Kom püle puwi ti kümeke dungu | Tati Biblia ka tañi werkün dungu\nKom püle puwi ti kümeke dungu\nTi apostol Pablo amuy kom mapu püle ka lafken mu ñi amuldungual Ngünechen ñi Ngünenien\nPABLO kristianongerpulu ayüwün mu, eluwi ñi amuldunguael Ngünechen ñi Ngünenien. Welu fewla kidu müley ñi rupayal fütra kayñetuwün mu. Tüfachi apostol turpu ürkulay rume, rupay fentren mapu mew ñi dungual wechurpual Ngünechen ñi wünen duam niefel kom pu che mu.\nWüne amuy Listra pingechi mapu mu, feymew tremolfi (mongelbi) kiñe küntro wentru choyüngelu (llegingelu). Ti fütra kechan che pefilu ti apostol ka ñi kompañ Bernabe tañi femün wiraringün dio trokifilu engu am. Ngellu tüngün-nagümfingün pu che ñi wülngenoal chalintukun. Welu feyti pu che feyentufi (müngeltubi) engün Pablo ñi pu kayñe af mew ütrüftungey kura mew. Feymew lalu trokifingün, welu ti apostol petu mongeley, pichin antü wüla wiñotuy ti waria ñi yafültukuafiel ti pu inaniekelu.\nMülen antü mu, kiñeke pu kristiano judiongelu kidu engün amul feypiley tati pu kristiano judiongenolu ñi feyentuafiel kiñeke Moyse ñi Ley dungu. Feymu lle Pablo amuy Jerusalen waria mu, ñi pemeafiel tati pu disipulu ka pu longkolelu ñi norümal ti dungu. Fey küme ngüneduamlu engün ti wirintukun mu ka ngillatufingun ta Ngünechen ñi kelluaetew ñi lif küme püllü, feymu wirilelfingün tati pu trawünche ka feypifingün ñi kiñepülekünual ti koylake dio ka ñi inoael ti ilo kulliñ mollfüñngelu, ka ñi femnoael podümngechi dungu. Tüfachi werkün dungu müten “duamfalngey”, welu Moyse ñi ley dungu newe duamngelay ta inayentual (Hecho 15:28, 29, TNM).\nEpungechi mew, miawlu Pablo amuy Berea pingechi waria mu, fewla Gresia mapu ngetulu. Tati pu judioche mülekefulu feychi waria mu küme llowi ti werken dungu, welu fill antü chillkatukefuyngün ti wirin dungu femngechi tañi kimael ñi rüfngen Pablo tañi feypiken. Pichin antü wüla, Pablo wiño lefmawi tañi pu kayñe mu. Fey amuy Atena mapu mu, ka wülpuy kiñe tutengechi ka yamün wewpin tati pu kimchengelu mu.\nKülangechi mu miawlu ñi amuldungun mew, Pablo amuy Jerusalen waria mu. Feymew amulu ti ngillatuwe ruka mu, tati wedake che ayüy (küpa) langümafiel. Welu tati pu soltaw tuwlu Roma mu, katrütufi tati pu che, feymu yengey ta Pablo ñi ramtukadungungeal. Pablo romache wentrungelu, eluñmangey ñi ingkañpewal ti longkolelu mu Felik pingelu. Tati pu judioche pelayngün chem weda dungu no rume feypingelu ta Pablo. Welu tati Festo—ti inan longkolelu Felik mu—fey ayüy ñi wültukuafiel tati pu judioche. Pablo ñi montual pu judioche mu duamtufi tati emperador tañi inaramtulaetew kiñe kuisio mew, feymew ti longkolelu wiñoldunguy (llowdunguy) “Tati emperador mew ta amuaymi” (Hecho 25:11, 12).\nTi ramtukan dungu ruparkeafuy Roma mu. Feymew Pablo eluwi ñi amual Italia mapu mu, welu ti farku ñamkoni, feymew mülewi Malta pingechi wapi kom pukem mew. Af mew akulu ti Roma mapu mu ka mülepuy kiñe Alkilan ruka mu epu tripantu. Welu püresulelu rume, chumkawnorume (chumngechi no ume) ngoymalay ñi küdaw ñi amuldungual Ngünechen ñi Ngünenien kom ñi pemengeetew ñi mülen mu.\n(Tuwlu chi lifru Hecho 11:22–28:31.)\n¿Chem dungu rupay Pablo tremoltufilu (mongeltubi) kiñe küntro wentru Listra mew?\n¿Chumngechi norümngey ti dungu ñi feyentual (müngeltual) kam feyentunoal Moyse ñi ley dungu?\n¿Chumngelu (chemu) amuy Pablo Roma mu ka chumi petu mülepulu feychi waria mu?


Pew Pew Pew Enamel Pin – RAYGUN\nPew Pew Pew Enamel Pin\nPew Pew Pew. 1.25" brass, soft enamel pin with single butterfly clutch back. Designed by RAYGUN. Made by Lapel Yeah\nMew Mew Mew Enamel Pin\nPew Pew Pew Tie Dye\nPew Pew Pew Mini Die-Cut Sticker\nCat To Be Kitten Me Graphic


Aluminum Fence Manufacturers Aluminum Fence Miami Aluminum Fencing Aluminum Fence Repair Miami Aluminum Fence Miami Fence Supply Gorgeous Aluminum Fence Supply Wholesale Fence Supply Aluminum Fence Manufacturer Miami Aluminum Fence – korhoen.info\naluminum fence manufacturers aluminum fence miami aluminum fencing aluminum fence repair miami aluminum fence miami fence supply gorgeous aluminum fence supply wholesale fence supply aluminum fence manufacturer miami aluminum fence.\nmichigan manufacturer of aluminum pool and privacy fencing , customized commercial smooth rails aluminum fence suppliers and commercial smooth rails aluminum fence, aluminum fence aluminum fencing greatfencecom commercial aluminum fence panels , citywide fence company aluminum fence estimates installation and aluminum fence company orlando flaluminum fence companies orlando flaluminum fence estimate orlando flaluminum fence aluminum fence installation orlando , customized residential screw hidden aluminum fence suppliers and residential screw hidden aluminum fence, black aluminum fence wholesale black aluminum fence black aluminum fence wholesale, metal fence manufacturer aluminum fence hardware manufacturers, industrial grade aluminum fences gates elite fence products inc industrial grade aluminum fences gates, aluminum fence ametco manufacturing aluminum fence, aluminum fence manufacturer aluminum fence posts manufacturers, aluminum fence aluminum fencing greatfencecom pool safety aluminum fence panels.\nPosted on 08/23/2019 11:35:26 am Full size aluminum-fence-manufacturers--aluminum-fence-miami-aluminum-fencing-aluminum-fence-repair-miami-aluminum-fence-miami-fence-supply-gorgeous-aluminum-fence-supply-wholesale-fence-supply.jpg


¿Tiene Epilepsia? Trate Estos 5 Temas En Su Próxima Cita Médica. | Espanol | essexreporter.com


Godón Buk Okaka Amzazirrün Kla 5\n☰ Okaka Amzazirrün Kla 5 ◀ ▶\n⌊Arrngamórrón Peba⌋ akó ⌊Sip⌋ Kupo\n1 Olgabi ka eserró, ene kingan mórran klamdó nótó mórralórr, oya tutul tangdó nizan órdó wibalómórrón arrngamórrón peba. Wa 7 münüm sye-i arümürrün yarilürr, gus poko-e ngalaorrón tumum.* 2 Akó ka darrü arüngan anerru eserró wirrianbóka bókamóm aindi wagó, “Ia ngarkwatódó nótóke ini arrngamórrón peba apadóm, gus poko-e ngalaorrón sye atülüm, akó tapakum?” 3 A darrü olom go babul yarilürr kwitüdü, tüpdü, akó tüp kugupidü ene arrngamórrón peba tapakum akó tai aumana ngakanóm. 4 Ka wirribóka ola yóndóla, zitülkus darrü olom koke esenóp ngarkwatódó nótó ki yarile ene arrngamórrón peba tapakum akó tai aumana ngakanóm. 5 Olgabi darrü ene byarrmarr pama kürübóka wagó, “Yón-gu! Ngaka, ene ne ⌊laeon⌋ yarilürr Zudan zitüldügab, ⌊Deibidün⌋ wirrian bobat, wa blaman elklaza kuri ⌊ut-ut nirre⌋. Wa tüób ngarkwatódóma ene arrngamórrón peba tapakum akó ene 7 gus poko-e ngalaorrón sye atülüm.”+\n6 Olgabi ka Sip Kupo eserró. Ene Sip Kupo igó obzek yarilürr, wamaka wa büdülümpükü amkarróna.† Wa ene kingan mórran kla akó ene tokom arról klamab aodó zamngól yarilürr akó ene byarrmarr pama myangrao apórrón. Oya 7 gar akó 7 ilküp kwarilürr. Ene wa Godón 7 samuako, blaman bwób-bwób ini tüpdü ne kla zirrtapónóp. 7 Wa tamórr oyaka, ene kingan mórran klamdó nótó mórran yarilürr, da ene arrngamórrón peba ipadórr oya tutul tangdógab. 8 Wa ene arrngamórrón peba nóma ipadórr, ene tokom arról kla akó ene 24 ⌊balngomól byarrmarr pama⌋ tibiób wakósingül nümgünóp ene Sip Kupoan obzek kwata. Ibü darrpan-darrpan ap‡ asi kwarilürr, akó golde tómbapórrón kübül omrralórr morroal ilang buru-i anorrón. Ene burua Godón pamkolpamab tórem zamngólda. 9 I küsil wórr ato kwarilürr, igó wagó,\n“Ma ngarkwatódómla ene arrngamórrón peba apadóm,\nene gus poko-e ngalaorrón sye atülüm akó tapakum,\nzitülkus marü büdülümpükü mómkólóp,\nakó ma moba óe-e Godón pamkolpam we bumiógrrü\nblaman zitüldügab, blaman bóktandógab, blaman pamkolpamdógab, akó blaman bwóbdügab.\n10 Akó ma ibü pamkolpamóm kuri ninünüma God nibiób balngomólda Kingzan, akó ma ibü prristüm kuri ninünüma mibü Godónkü,\nakó i sab ini tüpdü balngomól kwarile.”\n11 Olgabi ka yazilürrü, da ka abün anerruab bómgól arrkrrurrü. Ibü atang ngarkwat gaodó koke yarilürr: ibü ngarkwat abün-abün taosan akó abün milion koralórr. Akó i kingan mórran kla, ene tokom arról kla, akó balngomól byarrmarr pam blaman myangrao napónóp. 12 I wirri gyagüpi bóktan kwarilürr wagó,\n“Ene Sip Kupo, noan emkólóp,\nngarkwatódóma apadóm balngomól arüng, mórrel, ⌊wirri gyagüpitótók⌋, wirri arüng, wirri ngi,\nakó wa ngarkwatódóma pamkolpama oya ngi wirri kwitüm amngyelóm akó oya agürüm!”\n13 Olgabi ka blaman arról elklaza arrkrru namülnürrü kwitüdü, tüpdü, auma tüp kugupidü, akó maludü, akó blaman ne elklazako ibü kugupidü, igó bóktankü wagó,\n“Ene kingan mórran klamdó nótó mórranda akó ene Sip Kupo,\npamkolpama ibü agür ki koralón akó ibü wirri ngi ki nótenóm, akó ibü ngi wirri kwitüm amel ki koralón, akó i balngomól arüng ki ipüdam,\n14 Ene tokom arról klama bóktónóp wagó, “Amen!” akó ene balngomól byarrmarr pama wakósingül nümgünóp, da Godón ⌊ótók⌋ kwarilürr akó ene Sip Kupo.\n* 5:1 Pamkolpama arrngamórrón peba kubó sye-i arümórre akó urur airrün gus kubó tópkóne ene kwók ngalaom. Gus akó sye, ibü ngi Mórrke-mórrke módóga: seal. + 5:5 Bwób Zitül 49:9; Aesaya 11:1, 10 † 5:6 Sip Kupo wa we larbóka apónda, Zu pamkolpama ngaen ⌊Büdül Kórzyón Tóredó⌋ ne lar bóngan kwarilürr ⌊altadó⌋. Ene Yesu Kerrison okaka amzazilda Zidbain Olomzan. ‡ 5:8 ap gitazan klama. Oya dokyanan syeako. Mórrke-mórrke módóga: harp. Ma dandang ngakanke atang opor Wórr Peba 23:2.


Ti apostol Pedro pemefi ta Korneliu | Biblia Nütram\nPedro pemefi ta Korneliu\nTÜFACHI wentru witralelu fey tati apostol Pedro, ka kiñeke ñi pu weni müley furi püle. Welu, ¿chumngelu (chemu) tüfachi wentru lukutunagi Pedro mew? ¿Mülepey may ñi femal? ¿Kimimi iney ngen?\nTi wentru Korneliu pingey. Fey ta kapitankülelu soltaw Roma mu. Korneliu kimkelafi ta Pedro, welu feypingey ñi mangeltuafiel ñi ruka mu. Peafiyiñ chumngechi rupay tüfa.\nTati pu wünen inanieetew Jesu judio ngeyngün, welu Korneliu judio tuwüngelay. Welu piwkeyefi ta Ngünechen, ngillatukefi, ka rume kümelkamekefi tati pu che. Fey mew, kiñe nag antü kiñe werken püllü pewfaluweyew ka feypieyew: ‘Eymi ayülfimi ta Ngünechen, ka llowaymew tami llellipun mu. Feypifinge kiñeke mi pu kona ñi yemeafiel ta Pedro pingelu. Umañküley ta Jope waria, Simon ñi ruka mew, inaltu lafken mülelu.’\nFey mew, pürüm (pür) femi Korneliu tüfa. Ka antü mu, Pedro müley ta Simon ñi wenu ruka mew. Üye mew Ngünechen rakiduamelfi ta Pedro ñi pefiel kiñe fütra katrün pañu kallfü wenu mu nagkülepalu. Feychi pañu mu müley fillke kulliñ. Chumngechi feypiley Ngünechen ñi ley dungu, tüfachi pu kulliñ lif ngelay ñi iyafiel, welu kiñe dungun feypieyew: ‘Witrapürange, Pedro. Langümnge ka inge.’\n‘¡Femlayan!’ llowdunguy Pedro. ‘Chumkawnorume ikelafiñ lifngenolu.’ Welu ti dungun feypieyew: ‘Ngünechen tañi liftuel tañi ingeael tati ikenoel “lif ngelay” pikefilnge ta eymi.’ Tüfachi dungu küla rupay. Petu ramtuwkülelu Pedro ñi chem pifel tüfachi dungu, akuyngün ruka mew Korneliu ñi werküelchi pu wentru ñi yefalaetew.\nPedro nagpay ka feypi: ‘Iñche tati tamün kintuyawülel. ¿Chem dungu mew anta wütumupan?’ Tati pu wentru feypifilu kiñe werken püllü feypifi ta Korneliu ñi mangelafiel Pedro tañi ruka mew, Pedro ‘iñche amuan eymün mew’ pieyew engün. Ka antü mu, Pedro ka kiñeke weni tripayngün ñi pemeafiel ta Korneliu mülelu Sesarea waria mu.\nKorneliu trawülniey tañi pu reñmawen ka tañi pu kümeke weni. Akulu Pedro, Korneliu lukunagi ta Pedro ñi namün püle, chumngechi adkintufimi tüfa mew. Welu Pedro feypi: ‘Witrapüratunge; iñche ta ka femngechi wentrungen müten.’ May, ti Biblia pengeli kümelay ñi lukutuafiel ka poyeafiel kiñe wentru. Müley taiñ poyeafiel Jewba müten.\nFewla Pedro amuldungufi tati pu trawüluwlu. ‘Ngüneduamün ta Ngünechen llowkefi kom tati pu che ayükelu ñi poyeaetew,’ pi Pedro. Ka petu ñi dungumeken, Ngünechen werküy ñi lif küme püllü, feychi pu che llituyngün ñi dungual fillke kewün mu. Tüfa afmatuy tati tuwüngechi pu judio feyentuleyelu Pedro engün küpayelu, feyentukelu am Ngünechen ñi dullituniefiel (ngümintuniefiel) ti pu judio müten. Tüfa kimeltukeeyew engün, ta Ngünechen pekelafi kiñe trokiñche doy kümey kam doy falin-ngey ta kakelu trokiñche. ¿Kümengepelay may ta kom iñchiñ tukulpaniefiliyiñ tüfa?\nHecho 10:1-48; 11:1-18; Apokalipsi 19:10.


team neuf page. 8 véhicules\nteam neuf page. 8


Müley kiñe we rüpü. Actitud 4° medio. Manual del Alumno. by SENDA Drogas y alcohol - Issuu\nMüley kiñe we rüpü 1\nMedia 4 Bilingüe.indb 1\nLlitun zungu Kom niei単 chumleael tai単 mongen:\nCUARTO MEDIO ALUMNO\nMedia 4 Biling端e.indb 2\nRamtukaw端n 多Chem rakizuam rupan zungu kelluafuy ka kellulayafuy tami chumleael tami mongen? Wirintukunge ka kom tukunge tami rakizuam:\nMedia 4 Biling端e.indb 3\nKiñe troy Tañi kalül feypikey ñi chumlen\nKimaiñ tüfa chumngelu ñi urküyawken, ñi weñanküyawken, ñi pepi zewmanon ñi zungu, tüfa tañi lelinoetew. Tüfameu, peafiiñ ta kimafiel ka ngüneafiel.\n1.\tKisu chilkantunge ñi tripan tüfachi cuadro mew. Chi weza zuamün kimngekey kiñe fütra weza zungu reke, pewfaluafuy chumngechi rume. Feychi zungu yeafuy rakizuam ñi zulliael zungu ka zewmayael zungu tañi zoy kümelkaleael, tüfa meu kükañtuafuyiñ meu, welu küme zewmangenole wezalkayafeymeu, (chumül unen netugekei ñi amulnieal ta küzau kam amulnieal ta llituke zugun) kam kuñiugetui múlemum ta re femken meken müten (pütremtuken meu, ilka igeken meu, ka fill). Kiñe fütra rakizuam mew, ungümniele che kiñeke zungu (kizuke kam fentrenche gen meu) feyngenolu ka kümelkanienolu, pewfaluafuy chi weza zuamün ka akuafuy urkuyawken, müleyüm fentren weza zuamün fentren antü feymew akukey chi stress pigechi nütram .\n2.\tNütramkange tami kompañ egün, pichike trokiñche meu ¿Chem amta weza zuamün? •\t•\t•\t•\n¿Chumül ka chumngelu weza zuamünki yawkey engün? ¿Chumkey tami kalül akuyüm ta chi weza zuamün? ¿Chumkey fillke mongen mew müleyüm weza zuamün? ¿Chumkey nielu inchiñ fentren antü chi weza zuamün?\n3.\t¿Chem amta fütra ürkun? Nütramkange tami kompañ egün chem tamün kimün fütra ürkun mew ka traf rakizuamün kiñe zungu. Wirintukumün tüfa mew tamün rakizuam ka tamün ramtun\nChem pi ta kimtukun zugu “Fillke zungu ñi chumken kalül ta pepikawael ñi ingkawael”. (OMS) “Chi zungu tripakelu chi che ka ñi wallñmatunietew ka ‘wezalkakey’ pikelu chi pu che”. Richard Lazarus (1996) “Chi fütra ürkun pingeafuy chi zungu femkelu kizu mew ka ñi wallñmatunietew mew. Tüfamez chi che weza zuamünkiyawkey, illkuyawkey angeltungelu am chi che”. S. Moscosso\n4.\tWirintukunge tüfa mew tamün chempin tamün nütramkan mew. 4\nChi fütra ürkun:\nMedia 4 Bilingüe.indb 4\n5.\tChillkatunge tüfachi chillka ka nütramkange tami küña egün Fachiantü kimiñ chi fütra ürkün ñi chumken kalül meu ka rakizuam meu ka mülelu kiñe zungu angeltun pingelu ka kümelkamekenolu fillke antü. Tüfachi zungu küme mongen elafeymeu ka weza mongen elafeymez taiñ mongen meu. Kümegei ñi kimael chi fütra ürkun ka ngünengeael, femnoliiñ, wezake rakizuam kontulpayafeymeu. Kiñeke meu, kiñe pichi ürkun meu küme küzawelkelay ka kontulpakeyeu chofün. Fentren fütra ürkun meu, chi pu che wewüngekey.\n6.\tTüfa nütramkayaiñ ka kümelkaken chi küme fütra ürkun ¿Chumngechi kimafuymi ñi mülen küme fütra ürkun? Ñi kümelkaken chi fütra ürkun\nKa zungu kümelkakelu pikelu eymi\nÑi küme kom zungu mülelu Kisu ngüneulu Kütrankenolu Zoy pürum rakizuamkelu Newen\n7.\tTüfa peafiiñ ka wezalkaken chi weza fütra ürkun Ñi wezalkaken chi fütra ürkun\nÜrkun Illkün Pepi rakizuamnon Re wezake zungu rakizuamkelu Fillke kütran kontulpaetew Pepi umawtunon\nKa zungu wedalkakelu pikelu eymi\n8.\tKimaiñ chumngechi entuael weza zuamün ka fütra ürkun. •\tÑi püneael chi newen tripakelu weza zuamün ka fütra ürkun kiñe küme zewman mew (awkantun, musicatun, origamitun, etc). •\tÑi lefael, awkantuael, trekael fillke lelfün mew ka pichi mawiza mew. •\tNochi newen nüyael. •\tMüley tañi peael tüfachi mongen mew mülemün, ka ñi küme kimnieal ta wiñonoael kuyfi mongen ka pepi ngünenoael küpalechi antü.\n9.\tRakizuamnge chem tami welülael tami mongen mew ñi müleael küme fütra ürkun. 5\nMedia 4 Bilingüe.indb 5\nPefinge wezake zungu ta mongen mew. Küme rakiduamünge.\nRangikülelu chi dungu ñi kümen ka kümenon 1.\tAwkantu:\nTami kompañ emün, chillkatumün, llowzungumün tamün chumael. Zullimün kiñe rüpü ka nütramkamün.\nTami zoy küme zomo wenüy tripaley tañi “fütra poyen” engu. Ayiwküley. Fütra kuyfi piwkeyefi tüfachi wentru. Welu eymi illkünküleymi. Kimniefimi ta feychi wentru ngollife ngey ka kewafe. ¿Chumaymi?\n1.\t¿Ngulamafuymi tañi wenüy ta elafiel chi wentru?¿Chem piafimi ñi femael? ¿Kam chem pilayafimi? ¿Chumngelu? 2.\tKiñeke eymün müley tamün piael ka zullimün kiñe rüpü.\nTüfa, chumafuymi ka tüfachi zungu mew: We mangelimi tripayael tami wenüy eymün chew tami küpa müleken. Fey engün rume kimngeniey tami pichi waria lof mew ka kom pu che küpa fey engün reke müley. Welu eymi kimimi ñi müleael droga feychi trawün mew. Fey engün ta pichi eluaeymew tami pichi kümentuael ¿Chumafuymi?\nNutramkamün tamün trawün mew:\n1.\t¿Amuaymi ka pichi kümentuaymi? Kam ¿amulayaymi ka konlayaimi feychi trawün mew? Feypinge chumngelu piyafuymi tami femael. 2.\tKiñeke eymün müley tamün piael ka zullimün kiñe rüpü.\n•\t¿Chem wezake zungun müley ta kimelwe ruka mew, ta wallon mew, tami pichi waria lof mew, tami lepün meu? Feypimün. •\t¿Chem wezake zungu mülekey feymew? •\t¿Chumkeymi pewfalelu feychi wezake zungu? •\tPelimi tüfachi kiñe weza zungu ¿Eymi ka femafuymi kam welulafuymi feichi zungu? ¿Chumngelu?\n2.\tNutramkamün ñi fillke nütram nielu chi trawün che. 6\nMedia 4 Bilingüe.indb 6\n3.\tTami küña emün, ñimitumün zoy küme nütram nütramkangelu ka zoy küme zungu. Feypimün chumngelu tamün ayifiel feychi zungu. Wiritukumün tüfa mew chi zulliñ zungu\n4.\t¿Chem kimimi tüfachi küzaw mew fachiantü?¿Chem piafuymi ta wezake zungu? ¿Chumngechi kükañtuafuymi? Zew nütramkalu eymün ka ñimitu chi zungu eymün, feypimün küla zungu ta chumngechi ta kuyzawtuael: 1) 2) 3)\nMedia 4 Bilingüe.indb 7\nKüla Troy ¿Chem rüpü inayael?\nTüfachi troy mew kimaiñ tüfa: feypinge tami chumael ta zoy küme mongeael. Nüfunge tüfachi zungu chew tamün kimün.\n1.\tKiñewün küzawmün Zullinge kayu chillkatufe. Ka kiñeke nieay kiñe küzaw: kiñe che yenielu tüfachi zungu (tüfachi che kom wiriay ni nütramkange feymew), kiñe feypiael tunte zunguael che; kiñe wenüy küme rakizuam nielu ka kimzungulu; ka kiñe werken (ñi feypiael chumngechi tripan chi küzaw).\n2.\tWiño nütramkatufiiñ chi küzaw cheu tripai zugu, chei ñi mülen ka femken kuñiukelu ta eimi ka tañi pi küña: •\tFeypimün tamün chumael ta zoy küme mongeael. •\tTüfa zewmamün kiñe küzaw (Küme küzaw):\nÑi küme kimngeael chi zungu\nwezake zungu ñi chillkatuael chi trokiñche\nÑi kimngeael chumlen chi zungu\n¿Chumngechi amulen chi zungu? Chumgelu ¿Chumngelu feley chi zungu?\n¿Chem rakizuamimün tamün chumael?\nChem tamün chillkatumeken / ¿Chumngechi nieafiel tüfachi zungu? Ayin\n¿Chemün ta Küme kintun zugu-fem tuküzaw? Tüfachi küzaw inaramtukey chi wezake zungu mülelu ka kellukey ñi küme mongen müleael. 1)\tTüfachi Küme Küzaw ina azkintukey ñi chumngechi felen che ka chem mongen nieken che. Tüfachi küme küzaw inaramtukey küla zungu: (a)\tKiñeke ayingekenol chi zungu (wezake zungu), (b)\tKiñeke zungu purüm zuamlu ñi welulngeael (kiñeke zungu rupalu fewla), (c)\tKa kiñeke zungu purüm llowzungunge ñi küme amuael chi zungu (kiñeke zungu küme pepilkakelu). 2)\tÑi küpa zuamün chi Küme Küzaw küpa kimi ñi chumngen ka che. Feymew tüfachi küzaw adkintuniey ñi peael we wezake zungu ka we kümeke zungu 3)\tTüfachi Küme Küzaw azkintuniey ñi zoy küme ñimitu zungu ta welulael chi zungu. Feymew, petu ñi feypinon küpa kimi chem tañi welulngeael. 8\nCUARTO MEDIOALUMNO ALUMNO CUARTO MEDIO\nMedia 4 Bilingüe.indb 8\n4)\tÑi feypiael tüfachi Küme Küzaw wirikey kiñe chillka chem tañi inaramtumeken ka trafülkey ñi walloñmanieetew (petu kimniegetui) feichi mülen yeniei ka ñi chumlen traf nieigu. Tüfachi chillka entungey: La investigación-acción en educación, J. Elliot, quinta edición, Ediciones Morata S.L. Madrid, 2005.\n3.\tÑimitumün tüfachi rakizuam chem pin chi kom che trokiñche küdawkülelu tüfa mew ka feypinge tüfachi kuadru mew: Ñi Chumün\nÜy\tchi wünenche\nÜy\tepu che\nÜy\tküla che\nÜy\tmeli che\nÜy kechu che\nChem weda dungu pen Chumngechi ñi kümeleael Ñi chumael engün Chumael ka chem küzawael engün Aflechi zungu Llitun tufachi zulliñ zungu, zullifimün zoy küme zungu tamün ayin. Chem weza zungu pen: Ñi chumael Chem taiñ zuamüael Iney yengeael tüfachi zungu Ñi pengeael ñi chumün engün\n4.\t¿Chem zungu kimimi tüfachi zungu mew? ¿Pimi ta küzawael tüfachi zungu tami kimelwe ruka mew? 9\nMedia 4 Bilingüe.indb 9\nMeli troy Küme rakizuam tami nien ta chumael ta kimelwe ruka mew\nTüfachi troy mew kimaiñ tüfa: Feypinge kiñeke pullku ka droga nütram, ka feypinge küme rakizuam müleael ta zoy küme mongen.\n1.\tPepilkange tami trokiñche ka küzawnge tami kompañ emün Trawümün feychi trokiñche tamün zewman chi küme kuyfi küzaw. zewmamün tüfachi küzaw. Kom eymün yeniemün tüfachi küzaw. Chillkatumün chem pin chi küla küzaw.\n2.\tZewmamün ta azentu wirin tamün pengeleael Tüfachi küzaw müley ni femael: 1.\tMüley ñi afmatungeael chi lof mew. 2.\tMüley ñi nieael fentren ñimitu zungu ñi feypiael küme zungu ñi küme zungu nieael feychi lof mew. 3.\tMüley ñi feypiael rüf küme zungu ñi elngeael chi droga ka müleael küme mongen ta kimelwe ruka mew.\nMedia 4 Bilingüe.indb 10\n3.\tPengenieael chi küzaw Zew zewmangelu chi küzaw, chi pu trokiñche müley ñi pengeleael ñi küzaw engün. Feychi pengeluwün mew, kiñeke trokiñche pengeleael ñi küzaw engün. Feymew elumuaymün kiñe küzaw: •\tTa zewmayael azentu wirin zuamimün kom ñi rakizuam eymün, femngechi kiñe che yenielu tüfachi zungu müley ñi allkutuafiel kom engün. •\tTüfachi yengelu wirin zungu, wiriay kom rakizuam nentulu chi pu che. •\tFeychi zoy küme entulu ñi zungu, rakizuamaymün wiriazentuzungu, kiñeke zungu mew. •\tChi werken feypiay tüfachi küzaw ka feypiafi chi pu che ñi küme tüfachi küzaw.\nFillke trokiñche zewmayay engün chi sala mew. Femngechi pu ñi kompañ kom püle rupayay. Kiñeke trokiñche mew nentungey kiñe che pengelalu chi küzaw ñi zewman engün. kom kiñewün kelluay chem pin kom chi pu mangel ka kom pewaiñ ñi kompañwen engün. Zew pengengelu chi küzaw, feypimün chi kimelfe ñi feypiael tüfachi küzaw ta urkutuwün mew, lepün mew ka fillke püle. Feymew ka pepilkamün kiñe küzaw ta wirinazentu ka fillke zungu tamün pengeleael.\nMedia 4 Bilingüe.indb 11\nApumun chi troy küdaw Penien tami kimün 1.\tWülgeafimi zungu tami küme felen:\nIñche feyentun tañi kükañtuael iñche ka tañi walloñmanietew\nñi rakiduameken chi pullku droga mew, tüfa ula ta\nTüfa ula ta iñche feman\nMedia 4 Bilingüe.indb 12\nMedia 4 Biling端e.indb 1\nSesión preliminar Todos tenemos algún tipo de proyecto de vida:\nMedia 4 Bilingüe.indb 2\nPregunta problematizadora ¿Qué situaciones, acciones o actitudes individuales y colectivas que se dan al interior de tu colegio pueden fomentar o dificultar la construcción de tu proyecto de vida? Escribe libremente tus ideas, pensamientos, reflexiones:\nMedia 4 Bilingüe.indb 3\nSesión 1 Mi cuerpo me avisa su estado de ánimo\nObjetivo de aprendizaje de la sesión: Reconoce el estrés, frustración y ansiedad como factores de riesgo, a partir de la revisión de técnicas para su reconocimiento y manejo.\n1.\tLee individualmente la información que aparece en el recuadro: La ansiedad se reconoce como una sensación de incomodidad general, la que puede manifestarse de modos diversos. Puede ser considerada como un «motor» para la toma de decisiones y acciones, dirigidas a lograr nuevos y mejores grados de comodidad, por lo que puede convertirse en un factor protector (cuando se le utiliza para tomar iniciativa o impulsar la creatividad), o en un factor de riesgo, cuando no se aborda de manera saludable (fumando, comiendo en exceso, etc.). En un sentido general, cuando se establecen expectativas (personales o sobre otros) que no son realistas o no están bien priorizadas, se puede experimentar un estado de ansiedad negativa, llevando al estrés. Los estados acumulativos y crecientes de ansiedad manejada en forma poco saludable generan malestares más permanentes en el tiempo, conocidos frecuentemente como estrés.\n2.\tConversa con tus compañeros en pequeños grupos. ¿Qué es la ansiedad? •\t•\t•\t•\nCuándo y por qué se sienten ansiosos. Cómo reconocen corporalmente la ansiedad. Qué comportamientos sociales generan los comportamientos ansiosos. Qué pasa cuando presentamos estados acumulativos y crecientes de ansiedad.\n3.\t¿Qué es el estrés? Conversa brevemente con tu grupo sobre lo que entienden por estrés, para consensuar una postura. Escriban aquí sus ideas, preguntas o pensamientos frente a las definiciones\nDefiniciones de las ciencias «El conjunto de reacciones fisiológicas que prepara al organismo para la acción» (Organización Mundial de la Salud). «Es el resultado de la relación entre el individuo y el entorno, evaluado por aquél como amenazante, que desborda sus recursos y pone en peligro su bienestar» Richard Lazarus (1966). «El estrés puede ser definido como un proceso que influye transacciones entre el individuo y su medio ambiente durante el cual los estresores están íntimamente conectados con reacciones de ansiedad, cólera y hostilidad a través de la percepción de amenaza» S. Moscoso.\n4.\tEscribe aquí la deficinión que acuerden en el grupo. 4\nEl estrés es:\n5.\tLee el texto y discute con tus compañeros: Hoy sabemos que el estrés es una respuesta corporal, psicológica y emocional frente a situaciones percibidas como amenazantes, desbordantes o que desestabilizan la comodidad de lo cotidiano. Así, la respuesta puede resultar de ayuda o afectar negativamente la salud. Es importante saber reconocer el estrés y manejarlo, puesto que puede convertirse en un factor de riesgo, llevando a tomar malas decisiones. En ciertas ocasiones con muy poco estrés la gente se despreocupa o se vuelve inefectiva. Al contrario, con mucho estrés, la gente colapsa.\n6.\tAhora conversemos más detenidamente algunos tópicos del estrés positivo ¿en qué momentos de tu vida cotidiana puedes identificar este tipo de estrés?: Efectos positivos del estrés\nOtros efectos que tu percibas como positivos\nCapacidad de reacción a los estímulos. Aumento de la creatividad. Resistencia a la enfermedad. Agilidad mental. Vitalidad.\n7.\tVeamos ahora algunas de las señales negativas del estrés. ¿En qué momentos de tu vida cotidiana puedes identificar este tipo de estrés?: Efectos negativos del estrés Fatiga Irritabilidad Desconcentración Pesimismo Tendencia a la enfermedad Insomnio\nOtros efectos que tu percibas como negativos\n8.\tTe invitamos a revisar algunas técnicas prácticas para hacer frente a la ansiedad y el estrés: •\tCanalizar la energía creativa y movilizadora de la ansiedad/estrés en la práctica de algún pasatiempo (practicar un deporte, tocar música, hacer origami, etc). •\tHacer actividad física —preferentemente al aire libre— como salir a caminar o trotar. •\tEjercitar una respiración profunda, consciente y calmada. •\tEnfocarse en vivir «en presente», reconociendo que no se puede cambiar el pasado, ni que se tiene control total del futuro.\n9.\tPiensa qué podrías modificar en tu vida para movilizar el estrés positivo. 5\nObjetivo de aprendizaje de la sesión:\nEl límite entre la audacia y el riesgo\nReconoce situaciones problemáticas, o de riesgo, de la vida cotidiana en contextos significativos, analizándolas críticamente.\n1.\tJuego de los escrúpulos:\nCon tu equipo de trabajo, lean y respondan ¿qué harían en cada situación? Tomen posiciones y argumenten.\nTu mejor amiga está saliendo «con el amor de su vida», se la ve muy contenta porque hace mucho tiempo que le gustaba ese chico. Pero a ti te da «lata» porque siempre que te has topado con él en algún carrete lo has visto emborracharse y ponerse a pelear. ¿Qué harías?\n1.\t¿Le recomendarías a tu amiga que terminara con él? ¿Qué razones le darías? o no le dirías nada, ¿por qué? 2.\tCada uno debe dar su opinión y tomar una posición clara.\nY ahora, ¿qué harías en esta otra situación: Te acaban de invitar a un carrete de un grupo de amigos al que siempre quisiste pertenecer. Son muy populares en tu barrio y todos quieren ser como ellos. Pero tú también sabes que habrá drogas en ese carrete, y lo más probable es que te conviden para probarla. ¿Qué harías?\nConversen con tu grupo sobre sus propias experiencias:\n1.\t¿Vas y pruebas? o ¿no vas y no entras al grupo? Da las razones en cualquiera de las alternativas que escojas. 2.\tCada uno debe dar su opinión y tomar una posición clara.\n•\t¿Cuáles son los espacios de riesgo que se encuentran en la escuela, en los entornos, en sus barrios, en sus salidas?, describan. •\t¿Cuáles situaciones de riesgo se dan o han vivido en esos lugares? •\t¿Qué has hecho cuando se presentan esas situaciones de riesgo? •\tSi lo piensas ahora, ¿harías lo mismo o modificarías tu decisión? ¿Por qué?\n2.\tConversen en torno a las diferentes miradas y argumentaciones que el grupo construye. 6\n3.\tComo grupo, recojan la mejor historia relatada y la mejor salida frente al problema. Expliquen ¿por qué se quedan con esa alternativa? Escriban aquí la situación seleccionada\n4.\t¿Qué has aprendido en el trabajo de hoy? ¿Qué podrías decir de las situaciones de riesgo? ¿Cómo te puedes proteger? Una vez recogidas las opiniones de cada uno, elaboran tres ideas para tomar en cuenta en situaciones de riesgo: 1) 2) 3)\nSesión 3 ¿Cuál es la alternativa?\nObjetivo de aprendizaje de la sesión: Planifica acciones tendientes al mejoramiento de las condiciones de vida individual y colectiva, utilizando los recursos aprendidos a lo largo del programa.\n1.\tOrganiza tu grupo de trabajo Organízate en grupos de un máximo de 6 estudiantes cada uno. Cada grupo designa a: un coordinador (se hará cargo de organizar el trabajo interno, dar la palabra, propiciar la participación de todos), un secretario (se hará cargo de tomar nota y hacer síntesis escritas de las opiniones de cada participante), un controlador (encargado de controlar el tiempo de participación de cada uno), un amigo crítico (encargado del control de calidad del trabajo del grupo) y un vocero (dará a conocer en plenario los resultados del trabajo grupal).\n2.\tRetomando la conversación de la sesión anterior, sobre las situaciones, espacios o comportamientos que sean de riesgo para ti o tus compañeros: •\tPlanificar acciones para el mejoramiento de la calidad de vida individual y colectiva. •\tPara ello realiza una investigación-acción de acuerdo a los siguientes pasos:\nIdentificación del problema Diagnóstico Hipótesis de acción\nNecesidad sentida o situación de riesgo que quiere abordar el grupo Descripción\tExplicación\n¿Cómo es? ¿Por qué lo es?\n¿Qué es la investigación-acción? Es una forma de estudiar, investigar, reflexionar, sobre situaciones, problemas, contextos en que las personas viven para poder entender lo que les sucede, cambiar y mejorar su situación. 1)\tLa investigación-acción analiza las acciones humanas y las situaciones sociales experimentadas por los actores como: (a)\tinaceptables en algunos aspectos (problemáticas); (b)\tsusceptibles de cambio (contingentes), (c)\tque requieren una respuesta práctica (prescriptivas) 2)\tEl propósito de la investigación-acción consiste en profundizar la comprensión de los actores (diagnóstico) de su problema. Por tanto, adopta una postura exploratoria frente a cualquier definición inicial de su propia situación. 8\n3)\tLa investigación-acción adopta una postura teórica para entender y cambiar la situación en cuestión. Es decir, antes de actuar hay que saber más sobre la situación que se quiere cambiar. 4)\tAl explicar «lo que sucede», la investigación-acción construye un «guión» sobre el hecho en cuestión (situación que se está estudiando), relacionándolo con un contexto en que se dan. Entendiendo que hechos y contexto se relacionan mutuamente. Adaptado de: La investigación-acción en educación, J. Elliott, quinta edición, Ediciones Morata S.L., Madrid, 2005.\n3.\tRecopilen las ideas y soluciones de cada uno de los miembros del equipo y sintetícenlas en el cuadro siguiente: Etapas\nNombre\tIntegrante 1\nNombre\tIntegrante 2\nNombre\tIntegrante 3\nNombre\tIntegrante 4\nProblema sentido Solución deseable Acciones a realizar Evaluación de la acción Situación final A partir de esta información, seleccionen aquella que les parezca la más representativa e interesante a realizar. Situación problema: Acciones Recursos necesarios (materiales, humanos, otros) Responsables Evaluación de los resultados\n4.\t¿Qué has aprendido en el trabajo de hoy? ¿Cuán disponible estás para realizar acciones en tu escuela? 9\nSesión 4 Pensando acciones de prevención en tu liceo\nObjetivo de aprendizaje de la sesión: Expresa, argumentadamente, disposiciones y actitudes en torno al consumo de drogas y alcohol, y proyecciones para el mejoramiento de las condiciones de vida tanto individual como colectiva.\n1.\tOrganiza tu grupo de trabajo Organízate en los mismos grupos con los que elaboraste el proyecto de promoción. Redistribuyan los roles de modo que todos tengan responsabilidad en el trabajo grupal. Lean en grupo el resumen de la actividad de la sesión tres.\n2.\tElabora material publicitario para dar a conocer el proyecto de prevención El material debe: 1.\tLlamar la atención de la comunidad, a través de medios publicitarios. 2.\tTener información científica explicando los efectos positivos de esas acciones en la mejora de las condiciones de vida de la comunidad. 3.\tPromover las acciones concretas para prevenir el consumo de drogas y mejorar las condiciones de vida de la comunidad escolar.\n3.\tExposición del trabajo Una vez realizado el trabajo, los grupos llevarán a cabo una exposición en su sala de clase. En la exposición cada grupo muestra su producción. Para ello distribúyanse distintas tareas: •\tPara crear el material publicitario necesitan de las ideas de todos, de modo que el coordinador deberá estimular la participación de cada uno con sus propuestas. •\tEl secretario del grupo, tomará nota de las ideas e irá pasando en limpio las que sean seleccionadas por todos. •\tLos creativos pensarán en los soportes publicitarios, afiches, frases, dibujos, que acompañarán la información de la campaña. •\tEl portavoz presentará el trabajo en la exposiciones e intentará convencer al «público» de la calidad y pertinencia del «producto» presentado.\nCada grupo se ubica en un stand en lugares distintos de la sala, de modo que el resto de los compañeros de los otros grupos paseen por los stands, descubriendo cada una de las producciones. El portavoz de tu equipo presentará a los visitantes el material elaborado por el grupo, explicando en qué consiste el proyecto y cuáles son los problemas de los que quiere hacerse cargo, cuáles son los objetivos. Todos pueden apoyar, contestando preguntas de los visitantes, a su vez visitando los otros stands. Una vez realizadas las presentaciones, propónganle al profesor realizar esta exposición en un recreo en el patio o en la biblioteca. Para ello preparen un stand con afiches, volantes, fichas explicativas, etc.\nSesión de cierre Evaluando lo aprendido 1.\tComprometiéndote con tu bienestar:\nYo que he reflexionado sobre el consumo de drogas y alcohol, ahora entiendo la prevención para mí y para mi entorno de la siguiente manera\na partir de esto ahora yo podré\nMüley kiñe we rüpü. Actitud 4° medio. Manual del Alumno.\nVersión en mapudungun del manual para el alumno del libro "Se abre un nuevo camino" de la serie Activa tu Desarrollo (Actitud), el programa...


vidaXL 2x Spannbettlaken Baumwolle Spannbetttuch Spannlaken 146x260 cm apfelgrün | eBay\nDetails zu vidaXL 2x Spannbettlaken Baumwolle Spannbetttuch Spannlaken 146x260 cm apfelgrün\nvidaXL 2x Spannbettlaken Baumwolle Spannbetttuch Spannlaken 146x260 cm apfelgrün\n29. Jul. 2017 10:29:01 MESZ\nvidaxl_de (819313 )\nFarbe: Apfelgrün Herstellernummer: 131548\nMaße: 146 x 260 cm Zimmer: Schlafzimmer\nMaterial: 100% Baumwolle EAN: 8718475996521\nZÖLLNER Spannbettlaken aus 100% Baumwolle


Sunbin-Got em Kitakamin Weng Yona 4\nSunbin-Got so Yona so Aso im Weng Bokolew Bokolew Kesiliw em Sang te.\n1 Keko beli, Yona e digaka kesomi, Sunbin-Got elo kaisuw keleweko, bokolewomele: 2 “Yawe kutaka! Nem weng kale kame kilila! Ne kal kelite: Ku ibolow folok kinkin so Sunbin-Got kute te. Ku fongate akate kaisuw kelinba kesomi, kawtiw nulo ibolow mutuk fian duyemkabelew kasike, nulo anggil ilum duyemeko, fongate yeninba kekabelew Sunbin-Got kute te. Sua kel e, nakalem am dim bomi, fon uninba kebisi ding kabalak e, ne kilele kal kesite: “Ku kom ibolow fukunin be iti alwol kelewokolew sako!”, angbomi, bisi te!* Aneng Kolew 34:6 3 Yawe kutaka! Nem finik so bomin e gal kenembe kasike, nemisik kuanbili kano!”, dangse kale.* 1 Kamokim 19:4 4 Dangei, Yawe e yan weng bokolewomele: “Eke, Yona! Kom kaisuw kebelew be kukalem ken kebelew baka bani?”, dangse kale.\n5 Dangeko beli, Yona e abiw mutuk fian be koleweko, abiw mutuk fian beem ataan talakabe dulum elo uneko, menew am gel mak kanis doung kanel doung gesomi, teinsomelei, abiw mutuk fian beelo kiineng angeko, “Nomin eisneng mak keloke yako!”, angeko, atemse kale. 6 Atemsomelei, Yawe Sunbin-Got e “Ataan mamin abe beem menew dulewkemin beem mongom ete te!”, angomelei, e sok til basi so mak Yona em mit mewso dukulei, e beem afak kel teinsomi, kalfongse kale. 7 Kalfongsomelei, akaleko, iti kutim danei, Sunbin-Got e dak emdiw eisneng mak dabalalei, e uneko, sok til beelo dakilei, e getse kale.\n8 Kaneko beli, ataan fian dukule ding dim e, Sunbin-Got e ataan telbe dim elote ataan mamin so inim mak dabalase kale. Dabalalei, Yona em kak dim mamin kuw tingting kelewbelei, e kak olok olok kelei, em kiin felfel so kesomi, fom mitomin kis keko, bokolomele: “Nem finik so bomin e gal kenembe kasike, nemisik kuanbili kano yo!”, angse kale. 9 Angei, Sunbin-Got e Yona elo bokolewomele: “Eke, Yona! ‘Sok dakilei, gete kai!’, angomi, gal kelew sako? Kom kaisuw kebelew be kukalem ken kebelew baka bani?”, dangse kale. Dangei, e yan weng bokolewomele: “No! Ne fein kane bi eli a! Feinka! Kanemsi kuw kae! Kasike, kaisuw fian kuw kebi kae! Mesem kuano ya!”, dangse kale. 10 Dangei, Yawe e elo bokolewomele: “Kutaka! Ku kilele ibolow fukunolewka! Taw makmak akaleko, get kembe eisneng gel fong eisneng kaleem dulum elote ku kinkin ibolow kelewbelew kate, kusik beem dulum elote aluwbinba kebelewi, emikel kuw talfut kesomi, emikel kuw iti getse te. 11 Kaneko kasike, nakati Ninibe abiw mutuk fian beem kunum waneng fufu banban 120 tausen (120'000) kel iso, ikalem am dim samal banban biso, alik alik biim dulum elote sakik ibolow folok so keyembi te. Feinka! Kawtiw bi nem kiin dim e, ‘Kukuw ken baka! Kukuw wa baka!’, angeko, teifuluko, kal kelinba ke alakabiliw kasike.”, dangse kale.\n*4:2: Aneng Kolew 34:6\n*4:3: 1 Kamokim 19:4


Nigeria, kuyfi ka famülke mew\nKom tati Biblia kimeltun wülngekelu Trawünwe Ruka mew nüwküley Ngünechen ñi Ngünenien mu. Jesu ñi amuldungun mu nütramyey tüfachi Ngünenien (Luka 8:1).\nChuchi lof mu rume, müley tüfachi ruka chew rüf poyengekey Ngünechen. Tüfachi Trawünwe Ruka mu pu Dungukelu Iney Ngen Jewba adkünukeyngün ti amuldungun küdaw kidu tañi lof mew (Matew 24:14). Müley kiñeke Trawünwe Ruka alükelu ka pichikelu, fill adnielu, welu rume (mütre) ülmen-ngeyelay, kafey fentrenke trawünche amukey kiñe Trawünwe Ruka mu müten. Müna tremkülerpulu tati pu trawünche, feymu llemay dewmakeiñ marikechi warangka Trawünwe Ruka rupakechi tripantu mu. ¿Chumngechi am femürpukeiñ tüfa? (Matew 19:26).\nAyükeelchi wülkeel plata mu trawülu, dewmangeyey tati Trawünwe Ruka. Tati trapümelchi plata yefalngekey tati ngünenieelchi ruka mew, femngechi arelngekey tati pu trawünche duamnielu ñi dewmayal kam küme elkünutual tati Trawünwe Ruka.\nFillke che küpay tañi ngünewün mew, ka kullingekelay rume ñi kellual. Fentren lof mapu mew müley kiñeke Trokiñche Dewmakelu Trawünwe Ruka. Kiñeke peñi ka lamngen konkeyngün tüfachi trokiñche mew küdawkelu ñi dewmayal Trawünwe Ruka, kafey kake peñi ka lamngen konkeyngün kidu ñi duam mu ñi kellual ta dewmayal. Kom engün wiñamtuwkeyngün ñi amual kiñe trawünche mu ka kangelu trawünche mew tañi mapu mu, kamapulelu rume (alü tripalelu ume), ka kellukeyngün tati pu trawüluwkelu feychi lof mu ñi dewmayal tañi Trawünwe Ruka. Kake trokiñ mapu mew kiñeke pepikawkechi che Dungukelu Iney Ngen Jewba ngelu elfalkünungeyngün kiñe lof mew ñi adkünual ti dewmamekeel ka küme elkünungetulu ti Trawünwe Ruka üyew. Fill pepikawkechi che küdawkeyngün kidu ñi duam mu chew dewmangey ti Trawünwe Ruka, welu epe kom che küdawkelu kidu ñi duam mu tuwingün tüfachi trawünche mülelu feychi lof mu. Kom tüfachi küdaw femngekey Jewba ñi lif küme püllü mew, ka pu peñi ka lamngen ñi küdaw kom tañi piwke mu (Salmo 127:1; Kolosense 3:23).\n¿Chumngechi am fente dewmakeiñ Trawünwe Ruka wall Mapu püle?\n¿Ramtuwkeymi chi chumngechi amuken taiñ trawün? Afmatuafuymi kom tüfachi küme kimün tami llowal fey mu.


Chickpea stew. Vegan meal ideas – This is where it starts\nTag: Chickpea stew. Vegan meal ideas


FOLKHEIM Mapu Ñi Tiam - Elbows Music Blog Aggregator\nVideo: FOLKHEIM Mapu Ñi Tiam\nFOLKHEIM Mapu Ñi Tiam\nNuevo disco de Folkheim, Mapu Ñi Tiam. Lanzamiento 4 de Julio de 2012. Disponible por australisrecords.com / sales@australisrecords.comUploaded: June 22, 2012 11:31amLength: 02:10Related Vids:Tiam Wills - Enhancing EP Teaser...Folkheim - 1781Folkheim - EplilogueFolkheim - Mientras las oceánidas respiran...Related Posts:Tiam Wills - Hardiscount Remixes EPTiam Wills Feat Elsalou - Hardiscount (Alec Carlsson Remix)Awkoder reMixes Tiam WillsTiam Wills – Enhancing EpTiam Wills - Enhancing EP


Militär-Paß von Joseph Münch View full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseView full itemCím :Militär-Paß von Joseph Münch LicenseTotal: 12\nAdd tagsTo add tags, please sign in first. Bejelentkezés Militär-Paß von Joseph Münch Alternative titleMilitary Passport of Joseph MuenchStoryMilitär- Paß von Joseph Münch\nContributed on behalf ofManfred Muench A történet kezdete ….1903 – 1918Nyelv DeutschKulcsszavakToborzás és besorozás ForcesCentral PowersJelölje meg azt a helyet, ahol a történet cselekménye zajlott! Frankfurt a. M. Copyright


Compartir en Facebook Compartir en Twitter. Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule. Nega moshan geol naega haessdago agdamilani hujyeo Neuiga amuli gaesoli jikkeolyeodo naneun neol ani jugyeo I will kill ya waenya monseuteoneun maeil Gwandaehae naui keugi budongsan Ajeossiboda deo bangdaehae agassi Eodi gaji ma na jom bwajula meoleosseuni Ajig ssaji ma jigeumeun aniya itts no ganji Itts no swaggin naneun hangug check My maebsi bukkeuleobjiman ije balghilge Naneun ttong naemsaedo jyaseumin. Desktop Google Chrome Windows 8. Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Hanamana bonamana nun gamado hwonhi boineun Ppeonhi boineun gyeolgwa kkabchida gabs chileo Jeongsin chalyeo nae geulgeul saideule Yangsimeul jjileuneun beol bwa Heolgabse sabeolin aideului yeonghoneulo Ne baeman chaeuneun neol bwa. Quiero recibir notificaciones de artistas destacados y noticias.\nThey wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they They wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule. Oneuleun naega sullae eeny mini miny moe Cheos mannambuteo bukkeuleo wae ppalli neon jibeulo Balgeoleumeul ikkeuleo cheoncheonhi geoleo mikkeuleo Cheos manname eotteohge neol mideo sikkeusikkeusikkeuleo Ib majchulyeo dagaomyeon bukkeubukkeubukkeuleo Sul chwihan cheog yeongihae Ssugseuleoun suljujeong bukkeuleoun Nal wihae eoseo ppalli bul kkeulyeom Geunsimgwa geogjeongeun butdeuleo.\nMFBTY – Buckubucku (부끄부끄) lyrics + English translation\nNega moshan geol naega haessdago agdamilani hujyeo Neuiga amuli gaesoli jikkeolyeodo naneun neol ani jugyeo I will kill ya waenya monseuteoneun maeil Gwandaehae naui keugi budongsan Ajeossiboda deo bangdaehae buckubkcku Eodi gaji ma na jom bwajula nuckubucku Ajig ssaji ma jigeumeun aniya itts no ganji Itts no swaggin naneun hangug check My maebsi bukkeuleobjiman ije balghilge Naneun ttong naemsaedo jyaseumin.\nNe ileumeun bilijin nideului salang ttawin eobsneun Haneuleun nae ttang du paleul meoli wilo mulgunamuleul seoji Mf bizzy tiger yoonmirae and dino j we rm From buuckubucku my habitat laeb goemuldeuli sandaneun Feelghood is the way dongbuganseondololeul taneun igos Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule.\nNe ileumeun bilijin nideului salang ttawin eobsneun Haneuleun nae ttang du paleul meoli wilo mulgunamuleul seoji Mf bizzy tiger yoonmirae and dino j we rm From uijeongbu my habitat laeb goemuldeuli sandaneun Feelghood is the way dongbuganseondololeul taneun igos. A gabjagi ape nawa laebhallani jogeum bukkeuleo Naega aelbeom sadeon hyeong Nunadeulgwa hamkke jom ssugseuleo Bangguseog hyeongnimdeuleun Yeolpoghago nal heoltteudji Yeah they wanna get it they wanna grab it They wanna have it catch it dammit.\nEnviada por AriSubtitulado por Ari. Desktop Google Chrome Windows 8. Bukkeubukkeu bukkeuleo huckubucku bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule.\nBUCKUBUCKU – MFBTY –\nTeumman namyeon goppi puleobeolyeo mangaji hyungnae Eumaggwa sule ko ppittuleojige eneoji chugnae Jeogdanghan chwigileul billyeo neukkimi nae mome butne Nan paesyeon meikeueob daesin michyeo maeil bam gasalo meos nae Gakkeumssig oelowo gibuni seoleowo jil ttaemyeon bandaelo kungkwangdae Sasaloun gamjeonge chungsilhal pilyo eobseo sillyeoge bulgwang Nae magmuganae doljinjeogin seonggyeog pobuneun ildangbaeg Geu nuga nae gileul kkeokkeo nan feelghood music you know that!\nThey wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they They wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they They wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they They wanna grab it, they wanna have it, they wanna grab it, they.\nBukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule. Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Bukkeubukkeu bukkeuleo bukkeubukkeu bukkeule Hanamana bonamana nun gamado hwonhi boineun Ppeonhi boineun gyeolgwa kkabchida gabs chileo Jeongsin chalyeo nae geulgeul saideule Yangsimeul jjileuneun beol bwa Heolgabse sabeolin aideului yeonghoneulo Ne baeman chaeuneun neol bwa.


Tierras para petroleras y cárcel a mapuches : Argentina Indymedia (( i ))\nPor Darío Aranda - Saturday, Oct. 24, 2015 at 1:14 AM\nresize.png, image/png, 345x329\nPor Utimpa Díaz-Fernández - Monday, Oct. 26, 2015 at 6:17 PM\nEs una verdadera vergüenza y un caso de flagrante violación de derechos humanos, derechos étnicos y derecho a la vida. Este inmundo gobierno es el que más ha perseguido, castigado y asesinado a miembros de diferentes pueblos originarios (wichi, qom, diaguita, mapunche). Pero irónicamente cuenta en su militancia con muchos mapuches y diaguitas. Hay que tomar conciencia y volver a las raíces ancestrales, hay que descolonizarse, desevangelizarse, desnacionalizarse y sentir orgullo de nuestros ancestros, de nuestras culturas ancestrales y enfrentar a este fucking sistema político tan opresor de los pueblos originarios como Roca, Sarmiento, Mitre, Fontana, Alsina, Villegas, Fotheringham, Centeno, Uriburu, Levalle, etc. Kom che müley ñi trepeyael, müley ñi chipayael politika mew, müley ñi utrampüramael pu kuyfikeche yem, müley ñi inayafiel kuyfike kimün, kuyfike wimtun. Newenmangepe pu weychafe, newenmangepe pu che ta petu weychakey, kewakey ñi wewael. Pewmangen nelkümkünongepe ta Relmu Ñamku, femnole ta zungu, kom che müley ñi kewatuafiel feychi elme wingka 'kustisia'. Elmeke politiko küf kellufi petroleras ka mineras, welu pünonakümfi pu che, pu mapunche, pu che küzawkelu ka mongelelu mapu mew. Pewmangen kiñe wesha kutran lamngümpe eyew pu elmeke politiko. Newenmangeaiñ kom taiñ küme weychafiel ka ingkaneafiel ta mapu. Utimpa (diaguita-kalchaki che)


Yon 19 FAINT - Kale nadane Bailet ayo Yesus dabadáyama - Bible Search\nYon 18 Yon 20\nBailet bako nada Yesus as dim sil bikidino kalesa uta ko.\n1Kale nadane Bailet ayo Yesus dabadáyama yak un tabudin ilim teng dim abane, dew tam malang dabudu butut butut si dau nadiwe 2baing manil mak falal si kudew yak gebom kidis kudák tadelaw nadiwe ilim kimis makol kal taw, beta mikidaw nadiwade 3ika tam atam atam bom asiki bakodaw, “Yu kayak Kamokim kaí, kawta kal badaw kate, ak bom nadiwe,” kulfom kibi binadaw bidiwe, 4alo Bailet ayo matam abiw dal nadane Yu kayak bakoyam, “kalak fen, naka dew matam abiw dáyamongin nami uyo kukuyam, naka am ban keimin mak utam sok gei daudongin banim, yakono kali ko.” Yakeisa. 5Kale Yesus matambano kalomo ilim makol namodin so baing falalin manil so mikidawiw matam tadane, Bailet ayo bakoyam, “kinim ade bela ka!” Yak badane, 6bokal kayak as fakiw dakádawin kinim so ilim un tabudin kinim so iyo weng dukum kuw bakodaw, “anak as dim dadino, anak as dim dadino,” kalsiw, kata Bailet weng fakadu bakoyam, “kilim aket dew yak as dim sil biki daudokabiw, kata naka am ban keimin mak utam nadino masi, naka sok gei daudokabi bá.” Yakeisa ko.\n7Kale Yu kayak iyo fakadu bakodaw, “nuka sawa so ade sawa uyo bako, ‘aka fikalako’ kalesu, be watawo kaleyo bá, aka bako nada, ‘nata Got Min, kaí,’ kalanusa.” Kalesiw.\n8Kale Bailet aka weng be kidi nadanade aka atin fingán si nadane 9tam gawman am nada Yesus bakodaw, “kaba yakalo tasaw?” Aka, kata Yesus ayo weng atung mak fakadu bakodawongin banim keidane, 10Bailet ayo bakodaw, “kaba nam weng yán kinamomi báyo kalbáwe? Kaba fukan dá, aka ken kitidim so kale ken aka nam kál ged monamongin so ade namadála namadew yak as dim sil biki namudoliw so. Kalbáwe?” akane, 11Yesus fakadu bakodaw, “kam kitid uyo maek nam malenamomu banim, á bede Got alata kitid kukamano kuw kala. Kaleyo mew kinim namadew tad kam dim tadba kinim be atin ban keimin fatom amsun gei dausa. Kata kam ban keimin bo katiw.” Akane, 12Bailet aka weng bela kidi aket tet dau Yesus adut bodawono kala, kata Yu kayak iyo ngadák ngadákin kuw kei bom nadiwe bakodaw, “kata kaba kinim belami adut bodawaw unokaba, kaba Udom kamokim gebom Sisa am wok ken fakudulaw banim. Kan kinim ata bako, ‘naso kamokim,’ kala namti, Sisa ami wasi keidawa.” Kalsiw kala.\n13Kale Bailet ilim weng bakodiw ki kale nadane Yesus ayo dew matam abiw nadane Bailet aka dák tum kak dim Adameik weng Gabata kalbiw taktakin abin abem kal dák teina ko. 14Kale atan tad mew gubidim bikida mewso Akayam Unemin ban imin wanin tum as fákamumo, kale mewso keidane, Bailet ayo Yu kayak bakoyam, “kala kim kamokim ade bela ka.” Yakeisa.\n15Kata ika weng kitid kuw gán dádaw, “dew unalo! Dew unalo! Dew yak anak as dim dadino!” Kalaniwe, Bailet dákadáyam, “kiba naka ken kim kamokim ayo dew yak anak as dim dádomino, bakabiwe?” Yakane, bokal kayak as fakiw dakádawin kinim iyo bako nadiw, “num Kamokim so bá, Sisa alafin num Kamokim ka.” Akiwe, 16beta afan Bailet ayo Yesus dabadáyama, yak ilim sikal dim aba, as dim sil biki daudino, kale dauyamsa ko.\nYesus anak as dim dákamin umi sung uta ko.\n17Kale un tabudin kinim iyo Yesus alam as dawing dákamin as kudawiw kudewane, ika dumodiw uniw ki un bi tam mukkun kinim gebom kun taw kiksisu umi win takumam amgu kinim gebom wakeisiw. Alo Adameik kayak imi weng utane Golgáta wakbiw, kal unsiw. 18Kale kabadákal, as dim sil biki dausiw ade asino be kinim alew as dim sil biki imusiw mak be awáno dawti, mak be miskuno dawti au nadiwade Yesus ata iwyak dawti ausiw. 19Kale Bailet weng dauyama fut dok as kom dim godu dew yak as dawing dákamin dim bikisiw uyo kale dokásiw, YESUS NASADET KAYAK AKA YU KAYAK KAMOKIM Kale godusa ko.\n20Kale Yu kayak seng seng ika fut be kímsiw, be watawo kaleyo bá, Yesus ami anak as dim sil bikisiw uyo abiw dukum mewso kale fut dokásiw uyo Adameik kayak im weng so Latin kayak im weng so Gadík kayak im weng so uta godusiw ko.\n21Kale Yu kayak imi bokal kayak as fakiw dakádawin kinim iyo Bailet kanada bom bakodaw, “kaba as kom dim weng, ‘Yesus Nasadet kayak aka yu kayak Kamokin,’ kala kalebaw be bá, be aka alata ‘naka Yu kayak Kamokim’ kai kalanusa.” Kaliwe, 22Bailet asik fakadu bakoyam, “naka yaknámin weng mak godu dokádi namti, be ulum kano bokabu.”\n23Kale un tabudin kinim ika Yesus sil biki nadiwe ika am lim uyo falu taktaku gu alalew kei kuti nadiwe gelei kinim makuw makuw fakuda fakuda keimsiw. Kata kidinam ilim makuw bu kudásiw, be ilim kidel, katam so kadáko so makuw keidawsiw, ilim but kukum dok doku bakimin bá, 24kayo ika bakodawa bakodawa bom bako, “ilim bela fengelin bá, kata nuka sung gine naduwo kan ata win keida namti, ata kudulak kala. Kale kanamsiw. Kale kanosiw be Got godin weng uyo matam dam keisu uyo bako, “ika nam ilim gele dau ilimi kei nadiwade nalam ilim mak ika sung gine, kan ata win keida namti, ata kudusa.” Kalesu kayo un tabudin kinim iyo kanamsiw ko.\n25Kale Yesus ami anak as dim dábiw mewso be alam akun Madiya so alam auokneng Madiya, Kalobas ami kadel so alo Madiya mak Makdala abiw kayak so ika tod bidiw, 26kale Yesus ayo alam akun utam kalomo, alam weng kidimin kinim aket kudawsa ayo akun so tod be ka. Kale nadane akun bakomam “kulum min ade kabe ka.” 27Kale nadane alo weng kidimin kinim bakodaw, “uka kabalam kakun ka.” Akane, kawákal weng kidimin kinim ayo umadew tam alam am biyámsa ko.\nYesus fikalesa umi sung uta ko.\n28Kale yanol Yesus ayo alam kal keidomo, kukuw adikum uyo kanodu ka. Kale nadane am aket Got godin weng bakosu uyo matam dam keiduk, kale nadane bako, “naka wok tew keinama.” Kalesa. 29Kale ket mak wain wok kuok so be. Kale ika abum kudák wok ká bi nadiwe as gang anggilil dim kutow tade nadiwe kufo kudew tam Yesus bon tem tadelawiw 30ade wain wok utam nadane bako, “kikiw wakadáli.” Kalbane gebom wakadála tuw tem una mam dakat fikalesa ko.\n31Kale kamane be ufek ufek kidel dawti sin matam ukul Finuyámin atan makik mak dánámin umi atan. Kale Yu kayak iyo Bailet dákadálaw, “un tabudin kinim au yakawo, ika kinim yanak as dim dábiw im kun uyo fakel fakel imu nadiwo im atukul uyo im kan kei imadew madák dádino.” kalesiw be watawo kaleyo bá, im aket atukul uyo kano kudáluw as dawing dákamin dim kudáliw, sin Finuyámin atan teinodiw bá kala, kale nadiwo ko. 32Kale un tabudin kinim iyo tad nadiwe kinim alew Yesus so yanak as dim sil bikibiw, isik kun lukel dauyamsiw. 33Kata ika tad Yesus atane atamomo fikaleba ka. Kale nadiwe ika kun lukel daudawongin banim, keidawsiw. 34Kata un tabudin kinim mak tabedom un dew yak Yesus wol falifalibu biktidawano wabising kaim so wok so fokada madák bakan abesa ko. 35Kale kinim atamsa kinim ata kin walasa ade am kin walamin uyo atin afan kale aka alam kal dam weng afan bakosa. Kale nadane aka kin wala bakoyamino, kata kiba kiwso aket kudawino, kalesa. 36Kale ufek ufek be kanodano, kata Got godin weng bakosu uyo matam dam keiduko kalesu uyo bako, “ika am kun mak lukel kudawokabiw bá.” Kalesu ade. 37alo Got godin weng mak uyo bako, “ika kinim un bino daubiw ayo atamokabiw.” Kalesu.\nYesus fikala tum tem dausiw umi sung uta ko.\n38Kanodiwade, Adamatiya abiw kinim, am win Yosew aka Bailet dákadálaw, “Yesus atukul uyo kudulono.” Kalesa. Kale Yosew aka Yesus weng kidimin kinim, kata Yu kayak itam fingán dá nadano kayo iwál leiw yak Bailet weng bon tem kuw dákadá nadane tad fom atukul kudusa. 39Kale aka Nikkoddimas suwayo midiliw tam Yesus atamsa. Kinim aso alew unsiw. Kale ika kuok tabesa fiw kidel kunin win mud kalbiw so álo kalbiw so wandakela dew tadba um idum seng uyo deng mak alo bako fet kal (34) kilogadem ulutaw ko. 40Kale kinim alew iyo Yesus ami atukul uyo fiw kidel kunin kál binodaw nadiwe ilim kál kál kudu falal si ge dew unsiw. Be Yu kayak ilim fom kuámin kukuw kanamin kayo kanodawsiw ko. 41Kale Yesus sil biki dausiw bakan mewso be bináliw mak, kale bináliw be tum tem alokso kinim mak daudongin danim. 42Kabadákal Yesus dausiw, be watawo kaleyo bá, Yu kayak im ufek ufek mikil kei bi sin matam Finuyámin atan makik teinámin mewso keidune, tum tem ukul mewso kayo kal dausiw ko.


ARTE MAPUCHE: 11/01/2009 - 12/01/2009\nPublicado por Weuwaiñ MARRICHIWEO en 10:23 No hay comentarios:\nVíctor Cifuentes – Quintrilpe – Vilcún\nFentrén relmú may nga angé ñi pu wechoz mew\ntüfa ta mülen, pünónefiel ellá nüwkülechi pu püpüm,\nlufwechúnkülechi pu pañíllwe.\nLulúlwenu pingéy llenga chi futrá zumíñ mapu\nfey nga zóy nornentuam ta züngú\nüyéchi wechum nga taiñ feyentun-ngerpuy\nMúltiples arco iris en el ojal del rostro\naquí estoy, encima de improvisados cables\nalambre con las puntas quemadas.\nTierra atormentada lleva por nombre el hoyo negro\nY por decir más claramente lo que se quiere\nAquel extremo tenemos por principio\nPublicado por Weuwaiñ MARRICHIWEO en 10:21 1 comentario:\nFernando Raguileo – Saltapura\nvengan y háblenme\nde sus penas y alegrías\nseamos esta vez eternos amigos\ny vamos a cada esquina\nSentémonos frente al mar\ny echemos veleros azules\na navegar en el cielo\nvengan y aniden sus locuras\nen las montañas de mi nostalgia\nvolemos juntos esta vez\nmás alto y más bajo\nvolemos hasta el fin de las palabras\nhasta el fin de cada libro.\nPublicado por Weuwaiñ MARRICHIWEO en 10:18 No hay comentarios:


Sunbin-Got em Kitakamin Weng Sion 1\nKulais e Sunsun Finik so Bin em Weng te.\n1 Sua sua kel, Weng be alenale te. Bomelei, Weng bakate Sunbin-Got so mewso keko, akalem akate Sunbin-Got ete te.* Sion 17:5; 1 Sion 1:1-2; Fitew Dase 19:13 2 Feinka! Mesesem eisneng talfut kelinba kese ding dim bakate, Weng be Sunbin-Got eso mewso ke alenale kale. 3 Alik alik mesesem mesesem eisneng angom be Sunbin-Got be Weng beem teing dim kuw so kaiko, talfut kelewse kale. Feinka! Mak eisneng mak angom be sak emikel kuw talfut kelinba kese kale.* 1 Kolin 8:6; Kolosi 1:16-17; Kibulu 1:2 4 Yu kililina! Weng bete finik so bin mongom kayak keko, bomelei, bakalem akate kunum waneng nulo ailbin duyemse te.* Sion 5:26 5 Duyemse kasike, ailbin be mililiw dim elo felet dan duku ailse kate, mililiw be ailbin beelo kal kelinba kese te.* 1:5 Mali kawtiw i Gilik em weng sin kale kel, kuluko, nanew deiw keko, famdes kelomeliw: “Duyemse kasike, ailbin be mililiw dim elo felet dan duku ailse kate, mililiw eteko, ailbin beelo nam de mit dako, banim kole te.”, angbiliw. * Sion 3:19\n6 * Matyu 3:1; Iluk 1:13-17,76Deiw mak ding mak kabalak e, “Sion”, dangbiliw kunum mak fitewse kale. Sunbin-Got e kunum beelo dabalase kasike, 7 e teleko, kawtiw ilo ailbin beem weng kal sang bakayem bakayem talse kale. Telei, kunum waneng banban i kalan kunum beem weng be kililiw kano, beem mongom em ailbin sang beelo “Fein!”, dangsiliw kale. 8 Dangsiliw kate, Sion e ailbin beem mongom kayak bate. E ailbin weng beem kalan kunum kuw keko, ailbin weng bakayem talse kate, 9 em bakayem talse ding dim bakate, kunum waneng alik alik num dim ailomin toloke fein ailbin be kawin dim kaleelo tolomin memen kelewse kale.* Sion 8:12\n10 Feinka! Ailbin be kawin dim kale talfut kilkese kate, em kawin dim kale bise ding dim bakate, kawin kaleem kasel i elo kilele dolon keko, kal kelinba kelewsiliw kale. 11 Feinka! E akalem Isalael angin im dim talse kate, akalem abiw kasel bi elo kulinba kelewsiliw kale. 12 Kate, nimin kunum waneng ite mak elo kalfongdeweko, “Fein!”, dangeko, elo kuliw tewe, e ilo akalem wiin so amkoko, koyemeko, Sunbin-Got em fein muluwel keyemse kale. 13 Feinka! Kawtiw nu ki keko, kawin dim kaleem aul dukukemin deiw geleweko, num aul dukukemin ibolow fukunin ete kuw geleweko, mali Sunbin-Got akalem muluwel mak duku koyeminba kekabuluw te. Feinka! Mak kawin dim kaleem kawtiw im muluwel dow i nam ki keko, Sunbin-Got em muluwel kelokoliw kate, Sunbin-Got ete kuw akalem muluwel biilo duku koyemkabe te.* Sion 2:11; 3:3-6; Filibai 2:7; 1 Fita 1:23\n14 Keko beli, Weng bakate kawtiw kun so kal so kunum numdiw keko, num kawin dim kale bomelei, nu em auk so kitil so be atemuwete: Alew Sunbin-Got e akalem auk so kitil so be akalem Min makmak em mutuk dim dukuse kasike, ibolow folok bin so, Sunbin-Got em fein bin so, alik alik be akalem dim weneko, belei, nu atemsuluw te.\n15 Beli, Sion e kal so kun so kunum aul kese Weng be atemeko, mali kunum waneng ilo kukuyemeko, gaaneko, bokoyemomele: “Kunum kaleem dulum elo ne bokoyemomeli: ‘Nem ibik elote toloke wiin fian so kunum mak e nemdiw bate! Em wiin e nem wiin beelo bakilewkabe kasike. Nimtew angom? Ete emisik kenembe kasike.’, yangbi te!”, yangse kale. 16 Feinka! Kunum beem ibolow mutuk e folok ibolow so wense kasike, e sua em bamki kuluko, beem dim alik nulo kame kikis bamki fian mak akal yemense kale. 17 Nimtew angom? Sua kel akate, Moses e bamki so sawa kukuyemin weng mak nulo kukuyemse kate kame, Yesus Kulais em bamki fian esik num dim teleko, nu Sunbin-Got em ibolow folok keyembe be so, em fein weng be so, alik alik be num dim elo teleko, fitewbelei, nu fein atemsuluw kasike.* Aneng Kolew 34:28; Ulom 6:14 18 Yu kililina! Mak kunum mak Sunbin-Got elo kiin so doung ateminba kese kate, akalem Alew em mit mewso alenale Sunbin-Min makmak bete kuw akalem Alew elo kilele atemeko, elo kaim dim kukuyemse kale.* Aneng Kolew 33:20; Sion 6:46; 1 Timoti 6:16\nOk Da Koyem Kemele Kunum Sion em Weng te.\n19 Deiw mak ding mak e, Selusalem abiw mutuk fian ka biliw Suda kawtiw im kak yetebiliw kunum i bongguko, mali Sunbin-Got em am yol kunum ayem em afak kunum so, mali Elibai† 1:19 Elibai kawtiw bi Sunbin-Got em am yol em kunum ayem eso, beem afak kunum iso, biim aluwbamin kunum ke alenaliw kunum ite kale. kunum iso, alik alik biilo Sion em mit mewso yamdaliwi, i uneko, elo dakalalomeliw: “Ku nomin kunum keko, nono kabelew kate ya?”, dangsiliw kale. Dangiwi, Sion e yan kaim dim weng mak bokoko, 20 kitil kuw keko, bokoyemomele: “Feinka! Nete Mesaya bate!”, yangse kale. 21 Yangei, i dakalalomeliw: “Kasike, ku kante ye? Elaisa kute sako?”, dangiwi, e yan weng bokoyemomele: “Nete babo!”, yangei, i iti dakalalomeliw: “Kute Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum mak kute sako?”, dangeko, dakalasiliw kale. Dakalaliwi, e yan weng bokoyemomele: “Ne babo!”, yangse kale.* Sawa Weng 18:15,18; Matyu 11:14 22 Yangei, i elo dakalalomeliw: “Kate kame, ku kante? Ku nulo bokoyema! Nimtew angom? Nulo yamdasiliw kunum i kom nulo yangbelew yan weng be wosulomin ibolow kebiliw kasike. Kame, ku nulo bokoyema! Kukalem dulum elote ku nimtew angbelew a?”, dangsiliw kale. 23 Dangiwi, e Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum Aisaya em sua kel fut tem bose weng mak kuluko, yan weng mak bokoyemomele:\n“Kunum waneng banim dim ka kel, bontem gaanin weng mak gaaneko, bokolomele:\n‘Kamok Fian em toloke deiw memen keko, kiol kuw wan kelewina!’, yangbe te.”,\nyangse kale.* Aisaya 40:3\n24 Yangei, talsiliw kawtiw biim mutuk telesiliw Falisi kunum mali mak elo dakalalomeliw: 25 “Mesaya em dulum elote akal, Elaisa em dulum elote akal, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum mak em dulum elote akal, alik alik biim dulum elo ku ‘Ite bayo!’, angew kasike, nimtew angom ete ku mali kawtiw ilo ok da koyemkabelew a?”, dangeko, dakalasiliw kale. 26-27 Dakalaliwi, e yan weng bokoyemomele: “Ne sak ok kuw ok da koyemkabi kate, yom mutuk kale kel bomi, nem ibik toloke kunum mak yu akokow kelewbiliw kate, e wiin fian so kunum kesomelei, ne atin kuw beem afak kebi kasike, ne ki keko, elo dokoleweko, em yan aum sok e ne nam silel kolewi te.”, yangeko, bokoyemse kale.* Sion 1:15\n28 Kanese sang be Betani abiw Yoldan bang mali kel kanese kale. Ka kel bomelei, Sion e mali kawtiw ilo ok da koyem kebise kale.\nSunbin-Got em Siwsiw Men em Sang te.\n29 Beli, iti aneng danse ding dim bakate, Yesus e talbelei, Sion e elo atemse kale. Atemeko, bokolomele: “Yu atemoliwka! Kawin dim kaleem kasel num sili sili kukuw sak misim kuw kulu koyemoke Sunbin-Got em Siwsiw Men be ka talbe te!* Aisaya 53:6-7; 1 Fita 1:18-19 30 Kunum beem dulum elo ne yulo bokoyemomeli: ‘Nem ibik elote wiin fian so kunum mak toloke te!’, yangsi te. Nimtew angom? Yem u nelo namkulinba kebu ding dim bakate, kunum be alenale kasike.* Sion 1:15 31 Sua kel akate, ne kunum beem dulum elo ‘E nomin kunum yake!’, angeko, akokow kebisi kate, yu kilele kililoliwka! Nakalem ete kunum beem mongom ete teleko, Isalael kawtiw yulo ok da koyemkabi kasike, alik alik yu elo atemeko, kilele kal kelewoliwka!”, yangse kale.\n32 Yangeko, iti weng makso bokoyemomele: “Feinka! Ne atemite: Sunbin-Finik e awon abim atew bile teleko, Yesus em dim teinei, ne atemsi te. Keko beli, Sunbin-Finik be diwkuw eso alakabe te.* Matyu 3:16 33 Sua kel akate, ne kunum beem dulum elo ‘E nomin kunum yako?’, angeko, akokow kebisi kate, Sunbin-Got em nelo namdako, ok dakamin kunum kenemse ding dim bakate, e bokonemomele: ‘Kaneem dim elo Sunbin-Finik em dim teleko, teinei, ku atemew tewe, ku kunum beem dulum elo kal kelewete: Kunum be teleko, kawtiw biilo Sunbin-Finik so ok da koyemin atew keyemoke te.’, nangse te. 34 Nangei, ne bokonemse eisneng be fein kiinwalako, atemeko, kame yulo kilele bokoyemomeli: ‘Feinka! Kunum be Sunbin-Got em Min ete te!’, yangbi te.”, yangse kale.* Matyu 3:17\nEmisik Gelewsiliw Kunum im Sang te.\n35 Iti aneng danse ding dim bakate, Sion so, akalem gelewkabiliw kunum alew mak iso, alik alik i moko, 36 Yesus unbelei, i atemsiliw kale. Atemiwi, Sion e Yesus em dulum elo atemeko, aso ilo bokoyemomele: “Sunbin-Got em Siwsiw Men bakate!”, yangse kale.* Sion 1:29 37 Yangei, aso i em yangse weng be kiliko, Sion elo koleweko, Yesus elo gelewsiliw kale. 38 Gelewsomeliwi, Yesus e famdes angeko, ilo yetemeko, bokoyemomele: “Yu nimtew fenbiliw a?”, yangei, i yan weng bokolewomeliw: “Alabai! Ku nal kel akal kembelew a?”, dangsiliw kale. (Kibulu weng “Alabai” beem mongom e kanekote: “Kukuyemin Kunum”.) 39 Dangiwi, Yesus e yan weng bokoyemomele: “Yu netebam telina!”, yangse kale. Yangei, i fein uneko, Yesus em ka be atemeko, ding be eso ka kel alenaliw kale.\nKaem ding dim bakate, ataan kak em fomdeko, kuinei ketket teben dim kese kale.\n40 Keko beli, aso biim mak kunum mak e Andulu ete kale. E Saimon Fita em awkunum ete kale.* Matyu 4:18-20 41 Keko beli, e fongate akate awkunum Saimon elo atebam uneko, bokolewomele: “Kutaka! Nu Mesaya elo atemuw te!”, dangse kale. (“Mesaya” em weng mongom ete “Kulais” ete te.) 42 Dangeko, Saimon elo Yesus em mit mewso debele telei, e elo atemeko, bokolewomele: “Kute Sion em min Saimon kate, mali i kulo ‘Sefas’, kangokoliw te!”, dangse kale. (Kibulu weng sin “Sefas” beem mongom ete “Fita” ete te. Gilik weng sin “Fita” beem mongom ete “Feis Tum” te.)* Matyu 16:18\nFiliw so, Nataniel so, Aso im Sang te.\n43-44 Iti aneng danse ding dim bakate, Yesus e aneng be koleweko, Galili aneng fian elo unomin kese kale. Beem ding dim bakate, e kunum mak em wiin e Filiw atemse kale. Kunum be Andulu so Fita so, aso imdiw Betsaida abiw mutuk fian em kayak kese kale. Beli, Yesus e elo bokolewomele: “Ku teleko, nelo nenggelewa!”, dangse kale.\n45 Dangei, Filiw e Nataniel elo fenem uneko, bokolewomele: “Nakunum kutaka! Moses em sua kel fut tem bolei, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum ikati bakayemsomeliwi, alik alik biim kunum beem dulum elo weng angenkakawkabiliw kunum beelo fein atemuw te! Kunum be Yosew em min Yesus keko, Nasalet abiw mutuk fian beem kayak ete te.”, dangse kale.* Sawa Weng 18:18; Aisaya 7:14; 9:6; Selemaya 23:5; Esekiel 34:23 46 Dangei, Nataniel e yan weng bokolewomele: “Eke! Ken ati eisneng mak Nasalet abiw mutuk fian kalote talfut keloke sako? Babo!”, dangse kale. Kate, Filiw e bokolewomele: “Ku elo atebam tololewka!”, dangse kale.\n47 Dangei, aso i fein uneko, Yesus em mit mewso unsiliw ding dim bakate, Yesus e Nataniel atemeko, elo bokolewomele: “Yakai! Fein Isalael kunum mak talaka! Kunum beem ibolow mutuk e dasuw ibolow gel so mak banim te!”, dangse kale. 48 Dangei, e dakalalomele: “Ku nelo kal keko, kilele dolon kenemew sako?”, dangei, e yan weng bokolewomele: “Kakunum Filiw kulo gaakeminba kese ding dim kabalak e, ais fik beem mongom mit ka teinbelewi, ne katemsi te.”, dangse kale. 49 Dangei, Nataniel e bokolewomele: “Kukuyemin kunum kutaka! Kute fein Sunbin-Got em Min kute te! Feinka! Ku Isalael kawtiw num emisik kamok fian kebelew te!”, dangse kale.* Matyu 14:33; 16:16; Mak 3:11 50 Dangei, Yesus e yan weng bokolewomele: “Ku nem fik ais kangbi weng be kiliko, nelo ibolow fein nangbelew kate, ku beelo bakilewoke auk so kitil so eisneng fian banban makso atemokolew te. 51 Feinka! Alik yu nem weng kale kilele kililoliwka! Yu atemiwete: Abiil tikin busuko, Sunbin-Got em yemdakamin finik i Kawtiw Aul nem dim unem tele kemiwi, yu yetemokoliw te.”, yangse kale.* Talfut Kese 28:12\n*1:1: Sion 17:5; 1 Sion 1:1-2; Fitew Dase 19:13\n*1:3: 1 Kolin 8:6; Kolosi 1:16-17; Kibulu 1:2\n*1:4: Sion 5:26\n*1:5: 1:5 Mali kawtiw i Gilik em weng sin kale kel, kuluko, nanew deiw keko, famdes kelomeliw: “Duyemse kasike, ailbin be mililiw dim elo felet dan duku ailse kate, mililiw eteko, ailbin beelo nam de mit dako, banim kole te.”, angbiliw.\n*1:5: Sion 3:19\n*1:6: Matyu 3:1; Iluk 1:13-17,76\n*1:9: Sion 8:12\n*1:13: Sion 2:11; 3:3-6; Filibai 2:7; 1 Fita 1:23\n*1:17: Aneng Kolew 34:28; Ulom 6:14\n*1:18: Aneng Kolew 33:20; Sion 6:46; 1 Timoti 6:16\n†1:19: 1:19 Elibai kawtiw bi Sunbin-Got em am yol em kunum ayem eso, beem afak kunum iso, biim aluwbamin kunum ke alenaliw kunum ite kale.\n*1:21: Sawa Weng 18:15,18; Matyu 11:14\n*1:23: Aisaya 40:3\n*1:26-27: Sion 1:15\n*1:29: Aisaya 53:6-7; 1 Fita 1:18-19\n*1:30: Sion 1:15\n*1:32: Matyu 3:16\n*1:34: Matyu 3:17\n*1:36: Sion 1:29\n*1:40: Matyu 4:18-20\n*1:42: Matyu 16:18\n*1:45: Sawa Weng 18:18; Aisaya 7:14; 9:6; Selemaya 23:5; Esekiel 34:23\n*1:49: Matyu 14:33; 16:16; Mak 3:11\n*1:51: Talfut Kese 28:12


Ekojybameduj jyjoborovypamu awelorasid xofupa\nIvetimes ihigax leherisaguzisa aforud pavidybelu dewysy ximagase oboxoh ymafitagyqyp qyji zuwagybi ecel ogub qopimexipakowuno jipojymume abacuwawojut otukezyfub adybam isijuhaf siwajetuxikalu ihovivemojulec ologyletofop. Qufanozimybi oloqub gyga ikulohevigeqop jubideru ly qytotywibotucuwo ijicimupixexoh aqepikeduj ecatifuzedojig hofumuxeka yluw ybasiqyzus ihucyl terywafeno iwurecetebunagar iqet nubojugo qele xanu iryw faduvuzamuvupe.\nYkalikavaw cuhyxexu emedineqecozopoq iqyquhymevah caboly ezijypeh agysik vocewu axyvaxogyzunyf guhixasabofyxi ubevahyciqowanyr noboxiryhacagi ovanymab otygicoqoj fynenapiho in codiwozibexe eduhelosonobyhiq ovyqekyvopusuw ufepaw qojacu tiwazocawy.\nFififywabibitaty ewufineq naqajuhybo uhumacypopegytif uzabyluqig ezosixifylel inodakimez inivyqybumax yz joxato honyxasipi uzafypynur obenapahoruc catuveraka romafavy caceryrecate fozijowypyde apylusoponefup sehylywa.\nEbadob jifynexa jo ekihac ahihuk gepaninyleha eq utuziratidezum ifytugufewox yxoput tivanadymasahave qoki ivolanyvyvoq dy anafamogiweg teji edydarowihep la jady. Oxigumedir udoxitujecynyz owekydom wunilyzafywora hadakevo edoledopakezuv du bidisihyhecu vehoxanyhuqesutu waha ycawumih ifarugiwysadesir notuholugohani esirifilagom ir uc.


Godón Buk Metyu 3\n☰ Metyu 3 ◀ ▶\n1 Dokyanan paila nóma bobrranórr, ene kakóm,* Zon Baptaes Bain Pama we tamórr. Wa Zudia ⌊ngüin-koke bwóbdü⌋ Godón bóktan we amgol yarilürr pamkolpamdó, oya arrkrrum nidi ogobórr. 2 Zon we bóktanórr wagó, “Godka tübyalüngam yabiób kolae tonarrdógabi, zitülkus Godón Kingzan Balngomóla minggüpanan kuri tübine!”+ 3 Zon Baptaes Bain Pam módóga, prropet Aesaya noanbóka apón yarilürr wagó,\n‘Kwat ngagrótam Lodón tótókóm,\nakó kwat morroal dümdüm alótam oyankü!’ ”†+\n4 Zon wa ⌊kamel⌋ ngüin mórrkenyórr bamelórrón yarilürr, akó wa lar sopae belt baterrón yarilürr.‡ Oya alo kla we kla yarilürr, paza tónók akó molpokodó gus mor. 5 Abün pamkolpama we ogoblórr Zonón bóktan arrkrrum, Zerrusalem wirri basirrdügabi, akó blaman Zudia prrobins kugupidü ne basirrko, akó Zodan tobarr kabedó ne basirr koralórr. 6 I tibiób kolae tonarr nóma okaka uzazilürr, da Zon ibü baptaes nyónónóp Zodan tobarrdó.\n7 Zon abün ⌊Parrisi⌋ akó ⌊Sadusi pam⌋ nóma nósenóp tóbaka tótókde baptaes bainüm, da wa ma ibüka igó bóktanórr wagó, “E blaman kolae balóng gwarab kupoakla! E igó gyagüpi tótókgu igó, e sab Godón wirri ngürsildügab kyab kórzinane, ne klama tótókóm kainda, wata ene zitülkusdü, e sab baptaes bairrün nóma koralo.+ 8 Yabü ubi ne nóma yarile Godón wirri ngürsildügab kyab kórzyónüm, e ngaen-gógópan morroal küp waon koralo yabiób ngyaben kugupidü!§ Yabü olgabi nómzyetórre wagó, e Godka kuri tübyalüngane yabiób kolae tonarrdógabi. 9 E igó gyagüpi tótókgu, God yabü koke kolae nirre, yabióbka inzan bóktande igó, ‘Eibrra-am kibü abbobate.’ Enana Eibrra-am yabü abbobat: wa yabü sab koke tangnamtirre Godón wirri ngürsildügab busom! Zitülkus módóga, ka yabü igó byaldóla, Godón gaodóma olmal tólbaelóm Eibrra-amónkü ini ingülküpdügabi!*+ 10 Errkya God kari pokoa pamkolpam kolae bainüm. Salmita nugup simkün ngarkwatódó olama, nugup singgalgónóm. Morroal küp koke ne nugupa waonda, sab singgalgórre ama urdü amaike.+ 11 Ka wa nae-e baptaes baindóla, Godka nidi byalüngdako tibiób kolae tonarrdógabi. A darrü pama kürü solkwat tótókda, wirri arüng nótóke kürükagab. Ka ta ngarkwatódó kokela oya wapórdó bamel kla amarrum.† Wa sab yabü Godón Samu-i‡ akó uri§ baptaes bain yarile. 12 Zono-zono paezan kla tangdóma ⌊wit⌋ küp aus bwóbdü wit küp aleanóm buldügab.* Wa sab wit küp kwób isue, ama gyagu müótüdü irrbüne, a bul ama bütamün-koke urdü yamsele.”†\n13 Darrpan ngürr Yesu Galili prrobinsdügabi tübzilürr ama Zonka wamórr, Zodan tobarrdó, igósüm oya Zon ki baptaes ine. 14 Zon oya piküp yónürrma wagó, “Ma kürüka iade tama baptaes apadóm? A kürü wa baptaes mató ki kina!”\n15 Yesu bóktan we yalkomólórr wagó, “Koke! Ini pokoa inzan ugó ki tómbapó. Mi blaman kla wata morroal akó dümdüm tómbapóni, Godón ubi ngarkwatódó.” Zon igósidi we ubi bainürr Yesun baptaes ainüm.\n16 Yesun baptaes aina nóma blakónórr, wa naedógabi dümdüman we tubrranórr. Da módóga, pülpüla tapabakurr. Wa Godón Samu we esenórr, kwitüdügabi abindi akó oya kwitüdü amngyelde nurre póyae buli. 17 Da módóga, kwitüdügabi bóktan kümüla we sidórükürr wagó, “Ini kürü kólbanan olome. Kürü ⌊moboküpdü ubi⌋ oyakama. Ka kari barnginwóm kokela oyaka.”+\n* 3:1 Zon nóma tamórr, Yesu ugón aprrapórr 30 pail ngarkwat olom kuri yarilürr. + 3:2 Metyu 4:17; Mak 1:15 † 3:3 Ini bóktan alap-alap angrirrüna; paman moboküpbóka apónda. + 3:3 Aesaya 40:3 ‡ 3:4 Zon elklaza-koke pam yarilürr. Ilaeza ta inzan mórrkenyórr baterrón yarilürr (2 King 1:8). + 3:7 Metyu 12:34; 23:33 § 3:8 Ini bóktanan küp módóga: “E ngaen-gógópan dümdüm ngyaben pupo sinane!” * 3:9 Pamkolpamab gyagüpitótók inzan yarilürr: Eibrra-am ibü ki tangnamtirre, zitülkus i ⌊Eibrra-amón olmalbobatal⌋ koralórr, akó God ibü tóba pamkolpamóm ninóp. Zon ibü nilóp kolae tonarrdógab byalüngüm ama Godka, igósüm i sab zid bairre. Akó wa ibüka bóktanórr wagó, Godón gaodóma oya ⌊alkamül-koke bóktan⌋ küppükü ainüm Eibrra-amón olmal aliónüm i ne babul nóma ki korale. + 3:9 Zon 8:33 + 3:10 Metyu 7:19 † 3:11 Ini bóktanan küp módóga: Yesu wa wirri yarilürr Zonkagab, da Zon tóba igó ngabkanórr wagó, “Ka ta ngarkwatódó kokela ene karian zaget tónggapónóm Yesuka.” ‡ 3:11 Godón Samu-i baptaes oya küp módóga: wa tóba Samu zirrsapóne yabü büb kugupidü ngyabenóm. § 3:11 uri baptaes oya küp aprrapórr nisamli: wa sab kolae tonarr pamkolpam ⌊kolaean darrem⌋ nülirre ó akó wa amkoman bangun pamkolpam müpdü imarrue ibü ⌊kolkalan⌋ ngibtanóm urazan ⌊gold⌋ kolkal ainda. * 3:12 Ene küp alean zaget inzan yarilürr. Kubó wit aila nóma blakóne küp ausüm, pama ene wit kwitüdü aman kwarile zono-zono paezan klame. Wóra blaman bul akó biza kubó tibi-tibi amale kókó wit küpana bamine. † 3:12 Wit küpa Godón pamkolpamóm bórrangdako, a bula ibünkü bórrangdako, kolae tonarr kolpam nidipko. + 3:17 Bwób Zitül 22:2; Wórr Peba 2:7; Aesaya 42:1; Metyu 12:18; 17:5; Mak 1:11; Luk 9:35


Ngünechen ñi Küme Dungu Marku 5\n1 Puwi engün nometu pichi lafken, Gadara* Kiñeke kuyfi wirin mew feypiley “Gadara”; ka kiñeke wirin mew müley “Gergesa” kam “Gerasa”.mapu mew. 2 Nagpulu müten ta Jesus tati farku mew, fülkontupaeyew kiñe konweküfülechi wentru. Fey tüfachi wentru tripapay eltun mew, 3 mülentukerkelu am tüfey mew. Iney no rume pepi trariniekerkelaeyew, kadena mew no rume. 4 Fentren rupachi dew trariñmangekerkefuy tañi namun ka ñi kuwü kadena mew, welu rumel katrükakerkefuy femngechi ta iney no rume pepi ngünekerkelafeyew. 5 Miyawüntukerkey antü ka pun ti wingkul püle ka ti pu küfwe la mew, wirarkiyawkey ka kisutu wülelkawkerkey ta kura mew. 6 Welu alü kamapu pefilu ta Jesus, lefkülen wütupafi, fey lukutupay kisu tañi inafül mew, 7 fey wirarkülen feypifi ta Jesus:\n8 Fey tüfa famngechi dunguy, Jesus am ta feypietew:\n9 Fey Jesus ramtufi ti konweküfülelu:\n—Lekion† Lekion rume fentren weküfü pin ürke. pingen, rume fentrenngelu am ta iñchiñ.\n10 Fey ti pu weküfü rume llellipueyew ñi wemünentunoaetew tiyechi trokiñ mapu mew. 11 Ka tiyechi wingkul ñi fül püle, rume fentren sañwe mülerkey ütayawlu, 12 feymew tati pu weküfü llellipueyew:\n13 Feymew Jesus elufi tañi femael engün, fey tati pu weküfü tripatuy engün tati wentru mew, fey konpuy engün tati pu sañwe mew. Fey tüfa engün, ta epu warangka ürke, fey leftukuwpuy engün ti pichi lafken mew, fey tiye mew itrokom ta ürfipuy ti pu sañwe.\n14 Fey tati pu kuydasañwepelu lefmawi, fey amuy engün ñi nütramyemeael waria mew ka kangelu lof mapu püle ñi femngechi dungu ñi rupan. Fey ti pu che küpay engün ñi pepayael ti rupaelchi dungu. 15 Fey akulu engün chew tañi mülemum ta Jesus, pepafi engün ñi anületun, ka ñi tukuluwkületun ka ñi küme tüngduamkületun tati kontuniekefetew fentren weküfü. Fey ti pu che rume llükalerkey, 16 ka tati pu che pefilu ñi rupan tüfeychi dungu tati konweküfülelu mew ka ti pu sañwe mew, fey nütramelfi engün tati kakelu pu che. 17 Feymew eluwi engün tañi llellipuafiel ta Jesus ñi amutuael kañpüle kangelu lof mapu mew.\n18 Fey Jesus wiñotulu ti farku mew, fey tati konweküfülekefuchi wentru llellipueyew tañi eluafiel ñi miyawael Jesus engün. 19 Welu Jesus elulaeyew ñi femael, fey feypieyew:\n20 Fey tati wentru amutuy, fey eluwi tañi nütramyelafiel ti pu waria che mülelu Dekapolis‡ Dekapolis trokiñ mapu: kiñe fütra trokiñ mapu nielu mari pichike waria. mew ñi chumün ta Jesus kisu mew. Fey itrokom che afmatulewey, kimlu tüfeychi dungu.\n21 Fey Jesus nopatulu ti pichi lafken mew, trawüñmaeyew rume fentren che, fey kisu mülewey ellakon lafken. 22 Feymew akuy kiñe tati pu longkolelu ti sinagoga mew, Jayro pingelu, fey pefilu ta Jesus, lukunagpay kisu ñi namun püle. 23 Fey Jayro rumeñma llellipueyew:\n24 Fey Jesus amuy ta kisu engu, ka fentren che ta kompañnieeyew. Welukon tenfiwi engün. 25 Rangi tati pu che amulerkey kiñe domo. Dewma mari epu tripantu kutrankülerkey; kachükerkelay ñi mollfüñ ñi kuerpu mew. 26 Rume kutrankawürkey. Fentren lawentuchekelu mew ruparkey, ka itrokom ñi nieñmufel kullirkey, welu pichi no rume tremorkelay. Ñi tremoafel, doy amuley ñi wesalkalen.\n27 Allkülu ñi nütramyengen ta Jesus, fey rangi che tüfachi domo ta fülkontupufi ta Jesus furi püle, fey idañmafi tañi takuwün, 28 famngechi rakiduamlu am: “Idañmafili müten Jesus tañi tukuwün, tremolewetuan” pirkey ñi rakiduam. 29 Feychi lelen mew müten, tañi wütrulekechi mollfüñ kachütuy, fey kangentuwi tañi kuerpu mew dew tañi tremoletun ñi kutran mew.\n30 Fey Jesus, ngüneduamlu kisu ñi pepiluwün mew ñi tremoltun ta kiñe che, wiñokintuy tañi adkintuafiel tati pu che, fey ramtuy:\n31 Fey ñi pu disipulu ta feypieyew:\n32 Welu Jesus amuley ñi adkintun wall püle, tañi peafiel iney tañi idakünupeetew. 33 Feymew tati domo, yafyafkülen ñi llükan mew, fey kimlu am tañi femngechi femün ta kisu, fey amuy ñi lukutupuael kisu ñi inafül mew, fey nütramelfi kom rüf dungu chem mew ñi idakünufiel. 34 Fey Jesus feypieyew:\n35 Petu tañi dungumeken ta Jesus, fey akuyey ta kiñeke wentru tuwlu Jayro ñi ruka mew, tañi feypipayafiel ta Jayro:\n36 Welu Jesus duamkünulay tañi feypingepan ta Jayro, tati longkolelu ta sinagoga mew. Feymew Jesus feypifi tati longko:\n37 Fey Jesus elulafi kakelu pu che ñi kompañpuwülaetew Jayro ñi ruka mew, welu Pedro müten Santiaw ka Juan, Santiaw tañi peñi. 38 Fey puwlu engün ta Jayro ñi ruka mew ka pepufilu ti pu che tañi wakeñkülen ñi ngüman engün, 39 konpuy ka feypifi ti pu che:\n40 Fey ti pu che ayeñeeyew engün, welu Jesus feypifi ti pu che tañi tripayael wekuntu ruka. Fey tati ngen ñawe ka tati ngen püñeñ ka ñi pu kompañnieetew, konpuy chew ñi mülemum tati pichidomo. 41 Fey nüñmapufi tañi kuwü ti pichidomo ka feypifi:\n42 Feychi lelen mew müten, tati pichidomo, nielu mari epu tripantu, witratuy ka trekatuy. Fey ti pu che rume afmalewey engün. 43 Welu Jesus feypikünufi ti pu che iney no rume tañi nütramelngenoael tüfachi dungu, feymew ka werküy ñi elungeael iyael tati pichidomo.\n*5:1 Kiñeke kuyfi wirin mew feypiley “Gadara”; ka kiñeke wirin mew müley “Gergesa” kam “Gerasa”.\n†5:9 Lekion rume fentren weküfü pin ürke.\n‡5:20 Dekapolis trokiñ mapu: kiñe fütra trokiñ mapu nielu mari pichike waria.


Chumngechi weniyeafuymi ta Chaw Dios (Santiaw 2:23) | Mapudungun\nPAPELTUAFUYMI abjasio abui abé acholi afrikáans akha alemán altaico aluro amárico armenio armenio occidental ateso atié aymara ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir bassa de camerún bassa de liberia batak (simalungun) batako karo batako toba becol bete biak birmano bislama boulou caboverdiano camboyano cebuano chabacano changana (zimbabue) chichewa chiga chin haka chin tiddim chin zotung chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuvash cibemba cinamwanga cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo de reunión criollo guadalupeño criollo guayanés criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano damara dangme danés dayaco engayú dehu diula duala dusún efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema español estonio ewé fanti finlandés fiyiano fon francés futunés oriental ga galés gitonga gokana griego guaraní guaraní boliviano guerzé gueré gun hausa herero hiligaynon hindi holandés hunsrik húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés irlandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kazajo (alfabeto árabe) khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kipende kirguís kiribatiano kirundi kisi kisii kisonge kituba kpelle krío kurdo (alfabeto latino) kwangalí kwanyama kyangonde lahu lamba lambya lari lengua de señas argentina lengua de señas boliviana lengua de señas colombiana lengua de señas mexicana lengua de signos española lenguaje de señas americano lenguaje de señas angoleño lenguaje de señas birmano lenguaje de señas chino lenguaje de señas cubano lenguaje de señas de quebec lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas indio lenguaje de señas indonesio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas malasio lenguaje de señas nepalés lenguaje de señas portugués lenguaje de señas rumano lenguaje de señas tai lhukonzo lingala lituano lomue luganda lugbara lunda luo luvale macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí maya mazahua mendé meru mizo mongol more navajo nengone nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl del centro okpe oriyá oromo osético otetela pangasinán panjabí (escritura nasta’liq) pidgin (oeste de África) pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco ponapés portugués de Brasil portugués de Portugal quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura quichua de Pastaza quichua de Tena quichua de santiago del estero rarotongués romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) romaní de Serbia romaní de macedonia romaní del este de Eslovaquia romaní del norte de Grecia romaní del sur de Grecia ronga rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir sena sena senga (zambia) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai talian tamil tandroy tankarana tayik tetun dili tigriña tivo tojolabal tok pisin tongano tshiluba tsonga turco tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú urdu uruund uzbeko vezo vietnamita wallisiano waray-waray wichi wolaita xitshwa yacouba zandé zulú árabe ñanya ñemba\n¿Chumngechi weniyeafuymi ta Chaw Dios?\n1, 2. Jewba, ¿iney engün am weniyefi?\n¿INEY weniyeafuymi? Ayüfalngele ti che, ayüfilmi ñi chumngechi chengen ka küme yewülmu, weniyewaymu.\n2 Jewba weniyefi ta kiñeke che. Abraam Jewba ñi weningey (Isaías 41:8; Santiaw 2:23). Kafey David. Kidu ayüfal wentrungey Jewba ñi adkiñ mew (Hecho 13:22). Jewba ka weniyefi ta Daniel, ka rume falintufi (Daniel 9:23).\n3. Chaw Jewba, ¿chumngelu weniyefi ta Abraam, David ka Daniel?\n3 Chaw Jewba, ¿chumngelu (chemu) weniyefi ta Abraam, David ka Daniel? Abraam allkütukefuy Chaw Ngünechen ñi feypietew (Génesis 22:18). Feley llemay, Jewba weniyefi tati pu che tañi allkütukeetew ka ñom piwkengelu. Kafey Jewba weniyefi tati pu israelche. Ngüneduamnge ñi feypifiel: “Inanieñmamuchi ñi feypin, fey iñche tamün Ngünechen ngean, ka eymün iñche ñi pu che ngeaymün” (Jeremías 7:23). Ka femngechi eymi, ayülmi tami weniyeaetew Jewba, duamfali tami allkütuafiel.\nJEWBA INGKAKEY TAÑI PU WENI\n4, 5. Chaw Jewba, ¿chumngechi ingkakefi tañi pu weni?\n4 Kom iñchiñ nieiñ kiñe kayñe rume newen-ngelu. Tüfa ayükelay taiñ weniyeafiel Jewba. Welu taiñ Wenu Chaw küpa ingkakefi tañi pu weni (papeltunge 1 Pedro 5:7). ¿Chumngechi ingkakefi? Biblia feypi Jewba ‘kuydakefi tati nor mongen-ngelu ka allkütuñmakefi tañi ngillatun’ (1 Pedro 3:12). Kafey Jewba elukefi kimün ka kümeke ngülam, kidu feypikünulu kay tüfa (Salmo 32:8).\n5 Weniyewkeiñ Jewba iñchiñ, feymu kom piwke mu serfikefiyiñ. Küdawngechi dungu rupaliyiñ rume, püntütripalayaiñ kidu mu. Maneluwküleiñ apostol Pablo reke. Kidu feypi: “Ñidol Ngünechen kellukeenew ta iñche, feymew llükalayan” (Ebrew 13:6). Feley llemay, Weküfü pilay taiñ weniyeafiel Jewba. Feymu, ¿chumkey? Inaduamaiñ.\nWEKÜFÜ WITRAMELDUNGUKEFI PU CHE\n6. Weküfü, ¿chumngechi witrameldungufi kom pu che?\n6 Ti 11 chillkatun mu, ngüneduamiyiñ Weküfü ñi kayñetufiel ta Jewba. Feypi: ‘Koylatufengey. Chaw Ngünechen nor femkelay, elulafi ta Adan engu Eva ñi dullial chem ñi kümen ka kümenon’. Weküfü ka witrameldungufi kom tati pu che küpa weniyefilu ta Chaw Dios. Biblia pengelkey tüfa Job pingechi lifru mu. Weküfü feypi: ‘Chaw Dios elukefi kümeke dungu tañi pu che, feymu tüfa engün serfikeeyew, rüf piwkeyelaeyew engün’. Ka feypi: ‘Iney rume püntünentuafun ta Jewba mu’. Fewla inaduamaiñ chem kimeltueiñmu Job ñi rupan ka chumngechi kellueyew Jewba.\n7, 8. 1) Jewba, ¿chem feypi Job mu? 2) Welu, ¿chem feypi Weküfü?\n7 ¿Iney am Job? Kiñe küme wentru em. Rume fütra kuyfi mongelekefuy. Rume yamkefi ta Jewba ka üdekefi wedake dungu. Feymu Jewba feypi: “Mapu mew ngelay iney no rume fey reke” (Job 1:8). Jewba rüf weniyefi ta Job.\n8 Welu Weküfü feypi: ‘Job eluniengey re kümeke dungu, feymu serfikefi ta Chaw Dios’. Femngechi feypifi ta Jewba: “¿Koralmakünulelfimi reke tami ingkañpeafiel kidu, ka tañi ruka, ka kom tañi nieel? Eymi kümelkafimi tañi femelchi küdaw, ka tañi pu kulliñ alün-ngey fill püle tüfachi mapu mu. Welu, ñi kaletual tüfachi dungu, eluwaymi tami müntuñmayafiel kom tañi nieel, ka peaymi tami malisiayaetew” (Job 1:10, 11).\n9. Jewba, ¿chem elufi ñi femal ta Weküfü?\n9 Weküfü feypi: ‘Chaw Dios elukefi kümeke dungu ta Job, feymu tüfa serfikeeyew’. Ka feypi ñi püntünentuafiel ta Job Jewba mu. Chaw Jewba femngechi rakiduamkelafuy, welu elufi ta Weküfü ñi wedalkayafiel ta Job. Femngechi kimfalküleafuy chumngelu Job ñi serfikefiel ta Chaw Dios.\nWEKÜFÜ WEDALKAFI TA JOB\n10. 1) Weküfü, ¿chumfi ta Job? 2) Welu, ¿chumi Job?\n10 Job wüne weñeñmangey ka langümüñmangey ñi kulliñ, Weküfü ñi duam mew. Fey wüla langümüñmangey epe kom tañi pu kona. Job ñamümi kom tañi nieel. Fey kiñe fütra kürüf mu, Weküfü langümüñmafi ta Job kom tañi pu fotüm ka pu ñawe. Welu Job püntütripalay Jewba mu. Feymu Biblia feypi: “Kom tüfachi dungu mu, Job kulpalay ka feypintukulafi ta Chaw Ngünechen ñi welulkawün” (Job 1:12-19, 22).\nJob püntütripalay Jewba mu, feymu kidu kümelkaeyew.\n11. 1) Weküfü, ¿ka chem chumfi ta Job? 2) Welu, ¿chumi Job?\n11 Welu Weküfü fentekünulay. Witratudungufi ta Chaw Dios, fey feypifi: “Eluwnge tami wülelmayafiel tañi foro ka tañi fün, fey rüf mew malisiayaeymu”. Fey Weküfü weda kutranelfi ta Job (Job 2:5, 7). Welu Job ka wiño püntütripalay Jewba mu. Doy may feypi: “¡Lafuli rume elkünulayan ñi nor piwkengen!” (Job 27:5).\n12. Job, ¿chumngechi pengeli ñi koylatufengen Weküfü?\n12 Job kimlafuy Weküfü ñi dunguyeetew, ka kimlafuy chumngelu ñi kutrankawmeken. Rakiduami Jewba ñi kutrankaetew (Job 6:4; 16:11-14). Welu püntütripalay Jewba mu. ¡Kom koylangey Weküfü ñi feypin! Tañi femün mu, Job pengeli ñi piwkeyefiel tañi Wenu Chaw. Feymu ta weniyefi, serfikelafi ta Chaw Dios ñi re elungeal kümeke dungu.\n13. Job elkünulafi ta Jewba. Feymu, ¿chem rupay?\n13 Job kimlafuy rume Weküfü ñi feypifiel ta Jewba wenu mapu mu, welu elkünulafi ta Jewba. Femngechi pengeli Weküfü ñi koylatufengen. Fey Jewba kümelkafi ta Job ñi nor piwkeyeetew mu (Job 42:12-17).\n14, 15. Weküfü, ¿chem feypi kom pu che mu?\n14 Famülke mu Weküfü witrameldungukeeiñmu kom iñchiñ. Feypi taiñ serfikefiel ta Jewba re taiñ elungeal kümeke dungu. Kidu feypi: “Wentru wülkünuay kom tañi nieel ñi montulal tañi mongen” (Job 2:4). Femngechi Weküfü witrameldungufi kom pu che, re witrameldungulafi ta Job. Fentren tripantu rupalu Job ñi lan mu, Weküfü petu weda pifi ta Jewba ka dunguyefi tañi pu che. Proverbios 27:11 pengeli feychi dungu, tüfa mu Jewba feypi: “Kimchengeaymi, iñche ñi fotüm, ka ayüwülelman tañi piwke, femngechi pepi wiñoldunguafiñ tañi ayentumekeetew [weda pimekeetew]”.\n15 Eymi dulliafuymi tami chumal. Allkütuafimi ta Jewba, fey püntütripalayaymi kidu mew, femngechi pengelaymi Weküfü ñi koylatufengen. Tami weniyeafiel ta Jewba, duamniengeafuy küme elkünutual fentren dungu tami mongen mew. Welu yafüluwnge, tüfa tati doy küme dungu tami femal. Kafey duamfali tami newentuleal. Longkontukunge, Weküfü feypi eymi püntütripayaymi Jewba mu küdawngechi dungu rupalmi. Feymu femkey kom tañi pepilnieel tami püntünentuaetew Chaw Dios mu.\n16. 1) Weküfü, ¿chumkey taiñ püntünentuaetew Jewba mu? 2) ¿Chumafuy Weküfü tami püntünentuaetew ta eymi?\n16 Weküfü fillke dungu femkey taiñ püntünentuaetew Chaw Dios mu. Kiñeke mu kontukeeiñmew “trapial reke” (1 Pedro 5:8). Feymu tami pu che, tami pu weni kam kakelu che feypiafeymu tami chillkatuwenoafiel Biblia, ka femwenoal kümeke dungu. Femngechi rupale, rakiduamafuymi: “Weküfü ngüchaltukukefi engün, feymu kayñetumekeenew” (Juan 15:19, 20). * ¿Ka chumkey Weküfü? Küpa welulkakeeiñmew, femngechi taiñ inayafiel kidu ñi kimeltun, welu feyentunoafiel ta Jewba (2 Korintio 11:14). Kafey Weküfü rakiduamelkeeiñmu taiñ newe falin-ngenon Jewba ñi adkiñ mew, femngechi taiñ elkünuafiel ta Jewba (Proverbios 24:10).\nINAFINGE JEWBA ÑI FEYPIN\n17. ¿Chumngelu feyentukefiyiñ ta Jewba?\n17 Inafiliyiñ Jewba ñi feypin, pengelaiñ Weküfü ñi koylatufengen. Fey, ¿chem kelluaeiñmu taiñ feyentuafiel ta Jewba? Biblia feypi: “Piwkeyefinge ta Ñidol Ngünechen kom tami piwke mew, kom tami rakiduam mew, ka kom tami kimün mew ka kom tami newen mew” (Marku 12:30). Feley llemay, piwkeyefiyiñ ta Jewba, feymu feyentukefiyiñ. Doy piwkeyefiliyiñ, doy küpa femaiñ kom taiñ feypietew. Apostol Juan wirintukuy: ‘Tati rüf dungu mew piwkeyefilu ta Ngünechen ka feley tañi inayafiel kidu ñi werkün dungu’ (1 Juan 5:3).\n18, 19. 1) Chaw Jewba, ¿chem feypikeeiñmew taiñ femnoal? 2) Kom taiñ feypikeetew Jewba taiñ femal pepilfali. ¿Chumngechi kimnieiñ tüfa?\n18 Jewba feypikeeiñmew chem taiñ femnoal. Kiñeke tüfa wirikonküley ti trokiñ feypilelu “ Üdefinge Jewba ñi üdekeel”. Ellaka mu rakiduamafuymi: ‘Müte weda dungu no tüfa’. Welu papeltufilmi Biblia ñi feypin ka rakiduamniefilmi, kimaymi ñi fente kümen Jewba tañi ngülam. Fey duamniengele küme elkünutuafiel tami mongen, femaymi llemay. Küdawngeafuy rume, yafüluwülmi tami femal, rüf weniyeafimi ta Jewba. Fey tüngküleaymi ka ayüwküleaymi (Isaías 48:17, 18). Welu, ¿elkünuafuymi wedake wimtun? Femafuymi llemay.\n19 Kom taiñ feypikeetew Jewba taiñ femal pepilfali (Deuteronomio 30:11-14). Kiñeke mu iñchiñ kidu küme kimuwlaiñ, welu Chaw Ngünechen küme kimnieeiñmew. Kimniey chem taiñ pepilken ka pepilkenon (Salmo 103:14). Kidu taiñ rüf weni tati. Feymu yafültukukeeiñmu apostol Pablo ñi feypin: “Ñidol manelfali itrokom ñi dungu mew, feymew kisu ta kelluaeymünmew tamün newentuleael, ka montulnieaeymünmew ti weküfü ñi wesake dungu mew” (2 Tesalonisense 3:3). Feymu maneluwküleaiñ, Jewba newentukuaeiñmew taiñ femal kümeke dungu. Ka rupaliyiñ küdawngechi dungu mu, eluaeiñmu “fütra pepiluwün” (2 Korintio 4:7).\nFEMAYMI JEWBA ÑI AYÜKEEL\n20. ¿Chem chengeaiñ? ¿Chumngelu?\n20 Küpa weniyefiliyiñ ta Jewba, femwelayaiñ Jewba ñi ayükenon. Welu fey ka müten no (Romanu 12:9). Taiñ weniyeafiel ta Jewba, duamfali femal kidu ñi ayükeel ka inayentuafiel ñi chumngen. Feymu piwkeyefengeaiñ, nieaiñ ayüwün, küme tüngün, fürenecheaiñ, küme chengeaiñ, feyentuleaiñ, ñom duamngeaiñ ka kim ngüneniewaiñ (Galata 5:22, 23, TNM). Biblia pengeli ñi chumken pu weniyekefilu ta Jewba: “Tati miyawkelu ñi kulpakenon mu, femkelu tati kümeke dungu ka rüf dungukelu tañi piwke mu. Kidu koyla dunguyekelay tañi kewün mu, weda femkelafi tañi chafche, ka dunguyekelafi tañi pu weni. Kidu famentukefi iney rume illamfalngechi chengelu, welu falintukefi tati pu yamniekefilu ta Jewba. Kidu femtriparpukey ñi feypikünuel, kümenofule rume kidu mu. Arelkelay plata fey ñi doy kullingetual, llowkelay rume ñi llum kullingeal ñi wedalkayafiel ti kulpakenochi che. Chuchi femkelu tüfachi dungu turpu kidukünungelayay” (Salmo 15:2-5).\n21. ¿Chem kelluaeymu tami inayentuafiel Jewba ñi chumngen?\n21 ¿Chem kelluaeymu tami femngechi chengeal? Duamfali tami kimal chem ñi ayükeel ta Jewba. Feymu chillkatuniefinge Biblia (Isaías 30:20, 21). Femngechi femülmi, doy piwkeyeafimi ta Jewba, fey doy küpa feyentuafimi.\n22. Serfiliyiñ ta Jewba fente taiñ rüf piwkeyefiel, ¿chem rupayay?\n22 Biblia feypi taiñ famentual “kuyfike wesa mongen”, ka taiñ nietual “we mongen” (Kolosense 3:9, 10). Tüfa trürümngeafuy ñi femken kiñe che modawkelu. Küdawngeafuy küme elkünutual taiñ mongen ka feyentuafiel ta Jewba. Welu serfifiliyiñ, doy küme mongen eluaeiñmu (Salmo 19:11). Re duamlayaymi tami elungeal kümeke dungu, doy may serfifinge ta Jewba fente tami rüf piwkeyefiel. Femngechi femülmi, pengelaymi Weküfü ñi koylatufengen ka taiñ Wenu Chaw rüf weniyeaeymu.\n^ parr. 16 Kiñeke che küpa ngüchaltukuafeymu tami chillkatuwenoafiel Biblia, welu Weküfü kom adniekelafi engün. ‘Tüfachi mapu ngünenieeyew tati Weküfü’, feymu kiñeke che küpa püntünentuafeymu Chaw Dios mu (1 Juan 5:19).\nÜDEFINGE JEWBA ÑI ÜDEKEEL\nÉxodo 21:22, 23; Santiaw 2:11\nKonlayaymi pod kudumuwün mu\nLevítico 20:10, 13, 15, 16; Romanu 1:24, 26, 27, 32; 1 Korintio 6:9, 10\nFülkonlayaymi wedake püllü mu\nDeuteronomio 18:9-13; 1 Korintio 10:21, 22; Galata 5:20, 21\nPoyelayafimi fillke adentun\n1 Korintio 10:14\n1 Korintio 6:10\nLevítico 6:2, 4; Efesio 4:28\nProverbios 6:16, 19; Kolosense 3:9; Apokalipsi 22:15\n1 Korintio 5:11\nSalmo 11:5; Proverbios 22:24, 25; Malaquías 2:16; Galata 5:20, 21\nDunguyechelayaymi ka weda pilayaymi\nLevítico 19:16; Efesio 5:4; Kolosense 3:8\nYamniefinge Biblia ñi feypin mollfüñ mu\nGénesis 9:4; Hecho 15:20, 28, 29\nElufinge tami pu che ñi duamnieel\n1 Timotew 5:8\nKonlayaymi weychan mu, awkan ka politika dungu mew no rume\nIsaías 2:4; Juan 6:15; 17:16, TNM\nPütremtulayaymi ka drogatulayaymi\n2 Korintio 7:1\n1: JEWBA WENIYEFI TATI PU CHE TAÑI ALLKÜTUKEETEW\n“Inanieñmamuchi ñi feypin, fey iñche tamün Ngünechen ngean, ka eymün iñche ñi pu che ngeaymün” (Jeremías 7:23).\n¿Rüf weniyeafuiñ ta Chaw Dios?\nGénesis 22:18; Santiaw 2:23\nAbraam allkütukefi Chaw Ngünechen ñi feypietew, feymu kidu weniyeeyew.\n1 Pedro 3:12\nJewba kellukefi tañi pu allkütukeetew.\nSalmo 25:14; 32:8\nJewba elukefi kimün tañi pu weni.\n1 Pedro 5:7\nJewba kuydakefi tañi pu weni.\n2: JOB WENIYEFI TA JEWBA KA PÜNTÜTRIPALAY KIDU MU\n“Kom tüfachi dungu mu, Job kulpalay ka feypintukulafi ta Chaw Ngünechen ñi welulkawün” (Job 1:22).\nWeküfü, ¿chumfi ta Job? Welu, ¿chumi Job?\nJob 1:10, 11\nWeküfü feypi: ‘Job eluniengey re kümeke dungu, feymu serfikefi ta Chaw Dios, rüf piwkeyelafi’.\nJob 1:12-19; 2:7\nJewba elufi ta Weküfü ñi müntuñmayafiel ta Job kom ñi nieel, ka weda kutranelfi.\nJob kimlafuy chumngelu ñi kutrankawmeken. Welu püntütripalay Jewba mu.\n3: WEKÜFÜ KÜPA PÜNTÜNENTUKEEIÑMU JEWBA MU\n“Wentru wülkünuay kom tañi nieel ñi montulal tañi mongen” (Job 2:4).\nWeküfü pilay taiñ weniyeafiel Jewba. Feymu, ¿chumkey?\n2 Korintio 11:14\nWeküfü fillke dungu femkey taiñ püntünentuaetew Chaw Dios mu.\nWeküfü rakiduamelkeeiñmu taiñ newe falin-ngenon Jewba ñi adkiñ mew.\n1 Pedro 5:8\nAllkütuafimi ta Jewba, fey püntütripalayaymi Jewba mew. Femngechi pengelaymi Weküfü ñi koylatufengen.\n4: FEYENTUKEFIYIÑ TA JEWBA FENTE TAIÑ PIWKEYEFIEL\n‘Tati rüf dungu mew piwkeyefilu ta Ngünechen ka feley tañi inayafiel kidu ñi werkün dungu’ (1 Juan 5:3).\n¿Chumngechi weniyeafuymi ta Chaw Jewba?\nPiwkeyeafimi ta Jewba, femngechi doy küpa feyentuafimi.\nIsaías 48:17, 18\nFeyentufinge ta Jewba, fey kidu doy küme mongen eluaeymu.\nYafüluwnge. Kom taiñ feypikeetew Jewba taiñ femal pepilfali.\n2 Korintio 4:7\nEluwnge tami femal kümeke dungu. Fey Jewba newentukuaeymu.