti Banaba, “ŵasalichisye wosopewo kuti asimichisye mtima kuŵa ŵakulupichika kwa Ambuje.” (Mase. 11:22-24) Mwakulandana ni yeleyi, masiku agano Yehofa mpaka atukamuchisye kuti ‘twalimbikasye’ Aklistu achimjetu. Mwachisyasyo, jwalakwe mpaka atukamulichisye masengo pakwalimbikasya ŵandu ŵawililwe jwakunonyelwa jwawo. Mwinesoni jwalakwe mpaka atulimbikasye kuti tujawule kapena kumjimbila foni mundu jwakulwala kapena jwakulagasika nganisyo ni kumsalila maloŵe gakumtamika mtima mmalo. Ana wawojo chachikunda kuti Yehofa ŵakamulichisye masengo mpela muŵatendele ni Banaba?—1 Ates. 5:14.\n9. Ana tukulijiganya chichi kutyochela pa yaŵatite Yehofa pakumkamuchisya Vasily?\n9 Yehofa ŵamkamuchisye m’bale jwine lina lyakwe Vasily kuti aŵe jwamkulungwa jwa mumpingo jwambone. M’baleju paŵakwete yaka 26, ŵasagulidwe kuti aŵe jwamkulungwa jwa mumpingo. Jwalakwe jwatendaga woga kuti nganaŵa akombwele kuwukamuchisya mpingo mwausimu, mnopemnope ŵandu ŵakusimana ni yakusawusya. Nambope, jwalakwe ŵajiganyidwe chenene kutyochela kwa jwamkulungwa jwa mumpingo jwine soni mwakwinjila Sukulu ja Undumetume wa Uchimwene. M’baleju jwalimbichile kuti ajawule pasogolo. Mwachisyasyo, jwalembile yindu yamwanamwana yaŵasosekwaga kuyikwanilisya. Pakombwele kwanilisya chindu chimo, woga wakwe wamalaga. Jwalakwe jwasasile kuti, “Yindu yayandendekasyaga woga pandanda apano yili yakusangalasya. Yehofa pangamuchisye kupata lilemba lyakuŵajilwa pangusaka kumlimbikasya m’bale kapena mlongo mumpingo, ngusaŵa jwakusangalala.” Naga abale wosope akujigalila chisyasyo cha Vasily chakuŵa ŵakusachilila kuti Yehofa ŵakamulichisye masengo, jwalakwe chachapa machili gakwakamuchisya kombola kusamalila maudindo ga mumpingo.\n10. Ana Abigelo ŵatesile yamtuli, soni akulijiganya chichi kutyochela ku chisyasyo chakwe?\n10 Daudi ni achalume ŵakwe ŵasosekwaga chikamuchisyo pandaŵi jiŵamtilaga Mwenye Sauli. Achalume ŵa Daudi ŵamŵendile mundu jwine jwakusichila jwa Chiyisalayeli lina lyakwe Nabala kuti ŵape kachakulya kalikose kaŵakwete. Jemanjaji ŵayiwonaga kuti kuŵenda chakulyaku kuli kwakomboleka ligongo ŵasamalilaga ngondolo sya Nabala. Nambope ligongo lya mtima wakulinonyela, Nabala nganijupeleka chilichose. Yeleyi yamsakalisye mnope Daudi mwamti jwasachilile kumwulaga Nabala yalumo ni jwamlume julijose jwa m’nyumba mwakwe. (1 Sam. 25:3-13, 22) Nambope, ŵamkwakwe Nabala ŵelesoni ŵaliji ŵakusalala lina lyakwe Abigelo, ŵaliji ŵalunda. Jwalakwe mwakulimba mtima ŵatindiŵele pasajo sya Daudi ni kumsalila Daudijo kuti ngakusosekwa kumwulaga Nabala soni achalume ŵakwe. Jwalakwe ŵamsalile Daudi kuti ajileche nganiji mmiyala mwa Yehofa. Daudi yamkamwile mtima ligongo lyakulinandiya kwa Abigelo soni kutenda kwakwe yindu mwalunda. Mwamti jwalakwe jwamanyilile kuti Abigelo jwatumisidwe ni Yehofa. (1 Sam. 25:23-28, 32-34) Abigelo jwalosisye ndamo syasyamtendekasisye jwalakwe kuŵa jwakusosekwa kwa Yehofa. Mwakulandana ni Abigelo, alongo ŵa Chiklistu ŵakusatenda yindu mwalunda, Yehofa mpaka ŵakamulichisye masengo pakulimbikasya maŵasa gawo soni ŵandu ŵane mumpingo.—Mis. 24:3; Tit. 2:3-5.\n11. Ana ŵanache ŵachakongwe ŵa Shalumu ŵatesile chichi, soni ŵani ŵakukuya chisyasyo chawo masiku agano?\n11 Pali papite yaka yejinji, Yehofa ŵakamulichisyesoni masengo ŵanache ŵachakongwe ŵa Shalumu kuti ataŵe nawo lutenje lwa Yelusalemu. (Neh. 2:20; 3:12) Atamose kuti baba ŵawo ŵaliji mwenye, ŵanacheŵa ŵaliji ŵakusachilila kuti akamule nawo masengo gakusawusya soni gakogoyaga. (Neh. 4:15-18) Jemanjaji ŵaliji ŵakulekangana ni achalume ŵa ku Tekowa ‘ŵaŵakanile kukamula masengogo.’ (Neh. 3:5) Kusala yisyene ŵanacheŵa ŵaliji ŵakusangalala pagamasile masengoga panyuma pa masiku 52. (Neh. 6:15) Masiku agano, alongo ŵakulipeleka akusasangalala kukamula nawo masengo gapajika pakutumichila Mlungu, mpela kutaŵa nawo malo gakulambilila. Lunda lwawo, kusachilila, soni kulupichika kwawo yikusatendekasya kuti masengoga gajendeje chenene.\n12. Ana Yehofa mpaka atukamulichisye masengo chamtuli mpela muŵatendele ni Tabita?\n12 Yehofa ŵamkamuchisye Tabita kola ndamo ‘jakwatendela yambone’ achakongwe, mnopemnope ŵamasije. (Mase. 9:36) Ligongo lyakuŵa jwakoloŵa magasa soni jwachanasa, ŵandu ŵajinji ŵalisile jwalakwe pijwawile. Nambo jemanjaji ŵasangalele mnope ndumetume Petulo paŵamjimwisye jwalakwe kuŵawe. (Mase. 9:39-41) Ana tukulijiganya chichi kutyochela kwa Tabita? Chinga tuli ŵachinandipile kapena ŵachikulile, jwamlume kapena jwamkongwe, wosopewe mpaka tutende yine yakwe pakwakamuchisya abale ni alongo ŵetu.—Aheb. 13:16.\n13. Ana Yehofa ŵamkamulichisye masengo chamtuli mlongo jwine jwasooni lina lyakwe Ruth, soni ana jwalakwe jwasasile chichi pambesi pakwe?\n13 Mlongo jwine juŵaliji jwasooni lina lyakwe Ruth jwasakaga kuŵa mmishonale. Piŵaliji kamsikana, jwalakwe jwajendaga nyumba ni nyumba ni kugaŵilaga tumapepala. Jwalakwe jwasasile kuti, “Kusala yisyene nasangalalaga ni masengogo.” Nambope kwa jwalakwe yaliji yakusawusya kwalondechesya ŵandu yakwamba Uchimwene wa Mlungu. Atamose kuti jwaliji jwasooni, jwalakwe jwatandite upayiniya wakutamilichika ali akwete yaka 18. Mu 1946, Ruth jwajinjile Sukulu ja Gilead Jakwiganya Baibulo, kaneko jwatumichile ku Hawaii ni ku Japan. Yehofa ŵamkamulichisye masengo kutenda yejinji pakulalichila m’yilambo yeleyi. Ali asigele panandi kwanisya yaka 80 ali mkukamula masengo gakulalichilaga, Ruth jwasasile kuti, “Yehofa ni jwaŵele ali mkungamuchisya. Angamuchisye kuti ngombole kumalana ni sooni syangu. Ngangukayichila kuti Yehofa mpaka amkamulichisye masengo jwalijose jwakusamkulupililaga.”\n14. Mwakamulana ni Akolose 1:29, ana tukusosekwa kutenda chichi kuti Yehofa atukamulichisyeje masengo?\n14 Mu mbili ja ŵandu, Yehofa aŵele ali mkwakamuchisya ŵakutumichila ŵakwe kuti akamule masengo gakulekanganalekangana. Ana jwalakwe chachakamuchisya wawojo kuti akombole kutenda chichi? Yosope yikudalila mwakusalipelechela wawojo. (Aŵalanje Akolose 1:29.) Naga akwete mtima wakusachilila kuti Yehofa ŵakamulichisye masengo, jwalakwe mpaka ŵatendekasye kuŵa jwakulalichila jwakulimbichila, jwakwiganya jwakamula mtima, jwakwalimbikasya ŵane, jwakumanyilila chenene masengo, jwakwakamuchisya ŵane, kapena chilichose chakusaka Yehofajo kuti chitendekwe pakukwanilisya chakulinga chakwe.\nYEHOFA CHACHIMPA “MACHILI KUTI MŴE ŴAKUSACHILILA KUTENDA YAKUSAKA JWALAKWE”—AFILIPI 2:13 NW\nNaga akwete mtima wakusachilila kuti Yehofa ŵakamulichisye masengo, jwalakwe mpaka ŵatendekasye kuŵa jwakulalichila jwakulimbichila, jwakwiganya jwakamula mtima, jwakwalimbikasya ŵane, jwakumanyilila chenene masengo, jwakwakamuchisya ŵane, kapena chilichose chakusaka Yehofajo kuti chitendekwe pakukwanilisya chakulinga chakwe (Alole ndime 14-16)\n15. Mwakamulana ni 1 Timoteo 4:12, 15, ana masiku agano abale ŵachinyamata akusosekwa kumŵenda Yehofa kuti ŵakamuchisye kutenda chichi?\n15 Nambi wuli pakwamba ya jemanja ŵachinyamata? Pakusosechela achalume ŵajinji ŵakwete machili kuti atumichile mpela ŵakutumichila ŵakamuchisya. M’mipingo jejinji, mukusapagwa achakulungwa ŵamumpingo ŵajinji kupunda chiŵalanjilo cha ŵakutumichila ŵakamuchisya. Ana ŵane mwa ŵachinyamatamwe mpaka msachilile kutenda yejinji mumpingo? Ndaŵi sine abale ŵane akusati, “Ngusasangalala ndili mgamba kutumichila mpela jwakulalichila basi.” Naga wawojo akusaganisyagasoni chamti myoyo nikuti akusosekwa kumŵenda Yehofa kuti ŵakamuchisye kola mtima wakusachilila kuŵa jwakutumichila jwakamuchisya. Mpaka amŵendesoni kuti ŵape machili gakombola kutenda chilichose pakumtumichila jwalakwe. (Jwak. 12:1) Tukusasosechela chikamuchisyo chawo jemanja.—Aŵalanje 1 Timoteo 4:12, 15.\n16. Ana tukusosekwa kumŵenda chichi Yehofa, soni ligongo chichi?\n16 Yehofa mpaka ŵatendekasye wawojo kuti akwanilisye chakulinga chakwe. Myoyo amŵendeje jwalakwe kuti ŵape mtima wakusachilila kutenda masengo gakwe. Soni amŵendeje jwalakwe kuti ŵapeje machili gakusosechela. Chinga ali ŵachinyamata kapena ŵachikulile, akamulichisyeje masengo machili gawo, ndaŵi soni yindu yakwete pakumchimbichisya Yehofa. (Jwak. 9:10) Ngakusosekwa kutenda woga kapena kukana papochele upile wakutenda yejinji pakumtumichila Yehofa, pakuganisya kuti mwine nganaŵa akombwele. Kusala yisyene uli upile wekulungwa kutenda chilichose champaka tukombole pakwachimbichisya Atati ŵetu Yehofa.\nAna Yehofa akusatukamuchisya chamtuli kuti tukombole kumtumichila?\nAna ni chisyasyo cha mundu jwapi munganiji chachikwasangalasya wawojo, soni ligongo chichi?\nAna ŵachinyamata akulimbikasidwa kuti asachilileje kutenda chichi?\nNYIMBO 127 Mtundu wa Mundu Jwangusaka Mbe\nAna akusasaka ali atesile yejinji pakumtumichila Yehofa? Ana akusalikayichila kuti nganaŵa akombwele kumtumichila? Kapena akusaliwonaga kuti nganaŵa atesile yejinji pakumtumichila Yehofa mwakusasachila jwalakwe? Nganiji chijisale matala gakulekanganalekangana gampaka akamulichisye masengo Yehofa pakutupa machili soni mtima wakusachilila kutenda chakulinga chakwe.\nAtamose kuti Paulo jwalembelaga Aklistu ŵa m’yaka 100 yandanda, maloŵe gakwega mpaka gakamulesoni masengo kwa ŵakutumichila wosope ŵa Yehofa.


Vihande VyamuMbimbiliya: Yesu Mwalisa Vatu Vavavulu - Keyala yaVinjiho jaYehova yahaInternet\nKUNASOLOKA chuma chimwe chachipi. Yowano Muka-kumbapachisa mukumujiha vene ngana. Helochiya, pwevo lyamwangana kamuzangileko. Alingishile mwangana avatule mutwe waYowano.\nYesu hakuchivwa, himwalinyenga chikuma. Hikuya kwauka wenyi. Oloze vatu chivamukava. Yesu hakumona mayongomena avatu, keke yamukwate. Ngocho himwavalweza vyawangana waKalunga, nakuhindula vatu javo vaka-kuviza.\nHakulembalemba chalikumbi tumbaji twenyi hinavapandama kuli ikiye nakwamba ngwavo: ‘Kuno kupambo, kaha kunatoko lyehi. Vasuule vatu vayenga mumembo ali mukamwihi vakalilanjile vyakulya.’\nYesu ngwenyi: ‘Kavatela vakivo kufumahoko. Vahanenu vyakulya vene yenu.’ Yesu mwatala kuli Fwilipu nakumuhula ngwenyi: ‘Kulihi natulanda vyakulya vyavivulu vyakulisa vatu vano?’\nFwilipu ngwenyi: ‘Nachisakiwa jimbongo jajivulu chikuma jakulanda kulya chakuvazukisa numba mutu himutu atambule kamwe.’ Andelei ngwenyi: ‘Mukweze anakulama kulya chetu, ali najimbolo jitanu navaishi vavali. Oloze kavyeshi vizuke kuvatu vapwaha nganako.’\nYesu ngwenyi: ‘Valwezenu vatu vatwame hamwila.’ Alombele kuli Kalunga hakulya kana, nakuputuka kujipazula muvihanda. Kufumaho, tumbaji hikupangila jimbolo navaishi kuvatu vosena. Hali malunga 5,000, namakulukaji amavulu akwavo amapwevo navana. Vosena hikulya nakwikuta. Kahomu tumbaji vanakungulula vihanda vanasezeho, hikuzalisa mitonga 12!\nJino Yesu hikusuula tumbaji twenyi vayenga muwato vazauke musali yaChijiva chaNgalileya. Kuheta ufuku, peho yayinene yaputuka kuhuhwa, kaha wato hikutelwomwoka namakanya. Tumbaji vanevu woma. Jino, mukachi kaufuku, hinavamona mutu anakutambuka hameya nakupandama kuli vakivo. Hikutetumuka nawoma, mwomwo chuma vanakumona kuchijiva nduma.\nYesu ngwenyi: ‘Yami vene, kanda namwivwa womako!’ Oloze vakivo kwitavila chiku. Shikaho Petulu ngwenyi: ‘Ove Mwata, kachi nge yove vene, ngulweze ngwize kuli Ove helu lyameya.’ Yesu ngwenyi: ‘Twaya!’ Kaha Petulu himwafuma muwato nakutambuka hameya! Jino woma wamukwate nakuputuka jino kulondomana, oloze Yesu himwamuyovola.\nKutwala muze, Yesu mwalisa cheka makombakaji avatu. Hashimbu kana mwazachisa jimbolo jitanu najivali navaishi vamwe vavandende. Cheka nawa vatu vosena hikulya nakwikuta. Kutala kumana Yesu kazakama vatu mujila yamwazako nyi? Omu mwakayula mwamwangana wakuli Kalunga katweshi kukalizakaminanga hachuma numba chimweko!\nMateu 14:1-32; 15:29-38; Yowano 6:1-21.\nVyuma muka vyavipi vyasolokele kuli Yowano Muka-kumbapachisa, kaha Yesu evwile ngachilihi?\nYesu alishile ngachilihi vatu vavavulu vaze vamukavangijile, kaha kulya chasalileho vachilongele mumitonga yingahi?\nMwomwo ika tumbaji vevwile woma naufuku, kaha vyuma muka vyasolokele kuli Petulu?\nYesu alishile ngachilihi makombakaji avatu kamuchivali?\nMwomwo ika vyuma navikawahila omu Yesu mwakayula hamavu kupwa Mwangana waKalunga?\nTanga Mateu 14:1-32.\nMujimbu wahali Mateu 14:23-32 watukafwa ngachilihi kwijiva vilinga vyaPetulu?\nMijimbu yamuVisoneka yasolola ngachilihi nge Petulu alitwaminyine muchima wenyi wakazamuzamu? (Mateu 14:27-30; Yowa. 18:10; 21:7; Vili. 2:14, 37-40; Petu. 1, 5:6, 10)\nTanga Mateu 15:29-38.\nYesu asolwele ngachilihi nge amwene vyakulya vyafumine kuli Ise kupwa vyavilemu? (Mateu 15:37; Yowa. 6:12; Kolo. 3:15)\nTanga Yowano 6:1-21.\nVaka-Kulishitu makumbi ano vanahase ngachilihi kukavangiza chakutalilaho chaYesu kutalisa kufulumende? (Yowa. 6:15; Mateu 22:21; Loma 12:2; 13:1-4)


Mazu aKuvendejeka muLwola lwaVihuli\nKaposhi Kakutalila | No. 5 2016\nTANGA MU Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Batak (Karo) Batak (Toba) Bengali Biak Bicol Bislama Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Lamba Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Ngangela Nias Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Runyankore Russian Samoan Sango Saramaccan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Tshiluba Tsonga Turkish Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zulu\nCHIHANDE CHACHINENE | IYA NAHASE KUMIVENDEJEKA?\nKuwana Kuvendejeka muLwola lwaUkalu\nUkalu weji kwizanga mujijila jakulisezaseza. Ngocho katweshi kushimutwila haukalu wosenako, oloze natushimutwila vyakutalilaho viwana vize twavulukanga lyehi. Achitalenu omu vatu vaze vali nakumona ukalu wakulisezaseza vanavavendejekanga kuli Kalunga.\nNGE KAMWESHI HAMILIMOKO\n“Ngwetavililenga kuzata kala mulimo ngwawanyine, nakukehesako vyakulandalanda.”—Jonathan\nSeth * ambile ngwenyi, “Ami napuwami vatufumishile hamilimo halwola lwolumwe. Hamyaka yivali, twayoyelelele kaha hatumawana vatuhanyinenga kuli vausoko nahakuzata tumilimo twakuwayawaya. Echi chalingishile puwami Priscilla ahombe chikuma, nakungulingisa ngulivwe nge nguwamokomoko.\n“Uno vyuma muka vyatukafwile? Puwami Priscilla anukilenga mazu aYesu ahali Mateu 6:34. Ambile ngwenyi katwatela kulizakamina vyalikumbi lyahameneko, mwomwo likumbi lyahamene lili navyalyo vyakulizakamina. Kaha nawa kulomba chamujikijishile chikuma. Ami nawa chisoneka chaSamu 55:22, changuvendejekele chikuma. Ngana mwamuka-kwimba jisamu, nayami ngwambilile chiteli chami hali Yehova, kaha ngwamwene omu anguzamikishile. Numba tuhu oholyapwa ngunawane milimo, oloze tuchili lika nakwashiwisako chiyoyelo chetu ngana muze ahanjikile Yesu hali Mateu 6:20-22. Chachinenenyi, tunapandama chikuma kuli Kalunga nakujikijisa ulo wetu.”\nJonathan ambile ngwenyi, “ngwalizakaminyine chikuma hachiyoyelo chetu omu kusekasana chetu chaholokele. Mwomwo yakuhona kulema chajimbongo, vyuma twazachililile hamyaka 20 vyayile muwoya. Echi chalingishile ami napuwami tuputuke kulikokojwesa hajimbongo. Katwahashilenga chipwe kulanda vyuma hamukuliko, mwomwo twevwilenga woma ngwetu navatukanyina.\n“Oloze Mazu aKalunga nashipilitu yenyi vyatukafwile tusakule kanawa vyakulinga. Ngwetavililenga kuzata kala mulimo ngwawanyine, nakukehesako vyakulandalanda. Hakuwana nge twapwile tuVinjiho jaYehova, vandumbwetu nawa vatukafwilenga. Vatukolezezele chikuma tuhone kulimona kupwa tuvamokomoko kaha nawa vatuzakamine halwola twapwile muukalu.”\nNGE ULO UNAFU\nRaquel ambile ngwenyi, “omu lunga lyami angusezele, ngwevwile kukola kumuchima, kaha ngwahombele chikuma. Oloze ngwapandamine lika kuli Kalunga, kaha anguvendejekele. Kuunda chaKalunga changukafwile chikuma omu ngwalombelenga kuli ikiye hakumbi hakumbi. Chasolokele nge angukafwile nguhone kulyonyinga mumuchima.\n“Ngweji kusakwililanga nawa Mazu enyi Mbimbiliya aze anangukafwe nguhonese muchima wamatoto nakulundundu. Ngwakavangijile nawa mazu ahanjikile kaposetolo Paulu hali Wavaka-Loma 12:21 ngwawo: ‘Kanda namwechelela upi umifungululeko, oloze fungululenunga upi hakulinganga mwamwaza.’”\n“Kwatwama lwola lwakumona vyuma nge ‘vinajimbala kunahu.’ . . . Oholyapwa ngunalitomena jino kulinga vyuma vyeka mukuyoya chami.”—Raquel\n“Sepa lyami umwe uze ngwazangile chikuma angukafwile nguwane mwakulingila. Angutangilile chisoneka chaMuka-kwambulula 3:6, nakungulweza ngwenyi kwatwama lwola lwakumona vyuma nge ‘vinajimbala kunahu.’ Chapwile chachikalu kwitavila mazu kana, oloze mazu kana apwile amuchano. Oholyapwa ngunalitomena jino kulinga vyuma vyeka mukuyoya chami.”\nElizabeth ambile ngwenyi, “nge ulo wenu unafu, tachikizenu ngwenu muli nakusakiwa kumivendejeka. Ngwapwile nasepa lyami uze anguvendejekelenga hakumbi hakumbi. Nge nguli nakulila naikiye alililenga, nakunguvendejeka, nakungusolwela zangi. Chikupu vene ngunatachikiza ngwami Yehova azachishile ou sepa lyami anguvendejeke.”\nNGE MULI MUMISONGO CHIPWE NGE MUNASHINAKAJA\n“Nge ngunakumisa kulomba kuli Kalunga ngweji kupwanga nangolo mwomwo yashipilitu yenyi yize yeji kungujikijisanga.”—Luis\nLuis uze twavulukanga muchihande chakulivanga, aviza musongo wamuchima, kaha nasakenga kufwa mapapa kafwe kavali. Oholyapwa eji kuyoyelanga kulikina lyaoxygen hajola 16 hakumbi hakumbi. Ambile ngwenyi: “Ngweji kulombanga kuli Yehova lwola lwosena. Kaha nge ngunakumisa kulomba kuli Kalunga ngweji kupwanga nangolo mwomwo yashipilitu yenyi yize yeji kungujikijisanga. Kulomba cheji kungukafwanga ngumike muukalu mwomwo yakufwelela muli ikiye nakutachikiza ngwami eji kunguzakamanga.”\nPetra uze ali namyaka yakusemuka yamuji 80 ambile ngwenyi, “Ngwasaka kuzata milimo yayivulu, oloze cheji kungukaluhwilanga. Ngweji kuhombanga hakutachikiza ngwami jingolo jami jinakukuma jino. Ngweji kuzeyanga chikuma nakuyoyela kaha havitumbo. Kakavulu ngweji kushinganyekanga hali Yesu uze alombele Ise ahonese vihuli vimwe, kweseka namwayile muchima waKalunga. Yehova ahanyine Yesu ngolo, ngocho nayami eji kunguhananga ngolo. Kulomba chapwa nge hivitumbo vyami vyahakumbi hakumbi. Ngweji kwivwanga kumuchima hwo nge ngunahanjika naKalunga.”—Mateu 26:39.\nJulian uze navijinga musongo waupi chikuma hamyaka 30, naikiye eji kwivwanga mwomumwe. Ambile ngwenyi: “Kangwahasa cheka kutwama muvitwamo vyamwazako, oloze ngweji kuzachisanga jino vitwamo vyakushindumuna. Chipwe ngocho, kuyoya chami chichili lika chachilemu mwomwo ngweji kukafwanga vatu. Kukafwa vatu cheji kukehesangako kuyanda chami kaha nawa Yehova eji kutujikijisanga nge tuli muukalu. Ngana mwakaposetolo Paulu, nangwamba ngwami: ‘Ngunajikiza muvyuma vyosena kuhichila muli ou eji kunguhananga ngolo.’”—Wavaka-Fwilipi 4:13.\nAntonio ambile ngwenyi: “Omu tata afwile muponde, changukaluhwilile kwitavila ngwami nafu. Chapwile hiluvinda chikuma mwomwo apwile nakulihichila kwenyi mumukwakwa. Oloze kangwapwile nangolo havyuma vyasolokeleko. Shimbu kanda tata afwenga, apwile nakundoyoka makumbi atanu. Chipwe ngocho, omu ngwapwilenga hamwe namama kangwalililengako, oloze omu ngwapwilenga kwaukawami, ngwalililenga chikuma. Ngwalihulishilenga ngwami ‘Mwomwo ika? Mwomwo ika?’\n“Halwola kanelu lwavihuli, ngwalombelenga kuli Yehova angukafwe ngupwenga navishinganyeka vyamwaza nakungukafwa ngupwenga wakuunda. Nakushimbula chiku ngwaputukile kuunda muchima. Ngwanukilenga nawa mazu amuMbimbiliya akwamba ngwavo ‘vyuma vyakwiza mukukasumuna’ vinahase kutuwana tuvosena. Hakuwana nge Kalunga keshi kwongako, ngunatachikiza ngwami nangukamona cheka tata omu nakukapwa kusanguka.”—Muka-kwambulula 9:11; Yowano 11:25; WaChituse 1:2.\n“Numba tuhu yize ndeke yaholokele nakujiha mwanetu, oloze tweji kwanukanga vyuma vyamwaza vize twalivwishilenga kuwaha omu apwile wamutonyi.”—Robert\nRobert uze twavulukanga muchihande chamaputukilo, naikiye eji kushinganyekanga mwomumwe. Ambile ngwenyi: “Ami napuwami twaunjile muchima ngana muze vahanjika hali Wavaka-Fwilipi 4:6, 7. Kulomba kuli Yehova chikiko chatukafwile. Echi kuunda chatukafwile tulumbunwine kanawa vaka-kwazana mijimbu vyalutalililo twatwama nalwo kutalisa kukusanguka. Numba tuhu yize ndeke yaholokele nakujiha mwanetu, oloze tweji kwanukanga vyuma vyamwaza vize twalivwishilenga kuwaha omu apwile wamutonyi. Tweji kushinganyekanga chikuma havyuma kana.\n“Omu vandumbwetu vatulwezele ngwavo vatumwene tuli nakulumbununa kanawa vyalufwelelo lwetu hachisaji chamivwimbimbi, twavalwezele ngwetu twahashile kumika mwomwo yakulomba chize vatulombelelengako vandumbwetu. Ngwafwelelele ngwami chikupu vene Yehova apwile nakutukafwa kuhichila mumazu akutukolezeza aze vatutuminyinenga vandumbwetu.”\nNganomu tunamono muvyakutalilaho evi, Kalunga nahase kuvendejeka vatu vaze vali nakuhita muvihuli naukalu wauvulu. Nyi ngachilihi yenu? Chamokomoko nakala ukalu namumona mukuyoya chenu, munahase kuwana kuvendejeka chize nachihasa kumikafwa mumike muukalu. * Ngocho mwatela kulomba Yehova amikafwe. Mwomwo apwa “Kalunga muka-kuvendejeka chosena.”—Wavaka-Kolinde 2, 1:3.\n^ par. 5 Majina amwe ali muchihande chino vanawalumuna.\n^ par. 23 Nge muli nakusaka mupandame kuli Kalunga uze mwamivendejeka, kaha lwezenu Vinjiho jaYehova vatwama mungalila yenu chipwe kusonekela kuofesi yamutango yamulifuchi lyenu.\nCOVER SUBJECT Tuvosena Twasaka Kutuvendejeka\nCOVER SUBJECT Omu Kalunga Muka-Kuvendejeka Chosena Nahase Kumivendejeka\nCOVER SUBJECT Kuwana Kuvendejeka muLwola lwaUkalu\nIMITATE THEIR FAITH “Yehova Ikiye Eji Kulwanga Jita”\nNdavichi Mwalitalasana naNgolyate—Kutala Chuma Kana Chasolokele Tahi?\nTHE BIBLE CHANGES LIVES Ngwapwile nguChilyanyi naMuchima waMatoto\nText Omu munahase kututulula mikanda yakukopa KAPOSHI KAKUTALILA No. 5 2016 | Iya Nahase Kumivendejeka?\nNo. 5 2016 | Iya Nahase Kumivendejeka?\nKAPOSHI KAKUTALILA No. 5 2016 | Iya Nahase Kumivendejeka?


E wewetea arau Iesu - Makoro 2 - Kiribati Catholic Charismatic Renewal Service\nNna karakina aron au namakin nte nakoa ae e anganai Te Uea ae moan te kakawaki ae ana tangira te tina ma natina. Ni moan otintaai n te ririki 1999 ao e kakukureiai Te Uea ma kain abau n anganira ara moan nati te mane ae arana Barry, ba tibangara ao kaotan tangirara Irouna. I bungiia natiu aio ao e aki nakoraoi marurungina ao ti tiku inanon teuana te wiki n te oo i Nawerewere. E aki koro teniua ara wiiki imwin otinakora ao ti a mananga nako Biti (Fiji) ba ti na reirei n te USP. Ngke e koro nimaua ana namakaina ao e baka naba n aoraki natiu aei, ba te meningitis (aorakin te atu) ae rangi n korakora ike e a rawata iai ana kanganga natiu aei, ba e katikitiki, te kabuebue ae korakora, te bekanako (e a kan bane ranin rabatana – e na kanga te ran ae e tii), ao e a kerikaki marurungin rabatana. N rinra aio ao e a matata raoi aorakin natiu ae aorakin te buro. Bon aua aorakin burona ke ana kanganga burona, ba e bangabanga te oo are e i nuka raoi (dividing the left and right side of his heart), e bangabanga te valve ke bonotan kawain te rara are inanon burona; e a bubura iteran burona are te angatai (enlarging his whole heart); ao e kaibibiti baibun kawain burona are birinakon rabatana ni kabuta te rara (override of blood vessels). E ataaki n arana ae Tetraology of Fallot.\nNatiu aio e rangi n marurung rabatana, ti tebo ma akea ana kanganga ao tarana bon raoiroi naba inanon uarerekena. Ti rangi ni maan n te onaoraki tao te namakaina tabun, ao ti a manga otinako, ao ti a manga riin ba e a manga roko naba, bon ti uoua riinra are kabaneana ao e katikitiki ao e mate iterana are te angatai. N aron ana taeka ana taokita ao e taku ba e nanououa ba e na kona n reke maeun iterana are mate ke e na aki ba are bon te buroo ngaia, ma te bai ae e riki e a manga maeu naba. Inanon au tai ma ngaia n te oo ao ngai e rangi n kananokawaki te aonnaba aio irou, akea noran tamaroan te bong teuana ma teuana, ba I rangi n rawawata n te bong ae koraki ibukin noran marakina, kainnanona ao korakaina ao tangina n te aoa ae koraki inanon te maan ae kan uoua te namakaina. Ao kainanou n iangoa ae ai maitira aomata ao e a reke naba natiu ae bati ana kanganga. Kainnabau e rangi n rarawata naba ma tiaki ai arou ae I bon nora aron rawawatan natiu aio (raou n te oo). Ngkanne e a reke ae e a marurung ao ti a otinako ao ti kantaningaaki ba ti na oki ngkana e roko te tiim n buroo ba e na noraki. Ngke e a roko te tiim ao e nang bon koreaki ao a manga bon taua taokita n kabanea riki aia iango iai ao n tokina a karautaeka nakoira ba aikoa kona n koreia ba are e bon rangi ni kanganga/complicated ana case ao e raoiroi riki ae reke riki ara tai ma ngaia nakon ae ngkana e koreaki ao e a toki naba ikanne ngkana e aki nakoraoi mwin te korokoro. A taekinna ba e na aki koro tebwina ana ririki ni maeu. I aki kona n maninga aia taeka ae kangai “take him and enjoy him until the day he will leave” e rangi n matoatoa te rongorongo aio irou ma kainnabau ao e rangi ni kamaraki…..ngaia n are ti a karaoa aron ara kabanea n tamaroa ibukin kakukureiana ao nanoangaeana ae moan te korakora…ao ngkanne man te tai anne ao e a bon titiku naba n au iango ae n te taina ao e na bua natiu aio ao ikanne are I a moana naba anuau ae I rangi n kakabanea au iango n te botaki ae te mate ke noran aia kanganga aomata aika a rawawata ibukin aia aoraki.\nTe bai ae riki I rangi n kakabanea au iango irouia ana utu te mate (ngkana iai ae mate), I taraia ao e kanga aron tangiia ao tera ae a karaoia inanon te tai anne. I tabe n kakamatebaia aron te mate riki ana koraki te mate are e rangi n kaan mangaia n aron tinan te mate ke buun te mate, taman te mate, kanga te aekaki anne. E ngae ngkana tiaki te botaki ae I noria iai ao te tamnei (pictures/photos) I karauai n tara raoi te aomata are ngaia are e nang rotaki ba e kanga teina ao arona n tang. E roko irou are kangai, e kona n kakamakuri ke n taetae, ke e kona n manga move on I mwin ana kanganga aio? Aekaki n titiraki aika a rio ibukin naba tao katauraoau imain te tai ae Nna manga roko naba iai. I bon biririmoa n taraai nte tai arei.\nAra kauoua n okira te aba ae Biti ni moan 2008 ao Barry ai ruaiwa ana ririki ni maeu, e a manga roko naba aorakina n July ae te maraki n atu ao e a rangi n korakora ao tiaki toki n rin te oo n aoraki, e aki reke buokana ao tia kaotinakoaki n kabanean rinna bwa e aki reke buokana. Moan te kananokawaki ao ni kamaraki ba ti a anganaki te taeka ae kangai “kam a riai n kakaraure ma ngaia bwa e nang nako tao inanon tabeua te aoa ke te bong”……ti kaotinakoaki n 5 September 2008 ao Barry e a aki kammakuri (comatose stage) ai te matu irouna n aki namakinaba. N te moanibong n 29 th September 2008 (Aia Feast Day tenan Archangels Kabairiera, Rabaere ao Mikaere), tao nakon te aoa nimaua n te karangaina ti a uti ba ti a nakon Barry ba e a katitika baina ao e ngirangira (korakai). Ti karuoa man te kainiwene are wewene iai ba ti na riringa ngai ma kainabau, ti kawenea I nukara ao ti tekateka i rarikina, ngai n iterana ao raou arei n iterana are teuana, ba ti a tabe n iangoa arona. Inanon kumekumeana ao ea toki naba ikena iai…inanon baira.\nI rangi n rawa ke tao I nano maroa n nora tokin ikena, e reke irou are I a ti kan kaongoaki naba, ma ngaia tao e bon tangiria ao bon nanon natira aio ba ngai ma tamana ti na bon nora nakona…\nI a baraki n tang ma te kamimi ba I tang ao I aki maraki (ti tabo I karioa tangiu – te moment are I a kaman iaiangoia ba tera arou iai), a roko tangaia ma Uriam ma Atuna n raonira nte aoa anne ao n karaua nanora ao ti tataro ma ai te kamimi bwa I a bon tang n akea au namakin ni kainnano. Ngke e toki tangiu anne ao ai anne naba tangiu (ake n nikirana e a ti ranran naba matau) ni karokoa te tai are ti a nako Tarawa n kawenea rabatana, n te kaabong. Ngkanne e a bon bua tangiu ao I a manga bon kakaea tangiu ke tao I a mimi ba tera ae e a riki irou. Ngkanne ngke ti nang roko i Tarawa man te wanikiba ao I a manga taku ai manga te nanokawaki ngkai ngkana ti kaitibo - e tei nangina. Te kamimi ngke ti kaitibo ma ara koraki n te marae ao ni karokoa rokora nte auti ao bon akea naba te kan tang irou (n aron iangoana irou are tao Nna iakiaki ke n tatakarua). I manga bon taku tao I a babakaine ba e aera nkai I aki tang. E taunaki Barry n te Kaonobong 4 n Okitoba, I tei i etana ao e wanako ranin matau ba e a bon kitaniira raoi. Ngkanne bon te rangi n mimi ngai, ngkanne inanon tikura i Tarawa n taninga kibara n oki nako Biti, ba ngkana I matu n ara auti ao I aki toki n uti nte karangaina koraki bwa I kan noria ao I kakaea uringana n aron kunana ke ana tunes are e aki toki n aneneia ba I aonga n namakinna ao n uringa iai ma e a bon rangi n kamimi ba I aki naba kona n uringa te tune are e kakaraoia. I kataia n katea ubuna i matau ma e aki kona n tei bon te maninga ngai arona ao ubuna e aki kona n oki uringana. E a reke ba tabeaiangau ao I a share ke tibaia nakon kainabau te bai ae riki ao ngke e kaekai ao bon kaekan raoi au tabeaianga ae kangai, ‘ai kabaiara ngkoe ba e rokana am namakin, am ururing ao tangim Te Uea ba E ataia ba ngkoe ae kona bon moan rotaki ba tinana ngkoe’.\nE uki au iango ao I taku ‘Ko raba Te Uea ba Ko nora au katauraoi inanon ruaia te ririki imain te tai aio ao ko ataia ba Nna bon rangi n kainnano ngkana e roko te tai aio, ao ko anai rawawatau man buoka marakiu ni kabane n aki katuka teutana ao Ko a manga anganai natiu ae uarereke ba e na toroba nanou ke n kanoa te marena ao te reitaki are I marenau ma natiu are au karimoa ao ti natiu te m’ane’. I aki kona n maninga ana tangira ma ana akoi Te Uea rinanon natiu ae te karea ae boiarara, TEM BARRY!!\nE a riki Barry ba temanna ara SANTO ae e maeu ni koaua irarikira n te onimaki ae ti kekeiaki inanona ni irira nanon te Uea ni baai ni kabane ibukin kakoroan raoi katongan karawa ikai iaon te aba.\nMaryanne Mikaere Namakin, St Padre Pio, Suva, Okitoba, 2009


Chishimushimu cha Musamban ni cha Sambwad cha Zakariy—Mutapu Yikweta Usu Padi ey |\n“Chirikany kudi am, niyam nikuchirik kudi en.”—ZAKARIY 1:3.\nMIMINY: 6, 20\nMutapu ik ukatay Yehova kwiyov piur pa wij?\nMutapu ik tukutwisha kudandamen kulam “dichuku ni dichuku” kushilamu kwetu kwa kwipan twasala kudi Nzamb?\nMutapu ik tukutwisha kukwash mulong wa kudiosh uyimp mu chikumbu cha Nzamb?\n1-3. (a) Chisu chasambishay Zakariy mudimu wa uprofet, antu a Yehova ading mu mwikadil ik? (b) Mulong wak Yehova wayileja antu end kuchirik kudi ndiy?\nMUVUNGUR utwikina, mband udia mu musans ni amband aad akweta jimpur ja usu mudi ja nkumb atwikin. Yiney yawiy yishimushimu yimwing yishimokishena yamanay Zakariy. (Zakariy 5:1, 7-9) Mulong wak Yehova wapana yishimushimu yiney yishimokishena kudi muprofet wend? In Isarel ading mu mwikadil wa mutapu ik mu chisu chinicha? Ni mutapu ik tukutaninamu mu yishimushimu yiney nlel?\n2 Wading muvu wa 537 kurutu kwa Kristu, ni antu a Yehova ikala ni musangar nakash. Ading ayikwata kal mu usuk wa Babilon mu mivu 70, katat ayilikishaku kal! Ading akwet musangar wa kuchirik mu Yerusalem mulong wa kutungiril tempel ni kumwifukwil Yehova kwinikwa. Kupwa kwa muvu umwing in Isarel ateka mufulandal wa tempel. Antu asangara nakash ni asambisha kutoy nakash “mulong dipumb dined diovakana kulemp.” (Esidera 3:10-13) Pakwez rupompat mulong wa kukangesh mudimu wa kutung rakasikana nakash. In Isarel aziya, chawiy imika mudimu wa kutung tempel. Chawiy ipana mu midimu ya kutung yikumbu yau ni ya kudim yir yau. Kupwa kwa mivu 16, tempel wa Yehova ading kand kal apwisha kumutung. Antu a Nzamb aswirikena kuyivurish chakwel achirik kudi Yehova ni alika kutong piur pa ayinau. Yehova wakata anch amwifukwila nich mushiku nich kutakaman.\nYehova witiyining difukwil dietu ching anch twamwinkish yom yetu ya usey\n3 Chawiy mu muvu wa 520, Yehova wamutuma muprofet wend Zakariy chakwel ayikwasha antu kuvurik mulong wak Yehova wayikola kuyidiosh mu Babilon. Chidi cha musangar kwijik anch dijin Zakariy dirumburikin anch “Yehova wavurika.” Ap anch in Isarel avuramena yom yayisadilau kudi Yehova, pakwez ndiy wadandamena kwend kuyivurik. (Tang Zakariy 1:3, 4.) Yehova washilamu kuyikwash mu kuchirish difukwil diend diakin. Pakwez wayibabesha kand anch ukwitiyij difukwil diau ching anch amwinkish yom yau yiwamp. El katat tushinshikinany chishimushimu cha musamban ni cha sambwad cha Zakariy. Tukwilej mutapu wayikwashau in Isarel kudi Yehova ni mutapu ukutwisha yishimushimu yiney yaad kutukwash etu nlel.\nDIRUMBURISH DIA NZAMB MULONG WA ANTU AKATA KWIY\n4. Yom ik yamanay Zakariy mu chishimushimu chend cha musamban? Mulong wak muvungur wading wa kufund mitambu yawonsu yaad? (Tal chipich cha kwinsambishin 1.)\n4 Shapitre wa 5 wa Zakariy usambishin ni chishimushimu chakad kusadikangap. (Tang Zakariy 5:1, 2.) Zakariy wamana muvungur ukat kutwik mwiur. Muvungur winou pa kulep wading ni ametre chidivu ni pa kujimb ametre anying ni chikunku (4,5). Afungula muvungur ni ading afundinamu uruu. (Zakariy 5:3) Wading kamu uruu wa dirumburish. Mu chisu cha pakur, antu ading ni chaku cha kufund mutambu umwing wa muvungur. Pakwez, uruu winou wading wa usey nakash chawiy muvungur ading aufundin mitambu yawonsu yaad.\nIn Kristu afanyidin kwipuk mitapu yin yawonsu ya wij\n(Tal paragraf wa 5-7)\n5, 6. Mutapu ik ukatay kwiyov Yehova piur pa wij wa mitapu yawonsu?\n5 Tang Zakariy 5:3, 4. Antu awonsu akwet yisend kudi Nzamb mulong wa yisal yau. Chinech chidi kamu chakin pakampwil kudi antu a Yehova, mulong ayitazukin pa dijin diend. Amukatin ni ij anch wij ukat kulet usany pa dijin diend. (Jinswir 30:8, 9) Antu amwing akutwish kutong anch chiyipinap kwau kwiy anch akwet mayingishin mawamp ma kusal mwamu. Pakwez chikalap nchik mayingishin mawonsu, muntu ukata kwiy umekeshin anch rusot rend ra ris rikwet usey nakash kudi ndiy kusutamu Yehova, dijin diend ni yijil yend.\n6 Ov, umenap anch Zakariy 5:3, 4 ulondin anch mashing mafanyina “kuya kwandam mu yikumbu ya aij” ni anch mafanyina “kashakam mu yikumbu yau, chad yikumbu yikez kashal yibumbur kusu?” Chawiy, Yehova ukutwish kujingunin patok ni kurumburish in kusal uyimp awonsu adia pakach pa antu end. Ap anch muntu ukata kwiy ukutwish kujindjik yom yisadinay kudi ampurij, amakurump end a mudimu, amakurump a chikumangen ap anvajend, kakutwishap kumujindjikin Yehova. Nzamb ukwikal nich kashinsh anch mutapu win wawonsu wa wij akuujingunin. (Hebereu 4:13) Tusanger nakash kwikal pakach pa antu asadina yawonsu yikutwishau mulong wa kwikal in kashinsh “mu yom yawonsu”!—Hebereu 13:18, TMK.\n7. Mutapu ik tukutwisha kwipuk mashing ma muvungur utwikina?\n7 Wij wa mitapu yin yawonsu ukat kumwovish Yehova ujim. Chidi chiwamp nakash kudi etu kwijik ni kuziyin mbil ja Yehova piur pa uwamp ni uyimp ni kushakam mu mutapu wa kulik kusaadikish dijin diend. Anch twasal mwamu, tukwipuk kurumburish kwa Yehova mulong wa antu akad kumuziyin.\nLAM DIZU DIEY “DICHUKU NI DICHUKU”\n8-10. (a) Kushilamu chom ik? (b) Kushilamu ik kwajipay Mwant Sedekias?\n8 Kupwa, muvungur utwikina wapana uruu wa kubabesh kudi antu akata kusal “kushilamu kwa makasu” mu dijin dia Nzamb. (Zakariy 5:4) Kushilamu kudi kuchip anch chom kanang chidi chakin, ap kudi kukan kwakin mulong wa kusal ap mulong wa kulik kusal chom kanang.\n9 Kushilamu mu dijin dia Yehova udi mulong ujim nakash. Twij mwamu kusutin yom yamushikena Sedekias, mwant wa nsudien wayikela mu Yerusalem. Sedekias washilamu mu dijin dia Yehova anch ukumuziyin mwant wa Babilon. Pakwez Sedekias kalamap kushilamu kwend. Mulong wa chom chinech, Yehova walonda anch Sedekias wafanyina “kafil mu Babilon, mulong ndiy wajipa kal machip ni manswik masukay nend mwant wa in Babilon, ndiy kamu wamushichika pa ditand.”—Ezekiel 17:16.\n10 Mwant Sedekias washilamu mu dijin dia Nzamb, ni Yehova wachingejina anch adandamen kulam kushilamu kwinoku (2 Jinsangu 36:13). Pakwez Sedekias wajipa kushilamu kwend ni wita anch Idjibit amukwash mulong ajipa manswik ni Babilon. Pakwez Idjibit katwishap kumukwash.—Ezekiel 17:11-15, 17, 18.\n11, 12. (a) Kushilamu ik kwa usey nakash tukutwisha kusal? (b) Mutapu ik kwipan kwetu kufanyidina kwikal ni usu mu mwom wetu wa dichuku ni dichuku?\n11 Kusutin ku yom yamushikena Sedekias, twilejin anch Yehova ukat kuteshang kushilamu tukata kusal. Mulong wa kumusangaresh, tufanyidin kulam kushilamu kwetu. (Kuseng 76:11) Kushilamu kwa usey nakash tukutwisha kusal kudi kwipan kwetu kudi Yehova. Chisu tukata kwipan kudi ndiy, tukat kushilamu anch tukumusadin ndiy, chikalap nchik yom yikushikena mu mwom wetu.\n12 Mutapu ik tukutwisha kudandamen kulam kushilamu kwetu kudi Yehova? “Dichuku ni dichuku” tukat kurish nich yoziu yikemp ni yijim. Tumekeshining mutapu tukasikeshining urund wetu ni Yehova kusutin mutapu turishining nich yoziu yiney. (Kuseng 61:8) Chilakej, chom ik ukusala anch muntu kanang ku mudimu ap ku shikol wasambish kwizez ni yeyey? Ov, ukulik choziu chinech ni kumekesh anch ukatin kumuziyin Yehova? (Jinswir 23:26) Ap chikwikal nchik anch mu dijuku diey yeya kwey umwifukwidina Yehova? Ov, ukat kumwit Yehova chakwel akukwasha udandamena kwendil mwi njil ya win Kristu? Chikalap nchik yom yikushikedina, ukat kumujikitish Yehova dichuku diawonsu mulong wa rukat ni ukwash wend? Ov, ukat kwitekin chisu cha kutang Bibil dichuku diawonsu? Mu mutapu winou, twashilamu kusal yom yiney patwipana kudi Yehova. Anch twamuziyin ni twamwinkish yom yetu ya usey, tumekeshin anch tumukatin Yehova ni tudi aend. Difukwil dietu udi mutapu wetu wa mashakamin. Ni mulong tumushinshamedin Yehova, ushidinamu kutwinkish machuku ma kurutu mawamp.—Kuvurik Yijil 10:12, 13.\nKusutin chilakej chend, Yehova utufundishin anch tufanyidin kulam kushilamu kwetu\n13. Yom ik tukutwisha kwilejin ku chishimushimu cha musamban cha Zakariy?\n13 Chishimushimu cha musamban cha Zakariy chitukwashin kwijik anch ang tumukatin Yehova, tukwiyap ap kujip kushilamu kwetu. Twilejin kand anch, ap anch in Isarel arumbuka nakash, Yehova wadandamena kulam kushilamu kwend ni kayilikap antu end. Wading wij anch ading mu yisu yiyimp mulong wa akankuny awonsu ading ayinyingumukina. Kusutin chilakej chend, Yehova utufundishin anch tufanyidin kudandamen kulam kushilamu kwetu. Ni tukutwish kwikal nich kashinsh anch ukutukwash kusal mwamu. Mutapu umwing utukwashinay Yehova udi wa kutwinkish ruchingej mulong wa machuku ma kurutu. Piswimp ap, ukudiosh uyimp wawonsu pa divu. Tukutwish kwilej piur pa ruchingej riner mu chishimushimu chikwau cha Zakariy.\nYEHOVA UKUDIOSH UYIMP\n14, 15. (a) Yom ik yamanay Zakariy mu chishimushimu chend cha sambwad? (Tal chipich cha kwinsambishin 2.) (b) Mband ik wading mu musans? Mulong wak mwangel wabwika ku musans?\n14 Kupwa kwa Zakariy kuman muvungur utwikina, mwangel wamuleja anch: “Tal.” Kupwa Zakariy wamana “musans.” (Tang Zakariy 5:5-8.) Musans winou wading ni mufunyik wa utad wa kajuu. Chisu chaburilau ku musans, Zakariy wamana “mukach mwa musans mwading mushich mband.” Mwangel wamurumburila Zakariy anch mband winou wading mu musans wading “chijingidij cha yitil.” Tongin piur pa wom wovay Zakariy pamumanay mband winou ukat kusal usu wa kubudik mu musans! Pakwez, mwangel wamushinyina mband winou kapamp kamwing mu musans ni wabwikaku nich mufunyik ujim. Yom yiney yirumburikin ik?\n15 Chishimushimu chinech chitwinkishin kashinsh anch Yehova kakutwishap kulik anch uyimp wa mitapu yin yawonsu wikala pakach pa antu end. Anch Yehova waman chom chiyimp, ukat kusal swa swa mulong wa kuchidiosh. (1 Korint 5:13) Mwangel wamekesha mwamu chisu chabwikay kapamp kamwing nich mufunyik ujim ku musans.\nYehova washilamu anch ukulam difukwil diend dishitwila (Tal paragraf wa 16-18)\n16. (a) Yom ik yashikena ku musans? (Tal chipich cha kwinsambishin 3.) (b) Kwisu kwatwalau musans kudi amband akweta mapur?\n16 Kupwa Zakariy wamana amband aad akweta mapur ma usu mudi ma nkumbu. (Tang Zakariy 5:9-11.) Amband ading ashalijadin kamu nakash ni mband muyimp wading mu musans. Nich mapur ma usu, azambula musans mwading “chijingidij cha yitil” ni auya nich. Kwisu kwautwalau? Atwala musans winou mwi “ngand ya Shinar,” yading mu Babilon. Mulong wak autwala musans winou kwinikwa?\n17, 18. (a) Mulong wak Babilon wading ‘ndong yiwanyidina’ mulong wa “chijingidij cha yitil”? (b) Ukwatin mupak wa kusal yom ik?\n17 In Isarel ashakama machuku ma Zakariy afanyina kwijik mulong wak Babilon yawiy yading ndond yiwanyidina mulong wa “chijingidij cha yitil.” Ading ij anch wading musumb wizwila nich yom yiyimp ni difukwil dia makasu. Zakariy nau in Yuda akwau ading ashicha mwinimwa afanyina kusal usu dichuku ni dichuku mulong wa kujijamen yisalijok ya apagan. Chawiy chishimushimu chinech chamekesha anch Yehova ukudandamen kushitwish difukwil diend.\n18 Chishimushimu chayivurisha kand in Yuda anch niyau akwet chisend cha kulam difukwil dishitwila. Uyimp kakuwitiyijap ap ukez kikalap pakach pa antu a Nzamb. Nlel unou, Yehova utuletin mu dirijek diend dishitwila, mututanina rukat ni diking diend. Muntu ni muntu pakach petu ukwet chisend cha kukwash chakwel dishala dishitwila. Uyimp ukwikalap ap pakemp pakach pa antu a Yehova.\nANTU ISHITWILA AMUTUMBISHIN YEHOVA\n19. Yishimushimu yishimwokishena ya Zakariy yirumburikin ik kudi etu nlel unou?\n19 Chishimushimu cha musamban ni cha sambwad cha Zakariy yiyibabeshin nakash antu akata kusalang yom yiyimp. Yehova kakwitiyap anch uyimp udandamena. Mulong tudi atushalapol end, tufanyidin kukis uyimp. Yishimushimu yiney yitwinkishin kand kashinsh anch ang twasal usu wa kumusangaresh Tatukwetu wa rukat, kakutushingap pakwez ukutuking ni kutuyukish. Ap chikutwish kwikal chikash kushal ishitwila mu mangand minam mayimp, pakwez nich ukwash wa Yehova, tukutwish! Chad mutapu ik tukutwisha kwikal nich kashinsh anch difukwil diakin dikudandamen kwikalaku? Ni mutapu tusejina piswimp ni mar makash, mutapu ik twija anch Yehova ukuking dirijek diend? Tukwambambin yipul yiney mu mutu wa mulong ulondwilaku ou.\nKumuchirikin Yehova: Mu chisu cha Zakariy, in Isarel imika kutung tempel wa Yehova ni akwatikana kusal midimu yau. Pakwez Yehova kayilikap antu end. Kusutin yishimushimu ya Zakariy, Yehova wayileja kumuchirikin mu kumutek pa ndond ya kusambish mu mwom yau ni kumwifukwil nich mushiku


Bible in Makonde New Testament and Old Testament Portions Malukushi 10\n☰ Malukushi 10 ◀ ▶\nMateu 19:1-12; Lukashi 16:18\n1 Yesu paumile apo, andyúka kulijimbo lya Yudeya mpaka mwangu unji wa Yudani. Bai imbumba yavanu indímwidila kavili na nae kenga lidyavalelo lyake ashindavapundisha.\n2 Napanelo mapalishayo vandímuukila kumudya doni, “Da lilamulo linkutuleka munu kunneka ndyagwe?” Vovo vo, vashinanninga. 3 Nae kushidoni, “Da Musha annamulidilé dashi?” 4 Vanavo, “Musha atulamulidilé munu amwandikile italaka nkongwe atwale anneke.”* 5 Nae kutwala kushidoni, “Musha andimwandikila lilamulo alyo mwaa mwenu mitima vyenu vyakunanopa. 6 Kanji tangu kunantandi kukandyanga Nnungu shilambo, ‘nae ankandyengé nnume na nkongwe.’† 7 ‘Nadoni nnume andalyumadyanga patatake na panyoke kuka ndalyunganianga na nkongwe ndyagwe 8 kutwala vanu vavili ava kuva mili umo.’‡ Nadoni vanu vavili ava havanava shinu vavili; ni mili umo bai. 9 Napavedoni shaunganienge Nnungu, munu hanapukaniange.”\n10 Napanelo vavele kavili paing'ande, vakwoda vake vandímuudyangidya ing'ano ayo. 11 Yesu kutwala kuvajang'ula kushidoni, “Munu woewoe ánneka ndyagwe kuka nannomba nkongwe junji, munu ajo ankulavalava na ankuntagela ndyagwe ntandi. 12 Namomo nkongwe ánneka ntwagwe kuka ndalombwa na nnume junji, nkongwe ajo ankulavalava.”\nYesu ankuvapwashalela vadyoko\nMateu 19:13-15; Lukashi 18:15-17\n13 Napanelo vanu vashindavaidanavo vadyoko kumwe Yesu avavikile makono kutwala vakwoda vake kuvashulanga. 14 Yesu pagwene shitendo asho inínnyatila kutwala kushidoni, “Valeke vadyoko vaide kwangu, hamunavaleye mwaa utawala wa Nnungu wavanu vavéle mwavadyoko. 15 Ninkumwaulila mwiu doni, aijá ákapwashalela utawala wa Nnungu kenga ndyoko, ajo mwiko hainjila shinu muutawala awo.” 16 Bai nae andívatwala vadyoko vo kuvavikila makono na kuvaalaliya.\nMateu 19:16-30; Lukashi 18:18-30\n17 Napanelo Yesu pashuukanavo kavili mushu na shimwanda shake, munu jumo aníntukutila kuka ndaguguvala mushu mwake ndaashidoni, “Mwalimu wambone, ngutandelé mwashi pakulota ngupate shingumi shíkamalilika?” 18 Nae kushidoni, “Mwaa shani ungushema kuva wambone? Hapali munu wambone; wambone ni gweka Nnungu bai. 19 Wako unkumanya malamulo, ‘Haunabyae, Haunalavalave, Haunaive, Haunaumye ushuda waushwang'a, Haunatindinganiange na Mwishimu tatako na anyoko.’ ” 20 Nnemba jo kushidoni, “Mwalimu, nangu malamulo ala ninkwodedya tangu shidyoko shangu.” 21 Yesu pannadile aninnagwaledya kutwala kushidoni, “Shindikubakila shinu shimo. Uti vyauvenavo wena ukashulushe, njuluku wo uvape vákave pashinu. Undavanavo libadila kuwa; ling'oto, ida ungwode.” 22 Nnemba aijá paigwite lilove alyo andítangadikanga shintimatima na andívanavo shipalodi shoe mwaa avenavo vinu vyoe.\n23 Yesu kushiliuka kulalyanga nnyenje mwake kuvaulila vakwoda vake kushidoni, “Pandikamadyanga namene vatajili kwinjila muutawala wa Nnungu!” 24 Vakwoda vake vandíshanga malove alo kanji nae kavili kushidoni, “Mmanavangu, me pandikamadyanga namene§ kwinjila muutawala wa Nnungu. 25 Shíkakamadyenge ni kupaleta ngamila mulilanga lyakashinji kuliko kwinjila ntajili muutawala wa Nnungu.” 26 Vanavo kumamodya namene kushanga kutwala kudyania shivenevene vaashidoni, “Ikava davo po, aambwalegwa nyani?” 27 Yesu kuvalola kutwala kushidoni, “Kwavanu shinu ashi hashinaululika shinu kanji kwa Nnungu i mwanavo mwaa Nnungu vinu uti ankuulula.”\n28 Napanelo Patulu kushidoni, “Wetu tundileka vyetu uti kukwoda wako.” 29 Yesu kushidoni, “Ninkumwaulila mwiu kenga, kula munu álakile ing'ande yake, ávalakile vanung'unuvake kwali vakuluvake, ávalakile valumbuvake, ánnakile tatake kwali anyoke, ánnakile ndyagwe kwali vanavake, álakile mashamba kwamwaa wangu nangu na kwamwaa wantenga wambone, 30 munu aju muwakati wowo au, kwakwanjadyeka myanda miya andapata ding'ande adyo, vanung'unumunu avo, valumbumunu avo, vajujumunu avo, vana avo na mashamba alo pamo na kupapatigwa. Namomo muwakati wída, munu ajo andapata shingumi shíkamalilika. 31 Kanji manya kenga vanu voe vatandi vandava vamwisho na vamwisho vandava vatandi.”\nYesu ankumanyiya mwanda wantatu yakupela na kudyuka kwake\nMateu 20:17-19; Lukashi 18:31-34\n32 Napanelo vanavo vauka mushu na shimwanda shave sha ku Yelusalemu, Yesu àlangaladile vakwoda vake vandímwoda kunyuma akuno vashanga shimwanda asho na vanu vanji váshivoda vashindajopa. Nae ni pavashamadile kavili kwagweka avalá kumi na mbili kuvaulila vinu uti vilóta kuntandeka aashidoni, 33 “Mwenu, tunkuka ku Yelusalemu. Koko ko, Mwana Wamunu vanannimya kunkamudya kumakono kwavanang'olo vavakulangalalela-shadaka na kwavamwalimu vadishaliya. Vovo vo, vandamuukumu apele na vanankamudya kumakono kwavamidi. 34 Vanavo vandamwiludyanga, kunshunangila mata, kunshapa viboko na vanampedya. Kanji muliduva lyantatu lyake andadyuka.”\nMwana wa Munu aidilé ndatumika\n35 Napanelo Tiyagu namu Nshuwau vanavake Shebedeu vandímuukila Yesu ndamwaulila doni, “Mwalimu, wetu tulota utwangangole shoeshoe shatulota kukujugwa.” 36 Nae, “Mulota nimwangangole nyamani?” 37 Vanavo do, “Paulota kupagwa mulishangelo lyako, tupa litala lyakwikala, jumo kunkanakono junji kunshanda kwako.” 38 Nae kushidoni, “Hamunamanya shinu shakujugwa. Da mwenu munkuulula kukumbila luwene lwangukumbila nangu kwali kupata ubatisho wangupata nangu?” 39 Vanavo, “Elo, tunkuulula.” Yesu kushidoni, “Luwene lwangukumbila nangu, mundakumbila. Ubatisho wangupata nangu, mundapata 40 kanji yakwikala kunkanakono kwali kunshanda kwangu, ayo hainava shinu yakujava nangu. Vene mautu alo ni avalá vavapanganiangididye.”\n41 Bai vanji kumi vo vakaigwe malove alo, vanímmikila shitundi Tiyagu namu Nshuwau. 42 Yesu kuvashema kuvaulila doni, “Mwenu munkumanya kenga avalá vánavavika kuva vakutawala vavamidi vandálitumbudya kwavenentete na vakumene vave vandátumila madalaka kwavanavo. 43 Kwaupande wenu mwenu hainave davo. Aijá álota ave nang'olo pakati penu inimmaikila ave ntumika. 44 Namomo aijá álota ave ntandi, inimmaikila ave ntumwa wenu mwenu uti. 45 Ata jo Mwana Wamunu aju haidile vantumike; nae aidilé ndatumika na kujaula shingumi shake shive lyambolelo lyavanu voe.”\nWakuputala mevo Balitimeu ankupata kulola\nMateu 20:29-34; Lukashi 18:35-43\n46 Bai Yesu pamo na vakwoda vake vandíwika pa Yeliko. Napanelo pavashuma nkaja mo nae na vakwoda vake pamo na imbumba yavanu, ndila mo andíikala munu jumo nkújugwajugwa wakuputala mevo walina Balitimeu mwanagwe Timeu. 47 Nae paigwite kenga Yesu wa ku Nashaleti ankupita mulyutu alyo andítunduvanga kushema pashanya po aashidoni, “Mwanagwe Daudi,** Yesu wako, ngwanangila shididi.” 48 Vanu kunshulanga vamwaulila amalale kanji nae kuka mushu tu ashema pashanya po, “Mwanagwe Daudi, ngwanangila shididi!” 49 Yesu kwimila kutwala kushidoni, “Nsheme!” Vanavo kunshema aijá wakuputala mevo kumwaulila doni, “Lyunge ntima! Takatuka, ankukushema.” 50 Nae kutwala ikanju yake kujela ako, kudaloka kwimila kutwala kumuukila. 51 Yesu kumudya, “Da ulota ndikutandele nyamani?” Nae doni, “Mwalimu, ngulota nguujile kulola.” 52 Yesu kushidoni, “Wena, likulupililo lyako lindikuposha.” Muwakati wowo munu jo kulalenneu kutwala kupita amwoda Yesu mwashuka.\n* 10:4 Lola Kumbukumbu 24:1-3. † 10:6 Lola Kutunduvanga 1:27. ‡ 10:8 Lola Kutunduvanga 2:24. § 10:24 Mmaandiko anji vandyándika doni, Mmanavangu, me pandikamadyanga namene munu ákulupila mali kwinjila muutwala wake Nnungu. ** 10:47 Lola II Samuwele 7:12-16. Mwanagwe Daudi vamwamba Masiya, aijá wavashinindila vayuda kwida.


Yesu naPwevo Vali Halishima | Vyuma Navalinangula Vanyike kuMijimbu YamuMbimbiliya\nOmu Paseka yakumine, Yesu natumbaji twenyi vahichile muSamaliya, omu vapwile nakukinduluka kuNgalileya. Kahomu vahetele kwakamwihi nanganda yaSukale, vanokele halishima lize vavulukilenga ngwavo lishima lyaYakova. Yesu atwamine nakunokako, kaha tumbaji twenyi vengilile munganda nakulanda vyakulya.\nJino pwevo umwe ejile halishima nakuswita meya. Kaha Yesu ambile kuli ikiye ngwenyi: “Nguhaneko meya akunwa.” Ngocho uze pwevo amuhulishile ngwenyi: ‘Mwomwo ika unakuhanjikila nayami? Ami ngupwevo wakaSamaliya, kaha vaYuleya kavalihanjikisa navaSamaliyako.’ Yesu amukumbulwile ngwenyi: ‘Kachi nge wangutachikizanga kanawa, kachi unangulombo ngukukuhane meya akuyoya.’ Kaha uze pwevo amuhulishile ngwenyi: ‘Unatalisa mulihi? Nambekete yakuswichisa kaweshi nayoko.’ Yesu ambile kuli ikiye ngwenyi: ‘Weshowo mwanwa meya nangumuhana, keshi kukevwa lipwila chekako.’ Uze pwevo ambile kuli ikiye ngwenyi: “Ove mwata, nguhane owo meya kana.”\nKaha Yesu amulwezele ngwenyi: ‘Yako ukasanyike lunga lyove nakwiza nenyi kuno kulishima.’ Uze pwevo ambile ngwenyi: ‘Kangwatwama nalungako.’ Yesu ambile kuli ikiye ngwenyi: ‘Unahanjika muchano. Mwomwo wasombokele kumalunga vatanu, kaha oholyapwa uli nakutwama nalunga uze kakumbatako.’ Kaha uze pwevo ambile ngwenyi: ‘Ngunatachikiza jino ngwami, ove wapwa ukapolofweto. Vatu jami veji kwambanga ngwavo twatela kulemesela Kalunga hapili yino, oloze vaYuleya ngwavo twatela kulemesela Kalunga muYelusalema. Oloze ngwafwelela ngwami, omu Meshiya mwakeza mwakatunangula omu twatela kulemesela Kalunga.’ Ngocho, Yesu amulwezele mazu aze kalwezele mutu numba umweko ngwenyi: ‘Ami yami Meshiya.’\nKutwala muze, uze pwevo alahile washi nakuya kunganda nakulweza vaSamaliya ngwenyi: ‘Ngunafwelela ngwami ngunawane Meshiya. Natachikiza vyuma vyosena hali ami. Twayenu mumone!’ Ngocho, vamukavile kulishima mangana vakevwilile vyuma mwavanangula Yesu.\nKufumaho, vaSamaliya valwezele Yesu mangana atwame munganda yavo. Kaha avanangwile hamakumbi avali, ngocho vamufwelelele chikuma. Jino vatu valwezele uze pwevo ngwavo: ‘Etu tunatachikiza jino ngwetu, ou mutu ikiye mulwilo wakaye.’\n“‘Twaya!’ Kaha weshowo ali nalipwila ezenga, weshowo mwasaka, atambule meya akuyoya awana.”—Kusoloka 22:17\nVihula: Mwomwo ika uze pwevo wakaSamaliya alikomokelele chikuma omu Yesu ahanjikile naikiye? Yesu amulwezele ika?


Ilagano lya Katali, Ilagano Linyale kwa Wanhu Weng’ha 3 Yohana 1\nBaluwa ya Kadatu ya\nBaluwa ya kadatu ya Yohana yandichigwa na Yohana kuli mhela wa makumi tisa kulawila Yesu loyavumbuche. Yohana halingulonga kota yuye ndo yandiche ila kangichema kota heye ka sekulu (3 Yoh 1:1). Nakadita hihyo kuli baluwa ya keli ya Yohana (1:1). Yangukundigwa kota Yohana ndo kandika Mbuli Inojile Yandichigwe na Yohana na baluwa zidatu, ya mwaluko na ya keli na ya kadatu, mhela loyali yochikala Efeso.\nYohana nakandika baluwa ayi kwa munhu yalingumkunda Kilistu yachemigwe Gayo. Kangumchema Gayo mng'holoze na kangumlonjela yawe yawabochele hakaye hake wang'holoze walingumkunda Kilistu wawele woheluka mmajendo kukolela honhu hala.\nYohana kangumlamsa Gayo (1:1).\nKahi kangumlonjela Gayo kuwabochela wang'holoze walingumkunda Kilistu (1:2-8).\nHamba kangulonga kwa mbuli ya wanhu wanji weli Diyotilefo na Demetiliyo (1:9-12).\nMwiso kangugomanjiza baluwa ya heye (1:13-14).\n1 Heni nda sekulu, ndangukwandichila hegwe mng'holozangu Gayo, yondikuganile ng'hatu kuli kukomya.\n2 Mng'holozangu, ndangukuganila chila mbuli inojile na ndangukuganila uwe mkomu mlukuli kota vyouwele ukomu wa hegwe wa chimuhe. 3 Nasangalala lukami, wang'holozangu wamwe lowafichile ahano, nakundonjela heni vila hegwe vyoulinguhulichiza kukomya na vyoulingulutilila kikala kuli kukomya. 4 Kuduhu chinhu chilingusangalaza ng'hatu kota kuhulika wana wa heni wangikala mli kukomya.\n5 Mng'holozangu ndikuganile, hegwe ndo wakukundigwa kuli chila mijito youkola kwa wang'holozo, hanga wawe wajenzi. 6 Wang'holozetu awo wachilonjela chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu aha kwa mbuli ya igano lya hegwe. Dedede, uwatanze vila ilingumnojeza Nguluwi leka walutilile na majendo gawo. 7 Mina wangwaluka majendo ga hewo kuli uchitumagwa wa Kilistu ne kubochela utanzi woneche kulawila kwa wanhu wohambe wamkunde Kilistu. 8 Lelo hetwe twanguganigwa kuwatanza wanhu awa, leka natwe tudahe kilumba kuli mijito ja hewo yakudita kukomya kuzeleche.\nDeotelefe na Demetiliyo\n9 Nanyandika baluwa nyindo kwa chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu, ila Diotelefe yawele yogana kuwa chilongozi wa hewo, halingugana ng'hatu kunyhulichiza. 10 Lelo hondikuya ndoziwika hazelu mbuli zeng'ha zoyalingudita, na ulonzi wihile woyalingutulavila na udesi woyalingulonga kwa hetwe. Na heye kangulema kuwabochela awo wang'holoze wawele mmajendo na kahi kanguwalemeza wanhu wanji walingugana kuwabochela na kangujeza kuwawinga mli chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu.\n11 Mng'holozangu, uleche kuwinza ulajilo wihile, ila unojile. Chila yalingudita ganojile ka wa Nguluwi, ila yalingudita mbuli zihile, hanamzela Nguluwi.\n12 Chila munhu kangumtogola Demetiliyo, ena, kukomya kuko kwangutawiza mbuli ya heye. Natwe kahi twangulavya ulolezi wa hetwe kwa heye nagwe kwanguvizela kota chotulonga twangukomya.\n13 Ndanazo mbuli nyinji za kukulonjela, ila silinguvigana kwandika kuli baluwa ayi. 14 Ndangutumbila kukona mazuwa mado hela, na baho todogola goloko.\n15 Ndangukuganila wikale goya. Wang'holozo wangukulamsa. Walamse wang'holozetu chila yumwe.


LILAILANO LYAHAMBI LYA NNUNGU KWA VANU VAMMALELE 1 Vakolinso 16\nNchango kwajili ya vanu vankulupîla Yesu va ku Yelusalemu\n1 Hambi kuyamba aula nchango kwajili ya vanu vankulupîla Yesu va imanga ya ku Yelusalemu, na mwenu tendanga uchocho malinga chinilalaijije makuwa la vanu vankulupîla Yesu la chilambo cha ku Galatiya. 2 Kila liduva lya Jumapili, kila munu mmwenu àlembelewa ahapule dihela kadiki kupapatana na chapata koka akondye, uchinga munalembelewe kutenda nchango kwa mwanda umo uhiku aula unimbekuva nangu ng'amwèlè. 3 Na nangu panimbeida, nìmbeveng'a baluwa dya kuvamaiha vanu vamumbevatandola mmwenu, uchinga vapelekeje dinujo dyenu ku Yelusalemu. 4 Na ikàlembelewa na nangu nguhwene, bahi, vànapapatana na nangu.\nMakudungilo la Paolo\n5 Nguchinguide unannolanga mwenu bada ya kupitila chilambo cha ku Makedoniya, kwa kuva ngùkudungila kupitila ku Makedoniya. 6 Panjika nìmbeikala pamo na mwenu kadiki, na ikàhululika nìmbeikala na mwenu mpaka kumalilika mahiku la chipwepwe, uchinga mupate kunguyangata kuhweneha na mwanda wangu kwoheko kunimbehwena. 7 Kwa kuva, nikátamwa kwonana na mwenu kwa kupita chihi, henga Nang'olo akàtamwa, ngùlolela kuikala na mwenu kadiki.\n8 Henga nìmbeikala apano pa Efeso mpaka palimbehwika liduva lya sikukuu ya lichela, ivachema Pentekoste. 9 Kwa kuva, apano ngùpete wasa nkulu wa kukola madengo lavêle na mana, ikànava vanu vangutahûka vàvele vohe.\n10 Henga Timoseo akàida kwenu, mpwechelange saana uchinga anayope mmwenu, kwa kuva nang'e àkola madengo la Nang'olo muchi nangu nimwene. 11 Bahi anapwawe munu wa kunhebula, henga nnyangatange ahwenehe na mwanda wake kwa amani, uchinga ahulule kuuila kavila kwang'une, kwa kuva mbènkunnindilila, nang'e pamo na vakulupîla avetu vanji.\n12 Na kunnyamba nkúkulupila nnyetu Apolo, nangu ǹninnyuwa namene aide kwenu mwenu, nang'e pamo na vakulupîla avetu vanji, henga akanatamwije kwida vino, ila àmbeida pambepata wasa.\n13 Mùùve meho, na imilanga dedede muing'ulupa, mulikamyange na mulihwingihe. 14 Tendanga mambo lammalele kwa kutamwana.\n15 Mmakukulupila avangu, mwenu mùnimmala Stefana pamo na vanu va nng'ande mwake, vanang'o nni vanu vatandi kunkulupila Yesu nchilambo cha Akaya, anevo vànilihumya kuvatumikila vanu vankulupîla Yesu. Bahi nannyuwanga namene, 16 vapilikanile vanu malinga anevo, na vammalele vatumîka mmadengo alano kwa kutumbama.\n17 Nanani nahangalala kwa kupwawa kwa Stefana na Folitunato na Akaiko apano, kwa kuva kupwawa kwavo kùvele muchi kupwawa kwenu. 18 Vàniuhangalaja ntima wangu na mitima yenu mwalehu. Bahi vàeshimu vanu malinga anevo.\n19 Makuwa lammalele la vanu vankulupîla Yesu la chilambo cha ku Asiya lànansalimila. Akila na Pilisila pamo na vanu vankulupîla Yesu vakojâna nng'ande mwavo, vànansalimila namene, ing'anya hwetu nni utuvamo kwa kulundana na Nang'olo. 20 Vakúkulupila avetu vammalele va apano, vànansalimilanga. Na mwenu uchocho, pamusalimiana langujanga kutamwana chinnungu.\n21 Aino nni salamu inguilemba kwa nkono wangu nimwene, nangu Paolo. 22 Ikàva munu woheyo akántamwa Nang'olo, alanike! Nang'olo wetu, ida! 23 Inema yanga Yesu Nang'olo ììve pamo na mwenu. 24 Nantamwanga mwenu mmammalele, ing'anya hwetu nni utuvamo kwa kulundana na Yesu Kilisto.


Muminy wa 32—Shal Ushinshamena Kudi Yehova! | Muminy wa win Kristu\nKutang mu rudim ra Batak (Simalungun) Belize Kriol Chinese Cantonese (Simplified) Esan Ghomálá’ Hmong (White) Javanais Karen (S'gaw) Krio Kurde kurmanji (Caucase Mingrelian Ngangela Nyungwe Pidgin (West Africa) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Ronga Rudim ra Altaï Rudim ra Amharique Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Chopi Rudim ra Damara Rudim ra Dayak Rudim ra Inglish Rudim ra Mambwé-Lungu Rudim ra Nigerian Pidgin Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sangir Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Soundanais Tetun Dili Uruund rudim Marshall rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Akha rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bachkir rudim ra Baoulé rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Cambodgien rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chin Haka rudim ra Chinois (cantonais) rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Digor rudim ra Douala rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Français rudim ra Fulfulde( Cameroun) rudim ra Féroïen rudim ra Ga rudim ra Gallois rudim ra Gokana rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Guarani rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hindi rudim ra Hiri motu rudim ra Hongrois rudim ra Iban rudim ra Ibinda rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Islandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Kabye rudim ra Kachin rudim ra Kana rudim ra Kazakh rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kosrae rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lahu rudim ra Lao rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lomwe rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Luvale rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malayalam rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mapudungun rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Medumba rudim ra Mixe rudim ra Mixtec (Guerrero) rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Ndau rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Népali rudim ra Oromo rudim ra Otètèla rudim ra Palau rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Ponape rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Rarotongan rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Saramaccan rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Shuar rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Thaï rudim ra Tigrinya rudim ra Tiv rudim ra Tojolabal rudim ra Tok pisin rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzotzil rudim ra Télougou rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yapois rudim ra Yoruba rudim ra Zapotec (de l’isthme) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra américaine rudim ra Éwé\nMUMINY WA 32\nShal Ushinshamena Kudi Yehova!\n1. Pasak twading kamu mu kanrumbangesh,\nTwading mu ma relijon ma makasu;\nPakwez katat michim yetu yisanger\nPa kutesh rusangu ra Want.\nIkal kudi Yehova; Ndiy musangar wey.\nKakukulikap bwat; End mu kutok kwend.\nLejan kwawonsu rusangu ruwamp ra chisambu.\nNzamb ukuyikel kusutin Kristu Yesu.\n2. Katat tumusadidin Nzamb pamwing,\nPa kulejan rusangu ra Want kwawonsu.\nChidi chisu cha muntu ni muntu kukwat mupak,\nKwikal ku mutambu wa Nzamb.\n3. Tukutwishap kand kumwov Djabul wom.\nTumuchingejidin kamu Yehova.\nAp anch adi avud chad etu tudi akemp,\nNzamb udi usu ni dikand dietu.\n(Tal kand Kus. 94:14; Jnsw. 3:5, 6; Heb. 13:5.)\nShal Ushinshamena Kudi Yehova! (Muminy wa 32)


Talenu, Ivwililenu na Kuyoya 3: Kusokoka Chakuhichila Muli Kalunga [Look, Listen & Live 3 Victory through GOD] - Luvale - For evangelism, church planting and basic Bible study and teaching\nTalenu, Ivwililenu na Kuyoya 3: Kusokoka Chakuhichila Muli Kalunga [Look, Listen & Live 3 Victory through GOD] - Luvale\n2. Muvwimbimbi watete (1) Yoshuwa mwazunga nava Amaleke [Picture 1. Joshua Fights The Amalekites]\n3. Muvwimbimbi wamuchivali (2) Vakakusondwesa na mihako yamuKanane [Picture 2. The Spies with the Fruit of Canaan]\n4. Muvwimbimbi wamuchitatu (3) Vana vavaIsalele nava zauka kalwiji Yotau [Picture 3. The People of Israel Cross the River]\n5. Muvwimbimbi wamuchiwana (4) Kushiuka cha jimbango ja Yeliko [Picture 4. The Walls of Jericho Fall Down]\n6. Muvwimbimbi wamuchithanu (5) Vaisalele navachina ku Ai [Picture 5. Israel Flees from Ai]\n7. Muvwimbimbi wachitanu naumwe (6) Mulonga wa Akane [Picture 6. The Judgment of Achan]\n8. Muvwimbimbi wa chitanu nayivali (7) Likumbi na kakweji navimana hamwe [Picture 7. The Sun and the Moon Stand Still]\n9. Muvwimbimbi wa muchitanu nayitatu (8) Yoshuwa mwavashika vatu [Picture 8. Joshua Instructs the People]\n10. Muvwimbimbi wachitanu nayiwana (9) Ndevola mwahanjika vya Kalunga [Picture 9. Deborah Speaks for God]\n11. Muvwimbimbi wamulikumi (10) Kalunga mwakafwa kuzangimisa va Shisela [Picture 10. God Helps Defeat Sisera]\n12. Muvwimbimbi likumi naumwe (11) Yayele mwamujiha Shisela [Picture 11. Jael Kills Sisera]\n13. Muvwimbimbi likumi nayivali (12) VaIsalele na vawahilila [Picture 12. Israel Celebrates]\n14. Muvwimbimbi likumi nayitatu (13) Ngiteyoni nakangelo ka Kalunga [Picture 13. Gideon And The Angel Of God]\n15. Muvwimbimbi likumi nayiwana (14) Ngiteyone mwapuzula makombelo [Picture 14. Gideon Destroys The Idols]\n16. Muvwimbimbi likumi nayitanu (15) Maswalale ja Ngiteyone navanwa meya [Picture 15. Gideon's Army Drinks The Water]\n17. Muvwimbimbi likumi na umwe (16) Mwaswalale va Ngiteyone nava jingilika chilombo [Picture 16. Gideon's Men Surround The Camp Of Midian]\n18. Muvwimbimbi wamu likumi yitanu nayivali (17) Samasone mwajiha ndumba [Picture 17. Samson Kills A Lion]\n19. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayitatu (18) Samasone na vamyumbwe vakuwemesa [Picture 18. Samson And The Burning Foxes]\n20. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayiwana (19) VaFwilishite navamuteula Samasone [Picture 19. The Philistines Cut Samson's Hair]\n21. Muvwimbimbi wamakumi avali (20) Samasone mwavanongesa vaFwilishite [Picture 20. Samson Destroys The Philistines]\n22. Muvwimbimbi wamumakumi avali naumwe (21) Yesu mwafumisa vashipilitu vavapi [Picture 21. Jesus Drives Out Evil Spirits]\n23. Muvwimbimbi wamumakumi avali nayivali (22) Yesu mwahanga malunga vavapi muzuvo y [Picture 22. Jesus Drives Out Evil Men]\n24. Muvwimbimbi wamumakumi avali nayitatu (23) Yesu ayoya [Picture 23. Jesus Is Alive After Death]\n25. Muvwimbimbi wamumakumi avali nayiwana (24) Liswalale lya Kalunga [Picture 24. The Soldier For God]


Etekiera 15 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\nIerutarem ae te kai te kureebe ae aki manena (1-8)\n15 E a manga roko naba ana taeka Iehova irou, ae kangai: 2 “Natin te aomata, e kangaa ni kabotauaki kain te aroka ae te kureebe ma aroka nako ke mwaangani kaai aika n te buakonikai? 3 E kona ni kabonganaaki kaina n te mwakuri? Ke a kona aomata ni karaoa iai te kai n tautauri ibukini katineani bwaai? 4 Noria! E karenakoaki n te ai bwa kanaana, ao a urarake n te ai tabona ni kauaitera ao e bue naba nukana. E tau naba ngkai ibukin te mwakuri? 5 Ngke e boni bwanin naba ao e aki kona ni kabonganaaki ibukin te bwai teuana. Ai karakora riki ngkanne manenana ngkana e a tia n urarake ao ni bue n te ai!” 6 “Mangaia ae e kangai ana taeka te Uea ae Moan te Rietata ae Iehova: ‘N aroni kain te kureebe ane i buakon aroka aika n te buakonikai, ae I a tia n anga bwa kanaan te ai, ao ai anne naba ae N na karaoia nakoia kaain Ierutarem.+ 7 I kaeta matau n ekiianako. A reke birinakoia man te ai, ma e na boni kamaunaia te ai. Ao ane kam na ataia bwa bon Iehova ngai ngkana I kaeta matau n ekiianako.’”+ 8 “‘Ao N na kamaroaea te aba+ ibukina bwa a aki kakaonimaki,’+ bon ana taeka te Uea ae Moan te Rietata ae Iehova.”


Yokogawa Y, Hayakawa S, Imai H, Kawashita M, Miyazaki T, Kikuchi M et al. Preface. Nippon Seramikkusu Kyokai Gakujutsu Ronbunshi/Journal of the Ceramic Society of Japan. 2013 Sep;121(1417):P9.


Banaba News Stories 2007 (Gilbertese language)\nHome > Banaban Archives > Banaba News Stories 2007 (Gilbertese language)\nA Community Based News Letter by The Children of Banaba on Tarawa\nWHAT HAPPENED IN THE PAST, PRESENT AND FUTURE PLANS\nFOR THE DEVELOPMENT OF BANABA\nISSUE No. 1 Jan-Mar 2007 (Published 4 times per year in Gilbertese language only)\nPRINT Gilbertese COPY (37kb pdf file)\nPRINT English Translation 50kb pdf file)\nAM BEBA NI KAONGORA IAON BAAI AIKA A TIA N RIKI, BAAI AIKA A NANG KARAOAKI AO AI BAAI AIKA A BIRIAKINAKI NGKAI IBUKIN KABWAIAM NGKOE TEI BANABA\nMan aia ibuobuoki ao aia anganano te Nati ni Banaba iaon Tarawa\nA COMMUNITY BASED NEWSLETTER\nNOT FOR OFFICIAL USE, ONLY FOR TEI BANABA UPDATES\nNati ni Banaba iaon Tarawa.Jan-March 2007\nTe Ururing ma te Kaitau ibukin baika a tia n reke iroura!\nTe korakora man Otan Taai, e moamoa iai taran aia kamatebwai ara ataei n te bong bwa e na teimatoa\nBon ana kakaitau te Nati ni Banaba nakon ara Tia Tei ae beku mwaaka ni biriakinan kabaiara. Ngaira tarimi aika iaon Tarawa, e nage ngke ti bon maeka iaon Tarawa, ma ti bon raonii naba bwanami ni kakaitau ngkai baika e biriakini ibukimi, ai bon ibukira naba.\nN ongora ao a tia n reke ami solar power, ao tao angiia kain auti a tia n reke buokaia man te solar power project aei. Kam bia buokii aron kateimatoakin ami solar nako bwa e aki koaua ae ai akea aia taura ami ataei, aika ataein abara ibukin aia kamatebwai.\nNi marorora ma te Tia Tei ao e kaotia ae iai ngkai ana tamnei ibukin manga karokoan riki taian solar ibukia ake a tuai reke onoia n te karikirake aei. Are i eta ngkoe te Tia Tei ao e bia mwaiti riki te solar nako Banaba ba e aonga n teimatoa n ota aon abara n te bong. E kaoti naba MP Timon ba iai ngkai te rabata ni buoka teuana man te European Union are e nang kaunga kabonganaan te solar power. E na rabata riki te tamnei aei nakon taai aika imwaira.\nTe Bono bon te oin bwai\nTi ongo naba ngaira te Nati ni Banaba mai iaon Tarawa bwa ngaia e a kam tei ami bono ane irarikin te bootabu. E akiaua aei ba bon totokaon te kanganga ae na kona ni bubura riki ao man rota ara bootabu aao ara rawa n akawa. Ti ongo bwa e nang reke ae bon oin ara kaibuke ao e uara ngkai te bootabu? E na bon kona n rororake inanona. Ngaia are e raba naba iangoan katean te bono ba bon totokoan taian kanganga aika aki kantaningaki. Ao e raraba ara Tia Tei ibukin kakoroan nanon aei.\nTe Bai-ni-bakoa ae a kawaerakea te tianti mai marawa\nE a bon nakon ae marurung ao ae konamaki. Ngaira aika iaon Tarawa e kanganga reken ke rakan ara kareke tianti. Ngke mwaitin boora arei ai bon mwaitina naba ni katoa uowa te wiki. Ma ngkami aika iaon Banaba, ai bon mwaitin ami mwane ane ni korakorami. Ngaia are tai kakabane tai. E raba ara Tia Tei bwa e tia ni biriakina kateimatoan rereken mwanen te bai-ni-bakoa, ao aio ai bon kateimatoan naba rereken ami tianti. Ma tai mamaninga bwa ngaia e anaaki naba te kun-ni-bakoa ke te uakun iroun te Kiribati Produce iaon Tarawa.\nAo e uara marawa, e teimatoa ni waru?\nTi ongo naba ngaira mai Tarawa ae iai naba ami boti aramanim aika awa (4) ma intinia. A boo baira n aei, ma tera ara bai iai, eng bon tii te kakatonga ao te kimarimari bwa a reke raoi bwai ake kam kainnanoi. E aoria ma tai tabwaraa te bai-ni-bakoa ao te uakun naba bwa e anaaki iroun te kambana ae te Local Produce i Bairiki Tarawa.\nEng ibukin reken boti aikai ao ti a bon raoni nanomi ni kakaitau nakon ara Tia Tei ae Timon Aneri ba a bon reke baikai man ana makuri korakora, ana imanono ao ai tamaroan reitakina ma aobitia aika kakaokoro n ana rabata nako te tautaeka. Taua teim anne ara Tia Tei ao tai tabwara, kamwaitii riki kabwaia ae aekakin aikai ao ni kabwaroi iaon Banaba.\nBaika a tia aroia ma ai ti karokoaia iaon Banaba\nTe Karau bon te kaubwai ae kakawai\nNgaia are e bon riai kawakinan raoi te karau n taai aikai, ai moara riki ngkai abara aio bon nnen te aki kakarau ao te rongo. Ibukin aio ao ara Tia Tei, e a bon tia ni kairoroi reken taian tangke ni karau ika mwaitia 85 ao te aekaki n tangke are 6,000 te liter kanoana. E kakoaua te Nati ni Banaba bwa e korakora ngureakinan te buoka aio nako Banaba bwa a taku bwa e a bon riaon te mwiati nakon te aba ae uarereke ao ti tabeman kaina. Ma ti kaitaua ara Tia Tei ngkai e teimatoa ni katerea are Banaba e bon nang okoro ma aban nako Kiribati. Bon akea te manibwa iaon Banaba ao kain te aba a tebotebo n te karau, a wati iai, a moi man kuka iai, ao a teboki naba arokaia iai. Ao kai e kabwaia te aba bwa ae a kabwataki te mwaiti n tangke aio ao ae a tia an ootanaki. A na baae n roko iaon abami n namakaina rake aikai.\nE nang reke ae bon oin am kaibuke!\nImwin ana biriaki-mwaka ara Tia Tei ae MP Timon T Aneri ao e tia ni kabwataki iroun Kaebineti kabwakaan te mwaiti ni mwane ae $364,051.60 nakoia kain Banaba ibukin kabaakin ara kaibuke ngaira kain Banaba. N aron ae ataki ao ti a bon maan n tatakaruaea kainnanoan ae bon oin ara kaibuke are ngaia ae na konaa ni katoki kainnanora n aron karorokoan karara aika bwain te titoa, kako riki tabeua, bwai n aoraki, baoia aoraki, baon ara bwai ni makete ao ai bon baora ni mamananga. A nang tiku ngkai rongorongo aikai inanon ara ururing bwa ae nang reke ae oin ara kaibuke. Inanon ririki ma ririki, ao ti bon titiku naba n raroa nako ma te aonnaba. Ti a bon maan n arora aei, ao ai rarabara ara Tia Tei ae Timon ngkai e kona ni kabwaroa korakorana ae mwaiti ibuakon te kanganga ni iangoan reken ara kaibuke.\nE aoria ma katauraoi ngkami kain Banaba bwa ae nang kabaaki ngkai ami kaibuke ao tao e na tia kabaakina imwin 7 ke 8 namakaina mangkai. Ao ai antai aran ara Kaibuke aei! E tau ko raraba ara Tia Tei ao e raraba naba ara Tautaeka aio ngkai e kona n ongo bwanara ni bubuti rinanom!\nReita nako marurungim te tia Ununiki bwa ae nang roko buokam man te UN-FAO\nKaanga bon taian mii aron reken bwai! >Ma koron nanon taian mii aika a bongana ibukin te botanaomata bon ti man te reitaki raoi ae tamaroa. Eng, aio ae noria te Nati ni Banaba iaon Tarawa, ngke e a manga reke te rongorongo irouna ba ngaia e nang manga tauraoi n reke te mwaiti ni mwane ae US$10,000 ke tebwi tabun tenga te tara n Aotiteria. Aio te mwaiti ni mwane are e toka iaon aia beba ni bubuti kain ara BYE ke the Banaba Young Enterprise. Te mwaiti ni mwane aio e na roko rabatana inanon baia taan tara ana karikirake BYE inanon Tun ke Turai. Man te mwane aio ao e nang koro nanon ana iango te BYE bwa e nang kona ngkanne ni wakina ana karikirake iaon e beki. Aio teuana te karikirake ae baka iai nanoia trimi ni Banaba iaon Tarawa, ao a bon tauraoi naba ni buobuoki ni kabooi kanaia beki aika mena n taian bukibuki.\nA bon anga naba aia kakaitau te Nati ni Banaba nakon te BYE ibukin mauireirein ana iango iaon karikirake aika a nang bongana ao a na kona n uota te maiuraoi nakiora ni kabana. Ma ai bon te kaitau riki ae takaburinako nakon MP Timon ba ngke eaki biriakiana aio ao e na bon aki reke tebwi tabun tenga te tara ibukin BYE.\nNi marorora ma MP Timon iaon maiun BYE, ao e kaotia naba te Tia Tei bwa ngkana e waki raoi te karaoan kanaia ataei ma ni maia man taian mitiin aika a tia n roko ngkai (Baby food and fruit processing) ao e na tauraoi te karikirake aei n anai naba uanikai mai Banaba. Ngkana e a tia are bon oin ara kaibuke ao ikanne are e nang bon raanga te mwane nako Banaba ba e a nakoraoi te waki ni Bitineti.\nTe waki nakon mwaneka aika bubura riki\nTi nang titiku naba n arora aei?\nBon moan te kamino nano kanoan te iango ae na kakaeaki anagan karinan Banaba ba teuana aban te Wolrd Heritage. N ongora iroun te Tia Tei ae Timon ao e karakina mwin ana maroro ma aobitian te tabo ni makuri ae te Environment ike e a kaotia iai ngkana arona bwa e boutokaki ana inago aei irouia kain Banaba ma te Kauntira ao ngkanne e kabirimwaka naba ana iango aei bwa e aonga n reke te kabwaia ae teimatoa nakoia kain Banaba. Aikai tabeua rongorongon te World Heritage ma tamnein taian kabwaia ke benefits ake a na kona n reke nakon Banaba:\n<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" />United Nations World Heritage.\nTe World Heritage bon karinan te aba teuana ke te aono teuana ae iai rakan arona bwa e na kinaaki n te United Nations. Karaoan aei ao e na tabekaki aran te aba anne rinanon te Tautaeka ae kinaaki. Ma ikanne ao e a karaoaki naba te application ke te beba ni bubuti ibukin karinan aran te aba anne.\nIrarikin anne ao iai naba te katautau bwa e na karaoaki te Marine Protected Area ae bwa raonan te iango aei. Abara ae Banaba, bon te aba teuana ae ae kakan ngkana e rin ba teuana te World Heritage Site. Ni kamatoan aei man aobitin te Environment ao ti karekea te rongorongo ae kakukurei bwa ngkana e rin Banaba bwa aban te World Heritage ao e bon aki anaaki rikian tei Banaba ma inaomatana. Butan te aba are e a tia n rin n te World Heritage Site, bon moan te bebete ao akea te rekenikai iai ke te tuuaa.\nBaika iai iroun Banaba aika a na kaangaraoa rinna n te World Heritage, bon rongorongon ao tein aon abara aika a kakaongora man kaokoro ma tein aban Kiribati nako. Aikai tabeua katoto:\nBanaba e kakaongora ana history ke rongorongona ngkoa. E a tia n riki ba te aba ae kaubwai man riki bwa kanga te city teuana ao ngkai e a kitanaki man tiku bwa kanga te aba ae ai tii tabeman kaina;\n(2) Banaba ngaia naba teuana te aba ae korakora rongorongon te Kauoua-ni-buaka n te aonnaba iai. Rongorongon te kabaku roroa ao rongorongon Kabunare ngaia naba teuana ae matai iai te World Heritage;\n(3) Taian caves aika iaon Banaba ngaia naba rinen abara aio ao te World Heritage e tauraoi ni buokii kawakinan ao katamaroan bwangabwanga aikai;\n(4) Marin ara marawa ma maiuraoin rakaina ngaia naba ae kakawaki iroun te World Heritage;\n(5) Kateia kain Banaba (culture) ma rongorongoia (history) man te tai are imwain te keniken ni karokoa te roko i Rabi ao ni karokoa ngkai, aio e nang ni kakaongora naba iroun te World Heritage;\n(6) Rietatan abara n te aro are na kanganga waekoan ekakinakoana n Iabutin Tari, ngaia teuana ae e okoro iai tein Banaba ma aban nako Kiribati, ao aio naba ngkanne ae katika nanon te World heritage.\nAo iai te Kabwaia ae na reke man te World Heritage?\nTe kabwai ae na reke man te waki aio e na rianako riki mwaitina nakon are e a manga kenaki abara. E a tau moa kenakin Banaba bwa e a bon ikoaki. E a ikoaki mwngaia ara bakatibu ao e a wene ma te kirimwakamwaka ao te maraki. Ma ngkana e a manga kenaki, ao iaki ataia bwa a na mwaitira te kawaia nakoira ngaira aika kain Banaba, ao tao a na maanra?\nMa rikin Banaba ba teuana te World Heritage Site, bon kaukan mataroan te kabwaia teuana ae na teimaan nakoia te nati ni Banaba. Ao ko ataia bwa ia aba aika a tia n rin n te World Heritage? Aikai tabeua: te Great Wall of China, taian pyramid ake i Aikubita (Egypt), te buaakonikai ae te toa are n te Amazon ke i Amerika maiaki, mwiin te city are Baburon irarikin Iraq, ao a mwaiti riki. Ao e a uara ngkana e a rin abam ae Banaba ibuakoia aaba ke tabo aika a kakawaki man kakannato aikai? Tiaki nanona bwa e nang manga uki matan te aonnaba ao man tara Banaba ba aia tabo n neweaba? Ngkana e kuba n roko te cruise liner tueana ikai ae kaan 2,000 kaina, tao e na mwaitira ngkanne te kabwaia ae na bwakara abara? Ao ngkana a manga ongo kain Aotiteria ao New Zealand ake a ikawai-rake iaon Banaba n tain te BPC, tiaki bwa a na bon kan manga nakomai ni kakoaua ae Banaba are a rikirake iaona ngaia ai aban te World Heritage? Bon te kabwaia ae bubura ao e na tei-maan ae na roko iaon abara man kinakin abara bwa te World Heritage Site.\nIrarikin anne ao bon iai naba taian mwane aika a na bwaka man te World Heritage nakon Banaba ibukin mwakurian katamaroan tabo ake e nano iai te World Heritage ao te mwane naba ibukin kateimatoaan tabo aikai.\nRaonan te World Heritage – Trust Fund\nIai naba iangoan katean tabo n akawa aika na kainaki ke taian Marine Protected Areas (MPA). Bukin aei bwa e aonga ni kateimatoaki aia tabo ni kaabung ika, ao aio are e nano naba iai te World Heritage. Ngkana e boutokaaki te iango aei ao e na iai ngkanne iangoan katean ara Trust Fund ke oin ara mwane n tania man rabata ni buobuoki n te aonnaba n aron te International Conservation ao tabeua riki. Rabwata aikai ake a tauraoi n anga aia mwane nakon aaba ake a tauraoi ni kaini aia tabo n akawa tabeua. Te mwane are a na tauraoi ni kabwakaa, e na bwaka nakon te Trust Fund bwa onean mwin ika ake a nang tauraoi ni kainaki man aki anaaki. E iangoia naba te Tia Tei ma kain ana tiim iaon Tarawa ikai bwa na kabongana naba te Internet n toma ma nake iai nanoia i Banaba n te aonnaba bwa a na buoka karekarean ao kateiraoan te Trust Fund aei.\nImwain ae kabwataki te iango aei iroum ngkoe tei Banaba\nAo bon te bubuti bwa ko bia boutokaa te iango aei. E a tau moa iangoan kenankin te aba bwa e a kawa abara ae a wene bwa ai te ikoaki. Ti kakai riki angan kabwaiara man itera aika a teimaan (sustainable) inanon ara roro aei ao nako roro aika na roko. N te kakatauraoi nakon te mwaneka aei, ao iai ngkai ana tiim te Fisheries ae tauraoi ni buokira ni kakaei aia tabo ni kaabung ika ake ti na tauraoi ni kaini, ao ni kakoaua naba ba e na aki rotaki iai maiura ma ara kareke tianti n te bong ae koraki.\nRongorongo aika ti kukurei iai ngaira tarimi iaon Tarawa ao tinanikun Kiribati\nNgaia a reke naba ami computer? Ai bon akea te bwai ae kam na bwaka iai! Ma a rarabwa naba iango aika a raraoi aikai. Te computer bon kabutimwakaan te mwakuri. A bia bongana raoi reke ami computer aikai ao e raba ara Tia Tei are e biriakini baikai ibukin kabutiraoan ana waki ara BIC. Ma tera ngke e kona naba ni manag iangoa reken taian computer ibukia ara ataei? E aoria bwa ae inanon taina. Ka ae reke te Kaibuke, ao e aera a naki reke computer, ngkai aio bon ibukin kabwaiaia ara ataei.\nTi ongo naba ae ngaia e a tia naba n reke iroumi te mwaiti ni mwane ae $11,000 ibukin kateimatoan te kako nako Banaba. Ba are e koaua bwa ngkai a bon rarawa kambana ni kaibuke ni kan kakawara abara bwa tao a ruti iai, ma e raba reken te mwane anne are e a kona ni katea aan ami boboti ni kamwaita ana kaako ao mani kona n taninga te kaibuke are imwina.\nKABANEA N TAEKA\nAi bon bwaanam am Beba ae Tei Banaba ni kakatekeraoi nakoimi kain Banaba inanon moan wakin te ririki aei. Taiaoka kaungaia ami ataei nakon aia reirei bwa man nakoraoin aia reirei ao man reken rabakauia ao e na riki bwa kamatoan aan abara ao rikirakena nakon ririki aika a na roko.\nAm Beba ni kaongora aio, e na kataia n kateimatoa kakaongoraeam ni katoa kaka teniua namakaina. Am Beba naba aio e na teimatoa n tatakuraea rongorngon te wakirake ao rongorongon taian kabwaia aika a na bwaka nako aon abara ae tangiraki.\nAi bon te kakatekeraoi naba nakon ara Tia Tei ma buna aika ngaia aika a bweea te waa n te tai aio ao ti bon kakaitau ibukin nakoraoin ana waki ngkai ti a nori taian uaa aika a mwaiti ao man uota te rau, te maiuraoi ao te kabwaia nakon abara ae tangiraki. Tiaki mwaninga naba taekaia kain ana tiim ni iango ake a boutokai ana iango aika a mwaiti man boongana nakon Banaba.\nE a kaan te rinerine ao am Beba aio e a bon anga naba ana katekeraoi nakoia ake a tauraoi n anga araia ao man kan riki naba bwa tooro ngaia ni biriakini kabwaiaia kain abara. Ti nora uaan ae makuria ngkai MP Timon ao e bia tomaki nako te aekaki ni bekutata aio.\nKam raba ao te Uea imarenara mangkami.\nBanaba News Stories 2007 (Gilbertese language) … is powered by ShopFactory Shopping cart software