Q=6	C=6	SS=6	LS=0	PS=0	DC=1	LC=0	SD=0	BS=3	G0=121	G1=106	G2=77	DLID=az_RU	BODY=«Ҹидди фикирајрылығы јаранды» (Һәвариләрин ишләри 15:2)\n«Ҹидди фикирајрылығы јаранды»\nСүннәт мәсәләси рәһбәрлик шурасына ҝедиб чыхыр\nҺәвариләрин ишләри 15:1—12\n1—3. а) Јениҹә јаранмыш мәсиһи јығынҹағынын парчаланма тәһлүкәси илә үз-үзә ҝәлмәсинә нә сәбәб олду? б) «Һәвариләрин ишләри» китабында јазылан бу һадисәни арашдырмағын бизә һансы көмәји дәјәҹәк?\nБУЛУСЛА Барнәба јениҹә илк тәблиғ сәјаһәтиндән Писидија Антакјасына гајыдыблар. Јеһованын «диҝәр халглара иман гапысыны» ачмасы онлары вәҹдә ҝәтириб (Һәв. 14:26, 27). Елә Антакјанын өзүндә дә хош хәбәрин тәблиғ олунмадығы јер галмајыб. Бунун сајәсиндә бурада да гејри-јәһудиләрдән «хејли адам» мәсиһи олуб (Һәв. 11:20—26).\n2 Јығынҹагларда ҝедән бу артым барәдә хәбәр тезликлә Јәһудијјәјә чатыр. Лакин буну ешидәндә һеч дә һамы севинмир. Ишләрин бу ҹүр ҝедишаты сүннәтлә бағлы онсуз да сәнҝимәк билмәјән мүбаһисәләри даһа да гызышдырыр. Јәһуди вә гејри-јәһудиләр бир-бири илә неҹә мүнасибәтдә олмалыдырлар? Гејри-јәһудиләр Мусанын ганунуна риајәт етмәлидирләрми? Мәсәлә о гәдәр бөјүјүр ки, мәсиһи јығынҹағында парчаланма тәһлүкәси јараныр. Ҝөрәсән бунун ахыры неҹә олаҹаг?\n3 «Һәвариләрин ишләри» китабында јазылан бу һадисәни арашдырдыгҹа чохлу дәјәрли фикирләр өјрәнәҹәјик. Бу фикирләр мүбаһисәли мәсәләләр јаранан заман бизә мүдрик давранмаға көмәк едәҹәк.\n«Сүннәт едилмәсәниз, хилас олмајаҹагсыныз» (Һәвариләрин ишләри 15:1)\n4. Бәзи мәсиһиләр һансы јанлыш фикирләри јајырдылар вә бурадан һансы суал мејдана чыхыр?\n4 Шаҝирд Лука јазыб: «Јәһудијјәдән [Антакјаја] ҝәлән бәзи адамлар гардашлары: “Әҝәр Мусанын гојдуғу адәт үзрә сүннәт едилмәсәниз, хилас олмајаҹагсыныз”, — дејә өјрәтмәјә башладылар» (Һәв. 15:1). Мүгәддәс Китабда һәмин адамларын мәсиһилији гәбул етмәздән әввәл фәриси олуб-олмадығы һагда һеч бир шеј дејилмир. Һәр неҹә олса да ачыг-ајдын ҝөрүнүр ки, јәһуди тәригәтинин сәрт бахышлары, тәләбкарлығы онлара өз тәсирини ҝөстәрмишди. Һәмчинин, ола билсин, онлар јаландан дејирдиләр ки, Јерусәлимдәки һәвариләрин вә ағсаггалларын адындан данышырлар (Һәв. 15:23, 24). Бәс нә үчүн јәһудиләрдән олан иманлылар һәлә дә сүннәт мәсәләсинин үстүндә мүбаһисәләр едирдиләр? Ахы тәхминән 13 ил әввәл Аллаһ һәвари Бутрусун васитәсилә сүннәт олунмамыш гејри-јәһудиләри мәсиһи јығынҹағына гәбул етдијини ҝөстәрмишди * (Һәв. 10:24—29, 44—48).\n5, 6. а) Бәзи јәһуди мәсиһиләрин сүннәт тәрәфдары олмаларыны нә илә изаһ етмәк олар? б) Сүннәт әһди Ибраһимлә бағланан әһдин бир һиссәси идими? Изаһ ет. (Һашијәјә бах.)\n5 Бунун бир нечә сәбәби ола биләр. Биринҹиси, кишиләрин сүннәт олунмасыны Јеһова Өзү тапшырмышды вә бу, Онунла хүсуси мүнасибәтләрин олдуғуна әламәт иди. Сүннәт һәлә Мусадан чох-чох әввәл, Ибраһимин вахтындан тәтбиг олунмаға башланмышды, сонра исә Мусаја верилән Гануна әсас тәләбләрдән бири кими дахил олмушду * (Лав. 12:2, 3). Мусанын ганунуна әсасән, мүәјјән ишләрдә иштирак етмәк, мәсәлән, Пасха јемәјиндән јемәк истәјән јаделлиләр белә, әввәлҹә сүннәт олунмалы идиләр (Чых. 12:43, 44, 48, 49). Јәһудиләрин тәсәввүрүндә сүннәт олунмамыш киши мурдар, мәнфур инсан иди (Әшј. 52:1).\n6 Бу сәбәбдән, јени тәлими гәбул етмәк үчүн јәһудиләрдән иман вә тәвазөкарлыг тәләб олунурду. Ганун әһди јени әһдлә әвәз едилмишди, демәли, артыг һеч кәс садәҹә јәһуди кими доғулдуғу үчүн Аллаһын халгынын үзвү ола билмәзди. Бундан башга, јәһудиләрин ичиндә, мәсәлән, Јәһудијјәдә јашајан јәһуди мәсиһиләрә Мәсиһә инандыгларыны ачыг етираф етмәк вә сүннәт олунмамыш гејри-јәһудиләри диндашлары кими гәбул етмәк үчүн ҹәсарәт лазым иди (Әрм. 31:31—33; Лука 22:20).\n7. Јәһудијјәдән ҝәлән адамлар һансы һәгигәти баша дүшмүрдүләр?\n7 Амма бу, Аллаһын нормаларынын дәјишдијини ҝөстәрмирди. Буна сүбут кими ону ҝәтирмәк олар ки, јени әһд Мусанын ганунунун мәғзини өзүндә әкс етдирирди (Мәт. 22:36—40). Мәсәлән, сонралар һәвари Булус сүннәтлә бағлы јазмышды: «Дахилән јәһуди олан әсл јәһудидир вә онун сүннәти јазылы Ганун топлусу әсасында јох, мүгәддәс руһла гәлбдә едилмиш сүннәтдир» (Ром. 2:29; Ган. 10:16). Јәһудијјәдән ҝәлән һәмин адамлар бунлары баша дүшмүрдүләр, онлар иддиа едирдиләр ки, Аллаһ сүннәтлә бағлы вердији гануну ләғв етмәјиб. Ҝөрәсән онлар ҝәтирилән дәлилләрә гулаг асаҹагдылар?\nБиринҹи әсрдәки рәһбәрлик шурасы сүннәт мәсәләсини һәлл етдикдән сонра да өзләрини мәсиһи адландыран бәзи шәхсләр инадла бу мәсәләни бағламырдылар ки бағламырдылар. Һәвари Булус онлары «Мәсиһ һаггындакы мүждәни тәһриф етмәк» истәјән «јаланчы гардашлар» адландырмышды (Гал. 1:7; 2:4; Тит. 1:10).\nҜөрүнүр иудаизмин тәрәфдарлары белә етмәклә истәјирдиләр ки, јәһудиләри сакитләшдирсинләр, бунунла да онларын мәсиһилијә амансыз мүгавимәтләринин гаршысыны алсынлар (Гал. 6:12, 13). Иудаизм тәрәфдарлары иддиа едирдиләр ки, јемәк, сүннәт вә јәһуди бајрамлары кими мәсәләләрдә Мусанын ганунуна риајәт етмәклә салеһ сајылмаг мүмкүндүр (Кол. 2:16).\nАјдын мәсәләдир ки, бу ҹүр фикирләрлә разылашанлар гејри-јәһудиләрдән олан һәмиманлыларынын јанында өзләрини нараһат һисс едирдиләр. Тәәссүф ки, јәһудиләрдән олан һәтта бир нечә нүфузлу мәсиһи дә бу тора дүшмүшдү. Мәсәлән, Јерусәлим јығынҹағындан ҝәлән гардашлар Антакјадакы јығынҹаглара баш чәкәндә гејри-јәһуди гардашлардан узаг дурурдулар. Һәтта о вахта кими гејри-јәһудиләрлә чәкинмәдән үнсијјәт едән Бутрус да онлардан узаг дурмаға, онларла јемәк белә јемәмәјә башлады. Бәли, о, әввәлләр мүдафиә етдији принсипләри тапдалады. Нәтиҹәдә, Булус Бутруса ҹидди мәсләһәт вермәли олду (Гал. 2:11—14).\nҸидди фикир ајрылығы вә мүбаһисә (Һәвариләрин ишләри 15:2)\n8. Нә үчүн сүннәт мәсәләсини Јерусәлимдәки рәһбәрлик шурасына тәгдим етмәк гәрара алынды?\n8 Лука сөзүнә белә давам едир: «Бу адамларла [Јәһудијјәдән ҝәләнләрлә] Булус вә Барнәба арасында ҹидди фикир ајрылығы јаранды вә онлар мүбаһисәјә башладылар. Буна ҝөрә дә [ағсаггаллар тәрәфиндән] белә гәрара алынды ки, Булус, Барнәба вә бир нечә нәфәр башга гардаш бу мәсәлә илә әлагәдар Јерусәлимә, һәвариләрин вә ағсаггалларын јанына ҝетсинләр» * (Һәв. 15:2). Ҹидди фикир ајрылығы вә мүбаһисәнин јаранмасындан ҝөрүнүр ки, һәр ики тәрәф өзүнүн доғрулуғуна әмин иди, бу сәбәбдән Антакјадакы јығынҹаг мәсәләни һәлл едә билмәди. Сүлһүн вә бирлијин хатиринә јығынҹаг ағыллы һәрәкәт едиб гәрара ҝәлди ки, мәсәлә рәһбәрлик шурасынын, јәни Јерусәлимдәки «һәвариләрин вә ағсаггалларын» нәзәринә чатдырылсын. Бу һадисә бизә нә өјрәдир?\nБәзиләри исрар едирди: «Онлардан [гејри-јәһудиләрдән] тәләб олунмалыдыр ки, Мусанын ганунуна риајәт етсинләр»\n9, 10. Антакјадакы гардашлар, еләҹә дә Булусла Барнәба бизим үчүн неҹә ҝөзәл нүмунә гојмушлар?\n9 Антакјадакы ағсаггалларын неҹә давранмасындан Аллаһын тәшкилатына етибар етмәјин ваҹиб олдуғуну өјрәнирик. Фикир вер ки, Антакјадакы гардашлар рәһбәрлик шурасынын јалныз јәһуди мәсиһиләрдән тәшкил олундуғуну чох ҝөзәл билирдиләр. Бунунла белә, онларын сүннәт мәсәләсини Мүгәддәс Јазылара мүвафиг шәкилдә һәлл едәҹәкләринә етибар едирдиләр. Бу архајынлыг онларда һарадан иди? Јығынҹаг әмин иди ки, Јеһова мүгәддәс руһу вә мәсиһи јығынҹағынын башы Иса Мәсиһ васитәсилә бу ишә рәһбәрлик едәҹәк (Мәт. 28:18, 20; Ефес. 1:22, 23). Бу ҝүн дә ҹидди мәсәләләр баш галдыранда ҝәлин Антакјадакы һәмиманлыларымызын ҝөзәл нүмунәсини изләјәрәк Аллаһын тәшкилатына вә Рәһбәрлик Шурасына етибар едәк.\n10 Бу һадисә һәмчинин тәвазөкарлығын вә сәбирлилијин нә дәрәҹәдә ваҹиб олдуғуну бизә хатырладыр. Бахмајараг ки, Булусла Барнәба башга халглара тәблиғ етмәк үчүн мүгәддәс руһ тәрәфиндән билаваситә сечилмиш хидмәтчиләр иди, онлар сәлаһијјәтләриндән истифадә едәрәк Антакјада сүннәт мәсәләсини өзләри һәлл етмәјә чалышмадылар (Һәв. 13:2, 3). Үстәлик, һәвари Булус сонралар: «Мән вәһј алдығыма ҝөрә ора [Јерусәлимә] ҝетмишдим», — јазараг, Аллаһын бу мәсәлә илә бағлы рәһбәрлик вердијини ҝөстәрмишди (Гал. 2:2). Бу ҝүн дә бирлији тәһлүкә алтына ата биләҹәк мәсәләләр јарананда ағсаггаллар тәвазөкарлыгла вә сәбирлә давранмаға чалышырлар. Онлар мүбаһисә етмир, әксинә, Мүгәддәс Китабы, садиг нөкәрин вердији рәһбәрлик вә мәсләһәтләри арашдырараг Јеһоваја ҝүвәнирләр (Филип. 2:2, 3).\n11, 12. Нә үчүн Јеһоваја етибар етмәк ваҹибдир?\n11 Бәзи һалларда Јеһованын мүәјјән мәсәләләрә ајдынлыг ҝәтирмәси үчүн биздән сәбирлә ҝөзләмәк тәләб олуна биләр. Унутма ки, I әсрдә гардашлар Јеһованын сүннәт мәсәләсини һәлл етмәсини 13 ил, ерамызын 36-ҹы илиндә Корнилинин мәсһ олундуғу вахтдан тәхминән 49-ҹу иләдәк ҝөзләмәли олдулар. Бәс нәјә ҝөрә мәсәләнин һәлли бу гәдәр узун чәкди? Ола билсин, Аллаһ сәмими гәлбли јәһудиләрә өзләрини бу ҹүр бөјүк дәјишиклијә һазырламаг үчүн вахт вермәк истәјирди. Ахы јәһудиләрин дәрин һөрмәт бәсләдији улу бабалары Ибраһимлә бағланан 1900 иллик сүннәт әһдинин ләғв олунмасы ҹидди мәсәлә иди! (Јәһ. 16:12).\n12 Сәбирли вә хејирхаһ Јараданымызын бизә тәлим-тәрбијә вермәси неҹә дә бөјүк шәрәфдир! Бу, бизә јалныз вә јалныз фајда ҝәтирир (Әшј. 48:17, 18; 64:8). Буна ҝөрә дә ҝәлин һеч вахт тәкәббүр ҝөстәрәрәк өз дедијимизин үстүндә дурмајаг, јахуд тәшкилати дәјишикликләрә вә ја мүәјјән ајәләрин јени изаһатына кәскин мүнасибәт ҝөстәрмәјәк (Ваиз 7:8). Әҝәр өзүндә зәррә гәдәр дә олсун бу ҹүр мејил һисс едирсәнсә, дуа едәрәк «Һәвариләрин ишләри» китабынын 15-ҹи фәслиндәки принсипләр үзәриндә дүшүн *.\n13. Хидмәтимиздә Јеһованы бәнзәмәјә чалышараг неҹә сәбирли ола биләрик?\n13 Мүгәддәс Китабы өјрәтдијимиз инсанлара Мүгәддәс Китаба зидд ҝедән инанҹлардан вә ја адәтләрдән әл чәкмәк чәтин оланда да биздән сәбир тәләб олуна биләр. Белә һалларда Аллаһын руһунун өјрәнән инсанын үрәјинә тәсир етмәси үчүн она мүәјјән гәдәр вахт вермәк лазымдыр (1 Кор. 3:6, 7). Һәмчинин бу мәсәлә һагда дуа етмәк јахшы оларды. Аллаһ өз вахтында бизә неҹә давранмалы олдуғумузу ачыглајаҹаг (1 Јәһ. 5:14).\nЈЕҺОВАНЫН ШАҺИДЛӘРИНИН ЕТИГАДЫ МҮГӘДДӘС КИТАБА ӘСАСЛАНЫР\nИлк мәсиһи јығынҹағынын нүмунәсиндән ҝөрүндүјү кими, Јеһова Өз халгына һәмишә јени-јени биликләр ачыр (Мәс. 4:18; Дән. 12:4, 9, 10; Һәв. 15:7—9). Бу ҝүн дә Јеһованын халгы өз етигадларыны онлара ачылан һәгигәтә ујғунлашдырырлар; онлар Мүгәддәс Китабы өз бахышларына ујғунлашдырмаға чалышмырлар. Бу, гәрәзсиз инсанларын нәзәриндән гачмыр. АБШ-да Шимали Аризона Университетинин профессору Ҹејсон Дејвид Бедун өз китабында јазыр ки, Јеһованын Шаһидләри Мүгәддәс Китаба «бир нөв садәдилликлә јанашырлар, онлар өз етигадларыны вә әмәлләрини сырф Мүгәддәс Китабда јазыланлара әсасландырыр, орада нә јазылмалы олдуғуну өзләри мүәјјән етмирләр» («Truth in Translation»).\nОнлар «тәфәррүаты илә» руһландырыҹы һадисәләр данышдылар (Һәвариләрин ишләри 15:3—5)\n14, 15. Антакјадакы јығынҹаг Булусу, Барнәбаны вә онларын јол јолдашларыны неҹә јола салды вә бу гардашлар јолүстү диндашларыны неҹә руһландырдылар?\n14 Ҝөрәк сонра нә баш верди: «Јығынҹаг онлары бир гәдәр өтүрдү. Онлар Финикија вә Сәмәријјәдән кечәркән диҝәр халглардан олан адамларын имана неҹә ҝәлдикләрини тәфәррүаты илә данышыр вә бүтүн гардашларын үрәјини шад едирдиләр» (Һәв. 15:3). Диндашларынын Булусу, Барнәбаны вә онларын јол јолдашларыны јары јола гәдәр өтүрмәси ҝөстәрир ки, онлар бу гардашлара мәһәббәт, һөрмәт бәсләјир, Аллаһдан онлара хејир-дуа диләјирдиләр. Неҹә дә ҝөзәл нүмунәдир! Сән дә руһани баҹы-гардашларына, «хүсусән дә Аллаһын сөзүнү ҹидд-ҹәһдлә данышан вә өјрәдән ағсаггаллар»а һөрмәт ҝөстәрирсәнми? (1 Тим. 5:17).\n15 Гардашлар јолүстү Финикија вә Сәмәријјәдәки диндашлара да дәјиб гејри-јәһудиләрә неҹә тәблиғ етдикләрини «тәфәррүаты илә» данышараг онлары руһландырдылар. Бу диндашларын арасында, еһтимал ки, Стефанын өлдүрүлмәсиндән сонра оралара көчән јәһуди мәсиһиләр дә вар иди. Бу ҝүн дә Јеһованын тәлим вә тәблиғ ишинә неҹә хејир-дуа вермәси һагда хәбәрләр бүтүн гардашлары, хүсусән дә сынаглара мәруз галан диндашларымызы руһландырыр. Бәс сән ибадәт ҝөрүшләринә, топлантылара ҝедәрәк, еләҹә дә әдәбијјатларымызда нәшр олунан һадисәләри вә биографијалары охујараг бу ҹүр мәлуматлардан руһланырсанмы?\n16. Сүннәт мәсәләсинин ҹидди шәкил алдығы нәдән ҝөрүнүр?\n16 Антакјадан ҝәлән гардашлар тәхминән 550 километр јол ҝетдикдән сонра нәһајәт ки, мәнзилбашына јетишдиләр. Лука нәгл едир: «Јерусәлимә чатанда јығынҹаг, һәвариләр вә ағсаггаллар онлары меһрибанлыгла гаршыладылар. Булусла Барнәба Аллаһын онларын васитәсилә ҝөрдүјү чохсајлы ишләрдән данышдылар» (Һәв. 15:4). Амма буна ҹаваб олараг «әввәлләр фәриси тәригәтинин үзвү олмуш бәзи иманлылар ајаға галхыб дедиләр: «Онлар сүннәт едилмәлидирләр. Онлардан тәләб олунмалыдыр ки, Мусанын ганунуна риајәт етсинләр» (Һәв. 15:5). Сүннәт мәсәләсинин гызғын мүбаһисәләрә сәбәб олмасы бу мәсәләни һәлл етмәјин вахты чатдығыны ҝөстәрирди.\n«Һәвариләр вә ағсаггаллар» бир јерә топлашдылар (Һәвариләрин ишләри 15:6—12)\n17. Јерусәлимдәки рәһбәрлик шурасы кимләрдән тәшкил олунмушду вә онларын сырасында ағсаггалларын да олмасы неҹә изаһ етмәк олар?\n17 Мәсәлләр 13:10 ајәсиндә дејилир: «Мәсләһәт ахтаран исә һикмәтлидир». Бу принсипә мүвафиг олараг, «һәвариләр вә ағсаггаллар бу ишә [сүннәт мәсәләсинә] бахмаг үчүн топлашдылар» (Һәв. 15:6). Мүасир Рәһбәрлик Шурасы кими, «һәвариләр вә ағсаггаллар» да бүтүн мәсиһи јығынҹағы үчүн гәрар гәбул едирди. Бәс нә үчүн һәвариләрлә бирҝә ағсаггаллар да хидмәт едирди? Јадындадырса, һәвари Јагуб едам едилмишди, һәвари Бутрус исә мүәјјән мүддәт әрзиндә һәбсдә олмушду. Нә билмәк оларды ки, сабаһ диҝәр һәвариләрин башына нә иш ҝәләҹәк. Буна ҝөрә дә башга јеткин мәсһ олунмуш гардашларын һәвариләрлә әмәкдашлыг етмәси ҝәләҹәкдә рәһбәрлијин дүзҝүн һәјата кечирилмәсинә көмәк едәҹәкди.\n18, 19. Бутрус һансы тәсирли сөзләри сөјләди вә ону динләјәнләр нәји баша дүшмәли идиләр?\n18 Лука сөзүнә давам едир: «Гызғын мүзакирәләрдән сонра Бутрус ајаға галхыб сөзә башлады: “Гардашлар, сизә јахшы мәлумдур ки, Аллаһ диҝәр халглардан олан адамларын мүждәни ешидиб иман ҝәтирмәләри үчүн илк ҝүнләрдән сизин араныздан мәни сечиб. Үрәкләри билән Аллаһ, бизә вердији кими, бу адамлара да мүгәддәс руһуну вермәклә онлары гәбул етдијини ҝөстәрди. О, бизимлә онларын арасында һеч бир фәрг гојмады вә иман васитәсилә онларын үрәјини тәмизләди”» (Һәв. 15:7—9). Бир китабда дејилир ки, 7-ҹи ајәдә «мүзакирә» кими тәрҹүмә олунан јунан сөзү «арашдырмаг», «тәһгигат апармаг» мәнасыны дашыјыр. Ҝөрүнүр, гардашлар тәрслик етмирдиләр, садәҹә олараг, һәрәнин өз фикри вар иди вә һамы өз фикрини чәкинмәдән ифадә едирди.\n19 Бутрусун тәсирли сөзләри һамынын јадына салды ки, илк сүннәт олунмамыш гејри-јәһудиләрин, Корнилинин вә онун аиләсинин ерамызын 36-ҹы илиндә мүгәддәс руһла мәсһ олунмасына о, шәхсән шаһид олмушду. Беләликлә, әҝәр Јеһова артыг јәһудиләрлә гејри-јәһудиләр арасында фәрг гојмурдуса, онда инсанлар нә ихтијарла буну едә биләрдиләр? Үстәлик, инсанын үрәјини Мусанын ганунуна риајәт етмәк јох, Мәсиһә иман ҝәтирмәк саф едир (Гал. 2:16).\n20. Сүннәт тәрәфдарлары Аллаһы неҹә сынајырдылар?\n20 Аллаһын Кәламынын вә мүгәддәс руһун тәкзибедилмәз шаһидлијинә әсасланараг Бутрус белә бир нәтиҹә чыхарды: «Белә исә, нәјә ҝөрә нә әҹдадларымызын, нә дә бизим дашыја билмәдијимиз бојундуруғу шаҝирдләрин бојнуна гојуб Аллаһы сынајырсыныз? Ахы биз өзүмүз дә о инсанлар кими, Ағамыз Исанын лүтфү сајәсиндә хилас олаҹағымыза инанырыг» (Һәв. 15:10, 11). Сүннәт тәрәфдарлары маһијјәт етибарилә Аллаһы сынајыр вә ја башга бир тәрҹүмәјә әсасән, «Онун сәбрини түкәдирдиләр». Онлар јәһудиләрин өзләринин там риајәт едә билмәдикләри, буна ҝөрә дә онлары өлүмә мәһкум едән гануну гејри-јәһудиләрин үзәринә гојмаг истәјирдиләр (Гал. 3:10). Әслиндә исә Бутрусун динләјиҹиләри Иса Мәсиһ васитәсилә ифадә етдији хејирхаһлығына ҝөрә Аллаһа миннәтдар олмалы идиләр.\n21. Барнәба илә Булус мәсәләнин һәлл олунмасына неҹә көмәк етдиләр?\n21 Ҝөрүнүр, Бутрусун сөзләри дүз һәдәфә дүшдү, белә ки, бүтүн топлашанлар сусдулар. Бундан сонра Барнәба илә Булус «Аллаһын диҝәр халглар арасында онларын әли илә ҝөстәрдији чохлу мөҹүзә вә әламәтләрдән данышдылар» (Һәв. 15:12). Нәһајәт ки, инди һәвариләр вә ағсаггаллар вәзијјәти һәртәрәфли ҝөрә вә сүннәт мәсәләсиндә Аллаһын мөвгејини ајдын әкс етдирән гәрар гәбул едә биләрдиләр.\n22—24. а) Бу ҝүн Рәһбәрлик Шурасы биринҹи әсрдәки һәвариләрин вә ағсаггалларын нүмунәсини неҹә изләјир? б) Бүтүн ағсаггаллар теократик рәһбәрлијә һөрмәтлә јанашдыгларыны неҹә ҝөстәрә биләрләр?\n22 Бу ҝүн дә Рәһбәрлик Шурасынын үзвләринин ҝөрүшү кечириләндә онлар рәһбәрлији Аллаһын Кәламында ахтарыр вә мүгәддәс руһ алмаг үчүн сидг-үрәкдән дуа едирләр (Зәб. 119:105; Мәт. 7:7—11). Онларын һәр бири ҝөрүшүн програмыны кифајәт гәдәр әввәлдән алыр ки, мәсәләләр үзәриндә дуа едәрәк дүшүнә билсин (Мәс. 15:28). Ҝөрүш вахты мәсһ олунмуш бу гардашлар сәрбәст вә һөрмәтҹил тәрздә өз фикирләрини билдирирләр. Мүзакирә вахты Мүгәддәс Китабдан тез-тез истифадә едилир.\n23 Ағсаггаллар онларын нүмунәсини изләмәјә чалышмалыдырлар. Әҝәр һәр һансы ҹидди мәсәлә ағсаггалларын ҝөрүшүндән сонра да һәлл олунмамыш галарса, ағсаггаллар шурасы филиалла, јахуд онун нүмајәндәси илә, мәсәлән, сәјјар нәзарәтчиләрлә мәсләһәтләшә биләр. Филиал исә лазым ҝәләрсә, Рәһбәрлик Шурасына мүраҹиәт едә биләр.\n24 Бәли, Јеһова теократик гурулуша һөрмәт едәнләрә, тәвазөкарлыг, сәдагәт вә сәбир ҝөстәрәнләрә хејир-дуа верир. Нөвбәти фәсилдә ҝөрәҹәјимиз кими, Аллаһ бу ҹүр мәсиһиләри һәгиги сүлһ, руһани фираванлыг вә мәсиһи бирлији илә мүкафатландырыр.\n^ абз. 4 « Иудаизм тәрәфдарлары» адлы чәрчивәјә бах.\n^ абз. 5 Сүннәт әһди Ибраһимлә бағланан әһдә дахил дејилди. Бу ҝүн дә гүввәдә олан Ибраһимлә бағланан әһд 1943-ҹү илдә, Ибраһим (һәмин вахт Ибрам) Кәнан торпағына ҝедәркән Фәрат чајыны кечәндә гүввәјә минмишди. О вахт Ибраһимин 75 јашы вар иди. Сүннәт әһди исә б. е. ә. 1919-ҹу илдә, Ибраһимин 99 јашы оланда бағланмышды (Јар. 12:1—8; 17:1, 9—14; Гал. 3:17).\n^ абз. 8 Ҝөрүнүр, Јерусәлимә ҝөндәриләнләрин арасында сонралар Булусун етибарлы әмәкдашы вә тәмсилчиси олан Титус да вар иди (Гал. 2:1; Тит. 1:4). Миллијјәтҹә јунан олан Титус сүннәт олунмамыш гејри-јәһудиләрин мүгәддәс руһла мәсһ олунмасына чох ҝөзәл нүмунә иди (Гал. 2:3).\n^ абз. 12 « Јеһованын Шаһидләринин етигады Мүгәддәс Китаба әсасланыр» адлы чәрчивәјә бах.


Q=55	C=55	SS=4	LS=0	PS=1	DC=1	LC=0	SD=0	BS=22	G0=16	G1=5	G2=2	DLID=az_RU	BODY=(src)="2"> Бу нәшр сатыш үчүн нәзәрдә тутулмајыб .\n(trg)="2"> Akatabu kanu tikarukutundwa .\n(src)="3"> Көнүллү ианәләр һесабына дәрҹ едилән бу журнал Мүгәддәс Китаб үзрә үмумдүнја маарифләндирмә ишинә хидмәт едир .\n(trg)="3"> Kali kamu hali ebyo ebirukukozesebwa omu mulimo gw’okwegesa Baibuli omu nsi yoona ogurukusagikwa okuhayo kw’okwegondeza .\n(src)="4"> Ианә етмәк истәјирсинизсә , www.jw.org сајтына дахил олун .\n(trg)="4"> Obworaaba nogonza kuhayo sente kusagika omulimo gwaitu , genda ha www.jw.org / ttj .\n(src)="5"> Ситат ҝәтирилән ајәләр Мүгәддәс Китабын « Јени Дүнја Тәрҹүмәси » ндәндир .\n(trg)="5"> Oihireho kyolekerwe kundi , Ebyahandiikirwe ebijuliziibwe omu katabu kanu biihirwe omu Baibuli ey’Orunyoro / Rutooro eya 1996 .\n(src)="6"> « ҜӨЗӘТЧИ ГҮЛЛӘСИ » журналы Каинатын Һөкмдары олан Јеһова Аллаһын адыны уҹалтмаг мәгсәдилә дәрҹ олунур .\n(trg)="6"> NW obwehonderaho kiba nikimanyisa ngu ekyahandiikirwe kiihirwe omu mpindura ya New World Translation of the Holy Scriptures .\n(trg)="7"> MAGAZIINI ENU , n’ehaisa Yahwe Ruhanga ekitinisa nk’omulemi wa byona .\n(src)="7"> Бу журнал инсанлара ҝөзәл хәбәри ҹар чәкир : тезликлә Аллаһ бүтүн писликләрә сон гојуб дүнјаны Ҹәннәтә чевирәҹәк .\n(trg)="8"> N’ehuumuza abantu n’amakuru amarungi ngu Obukama bwa Ruhanga buli haihi kumaraho ebintu ebibi byona hamu n’okufoora ensi yoona mpyaka .\n(trg)="9"> N’eyekambisa abantu kwikiririza omu Yesu Kristo arukulema nk’Omukama w’Obukama bwa Ruhanga kandi ayatuferiire nukwo tutunge obwomeezi obutahwaho .\n(src)="8"> « Ҝөзәтчи гүлләси » журналы охуҹуларыны инсанларын әбәди јашамасы үчүн өзүнү гурбан верән вә һазырда Аллаһын дәрҝаһында падшаһ тахтында отуран Иса Мәсиһә иман ҝәтирмәјә чағырыр . 1879 - ҹу илдән фасиләсиз нәшр олунан бу журнал Мүгәддәс Китаба әсасланыр вә сијаси мәсәләләрә тохунмур .\n(trg)="10"> Magaziini enu ekatandika kuterwa omu mwaka gwa 1879 kandi tegwera rubaju omu bulemi obw’abantu .\n(trg)="11"> Ebirumu nibisigikirra ha Baibuli .\n(src)="2"> 3 Бәнзәрсиз һәдијјә\n(trg)="2"> 3 Ekisembo Ekirukukira Byona\n(src)="3"> 4 Аллаһын фүсункар әнамыны дәјәрли едән нәдир ?\n(trg)="3"> 4 Ekisembo Kuruga Hali Ruhanga  — Habwaki ky’Omuhendo ?\n(src)="4"> 6 Вердији әнама ҝөрә Аллаһа шүкр един\n(trg)="4"> 6 Orayoleka Ota Ngu Nosiima Ekisembo Kya Ruhanga ?\n(src)="5"> 8 СЕЛИБАТ АЛЛАҺЫН ТӘЛӘБИДИР ?\n(trg)="5"> 8 KIHIKIRE OMUHEEREZA WA RUHANGA KUMUTANGA KUTAAHA OBUSWERE ?\n(src)="6"> 10 КӨЛӘЛИКДӘН ГУРТУЛУШ .\n(src)="7"> КЕЧМИШДӘ ВӘ ИНДИ\n(trg)="6"> 10 KUCUNGURWA KURUGA OMU BWIRU  — HATI N’OMU BUSUMI BWA KARA\n(src)="8"> 13 ХЕЈИРХАҺЛЫҒЫН ХЕЈРИ\n(trg)="7"> 13 TUNGA EMIGISA ERUGA OMU KUGABA\n(src)="9"> 16 МҮГӘДДӘС КИТАБЫН ҸАВАБЫ\n(trg)="8"> 16 BAIBULI EYEGESA KI ?\n(src)="1"> Аллаһын биз инсанлара бәхш етдији ән ҝөзәл әнам һансыдыр ?\n(trg)="1"> Kisembo ki eky’omuhendo Ruhanga eki y’atuhaire ?\n(src)="2"> Аллаһын Кәламында дејилир : « Онлар Мәсиһ Исанын өдәдији фидјә васитәсилә гуртулуб салеһ сајылырлар .\n(trg)="2"> Baibuli egamba ngu : “ Ruhanga nukwo yagondeze ati ensi , nahayo Omwanawe ayazairwe omu wenka . ”  — Yohana 3 : 16 .\n(src)="3"> Бу , Аллаһын Өз лүтфү сајәсиндә вердији бир әнамдыр » .\n(trg)="3"> Magaziini enu n’esoborra ensonga habwaki Ruhanga yasindikire Yesu kwija omu nsi kutufeera kandi n’omulingo tusobora kwoleka ngu nitusiima ekisembo ekiyatuhaire .\n(src)="1"> ҮЗ ГАБЫҒЫНДАКЫ МӨВЗУ | АЛЛАҺЫН ВЕРДИЈИ ӘН ҜӨЗӘЛ ӘНАМ\n(trg)="1"> OMUTWE OGULI HA KYESWEKO | ORAIKIRIZA EKISEMBO KYA RUHANGA EKY’OMUHENDO ?\n(src)="2"> ҸОРДАНА верилән гајыг формалы карандашјонанда гејри - ади бир шеј јохдур .\n(trg)="2"> EKISEMBO ekibarukukwasa Jordan nikizooka nk’ekitaine omugaso .\n(src)="3"> Амма бу , онун ән әзиз әшјасыдыр .\n(trg)="3"> Baitu haluwe , kisembo ky’omehendo mwingi .\n(src)="4"> Ҹордан хатырлајыр : « Аилә достумуз Рассел бу һәдијјәни мәнә верәндә балаҹа идим » .\n(trg)="4"> Jordan nagamba ngu ‘ Omugurusi Russell munywani w’eka yabo nuwe y’amuhaire ekisembo kinu . ’\n(src)="6"> Ҹордан дејир : « Рассел һаггында бүтүн бунлары биләндән сонра онун вердији һәдијјә мәним үчүн даһа әзиз олду » .\n(trg)="5"> Hanyuma y’okufa kwa Russell , Jordan akakyetegereza ngu Russell akaba akonyiire isenkuru hamu n’abazaire be omu busumi obwali bugumangaine .\n(src)="7"> Бу әһвалатдан ҝөрдүјүмүз кими , һансыса һәдијјә киминсә үчүн һеч бир мәна дашымадығы һалда , башгасы үчүн чох әзиз ола биләр .\n(trg)="6"> Jordan nagamba ngu , “ hati nk’oku nyetegeriize ebirukukwata hali Russell , ekisembo kinu n’obukiraaba kiri kitaito , kyeyongiire kuba ky’omuhendo hali nyowe . ”\n(src)="8"> Мүгәддәс Китабда бәнзәри олмајан бир һәдијјә һагда данышылыр .\n(src)="9"> Орада јазылыб : « Аллаһ дүнјаны о гәдәр севир ки , . .\n(trg)="7"> Nk’oku kyolekerwe omu kyokurorraho kya Jordan , ekisembo nikisobora kuzooka nk’ekitaine omugaso omu maiso g’abantu abandi .\n(src)="10"> [ Иса Мәсиһи ] онун уғрунда фәда етди .\n(trg)="8"> Baitu hali ogu ou barukuba bakihaire akitwara kuba ky’omugaso kandi ky’omuhendo mwingi .\n(src)="11"> Буну она ҝөрә етди ки , она иман едәнләр мәһв олмасын , онларын әбәди һәјаты олсун » .\n(trg)="9"> Baibuli ebazaaho ekisembo ekikyakizereyo kuba ky’omuhendo mwingi muno omu bigambo binu : “ Ruhanga nukwo yagondeze ati Ensi , nahayo Omwanawe ayazairwe omu wenka , omuntu wena anyakumuikiriza aleke okubura , baitu atunge obwomezi obutahwaho . ”  — Yohana 3 : 16 .\n(src)="12"> Әбәди һәјат !\n(trg)="10"> Tekerezaaho ekisembo ekisobora kuletera omuntu obwomeezi obutahwaho !\n(src)="13"> Инсана әбәди јашамаг имканы верән һәдијјәдән даһа дәјәрли нә ола биләр ?\n(trg)="11"> Haroho ekisembo ekindi ekisobora kukikira ?\n(src)="14"> Бәзи инсанлар бу һәдијјәнин дәјәрини дәрк етмәдији һалда , Аллаһы ахтаран инсанлар онун нә гәдәр гијмәтли олдуғуну јахшы билирләр .\n(trg)="12"> Abantu abandi nibasobora kutakitwara kuba ky’omugaso , baitu hali Abakristaayo ‘ ky’omuhendo ’ mwingi muno ( Zabuli 49 : 8 ; 1 Petero 1 : 18 , 19 ) Habwaki Ruhanga y’ahaireyo obwomeezi bw’Omwana we nk’ekisembo hali ensi ?\n(src)="16"> Мүгәддәс Китаб бу суала белә ҹаваб верир : « Ҝүнаһ бир адам васитәсилә , өлүм дә ҝүнаһ васитәсилә дүнјаја ҝирди .\n(trg)="13"> Omukwenda Paulo akakozesa ebigambo binu kusoborra ensonga habwaki : “ Nukwo , nkekibi okukyatahire omu nsi obwomuntu omu , kandi nokufa obwekibi ; nukwo nokufa kwahikire kuti ha bantu bona , baitu bona bakasisa . ”\n(src)="17"> Беләҹә , өлүм бүтүн адамлара кечди » .\n(trg)="14"> ( Abarumi 5 : 12 ) Adamu akakigenderra kujemera Ruhanga kandi akacwerwa ogw’okufa .\n(src)="18"> Илк инсан олан Адәм билә - билә ҝүнаһ ишләди , ҝүнаһынын ҹәзасы исә өлүм олду .\n(trg)="15"> Kurabira omuli Adamu , okufa kukahika ha baijukuru be boona  — otwaliiremu naitwe .\n(src)="19"> Адәмин васитәси илә өлүм онун бүтүн нәслинә , јәни бүтүн бәшәријјәтә кечди .\n(trg)="16"> “ Empera yekibi kufa ; baitu ekisembo kyembabazi ekya Ruhanga bwomezi obutahwaho omu Kristo Yesu Mukama waitu . ”\n(src)="20"> « Ҝүнаһын өдәдији һагг өлүмдүр , Аллаһын вердији әнам исә Ағамыз Мәсиһ Иса сајәсиндә әбәди һәјатдыр » .\n(trg)="17"> ( Abarumi 6 : 23 ) Kusobora kukonyera abantu kuruga omu kufa , Ruhanga akatuma Omwana we Yesu Kristo kwija munsi kuhayo obwomeezi obuhikiriire kucungura abantu .\n(src)="23"> Бу фидјәјә иман едән һәр кәс әбәди һәјат алаҹаг .\n(trg)="18"> Boona abarukwikiririza omu kicunguro kya Yesu nibaija kutunga obwomeezi obutahwaho .  — Abarumi 3 : 24 .\n(src)="24"> Бу барәдә Мүгәддәс Китабда дејилир : « Бу фүсункар әнам үчүн Аллаһа шүкүрләр олсун ! » .\n(trg)="19"> Habw’emigisa yoona abaheereza ba Ruhanga barukutunga kuraba omuli Yesu Kristo , omukwenda Paulo akagamba ati : “ Ruhanga asimwe obwekisembokye ekitarukugambwa . ”\n(src)="25"> Бәли , фидјә олдугҹа фүсункардыр , ону сөзлә ифадә етмәк белә мүмкүн дејил .\n(trg)="20"> ( 2 Abakolinso 9 : 15 ) Mali , ekicunguro kisembo ky’omuhendo mwingi ekitutasobora kusoborra oburungi bwakyo tukabumarayo .\n(src)="26"> Бәс нә үчүн фидјә Аллаһын бизә вердији әнамлар арасында хүсусилә өнәмлидир ?\n(trg)="21"> Baitu , habwaki ekicunguro nikyo kisembo ekirukukirayo omu bisembo byona Ruhanga eby’atuhaire ?\n(src)="27"> Ону фәргли едән нәдир ?\n(trg)="22"> Ekicunguro nikyahukana kita ha bisembo ebindi kuruga hali Ruhanga ?\n(src)="28"> * Аллаһын бу әнамына ҝөрә неҹә шүкүр едә биләрик ?\n(trg)="23"> * Kandi turayoleka tuta ngu nitusiima ekicunguro ?\n(src)="30"> Иса Мәсиһ өз ҹаныны уғрумузда фәда етди .\n(trg)="24"> Nitukusaba osome eby’okugarukamu kuruga omu Baibuli omu bicweka bibiri ebirukuhonderaho .\n(src)="31"> Амма фидјәни Аллаһ тәгдим едиб .\n(src)="32"> Буна ҝөрә дә нөвбәти мәгаләләрдә әсас диггәт Аллаһа јөнәлдилиб .\n(trg)="25"> Yesu akahayo obwomeezi bwe ha bwaitu ayegondiize ( 1 Yohana 3 : 16 ) Baitu , nk’oku ekicunguro nikihikiriza ekigendererwa kya Ruhanga , ebicweka binu nibiija kubazaaho muno Ruhanga omugabi w’ekicunguro .\n(src)="2"> Һәдијјә инсан үчүн әсасән нә вахт дәјәрли олур ?\n(trg)="2"> Kiki ekifoora ekisembo kuba ky’omuhendo hali iwe ?\n(src)="3"> Буна , адәтән , дөрд амил тәсир едир : 1 ) бахыр ону ким вериб ; 2 ) һәдијјә һансы мәгсәдлә верилиб ; 3 ) һәдијјәни верән бундан өтрү нәләрдән кечиб вә 4 ) верилән һәдијјәјә нә дәрәҹәдә еһтијаҹымыз вар иди .\n(trg)="3"> Orundi habw’ensonga zinu ina : ( 1 ) Omuntu ow’akikuhaire , ( 2 ) Ensonga habwaki akikuhaire , ( 3 ) kiki ekyayeferiize kusobora kukuha ekisembo eki ( 4 ) obwire obwakikuhairiremu obaire n’okyetaaga muno .\n(src)="4"> Бу дөрд амил Аллаһын бөјүк немәти олан фидјә гурбанлығынын гәдрини билмәјә көмәк едәҹәк .\n(trg)="4"> Obworukutekerezaaho ensonga zinu nikikonyera kusiima muno ekicunguro  — Ekisembo ekirukukirayo kuruga hali Ruhanga .\n(src)="5"> Сәлаһијјәтли , һөрмәт етдијимиз шәхсдән алдығымыз һәдијјә бизим үчүн чох гијмәтли олур .\n(trg)="5"> Ekisembo nikisobora kuba ky’omuhendo mwingi halitwe kakuba omuntu ow’obusobozi rundi outurukutamu ekitinisa nuwe aba akituhaire .\n(src)="6"> Һәмчинин аилә үзвүмүз , ја да јахын достумуздан алдығымыз һәдијјә дә бизә чох әзиз олур , һәтта уҹуз олса белә .\n(trg)="6"> Kandi ekisembo nikisobora kuba kya sente ntaito baitu kiri ky’omuhendo halitwe habwokuba omunyabuzaale rundi omunywani nuwe aba akituhaire .\n(src)="7"> Илк мәгаләдә ады чәкилән Ҹорданын Расселдән алдығы һәдијјә мәһз бу сәбәбдән онунчүн әзиз иди .\n(trg)="7"> Kinu nikisisana n’ekisembo ekibaziibweho omu kicweka eky’okubanza eki Russell yahaire Jordan .\n(src)="8"> Бәс фидјәни дәјәрли едән нәдир ?\n(trg)="8"> Ensonga enu n’ekwatagana eta n’ekicunguro ?\n(src)="9"> Мүгәддәс Китабда јазылыб : « Аллаһ [ Иса Мәсиһи ] дүнјаја ҝөндәрди ки , онун васитәсилә һәјата говушаг » .\n(trg)="9"> Ensonga ey’okubanza , Baibuli egamba : ‘ Ruhanga akatuma omwanawe ayazairwe omu wenka omu nsi , tube abomezi habwe . ’\n(src)="10"> Фидјәнин Аллаһ тәрәфиндән верилмәси артыг өзү өзлүјүндә ону дәјәрли едир .\n(trg)="10"> ( 1 Yohana 4 : 9 ) Ensonga enu n’efoora ekisembo kinu kuba eky’omuhendo mwingi muno , habwokuba busaho muntu arukukira Ruhanga obusobozi .\n(src)="11"> Бир мәзмурчу демишди : « Ады Јеһова * олан Сән , дүнјада тәк Сән уҹасан » .\n(trg)="11"> Omuhandiiki wa Zabuli akamubazaaho ati : “ Niwe wenka , ibara lyawe Yahwe , oli haiguru muno , nolema ensi zona . ”\n(src)="12"> Бәли , һеч ким Аллаһдан уҹа ола билмәз ; буна ҝөрә Аллаһын вердији һәдијјәдән дәјәрли һәдијјә јохдур .\n(trg)="12"> ( Zabuli 83 : 18 ) Ekisembo kinu kikaruga hali Yahwe Ruhanga ow’obusobozi bwona .\n(src)="13"> Икинҹиси , Мүгәддәс Китабда дејилир ки , Аллаһ бизим Атамыздыр .\n(trg)="13"> Eyakabiri , Ruhanga nuwe “ isitwe . ”\n(src)="14"> Һансы мәнада Аллаһ « Ата » адланыр ?\n(trg)="14"> ( Isaya 63 : 16 ) Omu mulingo ki ?\n(src)="15"> О , бизә һәјат вериб .\n(trg)="15"> Akatuha obwomeezi .\n(src)="16"> Бундан әлавә , Аллаһ , бизим гајғымызы чәкир .\n(trg)="16"> Kwongerezaaho , Ruhanga aturolerra nka taata omulingo ogw’afaaho kandi arolerra abaana be .\n(src)="17"> О , Өз гәдим халгы һагда демишди : « Мәҝәр Әфраим әзиз оғлум , севимли өвладым дејил ? . .\n(trg)="17"> Obwakaba nabaza n’abaheereza abakara abayayesere Eferaimu , Ruhanga akakaguza ati : “ Eferaimu tali mwana wange , omugonzebwa ? . . . omu nda yange nimutunturra , mananu kwo ndimugirra embabazi . ”\n(src)="18"> Онун үчүн үрәјим ган ағлајыр , она рәһм едәҹәјәм » .\n(trg)="18"> ( Yeremiya 31 : 20 , NW ) N’omu kasumi kanu Ruhanga akwatwaho hali abaheereza be .\n(src)="19"> Бу ҝүн дә Аллаһа ибадәт едән инсанлар Онун үчүн әзиздир .\n(trg)="19"> Kandi n’obwaraaba ali w’obusobozi bwona , Ruhanga munywani waitu kandi isitwe .\n(src)="20"> Бәли , Аллаһ нәинки Күлли - Ихтијар Јарадандыр , О һәмчинин бизим Атамыз вә Достумуздур .\n(trg)="20"> Eki tikiretera ekisembo kyona ekiruga hali Ruhanga kuba eky’omuhendo ?\n(src)="21"> Һәгигәтән дә , Ондан алдығымыз истәнилән һәдијјә бизим үчүн чох гијмәтлидир .\n(trg)="21"> Ekisembo kyona nikisobora kuba ky’omuhendo mwingi hali iwe habwokuba ayakikuhaire akakikora habwʼokugonza .\n(src)="22"> Һәдијјәнин борҹ һиссиндән јох , үрәкдән верилмәси ону хүсусилә дәјәрли едир .\n(trg)="22"> Omuntu anyakwine omutima gw’okugaba , tagabira abandi n’ekigendererwa ky’okumugarurra .\n(src)="23"> Һәдијјәни үрәкдән верән инсан онун гаршылығыны ҝөзләмир .\n(trg)="23"> Yahwe Ruhanga akahayo Omwana we ha bwaitu habwokuba n’atugonza .\n(src)="24"> Аллаһ бизи севдији үчүн Иса Мәсиһи гурбан верди .\n(trg)="24"> Baibuli n’egamba ngu : ‘ Numwo hamanyisibwemu okugonza kwa Ruhanga namberetuli , ngu Ruhanga akatuma omwanawe ayazairwe omu wenka . ’\n(src)="25"> Мүгәддәс Китабда јазылыб : « Аллаһ мәһәббәти бизә бу ҹүр изһар олду : Аллаһ [ Иса Мәсиһи ] дүнјаја ҝөндәрди ки , онун васитәсилә һәјата говушаг » .\n(trg)="25"> N’ekigendererwa ki ?\n(trg)="26"> “ Tube abomezi habwe . ”\n(trg)="27"> ( 1 Yohana 4 : 9 ) Notekereza Ruhanga akaba nateekwa kukikora ?\n(src)="26"> Аллаһ фидјәни борҹ һиссиндән ирәли ҝәләрәк вермәјиб , чүнки О , буну етмәјә борҹлу дејилди .\n(trg)="28"> Nangwa !\n(src)="27"> « Мәсиһ Исанын өдәдији фидјә » Аллаһын лүтфүнүн изһарыдыр .\n(trg)="29"> ‘ Okucungurwa okuli omu Kristo Yesu ’ kwoleka ‘ embabazi ’ za Ruhanga  — Abarumi 3 : 24 .\n(src)="28"> Фидјә һансы мәнада Аллаһын лүтфүнүн изһарыдыр ?\n(trg)="30"> Habwaki ekisembo kinu kuruga hali Ruhanga kyoleka embabazi ze ?\n(src)="29"> Мүгәддәс Китаб буну белә изаһ едир : « Аллаһ исә Өз мәһәббәтини бизә онунла ҝөстәрир ки , биз һәлә ҝүнаһлы икән Мәсиһ уғрумузда өлдү » .\n(trg)="31"> Baibuli n’esoborra ngu : “ Baitu Ruhanga nanyumiza okugonzakwe wenka halitwe , baitu obutukaba tukyali abasisi , Kristo akatufera . ”\n(src)="30"> Аллаһ мәһәббәтиндән ирәли ҝәләрәк ҝүнаһлы , зәиф , чарәсиз инсанларын уғрунда Мәсиһи гурбан верди .\n(trg)="32"> ( Abarumi 5 : 8 ) Okugonza kukaletera Ruhanga kujuna itwe abantu abaceke , abataine obukonyezi kandi abasiisi .\n(src)="31"> Биз буна лајиг дејилдик вә әвәзини дә һеч вахт өдәјә билмәрик .\n(trg)="33"> Akaba atasemeriire kutwoleka okugonza kandi titusobora kumusasura habw’okutugonza .\n(src)="32"> Аллаһын вердији бу әнам бәшәр тарихиндә ән бөјүк севҝи ифадәсидир .\n(trg)="34"> Ekisembo ekiyatuhaire nikyo kikyakizireyo kwoleka okugonza omu byafaayo .\n(src)="33"> Һәдијјә һәм дә о вахт дәјәрли олур ки , ону верән шәхс бундан өтрү нәләрдәнсә кечир .\n(trg)="35"> Ekisembo kyona nikisobora kuba ky’omuhendo mwingi habwokuba ayakituhaire akefeereza muno kusobora kukituha .\n(src)="34"> Әҝәр инсан она әзиз олан бир шеји бизә һәдијјә едирсә , бу бәхшиш бизә хүсусилә гијмәтли олур .\n(trg)="36"> Omuntu obwacwamu kukuha ekintu kye ekirungi kandi eky’omuhendo , okisiima kandi okitwara kuba ky’omuhendo mwingi habwokuba n’aba ayaferiize biingi kusobora kukikuha .\n(src)="35"> Аллаһ бизә ҝөрә она чох әзиз олан бир варлығы — Иса Мәсиһи гурбан вериб .\n(trg)="37"> Ruhanga akahayo “ Omwanawe ayazairwe omu wenka . ”\n(src)="36"> Аллаһ Каинаты јараданда Иса Мәсиһ Онун јанында иди вә көнлүнү шад едирди .\n(trg)="38"> ( Yohana 3 : 16 ) Akatuha ekintu eky’akaba n’akirayo kugonza .\n(src)="37"> Мүгәддәс Китаба әсасән , Иса Мәсиһ бүтүн хилгәтин илки олдуғу үчүн Аллаһын Оғлу * адланыр .\n(trg)="39"> Yesu akakora hamu na Yahwe emyaka nyingi muno obu Yahwe akaba n’ahanga ebintu byona , kandi Yesu akaba ali “ okusemererwakwe . ”\n(src)="38"> Иса Мәсиһ « ҝөрүнмәз Аллаһын бәнзәр » и вә севимли Оғлудур .\n(trg)="40"> ( Enfumo 8 : 30 ) Yesu nuwe mwana “ owokugonzakwe ” kandi “ kisisani kya Ruhanga atarukurorwa . ”\n(src)="39"> Бәли , ҝөрүндүјү кими , Иса Мәсиһ Аллаһ үчүн чох әзиздир !\n(trg)="41"> ( Abakolosai 1 : 13 - 15 ) Enkoragana ey’amaani nk’enu tekabahoga .\n(src)="40"> Бунунла белә , Аллаһ Иса Мәсиһи « әсирҝәмәјиб һамымызын уғрунда » фәда етди .\n(trg)="42"> Baitu , Ruhanga ‘ atatwime Omwana we . ’\n(src)="41"> Бәли , Аллаһ биздән өтрү Онун үчүн чох әзиз олан бир варлыгдан кечиб .\n(trg)="43"> ( Abarumi 8 : 32 ) Yahwe akatuha ekisembo ekikyakizereyo kuba kirungi kandi busaho ekindi kyona ekirukukingana .\n(src)="42"> Әҝәр бизә еһтијаҹымыз олан бир шеји һәдијјә едибләрсә , бу һәдијјәјә ҝөрә лап чох севинәҹәјик .\n(trg)="44"> Ekisembo kisobora kuba ky’omuhendo habwokuba obwire obu barukuba bakikuheriiremu obaire nokyetaaga muno .\n(src)="43"> Туталым , бир нәфәр өлүмҹүл хәстәдир , лакин мүалиҹә олунмаға имканы чатмыр .\n(trg)="45"> Ekyokurorraho , n’osobora kwehuura ota kakuba omuntu akusasurra sente ez’okujanjaba oburwaire obw’amaani kandi ez’obaire otarukusobora kusasura !\n(src)="44"> Бу заман кимсә мүалиҹәнин бүтүн хәрҹләрини өз үзәринә ҝөтүрүр .\n(trg)="46"> Eki kiba kisembo ky’omuhendo mwingi muno .\n(trg)="47"> Tinukwo kiri ?\n(src)="45"> Јәгин разылашарсыныз ки , бу , мүалиҹә алан инсан үчүн нәјә десән , дәјәр !\n(trg)="48"> ‘ Baitu nka bona okubafa omu Adamu , nukwo omu Kristo bona balyomezebwa . ’\n(src)="46"> « Неҹә ки Адәмин уҹбатындан һамы өлүр , Мәсиһин сајәсиндә дә һамы һәјата говушаҹаг » .\n(trg)="49"> ( 1 Abakolinso 15 : 22 ) Itwena nk’abaijukuru ba Adamu tufa kandi titusobora kwejuna oburwaire hamu n’okufa .\n(src)="48"> Мүгәддәс Китабда јазылыб : « Һеч бири гардашыны гуртара билмәз , онун үчүн Аллаһа фидјә верә билмәз » .\n(trg)="50"> Kandi titusobora kugarraho enkoragana enungi na Ruhanga ha bwaitu nobukwakuba kweyihaho omusango .\n(src)="49"> Инсан фани олдуғу нә өзүнә , нә дә башгасына әбәди һәјат верә билмәз .\n(trg)="51"> Ekindi , itwe nk’abantu abatahikiriire titusobora kwecungura rundi kucungura obwomeezi obw’omuntu ondi wena .\n(src)="50"> Инсан һәјатынын фидјәси елә баһадыр ки , һеч бир инсанын она әли чатмаз .\n(trg)="52"> Baibuli egamba : “ Busaho omulibo asobora okucungura mwene wabu nakake , nobukwakuba okumuhera Ruhanga omuhendogwe . ”


Q=13	C=0	SS=0	LS=6	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=26	G1=19	G2=12	DLID=az_RU	BODY=Һәвариләрин ишләри 1 | Онлајн Мүгәддәс Китаб | Јени дүнја тәрҹүмәси\nҺәвариләрин ишләри 1:1—26\nТеофилә мүраҹиәт (1—5)\nЈерин уҹгарларына гәдәр шаһидлик (6—8)\nИса ҝөјә галхыр (9—11)\nШаҝирдләр бир јерә јығышырлар (12—14)\nМәттија Јәһуданы әвәз едир (15—26)\n1 Еј Теофил! Биринҹи һекајәтдә Исанын ҝөјә алындығы ҝүнәдәк ҝөрдүјү бүтүн ишләри вә тәлимләри јазмышдым.+ 2 О, ҝөјә галхмаздан әввәл+ сечдији һәвариләринә*+ мүгәддәс руһ васитәсилә бујруглар вермишди. 3 Иса чәкдији әзаблардан сонра сағ олдуғуну бир чох данылмаз сүбутларла онлара ҝөстәрди.+ Һәвариләр ону гырх ҝүн әрзиндә ҝөрдүләр. Иса онлара Аллаһын Падшаһлығы һаггында данышырды.+ 4 Иса онларла ҝөрүшәндә бу әмри верди: «Јерусәлимдән узаглашмајын,+ Атамын вәд етдији+ вә мәним дедијим шеји ҝөзләјин. 5 Чүнки Јәһја су илә вәфтиз* едиб, сиз исә бир нечә ҝүндән сонра мүгәддәс руһла вәфтиз едиләҹәксиниз».+ 6 Онлар бир јерә топлашдыглары заман Исадан сорушдулар: «Аға, Исраилдә падшаһлығы инди бәрпа едәҹәксән?»+ 7 Иса онлара ҹаваб верди: «Дөврләри вә тарихләри тәјин етмәк јалныз Атанын ихтијарындадыр,+ сизин бунлары билмәјинизә ҝәрәк јохдур. 8 Амма мүгәддәс руһ үзәринизә ҝәләндә сиз гүввәт алаҹагсыныз+ вә Јерусәлимдә+, бүтүн Јәһудијјәдә вә Сәмәријјәдә+, һәтта јерин уҹгарларынадәк+ мәним шаһидим+ олаҹагсыныз». 9 Бунлары дејәндән сонра Иса онларын ҝөзү өнүндә јухары галдырылды вә булуд ону өртүб ҝөрүнмәз етди.+ 10 Иса галхаркән онлар дуруб ҝөјә бахырдылар. Бу заман онларын јанында ағ либаслы+ ики киши пејда олуб онлара 11 деди: «Еј ҹәлиләлиләр! Нијә дуруб ҝөјә бахырсыныз? Сиздән ҝөјә ҝөтүрүлән бу Исанын ҝөјә неҹә ҝетдијини ҝөрдүнүзсә, елә дә ҝери ҝәләҹәк». 12 Бундан сонра онлар Зејтун дағындан Јерусәлимә гајытдылар.+ Бу дағ Јерусәлимдән һарадаса бир километр аралыда* јерләшир. 13 Онлар шәһәрә ҝәлиб үст мәртәбәдә галдыглары отаға чыхдылар. Бунлар Бутрус, Јәһја, Јагуб, Андреас, Филип, Томас, Бартолмај, Мәтта, Алфајын оғлу Јагуб, Гејрәтли ләгәби верилмиш Шимон вә Јагубун оғлу Јәһуда иди.+ 14 Бәзи гадынлар,+ һабелә Исанын анасы Мәрјәм вә гардашлары+ да онларла бирликдә иди. Онларын һамысы јекдилликлә вә арамсыз дуа едирдиләр. 15 О ҝүнләрдә тәхминән јүз ијирми адам бир јерә топлашмышды. Бутрус гардашларын арасында дуруб деди: 16 «Гардашлар! Мүгәддәс руһ Давудун дили илә Исаны тутанлары ҝәтирән+ Јәһуда һаггында әввәлҹәдән хәбәр вермишди.+ Бу, мүтләг јеринә јетмәли иди, 17 чүнки о, бизләрдән бири+ иди вә бу хидмәтдә пајы варды. 18 (Бу адам пис әмәллә газандығы пула+ тарла алды. Башыашағы јыхылыб гарны јыртылды, бағырсаглары јерә төкүлдү.+ 19 Јерусәлимин бүтүн сакинләри бу һадисәдән хәбәр тутду. Буна ҝөрә дә бу тарлаја онларын дилиндә Һакелдама, јәни Ган Тарласы дејилир.) 20 Чүнки Зәбурда јазылыб: “Јурду бош галсын, орада кимсә јашамасын”+ вә “Нәзарәтчи вәзифәсини башгасы тутсун”.+ 21 Буна ҝөрә дә Иса арамызда фәалијјәт ҝөстәрдији мүддәт әрзиндә һәмишә бизимлә оланлардан бири 22 бизимлә бирҝә онун дирилмәсинә+ шәһадәт етмәлидир. Бу адам Исанын Јәһја тәрәфиндән вәфтиз олундуғу+ ҝүндән та биздән алындығы+ ҝүнә кими арамызда олан адамлардан бири олмалыдыр». 23 Онда ики нәфәр тәклиф едилди. Бунлардан бири Барсәбас вә Јуст адлары илә танынан Јусиф, о бириси Мәттија иди. 24 Һәвариләр дуа едиб дедиләр: «Еј Јеһова! Сән һәр кәсин үрәјини билирсән.+ Бу ики нәфәрдән кими сечдијини бизә ҝөстәр ки, 25 һәмин адам Јәһуданын өз јолу илә ҝедиб имтина етдији бу хидмәти вә һәварилик вәзифәсини јеринә јетирсин».+ 26 Онлар пүшк атдылар+ вә пүшк Мәттијаја дүшдү. Ону он бир һәваринин сырасына дахил етдиләр.\n^ Һәрфән: шәнбә јолу мәсафәсиндә. Јәһудиләрә шәнбә ҝүнүндә бу гәдәр јол ҝетмәк оларды.\nҺәвариләрин ишләри 1


Q=6	C=0	SS=3	LS=0	PS=6	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=28	G1=20	G2=4	DLID=az_RU	BODY=Әјјуб 39 | Онлајн Мүгәддәс Китаб | Јени дүнја тәрҹүмәси\nИнсан һејванат аләминдән бихәбәрдир (1—30)\nДағ кечиләри, мараллар (1—4)\nЧөл ешшәји (5—8)\nЧөл өкүзү (9—12)\nШаһин вә гартал (26—30)\n39 Сән дағ кечиләринин+ доғдуғу вахты билирсән? Маралларын доғдуғуну ҝөрмүсән?+ 2 Ајларынын нә вахт тамам олдуғуну һесабламысан? Доғаҹаглары вахты билирсән? 3 Онлар јерә чөкүб балалајыр,Ағрыдан азад олурлар. 4 Балалары ҝүҹләнир, чөлләрдә бөјүјүрләр,Ҝедирләр вә онларын јанына гајытмырлар. 5 Бәс чөл ешшәјинин ипини ким ачыб?+Чөл ешшәјини ким асудә бурахыб? 6 Чөлләри она мәскән вердим,Шоран дүзләри она јурд етдим. 7 О, шәһәрдәки сәс-күјә ҝүлүр,Ону гованын сәсини ешитмир. 8 Отлаг тапмаг үчүн тәпәләри ҝәзир,Јашыл от ахтарыр. 9 Һеч чөл өкүзү сәнә гуллуг едәр?+ Һеч о, төвләндә ҝеҹәләјәр? 10 Һеч о, сәнин ардынҹа вадидә торпаг шумлајар?Шырымдан чыхмасын дејә, ону иплә тута биләрсән? 11 Ҝүҹ-гүввәтинә ҝүвәнибАғыр ишини она тапшырарсан? 12 Тахылыны ҝәтирибХырманына јығаҹағына әмин ола биләрсән? 13 Бахма ки, дәвәгушу шән-шән ганадларыны чырпыр,Һеч онун ганады, пәрләри лејләјинкинә тај ола биләр?+ 14 О, јумурталарыны јерә гојур,Гумда исидир. 15 Амма унудур ки, онлар ајаг алтда галыб сынар,Онлары чөл һејванлары тапдалајар. 16 Балаларына гаршы рәһмсиздир, елә бил, өҝејдирләр,+Горхмур ки, зәһмәти һәдәр ҝедәр. 17 Чүнки Аллаһ һикмәти ондан әсирҝәјиб,Она дәрракәдән пај вермәјиб. 18 Амма ајаға галхыб ганадларыны чырпаркәнАта да, атлыја да ҝүләр. 19 Бәс ата гүввәти сән вермисән?+ Бојнуна далғаланан јалы сән тахмысан? 20 Ону чәјирткә кими һоппандыра биләрсән? Онун мәғрур фынхыртысы ваһимә доғурур.+ 21 О, вадидә торпағы ешир, вар ҝүҹү илә сычрајыр,+Дөјүшә атылыр.+ 22 Горхуја ҝүлүр, һеч нәдән һүркмүр,+ Гылынҹ габағындан ҝери чәкилмир. 23 Низә уҹу, мизраг парылдајыр,Охдан она дәјиб ҹинҝилдәјир. 24 Ҹошур, ирәли шығыјыр,Шејпур сәсини ешидәндә дура билмир*. 25 Шејпур чалынанда ҹошуб кишнәјир, Дөјүш гохусуну узагдан дујур,Сәркәрдәләрин нәрәсини, дөјүш һарајыны ешидир.+ 26 Мәҝәр шаһин сәнин ағлын сајәсиндә һавада сүзүр,Ганадыны ҹәнуба ҝәрир? 27 Гартал сәнин әмринлә јүксәкләрә учур,+Јувасыны јүксәкликдә гурур?+ 28 О, јалчын гајада ҝеҹәләјир,Истеһкамы сылдырым гајададыр. 29 Шикарыны орадан ахтарыр,+Ҝөзләри узаглары ҝөрүр. 30 Балалары гуртум-гуртум ган ичир,Һарада леш олса, о да орададыр».+\n^ Диҝәр вариант: инана билмир.


Q=9	C=2	SS=0	LS=4	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=28	G1=19	G2=10	DLID=az_RU	BODY=Мәсиһин ҹалалыны әкс етдирән ҝөрүнтү | Иса пејғәмбәрин һәјаты\nДИЛИ: Aзәрбајҹан (кирил әлифбасы) Азәрбајҹан (латын әлифбасы) Вјетнам Данимарка Индонезија Исвеч Камбоҹа Кирибати Конго Маврики креолу Македонија Малта Мјанма Нидерланд Норвеч Самоа Сејшел креолу Соломон Адалары пиҹини Таити Тувалу Увеа Украјна Фиҹи адангме алман алур амһара ајмара батак (каро) батак (тоба) бикол болгар варај га газах ган гуарани гуҹарат гырғыз дхолуо еве ермәни естон ефик ибо иврит илок инҝилис исоко испан италјан кабре каонде каталан кечуа (Ајакучо) кечуа (Куско) киконго кикујју килуба кинјаруанда кирунди кисонге кореја лингала лози лувале луганда макуа малагаси малај мајја маҹар море ндау оромо осетин пангасинан папјаменто (Күрасао) полјак португал румын рус санго себуан сена сепеди серб серб (латын) сингал словен сотсил сранан-тонго суаһили суаһили (Конго) тагалог таи тамил татар таҹик тви тетела тигре ток-писин тумбука түрк түркмән умбунду уруунд фарс фон франсыз хорват чибемба чилуба читонга чичева шона јапон јунан ҝүрҹү ҹола Һаити креолу һилигајнон әрәб өзбәк\nМәсиһин ҹалалыны әкс етдирән ҝөрүнтү\nМӘТТА 16:28—17:13 МАРК 9:1—13 ЛУКА 9:27—36\nИСА МӘСИҺИН ҜӨРКӘМИ ДӘЈИШИЛИР\nҺӘВАРИЛӘР АЛЛАҺЫН СӘСИНИ ЕШИДИР\nИса Мәсиһ Һәрмун дағындан 25 километр аралыда јерләшән Филипи Гејсәријјәсиндә һәвариләрә вә ҹамаата тәлим верир. О, һәвариләринә ачыглајыр: «Ешидин вә аҝаһ олун, бурада дуранлардан бәзиләри инсан Оғлунун өз Падшаһлығында ҝәлдијини ҝөрмәјинҹә әсла өлмәјәҹәк» (Мәтта 16:28).\nЈәгин, шаҝирдләр дүшүнүрләр: ҝөрәсән, пејғәмбәр нә демәк истәјир? Тәхминән бир һәфтә сонра Иса пејғәмбәр Бутрусу, Јагубу вә Јәһјаны ҝөтүрүб уҹа даға галхыр. Еһтимал ки, бу, ҝеҹә вахты олур, чүнки шаҝирдләр јухулудурлар. Иса пејғәмбәр дуа едир вә бу вахт онларын ҝөзү гаршысында онун ҝөркәми дәјишир: үзү ҝүнәш кими шәфәг сачыр, палтары ағаппаг олуб пар-пар парылдајыр.\nСонра Муса пејғәмбәр вә Илјас пејғәмбәрин ҝөрүнтүсү пејда олур. Онлар Иса пејғәмбәр илә Јерусәлимдә баш верәҹәк һадисәдән, онун дүнјадан ајрылмасындан сөһбәт етмәјә башлајырлар (Лука 9:30, 31). Дүнјадан ајрылмасы, Иса пејғәмбәрин өзүнүн дә тәзәликҹә данышдығы кими, онун өләҹәјини вә сонра дириләҹәјини билдирир (Мәтта 16:21). Бу сөһбәтдән ајдын олур ки, Бутрусун дедикләринин әксинә олараг, пејғәмбәр ону ҝөзләјән шәрәфсиз өлүмдән гачмамалыдыр.\nАртыг шаҝирдләрин ҝөзләриндән јуху гачыб. Онлар баш верәнләрә һејрәтлә бахыр вә гулаг асырлар. Бу, ҝөрүнтү олса да, елә ҝерчәкдир ки, Бутрус сөһбәтә гошулуб дејир: «Рабби, бизим бура ҝәлмәјимиз нә јахшы олду! Гој биз үч чадыр гураг: бирини сәнә, бирини Мусаја, бирини дә Илјаса» (Марк 9:5). Ҝөрәсән, Бутрус ҝөрүнтүнүн давам етмәси үчүнмү чадыр гурмағы тәклиф едир?\nБутрус һәлә данышаркән парлаг бир булуд топасы онлары бүрүјүр вә булуддан бир сәс ҝәлир: «Бу, Мәним севимли Оғлумдур. Мән ондан чох разыјам. Она гулаг асын». Горху ичиндә олан шаҝирдләр Аллаһын сәсини ешидәндә үзүстә дүшүрләр. Амма Иса пејғәмбәр онлара дејир: «Дурун, горхмајын» (Мәтта 17:5—7). Онлар дуранда Мәсиһдән савајы һеч кими ҝөрмүрләр. Ҝөрүнтү јох олур. Сәһәр онлар дағдан енәндә Иса пејғәмбәр онлара тапшырыр: «Инсан Оғлу дирилмәјинҹә ҝөрдүјүнүзү һеч кимә данышмајын» (Мәтта 17:9).\nҜөрүнтүдә Илјас пејғәмбәрин пејда олмасы шаҝирдләрдә суал доғурур: «Нәјә ҝөрә мирзәләр дејирләр ки, әввәлҹә Илјас ҝәлмәлидир?» Иса пејғәмбәр ҹаваб верир: «Илјас артыг ҝәлиб. Һејиф ки, ону танымадылар» (Мәтта 17:10—12). О, Вәфтизчи Јәһјаны нәзәрдә тутур. Јәһја Илјас пејғәмбәрин ҝөрдүјү ишә бәнзәр бир иш ҝөрмүшдү: Илјас пејғәмбәр Әлјәсә пејғәмбәрә јол һазырладығы кими, Јәһја да Мәсиһ үчүн јол һазырламышды.\nБу ҝөрүнтү һәм Иса Мәсиһи, һәм дә шаҝирдләри чох мөһкәмләндирир. Ҝөрүнтү Мәсиһин падшаһлыг ҹалалыны габагҹадан нүмајиш етдирир. Беләҹә, о вәд етдији кими, шаҝирдләр «инсан Оғлунун өз Падшаһлығында ҝәлдијини» ҝөрүрләр (Мәтта 16:28). Дағда оларкән онлар Мәсиһин «еһтишамынын шәхсән шаһиди» олурлар. Фәрисиләр ондан сечилмиш Падшаһ олдуғуну тәсдиг едән әламәт ҝөстәрмәсини тәләб едәндә о, буну етмәди. Амма онун ән јахын шаҝирдләринә сәмави Падшаһлыгла бағлы пејғәмбәрликләри тәсдиг едән һадисәни, јәни Иса пејғәмбәрин ҝөркәминин дәјишмәси ҝөрүнтүсүнү ҝөрмәк нәсиб олду. Буна ҝөрә дә Бутрус сонралар јазыр: «Биз пејғәмбәрлик сөзүнүн доғрулуғуна даһа да әмин олмушуг» (2 Бутрус 1:16—19).\nБәзиләри өлүмү дадмадан Мәсиһин өз Падшаһлығында ҝәлдијини неҹә ҝөрүр?\nҜөрүнтүдә Муса пејғәмбәр, Илјас пејғәмбәр вә Иса Мәсиһ нә барәдә сөһбәт едирләр?\nНәјә ҝөрә бу ҝөрүнтү Иса пејғәмбәрин шаҝирдләрини чох мөһкәмләндирир?\nБутрус сынаглар заманы садиг галды\nБутрусун иманы вә сәдагәти она Исанын мәзәммәтини гәбул етмәјә неҹә көмәк етди?


Q=25	C=3	SS=0	LS=18	PS=7	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=26	G1=22	G2=11	DLID=az_RU	BODY=Колослулара 1 | Онлајн Мүгәддәс Китаб | Јени дүнја тәрҹүмәси\nБулус колослуларын иманына ҝөрә шүкүр едир (3—8)\nОнларын руһани тәрәггиси үчүн дуа едир (9—12)\nМәсиһин мүһүм ролу (13—23)\nБулус јығынҹағын хејри үчүн чалышыр (24—29)\n1 Аллаһын ирадәсилә Мәсиһ Исанын һәвариси олан Булусдан вә гардашымыз Тимутидән+ 2 Мәсиһлә вәһдәтдә олан Колосдакы мүгәддәс вә вәфалы гардашлара мәктуб. Атамыз Аллаһдан ҝәлән лүтф вә сүлһ сизә јар олсун. 3 Сизин үчүн һәр дәфә дуа едәндә Аллаһа, Ағамыз Иса Мәсиһин Атасына шүкүр едирик, 4 чүнки Мәсиһ Исаја олан иманыныз вә бүтүн мүгәддәсләрә бәсләдијиниз мәһәббәт һаггында хәбәримиз вар. 5 Бу, сизин үчүн ҝөјләрдә горунуб сахланылан+ үмиддән доғур. Сиз бу үмид һаггында сизә чатдырылмыш һәгигәт хәбәри, јәни мүждә васитәсилә ешитмишдиниз. 6 Бу мүждә бүтүн дүнјада бар ҝәтириб јајылдығы кими,+ Аллаһын лүтфү һаггындакы һәгигәти ешидиб өјрәндијиниз ҝүндән бәри сиздә дә бар ҝәтириб јајылыр. 7 Сиз бизим кими гул олан әзизимиз Епафрасдан мәһз буну өјрәндиниз. Епафрас+ Мәсиһин садиг хидмәтчиси кими бизим јеримизә чалышыр. 8 Мүгәддәс руһун көмәји илә јетишдирдијиниз мәһәббәт һаггында да бизә о данышыб. 9 Буна ҝөрә дә биз буну ешитдијимиз ҝүндән бәри сиздән өтрү һәмишә дуа едир+ вә диләјирик ки, сиз Аллаһын ирадәси һаггындакы дәгиг биликлә ашыб-дашасыныз,+ буна там һикмәтлә вә руһун вердији дәрракә илә саһиб оласыныз.+ 10 Беләҹә, Јеһованын адына лајиг јашајасыныз ки, һәр бир јахшы ишдә бәһрә ҝәтирәрәк вә ҝет-ҝедә Аллаһы јахындан таныјараг+ Ону там разы саласыныз. 11 Һәр шејә севинҹлә вә сәбирлә таб ҝәтирмәк үчүн Онун шанлы гүдрәтиндән бөјүк ҝүҹ аласыныз+ 12 вә нурда олан мүгәддәсләрә+ чатаҹаг мирасдан пај алмаг үчүн сизи јарарлы едән Атаја шүкүр едәсиниз. 13 О, бизи зүлмәтин һакимијјәтиндән+ гуртарды вә севимли Оғлунун падшаһлығына көчүртдү. 14 Биз Оғулун фидјәси васитәсилә гуртулуша, јәни ҝүнаһларымызын әфвинә јетишмишик.+ 15 О, ҝөзәҝөрүнмәз Аллаһын бәнзәри,+ бүтүн хилгәтин илкидир.+ 16 Чүнки ҝөјдә вә јердә олан һәр шеј, ҝөрүнән вә ҝөрүнмәјән шејләр:+ тахт-таҹ, игтидар, һөкумәтләр, һакимијјәт онун васитәсилә јаранды. Һәр шеј онун васитәсилә+ вә онун үчүн јарадылыб. 17 О, һәр шејин әзәлидир,+ һәр шеј онун васитәсилә мөвҹуд олуб. 18 Оғул бәдәнин, јәни јығынҹағын башыдыр.+ О, башланғыҹдыр, илк дирилән одур.+ Беләҹә, о, һәр шејдә илкдир. 19 Чүнки Аллаһ һәр шејин онда тамамланмасыны,+ 20 онун васитәсилә јердәки вә ҝөјдәки шејләрин һамысыны Өзү илә барышдырмағы+ мәгбул билди. Бу барышыг онун ишҝәнҹә дирәји үзәриндә ахыдылмыш ганы васитәсилә+ мүмкүн олду. 21 Бәли, бир вахтлар ағлыныз пис ишләрә мејилли олдуғундан сиз Аллаһа гаршы јадлашмыш вә дүшмән олмушдунуз. 22 Инди исә О, ҹаныны* гурбан вермиш Оғлунун өлүмү васитәсилә сизи Өзү илә барышдырды ки, сизи мүгәддәс, пак вә гүсурсуз һалда Өз һүзуруна чыхарсын.+ 23 Әлбәттә, бунун үчүн ҝәрәк сиз иманынызы горујасыныз,+ иман тәмәли+ үзәриндә мөһкәм, мәтин дајаныб+ ешитдијиниз мүждәнин вердији үмиддән узаглашмајасыныз. Бу мүждә сәма алтында јашајанларын һамысына тәблиғ едилиб.+ Мән Булус да бу мүждәнин хидмәтчиси олмушам.+ 24 Инди мән сизин уғрунузда әзаб чәкдијимә севинирәм.+ Мән Мәсиһә ҝөрә пајыма дүшән изтирабларын һамысыны һәлә чәкиб гуртармамышам. Бу изтираблары онун бәдәни+ олан јығынҹаг+ уғрунда чәкирәм. 25 Сизин хејриниз үчүн Аллаһын мәнә һәвалә етдији нөкәрбашы вәзифәсинә+ әсасән, мән бу јығынҹағын хидмәтчиси олдум ки, Аллаһын сөзүнү, 26 јәни гәдим дөврләрдән, кечмиш нәсилләрдән ҝизләдилмиш+ мүгәддәс сирри+ там тәблиғ едим. Бу сирр инди Онун мүгәддәсләринә ачылыб.+ 27 Аллаһ диҝәр халглар арасында ачылан бу мүгәддәс сиррин+ мөһтәшәм зәнҝинлијини онлара билдирмәји мүнасиб билди. Бу сирр сизинлә вәһдәтдә олан Мәсиһдир, онун ҹалалына шәрик олмаг үмидидир.+ 28 Биз онун һаггында тәблиғ едирик, һәр кәсә нәсиһәт веририк, һәр кәси там һикмәтлә өјрәдирик ки, һәр бир инсаны Мәсиһин јеткин давамчысы кими Аллаһа тәгдим едәк.+ 29 Бу мәгсәдә чатмаг үчүн мән әлимдән ҝәләни едирәм вә мәндә бөјүк гүдрәтлә фәалијјәт ҝөстәрән ҝүҹүн сајәсиндә ҹанла-башла чалышырам.+\n^ Јахуд бәдәнини.


Q=8	C=6	SS=2	LS=1	PS=0	DC=1	LC=0	SD=0	BS=1	G0=132	G1=103	G2=52	DLID=az_RU	BODY=Кимә неҹә ҹаваб верәҹәјини бил | Тәлим\nДИЛИ: Aзәрбајҹан (кирил әлифбасы) Јапонија жест дили Азәрбајҹан (латын әлифбасы) Америка жест дили Арҝентина жест дили Бразилија жест дили Вјетнам Гренландија Данимарка Индонезија Исвеч Италија жест дили Камбоҹа Колумбија жест дили Конго Литва Македонија Малта Мексика жест дили Непал Нидерланд Норвеч Раратонга Самоа Таити Увеа Украјна Чин (Кантон, садәләшдирилмиш) Чин (Кантон, әнәнәви) Чин (мандарин, садәләшдирилмиш) Чин (мандарин, әнәнәви) адангме албан алман амһара африкаанс ајмара бенгал бикол бислама болгар варај венда волајта га газах ган гуарани гуахиро гуҹарат гырғыз дреһу дхолуо еве ермәни ермәни (гәрб) естон ефик занде зулу ибо иврит илок инҝилис исланд испан италјан каннада каонде каталан кечуа (Анкаш) кечуа (Ајакучо) кечуа (Боливија) кечуа (Куско) кикујју кимбунду кинјаруанда кирунди кисонге кореја коса крио куангали куанјама латыш лингала лози лувале луганда лунда малагаси малај малајалам маратһ мајја маҹар мизо море нгабар ндебеле ндонга нзема нјанека оромо осетин пангасинан папјаменто (Аруба) папјаменто (Күрасао) полјак португал пәнҹаб румын рус рус жест дили санго свати себуан сепеди серб серб (латын) сесуто (Лесото) сетсвана сингал словак словен сотсил сранан-тонго суаһили суаһили (Конго) тагалог таи тамил татар тви телугу тигре тсонга тумбука түрк умбунду урду фарс фин франсыз хорват чех чибемба чилуба читонга чичева шона јапон јоруба јунан ҝүрҹү Һаити креолу һилигајнон һинд әрәб өзбәк\n«Гој сөзләриниз һәмишә... үрәкачан олсун ки, кимә неҹә ҹаваб вермәји биләсиниз» (КОЛОС. 4:6).\nДүшүнүлмүш суаллар вермәк нә үчүн ваҹибдир?\nМүгәддәс Јазылар әсасында јахшы мүлаһизә јүрүтмәк өзүнә нәји дахил едир?\nТәблиғдә нүмунәләрдән неҹә истифадә едә биләрик?\n1, 2. а) Дүшүнүлмүш суаллар вермәјин ваҹиблијини ҝөстәрән нүмунә даныш. (Мәгаләнин әввәлиндәки шәклә бах.) б) Нә үчүн гәлиз мөвзулар һагда мүлаһизә јүрүтмәкдән горхмамалыјыг?\nУЗУН илләр өнҹә бир мәсиһчи баҹы иманына шәрик олмајан әри илә Мүгәддәс Китаб әсасында мүзакирә апарырды. Онун әри әввәлләр Христиан килсәләриндән биринин үзвү олмушду. Сөһбәт әснасында баҹынын әри деди ки, о, Үч үгнума инаныр. Әринин Үч үгнум тәлимини там баша дүшмәдијини һисс едән баҹы нәзакәтлә ондан сорушду: «Сән инанырсан ки, Аллаһ да Аллаһдыр, Иса да Аллаһдыр, мүгәддәс руһ да Аллаһдыр, амма үч јох, бир Аллаһ вар?» Мараглыдыр, әри: «Хејр, мән буна инанмырам!» — дејә ҹаваб верди. Нәтиҹәдә, онларда Аллаһын әслиндә ким олдуғу барәдә мараглы сөһбәт алынды.\n2 Бу нүмунә ҝөстәрир ки, нәзакәтли, јахшы дүшүнүлмүш суаллар вермәк чох ваҹибдир. Бурадан, һәмчинин өнәмли бир нәтиҹә чыхара биләрик: биз Үч үгнум, ҹәһәннәм оду вә Јараданын мөвҹудлуғу кими гәлиз мөвзулар һагда мүлаһизә јүрүтмәкдән горхмамалыјыг. Әҝәр Јеһоваја вә Онун вердији тәлимә ҝүвәнсәк, һәмсөһбәтимизин үрәјинә тәсир едәҹәк инандырыҹы ҹаваб верә биләрик (Колос. 4:6). Ҝәлин ҝөрәк, сәриштәли тәблиғчиләр бу ҹүр мөвзулары неҹә изаһ едирләр. Биз үч саһәни нәзәрдән кечирәҹәјик: 1) инсаны сөһбәтә ҹәлб етмәк үчүн неҹә суаллар верә биләрик? 2) Мүгәддәс Китаб ајәләри үзәриндә неҹә мүлаһизә јүрүдә биләрик? 3) Фикримизи изаһ етмәк үчүн нүмунәләрдән неҹә истифадә едә биләрик?\nСӨҺБӘТӘ ҸӘЛБ ЕДӘН СУАЛЛАР ВЕР\n3, 4. Суаллар вермәк нәјә ҝөрә ваҹибдир? Нүмунә чәк.\n3 Суаллар бизә инсанын нәјә инандығыны өјрәнмәјә көмәк едир. Буну билмәк нәјә ҝөрә ваҹибдир? Сүлејманын мәсәлләри 18:13 ајәсиндә дејилир: «Ешитмәздән габаг ҹаваб вермәк сәфеһлик вә рүсвајчылыгдыр». Мүәјјән мөвзуја даир Мүгәддәс Китабын нөгтеји-нәзәрини билдирмәздән өнҹә, јахшы оларды ки, илк нөвбәдә, һәмсөһбәтимизин нәјә инандығыны мүәјјәнләшдирәк. Әкс һалда, биз онун һеч вахт инанмадығы бир шеји тәкзиб етмәјә вахт итирә биләрик (1 Кор. 9:26).\n4 Туталым, биз киминләсә ҹәһәннәм оду һагда сөһбәт едирик. Әксәријјәт ҹәһәннәмин һәрфи мәнада ишҝәнҹә јери олдуғуна инанмыр. Чоху инаныр ки, ҹәһәннәмә дүшмәк Аллаһыны танымамағын нәтиҹәсидир. Лакин биз белә дејә биләрик: «Ҹәһәннәм һагда мүхтәлиф фикирләр мөвҹуддур, мараглыдыр, бәс сиз бу барәдә нә дүшүнүрсүнүз?» Һәмин инсанын фикрини өјрәндикдән сонра Мүгәддәс Китабын бу мөвзу илә бағлы дедикләрини баша салмаг даһа асан олаҹаг.\n5. Суаллар инсанын инандығы шејләр барәдә нәји мүәјјән етмәјә көмәк едә биләр?\n5 Һәмчинин дүүнүлмүш суаллар вермәк инсанын филан шејә нә үчүн инандығыны өјрәнмәјә көмәк едәҹәк. Мәсәлән, хидмәтдә растлашдығымыз инсан Аллаһа инанмадығыны дејә биләр. Илк бахышдан бизә елә ҝәлә биләр ки, о, тәкамүл нәзәријјәси кими елми идеолоҝијаларын тәсири алтындадыр (Мәз. 10:4). Лакин, ола билсин, бәзи инсанлар ҝөрдүкләри вә ја башларына ҝәлән бәдбәхт һадисәләрә ҝөрә Аллаһа инамларыны итирибләр. Онлар әзаб-әзијјәтли дүнјада севән Аллаһын мөвҹуд олмасы фикри илә разылаша билмирләр. Буна ҝөрә дә һәмсөһбәтимиз Аллаһын мөвҹудлуғуна шүбһә етдијини дејирсә, соруша биләрик: «Сиз һәмишә бу фикирдә олмусунуз?» Әҝәр инсан «јох» ҹавабы верәрсә, онда һәмин инсандан Аллаһын варлығына шүбһә етмәсинин сәбәбини соруша биләрик. Вердији ҹавабын сајәсиндә биз она руһани ҹәһәтдән неҹә көмәк едә биләҹәјимизи мүәјјәнләшдирәҹәјик. (Сүлејманын мәсәлләри 20:5 ајәсини оху.)\n6. Суал вердикдән сонра нә етмәлијик?\n6 Суал вердикдән сонра биз инсанын ҹавабыны динләмәли вә һиссләринә һөрмәтлә јанашмалыјыг. Мәсәлән, кимсә дејә биләр ки, севән Јараданын мөвҹудлуғуна инамыны башына ҝәлән бәдбәхтлик уҹбатындан итириб. Аллаһын мөвҹуд олдуғуну сүбут етмәјә чалышмаздан өнҹә, јахшы оларды, онун дәрдинә шәрик олаг вә билдирәк ки, үзләшдијимиз бәдбәхтликләрә «Нијә?» суалыны вермәјимиз нормалдыр (Һабаг. 1:2, 3). Ҝөстәрдијимиз сәбир вә мәһәббәт ону даһа чох өјрәнмәјә тәшвиг едә биләр *.\nМҮГӘДДӘС КИТАБ АЈӘЛӘРИ ҮЗӘРИНДӘ МҮЛАҺИЗӘ ЈҮРҮТ\nНәләрин сајәсиндә хидмәтимизи даһа кејфијјәтли едә биләрик? (7-ҹи абзаса бах)\n7 Ҝәл инди Мүгәддәс Китаб ајәләри үзәриндә неҹә мүлаһизә јүрүдә биләҹәјимизи арашдыраг. Ахы Мүгәддәс Китаб хидмәтдә истифадә етдијимиз әсас вәсаитдир. Онун сајәсиндә биз «там сәриштәли, һәр ҹүр јахшы ишә тамамилә һазыр ола биләр»ик (2 Тим. 3:16, 17). Хидмәтимизин кејфијјәти охудуғумуз ајәләрин сајындан јох, онлара әсасән неҹә мүлаһизә јүрүтмәјимиздән вә изаһ етмәјимиздән асылыдыр. (Һәвариләрин ишләри 17:2, 3 ајәләрини оху.) Нүмунә үчүн ҝәлин үч вәзијјәти арашдыраг.\n8, 9. а) Исанын Аллаһа бәрабәр олдуғуна инанан инсанла мүлаһизә јүрүтмәјин үсулларындан бири һансыдыр? б) Бу мөвзу илә бағлы башга һансы үсулла мүлаһизә јүрүтмәк олар?\n8 Вәзијјәт 1. Хидмәтдә Исанын Аллаһа бәрабәр олдуғуна инанан инсанла растлашырыг. Һансы ајә үзәриндә мүлаһизә јүрүдә биләрик? Ондан Исанын Јәһја 6:38 ајәсиндә јазылмыш сөзләрини охумағы хаһиш едә биләрик. Орада јазылыб: «Мән өзүмүн јох, мәни ҝөндәрәнин ирадәсини јеринә јетирмәк үчүн ҝөјдән ҝәлмишәм». Бу ајәни охудугдан сонра, соруш: «Әҝәр Иса Аллаһдырса, онда ону ҝөјдән ким ҝөндәриб? Елә чыхмыр ки, ондан бөјүк Кимсә вар? Мәҝәр ҝөндәрән ҝөндәриләндән даһа үстүн дејил?»\n9 Һәмчинин Филипилиләрә 2:9 ајәсини охуја биләрик. Һәвари Павел орада Исанын дирилдилмәсиндән сонра Аллаһын нәләр етдији барәдә јазыб. Ајәдә дејилир: «Аллаһ ону [Исаны] даһа јүксәк мөвгејә уҹалтды вә она бүтүн адлардан үстүн бир ад бәхш етди». Һәмин адамын бу ајәдә дејиләнләри баша дүшмәсинә көмәк етмәк үчүн соруша биләрик: «Әҝәр Иса өлүмүндән габаг Аллаһа бәрабәр идисә вә Аллаһ сонрадан ону даһа јүксәк мөвгејә уҹалтдыса, белә чыхыр ки, о, Аллаһдан даһа јүксәк мөвгејә галдырылды? Мәҝәр кимсә Аллаһдан јүксәкдә ола биләр?» Әҝәр һәмсөһбәтин Аллаһын Кәламына һөрмәт едирсә вә сәмими инсандырса, бу ҹүр мүлаһизә ону бу барәдә даһа чох арашдырмаға тәшвиг едә биләр (Һәв. иш. 17:11).\n10. а) Ҹәһәннәм одуна инанан инсанла неҹә мүлаһизә јүрүдә биләрик? б) Ҹәһәннәм оду илә бағлы башга һансы үсулла мүлаһизә јүрүтмәк олар?\n10 Вәзијјәт 2. Гаты диндар инсан писләрин ҹәһәннәм одунда ишҝәнҹә чәкмәјәҹәји фикри илә барыша билмир. Ола билсин, онун ҹәһәннәм оду тәлиминә инанмасынын сәбәби писләрин ҹәзаланмасыны истәмәсидир. Бу ҹүр фикирдә олан инсанла неҹә мүлаһизә јүрүдә биләрик? Биринҹиси, биз ону әмин едә биләрик ки, пис инсанлар өз ҹәзаларыны мүтләг алаҹаглар (2 Салон. 1:9). Сонра биз она охумасы үчүн Јарадылыш 2:16, 17 ајәләрини ҝөстәрә биләрик, орада ҝүнаһын ҹәзасынын өлүм олдуғу ачыгланыр. Сонра вурғулаја биләрик ки, Аллаһ ҹәһәннәм одунда ишҝәнҹә вермәк барәдә һеч нә демәјиб. Һәмчинин соруша биләрик: «Әҝәр Адәмлә Һәвваны әбәди ишҝәнҹә ҝөзләјирдисә, онлары бу барәдә хәбәрдар етмәк дүзҝүн олмазды?» Сонра Јарадылыш 3:19 ајәсини охумаг олар. Һәмин сөзләр Адәмлә Һәвва ҝүнаһ едәндән сонра дејилмишди. Лакин ҹәһәннәм оду һагда бир кәлмә белә дејилмәмишди. Әксинә, Адәмә дејилмишди ки, о, торпаға гајыдаҹаг. Биз соруша биләрик: «Әҝәр Адәм одлу ҹәһәннәмә ҝедәҹәкдисә, онда она торпаға гајыдаҹағыны демәк нә дәрәҹә дә дүзҝүн иди?» Һәмсөһбәтин ҝөтүр-гој етмәји баҹарырса, бу суал ону бу барәдә даһа дәриндән фикирләшмәјә тәшвиг едәҹәк.\n11. а) Руһун өлмәзлијинә инанан инсанла мүлаһизә јүрүтмәјин үсулларындан бири һансыдыр? б) Руһун өлмәзлијинә инанан инсанла башга һансы үсулла мүлаһизә јүрүтмәк олар?\n11 Вәзијјәт 3. Хидмәтдә өлүмдән сонра руһун јашадығына инанан инсанла растлашырыг. Бу ҹүр инанҹы олан инсан Мүгәддәс Китаб ајәсини өз билдији кими баша дүшә биләр. Мәсәлән, туталым, биз она Мәзмур 146:4 ајәсини охујуруг. (Ајәни оху.) Һәмин инсана елә ҝәлә биләр ки, бу ајә өлмәз руһ тәлимини дәстәкләјир. Биз онунла неҹә мүлаһизә јүрүдә биләрик? Әлавә ајәләр охумагданса, биз диггәти бу ајәдәки әсас мәгамлара ҹәмләјә биләрик. Орада дејилир ки, онларын «нијјәтләри... јох олар». Соруша биләрик: «Әҝәр инсанын руһу өлмәздирсә, онда нијјәтләри јох олмамалыдыр, елә дејил?» Еһтимал ки, о, бунунла разылашаҹаг. Сонра вурғулаја биләрик: инсанын нијјәтләри јох олурса, демәли, өлүмдән сонра руһу да јашамаға давам етмир. Буна ҝөрә дә руһун бәдәни ҹанландыран һәјат нәфәси олдуғуну демәк мәнтиглидир (Јар. 2:7).\nНҮМУНӘЛӘРДӘН ИСТИФАДӘ ЕТ\n12. Иса нә үчүн нүмунәләр чәкирди?\n12 Иса тәблиғдә суаллар вермәклә јанашы, нүмунәләр дә чәкирди. (Матта 13:34, 35 ајәләрини оху.) Исанын чәкдији нүмунәләр ону динләјәнләрин нијјәтләрини үзә чыхарырды (Мат. 13:10—15). Нүмунәләр һәмчинин Исанын тәлимини тәсирли вә јаддагалан едирди. Бәс биз тәблиғдә нүмунәләрдән неҹә истифадә едә биләрик?\n13. Аллаһын Исадан үстүн олдуғуну нүмунә әсасында неҹә ҝөстәрә биләрик?\n13 Чох вахт, ән јахшысы, садә нүмунәләр чәкмәкдир. Мәсәлән, Аллаһын Исадан үстүн олдуғуну изаһ едәндә нөвбәти нүмунәни чәкә биләрик. Биз вурғулаја биләрик ки, һәм Аллаһ, һәм дә Иса өз араларындакы мүнасибәти аилә мүнасибәти илә мүгајисә етмишдир. Аллаһ Исаны «Оғул», Иса да Аллаһы «Ата» адландырырды (Лука 3:21, 22; Јәһ. 14:28). Сонра белә бир суал верә биләрик: «Мәнә ики нәфәрин ејни мөвгедә олдуғуну сүбут етмәк үчүн аиләнин һансы үзвләрини нүмунә чәкәрдиниз?» Һәмин инсан «гардашлары», һәтта «әкизләри» дејә биләр. Онда биз дејә биләрик ки, бу лап дүзҝүн мүгајисәдир. Сонра соруша биләрик: «Әҝәр һәр икимиз дә бу нүмунә илә разылашырыгса, бәс онда нәјә ҝөрә Бөјүк Мүәллим олан Иса ејни бәнзәтмәдән истифадә етмәмишди? Әксинә, Иса Аллаһа: «Ата», — дејә мүраҹиәт едир, Ону өзүндән бөјүк вә даһа чох сәлаһијјәт саһиби кими тәсвир едирди».\n14. Һансы нүмунә ҝөстәрир ки, Аллаһын инсанлары Шејтанын әли илә ҹәһәннәмдә ҹәзаландырмасы фикри мәнтигсиздир?\n14 Башга бир нүмунәјә диггәт јетирәк. Бәзиләри инаныр ки, Шејтан ҹәһәннәмин «ағасыдыр». Нүмунә васитәсилә валидејн Аллаһын Иблисин әли илә инсанлара одлу ҹәһәннәмдә ишҝәнҹә вермәси фикринин нә гәдәр мәнтигсиз олдуғуну анлаја биләр. Биз белә дејә биләрик: «Тәсәввүр един ки, өвладыныз ипә-сапа јатмыр вә өзүнү һәддән артыг пис апарыр. Сиз нә едәрдиниз?» Јәгин валидејн дејәҹәк ки, ушағына гулагбурмасы верәрди. Чох еһтимал ки, о, дәфәләрлә ушағыны пис әмәлдән чәкиндирмәјә чалышарды (Сүл. мәс. 22:15). Валидејндән соруша биләрик: «Бәс әҝәр өвладыныз сизә мәһәл гојмурса, онда нә едәрдиниз?» Әксәр валидејнләр ҹәзаландырмагдан башга чыхыш јолу галмадығыны дејәрди. Онда биз соруша биләрик: «Бәс әҝәр билсәјдиниз ки, ушағыныз киминсә пис тәсири уҹбатындан бу һала дүшүб, онда неҹә?» Шүбһәсиз, һәр бир валидејн һәмин инсана чох гәзәбләнәрди. Нүмунәнин мәнасыны изаһ етмәк үчүн биз валидејндән соруша биләрик: «Ушағыныза пис тәсир ҝөстәрән һәмин адамдан ушағынызы ҹәзаландырмасыны хаһиш едәрдиниз?» Сөзсүз, ҹаваб «хејр» олаҹаг. Онда, ајдын мәсәләдир ки, Аллаһ инсанлары пис әмәлләрә сүрүкләјән Шејтана онлары ҹәзаландырмағы тапшырмазды.\n15, 16. а) Нә үчүн Падшаһлыг хәбәрини һамынын гәбул едәҹәјини ҝөзләмәмәлијик? б) Хидмәтдә сәмәрәли олмаг үчүн хүсуси габилијјәт лазымдырмы? Изаһ ет. (Һәмчинин « Ҹаваб вермәјә көмәк едән аләт» адлы чәрчивәјә бах.)\n15 Баша дүшүрүк ки, тәблиғ етдијимиз инсанларын һамысы Падшаһлыг һаггындакы хош хәбәрлә разылашмајаҹаг (Мат. 10:11 — 14). Биз нә гәдәр мәнтигли суаллар версәк дә, јахшы мүлаһизә апарсаг да вә ҝөзәл нүмунәләр чәксәк дә, гәбул етмәјән етмәјәҹәк. Һәр шејдән әлавә, белә мүнасибәт јер үзүндә јашамыш ән бөјүк Мүәллим олан Иса Мәсиһә гаршы да олмушду (Јәһ. 6:66; 7:45—48).\n16 Диҝәр тәрәфдән, хүсуси габилијјәтимиз олмаса да, хидмәтдә сәмәрәли ола биләрик. (Һәвариләрин ишләри 4:13 ајәсини оху.) Аллаһын Кәламы бизи әмин едир ки, «үрәјиндә әбәди һәјата дүзҝүн мејли оланларын һамысы» хош хәбәри гәбул едәҹәк (Һәв. иш. 13:48). Буна ҝөрә дә ҝәлин тәкмилләшәк, өзүмүзә, еләҹә дә Падшаһлыг һагда хош хәбәри тәблиғ етдијимиз инсанлара таразлы јанашаг. Ҝәлин Јеһованын тәгдим етдији бүтүн тәлим үсулларындан там јарарланаг вә әмин олаг ки, бу һәм бизә, һәм дә бизә гулаг асанлара фајда ҝәтирәҹәк (1 Тим. 4:16). Бәли, Јеһова «кимә неҹә ҹаваб» вермәји бизә өјрәдир. Һәмчинин нөвбәти мәгаләдә ҝөрәҹәјик ки, хидмәтдә уғурлу олмағын үсулларындан бири «гызыл ганун» адланан принсипә әмәл етмәкдир.\n^ абз. 6 «Ҝөзәтчи гүлләси»нин 2009-ҹу ил 1 октјабр сајындакы «Атеист јараданын варлығына инана биләрми?» адлы мәгаләјә (рус.) бах.\nҸаваб вермәјә көмәк едән аләт\nБу мәгаләдә мүзакирә олунан нүмунәләрин әксәријјәти «Мүгәддәс Китаб әсасында сөһбәт» рубрикасындакы мәгаләләрдән ҝөтүрүлүб. Онлар вахташыры олараг «Ҝөзәтчи гүлләси»нин күтләви нәшриндә дәрҹ едилир *.\nБир баҹы хидмәтдә она көмәк едән бу мәгаләләрлә бағлы демишди: «Бу мәгаләләрдән сөһбәти дүзҝүн шәкилдә апармағы, дүшүндүрүҹү суаллар вермәји вә етиразлара ҹаваб вермәји өјрәндим. Мән һәмишә тәнгиди мөвге тутараг өјрәнирдим, “Сөһбәт” рубрикасындакы мәгаләләр дә бу үсулла өјрәдир».\nБу мәгаләләр бизә һәвалә олунан ваҹиб иши јеринә јетирмәјимиз үчүн Јеһованын тәгдим етдији чохсајлы аләтләрдән јалныз биридир (Мәз. 32:8). Шүкүр олсун ки, Аллаһ хидмәтимизи иҹра етмәјимиз үчүн бизи һәр шејлә тәмин едир.\n^ абз. 44 Һәмин нүмунәләр нөвбәти мәгаләләрдән ҝөтүрүлмүшдүр: «Мүгәддәс руһ нәдир?» (1 октјабр, 2010; рус.); «Иса Аллаһдыр?» (1 апрел, 2012; рус.); «Аллаһ пис инсанлары ҹәһәннәмә ҝөндәрир?» (Октјабр — декабр, 2012); «Аллаһ чәкдијимиз әзаблары ҝөрүр?» (Ијул — сентјабр, 2013) вә «Аллаһ нә үчүн әзаб-әзијјәтә јол верир?» (Јанвар — март, 2014).\nМәтн Електрон нәшрләри јүкләмәк үчүн параметрләр ҜӨЗӘТЧИ ГҮЛЛӘСИ (ТӘЛИМ НӘШРИ) Мај 2014


Q=0	C=0	SS=0	LS=0	PS=0	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=24	G1=19	G2=12	DLID=az_RU	BODY=Nur-az.com - ӘМӘЛ МҮГАБИЛИНДӘ МҮКАФАТЛАР\nӘМӘЛ МҮГАБИЛИНДӘ МҮКАФАТЛАР\nҺеч кимин салеһ әмәли мүкафатсыз галмајаҹагдыр.\nАллаһ-Таала өз лүтф вә мәрһәмәтиндән бүтүн бәндәләрини намаз, оруҹ, һәҹҹ, ҹиһад, сәдәгә халга хидмәт, һүгуглара риајәт, ҝүнаһдан узаглыға дәвәт етмиш, һәр бир әмәл мүгабилиндә дә мүкафат тәјин етмишдир. Гурани-Кәримдә гәти шәкилдә елан олунур ки, һеч кимин салеһ әмәли мүкафатсыз галмајаҹагдыр.\nАллаһ-Таала мөмин вә салеһ бәндәләри үчүн бир нечә нөв мүкафат тәјин етмишдир: 1. Әзим әҹр; 2. Кәрим әҹр; 3. Даими әҹр; 4. Бөјүк әҹр; 5. Икигат әҹр.\n«Јахшы ишләр ҝөрүб пис ишләрдән чәкинәнләри әзим бир мүкафат ҝөзләјир». («Али-Имран» сурәси, ајә 172.)\n«Шүбһәсиз ки, сәдәгә верән киши вә гадынларын, Аллаһ јолунда ҝөзәл борҹ верәнләрин мүкафатлары гат-гат артырылаҹаг. Онлары һәм дә јахшы, кәрим бир мүкафат ҝөзләјир». («Һәдид» сурәси, ајә 18).\n«Доғрудан да, иман ҝәтириб салеһ ишләр ҝөрәнләри даими мүкафат ҝөзләјир». («Фуссиләт» сурәси, ајә 8).\n«Иман ҝәтириб јахшы ишләр ҝөрәнләри бағышланма вә бөјүк бир мүкафат ҝөзләјир» («Фатир» сурәси, ајә 7).\n«Сәбир едиб, пислији јахшылыгла дәф етдикләри вә вердијимиз рузидән сәрф етдикләри үчүн онлара икигат мүкафат вериләҹәкдир». («Гәсәс» сурәси, ајә 54.)\nИман вә салеһ әмәл саһибләринә вериләҹәк даими мүкафат Аллаһа мәхсусдур вә Ондан гејри кимсә белә бир гүдрәтә малик дејилдир. Бу мөвзуда Гуран ајәләрини ачыглајан бәзи рәвајәтләрә нәзәр салаг:\nҺәзрәт Әли (ә) бујурур: «Сизин јахшы әмәлләринизин мүкафаты әмәлләриниздән үстүндүр», («Тәфсире-Муин», сәһ-299.) «Сәбир вә дөзүмүн мүкафаты ән јахшы мүкафатдыр». («Ғүрәрул-һикәм», сәһ-281.) «Доғрудан да ән бөјүк мүкафат инсаф мүкафатыдыр». («Ғүрәрул-һикәм», сәһ-394.) «Ҹиһадын мүкафаты ән бөјүк мүкафатлардандыр». («Ғүрәрул-һикәм», сәһ-333.)\nҺәзрәт Багир (ә) бујурур: «Мәккәдә јатан зијарәтчи шәһәрләрдә чалышанлар кимидир. Мәккәдә сәҹдә едән кәс Аллаһ јолунда ганына бәләнмиш шәһид кимидир. Зијарәтчинин јеринә онун ев ишләрини идарә едән кәсин савабы гара даша тохунан зијарәтчинин савабы кимидир». («Мәһәҹҹәтул-бәјза», 2-ҹи ҹилд, сәһ-153.)\nҺәзрәт Пејғәмбәр (с) бујурур: «Аллаһ јолунда бир ҝүн ҹиһад бүтүн дүнја вә онда оланлардан үстүндүр». («Тәфсире-Муин», сәһ-193.) «Аллаһ јолунда бир ҝеҹә кешик чәкмәк ҝеҹәләри ибадәт едилән, ҝүндүзләри оруҹ тутулан мин ҝеҹәдән үстүндүр». («Тәфсире-Муин», сәһ-193.) «Ҝеҹә јары хәлвәтдә Аллаһла мүнаҹата дуран бәндәнин гәлбиндә Аллаһ өз нуруну сабит едәр». («Мустәдрәкул-вәсаил», 5-ҹи ҹилд, сәһ-207.) «Гијамәт ҝүнү бир бәндәнин ода чәкилмәси әмри олундуғу вахт мөмин кишиләр вә гадынлар дејәрләр ки, Пәрвәрдиҝара, о даим бизим үчүн дуа едиб, хиласы үчүн шәфаәтимизи гәбул ет. Аллаһ онларын шәфаәтини гәбул едиб, һәмин шәхсә ниҹат верәр». («Кафи», 2-ҹи ҹилд, сәһ-507.) «Аҝаһ олун ки, Гураны өјрәнән, башгаларына өјрәдән, она әмәл едән шәхси беһиштә доғру чәкиб, она ҹәннәтин јолуну ҝөстәрәҹәјәм». («Тәфсире-Муин», сәһ-496.)\nҺәзрәт Әли (ә) бујурур: «Ҝүндәлик ибадәт бәдәни сағлам едир, Аллаһы разы салыр вә пејғәмбәр әхлагына чатдырыр». («Вәсаилүш-шиә», 8-ҹи ҹилд, сәһ-150.)


Q=22	C=0	SS=0	LS=11	PS=11	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=12	G1=9	G2=3	DLID=az_RU	BODY=Сәфәнја 1 | Онлајн Мүгәддәс Китаб | Јени дүнја тәрҹүмәси\nЈеһованын һөкм ҝүнү јахындыр (1—18)\nЈеһованын ҝүнү бөјүк сүрәтлә ҝәлир (14)\nГызыл-ҝүмүш хилас етмәјә гадир дејил (18)\n1 Јәһуда падшаһы Амун+ оғлу Јушијјәнин+ дөврүндә Һизгијјә оғлу, Әмаријјә оғлу, Гәдали оғлу, Куши оғлу Сәфәнјаја* Јеһованын сөзү назил олду. 2 Јеһова бәјан едир: «Бу торпагдан һәр шеји силиб атаҹағам.+ 3 Инсаны да, һејваны да силиб атаҹағам. Ҝөјдәки гушлары, дәниздәки балыглары,+Бүдрәдән дашлары*+ вә шәр адамлары силиб атаҹағам.Инсаны бу торпагдан јох едәҹәјәм», — дејә Јеһова бәјан едир. 4 «Әлими Јәһуданын вә ЈерусәлимСакинләринин үстүнә галдыраҹағам,Бу јердә Баала ситајиш едәнләрин изи-тозу галмајаҹаг,+Јад аллаһын каһинләринин адыны вә бүтләрин каһинләрини јох едәҹәјәм.+ 5 Дамларда асимандакы ордуја сәҹдә гыланлары,+Јеһоваја сәҹдә гылыб сәдагәт анды ичмәклә јанашы,+Мәлкума сәдагәт анды ичәнләри,+ 6 Јеһованын ардынҹа ҝетмәјәнләри,+Јеһованы арајыб-ахтармајанлары,+ Ондан мәсләһәт истәмәјәнләри мәһв едәҹәјәм». 7 Күлли-Ихтијар Јеһованын өнүндә сусун, чүнки Јеһованын ҝүнү јахындыр,+ Јеһова гурбан һазырлајыб; О дәвәт етдији кәсләри пак едиб. 8 «Јеһованын гурбан кәсәҹәји ҝүн бәјләрлә,Шаһзадәләрлә,+ әҹнәби гијафәлиләрлә һагг-һесаб чәкәҹәјәм. 9 О ҝүн сәкијә* галханлары,Ағаларынын евини зоракылыг вә фырылдагла долдуранлары һагг-һесаба чәкәҹәјәм». 10 Јеһова бәјан едир: «О ҝүнБалыг дарвазасындан чығырты,+Икинҹи мәһәлләдән аһ-фәған,+Тәпәләрдән ҝурулту сәси ҝәләҹәк. 11 Еј Мәһтеш* сакинләри, һөнкүрүн,Чүнки бүтүн таҹир-түҹҹарын сәси кәсилди,Ҝүмүш өлчәнләр мәһв олду. 12 О заман әлимдә чыраг Јерусәлими әләк-вәләк едәҹәјәм,Өзүндән разы адамларла һагг-һесаб чәкәҹәјәм. Онлар үрәкләриндә дејирләр:“Јеһова нә јахшылыг едәр, нә пислик”.+ 13 Онларын вар-дөвләти талан олаҹаг, евләри виран галаҹаг.+ Ев тикәҹәкләр, амма ичиндә јашамајаҹаглар,Мејнәлик салаҹаглар, амма шәрабыны ичмәјәҹәкләр.+ 14 Јеһованын мөһтәшәм ҝүнү јахындыр.+ О ҝүн јахындыр вә бөјүк сүрәтлә ҝәлир.+ Јеһованын ҝүнүнүн сәси дәһшәтлидир.+ О ҝүн иҝид дә ағлајаҹаг.+ 15 О ҝүн гәзәб ҝүнүдүр,+Зүлм-зилләт вә ситәм,+Туфан вә виранәлик,Гаранлыг вә зүлмәт,+Булуд вә зил гаранлыг ҝүнүдүр.+ 16 Истеһкамлы шәһәрләрә вә һүндүр күнҹ бүрҹләринә гаршы шејпур чалынан,+Дөјүш нәрәси гопан ҝүндүр.+ 17 Мән инсанлары бәлаја дүчар едәҹәјәм,Онлар кор кими ҝәзәҹәкләр,+Чүнки Јеһоваја гаршы ҝүнаһ ишләјибләр.+ Онларын ганы тоз кими ајаг алтда галаҹаг,Бағырсаглары пејин кими јерә төкүләҹәк.+ 18 Гызыл-ҝүмүшләри онлары Јеһованын гәзәб ҝүнүндә гуртара билмәјәҹәк.+Онун гејрәтинин аловундан бүтүн јер үзү јанаҹаг.+О, мүдһиш бир гырғын ҝөндәриб бу торпағын бүтүн сакинләрини јох едәҹәк».+\n^ Мәнасы: Јеһова ҝизләтди (горујуб сахлады).\n^ Ҝөрүнүр, сөһбәт бүтпәрәстликлә бағлы әшјалардан вә ја әмәлләрдән ҝедир.\n^ Еһтимал ки, падшаһ тахты гојулан сәки.\n^ Ҝөрүнүр, Јерусәлимин Балыг дарвазасы тәрәфиндәки мәһәллә.


Q=9	C=4	SS=2	LS=2	PS=4	DC=0	LC=0	SD=0	BS=1	G0=41	G1=22	G2=10	DLID=az_RU	BODY=1 Ишмуил 19 | Онлајн Мүгәддәс Китаб | Јени дүнја тәрҹүмәси\n1 Ишмуил 19:1—24\nТалутун Давуда нифрәти сојумајыб (1—13)\nДавуд ҹаныны Талутдан гуртарыр (14—24)\n19 Талут оғлу Јонатана вә әјанларына деди ки, Давуду арадан ҝөтүрмәк лазымдыр.+ 2 Талутун оғлу Јонатан Давудун хәтрини чох истәдији үчүн+ ону хәбәрдар етди: «Атам Талут сәни өлдүрмәк истәјир. Сабаһ сәһәр ҝөздә-гулагда ол, бир јер тапыб ҝизлән. 3 Мән ҝедиб чөлдә, сәнин олдуғун јердә атамла сәнин барәндә сөһбәт едәҹәјәм. Нә өјрәнсәм, ҝәлиб сәнә данышаҹағам».+ 4 Јонатан Давуду атасы Талута тәрифләјиб+ деди: «Гој падшаһ гулу Давуда гаршы ҝүнаһ етмәсин. Онун сәнин гаршында тәгсири јохдур, сәнә анҹаг јахшылығы кечиб. 5 О, өзүнү ода атыб филиштлини ҝәбәртди.+ Јеһова да бүтүн Исраилә бөјүк гәләбә верди. Сән өзүн дә буну ҝөрмүшдүн вә чох севинмишдин. Бәс инди нә үчүн сәбәбсиз јерә Давуду өлдүрүб ҝүнаһсыз ган төкмәк истәјирсән?»+ 6 Талут Јонатаны динләди вә анд ичиб деди: «Јеһоваја анд олсун, ону өлдүрмәјәҹәјәм». 7 Сонра Јонатан Давуду чағырыб һәр шеји она данышды. Јонатан Давуду Талутун һүзуруна ҝәтирди вә о, әввәлки кими, падшаһын гуллуғунда дурду.+ 8 Јенә мүһарибә башлады. Давуд гошун чәкиб филиштлиләрлә вурушду вә онлары дармадағын етди. Филиштлиләр онун өнүндән гачдылар. 9 Јеһованын изни илә шәр руһ Талутун үзәринә енди.+ О, евиндә отурмушду, әлиндә низә вар иди. Давуд исә чәнҝ чалырды.+ 10 Талут Давуду низә илә дивара пәрчимләмәк истәди, амма Давуд Талутун низәсиндән јајынды, низә дивара санҹылды. Давуд һәмин ҝеҹә гачыб ҹаныны гуртарды. 11 Талут Давудун евини ҝүдмәјә адамлар ҝөндәрди. Онлар сәһәр ачыланда Давуду өлдүрмәли идиләр.+ Амма Давудун арвады Мәкјал она деди: «Бу ҝеҹә гачыб ҹаныны гуртармасан, сәһәр бурадан мејитин чыхаҹаг». 12 Мәкјал ҹәлд Давуду пәнҹәрәдән дүшүрдү. О гачыб ҹаныны гуртарды. 13 Мәкјал ев бүтүнү* чарпајыја узатды, баш тәрәфинә исә кечи гылындан һөрүлмүш шал гојуб үстүнү палтарла өртдү. 14 Талут Давуду ҝәтиртмәк үчүн адамлар ҝөндәрди, Мәкјал исә онун хәстә олдуғуну деди. 15 Талут адамларыны ҝөндәрди ки, ҝедиб өз ҝөзләри илә Давуду ҝөрсүнләр вә онлара деди: «Ону јатағындаҹа бураја ҝәтирин, ҹаныны алым».+ 16 Адамлар ҝәләндә ҝөрдүләр ки, чарпајыја ев бүтү узадылыб, баш јеринә дә кечи гылындан шал гојулуб. 17 Талут Мәкјала деди: «Нә үчүн мәнә кәләк ҝәлдин? Дүшмәними+ бурахдын, о да гачыб гуртулду». Мәкјал ҹаваб верди: «О деди ки, “мәни бурах, јохса сәни өлдүрәҹәјәм”». 18 Давуд гачыб Рамаја Ишмуилин јанына ҝәлди.+ Талутун онун башына ҝәтирдикләрини бир-бир Ишмуилә данышды. Сонра онлар Најата ҝедиб орада галдылар.+ 19 Бир гәдәр сонра Талута хәбәр ҝәтирдиләр: «Давуд Рамада, Најатдадыр». 20 Талут Давуду тутмаг үчүн дәрһал адамлар ҝөндәрди. Талутун адамлары пејғәмбәрлик едән јашлы пејғәмбәрләри вә онларын үстүндә дуран Ишмуили ҝөрәндә Аллаһын руһу онларын үзәринә енди вә онлар да пејғәмбәр кими һәрәкәт етмәјә башладылар. 21 Буну Талута хәбәр вердиләр. О, дәрһал башга адамлары ора ҝөндәрди, амма онлар да пејғәмбәр кими һәрәкәт етмәјә башладылар. Талут јенә адамлар ҝөндәрди. Үчүнҹү дәстә дә пејғәмбәр кими һәрәкәт етмәјә башлады. 22 Сонда Талут өзү Рамаја ҝетди. Сәкидәки бөјүк һовузун јанына чатанда сорушду: «Ишмуиллә Давуд һарададыр?» Ҹамаат деди: «Рамада, Најатдадырлар+». 23 Рамадакы Најата ҝедәндә Аллаһын руһу Талутун үзәринә енди вә о, Рамадакы Најата ҝәлиб чыхана гәдәр бүтүн јол боју пејғәмбәр кими һәрәкәт етди. 24 Талут палтарларыны сојунду. О да Ишмуилин габағында пејғәмбәр кими һәрәкәт етди, бүтүн о ҝүнү вә ҝеҹәни чылпаг һалда* јерә сәрилиб галды. Буна ҝөрә дә дејирләр: «Талут да пејғәмбәр олуб?»+\n^ Јахуд јарычылпаг һалда.\n1 Ишмуил 19


Q=4	C=0	SS=0	LS=2	PS=2	DC=0	LC=0	SD=0	BS=2	G0=30	G1=24	G2=10	DLID=az_RU	BODY=Инсан Оғлу зүһур едәҹәк | Иса пејғәмбәрин һәјаты\nИнсан Оғлу зүһур едәҹәк\nПАДШАҺЛЫГ ИНСАНЛАРЫН АРАСЫНДАДЫР\nИСА МӘСИҺИН ЗҮҺУРУ НӘЈӘ БӘНЗӘЈӘҸӘК?\nИса пејғәмбәр һал-һазырда ја Сәмәријјәдә, ја да Ҹәлиләдәдир. Фәрисиләр ондан Аллаһын Падшаһлығынын ҝәлиши барәдә сорушурлар. Онлар елә билирләр ки, Падшаһлыг бөјүк тәнтәнәјлә, тәмтәрагла ҝәләҹәк. Лакин Иса Мәсиһ дејир: «Аллаһын Падшаһлығы ачыг-ашкар шәкилдә ҝәлмәјәҹәк. Онун барәсиндә “бахын, бурададыр” ја “орададыр” демәјәҹәкләр. Чүнки Аллаһын Падшаһлығы араныздадыр» (Лука 17:20, 21).\nОла билсин, бәзиләри дүшүнүр ки, Иса Мәсиһ Падшаһлығын Аллаһа ибадәт едәнләрин үрәјиндә олдуғуну дејир. Лакин Аллаһын Падшаһлығы Мәсиһин сөһбәт етдији фәрисиләрин үрәјиндә һеч ҹүр ола билмәз. Әслиндә, Падшаһлығын тәјин едилмиш падшаһы Иса Мәсиһ онларла олдуғу үчүн Аллаһын Падшаһлығы онларын арасындадыр (Мәтта 21:5).\nЕһтимал ки, фәрисиләр ҝедәндән сонра Иса Падшаһлығын ҝәлиши һаггында шаҝирдләринә әлавә мәлуматлар верир. О, падшаһ кими һүзуруну вурғулајараг онлары хәбәрдар едир: «Елә бир вахт ҝәләҹәк ки, инсан Оғлунун ҝүнләриндән бирини ҝөрмәји чох арзулајаҹагсыныз, амма ҝөрмәјәҹәксиниз» (Лука 17:22). Инсан Оғлу, јәни Иса Мәсиһ Падшаһлыгда ҝәләҹәкдә һөкмранлыг едәҹәк. Бәзи шаҝирдләр, ола билсин, о вахтын һәсрәтини чәкәҹәкләр, амма онлар сәбир едиб Аллаһын тәјин етдији вахты ҝөзләмәлидирләр.\nИса пејғәмбәр сөзүнә давам едир: «Сизә “бах, орададыр!”, јахуд “бах, бурададыр!” дејәҹәкләр. Ҝетмәјин, онларын далынҹа дүшмәјин. Чүнки шимшәк чаханда ҝөјүн бир уҹундан о бири уҹуна гәдәр неҹә парлајырса, инсан Оғлу да зүһур едәҹәји ҝүн белә олаҹаг» (Лука 17:23, 24). Иса Мәсиһин шаҝирдләри сахта мәсиһиләрә ујмамаг үчүн нә етмәлидирләр? Мәсиһин сөзләриндән мәлум олур ки, шимшәк бүтүн ҝөј үзүндә ҝөрүндүјү кими, онун Падшаһлыг тахтына чыхмасы да ону ҝөзләјәнләр үчүн ајдын ҝөрүнәҹәк.\nСонра Иса пејғәмбәр ҝәләҹәк һадисәләри гәдимдә олмуш һадисәләрлә әлагәләндирәрәк өзүнүн иштиракы заманы инсанларда һансы әһвал-руһијјә олаҹағыны ҝөстәрир: «Нуһун вахтында неҹә идисә, инсан Оғлунун вахтында да елә олаҹаг... Лутун вахтында да белә иди: инсанлар јејир-ичир, алыр-сатыр, әкир, тикирдиләр. Амма Лут Сәдумдан чыхдығы ҝүн ҝөјдән атәш вә күкүрд јағыб һамыны мәһв етди. Инсан Оғлунун зүһур едәҹәји ҝүндә дә белә олаҹаг» (Лука 17:26—30).\nИса Мәсиһ һеч дә демир ки, һәзрәти Нуһун вә һәзрәти Лутун мүасирләри сырф јемәк-ичмәк, алгы-сатгы, әкмәк вә тикмәк кими нормал ишләрә ҝөрә мәһв едилдиләр. Аллаһын бу садиг бәндәләри дә өз аиләләри илә бирҝә бу ишләрин бәзиләрини ҝөрүрдүләр. Башгалары исә бу ишләри ҝөрүр, лакин Аллаһын нијјәтинә вә јашадыглары вахта мәһәл гојмурдулар. Буна ҝөрә дә Иса Мәсиһ шаҝирдләрини хәбәрдар едир ки, онлар диггәтләрини Аллаһын нијјәтинә јөнәлтсинләр вә даима Аллаһын ирадәсини јеринә јетирмәклә мәшғул олсунлар. О, бунунла шаҝирдләринә Аллаһын һөкм ҝүнүндән гуртулмағын јолуну ҝөстәрир.\nШаҝирдләр еһтијатлы олмалы идиләр ки, ҝеридә галан, јәни әтрафларындакы шејләр онлары өзләринә чәкмәсин. Мәсиһ дејир: «О ҝүн ким дамда оларса, әшјаларынын далынҹа евә дүшмәсин, тарлада олан да ҝери гајытмасын. Лутун арвадыны һеч вахт јадыныздан чыхармајын» (Лука 17:31, 32). Бәли, о дуз һејкәлинә дөнмүшдү.\nМәсиһ падшаһлыг етмәјә башлајанда һансы вәзијјәтин һөкм сүрәҹәјини тәсвир едәрәк сөзүнә белә давам едир: «Һәмин ҝеҹә ики нәфәр бир јатагда олаҹаг. Бири ҝөтүрүләҹәк, о бириси галаҹаг» (Лука 17:34). Бәли, бәзиләри хилас олаҹаг, бәзиләри исә һәјатларыны итирәҹәк.\nШаҝирдләр сорушур: «Аға, һара?» О ҹаваб верир: «Ҹәсәд һарададырса, гарталлар да ора јығышаҹаг» (Лука 17:37). Бәли, бәзиләри ити ҝөзлү гартал кими олаҹаг. Шаҝирдләр инсан Оғлу олан Мәсиһин башына јығышаҹаг. О вахт Иса Мәсиһ садиг шаҝирдләрини хиласа апаран һәгигәтләрлә тәмин едәҹәк.\nПадшаһлыг һансы мәнада фәрисиләрин арасындадыр?\nМәсиһин һүзуру һансы мәнада шимшәјә бәнзәјир?\nИса Мәсиһин шаҝирдләри нә үчүн Мәсиһин ҝәлишинә һазыр олмалыдырлар?\n«Аллаһын Падшаһлығы ичиниздәдир» ифадәси нә демәкдир?


Q=17	C=14	SS=6	LS=2	PS=1	DC=0	LC=0	SD=0	BS=6	G0=147	G1=100	G2=39	DLID=az_RU	BODY=Вәфтиз олунмағыма нә мане олур? | Ҝөзәтчи гүлләси, тәлим нәшри\nҜөзәтчи гүлләси (тәлим нәшри) | Март 2019\nДИЛИ: Aзәрбајҹан (кирил әлифбасы) Pidgin (West Africa) Јава дили Јап Јапонија жест дили Австралија жест дили Азәрбајҹан (латын әлифбасы) Алманија жест дили Алтај Америка жест дили Ангола жест дили Арҝентина жест дили Белиз креолу Боливија жест дили Бразилија жест дили Британија жест дили Венесуела жест дили Вјетнам Гваделупа креолу Гватемала жест дили Гренландија Данимарка Еквадор жест дили Замбија жест дили Зимбабве жест дили Индонезија Индонезија жест дили Исвеч Испанија жест дили Италија жест дили Камбоҹа Квебек жест дили Кенија жест дили Кирибати Колумбија жест дили Конго Конго жест дили Кореја жест дили Коста-Рика жест дили Куба жест дили Лаос Литва Маврики креолу Македонија Малави жест дили Малта Маршалл Маҹарыстан жест дили Мексика жест дили Мозамбик жест дили Мјанма Непал Ниас Нидерланд Никарагуа жест дили Ниуе Норвеч Палау Панама жест дили Парагвај жест дили Перу жест дили Полша жест дили Понапе Португалија жест дили Раратонга Румынија жест дили Салвадор жест дили Самоа Санҝир Сејшел креолу Словакија жест дили Соломон Адалары пиҹини Таити Тајван жест дили Тонга Тувалу Увеа Уелс Украјна Филиппин жест дили Финландија жест дили Фиҹи Франса жест дили Хмонг (ағ) Чехија жест дили Чили жест дили Чин (Кантон, садәләшдирилмиш) Чин (Кантон, әнәнәви) Чин (мандарин, садәләшдирилмиш) Чин (мандарин, әнәнәви) Чин жест дили адангме акха албан алман алур ами амһара аракуан аукан африкаанс ачоли ашағы алман ајмара аҹа баса (Камерун) батак (каро) батак (сималунгун) батак (тоба) бауле башгырд бенгал биак бикол бислама болгар булу варај венда волајта га газах газах (әрәб) ган гарачы (Македонија) гарачы (Сербија) гарачы дили (кирил) (Македонија) гарачы дили (Ҹәнуби Јунаныстан) гарифуна гуарани гуахиро гуҹарат гырғыз дамара дајак (нгаҹу) дигорон дреһу дуала дхолуо еве едо ермәни ермәни (гәрб) есан естон ефик занде зулу ибан ибанаг ибинда ибо иврит илок инҝилис исланд исоко испан италјан кабовердиану кабре какчикел каннада каонде карен (сго) каталан качин кекчи кечуа (Анкаш) кечуа (Ајакучо) кечуа (Боливија) кечуа (Куско) кикамба киконго кикујју килуба кимбунду кинјаруанда кипенде кирунди кисонге кисси кичуа (Имбабура) кичуа (Чимборасо) кореја коса крио куангали куанјама кјангонде күрд курманҹи күрд курманҹи (Гафгаз) күрд курманҹи (кирил) латыш лаһу лингала лози ломве лувале луганда лунда макуа макуа-метто малагаси малај малајалам мам мамбве-лунгу маратһ масатек (Хуаутла) мајја маҹар мбунда мегрел мизо михе миштек (Ҝерреро) монгол море моту навахо нага-куки-чин (һакһа) науатл (Хуастека) науатл (Шимали Пуебла) науатл (мәркәзи) науатл (Ҝерерро) нгабар нгангела ндау ндебеле ндебеле (Зимбабве) ндонга нзема нјанека нјунгве окпе олу конзо оромо осетин пангасинан папјаменто (Күрасао) полјак португал португал (португал) пәнҹаб ронга румын рунјанкоре рус рус жест дили руторо санго сапотек (Истм) сарамаккан свати себуан сена сепеди сепулана серб серб (латын) сесуто (Лесото) сесуто (Ҹәнуби Африка) сетсвана сидамо сингал словак словен сотсил сранан-тонго суаһили суаһили (Конго) сунда тагалог таи таи жест дили тамил тараски татар таҹик тви телугу тетела тетум (Дили) тзелтал тив тигре тлапанек ток-писин тотонак тохолабал трук тсва тсонга тумбука түрк түркмән умбунду урду уруунд урһобо ујғур (кирил) ујғур (әрәб) фарс фин фон франсыз хорват чавакано чангана(Мозамбик) чех чибемба чилуба чинјанја читонга читонга (Зимбабве) читонга (Малави) чичева чокве чол чопи чуабо чуваш шона јао јапон јоруба јунан јунан жест дили ҝитонга ҝүрҹү Ҹәнуби Африка жест дили ҹола Һаити креолу Һиндистан жест дили Һондурас жест дили һауса һереро һилигајнон һинд һири-моту әрәб өзбәк өзбәк (латын)\nТӘЛИМ МӘГАЛӘСИ 10\nВәфтиз олунмағыма нә мане олур?\n«Филип вә мәмур суја ҝирдиләр, Филип ону вәфтиз етди» (ҺӘВ. 8:38).\nНӘҒМӘ 52 Сәнә мәхсусуг, еј Јеһова!\n1. Адәмлә Һәвва нәләри итирди вә бу, нә илә нәтиҹәләнди?\nСИЗҸӘ, нәјин јахшы, нәјин пис олдуғуна гәрар вермәјә кимин сәлаһијјәти чатыр? Адәмлә Һәвва хејирлә шәри билмә ағаҹынын мејвәсиндән јемәклә ачыг-ајдын ҝөстәрдиләр ки, Јеһоваја вә Онун нормаларына һөрмәт етмирләр. Онлар нәјин јахшы, нәјин пис олдуғуну өзләри мүәјјән етмәк гәрарына ҝәлдиләр (Јар. 3:22). Амма бу онлара баһа баша ҝәлди: Јеһова илә јахын мүнасибәтләрини итирдиләр вә әбәди јашамаг имканындан мәһрум олдулар. Үстәлик, ҝүнаһ вә өлүмү өвладларына өтүрдүләр (Ром. 5:12). Адәмлә Һәвванын гәрары әзаб-әзијјәтлә нәтиҹәләнди.\nИса Мәсиһә иман ҝәтирән һәбәшистанлы мәмур дәрһал вәфтиз олунмаг истәјир (2 вә 3-ҹү абзаслара бахын)\n2, 3. а) Һәбәшистанлы мәмур мүждәчи Филипин тәблиғинә неҹә һај верди? б) Вәфтиз һансы немәтләрә јол ачыр? Һансы суаллары арашдыраҹағыг?\n2 Ҝәлин Адәмлә Һәвва вә һәбәшистанлы мәмур арасындакы фәргә бахаг. Мүждәчи Филип мәмура тәблиғ едәндә о, неҹә һај верди? Мәмур Јеһованын вә Иса Мәсиһин онун үчүн етдикләринә ҝөрә о гәдәр миннәтдар иди ки, дәрһал вәфтиз олунду (Һәв. 8:34—38). Биз дә өзүмүзү Јеһоваја һәср едиб вәфтиз олунмагла ачыг-ајдын ҝөстәририк ки, Јеһованын вә Иса Мәсиһин бизим үчүн етдикләрини чох гијмәтләндиририк. Бунунла нәјин јахшы, нәјин пис олдуғуна гәрар вермәјә Онун сәлаһијјәти чатдығыны гәбул едир вә Она етибар етдијимизи ҝөстәририк.\n3 Јеһоваја ибадәт етмәјин ҝәтирдији немәтләр һагда бир дүшүнүн! Әввәла, Јеһова бизә Адәмлә Һәвванын итирдији һәр шеји, о ҹүмләдән әбәди јашамаг имканыны вериб. Иса Мәсиһә иман етмәјин сајәсиндә Јеһова ҝүнаһларымызы бағышлајыр вә бизә тәмиз виҹдан бәхш едир (Мәт. 20:28; Һәв. 10:43). Бундан әлавә, биз ҝөзәл ҝәләҹәјә үмид едән садиг инсанлара гошулуб Аллаһын аиләсинин үзвү олуруг (Јәһ. 10:14—16; Ром. 8:20, 21). Бу гәдәр немәтләрә бахмајараг, бәзиләри һәбәшистанлы мәмур кими давранмаға тәрәддүд едир. Онлара вәфтиз олмаға нә мане олур? Бу манеәләри неҹә ашмаг олар?\nВӘФТИЗ ОЛУНМАҒА НӘЛӘР МАНЕ ОЛУР?\nВәфтизә мане олан чәтинликләр\nӨзүнәинам һиссинин ашағы олмасы (4 вә 5-ҹи абзаслара бахын) *\n4, 5. Ејвери вә Һанна адлы ҝәнҹләрин һансы чәтинлији вар иди?\n4 Өзүнәинамсызлыг. Ејверинин валидејнләри Јеһованын Шаһидидир. Атасы гајғыкеш валидејн вә зәһмәткеш ағсаггал кими јахшы ад газаныб. Бунунла белә, Ејвери вәфтиз олмаға тәрәддүд едирди. Ҝөрәсән нијә? О дејир: «Горхурдум ки, атам кими мүвәффәгијјәтли олмајым». О һәмчинин ҝәләҹәкдә ала биләҹәји мәсулијјәтләрин өһдәсиндән ҝәлә билмәјәҹәјини дүшүнүрдү. Ејвери дејир: «Нараһат идим ки, бирдән мәнә дуа етмәк, мәрузә сөјләмәк вә ја тәблиғ групуна рәһбәрлик етмәји тапшырарлар».\n5 18 јашлы Һаннанын өзүнәинам һисси һәдсиз дәрәҹәдә ашағы иди. Јеһоваја хидмәт едән валидејнләрин әһатәсиндә бөјүмәсинә бахмајараг, Јеһованын нормаларына ујғун јашаја билмәјәҹәјини дүшүнүрдү. Нә үчүн? Һанна өзүнү олдугҹа дәјәрсиз һисс едирди. Бәзән о гәдәр пис олурду ки, өзүнә хәтәр јетирирди. Бу исә онун вәзијјәтини даһа да ағырлашдырырды. О дејир: «Өзүмә хәтәр јетирдијими индијә кими һеч кимә, һәтта валидејнләримә дә демәмишәм. Дүшүнүрдүм ки, Јеһова етдикләримә ҝөрә һеч вахт мәним кимисинин Она хидмәт етмәсини истәмәз».\nДост-танышларын тәсири (6-ҹы абзаса бахын) *\n6. Ванессанын вәфтизинә нә мане олурду?\n6 Дост-танышларын тәсири. 22 јашлы Ванесса дејир: «Он илә јахын иди таныдығым чох јахшы бир рәфигәм вар иди». Лакин Ванессанын рәфигәси һәгигәтлә марагланмырды вә вәфтизлә бағлы мәгсәдинә чатмагда она дәстәк олмурду. Бу, Ванессаја пис тәсир едирди. О дејир: «Дост тапмаг мәним үчүн чох чәтиндир вә горхурдум ки, достлуғумуза сон гојсам, бир дә һеч вахт јахын рәфигәм олмајаҹаг».\nСәһвә јол вермәк горхусу (7-ҹи абзаса бахын) *\n7. Макајла адлы ҝәнҹ гызын һансы горхусу вар иди вә нәјә ҝөрә?\n7 Ҹидди сәһв етмәк горхусу. Гардашы јығынҹагдан кәнар едиләндә Макајланын беш јашы вар иди. Бөјүдүкҹә Макајла гардашынын давранышларынын валидејнләринә неҹә үрәк ағрысы вердијини ҝөрүрдү. О дејир: «Горхурдум ки, вәфтиз олунсам, сәһв едиб јығынҹагдан кәнар олунарам вә валидејнләримин дәрдинә дәрд гатарам».\nМүгавимәтлә үзләшмәк горхусу (8-ҹи абзаса бахын) *\n8. Мајлз адлы ҝәнҹ нәдән горхурду?\n8 Мүгавимәтлә үзләшмәк горхусу. Мајлзын атасы вә өҝеј анасы Јеһоваја хидмәт едир. Доғма анасы исә Јеһованын Шаһиди дејил. О дејир: «18 ил анамла јашамышам вә вәфтиз олунмаг истәдијими она демәјә горхмушам. Атам Јеһованын Шаһиди оланда анамын неҹә мүнасибәт ҝөстәрдијини ҝөрмүшдүм. Она ҝөрә дә мәнә әнҝәл чыхараҹағындан горхурдум».\nМАНЕӘЛӘРИ АШМАҒЫН ЈОЛЛАРЫ\n9. Јеһованын сәбри вә мәһәббәти барәдә өјрәнмәк инсана неҹә тәсир едир?\n9 Адәмлә Һәвванын Јеһоваја ибадәт етмәк истәмәмәсинә сәбәб Она дәрин мәһәббәт јетишдирмәмәләри иди. Буна бахмајараг, Јеһова онлара узун өмүр сүрүб оғул-ушаг саһиби олмаға вә өвладларыны өз истәдикләри кими тәрбијә етмәјә изин верди. Лакин чох кечмәмиш Адәмлә Һәвванын Јеһовадан асылы олмамаг гәрарынын нә гәдәр бөјүк ағылсызлыг олдуғу бәлли олду. Онларын бөјүк оғлу ҝүнаһсыз гардашыны гәтлә јетирди вә ҝет-ҝедә зоракылыг, худбинлик бәшәр аиләси үзәриндә һөкм сүрмәјә башлады (Јар. 4:8; 6:11—13). Бунунла белә, Јеһованын Адәмлә Һәвванын өвладлары арасындан Она хидмәт етмәк истәјәнләри хилас етмәк үчүн бир тәдбири вар иди (Јәһ. 6:38—40, 57, 58). Јеһованын нә гәдәр сәбирли вә мәһәббәтли олдуғу һагда өјрәндикҹә Она севҝиниз дә бир о гәдәр артаҹаг. Онда Адәмлә Һәвванын јолу илә ҝетмәјиб, өзүнүзү Јеһоваја һәср етмәк истәјәҹәксиниз.\nБу манеәләри ашмағын јоллары\n(9 вә 10-ҹу абзаслара бахын) *\n10. Зәбур 19:7 ајәси үзәриндә дүшүнмәк Јеһоваја хидмәтдә сизә неҹә көмәк едә биләр?\n10 Јеһованы јахындан танымаға давам един. Јеһованы даһа јахындан таныдыгҹа Она хидмәт едә биләҹәјинизә әминлијиниз артаҹаг. Јухарыда ады чәкилән Ејвери дејир: «Зәбур 19:7 ајәсиндәки вәд һагда охујуб үзәриндә дүшүнмәјин сајәсиндә өзүнәинам һиссим јаранды». (Ајәни охујун.) Јеһованын бу вәдини неҹә јеринә јетирдијини ҝөрәндә Ејверинин Она мәһәббәти даһа да артды. Аллаһа мәһәббәт өзүнәинам һиссини артырмагла јанашы, Онун бәјәнмәдији ишләрдән узаг дурмаға вә истәјини јеринә јетирмәјә көмәк едир. Јухарыда һаггында данышдығымыз Һанна дејир: «Мүгәддәс Китабы охумағын вә мүталиәнин сајәсиндә анладым ки, өзүмә хәтәр јетирәндә Јеһованы инҹидирәм» (1 Бут. 5:7). Һанна Јеһованын сөзүнүн иҹрачысы олду (Јаг. 1:22). Бәс бу, һансы нәтиҹәни верди? О дејир: «Јеһоваја итаәт етмәјин фајдасыны ҝөрдүкҹә Она мәһәббәтим артды. Инди әминәм ки, көмәјә еһтијаҹ дујдуғум истәнилән мәгамда Јеһова мәнә јол ҝөстәрәҹәк». Һанна өзүнә хәтәр јетирмәк мејлинә үстүн ҝәлди вә һәјатыны Јеһоваја һәср едиб вәфтиз олунду.\n(11-ҹи абзаса бахын) *\n11. Ванесса јахшы достлар газанмаг үчүн нә едиб вә биз бундан нә өјрәнирик?\n11 Дост сечиминдә һикмәтли олун. Јухарыда ады чәкилән Ванесса сонда баша дүшүр ки, рәфигәси онун Јеһоваја хидмәт етмәсинә мане олур. Одур ки, онунла мүнасибәтләринә сон гојур. Ејни заманда, јығынҹагда өзүнә јени достлар газанмаг үчүн әлиндән ҝәләни едир. Ванесса Нуһ пејғәмбәрлә аиләсинин гојдуғу нүмунәдән чох шеј өјрәндијини дејир: «Онлар Јеһованы севмәјән инсанларын ичәрисиндә јашајырдылар, бунунла белә, өз араларында ҝөзәл мүнасибәтләри вар иди». Вәфтиз олунандан сонра Ванесса өнҹүл хидмәтинә башлады. О дејир: «Бунун сајәсиндә тәк өз јығынҹағымыздан јох, башга јығынҹаглардан да достларым вар». Сиз дә Јеһованын һәвалә етдији ишдә мүмкүн гәдәр фәал олмагла јахшы достлар газана биләрсиниз (Мәт. 24:14).\n(12–15 абзаслара бахын) *\n12. Адәмлә Һәввада һансы горху јох иди вә бу, нәјә ҝәтириб чыхарды?\n12 Горхуја дүзҝүн јанашын. Бәзи шејләрдән горхмағымыз јахшыдыр. Мисал үчүн, биздә Јеһованы наразы салмаг горхусу олмалыдыр (Зәб. 111:10). Адәмлә Һәввада Аллаһ хофу олсајды, Она үсјан етмәздиләр. Әфсус ки, онлар Аллаһын гануну поздулар. Бундан сонра онларын ҝөзләри ачылды, јәни ҝүнаһлы олдугларыны дәрк етдиләр. Онлар өвладларына да ҝүнаһ вә өлүмдән башга һеч нә өтүрә билмәдиләр. Аллаһын ганунуну поздугларынын фәргинә варандан сонра чылпаг олдугларына ҝөрә утанмаға башладылар вә ајыб јерләрини ҝизләтдиләр (Јар. 3:7, 21).\n13, 14. а) 1 Бутрус 3:21 ајәсинә әсасән, нә үчүн өлүмдән һәдсиз дәрәҹәдә горхмамалыјыг? б) Јеһованы севмәк үчүн һансы сәбәбләримиз вар?\n13 Аллаһ хофунун олмасы лабүд олса да, өлүмдән һәдсиз дәрәҹәдә горхмамалыјыг. Јеһова әбәди јашамағымыз үчүн јол ачыб. Ҝүнаһ ишләјән шәхс сәмими-гәлбдән төвбә едирсә, Јеһова онун ҝүнаһындан кечир. О бизи Оғлунун фидјә гурбанлығына иманымыз әсасында бағышлајыр. Фидјәјә иманымызы ҝөстәрмәјин әсас јолу исә өзүмүзү Јеһоваја һәср едиб вәфтиз олунмагдыр. (1 Бутрус 3:21 ајәсини охујун.)\n14 Јеһованы севмәјимиз үчүн чохлу сәбәбләримиз вар. О бизә һәр ҝүн ҝөзәл немәтләр бәхш етмәклә јанашы, Өзү вә нијјәти һагда һәгигәти өјрәдир (Јәһ. 8:31, 32). Бизә јол ҝөстәрмәк вә дәстәк олмаг үчүн мәсиһи јығынҹағы тәсис едиб. Буҝүнкү чәтинликләрә дөзмәјимизә көмәк едир, ҝәләҹәкдә исә мүкәммәл шәраитдә әбәди јашамаг вәди верир (Зәб. 68:19; Вәһј 21:3, 4). Мәһәббәтиндән долајы уғрумузда етдикләри барәдә дүшүнәндә Она дујдуғумуз севҝи даһа да артыр. Бу севҝи сајәсиндә биз дүзҝүн горху һиссинә саһиб олуруг, јәни бүтүн гәлбимизлә севдијимиз Аллаһы кәдәрләндирмәјә горхуруг.\n15. Макајла сәһв етмәк горхусуна неҹә үстүн ҝәлди?\n15 Јухарыда ады чәкилән Макајла Јеһованын нә гәдәр бағышлајан олдуғуну дәрк етмәси сајәсиндә сәһвә јол вермәк горхусуна үстүн ҝәлди. О дејир: «Анладым ки, һамымыз гејри-камилик вә сәһвләримиз олаҹаг. Ону да баша дүшдүм ки, Јеһова бизи севир вә фидјә гурбанлығы әсасында бағышлајыр». Макајла Јеһоваја мәһәббәтдән ирәли ҝәләрәк өзүнү Она һәср едиб вәфтиз олунду.\n(16-ҹы абзаса бахын) *\n16. Мајлз мүгавимәтлә үзләшмәк горхусуну неҹә јенди?\n16 Анасынын вәфтиз олунмаг гәрарына гаршы чыхаҹағындан горхан Мајлз рајон нәзарәтчиси илә мәсләһәтләшир. О дејир: «Мәним кими, онун да анасы Јеһованын Шаһиди дејил. О мәни баша салды ки, вәфтизлә бағлы гәрары атамын тәкиди илә јох, өз истәјимлә вердијими анама изаһ едим». Мајлзын анасы онун гәрарыны һеч дә јахшы гаршыламады. Ахырда еви тәрк етмәк мәҹбуријјәтиндә галса да, Мајлз гәрарындан дөнмәди. О дејир: «Јеһованын мәндән өтрү нәләр етдијини өјрәнмәк үрәјими риггәтә ҝәтирди. Иса Мәсиһин фидјә гурбанлығы һагда дәриндән дүшүндүкҹә Јеһованын мәни нә гәдәр чох севдијини анладым. Беләҹә, өзүмү Јеһоваја һәср едиб вәфтиз олунмаг гәрарына ҝәлдим».\nБиздән өтрү етдикләринә ҝөрә Јеһоваја миннәтдарлығымызы билдирмәк имканымыз вар (17-ҹи абзаса бахын)\n17. Бизим һансы имканымыз вар?\n17 Һәвва Әдән бағындакы ағаҹын мејвәсиндән јејәрәк Јеһовадан үз дөндәрди. Адәм арвадыны дәстәкләмәклә Јеһованын бүтүн јахшылыгларынын гаршылығында нашүкүрлүк етди. Һәр биримизин Адәмлә Һәвва кими олмадығымызы, Јеһованын бизим үчүн етдикләрини гијмәтләндирдијимизи ҝөстәрмәк имканы вар. Вәфтиз олунмагла Јеһоваја ҝөстәририк ки, бизим үчүн нәјин јахшы, нәјин пис олдуғуна гәрар вермәјә Онун сәлаһијјәти чатдығыны гәбул едирик. Бунунла сәмави Атамызы севдијимизи, Она етибар етдијимизи сүбут едирик.\n18. Јеһоваја хидмәтдә мүвәффәгијјәт газанмаг үчүн нә едә биләрсиниз?\n18 Вәфтиздән сонра да һәр ҝүнүмүзү өз истәдијимиз кими јох, Јеһованын истәдији кими јашамалыјыг. Милјонларла инсан бу ҹүр јашајыр. Сиз дә онларын сырасына гошула биләрсиниз. Бунун үчүн Аллаһын Кәламынын дәринлијинә вармаға, баҹы-гардашларла мүнтәзәм үнсијјәтдә олмаға вә мәһәббәтли Аллаһ һагда өјрәндикләринизи башгаларына данышмаға давам един (Ибр. 10:24, 25). Гәрар гәбул едәндә Јеһованын Кәламы вә тәшкилаты васитәсилә вердији ҝөстәришләрә гулаг асын (Әшј. 30:21). Онда һәр ишиниздә уғур газанаҹагсыныз! (Мәс. 16:3, 20).\n19. Нә барәдә даим дүшүнмәлијик вә нә үчүн?\n19 Јеһованын ҝөстәрдији јолла ҝетмәјин фајдалары барәдә даим дүшүндүкҹә Она вә гојдуғу гајда-ганунлара мәһәббәтиниз артаҹаг. Онда Шејтанын һеч бир тәклифи сизин Јеһоваја хидмәт етмәјинизә мане ола билмәјәҹәк. Һәтта мин ил дә кечсә, вәфтиз олунмаг гәрарынызын ән дүзҝүн гәрар олдуғуна әмин олаҹагсыныз!\nВәфтиз олунмагла нә әлдә едирик?\nБәзиләри һансы чәтинликләрлә үзләшир?\nЈеһоваја хидмәтимизи неҹә уғурлу едә биләрик?\nНӘҒМӘ 28 Јеһованын досту олаг\n^ абз. 5 Инсанын һәјатда верә биләҹәји ән мүһүм гәрар вәфтизлә бағлы вердији гәрардыр. Нәјә ҝөрә? Мәгаләдә бунун сәбәби арашдырылыр. Һәмчинин вәфтиз олунмаға мане олан әнҝәлләри ашмағын јоллары ҝөстәрилир.\n^ абз. 56 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Өзүнәинамсызлыг. Ҝәнҹ оғлан шәрһ вермәјә чәкинир.\n^ абз. 58 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Достлар. Ҝәнҹ мәсиһи она пис тәсир едән рәфигәси илә јол ҝедәркән диндашларыны ҝөрүб сыхылыр.\n^ абз. 60 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Мүвәффәгијјәтсизлик. Гардашынын јығынҹагдан кәнар олунуб еви тәрк етдијини ҝөрән ҝәнҹ гыз бир ҝүн онун кими давранаҹағына ҝөрә нараһат олур.\n^ абз. 62 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Мүгавимәт. Ҝәнҹ оғлан иманда олмајан анасынын јанында дуа етмәјә чәкинир.\n^ абз. 65 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Өзүнәинамсызлыг. Ҝәнҹ гардаш бунун өһдәсиндән ҝәлмәк үчүн фәрди мүталиәјә даһа чох вахт ајырыр.\n^ абз. 67 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Достлар. Ҝәнҹ гыз Јеһованын Шаһиди олмасы илә фәхр етмәји өјрәнир.\n^ абз. 69 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Мүвәффәгијјәтсизлик. Ҝәнҹ гыз Јеһова илә мүнасибәтләрини мөһкәмләндириб вәфтиз олунур.\n^ абз. 71 ШӘКИЛИН ИЗАҺЫ. Мүгавимәт. Ҝәнҹ оғлан иманда олмајан анасына ҹәсарәтлә өз етигадыны изаһ едир.\nЈеһованын сәсинә гулаг асын\nБир-биримизин дәрдинә шәрик олаг\nТәблиғ етдијимиз инсанлара шәфгәт ҝөстәрәк\nЈахшылыг. Она неҹә јијәләнмәли?\n«Амин» сөзүнүз Јеһова үчүн өнәмлидир\nМәтн Електрон нәшрләри јүкләмәк үчүн параметрләр ҜӨЗӘТЧИ ГҮЛЛӘСИ (ТӘЛИМ НӘШРИ) Март 2019\nҜӨЗӘТЧИ ГҮЛЛӘСИ (ТӘЛИМ НӘШРИ) Март 2019