Jon 7 | Baebol Long Intenet | Niu Wol Translesen\nGospel blong Jon 7:1-52\nJisas long Lafet Blong Ol Wansaed Haos (1-13)\nJisas i tijim ol man we oli kam long lafet (14-24)\nOl man oli gat defdefren tingting long saed blong Kraes (25-52)\n7 Biaen long samting ya, Jisas i stap wokbaot long evri ples long Galili. Be hem i no wantem mekem olsem long Judia, from we ol man Jiu oli wantem kilim hem i ded.+ 2 Nao lafet ya blong ol man Jiu i stap kam klosap, hemia Lafet Blong Ol Tabenakel.*+ 3 Nao ol brata blong hem+ oli talem long hem se: “Yu aot long ples ya, yu go long Judia, olsem nao ol disaepol blong yu oli save luk ol wok we yu stap mekem. 4 Man we i wantem se ol man oli save hem, hem i no haedem ol wok blong hem. Sipos yu yu stap mekem ol samting ya, i gud yu soemaot blong ol man oli luk.” 5 Ol brata blong hem oli no bilif long hem.+ 6 Be Jisas i talem long olgeta se: “Hemia i no stret taem blong mi yet,+ be yufala, enitaem nomo i stret long yufala. 7 Ol man blong wol ya oli no gat risen blong agensem yufala. Be oli agensem mi, from we mi mi stap talemaot se ol wok blong olgeta oli rabis.+ 8 Yufala i go long lafet. Mi mi no save go long lafet ya yet, from we taem blong mi i no kamtru fulwan yet.”+ 9 Afta we hem i talem ol tok ya, hem i stap nomo long Galili. 10 Be taem ol brata blong hem oli go finis long lafet ya, hem tu i go, be hem i wokbaot haed nomo we ol man oli no luk hem. 11 Nao long lafet ya, ol man Jiu oli lukaot hem, mo oli stap asaskem se: “?Man ya i stap wea?” 12 Mo long medel blong ol hip man ya, ol man oli stap toktok smosmol blong tokbaot hem. Samfala oli talem se: “Hem i wan gudfala man.” Be sam narafala oli talem se: “Nogat. Hem i stap giaman long ol hip man, i lidim olgeta oli go krangke.”+ 13 Be i no gat man we i save tokbaot hem long open ples, from we oli fraet long ol man Jiu.+ 14 Samwe long namba 4 dei blong lafet ya, Jisas i go long tempol mo i stap tijim ol man. 15 Nao ol man Jiu oli sapraes, oli se: “Man ya i no skul,*+ ?be olsem wanem hem i save Ol Tok Blong Baebol?”+ 16 Jisas i ansa se: “Ol tok we mi stap tijim ol man long hem, oli no blong mi, be oli kamaot long God we i sanem mi mi kam.+ 17 Sipos wan man i wantem mekem samting we God i wantem, bambae hem i faenemaot sipos ol tok we mi stap tijim ol man long hem, oli kamaot long God+ o oli kamaot long tingting blong mi nomo. 18 Man we i stap talemaot ol tok we oli kamaot long tingting blong hem nomo, man ya i wantem se ol man oli givim glori long hem. Be man we i wantem kasem glori blong God ya we i sanem hem i kam,+ man ya i tok tru mo hem i no man blong giaman. 19 Moses i givim Loa long yufala,+ be i no gat wan long yufala we i obei long Loa ya. ?From wanem yufala i wantem kilim mi?”+ 20 Nao ol hip man ya oli ansa se: “Dimon i stap long yu ya. ?Hu i wantem kilim yu?” 21 Jisas i ansa se: “Mi mi mekem wan merikel nomo, mo yufala evriwan i sapraes. 22 Taswe, i gud yufala i tingbaot samting ya: Moses i talem long yufala blong yufala i mekem sakomsaes,+ be i no Moses we i statem fasin ya, hemia ol olfala blong yufala bifo.+ Mo yufala i stap mekem sakomsaes long sabat. 23 Yufala i mekem sakomsaes long sabat, blong yufala i no brekem Loa blong Moses. ?Be from wanem yufala i kros bitim mak, taem mi mekem wan man i kam gud bakegen long sabat?+ 24 Yufala i stop blong jajem ol man from samting we yufala i luk, be yufala i mas jajem man long fasin we i stret.”+ 25 Nao sam man Jerusalem oli stap talem se: “?I no man ya we oli wantem kilim hem i ded?+ 26 !Be yufala i luk! Hem i stap toktok long ol man long klia ples, mo olgeta oli no talem wan samting long hem. ?Ating ol rula blong yumi oli save finis se hem i Kraes? 27 Taem Kraes i kam, i no gat man i save ples we hem i kamaot long hem, be yumi save ples we man ya i kamaot long hem.”+ 28 Nao taem Jisas i stap tijim ol man long tempol, hem i singaot se: “Yufala i ting se yufala i save mi mo ples we mi kamaot long hem. Be mi mi no kam long tingting blong mi nomo,+ mo Man we i sanem mi mi kam, hem i laef i stap, mo yufala i no save hem.+ 29 Mi mi save hem+ from we hem i sanem mi mi kam, mo mi kam long nem blong hem.” 30 Nao oli wantem holem hem,+ be from we i no stret taem blong hem yet, i no gat man i holem hem.+ 31 Be yet, plante long ol man ya oli bilif long hem,+ mo oli stap talem se: “Sipos Kraes i kam, ?yufala i ting se bambae hem i save mekem plante merikel moa i winim man ya?” 32 Ol Farisi oli harem ol hip man ya oli stap toktok long smol voes blong tokbaot ol samting ya long saed blong hem, nao olgeta wetem ol jif pris oli sanem ol ofisa blong oli go arestem hem. 33 Nao Jisas i talem se: “Bambae mi stap wetem yufala smoltaem moa, biaen bambae mi go long Man ya we i sanem mi mi kam.+ 34 Bambae yufala i lukaot mi, be bambae yufala i no faenem mi, mo ples we bambae mi go long hem, bambae yufala i no save kam long hem.”+ 35 Nao ol man Jiu oli stap taltalem long olgeta se: “?Man ya bambae i go wea, nao yumi no save faenem hem? ?Bambae hem i go long ol man Jiu we oli stap wetem ol man Gris, blong tijim ol man Gris? 36 ?Hem i minim wanem taem hem i talem se: ‘Bambae yufala i lukaot mi, be bambae yufala i no faenem mi, mo ples we bambae mi go long hem, bambae yufala i no save kam long hem’?” 37 Long las dei blong lafet ya, hemia bigfala dei blong lafet ya,+ Jisas i stanap mo i singaot i se: “Sipos wan man i tosta, i gud hem i kam long mi blong i dring.+ 38 Man we i bilif long mi, bambae i olsem tok blong Baebol we i talem se: ‘Wota we i laef bambae i ron insaed long hem olsem reva.’”+ 39 Be hem i stap tokbaot tabu spirit we olgeta we oli bilif long hem, bambae oli kasem. Olgeta oli no kasem tabu spirit yet long taem ya,+ from we Jisas i no kasem haenem yet.+ 40 Nao sam long olgeta we oli harem tok ya, oli stap talem se: “I tru, profet ya nao we olgeta bifo oli tokbaot.”+ 41 Sam narafala oli talem se: “Hemia Kraes ya.”+ Be sam narafala oli talem se: “?Yufala i ting se Kraes i save kamaot long Galili?+ 42 Baebol i talem se Kraes bambae i kamaot long pikinini blong Deved+ mo long vilej ya Betlehem,+ we King Deved i kamaot long hem.”+ 43 Nao ol hip man ya oli raorao from hem. 44 Sam long olgeta oli wantem arestem hem, be i no gat wan long olgeta i go holem hem. 45 Taem ol ofisa ya oli gobak, ol jif pris mo ol Farisi oli askem long olgeta se: “?From wanem yufala i no tekem hem i kam?” 46 Be ol ofisa ya oli talem long olgeta se: “Neva wan man i toktok olsem man ya.”+ 47 Nao ol Farisi oli askem se: “?Olsem wanem? ?Man ya i giaman long yufala tu? 48 ?Yufala i luk wan rula blong yumi o wan Farisi i bilif long hem finis?+ 49 Be ol hip man ya we oli no save Loa, God i jajem olgeta finis.” 50 Nao Nikodimas we i bin kam luk Jisas mo i wan long ol Farisi, i talem long olgeta se: 51 “Loa blong yumi i talem se yumi no mas jajem man we yumi no harem hem fastaem, mo we yumi no faenemaot stret wanem samting we hem i stap mekem, ?i tru?”+ 52 Be oli talem long hem se: “?Weswe? ?Yu tu yu man Galili? Yu go ridim Baebol bakegen, mo bambae yu luk se neva wan profet i save kamaot long Galili.”*\n^ NT: “Ol Wansaed Haos”\n^ Hemia skul blong ol rabae.\n^ Long plante olfala hanraet, i no gat vas 53 kasem japta 8 vas 11.


Textured bohemianpurple bohemianleather bohemiangives bohemianyour bohemianoutfit bohemiana bohemiannice bohemianpunch bohemianof bohemiancolor! bohemianThese bohemianserene bohemianand bohemianbright bohemianovals bohemianhang bohemianfrom bohemiana bohemiansmall bohemianwood bohemianleather bohemiandisc. bohemian bohemianDress bohemianup bohemianor bohemiandress bohemiandown! bohemianPerfect bohemianto bohemianpair bohemianwith bohemiana bohemianlittle bohemianblack bohemiandress, bohemianjeans bohemianand bohemianBirkenstocks bohemianor bohemianto bohemianspice bohemianup bohemianyour bohemiansweats bohemianwhen bohemianyou've bohemianbeen bohemianstuck bohemianin bohemianthe bohemianhouse bohemianfor bohemiansix bohemianmonths bohemianstraight. bohemian:-) bohemian bohemianCool bohemianand bohemianfunky! bohemianA bohemiantrue bohemianone bohemianof bohemiana bohemiankind bohemianstatement bohemianpiece!They bohemianmeasure bohemian2 bohemian3/8" bohemianin bohemianlength, bohemian1" bohemianat bohemianthe bohemianwidest bohemianpart.Custom bohemianrequests bohemianwelcome.


Luk 15 | Baebol Long Intenet | Niu Wol Translesen\nParabol blong sipsip we i lus (1-7)\nParabol blong selen we i lus (8-10)\nParabol blong boe we i lus (11-32)\n15 Nao ol man blong tekem takis mo ol man blong mekem sin oli kam raon long hem blong lesin long hem. 2 Ale ol Farisi mo ol tija blong Loa oli stap toktok smosmol agensem hem, se: “Man ya i glad blong luk ol man blong mekem sin mo i stap kakae wetem olgeta.” 3 Nao hem i talem wan parabol long olgeta, i se: 4 “Yufala i traem tingbaot wan man we i gat wan handred sipsip blong hem. ?Sipos wan long olgeta i lus, bambae hem i no livim ol naenti naen sipsip blong hem long draeples, mo i go lukaotem wan ya we i lus gogo i faenem? 5 Taem hem i faenem sipsip ya, hem i putum long solda blong hem, mo i glad tumas. 6 Mo taem hem i gohom, hem i singaot ol fren blong hem mo ol man raonabaot oli kam, mo i talem long olgeta se: ‘Yufala i glad wetem mi, from we mi mi faenem sipsip ya blong mi we i lus.’ 7 Mi mi talem long yufala se long sem fasin, bambae olgeta long heven oli glad moa long wan man nogud we i tanem tingting blong hem, i winim we oli glad long ol naenti naen stret man we oli no nid blong tanem tingting blong olgeta. 8 “Mo sipos wan woman i gat ten drakma* selen, be i lusum wan long olgeta, ?bambae hem i no laetem laet mo i brum long haos blong hem, blong lukaotem mane ya gogo kasem we i faenem? 9 Taem hem i faenem, hem i singaot ol fren blong hem* mo ol man raonabaot oli kam, mo i talem long olgeta se: ‘Yufala i glad wetem mi, from we mi mi faenem mane ya blong mi we i lus.’ 10 Mi mi talem long yufala se long sem fasin, ol enjel blong God oli glad tumas long wan man nogud we i tanem tingting blong hem.” 11 Nao hem i talem se: “Wan man i gat tu boe. 12 Nao sekenbon i talem long papa blong hem se: ‘Papa, haf blong ol samting blong yu we bambae oli blong mi, i gud yu givim long mi naoia.’ Nao man ya i seraot olting blong hem long tufala boe blong hem. 13 Sam dei biaen, sekenbon ya i tekem olgeta samting we i blong hem, nao i go long narafala kantri we i longwe. Long ples ya, hem i folem wan rabis laef* nao hem i westem olgeta samting blong hem. 14 Taem hem i spenem olgeta samting we hem i gat, kakae i sot long olgeta ples long kantri ya, nao hem i trabol tumas. 15 Nao hem i go askem wok long wan man blong kantri ya, mo man ya i sanem hem i go, blong i lukaot long ol pig blong hem. 16 Mo hem i wantem tumas blong kakae ol kakae blong ol pig, be ol man oli no givim wan samting long hem. 17 “Taem gudfala tingting i kambak long hem, hem i talem se: ‘!Ol wokboe blong papa blong mi oli gat fulap bred, be mi mi stap long ples ya mi hanggri we klosap mi ded! 18 Bambae mi aot long ples ya, mi gobak long papa blong mi, mo mi talem long hem se: “Papa, mi mi mekem sin agens long God* mo agens long yu. 19 Naoia i no stret blong oli talem se mi mi pikinini blong yu. Yu mekem long mi olsem we mi mi wokboe blong yu nomo.”’ 20 Nao hem i girap, i wokbaot i gobak long papa blong hem. Taem hem i stap longwe yet, papa blong hem i luk hem mo i sore tumas long hem, nao i resis i go, i putum han blong hem i goraon long boe ya, mo i kis long hem. 21 Nao boe ya i talem long hem se: ‘Papa, mi mi mekem sin agens long God* mo agens long yu. Naoia i no stret blong oli talem se mi mi pikinini blong yu.’ 22 Be papa ya i talem long ol slef blong hem se: ‘!Yufala i go kwik! Yufala i tekem longfala klos ya we i beswan mo yufala i kam putum long hem, mo yufala i putum wan ring long han blong hem, mo sandel long leg blong hem. 23 Mo tu, yufala i go tekem wan yang buluk we i fatfat gud, yufala i kilim blong yumi kakae. Bambae yumi mekem wan lafet, 24 from we boe ya blong mi i ded finis, be naoia hem i laef bakegen. Hem i lus finis, be naoia hem i kambak.’ Nao oli mekem lafet. 25 “Fasbon boe blong man ya i stap long garen. Taem hem i kambak, hem i kam klosap long haos, nao i harem miusik mo noes blong ol man we oli stap danis. 26 Nao hem i singaot wan man blong wok i kam, mo i askem se wanem i stap hapen. 27 Man ya i talem long hem se: ‘Brata blong yu i kambak, mo papa blong yu i kilim wan yang buluk we i fatfat gud, from we hem i kambak we hem i oraet nomo.’ 28 Nao fasbon ya i kros mo i no wantem go insaed long haos. Ale papa blong hem i kam afsaed, mo i stap askem strong long hem blong i go insaed. 29 Be hem i talem long papa blong hem se: ‘!Yu luk! Mi mi wok slef blong yu plante yia finis, mo mi mi neva brekem tok blong yu. Be yu yu neva givim wan yang nani long mi, blong mi mekem wan smol lafet wetem ol fren blong mi. 30 Be boe ya blong yu, hem i folem wan rabis laef, i westem* ol samting blong yu long ol woman blong rod. Be taem hem i kambak, yu yu kilim wan yang buluk we i fatfat gud, blong hem.’ 31 Nao hem i talem long hem se: ‘Boe blong mi, yu yu stap oltaem wetem mi, mo evri samting blong mi oli blong yu. 32 Be i stret nomo blong yumi mekem lafet ya mo yumi glad, from we brata blong yu hem i ded finis, be naoia hem i laef bakegen, hem i lus finis, be naoia hem i kambak.’”\n^ NT: “ol woman we oli ol fren blong hem.”\n^ NT: “hem i westem laef blong hem,” no “hem i no kea nating.”\n^ PT: “heven.”\n^ PT: “kakae.”


Opereting Sistem Apdeit - Get Safe Online Vanuatu\nOl narafala taep blong apdeit we oli korektem ol era we oli enhansem wei we sofwe i wok o fungsen insaed long Windos, mo oli no rili rilet long sekuriti. Oli save ditektem wijwan Maekrosof prodak yu stap ranem long kompiuta blong yu mo provaedem ol apdeit long olgeta tu.\nTaem yu no kipim sofwe blong yu i apdeit i save kosem serios isu we i save afektem kompiuta mo pesonal sekuriti blong yu yu wan. Olgeta oli inkludum:\nOl Saeba-kriminal atak\nOl Windos apdeit\nBlong mekem sua se letest Windos apdeit oli daonlodem mo instolem, yu sud jekem se kompiuta blong yu oli setemap olsem:\nWindos 10 & 8\nLong Stat menu, klikim ‘Kontrol Panel’. Selektem ‘Windos Updeit’, afta klikim ‘Instol opsenal apdeit’. Long left pein, ‘klikim jens seting’. Anda long ol Impoten apdeit, jusum opsen we yu wantem. Anda long ‘Rekomended apdeit’, selektem ‘Givim mi rekomended apdeit long semak wei we mi risivim wan impoten apdeit’ jekem boks, mo afta klikim ‘OK.’ Oli save askem yu from wan admin paswod o blong konfemem jois blong yu.\nTaem ol Windo daonlod li daonlodem, bae yu save se hem i avelebol. Yu sud ributum kompiuta blong yu blong instolem olgeta (afta bae displei i soem yu hamas apdeit oli bin aplaem long total) – o sapos kompiuta blong i yu i lok, bae paoa blong hem i go daon otomatik mo bae yu mas statem blong instolem ol apdeit. Yu no interaptem ol apdeit olsem pulum aot plag o ristatem kompiuta.\nOS X kompiuta\nMekem bakap long Mak blong yu yusum Taem Masin o wan narafala bakap sistem.\nSapos kompiuta blong yu hem i wan MakBuk, mekem sua yu plagem i go long mein paoa.\nYu klikim Apple ikon long top left blong mein menu ba mo jusum ‘Softwe Apdeit’, we bae i soem ol avelebol apdeit. Yu mas agri long wan Apple yusa laesens agrimen, mo Get Safe Onlaen i stap rekomen se yu ridim evri aetem & mo ol kondisen blong proteksen blong yu. Sapos ol narafala apdeit oli oferem, ranem olgeta wetem ol OS X apdeit. Long narafala wei, yu maet jusum blong daonlodem Apple manuel instola.\nI gat wan progres ba we bae i soem apdeit stetas. Yu no interaptem o stopem ol apdeit olsem yu tekemaot long plag o ristatem kompiuta.\nBae oli askem yu blong enterem Apol ID mo paswod blong verifaem iKlaod mo ol Kijen opsen.\nTaem i gat ol apdeit we oli avelebol blong mobael divaes opereting sistem blong yu, bae oli daonlodem mo instolem otomatikali taem divaes i stap konek long intenet.\nPlis yu notem se daonlodem letest Windos apdeit hem i no nid blong ranem latest vesen of antivaeres, antispaewe mo faeawol sofwe.


Jeremaea i No Stop Blong Toktok | Yu Tijim Pikinini Blong Yu\nJeremaea i No Stop Blong Tokbaot Jehova\n?From wanem ol man oli kros long Jeremaea?\nJehova i mekem rod blong sevem Jeremaea\nSamtaem ol man oli jikim yumi mo oli kros long yumi taem yumi tokbaot Jehova. Samting ya i save mekem se yumi wantem stop blong tokbaot God. ?Yu yu harem olsem finis?— Baebol i tokbaot wan yangfala man we nem blong hem Jeremaea. Jeremaea i lavem Jehova, be klosap hem i stop blong tokbaot Jehova long ol man. I gud yumi save moa long stori blong hem.\nTaem Jeremaea i yangfala, Jehova i talem long hem blong i go talem long ol man se oli mas stop blong mekem ol rabis fasin. Jeremaea i harem se i had blong mekem samting ya, mo hem i fraet. Hem i talem long Jehova se: ‘Mi no save se bambae mi talem wanem. Mi mi wan boe nomo.’ Be Jehova i talem long hem se: ‘Yu no fraet. Bambae mi givhan long yu.’\nAle, Jeremaea i go talem long ol man se sipos oli no jenisim fasin blong olgeta, bambae oli kasem panis. ?Yu ting se ol man oli mekem samting we Jeremaea i talem?— Nogat. Olgeta oli jikim hem mo oli kros long hem. !Mo tu, samfala oli wantem kilim hem i ded! ?Yu ting se Jeremaea i harem olsem wanem?— Hem i fraet. Ale, hem i talem se: ‘Naoia, bambae mi no moa tokbaot Jehova.’ ?Be i tru se hem stop blong tokbaot Jehova?— Nogat. Hem i lavem Jehova tumas, mo samting ya i mekem se hem i no save stop blong tokbaot hem. Mo from we hem i no stop, Jehova i lukaot gud long hem.\nWan taem, sam rabis man oli sakem Jeremaea i godaon long wan wel we i fulap long sofmad. Hem i no gat kakae mo wota. Ol man ya oli wantem se Jeremaea i ded insaed long wel ya. !Be Jehova i givhan long Jeremaea, ale hem i kamaot long wel!\n?Yu yu lanem wanem long stori blong Jeremaea?— Nating se samtaem hem i fraet, be hem i no stop blong tokbaot Jehova. Taem yu tokbaot Jehova, ol man oli save jikim yu mo oli save kros long yu. Maet yu harem se yu sem mo maet yu fraet tu. Be yu no mas stop blong tokbaot Jehova. Bambae hem i givhan long yu oltaem, olsem we hem i bin givhan long Jeremaea.\nJeremaea 1:4-8; 20:7-9; 26:8-19, 24; 38:6-13\n?Jehova i talem long Jeremaea blong i mekem wanem?\n?From wanem klosap Jeremaea i stop blong tokbaot Jehova?\n?Jehova i givhan long Jeremaea olsem wanem?\n?Yu yu lanem wanem long stori blong Jeremaea?\nSerem Serem Jeremaea i No Stop Blong Tokbaot Jehova


LANWIS Albanian American Sign Language Amharic Arabic Argentinean Sign Language Armenian (West) Baoule Bengali Bislama Brazilian Sign Language Cambodian Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chuukese Cibemba Colombian Sign Language Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Finnish French Ga Georgian German Greek Greenlandic Gujarati Haitian Creole Hindi Hungarian Igbo Indonesian Italian Italian Sign Language Japanese Japanese Sign Language Kannada Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kirghiz Kongo Korean Korean Sign Language Lithuanian Lunda Luo Macedonian Malagasy Marathi Marshallese Maya Mizo Moore Myanmar Ndebele Norwegian Nzema Oromo Ossetian Otetela Palauan Papiamento (Curaçao) Polish Ponapean Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Samoan Sepedi Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Shona Silozi Silozi Silozi Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tatar Telugu Thai Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Uruund Uzbek Venda Vietnamese Wolaita Yoruba Zulu\nBAEBOL i no talem se bambae i isi long man mo woman blong mekem mared blong tufala i stap gud. God i pulum aposol Pol blong raetem se ol man mo woman we oli mared, bambae “oli gat trabol long laef blong olgeta.” (1 Korin 7:28) Be man mo woman we i mared, tufala i save mekem plante samting blong ol trabol ya oli no kam plante tumas, mo blong mekem se glad blong tufala i kam bigwan moa. Bambae yumi tokbaot sikis problem we oli kasem plante man mo woman we oli mared, mo bambae yumi luk se Baebol i save givhan long yumi taem yumi folem ol rul blong hem.\n“Mitufala i no moa fren gud olsem fastaem.”\nRUL BLONG BAEBOL:\n“Yufala i mas jusumaot ol samting we oli impoten moa.”—FILIPAE 1:10, NW.\nMared blong yu i wan long ol samting long laef blong yu we i impoten moa. I stret we yu tingbaot man no woman blong yu fastaem long ol narafala samting. Taswe i gud yu lukluk long program blong yu, maet hemia nao wan risen we yutufala i no moa fren gud tugeta. Yu no mas letem ol samting we yu stap mekem evri dei oli blokem yu blong spenem taem wetem woman (man) blong yu, nao i olsem se yu yu gat laef blong yu mo woman (man) blong yu i gat laef blong hem. I tru se samtaem, wok blong yu mo sam narafala samting oli save mekem se yu mas stap longwe long woman (man) blong yu blong smoltaem. Be i gat plante narafala samting we yu save bos long olgeta. Yu save bos long taem we yu spenem blong mekem ol samting we yu laekem, mo yu save bos long taem we yu spenem wetem ol fren blong yu.\nBe sam man mo woman we oli mared, oli agri blong wok moa no oli mekem plante moa samting we oli laekem. Hemia from we oli no wantem spenem taem wetem woman no man blong olgeta. Sipos man mo woman tufala i mekem olsem, tufala i stap minim nomo blong no moa fren gud, tufala i stap ronwe long ol problem blong tufala. Sipos yu mo woman (man) blong yu i mekem olsem, yutufala i mas luksave ol samting we oli stamba blong ol problem blong yutufala mo stretem olgeta. Yu mas spenem taem wetem woman (man) blong yu, ale bambae yutufala i fren gud tugeta mo “kam olsem wan bodi nomo.”—Jenesis 2:24.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: Andrew * mo Tanji, tufala i mared 10 yia. Tufala i blong Ostrelia. Andrew i talem se: “Wan samting we mi lanem, hemia se taem mi mi wok tumas mo mi spenem tumas taem wetem ol fren blong mi, samting ya i spolem mared blong mi. Taswe, mi mo woman blong mi, mitufala i putum wan taem we mitufala i toktok tugeta mo talemaot tingting blong mitufala.”\nDave mo Jane tufala i stap long Yunaeted Stet, mo tufala i mared 22 yia finis. Evri sapa, tufala i storian tugeta haf aoa mo tufala i talemaot tingting blong tufala. Jane i talem se: “Mitufala i tinghevi long plan ya, mekem se mitufala i no letem wan samting i blokem mitufala long plan ya.”\n“Mi no moa kasem samting we mi wantem long mared blong mitufala.”\n“I nogud man i stap lukaot rod we i save givhan long hem nomo. Yumi mas lukaot rod we i save givhan long ol narafala man tu we oli stap raonabaot long yumi.”—1 KORIN 10:24.\nMan no woman we i stap tingbaot samting we hem i save kasem long mared blong hem, hem bambae i no save glad, nating se hem i mared bakegen mo bakegen. Mared i wok gud taem man i tingbaot samting we hem i givim long woman blong hem, mo woman i tingbaot samting we hem i givim long man blong hem. Taem tufala tugeta i gat tingting olsem, mared blong tufala i wok gud moa i bitim we tufala i tingbaot samting we tufala i save kasem long mared blong tufala. Jisas i talem se: “Man we i stap givim presen i go, hem i save harem gud moa, i winim man we i stap kasem presen blong hem.”—Ol Wok 20:35.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: Maria mo Martin tufala i stap long Meksiko, mo tufala i mared 39 yia finis. Be samtaem tufala i kasem trabol long mared blong tufala. Tufala i tingbaot wan taem olsem, mo Maria i talem se: “Wan taem we mitufala i rao bigwan, mi sakem sam tok long Martin we oli no soemaot respek nating. Biaen hem i kros we i kros. Mi traem eksplenem long hem se mi no minim blong talem ol tok ya, be hemia from we mi kros nomo. Nating se i olsem, hem i no wantem save.” Martin i talem se: “Long taem ya we mitufala i rao, mi mi ting se mitufala i no moa save stap tugeta, mo i blong nating nomo we mi stap traehad blong mekem mared blong mitufala i wok gud.”\nMartin i wantem se woman blong hem i respektem hem, mo Maria i wantem se Martin i kasem save long hem. Tufala i no kasem samting we tufala i wantem.\n?Tufala i mekem wanem blong winim problem ya? Martin i talem se: “Mi mi wet kasem taem we kros blong mi i godaon, mo mitufala i mekem desisen blong folem waes advaes we i stap long Baebol, hemia blong gat respek mo kaen fasin. Long ol yia we oli pas, mitufala i lanem se nomata hamas problem we mitufala i kasem, be mitufala i save winim olgeta sipos mitufala i prea long God blong i givhan long mitufala mo sipos mitufala i folem advaes we i stap long Baebol.”—Aesea 48:17, 18; Efesas 4:31, 32.\n“Woman (man) blong mi i no mekem ol wok blong hem long famle.”\n“Bambae yumi evriwan i mas talemaot olgeta fasin blong yumi long fes blong God.”—ROM 14:12.\nI tru se mared bambae i no wok gud sipos wan long yutufala nomo i stap traehad blong mekem wok blong hem long famle. Be bambae i mowas sipos yutufala tugeta i no traehad nating blong mekem wok blong yutufala, ale yutufala i blemem yutufala.\nSipos yu tingting oltaem long samting we woman (man) blong yu i no mekem, bambae yu no save glad samtaem. Samting ya i tru tumas sipos yu no mekem wok blong yu from we woman (man) blong yu i no mekem wok blong hem. Be sipos yu traehad blong gat fasin blong wan gudfala waef no hasban, ating bambae mared blong yu i kam moa gud. (1 Pita 3:1-3) Mo bigfala samting we yu soemaot, hemia se yu ona long plan we God i stanemap long saed blong mared, mo fasin blong yu bambae i mekem hem i glad we i glad.—1 Pita 2:19.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: Kim mo man blong hem, tufala i stap long Koria mo tufala i mared 38 yia finis. Kim i talem se: “Samtaem man blong mi i kros long mi nao hem i no moa toktok long mi, be mi mi no save from wanem hem i kros. Taem hem i mekem olsem, mi harem se hem i no moa lavem mi olsem fastaem. Ale samtaem mi stap tingting se, ‘?From wanem hem i wantem se mi kasem save long hem be hem i no traem kasem save long mi?’”\nKim i save tingting tumas se i no stret we trabol ya i kasem hem, mo i save tingting long samting we man blong hem i no stap mekem. Be Kim i no mekem olsem. Hem i talem se: “Bitim we mi holem kros blong mi, mi luk se i moa gud we mi nao mi go luk man blong mi fastaem blong traem mekem pis wetem hem. Biaen kros blong mitufala i godaon mo mitufala i toktok gud tugeta blong stretem problem blong mitufala.”—Jemes 3:18.\n“Woman blong mi i no putum hem i stap daon long mi.”\n“Kraes, hem i hed blong man.”—1 KORIN 11:3.\nMan we i harem se woman blong hem i no stap daon long hem i mas tingting gud fastaem long fasin blong hem wan. ?Hem i stap soemaot se hem i glad blong stap daon long Jisas Kraes we i hed blong hem? Man we i mared i save soemaot se hem i stap daon long Jisas taem hem i folem fasin blong Jisas.\nAposol Pol i raetem se: “Yufala ol man we i mared, yufala i mas lavem ol woman blong yufala, olsem we Kraes i lavem jos ya. Taswe hem i letem laef blong hem, blong sevem jos ya.” (Efesas 5:25) Jisas i no “mekem i strong tumas” long ol man blong hem. (Mak 10:42-44) Hem i talemaot klia long olgeta wanem samting we oli mas mekem mo hem i stretem olgeta taem oli mestem. Be neva hem i mekem i strong tumas long olgeta. Hem i kaen long olgeta mo hem i no askem olgeta blong mekem samting we oli no naf blong mekem. (Matiu 11:29, 30; Mak 6:30, 31; 14:37, 38) Oltaem Jisas i tingbaot ol man blong hem fastaem long samting we hem nomo i wantem.—Matiu 20:25-28.\nMan we i mared i mas tingbaot samting ya se, ‘?Wanem i gat paoa long tingting blong mi long saed blong wok blong hed blong famle mo long saed blong ol woman? ?Ol kastom blong ples blong mi oli gat moa paoa long tingting blong mi i bitim ol advaes mo ol eksampol long Baebol?’ Ale, ?wanem tingting blong yu long saed blong woman we i no agri long tingting blong man blong hem, mo wetem respek hem i talemaot klia samting ya long man blong hem? Baebol i soemaot se Sera, woman blong Ebraham, i wan gudfala eksampol blong wan woman we i stap daon long man blong hem. (1 Pita 3:1, 6) Taem Sera i luk se hem i mas talemaot tingting blong hem long man blong hem, hem i mekem. Wan taem we Sera i mekem olsem, hemia taem Ebraham i no luksave sam samting we klosap oli spolem famle blong hem.—Jenesis 16:5; 21:9-12.\nEbraham i no mekem se Sera i fraet blong toktok long hem. Ebraham i no mekem i strong tumas long woman blong hem. Man we i folem ol advaes blong Baebol hem i gat fasin olsem tu. Hem i no mekem i strong long woman blong hem mo i no fosem woman blong hem blong i agri long evri tingting we hem i gat. Be hem i mekem wok blong hed blong famle long fasin we i kaen mo i gat sore. Ale fasin blong hem bambae i pulum woman blong hem blong gat respek long hem.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: James i stap long Inglan wetem woman blong hem. Tufala i mared eit yia finis. Hem i talem se: “Mi mi stap traehad blong kam gud moa long fasin blong toktok wetem woman blong mi bifo we mi mekem ol bigfala desisen. Mi stap traem blong no tingbaot mi wan nomo. Mi wantem se mi tingbaot samting we hem i nidim fastaem long samting we mi mi nidim.”\nGeorge i stap long Yunaeted Stet mo hem i mared 59 yia. Hem i talem se: “Mi no wantem se woman blong mi i harem se hem i no gat raet blong talemaot tingting blong hem. Hem i gat hed mo hem i fren blong mi we i save givhan long mi. Taswe mi traehad blong mekem se hem i harem gud blong talemaot tingting blong hem.”—Ol Proveb 31:10.\n“Man blong mi i no mekem wok blong lidim famle.”\n“Woman we i waes, oltaem hem i stap lukaot gud long hom blong hem, be woman we i no gat hed i stap spolem hom blong hem nomo long krangke fasin blong hem.”—OL PROVEB 14:1.\nSipos man blong yu i slo blong mekem ol desisen no blong mekem ol wok blong lidim famle, yu save jusum blong mekem wan long trifala samting ya. (1) Oltaem yu save mekem ol slak fasin blong hem oli kam long klia ples no (2) yu save mekem wok blong hem olsem hed blong famle no (3) yu save talem ol gudfala toktok long hem we oli kamaot long hat blong yu, from we yu luksave samting we hem i traehad blong mekem. Sipos yu jusum faswan mo sekenwan, bambae yu spolem hom blong yu long ol krangke fasin blong yu. Be sipos yu jusum namba tri, bambae yu lukaot gud long mared blong yu mo yu mekem se mared blong yu i stap gud.\nPlante man oli wantem se woman blong olgeta i lavem olgeta. Be samting we oli ting se i moa impoten, hemia se woman blong olgeta i gat respek long olgeta. Taswe, fasin blong yu i mas mekem se man blong yu i harem se yu respektem hem. Yu save soemaot se yu luksave samting we hem i stap traehad blong mekem blong lidim famle mo yu save wok gud wetem hem. Sipos yu mekem olsem, ating bambae hem i traehad blong kam gud moa long wok blong hem long famle. I tru se samtaem bambae yu no agri wetem man blong yu long sam samting. Yutufala i mas toktok gud tugeta long saed blong ol samting ya. (Ol Proveb 18:13) Taem yutufala i mekem olsem, yu mas tingting gud long ol tok we yu talem mo fasin blong yu blong toktok, from we samting ya i save mekem mared blong yu i kam strong moa no i save spolem mared blong yu. (Ol Proveb 21:9; 27:15) Yu mas talemaot tingting blong yu long fasin we i gat respek, ale bambae man blong yu i mekem samting we yu wantem, hemia se bambae hem i mekem gud wok blong hem blong lidim famle.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: Michele i stap long Yunaeted Stet mo hem i mared 30 yia. Hem i talem se: “Mama blong mi nomo i lukaot long mi mo tufala sista blong mi, i no gat man i givhan long hem. Hem i wan woman we i strong mo i no dipen long narafala blong givhan long hem. Mi mi gat fasin olsem hem. Taswe, oltaem mi mas traehad blong kam gud moa long fasin ya blong stap daon long man blong mi. Wan samting we mi lanem, hemia se mi mas toktok wetem man blong mi, i bitim we mi nomo mi mekem ol desisen.”\nRachel i stap long Ostrelia mo hem i mared long Mark, 21 yia finis. Laef blong hem taem hem i smol i gat paoa long hem tu. Hem i talem se: “Neva mama blong mi i stap daon long papa blong mi. Oltaem tufala i raorao mo tufala i no gat respek long tufala nating. Long ol yia jes afta we mi mared, mi gat fasin olsem mama blong mi. Be sloslo mi luksave se, taem mi folem ol advaes blong Baebol long saed blong respek, samting ya i givhan bigwan. Naoia mi mo Mark mitufala i harem gud long mared blong mitufala, we mitufala i glad moa.”\n“Mi taed finis long ol slak fasin blong woman (man) blong mi.”\n“Yufala i mas givgivhan long yufala, mo taem wan long yufala i gat sam poen agens long narawan, tufala ya i mas fofogivim tufala.”—KOLOSI 3:13.\nTaem yutufala i stap fren, ating tingting blong yu i stap long ol gudfala fasin we woman (man) blong yu i gat, mekem se yu no tingting tumas long ol slak fasin blong hem. ?Olsem wanem? ?Yu save mekem sem samting naoia? Ating i stret we yu harem nogud from sam samting we woman (man) blong yu i mekem. Be yu traem tingbaot kwestin ya, ‘?Bambae mi mi tingbaot moa ol gudfala fasin blong woman (man) blong mi no ol nogud fasin blong hem?’\nJisas i talem wan pijatok we i soemaot klia se yumi no mas tingting tumas long ol slak fasin blong narafala. Hem i talem se: “?From wanem yu stap tokbaot smol doti ya we i stap long ae blong brata blong yu, be yu no save luk bigfala wud ya we i stap long ae blong yu?” (Matiu 7:3) Maet wan smol doti i wan gras nomo. Be bigfala wud we Jisas i tokbaot, hemia i olsem longfala wud we man i yusum blong wokem ruf blong haos. ?Jisas i wantem tijim yumi long wanem? “Fastaem yu mas tekemaot bigfala wud ya we i stap long ae blong yu, nao bambae yu save luklukgud blong tekemaot smol doti ya we i stap long ae blong brata blong yu.”—Matiu 7:5.\nLong stat blong pijatok ya, Jisas i talem wan woning. Hem i se: “Bambae yufala i no jajem narafala man, i nogud God i jajem yufala. Fasin we yufala i folem blong jajem man, hemia sem fasin nomo we God bambae i folem blong jajem yufala.” (Matiu 7:1, 2) Sipos yu wantem se God i no jajem yu from ol slak fasin blong yu we oli olsem wud long ae blong yu, i gud we yu no jajem woman (man) blong yu from ol slak fasin blong hem.—Matiu 6:14, 15.\nSamting we samfala oli mekem blong folem rul ya: Jenny i stap long Inglan mo hem i mared long Simon blong 9 yia finis. Hem i talem se: “Mi luk se bigfala samting we i mekem mi mi kros long man blong mi, hemia se hem i no plan fastaem blong mekem ol samting, hem i mekem samting long las minit nomo. Samting ya i fani lelebet from we taem mitufala i stap fren, mi mi laekem tumas fasin ya blong hem we i mekem desisen hareap. Be naoia mi luksave se mi tu mi gat sam slak fasin blong mi. Mi mi gat fasin ya we mi wantem bos long evri samting. Mi mo Simon mitufala i stap traehad blong no tingting tumas long ol slak fasin blong mitufala.”\nCurt i mared long Michele we yumi talem toktok blong hem finis. Curt i talem se: “Sipos yu stap tingting oltaem long ol slak fasin blong man no woman blong yu, bambae ol slak fasin ya oli kam bigwan moa long tingting blong yu. Mi mi luk se i moa gud blong putum tingting blong mi i stap long ol fasin blong Michele we oli pulum mi blong lavem hem fastaem olgeta.”\nRod Blong Winim Ol Trabol Long Mared\nOl samting ya we yumi tokbaot finis oli soemaot se ol man mo woman we oli mared oli kasem ol trabol, be ol trabol ya oli no bigwan tumas blong winim. ?Yumi save winim ol trabol ya olsem wanem? Yumi mas mekem fasin blong yumi blong lavem God i kam bigwan moa mo yumi mas glad blong folem ol advaes we i stap long Tok blong hem, Baebol.\nAlex mo Itohan tufala i stap long Naejeria mo tufala i mared bitim 20 yia finis. Tufala i save finis rod blong winim ol trabol long mared. Alex i talem se: “Mi mi faenemaot se, taem man mo woman we i mared tufala i folem ol rul blong Baebol, tufala i save winim klosap evri trabol we tufala i kasem long mared blong tufala.” Woman blong Alex i talem se: “Mitufala i luk se i impoten tumas blong prea tugeta oltaem mo blong folem advaes blong Baebol long saed blong fasin blong lavem narafala mo gat longfala tingting. Naoia mitufala i no gat plante problem olsem taem mitufala i jes mared.”\nYes ol advaes long Tok blong God oli wok gud mo oli save givhan long famle blong yu. ?Yu yu wantem lanem moa long saed ya? Sipos yes, yu save askem long ol Witnes blong Jehova blong storian wetem yu long buk ya ?Wanem Samting We Baebol i Rili Tijim? long japta 14. *\n^ par. 10 Mifala i jenisim sam long ol nem ya.\n^ par. 63 Ol Witnes blong Jehova oli wokem buk ya.\n[Tok blong pija long pej 4]\n?Mitufala i stap spenem taem tugeta?\n[Tok blong pija long pej 5]\n?Mi mi tingbaot moa samting we mi givim long woman (man) blong mi i bitim we mi traem kasem samting long hem?\n[Tok blong pija long pej 6]\n?Mi nao mi go luk woman (man) blong mi fastaem blong traem mekem pis wetem hem?\n[Tok blong pija long pej 7]\n?Mi mi tingting long samting we woman blong mi i wantem bifo we mi mekem wan desisen?\n[Tok blong pija long pej 9]\n?Mi mi tingbaot moa ol gudfala fasin blong woman (man) blong mi?\nSerem Serem Rod Blong Winim Ol Problem We Oli Kasem Plante Mared\nw11 3/1 pp. 4-9


Jenesis 34 | Baebol Long Intenet | Niu Wol Translesen\nSekem i repem Daena (1-12)\nOl boe blong Jekob oli trikim olgeta (13-31)\n34 Nao Daena we i gel blong Jekob mo Lea,+ i stap go spenem taem wetem* ol yang woman blong ples ya.+ 2 I gat wan boe long ples ya we nem blong hem Sekem, hem i boe blong Hamoro we i wan man Hivi+ mo hem i wan jif long ples ya. Taem Sekem i luk Daena, hem i tekem hem mo i slip wetem hem, nao i repem hem. 3 Mo oltaem hem* i stap tingbaot Daena we i gel blong Jekob, mo hem i laekem hem tumas, mo i stap toktok gud long hem blong mekem hem i laekem hem.* 4 Nao Sekem i talem long papa blong hem Hamoro+ se: “Yu go askem blong yangfala woman ya i kam waef blong mi.” 5 Taem Jekob i harem nius se Sekem i mekem gel blong hem Daena i kam doti, hem i no talem wan samting from we long taem ya, ol boe blong hem oli stap yet wetem ol animol blong hem long open ples. 6 Biaen Hamoro we i papa blong Sekem, i go luk Jekob blong toktok wetem hem. 7 Be ol boe blong Jekob oli harem nius blong samting we Sekem i mekem, nao kwiktaem nomo oli aot long open ples mo oli kambak long haos. Oli harem nogud mo oli kros tumas from we Sekem i mekem wan samting we i no stret nating,+ hem i pulum sem i kam long Isrel taem hem i slip wetem gel blong Jekob.+ 8 Nao Hamoro i toktok wetem olgeta, i se: “Boe blong mi Sekem i wantem gel blong yufala tumas. Plis yufala i givim gel ya blong i kam waef blong hem, 9 nao bambae yumi kam famle tru long mared ya.* Yufala i givim ol gel blong yufala long mifala, mo yufala i save tekem ol gel blong mifala.+ 10 Yufala i save stap wetem mifala, mo yufala i save stap long eni ples long graon ya. Yufala i save stap mo mekem bisnes long ples ya, mo yufala i save holem ol graon ya i blong yufala.” 11 Biaen Sekem i talem long papa blong Daena mo long ol brata blong hem se: “Mi wantem se yufala i glad long mi, mo bambae mi givim eni samting we yufala i askem. 12 Yufala i save leftemap praes blong woman ya i go antap mo yufala i save askem plante presen long mi.+ Mi mi rere blong givim eni samting we yufala i talem. Mi mi wantem nomo se yufala i givim yang woman ya blong i kam waef blong mi.” 13 Nao ol boe blong Jekob oli trikim Sekem mo papa blong hem Hamoro, from we Sekem i bin mekem sista blong olgeta Daena i kam doti. 14 Oli talem long tufala se: “Mifala i no save mekem samting ya, mifala i no save givim sista blong mifala long wan man we i no sakomsaes,+ from we hemia bambae i mekem bigfala sem long mifala. 15 I gat wan samting nomo we i save mekem se mifala i agri: Hemia sipos yufala i kam sem mak long mifala, mo yufala i mekem olgeta man blong yufala oli sakomsaes.+ 16 Nao bambae mifala i givim ol gel blong mifala long yufala, mo bambae mifala i tekem ol gel blong yufala, mo bambae mifala i stap wetem yufala mo yumi kam wan nomo. 17 Be sipos yufala i no lesin long mifala mo yufala i no sakomsaes, bambae mifala i tekem gel blong mifala mo mifala i aot.” 18 Nao Hamoro mo boe blong hem Sekem,+ tufala i luk se ol tok ya oli gud.+ 19 Yang man ya i kwik blong mekem samting we oli talem,+ from we hem i laekem gel blong Jekob tumas, mo from we hem i wan man we ol man oli respektem hem moa i bitim ol narafala man long haos blong papa blong hem. 20 Nao Hamoro mo boe blong hem Sekem, tufala i go long get blong taon blong tufala, blong toktok wetem ol man long taon ya,+ se: 21 “Ol man ya oli wantem gat pis wetem yumi. I gud yumi letem olgeta oli stap mo oli mekem bisnes long ples ya, from we graon ya i bigwan inaf long yumi evriwan. Yumi save tekem ol gel blong olgeta blong oli kam waef blong yumi, mo yumi save givim ol gel blong yumi long olgeta.+ 22 I gat wan samting nomo we i save mekem se olgeta oli agri blong stap wetem yumi, blong yumi kam wan nomo: Hemia se yumi evriwan we i man, yumi mas sakomsaes olsem we olgeta oli sakomsaes.+ 23 Nao bambae olting blong olgeta, ol sas samting blong olgeta, mo evri animol blong olgeta, bambae oli blong yumi. Taswe i gud yumi agri long samting we oli talem, olsem nao oli save stap wetem yumi.” 24 Nao evriwan we oli stap long get blong bigfala taon ya, oli lesin long Hamoro mo boe blong hem Sekem. Nao evri man we oli stap long taon ya oli sakomsaes. 25 Be long namba 3 dei, taem ol man oli harem bodi blong olgeta i soa yet, Simeon mo Livae we tufala i boe blong Jekob mo tufala i brata blong Daena,+ tufala i tekem naef blong faet blong tufala, mo tufala i go insaed long taon ya we tufala i stap wokbaot gud nomo. Nao tufala i kilim i ded olgeta man long taon ya.+ 26 Tufala i kilim i ded Hamoro mo boe blong hem Sekem long naef blong faet, mo tufala i tekemaot Daena long haos blong Sekem nao oli aot. 27 Ol narafala boe blong Jekob oli kamtru long ol man ya we oli ded i stap, mo oli tekemaot olgeta samting long taon ya from we Sekem i mekem sista blong olgeta i kam doti.+ 28 Oli tekem ol sipsip, ol nani, ol buluk, mo ol dongki blong olgeta, wetem evri samting we oli luk long open ples mo long taon ya. 29 Mo tu oli tekem evri samting blong olgeta, mo oli holemtaet evri pikinini mo waef blong olgeta, mo oli tekem evri samting we i stap long ol haos blong olgeta. 30 Nao Jekob i talem long Simeon mo Livae+ se: “Yutufala i mekem bigfala trabol i kam long mi,* naoia ol man Kenan mo ol man Perij oli luk mi olsem wan samting we i sting. Yumi ya, yumi smol nomo, mo bambae olgeta oli joen tugeta blong faet agensem mi mo bambae oli finisim gud mi mo evriwan long haos blong mi.” 31 Be tufala i talem se: “?Olsem wanem? ?Bambae ol man oli mekem sista blong mifala i kam olsem wan prostitut?”\n^ NT: “go luk.”\n^ PT: “blong pulum hat blong yang woman ya.”\n^ PT: “yumi mekem agrimen blong mared.”\n^ NT: “mekem ol man oli no moa wantem joen wetem mi.”


1 Mo nao i bin hapen se, afta we Alma i bin talem ol toktok ia long olgeta, hem i bin sidaon long graon, mo Amulek i bin girap mo i bin stat blong tijim olgeta, i talem:\n2 Ol brata blong mi, mi ting se i no gat janis blong yufala, blong no gat save long ol samting we oli bin tokbaot long saed blong Kraes, se bae i kam, we mifala i tijim se hem i Pikinini blong God; yes, mi save we ol samting ia oli bin tijim long yufala plante taem, bifo yufala i bin gowe long mifala.\n3 Mo from yufala i wantem long brata blong mi we mi lavem tumas, se hem bae i talem long yufala, wanem yufala i mas mekem, from ol hadtaem blong yufala; mo hem i bin toktok lelebet long yufala blong mekem rere tingting blong yufala; yes, mo hem i bin askem strong long yufala blong kasem fet mo blong save wet longtaem—\n4 Yes, go kasem we yufala i gat inaf fet olsem blong save planem trutok ia long ol hat blong yufala, blong yufala i save traem blong testem, blong save sapos hem i gud.\n5 Mo mifala i bin luk bigfala kwestin we i stap long tingting blong yufala, hemia sapos trutok i stap long Pikinini blong God, o sapos bae i no gat wan Kraes.\n6 Mo tu yufala i bin luk we brata blong mi i bin pruvum long yufala, long plante defren taem, we trutok i stap long Kraes we i mekem fasin blong sevem man i hapen.\n7 Brata blong mi i bin yusum ol toktok blong Sinos, se fasin blong pemaot man i kam long Pikinini blong God, mo tu hem i bin yusum ol tok blong Sinok; mo tu hem i bin yusum ol toktok blong Moses blong pruvum se ol samting ia i tru.\n8 Mo nao, luk, bae mi testifae long yufala blong miwan se ol samting ia i tru. Luk, mi talem long yu, se mi save se Kraes bae i kam long ol pikinini blong ol man, blong tekem long hem ol fasin blong brekem ol loa blong pipol blong hem, mo we bae hem i pem praes blong ol sin blong wol; from Lod God i bin talem samting ia.\n9 From i nid blong wan atonmen i mas hapen; from folem bigfala plan blong God we i no save finis, i mas gat wan atonmen i hapen, sapos no, evri man bae i mas ded nomo; yes, evriwan i stronghed; yes, evriwan oli foldaon mo oli lus, mo oli mas ded sapos i no gat atonmen we bae i mas hapen.\n10 From hem i nid blong bae i gat wan bigfala mo las sakrifaes; yes, i no wan sakrifaes blong man, o bigfala anamol, o eni kaen pijin; from bae i no wan sakrifaes blong man; be i mas wan sakrifaes we i no gat en mo we i no save finis.\n11 Nao i no gat eni man we i save sakrifaesem blad blong hemwan we bae i pem praes blong ol sin blong wan narafala man. Nao, sapos wan man i kilim ded wan narafala man, luk bae loa blong yumi, we i stret, tekem laef blong brata blong hem? Mi talem long yufala, No.\n12 Be loa i nidim laef blong man we i bin kilim ded narafala man; taswe i no save gat wan samting we i no kasem wan atonmen we i no gat en, we bae i naf blong pem praes blong ol sin blong wol.\n13 Taswe, i nid blong gat wan bigfala mo las sakrifaes, mo afta bae i gat, o i nid blong gat, wan stop long fasin blong mekem blad i ron; ale loa blong Moses bae i hapen; yes, bae evri samting ia i hapen, evri smol haf mo leta, mo i no gat wan we i bin pas i gowe.\n14 Mo luk, hemia evri mining blong loa, evri smol pis i poen i go long bigfala mo las sakrifaes; mo bigfala mo las sakrifaes bae hem i Pikinini blong God, yes, i no gat en mo i no save finis.\n15 Mo olsem ia nao bae hem i tekem fasin blong sevem man, long olgeta we bae oli biliv long nem blong hem; hemia plan blong las sakrifaes ia, blong karem i kam ol stamba blong sore, we i bitim jastis, mo karem i kam ol wei long ol man blong mekem se oli save gat fet we i mekem olgeta i sakem sin.\n16 Mo olsem ia nao, sore i save mekem i gat inaf long ol samting we jastis i nidim, mo i raonem olgeta long ol han blong sef, taem we hem we i no yusum fet we i mekem hem i sakem sin, hem i no sef long ful loa blong ol samting we jastis i askem; taswe long hem nomo we i gat fet we i mekem olgeta i sakem sin, bigfala plan blong fasin blong pemaot man we i no gat en i save hapen.\n17 Taswe bae God i givim long yufala, ol brata blong mi, blong mekem se yufala i save stat blong yusum fet blong yufala, we i mekem yufala i sakem sin, blong mekem se yufala i stat blong prea long tabu nem blong hem, blong hem i save gat sore long yufala;\n18 Yes, prea long hem from sore; from hem i gat paoa blong sev.\n19 Yes, putum tingting blong yufala i stapdaon, mo gohed long prea, long hem.\n20 Prea long hem taem we yufala i stap long plantesen blong yufala, yes, ova long ol grup blong anamol blong yufala.\n21 Prea long hem long ol haos blong yufala, yes, long saed blong evri famle blong yufala, long moning, medel dei, mo aftenun.\n22 Yes, prea long hem agensem paoa blong ol enemi blong yufala.\n23 Prea long hem agensem devel, we hem i wan enemi blong ol stret fasin.\n24 Prea long hem long saed blong ol kakae blong garen blong yufala, blong mekem se yufala i save kam antap gud long olgeta.\n25 Prea long saed blong ol grup blong anamol blong ol plantesen blong yufala, blong oli save kam moa plante.\n26 Be i no hemia nomo; yufala i mas poremaot ol sol blong yufala insaed long rum blong yufala, mo insaed long ol sikret ples blong yufala, mo long ples blong yufala we i no gat man long hem.\n27 Yes, mo taem we yufala i no prea long Lod, letem ol hat blong yufala i stap fulap, long prea oltaem long hem from gudfala laef blong yufala, mo tu from gudfala laef blong olgeta we oli stap raon long yufala.\n28 Mo nao luk, ol brata blong mi we mi lavem tumas, mi talem long yufala, yufala i no mas ting se i hemia nomo; from afta we yufala i mekem ol samting ia, sapos yufala tanem baksaed blong yufala long olgeta we oli gat nid, mo olgeta we oli neked, mo no visitim olgeta we oli sik mo olgeta we oli harem nogud, mo serem ol samting blong yufala, sapos yufala i gat, long olgeta we oli stap long nid—Mi talem long yufala, sapos yufala i no mekem wan long ol samting ia, luk, prea blong yufala i blong nating nomo, mo i no gat yus long yu, mo yufala i olsem ol man we i gat tufes we oli tanem baksaed long fet.\n29 Taswe, sapos yufala i no tingbaot blong gat bigfala lav long olgeta man, yufala i olsem makas, we ol man we oli wokem aean i sakemaot, (from praes blong hem i nating nomo) mo ol man oli purumbut long hem andanit long leg.\n30 Mo nao, ol brata blong mi, mi wantem se, afta we yufala i bin kasem plante witnes, mo afta we yufala i bin luksave we ol tabu skripja oli testifae long ol samting ia, yufala i kam fored mo soem frut we i mekem yufala i sakem sin.\n31 Yes, mi wantem se yufala i kam fored mo yufala i nomo mekem ol hat blong yufala i kam strong; from luk, nao i taem mo dei blong fasin blong sevem man blong yufala; mo taswe, sapos yufala i sakem sin mo no mekem ol hat blong yufala i kam strong, naoia nomo bae bigfala plan blong fasin blong pemaot man i wok long yufala.\n32 Nao luk, laef ia hem i taem blong ol man blong mekem rere blong mitim God; yes, luk dei blong laef ia i dei blong ol man blong mekem ol wok blong olgeta.\n33 Mo nao, olsem we mi bin talem long yufala finis, from yufala i bin kasem plante witnes, taswe, mi askem strong long yufala blong yufala i no pusum bak dei blong sakem sin blong yufala i go kasem en; from afta dei blong laef ia, we God i bin givim long yumi blong mekem rere from taem we i no save finis, luk, sapos yumi no yusum moa gud taem blong yumi long laef ia, ale naet blong tudak i kam, mo long taem ia yumi nomo save mekem wok.\n34 Yufala i no save talem, taem we yufala i kam long wan rabis trabol taem, se bae mi sakem sin, se bae mi gobak long God blong mi. No, yufala i no save talem samting ia; from we sem spirit we i stap long ol bodi blong yufala long taem we yufala i livim laef ia, sem spirit ia bae i gat paoa blong stap long bodi blong yu insaed long wol ia we i no save finis.\n35 From luk, sapos yufala i bin pusum bak dei blong sakem sin blong yufala i go kasem ded, luk, yufala i stap andanit long spirit blong devel, mo hem i holem taet yu blong hem; taswe, Spirit blong Lod i aot long yu, mo i nomo gat ples insaed long yu, mo devel i gat ol paoa ova long yu; mo hemia las ples blong ol man we oli nogud.\n36 Mo hemia mi save, from Lod i bin talemaot se hem i no stap insaed long ol tempol we oli no tabu, be hem i stap long ol hat blong olgeta we i stret; yes, mo tu hem i bin talemaot we olgeta we i stret bae oli sidaon insaed long kingdom blong hem, blong nomo go aot bakegen; be ol klos blong olgeta bae i kam waet tru long blad blong Sipsip.\n37 Mo nao, ol brata blong mi we mi lavem tumas, mi wantem se yufala i mas tingbaot ol samting ia, mo se yufala i mas wok had blong sevem yuwan wetem respek long fored blong God, mo se bae yufala i nomo go agensem taem we Kraes bae i kam.\n38 Se yufala i nomo faet agensem Tabu Spirit, be se yufala i kasem hem, mo tekem long yufala nem blong Kraes; blong yufala i putum tingting blong yufala i stapdaon go kasem das, mo wosipim God, long eni ples we yufala i stap long hem, long spirit mo long tru; mo blong yufala i talem tangkyu wetem gladhat evri dei, from ol plante sore mo ol blesing we hem i stap givim long yufala.\n39 Yes, mo tu mi askem strong long yufala, ol brata blong mi, blong yufala i stap lukaot gud blong prea oltaem, blong devel i no lidim yufala i gowe wetem ol temtesen blong hem, mekem se hem i no save winim yufala, blong mekem se yufala i no kam ol wokman blong hem long las dei; from luk, hem i no givim wan gudfala pei long yufala.\n40 Mo nao ol brata blong mi we mi lavem tumas, bae mi askem strong long yufala blong gat fasin blong save wet longtaem, mo se yufala i holem taet tru evri kaen hadtaem; blong yufala i no tok agensem olgeta we oli sakemaot yufala from yufala i pua tumas, blong mekem se yufala i no kam ol man blong mekem sin olsem olgeta.\n41 Be blong yufala i gat fasin blong save wet longtaem, mo holem taet tru ol hadtaem ia, wetem wan strong hop se bae wan dei bae yufala i save spel long ol hadtaem blong yufala.


Classic bohemianand bohemianboho bohemianall bohemianat bohemianthe bohemiansame bohemiantime, bohemianthese bohemianlarge bohemiangreen bohemianoval bohemianleather bohemianand bohemianwooden bohemiandisc bohemianearrings bohemianwill bohemianadd bohemiana bohemiancool bohemianvibe bohemianto bohemianany bohemianoutfit. bohemianDress bohemianup bohemianor bohemiandress bohemiandown! bohemianClassic bohemianenough bohemianfor bohemiana bohemianlittle bohemianblack bohemiandress, bohemianjeans bohemianand bohemianBirkenstocks bohemianor bohemianto bohemianspice bohemianup bohemianyour bohemiansweats bohemianwhen bohemianyou've bohemianbeen bohemianstuck bohemianin bohemianthe bohemianhouse bohemianfor bohemiansix bohemianmonths bohemianstraight. bohemian:-) bohemian bohemianCool bohemianand bohemianfunky! bohemianA bohemiantrue bohemianone bohemianof bohemiana bohemiankind bohemianstatement bohemianpiece!They bohemianmeasure bohemian3.5" bohemianlength, bohemian1" bohemianat bohemianthe bohemianwidest bohemianCustom bohemianrequests bohemianwelcome.


“Mekem Kingdom Blong Yu i Kam”—Prea We Plante Milian Man Oli Talem\nWajtaoa | N. 2 2020\nLANWIS Acholi Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Arabic Armenian Armenian (West) Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Belize Kriol Bengali Biak Bicol Bislama Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuukese Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Douala Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Gitonga Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Icelandic Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Jehu Kabiye Kabuverdianu Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kongo Korean Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lolo Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Manyawa Mapudungun Marathi Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndau Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngangela Nias Niuean Norwegian Nsenga (Mozambique) Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Otetela Palauan Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Phimbi Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Runyankore Russian Rutoro Samoan Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Silozi Silozi Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Tewe Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Ukrainian Urhobo Uruund Uzbek Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yapese Yoruba Zande Zapotec (Lachiguiri) Zulu\n?Yu tu yu stap prea blong Kingdom blong God i kam? Long ol handred yia we i pas, plante milian man oli stap prea se: “Mekem kingdom blong yu i kam.” ?From wanem oli prea olsem? From we Jisas i talem long ol man we oli folem hem se oli mas prea from Kingdom blong God.\nFastaem ol man we oli folem Jisas oli no kasem save long evri samting long saed blong Kingdom ya. Oli askem long hem se: “?Masta, i stret taem nao blong yu stanemap kingdom blong Isrel bakegen?” Ating oli sapraes taem Jisas i no talem wan stret taem we Kingdom blong God bambae i kam. (Ol Wok 1:6, 7) ?Olsem wanem? ?Hemia i min se yumi no save faenemaot wanem ya Kingdom blong God, mo wetaem bambae i kam? !Si, yumi save faenem ansa!\nWajtaoa ya bambae i givhan long yu blong yu faenem ansa blong ol kwestin ya:\n?From wanem yumi nidim Kingdom blong God?\n?Hu i King blong Kingdom ya?\n?Wetaem Kingdom ya bambae i rulum wol?\n?From wanem yumi mas tekem saed blong Kingdom naoia?\n?Wetaem Kingdom Blong God Bambae i Rulum Wol?\n!Tekem Saed Blong Kingdom Naoia!\nKingdom Blong God—?Hem i Wanem?\nText Ol defren wei blong daonlodem ol buk long intenet WAJTAOA ?Wanem Ya Kingdom Blong God?\nWAJTAOA ?Wanem Ya Kingdom Blong God?


Kingdom i Finisim Gud Ol Enemi Blong Hem | Kingdom Blong God\nKingdom i Finisim Gud Ol Enemi Blong Hem\nOl samting we bambae oli kamtru bifo long faet blong Amagedon\n1, 2. (1) ?Wanem i soemaot se King blong yumi i stat blong rul long yia 1914? (2) Long japta ya, ?bambae yumi tokbaot wanem?\nLONG buk ya, yumi tokbaot plante samting we Kingdom blong God i mekem finis, long medel blong ol enemi blong hem. !Ol save ya oli mekem bilif blong yumi i strong! (Sam 110:2) King blong yumi i hivimap finis ol man we oli glad blong prij, mo oli plante olsem wan bigfala ami. Hem i mekem ol man blong hem oli klin long wosip mo long fasin blong olgeta. Oli joen gud long fulwol, nating se ol enemi blong Kingdom oli traehad blong mekem olgeta oli seraot. Ol samting ya mo plante moa samting bakegen, oli soemaot klia se King blong yumi i stat blong rul long yia 1914, long medel blong ol enemi blong hem.\n2 I no longtaem, Kingdom bambae i mekem ol bigbigfala samting blong sapraes. Bambae Kingdom i “kam” blong “flatem gud” ol enemi blong hem. (Mat. 6:10; Dan. 2:44) Be bifo long taem ya, sam narafala impoten samting oli mas hapen. ?Wanem ol samting ya? Plante profet tok blong Baebol oli ansa long kwestin ya. Long japta ya, bambae yumi tokbaot sam long ol profet tok ya, blong kasem save long ol samting we bambae oli hapen yet.\nSamting We i Hapen Jes Bifo We Trabol i ‘Spolem Olgeta’\n3. ?Wanem samting we yumi stap wet long hem naoia?\n3 Oli talemaot se i gat pis. Long leta we aposol Pol i raetem long ol Kristin long Tesalonaeka, hem i tokbaot samting we yumi stap wet long hem. (Ridim 1 Tesalonaeka 5:2, 3.) * Pol i tokbaot ‘Dei blong Jehova.’ Dei ya bambae i stat taem ‘Bigfala Babilon’ i lus. (Rev. 17:5) Be jes bifo we dei blong Jehova i stat, ol lida blong wol bambae oli talemaot se i gat “pis mo seftaem.” Maet oli talemaot wan taem nomo, no maet oli talem plante taem. ?Olsem wanem? ?Ol lida blong ol skul tu oli joen blong talemaot tok ya? Olgeta ya oli joen long ol samting blong wol ya, taswe maet olgeta tu oli joen blong talem se, “!I gat pis!” (Jer. 6:14, NW; 23:16, 17; Rev. 17:1, 2) Taem oli talemaot se i gat pis mo seftaem, hemia saen se dei blong Jehova bambae i faerap. Ol enemi blong Kingdom blong God “bambae oli no save ronwe nating.”\n4. Taem yumi kasem save long profet tok blong Pol long pis mo seftaem, ?hemia i givhan long yumi olsem wanem?\n4 Taem yumi kasem save long profet tok ya, ?hemia i givhan long yumi olsem wanem? Pol i talem se: “Naoia yufala i no moa stap long tudak, mo i no stret blong Dei ya bambae i kam kasem yufala olsem we man blong stil i mekem yufala i sek.” (1 Tes. 5:3, 4) Ol man oli no save se ol samting we i stap hapen long wol bambae oli finis olsem wanem. Be yumi, yumi save. Ale, ?profet tok ya blong pis mo seftaem bambae i kamtru olsem wanem? Yumi mas wet blong luk wanem samting stret bambae i kamaot long wol ya blong mekem profet tok ya i kamtru. Taswe, i gud “yumi wekap, we hed blong yumi i klia gud.”—1 Tes. 5:6; Sef. 3:8.\nBigfala Trabol i Stat\n5. ?“Bigfala trabol” bambae i stat olsem wanem?\n5 Oli agensem ol skul. Pol i talem se: “Taem ol man oli talem se, ‘!Pis mo seftaem!’ long taem ya nao, bambae trabol i kam blong spolem olgeta. Bambae trabol ya i kasem olgeta wantaem nomo.” Yu traem tingbaot: Taem laetning i laet strong, kwiktaem nomo, bigfala tanda i faerap. Long sem fasin, taem ol lida blong wol oli talem “!Pis mo seftaem!” ‘wantaem nomo trabol bambae i kam blong spolem olgeta.’ ?Trabol ya bambae i spolem hu? Fastaem, bambae i spolem ‘Bigfala Babilon,’ hemia olgeta giaman skul long wol we Baebol i talem se oli olsem “woman blong rod.” (Rev. 17:5, 6, 15) Trabol ya we i spolem ol giaman Kristin skul mo ol narafala giaman skul, hemia stat blong “bigfala trabol.” (Mat. 24:21; 2 Tes. 2:8) Plante man bambae oli sek nogud. ?From wanem? From we, kam kasem taem ya, woman blong rod ya i ting se hem i wan “kwin” we ‘i no save krae olsem wan widowoman.’ Be wantaem nomo, bambae hem i luksave se hem i rong. Kwiktaem nomo bambae hem i lus, olsem “long wan dei.”—Rev. 18:7, 8.\n6. ?Hu bambae i agensem ‘Bigfala Babilon’?\n6 ?Hu bambae i agensem ‘Bigfala Babilon’? Wan “anamol” we ‘i gat ten hon blong hem.’ Buk blong Revelesen i soemaot se anamol ya, hemia Yunaeted Neson. Ten hon blong hem, hemia ol politik paoa blong wol we oli sapotem ‘anamol ya we i red we i red.’ (Rev. 17:3, 5, 11, 12) ?Bambae anamol ya i agensem Bigfala Babilon olsem wanem? Ol neson we oli joen long Yunaeted Neson bambae oli tekemaot ol sas samting blong woman blong rod ya, bambae oli kakae ol mit blong bodi blong hem, nao “bambae oli bonem hem long faea blong spolem hem olgeta.”—Ridim Revelesen 17:16. *\n7. ?Ol tok blong Jisas long Matiu 24:21, 22, i kamtru olsem wanem fastaem? ?Mo bambae i kamtru olsem wanem long fiuja?\n7 Jehova i katem taem ya. King blong yumi Jisas, i talem wanem samting bambae i hapen afta, i se: “Hae God i . . . katem taem ya blong bambae i sevem ol man we hem i jusumaot olgeta finis.” (Ridim Matiu 24:21, 22.) Ol tok ya blong Jisas i kamtru fastaem long yia 66. Long taem ya, Jehova i “katem taem” blong trabol we ol ami blong Rom oli mekem, taem oli faet agensem Jerusalem. (Mak 13:20) Hemia i sevem laef blong ol Kristin long Jerusalem mo Judia. ?Olsem wanem long taem blong bigfala trabol we i stap kam? Bambae Jehova i yusum King blong yumi, blong i “katem taem ya” we Yunaeted Neson i agensem ol skul. Nao skul we i tru bambae i no lus wetem ol giaman skul. Bambae oli spolem gud ol giaman skul, be truwan bambae i stap. (Sam 96:5) ?Wanem bambae i hapen afta?\nOl Samting We i Hapen Jes Bifo Long Amagedon\n8, 9. ?Maet Jisas i stap tokbaot wanem narakaen samting? Taem ol man oli luk ol samting ya, ?bambae oli mekem wanem?\n8 Profet tok blong Jisas long ol las dei, i soemaot se i gat sam impoten samting we bambae oli hapen jes bifo long Amagedon. Trifala Gospel blong Matiu mo Mak mo Luk, i tokbaot tu samting we bambae i hapen.—Ridim Matiu 24:29-31; Mak 13:23-27; Luk 21:25-28.\n9 Ol narakaen samting long skae. Jisas i talem se: “San bambae i kam tudak, mo mun bambae i no moa saen. Ol sta bambae oli folfoldaon.” Ol man bambae oli no moa save lukluk ol lida blong skul olsem ol laet blong lidim olgeta. Be maet Jisas i wantem talem tu se ol narakaen samting bambae i kamaot long prapa skae. (Aes. 13:9-11; Joel 2:1, 30, 31) Taem ol man oli luk ol samting ya, ?bambae oli mekem wanem? Bambae oli “harem nogud, oli fraet,” from we oli no save ronwe long trabol ya. (Luk 21:25; Sef. 1:17) Yes, ol enemi blong Kingdom blong God, nating se oli “king” no oli “slef,” be bambae oli “save ded from fraet, mo from we oli stap harem nogud long ol samting we” i kasem olgeta. Bambae oli traem blong ronwe, be bambae oli no faenem wan ples blong haed, from we oli no save ronwe long King blong yumi we i kros we i kros.—Luk 21:26; 23:30; Rev. 6:15-17.\n10. ?Jisas bambae i mekem wanem? ?Ol man blong obei long Kingdom bambae oli mekem wanem? ?Ol man blong agensem Kingdom bambae oli mekem wanem?\n10 Jisas i seraot ol sipsip long ol nani. Nao ol enemi blong Kingdom blong God bambae oli luk samting we i mekem olgeta oli harem nogud moa. Jisas i talem se: “Bambae ol man oli save luk mi, mi Pikinini blong Man, mi kamaot long klaod, wetem olgeta paoa we mi mi gat, mo bigfala laet ya we bambae i saenaot raonabaot long mi.” (Mak 13:26) Samting ya we Jisas i mekem blong soemaot paoa blong hem, bambae i wan saen se hem i kam blong jajem ol man. Long sem profet tok ya blong ol las dei, Jisas i givim moa save long samting we bambae hem i mekem long taem ya. Hem i talem parabol blong ol sipsip mo ol nani. (Ridim Matiu 25:31-33, 46.) Ol man blong obei long Kingdom blong God, hemia “ol sipsip,” we bambae Jisas i putum olgeta long wan saed. Olgeta ya bambae oli ‘leftemap hed blong olgeta,’ from we oli save se ‘i no longtaem bambae hem i sevem olgeta.’ (Luk 21:28) Be olgeta we oli agensem Kingdom, “ol nani,” Jisas bambae i putum olgeta long wan saed. Olgeta ya bambae oli “krae,” from we oli save se bambae oli kasem “panis” blong ded.—Mat. 24:30; Rev. 1:7.\n11. ?Yumi mas tingbaot wanem samting, taem yumi stap tokbaot tu impoten samting we bambae oli hapen yet?\n11 Afta we Jisas i seraotem “olgeta man blong wol,” sam moa impoten samting oli mas hapen, bifo we faet blong Amagedon i faerap. (Matiu 25:32) Bambae yumi tokbaot tu impoten samting. Faswan, se King Gogo bambae i agensem ol man blong God. Mo sekenwan, se ol tabu man bambae oli go long heven. Yumi mas tingbaot se Baebol i no talem wetaem stret tufala samting ya bambae i hapen. Be i luk olsem se faswan bambae i no finis yet, ale narawan i stat.\n12. ?Setan bambae i mekem wanem blong faet agensem Kingdom?\n12 Setan i agensem ol man blong God fulwan. King Gogo blong kantri ya Magog bambae i agensem ol tabu man we oli stap yet long wol, wetem ol narafala sipsip. (Ridim Esikel 38:2, 11.) Long faet ya, Setan i stap agensem Kingdom we i rul finis. Stat long taem ya we oli sakemaot hem long heven, hem i stap agensem ol tabu man, be hemia laswan nao, bambae hem i no moa save mekem bakegen. (Rev. 12:7-9, 17) Taem ol tabu man oli wok had blong mekem Kristin kongregesen i stanap strong bakegen, Setan i traehad bigwan blong spolem pis mo glad we oli gat. Be hem i no win. (Mat. 13:30) Taswe, taem olgeta giaman skul oli lus, Setan bambae i luk se janis blong hem nao blong spolem ol man blong God, from we “oli stap gud nomo” olsem we i “no gat stonwol i goraon long olgeta blong blokem olgeta.” Nao bambae hem i pulum ol rabis man blong hem blong oli agensem fulwan ol man ya we oli obei long Kingdom.\n13. ?Jehova bambae i mekem wanem blong sevem ol man blong hem?\n13 Esikel i talem samting we bambae i hapen. Hem i tokbaot King Gogo se: “Yu aot long ples blong yu daon long not we long not olgeta, nao yu lidim wan bigfala kampani blong ol soldia we oli strong tumas, wetem ol soldia ya we oli kamaot long ol narafala kantri we olgeta evriwan oli ron long hos, yu kamtru long ples ya. Nao bambae yufala i kam faet agens long ol man ya blong mi, we yufala i plante we plante, olsem bigfala klaod blong ren we i kavremap olgeta ples.” (Esik. 38:15, 16) Bambae i luk olsem se i no gat wan samting i save stopem olgeta. ?Jehova bambae i mekem wanem? Hem i talem se: “Mi bambae mi kros we mi kros.” Ale, hem i singaot ol ami blong hem. (Esik. 38:18, 21; ridim Sekaraea 2:8.) Jehova bambae i tekem aksen blong sevem ol man blong hem long wol ya. Hemia nao faet blong Amagedon.\n14, 15. ?Wanem narafala samting bambae i hapen, samtaem afta we Setan i stat blong faet agensem ol man blong God?\n14 Bifo we yumi tokbaot olsem wanem Jehova bambae i sevem ol man blong hem long Amagedon, bambae yumi tokbaot wan narafala impoten samting we i mas hapen. Samting ya bambae i hapen samtaem afta we Setan i stat blong faet agensem ol man blong God, be bifo long Amagedon. Long haf 11, yumi tokbaot samting ya finis, hemia se ol tabu man we oli stap yet long wol bambae oli go long heven.\n15 Ol tabu man oli go long heven. Long Matiu mo Mak, yumi ridim tok blong Jisas se bambae hem i tekem ‘ol man we hem i jusumaot olgeta finis,’ hemia ol Kristin we tabu spirit i makemaot olgeta, oli kam wanples. Taem hem i talem ol tok ya, hem i stap tokbaot ol samting we bambae i hapen bifo we Amagedon i stat. (Yu luk haf 7.) Jisas i tokbaot taem ya we hem i stap rul olsem King, i se: “Bambae mi sanemaot ol enjel, blong oli go tekem ol man ya we mi mi jusumaot olgeta finis, oli kam wanples. Bambae ol enjel ya oli mas go long evri ples long wol, mo long olgeta ples long heven, blong tekem olgeta oli kam.” (Mak 13:27; Mat. 24:31) ?Jisas i stap tokbaot wanem? Hem i no stap tokbaot taem ya we Jehova i putum las mak long ol tabu man we oli stap long wol, nogat. Hemia bambae i hapen jes bifo we bigfala trabol i stat. (Rev. 7:1-3) Be Jisas i stap tokbaot wan samting we bambae i hapen afta we bigfala trabol i stat. Taswe, i luk olsem se samtaem afta we Setan i stat blong faet agensem ol man blong God, ol tabu man we oli stap yet long wol bambae oli go long heven.\n16. Ol tabu man we oli go long heven, ?bambae oli joen olsem wanem long faet blong Amagedon?\n16 Taswe, ol tabu man ya bambae oli stap long heven bifo we faet blong Amagedon i stat. ?From wanem samting ya i impoten? From we bambae oli kasem paoa blong joen wetem Jisas, blong smasem ol enemi blong Kingdom blong God long ‘wokingstik we oli wokem long aean.’ (Rev. 2:26, 27) Ol 144,000 ya wetem ol strong enjel bambae oli folem King Jisas, taem hem i go blong faet agensem “bigfala kampani blong ol soldia” we oli stap rere blong spolem ol man blong Jehova. (Esik. 38:15) !Taem faet ya i stat, hemia nao Amagedon!—Rev. 16:16.\nLashaf Blong Bigfala Trabol\n!Faet blong Amagedon i stat!\n17. Long Amagedon, ?wanem bambae i hapen long olgeta we oli gat fasin olsem “nani”?\n17 Hem i kilim ol enemi i ded. Faet blong Amagedon bambae i lashaf blong bigfala trabol. Long taem ya, Jisas bambae i mekem wan moa wok bakegen. Hem i jajem “olgeta man blong wol” finis, nao bambae hem i spolem ol man we hem i jajem olgeta se oli “nani.” (Mat. 25:32, 33) Bambae hem i yusum “naef blong faet we i sap gud” blong “kilim ol man blong evri kantri.” Olgeta we oli gat fasin olsem nani, nating se oli “king” no oli “slef,” bambae ‘oli kasem panis we i no save finis,’ hemia ded blong olwe.—Rev. 19:15, 18; Mat. 25:46.\n18. (1) ?Ol trabol we i kasem “ol sipsip” bambae i jenis olsem wanem? (2) ?Jisas bambae i mekem wanem blong win bakegen?\n18 ?Olsem wanem long olgeta we oli gat fasin olsem “sipsip”? Yumi tokbaot finis we bigfala ami blong Setan, klosap i purumbut long “bigfala kampani” blong “ol sipsip” ya, taem i luk se i no gat wan samting i blokem olgeta. Be naoia ol samting i jenis. “Ol sipsip” ya oli winim trabol we ol enemi oli mekem long olgeta, mo oli pastru long bigfala trabol. (Rev. 7:9, 14) Afta we Jisas i spolem ol man we oli enemi blong Kingdom, bambae hem i sakem Setan mo ol enjel blong hem oli go long bigfala hol ya we i godaon olgeta. Bambae oli stap 1,000 yia long ples ya, we oli no save mekem wan samting nating, i olsem we oli ded finis.—Ridim Revelesen 6:2; 20:1-3.\nYumi Mas Rere\n19, 20. ?Yumi lanem wanem long ol tok blong Aesea 26:20 mo Aesea 30:21?\n19 ?Bambae yumi rere olsem wanem from ol bigbigfala samting ya blong sapraes? Plante yia bifo, Wajtaoa i talem se: “Sipos yumi obei, bambae yumi stap laef.” ?From wanem i impoten blong obei? Yu traem tingbaot woning we Jehova i givim long ol man Isrel we oli stap kalabus long Babilon bifo. Hem i talem se ol enemi bambae oli kam spolem Babilon. ?Be ol man blong hem oli mas mekem wanem blong oli rere? Jehova i talem se: “Yufala i go insaed long ol haos blong yufala, mo taem yufala i stap insaed, yufala i satem doa. Yufala i go haed blong smoltaem, gogo kros blong Hae God bambae i godaon bakegen.” (Aes. 26:20) ?Yu luk ol tok ya we oli soemaot aksen? Olsem: “go insaed,” “satem doa,” “haed.” Ol tok ya oli talem samting we man i mas mekem. Ol man Isrel we oli obei long ol tok ya oli stap insaed long haos blong olgeta nomo, oli no go long rod we ol enemi oli save kasem olgeta. Blong stap laef, oli mas obei long tok ya blong Jehova. *\n20 ?Ale, yumi lanem wanem? Olsem ol man blong God bifo, sipos yumi wantem stap laef long taem blong bigfala trabol, yumi mas obei long ol tok blong Jehova. (Aes. 30:21) Ol tok ya, kongregesen nao i stap talemaot long yumi. Taswe, yumi mas lanem blong obei wetem fulhat blong yumi, long ol tok we yumi kasem blong lidim yumi. (1 Jon 5:3) Sipos yumi obei naoia, bambae yumi rere blong obei long fiuja. Nao Papa blong yumi, Jehova, mo King blong yumi, Jisas, bambae tufala i lukaot gud long yumi. (Sef. 2:3) Bambae yumi luk wetem prapa ae blong yumi, olsem wanem Kingdom blong God i finisim gud ol enemi blong hem. !Hemia samting we bambae yumi neva fogetem!\n^ par. 3 1 Tesalonaeka 5:2, 3, NW: “Yufala i save finis se dei blong Jehova bambae i kam stret olsem man blong stil i kam long naet. Taem ol man oli talem se, ‘!Pis mo seftaem!’ long taem ya nao, bambae trabol i kam blong spolem olgeta. Bambae trabol ya i kasem olgeta wantaem nomo, olsem we woman i harem we bak blong hem i soa blong i bonem pikinini. Mo olgeta bambae oli no save ronwe nating.”\n^ par. 6 I luk olsem se taem ‘Bigfala Babilon’ i lus, bambae ol skul oli lus be i no olgeta man long ol skul ya we bambae oli ded. Bighaf blong ol man we oli blong ol skul ya bambae oli laef yet, be bambae oli no moa wantem soemaot se oli man blong skul, olsem Sekaraea 13:4-6 i talem.\n^ par. 19 Blong save moa, yu luk buk ya Isaiah’s Prophecy—Light for All Mankind I (Franis mo Inglis), pej 282 mo 283.\n?Buk ya i tokbaot wanem wok blong Kingdom we i mekem bilif blong yu i strong?\n?Wanem sam samting we bambae oli kamtru long fiuja?\n?King blong yumi bambae i mekem wanem, blong lukaot gud long yumi long Amagedon mo bifo long faet ya?\n?Yumi save rere olsem wanem from ol samting we bambae oli kam?\nOL SAMTING WE BAMBAE I HAPEN I NO LONGTAEM\nI gat sam impoten samting i mas hapen bifo we Kingdom i kam blong finisim ol enemi blong hem. Tok blong God i talem ol samting we bambae i hapen i no longtaem\n(Yu luk haf 2)\nSTAT BLONG WAN TAEM WE YUMI NO SAVE LONGFALA BLONG HEM\nJes Bifo We Bigfala Trabol i Stat\nOl lida blong wol oli talemaot se i gat pis mo seftaem\n(1 Tes. 5:2, 3, NW)\n(Yu luk haf 3 mo 4)\nGod i putum las mak long ol tabu Kristin\n(Yu luk haf 15)\nOli agensem ol skul\n(Yu luk haf 5 mo 6)\nGod i katem taem ya\n(Yu luk haf 7)\nOl Samting We Oli Hapen Jes Bifo Amagedon\nOl narakaen samting oli kamaot long skae\n(Yu luk haf 9)\nJisas i seraot ol sipsip long ol nani\n(Yu luk haf 10)\nKing Gogo blong kantri ya Magog i agensem ol man blong God\n(Esik. 38:2, 11, 15)\n(Yu luk haf 12-14)\nOl tabu man we oli stap yet long wol oli go long heven\nJehova i sanem King blong hem blong i faet from ol man blong hem\n(Yu luk haf 13, 16-18)\n(Yu luk haf 16 mo 17)\nYumi Stap Long Levelples We Jehova i Protektem Yumi Long Hem\n?Levelples ya we Jehova i protektem yumi long hem, i wanem? ?Ol man blong Jehova oli save ronwe i go long levelples ya olsem wanem?\n?Hu ya Gog blong Magog we buk blong Esikel i tokbaot?\n?Hu Ya Ol Nambawan Lida?\n?Olsem wanem Hesekia, Aesea, Maeka, mo ol haeman long Jerusalem oli soemaot se oli ol gudfala lida? ?Hu i olsem ol nambawan lida?\nSerem Serem Kingdom i Finisim Gud Ol Enemi Blong Hem


?Ol Loa Blong Baebol Oli Givhan Long Yumi Olsem Wanem? | Gud Nius\n?Stamba trutok ya se laef i wan presen we God i givim, i pulum yumi blong mekem wanem?—OL SAM 36:9.\n1. ?From wanem yumi nidim God blong i lidim yumi?\nGod i waes moa long yumi. Hem i olsem wan Papa we i lavem ol pikinini blong hem. Hem i no wantem we yumi folem prapa tingting blong yumi. (Jeremaea 10:23) Olsem ol smosmol pikinini we oli nidim ol tok blong papa mama blong lidim olgeta, yumi tu yumi nidim God blong i lidim yumi. (Aesea 48:17, 18) Ol loa blong Baebol oli olsem presen we God i givim blong lidim yumi.—Ridim 2 Timoti 3:16.\nOl loa blong Jehova oli tijim yumi blong folem rod we i beswan, mo oli soemaot wanem we yumi mas mekem blong kasem laef we i no save finis. I stret nomo we Jehova i lidim yumi, from we hem nao i mekem yumi. Yumi mas glad blong folem ol tok blong hem.—Ridim Ol Sam 19:7, 11; Revelesen 4:11.\n2. ?Tok blong God i lidim yumi olsem wanem?\nI gat sam loa long Baebol we oli talem stret long yumi wanem we yumi mas mekem. (Dutronome 22:8) Be sam narafala samting i no gat loa blong hem. I gat sam stamba trutok long Baebol, we yumi mas tingting gud long olgeta blong luksave rod we i stret blong folem. (Ol Proveb 2:10-12) Traem tingbaot: Baebol i talem se laef i wan presen we God i givim. Stamba trutok ya i save givhan long yumi blong yumi lukaot gud long laef blong yumi mo laef blong narafala. Yumi mekem olsem long wok, mo long haos, mo taem yumi wokbaot i go samples.—Ridim Ol Sam 100:3.\n3. ?Wanem tufala loa we oli impoten moa?\nJisas i talem se i gat tu loa we tufala i impoten moa i bitim ol narafala loa. Faswan i soemaot se yumi laef blong kasem save long God, mo blong lavem hem, mo blong mekem samting we hem i wantem. Yumi mas tingbaot loa ya taem yumi mekem ol desisen blong yumi. (Ol Proveb 3:6) Olgeta we oli folem loa ya long laef blong olgeta oli kam fren blong God, mo oli glad tumas, mo bambae oli kasem laef we i no save finis.—Ridim Matiu 22:36-38.\nNamba tu loa i save lidim yumi blong yumi gat pis wetem ol narafala. (1 Korin 13:4-7) Blong obei long loa ya, yumi mas folem fasin we God i mekem long ol man.—Ridim Matiu 7:12; 22:39, 40.\n4. ?Ol loa blong God oli givhan long yumi olsem wanem?\nOl loa blong God oli tijim ol famle se oli mas joengud mo oli mas lavlavem olgeta. (Kolosi 3:12-14) I gat wan stamba trutok long Baebol tu we i givhan long famle blong i stap gud. Baebol i talem se taem man mo woman i mared, tufala i mas stap tugeta olwe.—Ridim Jenesis 2:24.\nTaem yumi folem ol tijing blong Baebol, oli givhan long yumi long tu narafala rod bakegen: Yumi save kasem ol samting we yumi nidim long laef, mo yumi gat pis long tingting blong yumi. Plante masta oli laekem ol wokman we oli no giaman, oli no stil, mo oli wok had. (Ol Proveb 10:4, 26; Hibrus 13:18) Baebol i tijim yumi tu se yumi mas glad long smol samting we yumi gat. Yumi no mas tingting tumas long ol samting blong laef, be yumi mas tingbaot moa blong fren gud wetem God.—Ridim Matiu 6:24, 25, 33; 1 Timoti 6:8-10.\nTaem yumi folem ol loa blong God, yumi lukaot gud long bodi blong yumi. (Ol Proveb 14:30; 22:24, 25) Traem tingbaot loa ya se yumi no mas dring gogo yumi fuldrong. Sipos yumi obei long loa ya, yumi blokem plante bigfala sik mo aksiden. (Ol Proveb 23:20) Jehova i no talem se yumi no mas dring nating, be hem i talem se yumi no mas dring bitim mak. (Ol Sam 104:15; 1 Korin 6:10) Ol loa blong God oli givhan long yumi blong yumi blokem ol nogud fasin. Be i no hemia nomo. Oli givhan long yumi blong yumi blokem ol nogud tingting tu. (Ol Sam 119:97-100) Bigfala risen from wanem ol Kristin oli obei long ol loa ya, i no blong mekem i gud long olgeta nomo. Oli obei from we oli wantem ona long Jehova.—Ridim Matiu 5:14-16.\nSerem Serem ?Ol Loa Blong Baebol Oli Givhan Long Yumi Olsem Wanem?


Banking - Get Safe Online Vanuatu\nHome Business Articles Onlaen sefti mo sekuriti Protecting Your Online Activities\nOnlaen banking hem i gud blong ol bisnis i yusum be yu mas protektem paswod mo ol narafala ditel blong login blong stopem ol kriminol blong go long ol akaon blong yu. From ol bigfala mani mo ol transaksen we oli stap hapen evritaem, onlaen banking hem i kam wan gudfala taket blong ol frosta.\nOli save trikim yu mo ol kolig blong yu tru long ol giaman imel mo ol giaman telefon kol blong yu i givimaot paswod mo ditel blong yu long ol giaman websaet blong ol bank mo ol giaman kola.\nOl frod mo stil blong aedentiti blong yu we i hapen tru lo ol vaeres mo spaewe, i save mekem se ol kriminol i kat akses lo bank akaon mo ol nara pesenol infomesen we oli stap long kompuita blong yu.\nNo mas serem ol paswod mo ol narafala konfidensel infomesen taem yu stap rispon long wan imel, fon kol or leta we i oli se i kam long bank o wan narafala faenansel institusen, iven sapos oli luk olsem oli tru. Ol bank bae oli no save sendem ol imel o kolem yu blong askem yu blong talemaot ol infomesen ia. Sapos ol bank i wantem kasem yu, bae oli usum stret nem blong yu (i no ‘Se’ o ‘Madam’), mo ating wan nara verifikesen blong otentisiti olsem poskod mo pat blong akaon namba blong yu. Sapos yu no tingse wan emel i prapa tru, kontaktem bank blong yu long wan narafala wei.\nYu mas mekem sua se yu stap yusum wan intanet koneksen we i sekua blong yu konek wetem bank blong yu. Lukaotem ‘https’ long foret blong adres mo saen blong smol lok long brawsa frem. Be tingbaot se hem i soemaot nomo se link bitwin yu mo ona blong websaet hem i sekua, be i no minim se saet ia hem i save tru. Yu mas mekem olsem blong jekem gud adres from eni speling we i rong, ol adisenol toktok mo karekta mo ol nara samting we i no nomol.\nYu mas go long websaet blong bank blo yu nomo long taem we yu taepem adres i go long brawsa o taem yu yusum wan bukmak we yu bin krietem yusum korek adres. Sapos yu tingse ol narafala man i save kasem ol ditel blong yu, yu mas oltaem kontaktem bank.\nMekem sua se yu gat wan antivaeres/antispaewe sofwea we i efektif mo apdeited, mo faeawol blong yu i mas ron gud bifo yu log in long bank akaon blong yu.\nYusum wan difren paswod mo PIN blo ol defdefren websaet.\nYusum ol strong paswod mo PIN. Man we oli givim ol paswod mo PIN nomo long hem i sud save long olgeta, be ol narafala man i no sud save. No mas raetem daon or storem ol paswod mo PIN long ol kompuita o ol mobael divaes.\nTingting blo setem ap dual autoriti wetem bank blong yu, speseli blong ol transaksen we ol amaon blong olgeta i ova long wan limit, we i save kam frod.\nKam klia wetem bank blong yu long wea yanao laebiliti blong los i save hapen taem wan frod i tekem ples. Ridim ol tem mo kondisen mo sapos yu gat daot, askem bank bisnis manega blong yu.\nSapos yu risivim wan fon kol we oli se i kam long bank blong yu o wan nara faenansel institusen mo oli askem yu blong kolem bak olgeta, yu mas mekem yusum wan nara fon o wet faev minit olsem bifo yu kol bak. Ol frosta oli save holem fon laen blong yu blong i open mo trikim yu long ol fon namba we i kamaot lo kola displei blong yu.\nSapos yu notisim eni transaksen we i no nomol long steitmen blong yu, yu mas ripotem kwiktaem.\nSwij of long ol pepa steitmen mo rejista from onlaen banking wetem ol mobael alet. Ol defren man i save intaseptem mo ridim ol pepa steitmen.\nGarem ol leites Windows updates.\nYu mo ol kolig blong yu i sud neva yusum ol pablik kompuita blong mekem ol onlaen banking (olsem, long wan intanet kafe).\nLukaot gud long ol ‘solda sefa’ we oli stap ridim skrin blong yu.\nYu no tingse ol sof (skrin-bes) kibod oli moa sekua bitim ol fisikol kibod (lo saed we oli stanap strong agensem malwe olsem ol kistrok loga). Tufala tugeta i gat ol wiknes\nTu fakta otentikesen\nFulap bank oli stap yusum tu fakta otentikesen blong garem evidens we i strong moa long saed blong kasem se yu hu bitim we oli stap yusum ol paswod nomo. Tu fakta ya hem i ‘samting we yu save’ (ol kwisten olsem yusa nem mo paswod blong yu) mo ‘samting we yu gat’ we hem i save bank kad blong yu wetem wan kad rida, o sapos no wan standalon divaes olsem HSBC SekuaKi. Kod we oli givim hem i pesenol long yu, mo hem i defdefren evri taem yu log in.\nAdisinol banking sekuriti sofwea\nSam bank oli givim ol adisinol sekuriti sofwe we oli disaenem stret blong protektem yu long taem yu stap mekem onlaen banking. Hemi kam lo fom blong wan fri daonlod long ol bank mo i mekem se ol faenansel transaksen i sekua, antap long nomol intanet sekuriti sofwe blong yu.\nEvri bank oli garem ol onlaen sekuriti infomesen long ol websaet blong olgeta, wetem ol infomesen blong ol frod we oli stap hapen.\nSapos yu bin kam wan viktim blong wan stret frod o frod we oli traem long yu, ripotem go long polis mo bank blong yu kwiktaem.


Hapi Famle—Toktok Tugeta Oltaem\nTaem yutufala i storian gud wetem pikinini, hemia i olsem wan brij we i joenem yufala\nHemia taem yufala evriwan long famle i talemaot ol tingting mo filing blong yufala.\nI no isi blong toktok wetem ol yangfala. Taem pikinini i smol, hem i talemaot evri samting long yu. Be taem hem i kam yangfala, hem i no toktok plante long yu, mo i had blong save tingting mo filing blong hem. I olsem we yu stanap long wan saed blong reva mo hem i stanap long narasaed. !Be long taem ya, hem i nidim moa we yu toktok long hem, nating we i luk olsem se hem i no wantem!\nYu mas rere enitaem blong toktok, nating sipos yangfala i wantem toktok let long naet.\n“Maet yu wantem talem se: ‘!Mi mi stap wetem yu fuldei be yu no wantem toktok! ?Naoia yu wantem toktok a?’ Yu no mas komplen taem yangfala i wantem toktok wetem yu. Hemia nao samting we evri papa mo mama i wantem.”—Lisa.\n“Mi mi laekem blong slip eli, be sam long ol nambawan storian we mi gat wetem yangfala blong mi, oli hapen afta long medel naet.”—Hebet.\nRUL BLONG BAEBOL: “I nogud man i stap lukaot rod we i save givhan long hem nomo. Hem i mas lukaot rod blong givhan long ol narafala man.”—1 Korin 10:24.\nLesin gud. Wan papa i talem se: “Taem yangfala blong mi i stap toktok, plante taem mi mi stap tingbaot narafala samting. Be hem i luksave. !Mi no save giaman long hem!”\nSipos yu no stap lesin gud, yu ofem TV mo lego mobaelfon. Putum tingting blong yu fulwan long samting we yangfala i stap tokbaot. Soemaot se yu stap lesin gud long wari blong hem, nating se i wan smol samting nomo.\n“Pikinini i mas save se ol filing blong hem oli impoten long yu. Sipos no, bambae hem i no moa talemaot, o bambae hem i talemaot long narafala man.”—Maranda.\n“Sipos pikinini i talem samting we i no stret nating, yu no mas faerap long hem.”—Antony.\nRUL BLONG BAEBOL: “Yufala i mas lesin gud.”—Luk 8:18.\nTekem janis blong storian taem yufala i stap mekem samting tugeta. Pikinini i save toktok moa taem hem i no lukluk stret long fes blong papa o mama blong hem.\n“Plante taem mi storian gud wetem pikinini taem mitufala i stap ron long trak, from we mitufala i no lukluk stret long mitufala, be hem i sidaon long saed blong mi nomo.”—Nikol.\nLong taem blong kakae tu, yu save storian gud wetem pikinini.\n“Taem famle i joen wanples blong kakae, evriwan oli tokbaot wan gudfala samting mo wan nogud samting we i hapen long olgeta long dei ya. Hemia i mekem se mifala i joen gud, mo evriwan oli save se oli no nid blong fesem ol trabol olgeta nomo.”—Robin.\nAdvaes Long Ol Yangfala


Taem mi stap long kolej, mi wan memba blong BYY Kalja Senta blong Danis. Wan sama, grup blong mifala i gat spesel janis blong go tua long ol misin long Yurop. I bin wan had sama long mi from se, sam manis bifo, mifala i sek, papa blong mi i bin ded. Taem mifala i bin stap long Skotlan, mi filim mi stap miwan mo tingting blong mi i kam slak. Mifala i bin danis long japel long naet ia, mo afta long danis blong mifala, mifala i go long misin hom we i stap narasaed. Taem mi stap wokbaot i go, mi luk wan ston i stap long wan garen we i klin gud kolosap long get. Antap long ston, oli ridim “Weaples yu stap, mekem gud pat blong yu.” Long tetaem ia, ol toktok ia, oli go insaed dip long hat blong mi mo mi bin filim ol paoa blong heven oli go aot mo givim wan mesej long mi. Mi save se Papa long Heven we i gat lav, i save mi. Mi filim se mi no stap miwan. Mi stanap long garen ia, wetem wota long ae blong mi. “Weaples yu stap, mekem gud pat blong yu.” Simpol toktok ia i mekem


Listen to God—Wan Buklet We i Tijim Man wetem Ol Pija\nLANWIS Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Armenian (West) Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Basque Batak (Toba) Bislama Cambodian Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga (Malawi) Chol Chuvash Croatian Czech Dangme Danish Dutch English Estonian Ewe Fante Finnish French Ga Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hiligaynon Hungarian Icelandic Iloko Indonesian Italian Japanese Kabyle Kannada Kazakh Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kongo Korean Kpelle Krio Lingala Lithuanian Malagasy Malay Malayalam Mingrelian Myanmar Nahuatl (Central) Ngabere Norwegian Nzema Oromo Otomi (Mezquital Valley) Polish Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Romanian Russian Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Silozi Silozi Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tankarana Tarascan Tatar Telugu Thai Tigrinya Tojolabal Tongan Totonac Tshwa Tsonga Turkish Tzeltal Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrainian Urdu Uzbek Uzbek (Roman) Valencian Vezo Wallisian Welsh Xhosa Zulu\nWan Buklet We i Tijim Man wetem Ol Pija\nOdval i laef long Mongolia. Hem i no save se hem i gat hamas yia, be hem i ting se hem i bon long 1921. Taem hem i yangfala, hem i lukaot long ol anamol blong papa mo mama blong hem, mo hem i skul blong wan yia nomo. Hem i no save rid. Be i no longtaem i pas, wan buklet we i gat plante kala long hem, i givhan long Odval blong save God. Hem i lanem tu se olgeta we oli lesin long God bambae oli kasem wan nambawan fiuja, mo save ya i tajem hat blong hem.\nOl Witnes blong Jehova oli wokem buklet ya long 2011, mo i gat tu defren kaen. Wan i nogat tumas toktok olsem narawan, be insaed long tufala i gat ol naesfala pija.\nBuklet we i gat plante toktok long hem, hemia Yu Mas Lesin Long God Nao Bambae Yu Laef Olwe, mo i no longtaem bambae i kamaot long 583 lanwis. Narawan hemia Listen to God we i no kamaot yet long Bislama, be i stap long 483 lanwis finis. Taem yu skelem tufala buklet ya wetem buk ya Ol Raet Blong Ol Man, we Yunaeted Neson i wokem long Oktoba 2013, oli transletem i go long 413 lanwis nomo. Mo tu, tufala buklet ya oli givimaot klosap 80 milian kopi.\nLong Brasil, wan olfala woman i glad blong karem buklet ya Listen to God mo i talem se: “I gud blong save se i gat sam man we oli kea long olgeta olsem mi. Mi mi neva karem ol magasin blong yufala from we mi no save rid. Be mi mi wantem buklet ya.”\nLong Franis, Brigitte we i no skul gud i talem se: “Evri dei, mi lukluk ol pija blong buklet ya.”\nLong Saot Afrika, wan Witnes i raetem se: “Mi no save faenem wan narafala buklet olsem hemia, blong prij long ol Jaenis. Mi mi storian wetem enikaen man nomo olgeta we oli skul gud, oli gat hae save, mo olgeta tu we oli no save rid. Buklet ya Yu Lesin Long God Nao Bambae Yu Laef Olwe i givhan long mi blong tokbaot ol save blong Baebol kwiktaem long ol man, mo blong 30 minit nomo mi save tokbaot sam stamba trutok long olgeta.”\nTu witnes long Jemani, i stadi Baebol wetem wan man mo woman we tufala i skul gud. Man ya i glad tumas mo i talem se: “?From wanem yufala i no bin givim buklet ya long mi bifo? Hemia i givhan long mi blong kasem save Baebol long fasin we i isi nomo.”\nLong Ostrelia, wan woman we sora blong hem i fas i talem se: “Blong plante yia, mi laef wetem ol sista blong katolik. Mi mi fren gud wetem ol lida blong mifala i bitim ol narafala. Be i nogat wan long olgeta we i tokbaot Kingdom blong God long mi. Ol pija we i stap long buklet ya, i givhan long mi blong kasem save samting we Matiu 6:10 i tokbaot.”\nBranj ofis blong ol witnes blong Jehova long Kanada i raetem se: “Afta we mifala i luk buklet ya Listen to God long Krio, plante man long Siera Leon oli talem se, ol Witnes blong Jehova oli traehad blong serem mesej blong Baebol long ol man. Sam narafala oli talem se, ‘Yufala i tingbaot ol man, be plante oli no olsem.’ ”\nSerem Serem Wan Buklet We i Tijim Man wetem Ol Pija


16 Jan 2013 - 02 May 2019\nItali (it. - Repubblica italiana) i kaontri long Yurop. Kapital blong hem i Rome. I long Franis, Switzerland, Austria, Slovenia. Presidens blong hem i Sergio Mattarella. Praem Minista blong hem i Matteo Renzi.\nKam long "https://bi.wikipedia.org/w/index.php?title=Itali&oldid=33175"\nThis page was last modified on 31 Januware 2015, at 14:17.


Sofwe ia we maet i stap long kompiuta blong yu hem i inkludum:\nOfis (inkludum Wod, Eksel, PawaPoint, Oatluk)\nOl narafala aplikesen (we yu save lodem long wan CD/DVD o via long intenet)\nOl akaon sofwe\nOlsem long keis blong Maekrosof Windo opereting sistem, ol onlaen kriminal oli save faenem kiwktaem ol valnerebel eria long ol narafala softwe mo kontinu blong mekem olsem long laeftaem blong vesen ia. Blong handlem hemia, sofwe manufaktura i rilisim regula apdeit olsem sekuriti apdeit o kritikol apdeit, we i protektem agensem malwe mo ol sekuriti eksploit. Ol narafala taep blong apdeit oli korektem ol era we oli enhansem wei we sofwe i wok o fungsen, mo oli no rili rilet long sekuriti.\nSamfala sofwe apdeit oli rikwarem yu blong yu ristatem kompiuta blong yu blong i komplitim instolesen proses. Bakegen, bae all i givim jois long yu weta yu daonlodem mo instolem apdeit kwiktaem o afta. Mifala advaesem yu se yu mekem kwiktaem.\nDaonlodem letest softwe apdeit hem i no nid blong ranem latest vesen of antivaeres, antispaewe mo faeawol sofwe.


Tes blong Fet blong Yu - Nil L. Andesen\nTes blong Fet blong Yu\nI Kam long Nil L. Andesen\nSemmak olsem strong faea we i jenisim aean i kam stil, sapos yumi gohed blong stap fetful long taem blong ol taem blong tes blong fet blong yumi, bae yumi kam gud moa long saed blong spirit, mo yumi i kam strong moa.\nTen yia i pas, taem waef blong mi, Kati, mo mi, i bin stap long Sao Polo, Brasil, Presiden Deved Mariot i bin prisaed long Brasil Sao Polo Intalagos Misin. Hem, mo waef blong hem, Nel, mo ol boe blong tufala, Wil, Wesli, mo Tres, oli bin stap kolosap long mifala. Oli bin livim hom, bisnis mo plante famle blong olgeta blong ansa long koling we i kam long profet blong go long wan misin.\nPresiden Mariot i bin ringim mi long wan aftenun. Gudfala mo stret mo gud gel blong tufala we i gat 21 yia, Jojia, i wan senia vaeolin plea long Indiana Yunivesiti, mo wan trak i sperem hem taem hem i stap ron long baeskel blong kambak long haos afta long wan Jos miting. Long fas ripot, Jojia i oraet. Sam aoa afta, helt blong hem i kam nogud evriwan.\nOl famle mo fren oli stat blong livim kakae mo prea blong wan merikel i hapen long Jojia. Mama blong hem i bin flae long naet aot long Brasil. Hem i kasem eapot long Indiana long nekis dei, mo ol bigfala pikinini blong hem i mitim hem, mo wetem krae, oli eksplenem se oli bin stap wetem Jojia taem hem i bin ded.\nMi stap lukluk long Mariot famle long taem blong eksperiens ia mo long ol manis mo ol yia we oli kam afta. Oli bin krae, oli bin prea, oli bin tokbaot Jojia, oli bin filim soa bigwan mo oli no glad, be fet blong olgeta i no bin foldaon. Long sesen blong moning ia, yumi bin harem semmak fet ia long gudfala laef blong famle blong Bowen mo Wilbega. 1\nPresen blong fet i wan endaomen blong spirit we i no gat praes. “Hemia laef we i no save finis” Jisas i bin prea “i min se man i save yu, we yu nomo yu tru God, mo i save mi, Jisas Kraes, we yu yu sanem mi mi kam.” 2\nFet blong yumi i lukluk nomo long God, Papa blong yumi mo long Pikinini blong Hem, Jisas Kraes, we i Sevya mo Ridima blong yumi. Hem i fas strong wetem save ia blong yumi, se ful gospel i bin kambak long wol; se Buk blong Momon i toktok blong God; mo ol profet mo ol aposol tedei, oli holem ol ki blong prishud. Yumi holem gud fet blong yumi, yumi wok blong mekem fet i kam strong moa, yumi prea blong fet i kam antap, mo yumi mekem evri samting long paoa blong yumi blong protektem mo difendem fet blong yumi.\nAposol Pita i bin faenem wan samting we hem i singaotem “traem bilif blong yufala.”3 Hem i gotru long hemia. Tingbaot ol toktok blong Jisas:\n“Saemon. … Setan i [wantem] traem bilif blong yufala blong seraot yufala olsem we man i sevem sanbij …\n“Be mi prea finis from yu


Stap Long Stret Taem\nPlante man we oli tinghae long fasin ya blong stap long stret taem, olgeta tu oli stap let be oli traehad oltaem blong stap long stret taem. Baebol i givim plante gudfala advaes long saed ya.\n?From wanem i impoten blong stap long stret taem?\nSam man oli faenemaot se taem yu mas kasem wan ples long wan stret taem be yu kam eli, hemia i daonem wari. Ol man oli tinghae long olgeta we oli stap oltaem long stret taem. ?From wanem?\nTaem yu stap long stret taem, yu soemaot se yu naf blong mekem samting. Taem yu stap long stret taem, hemia i soemaot se yu bos long laef blong yu, be yu no letem ol samting we oli no impoten oli blokem yu blong mekem samting we yu wantem.\nTaem yu stap long stret taem, yu soemaot se yu respektem narafala mo yu tok tru. Long ol ples we plante taem ol man oli no holem promes blong olgeta mo oli no wantem save long hem, ol man oli glad long olgeta we oli holemtaet promes blong olgeta. Ol fren mo ol famle oli save respektem wan man we ol narafala oli save dipen long hem. Ol bos oli tinghae long man we i kam wok long stret taem, mo i finisim wok blong hem long stret taem. Ol man olsem, bos blong olgeta i save leftemap pei blong olgeta, mo i save trastem olgeta moa.\nI gat sam vas blong Baebol we oli tokbaot fasin ya blong stap stret long taem. Eksampol, Baebol i talem se: “Yufala i mas mekem olgeta samting long fasin we i stret gud, we ol man oli glad long hem.” (1 Korin 14:40) Taem tu man i agri blong mit long wan spesel ples long wan stret taem, i stret mo i impoten we tufala i stap long stret taem. Baebol i talem tu se: “Olgeta samting we oli stap kamtru long wol ya, oli stap kamtru stret long taem we God i putum.” (Prija 3:1) Ol tok raonabaot long vas ya oli talem se i gat ‘taem blong man i planem garen, mo taem blong man i tekemaot kakae long garen.’ (Prija 3:2) Ol fama oli savegud stret taem blong planem kakae, mo oli planem long stret taem, blong mekem se ol kakae ya oli save karem ol gudfala kakae. Yumi save talem long wan narafala tok se taem ol fama ya oli no let, oli kasem gudfala frut long wok blong olgeta.\nBaebol i soemaot wan moa gudfala risen blong stap long stret taem: Hemia i soemaot se yu respektem ol narafala mo taem blong olgeta. (Filipae 2:3, 4) Be olgeta we oli let oltaem, oli stap stilim taem blong ol narafala.\n“Yufala evriwan i mas givgivhan long yufala long laef blong yufala. I nogud wan man i stap lukaot long laef blong hem nomo.”—Filipae 2:4.\n?Yu save mekem wanem blong stap long stret taem?\nBaebol i pulum yumi blong yumi mekem plan fastaem. (Ol Proveb 21:5) Sipos yu luk se oltaem yu stap let, maet program blong yu i fulap tumas. Ating i gud we yu katemaot sam samting long program blong yu we oli no impoten mo oli blong westem taem nomo. Sipos yu mekem plan se yu mas go long wan ples long wan stret taem mo biaen yu mas go long wan narafala ples tu, i gud yu mekem plan blong yu se bambae yu kasem narafala ples ya eli. Ale sipos weta i nogud, no i gat tumas trak long rod nao yu slo, be bambae yu no let.\nBaebol i pulum yumi tu blong yumi no flas. (Ol Proveb 11:2) Hemia i min se yu mas save samting we yu naf blong mekem. Bifo we yu agri long wan samting, yu mas lukluk gud long program blong yu blong luk sipos yu naf blong mekem samting ya long stret taem. !Sipos yu mekem tumas plan, bambae yu wari mo yu harem nogud, mo hemia i spolem ol narafala tu!\nBaebol i talem se yumi mas yusum gud taem blong yumi. (Efesas 5:15, 16) Yu mekem ol samting we oli moa impoten fastaem. (Filipae 1:10) Eksampol, taem yu stap wet long wan bas no long ol narafala, i gud yu spenem taem ya blong rid, no yu mekem plan blong ol narafala samting we bambae yu mekem long dei ya.\n“Man we i mekem gudfala plan mo i stap wok strong long hem, hem i save kasem plante samting.”—Ol Proveb 21:5.