(pokračování na str. X) - PDF\n(pokračování na str. X)\nDownload "www.listyjm.cz (pokračování na str. X)"\n1 Otevíráme pro Vás největší prodejnu s nábytkem ve Znojmě! Bezkonkurenční ceny Otvírcí slevy Široký sortiment OTEVÍRÁME JIŽ V ZÁŘÍ září Jižní Morvou z prcí i zábvou Suohrdelská ul. (vedle prodejny bumx) Znojmo Podepsáno! Krj má novou kolici Nejšťstnější Jihomorvský krj má po dvou měsící novou kolici. Količní smlouvu mezi ČSSD KDU-ČSL v Zstupitelstvu Jihomorvského krje pro období dne 30. srpn podepsli předstvitelé obou strn Mil Hšek, Václv Božek, Stnislv Juránek Václv Horák. Obě strny nlezly během prázdninového količního jednání shodné priority cíle, které pk zformulovly do tohoto dokumentu. Dne 3. září pk následně krjské zstupitelstvo n mimořádném zsedání zvolilo novou Rdu Jihomorvského krje. Dobrá zpráv pro všeny jihomorvské brněnské řidiče nejdůležitější stvb Velkého městského okruhu v Brně, tunely pod ulicí Dobrovského v Králově poli, má zelenou nic nebrání její dostvbě. Hejtmn Jihomorvského krje Mil Hšk o tom ujistil ministr doprvy Vít Bárt při své návštěvě jihomorvské metropole, která Věřím, že nše stbilní kolice ČSSD KDU-ČSL bude pro jižní Morvu užitečnou kolicí ytrý řešení, nikoliv hloupý škrtů, zdůrznil hejtmn Mil Hšek při podpisu dohody. Potřeb nové krjské kolice vznikl v červnu letošního roku, kdy nečekně bezdůvodně z krjské kolice ČSSD ODS vystoupili zástupci ODS. Během následujícího vyjednávání diskuzi o budoucí spolupráci se obě strny nové kolice shodly především n společný prioritá krocí, které je nezbytné podniknout tké n proběhl 20. srpn. Tunely by měly být podle ministr Bárty dobudovány v příštím roce v roce 2012 zkoludovány. Ministr Bárt tké podpořil protihlukovou stěnu n dálnici D1 v Popůvká u Brn, která bude postven v následující měsící. Rozhodnutí ministerstv o investici z 55 milionů oznámil krátce po novém personálním obszení Rdy Jihomorvského krje. Nová količní smlouv jsně deklruje shodu v otázká, které jsou pro Jihomorvský krj zásdní. ČSSD i KDU-ČSL si plně uvědomují nutnost rozpočtové odpovědnosti trvjí n jejím plnění. Zároveň budou le postupovt tk, by byl zován úroveň poskytování veřejný služeb obyvtelům krje. V količní smlouvě jsou popsány konkrétní kroky priority v jednotlivý oblste, jkými jsou npříkld zdrvotnictví, školství, doprv územní rozvoj. (pokrčování n str. X) Ministr Bárt podpořil vybrné doprvní stvby Bubnovli pdesát hodin! Stovky bubeníků vytvořili v Morvském Krumlově čsový rekord ve hře n frický nástroj djembe. převzetí petice od předsedy občnského sdružení Popůvky bez hluku Jroslv Konečného. Obec přitom žádl o stvbu ornné zdi proti hluku již dvcet let. Už jsem si zvykl podobné petice přijímt s pokorou omluvou, že tyto peníze ve státním rozpočtu nejsou. Jsem velmi rád, že v tomto přípdě mohu konsttovt něco jiného. Prohlédl jsem si podkldy z ni je jsné, že tento konkrétní poždvek bude relizován, řekl Bárt. Jko občn krje, který hájí tvrdě zájmy svý občnů, jsem spokojen děkuji ministru Bártovi z toto rozhodnutí, řekl Mil Hšek, který petici v minulosti tké podepsl. Protihluková stěn nváže n již postvenou část, která byl budován směrem od zápdního okrje měst Brn dosud všk nebyl zkoludován má pokrýt zhrub 1,6 kilometru dálnice D1. (pokrčování n str. X) Obří hrozen v Hustopečí Z monumentálního hroznu, který čerstvě zdobí Hustopeče, byste vytvořili stovky lhví vín kdyby ovšem nebyl kovový... Morvský podzim slví jubilejní výročí Čtyřicet pět let špičkové hudby v Brně. Čtyřicet pět let stovek vystoupení světoznámý domácí i zhrniční orestrů. Čtyřicet pět let právě tkové kulté nrozeniny slví mezinárodní hudební festivl Morvský podzim, který i letos ve dne říjn nbídne bohtou hudební ndílku všem milovníkům hudby v podání excelentní interpretů! Pokud se větší těles týče, tk z Německ přijede Düsseldorfský symfonický orestr, z Vídně dv pěvecké sbory komorní orestr Legendární motocyklist Stš N Msrykově okruhu se cítil jko dom možná právě proto n něm zjel nejlepší čs v historii nšeho motosportu. Cmert Sulz z Vilniusu Litevský komorní orestr. Milovníci komorní hudby ocení účst londýnského Ardittiho kvrtet, povžovného z jedničku v interpretci soudobé hudby, které přiveze ještě dv spoluhráče, členy někdejšího proslulého Kvrtet Albn Berg z Vídně. A pro pinisty bude lhůdkou večer itlské klvírní dvojice De Stefnový, říká k hvězdnému zhrničnímu obszení Jiří Beneš, jeden z orgnizátorů bývlý drmturg festivlu. Ovšem i výběr domácí interpretů Trošk n světě Rozhovor s českým režisérem Zdeňkem Troškou čtěte n strně 7 VÝHODNÉ POVINNÉ RUČENÍ lze povžovt z špičkový v kždém ohledu! Předství se filhrmonie z Prhy, Brn Ostrvy se zhrničními sólisty Grubingerem, fenomenálním hráčem n bicí, houslistkou Sophií Jffé, dále mezinárodně proslulý deový Affltus Quintet. Třešinkmi n tomto dortu budou brněnské večery Ivy Bittové Kbretu Ivn Bltného. Monumentálním závěrem festivlu pk bude scénické provedení Honeggerov ortori Jn z Arku n hrnici v Hle Rondo, dodává Beneš. (pokrčování n str. X) strn 4 strn 7 strn 8 TRIGLAV POJIŠŤOVNA\n2 2 strn Listy jižní Morvy Slovo úvodem Příští dv roky se stbilní krjskou kolicí Mgr. Mil Hšek hejtmn Jihomorvského krje Letošní srpen byl z pohledu krjské smosprávy měsícem velmi hektickým. Rád by připomněl návštěvu ministr doprvy n jižní Morvě poměrně úspěšné jednání o budoucnosti hlvní doprvní stveb v krji (podřilo se vyjednt dokončení VMO Brno i příprvu 1. etpy R 52 obvtu Mikulov), jihomorvskou pomoc severu Če, postiženému povodněmi, kde působily desítky zárnářů dobrovolníků z JMK, jednání s předstviteli Trnvského smosprávného krje o dlší spolupráci n česko-slovenské hrnici. Zpomenout bohužel nemohu ni n dopd prázdninového rozhodnutí Nečsovy vlády zstvit spolufinncování projektů, n něž získávjí regiony soudržnosti význmné evropské dotce. Jen jižní Morv Vysočin přijdou tímto škrtem per o 385 milionů korun, které jsou určeny obcím městům, neziskovému sektoru i podniktelům. Srpen byl i měsícem dokončení jednání o nové krjské kolici. Připomínám, že rozhovory s KDU-ČSL o novém prtnerství zhájil ČSSD jko vítěz voleb do krjského zstupitelstv poté, co ODS okmžitě po prlmentní volbá bezdůvodně jednostrnně ukončil fungující količní spolupráci. Rád konsttuji, že prázdninová jednání s křesťnskými demokrty byl soustředěn především n progrmové otázky byl veden oboustrnným úsilím o zjištění dlšího rozvoje krje i v době hospodářské krize. Ani jedn z nši strn nemusel podle mne slevovt ze svého volebního progrmu. Ve vše oblste se podřilo uprostřed funkčního období zstupitelstv njít průsečík snh obou prtnerů n plnění původní předsevzetí závzků vůči voličům. Količní smlouv je věcná, stručná, vyází z reálný možností krje, zjišťuje pokrčování většiny již zhájený progrmů projektů umožňuje jeji dokončení ještě v tomto, přípdně v dlším funkčním období. Nšimi společnými prioritmi jsou mimo jiné dokončení výstvby či rekonstrukcí několik školský zřízení v Rjhrdě, Brně-Bosonohá, ve Vrnově v Brně, podpor tenického učňovského školství i podpor prospěový stipendií u vytipovný učební oborů. Dokončíme rekonstrukci dostvbu nemocnice Znojmo, postvíme nová pobytová zřízení sociální služeb ve vše okrese, budeme rekonstruovt devět úseků n silnicí druhé třetí třídy, zhájíme nbídkové řízení n drážního doprvce, podpoříme příprvu rozvoje páteřní infrstruktury krje, ť jde o rylostní silnice, brněnské letiště nebo plánovný teplovod z Jderné elektrárny Dukovny. Dále budeme podporovt výstvbu čistíren odpdní vod v projektu Čisté povodí Svrtky, obnovu pmátek, rozšíření infrstruktury cestovního ruu, především budování Multifunkčního centr v Lednici páteřní infrstruktury budoucího rekrečně lázeňského reálu v Psohlávká. V oblsti vědy, výzkumu, inovcí konkurencesopnosti budeme pokrčovt v tkový projekte jko je CEITEC Science Prk, strojírenské kompetenční centrum v Kuřimi, mezinárodní středisko medicínského výzkumu ICRC, Morvské vědecké centrum td. Nezpomeneme ni n podporu klíčový dotční titulů krje, ť už jde o rozvoj venkov, fungování složek Integrovného zárnného systému, rozvoj vinřství vinohrdnictví či práci nevládní neziskový orgnizcí ve vše oblste. Sociální křesťnští demokrté se dohodli n rozdělení odpovědnosti z jednotlivé oblsti veřejné správy v krji v tkovém poměru, který relisticky odráží výsledky voleb do krjského zstupitelstv. Důstojnou roli nová kolice vyhrdil tké opozičním strnám, kterým ptří především kontrolní funkce ve výbore krjského zstupitelstv. Ačkoli podpisy pod novou količní smlouvou ještě neosly, ci vyjádřit přesvědčení, že ni nová sestv ve vedení krje nezmění v ndázející druhé polovině volebního období nic n dosvdní prxi přijímání zásdní dokumentů krje nikoli silou většiny količní hlsů, nýbrž po věcné diskusi s podporou vše politický sil krjského zstupitelstv. Věřím, že nová kolice přináší opět slušnost, odpovědnost, le tké větší stbilitu práce krjské smosprávy. Do zčátku školního roku přeji všem žákům i studentům hldký strt ve školní lvicí, rodičům i pedgogům pevné nervy. Vzpomínk n oběti srpnový událostí Předstvitelé Jihomorvského krje v sobotu 21. srpn uctili pmátku obětí srpnový událostí let Hejtmn Mil Hšek položil spolu s primátorem měst Brn Romnem Onderkou květiny k pmětní desce Dnuše Muzikářové n brněnském Morvském náměstí, poté uctil pmátku Stnislv Vlehr, zstřeleného n Orlí ulici. Dlší květiny položili předstvitelé krje měst k pmětní desce Josef Žemličky n Jihlvské ulici Vilim Debnár n ulici Jedovnické. (red) Podepsáno! Krj má novou kolici NOVÁ RADA JIHOMORAVSKÉHO KRAJE zprv rdní Oldři Ryšvý (ČSSD), rdní Jiří Altmn (ČSSD), náměstek hejtmn Ivo Polák (ČSSD), hejtmn Mil Hšek (ČSSD), rdní Zdeněk Pvlík (ČSSD), náměstek hejtmn Václv Horák (KDU ČSL), náměstek hejtmn pověřený zstupováním Stnislv Juránek (KDU ČSL), rdní Mrie Ccková (KDU ČSL), rdní Dvid Mcek (KDU ČSL), rdní Pvel Blík (KDU ČSL), náměstek hejtmn Václv Božek (ČSSD) + předsed finnčního výboru Zdeněk Dufek (ČSSD) předsed výboru pro výovu, vzdělávání změstnnost Jiří Jnd (ČSSD). (dokončení ze str. 1) Nově podepsná količní smlouv jsně deklruje, že kolice bude v následující dvou lete ndále pokrčovt v práci pro obyvtele Jihomorvského krje bude podporovt klíčové projekty ve vše oblste, směřující k rozvoji nšeho regionu. Chceme být v době hospodářské krize dobrou kolicí, která odpovědně povede veřejný sektor n jižní Morvě, zjistí poskytování veřejný služeb podle možností v nezměněném rozshu kvlitě tké přinese konkrétné výsledky. Konkrétní výsledky, které jsou popsány jko progrmové priority nší společné količní smlouvy, uvedl při podpisu količní smlouvy hejtmn Mil Hšek. Věřím, že to bude t správná kolice že z dv roky budeme moci říci, že se nám količní smlouvy podřilo nplnit, doplnil při slvnostním podpisu Stnislv Juránek. (red, tof) Ministr Bárt podpořil vybrné doprvní stvby (dokončení ze str. 1) Kromě jednání o tunele Dobrovského protihlukové stěně v Popůvká jednl ministr doprvy Vít Bárt s hejtmnem Milem Hškem primátorem Romnem Onderkou o řdě dlší klíčový doprvní stveb. Hovořili jsme tké o rylostním propojení Brn Vídně, známém pod zkrtkou R 52. Z krj jsem pnu ministrovi připomněl všeny kroky jihomorvské smosprávy v této oblsti. Připomněl jsem i společnou deklrci vše klubů nšeho zstupitelstv o nutnosti pokročit v příprvě relizci tohoto projektu. Je to priorit krje věřím, že do roku 2014 zhájíme v souldu s mezivládní dohodou i ČR Rkousk výstvbu R 52 budováním obvtu měst Mikulov, řekl hejtmn Hšek. Z nejdůležitější tepnu republiky, n jejíž oprvu rozšíření v některý míste je nutno z kždou cenu njít prostředky, oznčil Bárt dálnici D1. Bárt tké ocenil velmi konstruktivní spolupráci s Asocicí krjů ČR, která s ministerstvem vytvořil prcovní skupinu jež se věcně zbývá jednotlivými problémy budování provozu doprvní infrstruktury. Doufám, že v řádu dnů budeme moci ve shodě prezentovt efektivnější řešení, regující n neutěšenou situci rozpočtu ministerstv doprvy. Ze vše resortů vlády musíme škrtt nejvíce v porovnání s minulým rokem více než 35 procent, řekl Bárt. Pokud jde o přestvbu Železničního uzlu Brno, přislíbil ministr primátoru Romnu Onderkovi vyslání zástupce ministerstv do grémi řídícího příprvu tohoto projektu. Peníze n jeho relizci všk podle Bárty nyní nejsou. Hejtmn Mil Hšek vyjádřil jko předsed Asocice krjů přesvědčení, že hejtmni budou společně s ministerstvem nlézt prgmtické dohody tm, kde to bude možné kde to bude umožňovt stv veřejný finncí. Z jižní Morvu jsem npříkld předstvil ministru doprvy náš Integrovný doprvní systém, jedinečný v republice. Hovořili jsme o něm v souvislosti s přípdnými škrty úspormi v oblsti železniční i utobusové doprvy. Krj má zájem, byom tento systém uovli jko funkční, by přípdné škrty vyázely jen z nejvyšší nutnosti, řekl hejtmn. Ministr Vít Bárt během návštěvy Jihomorvského krje prohlédl stvbu tunelů v Dobrovského ulici v Brně, v Mikulově se n místě seznámil se situcí kolem připrvovné stvby rylostní komunikce R 52. Závěr jeho návštěvy krje ptří prcovnímu setkání se strosty obcí kolem silnice 1/55 n rdnici v Hodoníně, kde je n progrmu diskuse o obvtu Hodonín, Petrov Strážnice. (red) Progrmové priority kolice Školství Rekonstrukce revitlizce školský budov reálů, rekonstrukce dětský domovů ve Vrnově Brně, podpor tenického učňovského školství včetně pokrčování prospěový stipendií u vybrný oborů, prevence kriminlity, podpor národnostní menšin neziskový orgnizcí. Zdrvotnictví Podpor rozvoje modernizce krjský zdrvotnický zřízení s využitím dotční progrmů ČR i EU, vybudování Krjského operčního středisk Zdrvotnické zárnné služby JMK v bohunické nemocnici, rekonstrukce dostvby nemocnic ve Znojmě Kyjově modernizce přístrojového vybvení v Nemocnici Hodonín. Sociální věci rodinná politik Výstvb nový kpcit pobytový sociální služeb pro seniory JMK ve vše okrese, pokrčování víceletého finncování sociální služeb, projekt Gerontologické orgnizční supervize v domove pro seniory zřizovný krjem, rozšíření sociálně ekonomicky dostupné nbídky bytů pro seniory, zhájení projektu Senior psů pokrčování projektu Rodinný psů, rámcové smlouvy pro mteřská centr centr pro rodinu. Doprv územní rozvoj Relizce vybrný doprvní stveb, projektová příprv doprvní stveb s podporou EU včetně zjištění kofinncování, zhájení nbídkového řízení n drážního doprvce, příprv rozvoje páteřní infrstruktury JMK (zejmén R52, R43, R55, I/53, Železniční uzel Brno vč. severojižního dimetru, Letiště Brno, teplovod JE Dukovny-Brno), zkvlitnění IDS JMK, trnsprentní komunikce s veřejností související s územním plánováním. Životní prostředí, energetická politik Podpor výstvby čistíren odpdní vod (Čistá Svrtk), stveb vodovodů, projektů obcí změřený n revitlizci krjiny zdržení vody v krjině, podpor stveb protipovodňové orny, podpor středisek ekologické výovy. Kultur pmátková péče Rozvoj živé kultury cestou krjského dotčního progrmu s důrzem n podporu různorodost mtérský umělecký ktivit, dostupnosti umělecký ktivit mimo centrum krje; využití kulturního dědictví, kcí, výstv přehlídek pro oblst cestovního ruu, zpřístupnění reologický loklit, obnov pmátek, vytváření podmínek pro rozvoj místní kultury cestou podpory mteriálně-tenické zákldny, relizce nový expozic stávjící kulturní institucí. Cestovní ru Rozšíření insfrstruktury v oblsti cykloturistiky, wellness, léčebného, kongresového kulturně poznávcího cestovního ruu; zkvlitnění cyklotrs Brno Vídeň Brno Svitvy, vybudování Multifunkčního centr Lednice páteřní infrstruktury v Psohlávká, rozvoj hrdiště Mikulčice. Věd, výzkum, inovce, konkurencesopnost Podpor vzniku rozvoje inovční firem cestou mokropůjček, konzultční informční služeb pro mlé střední podniky, budování inkubátorů, vědecko-tenický prků center rozvoje klíčový odvětví (CEITEC Science Prk, kompetenční centrum Kuřim, ICRC); podpor lidský zdrojů v oblsti vědy, výzkumu inovcí ve spolupráci s univerzitmi, podpor rozvoje podniktelského prostředí, obodní misí rozvojové pomoci zhrničním regionům. Rozvoj lidský zdrojů Podpor celoživotního vzdělávání konkurencesopnosti v podniktelském sektoru změřeném n inovční podnikání, vzdělávání změstnnců u subjektů vytvářející prcovní míst v terciérním/ kvrtérním sektoru, podpůrné progrmy pro podnikání bsolventů škol s v sektore s vysokou přidnou hodnotou, vybudování Regionálního vzdělávcího pordenského centr pro služby změstnnosti. Podpor dotční titulů JMK v závislosti n rozpočtový možnoste Progrm rozvoje venkov, podpor dobrovolný hsičů, zemědělství, vinřství vinohrdnictví, podpor zájmový sdružení svzů v oblsti zemědělství venkov, podpor dětský sportovní orgnizcí.\n3 Listy jižní Morvy strn 3 Letecké spojení Brno Prh zráněno Česká letecká společnost Centrl Connect Airlines (CCA) nváže se zčátkem zimního letového řádu, tj. od 1. listopdu 2010, n prvidelné lety mezi Brnem Prhou, které dosud zjišťovl společnost České erolinie. K tomuto kroku doází po vzájemný jednání mezi leteckými společnostmi CCA ČSA, letišti Brno Prh vedením Jihomorvského krje. Jednání byl iniciován n zákldě informcí Český erolinií, že nebude od zimního letového řádu toto spojení dále provozovt. Pro cestující veřejnost bude tedy i ndále zjištěno letecké spojení z Brn přes Prhu do řdy dlší destincí. Přidělením tzv. Code Shre budou mít ndále klienti ČSA CCA možnost využít rozsáhlé sítě linek do evropský i dálkový destincí, to smozřejmě pltí i pro cestující do Brn. Slíbil jsem ytrá řešení, nikoliv hloupé škrty. Společně s Letištěm Brno jsme zránili letecké Krj vydl témtický tls Čtyřicet osm stránek nbitý nepřebernou řdou zjímvý informcí o krji, ve kterém žijete. Čtyřicet osm stránek, nbízející t nejzjímvější dt o jižní Morvě. Právě tkový je nový Temtický tls Jihomorvského krje, který v nákldu 15 tisíc kusů míří zdrm ke všem studentům druhého stupně zákldní škol či střední škol. Zemědělci slvili dožínky Symbolickým vrolem hospodářského roku zemědělců v krji se stly Jihomorvské dožínky, které proběhly ve dne září v Brně-Lesné. Letošní dožínky byly netrdičně dvoudenní pátek byl věnován dětem školní mládeži. Pro návštěvníky byl připrven bohtý progrm divdelní souborů spolků, děti všk měly tké šnci vidět n vlstní oči hospodářská zvířt, která už mnohde neznjí ni n venkově. Dominntou progrmu pk byl trdiční sobotní dožínkový průvod, kterého se zúčstnili krojovní, jezdci n koní, kočáry, historické hsičské vozy i historický trktor. Letošní dožínky se konjí ve zvláště obtížné situci. Všini víme, že sklizeň probíhá v komplikovný klimtický podmínká, které se podepisují n kvlitě. Druhým bleskem, který zsáhl nše zemědělce, je rozhodnutí vlády zkrátit letošní podporu nšim zemědělcům, vyplácenou N přehledně zprcovný stránká nového tlsu lze njít kromě množství temtický mp tké grfy, tbulky, fotogrfie vysvětlující texty, které by měly prohloubit povědomí o nšem regionu zjímvým, poutvým netrdičním způsobem své využití by tk mohl njít jko pomůck zdroj informcí při výuce odpovídjící předmětů. Dodán bude i dlším institucím k tzv. přímým pltbám. Třetí šptnou zprávou je, že n příští rok, pokud jde o národní dorovnání přímý plteb, vlád Nečsov vlád vyhlásil nulu. To, co bylo vyjednáno při vstupu do EU mělo znment, že od příštího roku budou mít nši zemědělci stejnou dotci jko jeji konkurenti v Rkousku nebo Německu, už bohužel nepltí. Nše vlád si řekl, že jim stčí jen 80 procent. Snižuje tk konkurencesopnost morvský český zemědělců ství je do neřešitelné situce. To není dobrá politik, řekl hejtmn. Připomněl, že Jihomorvský krj nvzdory nedosttku prostředků podporuje zemědělce několik způsoby. Jeho podpor přesáhl letos částku 16 milionů korun. Krj podporuje Vinřský fond, mléčné utomty, jedná s grární komorou městem Brnem o orgnizci tzv. frmářský trhů. Podporuje tké soutěž o nejlepší regionální potrvinu. (red) spojení Brno Prh, které je nezbytně nutné pro rozvoj nšeho krje. Jsem rád, že n místo hloupého škrtu dnes můžeme oznámit veřejnosti úspěšné dokončení jednání krje, Letiště Brno, CCA ČSA o zování linky Brno-Prh. Končí tk nejistot pro podniktele, investory, vědce i dlší uživtele leteckého spojení Brno-Prh, řekl hejtmn Jihomorvského krje Mil Hšek. Pro brněnské letiště má zování této prvidelné linky nenhrditelný význm, bude zjišťován stndrdním doprvcem s výbornou úrovní služeb cestujícím, řekl předsed předstvenstv Letiště Brno Jiří Filip. Letdl Sb 340 o kpcitě 33 míst rovněž posádky společnosti Centrl Connect Airlines nebudou n lince do Prhy nic nového, protože již dosud mezi Prhou Brnem létjí pod znčkou Český erolinií n zákldě pronájmu. CCA tké z Brn v květnu 2010 zhájil prvidelné spojení dvkrát týdně do orvtského Zdru. (red) podílející se n rozvoji Jihomorvského krje. Atls obshuje témt, která zhrnují obyvtelstvo, kulturu cestovní ru, školství, zdrvotnictví, sociální služby, regionální rozvoj, životní prostředí, doprvu nebo hospodářství. Sválně věděli jste, jké je národnostní složení Jihomorvského krje, n kolik jký mikroregionů je členěný, kudy všude vedou znčené cyklotrsy či kde se nází nejzjímvější kulturní pmátky? Právě n tkové mnohé dlší otázky nbízí nový tls srozumitelné vyčerpávjící odpovědi. Pomocí mpový tbulkový srovnání s osttními krji si lze tké ověřit jedinečnost nšeho krje. Atls vznikl ve spolupráci s krjským prcovištěm Českého sttistického úřdu v Brně, dlší podkldy poskytl tké Krjský úřd Jihomorvského krje. Pro Jihomorvský krj tls vydl Krtogrfie PRAHA,.s.. Výtisky tlsu jsou neprodejné. (red, tof) Z krje Nový školní rok v čísle Jihomorvské zákldní školy přivítly v novém školním roce 2010/2011 n deset půl tisíce prvňáčků. Tké školky přivítjí tisíce dětí, proto v průběhu letošního roku zejmén letní prázdnin byly provedeny v řdě mteřský škol stvební úprvy tyto školy tk budou moci přijmout více dětí. V některý přípde byly přistvovány celé nové třídy, dále se vytvářely třídy mteřské školy i v prostorá zákldní škol. Krjský úřd Jihomorvského krje, odbor školství vzhledem k obtížnosti situce těmto ktivitám zřizovtelů mteřský škol vyázel vstříc jko správce rejstříku škol školský zřízení umožnil provést změny i v jiný než školským zákonem stnovený termíne. Sttistik: Mteřský škol (smosttné i pod ZŠ) 611 n celkem 680 míste (jednotlivé příspěvkové orgnizce vykonávjí činnost mteřský škol n jednom i více prcoviští) Zákldní škol 478 Žáků zákldní škol cc (loni ), prvňáčků cc (loni ) záleží n počtu odkldů povinné školní doázky Střední škol 149 Žáků střední škol cc (loni ) Oficiální výkzy o počte žáků ve školá se vyplňují k zprcování do konce říjn. U střední škol Blíží se volby do zstupitelstev senátu Prezident republiky vyhlásil n pátek 15. říjn 2010 sobotu 16. říjn 2010 svým rozhodnutím volby do zstupitelstev obcí třetiny Senátu Prlmentu ČR. Termín pro podání kndidátní listin u obou voleb uplynul již 10. srpn. Registrční úřdy musely do 28. srpn po přezkoumání kndidátní listin rozhodnout o jeji registrci nebo odmítnutí, přípdně škrtnutí kndidát, objsňuje ředitel Krjského úřdu Jihomorvského krje Jiří Crh připomíná, že řdu povinností mjí v souvislosti s komunálními volbmi strostové obcí. Ptří mezi ně npříkld stnovení minimálního počtu členů okrskový volební komisí, jmenování jeji zpisovtelů svolání prvního zsedání komisí. Nejpozději 30. září je nutné zveřejnit oznámení Chutě vůně zplvily 16. srpn krjský úřd proběhlo zde totiž slvnostní vyhlášení výsledků potrvinářské soutěže o Regionální potrvinu Jihomorvského krje. První ročník soutěže nvázl n souběžné hodnocení výrobků v pátém ročníku soutěže Zltá Chuť jižní Morvy měl posílit domácí výrobce podpořit jeji snhu dát n pulty kvlitní utné výrobky vzniklé v regionu. Do soutěže se přihlásilo 18 výrobců s 54 potrvinářskými výrobky. Odborná komise je posuzovl v šesti ktegorií hodnotil originlitu, původ inovtivnost ve zprcování, senzorické vlstnosti výrobků, použité mteriály, suroviny způsob výroby, design výrobků, jeho vliv n zdrví zákzník i dostupnost n trhu. Výsledky soutěže zveřejnil předsed soutěžní komise hejtmn Mil Hšek spolu s předsedou Regionální grární komory Jihomorvského krje Václvem Hlváčkem. V ktegorii Mléko mléčné výrobky zvítězil Kozí brynz Sedlák (Ev Sedláková), n druhém místě se umístil Olešnický tvroh jemný (mlékárn Olešnice RMD) n třetím Olešnický tvroh tvrdý (Mlékárn Olešnice, RMD). V ktegorii Pekřské cukrářské výrobky zvítězil Jogurtový dort (Ing. Václv Lbský, Brno), n druhém místě se umístil Újezdský dlmánek se škvrkm (Lrgo Brno s.r.o., Újezd u Brn) třetí i u zákldní škol lze předpokládt pokles počtu žáků způsobený poklesem počtu žáků v příslušný populční ročnící. (red) To nejlepší ze zhrd vinohrdů Dožínky jsou z námi, nejlepší regionální potrviny oceněny, ovšem zhrádkáři teprve sklízí poslední letošní plody! A právě ty bude moci obdivovt kždý, kdo ve dne říjn zmíří n Podzimní výstvu výpěstků ze zhrd vinohrdů, která proběhne v prostorá sálu Pivovrského pohostinství n Mendlově náměstí 20 v Brně. Vystveno bude množství kořenové zeleniny ovoce včetně hroznů, okrsné dýně či bylinky rozkvetlé květiny. Mezi dlší lákdl výstvy ptří i ukázk strý nový zhrdnický potřeb či expozice včelřů s úlem včelřskými produkty. A právě med včelí produkty si budou moci návštěvníci outnt zkoupit, stejně jko domácí meruňkovici, jblečný mošt či burčák víno. Pěstitelé zse ocení výběr ze sdbového česneku, citrusový rostlin či hnojiv postřiků. Akci pořádjí Český zhrádkářský svz Brno město, krjské sdružení zhrádkářů vinřů jižní Morvy brněnští vinři. Záštitu nd kcí převzl hejtmn Jihomorvského krje Mil Hšek, který výstvu zhájí. o době místu konání voleb. V obci Říčny (okres Brno-venkov) v městské části Brno-Ivnovice není strost ni místostrost, proto tyto úkoly, v souldu s volebním zákonem, plním jko ředitel krjského úřdu, dodává Crh. Při volbá do zstupitelstev obcí je voličem kždý státní občn ČR, který lespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let je v den voleb v této obci přihlášen k trvlému pobytu. A to není všeno. U voleb do zstupitelstev obcí je voličem z stejný podmínek i státní občn jiného státu, jemuž právo volit přiznává mezinárodní úmluv, kterou je ČR vázán která byl vyhlášen ve Sbírce mezinárodní smluv. Konkrétně se jedná o občny členský států EU to n zákldě smlouvy o přistoupení ČR Soutěž o Regionální potrvinu zná vítěze místo obsdil Koláč svtební (Zemskpol.s. Sloup). V ktegorii Mso msné tepelně oprcovné trvnlivé výrobky získl prvenství Židloovický pršut z kotlety (Frntišek Jníček), druhé místo obsdil slám Židloovák (Frntišek Jníček) n třetím místě skončil Židloovická zltá pštik od tého výrobce (Frntišek Jníček). V ktegorii Alkoholické nelkoholické nápoje zvítězil Jubiler 1680 (Jihomorvské pivovry.s.), n druhém místě se umístil Alkostop (Jihomorvské pivovry.s.) n třetím Hvrn (Jihomorvské pivovry.s.). V ktegorii Ovoce zelenin zvítězil Česnek z Bořitov (Jroslv Crhák), následovný Trdiční Nbízíme vám možnost koupit si ČERSTVÉ DOMÁCÍ PRODUKTY, zeleninu ovoce od REGIONÁLNÍCH FARMÁŘŮ výrobců z okolí. Nkupovt můžete přímo od tě, kteří je pěstují vyrábějí. Čerstvé sýry, tvroh, mléko, mso, uzeniny, léb, víno, květiny vždy od 8 do 13 hodin trhy se konjí z kždého po sí BYSTRCKÉ k EU. Tento občn všk musí kromě splnění výše uvedený zákldní podmínek být zpsán v Dodtku k stálému seznmu voličů to n zákldě vlstní žádosti. O zápis nemusí požádt, pokud tk už učinil při předázející komunální volbá. Volby do Senátu n území Jihomorvského krje se tentokrát uskuteční ve čtyře volební obvode: č. 49 Blnsko, č. 55 Brno-město, č. 58 Brno-město, č. 79 Hodonín, připomenul ředitel. Upozornil součsně, že podrobné informce o orgnizčním zbezpečení voleb jsou zveřejněny ktulizovány n webový stránká Jihomorvského krje pod odkzem Volby do zstupitelstev obcí Senátu Prlmentu ČR. (red) klsickou znojemskou okurkou (družstvo Znojemská okurk) Zelím kysným v slném nálevu (Agro Brno-Tuřny.s.). V ktegorii Osttní výrobky se nejlépe umístilo Ovoce s medem višeň (Vvřinec Turčín), n druhém místě Knedlík s hruškovými povidly trdiční českou prrndou (Svobod, výrob domácí knedlíků), n třetím pk Med medovicový z Mlé Hné (Mšek Miroslv). Soutěž pořádl Jihomorvský krj ve spolupráci s Ministerstvem zemědělství, Mendelovou univerzitou, Veterinární frmceutickou univerzitou Brno, Státní zemědělskou potrvinářskou inspekcí, Krjskou veterinární správou Regionální grární komorou Jihomorvského krje. (red) Dobré jídlo dobré pití prodlužuje živobytí FARMÁ SKÉ TRHY U OREA HOTELU P ístvní 38, SANTON Brno Bystrc Přijďte nkoupit i zdrm outnt říci nám, zd o tkový trh stojíte. Pořádá OREA Hotel Snton ve spolupráci s městskou částí Brno Bystrc z podpory regionální Agrární komory Jihomorvského krje. mediální prtneři\n4 4 strn Listy jižní Morvy Srpen ptřil rekordům! Okurková sezón lespoň tk mjí podle některý vypdt ty správné letní měsíce. Ovšem v žádném přípdě se to nedá říct o srpnovém dění n jižní Morvě. Pdlo zde totiž několik zjímvý rekordů, které nene- jí nikoho n poybá, že v nšem krji se stále něco zjímvého děje! Dokonce to vypdá tk, že by si komisři z pelhřimovské gentury Dobrý den, kteří bedlivě zkoumjí pokusy o zpsání do České knihy rekordů, mohli n jižní Morvě zřídit trvlou pobočku. A které že rekor- dy byly vlstně pokořeny? Stčí se zčíst do následující řádků... Hustopeče ozdobil Foto: Kryštof Turek Rekordní hrozen Výšk 197 cm Váh jedn tun Obvod v nejširším místě 353,5 cm Počet bobulí 225, tři různé velikosti Obvod největší bobule 47,5 cm Vzorem pro plstiku byl odrůd André obří hrozen hvárii, řekl s úsměvem Teplý. Autorem myšlenky osdit kruhový objezd plstikou hroznu i jejím výrobcem je umělecký kovář Petr Zjíc z Hovorn. Vyráběli ho dv lpi dv měsíce mám z něho rdost. Obdivovli ho již návštěvníci Stvebního veletrhu v Brně i lidé, kteří kolem něj projížděli v Hovorne, kde byl dočsně umístěn. A všem se líbil, doplnil Zjíc. Obří hrozen, obří kvsink...teď už jen stčí, by někoho z Hustopečí npdlo tyto dv rekordní výtvory spojit dohromdy výsledkem by mohl být neméně rekordní obří láhev vín! Ovšem pokud by se to podřilo, nedoporučujeme nikomu, by ji vypil sám. Výsledkem by totiž mohl být rekordní kocovin! Zbyněk Háder, tof Od pátku 20. srpn mjí Hustopeče druhý zápis v knize český rekordů kuriozit. K největší zvětšenině živého orgnismu pomníku kvsinky vinné přibyl do knihy český rekordů i největší hrozen révy vinné, který je ozdobou nového kruhového objezdu při vjezdu z dálnice do Hustopečí. Jedná se o bsolutní rekord, který bude znesen v dtbázi rekordů kuriozit České republiky, řekl Mil Juryčk z Agentury Dobrý den Pelhřimov. Se zápisem hustopečského hroznu do knihy rekordů byl spokojen i jeden z jeho duovní otců, hustopečský místostrost pro víno Jiří Teplý. Zpočátku jsme ni nepočítli s tím, že by to byl český rekord, le dnes jsme rádi, že ke kvsince přibyl i hrozen. A kdyby mu měl něco popřát, tk by to bylo určitě to, by byl svědkem, co nejmenšího počtu Nejstrší české huse táhne n třicítku Oslovte domácnosti v Jihomorvském krji Inzerujte v Liste jižní Morvy s nákldem výtisků Kontktujte svého obodník: Leo Gbsdiel (Znojmo, Brno-město) tel.: , e-mil: Krel Mtoušek (Brno-venkov, Vyškov, Brno-město) tel.: , e-mil: Alen Rjteková (Břeclv, Hodonín, Brno-město) tel.: , e-mil: Jn Přikryl (Brno-město) tel.: , e-mil: Vldimír Zhálk (Blnsko, Brno-venkov) tel.: , e-mil: Alen Štěpánková (Brno-město) tel.: , e-mil: Bubnovli pdesát hodin Bubenický rekord pokořen! A Morvský Krumlov by s klidem klidně mohl přemístit do tropického prles v Kongu. Určitě by tm neděll ostudu, lespoň po předposledním srpnovém víkendu, kdy zdejší zámecký prk rozeznělo dunění bubnů město obsdili milovníci frické hudby hry n buben djembe. A právě tito hráči pod dohledem komisřů ustnovili nový český rekord spočívjící v nepřetržité pdesátihodinové nejméně tří hráčů hře n djembe. Původně měl hus Bbulk skončit tk, jk tomu obvykle bývá tedy n pekáči s knedlíkem zelím. Nkonec se le stl rodinným miláčkem nedávno oslvil již 29. nrozeniny. Zřejmě je tk nejstrší českou husou! Elišk Benešová (60) z Lysic husu přivezl před lety s dlšími housty Hráčů ovšem bubnovlo mnohem více netrdiční mrton se tk stl nevídnou trkcí i pro kolemjdoucí. Postupně se k nám přidávli nově příozí nejen z obce bubenické, le i rodinky s dětmi n vyázce návštěvníci Epopeje, popsl zčátek mrtonu jeden z orgnizátorů Mrek Pečer. Hned první den večer se zčli sjíždět bubeníci z celé republiky, kteří utvořili dosttečně velkou zákldnu pro dlouhé bubnování. Po od Svitv. Jednu jsme se nkonec rozhodli net n ov. Všk nám houst odovl požehnně. Až nám ji bylo líto nkonec dát pryč, tk se stl Bbulk jedním z nás, říká mjitelk husy rekordmnky. Z celý 29 roků Bbulk ni jednou neonemocněl. Podle mjitelů jde zřejmě o nejstrší husu u nás, jejíž věk potvrzuje i veterinář. Prý by se mohl dožít i čtyřiceti roků. Určitě byom si le pořídili dlší, kdyby Bbulk odlétl do husího nebe, dodává Benešová. P. Podroužek páteční noční krizi celodenním sobotním bubnování byl znát znčná únv n vše, kteří se do bubnování s nszením zkousli. Nedělní ráno všk přineslo nádherné počsí s přiázejícím polednem už nikdo o rekordu nepoybovl! Ty poslední hodiny byly perfektní. Odpočítávání jednotlivý hodin lidi hnlo do vru i ti, kteří nikdy neměli djembe v ruce, drželi s osttními rytmus. Finále bylo skvělé. Po odehrání poslední vteřin vše n okmžik utilo po pdesáti hodiná byl slyšet jen štěkot psů. V uší le bubny hrály ještě několik hodin, uzvřel jedn z účstnic mrtonu, Mirk z Npjedel. Nový rekord je všk už nyní v ohrožení orgnizátoři z občnského sdružení ALMA totiž zvžují, že hned příští rok zorgnizují dlší ročník frického festivlu. Je tedy možné, že se dočkáme ještě lepšího bubenického výkonu! Foto: ALMA\n5 Listy jižní Morvy Perličky ze závodu Oživí legendu brněnského kol Prroklí P okklíínt, kkdy dyž se jim dyž dy im,, znv znvveným zn en ným po de desí sítsí t tk ká c kiillomet om metrů etrů et ů běh ě up po o cces está es tá mez ezii rybn ryybn bnííkyy vin inic icem ic em mi, zč zčn ččno nou dě dělt bo děl b lvé lvé vé p puc uý uc hýře ýřee n n noh oh hou u moz o ol olyy n n ruk uko ou u. A ztr trc cov cov c ovt vt t, žž se ji jim, m,, zzce m ceel vyč y er e p p ný ným, ým, m, bu udo dou po podl dlm dl lm ov ovtt noh noh ohy ssllb bos o tíí křeečí čí. Ti Ti nejú nejú ne j spěš sp pěšně ěššn něějš j í je je všk ve v vít ítěz ězné ězné n eeuf ufor uf for o ii zve v ddno nou ou nd hl hlv v u n n brn rněn ě skké St Str tré rré rd dn nicci.i Přes Př e něě pod o kol olem em, m, kt kteerré ji již st již stl let let l etíí neeod o myyss-lite li ite t ln lněě p ptř třří k br b něn něěns nský skýým sy symb mbol mb ollům. olům ům. Ví ům V ce neež st s ov ovk k závvod odníků nííků k se toti totiž to tiž 2 ti 2.. říj íjn n vyd ydáá ve stto opá pá h leg egen endá ndá d rn rníh íh ího ho ko k lááře JJiř iřříh iříh ího ob Biirk rk,, kter kt e ýp er po odl dle po p vě věst sti z ro roku ku u pr p ý do doká káz ká zll z jjed e in ed i ý de den po por orrzit ziit st stro trom, ro om, m, vyr yrob obit z něj ob obit ěj kolo ko o ješ eště štěě h ho o do doku kutá ku táleet do tá d B Brn rn n.. Třic T Tř ř ic icet et čty tyři yři ř ttro rojč ro ojčle jččlenn lenn le nýc ý týýmů mů, třř ic mů, icet et ččty tyyřii tyři loukkoť louk lo o ov ovýc ý ko koll tr trs ss dl dlou ou uhá há tém měřř seedmš dm ššed e essát killom o et etrů rů ů pře řesně sn ně tk bu bude dee vyyp p d dt t reeceesiist sticcky ky-s -spo -s spo p rt r ovvní ní záv ávod ávod d Kou ulení kkol le oll z Le Ledn edn dnic icce d do o Brn Brn r n,, kkte tero tero te ou se llet etoss et etos již po již ji popáátéé roz ozho odl dl o oži žžiivit vit Kl vi Klub Klub b ččes eskýý c tuu r st ri stů ů Ku Ku d Kudr drr n n.. V Vši ši ni nii záv n á od odní níci ní cii se př přit ittom om sm smí m í př p řesun ess un unov ovvt ovt t p pou ou o u ze vvl l st st ní stní n í s il i l ou ou n kole ko lee, pě pěš ěšk šky či šky či n br brus u lí us lí jed den e z nic mu m usí sí neu eust stáále vliit po zem st emi dř dřev evěn evěn ev né ko kolo kol lo, lo, vysv vy s ět sv ě t lu ětlu luje j s tr je truč učč ná n á p r rvi vii dl d zá z ávo vodu vo d u I gor du gor go FFo orggáč áč z KČT ČT Kud u rn n. Kol K Kol ol o váze váázee 12, 2,5 5 ki kilo lo ogr grm mu by byl vyr yo ob b ben en en sp pec e iá iáln lněě prro te tent n o záávo nt vod ko kolá láře řem ře m z po ovo olá l n, Jo ní Joh h neem Mri h Mrine M riine nem em Jáge Jáágere geere r m z čes česk ské ve v sn ni-i cee Eibe iben ib enthl enth th hll v rum mun nském skkém ém Bn nát átu, át u kte u, kteerýý se výýro robo bou ko bou bo koll zbý b vá v u užž od d svý vý 16 le l t. Tím m byyl n n pl pn něěn i jjeede den n z cí c lů ů kkcce p po omo mocii p prá rráávvěě čeesské ké meen nši šině n žžijijijíc ně jíc ící v z zpo ome menu nu utéém kouko ou u-těě R Rum u un um unskk, unsk, d, do op opl pllniil Fo org rgáč gáč. áčč. Po lloň Po oňsk oň s ém sk m úsp pěc ěu hu jjso hu sou so u nví nví v c př p ip ipr pr r ve veny nyy závo zá vodyy pro vo r dět ě i n zkr krác ácen ené né tr t s see 66 6,9 m. Str St rty r ty d dět ětsk ět skýc sk ýc zá závo v dů vo ů budou ud dou o v n náám st mě stíí v Le Ledn dnic dn nic icii v n Zel.00 elné ném né m tr trhu hu v Br Brně ně.. Do D bě běh h ne nejr jjrr yc yl hlej hl ejjší ší c týým mů do d B Brn r rn j při je ř bl bliž ižžn něě ve 13 h hod od din in,, sllv no nost stní st ní vvyh yh hlá láše še-níí vvít ítěěz ít ězů pr pro oběh oběh ěhne ne v n Str Stréé r rdn dn nic i i.i. Zášt Zá štit št i u n it nd d k kcí c pře cí pře ř vzzll i hej ejtm tm mn Jih i om morvs vské kého ké ho krje M Mic i ic hll H h Hšeek. k. Vícce n www ww. kudr ku drrn n.ccz/ z/ko koul ullenik enik en ikol ol. ol. (tof (t of)) P. R. Shánět učebnice je zábv! Usndnit studentům vstup do nového školního roku si dlo z cíl největší knihkupectví n Morvě KNIHY DOBROVSKÝ. Mezi studenty prostřednictvím jeji učitelů rozdlo tisíce slevový kuponů n nákup učebnic ti si tk z ušetřené peníze mohou užít více zábvy. Z kždý utrcený 500 Kč nvíc obdrží slosovtelný kupon jdou do slosování o Apple tblet ipad dlší 35 cen. Studovt se zkrátk vypltí. Do slosovcí soutěže se le mohou zpojit i ti bez kuponu, z nši stránek je možné stáhnout vytisknout kční leták učebnic se spoustou bonusů, pltí i v černobílé verzi. Držitelům Křížovk Soutěžte o ceny! krty ISIC poskytujeme slevu 10% stndrdně. N studenty jsme mysleli i s doplňkovým sortimentem tkže tšky, btohy, penály, sešity dlší školní potřeby už nemusí shánět jinde. Vše njdou u nás v suterénu, sdělil nám vedoucí prodejny Rdek Vičr. A jk tedy Apple tblet ipad či jednu z pěttřiceti dlší cen získt? Stčí do 17. říjn nkoupit učebnice školní potřeby z více jk 500 korun. Zákzník obdrží slosovtelnou krtu, kterou vyplní jde do slosování. Do nového školního roku vstupuje knihkupectví KNIHY DOBROVSKÝ opět o něco větší. Pro pohodlný nákup rozšířilo druhé strn 5 ku kord z loňského ro ekonný trťový re Neuvěřitelný nepř nut 38 sekund. n ovšem nečiní 4 hodiny, 14 mi vodu byl 1 rok. Te zá vi íko tn s úč u rku z jízdním Nejmldším ve speciálním kočá zl ve se e uz po koulel závodníků. t kolem jednoho ze Pouzdřne defek dostl jeden tým v íku čn ž ro šť ém plá uh dr i ši Př y du dním kole, odřízli ted n doprovodném jíz kilometry pk nesi yř čt í dn sle Po u. fk rá n i jel do Modřic do bicykl n rmenou. li zcel nepoužitelný jisté Při třetím ročníku íoč uk ne o stv druž rovlo kolo n hrázi u obbccee Bulhry lo ut op ilo kolo v Dyyjiji.. An i po pů l tá-hodině pootá pění ve vodě lovení v bhně tým kolo nenšel. Čeká Vás operce? Kdo z nás se už někdy nepornil? Při běžné činnosti v domácnosti, n zhrádce, n prcovišti nebo při sportu? V podsttě stejná rán doprovází tké kždou operci. Rozdíl je jen v tom, že k poúrzové ráně doází zprvidl náhodou, ztímco rán po operci vzniká nezbytným záshem lékře do orgnizmu ve snze pomoci pcientovi. Hojení rány včetně zlomenin je složitý proces To, co pcient po operci nejvíce trápí, jsou otok, zánět bolest. Rylost hojení je do znčné míry ovlivněn rozshem smotné rány déle bude trvt zhojení výměny kyčelního kloubu než npř. rnky po vytržení zubu u zubře. Smotný proces hojení je le stejný závisí n tom, jk imunit orgnismu zvládá pooperční fázi, zd zánět či otok neprodlužují hojení pcient dodržuje pooperční režim, stnovený lékřem. Proč se někomu rány hojí déle? Mezi nejčstější příčiny poruy hojení rány ptří zhoršené prokrvení tkání nedosttečná funkce lymftického systému. To způsobuje nedosttečné zásobení tkání živinmi kyslíkem, le tké zhoršené odplvování odpdní produktů zánětu. K poruám hojení přispívjí cévní oroby (teroskleróz, ronická žilní nedosttečnost). Rány se všeobecně hůře hojí s přibývjícím věkem, zvlášť intenzivně trápí tento problém nemocné cukrovkou. Neblhou úlohu hrje tké šptná životospráv stres. ptro, kde čeká zákzníky přehledněji uspořádný širší sortiment knih dárků. Rozšíření se ve druhém ptře dočkl i oblíbená kvárn, kde Vám příjemná obsluh připrví vynikjící itlskou kávu Filicori Zecini v mnoh vricí. Smozřejmostí je široký výběr nápojů čjový specilit, zákusků i dezertů. Neomezené připojení k internetu prostřednictvím wi-fi láká do kvárny především studenty, pro které se stává tou správnou učebnou. d Vyhrjte knihy v křížovce! Řešení křížovky posílejte do 28. září n dresu redkce Listy jižní Morvy, Okružní 19, Brno nebo n e-mil: Pět výherců obdrží zjímvou knihu, věnovnou společností KNIHKUPECTVÍ DOBROVSKÝ n Joštově ulici v Brně. Enzymy v nšem těle ovlivňují hojení rn zlomenin Usměrňují průběh zánětu vstřebávání otoku tk, by to bylo pro tělo co nejúčelnější nejrylejší. Operce těžké úrzy včetně zlomenin jsou událostmi, n jejiž rylé zvládnutí nemusí enzymy v nšem těle stčit. Proto je vhodné podpořit je enzymy zvenčí. Dlouholeté výzkumy ověřily účinnost unikátní směsi proteolytický enzymů, která je obsžen v jediném trdičním léku systémové enzymoterpie léku Wobenzym. Účinná pomoc po opercí Podpůrná léčb Wobenzymem přispívá mimo jiné ke zlepšení prokrvení tkání činnosti lymftického systému. Uryluje tk vstřebávání otoků, krevní výronů podlitin, čímž zmírňuje i bolest. Použití Wobenzymu zkrcuje dobu hojení pooperční rány i zlomenin, posiluje oslbenou imunitu unitu tu omezuje omezzuje výskyt pooperční komplikcí npř. s hnisáním rány nebo bo ndměrndměěrr ným jizvením. Pokud ud jsou jssou při léčléččbě použit ntibiotik, ik k, zvyšuje zvyšujje Wobenzym zároveň eň jeji h účinnost. Nejlepšího účinku u dosáhneme, zčneme- lii užívtt Wobenzym co nejdříve ejdřívee po operci, smozřejmě ozřejměě po předozí konzultci nzultcii s ošetřujícím lékřem. em. K léčbě enzymy my poupou o žijte lék Wobenzym nzym ym Wobenzym je lékem em registrovným Státním m ústvem úst stv em pro kontrolu léčiv. Jeho léčeb léčebeb-né účinky jsou prokázány kázá zány n řdou řd dou kontrolovný klinický inickký studií. Ve světě si ho lidé kupují už přes čtyřicet let. Jen v České republice ho kždý rok okk u užížíívá více než sto tisíc sííc zákzníků, mnozí z ni opkovně. Více informcí n Tjenk křížovky z č. 8/2010 zní: MLADÍ I STAŘÍ NAKUPUJÍ V KNIHKUPECTVÍ DOBROVSKÝ Knihu, věnovnou knihkupectvím Knihy Dobrovský získávjí tito výherci: Miln Dokoupil z Brn, Mil Kolou z Brn, Iv Fusková z Brn, Petr Červínek ze Svtbořic Mistřín Anežk Vesplicová ze Sklice. Grtulujeme! Wobenzym je trdičním lékem z přírodní zdrojů k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příblovou informci. P. R.\n6 Listy jižní Morvy 6 strn Npoleon oslvil nrozeniny Slvy z pušek, dunění děl stovky poodující vojáků či jezdci n koní v dobový kostýme. Přesně tk vypdly Npoleonské dny ve Slvkově konné k příležitosti 241. výročí nrození slvného frncouzského vojevůdce Npoleon, které proběhly ve dne srpn ve Slvkově. Hlvní progrm Npoleonský dnů proběhl v sobotu. Ráno před zámkem nstoupily vojenské jednotky, které měly svá stnová ležení již od pátku v zámeckém prku, poté proběhl výcvik mnévry. Odpoledne shlédli diváci bitevní ukázku ve spodní části zámeckého prku večer pk proběhl přehlídk vojsk n počest generál Bonprt zkončená nádherným ohňostrojem, uvedl Zuzn Mičková, jedn z orgnizátorek. N osm tisíc návštěvníků mohlo kromě jiného při oživený prohlídká možnosti vidět Npoleon i s jeho dvorem dobový jrmrk či outnt vín n VII. ročníku Mezinárodní výstvy vín Grnd Prix Austerlitz. Progrm pokrčovl tké v neděli nástupem jednotek, výcvikem mnévry celou kci ukončil vojenská přehlídk. Morvský podzim slví jubilejní výročí P. R. Neměňte svou pojišťovnu n ulici! Svého rozhodnutí můžete litovt! Oslovili vás zástupci gentury vybízeli vás ke změně zdrvotní pojišťovny? Nbízeli vám spoustu výhod finnční odměnu z to, že se přihlásíte jinm? N podobné prktiky si dávejte pozor! Než se rozhodnete učinit jkoukoli změnu budete vybírt z nejrůznější výhod pojišťoven, zkuste se zmyslet nd následujícími otázkmi: Zjistí mi pojišťovn komplexní lékřskou péči? Jsou nbízené benefity pojišťovny oprvdu výhodné? Ověřte si sliby, než se přeregistrujete Volb zdrvotní pojišťovny je vším zákonným právem. Vše si všk dobře rozmyslete, nejednejte ukvpeně nepodepisujte n ulici žádné dokumenty. Nepromyšleným neuváženým krokem můžete přijít o bezproblémové zjištění zdrvotní péče. Ze zákon můžete totiž změnit zdrvotní pojišťovnu jen jednou z 12 měsíců. Má můj lékř, či lékř mý dětí smlouvu s dnou pojišťovnou? Uhrdí mi pojišťovn i tu nejmodernější péči nákldné operce? Má pojišťovn své prcoviště v okolí mého bydliště? Větší tdy nenjdete!! Otevíráme pro Vás největší prodejnu s nábytkem ve Znojmě! OTEVÍRÁME VYBERE JIŽ V ZÁŘÍ (dokončení ze str. 1) Mezinárodní festivl Morvský podzim k Brnu neodmyslitelně ptří z dlouhou dobu své existence si vybudovl skvělé jméno jk mezi publikem, tk účinkujícími. To, že se i letos podřilo přilákt špičkové světové domácí interprety, svědčí o tom, že orgnizátoři jsou velmi sopní zcel n svém místě, je přesvědčen náměstek hejtmn Václv Božek. Jk ovšem podotýká, Brno žije kulturou celý rok to je i důvodem, proč řdu kcí Jihomorvský krj podporuje. N jře je to trdiční Mezinárodní festivl duovní hudby, v létě npříkld Mezinárodní festivl kytrové hudby. V Brně se ovšem odehrává celoročně řd kulturní kcí jk v oblsti hudby, tk v oblsti divdl či filmu, podotýká Božek. Festivl Morvský podzim přitom necílí jen n brněnské posluče. Kulturní tipy Ootníci míří do Bučovic Jedinečnou možnost sptřit řdu zjímvý mtérský divdelní vystoupení bude mít kždý, kdo zmíří n čtvrtý ročník Ootnického festivlu Miroslv Doležl, který proběhne od 3. do 9. říjn v Bučovicí. Nenete sii uniknou uniknout knoutt spoustu d árků výhod dárků výhodný kcí během otevření n otevř nší nové prodejny. rodákovi čestnému občnovi, někdejšímu nejstršímu členu činohry Národního divdl Prh pnu Miroslvu Doležlovi, má svého host ptron. Svoji účst nám již přislíbili i herci Vldimír Brbec Mirek Šimůnek, dále spisovtel, zpěvák moderátor Rird Ser či zpěvák Bob Frídl, doplnil Boud. Více informcí n Pt Mt v Brně! SI KAŽDÝ BEZKON KURENČ NÍ CENY OTVÍRAC Í SLEVY ŠIROKÝ SORTIME NT Důležité pro nás je, by se nám podřilo přilákt n festivl návštěvníky nejen z Brn, le i z celého regionu. A smozřejmě rádi uvítáme i návštěvníky ze zhrničí, vyzdvihuje Božek ndregionální význm kce. To hlvní, co nás velmi trápí, je stále ještě neexistence důstojného koncertního sálu, o jehož výstvbu krj společně s městem Brnem dlouhodobě usiluje (Ministerstvo kultury ztím projekt nepodpořilo, pozn. red.). Nicméně budeme dále jednt o tom, by Brno mohlo přijímt skutečně špičková světová těles. Není žádným tjemstvím, že Brno má kulturní zázemí, široké poslučstvo, je tu světově význmný filhrmonický orestr, le bohužel některá světová těles jedou do Brtislvy či Prhy, v Brně se Kždý večer se publiku předství jeden ootnický soubor. Do dnešního dne jsou přihlášeny soubory z Hlíny u Ivnčic, Kozln, Bučovic, Koryčn, Slvkov u Brn Mouřínov. Se svým předstvením před publikum předstoupí tké studenti umělecký škol z Brn Prhy, uvedl Josef Boud, jeden z orgnizátorů. Zároveň kždý festivlový večer divdelní přehlídky věnovné bučovickému Kdo by neznl nezpomenutelnou dvojici svérázný nešiků, kteří n co sáhnou, to nejdříve pokzí, by to pk svérázným způsobem oprvili! A právě možnost nhlédnout do zákulisí legendární večerníčků jko je Pt Mt či Bob Bobek bude mít kždý, kdo zmíří do brněnské Bron Trenck Gllery v kpucínském klášteře. Probíhá zde totiž jedinečná výstv rekvizit ze seriálů, které neodmyslitelně ptří k dětským létům. Výstv je určen dětem i dospělým návštěvníkům, kteří se zde setkjí se spoustou známý postviček z večerníčků i filmů pro děti mládež. Výstvu provázejí Progrm: 1. říjn Slvnostní zhájení deová skupin Jn Slbák, studenti ZUŠ Jroslv Kvpil. Nová rdnice, Düsseldorfer Symphoniker Jnáčkovo divdlo, říjn Koncert lureátů MIS v oboru tub koncertní sál HF JAMU, říjn Klvírní duo De Stefno Besední dům říjn Wiener Sängerknben, Chorus Viennensis, Cmert Sulz Jnáčkovo divdlo, říjn Affltus Quintet konvent Milosrdný brtří, říjn Arditti Qurtet Besední dům, říjn Kbret Ivn Bltný HDivdlo, říjn Filhrmonie Brno, Jnáčkovo divdlo, říjn Litevský komorní orestr, Besední dům, říjn Koncert lureátů soutěže Concertino Prg, konvent Milosrdný brtří, říjn Iv Bittová, Dům umění měst Brn, říjn Česká filhrmonie, Jnáčkovo divdlo, říjn Jnáčkov filhrmonie Ostrv, Pržský filhrmonický sbor (sbormistr Lukáš Vsilek), Kntilén (sbormistr Jkub Klecker), hl Rondo, nezství. Ne, že by netěl, le proto, že nemjí odpovídjící sál, upozorňuje Božek. Nicméně jsem optimist ve spolupráci s městem Brnem budeme dělt vše pro to, by Jnáčkovo kulturní centrum bylo postveno, uzvírá Božek. originální loutky z český nimovný pohádek večerníčků ze sbírek Atelierů Bonton Zlín. Součsná tvorb je zstoupen postvičkmi Pt Mt s originálními rekvizitmi scénáři z dnes již kultovního seriálu A je to o dvou nešikovný kutile, nebo králíky z klobouku kouzelník Pokustón Bobem Bobkem, říká Petr Luks, jeden z orgnizátorů výstvy. Kromě zmíněný legendární loutek budete mít možnost prohlédnout si i loutky nimce od poloviny 40. let ž po součsnost, nimátorské prcoviště či prcovní mteriály jko scénáře či pozdí. Součástí výstvy je i výtvrná díln pro děti. Otevřeno je kždou středu ž neděli od 10 do 16 hodin výstv potrvá do 28. listopdu. DŘEVĚNÉ BRIKETY vhodné do vše typů kmen, kotlů krbů EKOBRIKETY - prokztelná úspor nákldů n vytápění Objednávejte přímo u výrobce Obje Prodejní Prod d skldy: Suohrdelská ul. (vedle prodejny bumx) Znojmo Skvělé kce, slevy široký sortiment njdete tké v prodejně ASKO Nábytek Brno. Nákupní centrum OLYMPIA, U Dálnice BRNO-MODŘICE kč/tun - KELČANY - KLOBOUKY U BRNA - POHOŘELICE objednávejte n tel.: Teplo Všehoov... dom doprv ZDARMA Při odběru 2 tun ve vzdálenosti do 30 km z prodejní skldů.\n7 Listy jižní Morvy strn 7 Foto: Petr Podroužek Český film nemá v součsnosti kontroverznější postvu, než kterou je režisér scénárist Zdeněk Trošk (57). Před několik málo dny dotočil n jihu Morvy pohádku Čertov nevěst. Troškovo pozvání n kfe, jsme při tom nemohli odmítnout. Jezdím sem hrozně rád. A to už jko dítě školou povinné n Mcou, do Brn, Znojm později i n pouť n Velehrd se zbožnými ženmi hoštickými. Je zde krásná přírod, mnoho pmátek hlvně jsou zde bezvdní lidé, říká slvný režisér. Co vy vínečko? Přiznám se vám, že lkohol nemám rád. Jk cítím pálený lkohol, tk se mi zvedá žludek. Občs si dám pivo, le po prvním se zčnu blbě smát po druhém hned usnu. Miluju čje rjskou šťávu v jkékoliv podobě. Kde jk vznikjí scénáře k všim filmům? Chodím psát do univerzitní knihovny. Je to místo, kde nesmíte jíst, mluvit, telefonovt. Tkže vám nezbývá nic jiného, než se soustředit n práci. Nic vás neruší. Dom by to bylo čsto: ledničko, ledničko, co v tobě zůstává? Do knihovny přijdu tk n půl devátou ráno končím večer v sedm. V čem vidíte kouzlo, že vše trilogie, Slunce, seno má pořád tkový divácký zájem? Všini mi vždycky říkli, že je to prvdivé, typicky české. Mnozí se v tom poznli, le součsně se necítili urženi. Není to sprosté, lidi to nezesměšňovlo, nepokořovlo, je to s nádeem letní ndsázky. První film jsme ntáčeli v roce Tehdy jsem se n Brndově rozčílil, proč kupujeme z drhý peníze voloviny z Itálie. Řekl jsem: Jsem nejšťstnější Trošk n světě To jsou tkový krviny, to si můžeme ntočit smi. Třeb vesnickou komedii ještě to bude nšemu divákovi bližší. V tu dobu jsem už měl dom nerelizovný scénář z kdemie pod názvem T nše vesničk česká. Páni profesoři povžovli tuto práci student čtvrtého ročníku z ntolik zdřilou, že mi odpustili dokonce pátý rok studi. A tk jsem dom z krbice vytáhl tuhletu zdřilou školní práci film Slunce, seno jhody byl n světě. V roce 1988 jsme zjistili, že v drmturgickém plánu studi Brrndov komedie ybí, to když z mnou přišel ředitel povídá: Ntoč něco podobného nebo pokrčování. Co tk ntočit nějký seriál? Už mi kvůli tomu zvolli z Novy. Tk jsem se ji ironicky zeptl: Vy ji máte málo? Zájem le mjí o historický seriál. Vybrli jsme konec 19. století, i proto, že jsou ještě dosžitelné interiéry. Jk to, že se n ČT vše pohádky opkují spordicky? Nedělám s ní vůbec. Nevím, si jsem nepozdrvil u vrbiček, nebo jsem dámám dosttečně neliotil. Jsem otevřenej, což se dnes nenosí. Zvláště před lidmi, u který vím, že jeji vzdělání zdlek nedoshuje úrovně jeji profesního postu. Určitě by stálo z to, dělt večerníčky Udělli jsme ztím spoň rozhlsové Příhody kpr Jkub. Netějí vás v ČT, co tk práce někde v zhrničí? Dostl jsem spoustu nbídek. N Slovensku jsem děll Ruslku Fust Mrkétku. Nbídk přišl i z Ameriky, těli po mně Ruslku. Vzl by to kvůli prezentci české kultury. Jenže pk přišli ještě s Crmen, tk jim povídám: Tu dělt nebudu, to je frncouzské. Slibovli zjímvé finnce. A já n to: nejsem zltokop, žiju velice skromně, mám v Prze byt 1+1, 31 metrů čtvereční, kde je knihovn, pscí stůl, postel, pinino tisíc knížek, jsem nejšťstnější Trošk n světě. Nikdy jsem nevzl práci, která mě neoslovil. Přečtu námět, pokud se mi n první přečtení zlíbí, tk do toho jdu. Vypdá to, že jste pořád smý úsměv. Neříkejte, že vás nikdo nerozčílí? Jo, dokáže mě vytočit lidská hloupost omezenost. Jen se podívejte n bulvár, oni už nevědí coby. Co ještě nemáte rád? Nemám rád podzim zimu. Koncem lét by nejrději odletěl s vlštovkmi. A nesnáším tmu, jsem rnní ptáče. Vstávám ještě dřív než slunce, když večer zpdá, tk mám bsolutně vybité bterky. Tuhle mi jedn kolegyně voll, bylo si krátce před devátou, já mumll přes jídlo v puse on se omlouvá: jé promiň, já tě ruším, ty snídáš. A já: ne, já obědvám. Petr Podroužek Kulturní tipy Muzeum ve Šlpnicí Lidé severu. Inuité, Sámové Čukčové výstv o životě kultuře původní obyvtel Arktidy. Součástí výstvy je díln pro rodiny s dětmi. Od 17. září do 28. listopdu. Pmátník písemnictví n Morvě, Rjhrd Ludvík Kunder výstv věnovná osobnosti dílu spisovtele, drmtik, překldtele, literárního teoretik, výtvrník k význmnému životnímu. Do 26. září. Ex libris z Morvy encyklopedická výstv morvský ex libris ze sbírek M. Riedl. Do 26. září. KRBY stv. stvíme krby, komíny i klová kmn. Tel.: Bezpltná právní pomoc pro obyčejné lidi Tel.: Rodinné občnské právo Oddlužení osob (Osobní bnkroty) Bývlou celnici zplní exponáty Tisíce historický předmětů zplní bývlou celnici ve Hnnicí u Znojm. Objekt hrničního přeodu, který loni získlo do správy znojemské muzeum, byl totiž v letošním roce přestvěn n depozitář. Sprvujeme si 400 tisíc kusů sbírkový předmětů, které máme umístěny v různý objekte některé prostory jsou již zplněny, nvíc n hrdě v mjetku měst Znojm probíhá rekonstrukce, tkže jsme museli vystěhovt část expozice depozitáře do náhrdní provizorní prostor. Zčli jsme se potýkt s nedosttkem prostor pro uložení sbírkového fondu, říká k novému netrdičnímu využití bývlé celnice ředitelk Jihomorvského muze ve Znojmě Vldimír Durjková. P. R. Byli jsme velmi potěšení, že vedení krje poopilo nši situci objekt bývlé celnice převzlo do mjetku poskytlo nám účelovou dotci n jeho přestvbu n depozitáře my jsme ho mohli v poměrně krátké době mohli zrekonstruovt., doplňuje Durjková s tím, že v objektu bylo nutno provést řdu stvební úprv jko npříkld vybourání příček zvětšení místností, vybudování výthu, zstřešení tersy či instlce zbezpečovcího systému. Svůj nový domov zde nlezne řd exponátů. Po dokončení úložný systému se do zrekonstruovný prostor v následujícím roce přesunou sbírkové předměty části fondu dějin umění, historie reologie S ohledem n velký počet sbírkový předmětů nšeho muze sem nebudou přesunuty všeny sbírky, le jenom část fondu dějin umění, reologické historie to pouze nšeho muze. Díky přesunu i sbírky reologické se nám uvolní prostory pro vybudování nový expozic, vysvětluje Durjková. Běžný smrtelník se všk k uloženým exponátům nedostne. Objekt bude přístupný pouze bdtelům z doprovodu kurátor, expozice zde nebudou, ty budou ve Znojmě v nově uvolněný prostorá, uzvírá Durjková. Jezdit bez povinného ručení je hzrd, který se nevyplácí! Pojištění odpovědnosti z provozu vozidl, tedy povinné ručení je, jk již název npovídá, povinné. Přesto všk v České republice stále jezdí význmný počet vozidel bez povinného ručení. Mjitelé řidiči těto vozů čsto ni netuší, jkým rizikům se vystvují. V miniseriálu o povinném ručení vám ukážeme, proč je povinné ručení nezbytné čemu čelí nepojištění řidiči, kteří tějí ušetřit pár stovek či tisícovek n povinném ručení. Nejdržší povinné ručení je totiž to, které nemáte. Řidiči nepojištěný vozidel kždoročně způsobí n český silnicí kolem nehod. V drtivé většině se jedná o mldé řidiče, čsto čerstvé držitele řidičského průkzu, kteří se ve své nezodpovědnosti mylně domnívjí, že kromě řidičského průkzu pojízdného vozidl už nic víc nepotřebují. Jk velkou ybu děljí, si uvědomí bohužel ž ve víli, kdy způsobí doprvní nehodu. A je třeb říci, že je toto poučení může vyjít pěkně drho, velmi čsto to může je i jeji rodinu finnčně zruinovt. N povinném ručení prostě nejde ušetřit Mlý příkld ze život: třicetiletý A. K. z Libereckého krje loni v zimě nezvládl ztáčku dostl smyk. Automobil se následně převrátil n bok zvlil spolujezdce, který během smyku vypdl z okn utomobilu. Škod n zdrví spolujezdce se vyšplhl k závrtným 32 milionům korun, které by z normální okolností uhrdil pojišťovn. Viník této nehody le povinné ručení sjednáno neměl, škodu tk z něj hrdí Česká kncelář pojistitelů, která ovšem následně celou částku vymáhá po viníkovi nehody. Mimoodem, pojištění dného vozidl by A. K. vyšlo si n Kč ročně. Dost podivně ušetřený osm tisíc Několik zneklidňující čísel V ČR je registrováno celkem 7,1 milionů motorový vozidel. Z toho přes 600 tisíc nemá sjednáno povinné ručení! Denně n české silnice vyjíždí ž 200 tisíc těto nepojištěný vozidel. Řidiči nepojištěný vozidel ročně způsobí škody z půl milirdy korun. Dvě třetiny nepojištěný nehod způsobí řidiči do 35 let. V devdesáti procente jsou viníky nepojištěný škod muži. Více n Sjednejte si on-line povinné ručení n Sponzor článku řádková zdávejte n Práce, podnikání Přejděte n DIGITÁLNÍ TV vysílání v Brně. Instlce set top boxů Ing. Chládek, mob.: Nbídk práce. Do knceláře v Brně přijmu komuniktivního kolegu(gyni). Tel.: Bydlení, relity, stvby Chcete prodt svoji nemovitost bez strostí? Obrťte se n nás. Rádi Vám s prodejem pomůžeme. Tel.: Osttní soukromá školičk. Prvidelná i neprvidelná doázk. Ceny již od 40Kč/hod. TEL.: , Zhubněte sndno nvždy BANKA VÁM NEPŮJČÍ? MY ANO! Vhodné pro klienty v registre. Poskytovtel PŮJČEK ÚVĚRŮ ručený nemovitostí. Vyplácení exekucí, zástvní práv. Oddlužení nemovitostí. Tel.:\n8 8 strn Listy jižní Morvy Msrykův okruh je dvojnásobný jubilnt! Proměny Msrykov okruhu délk okruhu 17,8 km, 35 levý, 38 prvý ztáček, jelo se ve směru hodinový ručiček, projíždělo se Bosonohmi, Veselkou, Žebětínem, Kohoutovicemi, Pisárkmi Novým Lískovcem délk okruhu 13,94 km, 22 levý, 18 prvý ztáček, jelo se ve směru hodinový ručiček, projíždělo se Bosonohmi, Veselkou, Kohoutovicemi, Pisárkmi Novým Lískovcem délk okruhu 10,925 km, 15 levý, 14 prvý ztáček, jelo se ve směru hodinový ručiček, projíždělo se Bosonohmi Veselkou Z historie motosportu motocyklové závody se jely v Brně v roce 1950, pouze rok po vzniku MS motocyklů. Celkovým vítězem 1. ročníku Mezinárodní Velké ceny se stl Antonín Vitvr vicemistr svět Frntišek Šťstný vyhrál v Brně (1961), přestože si n strtu ukopl sedátko Brno se zřdilo do klendáře Mistrovství svět motocyklů v roce 1965 v roce 1968 skončil v seriálu MS v Brně Frntišek Šťstný n Jwě 350 třetí, vůbec nejlepšího výsledky z nši reprezentntů dosáhl v roce 1971 Bohumil Stš s ČZ, když dojel druhý strý okruh (13,9 km) viděl světové motocykly nposledy v roce 1982 zbrusu nová etp v historii Msrykov okruhu byl zhájen 1987 zprovozněním utomotodromu v loklitě Kývlk. První závod MS motocyklů se zde jel prvním závodníkem n nové trti byl motocyklist Krel Mtůš v roce 1992 brněnští pořdtelé nepřistoupili n pozměněné ekonomické podmínky tehdejšího nového promotér seriálu MS motocyklů letos se n Mistrovství svět silniční motocyklů Crdion b Grnd Prix ČR přišlo podívt diváků Ze závodů v Brně se domů už nevrátili (1958) ve čtvrtém kole sjdkár nezvládl Frncouz Jcques Orion se spolujezdkyní Němkou Inge Stohlovou svůj stroj, nrzil do řdy ptníků ob umírjí Délk: 5 403,19 m, Šířk: 15 m Ndmořská výšk: 450 m Ztáčky: 16 (6 levý, 8 prvý) Poloměr ztáček: minimální 50 m, mximální 300 m Přímé úseky 13, minimální délk: 35 m, mximální délk: 637 m Stoupání: mximální 7,52% n délce 917 m Klesání: mximální 5% n délce 410 m Výškový rozdíl: 73,63 m (1956) Hns Bltisberger hvrovl v šestém kole před stoupáním do Frinky n mokrém sfltu. Nrzil hlvou do přezu byl n místě mrtev (1969) Frntišek Boček hvrovl ve třetím kole závodu třistpdesátek n Veselce. Zrněním podlehl hned následující den (1956) v závodě do 500 ccm hvrovl smrtelně v Novém Lískovci Frncouz Miel Mouty. Ve vysoké rylosti nrzil do stromu (1972) Heinz Lutringshuser s Hnsem Jurgenem Cusnickem hvrovli ve druhém kole v Novém Lískovci. Cusnick zhynul okmžitě (1957) při tréninku ve stoupání před Žebětínem hvrovl Švéd Wldemr Lund berg. Po převozu do nemocnice zrněním podlehl (1981) Frncouz Alin Berud hvrovl v ztáčce U lomu. Znovu nsedl ve stejném kole hvrovl v poslední ztáčce před cílem. Zemřel v nemocnici z tři dny Burácení ndupný motorek n závodní dráze Msrykov okruhu utilo, sttisíce fnoušků odjely domů nejtrktivnější brněnský motoristický závod, srpnová Crdion b Grnd Prix ČR, je minulostí. Msrykův okruh ovšem letos slví hned dvojnásobné kulté nrozeniny! Úspěšnou mezinárodní premiéru si odbyl už v září Ve společném závodě n strém okruhu tehdy strtovly vozy dvou ktegorií; do 500 ccm nd 1500 ccm. První závod motocyklů se pk v Brně konl v roce 1950, o ptnáct let později zžil klsický přírodní okruh premiéru mistrovství svět silniční motocyklů. V roce 1957 se divákům n brněnském okruhu předstvil poprvé i vůz formule 1. Při ukázkové jízdě n několik kol pilotovl B.R.M. H16 Američn Mike Spence. Msrykův okruh se nesmztelně zpsl do historie motoristického sportu. Ten strý přírodní se stl doslov legendárním okruhem, jedním z nejtěžší v Evropě, ten nový ptří nyní zse mezi nejoblíbenější ve světě. Legendární Stš ještě žije! Motocyklový bohém Bohumil Stš N čézetě zde dojel v roce 1971 v mistrovství svět druhý! V médií se (66) ještě žije, jenže všude n něj kšlou. Přitom právě Stš dosáhl v Brně mluví pouze o Šťstném Hvlovi. z nši vůbec nejlepšího výsledku. Vítězství v jiném závodě se u nás hodnotí si výše, říká ironicky dvcetinásobný mistr Československ. O Stšu prý nemjí zájem ni v Brně. Nikdy mě n závody nepozvli. Vždyť jsem jen Morvák od Zlín, snží se zlehčit skutečnost pokrčuje, Abrhm je mnohem lepší než Pešek nerozhodují peníze. Zd mu to v MotoGP le půjde, těžko říct. Musí jezdit jezdit. Je to šikovný mldý kluk není nesoudný. Otec pro něj nemohl nic lepšího udělt, než ho dát do MotoGP. Mldý sice nikdy žádný domácí titul nezískl, le tkové úspěy jsou stejně k ničemu, tvrdí Stš. Káj je fešák, všk žádný lovec žen Pohledný synek s uhrnčivým zeleným očim. N Krl Abrhm musejí holky letět! Jsem pěknej kluk, že? prohodí z legrce. Žádným lovcem žen le nikdy nebyl, teď už rok má nvíc známost dlouhovlsou brunetku, studentku ekonomie Nikolu Konrdovou. N závody ho doprovází jen zřídkkdy, když no, bydlí s ním v obytném vozu. Motocyklové trťové rekordy Tříd 125ccm: 2003 L. Cecinello Aprili 2:07,836 Tříd 250ccm: 2007 J. Lorenzo Aprili 2:02,299 Tříd 500ccm: 2001 V. Rossi Hond 2:01,461 Tříd MotoGP: 2008 C.Stoner Ducti 1:57,199 Superbike: 2008 M. Fbrizio Ducti 1:59,979 Životní závod Kornfeil: Pátý v Brně! Velká cen České republiky silniční motocyklů v Brně měl svého domácího hrdinu. Životní závod totiž zjel mldý Jkub Kornfeil (17)! N své prilii projel ve stopětdvcítká cílem n pátém místě, v závěrečném kole jel viličku dokonce čtvrtý! Ač dojel rodák z Kyjov dosud v MS nejlépe 14., v Brně se vytáhl pátým místem zdoll i lídr MS Márqueze! Nhrál mi rnní déšť. Vod mže výkonnostní rozdíly mezi motorkmi, vysvětlil. Sexy kočky k závodům ptří Pánové doslov slintjí, ženy je nenávidí. Hostesky. Ptří k závodům, stejně jko jezdci. Někdy jde o dcery známé známý, nebo ještě dlší známý, jindy se sáhne do gentury. Kždopádně, když se dívky nfintí, tk se z mužů stávjí neškodná děck. Dli by kdoví co, by se s modelkmi mohli spoň nfotit. Snímky jsou pk pro ně větším zážitkem při přehlídek fotek se nezpomenou nikdy ptřičně polubit. To dámy jim zse nemohou přijít n jméno, protože jsou mldší docel dobře vypdjí. A holt roky krás se vrátit nedá, ni omlzujícími kouzelnými krémy. Sportovní strnu připrvil Petr Podroužek Listy jižní Morvy, ročník 3, 9/2010, vyází 7. září 2010, distribuce září Zdvtel: Jihomorvský krj se sídlem Žerotínovo nám. 3/5, Brno, IČO: , DIČ: CZ , Vydvtel: vydvtelství CCB, spol. s r.o., Okružní 19, Brno, IČO: , DIČ: CZ Adres redkce obodního oddělení: Okružní 19, Brno, tel.: , fx: , Vedoucí projektu: Ing. Lukáš Grásgruber Redkce: Bc. Kryštof Turek tel.: , fx: , Petr Podroužek Foto: Romn Fiš, Tomáš Trojn, Ondřej Suý Distribuce: Webové stránky: Mil Romňák Grfické zprcování szb: Grfické studio CCB, spol. s r.o. ISSN Nákld: výtisků Distribuce zdrm\nEKOLISTY. Obsah. Jihomoravské\nJihomorvské EKOLISTY Foto rchiv Správy CHKO Pálv Pro budování vytváření citu pro nši plnetu není žádné místo n světě důležitější než místo, kde dítě vyrůstá. Mgr. Květoslv Burešová dlouholetá pedgožk zkldtelk


Krnov určil komisi pro jednání s Povodím Odry - Naše voda\n28.3.2018 8.20, Rubrika: Co bychom měli vědět o vodě, Prevence povodní, voda v krajině, Podnikání s vodou a zákony, Přehrady a vodní díla, Statistiky a kauzy\nPovodí Odry brzy zahájí protipovodňové úpravy řeky Opavy v Zátoru, v Branticích, v Kostelci i v Krnově. Informuje o tom Bruntálský deník s tím, že Krnov ustavil komisi pro jednání s Povodím.\n“Krnovští radní jednohlasně schválili komisi pro jednání se státním podnikem Povodí Odry. Budou ji tvořit Karel Siuda, Roman Przybyla, Jan Stejskal, Libor Nowak a Lubomír Dehner. Úkolem komise je navázat na jednání v letech 2010 a 2011, kdy veřejnost vznášela připomínky k plánovaným protipovodňovým úpravám v Krnově a na základě této diskuse pak zastupitelé definovali a schválili na tři desítky konkrétních požadavků. Zástupci Povodí Odry představili veřejnosti akce plánované na roky 2018 a 2019 na loňském setkání v Nových Heřminovech. Plánují letos demolici jednoho domu a pěti rekreačních objektů v okolí řeky v Zátoru.\n„Další důležitou akcí je rekonstrukce jezu Kunov. Musím poděkovat obci, že k této stavbě máme kladné stanovisko. Chceme začít na jaře 2018 a v roce 2019 to dokončit. Pro úpravy toku v Zátoru i v Branticích máme hotovou dokumentaci, proběhla jednání s majiteli pozemků a v roce 2018 začnou územní řízení. Týká se to i Krnova a Kostelce, kde dokumentaci aktualizujeme, aby bylo možné zahájit územní řízení,“ představil záměry investiční ředitel Povodí Odry Miroslav Janoviak v loni v listopadu.\nV Krnově nastala specifická situace, protože stavbu protipovodňových hrází zde bylo potřeba koordinovat nejen s Polskou republikou, ale také s velkou dopravní stavbou, s obchvatem Krnova. Navíc zde jednání o majetkoprávním vypořádání pozemků potřebných pro výstavbu krnovské nádrže nad Fügnerovou ulicí přerušily komplexní pozemkové úpravy (KPÚ). „Je předpoklad, že stavbu nádrže v Krnově bychom mohli zahájit v roce 2019,“ upřesnil Janiviak.\nPřestože hlavní protipovodňová opatření z různých důvodů nabrala zpoždění, situace se už podstatně zlepšila. V roce 2014 byla vybudována síť sedmi limnigrafických stanic, které kontrolují průtoky na řece Opavě i na přítocích. Dnes už tato soustava dobře funguje a je napojena na dispečink Povodí Odry. Povodňovou prevenci výrazně zlepšují i dokončené nádrže v Lichnově. Další suché nádrže se staví v Karlovicích a v Holasovicích.\nNaopak neúspěchem po mnoha letech příprav skončila jednání o nádrži Košetice a o protipovodňovém valu u Vávrovic, který měl být přes kilometr dlouhý. Od těchto záměrů už Povodí Odry oficiálně ustoupilo, protože majitelé pozemků si tyto investice nepřáli.\nZdroj: Bruntálský deník (redakčně kráceno), ilustrační foto (vizualizace oblasti nad plánovanou přehradou Nové Heřminovy) Naše voda – Nina Havlová


3D tisknutelný robotický dalekohled můžete sestavit 🏠 | May, 2021\nKdyž jsem byl teenager, jeden rok jsem udělal astronomický (a archeologický) letní tábor. V rámci toho jsme museli strávit několik nocí provozováním dalekohledu v observatoři učitele. Obrátil kovovou zahradu Sears, která se vrhla na impozantní malou hvezdárnu, doplněnou motorizovanou střechou, která otevřela prostor pro noční oblohu. Doma jsem měl několik dalekohledů, ale vidět nebesa prostřednictvím vysoce výkonného „prosumeru“ je něco, na co nikdy nezapomenu. Viděl měsíc a planety a hvězdy tak živě byl velmi silný, téměř mystický zážitek.\nOpen Space Agency je skupina, která chce využít spolupráce na internetu a v současnosti cenově dostupného 3D tisku, robotiky, laserového řezání a dalších technologií, aby zpřístupnila oční prostor (mimo jiné ambiciózní iniciativy). Domnívají se, že jsme prošli třemi obdobími vývoje vesmíru: éra politiky, komerční éra a nyní jsme na prahu éry občanského prostoru. V rámci své mise vytvořila OSA prototyp pro Ultrasope, open source, 3D tisk, vysoce výkonný dalekohled.\nUltrascope je ARO (automatizovaná robotická observatoř) se dvěma návrhy v dílech, Explorer, s 3,5 ″ zrcadlem, a Odyssey, s 8 ″ zrcadlem. Veškeré konstrukční soubory a řídicí software budou k dispozici pod otevřenou licencí. OSA také vytvořil Arduino štít pro ovládání dalekohledu. Zakladatel společnosti OSA James Parr ve videu říká, že náklady na vybudování rozsahu budou přibližně 200 liber št. (Přibližně 300 dolarů) v částech (s přístupem k 3D tiskárně a laserovému řezáku, samozřejmě), ale neuvádí, který rozsah , o které mluví 3,5 ″ nebo 8 ″.\nTento sen by byl téměř nemožné jen před 24 měsíci. Úrovně přesnosti požadované pro tvůrce vědecké kvality vytvořené výrobcem by vedly ke komplikacím, které by vedly ke zmatení pozorování pro začínající vědce z řad občanů. Nicméně vznik levných 3D tiskáren a řezání laserem ve spojení s mikroprocesorovými platformami, jako jsou Arduino a Lumia 1020, s CCD 41 megapixelem - to znamená, že projekt, jako je tento, je nyní naprosto možný.\nZpůsob, jakým je Ultrascope navržen, budete moci používat aplikaci a fotoaparát připojený dovnitř, abyste viděli, co vidí ostatní (opting in) oblasti po celém světě. Budete moci odesílat obrázky z oboru do webového prohlížeče, aby je mohl kdokoli vidět. Jak je to cool?\nStejně jako projekt OpenROV otevírá bezprecedentní úroveň přístupu k průzkumu oceánů občanským vědcům a badatelům, je inspirativní myslet na to, co by mohla být schopna objevit mezinárodně dostupná síť vysoce výkonných amatérských oborů. Doufejme, že se tento projekt uskuteční.\nÚtok na Titan kartonový stůl je Cosplay pro vaši pohovku 2019\nNový Zéland vyvíjí pracovní vrtulník od nuly 2019\nUdělejte fotky a další ... 2019\nCo se stalo, co hnutí Maker ve Švédsku vypadá? 2019\nBalón Letecké Fotografie\nAmerican Maker debutuje v Chicagu! Výzva k přihláškám!\nRodiny na Faire: Dělat z toho plného Maker Faire víkendu\nBook Review & Craft Biz Q + A s Jennifer Perkinsovou\nMůj DIY Pedicab Saga: DIY diskriminace?\nVyrobeno v Japonsku - svazek 30


Nemocnici dál trápí nejistota. Pořád nemá nové smlouvy! - Žatecký a lounský deník\nNemocnici dál trápí nejistota. Pořád nemá nové smlouvy!\nŽatec - Žatecká porodnice, gynekologie a dětské oddělení stále nevědí jak a zda vůbec budou v dalších letech fungovat. Konec roku se rychle blíží a nejistota trvá. Vzduchem létají další konečné termíny, zatím se ale vyčkává.\nNeustálé vyčkávání, obrovská nejistota, zdlouhavá dohadování, žádné konkrétní závěry. Taková je aktuálně situace v českém zdravotnictví. Totální chaos. Také žatecká nemocnice neví, jak bude od ledna fungovat. Bude plnohodnotnou nemocnicí nebo dvě oddělení uzavře, což by v budoucnu pravděpodobně vedlo k úplnému zániku? Neví se…\n„Zatím pořád nemáme podepsané smlouvy na péči pro rok 2013 a další roky. Nejsme ale sami, drtivá většina nemocnic v republice je v podobné situaci," není se situací spokojený ředitel žatecké nemocnice Čestmír Novák.\nNejistota přitom zvyšuje napětí v nemocnicích, složité je udržet lékaře, kteří nevědí, jestli jejich oddělení bude pokračovat, v nejistotě jsou také zdravotní sestry a hlavně pacienti. Ti nevědí, jestli jejich nemocnice bude fungovat nebo zda budou muset jezdit za zdravotní péčí desítky kilometrů daleko.\nZbývají dva měsíce. Co dělají pojišťovny a politici?\nDo konce roku už zbývají pouhé dva měsíce. Čas utíká strašně rychle a desítky nemocnic v České republice neví, jakou péči budou nabízet od ledna. Pojišťovny a politici oddalují nepopulární rozhodnutí o restrukturalizaci lůžek. Ohrožená jsou i dvě oddělení v Žatci. Dětské a gynekologicko porodnické oddělení stále neví, jak budou fungovat za pár týdnů nebo jestli vůbec v Žatci zůstanou.\n„Zástupci pojišťoven v současné době intenzivně jednají se zástupci nemocnic. Pacientům deklarujeme, že kvalitní a dostupná zdravotní péče bude poskytována i po prvním lednu 2013," vzkazuje Jiří Rod, tiskový mluvčí Všeobecné zdravotní pojišťovny (VZP) pacientům, že se průtahů nemusí obávat. Žádné konkrétní výstupy z jednání ale nechtěl konkretizovat.\nVedení nemocnice je přesvědčené, že obě oddělení v Žatci zůstanou. Napovídají to prý výsledky jednání. „Jsem optimistou. Z jednání vyplývá, že chirurgie a interna by měly být bez změn. V případě gynekologie a dětského oddělení nás pojišťovny tlačí co nejvíce do jednodenní péče. Ale vypadá to, že i složitější operativa by u nás měla být zachována, takže zůstanou i lůžkové části oddělení. A když zůstane zachována operativa, věřím, že se podaří uhájit také porodnici," věří ředitel žatecké nemocnice.\nStrach z negativního dopadu na volby\nNa co se vlastně čeká? Proč ještě nejsou smlouvy podepsány? Vždyť o restrukturalizaci lůžek se mluví už od loňského podzimu, první termín, kdy mělo být známé, které nemocnice zaniknou a která oddělení budou zrušena, byl na konci června 2012. Jenže politici a pojišťovny odložili nepopulární rozhodnutí až po krajských volbách, báli se pravděpodobně negativních ohlasů. Teď je po volbách.\n„Konečné výsledky vyjednávání budou známé na konci října. Dá se předpokládat, že zhruba s patnácti až dvaceti procenty nemocnic do konce roku nedojde k dohodě. Tyto nemocnice pak dostanou smlouvu na překlenovací dobu půl až jednoho roku, aby se vytvořil prostor pro další vyjednávání a nebyla ovlivněna péče o pacienty," prezentoval plán zdravotních pojišťoven mluvčí té největší Jiří Rod. Tedy další nejistota.\nDočasné prodloužení smluv se může týkat také žateckého zdravotnického zařízení. Vedení nemocnice dále vyjednává, spokojené ale zatím s výsledky schůzek a návrhem nové smlouvy není, není nic jistého. Pojišťovny tlačí na omezení péče v Žatci, přitom jde o jedinou nemocnici s akutní péčí v okrese Louny.\nOčekává se tlak nového vedení kraje\nŠéf žatecké nemocnice hodně spoléhá na nové vedení kraje. Už minulé zastupitelstvo se za nemocnici postavilo, v právě proběhlých volbách deklarovaly podporu ohroženému zdravotnickému zařízení všechna uskupení, která se mohou dostat k moci. Kraj sice přímo nerozhoduje o smlouvách, to je výsadní právo pojišťoven, politici ale na ně mohou vytvořit velký a rozhodující tlak. Navíc právě kraj si u pojišťoven objednává zajištění péče a může tak také na zástupce zdravotních pojišťoven tlačit. Ale čas běží…\n„Spoléháme na nové vedení kraje. Všichni žateckou nemocnici podporovali, takže doufáme, že se za ni postaví a nenechají padnout dvě naše oddělení. Věříme, že kraj bude trvat na zachování nemocnice v Žatci," apeluje na nové krajské zastupitele Čestmír Novák.\nŽatecká nemocnice je jedinou s akutní péčí v okrese Louny, má čtyři oddělení. Stará se o téměř 90 tisíc lidí. V minulých letech mělo zdravotnické zařízení finanční a personální problémy, ty se ale podařilo vyřešit. V nemocnici proběhly rekonstrukce za více než 300 milionů. V petici, která žádala zachování nemocnice, ji podpořilo téměř dvacet tisíc lidí, tedy každý třetí dospělý obyvatel regionu. Podporují ji také senátoři. Splňuje všechny podmínky pojišťoven.


Český slavík Mattoni 2010 - Chytrá žena\n22. 11. 2010 | Novinky\nČeský slavík Mattoni 2010 bude už pětačtyřicátý v pořadí. V Evropě patří k nejdéle existujícím anketám svého druhu. S jednou krátkou přestávkou na začátku devadesátých let běží od roku 1962. Zakladatelem Českého slavíka byl tehdejší časopis Mladý svět a pamětníci tvrdí, že autorem názvu ankety byl nedávno zemřelý Ladislav Smoljak, který tehdy v Mladém světě pracoval.\nVýsledky již pro Vás máme:\nČeský slavík Mattoni 2010 - výsledky\nLegenda praví, že při tom neměl na mysli krále ptačího zpěvu, ale pouťovou píšťalku, které se také říkávalo slavík. V prvním roce měl Zlatý slavík, jak se mu původně říkalo, jen jednu kategorii zpěváků a v ní zvítězil Waldemar Matuška před Yvettou Simonovou a Evou Pilarovou. Hlasovalo necelých 800 čtenářů.\nHistorie Zlatého Slavíka je kusem historie české kultury. Spolu s ní prožíval rozmach v šedesátých letech, následující deziluzi a normalizaci nebo jalová osmdesátá léta. Zažil na vlastní kůži rozporuplná léta devadesátá, na jejichž začátku se často s vaničkou vylévalo i dítě, a následující několikanásobnou sérii retro vln. Zažil i léta, kdy živořil na okraji, protože ho příslušné orgány považovaly za „příliš západní“.\nDnešní Slavík je úplně jiný. Od roku 1999, kdy spojil svou dráhu s podporou minerální vody Mattoni, prožívá velkou renesanci. Dostal se mezi nejprestižnější události roku. Ostatně, místo pouťovou píšťalkou jsou dnes umělci odměňováni pověstnými zlatými, stříbrnými a bronzovými jehlicemi, posetými osmačtyřiceti českými granáty, mistrovským dílem Družstva umělecké výroby Granát z Turnova. Rekordmanem v lovu Slavíků je Karel Gott. Na svém kontě jich má neuvěřitelných a nepřekonatelných třicet pět. Jistou šanci má také letos, i když mu už několik let zkouší šlapat na paty Petr Kolář\nJaký bude Český slavík Mattoni v roce 2010 ?\nČeský slavík Mattoni probíhá vždycky dvojkolejně. Na jedné straně běží samo hlasování, na druhé probíhá příprava na jedno z největších každoročních televizních show v České republice. Letošní Český slavík Mattoni 2010 proběhne 27. listopadu ve Státní opeře Praha a bude ho poprvé uvádět Libor Bouček. Český slavík Mattoni 20101 bude přenášet TV Nova a očekává se, že letos jako každoročně bude patřit k nejsledovanějším televizním programům celé sezóny. Všichni účinkující vystoupí podobně jako loni naživo.\nHlasování v soutěži Český slavík Mattoni 2010 proběhne v obvyklých kategoriích – Zpěvák, Zpěvačka a Skupina. V tomto týdnu - před vyhlášením vítězů se k nim přidá ještě hlasování o Objev roku. Je jisté, že zůstane i nejmladší kategorie Slavík bez hranic, kde se soutěží o titul nejpopulárnějšího slovenského umělce v Čechách. Zatím proběhla dvakrát a její ohlas v obou zemích byl až nečekaně velký.\nČeský Slavík Mattoni byl první anketou svého druhu, která opustila hlasování v novinách a časopisech a plně se soustředila na alternativní hlasovací prostředky. Už řadu let se posílají hlasy prostřednictvím mobilního telefonu nebo přes speciální internetové stránky. Na rozdíl od Andělů nehlasují ve Slavíkovi jen hudební odborníci a hlas lze dát každému významnému zpěvákovi a vůbec přitom nezáleží, jestli v uplynulém roce vydal desku nebo ne.\nStačí, že ten, kdo mu posílá svůj hlas, ho má rád. Často ale člověk přihlédne k tomu, čím ho umělci, kterým chce dát svůj hlas, v uplynulém roce překvapili.\nv sobotu 27. listopadu ve 20 hodin na TV Nova\nCo když bude letos všechno jinak? Český slavík Mattoni 2009\nDasi hanulec Datum vložení: 30.11.2010 22:56 hod.\nkouknu až skončí narozeninový blázinec.Dám vědět pisnu.\nhanulec - Datum vložení: 29.11.2010 12:57 hod.\nnevíte někdo prosím, kde by se dal shlédnout online záznam letošních slavíků?\nMischela už je přegottováno !!! Datum vložení: 29.11.2010 12:09 hod.\nchtělo by to změnu, poslední dobou mě to už nebaví\nteseta . Datum vložení: 28.11.2010 21:39 hod.\nJá teda Káju taky nemusim ale není tu druhý takový,který umí zaspívat všechny žánry.Nebo je?\nDasi Datum vložení: 28.11.2010 15:27 hod.\ndopadlo to super.


Henochovské téma :: Midraš\nÚvodní stránka > Agadická témata > Henochovské téma\nHenochovská legenda je známá většinou z apokryfní literatury, z tzv. 1. (etiopské) a 2. (slovanské) knihy Henochovy, resp. z Filóna a také z Hejchalot. Odtamtud známe jak jeho cestu nebesy, tak zázračné nanebevzetí a velkolepou proměnu v anděla Metatrona, které se věnuje především tzv. 3. kniha Henochova. Ve všech zmíněných spisech jde o velmi obsáhlý materiál, zatímco v klasické rabínské literatuře je obraz Henocha spíše zdrženlivý. Podívejme se však přesto na jeho základní prvky ve vybraných úryvcích.\nV midraši Berešit raba (25,1) se dočteme názory různých autorit. Podle jednoho z rabínů byl Henoch dvojaký, jednou konal spravedlivě, jindy hřešil. Bůh si ho proto vzal k sobě předčasně, aby zemřel v okamžiku, kdy byl spravedlivý. Z diskuse zde popsané se dovídáme také názor apikorsim (což jsou v rabínské literatuře různé heretické názorové proudy, popírající rabínskou tradici),1) kteří se domnívali, že Henoch nezemřel, nýbrž byl k Bohu vzat podobně jako Elijáš (2 Kr 2,3). R. Abahu namítá, že sloveso lakach je zde použito v souvislosti se smrtí stejně jako ve verši, kde Bůh ohlašuje smrt Ezechielovy manželky (Ez 25,16–18). Úryvek zní takto:\n„I chodil Henoch s Bohem, a nebylo ho, protože Bůh jej vzal (Gn 5,24). R. Chama bar Hošaja řekl: [Nebylo ho, tj.] nebyl zapsán do seznamu spravedlivých, nýbrž do seznamu hříšníků.2) R. Ajbu pravil: ,Henoch byl pokrytec: někdy spravedlivý, jindy hříšník. Proto Svatý, budiž požehnán, řekl: Vezmu ho, dokud je spravedlivý.‘3) R. Ajbu [také] řekl: ,[Svatý, budiž požehnán] ho odsoudil, když o Novém roce soudil všechny obyvatele světa.‘\nApikorsim se ptali r. Abahu a řekli mu: ,[V Tóře] nenalézáme [zmínku] o Henochově smrti.‘ On namítl: ,Proč?‘ Odvětili mu: ,Píše se zde o ,vzetí‘, podobně jako níže [tj. v Knize králů]: Dnes Hospodin vezme tvého pána zponad tvé hlavy‘ (2 Kr 2,3). On jim řekl: ,Vykládáte-li pomocí [slova] ,vzetí‘, pak se o ,vzetí‘ píše i níže [tj. u Ezechiela], kde se praví: Hle, vezmu od tebe potěšení tvých očí (Ez 24,16). R. Tanchuma řekl: ,Rabi Abahu jim pěkně odpověděl.‘\n[Také jedna] matrona se ptala r. Josiho a pravila: ,[V Tóře] nenalézáme u Henocha [zmínku] o smrti.‘ On jí řekl: ,Kdyby bylo řečeno: I chodil Henoch s Bohem, a nic víc, říkal bych totéž co ty. Ale protože se praví: A nebylo ho, protože Bůh ho vzal, [znamená to], že ho již nebylo v tomto světě, protože Bůh ho vzal.‘“\nNázor, jenž vyplynul z rozhovoru r. Josiho s římskou matronou, lze interpretovat tak, že přece jen zemřel, protože byl vzat z tohoto světa, ale i tak, že pokud není v tomto světě, není zde ani jako živý, ani jako zemřelý (nejsou zde ostatky jeho těla).\nHenoch se každopádně ve vidění rabínů jeví spíše jako běžný člověk, který má dobré i špatné vlastnosti, je tedy „prostřední“, průměrný, ba dokonce mu hrozí, že bude Božím soudem zavržen. To, že r. Hošaja o něm mluví jako o „rouhači“, „pokrytci“ či „svévolníku“ (chanef), vyznívá jako pořádně hanlivá přezdívka, v níž nám jméno Chanoch zní spíše jako Chanuf a „posvěcený“ se mění na „poskvrněného“, jehož „chození s Bohem“ nebo „k Bohu“ není upřímné. (Vzpomeňme si třeba, co říká midraš o chanefej tora, což jsou lidé, kteří předstírají znalosti Tóry, viz Kohelet raba IV,1.)\nPodle autorů Encyclopedia judaica (heslo „Enoch“) je tento rabínský popis Henocha jako „průměrného“ a náchylného k hříchu reakcí na využití henochovské legendy o cestě do nebes, známé z apokryfní literatury, křesťany a jejich exegety.\nK Henochově bohabojnosti a jeho vytržení beze smrti k Hospodinu na základě Jeho rozhodnutí („slova“, „výroku“) se ovšem přiklání také většina targumů. Onkelos překládá a doplňuje verš 5,24 takto:\n„Chodíval Henoch v bázni Hospodinově, a nebylo ho, protože Hospodin mu nedal umřít.“\nTargum Pseudo-Jonatan traduje podobný názor a přidává k němu už i metatronovské téma:\n„Henoch sloužil v pravdě (be-kušta) před Hospodinem, a hle, již nebyl s obyvateli země, protože byl vytržen a vystoupil na nebe skrze slovo (mejmar) před Hospodinem, a byl nazván ,Metatronem, velikým písařem (safra raba)‘“.\nV Targum jerušalmi čteme:\n„Henoch sloužil v pravdě před Hospodinem, a hle, není, protože byl vytržen skrze slovo zpřed Hospodina.“\nNekanonický talmudický traktát Derech erec zuta4)(konec 1. kapitoly) řadí Henocha mezi devět lidí, kteří vstoupili do Zahrady Eden ještě za svého života (kromě Henocha jsou to Elijáš, Mesiáš, Abrahámův služebník Eli‘ezer, týrský král Chíram, kúšský hodnostář Eved-Melech, Ja‘abec, zde uveden jako syn r. Jehudy ha-nasi, faraónova dcera Batja a Ašerova dcera Serach).\nDalší zajímavý prvek najdeme v líčení midraše Agadat berešit:5)\n„O Henochovi, jenž chodil cestami nebes, se praví: Blaze tomu, koho vyvolíš a dáš mu přiblížit se k Tobě, aby pobýval ve Tvých síních (Ž 65,5), a [Tóra rovněž] říká: I chodil Henoch s Bohem a nebylo ho (Gn 5,24). To nás učí, že [Bůh] ho vzal a ukryl.“6)\nFormulace se slovesem ukrýt (ganaz) velmi připomíná téma ukrytí světla pro spravedlivé, zde je to ovšem ukrytí samotného spravedlivého, tj. pozvání do skrytosti u Boha, do tajných Božích komnat. Henoch byl ukryt před očima světa asi stejně jako vnitřní život spravedlivých, který je zárodkem světa příštího. Na toto ukrytí narazíme i v midraši Sefer ha-jašar, o němž bude řeč níže.\nNázory na povznesení dále shrnuje Midraš agada,7) který chození s Bohem mění v pobyt s anděly a přidává již také metatronovské téma; všímá si sporu mezi učenci, přičemž za zastánce Henochova povznesení považuje přímo „jedničku“ mezi mystiky, r. Akivu:\n„I chodil Henoch s elohim – [tj.] chodil s anděly, byl s nimi tři sta let v Zahradě Eden a učil se od nich [nauce o] přestupném roku (ibur), obězích a působení planet a hvězd (tekufot ve-mazalot) a [jiným] velikým moudrostem. A nebylo ho, neboť ho Bůh vzal – protože byl spravedlivý, Svatý, budiž požehnán, ho vzal od lidí a učinil ho andělem, jímž je Metatron. Ale v této věci je spor mezi r. Akivou a jeho kolegy; učenci [totiž] praví, že Henoch byl jednou spravedlivý, jednou hříšný, a tak si Svatý, budiž požehnán, řekl: ,Dokud je ve spravedlnosti, pozvedneme ho ze světa, to znamená: ,usmrtíme ho‘, neboť se praví: Hle, já vezmu [od tebe] náhle potěchu tvých očí (Ez 25,16).“8)\nS Henochem midraše spojují nauky o makrokosmických poměrech (tekufot a mazalot zmiňované výše), resp. o smíření lunárního a solárního roku vložením měsíce navíc (jeho „těhotenství“, ibur) – viz např. VII. kapitolu Pirkej de rabi Eli‘ezer. Exegety k tomu přiměl zejména verš: Všech dnů Henochových bylo 365 let (Gn 5,23).\nGerald Friedlander v úvodu k anglickému překladu tohoto midraše vyjmenovává 80 styčných bodů mezi 1. knihou Henochovou a tímto midrašem (stejné nebo podobné ztvárnění témat, ideové závěry, jazykové formulace atd.;9) s 2. knihou Henochovou jich napočítal 57.10) Shody a podobnosti existují i s jinými pseudepigrafy, z čehož lze usoudit, že sestavovatelé tohoto midraše mohli mít tyto knihy, výpisky z nich nebo ústní tradici v nich uvedenou k dispozici. Z toho celkem samozřejmě plyne, že ucelený obraz o tomto tématu si nelze udělat bez poznávání a srovnávání obou typů literatury (apokryfní/pseudepigrafní a rabínské).\nHenochovskou legendu dále popisuje i jeden z méně známých midrašů, Sefer ha-jašar („Kniha přímého“), jež byla snad poprvé vydána v polovině 16. století, nicméně první vydání se nedochovalo a známá je až edice benátská z r. 1625. Prof. Moše David Herr se domnívá, že byl napsán ve Španělsku již koncem 11. století.11) K legendě přispěl tento midraš pozoruhodnými detaily, které jako by dotvářely celý obraz života spravedlivého: Henocha nejprve líčí jako poustevníka, kterého po mnoha dnech modlitby a odloučení anděl Boží pobídne, aby „vyšel ze svého domova“, podobně jako vybízí Bůh Abrahama. Je povolán k funkci učitele a krále, aby vládl nade všemi knížaty a soudci. Jeho vláda spočívá v tom, že je všechny podivuhodnými způsoby vyučuje cestám Božím, dává jim zákony, na jejich základě je smiřuje a díky tomu zavládne mír na celé zemi. Halí ho Boží přítomnost, takže lid jímá bázeň. Po čase je vzat do nebes s ohnivou vozbou. Nechme nyní mluvit midraš jeho rozvláčně květnatou řečí:\n„Po zplození Metušelacha Henoch chodil s Bohem, sloužil Hospodinu a zavrhl zlé lidské cesty. Duše Henochova přilnula k naučení, poznání, porozumění a pochopení cest Hospodinových. V moudrosti se odloučil od lidí a ukrýval se [dosl. ,ukrýval svou duši‘] před nimi na mnoho dnů. Na sklonku mnoha [těchto] dnů a let, kdy sloužil před Hospodinem, právě když se před Ním modlil ve svém domě a ve své komůrce, zavolal na něj anděl Hospodinův z nebes, řka: ,Henochu, Henochu!‘ A on pravil: ,Zde jsem!‘ [Anděl] mu řekl: ,Vstaň, vyjdi ze svého domu, ze svého místa, na němž jsi se skryl. Budeš kralovat nad všemi lidmi, abys je učil cestě, po níž mají jít, a dílu, které mají činit, aby kráčeli po cestách Hospodinových!“ Henoch [tedy] vstal, vyšel ze svého domu, ze svého místa a ze své komůrky, kde pobýval, podle Hospodinova slova, a šel k lidem a učil je Jeho cestě; shromáždil v tom čase lidi a umožnil jim poznat Hospodinova naučení. Na všech místech, [kde žijí] lidé, nařídil vyhlásit toto: ,Ten, kdo je mužem, jenž touží poznat cesty Hospodinovy a toto dobré dílo, ať přijde za Henochem!‘ A shromáždili se k němu mnozí lidé té doby, a stalo se, že za Henochem šel každý, kdo toužil po [Božím] slově.\nI kraloval Henoch nad lidmi podle slova Hospodinova a přicházeli a klaněli se mu až po zem, a všichni jako jeden poslouchali jeho slova. Duch Boží byl s Henochem a učil všechny muže Boží moudrosti a Jeho cestám, takže po všechny dny Henochovy lidé sloužili Hospodinovi a přicházeli, aby slyšeli jeho moudrost. Rovněž všichni lidští králové, první i poslední, jejich knížata a soudcové přicházeli za ním, když uslyšeli o jeho moudrosti, a klaněli se mu tváří k zemi. Také oni od Henocha žádali, aby nad nimi kraloval, a on jim k této věci přivolil. Shromáždilo se pak všech 130 králů a knížat, kteří prohlásili Henocha za krále nad sebou, a byli tak všichni v jeho rukou a pod jeho slovy. Henoch je učil moudrosti, poznání a cestě Hospodinově, a zjednal mír mezi všemi, takže za dnů Henocha byl mír na celé zemi. Henoch kraloval nad všemi lidmi 243 let, činil právo a spravedlnost celému svému lidu a vedl je po cestách Hospodinových.“\nMidraš poté líčí Adamovu smrt, jeho pohřeb za účasti Šéta i Henocha a dalšího příbuzenstva, a pokračuje takto:\n„V tom čase, v roce Adamovy smrti, což byl 243. rok Henochova kralování, se Henoch rozhodl odloučit se a oddělit od lidí a skrýt se před nimi jako dříve, aby sloužil Hospodinu. Henoch tuto věc učinil, ale [nyní se již] neskrýval před lidmi stále, skrýval se před nimi [vždy] jen tři dny a na jeden den se jim ukázal. Během všech těch tří dnů, co byl ve [své] komůrce, se modlil a chválil Hospodina, svého Boha; v den, kdy vycházel ke svým služebníkům, aby ho viděli, je učil cestě Hospodinově a pověděl jim vše, nač se ho ptali. Toto dílo činil po mnoho dnů a let, ale poté spočinul; ukryl se [vždy] na šest dnů a pak se ukázal svému lidu jeden den v týdnu; nakonec [jen] jeden den do měsíce a jeden den do roka. Potom nastala doba, kdy si všichni králové, knížata a lidé [znovu] přáli spatřit jeho tvář; všichni toužili uvidět jeho tvář a slyšet jeho slova, ale nebyli schopni, neboť na všechny padla velká bázeň z Henocha a báli se k němu přiblížit kvůli hrůze Boží, která [spočívala] na jeho tváři, takže na ni nikdo nemohl pohlédnout, jinak by opustil [tento svět] a umřel.\nI uradili se všichni ti králové a knížata, že by se všichni lidé mohli přidat k nim a přišli by k svému králi Henochovi [společně], aby [s ním] promluvili, jakmile k nim vyjde; a učinili tak. Když nastal ten den a Henoch k nim vyšel, všichni se semkli a přišli k němu společně. Henoch s nimi hovořil o všech jejich záležitostech a učil je moudrosti, poznání a vedl je k bázni před Hospodinem. Všichni lidé se ho velmi děsili, žasli nad jeho moudrostí, klaněli se mu až k zemi a volali: „Ať žije král! Ať žije král!“\nNějaký čas poté, co všichni králové, knížata a lidé mluvili s Henochem a on je učil cestám Hospodinovým, zavolal na Henocha [znovu] anděl Hospodinův z nebes a pravil, že ho pozvedne do nebes, aby byl učiněn králem nad Božími syny v nebesích, podobně jako vládl nad syny lidskými na zemi. Jakmile Henoch uslyšel tento výrok, vyšel [na veřejnost] a shromáždili se k němu všichni obyvatelé země. [Opět] je učil moudrosti, poznání a naučení Hospodinově, načež jim řekl: ,Byl jsem požádán, abych vystoupil na nebesa, ale neznám dne svého odchodu. Nyní, než od vás odejdu, vás [ještě] budu učit moudrosti a [dám vám] naučení, abyste [podle nich] konali na zemi, na níž se nacházíte.‘ A učinil tak: učil je moudrosti, poznání a naučení, a napomínal je; ustanovil jim zákony a práva, aby [podle nich] konali na zemi, a zjednal jim mír; vyučoval je věčnému životu, seděl s nimi po několik dnů a učil je a poučoval o všech těchto věcech.\nI stalo se, že když Henoch mluvil s lidmi, kteří s ním seděli, a oni pozvedli oči, [náhle] uviděli podobu velikého koně, jak sestupuje z nebe; a kráčel ten kůň ve vzduchu zemském (ruach ha-arec). Ti, co ho viděli, to [hned] zvěstovali Henochovi, který jim pak řekl: ,Ten kůň sestupuje na zemi kvůli mně, neboť nastal čas a den, kdy od vás odejdu a již se vám neukážu.‘ V tu chvíli sestoupil ten kůň a postavil se před Henocha, a všichni lidé u Henocha ho viděli. Tehdy Henoch nařídil rozhlásit: ,Kdo je mužem, toužícím poznat cesty Hospodina, svého Boha, ať přijde [ještě] dnes za Henochem, dříve než mu bude vzat.‘ Toho dne se shromáždili a přišli za Henochem všichni lidé i všichni králové země a jejich knížata, a ani jejich hodnostáři se v ten den od něj nehnuli. Henoch [opět] učil všechny moudrosti, poznání a naučení Hospodinovu; velice jim přikazoval, aby sloužili Hospodinu, po všechny dny svého života chodili po Jeho cestách, a zjednal mír mezi všemi.\nPoté se zvedl, vsedl na koně a vydal se na cestu. Za ním pak kráčeli všichni lidé, jichž bylo na 800 000, a šli s ním na jeden den cesty. Když nastal druhý den, [Henoch] jim řekl: ,Vraťte se do svých stanů! Proč jdete [se mnou]? Vždyť zemřete!‘ Někteří z nich se vrátili, nicméně zbytek s ním kráčel [dál] po šest dnů, zatímco Henoch jim každý den říkal: ,Vraťte se do svých stanů, abyste neumřeli,‘ ale oni se vrátit nechtěli a šli s ním. Šestého dne k nim Henoch promluvil: ,Vraťte se ode mne do svých stanů, neboť zítra vystoupím na nebesa, ale všichni ostatní z vás u mne zemřou!‘ Někteří z nich se v šestý den vrátili, ale ještě zbyli muži, kteří se k němu přimkli a pravili: ,Půjdeme s tebou na místo, na které jdeš! Jako že je Hospodin živ, oddělí nás od tebe jen smrt!‘ A protože natolik naléhali, aby mohli jít s ním, [Henoch] jim přestal domlouvat, a tak za ním šli a nevrátili se. Ale ti králové, kteří se vrátili, začali se sčítáním všech [lidí], aby se dozvěděli, kolik zůstalo mužů, kteří odešli za Henochem.\nSedmého dne vystoupil Henoch za bouře na nebesa s ohnivými koni a ohnivou vozbou. A všichni králové, kteří bývali [dříve] s Henochem, v osmý den poslali [posly], aby šli [hledat] muže, kteří zůstali s Henochem, na místo, odkud vystoupil na nebesa. A poslové přivedli všechny ty krále na to místo. Celou zemi tam nalezli pokrytou sněhem a na tom sněhu [ještě] veliké ledové kameny. A říkali jeden druhému: ,Pojďme a prokopme ten sníh, abychom zjistili, zda ti muži, kteří zůstali s Henochem, neleží pod ním mrtví.‘ A nalezli několik mužů, kteří byli s Henochem, mrtvých pod sněhem. Hledali i Henocha, ale nenašli ho, neboť vystoupil na nebesa.\nA bylo všech dnů Henocha, které prožil na zemi, tři sta šedesát pět let.“12)\nPozdní midraš Chajej Chanoch („Život Henochův“)13) zcela přebírá vyprávění ze Sefer ha-jašar.\nZmíněné dvě tendence výkladu (smrt/život; spravedlivý/průměrný) se pak paralelně promítají i do autorské výkladové literatury, přičemž se zdá, že ta druhá byla znovu přece jen o něco přitažlivější. Například r. Avraham Ibn Ezra ve svém komentáři ke Gn 5,24 uvádí jednak důkazy pro „vzetí ve smrti“ (Jon 4,3 nebo již zmíněné verše z Ezechiela), jednak důkazy pro „přijetí do slávy“ (např. Ž 73,24) nebo vytržení ze smrti (Ž 49,16), které jsou pak opatřeny dovětkem „chytrý pochopí“, často viděným v případě esoterních závěrů. Ve své druhé verzi výkladu Genese k témuž verši (šita acheret Berešit 5,24) jednoznačně uznává Henocha za dokonale spravedlivého, který žil s anděly. V komentáři k Ž 73,24 pak vysvětluje význam „vzetí“ jako přidružení se (hitchavrut) duše spravedlivého k vyšším bytostem, které nemají tělo a nikdy neumírají: tak dlouho s nimi chodil, dokud ho Nejvyšší nepřijal.\nV kabale se pak již setkáváme s velkolepým mystickým pojetím Henochovy proměny, známé z hejchalotické „třetí knihy Henochovy“. Henochovský typ byl v této tradici každopádně uchopen jako člověk, jenž překonal hranice světů a v hierarchii byl postaven nad vysoké anděly, aby střežil klíče k nejvyššímu spojení mezi Božstvím a lidstvím.14) Dva stěžejní verše související s Henochem můžeme pak v duchu midrašů číst takto:\nVe-jithalech chanoch et-ha-elohim ve-ejnenu ki lakach oto elohim (Gn 5,24)\nI chodil Henoch k Bohu. A nebylo ho, neboť ho Bůh vzal [ve smrti k Sobě].\nI chodil Henoch s bohy [anděly]. A nebylo ho, neboť ho Bůh vytrhl [smrti].\nChanoch la-na‘ar al-pi darko (Př 22,6).\nZasvěť mládence při ústí jeho cesty.\nHenoch [se stal] Mládencem15) podle Jeho/své cesty.\nZasvěcený člověk tedy chodívá s Bohem a anděly, neboť Bůh a nejvyšší hierarchie ho přijímají do nebeského světa už za jeho života. Stává se nejvyšším služebníkem, přestože je člověk, a možná právě proto – neboť taková je jeho cesta (jeho poslání) i Boží cesta (úradek Nejvyššího).\n1) Viz bSanhedrin 90a, 99a,b aj. Pojem apikoros je foneticky blízký jménu Epikuros, takže je možné, že znamenal původně toho, kdo studuje jistý typ pohanské filosofie a ve svém chování pak upřednostňuje smyslové požitky; rabíni samotní ho definují jako člověka, který pohrdl rabínskými učenci a vykládá Tóru svévolně, resp. v rozporu s halachickými závěry; název pak odvozují ze slova pakar, „být nevázaný“, „svobodný“, ale i „skeptický“ (či aram. ifkar, „chovat se neuctivě“).\n2) Tj. o Novém roce.\n3) Verš je čten ve smyslu: „Právě když chodil s Bohem, Henocha [náhle] nebylo, protože Bůh jej vzal.“\n4) Etický spis spadající do doby redakce Babylonského talmudu, resp. gaonského období (podrobnosti viz Encyclopedia judaica, heslo Derekh erez (tract.).\n5) Moše David Herr (viz EJ, heslo Aggadat bereshit) datuje jeho redakci do 10. století. Poprvé vyšel v Benátkách r. 1618.\n6) Kapitola ze začátku oxfordského rukopisu 2340, viz Agadat Berešit, ed. S. Buber, Krakov 1902, editorův úvod, s. XXXVII.\n7) Sestaven pravděpodobně v 12. století; paralely nacházíme v midraších Berešit rabati, Vajikra raba, Tadše, ale např. i materiálu z Knihy jubilejí a z díla Mošeho Ha-Daršana. Viz Moše David Herr in EJ, heslo Midrashim, smaller.\n8) Gn 5,24; ed. S. Buber, I. díl, Vídeň 1894, s. 14n.\n9) Viz Pirke de-rabbi Eliezer, Skokie: Varda Books 2004, Introduction, s. XVII–XXIII.\n10) Tamtéž, s. XXIII–XXVII.\n11) Viz EJ, heslo „Midrashim, smaller“. Text z tohoto midraše čteme z jeruzalémského reprintu textu z Livorna 1870 (Ktav 1987), který je identický s benátským textem (vše ke stažení na hebrewbooks.org).\n12) Sefer ha-jašar, c. d., s. 6–8.\n13) Viz sbírku Bejt ha-midraš (ed. A. Jellinek), Jeruzalém: Wahrmann Books, 1967, IV. díl, s. 129–132.\n14) Viz např. Zohar I 37b, 55b, 56b; II 179a aj.\n15) Na‘ar (mládenec, služebník) je přízviskem Metatrona.