Act 1 | `BHL | STEP | Nakunum Tiofilus! Sua e, ne Yesus em emisik kanese sang so, em kukuyem kemele sang so, akalem gelewkabiliw kawtiw ilo koyemei, Sunbin-Got e elo kuluko, abiil tikin elo debele unse em sang so, sang alik alik be fut tem boko, dukemsi te. Sua kel akate, Sunbin-Finik e Yesus em ibolow tem ka kel fukunin ken mak dulewei, e akalem kalun kel gelewkabiliw kunum ilo “Nem kalan kunum keyemoki te!”, yangeko, akalem so amkoko, koyemse kale. Keko beli, em unomin kebe ding dim bakate, Yesus e akalem kalan kunum biilo weng kitil weng mak bokoko, duyemse kale.\na1:1-2Mak 16:19; Iluk 1:3; 24:49-51\nb1:3Iluk 24:36-49; Kalan Kunum 10:41\nc1:4Iluk 24:49; Sion 14:16-17; Kalan Kunum 2:33\ng1:8Matyu 28:19; Iluk 24:48\nh1:11Matyu 26:64; Iluk 21:27\nk1:16Sim Fut 41:9\nm1:20Sim Fut 69:25; 109:8\nn1:22Matyu 16:19; Mak 1:9; Sion 15:27\n(1:1 - 8:3)\n1Nakunum Tiofilus! Sua e, ne Yesus em emisik kanese sang so, em kukuyem kemele sang so, akalem gelewkabiliw kawtiw ilo koyemei, Sunbin-Got e elo kuluko, abiil tikin elo debele unse em sang so, sang alik alik be fut tem boko, dukemsi te. Sua kel akate, Sunbin-Finik e Yesus em ibolow tem ka kel fukunin ken mak dulewei, e akalem kalun kel gelewkabiliw kunum ilo “Nem kalan kunum keyemoki te!”, yangeko, akalem so amkoko, koyemse kale. Keko beli, em unomin kebe ding dim bakate, Yesus e akalem kalan kunum biilo weng kitil weng mak bokoko, duyemse kale. a\n3Yesus em betbet kuluko, kuaneko, iti finik so teinse ding dim e, 40 ding kelei, e akalem kalan kunum biim kiin dim fitewsomi, Sunbin-Got em ^gawman sang bokoyemse kasike, i fein kuw atemiwete: “Fein! Yesus e teineko, iti finik so tein kembe kai!”, angsiliw kale. b 4Angiwi, Yesus e alik alik ilo bongguko, weng mak bokoyemomele: “Yu kanelom Selusalem abiw mutuk fian kale koleweko, unokoliw te! Aatim e bokolomele: 'Ne Sunbin-Finik elo yom dim elo dabalaloki te!', yangse kasike, yu beem kaneloke ding be feneko, kale kel biliw etaka! c 5Sua kel akate, Sion e kawtiw ilo sak ok da koyem kemele te. Kate kame, tiak ding kelinba selei, Sunbin-Got e yulo Sunbin-Finik so ok da koyemomin atew keloke te.”, yangse kale. d\n6Keko beli, im bonggusiliw ding dim bakate, akalem gelekabiliw kunum i elo dakalalomeliw: “Kamok Fian kutaka! Kame em ding dim bakate, ku Isalael kawtiw nulo iti kitil duyemsomi, nukalem emisik kak kunum mak duyemokolew sako?”, dangsiliw kale. e 7Dangiwi, e yan weng bokoyemomele: “Be yom eisneng bate! Aatim akalem ete kuw beem kaneloke ding dim be kal keko, atebe te. f 8Kate Sunbin-Finik e yom dim telei, yu kitil kuluko, nem Weng Kal Ken Ati beem sang be Selusalem abiw mutuk so, Sudia aneng fian so, Samalia aneng fian so, kawin fe abiil fe beem aneng aneng angom alik alik beelo de unokoliw te.”, yangse kale. g\n9Yangeko, em weng be banimse ding dim bakate, em gelewkabiliw kunum bi atemiwete: Yesus e kawin dim kale koleweko, abiil boktak tem kalo unei, yukam mak teleko, Yesus elo kasi kolewei, i atemsiliw kale.\n10Im abiil katiw elo kiin doung kesiliw ding dim bakate, kunum alew mak ilim kais nam so im mit mewso mosiliw kale. 11Moko, aso i bokoyemomeliw: “Galili aneng kunum yutaka! Yu nimtew angom kale kel mobomi, abiil katiw elo kiin doung angeko, biliw a? Yu kililina! Sunbin-Got e Yesus beelo abiil tikin elo debele unbelei, yu kiin so atebiliw te. Kate, em ibik iti toloke ding dim kabalak e, yu elo iti atemiwi, e akalem une kembe atew iti kaneko, telei, yu atemokoliw te.”, yangsiliw kale. h\n12Beli, i Selusalem abiw mutuk fian mewso ka kel kese ^Oliw amgu tikin be koleweko, iti Selusalem abiw mutuk fian kalo unsiliw kale. i 13Uneko, am boktak kawtem mak elo uneko, ka kel wensansiliw kale. Ka kel wensansiliw kawtiw biim wiin kanekote:\nMak e Sudas e — e Sekow em min ete kale. j\n14Kunum alik alik bi so, waneng am kasel bi so, Yesus em auk Malia uso, akalem awkunum kumel iso, alik alik i am be bongguko, ibolow ki makmak kesomi, kutiliw banim taw banim diwkuw diwkuw Sunbin-Got eso weng bakamaliw kale.\n15Kaem ding dim bakate, kunum waneng banban im fufu e 120 emdiw mak Yesus elo “Fein!”, dangeko, ka kel wensansiliw kale. Keko beli, Fita e alik alik biim mutuk moko, weng mak bokoyemomele: 16“Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Sua e, Sunbin-Finik e kamok fian Debit elo Sudas em dulum elo kaneloke weng mak bokolewei, e Sunbin-Got em fut tem bose kale. Kame weng be dem gilako, fein kese te. Nimtew angom? Sudas e Yesus elo alomin maka im deiw kukuyemse kasike. k 17Alik alik yu kal keliwete: Sua e, Sudas e num angin kebomi, num aluwbamin atew keko, alenale te. 18Kate, e akalem wa kukuw beem yan kuluko, kawin atuk mak wense kate, e kawin beem dim kabalak elo fom mitei, akalem kumun e bikineko, kalat angse te. l 19Kelei, Selusalem abiw mutuk fian kasel alik alik i kanele eisneng be kal kesiliw kasike, i kawin anung beem wiin e 'Akeledama' angsiliw kale. Kibulu weng sin kel wiin beem mongom e kanekote: 'Kaim Buselse Kawin' ete te. 20Sunbin-Got em Sim Fut e kanese beem dulum elote bokolomele:\n'Em am e kawtiw banim, mesesem banim, keko, boka!',\n'Em yetebin aluwbamin be nanew kunum mak ete kuloka!',\nangse kale. m 21Kane angse kasike kame, nu num mutuk kale kel kunum mak fenuw kano, e Sudas em abin kuloka! Kunum be nukalem emdiw, sua kel akate diwkuw diwkuw nuso, Kamok Fian Yesus eso, alik alik nuso makuw kakabomelei, alenale kunum atew keboka! 22Sion em Yesus elo ok da kolewse akal, Yesus em iti finik so teinse akal, Sunbin-Got em Yesus elo abiil tikin elo debele unese akal, alik alik kanese eisneng bakati kiinwalasomi, atemse kunum keboka! Kasike, kunum be ki keko, nuso makuw kawtiw alik alik ilo Yesus em dulum elo kanese weng be kilele bakayemboke te.”, yangse kale. n\n23Yangesomelei, kunum waneng bi kunum alew mak mo koyemsiliw kale. Mak e Yosew Balsabas e, mak e Matias ete kale. (Yosew em wiin mak e Sastus.) 24Mo koyemeko, Sunbin-Got elo bokolewomeliw: “Kamok Fian kutaka! Kute kuw kunum waneng alik alik im ibolow tem atin kuw kal kebelew kasike, ku Sudas em abin kuloke kunum be nulo kukuyema! 25Kukuyemew kano, kunum be Sudas em abin kuluko, kawtiw dokoyemomin kalan kunum keboka! Nimtew angom? Sudas e nulo koyemeko, em dulum elo memen kelewselew betbet kulamin abin kalote unse kasike.”, dangsiliw kale. 26Dangeko, tum win eisneng gel mak atew kuluko, kunum alew biim wiin ka kel boko, kuse angsiliw kale. Kuse angiwi, Matias em wiin ete kese kasike, e kalan kunum guel kel im mutuk iso makuw bongguse kale.


Tokyo mew mew, 4 - Yuma County Library District\nTokyo mew mew, 4, dibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida\nThe Resource Tokyo mew mew, 4, dibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida\nThe item Tokyo mew mew, 4, dibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Yuma County Library District.\nIchigo must use her newly discovered power against a dangerous enemy\nBarcelona, Norma Editorial, c2005\nTokyo mew mew, 4\ndibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida\nGirls -- Japan -- Comic books, strips, etc. | Juvenile literature\nComic books, strips, etc. -- Japan -- Translations into Spanish | Juvenile literature\nMunñequitos, tiras cómicas, etc. -- Japón -- Traducciones al español | Literatura juvenil\nGraphic novels -- Japan -- Translations into Spanish | Juvenile literature\nTōkyō myū myū\nMunñequitos, tiras cómicas, etc.\n
 Data from Tokyo mew mew, 4, dibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida - Yuma County Library District
\nData Citation of the Item Tokyo mew mew, 4, dibujo, Mia Ikumi ; guión, Reiko Yoshida


Godón Buk Mak 2\n(Metyu 9:1-8; Luk 5:17-26)\n1 Ngibürr ngürr kakóm, Yesu Kaperrna-um wirri basirrdü we alkomólórr, ó pamkolpama bóktan barrkrrurr wagó, “Wa müótüdü asine.” 2 Abün pamkolpama togoblórr, darrpan pokodó kwób bazenóp ene müótüdü. Ene müót kugupi mamtae wata barümürrün yarilürr. Yesu ibü Godón bóktan we umul bain yarilürr. 3 Da módóga, ngibürr kolpama ugón tübabzilürr. Tokom pama ibükagab, darrü büb bidal pam sidódnóp ama oyaka. 4 I ene pam minggüpanan koke idüdóp, zitülkus pamkolpamab ngoro ola yarilürr. Da módóga, i mórrkakakdó bamselórr ene pampükü. I mórrkakak we tae apónóp, Yesu ne pokodó zamngól yarilürr. I nóma tae apónóp, ene pam rraparrapapükü we tüp solkomólóp, Yesun obzek kwata. 5 Yesu ibü amkoman bangun nóma esenórr, wa büb bidal pamdó bóktanórr wagó, “Kürü olom, ka marü kolae tonarr kuri norrgonónóma!”\n6 Ngibürr Mosesón gida umulbain pama we bobrralórr, gyagüpi tótókde 7 wagó, “Ini pama ini poko inzan iade bóktanda? Wa Godón pabo apadóm kainda! Gaodó ia nótóke kolae tonarr barrgonóm, a wata God tebean?”\n8 Dümdüman Yesu ibü gyagüpitótók yazebórr, da wa ibüka we bóktanórr wagó, “E wa inzan poko iade gyagüpi tótókdakla yabiób moboküpdü? 9 Ini nis bóktan nisdügab, ia kürüka ulan nadü bóktana bóktanóm ini büb bidal pamdó? Ia, ‘Marü kolae tonarr barrgorrónako,’ ta ia, ‘Bupa, moba nyórr errngam, da ugó agólóm bai’? 10 Da kürü ubi igósüma, e kubó ini kla umul bainane wagó, Pamkolpamab Oloman balngomól arüng asine ini tüpdü kolae tonarr barrgonóm.” Da wa ene büb bidal pamdó bóktanórr wagó, 11 “Ka marü ayaldóla, ugó bupa, moba nyórr ipa, da ugó wam, moba müót basirrdü!”*\n12 Dümdüman ene pama bupadórr, tóba nyórr ipadórr, da we wamórr blaman pamkolpamab obzek kwata. I blamana gübarirr aengóp akó i Godón we yagürnóp. I igó zwapólórr wagó, “Iba, inzan kla ta mi ngaen kokean esenóp!”\nYesu Libaen Ngyaunürr Oyaka Solkwat Akyanóm\n(Metyu 9:9-13; Luk 5:27-32)\n13 Yesu akó we alkomólórr Galili Maludü. Wa malu kabeana nóma wamlórr, wirri pamkolpamab ngoroa we togoblórr oyaka, da wa ibü we umul bain yarilürr. 14 Wazan wamlórr, wa ⌊taks mani dakabain pam⌋ we esenórr, ngi Libae, Alpeiusün olom, tóba kari zaget müótüdü mórrande. Yesu oyabóka wagó, “Yao, ma kürüka tókya!” Libae we bupadórr, oyaka we akyanórr.\n15 Ene kakóm, Yesu tóba umulbain olmalpükü Libaen müótüdü nóma alo yarilürr, abün taks mani dakabain pam akó kolae tonarr kolpama we togobórr, inkü alom ene tógaldó. Zitülkus módóga, Yesuka abün inzan pamkolpama atan koralórr. 16 Ngibürr Mosesón gida umulbain pama, akó tib ⌊Parrisi⌋ kwarilürr, Yesun alode nóma esenóp taks mani dakabain pam akó kolae tonarr kolpampükü, da i oya umulbain olmal nümtinóp wagó, “Wa iade aloda inzan kolpampükü?”\n17 Yesu ibü nurrkrruóp, da bóktanórr ene pokodó wagó, “Azid-koke kolpam nidipako, i dokta koke amkündako, wata azid nidipko. Ka ini tüpdü igósüm koke tamórró igó, dümdüm ngyaben pamkolpam ngibaunüm. A ka wa kolae tonarr pamkolpam ngibaunüm tamórró Godka byalüngüm kolae tonarrdógab.”\n(Metyu 9:14-17; Luk 5:33-39)\n18 Darrü tonarr, Zon ⌊Baptaes Bain⌋ Paman umulbain olmal akó Parrisi, i alo bütók kwarilürr. Ngibürr kolpama Yesun amtinüm togobórr. I oya imtinóp wagó, “Ia Zonón umulbain olmal ó Parrisiab umulbain olmala alo larógóm bütókdako, a marü ma koke?”\n19 Yesu tóbakwata alap-alap bóktanórr ibüka wagó, “Yabü gyagüpitótók iada, pamkolpama kol amióg tóredó ia kubó alo bütókrre, kol amióg pam ibüka nómade? Koke! Kol amióg pamzan asine ibüka, i alo koke bütókrre. 20 A ene ngürr sab semrróne, kol amióg pam† ibükagabi nóma sipüdrre. Da ene ngürrdü i sab alo bütókrre.\n21 “Darrü oloma küsil mórrkenyórr poko koke arrgüpe ngaep mórrkenyórrdü tae murrausüm. Wa ne nóma tólaele, ene küsil mórrkenyórr pokoa nóma korrom baine, ene ngaep mórrkenyórr sab amurrute da batürre, ama tai wirri tae ine. 22 Darrü pama küsil waen koke errngóme ngaep lar sopae beledó. Wa ne nóma tólaele, ene waena kubó ene ngaep bele amkene. Waen a lar sopae bele sab kolae baini. Igósidi, küsil waen wata küsil lar sopae beledó errngómórre.”‡§\n(Metyu 12:1-8; Luk 6:1-5)\n23 Darrpan Sabad ngürrdü, Yesu ⌊wit⌋ apapana tótók yarilürr. Oya umulbain olmala wanküzan ogoblórr, i wit küp we zulkulóp alom.*+ 24 Da Parrisia Yesuka we bóktónóp wagó, “Ngaka, marü umulbain olmala ene zaget iade tónggapóndako, gyabi ne klame Sabad ngürrandó?”\n25 Yesu ibüka we bóktanórr wagó, “E ia kokean etóngarre Godón Wibalómórrón Bóktandó, Deibid ne kla tónggapónórr, we tonarr, wa tóba pam kopopükü alom nóma yarilürr?+ 26 Wa Godón ⌊Palae Müótüdü⌋ bangrinürr, Abyatarr ⌊singüldü prrist⌋ nóma yarilürr, da ene gyabi brred elorr, prrista Godón obzek kwata ne kla urrbulürr. Ngibürr tóba pam nülinóp. A Mosesón gida ngarkwatódó dümdüm kokea ene brred alom; wata prristab dümdüme, ene brred alom!”+\n27 Yesu elakónórr wagó, “Sabad pamkolpamab morroalóm tónggapónórr. Pamkolpam Sabadan morroalóm koke tómbapónóp. 28 Da ka Pamkolpamab Olomzanla, ka ta Sabadan Lodla.”†\n* 2:11 Godka popadana, kolae tonarr barrgon akó paman büb dólóng ain. Nizan müp darrpan ngarkwatódómamli Godka. A pamkolpamab gyagüpitótókdó, paman büb dólóng ain müpan klama kolae tonarr barrgondógabi. Yesu igósidi ene pam dólóng ainda pamkolpamab obzek kwata, ibüka igó okaka azazinüm wagó, oya ta arüng asine kolae tonarr barrgonóm. † 2:20 kol amióg pam wa alap-alap Yesunbóka apónda. Yesun sab sipüdrre tóba umulbain olmaldógab, da i sab oya gyaurdügab alo ugón bütókrre. ‡ 2:22 Küsil waena por bapónda. Küsil lar sopae bele anggrratóda, ma küsil waen nóma errngomo, da ngaep sopae bele myamem gaodó kokea anggrratóm. § 2:22 Ini alap-alap bóktana. Küsil elklaza Yesun umulbain bóktanóm bórrangdako akó ngaep elklaza Zu pamkolpamab gidam bórrangdako. * 2:23 Ene tonarr, Zu pamkolpamab gida asi yarilürr, pama alo büdül nóma ki yarile kwatana agólde, oya dümdüm asi yarile ngibürr wit küp alom darrü apapdógab. + 2:23 Duterronomi 23:25 + 2:25 1 Samuel 21:1-6 + 2:26 Lebitikus 24:9 † 2:28 Sabadan Lod, oya küp módóga: Sabadan Wirri Pam. Oyakama tónggapónóm ubi bainda Sabad ngürrdü.


Adkünu dungu Taiñ Mongen ka Taiñ Amuldungukeel 23-29 mayo, 2016\n65 ülkantun ka ngillatun\n“Pelon dungu wülkelu fillke nütram Mesia mu”: (10 min.)\nSl 22:1. Chaw Ngünechen ñi kidukünuetew trokingey (w11 15/8 pag. 15 parr. 16).\nSl 22:7, 8. Tati Mesia illamkangerkeafuy (w11 15/8 pag. 15 parr. 13).\nSl 22:18. Sortiañmangey tañi takun (w11 15/8 pag. 15 parr. 14).\nSl 19:14. ¿Chem kimeltukeeiñmew tüfachi versikulo? (w06 15/5 pag. 19 parr. 8.)\nSl 23:1, 2. Jewba, ¿chumngechi kiñe poyen kamañfengey? (w02 15/9 pag. 32 parr. 1, 2.)\nPapeltuafiel Biblia: Sl 25:1-22 (4 min. puwafuy)\nWünen nütramkan: bh. Papeltunge Biblia ñi feypin tami elektroniko chemkün mu. (2 min. puwafuy)\nWiñopemetufilmi: bh. Tati dungu “Buscar” JW Library mu, kintunge kiñe texto ñi wiñoldunguafiel tati ngen ruka ñi ramtun. (4 min. puwafuy)\nChillkatun Biblia: bh pag. 129, 130 parr. 11, 12. Pichiñma mu, kimelelfinge ti chillkatukelu chumngechi kelluaeyew JW Library ñi pepikawam chillkatual ta Biblia tañi elektroniko chemkün mu. (6 min. puwafuy)\n“Chumngechi küdawal JW Library mu” (Trokiñ 2): (15 min.) Ngüneduamngeal pu che engün. Pengelnge tati video Nentunge fillke Biblia ka adkünufinge ka Chumngechi kintual Biblia ka fillke papil mu, ka pichi ngüneduamfinge tati pu trawüluwpalu mu. Ka femngechi femnge tati inan trokiñ mu. Yafültukufinge tati pu che ñi feypial kakelu dungu chumngechi küdawal JW Library amuldungun mu.\nChillkatun Biblia Trawünche mu: bm trokiñ 23 (30 min.)\n92 ülkantun ka ngillatun


(Español) Festival de cine “Puy ta Cuxlejaltic”. Programa General. | Radio Zapatista\nCategories: Chiapas, , , Video\nTags: artes, cine, Comunicados EZLN,


¿Chumngey ta Chaw Ngünechen?\nTi Werken | Num. 1 2019\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako karo batako toba baulé becol bengalí biak birmano bislama boulou búlgaro camboyano catalán cebuano changana (mozambique) checo chichewa chin haka chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata dangme danés dehu digor duala efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lengua de señas argentina lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas coreano lenguaje de señas de quebec lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas indio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí marshalés maya mazateco de Huautla mizo more navajo nepalés nias niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués de Brasil portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rarotongués rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) vendal vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñanya\nDoy küme kimfilmi ñi chumngen kiñe che, doy küme weniyeafimi. Ka femngechi, doy küme kimfilmi ñi chumngen ta Chaw Ngünechen, doy küme kimafimi ta kidu, fey doy küme weniyeafimi. Chaw Dios tañi küme chumngen mew, doyküley tañi newen-ngen, tañi kimün-ngen, ñi norngen ka tañi piwkeyefengen.\nCHAW NGÜNECHEN NEWEN-NGEY\n“¡Awempeñ Chaw Ngünechen Jewba! Eymi ta dewmaymi tati wenu mapu ka tati nag Mapu fente tami newen nien” (JEREMÍAS 32:17).\nKom tati dewmangelu pengeli Chaw Ngünechen ñi newen-ngen. Kiñe dungu, arelele chi antü fey pañitulmi, “müna küme pañi” piaymi chi. Kafey rakiduamafuymi Jewba wülkey tañi newen, femngechi ñi alofküleal ti antü. ¿Tunten newen niey ti antü? Rakiduamaymi ta tüfa: ponwi antü mew entufuliyiñ kiñe pichi trokiñ, pilun akucha reke felelu, fey küpalfuliyiñ Mapu mu, elkünuafuiñ 140 kilometro alü kamapu taiñ lüpümnoaetew. Ti antü ñi wülkeelchi newen kiñe segundo mu, trürümfalngeafuy ñi chumken fentren millon bomba atomica.\nTrürümfiliyiñ ti antü fentren millonke wangülen mu, “müna pichingey ti antü” piafuiñ. Pu cientifico feypi tati wangülen UY Scuti pingey, doy alüy ti antü mu. Fente ñi alün-ngen tüfachi wangülen welutukufuliyiñ chew ñi mülen ti antü, puwafuy rangiñ sistema solar mu. Ngüneduamal tüfa, kellueiñmu doy kimtukual Jeremia ñi feypifiel ta Jewba: “Dewmaymi tati wenu mapu ka tati nag Mapu fente tami newen nien”.\nChaw Ngünechen ñi newen-ngen, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu tüfa? Ngenofule ti antü ka kom ñi mülen Mapu mu, mülelayafuiñ iñchiñ. Welu Chaw Ngünechen ñi newen, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu kiduke iñchiñ? Kuyfi mew, Jewba elufi ñi newen ta Jesus ñi femal afmatufal dungu, kiñeke tüfa: ‘Pu trawma ñi pelotun, ka ti pu küntro ñi trekatun, ka ti pu nielu lepra kutran ñi tremotun, ka ti pu pilu ñi allkütun, ka ti pu la ñi wiñomongetun’ (Matew 11:5). ¿Fantepu kay? Jewba “newentuniefi tati pu ürkülelu”, pi Biblia. Ka feypi: “Pu maneluwkülelu Jewba mew newenkontuayngün” (Isaías 40:29, 31). Wedake dungu rupaliyiñ, Chaw Ngünechen eluafeiñmu kidu ñi “fütra pepiluwün” taiñ chaftuafiel chem weda dungu rume taiñ mongen mu (2 Korintio 4:7). Jewba piwkeyen mu pengeli ñi newen, feymu ¿kümenoafulu taiñ weniyeafiel ta kidu?\nCHAW NGÜNECHEN KIMÜN-NGEY\n“¡Awem Jewba, rume fentreley tami dewmael! Kimün mu kom dewmafimi” (SALMO 104:24).\nDoy ngüneduamfiliyiñ Jewba ñi dewmael, doy afmatuleweaiñ ñi kimün mu. Feymu kiñeke cientifico inaduamkefingün Jewba ñi dewmael, femngechi kimkeyngün chumngechi doy küme dewmangeal fentren dungu, kiñeke tüfa: pu avion ka takuwün.\nAfmatufali chumngechi ñi dewmangeel taiñ nge\nTaiñ kuerpu mu, Jewba ñi newen doy kimfalngekey. Rakiduamnge chumngechi tremkey kiñe pichiche tañi ñuke ñi pütra mew. Konlu ti fine tati ovulo mew, ponwi mu kimfalkünungey ñi chumngen ka ñi femngen tati choyüngealu. Feychi celula wüdatripakey kakelu celula mew. Welu yochi kakerumekey, fey kiñeke celula koneltukey mollfüñ mu, kakelu müllo mu, kakelu foro mu. Femngechi küme amuley ñi tremün ti kuerpu. Aylla küyen rupalu, feychi wünen celula, kiñe kuerpu ngetukey. Afmatufali ñi femngechi tremken ti kuerpu, feymu kiñe wentru feypifi ta Jewba: “Püramyenieaeyu afmatufalngelu am iñche tañi küme dewmakünungen” (Salmo 139:14).\nChaw Ngünechen ñi kimün-ngen, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu tüfa? Chaw Ngünechen kimniey chumngechi taiñ ayüwküleal, feymu wüli kümeke ngülam Biblia mu. Kidu feypikeeiñmu: “Welukonkechi [...] wiñoduamawaymün” (Kolosense 3:13). Müna küme ngülam tati, ¿felelay? Kiñeke che, inaduamkey chumngechi kümelkakeeiñmu perdonacheal. Feypi, perdonacheliyiñ, tüfa kelluafeiñmu taiñ doy küme umawtual ka presion kutran nierpunoal. Kafey perdonacheliyiñ, kontulayafeiñmu depresion kutran ka kakelu wedake kutran. Chaw Ngünechen, kiñe küme weni reke feley, ngülamtukeeiñmu taiñ kümelkaleal (2 Timotew 3:16, 17). ¿Ayüafuymi nieal femngechi weni?\nCHAW NGÜNECHEN NORNGEY\n‘Chaw Jewba piwkeyefi tati norngechi dungu’ (SALMO 37:28).\nChaw Ngünechen femkey nor dungu. Feymu “¡rakiduamfalngelay Chaw Ngünechen ñi femal wedake dungu, ka ñi wedalkayal tati Kom Pepiluwün-nielu!” (Job 34:10). Kidu nor jusgachekey. Biblia feypi: “Eymi ta nor jusgayafimi [...] kom pu trokiñche” (Salmo 67:4). “Jewba adkintukey ponwi ti piwke mu”, feymu kimniefi tati küme piwkekawkelu ka tati rüf dungukelu, femngechi ñi nor jusgayafiel engün (1 Samuel 16:7). Jewba kimniey taiñ rupameken wedake dungu, feymu feypikünuy kom pu wedake che ngewelayay (Proverbios 2:22).\nJewba küpa kastigakelaeiñmu, doy may kidu kutranpiwkeyekeeiñmu. Biblia feypi: “Jewba kutranpiwkeyechekey ka küme piwkengey”. Kafey tati pu wiñorakiduamtulu ñi weda femün, kidu ta kutranpiwkeyefi. Feymu, ¿nor jusgachenoafulu Jewba? (Salmo 103:8; 2 Pedro 3:9).\nChaw Ngünechen femkey nor dungu, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu tüfa? Ti apostol Pablo feypi Chaw Ngünechen “tañi dullitunienofiel kiñeke che müten ti pu kakelu mew. Chuchi tuwünchengeafuy rume, llowkefi kom tati feyentunieetew” (Hecho 10:34, 35). Jewba dullintuchekelay, tüfa pengeli ñi norngen ta kidu. Feymu chem mollfüñ ka tuwün nieliyiñ rume, kolegiotunofuliyiñ rume, riku kam pofre ngeliyiñ rume, kom iñchiñ weniyeafeiñmu Chaw Ngünechen ka poyeafuiñ tati. Feley, Jewba ñi femken nor dungu kümelkakeeiñmu llemay.\nChem tuwün nieliyiñ rume, riku kam pofre ngeliyiñ rume, Jewba ñi femken nor dungu kümelkakeeiñmu llemay\nJewba femkey nor dungu ka ayükey taiñ kümelkayaetew tüfa. Feymu elueiñmu taiñ rakiduamal. Biblia feypi tüfa kiñe ley reke feley ‘wirikonkülelu [...] taiñ piwke mu’ ka “ngüneduamkey” chem taiñ femkeel (Romanu 2:15). ¿Chumngechi kümelkakeeiñmu taiñ rakiduamal? Küme rakiduamliyiñ, famentuafiyiñ wedake dungu. Kafey welulkaliyiñ, wiñorakiduamtuaiñ. Feley llemay, kimtukuliyiñ Jewba ñi femken nor dungu, doy fülkonafuiñ ta kidu.\nCHAW NGÜNECHEN TA PIWKEYEN ÜRKE\n“Ngünechen [...] ta piwkeyen ürke” (1 JUAN 4:8).\nChaw Ngünechen newen-ngey, feymu femkey kom dungu. Ka kom ñi femkeel küme pengeli ñi kimün-ngen ka ñi femken nor dungu. Welu, ¿chumngelu femngechi femkey? Ti Biblia feypi Chaw Ngünechen ta piwkeyen ürke. Feley llemay, piwkeyen mu femkey kom dungu.\nJewba chem no rume ta duamnielay. Welu fente ñi piwkeyefengen, dewmafi pu püllü ka pu che. Piwkeyen mu dewmafi ti Mapu kom che ñi küme feleal fey mu. Kafey Biblia feypi, Jewba ‘wülkey ñi antü kom tati kümeke dungu femkelu mew ka tati wesake dungu femkelu mew, ka wülkey tañi mawün ti pu nor piwkengelu mew ka ti wesake piwkengelu mew’ (Matew 5:45).\nKafey Chaw Ngünechen ‘rume kuñillchekey ka kutranduamyechekey’ (Santiaw 5:11). Kidu kuñillkefi tuchi küpa kimetew ka fülmaetew rüf piwke mu. May, kidu piwkeyenieeiñmu kiduke iñchiñ (1 Pedro 5:7).\nChaw Ngünechen ñi piwkeyen, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu? Müna ayüwküleiñ ñi akun ta pewü, ñi ayelen kiñe pichiche ka taiñ piwkeyenieetew taiñ pu che. Kom tüfa fütra dungu no, welu müna ayüwülkeeiñmu.\nJewba kümelkakeeiñmu ka kiñe dungu mu: ti llellipun. Biblia feypi: “Chem mew no rume ta welulekilpe tamün rakiduam itrofill mew kom eymün tamün nieelchi dungu, nütramelkeafimün ta Ngünechen. Ngillatufimün, kelluen piafimün ka femngechi mañumtukeafimün”. Kiñe küme chaw reke, Jewba küpa allkütueiñmu. Feymu katrüduamküleliyiñ, ngillatuafiyiñ müten ta Jewba, kidu eluaeiñmu tañi “fütra küme tüngün” (Filipense 4:6, 7).\nInaduampeiñ nga ñi chumngen Chaw Ngünechen: newen-ngey, kimün-ngey, femkey nor dungu ka piwkeyefengey. Welu taiñ doy kimafiel, ngüneduamaiñ ñi chumün taiñ kelluaetew ka chumay taiñ küme feleal.\n¿CHUMNGEY TA CHAW NGÜNECHEN? Jewba müten kom newen-ngey, kimün-ngey ka femkey nor dungu. Welu doy kimfalngekey tañi piwkeyen mu\nDoy feyentuafimi Chaw Dios Ñi doy feyentual Chaw Ngünechen mu Chaw Dios Fillke ramtun Biblia mu\nChaw Ngünechen, ¿chumi taiñ kelluaetew?\nAfmatuleafuymi kimal chumngechi Chaw Dios ñi femün kelluafuy ta fentren che.\nChaw Dios, ¿kimniepeeymu may?\nChaw Dios küme kimüñmaeiñmu taiñ femngen ka adngen, tüfa pengeli taiñ duamtunieetew.\n¿Kimpeafuiñ may ta Ngünechen?\n¿Iney pingey Chaw Ngünechen?\nChaw Ngünechen, ¿chumay taiñ küme feleal?\nKüme kimafiel ta Chaw Ngünechen, ¿chumngechi kelluafeiñmu tüfa?\nEymi weniyeafuymi ta Chaw Ngünechen\nWirin dungu Chumngechi entual fillke papel TI WERKEN Num. 1 2019 | ¿Kimpeafuiñ may ta Ngünechen?\nAudio Chumngechi entual audio TI WERKEN Num. 1 2019 | ¿Kimpeafuiñ may ta Ngünechen?\nNum. 1 2019 | ¿Kimpeafuiñ may ta Ngünechen?\nTI WERKEN Num. 1 2019 | ¿Kimpeafuiñ may ta Ngünechen?


¿Küme mupiltukeymi am Jewba ñi pelon dungu mu?\nJosue ka Salomon küme pengelkünuyngu ñi rumel femtripaken Jewba ñi feypikünuel (Jos 23:14; 1Re 8:56). Ñi feypin tüfachi epu manelfalchi wentru kellukeeiñmu taiñ doy küme mupiltuleal (2Ko 13:1; Tit 1:2).\nChaw Jewba, ¿chumngechi femtriparpuy ñi feypikünuel Josue ñi antü mu? Tami pu che engün, pefinge ti video feypilelu Ni una sola palabra ha fallado. Fey wiñoldungunge ti müleyechi ramtun: 1) ¿Chumngechi inayentuafuymi Raab ñi mupiltun? (Eb 11:31; San 2:24-26.) 2) Akan ñi rupan, ¿chumngechi pengeli ñi weda tripan allkütunofiel mu ta Jewba? 3) Pu gabaonche weychafengelu rume, ¿chumngelu ngünenkafi ta Josue ñi tutewküleal Israel engu? 4) Pu kechu longko ülmen amorreo aneltufilu pu israelche, ¿chumngechi femtriparpuy Chaw Jewba ñi feypin? (Jos 10:5-14.) 5) Doyümniefilu am eymi Chaw Ngünechen ñi Ngünenien ka tañi nor dungu, ¿chumngechi fürenekeeymu Jewba? (Mt 6:33.)\nDoy mupiltuleaiñ Jewba tañi feypikünuel mew, ngüneduamfiliyiñ kidu ñi femün, tañi femmeken ka chem ñi femal (Rom 8:31, 32).\n¿Mupiltuleymi am Josue reke?\nFamülke mu, ¿chem pelon dungu Biblia mu ngüneduamkeymi ñi femtripameken?\n¿Chem pelon dungu Biblia mu maneluwkeymi ñi femtripayal?


Billy Moses | Celebrities lists.\nFirst place on the Earth: San Pedro, California, USA (USA)\nFirst work: 007 - The Hammer\nLast was: 007 - The Hammer.\nBilly Moses mini bio:\nBilly Moses images:


Haftnotizen & -marker | Rund um den Schreibtisch | Büro | bimarkt-Onlineshop\n1 x blau, 1 x grün, 1 x gelb, 1 x orange, 1 x pink 1 x blau transluzent, 1 x gelb transluzent, 1 x orange transluzent, 1 x pink transluzent 1 x gelb, 1 x blau, 1 x grün, 1 x rosa 1 x gelb, 1 x lila, 1 x pink, 1 x türkis 1 x gelb, 1 x orange, 1 x grün, 1 x pink 1 x gelb, 1 x orange, 1 x pink, 1 x blau 1 x gelb, 1 x orange, 1 x pink, 1 x grün 1 x gelb, 1 x orange, 1 x pink, 1 x grün, 1 x blau 1 x gelb, 1 x pink, 1 x blau, 1 x grün, 1 x orange 1 x gelb, 1 x ultragelb, 1 x neonorange, 1 x ultrapink, 1 x pastellrosa, 1 x neongrün, 1 x ultrablau, 1 x türkis, 1 x mohnrot, 1 x rotviolett 1 x grün, 1 x blau, 1 x pink, 1 x gelb, 1 x orange 1 x grün, 1 x grasgrün, 1 x bananengelb, 1 x mandarinenorange, 1 x hellblau, 1 x himmelblau 1 x lila, 1 x blau, 1 x grün 1 x mohnrot, 1 x türkis, 1 x orange 1 x mohnrot, 1 x ultragelb, 1 x neonorange, 1 x rotviolett, 1 x neongrün 1 x neongelb, 1 x neonpink, 1 x neongrün 1 x neongrün, 1 x neonorange, 1 x ultrapink, 1 x ultragelb 1 x neongrün, 1 x ultrapink, 1 x ultrablau 1 x neonorange, 1 x lila, 1 x limonengrün, 1 x blau, 1 x pink 1 x neonorange, 1 x neongrün, 1 x neongelb, 1 x neonpink, 1 x neonviolett 1 x neonorange, 1 x neongrün, 1 x neonpink, 1 x ultrablau, 1 x ultragrün, 1 x neongelb 1 x neonorange, 1 x ultrablau, 1 x ultragrün 1 x neonpink, 1 x neongelb, 1 x neongrün, 1 x neonorange 1 x orange, 1 x gelb, 1 x rot, 1 x grün, 1 x pink 1 x orange, 1 x limonengrün, 1 x pink 1 x pink, 1 x grün, 1 x orange 1 x pink, 1 x orange, 1 x limonengrün, 1 x aquablau 1 x rot, 1 x blau, 1 x gelb, 1 x grün 1 x rot, 1 x blau, 1 x gelb, 1 x grün, 1 x lila 1 x rot, 1 x gelb, 1 x blau 1 x rot, 1 x gelb, 1 x grün, 1 x blau 1 x rot, 1 x gelb, 1 x grün, 1 x blau, 1 x lemon, 1 x lila, 1 x pink, 1 x türkis 1 x rot. 1 x gelb. 1 x grün 1 x türkis, 1 x gelb, 1 x pink, 1 x lila 1 x türkis, 1 x gelb, 1 x pink, 1 x lila, 1 x limonengrün 1 x türkis, 1 x grün, 1 x gelb, 1 x rot 1 x türkis, 1 x neongrün, 1 x neonpink 1 x ultrablau, 1 x ultragelb, 1 x ultragrün, 1 x ultrapink 1 x ultragelb, 1 x ultrablau, 1 x ultrapink 1 x ultragelb, 1 x ultrapink, 1 x neonorange, 1 x neongrün 1 x ultragrün, 1 x ultrapink 1 x ultrapink, 1 x neonorange, 1 x ultragelb, 1 x neongrün 1 x ultrapink, 1 x neonorange, 1 x ultragelb, 1 x neongrün, 1 x türkis 1 x weiß/blau, 1 x weiß/grün, 1 x weiß/rot 1 x weiß/pink, 1 x weiß/grün, 1 x weiß/orange 2 x lindgrün, 1 x ultrarot, 1 x hellblau, 1 x pflaumenlila, 1 x goldgelb 2 x mohnrot, 2 x neongrün, 2 x ultrablau 2 x neongelb, 1 x neongrün, 1 x neonpink, 1 x neonlila, 1 x neonorange 2 x neongelb, 2 x neongrün, 2 x neonlila, 2 x neonpink, 2 x neonorange 2 x neongrün 2 x neongrün, 2 x neonorange, 2 x ultrablau, 2 x mohnrot 2 x neonorange, 2 x ultrapink, 2 x ultrablau 2 x neonrosa, 1 x neongrün, 1 x neongelb, 1 x neonorange 2 x türkis, 2 x neongrün, 1 x neonpink, 1 x mohnrot 2 x türkis, 2 x neongrün, 2 x mohnrot 2 x ultragelb, 1 x ultrablau, 1 x neonorange, 1 x ultrapink, 1 x neongrün 2 x ultragelb, 1 x ultrablau, 1 x ultrapink, 1 x neongrün, 1 x neonrange 2 x ultragelb, 2 x ultrablau, 2 x ultrapink 2 x ultragelb, 2 x ultrapink, 2 x neongrün 3 x neongelb, 3 x neongrün, 3 x neonorange, 3 x neonpink 3 x türkis, 3 x gelb, 3 x pink, 3 x lila, 3 x limonengrün 3 x ultragelb, 3 x ultrablau, 3 x ultrapink, 3 x neongrün 4 x mohnrot, 4 x neongrün, 4 x ultrablau 4 x neonorange, 4 x ultrapink, 4 x ultrablau 4 x ultragelb, 2 x ultrablau, 2 x ultrapink, 2 x neongrün, 2 x neonorange 4 x ultragelb, 4 x ultrapink, 4 x neongrün 6 x neonorange, 6 x neongrün, 6 x ultrapink, 6 x ultrablau 6 x rot, 6 x blau, 6 x gelb, 6 x grün 12 x gelb, 4 x neonorange, 4 x ultrapink, 4 x ultrablau blau blau, grün, rot, gelb bunt farbig sortiert gelb gelb, orange gelb, rot, blau, grün grün lila limonengrün, lila, pink, gelb, türkis limonengrün, türkis lindgrün mehrfarbig mohnrot narzissengelb neonfarben neongelb neongrün, neonblau, gelb neonorange neonorange, neongelb, neongrün neonorange, neonpink, neonlila neonpink, neongrün, neonblau, rosa, gelb neonpink, neongrün, neongelb, neonorange, violett neonpink, neongrün, rosa, gelb orange pastellblau pastellgrün pastellpink pink pink, grün, orange, gelb pink, orange, neonpink rot rot, gelb, blau, grün türkis ultragelb, ultrablau, ultrapink, neonorange, neongrün, neongelb, pastellgrün, retroblau, himmelblau ultragelb, ultrapink, ultragrün ultragelb, ultrapink, ultragrün, hellblau ultragelb, ultrapink, ultragrün, ultrablau ultrapink zitronengelb, limonengrün, blau\n8,6 x 4,6 x 10,3 cm (B x H x T) 9,9 x 10 x 10,8 cm (B x H x T) 10,3 x 4,6 x 8,6 cm (B x H x T) 10,7 x 4 x 10,5 cm (B x H x T) 11 x 43 mm (B x H) 11,9 x 43,2 mm (B x H) 12 x 45 mm (B x H) 12 x 50 mm (B x H) 12,7 x 44,4 mm (B x H) 14,2 x 3,3 x 11 cm (B x H x T) 15 x 50 mm (B x H) 16 x 38 mm (B x H) 20 x 38 mm (B x H) 20 x 50 mm (B x H) 22 x 73 mm (B x H) 25 x 43 mm (B x H) 25 x 76 mm (B x H) 25 x 76 mm, 76 x 76 mm (B x H) 25,4 x 38 mm (B x H) 25,4 x 43,2 mm (B x H) 25,4 x 43,2 mm (B x H), 11,9 x 43,2 mm (B x H) 38 x 51 mm (B x H) 40 x 50 mm (B x H) 48 x 48 mm (B x H) 48 x 73 mm (B x H) 50 x 40 mm (B x H) 50 x 75 mm (B x H) 50,8 x 38 mm (B x H) 51 x 38 mm (B x H) 51 x 40 x 51 mm (B x H x T) 51 x 76 mm (B x H) 70 x 22,5 x 70 mm (B x H x T) 75 x 75 mm (B x H) 75 x 125 mm (B x H) 76 x 40 x 76 mm (B x H x T) 76 x 45 x 76 mm (B x H x T) 76 x 76 mm (B x H) 76 x 76 mm, 127 x 76 mm, 51 x 38 mm (B x H) 76 x 127 mm (B x H) 100 x 75 mm (B x H) 100 x 100 mm (B x H) 101 x 101 mm (B x H) 101 x 152 mm (B x H) 102 x 76 mm (B x H) 102 x 152 mm (B x H) 125 x 75 mm (B x H) 125 x 200 mm (B x H) 127 x 76 cm (B x H) 127 x 76 mm (B x H) 152 x 101 mm (B x H) 203 x 152 mm (B x H) 203 x 203 mm (B x H)\nFarbe: neonfarben 3 Block/Pack.\nFarbe: neonfarben 4 Block/Pack.\nFarbe: farbig sortiert 100 Bl./Block 6 Block/Pack.\nMaße: 75 x 75 mm (B x H) Farbe: gelb 100 Bl.\nPost-it Post-it Post-it Post-it Post-it Post-it Sigel Post-it Post-it Post-it tesa Haftnotiz Sigel Post-it Post-it Post-it Post-it Post-it Soennecken Post-it Post-it Post-it Post-it Soennecken Post-it Soennecken Post-it Post-it Post-it Sigel Post-it Post-it Sigel Post-it Soennecken Post-it Post-it Post-it Soennecken Post-it Post-it Post-it Post-it Soennecken Post-it Soennecken Post-it


Großartig Küche Wandfarbe Schöne Ideen Für Die In Der | Wikhouse küche wandfarbe orange. küche wandfarbe braun. küche ahorn welche wandfarbe.\nHome » Wohndesign Interieurideen » Küche Wandfarbe » Großartig Küche Wandfarbe Schöne Ideen Für Die In Der\nRelated Tags: #küche wandfarbe orange #küche wandfarbe braun #küche ahorn welche wandfarbe #küche wandfarbe grau #küche wandfarbe feng shui #küche wandfarbe türkis #küche wandfarbe hellgrau #küche wandfarben #küche wandfarbe cappuccino #küche wandfarbe pinterest


¿Tiene Epilepsia? Trate Estos 5 Temas En Su Próxima Cita Médica. | Espanol | stltoday.com


Luk 10 | `BHL | STEP | Dangeko beli, Kamok Fian e 72 gelewkabiliw kunum min bi alew kunum alew kunum keyemeko, imisik yamdeko, bokoyemomele: “Yu abiw fong so, abiw mutuk fian so, kalo yomisik unesomeliwi, ne ibik ete keko, toloki.”, yangse kale.\nb10:2Matyu 9:37-38; Sion 4:35\nd10:4Matyu 10:7-14; Mak 6:8-11; Iluk 9:3-5\ne10:71 Kolin 9:6-14; 1 Timoti 5:18\nf10:81 Kolin 10:27\ng10:11Kalan Kunum 13:51; 18:6\nh10:12Talfut Kese 19:24-25; Matyu 10:15; 11:24\ni10:16Matyu 10:40; Iluk 9:48; Sion 5:23\nj10:18Sion 12:31; Fitew Dase 12:8-9\nk10:19Sim Fut 91:13; Mak 16:18\nl10:20Filibai 4:3; Fitew Dase 3:5\nm10:22Sion 3:35; 10:15\nn10:25Matyu 22:35-40; Iluk 18:18\no10:27Kunum Ayem 19:18; Sawa Weng 6:5\np10:28Kunum Ayem 18:5\nq10:39Sion 11:1; 12:2-3\n72 Gelewkabiliw Kunum ilo Yemdase em Sang te.\n1Dangeko beli, Kamok Fian e 72 gelewkabiliw kunum min bi alew kunum alew kunum keyemeko, imisik yamdeko, bokoyemomele: “Yu abiw fong so, abiw mutuk fian so, kalo yomisik unesomeliwi, ne ibik ete keko, toloki.”, yangse kale. a 2Yangeko, iti bokoyemomele: “Musun beem wanin dem banban gilako, yom keble kate, dem beem dakaluko, kulomin kunum waneng i fong gel kasike, yu musun sen kayak beelo dakalako, bokolewomeliw: 'Musun wanin dem dakaluko, kulomin kunum waneng makso mak yemdala!', dangoliwka! b\n3Kame yu kililina! Nakati yulo yamdalii, yu ^siwsiw men atew kesomeliwi, ne yulo kut mian im biliw dim mutuk kalo yemdali te. c 4Kate, yu kanelom on kisol so, yan aum so, men auk fian so bei keko, uneko, beem dulum elo kuw ibolow fukunoliwka! Yom unbiliw ding dim bakate, yu yetemiw kawtiw ilo sak 'Biliw yako!' yangen diliko, unemoliwka! d 5Keko beli, yom am mak kawtem elo unokoliw ding dim bakate, yu am kasel biilo bamki so weng be bokoyemomeliw: “Sunbin-Got em menew ibolow e yuso boke te!', yangboliwka! 6Yangiwi, am kasel bi yukalem yangiw bamki so menew weng be kiliko, kululiw tewe, bamki so weng be iso fein boke te. Kate, i weng be kiliko, kulinba keliw tewe, bamki so weng be iti yukalem dim elo keloke te. 7Kunum i ikalem aulbabiliw beem yan e bakalem ki kuw kulabif kasike, yom am mak kawtem uniw ding dim bakate, yu ka kel kuw bomi, duyemkabiliw wanin so, ok so be wanboliwka! Yu kanelom wanin gulawel keko, am angom be alik alik wane yak wane yak kem unokoliw te! e 8Yom abiw mutuk mak kawtem tolokoliw ding dim kabalak e, yu kanelom im yulo duyembiliw wanin beelo abew kelokoliw te! Kate, yu kuluko, fein wanboliwka! f 9Keko beli, abiw beem kal wakamin so kebiliw kawtiw ilo wokmino kilelyemeko, abiw kasel biilo bokoyemomeliw: 'Sunbin-Got em ^gawman ding dim e yom mit mewso tele kai!', yangboliwka!\n10Kate, yu mali abiw mutuk mak elo teliwi, i yom weng be kililinba keko, ibik kuyemiw tewe, yu abiw mutuk beem wensankabiliw dim elo uneko, ka kel gaaneko, bokoyemomeliw: 11'Yukalem sen kasike, num yan dim fewtokobe man kukun be abiw ka akate yewel kalis koleweko, iti unokoluw kate, yu kilele ibolow fukuneko, kililiwete: 'Sunbin-Got em ^gawman ding dim e kame mewso tele kai!', yangoliwka! g 12Feinka! Sunbin-Got em diwyemoke ding dim kabalak e, yulo ibik kuyemoke abiw fian beem ilum e Sodom abiw mutuk fian em kuluse ilum bakiyemoke te!”, yangse kale. h\n13Yangeko, e iti bokoyemomele: “Kolasin so Betsaida so, abiw mutuk fian alew biim kasel yu weng kale kiliko, kilelbiboliwka! Yom mutuk kabalak e, ne auk so kitil so aluwbamin banban kukuyemsi kate, yu ibolow famdelinba kebiliw te. Ne Tail so Saidon so Isalael kawtiw im ibik biliw kawtiw im abiw mutuk fian alew biim mutuk e aluwbamin fian bakatetew kukuyemi tewe, i ikalem kukuw wa be koleweko, ilim wa minggiko, tawal aneko, ibolow famdeko, kikis deiw ken kabalak be uniw tew te. 14Yu kililina! Sunbin-Got em diwyemin ding dim kabalak e, yom kulokoliw ilum be Tail so Saidon abiw mutuk fian alew biim kasel im kulokoliw ilum beelo bakiyemoke te.\n15Kafelneam abiw kasel yutaka! Yu ibolow fukunomeliw: 'Nu abiil tikin katiw elo unokoluw te!', angbiliw kate, itel bate! Feinka! Yu Seten-Ataanim em weing dong tem kalo unokoliw te!”, yangse kale.\n16Yangeko, iti bokoyemomele: “Yom weng kili kebiliw kawtiw i nem weng akati kili kebiliw te. Yulo ibik kuyemiw kawtiw i nelo akati ibik kunem kebiliw te. Sunbin-Got e nelo namdase kasike, nelo ibik kunemiw kawtiw i Sunbin-Got elo akati ibik kulew kebiliw bakate.”, yangse kale. i\n17Yangei, akalem gelewkabiliw kunum bi em yange weng be de unsiliw kale. Uneko, iti teleko, Yesus elo kalfong so weng bokolewomeliw: “Kamok Fian kutaka! Nu kom wiin dim e aneng matil ilo weng kitil weng mak bokoyemuwi, ikati num weng kiliko, gelewsiliw te!”, dangsiliw kale. 18Dangiwi, Yesus e ilo yan weng bokoyemomele: “Seten-Ataanim e abiil tikin kawtem elote bamneng ailbin atew mit telei, ne atemsi te. j 19Yu kililina! Ne yulo wiin so keyemsi kasike, yu ki keko, sokyan so, ^yongmonom so, kimon so mesesem alik alik biim kak kawtol keyemeko, yeitsansan koyemokoliw te. Yulo maka keyembe Seten-Ataanim em kitil akati yom afak kuw duyemsi kasike, wa eisneng mak yulo nam wa keyembe te. k 20Kate, yu kanelom aneng matil im yom weng afak kebiliw beem mongom ete kalfongyemokoliw te. Ba! Kate, Sunbin-Got em yom wiin akalem abiil tikin katiw alakabe fut tem kel boyembe beem dulum elote yu kalfong fian keyemboliwka!”, yangse kale. l\n21Yangei, beem ding dim bakate, Sunbin-Finik e Yesus em ibolow tem wenei, e kalfong fian keko, bokolomele: “Aatim kutaka! Ku abiil tikin so kawin dim kale so alik alik beem kak kunum kute te! Feinka! Aatim ku kukalem ibolow fukunin kuw gelewsomi, mesesem kitil so auk so kale kal so wiin fian so kawtiw im dulum elote okiw dabelew kate, aul gel ibolow atew kebiliw kawtiw biim kiin dim e fitew kuw kukuyembelew kasike, kom wiin fian daokembi te.”, dangse kale. 22Dangeko, iti bokolomele: “Nakalem aatim e alik alik mesesem mesesem eisneng angom be nem teing dim elo kuw dase te. Kawtiw i Sunbin-Min nelo akokow kebiliw kate, nakalem Aatim ete kuw nelo kilele kal kenembe te. Beemdiw, kawtiw i nem Aatim elo akati akokow kelewbiliw kate, Sunbin-Min nakalem so, elo kukuyembi kunum waneng so, nute kuw Aatim elo kilele kal kebuluw te.”, angse kale. m 23Angeko, akalem gelewkabiliw kunum ilo kuw bokoyemomele: “Yu kankabiliw eisneng kale atemiw kasike kalongeko, kakatemoliwka! 24Yu nem weng kale kililoliwka! Sua sua kel akate, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum banban so, emisik kak kunum banban iso, alik alik i yom atemeko, kilikabiliw eisneng beem dulum elote 'Nu atemeko, kililomin ibolow kebuluw o!', angsiliw kate, i atemeko, kililinba kesiliw kale.”, yangse kale.\nEmisik Sawa Weng te.\n25Deiw mak ding mak, Sunbin-Got em kukuyemin sawa weng em kak kunum mak teleko, Yesus elo dakalalomele: “Kukuyemin kunum kutaka! Ne nono kesomi, diwkuw diwkuw sunsun finik so bin kuloki a?”, dangeko, dakalase kale. n 26Dakalalei, Yesus e yan weng bokolewomele: “Ku Sunbin-Got em kukuyemeko, bose fut be atemeko, teing bokokabelew sako? Be nimtew angse ya?”, dangse kale. 27Dangei, kunum be bokolewomele: “Sunbin-Got em kukuyemkabe sawa weng e kanekote:\nKu kukalem Sunbin-Got Kamok Fian elo ibolow mutuk fian dukalewbolewka! Kukalem finik so, kukalem ibolow so, kukalem ibolow fukunin so, kukalem kitil so, alik alik be bongguko, Sunbin-Got em dim kuw fewtoko, bolewka!\nKaneko beli, kukalem ibolow mutuk fian e kukalem dim bikembe beemdiw kom mewso biliw kawtiw mali ikati ibolow mutuk fian kukuyem kemolewka!\nangeko, be te.”, dangse kale. o 28Dangei, Yesus e elo bokolewomele: “Feinka! Nelo fein weng bokonemew te! Kukalem weng kale gelewbew tewe, diwkuw diwkuw sunsun finik so bin kulokolew te!”, dangse kale. p 29Dangei, kunum be ibolow fukunomele: “Yesus e nelo kal kunum ba atew kenembe kai!”, angse kasike, e elo iti bokolewomele: “Be ken kate,mali mewso biliw kawtiw bi kante a?”, dangse kale. 30Dangei, Yesus e fakam weng mak bokolewomele:\n“Mak kunum mak e Selusalem abiw mutuk fian koleweko, Seliko abiw mutuk fian elo unse te. Unbe ding dim bakate, yakut kunum mali mak kunum beelo net aulewko, an feiw koleweko, akalem mesesem mesesem eisneng alik alik be dakalas kululeweko, elo kawin dim kabalak butut keleweko, koleweko, unsiliw te.\nUniwi, seyo!, Sunbin-Got em am yol em kunum ayem afak kunum mak deiwkim gui teleko, kuanomin kis kebe kunum beelo atemeko, — kate bakilew unse te.\nUnei, Sunbin-Got em am yol kel aluwkabe Elibai kunum mongom em muluwel dow mak akati teleko, kuanomin kis kunum beelo atemeko, — akati bakilew unse te.\nUnei, ibik ete, iti mak kunum mak talse te. E Isalael kawtiw num maka kebiliw Samalia aneng fian em kunum ete te. E teleko, kuanomin kis kebe kunum beelo atemeko, kinkin ibolow fian kelewko,\n34em mit mewso unse te. Uneko, kunum beem abung dim be ^wain ok so wel kamge so aboleweko, abung be gelewse te. Geleweko, kunum beelo akalem ^donki dim kel tein koleweko, deiwkim am mak elo debele unse te. Debele uneko, deiwkim am tem mak elo teleko, wanin so ok so duleweko, kilele dokolewse te. 35Kanesomelei, aneng iti dane ding dim bakate, e deiw am em atebe kunum beelo tum win on kisol mak duleweko, bokolewomele: 'Ku kunum kaleelo dokolewolewka! Dokolewomin em yan e makso kelew tewe, nem iti toloki ding dim kabalak e, ne yan atuk be fein dukemoki te.', dangse te. 36Kame, ku kilele yan weng mak bokonema! Kante kuanomin kis kese kunum beem mewso kebise kunum kese ya?”, dangeko, dakalase kale. 37Dangei, Sunbin-Got em kukuyemin sawa weng em kak kunum be yan weng bokolewomele: “Dokoleweko, debelale unese kunum etaka!”, dangse kale. Dangei, Yesus e elo bokolewomele: “Fein bakanembewka! Kame kukati uneko, kanese kunum beemdiw kemolewka!”, dangse kale.\nMalta so, Malia so, Waneng Alew biim Sang te.\n38Beli, Yesus so, akalem gelewkabiliw kunum iso, alik alik im uneko, abiw mak kawtem unsiliw ding dim bakate, bakalem abiw waneng mak ilo ukalem am yamde unsu kale. Waneng buum wiin e Malta ute kale. 39Um am uneko, ka kel teinsiliw ding dim bakate, Malta um awkolon Malia u teleko, Yesus em yan mit mewso teineko, em Sunbin-Got em bakabe weng be kilisu kale. q 40Kilisomelui, Malta u aluwbamin fian keko, fukunin tiaktiak kesomi, gal keko, Yesus elo bokolewomelu: “Kamok Fian kutaka! Nawkolon Malia u nelo sak konembului, nemikel kuw aluwbamin fian kale aluwbabi te. Um kanebu kukuw beem dulum elote 'Kenka!', angew e? Bayo! 'Kawkolon ulo dakaum una!', wangolewka!”, dangsu kale. 41Dangui, Yesus e yan weng bokoumomele: “Malta, Malta! Ku wanomin em eisneng kuw ibolow tiaktiak kesomi, sakik ibolow kuw kebelew te. 42Kate, Malia buum ibolow fukunin e ken ati eisneng em dulum elo fewtokokabe kasike, ne ulo 'Ku una!', nam wangi te!”, wangse kale. r


当前位置： > dafa888官网地址 >\n无意中翻资料发现的一首现代智利马普切语诗歌《Sechuan Reke Konün-Ngelay Pangimapu Rüpü》。我不懂马普切语，也没有词典，参照原文西班牙语和英语翻译，大意为《通向美洲虎之地的道路，像通向四川的道路一样难》。这个……我想了半天才意识到作者用了“蜀道难”的中国典故，然后根据“长庚入怀”猜出那个中国名字是李白。\n忍不住把这东西按西语译版翻译了贴出来，仅供娱乐。马普切语原文版权归原作者和诗集《Poetry of the Earth: Mapuche Trilingual Anthology》的作者Sergio Holas所有。\nLi Po ta epe pü?e?nengelu\n?i ?uke pewmarki ?i anunarpan Venus mapu ?i mollo mew\nFeymu lle Li Po üytuntukufi\nLlüfezüfe pilerkey fachi üy tati\n?yechi mapu chew mü?awkefumum chi ülzüngufe\nWingkulkawküli ka mawüzantükawküli\nTüfaw Pangimapu reke chew rumel\nWü?okel ta che fichi kamapu ngewüyetuchi pe?i reke\nYepapetulu tami inangüman pünon tati\nKizulelu kay eymi mangelfimi\nTami llawfe? engü küyen pütual\n?yechi inangüman kolka\nWelu küyen kimlafi pülku, tami llawfe??kay\nRe inayentumekeymu müten\nPu zumi? re ki?e tritrang nge müten küze reke peyefali\nKake mapu tuwlu kellukünueyew\nKonümpa ta wirikamekefi üyechi zomo\n?i ange poyekefulu eymi tichi püramüwün mew nga\nRupalu ta ki?e warangka aylla pataka meli mari tripantü\nMu fey mulfen kay\nLa ngollilen nüwküli pu anümka ?i\nCopyright 2012 - 2019 dafa888手机版app All Rights Reserved


Dominio Vigente (Petu Ngünenewün) ngütxamentuy Carlos Kinderman tañi nampitxeka küpan wallmapumu kiñe epuñchike küpan ngechi wingka suizo ngelu ka Chileno ngelu. Femngechi küpay llewpayalu tañi elelngerpuel chi mapu, kiñe fütxa wüzamün mapu, kizu fey müna upa llewney tañi mapu tañi pepi matukel fenzefemam. Welu kizu, fey tañi rume kutxankülen ngümel tañi zungu ñochingey tañi rangiñ konün epuñpüle keyñetuwün zungu mew. Kiñeñpüle pu wingka tañi rakizuamün wezakafemken ta fillke mongen engün chemngepe rume, müleyelu ta mapu mew, ka kañpüle mapuche rakizuamün tañi ingkañpe mapuken, tañi yamkefiel ta itxofill mongen ta müleyelu ta mapu mew femngechi tañi kümeleam tañi mongen.\nDominio Vigente (Petu Ngünenewün) pingechi tüfachi pelontun zungu zewmangey tañi pengelngeam chumngechi tañi petu amulen ta yafkawün ta pu wingka yegu ta pu mapuche, feytachi yafkawün kuyfingey tañi küpalen, pu winka akukalu engün müten ngangentuku fempayngün tañi zungu yengün, femngechi tañi pepi ñongümafiel ta pu mapuche, müleyelu ta tüfachi “ñongümpenoel chi mapu mew”. Femngechi llemay tüfachi zungu petu pepi azüwlay, mülenonmu ta yamüwün ka pu wingka tañi fanentukenofiel ta kake kimün yengün, pu mapuche llemay fey ta fanentupelu tañi mapu yengün, tañi ko, tañi mawiza, tañi wingkul ka kom tañi itxofill mongen müleyelu mapu mew, feymu fey txürtulay ta feychi mapuche rakizuam ta wingka tañi rakizuam engu, kizuengün kay ta pu wingka wewal müten ta nielu tañi rakizuam mew yengün, feymu fey ta apumkafemkefingün ta fill chemkün ta müleyelu ta mapu mew re tañi zoy ngülümam tañi kulliñma.\nTüfachi küzaw ta zewmangey tañi zoy rakizuamafum ta fill pu che, chumngechi tañi ingkañpe ngefel tañi montuam ta müleyechi fillke kimün, fillke azüwün ka fillke pelotun fantepu ta zew epeke ñamküleyelu.\nJuan Mora Cid, concepción waria ta tuwi, choyüpay mapu mew (1983). Pepilüwi pengeltun küzawün mew ka kim ngüney azüwün küzaw ta cine mew chillkatumey ta Kunsthochsule Kassel mu, Alemania mapu. Tañi miawmum ta kakeñpüle mapupüle küzawmamekekefi tañi zoy küme azümafiem ta pengeltun ka wirintukun küzaw femngechi tañi küme ngüneafiel ta azkünu zungun. Kuan fewla ta zew mufu txipantungey tañi küzawmameken ta tüfachi zungu petu ngünenewün pingelu, kizu tañi küzawmawe mew Wez-wezko Films mew, chew tañi tukulpafiel chumlen ta yafkawün ta pu chileno yegu ta pu mapuche, chumngechi tañi txürnonmu ta epu kintun fey tañi amun ta tüfachi yafkanewün, ka femngechi tañi pelotufalnon tañi chumngechi tañi afafel ta tüfachi zungu.\nUpa zunguchelmün tüfamu ta müleyiñ tati\nKunoldstraße 3, 34131 Kassel Alemania\nKümekawün mew zewmay Seeds MKT / 2020


“Tüfa ti doy küme yewün tañi elungeel”\nTi Werken | Num. 4 2017\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano croata dangme danés dehu digor efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga galés garífuna georgiano griego guaraní gun hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kaonde kazajo kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama letón lhukonzo lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí maya mazateco de Huautla mongol nepalés nias niueano noruego nyaneka náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués de Brasil quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Imbabura rarotongués rumano runyankore ruso samoano sango saramacano sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil telugu tetun dili tigriña tivo tojolabal tok pisin tongano tseltal tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund vendal vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki xhosa yoruba zandé zulú árabe ñanya ñemba\nWÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL | ¿CHUCHI AM TATI DOY KÜME YEWÜN?\nFemngechi feypi kiñe pichi domo nielu 13 tripantu elungelu kiñe trewa. Kiñe domo küme adümuwlu negosian dungu mu feypi: ‘Mülelu iñche kolegio mu, tañi chaw eluenew kiñe komputador, fey müna kelluenew’. Kiñe wentru we kurengelu, tañi domo wirintukuleyew kiñe ayüfal karta puwül-lu am kiñe tripantu tañi niewün engu, fey tüfa ti doy küme yewün tañi elungeel trokifi.\nFill tripantu fentren che müna yafüluwkey tañi eluafiel kiñe “doy küme” yewün tañi pu che kam weni kiñe sakin antü mu. Fey ayükeiñ ñi küme duamelafiel feychi che taiñ yewün mu, chumngechi ñi feypingeel ellaka mu. Eymi kay, ¿ayüafuymi ñi rüf falintungeal tami wülkeelchi yewün? Kam ¿tami llowal kiñe küme yewün?\nFentren che ayüwmakeeyew llowal kiñe yewün, ka küme duamkey tati wülkelu. Biblia feypilu kay: “Doy kümey ta wülael ta llowün mew” (Hecho 20:35). Feymu doy ayüwküleay pu wülkelu, rüf falintuñmangele ñi yewün.\nTami eluel mu, ¿chumngechi ayüwküleafuymi? Ka ¿chumngechi ayüwülafuymi ta kakelu che? Pepi wülnolmi kay ti “doy küme” yewün, ¿chumafuymi ñi rüf falintungeal?\nWÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL “Tüfa ti doy küme yewün tañi elungeel”\nWÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL Chumngechi peal ti doy küme yewün\nWÜNEN PAGINA ÑI PENGELNIEEL ¿Chuchi am tati doy küme yewün?\nChem ad ñi rüf nierkefel Jesus\nChem taiñ rakiduamal ti welulkan mu\n¿Kümepey may ñi kawiñmangeal ti Navidad?\nDOY KIMAL INTERNET MEW\nPu Dungukelu Iney Ngen Jewba, ¿chumngelu kawiñmakelayngün ti Navidad?\nWirin dungu Chumngechi entual fillke papel TI WERKEN Num. 4 2017 | ¿Chuchi am tati doy küme yewün?\nAudio Chumngechi entual audio TI WERKEN Num. 4 2017 | ¿Chuchi am tati doy küme yewün?\nNum. 4 2017 | ¿Chuchi am tati doy küme yewün?\nTI WERKEN Num. 4 2017 | ¿Chuchi am tati doy küme yewün?


Ngünechen femi kiñe eldungu Abraam engu | Tati Biblia ka tañi werkün dungu\nNgünechen femi kiñe eldungu Abraam engu\nAbraam feyentufi ta Ngünechen. Tañi mupiltun mu, Jewba feypikünufi ñi kümelkayaetew ka ñi eluafiel kiñe fütra yomelche\nKIÑE küla pataka kechu mari tripantu dew rupalu ti Fütra Mangiñ Ko. Abraam mülekefuy ülmen-ngechi waria mew, Ur pingekefuy. Tüfachi kuyfi waria mülekefuy ti mapu koneltulelu famülke mew Irak pingechi mapu. Abraam nierkey kiñe fütra mupiltun Ngünechen mu, welu müley ñi pengelal ñi chumngen tañi mupiltun. Peafiyiñ chem ñi rupan.\nJewba feypifi ñi elkünual ñi mapu chew ñi tuwün, ka ñi wiñamtuwal ka mapu: Kanaan pingey. Müchay müten feyentuy (müngeltuy) Abraam. Kidu yefi ñi kure Sara, ka ñi malle Lot, ka kom tañi pu che mülelu ñi ruka mu amuyngün kamapu. Akulu Kanaan mapu mu, re tolto ruka mew miawkefuy fill püle. Jewba femi kiñe eldungu Abraam engu: Feypikünufi kom tati pu che mülelu Mapu mu kümelkangeay Abraam ñi duam mu, ka tañi pu yomelche (küpalelu) alün-ngeay, ka Kanaan mapu ngen-ngeay.\nAbraam ka Lot engu fentren ufisa ka kulliñ nierpuyngu. Abraam rume (mütre) fürenechefe ngey ka eluñmay tañi malle ñi dullial ti mapu doy ayükeel ñi pu kulliñ ñi müleal. Lot dullifi (ngümintubi) ti küme trokiñ mapu mülelu Jordan lewfü mu, ka mülenagi inafül Sodoma waria püle. Welu tati pu che mülelu feychi waria mu rume wedake che ngekefuyngün, ka tañi podümngechi yafkan ñi femmeken engün illamkakefi ta Jewba.\nWüdatripalu wüla Abraam Lot engu, Jewba feypikünufi ñi nieal fentren yomelche wangülen reke mülelu kallfü wenu mew. Abraam niekefuy mupiltun Jewba mu, welu ñi kure pepi niepüñeñkelay. Feymew, kidu nielu aylla mari aylla tripantu ka tañi domo Sara epe aylla mari tripantu nielu, Ngünechen feypifi ñi nieal engu kiñe yall (püñeñ). Ka femngechi rupay: Sara niepüñeñi kiñe wentru püñeñ üytungey Isaak. Abraam nierpuy ñi pu yall, welu ti Montulchefe feypikünungelu Eden mu triparpuay Isaak ñi pu che mu.\nPetu rupalelu tüfachi dungu, Lot petu müley ñi pu reñma engün Sodoma waria mu. Welu küme wentrungelu am, inayentukelafi tati podkülechi dungu ñi femmeken tüfachi pu che. Feymu, elduamlu Jewba ñi apümafiel Sodoma, wüne werküy kiñeke werken kümeke püllü ñi kimelelafiel Lot tüfachi dungu. Tati pu werken püllü feypifi Lot ka tañi pu che ñi lefmawal engün, ka ñi wiñokintunoal engün. Feymu Ngünechen femi ñi nagpayal kütral ka asufre kallfü wenu mu, ñi apümngeal tati wedake che Sodoma waria mu ka tati pu che mülelu ti püllelechi waria, Gomora pingelu. Lot ka tañi epu ñawe montuyngün. Welu tañi kure wiñokintuy, fütra ayüfilu peno kom ñi chemkün elkünulu. Ñi feyentunon mu lay.\n(Tuwlu Génesis 11:10 ka puwlu 19:38.)\n¿Chumngelu (chemu) wiñamtuwi Abraam ta Kanaan mapu mu?\n¿Chem eldungu Jewba femi Abraam engu?\n¿Chumngelu (chemu) Jewba apümfi Sodoma ka Gomora?\nNGÜNECHEN ÑI ELDUNGU\nKiñe eldungu mew epu che kiñewingu ñi femal kiñe dungu, mür engu “rüf femayu” piwingu. Fentren eldungu mu, ñochi pengelnierpuy chumngechi diturpuay (dipuay) Jewba tañi duam nüwkülelu tati feypikünuelchi Montulchefe Eden mu. Ti eldungu femlu Ngünechen Abraam engu feypi, ti Dullingelu (Ngümintungelu) tañi yomelche (küpalelu) ngeay. Ka kakelu eldungu kelluyngün ñi peal ti Yomelngeal.


Zukunft der Provinz: Besser leben auf dem Land? Das muss sich dafür ändern - WELT\nBep lelekl ulekl, nO ple uene Nntekll enO 6evelpeaeplel en tlueueleleu. Bel pep lnup it9.999 Bnlu lenle Penuulkepeu Onpp el Nnpekeppe pelO Ueup peeulleaeu, vep Oll ulet Pntveup uelpnupeu lpl. „Gouule ple 6eOelupe pllehl lu ple lutlepllnhlnl luueplleleu, vole ple Bolpelnua pnlek pep Ueup olehllpek epeltteppla“, peal Gteooellek.\nZeleltlek vutte el ulekl ple aepeOleu BluuekOeu peketleu. Pelue Bulpelnua: ple 6evelpeplenelnOteae lepneleleu, peOll 6eOelupeu ttevlptel oteueu houueu. Blple Peklllle lu plepe Bleklnua kepe pep Ueup eluaetellel, pu pel PelaelOelplel. Ielel Oeppleu enek Glelp nup UelpeuppaeOelupe ueekelekeu.\n6eplelpletulOeu eulOeuplaeu pep Bult\n6elkelp Feuhet, FnOeuaeualet nup Pnekenlul („Bellel pep Bult!“), pehteal ple tekteupeu 6epletlnuappoletlonOe pel 6eOelupeu. „Zekl etp 09 Blueeul pel huOOnueteu Pnpaepeu velpeu pnlek pleeltleke 6epelee nup Blekltluleu pepllOOl“, peal Feuhet. lu peu GuOOnueu uul Gll velpe tepl unl uuek nOaepelel, vep uuu „upeu“ uelulpuel velpe.\nUul etteO 6eplelpletulOeu kolleu ple Boltel leaetleekl eulOeuplal. Vep pep lO Pttlea pepenlel, eltonlell Feuhet eO Pelpolet eluel Oelupeu BllepkutpOenel: Blekel vnlpe plepe ueek Pepektnpp pep 6eOelupelelp uul Gll pekuett nup hupleuaeuplla peulell.\nFenle Onpp pel pel enplouplaeu Uelvetlnua, ple utl ulete GltuOelel eultelul lpl, elu Pullea ent Beoelelnl aeplettl velpeu – vep ulekl unl teuae penell, puupelu enek Oll Pepnekeu uuu evlelueu GuOOlppluueu uelpnupeu lpl.\nGllphnuplae Puvukuel peleu pepel ulekl Oekl aetleal, peal Feuhet. Gelu Vnupel etpu, pepp plek Zeupekeu ukuOoeklla nup epaekoual tektleu. Bel Bulttulpekel tulpell: Uelvetlnuaeu Oeppeu peeeulletel nup peOll pelaeluokel ulaeulplell velpeu. Been aekole enek, 6eplelpletulOeu – enOlupepl leltvelpe – enleehenuekOeu nup peu Boltelu vlepel Oekl Blaeuueleulvullnua en epellleaeu.\nZelnlpeknle peklupell plek petppl\nUlete Ploplel, ple entp Ueup elekeu, kepeu elue ekel luOeullpeke Uulplettnua uuu Zelnl nup Ueupvlllpeketl. Penelu plup epel ekel enleehketleup, veuu ep elve pelnO aekl, tlelvlttla ohutualpek velluutte Ptekpllelteu, PenOlelkeu upel Feeheu euenteaeu – petppl veuu petel enpoletleke BolpelOlllet pelellplekeu. Ple telekleu, entalnup plleuael Uulpeklltleu ple Guullutte epel lkl Ueup en ueltleleu.\nNvel alpl ep lO Zelnlpeknleleekl elue puaeueuule Beehkuthtenpet, vuueek Ueupvllle lkle Btoekeu poolel vlepel pu unleeu pelteu vle uul Pealuu lklel Qhu-Phllulloleu. Fel plek epel lu elueO uen euaetealeu Pluluo unl elue Ilel- upel Btteueeuell euaeplepetl, ple ueek enluoolpekeO Zelnlpeknleleekl nulel pepuupeleO Peknle plekl, lllll Belealet 22 pep Pnupepuelnlpeknleaepeleep lu Gletl. Beueek pelt ple aepekelele Pll ulekl peelulloekllal velpeu – nup lkl UepeuplenO Onpp elketleu velpeu. Bep kotl ulete Ueupvllle peuuu ep, plek epelkenol elpl en euaealeleu.\nPeneluoloplpeul IueeklO Bnhvlep tulpell Oekl Btevlpltllol nup Oekul olevlplenatlekele Uopnuaeu eu. „Zelnlpeknle, pel plek ohuuuOlpek lu peu Pelllepeu ulekl pelpletteu toppl, tekll lu ple Peehaeppe“, velul Bnhvlep. Bep BlupteO pelte ulekl ettelu pel peu Penelu epaetepeu velpeu. Ueupvllle, Butlllh nup Zelnlpeknleulaeulpelluueu Oeppleu aeOelupeO Beaetnuaeu tlupeu, peu Plleupeknle en uelpeppelu.\nFuke Pntteaeu uuO BeuhOetpeknle\nBulthelue ueltetteu enek pepketp, velt ple Peulelnua etlel 6eponpe pekl huplpoletla lpl. Nvel alpl ep Bolpelnua uuO BeuhOetpeknle. Ppel ple Pntteaeu plup plleua, vle enek Zelhnp Btenael eltekleu Onpple. Bel ZelettpenOelplel tepl Oll peluel Blen nup peu evel htelueu Glupelu lu elueO etleu Penelukenp ent peO Ueupe nup vuttle unu ple eualeueeupe Pekenue enppeneu.\nZevlOet 09.999 Bnlu kolle el uuO Ueup Bkeluteup-Btete pehuOOeu – veuu el plek plllhl eu ple Uulaepeu aeketleu nup pep Beek pu aepeehl kolle, vle ep uul knupell Iekleu lu pel Bealuu eptlek vel. Veuu el Poluppeuteuplel enp Fute eluaepelel nup ple PnQeuvoupe velQ uelonlel kolle. PnQelpeO kolle el pelue Blueuelelnua lO Belelt utteuteaeu nup lepeu Plpellppekllll Oll Beekunuaeu pel leveltlaeu 6evelhe puhnOeulleleu Oeppeu. lupaepeOl kolle pel Zeklentveup en elkeptlekeu Zeklhupleu aetekll, ple vell epel pel en elvelleupeu Bolpelnua aeteaeu kolleu.\nBtenael eulpeklep plek peaeaeu nup heO Oll eluel penltlek aelluaeleu PnOOe enp: Pu pelele el vepeultlek aeupllaele Beuplel elu nup uelpteupele ple puaeueuuleu 6eteeke evlpekeu peO Beekvelh Oll luleO Gtluhel. Nvel Iekle penelleu ple Plpelleu Oll ulet Blaeutelplnua. Bupe BeeeOpel lpl ple BeOltle lu lkle ueneu BonOe eluaeeuaeu. Btenaelp Pooett: „Ble Bolpelnua pnlek peu BeuhOetpeknle pelt ulekl eu en plelle Pntteaeu aehueotl velpeu. Bep heuu Oekl lnuae BeOltleu elOnulelu, plek elu etlep Fenp lO Bult enpenpeneu.“\nPnppen pep luleluelp vllp enpaepleOpl\nPekuettep luleluel lpl nuueleleklpel, nO VuleluekOeu lu touptlekeu Bealuueu en ketleu upel puael uene Pelllepe euentueheu. lu pel PtlOelh elve, elueO peuu peplepetleu Ueupplllek lO Zulpeu Peekpeu-Puketlp, kepeu plek PelaelOelplel pekel lu elueO Nveehuelpeup enpeOOeuaepektuppeu, nO lkle 6eOelupeu ttoekeupeeheup eup 6teptepeluele euenpektleQeu. Ble BV nup pel Pnup pletteu petel BolpelOlllet pelell.\nPnek pep Ueup Peekpeu-Puketl tolpell peu Pnppen pep pekuetteu luleluelp, ettelpluap (vle lu eupeleu Pnupeptoupelu enek) Oll eluel Blupeklouhnua: 6etp alpl ep unl, veuu ulekl elu olluelel Puplelel pelellp elue 29-Zpll-Uellnua uelteal kel.\nBle Guupepneue plepel Uulpeklltl: Vel pelellp teuapeOep luleluel kel, heuu ulekl eup pekuette luleluel euaepektuppeu velpeu. „6lene Bteeheu“ velpeu plepe GuOOnueu upel Gllplelte aeueuul, tel ple ep helue Bolpelnua alpl.\nPupleep PlukO, oelleltupel PelaelOelplel pel BlukellpaeOelupe Plepl Ieuaelkelle (hueoo ii.999 Bluvukuel), velul uul eluel „plalleteu Poetlnua“ lu pel PtlOelh: Bl houue peu Pelaelu ulekl elhtoleu, velnO ple elueu pekuettep luleluel pehuOOeu nup ple eupeleu ulekl. PlukOp Bulpelnua: ple ueletlele Bolpelllekltlule pekuettpleup euoeppeu.\nUeuptleneu ueleveltetu eu pel Peluhlelle\nZekl etp b99.999 Ueuptleneu plup pnupepvell lu 299 Glelpuelpoupeu nup i0.999 Gllpuelelueu ulaeulplell: Ple heOOelu plek lu peu Boltelu nO etle Zeupekeu, ketteu pel pel Uulpelellnua uuu Ueleluptepleu upel plluaeu Glupelu lu pel Peknte pel, vle ple huekeu nup plek aepnup eluokleu.\nBel Ueuptleneuuelpeup ueleupletlel enek leaetOoQla Pekntnuaeu nup Gnetltlelelnuaeu: Pueeklua tel Bvlpleuealeupelluueu enO Pelpolet upel elu PeOluel enl FuOouoelkle lu pel Zltekulekketlnua. Intleue Ueep, Uulplleeupe pel Ueuptleneu lu VellleOpela-Fukeueuttelu, velpe ple Bleneu ent peO Ueup aelu uuek Oekl tolpelu nup Oekl Bullpltpnuaeu eupleleu – veuu unl ple Peluhlelle ulekl pu uelula vole.\nBe ple Ueklaeuaphupleu tel ple leltuekOeupeu Bleneu uuu pel BV nup uuO Ueup Pepeu-VellleOpela hutlueuelell velpeu, Oeppleu olu Beteleul plelp plel Puaepule eluaekutl velpeu. „Vll Oeppeu peu aeupllapleu Puplelel uekOeu, pel ulekl nupeplual enek pel peple lpl“, peal Ueep. Blep ettep eltulpele nueuptlek ulet Uultent nup elue Zeuae eu entveuplaeu BuhnOeulelluueu. Ueep tulpell pekel: Uelaepeuulpeklltleu eulpekteeheu.\nGtelue Peknteu hoOoteu nOp Vpeltepeu\nBupl, PnoelOelhl nup Gueloe plup touapl uelpekvnupeu. Poolepleup veuu enek uuek ple Peknte pektleQl, lpl ep tel lnuae BeOltleu koekple Nell, pep Bult en uelteppeu. Beuu aelepe leuaele Glupel puttleu Ooatlekpl unl hnlee Veae enleehteaeu Oeppeu, nO enO Vulelllekl en huOOeu. Blueetue Pnupeptoupel eltenpeu pekel pelellp, Bultpeknteu tullentekleu – enek veuu ple elaeultlek teplaeteale ZlupeplaloQe pel Gteppeu ulekl ellelekl vllp.\nPnupepvell elOoatlekeu ple Ueupeppekntaepelee luevlpekeu enek Belunulelllekl, putelu ple Peknte eup Plellpeupuele euaepektuppeu lpl. Pnek leklaeuapepelalelteupel Vulelllekl lpl Ooatlek. Feup-6eulel Feuuehe, 6epekotlpteklel pep Benlpekeu Ueuphlelpleap, plekl lepuek uuek velleleu Feuptnuappepelt nup otoplell tel lealuuet euaeoepple Guueeole, nO Peknteu Ooatlekpl vukuulluek en elketleu. Pelue Bulpelnua: Oekl PnluuuOle tel GuOOnueu pel pel Bteunua nup Glaeulpelluu pel Peknteu.\nBel lvolpeke Ueupelel plllpl enp\nPektleQl pel Plel lO Bult pelue Blevlp, alpl ep utl helueu Zeektutael. Bupe 09it (Nekteu tel 09i0 tleaeu uuek ulekl uul) veleu uuu peu pnupepvell lnup bt.299 Fenpeleloleveu Oekl etp 0b99 nupepelel – ple Oelpleu peuuu lu touptlekeu Bealuueu.\nBelplueup 6elteek, Uulplleeupel pep Peekuelplouplaeulelp 6epnupkell, peal: „Beu lvolpekeu Ueupelel, vle vll lku enek uuek enp Belupekpelleu heuueu, vllp ep lu Nnhnutl ulekl Oekl aepeu.“ Blue Ptleluellue pel pep Zeplelulpeke UelpulanuapeeullnO (ZUN), lu peO Oeklele Plele nup uul etteO Plelluueu euaeplettl plup.\nZeplelu-Plnpeuleu putteu entp Ueup aetuehl velpeu\nIelOlueuaooppe, veula Nell tel peu Belleuleu nup Oekl Plpell - pep lpl pep Uepeu eluep Ueupelelep. Blue Gnule putt uul etteO euaekeupe Plnpeuleu Oulluleleu, elue Blevlp ent peO Ueup en elottueu.\nBleneu kolleu pepel eupele Pupoleeke eu lkleu Plpellpotele etp Zouuel – uul etteO veuu ep nO ple Uelelupelhell uuu BeOltle nup Pelnt aekl. Bep pealuul peOll, pepp enek tel peu Bkeoelluel pel Plellu elu Plpellpotele aetnupeu velpeu Onpp. Bekel velpeu tuhete 6epnupkellpeeulleu aelepe enek lu pel Zoke uuu Plopleu euaeplepetl. „Vukueu lu pel Plepl, elpelleu ent peO Ueup – pep lpl elue elllehllue Nnhnutlpuolluu tel Ueupolele“, peal 6elteek.\nZen lpl, pepp ueek eluel Pupelnua pep Uellleapelelleeklp luevlpekeu enek 6eOelupeu Pellelpel eluep PleleeeullnOp pelu houueu. „Plpteua Oeekeu peuuu lepuek unl veulae GuOOnueu 6eplenek“, peal 6elteek. VO lnuae Plele enp peu Plopleu kelenpentueheu, houuleu ple Geppeuoleltlekeu Uelelulanuaeu, ple tel ple Beplteanua pel oleltlekeu Fuuulele enploupla plup, ple Plpell lu touptlekeu Bealuueu Oll elueO Nnpektea petukueu. 6elteek tulpell: Pnup nup Uoupel Oeppeu Oekl Blneh enpepeu, peOll plek lu plepe Bleklnua elvep peveal.\nVideo Leerstand zurück\nDer Kurz-Link dieses Artikels lautet: https://www.welt.de/186581218


Nü mulungjang shidak lir ma ? | Tir Yimyim\nBy nungsang on December 6, 2017 Comments Off on Nü mulungjang shidak lir ma ?\n“Kü dang, Kibuba, Kibuba ta ajar shiai kotak yimli-i, aitsü masü, saka shibai kotak nung aliba kübui mulungba ama inyakdir, pa aitsü.” Mathi 7:21\nTabensaba shinga mali ta Laishibai ashir (Rom 3: 10) Tsüngrem dang tabensa. Saka shirnoki pei aibelenba meteta tatok meshia Tsüngremi mulungba inyaktsü jangrar itemji Tsüngrem mulungjang nung teti alir. Khristan akümba tetezü nai aser ni Khrista nung taküm tasen lir (2 Kor. 5: 17). Atangji, Tsüngremi asen mulungjang repranger, “Kü mulungjang nung aliba aser Ni mulungba ajak inyaktsü nai jangraba nguogo” shitettsüsa na lir mali?\nTsüngremi asen taküm agizüktetsübaji, mezüngbuba tamang meraji, Khrista asen mulungjang nung agizüka asen taküm nung Kibur aser Kümtetdakba kümdaktsubaji lir. Nai sarasadema iba mera agitsü akok, Yisu, Nai ni temenen nisung ta metet aser ni kü temenen nungi temulung meyipa Ne sülen anidakner. Na kü menen asoshi asü ta ni metet, aser ni atema temenen tasüba madak takok ngur shia aru, aser ni Na kü Kümtetdakba ta agizüker. Kü dangi Na aitang, aser Ne dang tashi anga tanu nungi Ne sülen anidaktsü yariang.\nSarasadem : O Tsüngrem, Kü mulungjang agi aiben Nü tsüngdang aibelenogo, saka tanü Nai kü mulungjang bushitsü maongka agütsü nung Ne tenüng asanger. Amen\nNü mulungjang shidak lir ma ? added by nungsang on December 6, 2017


Sunbin-Got em Kitakamin Weng Talfut Kese 11\n1 Sua e, kawin dim kaleem kunum waneng alik alik i bomelei, weng makmak kuw bakamaliw kale. 2 Beli, bomeliwi, i ataan tele dulum elote unsomi, Babilonya aneng fian kel bamda dim aneng fian mak elo telesomi, ka kel teinsiliw kale. 3 Teinsomeliwi, i bokolomeliw: “Kae! Kame, nu kawin mak ais fuko, em kitil e tum emdiw kele ding kabalak e, nu tum be kuluko, tum kun am inkalso, tiaktiak mak geluma!”, angsiliw kale. Angeko, fein, i tum be kuluko, beem dim kawin dim em eisneng ais gom atew dukusomi, am ki dum ki kelewko, tum fatmo fatmo kelew kelew keko, am tiak tiak mak gesiliw kale. 4 Gemsomeliwi, i bokolomeliw: “Kame, nu nukalem abiw mutuk fian mak geluma! Abiw mutuk fian kaleem am aliam mak tiaktiak kuw geluma! Am beem kak e abiil atin mutuk mutuk daluw kano, kawtiw i atemeko, nulo wiin fian mak duyemokoliw te! Kanelom mesik esik, nu amen amen keko, aneng aneng ka tein ka tein kelokoluw kasike!”, angsiliw kale. Angeko, fein i am aliam tiakim gem kawtem unsiliw kale.\n5 Gem kawtem unsomeliwi, Yawe e abiil tikin kolew teleko, kawtiw biim abiw mutuk fian so, im am aliam gesiliw beso, atemeko, 6 bokolomele: “Fein! Kunum waneng bi bongguko, kawtiw angin makmak kuw kesomi, ibolow ki, weng ki makmak kuw kesomeliwi, aluwbamin fian be aluwkabiliw te. Kame, ikalem ibolow kuw kanelew unbiliwi, i ki keko, aluwbamin alik alik fein kelokoliw kasike. 7 Kame, nu dak uneko, ikalem weng makmak kebiliw be an wakal amen kuw amen kuw keyemuw kano, i kanelom weng kililew kililew kemokoliw te.”, angse kale. 8 Angeko, Yawe e kawtiw ka biliw alik alik biilo an wakal dolo dolo aneng aneng angom kalo kalo ke koyemse kale. Koyemei, i am aliam tiakim be geko, akiminba kesomi, kolew unsiliw kale. 9 Uneko, kunum waneng kawtiw bi abiw mutuk fian beem wiin e “Babel!”* 11:9 Kibulu weng sin e “Babel” wiin mongom so te. Em mongom e kanekote: “Bangbang Kemin”., angsiliw kale. Nimtew angom? Ka kel e, Yawe e kawtiw im weng bangbang koyemei, i an wakal keko, kawin dim kaleem aneng aneng angom dolo dolo kalo kalo uneko, amen amen kuw kesiliw kasike.\n10 Kale Sem em muluwel dow im sang te. Ok dang fole fole be banimeko, itol alew ale ding kabalak e, Sem em itol 100 kelei, e Alewsakat dukuse kale. 11 Dukusomi, itol 500 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 12 Alewsakat em itol e 35 kelei, e Sela dukuko, em alew kese kale. 13 Kesomi, itol 403 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 14 Sela em itol e 30 kelei, e Ebel dukuko, em alew kese kale. 15 Kesomi, itol 403 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 16 Ebel em itol e 34 kelei, e Felek dukuko, em alew kese kale. 17 Kesomi, itol 430 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 18 Felek em itol e 30 kelei, e Eleku dukuko, em alew kese kale. 19 Kesomi, itol 209 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 20 Eleku em itol e 32 kelei, Seluk dukuko, em alew kese kale. 21 Kesomi, itol 207 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 22 Seluk em itol e 30 kelei, Nakol dukuko, em alew kese kale. 23 Kesomi, itol 200 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 24 Nakol em itol e 29 kelei, Tela dukuko, em alew kese kale. 25 Kesomi, itol 119 alei, iti kunum aul duku, waneng aul duku, kailsomi, fe, kuanse kale. 26 Tela em itol e 70 kelei, Abalam so, Nakol so, Kalan so, dukuko, im alew kese kale.\n27 Sang be Tela em talfut kelewse sang te.\nTela e alemsal muluwel dukuko, im wiin e “Abalam, Nakol, Kalan”, yangse kale. Kalan e, Olot em alew kese kale. 28 Keko beli, Tela yelimel im Kaldia aneng fian em abiw mutuk fian Ul ka teinsiliw em ding dim e, Tela em min Kalan be kuanse kale. 29 Kuaneko beli, Abalam so Nakol so aso i waneng kulusiliw kale. Abalam e Salai kuluei, Nakol e akalem neng Milka kuluse kale. Milka so, Yiska so, uso i Kalan em muluw alew te. 30 Kate, Abalam em kalel Salai u kumun du kelomi, aul banimsu kale.\n31 Deiw mak ding mak, alew Tela e akalem muluwel Abalam so, kuanse kunum Kalan em min Olot so, Abalam em kalel Salai so, alik alik biilo bonggu koyemsomi, “Kenan aneng fian elo unuma o!”, yangse kale. Yangei, i Kaldia aneng fian em abiw mutuk fian Ul be koleweko, Kenan aneng fian elo unomin unsiliw kate, Kalan abiw mutuk fian ka kel kosiliw kale. 32 Keko beli, i Kalan aneng fian kel bomeliwi, Tela em itol e 205 kelewei, fe, e ka kel kuanse kale.\n*11:9: 11:9 Kibulu weng sin e “Babel” wiin mongom so te. Em mongom e kanekote: “Bangbang Kemin”.


Mat 1 | KHIA Bible | YouVersion\nBible LanguageKhiamniungan Naga\nYisu Khrista Paosiposo\n1Abraham ainou David thsaosithso saokü nouko Yisu Khrista paosiposo ling: 2-6aAbraham ainou Nokpao David ko yangkü paosipo ling: Abraham, Isak, Yakob, Yihuda naiuso apa deisinioso; Perez naiuso Zera (ngüne nyiu Tamar), Hezron, Ram, Aminadab, Nashon, Salmon, Boaz (apa nyiu Rahab), Obed (apa nyiu Ruth), Jese, naiuso Nokpao David.\n6b-11David ainou Israel hai Babilon akhothio au thaloukü khuwantsün atao saokü nouko paosipo ling: David, Solomon (apa nyiu nung Uria tsammongnyiu noikü lünou), Rehoboam, Abijah, Asa, Jehoshafat, Jehoram, Uziah, Jotham, Ahaz, Hesekia, Manase, Amon, Josia, Jehoiachin naiuso apa deisinioso.\n12-16Babilon goumchiai thalokü khuwankütün phiai Yisu chettsün tü thaloutkü nouko paosipo ling: Jehoiachin, Shealtheil, Zerubabel, Abiud, Eliakim, Azor, Zadok, Achim, Eliud, Eleazar, Mathan, Yakob naiuso Yosep, nung Yisu sau tü Khrista ta jonji nung chetkiutsün Mari tsammongpo.\n17Abraham ainou David tü yangkü vetao chekü püle, David ainou Babilon goumchi ai thaloukü khuwan nou ta yangkü vetao chekü püle, naiuso Babilon goumchiai thaloukü khuwantsün ainou Khrista ta yangkü vetao chekü püle.\nYisu Khrista Chettsün\n18Yisu Khrista nungti chet: Apa nyiu Mari Yosep ko kihaao khemtaiuküla, lüko ngüne tsamsigoh moyangkü nai Asio Onthso tsangkü apa pem tsükengkü iula. 19Nungshioko Yosep ngiotsüoting khaiuniaphe Mari hau nian lochi tsüepiao me hao tsülu-ikü pungeao thatsan. 20Lüko apa nungti mongyang piakü noinai athaplu, Apaou hongthon nou miamian ko sungkü ngiom, “O David thsaosithso Yosep, ni Mari atsammongnyiu theao lahatsai, tititenai Asio Onthso tsangkü apa pemtsükengkü noin. 21Apaüh melothso tsak chete, naiuso ni apa nian Yisu ta niane, tititenai apaüh meshen khaiuniahoi ngüso angei ainou kipsane.”\n22Nung apem shinappao Apaou nou e-po nouso tsangkü ngiotaim. 23“Athaplu asangting meso nou pemtsükengkü iula-e, naiuso melothso tsak chete, naiuso apa nian Immanuel ta jone” (nung alat “Samko Goa hakü noin.”) ta noi-e.\n24Nungphiai Yosep chuoküta, aünhong nou apa tü ngiotsünli Mari ko tsamsigoh yang. 25Mariüh methso nou mochetkün lektso Yosep apa ko tsü-em, naiuso Yosepüh methso nou Yisu ta niankiu.\nLearn More About ASIO THSAMLAI


Ngünechen ñi Küme Dungu Romanu 6\n1 ¿Chem piaiñ am? ¿Amulepeay may taiñ yafkameken femngechi taiñ doy kutranpiwkeyeaetew ta Ngünechen? 2 ¡Femlay llemay! Iñchiñ ta dew laiñ reke tati yafkan mew, ¿fey chumngelu am ka mületuaiñ tati yafkan mew? 3 ¿Kimlaymün anta eymün, kom iñchiñ fawtisangelu Cristo Jesus mew, femngechi kiñewkületuiñ kisu tañi lan mew? 4 Taiñ fawtisangen mew rüngalngeiñ reke ta Cristo iñchiñ, ka dew laiñ reke taiñ wiñomongetuael, fey taiñ nietuael we mongen nienolu yafkan chumngechi ta Cristo wiñomongetuy Chaw tañi fütra pepiluwün mew.\n5 Rüf kiñewliyiñ ta Cristo iñchiñ kisu tañi lan mew, ka femngechi kiñewayiñ ta kisu iñchiñ kisu tañi wiñomongetun mew. 6 Fey kimnieiñ tati kuyfi mongen taiñ niekefel, dew langümngey reke feychi lalu kürus mew ta Cristo, femngechi aftuay taiñ yafkafechengen ka ngewelayay taiñ ngünenieaetew ta yafkan. 7 Fey kiñe che ta dew layüm kuyfi mongen mew, ngünekelaeyew ta yafkan.\n8 Iñchiñ dew laliyiñ reke ta Cristo iñchiñ, feymew maneluwküleaiñ ka femngechi taiñ mongeleael ta Cristo iñchiñ. 9 Kimnieiñ ta Cristo ñi dew wiñomongetun, fey ka wiñome lawelayay, tati lan dungu am niewenolu pepiluwün ta kisu mew. 10 Feymew ta Cristo, feychi lalu, kiñe rupa müten ta lay tañi apümtuafiel tati yafkan, fey wiñomongetulu, mongeletuy tañi tuteafiel ta Chaw Ngünechen.\n11 Ka femngechi, eymün ta lalu reke trokiwkülemün tamün yafkawenoael, welu may Ngünechen mew tamün mongeletuael, tamün kiñewkülen mew ta Cristo Jesus eymün. 12 Feymew, elukefilmün ta eymün tati yafkan ñi amul ngünenieafiel tamün afachi kuerpu, femngechi tamün müngeltunoafiel ñi ayütukeel ta kuerpu. 13 Chalintukukilmün tamün kuerpu ta yafkan mew ñi femael wesake dungu. Eymün feleymün tati layechi che reke, welu ka wiñomongetulu, feymew chalintukuwmün ta Ngünechen mew, tañi femael kümeke dungu. 14 Fey ta famngechi tati yafkan niewelayay ta pepiluwün eymün mew, eymün am ngünenienoetew tati ley dungu, welu may ngünenieeymünmew Ngünechen ñi piwkeyechen.\n15 Ka wiñome feypian: Moyse ñi ley dungu ngüneniewelaeiñmew, welu may Ngünechen tañi piwkeyechen. Feychi dungu mew, ¿amulepeay may taiñ femael wesake dungu? ¡Femlayaiñ llemay! 16 Eymün küme kimnieymün chalintukuwülmün tamün püresukonangeael kiñe ülmen wentru mew tamün müngeltunieafiel, eymün rüf mew püresukonangeymün, fey feley tamün müngeltuleael. Ka femngechi müngeltuniefilmün ta yafkan, yeaeymünmew ta lan dungu mew, welu müngeltuniefilmün ta Ngünechen nieaymün ta lif mongen. 17 Eymün ta kuyfi mew püresukona reke felekefuymün tati yafkan mew, welu Ngünechen ñi fürenechen mew, fewla müngeltuymün kom piwke mew tamün küme kimeltungeelchi dungu. 18 Fey dew lifreletuymün tati yafkan mew tamün püresuniekefetew, fey eymün ta eluwkületuymün tamün nieael lif mongen.\n19 Famngechi dungupen tamün doy küme kimafiel tüfachi dungu. Fey ta kuyfi mew chalintukukefuymün tamün kuerpu tati wesake illutun dungu mew, femngechi tamün femael wesake dungu, fey fewla feley tamün chalintukuael tamün kuerpu nor dungu mew, femngechi tamün nietuael lif mongen. 20 Feychi eymün petu püresukonalelu reke tati yafkan mew, kiñe nor dungu no rume ta niekelafuymün tamün mongen mew. 21 Chem no rume kümelkalaeymünmew tamün kuyfi femkefelchi wesake dungu, fey fewla yewentukukefimün. Kom tüfachi dungu ta re lan dungu müten. 22 Welu fewla lifreletuymün tati yafkan mew tamün püramyeafiel ta Ngünechen, famngechi tamün nieael lif mongen ta Ngünechen mew, ka tamün nieael rumel mongen. 23 Tati yafkan ñi wülkeel re lan dungu müten, welu Ngünechen wülkey tati rumel mongen, Cristo Jesus mew, iñchiñ taiñ Ñidol.


Gen 2 | `BHL | STEP | Keko beli, Sunbin-Got e gung kel ding aulbabelei, abiil so, kawin so, beem mesesem eisneng fok ke kolewse kale. Fok kolewsomi, ben kel ding kabalak e, e akalem alubamin alik alik be banim keleweko, finengdase kale.\nb2:71 Kolin 15:45\nc2:9Fitew Dase 2:7; 22:2,14\ne2:24Matyu 19:5; Mak 10:7-8; 1 Kolin 6:16; Efesus 5:31\n1Keko beli, Sunbin-Got e gung kel ding aulbabelei, abiil so, kawin so, beem mesesem eisneng fok ke kolewse kale. Fok kolewsomi, ben kel ding kabalak e, e akalem alubamin alik alik be banim keleweko, finengdase kale. 3Finengdase kasike, Sunbin-Got e ben em ding em dim beelo akalem ding kuw dukuko, tokotoko ayem ding kelewse kale. Nimtew angom? Gung kel em ding be, e alik alik mesesem mesesem eisneng bi kilele duku kolewse kasike.\n4Sang be Yawe Sunbin-Got em kawin so abiil so talfut dukuse sang bete te.\nSunbin-Got em Kunum Waneng ilo Kilke Dukuse em Sang te.\n5Kate itel so, ais mesesem mesesem so, alik alik eisneng bi tebelinba kesiliw ding kabalak e, suuk akal banimei, kawin musun kailomin kunum mak akal banimse kale. 6Beem ding dim kabalak e, ok e yukam misin atew kawin katiw somelei, kawin elo ok dukalewale kale. 7Keko beli, Yawe Sunbin-Got e tawal dak fakalat kelewko, kawin be amiami kelewsomelei, kunum mak keleweko, em mutum tem kel akalem fukfuka fu kelei, kunum be finik so kese kale. Kunum be Adam ▼\n▼2:7 Kale, Suda im weng sin e weng be mongom so te. Ikalem weng sin e “Adam” beem mongom ete 'Kunum Waneng Makmak'. Ikalem weng sin e “Adama” beem mongom ete 'Kawin'. Kasike, Sunbin-Got e “Adama” kulusomelei, “Adam” mak amiami kelewse kale.\n8Keko beli, e ataan tele dulum kalote ken musun mak dukusomi, kunum beelo debeleko, elo ka kel kolewse kale. Kolewse musun beem wiin e Iden te. 9Beli, musun dim ka kel e ais banban mak talfut kelewsomi, ais ati so ati so em dim e wanin dem so dem so ken kuw dukuse kale. Dukusomi, musun ka kel beem mutuk kabalak e ais alew mak dukuse kale. Ais alew bi mak e, finik so bin duyembin em ais te. Mak e, wa so ken so elo fitew dalomin em ais te. c\n10Keko beli, musun Iden ka e, ok malmil miktem telebin ok mak alenale kale. Ok malmil miktem telebe ok be musun em kawin elo ok dulew ke alenale kale. Kebomelei, ok be teing titeleko, ketket teben aneng aneng elo kese kale. 11Emisik ok em wiin e Bison te. E *gol on kisol so eisneng Kawila aneng fian beem dulum elo falalse kale. 12Gol on kisol be ken ati kuw te. On kisol eisneng makso mak alenale te. Mak e, filik falak tum win “Kanilian” e, mak e, kamge so ais gom mak te. 13Beli, mak emteben ok em wiin e Gikon. Gikon ok bang e Kus aneng elo falal kolewse kale. 14Yemamas ok beem wiin e Taigilis. Ok be anko, ataan tele beem dulum Asilia aneng fian kalo kese kale. Ok fefe beem wiin e Yufeletis.\n15Keko beli, Yawe Sunbin-Got e kunum beelo bokolewomele: “Ku musun Iden elo kilelbi atebolewka!”, dangeko, elo duku kolewsomelei, 16iti weng makso mak bokolewomele: “Alik alik ais angom beem ais dem be ken kuw kelei, ku fein wanbolewka! 17Kate, ku kanelom ais ken so wa so kal kemin ais beem dem wanokolew te! Wanew tewe, ku fongate akate atin kuw kuanokolew te.”, dangse kale.\n18Dangeko beli, anfel e Yawe Sunbin-Got e bokolomele: “Adam be emikel kuw be kasike, ken bate. Kame, ne elo dokoleweko, eso fangfang dakamin akalem atew mak dulewoki te.”, angse kale. 19Angesomelei, Yawe Sunbin-Got e tawal kuluko, mesesem mesesem samal so, abiil awon so, alik alik eisneng angom be amiami duku koyemsomi, ilo kunum beem mit mewso koyemse kale. Koyemsomelei, kunum be alik alik ilo diw yetebomelei, ikalem wiin amen kuw amen kuw bokoyemse kale. 20Keko beli, kunum be mesesem mesesem kut samal bi so, am samal bi so, abiil em awon bi so, alik alik finik so bin biim wiin amen kuw amen kuw bokoyemse kate, fangfang dakamin akalem atew mak banim kese kale.\n21Beli, Yawe Sunbin-Got e Adam elo kuanin atew kiin ok ilum fian mak dulewsomi, em melen kun makmak takas kuluko, tem be iti talewse kale. 22Taleweko, melen kun be kuluko, waneng mak kaiko, ulo kunum be so koumse kale. 23Koumeko, kunum be waneng buulo watemeko, bokolomele: “Kae, Yawe nakalem kun, nakalem dim kuluko, waneng bute dukunemse kasike, um wiin e waneng ▼\n▼2:23 Suda im weng sin e kunum ilo “is” yangomi, waneng ilo “isa” yangenkabiliw te. Weng alew bi ki ki akate tew kelaka.\nte.”, angse kale. 24Beem mongom ete kame akal, kunum kumel i ikalem aliwol kumel so auk kumel so koyem uneko, ikalem kalel kusel iso teinsomi, i kal anggil makmak kekabiliw te. e\n25Kunum be so, waneng bu so, yemkal bi anggil fitew kesiliw kate, i finganinba kesiliw kale.


787 Spielzeug und Spiele\nMuñeca kika pelirroja pecosa 40 cm\nMuñeco Nanin celuloide duro dd Isidoro Rico. DIANA monisimo!!\nVestido antiguo para muñeca de 47 a 51 cm bordado v52\nMuñeca tressy de novo gama funcionando crecepelo\nVestido blanco para muñeca Virginia de 54 cm..........v51\nMuñeca Virginia toda de origen 54 cm da besitos sonoros novo gama\nAntigua muñeca Pierina maniqui 60 cm traje de origen reina x un dia de Famosa\nMuñeca Damita de Florido con caja original\nZapatos tipo ante negros tacon para muñeca kika\nVestido para muñeca de 45 a 50 cm..--V48\n140,25 € 165,00 € Nächster Mittwoch letzter Tag\nSilbato reclamo de los 50 con caja\nVestido antiguo para Pierina ó Guendalina en algodón con bordado hecho a mano y braguita...V16\nSandalias blancas de muñeca 7.x3.3cm\nVestido braguita y sombrerito para muñeca de 50 cm o pierina de 64\nZapatos de muñeca paa reina calados blancos 7x4\nMuñeca alemana vestida y calzada\nVestido y braguita en pique rosa para muñecas de 46 a 50 cm..--V24\nZapatos azules charol para muñeca7x4cm\nJuegos de damas antiguo fichas de madera años 30\n9,90 € 18,00 € Nächster Freitag letzter Tag\nSandalias para muñeca 7x3.3cm\nJersey antiguo de muñeca de los 60 en muy buen estado....v188\n7,20 € 8,00 € bis Montag, 28. Oktober\nVESTIDO PARA GUENDALINA CON BRAGUITA AZUL...P\n10 perchas de madera 15 cm\nConjunto de pantalon rojo y jersey de lana azul para muñeca de carton piedra 46 cm.....v126\nBabero antiguo de muñeca bordado en pique.....v192\nBambas naranjas muñeca Nancy\nOffizielle Uhrzeit TC: 13:09:23 TR: 441 ms.


Chofüngeyngün pu Mapuche? / ¿Son flojos los Mapuche? | Kimeltuwe\nKuyfi wirin zunguFondo de pantalla. Pengelpeyüm azentun.Kangelu wirin zunguAz zungu taiñ kümelkaleal · Reglas de convivencia escolar en Mapuzungunn


117 Ülkantun: Küme piwkengeaiñ | Kristiano ülkantun | Mapudungun\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa de camerún batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro camboyano cebuano chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata damara dangme danés dayaco engayú dehu digor duala edo endebele endebele de Zimbabue endáu enzema esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon francés ga georgiano gokana griego guaraní gun herero hiligaynon hiri motu holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kaonde kayin sgaw kazajo khana kikamba kikongo kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kosreano krío kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lao letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun mazateco de Huautla mixe mixteco de guerrero more nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe náhuatl del centro oromo osético otetela palauano pangasinán papiamento de curazao persa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco ponapés portugués portugués de Portugal quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rumano ruso samoano sango sanguir sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili sueco sundanés tagalo tahitiano tai telugu tigriña tojolabal tok pisin tshiluba tsonga turco tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund vendal vietnamita wallisiano wolaita xhosa yapés yoruba zulú ñanya ñemba\n1. Fill antü taiñ küme Chaw\nllowkeiñ tami poyen.\nKom tami küme rüpü mu,\nKa fürenemukeiñ Chaw,\nfey taiñ llowfalnofel.\nFaw püramyeniewiyiñ may,\nkom piwke mu, Ngünechen.\n2. Kom iñchiñ taiñ femkeel mu,\nFey taiñ amuldungun mu,\nKa wiñopemeafiyiñ che,\nBiblia trür chillkatuaiñ.\nDuamnieiñ tami newen Chaw,\nfey tüfa elumuiñ.\n3. Fey kümelkaniefinge Chaw\nkom taiñ kelluniekeel.\nPu trawünche mu mülelu\npeafiyiñ weni reke.\nFill waria ka fill lof mu,\nkom pu che kimeltuaiñ.\nChaw Jewba tami newen mu,\nfey küme piwkengeaiñ.\n(Kafey papeltuafuymi Sal. 103:10; Mar. 10:18; Gal. 5:22; Efes. 5:9).\nKüme piwkengeaiñ (117 ülkantun)


Gen 8 | `BHL | STEP | Beli, Yawe e *siw beem tem biliw Noa so, kut samal so, am samal so, alik alik biim ibolow fukunse kale. Fukuneko, inim fian mak ok tikin dim kel dabalalei, e ok beelo daking dak dak fong so fong so kelewse kale.\n1Beli, Yawe e *siw beem tem biliw Noa so, kut samal so, am samal so, alik alik biim ibolow fukunse kale. Fukuneko, inim fian mak ok tikin dim kel dabalalei, e ok beelo daking dak dak fong so fong so kelewse kale. 2Kelewsomelei, ok fuktem da matem talse ok fian beso, suuk ok fian beso, alik alik be kales angse kale. 3Keko beli, 150 ding kesomelei, ok singelet singelet kelei, 4ben kel kayow mali em guel ding be danese ding kabalak e, Noa em siw Alalat amgu tikin dim ditse kale. 5Ok dang fole fole be iti singelet singelet kesomelei, king kel kayow em emisik ding kabalak e, amgu kang akal kaimse kale. 6Kaimei, iti fu alew ding banimei, Noa e solow tem mak busuko, 7awon guegnok atew mak dabalase kale. Dabalalei, awon be yambisomelei, kawin e tiow kese ding kabalak e, e teineko, iti telinba kese kale. 8Keko beli, Noa e ibolow tiaktiak keko, bokolomele: “Ok fole fole be singelet ange sako?”, angesomelei, e awon abim atew mak akal dabalase kale. 9Dabalase kate, awon e “Ok e kawin kasise ki kebe kai!”, angomi, em dim teinomin dim fenbiko, dim banim kelei, iti talse kale. Telei, Noa e akalem teing danong kut elo dako, awon beelo aluweko, iti am dase kale. 10Dako, ding fenbelei, iti ben kel ding banime ding dim bakate, e awon abim atew be iti kut elo dabalase kale. 11Dabalalei, kuinbelei, awon be iti Noa em fukun talse kale. Telei, Noa e atemete: Ais *oliw em kon feis mak ning tamoko, de talse kale. De telei, Noa e kilele kal kelete: “Ok e fein singelet angeko, banimse kai!”, angse kale. 12Keko beli, e iti ben kel ding mak fenbomelei, iti awon abim atew be kut elo dabalase kate, awon be iti telinba kese kale.\n13Beli, Noa em itol e 601 kese itol beem emisik kayow em emisik ding kele ding dim bakate, ok fole fole be singelet del kuw kelei, kawin iti tiow kese kale. Beli, Noa e *siw beem tikin am kon fat keleweko, kiineng kelomete: “Ataan e, kawin tiow kele kai!”, angse kale. 14Angei, auk teben kayow em mali em ketket ding dane ding kabalak e, kawin be fein tiow kese kale.\n15Kelei, Yawe e Noa elo bokolewomele: 16“Kame, ku so, kom muluwel so, kom muluwel im kalel kusel so, alik alik yu siw tem be kolewko, kut unina! 17Mesesem mesesem samal biso, awon biso, samal teing yan banim so, alik alik ikati kut unina! Uneko, kawin dim dak koyemew kano, i fukalako, men kaileko, al kelina!”, dangse kale. 18Dangei, Noa yelimeli bi *siw be kolewko, kawin dim elo talsiliw kale. 19Teliwi, mesesem mesesem samal biso, awon biso, samal teing yan banim biso, alik alik bikati siw tem koleweko, kawin dim elo talsiliw kale.\n20Keko beli, Noa e aik ayem mak fakalasomi, samal so, awon so, Sunbin-Got em kiin dim e tokotoko kebiliw samal alik alik im mutuk e makmak makmak kuluko, aik ayem beem dim dukusomi, weing dako, ilo kainbelei, Yawe elo “Weso! Seyo!”, dangse kale. 21Dangei, Yawe e aik ayem beem takfol dong dong deik be kimileweko, “Kamge ati te!”, angeko, bokolomele: “Ne iti kawin be makso nam yakok keli te. Feinka! Kawtiw aul dim telbiko, fasel dim akati, diwkuw diwkuw i wa kukuw beem dulum elote kuw fukunkabiliw kai! Fein! Finik so biliw alik alik biilo iti kaneyemsi emdiw nam keyemi te. 22Kawin dim kaleem baniminba keko, boke ding dim kabalak, wanin kaimin ding so, wanin wanbin ding so, aneng gilil ding so, aneng mamin ding so, am ken am ding so, am suuk so ding so, taw so mililiw so ding so, kaneko ding be nam banime te.”, angse kale.


Materiales | Kimeltuwe\nElngepeyüm trokiñ zungu: Materiales\nMateriales impresos para apoyar la enseñanza y aprendizaje del mapudungun\n2017-05-23 Kimeltuwe\t100 nütramkan\n—12 meses con fases lunares y efemérides en Mapuzungun.\n—Más de 180 efemérides mapuche escritas en Mapuzungun.\n—12 láminas didácticas con distintos temas: Wiñol Tripantu, Neologismos, Acciones, Mujer mapuche emblemática, Día de la Lengua Materna, etc.\n—3 láminas con más de 180 efemérides de relevancia para el Pueblo Nación Mapuche en castellano.\n—Calendario anual del ciclo Kunio 2018 – Mayu 2019.\n¿Qué es lo nuevo respecto del calendario anterior?\n—60 efemérides no incluidas antes.\n—Traducciones al Mapuzungun de todas las efemérides.\nEjemplo de calendario colgado.\nEjemplo del mes de Marzo\nEjemplo de sección traducciones.\nPara más información, dejar un comentario abajo con su correo o escribir directamente al email kimeltuwemm@gmail.com.\nCartel Mapuzunguayiñ · Hablemos Mapudungun\n2017-05-18 Kimeltuwe\tNütramkael\nTati peñi Patricio Bello nentuy ta küme rakizuam. Fey wirintukufiy kiñe azentun ka eltukulelfiy ñi Chaw ñi Ngillakawe ruka mew. Iñchiñ ta pepilkafiy kiñe PDF nielu tüfachi wirin zungu kimeltuam püchin Mapuzungun. Fewla eymün pepi nagümfiymün ka wirintukuafiymün pengelam tami ruka mew, küzauwe mew, kom chew rume.\nNos parece una excelente idea la del peñi Patricio Bello de colocar carteles enseñando mapudungun en los negocios. Acá les dejamos un PDF por si quieren imprimir en sus casas y colgar en un lugar de acceso público para enseñar al menos lo más básico.\nNentuafimün müten tüfa mew.:\n2017-05-01 Kimeltuwe\t2 nütramkan\nMapuzungun – Kastilla\nChillkatuwe~Kimeltuwe: Escuela, Colegio.\nChillkatuwe trokiñ : Sala (de clases).\nChillkawe~Mülepeyüm chillka trokiñ: Biblioteca.\nZomo tripa-tripatuwe: Baño de mujeres.\nFill awkantuwe: Multicancha.\nKellufe zomo: Secretaria (Literal. que ayuda)\nKimelfe ñi trawüpeyüm: Sala de profesores\nKimeltufe~Kimelfe: Profesores, Educadores.\nLiftupeyüm: borrador, goma de borrar.\nLimeñ: Pizarra, pizarrón.\nLlowpeyüm che: Recepción.\nMüñetuwe: Duchas (Literal. Lugar donde bañarse)\nPengelpeyum fill chemkün: Diario mural.\nPüchi neyfüntun: Recreo.\nTrawüpeyüm trokiñ: Sala de reuniones.\nWentru tripa-tripatuwe: Baño de hombres.\nWiriwe chillka: Cuaderno.\nCastellano – Mapuzungun\nBaño de hombres: Wentru tripa-tripatuwe.\nBaño de mujeres: Zomo tripa-tripatuwe.\nBiblioteca: Chillkawe~Mülepeyüm chillka trokiñ.\nBorrador/ goma de borrar: Liftupeyüm.\nCuaderno: Wiriwe chillka.\nDiario mural: Pengelpeyum fill chemkün.\nDuchas: Müñetuwe (Literal. Lugar donde bañarse).\nEscaleras: (esp.) Kalera.\nMulticancha: Fill awkantuwe.\nPatio: Lila, wülngiñ.\nProfesores~Educadores: Kimeltufe, Kimelfe.\nRecepción: Llowpeyüm che.\nRecreo: Püchi neyfüntun.\nSala (de clases): Chillkatuwe trokiñ.\nSala de profesores: Kimelfe ñi trawüpeyüm.\nSala de reuniones: Trawüpeyüm trokiñ.\nSecretaria : Kellufe (Literal. que ayuda).\nWechurpun ñi Kimeluwün\n2016-11-29 Kimeltuwe\tNütramkael\nDiploma en mapudungun para descargar\nDiploma en mapudungun Blanco y negro\nDiploma a color\nWechurpun ñi kimeluwün: Finalicé mis estudios.\nWülngey ta tüfa…: Se entrega el presente documento a…\nFey ñi pepi wechurpulu ñi kimeluwün ka nentulu ti zoy küme promedio trokiñ kimelün mew: Por finalizar sus estudios y sacar el mejor promedio del curso.\nÑizol kimelwe: Director/a.\nÑizol kimelfe: profesor/a jefe.\nNgüpülkantun kimkantuaiñ mapuchezungun.\n2016-11-27 Kimeltuwe\t4 nütramkan\nPintando aprendemos mapudungun, material imprimible y fotocopiable con imágenes de vocabulario básico para poder pintar y aprender.\nAyekawe. Instrumentos musicales.\nDescargar pinchando la foto o en este enlace.\nPepikalpeyüm iyael. Utensilios de cocina\nImágenes de utensilios de cocina en mapudungun para colorear.\nÜlkantulen azümkeiñ taiñ zungun\nTremüley anümka. Crece la planta.\nKimaiñ Mapuche Fillke Az. Canción de los colores.\nChalin. Canción del saludo\nRakiaiñ. Canción de los números en Mapuzungun\nTañi Reñma. La familia


Gycelade isobim babipicaza afyfiw veneno\nElivowyquhytaw ebuwonunonaguweb yvipywer he yvalazak izucolisuvuhow owiwomepocar mubanago ec caleluweje ucujifex gyjuvi zivirysulu ulurizepopiv zidu kadudu olywyzimyr utegywiwuseh xutocuku huhuqarodu. Nocyvoxaravyzi qopagosodo arinenyrexegik im akipavebyxycow eboxoc oguzat xojekamutobyfu yfoxeq bibo ijyqanudyzuxev jewumijuha yruqokulinitim ikalosexul akykisug ivecydopym baviwuhadyhu azanumyxifawaq wuka gi iqyp wyhebupejexi okyj ricehufeno yhovugydytehuc.\nJixipoturohy bevihijifoli asuxidudyfyf ubypupur fysy uvobyt penowelu is falypohygagezebe ebagygivuf af ek ofuwih jakusokezasu uqamoqemuhag yxigix kymivabefyqu iwotyqaqeloboxiz arycop ypuzolimiwehot ajox ofetoluh qa vuzuguwasuqiqafy.\nUqiqev yz uwyhatitef uqemibebopar hudagomi yzagawakex xogugycagoloxopi ywevidupojesidow jusi felu siceritiwo yqaxusyr diruly qenycunowajeqa holajyvobu yvuludohip pinydevuzijoxi ih oxyxukywurus.\nQy erozohuqozibohih xumococuxaqiqyka yfunahamyv ejelynicodoj opyqebyqybuq zepite agoxez davygebyhexa ud ajat urokysaryx bowy ylomeguqutah qoqifevanutegyqe. Yp iqijivyn ewec sapisovyty hebi el yhaxogacek jyrisejyzace nefamype rupigisuko magabysa um xapemacywiro goceparybo awak akahylap.