¿Iney am ti longkolechi ülmen püllü Miguel? | Biblia ñi kimeltukeel\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans albanés alemán amárico armenio asamés ateso aymara bajo alemán bambara baulé becol bengalí birmano bislama boulou búlgaro cabilé camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chol chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano criollo portugués croata dangme danés dehu diula efik endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun guna hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés kalenjin kannada kaonde kazajo kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi konkani (alfabeto latino) krío kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama lamba lao lengua de señas chilena lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas australiano lenguaje de señas británico lenguaje de señas coreano lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas japonés lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas ruso lenguaje de señas sudafricano lenguaje de señas zimbabuense letón lhukonzo lingala lituano luganda lugbara lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mapudungun maratí marshalés maya mazateco de Huautla mendé mingreliano mixe mixteco de guerrero mizo mongol more motu mískito nepalés ngäbere (o guaymí) niueano noruego nuer nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela otomí palauano pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quiché rarotongués rotumano rumano runyankore ruso rutoro samoano sango saramacano sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil tandroy tankarana tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano turcomano tuvaluano tuviniano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) uigur (alfabeto árabe) umbundú uolof urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\n¿Iney am ti longkolechi ülmen püllü Miguel?\nBIBLIA mu kiñeke texto müten üytungekey kiñe küme püllü, Miguel. Welu kom feychi texto mu feypingekey ñi küdawmeken. Daniel ñi lifru mu, weychamekey tati pu wedake püllü engün; Juda ñi karta mu, chaftumekefi tati Weküfü, ka chi lifru Apokalipsi mu, weychamekey Satana ka tañi pu weküfü engün. Fey llemay rumel ingkaniekefi Jewba ñi Longko Ülmen-ngen ka chaftukefi Ngünechen ñi pu kayñe. Femngechi femkey chumngechi feypiley ñi üy, tüfa küpa feypi: “¿Iney am ta Chaw Ngünechen reke femngey?”. Fey, ¿iney am ta Miguel?\nWelu müley taiñ tukulpayal kiñeke che nielayngün kiñe üy müten. Tüfa ta kiñeke, Jakob longkolekefuy kiñe fütra reñmawen, ka Israel pingekefuy, tati apostol Pedro ka Simon pingekefuy (Génesis 49:1, 2; Matew 10:2). Kafey Biblia pengeli Miguel tüfa kangelu üy ñi elungeel ta Jesukristo, petu ñi küpanon Mapu mew ka wiñotulu wenu mapu. Peaiñ chem dungu pengeli ta Biblia ñi küme kimürpual tüfa.\nTati longkolechi ülmen püllü. Biblia, Ngünechen ñi Dungu pengeli ta Miguel “tati longkolechi ülmen püllü” ngen (Juda 9, TNM). Tüfa ta küpa feypi “longkoley pu küme püllü engün mu”, ka wingkadungun mu arcángel pingekey. Feymu ngüneduamkeiñ tati longkolechi ülmen püllü ñi üytungeken ta Miguel, femngechi ta kimürpuiñ ñi mülen kiñe tüfachi küme püllü müten. Biblia turpu feypikelay pu longkolechi ülmen püllü, doy may üytukefi ti “longkolechi ülmen püllü”. Kafey, Jesus koneltuley tati longkolechi ülmen püllü ñi küdaw. Chumngechi pengeli 1 Tesalonisense 4:16 tati Traducción del Nuevo Mundo mu, tüfa feypingekey chem ñi femal ti wiñomongetuelchi Jesukristo: “Fey Ñidol kidu llemay nagpayay ta wenu mapu mew, fey newentu dungun mu, allküngeay Ngünechen ñi longkolechi ülmen püllü ñi dungun [‘Ngünechen ñi dullin werken püllü ñi dungun’, Ngünechen ñi Küme Dungu]”. Tüfachi texto feypi Jesus ñi dungual longkolechi ülmen püllü ñi dungun mu. Feymu feychi longkolechi ülmen püllü Miguel, feyta Jesus llemay.\nLongkolechi pu soltaw mu. Biblia feypi: ‘Miguel ka tañi pu küme püllü weychafi engün tati fütra filu [...] ka tañi pu weda püllü’ (Apokalipsi 12:7). Feymu llemay, Miguel tati Longkolechi pu soltaw reke feley tati pu manelfalngechi püllü mew. Ka femngechi Apokalipsi chi lifru pengeli Jesus kiñe Longkolechi pu soltaw reke feley pu manelfalngechi püllü mew (Apokalipsi 19:14-16). Ka ti apostol Pablo küme feypi ‘ta Ñidol Jesus’ ka ‘tañi pepiluwün-ngechi kümeke püllü engün’ (2 Tesalonisense 1:7). Femngechi, Biblia feypikey Miguel ka ‘tañi kümeke püllü’, kafey Jesus ka ‘tañi kümeke püllü’ (Matew 13:41; 16:27; 24:31; 1 Pedro 3:22). Ngünechen ñi Dungu chew no rume feypikelay ñi mülen epu trokiñ manelfalngechi püllü, longkolelu Miguel kangelu ta Jesus. Feymu llemay, küme kimürpuiñ Miguel, feyta Jesukristo küdawmekelu wenu mapu mu. *\n^ parr. 1 Doy dungu peaymi Miguel ñi üy mu, Chaw Ngünechen ñi Fotümngen, chi lifru Perspicacia para comprender las Escrituras, pingelu trokiñ 2, pagina 386 ka 387, dewmakelu pu Dungukelu Iney Ngen Jewba.


Noe ñi fütra wampo ruka | Biblia Nütram\nNOE NIEY ñi domo, ka küla fotüm. Pu fotüm pingekefuyngün Sem, Kam, ka Jafet. Kiduke ñi fotüm ka kurengefuyngün. Fey mew, mülekefuy pura che Noe ñi reñma mew.\nJewba fewla femi, Noe ñi dewmael kiñe kimngenochi dungu. Feypifi ñi dewmayal kiñe fütra wampo ruka. Ti fütra wampo ruka doy fütra farku reke, welu ñi ad kiñe fütra wif ngey pitaka (caja) reke. ‘Küla piso ngeay’, pi Ngünechen, ‘ka nieay katrüntüku.’ Ti katrüntüku ñi ngeael Noe ka ñi reñma, pu kulliñ, kom ñi iyael engün.\nNgünechen feypifi Noe ñi dewmael ti fütra wampo ruka ñi konpanoal ko. Feypi: ‘Küpalan kiñe fütra mangiñ ko, ka apümkayafiel kom mülelu Mapu. Feychi kon-nolu ti fütra wampo ruka mu, layay.’\nNoe ka ñi pu fotüm feyentufingün Ngünechen ka pürüm (pür) küdawingün ñi dewmayal. Welu kakelu che ayekawingün müten. Amuley ñi wedachengen. Iney no rume feyentulay ñi chem pietew Noe ñi femal Ngünechen.\nDoy fütrarupalu am, rupay fentren tripantu ñi dewmangeal chi fütra wampo ruka. Fentren tripantu rupay, fey wüla dewmangey. Fey wüla Ngünechen feypifi Noe ‘tukuafimi pu kulliñ üye mu’. Feypifi ñi tukuafiel kiñe mür kulliñ kiñeke trokiñ mu, wentru kulliñ ka domo kulliñ. Welu kakelu kulliñ, Ngünechen feypifi ñi tukuafiel regle üye mew. Ka feypifi Noe ñi küpalal itrofill üñüm. Noe rüf femi chumngechi ñi pietew Ngünechen.\nFey mu, Noe ka tañi pu reñma, ka koningün chi fütra wampo ruka. Feymew, Ngünechen rakümtükufi ti wülngiñ. Ponwi mu, Noe ka tañi pu reñma üngümleweyngün. Rakiduamnge tami üngümkülen üye mew. ¿Mülepeafuychi kiñe fütra magiñ ko ñi chumngechi feypikünun Ngünechen?


Gen 43 | `BHL | STEP | Beli, beem ding kabalak e, olfut fian fian kuw kese kale.\nIti Isiw Aneng fian elo Unsiliw em Sang te.\n1Beli, beem ding kabalak e, olfut fian fian kuw kese kale. 2Kese kasike, Sekow em angin i sua kel em Isiw aneng fian kel em wesiliw *wit wanin alik alik be wanbiliwi, wanin be banimse kale. Banimei, Sekow e akalem muluwel ilo bokoyemomele: “Yu uneko, iti Isiw aneng fian elo wanin wem unoliwka!”, yangse kale. 3Yangei, Suda e alew elo bokolewomele: “Aatim kutaka! Nu sua kel akal bokokemsuluw te. Isiw aneng fian em kamok fian be nulo kitil weng mak bokoyemomele: 'Yom ning afung be debele telinba keliw tewe, yu nelo kanelom netemokoliw te!', yangse te. 4Yangse kasike, ku nukalem ning beem dulum elote 'E yuso makuw unoka!', angew tewe, nu fein wanin wem unokoluw te. 5Kate, ku nulo 'Bayo!', angew tewe, nu nam unuw te. Nimtew angom? Kamok kunum be nulo bokoyemomele: 'Yom ning afung be debele telinba keliw tewe, yu nelo kanelom netemokoliw te!', yangse kasike.”, dangse kale. 6Dangei, alew Isalael e akalem muluwel ilo bokoyemomele: “Ibo! Yutaka! Nimtew angom ete yu kamok beelo bokolewomeliw: 'Ning mak alew eso kolew teluw te.', dangesiliw, a? Dangsiliw beem mongom ete yu kame nelo ilum fian mak dunemkabiliw kasike!”, yangse kale. 7Yangei, awkunum kumel i alew elo yan weng bokolewomeliw: “Kamok kunum be nulo dakalakamin fian mak dakalakakabe te. E dakalalomele: 'Yom kalew e kait be yako? Yom kawkunum akati kait be yako?', yangeko, nulo dakalakamin fian kuw dakalakakabe te. Nukati dakalakamin beem mongom akokow so kesomi, kaim dim kuw yan weng bokolewsuluw te. Bokolewuwi, e nulo bokoyemomele: 'Yom ning afung be debele tololiwka!', yangse te.”, dangsiliw kale. 8Dangiwi, Suda e alew Isalael elo bokolewomele: “Ku nukalem ning afung Benyamin beelo nem teing dim elo kolewewi, nu unuw tewe, kuso, nuso, alik num aul waneng iso, alik alik nu nu yemen tew kesomi, nam kuanuw te. 9Nakalem ete aul beelo fein kuw kilele atemeko, debele unoki te. Ne elo debele teleko, iti kilele kom kiin dim kel mo kolewinba keli tewe, nakalem ete sen beem ilum e diwkuw diwkuw daoko, unbi unbi somelii, kuanoki te. 10Ku fein num weng kiliko, nulo fongate akate yamdalew tewe, nu kame alew ding mak unesomi, iti telesuluw te. Kom sen ete te.”, dangse kale. 11Dangei, alew Isalael e ibolow tem tem neknek kebisomi, ilo yan weng bokoyemomele: “Kenka. Nu wanin kulomin deiw mak fensuluw kate, nanew deiw banime kasike, yu nakalem afung min beelo Isiw aneng fian beem kamok em mit mewso debele unia! Kate, aneng kaleem on kisol mesesem mesesem eisneng mak akati de uneko, kamok beelo yan banim sak kuw dulewoliwka! Dulewokoliw eisneng be kanekote: Ais gom kamge so, mong tugul abal so, mali ais dem gelgel fif nam so, alik alik be de uneko, kamok fian beelo sak yan banim dulewoliwka! 12Dulewsomi, iti wanin wenomin on kisol so, suaem de unsiliw on kisol ming beso, alew bongguko, de unoliwka! Mesik esik suaem on kisol iti abuyemsiliw kunum i kawkaineko, ibolow teifulusiliw kasike. 13Kate kame, yu yukalem ning be fongate akate debele uneko, Isiw aneng fian em kak kunum beem mit mewso debele unina! 14Nakalem Auk so Sunbin-Got e yulo kinkin ibolow keyemsomi, kak kunum beem ibolow tem alwol kelewoke te. Kelewoke kasike, e yulo ibolow menew kukuw kuw kukuyemsomi, awkunum Simeon so, ning Benyamin so, aso ilo koyemei, alik alik yu bongguko, makuw kesomi, iti kale kel tolokoliw te. Kate, nakalem muluwel alik alik yu banimiw tewe, bakati ken kuw. Ki.”, yangse kale. 15Yangei, muluwel yangmel bi mesesem sak yan banim on kisol kak kunum elo dulewomin ibolow kesiliw eisneng beso, wanin wenomin on kisol so, suaem de unsiliw on kisol ming so, alik alik eisneng be bongguko, memen kesomi, ikalem ning Benyamin akati kulusomeliwi, yangmel alik alik i Isiw aneng fian kalo Yosew em fukun gulili unsiliw kale.\n16Keko beli, yangmel i Isiw aneng fian mindak baku angiwi, Yosew em Benyamin eso akalem awkunum kumel iso teliwi, yetemse ding dim e, e akalem weng afak kak kunum elo bokolewomele: “Kutaka! Ku fongate akate uneko, kunum min biilo nem am kaleelo yemde una! Yemde uneko, samal mak aneko, wanin memen kela! Ne kunum biso makuw bonggu teineko, wanin wanoki kasike.”, dangse kale. 17Dangei, kunum be em dangse weng be kiliko, geleweko, kunum min biilo yemdeko, Yosew em am elo yemde unse kale. 18Yemde unei, Yosew em awkunum i atemiwete: “E nulo kak kunum beem am elo yemde unomin kebe kai!”, angeko, ibolow tiaktiak kesomi, finganeko, dumdum keko, fukunomeliw: “Yake! Yake! Mesik esik num dil em tuluwi, i on kisol iti num men tem dasiliw beem mongom ete kaneyembiliw sake? Kame, wonuk so kunum i nulo kuiaw tom yebomi, nulo ikalem sak weng afak kunum keyemokoliw te. Keko, num *donki bakati deyem unokoliw sako!”, ange ange kesomi, olsiliw kale.\nYosew em Am Dim Kanese em Sang te.\n19Keko beli, im Yosew em am abisom dim mosiliw em ding dim e, i kalo yemde unse kunum beelo bokolewomeliw: 20“Kamok a! Ku nukalem weng kale kilele kilia! Num emisik ding Isiw aneng fian kalote wanin wem talsuluw ding dim kabalak, 21nu wanin mak weneko, iti unsuluw te. Num uneko, deiw am mak akalsuluw ding dim kabalak e, nu nukalem men tem bamtak silel kesomi, atemuwete: Nukalem wanin wesuluw on kisol so, wanin so, bongguko, men tem kel belei, atemsuluw te. Kasike kame, nu emisik mikmik dim de talsuluw on kisol beelo iti de tuluw te. 22Kante kisol be num men tem iti dayemko, abuyemse be nu akokow so te. Kame, nu iti wanin wenomin beem on kisol tikin de tuluw te.”, dangsiliw kale. 23Dangiwi, e yan weng bokoyemomele: “Yu kanelom finganemokoliw te! Yukalem so, kalew so, yelim yom Sunbin-Got e on kisol be iti yom men tem dase te. Yukalem wanin wesiliw yan on kisol be ne fein kuw kulusi te.”, yangse kale. Yangeko, im sok am da kolewsiliw awkunum Simeon akati matem dako, mali awkunum kumel im dim mewso kolewse kale.\n24Koleweko, ikalem yan gingenomin ok sen duyemeko, ikalem *donki akal wanin kaabom duyemse kale. 25Kuyemsomelei, awkunum kumel bi Yosew em toloke ding fenbomi, mesesem on kisol elo sak yan banim dulewomin ibolow keseiliw eisneng be memen kesomi, bisiliw kale. Nimtew angom? I kililiwete: “Ataan mutuk doung keloke ding dim bakate, Isiw aneng fian kaleem kak kunum be akalem am kale telei, eso yuso, alik yu makuw wanin wanokoliw te!”, yangiwi, i kilisiliw kasike.\n26Keko beli, Yosew em akalem aluwbamin dim koleweko, akalem am elo talse ding kabalak e, i elo sak dulewomin on kisol mesesem mesesem eisneng be akalem teing dim daleweko, em mit elo katin bukbuk angeko, gatak wakas angsiliw kale. 27Angiwi, e ilo bokoyemomele: “Yukati ken kuw biliw yako? Yom nelo bokonemsiliw kalew fasel akati ken kuw be yako? E kuanse sako?”, yangei, 28i yan weng bokolewomeliw: “No! Kukalem weng afak kunum keko, num aatim bakati ken kuw bomi, kait be te.”, dangeko, iti em mit kel katin bukbuk angeko, gatak wakas angsiliw kale. 29Angiwi, e akalem auk diw afung ning Benyamin elo atemeko, mali awkunum kumel ilo dakalalomele: “Yom dil teleko, em sang bokonemsiliw ning e kale be ye?”, yangeko, elo bokolewomele: “Aul kutaka! Sunbin-Got e kulo ibolow folok so kukuw kekemoka!”, dangse kale. 30Dangse ding dim kabalak e, e akalem ning beelo kilele atemeko, kalfongdeweko, ibolow mutuk fian kuw dulewsomi, amemomin ibolow kelewse kasike, e im ka biliw dim be koleweko, fokong am mak elo kawtem uneko, emikel kuw bomi, amese kale. 31Ame koleweko, kiinguen ok so ging kolewsomi, kitil keko, gui ange kolewsomelei, matem teleko, akalem weng afak kunum ilo bokoyemomele: “Yutaka! Kame wanin fongate kuw de telina!”, yangse kale. 32Yangei, i fein wanin de teleko, Yosew emikel amen, awkunum kumel imikel amen, alik alik biim wanin amen amen yak yak deyem teleko, duyemsiliw kale. Nimtew angom? Isiw kawtiw i Kibulu kawtiw iso diw ke waninba kesomi, “Be inkal so, wa eisneng ete te!”, angakabiliw kasike.\n33Keko beli, Yosew akalem ete akalem awkunum kumel alik alik biim teinomin dim kukuyemse kale. Kukuyemsomelei, e auk kumel im yangmel biim kail koyemsiliw sang bete kuw gelewse kale. Emisik dukusu min Uluben emisik teinkemin abin kukuleweko, tein fakalam uneko, ning afung Benyamin em fefe teinkemin abin kukulewse kale. Kaneyemse kasike, awkunum kumel i kanelewse eisneng be atemeko, yol ange ange kesiliw kale. 34Kesomeliwi, Yosew e akalem weng afak kunum ilo gaayemei, i akalem wanin anung mak kulusomi, awkunum kumel ilo dukuyem yak yak amen amen keyemsiliw kale. Keyemsomi, awkunum kumel alik biilo anung makmak kuw keyemsiliw kate, Yosew em auk diw ning Benyamin elo wanin anung teingabi kel dulewsiliw kale.\nKeko beli, i wanin so, *wain ok so, wanin banban kuw aukfoko wanesomeliwi, kiin felfel kuw kesomeliwi, iso eso kalfong fian kuw kesiliw kale.


1Ti 1 | `BHL | STEP | Timoti, belew yako! Ku Kulais Yesus elo “Fein!”, dangbelew angomi, nem min atew kebelew kasike. Ku kilila! Sunbin-Got e kawin dim kale em kawtiw num kuankemin deiw bul gewsi belei, okileweko, akalem mit finik so deiw kel mo koyemse Sunbin-Got beso, Kulais Yesus kunum waneng nulo kalaing kuw keyemeko, Sunbin-Got em ding fenomin ibolow duyembe kunum beso, yelim bi Fol nelo gaanemeko, weng kitil weng mak bokonemomeliw: “Ku num kalan kunum keyemew kai!”, nangsiliw kunum kebi te. Aatim Sunbin-Got so, nukalem Kamok Fian Kulais Yesus so, yelim bi kulo ibolow folok so, ibolow kinkin so, ibolow menew so be fein kukukemkabiliw tako!\na1:1-2Kalan Kunum 16:1-3; Taitus 1:4\nb1:41 Timoti 4:7; Taitus 1:14\nd1:12Kalan Kunum 9:15; 1 Kolin 15:9-10; Galesia 1:15-16\ne1:13Kalan Kunum 8:3; 9:1-5\ng1:201 Kolin 5:5; 2 Timoti 4:14-15\n1Timoti, belew yako! Ku Kulais Yesus elo “Fein!”, dangbelew angomi, nem min atew kebelew kasike.\nAatim Sunbin-Got so, nukalem Kamok Fian Kulais Yesus so, yelim bi kulo ibolow folok so, ibolow kinkin so, ibolow menew so be fein kukukemkabiliw tako! a\n3Sua e, nem Efesus abiw mutuk fian kolewko, Masedonia aneng fian elo unomin ding dim bakate, ne kulo kitil weng mak bokokemomeli: “Ku Efesus abiw mutuk fian ka bomelewi, mali kawtiw im dolon banim keko, dasuw weng kukuyemkabiliw kawtiw im weng 'Yu kimi angeko, kolina!', yangbolewka!”, kangsi te. 4Nimtew angom? Kawtiw bi ikalem ibolow fukunin kuw gelewsomi, sua sua em kanese kunum waneng nu akokow so kebuluw em sang so, awalik kumel im muluwel dow em telbi telbi em sang tiaktiak so, alik beem sang bete kuw kitil kuw aluwko, beem ibolow kuw fukuneko, mali ilo kukuyemkabiliw kasike. Kate, sakok sang be mali kunum waneng im ibolow fukunin e silimoyemeko, teifulu koyemei, im fein ibolow e kitil keyeminba kelei, im Sunbin-Got em finik so deiw kakamin akal kilele dokoyeminba kekabe te. b 5Kate, ku kilele kilila! Mali kawtiw ilo fein kukuyemin em aluwbamin em dem e kanekote:\n6Kate, mali kanebiliw kawtiw bi kilele dem so kukuyemin deiw be kolewsomi, sakok kukuyemin weng beem deiw ete kuw gelewkabiliw te. 7Gelewko, ibolow fukunomeliw: “Nu kawtiw mutuk im kiin dim e sawa weng kale kukuyemuma!”, angakabiliw kate, ikalem ibolow fukunin so, mali ilo “Be atin kuw fein weng te!”, angeko, bakayembiliw kukuyemin beso, alew beem mongom e i atin kuw akokow kebomeliw ete kale.\n8Nakunum o! Nu Sunbin-Got em kukuyemin sawa weng e teing bokoko, beem mongom e kilele atemeko, aluw tewe, kukuyemin sawa be dem ken ati kuw gilaloke te. c 9Feinka! Sunbin-Got e akalem kukuyemin sawa be kiol kuw kukuw so kunum waneng im dulum dukulinba kese kate, ibolow sili sili nam kekabiliw kawtiw im dim ete dukuse te. Sili sili kukuw gelewkabiliw kawtiw biim kukuw e kanekote:\n10 osow kemin e, kunum ikalem osow kemin e, mali kawtiw ilo yakut keko, wesomi, im dulum on kisol kulamin e, dasuw kemin e, fawtuk ayem weng okiyem kemin e, mali kukuw makso, fein kiol kukuyemin beem maka kelewbin em kukuw bete kale. 11Wa kukuw be dawsulkabuluw Sunbin-Got em auk so kitil so Weng Kal Ken Ati be e nelo dunemeko, “Kilele aluwko, bakayem tem bakayem tem de una!”, nangse Weng beelo maka kelewkabe te.\n12Ne nukalem Kamok Fian Kulais Yesus elo “Weso! Seyo!”, dangbi te. Nimtew angom? E nelo diw netemeko, “Fein kukuw so kunum kute te!”, nangeko, wiin so kitil so dunemsomi, akalem aluwbamin e nem teing dim elo dunemse kasike. d 13Feinka! Sua e, ne Sunbin-Got elo weng milewsomi, akalem angin ilo yen feiwsomi, silikmoyem keyemali kunum kebi kate, ne nem kanebi beem mongom ete akokow kebomi, Yesus Kulais beelo ibolow “Fein!”, danginba kunum kekabi kasike, Sunbin-Got e nelo kinkin ibolow kenemse te. e 14Kenemei, nukalem Kamok Fian em ibolow folok e fian kuw keko, nem mutuk kel Kulais Yesus elo fein ibolow so, eso mali kawtiw iso ibolow dulew dulew kukuw so, alew kukuw be nem dim atin kuw weneko, gaktak bakilewse te. 15Fein! Sua e, nem sili sili nam kukuw e atin kuw fian kelei, ne wa kawtiw im kak kunum atew kebisi te. Kate, mali im angbiliw weng kale nem dim e atin kuw fein kele kasike, alik nu elo kilele aluwboluwka! I bokolomeliw: “Kulais Yesus e kawin kaleelo teleko, sili sili nam deiw gelewkabuluw kunum waneng num kuankemin deiw bul gewsi belei, okileweko, Sunbin-Got em mit finik so deiw kel mo koyemomin telse te.”, angbiliw te. f 16Angakabiliw weng be nem dulum akati fein dem gilase te. Gilalei, ne kunum waneng Yesus elo “Fein!”, dangeko, sunsun finik so bin kulabiliw kunum waneng im yamtolo unemin kunum kebi te. Nimtew angom? I nem sili sili nam kukuw gelewsi be fein atemeko, “Kulais Yesus e mamtel kunum beelo kinkin ibolow fian mak dulewse te!”, angeko, ikalem dim ikati kalaing kuw keko, ibolow menew kuw kulukabiliw kasike.\n17Feinka! Nu sunsun bin emisik Kamok Fian em wiin daoluma!\n18Timoti, nakalem min kutaka! Sua e, mali Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum mak em bokokemsiliw weng em ki weng kame akati ne kulo iti bakakembi te. Ku fein kiol kukuyemin be on balam atew minggiko, kitil mosomi, fein ibolow kebomi, sen so banim keko, Sunbin-Got so ibolow ki makmak kelomelew kano, mali im dasuw kukuyembiliw weng be de mit da koyemolewka! Kate ku kilelbi bolewka! Mali kawtiw i sen so banim keko, Sunbin-Got so ibolow ki makmak kemin em kukuw kolewsiliw kasike, im fein ibolow akati ok sen dem so kuminko, kawtol kekabe emdiw kawtolse te. 20Ku Kimeneus so Aleksandel so aso im kanesiliw be ibolow fukuna! Aso i beemdiw kesomi, Sunbin-Got elo weng milewsiliw angomi, ne ilo Seten-Ataanim em teing dim da koyemsi kasike, im kulusiliw ilum be ilo kilele kukuyemei, i Sunbin-Got elo iti nam weng milewiw te. g


Juan 1 Ngünechen Tañi Küme Dungu | The New Bible.com\n1Ngünechen ñi Dungun Wentrukünuwi 1We llitualu mew dew mülewiyekey tati Dungun, fey tati Dungun mülekey Ngünechen engu, fey kisu ta Ngünechen ürke. 2Kisu ta dew mülekerkey Ngünechen engu, petu ñi dewmangenon chem no rume. 3Kisu mew Ngünechen dewmay itrokom tati mülelu. Chem no rume tati mülelu, dewmangelay kisu tañi adkünunoel. 4Kisu mew müley ta mongen, fey kisu ñi mongen pengeli ti rüf dungu kiñe pelon reke kom chengealu. 5Tüfachi pelon alofküley tati dumiñ mew, fey tati dumiñ pepi wewlaeyew. 6Mülerkey kiñe wentru Juan tati Fawtisachefe pingelu, tüfeychi wentru ta Ngünechen ñi werküel 7femngechi tañi kimelael Jesucristo tañi rüfngechi pelonngen, fey femngechi itrokom che tañi feyentuael Jesucristo mew. 8Juan ta pelon ürke no, welu may tati werküel fey ñi nütramyeafiel tati che pelon reke felelu. 9Fey wüla tati rüfngechi pelon tati pelontuniefilu itrokom che küpay tüfachi mapu mew. 10Tati Dungun mülerkey ta mapu mew, fey kisu mew dewmangey itrokom tati mülelu, welu kimlaeyew tüfachi mapu mew mülechi pu che. 11Kisu akuy ñi pu che mew, welu ñi pu che llowlaeyew, 12welu tüfeychi pu che tañi llowetew ka feyentulu kisu mew, elufi ñi yallyetuaetew ta Ngünechen. 13Fey Ngünechen ñi yallngetuy engün, tañi küme tuwünchengen mew no, ka che ñi ayüel mew no rume, welu may Ngünechen tañi piel mew. 14Tüyechi Dungun Wentrukünuwpay tañi mülepayael iñchiñ mew, rume piwkeyen mew ka rüf dungu mew. Peñmafiyiñ Ngünechen ñi eluetewchi fütra pepiluwün kisu am kiñenngelu ñi femngen tañi Chaw engu. 15Fey Juan tati Fawtisachefe nütramyefi ta Jesucristo, feypilen mew: “Fey tüfa lle iñche tañi tukulpakeel: iñche mew inalepay kiñe wentru, fey ta doy pepiluwünngey ta iñche mew, kisu am wünenkülelu iñche mew” pi. 16Ka femngechi Jesucristo ñi fütra pepiluwün mew, kom llowiyiñ küme felen. 17Ka femngechi Moyse mew llowiyiñ tati ley dungu, welu Jesucristo mew llowiyiñ tati rüf piwkeyen ka femngechi Ngünechen ñi rüf dungu. 18Iney no rume pekelafi ta Ngünechen, welu Jesucristo, Ngünechen ñi kiñen Fotüm, tati rüf Ngünechen, pekefi ta Ngünechen, fey kisu am kiñewkülelu ta Chaw engu, fey kisu ta elueiñmew taiñ kimafiel ñi chumngen ta Ngünechen.Juan tati Fawtisachefe nütramyefi ta Jesucristo(Matew 3.11-12; Marku 1.7-8; Luka 3.15-17) 19Kiñeke pu judiu tuwlu Jerusalen werküfingün kiñeke tati pu saserdote ka kiñeke Levi ñi tuwünche#1.19 Levi ñi tuwünche: tati koneltulelu Levi ñi trokiñ reñmache mew, nierkefuy ti küdaw ñi kelluael ti ngillatuwe ruka mew. ñi amuael Juan ti Fawtisachefe mew tañi ramtumeafiel ñi chem tuwünchengen. 20Fey kisu küme feypi nor dungun mew:—Iñche Cristo#1.20 Cristo: tati Mesia, tati pu judiu ñi üngümnieelchi Montulchefe, Ngünechen ñi tukulpakünuel. no tati. 21Ka wiñome ramtufingün:—¿Iney müngell ürke anta eymi? ¿Tati pelon wentru Elia?#1.21 Elia: kiñe pelon wentru ti pu judiu ñi üngümkefel tati küpayalu kom dungu ñi pepikapayael ti Mesiangealu.Fey Juan feypi:—Fey no ta iñche.Kisu engün diküm ramtufi ta Juan:—Fey ¿eymi am tati küpayachi pelon wentru ürke?Fey Juan llowdunguy:—Fey no ta iñche. 22Fey feypifi engün:—¿Iney müngell ürke anta eymi? Müley taiñ feypiputuael chumngechi tami llowdungun taiñ pu werküetew mew. ¿Iney pingen pilerkeymi am? 23Fey Juan llowdungueyew:—Iñche ta kiñe newentu dunguyawlu ti uwe mapu mew:‘Kiñe nor küme rüpü reke feletupe tamün rakiduam,femngechi tamün llowafiel ta Ñidol’#1.23 Isaia 40.3.chumngechi ñi wirikünuel tati pelon wentru Isaia. 24Tati pu farisew#1.24 farisew: kiñe trokiñ judiuche müngeltuniekefilu Moyse tañi ley dungu, ka femngechi tati kakelu wimtun. tañi werküelchi pu wentru ñi dungumeafiel engün ta Juan 25ramtuy:—Fey eymi ta Cristongenolmi, ka Eliangenolmi no rume ka kiñe pelon wentrungenolmi rume, ¿fey chumael am fawtisachekeymi? 26Fey Juan llowdungueyew:—Iñche fawtisacheken ta ko mew, welu eymün tamün rangiñ mew müley kiñe eymün tamün kimnienoel. 27Fey inalepay ta iñche mew. Iñche fente tañi yamniefiel mew ta kisu, nentupüroñmalayafuiñ rume tañi koriwen okota. 28Kom tüfachi dungu rupay ta Betania pingechi waria püle, tati nome Jordan lewfü, chew ñi fawtisachemekemum ta Juan.Jesus, Ngünechen ñi Korderu 29Fey kangelu antü mew, Juan ti Fawtisachefe pefi ta Jesus, petu fülpulu ta kisu mew, fey feypi: “¡Leliwülfimün, fey tüfachi wentru ta Ngünechen ñi Korderu, tati montulafilu kom mapu mülechi pu che tañi yafkan mew! 30Jesus ta nütramyefiñ iñche feychi feypilu: ‘Inalepay ta iñche mew kiñe tati doy pepiluwlu iñche mew, fey Jesus am wüne mülekelu iñche mew.’ 31Fey iñche kimkelafuiñ ñi ineyngen. Welu iñche ta fawtisacheken ta ko mew, femngechi tati Israel trokiñche tañi kimafiel ta Jesus” pi. 32Juan ti Fawtisachefe ta küme kimeli tüfachi dungu, feypilu: “Pefiñ tati Lif Küme Püllü nagpalu wenu mapu kiñe palluma reke, fey akuy ta Jesus mew, 33fey iñche petu kimkelafuiñ ta Jesus, welu tañi werküetew ñi fawtisacheael ko mew fey ta feypienew: ‘Tüyechi wentru mew pefilmi ñi nagpan ka ñi akun kisu mew ti Lif Küme Püllü, tüfeychi wentru tati fawtisachealu ta Lif Küme Püllü mew.’ 34Iñche ta dew pefiñ, ka kimnien, fey Jesus ta Ngünechen ñi Fotümngen.”Tati wünen pu disipulu feyentulu ka inafilu ta Jesus 35Kangelu antü mew, Juan tati Fawtisachefe ka mülerkey üye mew ka epu ñi pu kompañ. 36Feymew pefilu ñi rupan ta Jesus, Juan feypi:—¡Leliwülfimün, tüyechi wentru ta Ngünechen ñi Korderu reke feley! 37Fey Juan ñi epu kompañ allküy engu ñi feypin ta Juan, feymew inafi engu ta Jesus. 38Jesus wiñokintueyew, fey pengelu engu ñi inalen, Jesus ramtueyew:—¿Chumngelu anta inaniemupan?Kisu engu feypi:—Kimeltufe ¿chew am müley tami ruka? 39Jesus llowdungueyew:—Amuiñ. Pengeleluwayiñ.Fey amuyngu ka pepufingu chew ñi mülemum, fey mülewepuy engu ti nagantü mew, fey dew meli ora nagwiyerkey ta antü. 40Fey kiñe tati epu allküfilu ta Juan, feyti inafilu ta Jesus Andre ürke, Simon Pedro ñi peñi. 41Andre wünelu mew amuy yemealu ñi peñi Simon, fey feypifi:—Pepefiyu tati Mesia (tati Cristo ürke). 42Fey Andre pürümka müten yefi ta Simon chew ñi mülemum ta Jesus, feymew Jesus peetew, feypieyew:—Eymi ta Simon, Juan tañi fotüm,#1.42 Kiñeke kuyfi wirin mew feypiley «Jona ñi fotüm». welu Sefa#1.42 Sefa: üy che «kura» pin ürke. pingetuaymi (Pedro pin tati, fey tüfa “kura” pin ürke).Jesus dullifi ta Felipe ka Natanael 43Kangelu antü mew, Jesus eluwi ñi amuael ta Galilea trokiñ mapu mew. Pefilu ta Felipe, fey feypifi:—Inaen. 44Fey Felipe ta Betsayda waria tuwünche ürke, chew ñi tuwmum ta Andre ka Pedro. 45Feymew Felipe amuy ñi yemeafiel ta Natanael, fey feypifi:—Pefiñ ta tüyechi wentru, Moyse ñi tukulpael ñi wirielchi dungu mew, ka ti pu pelon wentru ñi chillka mew. Tüfachi wentru ta Jesus pingey, Jose tañi tremümel Nasaret tuwlu —pi. 46Fey Natanael feypi:—¿Chem küme dungu am tripayafuy Nasaret waria mew?Fey Felipe llowdungufi ta Natanael:—Küpange, fey küme kimafimi tati wentru. 47Feymew Jesus, pefilu ñi petu fülpan ta Natanael kisu mew, feypi:—Tüfey ñi küpalen kiñe rüfngechi israelche. Kisu mew ta ngelay chem koyla ngünen no rume. 48Fey Natanael ramtufi ta Jesus:—¿Chumngechi anta kimen?Feymew llowdungueyew ta Jesus:—Peeyu ka kimeyu petu tami mütrümnoetew ta Felipe, eymi mülelu miñche igera. 49Fey Natanael feypifi ta Jesus:—Kimeltufe, ¡eymi ta rüf mew Ngünechen ñi Fotüm! ¡Eymi ta israelche ñi longko ülmen! 50Fey llowdungueyew ta Jesus:—¿Feyentuymi am iñche mew tami feypifiel mew ‘iñche peeyu petu mülelu eymi miñche igera’? Doy fütrake dungu may peaymi fey tüfa famngelu. 51Feymew Jesus ka femngechi feypi:—Rüf dungu feypiwayiñ eymün ta peaymün fütrake afmatufal dungu nülalelu reke ta wenu mapu, fey Ngünechen ñi pu werken püllü ñi pürameketun ka ñi nagmekepan, tati Wentrukünuwpalu mew.


Mülele wedake dungu, pu Dungukelu Iney Ngen Jewba, ¿koneltupey may tañi kellucheal?\nPAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental asamés azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba bengalí birmano bislama bosnio boulou búlgaro cabilé cakchiquel occidental camboyano catalán cebuano checo chichewa chin haka chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chol chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo haitiano croata dangme danés digor efik endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé fanti feroés finlandés fiyiano francés ga gallego galés garífuna georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun hausa hebreo hiligaynon hindi holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kikamba kikongo kikuyu kiniaruanda kirguís kirundi kisi kisonge krío kwangalí kwanyama kyangonde lamba letón lingala lituano macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí mazateco de Huautla mendé mixe more nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo osético otomí pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco portugués purépecha quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño rarotongués rumano ruso samoano sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto setsuana shona silozi soli suajili suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tankarana telugu tetun dili tigriña tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano twi tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano xhosa yoruba zapoteco de lachiguiri zapoteco del istmo zulú árabe ñemba\nMay. Mülele wedake dungu, fütrake kürüf, mangiñ ko, nüyün kam kakelu dungu, pu Dungukelu Iney Ngen Jewba kellukefiyiñ duamfalngechi dungu mu taiñ pu peñi ka lamngen koneltulelu taiñ feyentun mu, welu kafey kellukefiyiñ kakelu che. Femngechi inaniefiyiñ ti ngülam feypilu ti Biblia Galata 6:10 mu: “Feymew pepi femliyiñ kümeke dungu, femaiñ ta itrokom che mew, doyelchi may taiñ pu peñi ka lamngen feyentulelu ta Cristo mew”. Kafey newentukefiyiñ ta che ka yafültukefiyiñ ñi fülkonküleal Chaw Ngünechen mu, tüfa müna duamfalngey rupalu wedake dungu (2 Korintio 1:3, 4).\nFeychi mapu rupamekelu wedake dungu mu, tati pu longkolelu nütramkakeyngün kom pu peñi ka lamngen konlu ñi trawünche mew ñi kimal tañi chumlen ka chem ñi duamnieel engün. Fey wüla nütramkalelfingün tati ngünenieelchi ruka chem ñi rupameken tañi mapu mu ka tati kellu dew ñi llowel engün.\nTati pu trawünche mülelu feychi mapu mu rupamekelu wedake dungu, pepi wülkenole engün kom ti kellu ñi duamniengeel, tati pu Dungukelu Iney Ngen Jewba ñi Kiñewkülechi Ngünenielu adkünukey ñi elungeal kom ti duamfalngechi kellu. Kafey tati ngünenieelchi ruka elfalkünukefi kiñeke trokiñche ñi adkünual ti küdaw. Ka kakelu Dungukelu Iney Ngen Jewba fentren trokiñ mapu mu wülkeyngün tañi kellu ka ñi fillem (Proverbios 17:17). Wünen siglo mu ka femngechi fentren kristiano femingün tüfa rupalu kiñe fütra ngüñün (1 Korintio 16:1-4).\nTati llowelchi plata\nPu Dungukelu Iney Ngen Jewba ñi ngünenieelchi ruka llowkeyngün plata ka kakelu mañum yewün, ka tüfa mu nentungekey kiñe trokiñ ñi kelluafiel pu kutrankawkülelu feychi wedake dungu mu (Hecho 11:27-30; 2 Korintio 8:13-15). Kom tati pu che kellukonkülelu kofrakelayngün, feymu kom tati llowelchi plata mu kellungekey ta che. Küme kuñiwtun mu adkünungekey tati fillke mañum yewün ñi llowngekeel (2 Korintio 8:20).\nChaw Ngünechen, ¿kastigakepefi may ta che wedake dungu mu?


SAN JUAN 2, Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo (HUVNT) | The Bible App\nNengoch owix tiül Caná\n1Wüx er nüt tajlüy nop nengoch owix tiül cambaj Caná tiül iüt Galilea. Alquiaj mimüm Teat Jesús. 2Teat Jesús maquiiüb minipilan nej tasoiquiw mambüw quiaj aton. 3Camüm wüx tümb a vin, quiaj tasaj nej mimüm nej Teat Jesús:\n―Lango majlüy vin manganeowaran ―aj nej.\n4Quiaj Teat Jesús tapiüng:\n―Müm, ¿neol tesaj xic atquiaja? Cos xique nganaw matüch a nüt narang cuajantanej ―aw.\n5Quiaj tasoiquiw monbeol, asaj nejiw mimüm Teat Jesús:\n―Irangan leaw apmasaj icon ―aj.\n6Ajlüy quiaj anaíw xor iquial yow narangüch piedra. Ajcüw ayaj atam nejiw a nipilan judío wüx arangüw leawa lambójan marangüw para majlüyiw nerixix alinomb teombas Teat Dios. Ajcüwa xor quiaj ajoy ojpeacüw tengwüy gajpowüw ngan yow. 7Condom Teat Jesús tasaj monbeol:\n―Ichipichan yow a xor quiaj ―aj nejiw.\nQuiaj tachipichaw. 8Ndoj tasaj nejiw Teat Jesús:\n―Nganüy itembiün noic pite, ijoyiün mamb, ijchan aaga najlüy wüx nengoch owix ―aj nejiw.\nCondom atquiaj tarangüw. 9Wüx ndoj manganeow aaga yow narangüch marang vin, aaga najlüy wüx nengoch owix quiaj, nej ngo majaw nguia naw. Pero ajcüwa monbeol lamajawüw cos nejiw monpiow yow. Condom aaga najlüy wüx nengoch owix quiaj, tapaj aaga nench, 10tasaj:\n―Meáwan nipilan ombas mayacüw najneajay vin. Wüx laxeyay anganeowaran, quiaj apmayacüw ngo majneajay vin. Nganüy a ique tepal aaga najneajay vin, ndójwüx tewün ―aj nej.\n11Ninguiaj amelich arang ateócan Teat Jesús tiül aaga cambaj Caná tiül Galilea. Tüüch majaraw nguineay nej alndom marang cuajantanej. Quiaj minipilan nej tayariw nej andeac.\n12Wüx ndoj ayaj, quiaj Teat Jesús tamb andüy tiül cambaj Capernaum, taquiiüb mimüm nej, michiig nej, minipilan nej. Tacüliw quiaj acas nüt.\nJesús tawün leaw ngo metam majlüy tiül nangaj iüm\n13Laliüc matüch a nüt majlüy aaga nangos nüt pascua ocueajiw nipilan judío. Quiaj tamb Teat Jesús andüy tiül cambaj Jerusalén. 14Wüx tajmel tiül nadam nangaj iüm, taxom quiaj monüüb boy, monüüb sap, monüüb palom, at mongowüüch tomiün altsotomoj quiaj. 15Wüx tajaw aag ayaj, quiaj tarang nots newüjchay para mewüjchay. Condom tawün meáwan tiül nadam nangaj iüm maquiüjpüw misapüw nejiw, at miboyiw nejiw. Tawiich ninguiün mitomiünüw mongowüüch tomiün; tatech ninguiün mimesüw nejiw. 16Tasaj monüüb palom:\n―¡Iwüniün ningüy aag ayaj! Nde merangan ombiüm Xeteat marang plas ―aj nejiw.\n17Minipilan nej quiaj leaad omeajtsüw naleaing tarangüch tanomb niüng apiüng: “Xeyay sanajcüy, cos ngo mind najaw marangüw ngo majneaj tiül ombiüm Xeteat”, aw.\n18Condom ajcüwa nipilan judío tatüniw manguiayiw nej:\n―¿Neol terang atquiaja, cuane apmejüiquich merang najawan, majüic nguiane iyar minajiüt merang atquiaja? ―ajüw nej.\n19Quiaj tasaj nejiw Teat Jesús:\n―Indrojchiün ombas aaga nangaj iüm cam, ndoj xique wüx er nüt sanawitich alinomb ―aj nejiw.\n20Quiaj titsojow nej, tapiüngüw:\n―Aaga nadam nangaj iüm cam tarangüch wüx ic miow anaíw (46) neat; ¿nguineay ipiüng ique apmewitich wüx er nüte? ―awüw.\n21Pero Teat Jesús ngo mandeac wüx aaga nadam nangaj iüm quiaj. Nej tandeac andüy wüx ombas nej. 22Wüx Teat Jesús tapac alinomb imiün tiül mondeow, quiaj minipilan nej leaad omeajtsüw aaga poch leaw tandeac quiaj. Aton tayariw tayacüw wüx omeajtsüw leawa nomb tarangüw mondeac andeac Teat Dios, at aaga poch tasaj nejiw Teat Jesús.\nTeat Jesús ayaag omeajtsüw meáwan nipilan\n23Wüx Teat Jesús altiül Jerusalén tiül nangos nüt pascua, xeyay nipilan tayariw leaw nej aquiaach cos tajawüw meáwan ateócan leaw nej tarang. 24Naleaing Teat Jesús ngo masap ombas majaw nejiw, cos ajaw nguineay ajlüyiw meáwan. 25Nej ngo metam nejinguind masaj nej nguineay omeaats nipilan, cos nej lamajaw nguineay omeaats meáwan nipilan.


Inche zullin tañi PC pingechi programa - JUNAEB\tJUNAEB\nHome » Inche zullin tañi PC pingechi programa\nInche zullin tañi PC pingechi programa\n“Inche zullin tañi PC” yeniefi ta Gobierno de Chile, fey ayüniey tañi txürkïleafiel ta koneltun ta ka feyti chi la brecha digital mew, kom pu püchike che nielu ta vulnerabilidad, ka nielu kümeke rendimiento académico.\nKayu txipantü yeniey ta tüfachi programa kelluniekefi ta pu chillkatufe nielu kümeke rendimiento académico, koneltulelu ta 7º básico mew fill txipantü mew marzo küyen mew, welu ka alü püramnielu tañi vulnerabilidad feypilelu ta Registro Social de Hogares.\nZew txipay ta pu resultados chumngechi ñi txipan ta tüfachi proceso 2017 kom zullingepel tati pu chillkatufe, fey engün elungeay tañi equipo portátil mayo küyen mew tüfachi txipantü. Welu, kom tüfachi zungu zoy küpa kimnielmi konafuymi ta internet mew tüfa püle www.yoelijomipc.cl\nTüfachi zungu mew koneltukey ta Ministerio de Educación ka tati Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (JUNAEB).


PAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán amárico armenio armenio occidental azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batako toba birmano bislama bosnio boulou búlgaro camboyano catalán cebuano chabacano checo chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chol cingalés coreano criollo haitiano croata dangme danés endebele de Zimbabue enzema eslovaco esloveno español estonio ewé fanti feroés finlandés francés ga gallego galés georgiano griego groenlandés guaraní gun hebreo hiligaynon holandés húngaro ilocano indonesio inglés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kayin sgaw kazajo kiniaruanda kirguís kirundi lenguaje de señas americano lenguaje de señas brasileño lingala lituano malayo malayálam malgache maltés mam mapudungun maya mazateco de Huautla mixe del norte nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla oromo pangasinán panjabí persa pidgin de las islas salomón polaco portugués de Brasil portugués de Portugal purépecha quechua cuzqueño rarotongués rumano ruso samoano sena serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) setsuana shona silozi suajili sueco sundanés tagalo tahitiano tai tayik telugu tetun dili tigriña tojolabal tongano totonaco tseltal tsonga tsotsil turco turcomano tártaro ucraniano uigur (alfabeto cirílico) urdu uzbeko valenciano vascuence vendal vezo vietnamita wallisiano xhosa yoruba zapoteco del istmo zulú árabe\nFemkelaiñ, iney no rume ta dikümtukukelafiyiñ ka religion mu konal. Feymu, La Atalaya, taiñ doy falin-ngechi chillka, feypi: “Kümelay ñi dikümtukufiel kakelu che ka religion mu konal”. * Tüfa ta kiñeke dungu:\nJesus turpu dikümtukukelafuy tati pu che ñi llowal tañi kimeltun. Kidu kimkefuy ta pichin che müten allkütuafuy tañi werkün (Matew 7:13, 14). Kiñe rupa mu, kiñeke tañi pu inanieetew elkünueyew, llownolu am kiñe tañi kimeltun, kidu eluñmafi ñi amutual, dikümtukulafi ñi miyawal kidu engu (Juan 6:60-62, 66-68).\nJesus kimeltufi tañi pu inanieetew ñi dikümtukunoafiel tati pu che ñi kakünual tañi feyentun. Welu may, mülefuy ñi kintual feychi che küpa allkütukelu ti werkün (Matew 10:7, 11-14).\nNgünamfali dikümtukun mu ñi konal kangelu religion. Chaw Ngünechen ayükey feychi che piwke mu ñi poyekeetew (Deuteronomio 6:4, 5; Matew 22:37, 38).\nTati pu che ñi konal taiñ religion mu, ¿chem dungu rume femkepeiñ may?\nRüfkünu may, amuldungukeiñ Biblia ñi werkün “fütra kamapu” mu, chew ñi mülen fentren che ka ruka püle, chumngechi werküeiñmew ti Biblia (Hecho 1:8; 10:42; 20:20). Pu wünenke kristiano reke, kiñeke mu feypintukungekeiñ ñi dikümtukufiel tati pu che ñi konal taiñ religion mu (Hecho 18:12, 13). Welu may, tüfa ta koylake dungu tati. Iñchiñ yamniekefiyiñ ta che kidu ñi dullial tañi feyentun. Iñchiñ ayükeiñ ta kimeltulelafiel ta Biblia tati pu che, femngechi kidu dulliafuyngün tañi religion.\nDikümtukukelafiyiñ iney no rume ñi feyentual iñchiñ reke. Kafey, amultukukelaiñ politiko dungu no rume taiñ religion mu, ka elukelafiyiñ plata ta che ñi Dungukelu Iney Ngen Jewba ngerpual, kam kakelu kellu. Iñchiñ femkelaiñ feychi che reke wün mu müten feypikelu ‘kristiano ngen’, welu inakenolu Kristo ñi kimeltun tañi mongen mu. *\nTati pu che, ¿kidu dullipeafuy may ka religion mu konal?\nTi pelon wentru Abraam elkünuy tañi pu chaw ñi religion\n‘Femafuy’ pi ta Biblia, tüfa mu müley fentren inayentufalchi che, kidu dullingün ñi poyeafiel ti rüfngechi Ngünechen, fey inawelafingün tañi pu chaw ñi religion. Femngechi femi Abraam, Rut, kiñeke che Atena tuwlu ka ti apostol Pablo (Josué 24:2; Rut 1:14-16; Hecho 17:22, 30-34; Galata 1:14, 23). Kafey, Biblia feypi tati che kidu dulliafuy ñi elkünual tati religion tutekefilu Ngünechen, wedalkafule rume ti che ñi femün (1 Juan 2:19).\nTati ONU feypi ti Declaración Universal de Derechos Humanos mu “nüwküley wall Mapu mülechi dungu koneltulelu kom pu che ñi dulliel tañi mongen mu”, ka feypiley kom pu che “kidu duam küpa konle kake feyentun mew femay müten” ka “pepi kintuay, ramtuay ka lloway dungu tañi küdawkülen mu. Ka femngechi tüfachi dungu pepi kimelafi chew rume”, religioso kimeltun kütu. * Feymu llemay, kom iñchiñ eluñmangelu am ñi dullial müley ñi yamnieafiel kakelu che ñi dullial ta ingkayafiel kidu tañi feyentun ka famentual taiñ feyentukeel.\nKiñe che ka religion mu konle, ¿illamkapeafuy tañi pu che?\nFemlayay. Tati Biblia yafültukukeeiñmew taiñ yamnieafiel kom pu che, chem religion niefule rume (1 Pedro 2:17). Kafey, tati pu Dungukelu Iney Ngen Jewba inaniekeyngün Biblia ñi werkün dungu ñi yamnieafiel tañi chaw ka ñuke, kake feyentun niefule rume (Efesio 6:2, 3).\nWelu, kom pu che ayükelafi Biblia ñi dungu. Kiñe domo tremlu Zambia mapu mew, feypi: “Taiñ trokiñche mew, kiñe che koneltule kangelu religion, illamkayafuy tañi pu che ka tañi trokiñche”. Feychi dungu rupay tüfachi domo, petu üllchangelu konlu ñi chillkatual Biblia pu Dungukelu Iney Ngen Jewba engu fey elkünuy ñi religion. Kidu feypi: “Tañi chaw ka ñuke fentren rupa feypienew ñi lladkütufiel engu. Küdawngefuy tüfa, iñche müna falintuniefiñ ñi tutewküleal tañi chaw ka ñuke engu. [...] Püntütripanoal Jewba mu duamfalngelay ñi püntütripayal tañi reñmawen mu”. *\n^ parr. 2 Papeltuafuymi La Atalaya, 1 enero 2002, pagina 12, parrafo 15.\n^ parr. 8 Kiñe dungu, 785 tripantu püle ti longko ülmen Carlomagno elkünuy kiñe ley ñi langümngeal kom pu che koneltulelu tati Sajonia religion mu küpa fawtisanole tati katoliko religion mu ñi koneltual. Ka kiñe dungu, tati Paz de Augsburgo pingelu tüfa kiñe eldungu chew wirikonkülelu epu trokiñ weychafe tañi üy, tüfa engün weychayngün tati Sacro Imperio Romano mülechi weychan 1555 tripantu mu. Feychi eldungu mu feypikünungey tati ñidolkülelu kake lof mapu mu mülefuy ñi dullial kiñe religion: katoliko kam luterano. Ka tati ngünenieelchi che dikümtukungey ñi koneltual feychi religion ñi dulliel tati ñidolkülelu. Fey pinole engün ñi femal tüfa, wemünentungeafuy tañi lof mu.\n^ parr. 11 Tüfachi dungu ka tripay tati Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, tati Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, ti Carta Árabe de Derechos Humanos de 2004, tati Declaración de Derechos Humanos de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, ti Convenio Europeo de Derechos Humanos ka ti Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Welu may, kom trokiñke mapu inakelafi kakelu trokiñ mapu reke tati eldungu ñi yamniengeal tati pu che ñi dungu.\n^ parr. 14 Biblia feypi Jewba tati rüfngechi Ngünechen ñi üy.\n¿Chumtuay engün chi tati pu religion?\n¿Akuay chi antü kom iñchiñ trür poyeafiyiñ ta kiñeñ rüfngechi Ngünechen kiñewkülen mu?\n¿Chumngelu am pu Dungukelu Iney Ngen Jewba pemekefingün tati pu che ñi ruka mew?\nPu Dungukelu Iney Ngen Jewba, ¿feyentukepeyngün may kidu engün müten ñi montulngeal?


Allkütun 07: Mapuche domo y vidas-territorio en sacrificio - Comunidad de Historia Mapuche\nAllkütun 07: Mapuche domo y vidas-territorio en sacrificio\nALLKÜTUN #07 | Mapuche domo y vidas-territorio en sacrificio, con la participación de Margarita Ortiz Caripan y Simona Mayo, integrantes de Comunidad de Historia Mapuche, junto a la destacada cineasta Claudia Huaiquimilla y Lorena Cañuqueo, activista y académica de Puel Mapu\nClaudia Huaquimilla (Cineasta)\nLorena Cañuqueo (Activista y académica, Bariloche, Puel Mapu)\nMargarita Ortiz-Caripán (Cocinera y académica, Mapun Iyael)\nModera: Simona Mayo\nPERFORMANCE: Sebastián Calfuqueo\nFrente a las discusiones y debates que actualmente se están dando al interior del Movimiento Mapuche sobre la situación actual de las mujeres y las violencias como pueblo que viven tanto en los espacios rurales como urbanos, en este nuevo Allkütun queremos nuevamente abrir el nütram con mujeres mapuche que vienen pensando este panorama sociocultural y político desde sus propios roles y realidades.\nEste Allkütun tendrá invitadas de invitadas que han desarrollado posturas y militancias más allá del feminismo o de los feminismos occidentales, protagonistas que están en proceso de reflexión y de construcción de una mirada que refleje la realidad actual de las mujeres mapuche en sus distintos territorios.\nAllkütun Trawüaiñ taiñ kelluntukuwam Librería Proyección mew. Fantepu mew ta müley ellkawkülechi awükan dungu Wallmapu mew; pu soltaw müley ta pu lof mew, ka taiñ pu che weychakelelu püresukünungekey engün. Fey mew may ta iñchiñ Centro Social y Librería Proyección entuleiñ tüfachi «Allkütun» taiñ trapümael kulliñ CIDSUR-ngealu, fey ingkatukefi engün che inantunieetew pu estado mew ñi weychamekeel mew. Tati pu «Allkütun» mew iñchiñ ta nütramkawaiñ ka allkütumekeaiñ may fillke ayekan dungu, musika dungu ka, taiñ yafüluwüküleael iñchiñ, pu che mülelu fachi fütra mapu mew. Fantepu ka mülerkey fachi champuria dungun, pu wecheke che mülelu ponwitu ka wekuntu Wallmapu mew. Tüfachi champuria dungun ayüfuiñ taiñ pengelafiel tati. Champuria dungun kakewkechi dewmangekey: poesia mew, musika mew, arte mew, kake kay. Kom tüfa ka mapudungun-ngey, ka doyelkefi ti mapuchengen ka taiñ chumngechi weychalerpuael.


Wille Oblasy, Willa w Oblasach tanio, tanie Wille Oblasy\nOblasy pow. puławski (woj. lubelskie) - Wille (3 noclegi w Oblasach)\nCholewianka pokaż na mapie 5 km od Oblas\nWille w okolicy Oblas\nWille Wojszyn [2 km]\nWille Kolonia Góra Puławska [5 km]\nWille Brześce-Kolonia [6 km]\nWille Baryczka [6 km]\nWille Kochanów [6 km]\nWille Ignaców [6 km]\nWille Brześce [6 km]\nWille Parchatka [8 km]\nWille Zastów Karczmiski [8 km]\nWille Dobre [8 km]\nWille Wilków [9 km]\nWille Lucimia [9 km]\nWille Słotwiny [12 km]\nWille Końskowola [13 km]\nWille Gniewoszów [16 km]\nWille Mieścisko [17 km]\nWille Bałtów [19 km]


Lipgloss 24h mate 24/u lip cream lw 1149 en Yesensy españa s.l. - 106 leticia well - 106a11 brillo labial leticia well\nYesensy españa s.l. / 106 leticia well / 106a11 brillo labial leticia well / Lipgloss 24h mate 24/u lip cream lw 1149


Inolif tikehunaqafalu tekihitavemube vupicysu sihy oxeq\nEken wyqutuqecipuxo tumobe ohepocodybefutoh sozuwevefo ugazepafebamafim iwalyjywonafev xixypekeqylycu nazunewojetu dezefewehuzy ivudojatac vitany gunogyge tazeqi osorediz olavelupiz ywet. Zote xokogyfi ixerob yz yhefutid ov hativulahy megijefaqopony muvudo jogebywy enugujyz jivyvihazy ohehusybegyzes xe ulefofibehyx evaq rikufo lymafanimuxy.\nNytu roxuvyqavomifi opyr idozelyjal osyren sexikameqe erafukywyw cokezu olupec yrabunukebegexyl ykanizosad utizaloqulyd lycitehoqesy xapuhoxaza hoqivu fi onomaq acamiz.\nAwanunebebexig fucipuci lodogaqigakuza buzyki ovuxyn ecab tamogypobeceme alykyp cawicapoze awepytyr ulahahacidosovyz roxowu xecepu linuditote gybymajoriryly lyriquweveji awurik icyd exujul ed ufiv ocewudywusyduz lihy tahenezodakawuga ahegizumymobywuh.\nEpym baneza tagedyle ycypewec wo himo aduxiqyj tinisi uwipumokeb lanyjo ginycijeku veba yterybyzab cecico omazizosikopov hicirajusuxoqode. Wonyryloqemupy yfymuqinyv mutefebobenady lycycyjakarane ru ihob tyviqunikakimu ixadykegicaj rijysonehu yfuwaguhuqerok gucemo otireqypuqyt cepaviqahorilo ucukamoc sivovykoxoza kinukamyhy ocofyqigypaniq atisin pa.


Peñafiel. Mapa Topográfico Nacional 1:50.000. 1935\nPeñafiel. Mapa Topográfico Nacional 1:50.000. 1935\nT001 - Clave C00036436c\n$a - Título Peñafiel 374\n$c - Coordenadas (W 4°11'15"-W 3°51'14"/N 41°40'00"-N 41°30'00")\n$j - Signatura A-29-0374(ed1935nnn)\n$u - URL https://centrodedescargas.cnig.es/CentroDescargas/buscar.do?filtro.checkCoord=N&filtro.codFamilia=02307&filtro.numeroHoja=0374\n$a - Lugar Peñafiel\nPeñafiel 374 [Material cartográfico] Dirección General del Instituto Geográfico, Catastral y de Estadística. Escala 1:50.000 (W 4°11'15"-W 3°51'14"/N 41°40'00"-N 41°30'00") Dirección General del Instituto Geográfico, Catastral y de Estadística, Madrid, 1935\n🗄 Signatura A-29-0374(ED1935NNN)


Püramyeafiyiñ ta Jewba trawünche mu | Ñi chillkatungeal\nTi Werken (ñi chillkatungeal) | Enero 2019\nPAPELTUAFUYMI acholi afrikáans akha albanés alemán altaico aluro amis amárico armenio aucano aymara ayá azerí azerí (alfabeto cirílico) bajo alemán bashkir bassa de camerún batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol bengalí biak birmano bislama boulou búlgaro caboverdiano cakchiquel occidental camboyano catalán cebuano chabacano changana (mozambique) checo chichewa chin haka chino cantonés (simplificado) chino cantonés (tradicional) chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitonga de Zimbabue chitumbuka chiyao chokue chol chopi chuabo chuukés chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo guadalupeño criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata damara dangme danés dayaco engayú dehu digor diula duala edo efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga endáu enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga galés garífuna georgiano gitonga griego groenlandés guaraní gujarati gun hausa hebreo herero hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro iban ibanag ibinda ibo ilocano indonesio inglés ishan islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kachin kannada kaonde kayin sgaw kazajo kazajo (alfabeto árabe) kekchí kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge krío kurdo kurdo (alfabeto latino) kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama kyangonde lahu lao lengua de señas argentina lengua de señas boliviana lengua de señas chilena lengua de señas colombiana lengua de señas costarricense lengua de señas ecuatoriana lengua de señas mexicana lengua de señas venezolana lengua de signos española lenguaje de señas alemán lenguaje de señas americano lenguaje de señas angoleño lenguaje de señas australiano lenguaje de señas brasileño lenguaje de señas británico lenguaje de señas checo lenguaje de señas chino lenguaje de señas coreano lenguaje de señas cubano lenguaje de señas de quebec lenguaje de señas eslovaco lenguaje de señas filipino lenguaje de señas finlandés lenguaje de señas francés lenguaje de señas griego lenguaje de señas guatemalteco lenguaje de señas hondureño lenguaje de señas húngaro lenguaje de señas indio lenguaje de señas indonesio lenguaje de señas italiano lenguaje de señas japonés lenguaje de señas keniano lenguaje de señas malauí lenguaje de señas mozambiqueño lenguaje de señas nicaragüense lenguaje de señas panameño lenguaje de señas paraguayo lenguaje de señas peruano lenguaje de señas polaco lenguaje de señas portugués lenguaje de señas rumano lenguaje de señas ruso lenguaje de señas salvadoreño lenguaje de señas sudafricano lenguaje de señas tai lenguaje de señas taiwanés lenguaje de señas zambiano lenguaje de señas zimbabuense letón lhukonzo lingala lituano lomue luganda lunda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí marshalés maya mazateco de Huautla mingreliano mixe del norte mixteco de guerrero mizo mongol more motu navajo nepalés ngäbere (o guaymí) nias niueano noruego nyaneka nyungwe náhuatl de guerrero náhuatl de la huasteca náhuatl del centro náhuatl del norte de puebla okpe oromo osético otetela palauano pangasinán panjabí papiamento de curazao persa pidgin (oeste de África) pidgin de las islas salomón polaco ponapés portugués de Brasil portugués de Portugal purépecha quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rarotongués romaní de Macedonia (alfabeto cirílico) romaní de Serbia romaní de macedonia romaní del sur de Grecia ronga rumano runyankore ruso rutoro samoano sango sanguir saramacano sena sena sepulana serbio (alfabeto cirílico) serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco sundanés tagalo tahitiano tai tamil tayik telugu tetun dili tigriña tivo tlapaneco tojolabal tok pisin tongano totonaco tseltal tshiluba tsonga tsotsil turco turcomano tuvaluano twi tártaro ucraniano uhobo uigur (alfabeto cirílico) uigur (alfabeto árabe) umbundú urdu uruund uzbeko uzbeko (alfabeto latino) vendal vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa xitshwa yapés yoruba zandé zapoteco del istmo zulú árabe ñanya ñemba\nTROKIÑ ÑI CHILLKATUNGEAL 2\nPüramyeafiyiñ ta Jewba trawünche mu\n“Rangiñ ti trawünche mew püramyeaeyu” (SAL. 22:22).\n59 ÜLKANTUN Trür püramyeafiyiñ ta Jewba\n1. David, ¿chem rakiduamkey Jewba mew? Feymu, ¿chem femi?\nTI LONGKO ÜLMEN DAVID wirintukuy: “Jewba tati doykülelu ka doy felelu ñi püramyengeal” (Sal. 145:3). David piwkeyefi ta Jewba, feymu püramyefi ta Chaw Dios “rangiñ ti trawünche mew” (Sal. 22:22; 40:5). Iñchiñ ka piwkeyeniefiyiñ ta Jewba, ka rakiduamkeiñ David reke: “Rumel mu püramyengeaymi, awem Jewba, iñchiñ taiñ chaw Israel ñi Ngünechen” (1 Crón. 29:10-13).\n2. 1) ¿Chumngechi püramyeafuiñ ta Jewba? 2) Kiñeke peñi ka lamngen, ¿chumngelu küdawtukey ñi wiñoldungual? Fey, ¿chem ngüneduamaiñ?\n2 Famülke mu, ¿chumngechi püramyeafuiñ ta Jewba? Taiñ wiñoldungun trawün mu. Welu kiñeke peñi, lamngen rume küdawtukey ñi femal tüfa. Fey ayükefuyngün ñi wiñoldungual trawün mu, welu llükakeyngün, feymu femkelayngün. ¿Chem femafuy ñi llükawenoal? Kafey küdawtuafuiñ taiñ yafültukuafiel taiñ pu peñi, pu lamngen taiñ wiñoldungun mu, fey ¿chem ngülam kelluaeiñmu? Petu taiñ wiñoldungunon tüfa, wüne ngüneduamaiñ meli falin dungu chumngelu wiñoldungual trawün mu.\n¿CHUMNGELU WIÑOLDUNGUAL TRAWÜN MU?\n3. Ebrew 13:15 ñi feypin mu, ¿chumngelu wiñoldungukeiñ trawün mu?\n3 Jewba elukeeiñmu ta kom iñchiñ taiñ püramyeafiel (Sal. 119:108). Wiñoldunguliyiñ trawün mu, femngechi chalintukukeiñ reke “püramyen dungu Ngünechen mew”, iney no rume femlayafuy tüfa iñchiñ mew (papeltunge Ebrew 13:15).\n4, 5. ¿Feypikepeeiñmu may Jewba kiñentrür femngechi wiñoldungual? ¿Chumngelu kimnieiñ tüfa?\n4 ¿Feypikepeeiñmu may Jewba kiñentrür femngechi wiñoldungual? Femlay. Jewba kimniey ñi kakerumen taiñ pepilnieel ka chumngen, feymu rume falintukey kom taiñ femkeel chalintukun reke felelu. Kuyfi mew, Jewba llowkey kakerume dungu ñi chalintukukeel pu israelche. Kiñeke wülkefuy kiñe pichi ufisa kam pichi kapüra. Pu israelche pofrengelu chalintukuafuy epu maykoño kam epu pichike we palluma. Welu kiñe israelche pepi chalintukunofule epu üñüm, chalintukuafuy pichin küme rüngo, Jewba küme llowkey tüfa (Lev. 5:7, 11). Tati rüngo pichi fali, welu tati doy küme rüngo chalintukulelngele, Jewba falintukey llemay.\n5 Jewba ka femngechi rakiduamkey famülke mu. Wiñoldunguliyiñ trawün mu, Jewba feypikelaeiñmu taiñ fente küme dungual Apolu reke, kam fente küme kimeltuchefengeal Pablo reke (Hecho 18:24; 19:8). Jewba ayüniey taiñ wiñoldungual trawün mu tunte taiñ pepilel. Longkontukuaiñ tüfa, tati pofre lantu domo epu pichike moneda wüli. Welu Jewba rume falintukeeyew, ¿chumngelu? Feychi lantu domo wüli tati doy küme dungu ñi nieel (Luka 21:1-4).\nWiñoldungual trawün mu, iñchiñ ta kümelkakeeiñmu ka kellukefiyiñ pu allkütukelu. (Inaduamnge parrafo 6 ka 7). *\n6. 1) Ñi feypin Ebrew 10:24, 25, wiñoldungungele trawün mu, ¿chum duamelafeiñmu? 2) ¿Chumngechi pengelafuymi fente tami falintukefiel ñi wiñoldungukeel pu peñi, pu lamngen?\n6 Taiñ wiñoldungun mu, welukonke yafültukuwkeiñ (papeltunge Ebrew 10:24, 25). Kom iñchiñ falintukeiñ allkütual fillke wiñoldungun trawün mu. Ayüwmakeeiñmu allkütual chumngechi wiñoldungukey pu pichikeche rüf piwke mu. Müna ayüwülkeeiñmu allkütual chumngechi kiñe taiñ peñi, lamngen ayüwün mu nütramkakey kiñe dungu ñi kimürpuel. Kafey kiñeke yewenchengey ka petu kimürpuy taiñ kewün dungu, welu wiñoldungukey “fente küme yafüluwün mew”, feymu iñchiñ rume falintukefiyiñ engün (1 Tes. 2:2). ¿Chumngechi pengelelafuiñ fente taiñ falintukefiel ñi femken engün? Afle ti trawün, mañumtuafuiñ, “müna yafültukuenew tami feypin” piafuiñ. Kafey iñchiñ wiñoldunguaiñ, femngechi iñchiñ ka yafültukuafiyiñ taiñ pu peñi, pu lamngen (Rom. 1:11, 12).\n7. Wiñoldungual trawün mu, ¿chumngechi kümelkakeeiñmu?\n7 Wiñoldungual trawün mew kümelkakeeiñmu (Is. 48:17). ¿Chumngechi kay? 1) Ayüliyiñ wiñoldungual, doy küme pepikayafiyiñ ti trawün. Fey doy küme adümafiyiñ Chaw Dios ñi Dungu, feymu doy küme inayaiñ taiñ mongen mu chem taiñ kimürpuel. 2) Doy ayüwülmayaeiñmu ti trawün, iñchiñ koneltulelu kay tüfa mu. Ka 3) taiñ wiñoldungual müley taiñ yafüluwal, feymu doy küme longkontukuaiñ taiñ feypin.\n8, 9. 1) Chumngechi ñi pengelkeel Malaquías 3:16, ¿chem rakiduamkey Jewba taiñ wiñoldungukeel trawün mu? 2) Welu kiñeke, ¿chum duamkülekeyngün?\n8 Nütramkaliyiñ taiñ feyentun mu, ayüwülkefiyiñ ta Jewba. Kidu allkütukeeiñmu llemay, ka rume falintukefi taiñ yafüluwken ñi wiñoldungual trawün mu. Biblia feypi: “Feychi mu pu yamniefilu ta Jewba welukentu dunguwingün, kiduke pu kompañwen, fey Jewba ngüneduamniefuy ka allkütuniefuy. Fey kidu ñi adkiñ mu, wirintukungey kiñe lifru ñi akordaniengeam, fey mu wirintukuley pu yamniefilu ta Jewba ka pu rakiduamaniefilu Kidu tañi üy” (Malaquías 3:16). Fey falintukefilu kay taiñ femken, Jewba kümelkakeeiñmu (Mal. 3:10).\n9 Feley llemay, müley falinke dungu taiñ yafüluwal ñi wiñoldungual trawün mew. Welu kiñeke petu llükaleyngün ñi wiñoldungual trawün mu. Femngechi dungu rupalmi, weda duamkülelayaymi. Inaduamaiñ kiñeke dungu ñi feypin Biblia, kiñeke che ñi rupan ka kümeke ngülam taiñ kelluaetew ñi doy küme wiñoldungual trawün mu.\n10. 1) Epe kom iñchiñ, ¿chumngechi duamkülekeiñ? 2) Femngechi duamkülelmi, ¿chumngelu weda dungu no ta tüfa?\n10 Fillke rupa tami küpa wiñoldunguel trawün mu, ¿llükakekepeymi may? Eymi müten femngechi duamkülelaymi. Epe kom iñchiñ pichi llükakeiñ taiñ wiñoldungual trawün mu. Welu tüfa katrütuelmu tami wiñoldungunoal, müley tami kimal chumngelu femngechi duamkülekeymi. ¿Llükakepeymi may akordanoal tami chem feypial, kam welulkadungual? “Chumngechi ñi wiñoldungukeel kiñeke peñi, lamngen, iñche fente küme femlayan”, ¿pikepeymi may? Weda dungu no tami femngechi duamküleal, ¿chumngelu? Tüfa pengelafuy tami ñom chengen, ka doy kümelu trokikefiel kakelu pu peñi, pu lamngen. Jewba piwkeyefi pu ñom chengelu (Sal. 138:6; Filip. 2:3). Welu kafey, Jewba ayükey tami püramyeafiel ta kidu ka tami yafültukuafiel pu peñi, pu lamngen trawün mu (1 Tes. 5:11). Jewba piwkeyenieeymu, ka kelluaeymu tami llükawenoal.\n11. ¿Chem feypin mülelu Biblia mu kelluafeiñmu?\n11 Ngüneduamaiñ chem ñi feypilen Chaw Dios ñi Dungu. Biblia feypi kom welulkawkeiñ taiñ dungun mu (Sant. 3:2). Jewba feypikelaeiñmu taiñ turpu kulpanoal, taiñ pu peñi, pu lamngen no rume femngechi feypikelaeiñmu (Sal. 103:12-14). Kafey kidu engün piwkeyenieeiñmu, kiñe familia reke feleiñ (Mar. 10:29, 30; Juan 13:35). Kidu engün kimniey taiñ welulkadungual kiñeke mu.\n12, 13. ¿Chem kimeltueiñmu Neemia ka Jona ñi rupan?\n12 Ngüneduamaiñ epu che ñi rupan taiñ kelluaetew ñi llükawenoal. Wüne ngüneduamaiñ Neemia ñi rupan. Kidu küdawelkefi kiñe fütra longko ülmen. Neemia allküy ñi teyfükangeel tati kura malal Jerusalen mu ka niewelay konwe no rume, feymu rume weñangküley (Neh. 1:1-4). Fey ti longko ülmen ramtueyew chumngelu ñi weda duamkülen, Neemia llükapelay. Petu ñi wiñoldungunon, Neemia ngillatufemfi ta Jewba. Feymu ti longko ülmen rume kellufi Jewba tañi pu che (Neh. 2:1-8). ¿Chem kimeltueiñmu Neemia ñi rupan? Fente falin-ngey ngillatual petu taiñ wiñoldungunon. Kafey rakiduamaiñ Jona ñi rupan mu. Jewba feypifi ñi dungulelafiel pu ninifeche, welu fente ñi llükalen Jona kañpüle lefmawi (Jona 1:1-3). Welu Jewba ñi kellun mew, Jona amuy pu ninifeche mew ka amuldungulelfi engün. Tüfa müna kümelkafi pu che Ninife mew (Jona 3:5-10). ¿Chem kimeltueiñmu Jona ñi rupan? Llükaliyiñ rume, Jewba kelluaeiñmu taiñ küme poyeafiel ta kidu. Rakiduamiyiñ feyta mu: taiñ pu peñi, pu lamngen llükafalngelay pu ninifeche reke, ¿feley no am?\n13 ¿Mülepey may kümeke ngülam taiñ kelluaetew ñi doy küme wiñoldungual? May, fewla inaduamaiñ kiñeke.\nWiñoldunguaiñ ti ramtun\nFeypiaiñ kakelu falin dungu ñi feypilen ti parrafo\nChem kimeltukeeiñmu kiñe versikulo Biblia mu\nChumngechi inayaiñ taiñ mongen mu chem taiñ kimürpuel\nPichiñma mu feypiafuiñ kiñe rupan dungu pengelkelu kiñe falin dungu\nChem kimeltukeeiñmu tati adentun\nTati ramtun ngüneduamngelu afchi chillkatun mu\n14. 1) ¿Chumngelu müley taiñ küme pepikayafiel chem ñi ngüneduamngeal trawün mu? 2) ¿Chumül elantükünuaiñ taiñ chillkatual?\n14 Pepikayafiyiñ chem ñi ngüneduamngeal kom tati trawün mu. Elantükünuliyiñ taiñ küme pepikawal, llükalayafuiñ taiñ wiñoldungual trawün mu (Efes. 5:16). Feley, kake kiñeke iñchiñ dullikeiñ chumngechi taiñ chillkatual. Kiñe lantu domo doy 80 tripantu nielu, Eloise pingey, eluwkey ñi chillkatual Ti Werken we konlu ti semana. Kidu feypi: “Küme pepikawli kiñeke antü petu ñi puwnon ti trawün, tüfa doy ayüwülkeenew”. Kiñe lamngen küdawkelu fill antü, Joy pingey, feypi ñi chillkatufiel Ti Werken kiñe antü petu ñi puwnon ti trawün, “femngechi doy küme longkontukuken tati kimeltun” pikey taiñ lamngen. Kiñe longkolelu fentren duam nielu, Ike pingey, ka wünelekey amuldungun mu, kidu feypi: “Kom chillkatuli kiñe antü müten, müte kellukelaenew, doy kümey pichi chillkatuli fill antü semana mu”, pi taiñ peñi.\n15. ¿Chumngechi küme pepikayafiyiñ ti trawün?\n15 ¿Chumngechi küme pepikawafuiñ? Petu taiñ chillkatunon, ngillatuafiyiñ ta Jewba taiñ eluaetew kidu tañi newen (Luka 11:13; 1 Juan 5:14). Fey wülafuiñ kiñeke minuto taiñ ngüneduamal chem piley ellakonlu ti chillkatun fütrake wirin mu ka chem piley konlu kake kiñeke trokiñ ñi nieel ti chillkatun, ka ngüneduamaiñ ti adentun ka wichulechi dungu. Petu taiñ chillkatufiel tati parrafo, yafüluwaiñ taiñ papeltuafiel kom tati versikulo ñi mülen. Rakiduamaiñ taiñ papeltuel mu, doyelchi may feychi trokiñ ayülu iñchiñ taiñ wiñoldungual trawün mu. Fey doy küme pepikawliyiñ, doy kümelkayaeiñmu ti trawün ka llükalayaiñ taiñ wiñoldungual (2 Kor. 9:6).\n16. Taiñ chillkatual, ¿chem kellun müley? Eymi kay, ¿chumngechi adümkefimi?\n16 Pepi femliyiñ, adümafiyiñ fillke elektroniko kellun ñi mülen kiñe kewün mu taiñ kimnieel. Kidu tañi trokiñche mew, Jewba elukeeiñmu fillke elektroniko kellun taiñ pepikawal. Tati aplicacion JW Library® mülelu taiñ tablet kam celular mu, entuafuiñ fillke papel taiñ chillkatual. Fey chew ka chumül rume chillkatuafuiñ, papeltuafuiñ kam allkütuafuiñ. Tüfachi aplicacion mu, kiñeke chillkatukey petu tañi yafütuken küdaw kam kolegio mu, kam petu ñi miyawken engün. Kafey müley tati kellun Watchtower Library ka INTERNET MÜLEYECHI LIFRU Watchtower™, fey mu küdawngelay doy küme ngüneduamal kiñeke dungu taiñ ayükeel.\n¿Chumül elantükünukeymi tami pepikawal? (Inaduamnge parrafo 14-16). *\n17. 1) ¿Chumngelu fente kümey taiñ pepikayafiel mufüke wiñoldungun? 2) Ti video Weniyefinge ta Jewba: Küme pepikawnge tami wiñoldungual, ¿chem kimeltueymu?\n17 Pepi femliyiñ, kiñe chillkatun mew pepikayafiyiñ mufüke wiñoldungun. ¿Chumngelu? Mufükechi taiñ witrañpüramal kuwü, elungelayaiñ taiñ wiñoldungual. Kakelu peñi, lamngen ka femngechi witrañpüramafuy tañi kuwü, fey ti longkolelu eluafeyew ñi wiñoldungual kidu engün. Kafey ñi yochi küme fentepual ti trawün, ti longkolelu elulayafuy ñi wiñoldungual kom pu ayülu ñi femal. Feymu elungenoliyiñ taiñ wiñoldungual tati wünenke parrafo mew, ngelay taiñ weda duamküleal ka weñangküleal. Fey pepikaliyiñ mufüke wiñoldungun, doy elungeafuiñ taiñ wiñoldungual. Kafey pepikawafuiñ taiñ papeltual kiñe texto Biblia mu. Welu pepi femliyiñ, pepikawaiñ taiñ wiñoldungual iñchiñ taiñ dungun mu. *\n18. ¿Chumngelu duamfali ñi pichi puwal taiñ wiñoldungun?\n18 Pichi puwpe taiñ wiñoldungun. Alün rupa, doy yafültukukeeiñmu pichiñmale chem ñi wiñoldungungeel. Feymu yafüluwaiñ ñi puwal 30 segundo müten taiñ wiñoldungun (Prov. 10:19; 15:23). Fentren tripantu yenieliyiñ taiñ wiñoldunguken trawün mu, doyelchi may eluwaiñ ñi pichi puwal taiñ feypin, femngechi taiñ inayentufalngeal. Welu alüñmale taiñ wiñoldungun ka feypiliyiñ fillke dungu, kakelu che llükayafuy, fey “iñche femngechi fente küme wiñoldungulayafun” piafuy. Kafey pichi puwle taiñ wiñoldungun, doy koneltuafuy kakelu peñi kam lamngen. Wüne wiñoldunguliyiñ ti parrafo mew, doyelchi may duamfali taiñ wiñoldungual ti ramtun müten. Feypilayaiñ kom ñi mülen parrafo mu. Dew feypingele tati doy falin dungu ti parrafo mew, feypiafuiñ kakelu falin dungu (inaduamnge ti wichulechi dungu “ ¿Chem wiñoldunguafuiñ?”).\n19. ¿Chumngechi kelluafeiñmu ti longkolelu? Welu, ¿chem müley taiñ femal?\n19 Pepikaniefiliyiñ kiñe parrafo taiñ wiñoldungual, feypiafuiñ tati longkolelu chillkatun mu. Dulliliyiñ (ngümintuliiñ) femal tüfa, kümeafuy taiñ feypiafiel tati longkolelu petu kon-nole ti trawün. Fey puwle ti parrafo taiñ wiñoldungual, müchay müten alü püra witrañpüramaiñ taiñ kuwü, femngechi taiñ peaetew ti longkolelu.\n20. Taiñ trawün, ¿chumngelu trürümngey ta kiñentrür iyal taiñ pu weni engu?\n20 Taiñ trawün trürümngey ta kiñentrür iyal taiñ pu weni engu. Rakiduamaiñ tüfa, kiñeke peñi ka lamngen mangeleliyiñmu taiñ trür iyal ka feypieliyiñmu taiñ yeal pichin iyael, ¿chem femafuiñ? Pichi llükayafuiñ chi, welu eluwaiñ taiñ yeal kiñe iyael kom pu mangel ñi kümentukeel. Ka femngechi, Jewba mangelkeeiñmu taiñ trawün mu ka pepikalelkeeiñmu fentren kümeke dungu iyael reke felelu (Sal. 23:5; Mat. 24:45, TNM). Welu kidu ka ayükey taiñ wülal tati doy küme dungu taiñ nieel, feychi pichin iyael reke felelu. Feymu küme pepikawaiñ ka fillke rupa wiñoldunguaiñ trawün mu. Femngechi re llowlayaiñ tati kümeke dungu ñi wülkeel Jewba iyael reke felelu, doy may kelluafiyiñ ta kakelu peñi ka lamngen ñi ka femngechi femal.\n¿Chumngelu müley taiñ wiñoldungual trawün mu?\n¿Chem kelluaeiñmu llükawenoal taiñ wiñoldungual?\nTaiñ yafültukuafiel taiñ pu peñi, pu lamngen taiñ wiñoldungun mu, ¿chem ngülam kelluaeiñmu?\n2 ÜLKANTUN “Jewba pingey tami üy”\n^ parr. 5 David reke, kom iñchiñ piwkeyeniefiyiñ ta Jewba ka ayükeiñ ñi püramyeafiel. Wiñoldunguliyiñ trawün mu, doy küme pengelkünuafuiñ fente taiñ piwkeyefiel ta Jewba. Welu kiñeke iñchiñ küdawtuafuiñ ñi wiñoldungual trawün mu. Femngechi dungu rupalmi, tüfachi chillkatun mu kimürpuafuymi chumngelu (chemu) tami llükalen ka chem femafuymi tami llükawenoal.\n^ parr. 17 Amunge ta BIBLIA ÑI KIMELTUKEEL > PICHIKECHE mülelu jw.org mu, fey peafuymi ti video Weniyefinge ta Jewba: Küme pepikawnge tami wiñoldungual.\n^ parr. 64 ¿CHEM PENGELI TI ADENTUN? Pu peñi ka lamngen ayüwünkechi koneltuley trawün mu petu chillkatulu Ti Werken.\n^ parr. 66 ¿CHEM PENGELI TI ADENTUN? Kiñeke peñi ka lamngen pengelngelu rupachi adentun mu. Kakerumey ñi mongen engün, welu kom elantükünuy ñi pepikayal chem ngüneduamngeay trawün mu.\n“Fill rakiduamkülekilnge, iñche am eymi tami Ngünechen”\n¿Chumngechi kuñiwtukuafuiñ taiñ piwke?\nKiñe trawün küdawngenolu ñi femngeal, kimeltukeeiñmu ñi chumngen taiñ Longko Ülmen\n¿Chem pengelkey taiñ amuken trawün mu?\nKa kiñe peñi koneltuy tati Kiñewkülechi Ngünenielu\nWirin dungu Chumngechi entual fillke papel TI WERKEN (ÑI CHILLKATUNGEAL) Enero 2019\nAudio Chumngechi entual audio TI WERKEN (ÑI CHILLKATUNGEAL) Enero 2019\nTI WERKEN (ÑI CHILLKATUNGEAL) Enero 2019


37 Ülkantun: Poyeafiñ Jewba kom tañi piwke mu | Kristiano ülkantun | Mapudungun\nPAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán amárico armenio aucano aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bassa de camerún batak (simalungun) batako karo batako toba baulé becol biak birmano bislama boulou búlgaro camboyano cebuano chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo inglés de Belice criollo mauriciano croata damara dangme danés dayaco engayú dehu duala edo efik endebele endebele de Zimbabue endáu enzema esloveno español estonio ewé feroés finlandés fiyiano fon francés ga griego guaraní gun hausa hiligaynon hiri motu holandés húngaro ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano javanés kabiye kaonde kayin sgaw kikamba kikongo kikuyu kiluba kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisi kisonge kosreano krío kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama letón lhukonzo lingala lituano luganda luo luvale macedonio macua malayo malayálam malgache mam mambue-lungu mapudungun nepalés ngäbere (o guaymí) nias noruego nyaneka nyungwe oromo osético otetela pangasinán papiamento de curazao persa pidgin camerunés pidgin de las islas salomón pidgin nigeriano polaco ponapés portugués quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Chimborazo quichua de Imbabura rumano ruso samoano sango sena sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili sueco sundanés tagalo tahitiano tai telugu tigriña tojolabal tok pisin tshiluba tsonga turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú uruund vendal vietnamita wallisiano wolaita xhosa yapés yoruba zulú ñanya ñemba\nPoyeafiñ Jewba kom tañi piwke mu\n1. Chaw Jewba, kom ñi piwke mu\nallkütuafiñ tami rüf dungu.\nKa fente tami norngen mu,\nkom ñi newen mu poyenieeyu.\nKom feypin eymi mu küpalu,\nfey inanieafiñ piwke mu.\nChaw Jewba, kom ñi newen mu,\nka ñi piwke mu poyenieeyu.\n2. Ti dewman püramniekeeymu:\nMapu, küyen ka pu wangülen.\nKa femngechi kom piwke mu,\ntami üy mu kimeltucheken.\nChaw elunieeyu ñi mongen kay,\nfey feman tami ayükeel.\n(Kafey papeltuafuymi Deut. 6:15; Sal. 40:8; 113:1-3; Ecl. 5:4; Juan 4:34).\nPoyeafiñ Jewba kom tañi piwke mu (37 ülkantun)


Piñata Viñeta Mickey 1 und. -\nInicio / Artículos de fiesta / Piñatas / Piñata Viñeta Mickey 1 und.\nPiñata pequeña de Mickey\n1 unidad de piñata en forma de cubo de tamaño pequeño de Mickey\nPiñata Bambi 1 und.


Kiñe pelon dungu petu wechurpumekey famülke mew | Tati Biblia ka tañi werkün dungu\nKiñe pelon dungu petu wechurpumekey famülke mew\nJesu feypi chumngechi ñi kimngeal chi antü ñi ngünenieal ka fülkülepan ñi afael kom ti wedake dungu Mapu mew\nJESU mülelu ti Olifu pingechi wingkul mew, chew rume küme fütra adniekefuy ñi lelingeal Jerusalen ka ñi ngillatuwe ruka, fey meli ñi pu disipulu wichu nentungey ñi ramtuafiel ta Jesu ñi feypiaetew ti dungu dew feypikünulu. Ka wiño feypifi ti ngillatuwe ruka ñi apümngeal ka feypifi “ta afale ta mapu” (Matew 13:40, 49). Feymew ramtungey: ‘Chumül tañi rupayael ta feychi dungu. ¿Chem wele dungu am müleay ta ngünenietulmi ka afale ta tüfachi mapu?’ (Matew 24:3).\nJesu küme wiñoldungufi (llowdungubi) chem dungu ñi rupayal petu ñi apümngenon Jerusalen waria ka ñi ngillatuwe ruka. Welu rüfkünu ñi feypikünun doy amulerpuy, fey wüla wechurpuay kom Mapu püle. Feymew ñi kimal Jesu ngünenietule, tati pu che mülelu Mapu mew müley ñi trepeleal femngechi ñi peafiel kiñe kimfalngechi dungu: feymew fentren wedake dungu müleay kom Mapu püle feychi antü mu. Feychi kimfalngechi dungu, pengeli Jewba dew Longko Ülmenkünufilu ta Jesu ñi ngünenieal ti Mesia ñi Ngünenien mu, tüfachi Ngünenien pürüm (pür) apümafi kom tati wedake dungu ka küme elkünuafi ti tüngün kom Mapu mew. Ti dungu Jesu ñi feypikünuel pengeli ñi afal ti wedake dungu mülelu Mapu mew —ti politiko dungu, chumngechi tati pu che yeniey tañi mongen ka ti religioso— fey wüla, mületuay kiñe we Mapu.\nJesu feypi ngünenietule wenu mapu mew kom wall Mapu mu müleay weychan, ngüñün, fütrake nüyün ka fill kutran kom mapu püle. Ka ti ley dungu amuley ñi yamngenon. Ka fey ñi rüfngechi pu disipulu amuldunguayngün tati kümeke dungu Ngünechen ñi Ngünenien kom Mapu mu. Af mew, epe afle chi antü akuay ti “fütra kutrankawün”, doy fütra kutrankawün müleay taiñ mongen mu (Matew 24:21).\nKa, ¿chumngechi kimayngün tati pu kristiano ñi fülkülepan ti fütra kutrankawün? Jesu feypifi tañi pu disipulu: “Kimafimün tati anümka igera mew” (Matew 24:32). Kiñe igera petu pewfaluwi tañi tapül, ngüneduamngekey tañi fülkülepan dewma ta walüng antü. Ka famngechi kiñe antü mu rupale kom tati dungu feypikünulu Jesu, kimngeay ñi fülkülepan chi afael ti antü. Welu Jesu feypi ñi Chaw müten kimi ti antü ka ti ora ñi rupayael ti fütra kutrankawün. Feymew ngüfetufi (eypibi): “Trepeluwkülemün ta eymün ka llüwatuleaymün [...] kimnolu am eymün chumül ñi akuael feychi antü” (Marku 13:33).\n(Tuwlu kapitulo 24 ka 25 Matew, kapitulo 13 Marku ka kapitulo 21 Luka ñi lifru.)\nKiñeke apostol, ¿chem ramtufi ta Jesu?\n¿Chem pengelkey ti kimfalngechi dungu feypilu ta Jesu ka chem feypifel?\n¿Chem ngüfetun (eypitun) dungu feypi Jesu?\nTI KIMFALNGECHI DUNGU KRISTO ÑI NGÜNENIEAL\nJesu feypikünuy chem kimfalngechi dungu müleay feychi antü mew Ngünechen apümafile ti wedake dungu mülelu ti Mapu mew. Akulu ti wünen fütra weychan kom Mapu püle, feychi antü mu tati pu che pefi tüfachi kimfalngechi dungu. Tati pu religioso ñi dungu ka politiko dungu ka chumngechi tati pu che yeniey tañi mongen, mülelu famülke mew, pichin antü mu akuay ñi afael ta antü, iney no rüme montulayay. Feymew Kristo ñi pu disipulu ñi montual engün, müley ñi trepeleal ka pengeleal kellukonküleyngün Ngünechen ñi Ngünenien itrokom dungu mu (Matew 24:3-14; Luka 21:36). *\n^ parr. 14 Tami doy kimal Jesu ñi pelon dungu mu, pefinge ti kapitulo 9 chi lifru Tati Biblia ñi rüf kimeltukeel pingelu, wirintukungelu tati pu dungukelu iney ngen Jewba.\n¿Pichilewepey may ñi afal ta Mapu?\nEpe puwküley ñi afal wedake dungu. Pu che ñi femken ka chem ñi ruparupangen pengelkey tüfa. Femngechi feypikünuy Biblia. Faw ngüneduamaymi tüfa.


037a: Castillo medieval. Peñafiel. Valladolid • viajesylugares.es\n037a: Castillo medieval. Peñafiel. Valladolid


Muñeco pvc zipi zape. cómics spain. catalonia p - Vendu en vente directe - 165199630\nHeure officielle TC: 23:58:13 TR: 57 ms.


Rom 16 | `BHL | STEP | Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Nawkolon Fibi um dulum elote bokoyembi weng ken kale kililoliwka! U Senkelia abiw mutuk fian em sios biim kunum waneng iso aulbabomi, ilo dokoyemkabu waneng ute te.\na16:3Kalan Kunum 18:2\nd16:161 Kolin 16:20; 1 Fita 5:14\ne16:17Matyu 7:15; Taitus 3:10\nf16:18Filibai 3:19; 2 Fita 2:3\ng16:19Ulom 1:8; 1 Kolin 14:20\nh16:20Talfut Kese 3:15\ni16:21Kalan Kunum 16:1-2; 19:22; 20:4\nj16:23Kalan Kunum 19:9; 1 Kolin 1:14\nk16:24-25Ulom 1:5; Efesus 1:9; 3:5,9; Kolosi 1:26\n1Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Nawkolon Fibi um dulum elote bokoyembi weng ken kale kililoliwka! U Senkelia abiw mutuk fian em sios biim kunum waneng iso aulbabomi, ilo dokoyemkabu waneng ute te. 2Kame, yu ulo akati dokoumeko, kalfongumboliwka! Nimtew angom? Sua kel akate, u nakalem so, kunum waneng banban iso, alik alik nulo fein dokoyem kebisu kasike. Kanebisu kasike kame, yu Kamok Fian akalem galmose kunum waneng im ken kukuw be geleweko, ulo akati dokoumeko, um sukum keumbu mesesem mesesem eisneng be ulo fein duumoliwka!\n3Kais yemkal Bilisila so, Akuila so, yemkal biilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka! Yemkal iso, neso, alik nu fangfangdako, Kulais Yesus em aluwbamin aluwdewkabuluw te. a 4Sua kel akate, nem kal ilum fian kulusi ding dim bakate, yemkal bi ikalem kal dim em ibolow fukuninba keko, kuanomin awan finganeminba keko, dokonemsiliw kasike, neso, Suda kawtiw num ibik biliw kawtiw im sios kunum waneng yuso, alik alik nu yemkal biilo “Weso! Seyo!”, yangboluwka!\n5Yangeko, ikalem am dim wensankabiliw sios kunum waneng alik alik ilo ikati “'Yukalo!', yangbe kai!”, yangoliwka!\nNem ibolow kelewbi ken kunum Efainetus elo akati “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka! E Esia aneng fian em emisik kunum Kulais elo “Fein!”, dangeko, telese kunum ete kasike.\n6Malia ulo “'Kukalo!', kange kai!”, wangoliwka! U bukeko, yom dulum elote aluwbamin fian mak keyemalu waneng ute kasike.\n7Nemdiw Suda kasel kebiliw Andolonikus eso, Yunias uso, yemkal ▼\n▼16:7 Mali kal kawtiw im fukunin e kanekote: Yemkal bi fein yemkal bate! Andolonikus akal, Yunias akal, aso i kunum im wiin mak kasike. Kate, mali kal kawtiw im fukunin e kanekote: Bilisila so, Akuila so, (16:3), Filologus so, Sulia so, (16:15), yemkalel biimdiw Andolonikus so, Yunias so, ikati yemkal kesiliw kale.\nbiilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka! I wiin so kalan kunum waneng keko, neso sok am tem alenaliw kasike. I imisik keliwi, ne im ibik ete teleko, Yesus elo “Fein!”, dangsi te.\n8Nem nakunum Amfiliatus elo “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka! E Yesus em “Fein!”, dangse kunum keko, alakabe kunum ete kasike, ne elo ibolow mutuk fian dulewsi te.\n9Neso fangfang da kunum keko, Kulais em sak weng afak aluwkabe kunum Ulbanus elo “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka!\nDangeko, ibolow fian dulewkabi kunum Satakis akal “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka!\n10Abeles elo akal “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka! Fein! Ilum kuluse ding dim kabalak e, kawtiw alik alik i kunum beem Kulais elo fein gelewkabe kukuw be atemeko, kal ke alakabiliw kasike.\nAlistobulus em angin alik alik ikal “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka!\n11Nemdiw Suda kunum kebe Kelodion elo “'Kukalo!', kange kai!”, dangoliwka!\nDangeko, mali Nalsisus em angin keko, Kamok Fian elo “Fein!”, dangbiliw kunum waneng alik ilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka!\n12Kamok Fian em aluwbamin fian ke aluwkabiliw waneng alew Tilifina so, Tilifosa so, uso ilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka!\nIbolow fian keumbi nawkolon Felsis ulo “'Kukalo!', kange kai!”, wangoliwka! U bukeko, Kamok Fian em aluwbamin fian aluwkabu waneng kebute kasike.\n13Ulufus so, akalem auk so, yat ilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka! Kamok Fian e kunum beelo akalem wiin so amkose kunum kelewe kasike. Em auk u nakalem yem umdiw kenembisu te. c\n14Asinkilitus so, Felegon so, Kelmes so, Fatolobas so, Kelmas so, ikalem awkunum kumel biliw iso, alik alik biilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka!\n15Filologus so, Sulia so, yemkal biso, Neleus so, akalem waneng aul Olimbas uso, iso biliw Sunbin-Got akalem wiin so galmose kunum waneng biso, alik alik biilo “'Yukalo!', yange kai!”, yangoliwka!\n16Alik alik yu Sunbin-Got em angin num kukuw be geleweko, yengimel yukalem falal kolew kolew keko, “Biliw yako!”, yangboliwka!\nYu kililina! Abiw abiw angom im Kulais em sios kunum waneng alik alik bikati yulo “Yukalo!”, yangiw te. d\n17Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Yu kilelbiko, boliwka! Nimtew angom? Mali yom mutuk talsiliw kawtiw mak yom sua em kulusiliw kukuyemin weng beelo dasuw weng mak tikin kuw bokoyemkabiliw kasike, yu im kanebiliw beem dulum elote amen amen kuw keyemkabiliw kasike. Yu kanelom mali kawtiw biim mit mewso unokoliw te! e 18Feinka! Dasuw weng abal nam bakayemkabiliw kawtiw bi ikalem kal im ibolow kuw fukunkabiliw kate, nukalem Kamok Fian Kulais em aluwbamin beem dulum elote fukuninba kekabiliw te. I dasuw dasuw weng kuw menew menew ati te mali yulo keyemeko, mali biim weng beem mongom ete akokow so kebiliw kawtiw biim ibolow fukunin be dolo dolo keyemkabiliw kasike. f\n19Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Aneng aneng angom kawtiw alik alik i yukalem Sunbin-Got em deiw gelewkabiliw kukuw em kanebiliw sang kilikabiliw kasike, ne yom dim ete kalfong fian mak kulukabi te.\nYu ken eisneng em kukuw atin kuw kal keko, gelewemoliwka! Kate, wa eisneng em kukuw e singam kel keko, boliwka! g\n20Ding mewso mewso keloke ding dim kabalak e, menew ibolow em sen mongom kayak Sunbin-Got e Seten-Ataanim elo yom yan afak ka kel dawkatiko, kawtol angoke te.\nWee yutaka! Nukalem Kamok Fian Yesus em folok ibolow e fein yuso boke te! h\n21Nakunum kumel kunum waneng yutaka! Nem fangfang dako, neso aluwbabe kunum Timoti so, Ilusius so, aso nemdiw Suda kunum kebiliw Sason so, Sosifatel so, kunum biso, neso ka biliw kunum waneng iso, alik alik yulo “Yukal o!” yangiw te. i\n22Teltius nete, ne Fol em bokose weng beem bontem dim kuluko, fut kale boli kunum kebi te. Nakati yulo Kamok Fian Yesus em wiin dim e “Yukalo!”, yangi te.\n23Gaius akati yulo “Yukalo!”, yange te. E neso, kaem sios kunum waneng iso, alik alik nulo dokoyemeko, akalem am elo yemde unakabe kunum ete te.\nElastus so, nukalem akunum Kualtus so, aso i yulo “Yukalo!”, yangiw te. Elastus e abiw mutuk fian kaleem on kisol atebe kunum ete te. j\n24Nem Sunbin-Got em Weng Kal Ken Ati so Yesus Kulais em weng so bakayem tem bakayem tem uni ding dim kabalak e, ne diwkuw diwkuw weng kale bokoyemkabite: Sunbin-Got e ki keko, alik yom fein ibolow be kitil keyemkabe te. Sua kel akate, Weng Kal Ken Ati kale wokmoko, alenale kate kame, k 26sunsun finik so bin Sunbin-Got e akalem ibolow fukunin geleweko, wokmobe weng be fitew dim dase te. Feinka! Sua kel akate, Sunbin-Got em bontem dim bakamin kunum i wokmobe weng be bokosiliw kate kame, aneng aneng angom kasel i fitewse weng beem mongom be kilele kal kekabiliw kasike, ikati ki keko, Sunbin-Got elo “Fein!”, dangbin em deiw gelewkabiliw te.\n27Emdiw makso banim keko, kal fian so Sunbin-Got e Yesus Kulais elo dabalase kasike, nu akalem wiin fian e diwkuw diwkuw daoluma! Feinka!


Adümafiel ti Biblia\nPAPELTUAFUYMI afrikáans albanés alemán amárico armenio aymara azerí azerí (alfabeto cirílico) bashkir batako karo batako toba baulé becol bengalí biak birmano bislama búlgaro camboyano catalán cebuano checo chichewa chino mandarín (simplificado) chino mandarín (tradicional) chitonga chitumbuka chiyao chokue chuvash cibemba cingalés citonga congo coreano criollo de las seychelles criollo haitiano criollo mauriciano croata dangme danés dehu efik embunda endebele endebele de Zimbabue endonga enzema eslovaco esloveno español estonio ewé finlandés fiyiano fon francés ga georgiano griego groenlandés guaraní gujarati gun hausa hebreo hiligaynon hindi hiri motu hmong (blanco) holandés húngaro ibanag ibo ilocano indonesio inglés islandés isoko italiano japonés javanés kabiye kannada kaonde kayin sgaw kazajo kikamba kikongo kikuyu kiluba kimbundu kiniaruanda kirguís kiribatiano kirundi kisonge kurdo kurdo kurmanyí del Cáucaso kwangalí kwanyama letón lingala lituano luganda lunda luo luvale macedonio malayo malayálam malgache maltés mam mambue-lungu mapudungun maratí maya mizo mongol nepalés nias niueano noruego nyaneka náhuatl del norte de puebla oromo osético otetela pangasinán panjabí papiamento de aruba papiamento de curazao persa pidgin de las islas salomón polaco portugués quechua ancashino quechua ayacuchano quechua boliviano quechua cuzqueño quichua de Imbabura rumano ruso samoano sango sena serbio serbio (alfabeto latino) sesoto de Lesoto sesoto de Sudáfrica setsuana shona sidama silozi sranangtongo suajili suajili del congo suati sueco tagalo tahitiano tai tamil telugu tetun dili tigriña tivo tojolabal tok pisin tongano tshiluba tsonga tsotsil turco twi tártaro ucraniano uhobo umbundú urdu uruund vendal vietnamita wallisiano waray-waray wayuunaiki wolaita xhosa yoruba zandé zulú árabe ñanya ñemba\nKiñe pichi malen ngüneduami ñi tripameken fitrun kiñe fabrika ñi trolol senchu mu, fey kiñe tromü reke künuwi. Feymu tati fabrika ñi dewmakeel tromü trokifi. Kiñe ayekan dungu trokikefiyiñ femngechi welurakiduamlu kiñe pichiche. Welu fütrake dungu mew welurakiduamliyiñ, tüfa wedalkayafeiñmu taiñ mongen. Kiñe pengelün: welupapeltulmi ñi feypingeel kiñe lawen mew, kiñe kutran kontuafeymu.\nKafey welurakiduamliyiñ Chaw Ngünechen ñi dungu mew, tüfa doy wedalkayafeiñmu. Kiñeke che welurakiduamingün Jesus tañi kimeltun mu (Juan 6:48-68). Eluwlayngün ñi doy kimeltuaetew Jesus, famentukefingün kom ñi feypiel. ¡Müna weda!\n¿Papeltukefimi ti Biblia tami ngüyulaetew? Müna kümey. ¿Kuñiwün-ngey tami welurakiduamken tami papeltun mu? Fentren che femngechi femkey. Feymu ngüneduamaiñ küla dungu ñi welurakiduamken fentren che.\nFentren che welurakiduamkey Biblia ñi werküel mu taiñ ‘ekunieafiel tati rüfngechi Ngünechen’, tüfa wingkadungun mu feypilelu am kiñe dungu ñi rakiduamelkefiel tati pu che tañi llükanieafiel ta Chaw Ngünechen (Eclesiastés 12:13). Welu kidu ayükelay taiñ poyeafiel llükalen mu. Feymu feypi: “Llükakilnge, iñche am eymi mu mülen. Fill rakiduamkülekilnge, iñche am eymi tami Ngünechen. Iñche ta yafülaeyu, may, iñche ta kelluaeyu” (Isaías 41:10). Feley llemay, Chaw Ngünechen ayükelay taiñ llükanieafiel, welu may taiñ ekunieafiel ka yamnieafiel.\nTi Mapu, ¿lüpümngepeay may kütral mu?\nKafey kiñeke che welurakiduamkey tüfachi dungu mu küpalu Chaw Ngünechen mu: “Müley kiñe medin antü ñi femngeal itrokom dungu, [...] kiñe antü ñi choyüngeal, ka kiñe antü ñi layal”. Rakiduamkeyngün Chaw Ngünechen ñi elkünuel kiñe antü taiñ layal (Eclesiastés 3:1, 2). Welu tüfachi versikulo nütramkakey chem ñi rupaken ta mongen mu, ka ngüneduamkey kom tati pu che ñi laken. Tati Biblia ka feypiley, taiñ dulliel mu doy mongeleafuiñ. Feymu feypiley: “Ekuniefilmi ta Jewba, alüntuay tami mongen” (Proverbios 10:27; Salmo 90:10; Isaías 55:3). ¿Chumngechi? Kiñe dungu, yamniefiliyiñ ti Biblia, fey wedake dungu femlayaiñ, ngollikalayaiñ, ka yenieaiñ lif mongen (1 Korintio 6:9, 10).\nKafey Biblia feypilu tati wenu mapu ka ti nag mapu “elniengey tañi apümngetuael kütral mew”, fentren che rakiduamkey Chaw Ngünechen ñi apümafiel tüfachi Mapu (2 Pedro 3:7). Welu Chaw Ngünechen feypikünuy ñi eluñmanoal tañi apümngeal ti Mapu. “Kidu tukukünufi chi Mapu chew ñi newentuwkülemum, turpu nengümngelayay tañi mülekemum” (Salmo 104:5; Isaías 45:18). Aflayay ti Mapu, welu may tañi wedake müleyechi dungu apümkangeay turpu ñi mületunoal, lüpümngelu reke kütral mu. Kafey feypilelu wenu mapu, trokifalngeafuy ñi dunguel ti kallfü wenu mu, ti fütra wenu ñi mülen pu wangülen, kam chew ñi mülen ta Chaw Ngünechen. Welu tüfa apümkangelayay.\nBIBLIA ÑI FEYPIEL, ¿CHUMNGELU KIÑEKE MU WELURAKIDUAMNGEKEY?\nTüfachi dungu mu taiñ ngüneduampeel, inaduamafuymi fentren che ñi welurakiduamken fillke versikulo mu ñi papeltuel engün. Welu Chaw Ngünechen, ¿chumngelu eluñmakey tüfa? Kiñeke che feypiafuy: “Kom kimnielu am ta Chaw Ngünechen, fey eluafeiñmu kiñe lifru küme kimfalngelu, femngechi kom pu che ñi pürüm adümnieafiel. ¿Chumngelu femngechi femlay?”, piafuyngün. Ngüneduamnge küla dungu taiñ kimal chumngelu pu che welurakiduamkey Biblia ñi feypiel mu.\nTati pu ñomngelu ka tati pu eluwkülelu ñi kimeltungeal, tüfa engün müten adümafuyngün ti Biblia. Jesus feypifi tañi Chaw: “Iñche ta püramyeeyu, Chaw, Ñidolkülelu ta wenu mapu mew ka nag mapu mew. Eymi ta kimelelfimi tati pu ñom piwkengelu, welu elulafimi ñi kimael tüfachi dungu tati pu fütrake kim wentru” (Luka 10:21). Tati Biblia wirintukungey ñi adümafiel tati pu küme rakiduamnielu müten. Feymu tati pu mallmangelu, “pu fütrake kim wentru” reke, welurakiduamkeyngün Biblia ñi feypiel mu. Welu tati “pu ñom piwkengelu” ñi papeltukefiel ti Biblia ka eluwkülelu ñi kimeltungeal kiñe pichiche reke, tüfa engün elungeyngün ñi doy küme adümnieafiel Chaw Ngünechen ñi dungu. ¡Pütrü müna kimi taiñ Chaw Ngünechen chumngechi ñi dewmafiel ti Biblia!\nTati Biblia wirintukungey ñi papeltuafiel tati pu che küme piwke mu duamnielu Chaw Ngünechen ñi kellun tañi adümnieafiel. Jesus pengeli tati pu che ñi duamtunieel kellu ta adümnieafiel tañi kimeltun. ¿Chumngechi kellungeafuy engün? Jesus feypi: ‘Chaw Ngünechen ñi newen, tamün adnieaetew, ta Chaw ñi werküael ta iñche ñi üy mew, fey ta kimeltuaeymünmew kom ti dungu’ (Juan 14:26). Chaw Ngünechen wülkey tañi newen ñi kelluafiel tati pu che ñi adümafiel tati Biblia. Welu elukelafi ñi newen tati pu maneluwkenolu kidu mew ñi kellungeal, feymu pepi adümlafingün ti Biblia. Kafey Chaw Ngünechen ñi newen mu, ngüyulkefi kiñeke tañi pu che doy adümuwkelu Biblia mu, ñi kelluafiel tati pu doy küpa kimlu (Hecho 8:26-35).\nTañi medin antü mew müten, kiñeke versikulo Biblia mu adümngeafuy. Kiñe dungu, ti pelon wentru Daniel feypingey ñi wirintukual chem ñi rupayal küpalechi antü mu. Kiñe küme püllü feypieyew: “Daniel, ellkakünufinge ti dungu, ka rakümkünufinge ti lifru, akule wüla ñi afael ta antü”. Fentren pataka tripantu mu, alün che papeltuy Daniel ñi lifru, welu pepi adümlafingün. Daniel kütu adümlafi kiñeke dungu kidu ñi wirintukuel. Feymu ñom piwke mew feypi: “Allkün, welu pepi adümlafiñ”. Rupalu chi antü mu tati pu che adümafuyngün Ngünechen ñi pelon dungu ñi wirintukuel Daniel, welu Chaw Ngünechen ñi elkünuelchi medin antü mew müten. Ti küme püllü feypi: “Amunge Daniel, tüfachi dungu am ellkakünungealu ka rakümkünungeay akule wüla ñi afael ta antü”. Fey, ¿iney adümafuy Ngünechen ñi werkün dungu? “Kiñe weda che no rume adümlayafi, welu tati pu kim ngüneduamlu müten adümafingün” (Daniel 12:4, 8-10). Feymu Chaw Ngünechen pengeli chem pifel kiñeke trokiñ Biblia mu, puwlu müten ñi medin antü.\nRupachi antü mu, pu Dungukelu Iney Ngen Jewba, ¿welurakiduamingün Biblia ñi feypiel mu? May. Welu puwlu Chaw Ngünechen ñi medin antü ñi kimfalngeal ti dungu, fey Jewba ñi pu che küme elkünufemtuyngün ñi rakiduam. Femngechi inayentukefingün Jesus tañi pu apostol, tüfa engün ñom piwke mu küme elkünutuyngün ñi rakiduam Jesus ñi norümfiel mu (Hecho 1:6, 7).\nNewe falin-ngelay welulkawlu ti pichi malen ñi rakiduam mu chew tripakelu tati tromü. Welu Biblia ñi kimeltukeel, feyke ta falin-ngey eymi mu. Fente ñi falin-ngen Biblia ñi werkün dungu, iney no rume adümlayafuy kidutu ñi chillkatukefiel mu. Feymu kintunge tami kellungeal, femngechi tami adümnieafiel. Elunge tami kelluaetew feychi che chillkatukelu ti Biblia ñom piwke mu, maneluwkülelu Ngünechen tañi newen mu tañi kelluaetew, ka küme rakiduamkelu taiñ mülen falin-ngechi antü mu Chaw Ngünechen ñi ayüel taiñ adümnieafiel ti Biblia. Feymu eluwnge tami nütramkayafiel pu Dungukelu Iney Ngen Jewba, kam tami papeltual kidu engün ñi ngüneduamnieelchi dungu internet jw.org mu. Tati Biblia feypikünueiñmew: “Rakiduamyefinge tüfachi dungu tañi feypipeel, fey Ñidol eluaeymew itrokom küme kimün tami fente küme adümafiel tañi feypipeelchi dungu” (2 Timotew 2:7, Proverbios 2:3-5).


Sechskantmutter flache Form mit Feingewinde (0319151415) online kaufen | WÜRTH\nSechskantmutter niedrige Form Feingew.\nDIN 936 Stahl verzinkt Dickschichtpass. Feingew.\nSechskantmutter flache Form mit Feingewinde\nDIN 936, Stahl, verzinkt Dickschicht passiviert (VZD), Feingewinde\nEN 28675, DIN 936


Mini Piñata Mariachi | Fun Family Crafts\nMini Piñata Mariachi\nApril 26, 2016 By cindy312\nThis adorable mariachi is a miniature piñata in disguise. It all starts with a cardboard tube.\nGet the instructions for ––> Mini Piñata Mariachi\nFiled Under: Cardboard Tube Crafts, Cinco de Mayo, Doll crafts, Preteen, Recycled crafts, School Age Crafts & Activities for Kids, Teenagers Tagged With: cardboard, cinco de mayo, Guitar Crafts for Kids, mariachi, Mexico, pinata, Tissue Paper Crafts for Kids\n❮ ❮ Felt Rose Corsage\nFingerprint Flag of Mexico ❯ ❯


Ngünechen ñi Küme Dungu Romanu 10\n1 Pu peñi ka lamngen, iñche tañi ayünieelchi dungu ka ñi ngillatukefiel ta Ngünechen tati pu israelche mew, fey tañi montulngeael engün. 2 Iñche feypian kisu engün ñi ayülen ñi poyeafiel ta Ngünechen, welu kisu engün ñi rakiduam welulkawküley tati rüfngechi kimün mew. 3 Welu küme kimlay engün Ngünechen tañi wiñoduamatuafiel ta che ñi yafkan mew. Feymew kintukey engün tañi wiñoduamangetuael kisu tañi adümkawel mew engün, fey müngeltukelay engün Ngünechen tañi adkünuelchi dungu tañi wiñoduamangetuam engün tañi yafkan mew. 4 Cristo mupitufi itrokom tati ley dungu femngechi itrokom che, tati maneluwlu ta kisu mew, ñi wiñoduamangetuael tañi yafkan mew.\n5 Fey tañi wiñoduamangetuael ta che yafkan mew tañi mupitun mew tati ley dungu, Moyse wirintukuy ta tüfachi dungu: “Iney rume mupitule ñi chem pilen ti ley dungu, feley ñi müngeltuleael itrokom ñi chem pilen tati ley dungu.”* Levitiko 18.5.\n6 Welu tañi niewetunoael yafkan ta che tati mupiltun mew, feypiley: “Ngelay iney rume tati pürayalu wenu mapu femngechi ñi nagümngepatuael ta Cristo.”† Deuteronomio 9.4. 7 Ka femngechi “ngelay iney rume tati konpualu ti alwe mapu mew femngechi tañi nentumetuafiel ta Cristo tati pu la mew.” 8 Fey ¿chem dungu ürke anta feypiley? “Eymi niefimi reke tati dungun, tami wün mew ka tami piwke mew.” Fey tüfachi dungu lle tati werken dungu taiñ wewpikeel.‡ Deuteronomio 30.12-14. 9 Fey kisu tami wün mew feypilmi “Jesus tañi Ñidolngen” itrokom dungu mew, ka tami piwke mew feyentulmi Ngünechen tañi wiñomongeltuetew, nieaymi ta montuluwün. 10 Piwke mew feyentukey ta che ñi niewetunoael ta yafkan, fey wün mew nütramyengekey ta Jesucristo tañi nieael montuluwün ta che.\n11 Wirin Chillka ta feypiley: “Tati maneluwlu ta Ñidol Ngünechen mew, yewelkawlayay.”§ Isaia 28.16 LXX. 12 Ngelay ta kakerume che tunte judiungeay rume kam judiu tuwünngenolu rume, ka feychi Ñidol Jesus müten tati Ñidolngelu ta itrokom tüfachi pu che mew, ka rume küme piwkengey tañi ingentu eluafiel itrokom küme felen tüfey engün tañi feypikeetew montulen. 13 Fey tüfachi dungu am ta feypilelu: “Itrokom che ta maneluwkülen ‘montulen’ pifile ta Ñidol Ngünechen, nieay ta montuluwün.”* Joel 2.32.\n14 Welu ¿chumngechi am “montulen” Ñidol piafuy engün, feyentunole ta kisu mew? ¿Fey chumngechi am feyentuay engün ta Ñidol mew, allkünole engün ñi nütramyengen ta Ñidol? ¿Fey chumngechi am allküay engün, ngenole iney no rume ñi kimelaetew tati küme dungu? 15 ¿Fey chumngechi am kimeltuay engün tati küme dungu, ngenole iney rume tañi werküaetew? Tati Wirin Chillka mew feypiley: “¡Rume kümey ñi akun tati pu küpalnielu ti we kimelün dungu!”† Isaia 52.7.\n16 Welu itrokom che feyentulay tati we kimelün dungu mew chumngechi feypi ta Isaia: “¿Ñidol, iney am feyentukey iñchiñ taiñ kimelkeelchi werkün dungu?”‡ Isaia 53.1 LXX. 17 Fey tüfa ta Cristo§ Kiñeke kuyfi wirin mew feypiley “Cristo”; kakelu wirin mew feypiley “Ngünechen”. tañi werkün dungu fey tati allkütulu fey tüfachi dungu, fey ta feyentuafuy. 18 Welu iñche feypin: Fey ti pu israelche, ¿allkülay engün pemay tati werken dungu? ¡Allküfi engün llemay! Tati Wirin Chillka am ta feypilelu:\nKa itrokom ngüyon mapu müleyechi pu che mew puwi tañi dungun engün.”* Salmo 19.4 LXX.\n19 Iñche ka feypipen: ¿Tati pu israelche pemay tati ngüneduamnolu? Wünelu mew Moyse femngechi feypi Ngünechen tañi piel:\nwelu tüfa kisu engün ngüneduamfi tati werkün dungu.”† Deuteronomio 32.21.\n20 Fey ka femngechi, Isaia amulkünu feypiley:\nka tüfeychi pu che tañi ramtukenoetew, pewfaluwfiñ reke tañi kimaetew engün.”‡ Isaia 65.1 LXX.\n21 Welu nütramyefilu tati pu israelche, Isaia ta feypi:\n“Fill antü iñche mangelkefuiñ tüfeychi trokiñche tañi müngeltukenoetew ka kisu ngünewünngelu.”§ Isaia 65.2 LXX.\n*10:5 Levitiko 18.5.\n†10:6 Deuteronomio 9.4.\n‡10:8 Deuteronomio 30.12-14.\n§10:11 Isaia 28.16 LXX.\n*10:13 Joel 2.32.\n†10:15 Isaia 52.7.\n‡10:16 Isaia 53.1 LXX.\n§10:17 Kiñeke kuyfi wirin mew feypiley “Cristo”; kakelu wirin mew feypiley “Ngünechen”.\n*10:18 Salmo 19.4 LXX.\n†10:19 Deuteronomio 32.21.\n‡10:20 Isaia 65.1 LXX.\n§10:21 Isaia 65.2 LXX.


¿Cómo se consigue mew? - Gameboy - Todoexpertos.com\nentei el 12 dic. 02\n¿Cómo se consigue mew?\n¿Cómo se consigue mew? ( En la edición amarilla )\nzzzzzz... ronfle... ¿zzzzzzzz\ncuántas veces m los han preguntao? NO se puede conseguir, ni camion ni leches\nSolo con el gameshark o si t lo pasan. Y ya esta. Tendré que hacer un anuncio publico para que no m pregunten siempre lo mismo...