Nihewi Kɛ Yihewi, Nyɛ Ha Nyɛ He Mi Kɛ Yemi ɔ Mi Nɛ Wa | Kase\n‘Hemi kɛ yemi tsɔɔ kaa níhi nɛ wa nɛ́ kɛ wa hɛngmɛ ɔ, a ngɛ niinɛ.’—HEB. 11:1.\nLAHI: 41, 11\nMɛni ji ní komɛ nɛ ma nyɛ maa ye bua mo konɛ o hemi kɛ yemi ɔ mi nɛ wa?\nMɛni he je se nami ngɛ he kaa wa maa kane Baiblo mluku ɔ tsuo ɔ?\nMɛni maa ye bua mo konɛ o nyɛ nɛ o kɛ nihi nɛ sɛɛ Mawu kɛ adebɔ he ní?\n1, 2. Mɛni ka nihewi kɛ yihewi kɛ ma nyɛ maa kpe, nɛ mɛni a ma nyɛ maa pee kɛ da nya?\nYIHEYO ko nɛ e kɛ nyɛmiyo ko nɛ e ngɛ Britain ɔ yaa sukuu ɔ de nyɛmiyo ɔ ke: “O hɛ mi tɛ pe nɔ ko nɛ ma he ye kaa Mawu ngɛ.” Nyɛminyumu ko nɛ e ngɛ Germany ɔ ngma ke: “Ye tsɔɔli ɔmɛ susu kaa adebɔ he sane nɛ ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ ji nyazia. Nɛ a susu kaa sukuu bi ɔmɛ tsuo heɔ su tsakemi tsɔɔmi ɔ yeɔ.” Nyɛmiyo wayoo ko nɛ e ngɛ France ɔ de ke: “E peeɔ ye tsɔɔli ɔmɛ nyakpɛ kaa sukuu bi komɛ ngɛ nɛ loloolo ɔ, a heɔ Baiblo ɔ yeɔ.”\n2 Kaa niheyo loo yiheyo nɛ o ngɛ Yehowa he ní kasee ɔ, anɛ o kplɛɛɔ su tsakemi tsɔɔmi ɔ nɔ akɛnɛ nihi fuu kplɛɛɔ nɔ ɔ he je lo? Anɛ o he we yi kaa Bɔlɔ ko ngɛ lo? Ke jã a, blɔhi fuu ngɛ nɛ o ma nyɛ maa gu nɔ konɛ o ha nɛ o hemi kɛ yemi ɔ mi nɛ wa. Blɔ kake nɛ o ma nyɛ maa gu nɔ kɛ pee jã ji kaa o kɛ juɛmi nɛ Mawu ha mo ɔ ma tsu ní. Lɔ ɔ “maa bu o he.” E maa po o he piɛ kɛ je je mi nile nɛ ma nyɛ ma puɛ o hemi kɛ yemi ɔ he.—Kane Abɛ 2:10-12.\n3. Mɛni he wa ma susu ngɛ ní kasemi nɛ ɔ mi?\n3 Mawu he anɔkuale nile lɛ haa nɛ nɔ náa hemi kɛ yemi nitsɛnitsɛ. (1 Tim. 2:4) Lɔ ɔ he ɔ, ke o ngɛ Mawu Munyu ɔ, kɛ wa Baiblo kasemi womi ɔmɛ kanee ɔ, koo kane lɛ eko kɛ eko kɛkɛ. Mo susu nɔ́ nɛ o ngɛ kane ɔ he, nɛ o ‘kɔ nɔ́ se’ konɛ o nu sisi saminya. (Mat. 13:23) Nyɛ ha nɛ waa hyɛ bɔ nɛ ke wa peeɔ jã a, lɔ ɔ ma ha nɛ wa hemi ke yemi ngɛ Mawu mi kaa lɛ ji Bɔlɔ, kɛ wa hemi kɛ yemi ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ mi maa wa ha. Munyuhi babauu ngɛ Baiblo ɔ mi nɛ tsɔɔ kaa níhi nɛ wa heɔ yeɔ ɔ ‘ngɛ mi niinɛ.’—Heb. 11:1.\nNÍHI NƐ O MAA PEE KONƐ O HEMI KƐ YEMI Ɔ MI NƐ WA\n4. Mɛni he je nɛ e biɔ hemi kɛ yemi loko nɔ ko ma he Mawu aloo su tsakemi tsɔɔmi ɔ maa ye, nɛ mɛni e sa kaa waa pee?\n4 Anɛ ni komɛ de mo hyɛ kaa a heɔ su tsakemi tsɔɔmi ɔ yeɔ, ejakaa je mi si kpali tsɔɔ kaa e ngɛ mi, se hemi kɛ yemi lɛ haa nɛ nɔ ko heɔ yeɔ kaa Mawu ngɛ lo? Jã ji bɔ nɛ nihi fuu susuɔ. Se e sa kaa wa ha munyu nɛ ɔ nɛ hi wa juɛmi mi: Ke nɔ ko ma he ye kaa Mawu ngɛ jio, e ma he su tsakemi tsɔɔmi ɔ maa ye jio, e ma bi nɛ nɔ ɔ nɛ ná hemi kɛ yemi ko kɛ̃. Mɛni he je? Wa ti nɔ ko nɔ ko be nɛ e na Mawu hyɛ, aloo e na nɛ a ngɛ nɔ́ ko bɔe. (Yoh. 1:18) Nɛ jã kɛ̃ adesa ko be nɛ e na kaa nɔ́ ko ngɛ tsakee kɛ pee nɔ́ kpa hyɛ. Nɔ ko be nɛ na lohwe ko nɛ sãã si nɛ ngɛ tsakee kɛ pee lohwe nane eywiɛtsɛ hyɛ. (Hiob 38:1, 4) Enɛ ɔ he ɔ, e sa nɛ wɔ tsuo wa hla níhi a mi, nɛ wa susu he saminya, konɛ waa le nɔ́ nɛ ji anɔkuale ɔ. Bɔfo Paulo tu adebɔ he munyu. E ngma ke: “Kɛ je be nɛ Mawu bɔ je ɔ, e he wami nɛ ngɛ daa, kɛ e su nɛ ji níhi nɛ a nɛ́ kɛ hɛngmɛ ɔ jeɔ kpo paa ngɛ e nibɔ ní ɔmɛ a mi, nɛ adesa naa. Lɔ ɔ he ɔ, a be nya jemi ko kulaa.”—Rom. 1:20.\nKe o kɛ nihi ngɛ níhi a he susue ɔ, moo ngɔ níhi nɛ a kɛ peeɔ níhi a mi hlami nɛ ngɛ o je gbi mi ɔ kɛ tsu ní saminya (Hyɛ kuku 5)\n5. Mɛni níhi a mi hlami níhi ma nyɛ maa ye bua Mawu we bi konɛ a nu nɔ́ sisi saminya?\n5 ‘Nɔ́ sisi numi’ tsɔɔ kaa nɔ ko ma yɔse nɔ́ ko nɛ a nɛ́, aloo e ma yɔse nɔ́ ko nɛ e he wa kaa nɔ ko maa nu sisi. (Heb. 11:3) Nihi nɛ a nuɔ nɔ́ sisi ɔ kɛ a juɛmi hu tsuɔ ní, se pi a hɛngmɛ kɛ a tue kɛkɛ. Yehowa asafo ɔ ha wɔ níhi fuu nɛ a kɛ peeɔ níhi a mi hlami nɛ maa ye bua wɔ. Ní nɛ ɔmɛ ma nyɛ ma ha nɛ wa hemi kɛ yemi ɔ mi nɛ wa, nɛ lɔ ɔ ma ha nɛ waa ‘na’ wa Bɔlɔ ɔ. (Heb. 11:27) Ní nɛ ɔmɛ ekomɛ ji video nɛ ji The Wonders of Creation Reveal God’s Glory, kɛ womiyohi nɛ ji Was Life Created? kɛ The Origin of Life—Five Questions Worth Asking, kɛ womi nɛ ji Is There a Creator Who Cares About You? Jehanɛ hu ɔ, wa womi tɛtlɛɛ ɔmɛ haa nɛ wa náa ní kpakpahi nɛ wa ma nyɛ ma susu he. Behi fuu ɔ, Awake! ɔ haa nɛ wa naa nɔ́ he je nɛ amlɔ nɛ ɔ, je mi si kpali kɛ ni komɛ heɔ yeɔ kaa Mawu ngɛ ɔ. Munyu nɛ ji “Was It Designed?” (Anɛ A Bɔ Lo?) nɛ baa daa nyɔhiɔ ɔ haa nɛ wa naa adebɔ ní komɛ nɛ a ngɛ nyakpɛ. Behi fuu ɔ, je mi si kpali bɔɔ mɔde kaa a maa hyɛ adebɔ ní nɛ a ngɛ nyakpɛ nɛ ɔmɛ a nɔ kɛ pee nɔ́ ko.\n6. Ngɛ mɛni blɔ nɔ nɛ níhi nɛ a kɛ peeɔ níhi a mi hlami ɔ ye bua ni komɛ, nɛ mɛni blɔ nɔ e ye bua mo ngɛ?\n6 Nyɛminyumu ko nɛ e ye jeha 19 nɛ ngɛ United States ɔ tu womiyo enyɔ nɛ wa wo ta kɛ sɛ hlami ɔ he munyu ke: “Womiyo nɛ ɔmɛ a se be. I kase womiyo nɛ ɔmɛ si abɔ.” Nyɛmiyo ko hu nɛ e ngɛ France ɔ ngma ke: “Ye bua jɔ munyu nɛ ji ‘Was It Designed?’ (Anɛ A Bɔ Lo?) nɛ baa daa nyɔhiɔ ɔ he! Munyu nɛ ɔmɛ tsɔɔ kaa ga ní tsulɔ kpanaa ko ma nyɛ maa hyɛ adebɔ níhi a nɔ kɛ pee nɔ́ ko, se nɔ́ nɛ e maa pee ɔ kɛ adebɔ níhi nɛ a ngɛ nyakpɛ ɔ be nyɛe maa sɔ kɔkɔɔkɔ.” Ngɛ South Africa a, jokuɛ yiheyo ko nɛ e ye jeha 15 ɔ fɔli de ke: “Munyu nɛ wa biyo ɔ pɔɔ kanemi kekle ngɛ Awake! ɔ mi ji ‘Interview’ (Munyu bimi).” Mo hu nɛɛ? Anɛ o náa ní nɛ ɔmɛ a he se kɛ piɔ si lo? A maa ye bua mo konɛ o hemi kɛ yemi ɔ nɛ pee kaa tso nɛ e sipoku ɔ sɛ zu mi saminya. O hemi kɛ yemi ɔ maa ye bua mo konɛ o da lakpa tsɔɔmi komɛ nɛ a ngɛ kaa kɔɔhiɔ nɛ nya wa a a nya.—Yer. 17:5-8.\nHEMI KƐ YEMI NƐ O NGƐ NGƐ BAIBLO Ɔ MI\n7. Mɛni he je nɛ Mawu suɔ kaa o kɛ o juɛmi nɛ to níhi a he ɔ?\n7 Anɛ e ji tɔmi kaa o kɛ juɛmi nɛ da ma bi sane komɛ ngɛ Baiblo ɔ he lo? Ohoo! Yehowa suɔ kaa o ngɔ o juɛmi kɛ to níhi a he konɛ o yɔse nɔ́ nɛ ji anɔkuale ɔ. Yehowa sume nɛ o he Baiblo ɔ nɛ o ye akɛnɛ ni kpahi he ye ɔ he je. Lɔ ɔ he ɔ, mo susu níhi a he saminya konɛ o ná anɔkuale nile. Jamɛ a nile ɔ ma nyɛ maa ha nɛ o hemi kɛ yemi ɔ mi maa wa. (Kane Roma Bi 12:1, 2; 1 Timoteo 2:4.) Blɔ kake nɛ o maa gu nɔ kɛ ná nile nɛ ɔ ji kaa o maa pee níhi a mi hlami konɛ o nu o sane bimi komɛ a sisi.\n8, 9. (a) Mɛni ni komɛ kaseɔ? (b) Kɛ ni komɛ ná ní nɛ a kase nɛ a pue a yi mi tɛ ngɛ he ɔ he se ha kɛɛ?\n8 Ni komɛ kaseɔ Baiblo mi gbamihi, aloo Baiblo mi yi nɔ sanehi, aloo níhi nɛ a tsua si nɛ a na, kɛ bɔ nɛ Baiblo ɔ kɛ je mi si kpami kpaa gbi ha a. Gbami ko nɛ ngɛ bua jɔmi nɛ wa ma nyɛ maa kase he ní ji 1 Mose 3:15. Yehowa gba gbami nɛ ɔ benɛ Adam kɛ Hawa tsɔ atua kɛ si lɛ kɛ e nɔ yemi ɔ se pɛ. Gbami nɛ ɔ ji Baiblo ɔ mi kekleekle gbami. E ha nɛ wa ba le bɔ nɛ Mawu Matsɛ Yemi ɔ ma ha nɛ waa na kaa Mawu nɔ yemi ɔ da, nɛ e maa po nɔ́ nami tsuo se. Mɛni blɔ nɔ o maa gu kɛ kase 1 Mose 3:15 ɔ? Blɔ kake ji kaa o maa pee daka nɛ tsɔɔ be nɛ níhi ya nɔ. O ma nyɛ maa ngma ngmamihi nɛ tsɔɔ bɔ nɛ gbami nɛ ɔ maa ba mi ha a he níhi fuu kɛ fɔ si. Lɔ ɔ se ɔ, o ma nyɛ maa pee níhi a mi hlami konɛ o le be nɛ a ngma ngmami nɛ ɔmɛ konɛ o to a nya nyatsɔɔ. O maa na kaa Baiblo ngmali ɔmɛ hi si ngɛ be munomunohi a mi, se nɔ́ nɛ nɔ tsuaa nɔ ngma a haa nɛ wa nuɔ gbami ɔ sisi bɔɔbɔɔbɔɔ. Enɛ ɔ maa ye bua mo konɛ o ná nɔ mi mami kaa Yehowa ‘mumi klɔuklɔu ɔ lɛ ba nihi a nɔ nɛ a tu munyu.’—2 Pet. 1:21.\n9 Nyɛminyumu ko nɛ e ngɛ Germany ɔ susu bɔ nɛ Baiblo ɔ mi womi ɔmɛ kɛ a he kpaa gbi, nɛ a tuɔ Matsɛ Yemi ɔ he munyu ha a he. E ngma ke: “E ngɛ mi kaa nyumuhi maa pee 40 lɛ a ngma Baiblo ɔ mohu lɛɛ, se mɛ tsuo a tu Matsɛ Yemi ɔ he munyu. A kpɛti nihi fuu hi si ngɛ be ekpaekpahi a mi, nɛ a li a sibi.” Nyɛmiyo ko nɛ e ngɛ Australia a bua jɔ munyu ko nɛ e kase ngɛ December 15, 2013 Hwɔɔmi Mɔ ɔ mi ɔ he. Hwɔɔmi Mɔ nɛ ɔ tsɔɔ Hetsɔmi ɔ mi. Jamɛ a gbijlɔ titli nɛ ɔ kɔɔ munyu nɛ ngɛ 1 Mose 3:15 ɔ kɛ Mesia a bami ɔ he. Nyɛmiyo ɔ ngma ke: “Ní kasemi nɛ ɔ ha nɛ i ba na bɔ nɛ Yehowa he ngɛ nyakpɛ ha. E pee mi nyakpɛ kaa nɔ ko to blɔ nya nɛ ɔ kɛ ha Israel bi ɔmɛ, nɛ e ba mi ngɛ Yesu nɔ. I to ye tsui si nɛ i susu bɔ nɛ gbami nɛ kɔɔ Hetsɔmi niye ní ɔ he ɔ ngɛ nyakpɛ ha a he!” Mɛni he je nɛ nyɛmiyo ɔ de jã a? E pue e yi mi tɛ wawɛɛ ngɛ nɔ́ nɛ e kane ɔ he, nɛ e ‘kɔ se.’ Enɛ ɔ ha nɛ e hemi kɛ yemi ɔ mi wa, nɛ huɛ bɔmi nɛ ngɛ e kɛ Yehowa a kpɛti ɔ mi ba wa.—Mat. 13:23.\n10. Ngɛ mɛni blɔ nɔ nɛ anɔkuale nɛ Baiblo ngmali ɔmɛ ye ɔ ha nɛ hemi kɛ yemi nɛ wa ngɛ ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ mi wa?\n10 Nɔ́ kpa ko hu nɛ e woɔ hemi kɛ yemi mi he wami nɛ wa ma nyɛ ma susu he ji kã nɛ Baiblo ngmali ɔmɛ ngɛ, kɛ anɔkuale nɛ a ye ɔ. Blema womi ngmali fuu tu a ma nɔ yeli ɔmɛ a he munyu kpakpa, nɛ a wo a nɔ yemi ɔmɛ a hɛ mi nyami. Se Yehowa gbali ɔmɛ lɛɛ, a ye anɔkuale ngɛ nɔ́ tsuaa nɔ́ mi. A tu mɛ nitsɛmɛ a ma mi bi ɔmɛ, kɛ a matsɛmɛ ɔmɛ a fã tɔmihi a he munyu. (2 Kron. 16:9, 10; 24:18-22) Jehanɛ hu ɔ, a tu mɛ nitsɛmɛ a gbɔjɔmihi kɛ Mawu sɔmɔli kpahi hu a gbɔjɔmihi a he munyu. (2 Sam. 12:1-14; Mar. 14:50) Nyɛminyumu wayoo ko nɛ e ngɛ Britain ɔ de ke: “Nihi pɔɛ anɔkuale tumi jã. Enɛ ɔ ha nɛ wa náa nɔ mi mami kaa Baiblo ɔ je Mawu ngɔ niinɛ.”\n11. Mɛni ma nyɛ ma ha nihewi kɛ yihewi a bua nɛ jɔ Baiblo mi sisi tomi mlaahi a he?\n11 Sisi tomi mlaahi nɛ waa kɛ ma nyɛ ma tsu ní ngɛ wa si himi mi nɛ ngɛ Baiblo ɔ mi. Enɛ ɔ ha nɛ nihi fuu kplɛɛ nɔ kaa Baiblo ɔ je Mawu ngɔ. (Kane La 19:7-11.) Nyɛmiyo wayoo ko nɛ e ngɛ Japan ɔ ngma ke: “Ke i kɛ ye weku ɔ waa kɛ nɔ́ nɛ Baiblo ɔ tsɔɔ ɔ tsu ní ɔ, wa bua jɔɔ wawɛɛ. Wa náa tue mi jɔmi, wa peeɔ kake, nɛ wa náa suɔmi kɛ haa wa sibi.” Baiblo sisi tomi mlaahi poɔ wa he piɛ ngɛ lakpa jami kɛ hemi kɛ yemi gbogboe nɛ he nihi fuu nyɔguɛ ɔ a he. (La 115:3-8) Anɛ nihi heɔ je mi nile nɛ tsɔɔ kaa Mawu be ɔ yeɔ lo? Su tsakemi tsɔɔmi ɔ haa nɛ nihi buɔ adebɔ níhi kaa mawuhi, nɛ a naa mɛ kaa mɛ lɛ a ngɛ he wami se pi Yehowa. Nihi nɛ a deɔ ke Mawu be ɔ tsɔɔ kaa wa wami ngɛ wɔ nitsɛmɛ wa dɛ mi. Se nimli nɛ ɔmɛ ha we nɛ wa ná hɛ nɔ kami kpakpa kɛ ha hwɔɔ se.—La 146:3, 4.\nO KƐ NIHI NƐ SUSU NÍHI A HE\n12, 13. Mɛni ji blɔ nɛ nuɔ tso nɛ wa maa gu nɔ nɛ waa kɛ wa sukuu bi, tsɔɔli, kɛ ni kpahi nɛ susu adebɔ kɛ Baiblo ɔ he?\n12 Ke o kɛ nihi ngɛ adebɔ kɛ Baiblo ɔ he susue ɔ, mɛni blɔ nɔ o maa gu kɛ tsɔɔ mɛ níhi a mi saminya? Kekleekle ɔ, ko susu kaa o le nɔ́ nɛ nɔ ɔ heɔ yeɔ. Ni komɛ tsɔɔ kaa a heɔ su tsakemi tsɔɔmi ɔ yeɔ, se a heɔ yeɔ kaa Mawu ngɛ hulɔ. A susu kaa Mawu gu su tsakemi nɔ kɛ bɔ níhi slɔɔtoslɔɔtohi nɛ wami ngɛ a mi. Ni komɛ hu susuɔ kaa ke su tsakemi tsɔɔmi ɔ be mi ɔ, jinɛ a be nihi tsɔɔe ngɛ sukuu. Nɛ ni komɛ hu he we Mawu yi hu, ejakaa jami nɛ a ngɛ mi ɔ sisi mɛ. Enɛ ɔ he ɔ, ke o kɛ nɔ ko ngɛ bɔ nɛ wami plɛ kɛ je sisi ha a he susue ɔ, behi fuu ɔ, e hi kaa o ma bi nɔ ɔ sane kekle. Mo bi sanehi konɛ o le nɔ́ nɛ nɔ ɔ heɔ yeɔ. Ke o kɛ nihi susuɔ níhi a he, nɛ o buɔ mɛ tue ɔ, eko ɔ, a bua maa jɔ kaa a maa bu mo tue.—Tito 3:2.\n13 Ke nɔ ko tu munyu kɛ si hemi kɛ yemi nɛ o ngɛ kaa Bɔlɔ ko ngɛ ɔ, eko ɔ, o ma nyɛ maa gu ga blɔ nɔ nɛ o plɛ sane ɔ kɛ fɔ e nɔ. O ma nyɛ ma de lɛ kaa ke e susu kaa Bɔlɔ ko be ɔ, lɛɛ e tsɔɔ blɔ nɔ nɛ wami gu kɛ ba. Ke kekleekle nɔ́ nɛ wami ngɛ mi ɔ maa ya nɔ maa hi si ɔ, e sa nɛ e nyɛ nɛ e fɔ, nɛ e pee e henɔhi fuu kɛ piɛɛ he. Je mi si kpami he ní lelɔ kpanaa ko tsɔɔ kaa níhi nɛ e he maa hia nɔ́ nɛ wami ngɛ mi ɔ ekomɛ ji (1) he womi, (2) he wami kɛ bɔ nɛ e kɛ he wami ɔ ma tsu ní ha, (3) nɔ́ nɛ maa tsɔɔ e klemi, e su, kɛ e ní peepee (nɔ́ nɛ a tsɛɛ ke DNA), kɛ (4) blɔ nɛ e maa gu nɔ nɛ e kɛ ní nɛ ɔmɛ maa pee lɛ nitsɛ e henɔ. E de hu ke: “Ke o susu bɔ nɛ wami yiblii ngɛ ha a he ɔ, e ngɛ nyakpɛ wawɛɛ.”\n14. Ke o susu kaa o be nyɛe nɛ o kɛ nɔ ko ma susu su tsakemi tsɔɔmi ɔ aloo adebɔ he saminya a, mɛni o ma nyɛ maa pee?\n14 Ke o susu kaa o be nyɛe nɛ o kɛ nɔ ko ma susu su tsakemi tsɔɔmi ɔ aloo adebɔ he saminya a, o ma nyɛ maa ngɔ Paulo nɔ hyɛmi nɔ́ ɔ kɛ tsu ní. E ngma ke: “Tsu tsuaa tsu ɔ, nɔ ko nɛ fiaa; se Mawu lɛ bɔ níhi tsuo.” (Heb. 3:4) Ngɛ anɔkuale mi ɔ, tsu tsuaa tsu ɔ, nɔ ko kɛ̃ nɛ ma! Nɛ jã nɔuu nɛ e ji ngɛ wami yiblii nɛ wa juɛmi kpi he ɔ hu he. Nɔ ko nɛ e ngɛ nile lɛ e pee. O ma nyɛ maa ngɔ asafo ɔ womi nɛ sa kɛ tsu ní hulɔ. Nyɛmiyo ko ngɔ womiyo enyɔ nɛ wa wo ta kɛ sɛ hlami ɔ kɛ ha niheyo ko nɛ he we Mawu yi. Otsi komɛ a se ɔ, niheyo ɔ de ke: “Amlɔ nɛ ɔ lɛɛ, i he ye kaa Mawu ngɛ.” Enɛ ɔ ha nɛ niheyo ɔ bɔni Baiblo ɔ kasemi, nɛ e ba pee Yehowa sɔmɔlɔ.\n15, 16. Loko o kɛ nɔ ko ma susu nɔ́ nɛ tsɔɔ kaa Baiblo ɔ je Mawu ngɔ ɔ he ɔ, mɛni e sa kaa o pee? Se mɛni e sa kaa o kai?\n15 Ke nɔ ko he we Baiblo ɔ yi ɔ, mɛni blɔ nɔ o ma nyɛ maa gu konɛ o kɛ lɛ nɛ susu níhi a he? Kaa bɔ nɛ wa de kɛ sɛ hlami ɔ, mo bi lɛ sanehi konɛ o le nɔ́ nɛ e heɔ yeɔ. Jehanɛ hu ɔ, mo hla nɔ́ nɛ e bua jɔ he nɛ o kɛ lɛ nɛ susu he. (Abɛ 18:13) Ke e bua jɔ je mi si kpami he ɔ, eko ɔ, ke o kɛ lɛ susu bɔ nɛ Baiblo ɔ kɛ je mi si kpami kpa a gbi ha a he ɔ, e bua maa jɔ he. Ni komɛ hu ngɛ nɛ ke o kɛ mɛ susu níhi nɛ tsɔɔ kaa gbamihi kɛ yi nɔ sanehi nɛ ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ da a he ɔ, a bua maa jɔ he. Aloo eko ɔ, o ma nyɛ maa tsɔɔ nihi Baiblo sisi tomi mlaahi nɛ a kɛ ma nyɛ ma tsu ní ngɛ a si himi mi. Sisi tomi mlaa nɛ ɔmɛ ekomɛ ngɛ Yoku ɔ Nɔ Fiɛɛmi ɔ mi.\n16 Mo kai kaa oti nɛ o ngɛ hlae nɛ o su he ji kaa o ma ha nɛ o munyu ɔ nɛ ta a tsui he, se pi nɛ o kɛ mɛ maa je atsinyɛ. Enɛ ɔ he ɔ, ke a ngɛ nɔ́ ko de ɔ, moo bu tue saminya. Moo je bumi mi kɛ bi sanehi, nɛ o to o tsui si kɛ tsɔɔ mɛ níhi a nya, titli ɔ, ke o kɛ nihi nɛ a wa ngɛ jeha mi ngɛ ní sɛɛe. Ke o pee jã a, eko ɔ, a maa bu mo tue. Jehanɛ hu ɔ, a ma yɔse kaa o susu o hemi kɛ yemi ɔ he saminya. Enɛ ɔ ji nɔ́ ko nɛ nihewi kɛ yihewi fuu pɔɛ peemi. Ngɛ anɔkuale mi ɔ, ke nɔ ko suɔ nɛ e kɛ mo nɛ je atsinyɛ kɛkɛ, aloo e ye o he fɛu ɔ, e he hia we nɛ o ha lɛ heto.—Abɛ 26:4.\nMOO PƐTƐ ANƆKUALE Ɔ HE WAWƐƐ\n17, 18. (a) Mɛni ma nyɛ maa ye bua mo konɛ o pɛtɛ anɔkuale ɔ he wawɛɛ? (b) Mɛni sane bimi he wa ma susu ngɛ munyu nɛ nyɛɛ se ɔ mi?\n17 Ke wa hemi kɛ yemi ɔ mi maa wa a, e sa nɛ waa le níhi fuu pe Baiblo ɔ mi sisije tsɔɔmi ɔmɛ kɛkɛ. Enɛ ɔ he ɔ, mo hla Mawu Munyu ɔ mi saminya kaa nɔ́ nɛ o ngɛ juetli ko nɛ a ngɔ kɛ laa a hlae. (Abɛ 2:3-6) Moo ngɔ níhi nɛ a kɛ peeɔ níhi a mi hlami nɛ ngɛ o je gbi mi ɔ kɛ tsu ní saminya. Ní nɛ ɔmɛ ekomɛ ji Watchtower Library nɛ ngɛ DVD nɔ ɔ, Hwɔɔmi Mɔ INTANƐTI NƆ NITO HE, kɛ Watch Tower Publications Index aloo Research Guide for Jehovah’s Witnesses. Jehanɛ hu ɔ, kɛ pee oti kaa o maa kane Baiblo mluku ɔ tsuo. O ma nyɛ maa ngɔ nyɔhiɔ 12 kɛ kane Baiblo ɔ tsuo. Nɔ́ ko be nɛ woɔ nɔ hemi kɛ yemi mi he wami pe Mawu Munyu ɔ kanemi. Benɛ kpɔ mi nɔ hyɛlɔ ko kai e nihe mi ɔ, e de ke: “Baiblo mluku ɔ tsuo nɛ i kane ɔ lɛ ha nɛ i yɔse kaa Baiblo ɔ ji Mawu Munyu niinɛ. Nyagbenyagbe ɔ, i ba nu Baiblo mi sanehi nɛ i kase ngɛ ye jokuɛwi a si ɔ sisi saminya. Enɛ ɔ ha nɛ ye hemi kɛ yemi ɔ mi ba wa wawɛɛ.”\n18 Fɔli, nyɛ ji nihi titli nɛ nyɛ ma nyɛ maa ye bua nyɛ bimɛ konɛ huɛ bɔmi nɛ ngɛ a kɛ Mawu a kpɛti ɔ mi nɛ wa. Mɛni blɔ nɔ nyɛ ma nyɛ maa gu kɛ ye bua mɛ konɛ a hemi kɛ yemi ɔ mi nɛ wa? Wa ma susu enɛ ɔ he ngɛ munyu nɛ nyɛɛ se ɔ mi.\nNihewi Kɛ Yihewi Tsɔɔ Kaa Bɔlɔ Ko Ngɛ


34°59.78' N 135°42.86' E - locator PM74UX59RC - show map - static map\n2.8 miles Southwest bearing 233° from Kyoto, Kyōto, Japan [?]\n3.3 miles Southwest bearing 226° from Kamigyō-ku, Kyōto-shi, Kyōto, Japan\n24.1 miles Northeast bearing 30° from Ōsaka-shi, Ōsaka, Japan\n68.6 miles West bearing 260° from Nagoya-shi, Aichi, Japan\n2021-01-27 02:56:25 EST (2h9m ago)\n2021-01-27 16:56:25 JST local time at Kyoto, Japan [?]\nJN3RRO-9>STUYW8 via JA3BQI-1,WIDE1*,qAR,JH3PYJ-10\n0.9 miles 172° 2020-12-30 00:51:24\n1.0 miles 158° 2021-01-27 04:49:52\n1.7 miles 348° 2021-01-27 05:00:24\n1.8 miles 16° 2021-01-27 04:46:07\n1.8 miles 16° 2021-01-27 04:56:26\n2.0 miles 60° 2021-01-26 00:16:24\n2.1 miles 224° 2021-01-22 07:25:10\n2.2 miles 82° 2021-01-26 23:31:36\n2.2 miles 83° 2021-01-27 05:02:27\n2.2 miles 83° 2021-01-27 05:02:37\n2.5 miles 67° 2021-01-20 07:00:05\n2.7 miles 304° 2021-01-27 05:03:21\n2.7 miles 67° 2021-01-26 02:48:23\n3.0 miles 77° 2021-01-27 04:59:15\n3.1 miles 76° 2021-01-27 03:24:06\n3.1 miles 76° 2021-01-27 05:05:14\n3.1 miles 22° 2021-01-23 22:07:17\n3.1 miles 23° 2021-01-27 04:38:50\n3.1 miles 23° 2021-01-27 04:50:15\n3.1 miles 23° 2021-01-27 04:50:25\nStations which heard JN3RRO-9 directly on radio – 2021-012020-122020-112020-102020-092020-082020-07\n9 2021-01-14 20:02:09 2021-01-15 06:59:26 PM74TX > PM75QM 40.0 miles 341° 2021-01-15 06:59:26\n42 2021-01-03 16:25:09 2021-01-26 02:59:04 PM74TX > PM74VW 10.0 miles 106° 2021-01-15 06:58:20\n30 2021-01-04 16:27:21 2021-01-26 16:27:27 PM74TX > PM75UA 6.0 miles 45° 2021-01-09 07:32:30\n67 2021-01-03 16:27:16 2021-01-27 02:56:25 JF06AA > PM75VA 9931.5 miles 76° 2021-01-24 16:21:50\n1 2021-01-09 07:40:00 2021-01-09 07:40:00 PM74UX > PM74CA 108.5 miles 232° 2021-01-09 07:40:00\n59 2021-01-08 20:23:38 2021-01-15 06:39:23 PM74TX > PM75RD 14.6 miles 318° 2021-01-09 07:28:09\n7 2021-01-09 07:31:24 2021-01-15 07:09:10 PM75SB > PM74VV 18.3 miles 123° 2021-01-14 19:09:36


Mɛni Hewɔ Yesu Bu Farisifoi Osatofoi lɛ Fɔ Lɛ? | Yesu Wala Shihilɛ\nYESU BU FARISIFOI OSATOFOI LƐ FƆ\nBe ni Yesu yɔɔ Yudea lɛ, Farisifonyo ko fɔ̃ lɛ nine kɛhã niyeli, ni ekpɛlɛ nɔ. Eeenyɛ efee akɛ shwane niyeli ni, shi jeee gbɛkɛ nɔ. (Luka 11:37, 38) Eji Farisifoi lɛ akusum akɛ, dani amɛbaaye nii lɛ amɛfɔflɔ amɛniji ahe kɛyashi amɛnikutso. Shi Yesu efeee nakai. (Mateo 15:1, 2) Kɛ́ mɔ ko fɔflɔ eniji ahe kɛyashi enikutso lɛ, ekuko Nyɔŋmɔ Mla lɛ mli, kɛ̃lɛ, ejeee nɔ ko ni Nyɔŋmɔ biɔ ni afee.\nEfee Farisifonyo lɛ naakpɛɛ akɛ Yesu kɛ nakai kusum lɛ tsuuu nii. Yesu yɔse enɛ, ni ekɛɛ akɛ: “Bianɛ lɛ, nyɛ Farisifoi lɛ, nyɛtsuɔ kpulu kɛ kã he, shi nyɛmligbɛ lɛ, nyɛyimɔ obɔbɔ kɛ amimyeli kɛ efɔŋfeemɔ. Kwashiai! Ani mɔ ni fee he lɛ, jeee lɛ nɔŋŋ efee mligbɛ lɛ hu?”—Luka 11:39, 40.\nOsato ni afeɔ yɛ jamɔ mli lɛ ji sane lɛ, shi jeee dɛ̃ ni afɔɔ dani ayeɔ nii lɛ. Farisifoi lɛ kɛ mɛi krokomɛi fɔɔ amɛdɛ̃ yɛ kusum naa, shi amɛtsuuu amɛtsuii ahe kɛjeee nibii fɔji ni amɛfeɔ lɛ ahe. No hewɔ lɛ, Yesu wo amɛ ŋaa akɛ: “Nyɛŋɔa nibii ni yɔɔ mligbɛ lɛ nyɛfea ohiafoi ejurɔ, ni naa! nyɛhe nibii fɛɛ he baatse.” (Luka 11:41) Enɛ ji anɔkwale diɛŋtsɛ! Esa akɛ mɛi ajɛ amɛtsuiŋ amɛke nii, shi jeee ni amɛbaakwa amɛfee amɛhe jalɔi koni amɛkɛsa mɛi krokomɛi ahiɛ.\nEnɛ etsɔɔɔ akɛ mɛi nɛɛ ekeee nii. Yesu tsɔɔ akɛ: “Nyɛhãa kowɛ kɛ peganon kɛ yelibai krokomɛi fɛɛ mlijaa nyɔŋmanyɔŋma, shi nyɛkuɔ nyɛhiɛ nyɛshwieɔ jalɛsaneyeli kɛ Nyɔŋmɔ suɔmɔ lɛ nɔ! Kulɛ eji nyɛgbɛnaa akɛ nyɛfeɔ enɛɛmɛi, shi esaaa akɛ nyɛkuɔ nyɛhiɛ nyɛshwieɔ nakai nibii krokomɛi lɛ hu anɔ.” (Luka 11:42) Nyɔŋmɔ Mla lɛ bi ni mɛi aŋɔ amɛŋmɔshi nibii lɛ amli mlijaa nyɔŋma mli ekomekome amɛhã. (5 Mose 14:22) Ni kowɛ kɛ peganon, ni ji bai loo tsei ni akɛwoɔ niyenii mli koni ehã eŋɔɔ lɛ fata he. Farisifoi lɛ kwɛɔ jogbaŋŋ koni amɛŋɔ bai nɛɛ amli mlijaa nyɔŋma mli ekomekome amɛhã, shi te amɛfeɔ amɛnii amɛhãa tɛŋŋ yɛ Mla lɛ mli nibii ni he hiaa waa, tamɔ jalɛsaneyeli kɛ Nyɔŋmɔ ni amɛbaaba amɛhe shi amɛhã lɛ lɛ he?—Mika 6:8.\nYesu tsa nɔ akɛ: “Kpoo hã nyɛ, Farisifoi, ejaakɛ nyɛsumɔɔ hiɛgbɛ sɛii ni yɔɔ kpeehei lɛ kɛ jaji anɔ ŋamɔi! Kpoo hã nyɛ, ejaakɛ nyɛtamɔ nakai gbohii abui ni anaaa amɛ faŋŋ, ni no hewɔ lɛ, mɛi nyiɛɔ amɛnɔ ni amɛleee lɛ!” (Luka 11:43, 44) Hɛɛ, mɛi baanyɛ agbee gbohii abui ni tamɔ nakai lɛ anɔ, ni amɛbaafee mɛi ni he tseee yɛ kusum naa. Yesu kɛ anɔkwa sane nɛɛ tsu nii kɛtsɔɔ akɛ Farisifoi lɛ ahe tseee, shi anaaa enɛ faŋŋ.—Mateo 23:27.\nNuu ko ni le Nyɔŋmɔ Mla lɛ jogbaŋŋ lɛ wie akɛ: “Tsɔɔlɔ, kɛ́ owie enɛɛmɛi lɛ, belɛ oojɛ wɔ hu.” Kɛ̃lɛ, esa akɛ mɛi nɛɛ ayɔse akɛ amɛyeee amɛbuaaa mɛi lɛ. Yesu kɛɛ akɛ: “Kpoo hã nyɛ mɛi ni nyɛle Mla lɛ jogbaŋŋ lɛ hu, ejaakɛ nyɛkɛ jatsui ni teremɔ jaraa tereɔ mɛi, shi nyɛ diɛŋtsɛ lɛ, nyɛkɛ nyɛwaobii lɛ ateŋ ekome po etaaa jatsui lɛ ahe! Kpoo hã nyɛ, ejaakɛ nyɛmamɔɔ gbalɔi lɛ agbohii abui lɛ, shi nyɛtsɛmɛi lɛ gbe amɛ!”—Luka 11:45-47.\nJatsui ni Yesu tsɔɔ lɛ ji kusumii ni akɛ naabu jaje, kɛ bɔ ni Farisifoi lɛ diɛŋtsɛ tsɔɔ Mla lɛ shishi amɛhãa lɛ. Hii nɛɛ hãaa mɛi aná shihilɛ lɛ mlɛo kwraa. Moŋ lɛ, amɛfeɔ veveeve akɛ mɛi fɛɛ aye nibii ni ebatsɔmɔ jatsui ni tsiitsii nɛɛ anɔ. Amɛtsɛmɛi lɛ gbe Nyɔŋmɔ gbalɔi lɛ, kɛjɛ Habel nɔ. Amrɔ nɛɛ, amɛ mɛi ni amɛmamɔɔ gbohii abui amɛhãa gbalɔi lɛ oookɛɛ nɔ ni amɛkɛ woo miihã amɛ lɛ, miikase amɛtsɛmɛi lɛ anifeemɔi kɛ amɛjeŋba lɛ. Amɛmiitao amɛgbe Nyɔŋmɔ Gbalɔ ni fe fɛɛ lɛ po. Yesu kɛɛ akɛ Nyɔŋmɔ kɛ yinɔ nɛɛ baaye. Ni enɛ ba mli aaafee afii 38 sɛɛ, yɛ afi 70 Ŋ.B.\nYesu tsa nɔ akɛ: “Kpoo hã nyɛ mɛi ni nyɛle Mla lɛ jogbaŋŋ lɛ, ejaakɛ nyɛŋɔ nilee naa samfee lɛ. Nyɛ diɛŋtsɛ lɛ nyɛboteee mli, ni mɛi ni boteɔ mli lɛ hu, nyɛtsĩɔ amɛ gbɛ!” (Luka 11:52) Kulɛ, esa akɛ hii nɛɛ atsɔɔ mɛi Nyɔŋmɔ Wiemɔ lɛ, shi amɛtsĩɔ mɛi agbɛ moŋ koni amɛkakase Nyɔŋmɔ Wiemɔ lɛ ni amɛnu shishi.\nTe Farisifoi lɛ kɛ woloŋmalɔi lɛ fee amɛnii yɛ enɛ he amɛhã tɛŋŋ? Be ni Yesu je jɛmɛ eyaa lɛ, amɛbɔi enaagbamɔ waa, ni amɛbibii lɛ saji babaoo. Jeee nɔ ko ni amɛtaoɔ amɛkase hewɔ amɛbiɔ lɛ saji lɛ. Moŋ lɛ, amɛmiitao ewie nɔ ko, koni amɛtsɔ no nɔ amɛmɔ lɛ.\nMɛni hewɔ Yesu bu Farisifoi lɛ kɛ woloŋmalɔi lɛ fɔ lɛ?\nMɛɛ jatsui anyɛ gbɔmɛi lɛ anɔ ní amɛtere?\nMɛni baaba mɛi ni teɔ shi woɔ Yesu, ní amɛtaoɔ amɛgbe lɛ lɛ anɔ?\nKɛmaje Mɔ Ko Kɛmaje Mɔ Ko Ekɛ Farisifonyo ko Yaye Nii\njy yitso 76 bf. 178-179


A Na Baiblo Mi Biɛ Ko Ngɛ Blema Buɛ Ko He\nNƆ HE SANE I Kɛ Ní Leli Bɔ Nɛ I Ná He Se\nNgɔɔ Hɛ Mi Nyami Kɛ Ha Nihi Nɛ Sa Hɛ Mi\nMo Ná Hemi Kɛ Yemi—Pee Juɛmi Nɛ Da!\nSɔmɔ Yehowa Kɛ O Tsui Tsuo!\nAnɛ O Maa Kase Ní Kɛ Je Níhi Nɛ A Ngma a Mi Lo?\nMoo Pee O He Huɛ Kpakpa Ke Nɔ́ Ko Miɔ Nɛ E Ma Puɛ Nyɛ Huɛ Bɔmi ɔ Po\nHwɔɔmi Mɔ—Nɔ́ Nɛ A Maa Kase | March 2017\nKANE NGƐ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Australia Mumuihi A Gbi Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Bengali Bicol Boulou Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Digor Douala Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko India Mumuihi A Gbi Indonesian Isoko Italian Japanese Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mambwe-Lungu Marathi Maya Mbunda Mongolian Moore Motu Myanmar Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Nigeria Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spania Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tok Pisin Tongan Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Venda Vietnamese Waray-Waray Welsh Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zulu\nNgɛ jeha 2012 ɔ mi ɔ, a na buɛ ko nɛ ye maa pee jeha 3,000 nɛ e ywia ngɛ zu mi. Nihi nɛ a tsuaa si kɛ hlaa blema níhi a mi ɔ a bua jɔ wawɛɛ. Mɛni he je? Tsa pi buɛ nɛ ywia nɛ a na a kɛkɛ nɛ ha nɛ a bua jɔ, mohu ɔ, ningma ko nɛ a na ngɛ he ɔ he je.\nBenɛ nihi nɛ a tsuaa si kɛ hlaa blema níhi a mi ɔ ngɔ buɛ nɛ ywia a kɛ tsa a bi a nya a, a na Kanaan bi a ningma ko ngɛ buɛ ɔ he. A ngma ngɛ he ke: “Eshba’al Ben Beda’,” nɛ sisi ji “Beda binyumu Eshbaal.” Enɛ ɔ ji kekleekle be nɛ nihi nɛ a tsuaa si kɛ hlaa blema níhi a mi ɔ na biɛ nɛ ɔ nɛ a kɛ blema ningma ngma.\nNgɛ anɔkuale mi ɔ, a tsɛɛ nɔ ko hu ke Eshbaal ngɛ Baiblo ɔ mi. E ji Matsɛ Saul binyumu ɔmɛ a kpɛti nɔ kake. (1 Kron. 8:33; 9:39) Ní lelɔ kpanaa ko nɛ a tsɛɛ lɛ ke Yosef Garfinkel nɛ e piɛɛ nihi nɛ tsua si ɔ a he ɔ de ke: “E ji bua jɔmi sane kaa a kɛ biɛ nɛ ji Eshbaal nɛ ngɛ Baiblo ɔ mi ɔ tsu ní be mi nɛ Matsɛ David ngɛ nɔ yee ɔ. Amlɔ nɛ ɔ, a ngma biɛ nɛ ɔ ngɛ nihi nɛ a tsuaa si kɛ hlaa blema níhi a mi ɔ a womi mi, nɛ lɔ ɔ hu tsɔɔ kaa a kɛ biɛ nɛ ɔ tsu ní be mi nɛ Matsɛ David ngɛ nɔ yee ɔ pɛ.” Enɛ ɔ ji nɔ́ kpa ko hu nɛ maa nɔ mi kaa blema níhi a mi hlami kɛ Baiblo ɔ kpaa gbi.\nBaiblo ɔ mi womi kpa ko hu tsɛɔ Eshbaal ke Ishboshet. A ngɔ “boshet” kɛ to “baal” nane mi. (2 Sam. 2:10) Mɛni he je? Níhi a mi hlali tsɔɔ kaa eko ɔ, nɔ nɛ ngma Samuel womi nɛ ji enyɔ ɔ, ngɔɛ biɛ nɛ ji Eshbaal kɛ tsu we ní, ejakaa biɛ nɛ ɔ haa nɛ Israel bi ɔmɛ kaiɔ Kanaan bi a hiɔmi mawu Baal. Se ngɛ Kronika womi ɔ mi ɔ, a ngɔ biɛ Eshbaal ɔ kɛ tsu ní.\nYi Nɔ Sane Tsɔɔ Kaa Baiblo ɔ Da Yi Nɔ Sane Kɛ Baiblo ɔ\nHWƆƆMI MƆ—NƆ́ NƐ A MAA KASE March 2017


Maatiu 22 — Naa Bandu Mɛŋgɛlaa KƐSI YAULAŊ O INTANƐITIIYO WA\nTale nyɛdiaa nɔ kɛsiaa (1-14)\nMɛlɛka a Siisa (15-22)\nNyunaa a miiŋgoo yoomu okɔɔ (23-33)\nSawala tiɔɔŋnda hiou kpou laŋ (34-40)\nBaa po Deevioo Kiliti cho ni? (41-46)\nKoŋ cho ni, Masa maLuomaŋndo.\n4/2016, p. 21-22, 26\nDiom maKilikiiyo le “wana nya chiɛɛliaŋ ndo” sim le wanachiee kɛ kɛ.\n22 Mi Chiisu suaa vɛlɛ o nda lo o talelaŋ niŋ aa: 2 “Masale Mɛlɛkaleŋ o choo choo niŋ le cho ko maa masa toosiaa nyɛdiaa tau le nɔ kɛsiaa po ndɔɔ wo. 3 Okoŋ, mbo viam buɛiyaa nduaa le ma kɔ veelu wanaa ndoo yooŋgu le nɔ kɛsiaa hoo wa. Kɛ a chɛl le hunɔɔ le. 4 Mbo viam vɛlɛ buɛiyaa cheleŋ aa: ‘La kɔ dimul wanaa ya yooŋgu wa aa: “I chii nyɛdiaa toosiaa, mi dii chɔluaa niaa chelulɛiya. Nduyɛ nyɛ o nyɛ chuu bɛɛndiaa. La huŋ le nyɛdiaa nɔ kɛsiaa.”’ 5 Kɛ a saalaŋ nda le. Mi opilɛ kuaŋnuŋ o chiɛi nduɛi niŋ, mi hoo kuaŋnuŋ yulale ndɔ. 6 Kɛ mi a tuaa bii buɛiyaa nduaa, ma luaa nda nduyɛ ma diu nda.\n7 “Mi masaa tuulu kɔl tau tau, okoŋ mbo viam puaa nduaa chɔuwa ma kɔ diu wanaa diu kaŋ buɛiyaa nduaa wa, ma mal chiee ndaa o yiŋ mbo ŋua. 8 Okoŋ kɔɔli, mbo dimul buɛiyaa nduaa aa, ‘Nyɛdiaa nɔ kɛsiaa chuu bɛɛndiaa, kɛ wanaa ya yooŋgu wa ndaa suliŋ le ndu dio le. 9 Lelaŋ, la kɔ o nɛila bɛndulaŋ mi la kɔ veelu wana o wana nya che pɛ loŋ le nyɛdiaa nɔ kɛsiaa.’ 10 Mi buɛiya haa kua o nɛila bɛndulaŋ, ma kɔ veelu wanaa nda saaluŋ nda kpou, wana kɛndɛ ni, wana wɔɔŋ ni. Nduyɛ mi toŋgo nɔ kɛsiaa pia cha a wanaa hiŋ le nyɛdiaa dioo wa.\n11 “Mɛɛ masaa luɛi le mialaa hiŋ nda tofaa, mbo cha poo nda tɛɛŋ, o ndoo wounuŋ doma nɔ kɛsiaa le wo. 12 Mbo nyuna ndu aa, ‘Poo, vɛɛ ŋ looku yɛ luɛiyɔɔ nanuŋ a wounuŋ doma nɔ kɛsiaa le?’ Bakoo bɛɛ o suu le. 13 Okoŋ mbo dimul buɛiyaa nduaa aa, ‘La yii ndu balaŋ a peloŋ, mi la viou ndu o bɛɛ o nyumndaŋ niŋ. Loŋ o wa niŋ koŋullo a chiŋndoŋ sɔmndo ni.’\n14 “Kanifuule wanaa bɔɔbɔɔ sɔla veeloo ni, kɛ atiŋ koni hɛliŋ ni.”\n15 Okoŋ mi Falisiiya kua, ma kɛɛsiaa le ndu yaŋɔɔleŋ yeŋndo le halikpeŋ ma bii ndu a nyɛ o wa dimi wo. 16 Le hei, ma viam buɛiyaa ndaa a waŋnda o kunda Hɛlɔɔ wo choo naa Chiisu chua. Ma dimi aa: “Wana Pɛɛkaa, ŋ sina maa a cho sakpo, nduyɛ tonya cho a Mɛlɛka okɔɔ wo ŋ pɛɛku waŋnda ni. A tosa sɔɔŋ le mi waŋnda kaala num te, nduyɛ o cho mɛɛ waŋchieeya cho yɛ le ŋ nua le. 17 Dimullɔ naa, baa o bɛnda pa miŋ mal paawaa* le Siisa* ɔɔ o bɛnda le?” 18 Kɛ mɛɛ Chiisu sina yiyaŋnda ndala wɔɔŋndaŋ, mbo dimi aa: “Nya wanaa mulu muluaŋnda haa, le yɛɛnɛ nya cho yɛ ya yaŋɔɔleŋ yeŋndo? 19 La chɔm ndɔ ya kanii* nda mal paawaa ve.” Ma chuu ndu dinaluɛiye.* 20 Mbo nyuna nda aa: “Hɔlaa nɛɛnɛ a diola nɛɛnɛ la cho yɛ laŋ lechoo?” 21 Ma muli aa: “Siisa.” Okoŋ mbo dimul nda aa: “Mɛɛ la ke Siisa nyɛ cho le Siisa wo, mi la ke Mɛlɛka nyɛ cho le Mɛlɛka wo.” 22 Mɛɛ nda tuei hei, mi kɔndɔfillo bii nda, nduyɛ ma faŋaŋ ndu kɔɔli ma kuaŋnuŋ.\n23 O paale leŋ choo, mi Sadusiiya, a dimi maa wanaa vi wa miiŋgu lɛ yoomu le wa, huŋ nyuna ndu aa: 24 “Wana Pɛɛkaa, mi Muuse dimi aa: ‘Te waŋndo nɔ pɛ lanɔɔ okoŋ mbo vi kɛ o vilu chua a ndu le, pɔmbɔ ndɔ ɔɔ bɛ ndɔ nɔ mbo chua lanɔ koŋ o nɔɔ niŋ le mbo vilul wana vi wo chuauwa.’ 25 Puaa pum wa naa tɛɛŋ nda ŋɔmmɛu, pɔmbɔɔ a bɛndoo waa nda wa ni. Mi o tasoo yil lanɔɔ, kɛ o vilu le mbo wu. Mi opilɛ loo lanɔ koŋ. 26 Mi nyɛ pilɛ koŋ kpe yɔŋnuŋ a o diiŋ ndɔɔ, o yaa ndɔɔ, haaa nda ŋɔmmɛu kpou. 27 O mɛɛlulaŋ kpɔŋ, mi chuaa bɛɛ wu. 28 Te nda kpou miiŋgu pɛ yoomu, lanɔɔ nɛɛnɛ chuaa hoo wa yɛ niŋ? Kanifuule, nda ŋɔmmɛu kpou mi chuaa hoo keeku nda o ba o nɔɔ niŋ.”\n29 Mi Chiisu mulul nda aa: “La bendu bɔɔ nɛiyo, kanifuule la sina nyɛ Yau Mɛlɛkaa dimi wo le, kɛlɛŋgaa kpaaya Mɛlɛkaa. 30 Te waŋnda huŋ miiŋgu pɛ yoomu, a chue lɛ niŋ ŋlaandu kɛlɛŋgaa ŋpiaandu le. Mɛɛ maalikɛiya o choo choo niŋ cho yɛ nda wa niŋ ni. 31 Nyɛ Mɛlɛka dimul nya a miiŋgoo yoomu okɔɔ wo, baa la nue wɔ ndu le? Mbo dimi aa: 32 ‘Ya cho Mɛlɛka Ebilaham ndo, Mɛlɛka Aase wo, a Mɛlɛka Chekɔpu wo ni.’ O cho Mɛlɛka ŋwaŋ vilɛi le, kɛ Mɛlɛka wanaa cho yoomu wa.” 33 Mɛɛ faŋgaa tuei hei, mi kɔndɔfillo bii nda a mɛɛ o wa waŋnda pɛɛkoo yɛ.\n34 Mɛɛ Falisiiya tuei maa Chiisu kinda Sadusiiya sondolaŋ, ma chuuŋgiaŋ naapilɛ. 35 Mi wana pilɛ nda tɛɛŋ, o ndoo sina Sawala Mɛlɛkalaŋ tau wo kindiŋ le ndu yaŋɔɔleŋ yeŋndo. Mbo nyuna ndu aa: 36 “Wana Pɛɛkaa, sawa kuɛɛnɛ hiou yɛ Sawala Mɛlɛkalaŋ kpou?” 37 Mi Chiisu mulul ndu aa: “‘A nɔ ma kaala Chɛhowa* Mɛlɛka numndo a kɔl numndo kpou, a yoomu numndo kpou, nduyɛ a yiyaŋ numndo kpou.’ 38 Sawa tasoo o hiou sawalaŋ kpou wo cho hoo ni. 39 Sawa diiŋ ndɔɔ cho machuaa mɛɛ o tasoo cho yɛ. Ndu cho ni, ‘A nɔ ma kaala wana nya chiɛɛliaŋ ndo* mɛɛ ŋ kaala numpila yɛ.’ 40 O sawala tiɔɔŋndaŋ ndaŋ choo Sawala Mɛlɛkalaŋ kpou, a nyɛ wanaa ndaa suaa le Mɛlɛka wa dimi wo tɔlnuŋ ni.”\n41 Mɛɛ Falisiiya wa a chuuŋgiaŋ naapilɛ, mi Chiisu nyuna nda aa: 42 “Vɛɛ nya yiyaŋ yɛ a Kiliti okɔɔ? Po nɛɛnɛ o cho yɛ?” Ma mulul ndu aa: “Po Deevioo.” 43 Mbo nyuna nda aa: “Le yɛɛnɛ niko mi nyina diandaa tosa mi Deeve veelu ndu aa, Masanɔɔ? Mbo dimi aa, 44 ‘Chɛhowa* dimul Masanɔ nuu aa: “Chal o ba ni kɛndɔɔ choo haaa mi handu yaamɔɔwaa numnda o peluŋ numndoŋ bɛŋgu.”’ 45 Te Deeve pila veelu ndu pɛ aa Masanɔɔ, vɛɛ o looku yɛ vɛlɛ mbo wa po ndɔɔ?” 46 Kɛ bakoo bɛɛ wana nɔla mbo mulul ndu le. Nduyɛ chɔŋ niŋ a paale leŋ, wana o wana tɔɔndaŋ lɛ le mbo nyuna ndu le.


UKY Airport Area Hotel Reservations\nQuick UKY Airport Area Discounted Reservations Search\nDirectory of UKY Airport and Surrounding Area Hotel Properties\nFull Service Hotel Properties near UKY airport and surrounding areas\nTypical rates range from $157.02 to $528.91\nNearby attractions:Kyoto National Museum 0 km / 0 mi Sanjusangendo Temple 0.2 km / 0.1 mi Myoho in Temple 0.2 km / 0.1 mi Chishaku in Temple 0.4 km / 0.2 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1.2 km / 0.7 mi Kiyomizu Temple 1.2 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.8 mi Kyoto Tower 1.3 km / 0.8 mi Kenninji Temple 1.3 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.4 km / 0.9 mi Gion Corner 1.4 km / 0.9 mi Tofukuji Temple 1.5 km / 1 mi Yasaka Shrine 1.7 km / 1 mi Maruyama Park 1.8 km / 1.1 mi The preferred airport for Hyatt Regency Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.3 km / 48.7 mi.\nClick to search available rates at HYATT REGENCY KYOTO\nGOJOSAGARU HORIKAWA DORI SHIMOGYO\nTypical rates range from $206.12 to $355.58\nFloors: 8 Rooms: 432 Suites: 0\nNearby attractions:Costume Museum 0.2 km / 0.1 mi Nishihonganji Temple 0.3 km / 0.2 mi Higashi Honganji Temple 0.8 km / 0.5 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Tower 1.1 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.5 km / 1 mi Toji Temple 1.7 km / 1.1 mi Sanjusangendo Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto International Manga Museum 2 km / 1.2 mi Nijo Castle 2 km / 1.2 mi Kyoto National Museum 2 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2 km / 1.3 mi Myoho in Temple 2.1 km / 1.3 mi Gion Corner 2.2 km / 1.3 mi Chishaku in Temple 2.4 km / 1.5 mi The preferred airport for Kyoto Tokyu Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.7 km / 48.3 mi.\nClick to search available rates at KYOTO TOKYU HOTEL\nKYOTO - L'HOTEL DE HIEI\nIPPONSUGI HIEIZAN SAKYO-KU\nTypical rates range from $264.40 to $282.83\nNearby attractions:Mount Hiei 0.8 km / 0.5 mi Enryakuji Temple 1.9 km / 1.2 mi Shugakuin Imperial Villa 2.8 km / 1.7 mi Temple of the Silver Pavilion 4.5 km / 2.8 mi Kyoto International Conference Centre 4.6 km / 2.8 mi Kyoto Institute of Technology 4.7 km / 2.9 mi Honen in Temple 4.8 km / 3 mi Philosopher's Walk 4.8 km / 3 mi Kyoto University 5.8 km / 3.6 mi Shimogamo Shrine 5.8 km / 3.6 mi Nanzenji Temple 5.9 km / 3.7 mi Kyoto Concert Hall 6 km / 3.7 mi Heian Shrine 6.4 km / 4 mi Kyoto Municipal Zoo 6.4 km / 4 mi Biwako Hall 6.5 km / 4 mi The preferred airport for L'Hotel de Hiei is Osaka (KIX Kansai Intl.) 87.4 km / 54.3 mi.\nClick to search available rates at L'HOTEL DE HIEI\nMid-range Hotel Properties near UKY airport and surrounding areas\nKYOTO - ALMONT HOTEL KYOTO\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.6 km / 0.4 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.5 mi Higashi Honganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1 km / 0.7 mi Chishaku in Temple 1.2 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.2 km / 0.8 mi Tofukuji Temple 1.3 km / 0.8 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Costume Museum 1.4 km / 0.9 mi Toji Temple 1.6 km / 1 mi Nintendo World Headquarters 1.7 km / 1.1 mi Fushimi Inari Shrine 2 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2.1 km / 1.3 mi Hokan ji Temple 2.2 km / 1.3 mi The preferred airport for Almont Hotel Kyoto is Osaka (ITM Itami) 36.4 km / 22.6 mi.\nClick to search available rates at ALMONT HOTEL KYOTO\nKYOTO - AOI SHINMACHI\n454 MIKAGE-CHO, MATSUBARA AGARU SHINMACHI-DORI SHIMOGYO-KU\nTypical rates range from $477.51 to $510.15\nNearby attractions:Costume Museum 0.8 km / 0.5 mi Nishihonganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 0.9 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.8 mi Kyoto Tower 1.4 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.6 km / 1 mi Kenninji Temple 1.6 km / 1 mi Gion Corner 1.7 km / 1 mi Sanjusangendo Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.8 km / 1.1 mi Kyoto National Museum 1.9 km / 1.2 mi Myoho in Temple 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 2 km / 1.3 mi The preferred airport for Aoi Shinmachi is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.3 km / 48.7 mi.\nClick to search available rates at AOI SHINMACHI\nKYOTO - APA HOTEL KYOTOEKI-HORIKAWADORI\nTypical rates range from $66.07 to $88.10\nFloors: 1 Rooms: 515 Suites: 0\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.6 km / 0.4 mi Nishihonganji Temple 0.6 km / 0.4 mi Costume Museum 0.7 km / 0.5 mi Higashi Honganji Temple 0.8 km / 0.5 mi Toji Temple 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 1.7 km / 1 mi Kyoto National Museum 1.8 km / 1.1 mi Nintendo World Headquarters 1.9 km / 1.2 mi Myoho in Temple 2 km / 1.2 mi Chishaku in Temple 2.1 km / 1.3 mi Tofukuji Temple 2.2 km / 1.4 mi Rokakkudo Temple 2.4 km / 1.5 mi Kenninji Temple 2.4 km / 1.5 mi Gion Corner 2.6 km / 1.6 mi The preferred airport for APA Hotel Kyotoeki Horikawadori is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77 km / 47.8 mi.\nClick to search available rates at APA HOTEL KYOTOEKI-HORIKAWADORI\nKYOTO - APA HOTEL KYOTO-EKIMAE\nTypical rates range from $78.07 to $101.12\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.4 km / 0.3 mi Higashi Honganji Temple 0.7 km / 0.4 mi Nishihonganji Temple 0.7 km / 0.4 mi Costume Museum 0.8 km / 0.5 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.6 mi Toji Temple 1 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 1.5 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.7 km / 1 mi Myoho in Temple 1.8 km / 1.1 mi Nintendo World Headquarters 1.9 km / 1.2 mi Chishaku in Temple 1.9 km / 1.2 mi Tofukuji Temple 2 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.3 km / 1.4 mi Rokakkudo Temple 2.4 km / 1.5 mi Gion Corner 2.5 km / 1.5 mi The preferred airport for APA Hotel Kyoto Ekimae is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.1 km / 47.9 mi.\nClick to search available rates at APA HOTEL KYOTO-EKIMAE\nKYOTO - APA KYOTO GION HOTEL\nTypical rates range from $89.23 to $352.51\nNearby attractions:Yasaka Shrine 0.2 km / 0.1 mi Gion Corner 0.3 km / 0.2 mi Maruyama Park 0.4 km / 0.2 mi Kenninji Temple 0.4 km / 0.3 mi Ryozen Kannon 0.6 km / 0.4 mi Hokan ji Temple 0.6 km / 0.4 mi Chion in Temple 0.7 km / 0.4 mi Shoren in Temple 0.7 km / 0.5 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.1 km / 0.7 mi Hosomi Art Museum 1.2 km / 0.7 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.2 km / 0.7 mi Kiyomizu Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Municipal Zoo 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Kaikan 1.3 km / 0.8 mi Heian Shrine 1.4 km / 0.9 mi The preferred airport for APA Kyoto Gion Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.8 km / 49.6 mi.\nClick to search available rates at APA KYOTO GION HOTEL\nKYOTO - APA VILLA HOTEL KYOTO-EKIMAE\nFloors: 10 Rooms: 139 Suites: 0\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.1 km / 0.1 mi Higashi Honganji Temple 0.4 km / 0.2 mi Shoseien Garden 0.4 km / 0.3 mi Nishihonganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Costume Museum 0.9 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1.1 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.3 km / 0.8 mi Chishaku in Temple 1.4 km / 0.9 mi Toji Temple 1.6 km / 1 mi Tofukuji Temple 1.8 km / 1.1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 2 km / 1.2 mi Hokan ji Temple 2 km / 1.3 mi Nintendo World Headquarters 2.1 km / 1.3 mi The preferred airport for APA Villa Hotel Kyoto Ekimae is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.6 km / 48.2 mi.\nClick to search available rates at APA VILLA HOTEL KYOTO-EKIMAE\nKYOTO - ARK HOTEL KYOTO\nOMIYA NISHI-IRU SHIJO ST.\nNearby attractions:Nijo Castle 1.1 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.2 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.9 km / 1.2 mi Shoseien Garden 1.9 km / 1.2 mi Kyoto Tower 2.1 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.4 km / 1.5 mi Gion Corner 2.5 km / 1.5 mi Kyoto Imperial Palace 2.5 km / 1.6 mi Toji Temple 2.5 km / 1.6 mi Sento Imperial Palace 2.6 km / 1.6 mi Kyoto Imperial Park 2.6 km / 1.6 mi The preferred airport for Ark Hotel Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.2 km / 48.6 mi.\nClick to search available rates at ARK HOTEL KYOTO\nKYOTO - BEST WESTERN HOTEL KYOTO\nTypical rates range from $85.10 to $152.02\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.7 km / 0.5 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.9 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.5 mi Kyoto International Manga Museum 0.9 km / 0.6 mi Kenninji Temple 0.9 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1 km / 0.6 mi Maruyama Park 1.2 km / 0.7 mi Hosomi Art Museum 1.3 km / 0.8 mi Shoren in Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.3 km / 0.8 mi Chion in Temple 1.4 km / 0.8 mi Kyoto Kaikan 1.4 km / 0.8 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.4 km / 0.9 mi Hokan ji Temple 1.4 km / 0.9 mi Ryozen Kannon 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Best Western Hotel Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.7 km / 49.5 mi.\nClick to search available rates at BEST WESTERN HOTEL KYOTO\nKYOTO - CITADINES KYOTO KARASUMA-GOJO\nTypical rates range from $95.43 to $162.87\nFloors: 10 Rooms: 124 Suites: 0\nNearby attractions:Higashi Honganji Temple 0.6 km / 0.4 mi Shoseien Garden 0.6 km / 0.4 mi Costume Museum 0.7 km / 0.5 mi Nishihonganji Temple 0.9 km / 0.5 mi Kyoto Tower 1 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1.2 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.3 km / 0.8 mi Kenninji Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto National Museum 1.4 km / 0.9 mi Myoho in Temple 1.4 km / 0.9 mi Gion Corner 1.4 km / 0.9 mi Hokan ji Temple 1.7 km / 1.1 mi Kyoto International Manga Museum 1.7 km / 1.1 mi Chishaku in Temple 1.8 km / 1.1 mi Yasaka Shrine 1.8 km / 1.1 mi The preferred airport for Citadines Kyoto Karasuma Gojo is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.3 km / 48.6 mi.\nClick to search available rates at CITADINES KYOTO KARASUMA-GOJO\nKYOTO - DAIWA ROYNET HOTEL KYOTO SHIJO KARASUMA\n678 OOMANDOKORO-CHO KARASUMA-DORI BUKKOJI SAGARU\nFloors: 9 Rooms: 240 Suites: 0\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.8 km / 0.5 mi Costume Museum 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Kyoto International Manga Museum 1.2 km / 0.8 mi Kenninji Temple 1.3 km / 0.8 mi Gion Corner 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.5 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.6 km / 1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.6 km / 1 mi Sanjusangendo Temple 1.6 km / 1 mi Yasaka Shrine 1.8 km / 1.1 mi Myoho in Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto National Museum 1.8 km / 1.1 mi The preferred airport for Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at DAIWA ROYNET HOTEL KYOTO SHIJO KARASUMA\nKYOTO - DAIWA ROYNET HOTEL KYOTO-HACHIJOGUCHI\nTypical rates range from $148.72 to $229.14\nFloors: 7 Rooms: 192 Suites: 4\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.6 km / 0.4 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Toji Temple 1.2 km / 0.8 mi Nishihonganji Temple 1.3 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.4 km / 0.9 mi Nintendo World Headquarters 1.4 km / 0.9 mi Tofukuji Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.5 km / 0.9 mi Chishaku in Temple 1.6 km / 1 mi Myoho in Temple 1.7 km / 1 mi Fushimi Inari Shrine 2 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2.4 km / 1.5 mi Hokan ji Temple 2.5 km / 1.6 mi The preferred airport for Daiwa Roynet Hotel Kyoto Hachijoguchi is Asahikawa (AKJ) 1,123.7 km / 698.3 mi.\nClick to search available rates at DAIWA ROYNET HOTEL KYOTO-HACHIJOGUCHI\nKYOTO - DORMY INN PREMIUM KYOTO EKIMAE\nTypical rates range from $100.20 to $143.33\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.2 km / 0.1 mi Higashi Honganji Temple 0.5 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.5 km / 0.3 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Nishihonganji Temple 1 km / 0.6 mi Costume Museum 1 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1.1 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.2 km / 0.8 mi Chishaku in Temple 1.3 km / 0.8 mi Toji Temple 1.6 km / 1 mi Tofukuji Temple 1.7 km / 1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Hokan ji Temple 2 km / 1.2 mi Gion Corner 2 km / 1.2 mi Nintendo World Headquarters 2 km / 1.3 mi The preferred airport for Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.5 km / 48.2 mi.\nClick to search available rates at DORMY INN PREMIUM KYOTO EKIMAE\nKYOTO - HEARTON HOTEL KYOTO\nTypical rates range from $123.93 to $162.16\nNearby attractions:Kyoto International Manga Museum 0.1 km / 0.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.4 km / 0.2 mi Rokakkudo Temple 0.5 km / 0.3 mi Nijo Castle 0.9 km / 0.5 mi Sento Imperial Palace 1.2 km / 0.7 mi Kyoto Imperial Palace 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Imperial Park 1.3 km / 0.8 mi Gion Corner 1.7 km / 1 mi Kenninji Temple 1.7 km / 1 mi Hosomi Art Museum 1.7 km / 1.1 mi Kyoto Kaikan 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.8 km / 1.1 mi Yasaka Shrine 1.8 km / 1.1 mi Kyoto National Museum of Modern Art 2 km / 1.2 mi Maruyama Park 2 km / 1.2 mi The preferred airport for Hearton Hotel Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.7 km / 49.5 mi.\nClick to search available rates at HEARTON HOTEL KYOTO\nKYOTO - HOTEL CENTNOVUM KYOTO\nTypical rates range from $132.19 to $176.27\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.4 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.8 km / 0.5 mi Higashi Honganji Temple 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1.1 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.2 km / 0.8 mi Chishaku in Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.3 km / 0.8 mi Tofukuji Temple 1.4 km / 0.9 mi Toji Temple 1.5 km / 1 mi Nintendo World Headquarters 1.8 km / 1.1 mi Kenninji Temple 2.1 km / 1.3 mi Fushimi Inari Shrine 2.1 km / 1.3 mi Hokan ji Temple 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Centnovum Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.3 km / 48 mi.\nClick to search available rates at HOTEL CENTNOVUM KYOTO\nKYOTO - HOTEL HEIAN NO MORI KYOTO\nTypical rates range from $86.92 to $93.52\nFloors: 6 Rooms: 161 Suites: 0\nNearby attractions:Kyoto Municipal Zoo 0.5 km / 0.3 mi Nanzenji Temple 0.6 km / 0.4 mi Heian Shrine 0.6 km / 0.4 mi Kyoto National Museum of Modern Art 0.7 km / 0.4 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 0.7 km / 0.5 mi Kyoto Kaikan 0.8 km / 0.5 mi Hosomi Art Museum 0.8 km / 0.5 mi Shoren in Temple 1 km / 0.6 mi Chion in Temple 1.1 km / 0.7 mi Honen in Temple 1.2 km / 0.7 mi Philosopher's Walk 1.2 km / 0.7 mi Kyoto University 1.4 km / 0.8 mi Maruyama Park 1.5 km / 0.9 mi Temple of the Silver Pavilion 1.5 km / 1 mi Yasaka Shrine 1.6 km / 1 mi The preferred airport for Hotel Heian No Mori Kyoto is Osaka (ITM Itami) 40.3 km / 25.1 mi.\nClick to search available rates at HOTEL HEIAN NO MORI KYOTO\nKYOTO - HOTEL HOKKE CLUB KYOTO\nTypical rates range from $69.40 to $135.10\nFloors: 10 Rooms: 187 Suites: 0\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.1 km / 0 mi Higashi Honganji Temple 0.4 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.6 km / 0.4 mi Nishihonganji Temple 0.8 km / 0.5 mi Costume Museum 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 1.2 km / 0.7 mi Kyoto National Museum 1.3 km / 0.8 mi Toji Temple 1.4 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.5 km / 0.9 mi Chishaku in Temple 1.6 km / 1 mi Tofukuji Temple 1.9 km / 1.2 mi Nintendo World Headquarters 2 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2 km / 1.3 mi Gion Corner 2.2 km / 1.4 mi Hokan ji Temple 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Hokke Club Kyoto is Osaka (ITM Itami) 36.3 km / 22.5 mi.\nClick to search available rates at HOTEL HOKKE CLUB KYOTO\nKYOTO - HOTEL KEIHAN KYOTO\nTypical rates range from $86.75 to $111.04\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.4 km / 0.3 mi Higashi Honganji Temple 0.8 km / 0.5 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 1.1 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Kyoto National Museum 1.2 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Toji Temple 1.4 km / 0.9 mi Chishaku in Temple 1.4 km / 0.9 mi Myoho in Temple 1.4 km / 0.9 mi Tofukuji Temple 1.4 km / 0.9 mi Nintendo World Headquarters 1.6 km / 1 mi Fushimi Inari Shrine 2.1 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.2 km / 1.4 mi Hokan ji Temple 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Keihan Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.2 km / 48 mi.\nClick to search available rates at HOTEL KEIHAN KYOTO\nKYOTO - HOTEL MONTEREY KYOTO\nTypical rates range from $115.67 to $141.01\nFloors: 13 Rooms: 327 Suites: 0\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.1 km / 0.1 mi Kyoto International Manga Museum 0.4 km / 0.3 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.8 km / 0.5 mi Nijo Castle 0.9 km / 0.6 mi Kenninji Temple 1.5 km / 0.9 mi Gion Corner 1.5 km / 0.9 mi Sento Imperial Palace 1.7 km / 1 mi Costume Museum 1.7 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Palace 1.7 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Park 1.7 km / 1.1 mi Yasaka Shrine 1.8 km / 1.1 mi Nishihonganji Temple 1.9 km / 1.2 mi Higashi Honganji Temple 1.9 km / 1.2 mi Maruyama Park 2 km / 1.2 mi Hosomi Art Museum 2 km / 1.2 mi The preferred airport for Hotel Monterey Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.2 km / 49.2 mi.\nClick to search available rates at HOTEL MONTEREY KYOTO\nKYOTO - HOTEL MYSTAYS KYOTO SHIJO\nTypical rates range from $66.31 to $71.54\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.7 km / 0.4 mi Kyoto International Manga Museum 1 km / 0.6 mi Nijo Castle 1.1 km / 0.7 mi Costume Museum 1.2 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.5 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.5 km / 0.9 mi Shoseien Garden 1.6 km / 1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Tower 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 2.2 km / 1.4 mi Sanjusangendo Temple 2.2 km / 1.4 mi Sento Imperial Palace 2.2 km / 1.4 mi Kyoto Imperial Palace 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Mystays Kyoto Shijo is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at HOTEL MYSTAYS KYOTO SHIJO\nKYOTO - HOTEL OAKS KYOTO SHIJO\nTypical rates range from $49.73 to $60.63\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.7 km / 0.4 mi Kyoto International Manga Museum 1 km / 0.6 mi Nijo Castle 1.1 km / 0.7 mi Costume Museum 1.2 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.5 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.5 km / 0.9 mi Shoseien Garden 1.6 km / 1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Tower 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 2.2 km / 1.4 mi Sanjusangendo Temple 2.2 km / 1.4 mi Sento Imperial Palace 2.2 km / 1.4 mi Kyoto Imperial Palace 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Oaks Kyoto Shijo is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at HOTEL OAKS KYOTO SHIJO\nKYOTO - HOTEL STATION KYOTO NISHIKAN\nTypical rates range from $118.97 to $127.71\nNearby attractions:Higashi Honganji Temple 0.2 km / 0.1 mi Kyoto Tower 0.2 km / 0.1 mi Shoseien Garden 0.3 km / 0.2 mi Nishihonganji Temple 0.7 km / 0.5 mi Costume Museum 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1.2 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.3 km / 0.8 mi Chishaku in Temple 1.5 km / 0.9 mi Toji Temple 1.6 km / 1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.9 km / 1.2 mi Tofukuji Temple 2 km / 1.2 mi Hokan ji Temple 2 km / 1.2 mi Rokakkudo Temple 2 km / 1.2 mi The preferred airport for Hotel Station Kyoto Nishikan is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.6 km / 48.2 mi.\nClick to search available rates at HOTEL STATION KYOTO NISHIKAN\nKYOTO - KARASUMA KYOTO HOTEL\n652 NIJO-HANJIKI-CHO, SHIJO-SAGARU KARASUMA-DORI\nTypical rates range from $106.88 to $114.80\nFloors: 14 Rooms: 244 Suites: 0\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.6 km / 0.4 mi Kyoto International Manga Museum 1.1 km / 0.7 mi Costume Museum 1.1 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.2 km / 0.8 mi Nishihonganji Temple 1.3 km / 0.8 mi Kenninji Temple 1.3 km / 0.8 mi Gion Corner 1.4 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.6 km / 1 mi Yasaka Shrine 1.7 km / 1.1 mi Sanjusangendo Temple 1.8 km / 1.1 mi Hokan ji Temple 1.8 km / 1.1 mi Myoho in Temple 1.9 km / 1.2 mi The preferred airport for Karasuma Kyoto Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.7 km / 48.9 mi.\nClick to search available rates at KARASUMA KYOTO HOTEL\nKYOTO - KYOTO CITY HOTEL\nTypical rates range from $121.45 to $130.34\nFloors: 10 Rooms: 74 Suites: 0\nNearby attractions:Nishijin Textile Center 0.2 km / 0.1 mi Doshisha University 0.8 km / 0.5 mi Kyoto Imperial Palace 1.3 km / 0.8 mi Ryugen in Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Imperial Park 1.4 km / 0.8 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Daitokuji Temple 1.5 km / 1 mi Hirano Shrine 1.7 km / 1 mi Kyoto Prefectural Botanical Gardens 2 km / 1.2 mi Nijo Castle 2 km / 1.2 mi Shimogamo Shrine 2.1 km / 1.3 mi Temple of the Golden Pavilion 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 2.1 km / 1.3 mi Kyoto International Manga Museum 2.2 km / 1.4 mi Kyoto Concert Hall 2.6 km / 1.6 mi The preferred airport for Kyoto City Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 80.9 km / 50.3 mi.\nClick to search available rates at KYOTO CITY HOTEL\nKYOTO - KYOTO GARDEN HOTEL\nMINAMIIRU, OIKE, MUROMACHI-DORI NAKAGYO KU\nTypical rates range from $87.79 to $111.98\nNearby attractions:Kyoto International Manga Museum 0.2 km / 0.1 mi Rokakkudo Temple 0.4 km / 0.2 mi Nijo Castle 0.7 km / 0.4 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.7 km / 0.4 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Park 1.5 km / 0.9 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Costume Museum 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 2 km / 1.3 mi Hosomi Art Museum 2 km / 1.3 mi Nishihonganji Temple 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Kaikan 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 2.1 km / 1.3 mi The preferred airport for Kyoto Garden Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.4 km / 49.3 mi.\nClick to search available rates at KYOTO GARDEN HOTEL\nKYOTO - KYOTO GARDEN PALACE\nTypical rates range from $66.10 to $83.37\nNearby attractions:Kyoto Imperial Palace 0.3 km / 0.2 mi Kyoto Imperial Park 0.4 km / 0.2 mi Sento Imperial Palace 0.4 km / 0.3 mi Doshisha University 0.8 km / 0.5 mi Nishijin Textile Center 0.9 km / 0.6 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1 km / 0.6 mi Kyoto International Manga Museum 1.3 km / 0.8 mi Nijo Castle 1.3 km / 0.8 mi Rokakkudo Temple 1.7 km / 1.1 mi Kyoto University 2 km / 1.2 mi Shimogamo Shrine 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Kaikan 2.1 km / 1.3 mi Hosomi Art Museum 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 2.2 km / 1.4 mi Heian Shrine 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Kyoto Garden Palace is Asahikawa (AKJ) 1,119.7 km / 695.8 mi.\nClick to search available rates at KYOTO GARDEN PALACE\nKYOTO - KYOTO KOKUSAI HOTEL\nTypical rates range from $114.51 to $162.87\nFloors: 10 Rooms: 274 Suites: 0\nNearby attractions:Nijo Castle 0.1 km / 0.1 mi Kyoto International Manga Museum 0.7 km / 0.4 mi Rokakkudo Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Imperial Palace 1.4 km / 0.9 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Park 1.5 km / 0.9 mi Nishijin Textile Center 1.7 km / 1.1 mi Doshisha University 2 km / 1.2 mi Costume Museum 2.2 km / 1.4 mi Nishihonganji Temple 2.4 km / 1.5 mi Kenninji Temple 2.4 km / 1.5 mi Gion Corner 2.4 km / 1.5 mi Hosomi Art Museum 2.5 km / 1.6 mi Kyoto Kaikan 2.6 km / 1.6 mi\nClick to search available rates at KYOTO KOKUSAI HOTEL\nKYOTO - MITSUI GARDEN HOTEL KYOTO SANJO\nTypical rates range from $80.76 to $171.48\nFloors: 9 Rooms: 169 Suites: 0\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.2 km / 0.1 mi Kyoto International Manga Museum 0.4 km / 0.2 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.8 km / 0.5 mi Nijo Castle 0.8 km / 0.5 mi Sento Imperial Palace 1.6 km / 1 mi Kenninji Temple 1.6 km / 1 mi Gion Corner 1.6 km / 1 mi Kyoto Imperial Palace 1.6 km / 1 mi Kyoto Imperial Park 1.7 km / 1 mi Costume Museum 1.8 km / 1.1 mi Yasaka Shrine 1.9 km / 1.2 mi Nishihonganji Temple 1.9 km / 1.2 mi Higashi Honganji Temple 2 km / 1.2 mi Hosomi Art Museum 2 km / 1.3 mi Maruyama Park 2.1 km / 1.3 mi\nClick to search available rates at MITSUI GARDEN HOTEL KYOTO SANJO\nKYOTO - MITSUI GARDEN HOTEL KYOTO SHIJO\nTypical rates range from $76.79 to $144.53\nFloors: 9 Rooms: 278 Suites: 0\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.7 km / 0.4 mi Kyoto International Manga Museum 1 km / 0.6 mi Costume Museum 1.1 km / 0.7 mi Nijo Castle 1.1 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.2 km / 0.8 mi Higashi Honganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Shoseien Garden 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.5 km / 0.9 mi Kenninji Temple 1.7 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Tower 1.8 km / 1.1 mi Sanjusangendo Temple 2.1 km / 1.3 mi Yasaka Shrine 2.1 km / 1.3 mi Hokan ji Temple 2.2 km / 1.4 mi Kyoto National Museum 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at MITSUI GARDEN HOTEL KYOTO SHIJO\nKYOTO - RANZAN HOTEL\nTypical rates range from $173.88 to $186.27\nNearby attractions:Shigureden 0 km / 0 mi Tenryuji Temple 0.2 km / 0.1 mi Togetsukyo Bridge 0.4 km / 0.2 mi Nonomiya jinja Shrine 0.4 km / 0.3 mi Nonomiya Shrine 0.4 km / 0.3 mi Arashiyama Monkey Park 0.6 km / 0.3 mi Iwatayama Monkey Park 0.6 km / 0.4 mi Daikakuji Temple 1.5 km / 0.9 mi Otagi Nenbutsuji Temple 2.2 km / 1.4 mi Saihoji Temple 2.6 km / 1.6 mi Koryuji Temple 3 km / 1.9 mi Kyoto Studio Park 3.2 km / 2 mi Ninnaji Temple 4.1 km / 2.5 mi Nishikyogoku Athletic Stadium 4.2 km / 2.6 mi Myoshinji Temple 4.3 km / 2.7 mi The preferred airport for Ranzan Hotel is Osaka (KIX Kansai Intl.) 75.5 km / 46.9 mi.\nClick to search available rates at RANZAN HOTEL\nKYOTO - ROYAL PARK HOTEL THE KYOTO\nTypical rates range from $90.88 to $141.01\nNearby attractions:Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.8 km / 0.5 mi Rokakkudo Temple 0.9 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Kyoto International Manga Museum 1 km / 0.6 mi Kenninji Temple 1 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1 km / 0.6 mi Hosomi Art Museum 1.1 km / 0.7 mi Maruyama Park 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.2 km / 0.7 mi Kyoto Kaikan 1.2 km / 0.7 mi Shoren in Temple 1.2 km / 0.8 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.3 km / 0.8 mi Chion in Temple 1.3 km / 0.8 mi Heian Shrine 1.4 km / 0.8 mi Hokan ji Temple 1.4 km / 0.9 mi The preferred airport for Royal Park Hotel The Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.9 km / 49.6 mi.\nClick to search available rates at ROYAL PARK HOTEL THE KYOTO\nKYOTO - SUN MEMBERS KYOTO-SAGA\nTypical rates range from $229.99 to $490.65\nNearby attractions:Daikakuji Temple 1.4 km / 0.9 mi Koryuji Temple 1.5 km / 1 mi Togetsukyo Bridge 1.6 km / 1 mi Kyoto Studio Park 1.6 km / 1 mi Nonomiya Shrine 1.6 km / 1 mi Nonomiya jinja Shrine 1.6 km / 1 mi Tenryuji Temple 1.7 km / 1 mi Shigureden 1.8 km / 1.1 mi Arashiyama Monkey Park 2 km / 1.3 mi Iwatayama Monkey Park 2.1 km / 1.3 mi Ninnaji Temple 2.3 km / 1.4 mi Myoshinji Temple 2.6 km / 1.6 mi Shunkoin Temple 2.6 km / 1.6 mi Ryoanji Temple 2.9 km / 1.8 mi Otagi Nenbutsuji Temple 3 km / 1.8 mi The preferred airport for Sun Members Kyoto Saga is Osaka (ITM Itami) 34.3 km / 21.3 mi.\nClick to search available rates at SUN MEMBERS KYOTO-SAGA\nKYOTO - SUNROUTE HOTEL KYOTO\nTypical rates range from $99.15 to $141.01\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.6 km / 0.4 mi Gion Corner 0.8 km / 0.5 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1.1 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Sanjusangendo Temple 1.1 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.1 km / 0.7 mi Yasaka Shrine 1.1 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.2 km / 0.7 mi Kyoto National Museum 1.2 km / 0.7 mi Ryozen Kannon 1.2 km / 0.8 mi Maruyama Park 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Sunroute Hotel Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49 mi.\nClick to search available rates at SUNROUTE HOTEL KYOTO\nKYOTO - URBAN HOTEL KYOTO\nTypical rates range from $86.75 to $93.33\nNearby attractions:Fushimi Inari Shrine 0.7 km / 0.5 mi Nintendo World Headquarters 1.4 km / 0.8 mi Tofukuji Temple 1.6 km / 1 mi Fushimi Castle 2.7 km / 1.7 mi Chishaku in Temple 2.9 km / 1.8 mi Toji Temple 2.9 km / 1.8 mi Kyoto Tower 3 km / 1.9 mi Sanjusangendo Temple 3.1 km / 1.9 mi Kyoto National Museum 3.1 km / 1.9 mi Myoho in Temple 3.3 km / 2 mi Higashi Honganji Temple 3.4 km / 2.1 mi Nishihonganji Temple 3.7 km / 2.3 mi Costume Museum 3.8 km / 2.4 mi Kiyomizu Temple 4 km / 2.5 mi Hokan ji Temple 4.2 km / 2.6 mi The preferred airport for Urban Hotel Kyoto is Asahikawa (AKJ) 1,125.4 km / 699.3 mi.\nClick to search available rates at URBAN HOTEL KYOTO\nBudget Hotel Properties near UKY airport and surrounding areas\nKYOTO - AMENITY HOTEL KYOTO\nTypical rates range from $76.59 to $82.50\nNearby attractions:Hokan ji Temple 0.2 km / 0.1 mi Ryozen Kannon 0.5 km / 0.3 mi Kenninji Temple 0.5 km / 0.3 mi Gion Corner 0.6 km / 0.3 mi Yasaka Shrine 0.7 km / 0.4 mi Kiyomizu Temple 0.7 km / 0.5 mi Myoho in Temple 0.8 km / 0.5 mi Maruyama Park 0.8 km / 0.5 mi Kyoto National Museum 1 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 1 km / 0.6 mi Chion in Temple 1.1 km / 0.7 mi Chishaku in Temple 1.2 km / 0.7 mi Shoren in Temple 1.3 km / 0.8 mi Shoseien Garden 1.4 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.7 km / 1.1 mi The preferred airport for Amenity Hotel Kyoto is Asahikawa (AKJ) 1,121.5 km / 696.9 mi.\nClick to search available rates at AMENITY HOTEL KYOTO\nKYOTO - FIRST CABIN KYOTO KARASUMA\n4F TAKANOHA-SQUARE 331 KAMIYANAGI-CHO, BUKKOJI-DORI HIGASHI-IRU SHIMOGYO-K\nTypical rates range from $46.36 to $60.43\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.7 km / 0.4 mi Costume Museum 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Kyoto International Manga Museum 1.2 km / 0.7 mi Kenninji Temple 1.2 km / 0.8 mi Nishihonganji Temple 1.2 km / 0.8 mi Gion Corner 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.5 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.6 km / 1 mi Yasaka Shrine 1.7 km / 1 mi Sanjusangendo Temple 1.7 km / 1 mi Hokan ji Temple 1.7 km / 1.1 mi Myoho in Temple 1.8 km / 1.1 mi The preferred airport for First Cabin Kyoto Karasuma is Asahikawa (AKJ) 1,121.8 km / 697.1 mi.\nClick to search available rates at FIRST CABIN KYOTO KARASUMA\nKYOTO - GREEN GABLES\nTypical rates range from $57.49 to $62.13\nNearby attractions:Daitokuji Temple 0.6 km / 0.4 mi Ryugen in Temple 0.8 km / 0.5 mi Kamigamo Shrine 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Prefectural Botanical Gardens 1.5 km / 1 mi Temple of the Golden Pavilion 1.7 km / 1.1 mi Kyoto Concert Hall 2 km / 1.3 mi Hirano Shrine 2.1 km / 1.3 mi Nishijin Textile Center 2.4 km / 1.5 mi Doshisha University 2.6 km / 1.6 mi Shimogamo Shrine 2.8 km / 1.7 mi Ryoanji Temple 2.9 km / 1.8 mi Kyoto Imperial Palace 3.3 km / 2.1 mi Kyoto Imperial Park 3.4 km / 2.1 mi Kyoto Institute of Technology 3.4 km / 2.1 mi Sento Imperial Palace 3.5 km / 2.2 mi The preferred airport for Green Gables is Osaka (KIX Kansai Intl.) 82.2 km / 51.1 mi.\nClick to search available rates at GREEN GABLES\nKYOTO - HOTEL ALPHA KYOTO\nTypical rates range from $97.97 to $141.15\nNearby attractions:Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.7 km / 0.4 mi Rokakkudo Temple 0.8 km / 0.5 mi Kyoto International Manga Museum 0.9 km / 0.5 mi Gion Corner 1 km / 0.6 mi Kenninji Temple 1.1 km / 0.7 mi Hosomi Art Museum 1.1 km / 0.7 mi Yasaka Shrine 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.2 km / 0.7 mi Kyoto Kaikan 1.2 km / 0.7 mi Maruyama Park 1.2 km / 0.8 mi Shoren in Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.3 km / 0.8 mi Chion in Temple 1.3 km / 0.8 mi Heian Shrine 1.4 km / 0.8 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Hotel Alpha Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.9 km / 49.7 mi.\nClick to search available rates at HOTEL ALPHA KYOTO\nKYOTO - HOTEL LIVE MAX KYOTO EKIMAE\nTypical rates range from $156.57 to $168.77\nFloors: 10 Rooms: 54 Suites: 0\nNearby attractions:Nishihonganji Temple 0.4 km / 0.3 mi Kyoto Tower 0.4 km / 0.3 mi Higashi Honganji Temple 0.4 km / 0.3 mi Costume Museum 0.5 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.7 km / 0.4 mi Toji Temple 1.3 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.6 km / 1 mi Myoho in Temple 1.7 km / 1.1 mi Chishaku in Temple 1.9 km / 1.2 mi Rokakkudo Temple 2.1 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.1 km / 1.3 mi Nintendo World Headquarters 2.2 km / 1.4 mi Tofukuji Temple 2.2 km / 1.4 mi Gion Corner 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Live Max Kyoto Ekimae is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.4 km / 48.1 mi.\nClick to search available rates at HOTEL LIVE MAX KYOTO EKIMAE\nKYOTO - KOTO HOTEL KYOTO\n49-2, 2-CHOME, SANJO OHASHI HIGASHI-IRU HIGASHIYAMA-KU\nTypical rates range from $99.16 to $158.63\nNearby attractions:Hosomi Art Museum 0.7 km / 0.4 mi Shoren in Temple 0.7 km / 0.4 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 0.7 km / 0.4 mi Yasaka Shrine 0.7 km / 0.4 mi Kyoto National Museum of Modern Art 0.8 km / 0.5 mi Maruyama Park 0.8 km / 0.5 mi Kyoto Kaikan 0.8 km / 0.5 mi Chion in Temple 0.8 km / 0.5 mi Gion Corner 0.8 km / 0.5 mi Heian Shrine 0.9 km / 0.6 mi Kyoto Municipal Zoo 1 km / 0.6 mi Kenninji Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.2 km / 0.7 mi Ryozen Kannon 1.2 km / 0.7 mi Hokan ji Temple 1.3 km / 0.8 mi The preferred airport for Koto Hotel Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 80.2 km / 49.9 mi.\nClick to search available rates at KOTO HOTEL KYOTO\nKYOTO - R&B HOTEL KYOTO-EKI HACHIJYO-GUCHI\n41-1 KAMIDONODA-CHO HIGASHI-KUJO, MINAMI-KU\nTypical rates range from $56.41 to $60.97\nNearby attractions:Kyoto Tower 0.5 km / 0.3 mi Higashi Honganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Nishihonganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Sanjusangendo Temple 1.3 km / 0.8 mi Toji Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Kyoto National Museum 1.4 km / 0.9 mi Tofukuji Temple 1.5 km / 0.9 mi Nintendo World Headquarters 1.5 km / 1 mi Chishaku in Temple 1.6 km / 1 mi Myoho in Temple 1.6 km / 1 mi Fushimi Inari Shrine 2.1 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.3 km / 1.5 mi Hokan ji Temple 2.5 km / 1.5 mi The preferred airport for R&B Hotel Kyoto eki Hachijyo guchi is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.1 km / 47.9 mi.\nClick to search available rates at R&B HOTEL KYOTO-EKI HACHIJYO-GUCHI\nOther Hotel Properties near UKY airport and surrounding areas\nKYOTO - AOI KAMOGAWA-TEI\n429 ZAIMOKU-CHO MATSUBARA-SAGARU KIYAMACHI-DORI SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.7 km / 0.4 mi Shoseien Garden 0.8 km / 0.5 mi Gion Corner 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Myoho in Temple 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1.1 km / 0.7 mi Yasaka Shrine 1.2 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Tower 1.3 km / 0.8 mi Rokakkudo Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.4 km / 0.9 mi Chishaku in Temple 1.4 km / 0.9 mi Maruyama Park 1.4 km / 0.9 mi The preferred airport for Aoi Kamogawa tei is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.7 km / 48.9 mi.\nClick to search available rates at AOI KAMOGAWA-TEI\nKYOTO - AOI MANJUJI-BASHI\nNearby attractions:Shoseien Garden 0.7 km / 0.4 mi Kenninji Temple 0.8 km / 0.5 mi Higashi Honganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Myoho in Temple 1 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 1 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Tower 1.2 km / 0.8 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.3 km / 0.8 mi Rokakkudo Temple 1.4 km / 0.8 mi Chishaku in Temple 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.9 mi The preferred airport for Aoi Manjuji bashi is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.9 mi.\nClick to search available rates at AOI MANJUJI-BASHI\nKYOTO - AOI TAKASEGAWA\n2-456-10 TENMA-CHO MATSUBARA-AGARU NISHI-KIYAMACHI-DORI SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.4 km / 0.3 mi Gion Corner 0.5 km / 0.3 mi Yasaka Shrine 0.9 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1 km / 0.6 mi Maruyama Park 1.1 km / 0.7 mi Ryozen Kannon 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.3 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.4 km / 0.8 mi Chion in Temple 1.4 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.9 mi Shoren in Temple 1.4 km / 0.9 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.5 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Aoi Takasegawa is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.2 km / 49.2 mi.\nClick to search available rates at AOI TAKASEGAWA\nKYOTO - BAKPAK GION HOSTEL\nTypical rates range from $17.37 to $19.33\nFloors: 5 Rooms: 6 Suites: 0\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.2 km / 0.2 mi Gion Corner 0.3 km / 0.2 mi Yasaka Shrine 0.7 km / 0.4 mi Hokan ji Temple 0.8 km / 0.5 mi Maruyama Park 0.9 km / 0.5 mi Ryozen Kannon 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1.2 km / 0.7 mi Chion in Temple 1.2 km / 0.7 mi Shoren in Temple 1.2 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.3 km / 0.8 mi Shoseien Garden 1.4 km / 0.9 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.4 km / 0.9 mi Kiyomizu Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto International Manga Museum 1.5 km / 1 mi The preferred airport for bAKpAK Gion Hostel is Asahikawa (AKJ) 1,121.3 km / 696.7 mi.\nClick to search available rates at BAKPAK GION HOSTEL\nKYOTO - BJ FAMILY HOUSE\nTypical rates range from $70.03 to $102.71\nNearby attractions:Shoseien Garden 0.2 km / 0.1 mi Higashi Honganji Temple 0.4 km / 0.3 mi Kyoto Tower 0.5 km / 0.3 mi Sanjusangendo Temple 0.7 km / 0.4 mi Kyoto National Museum 0.8 km / 0.5 mi Myoho in Temple 0.9 km / 0.6 mi Costume Museum 1.1 km / 0.7 mi Nishihonganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Chishaku in Temple 1.2 km / 0.7 mi Kenninji Temple 1.5 km / 0.9 mi Gion Corner 1.6 km / 1 mi Hokan ji Temple 1.6 km / 1 mi Tofukuji Temple 1.8 km / 1.1 mi Ryozen Kannon 1.9 km / 1.2 mi Kiyomizu Temple 1.9 km / 1.2 mi The preferred airport for BJ Family House is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.9 km / 48.4 mi.\nClick to search available rates at BJ FAMILY HOUSE\nKYOTO - CITY PENSION TOMMY RICH INN KYOTO\nSANJO-AGARU TOMINOKOJI NAKAGYO-KU\nTypical rates range from $98.48 to $212.43\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.5 km / 0.3 mi Kyoto International Manga Museum 0.6 km / 0.3 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.6 km / 0.4 mi Gion Corner 1.2 km / 0.8 mi Kenninji Temple 1.2 km / 0.8 mi Nijo Castle 1.3 km / 0.8 mi Yasaka Shrine 1.4 km / 0.9 mi Hosomi Art Museum 1.4 km / 0.9 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Kaikan 1.5 km / 1 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.5 km / 1 mi Kyoto Imperial Park 1.5 km / 1 mi Maruyama Park 1.5 km / 1 mi Kyoto Imperial Palace 1.6 km / 1 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.6 km / 1 mi The preferred airport for City Pension Tommy Rich Inn Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.7 km / 49.5 mi.\nClick to search available rates at CITY PENSION TOMMY RICH INN KYOTO\nKYOTO - EBISUYA-CHO MACHIYA\nEBISUYA-CHO,TAKATSUJI-SAGARU TOMINOKOJI-DORI SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.7 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.5 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.1 km / 0.7 mi Hokan ji Temple 1.2 km / 0.7 mi Sanjusangendo Temple 1.2 km / 0.7 mi Myoho in Temple 1.2 km / 0.8 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Kyoto National Museum 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Maruyama Park 1.4 km / 0.9 mi The preferred airport for Ebisuya cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.8 km / 49 mi.\nClick to search available rates at EBISUYA-CHO MACHIYA\nKYOTO - GAGAKUAN\n223-13 KAMIYANAGICHOU, YOUBAI STREET SHINMACHI HIGASHI-IRU, SHIMOGYO-KU\nTypical rates range from $479.22 to $511.96\nNearby attractions:Costume Museum 0.5 km / 0.3 mi Higashi Honganji Temple 0.5 km / 0.3 mi Nishihonganji Temple 0.6 km / 0.4 mi Shoseien Garden 0.7 km / 0.4 mi Kyoto Tower 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1.3 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Kenninji Temple 1.6 km / 1 mi Kyoto National Museum 1.6 km / 1 mi Myoho in Temple 1.7 km / 1 mi Gion Corner 1.7 km / 1.1 mi Kyoto International Manga Museum 1.8 km / 1.1 mi Toji Temple 1.9 km / 1.2 mi Chishaku in Temple 2 km / 1.2 mi Hokan ji Temple 2 km / 1.2 mi The preferred airport for Gagakuan is Osaka (ITM Itami) 36.7 km / 22.8 mi.\nClick to search available rates at GAGAKUAN\nKYOTO - GION MACHIYA\n157-5 ROKUHARA URAMON DORI HIGASHI IRU, TAMON-CHO, HIGASHIYAMA-KU\nTypical rates range from $187.05 to $200.32\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.5 km / 0.3 mi Hokan ji Temple 0.5 km / 0.3 mi Gion Corner 0.6 km / 0.4 mi Myoho in Temple 0.7 km / 0.4 mi Ryozen Kannon 0.7 km / 0.4 mi Kyoto National Museum 0.8 km / 0.5 mi Yasaka Shrine 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.5 mi Kiyomizu Temple 1 km / 0.6 mi Maruyama Park 1 km / 0.6 mi Chishaku in Temple 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.2 km / 0.7 mi Chion in Temple 1.3 km / 0.8 mi Shoren in Temple 1.4 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Gion Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.1 km / 49.1 mi.\nClick to search available rates at GION MACHIYA\nKYOTO - GIONSHINMONZEN MACHIYA\nNISHINO-CHO,SHINMONZEN NAWATE HIGASHI-IR\nTypical rates range from $446.16 to $476.71\nNearby attractions:Gion Corner 0.4 km / 0.3 mi Yasaka Shrine 0.5 km / 0.3 mi Kenninji Temple 0.6 km / 0.4 mi Maruyama Park 0.6 km / 0.4 mi Shoren in Temple 0.8 km / 0.5 mi Chion in Temple 0.8 km / 0.5 mi Hokan ji Temple 0.9 km / 0.6 mi Ryozen Kannon 0.9 km / 0.6 mi Hosomi Art Museum 1 km / 0.7 mi Kyoto National Museum of Modern Art 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Kaikan 1.2 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Municipal Zoo 1.3 km / 0.8 mi Heian Shrine 1.3 km / 0.8 mi The preferred airport for Gionshinmonzen Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.8 km / 49.6 mi.\nClick to search available rates at GIONSHINMONZEN MACHIYA\nKYOTO - GOJO MACHIYA\n94-15 HONMACHI 3-CHOME, HIGASHIYAMA-KU\nTypical rates range from $173.21 to $185.56\nNearby attractions:Sanjusangendo Temple 0.5 km / 0.3 mi Myoho in Temple 0.5 km / 0.3 mi Kyoto National Museum 0.6 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.7 km / 0.4 mi Kenninji Temple 0.9 km / 0.5 mi Chishaku in Temple 0.9 km / 0.6 mi Hokan ji Temple 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.6 mi Gion Corner 1 km / 0.6 mi Kyoto Tower 1.2 km / 0.7 mi Ryozen Kannon 1.2 km / 0.7 mi Kiyomizu Temple 1.3 km / 0.8 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Maruyama Park 1.5 km / 0.9 mi Costume Museum 1.5 km / 1 mi The preferred airport for Gojo Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at GOJO MACHIYA\nKYOTO - GUEST HOUSE HANNARI\n693 HIGURASHIDORI SHIMODACHIURISAGARU K SHIMODACHIURI-SAGARU, KAMIGYO-KU\nTypical rates range from $20.86 to $23.05\nNearby attractions:Nijo Castle 0.8 km / 0.5 mi Nishijin Textile Center 1.1 km / 0.7 mi Kyoto Imperial Palace 1.4 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Park 1.5 km / 0.9 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.6 km / 1 mi Doshisha University 1.6 km / 1 mi Rokakkudo Temple 1.8 km / 1.1 mi Hirano Shrine 1.9 km / 1.2 mi Ryugen in Temple 2.5 km / 1.5 mi Myoshinji Temple 2.6 km / 1.6 mi Shunkoin Temple 2.6 km / 1.6 mi Temple of the Golden Pavilion 2.7 km / 1.7 mi Daitokuji Temple 2.7 km / 1.7 mi The preferred airport for Guest House Hannari is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.7 km / 49.5 mi.\nClick to search available rates at GUEST HOUSE HANNARI\nKYOTO - GUEST HOUSE JALAN-DO\n346 ISEYACHO GOKOMACHI ROKAKU SAGARU NAKAGYO-KU\nTypical rates range from $24.55 to $26.99\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.6 km / 0.3 mi Kyoto International Manga Museum 0.8 km / 0.5 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.9 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Kenninji Temple 0.9 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1.2 km / 0.7 mi Maruyama Park 1.3 km / 0.8 mi Hosomi Art Museum 1.5 km / 0.9 mi Hokan ji Temple 1.5 km / 0.9 mi Shoren in Temple 1.5 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.5 km / 0.9 mi Chion in Temple 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.5 km / 1 mi Ryozen Kannon 1.6 km / 1 mi Kyoto Kaikan 1.6 km / 1 mi The preferred airport for Guest House Jalan do is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.5 km / 49.4 mi.\nClick to search available rates at GUEST HOUSE JALAN-DO\nKYOTO - GUEST HOUSE KYOTO\n401-1 TEPPO-CHO SHIMOGYO-KU\nTypical rates range from $20.43 to $22.59\nNearby attractions:Nishihonganji Temple 0.5 km / 0.3 mi Costume Museum 0.6 km / 0.4 mi Kyoto Tower 0.9 km / 0.5 mi Toji Temple 0.9 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1.2 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.9 km / 1.2 mi Kyoto National Museum 2.1 km / 1.3 mi Nintendo World Headquarters 2.2 km / 1.4 mi Myoho in Temple 2.2 km / 1.4 mi Rokakkudo Temple 2.3 km / 1.4 mi Chishaku in Temple 2.4 km / 1.5 mi Tofukuji Temple 2.6 km / 1.6 mi Kenninji Temple 2.6 km / 1.6 mi Gion Corner 2.7 km / 1.7 mi The preferred airport for Guest House Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77 km / 47.8 mi.\nClick to search available rates at GUEST HOUSE KYOTO\nKYOTO - GUEST HOUSE YAMATO\n539-23 6CHOME GOJOBASHI-HIGASHI HIGASHIYAMA-KU\nTypical rates range from $110.16 to $141.01\nNearby attractions:Kiyomizu Temple 0.4 km / 0.2 mi Hokan ji Temple 0.4 km / 0.3 mi Ryozen Kannon 0.5 km / 0.3 mi Myoho in Temple 0.7 km / 0.4 mi Kenninji Temple 0.9 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 0.9 km / 0.6 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Chishaku in Temple 1 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1 km / 0.6 mi Maruyama Park 1 km / 0.6 mi Sanjusangendo Temple 1 km / 0.6 mi Chion in Temple 1.3 km / 0.8 mi Shoren in Temple 1.4 km / 0.9 mi Shoseien Garden 1.6 km / 1 mi Higashi Honganji Temple 1.9 km / 1.2 mi The preferred airport for Guest House Yamato is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.2 km / 49.2 mi.\nClick to search available rates at GUEST HOUSE YAMATO\nKYOTO - GUEST INN KYOTO\nTypical rates range from $36.03 to $39.23\nNearby attractions:Nishihonganji Temple 0.6 km / 0.4 mi Costume Museum 0.6 km / 0.4 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.8 mi Kyoto Tower 1.3 km / 0.8 mi Toji Temple 1.3 km / 0.8 mi Shoseien Garden 1.5 km / 0.9 mi Rokakkudo Temple 2 km / 1.3 mi Nijo Castle 2.3 km / 1.4 mi Sanjusangendo Temple 2.3 km / 1.4 mi Kyoto International Manga Museum 2.4 km / 1.5 mi Kyoto National Museum 2.5 km / 1.5 mi Myoho in Temple 2.6 km / 1.6 mi Kenninji Temple 2.6 km / 1.6 mi Gion Corner 2.8 km / 1.7 mi Nintendo World Headquarters 2.8 km / 1.7 mi The preferred airport for Guest Inn Kyoto is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.2 km / 48 mi.\nClick to search available rates at GUEST INN KYOTO\nKYOTO - HOSHINOYA KYOTO\nNearby attractions:Bamboo Groves 0.0 km Golden temple (Kinkaku Ji) 8.0 km Hongwan ji Temple, World Heritage Site 8.7 km Hozu Gawa River Boat Ride 1.2 km Kiyomizu dera Temple, World Heritage 11.0 km Koke dera/Saiho ji Temple, World Heritag 3.4 km Nijo jo Castle, World Heritage Site 8.5 km Ninna ji Temple, World Heritage Site 6.0 km Ryoan ji Temple, World Heritage Site 6.0 km Sagano Romantic Train, Torokko Saga St. 1.2 km Tenryuji Zen Temple World Heritage Site 0.7 km Togetuskyo Bridge 0.3 km\nClick to search available rates at HOSHINOYA KYOTO\nKYOTO - HOTEL CHATELET INN KYOTO\n745-1 NISHINOTOIN HIGASHI-IRUHASHINO-CH HIGASHI-IRUHASHINO\nTypical rates range from $157.37 to $185.17\nNearby attractions:Kyoto International Manga Museum 0.3 km / 0.2 mi Nijo Castle 0.5 km / 0.3 mi Rokakkudo Temple 0.6 km / 0.3 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.8 km / 0.5 mi Sento Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Palace 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Park 1.5 km / 0.9 mi Kenninji Temple 2 km / 1.2 mi Gion Corner 2 km / 1.2 mi Costume Museum 2 km / 1.2 mi Nishijin Textile Center 2 km / 1.3 mi Nishihonganji Temple 2.1 km / 1.3 mi Doshisha University 2.2 km / 1.3 mi Hosomi Art Museum 2.2 km / 1.4 mi Yasaka Shrine 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Hotel Chatelet Inn Kyoto is Osaka (ITM Itami) 37.7 km / 23.4 mi.\nClick to search available rates at HOTEL CHATELET INN KYOTO\nKYOTO - HOTEL MUME\n261 SHINMONZEN DORI UMEMOTO CHO HIGASHIYAMA KU\nTypical rates range from $241.50 to $258.40\nNearby attractions:PRIMARY CITY OSA KYOTO0 KMCHION IN TEMPLE 0.5 KMGION SHINBASHI 0.3 KMKODAI JI TEMPLE 1 KMKYOTOOSAKA INTL 45 MI NEYASAKA SHRINE 0.5 KM\nClick to search available rates at HOTEL MUME\nKYOTO - INTERNATIONAL GUEST HOUSE TANI HOUSE\nTypical rates range from $43.09 to $64.35\nNearby attractions:Ryugen in Temple 0.2 km / 0.1 mi Daitokuji Temple 0.2 km / 0.1 mi Temple of the Golden Pavilion 1.3 km / 0.8 mi Hirano Shrine 1.5 km / 0.9 mi Nishijin Textile Center 1.6 km / 1 mi Kyoto Prefectural Botanical Gardens 1.6 km / 1 mi Doshisha University 2 km / 1.2 mi Kamigamo Shrine 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Concert Hall 2.3 km / 1.4 mi Ryoanji Temple 2.4 km / 1.5 mi Shimogamo Shrine 2.6 km / 1.6 mi Kyoto Imperial Palace 2.6 km / 1.6 mi Kyoto Imperial Park 2.7 km / 1.7 mi Sento Imperial Palace 2.8 km / 1.7 mi Shunkoin Temple 3 km / 1.9 mi The preferred airport for International Guest House Tani House is Osaka (KIX Kansai Intl.) 81.5 km / 50.7 mi.\nClick to search available rates at INTERNATIONAL GUEST HOUSE TANI HOUSE\nKYOTO - ISHIFUDOUNO-CHO MACHIYA\nISHIFUDONO-CHO,TERAMACHI NISHI-IRU, MATSUBARA-DORI SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.7 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.5 mi Shoseien Garden 0.9 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1.1 km / 0.7 mi Sanjusangendo Temple 1.2 km / 0.7 mi Hokan ji Temple 1.2 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.2 km / 0.8 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Kyoto National Museum 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Maruyama Park 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Ishifudouno cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.8 km / 49 mi.\nClick to search available rates at ISHIFUDOUNO-CHO MACHIYA\nKYOTO - IZUMIYA-CHO MACHIYA\nIZUMIYA-CHO MATSUBARA- AGARU KIYAMACHI-DORI\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.8 km / 0.5 mi Rokakkudo Temple 0.8 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1.1 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.3 km / 0.8 mi Hokan ji Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Myoho in Temple 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.5 km / 0.9 mi Maruyama Park 1.5 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.5 km / 0.9 mi Ryozen Kannon 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Izumiya cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49 mi.\nClick to search available rates at IZUMIYA-CHO MACHIYA\nKYOTO - KHAOSAN KYOTO GUESTHOUSE\n568 NAKANOCHO BUKKOJI-AGARU TERAMACHI-DORI SHIMOGYO-KU\nTypical rates range from $38.00 to $132.20\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.6 km / 0.4 mi Gion Corner 0.7 km / 0.4 mi Rokakkudo Temple 0.8 km / 0.5 mi Yasaka Shrine 1.1 km / 0.7 mi Hokan ji Temple 1.2 km / 0.7 mi Kyoto International Manga Museum 1.2 km / 0.8 mi Maruyama Park 1.3 km / 0.8 mi Shoseien Garden 1.3 km / 0.8 mi Ryozen Kannon 1.3 km / 0.8 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.4 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Myoho in Temple 1.5 km / 0.9 mi Sanjusangendo Temple 1.5 km / 0.9 mi Chion in Temple 1.5 km / 1 mi Kyoto National Museum 1.6 km / 1 mi The preferred airport for Khaosan Kyoto Guesthouse is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.1 km / 49.2 mi.\nClick to search available rates at KHAOSAN KYOTO GUESTHOUSE\nKYOTO - KINOE\nYASUI KADO HIGASHI OJI HIGASHIYAMA KU KYOTO\nFloors: 4 Rooms: 13 Suites: 0\nNearby attractions:PRIMARY CITY UKY KYOTO2 MI EKENNIN JI TEMPLEKIYOMIZU TEMPLEKODAI JI TEMPLENINEN ZAKASHOPPING AND ENTERTAINMENTYASAKA SHRINE\nClick to search available rates at KINOE\nKYOTO - KINPARO\n467 SETOYA-CHO NAKAGYO KU KYOTO\nNearby attractions:PRIMARY CITY KIX KYOTO0 KMKANSAI INTL 80 MI SWKYOTONISHIKI KOJI\nClick to search available rates at KINPARO\nKYOTO - KYOTO GUESTHOUSE ROUJIYA\nTypical rates range from $76.56 to $82.46\nNearby attractions:Nijo Castle 0.7 km / 0.4 mi Kyoto International Manga Museum 1.3 km / 0.8 mi Rokakkudo Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.8 km / 1.1 mi Costume Museum 1.9 km / 1.2 mi Nishihonganji Temple 2 km / 1.3 mi Kyoto Imperial Palace 2.2 km / 1.4 mi Sento Imperial Palace 2.2 km / 1.4 mi Kyoto Imperial Park 2.3 km / 1.4 mi Nishijin Textile Center 2.3 km / 1.4 mi Higashi Honganji Temple 2.4 km / 1.5 mi Doshisha University 2.7 km / 1.7 mi Kenninji Temple 2.7 km / 1.7 mi Kyoto Tower 2.8 km / 1.7 mi Myoshinji Temple 2.8 km / 1.7 mi The preferred airport for Kyoto Guesthouse Roujiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.6 km / 48.8 mi.\nClick to search available rates at KYOTO GUESTHOUSE ROUJIYA\nKYOTO - KYOTO HORIKAWA INN\nTypical rates range from $78.16 to $87.16\nNearby attractions:Nijo Castle 0.4 km / 0.3 mi Kyoto International Manga Museum 0.8 km / 0.5 mi Rokakkudo Temple 0.8 km / 0.5 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.2 km / 0.8 mi Costume Museum 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Palace 1.8 km / 1.1 mi Sento Imperial Palace 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Park 1.9 km / 1.2 mi Nishihonganji Temple 1.9 km / 1.2 mi Higashi Honganji Temple 2.1 km / 1.3 mi Kenninji Temple 2.2 km / 1.4 mi Nishijin Textile Center 2.2 km / 1.4 mi Gion Corner 2.2 km / 1.4 mi Doshisha University 2.5 km / 1.5 mi Yasaka Shrine 2.5 km / 1.6 mi The preferred airport for Kyoto Horikawa Inn is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49.1 mi.\nClick to search available rates at KYOTO HORIKAWA INN\nKYOTO - MACHIYA RESIDENCE INN KOHAKUAN\n3-8 SENNYUJI SUZUMEGAMORI-CHO HIGASHIYAMA-KU\nTypical rates range from $190.03 to $203.50\nNearby attractions:Chishaku in Temple 0.6 km / 0.4 mi Tofukuji Temple 0.8 km / 0.5 mi Kyoto National Museum 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 0.8 km / 0.5 mi Myoho in Temple 0.9 km / 0.6 mi Kyoto Tower 1.4 km / 0.9 mi Shoseien Garden 1.4 km / 0.9 mi Higashi Honganji Temple 1.6 km / 1 mi Fushimi Inari Shrine 1.7 km / 1 mi Kiyomizu Temple 1.7 km / 1.1 mi Hokan ji Temple 1.9 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2.1 km / 1.3 mi Ryozen Kannon 2.1 km / 1.3 mi Nintendo World Headquarters 2.1 km / 1.3 mi Nishihonganji Temple 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Machiya Residence Inn Kohakuan is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.8 km / 48.3 mi.\nClick to search available rates at MACHIYA RESIDENCE INN KOHAKUAN\nKYOTO - MACHIYA RESIDENCE INN TOKIWA-AN\n332-6 KAGIYACHO-DORI KARASUMA NISHI-IRU AGIYA-CHO DORI, SHIMOGYO-KU\nTypical rates range from $198.38 to $212.41\nNearby attractions:Nishihonganji Temple 0.3 km / 0.2 mi Higashi Honganji Temple 0.3 km / 0.2 mi Costume Museum 0.4 km / 0.2 mi Kyoto Tower 0.5 km / 0.3 mi Shoseien Garden 0.6 km / 0.4 mi Sanjusangendo Temple 1.4 km / 0.9 mi Toji Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.6 km / 1 mi Myoho in Temple 1.7 km / 1.1 mi Rokakkudo Temple 1.9 km / 1.2 mi Chishaku in Temple 1.9 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2 km / 1.2 mi Gion Corner 2.1 km / 1.3 mi Hokan ji Temple 2.3 km / 1.4 mi Tofukuji Temple 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Machiya Residence Inn Tokiwa an is Osaka (KIX Kansai Intl.) 77.5 km / 48.2 mi.\nClick to search available rates at MACHIYA RESIDENCE INN TOKIWA-AN\nKYOTO - MINOYA-CHO MACHIYA\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.5 km / 0.3 mi Gion Corner 0.6 km / 0.4 mi Hokan ji Temple 1 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1 km / 0.6 mi Myoho in Temple 1.1 km / 0.7 mi Sanjusangendo Temple 1.1 km / 0.7 mi Ryozen Kannon 1.1 km / 0.7 mi Kyoto National Museum 1.2 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Rokakkudo Temple 1.2 km / 0.8 mi Maruyama Park 1.2 km / 0.8 mi Kiyomizu Temple 1.5 km / 0.9 mi Chishaku in Temple 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Minoya cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49.1 mi.\nClick to search available rates at MINOYA-CHO MACHIYA\nKYOTO - MIYAGAWA KOMACHI\n278 YAMASHIRO-CHO, MATSUBARA 2 CHOME SAGARU, DAIKOKU-CHO DORI\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.5 km / 0.3 mi Gion Corner 0.6 km / 0.4 mi Hokan ji Temple 0.8 km / 0.5 mi Myoho in Temple 0.8 km / 0.5 mi Sanjusangendo Temple 0.9 km / 0.6 mi Kyoto National Museum 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Ryozen Kannon 1 km / 0.6 mi Yasaka Shrine 1 km / 0.6 mi Maruyama Park 1.2 km / 0.7 mi Higashi Honganji Temple 1.2 km / 0.7 mi Chishaku in Temple 1.3 km / 0.8 mi Kiyomizu Temple 1.3 km / 0.8 mi Rokakkudo Temple 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Miyagawa Komachi is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49 mi.\nClick to search available rates at MIYAGAWA KOMACHI\nKYOTO - MOMIJIYA RYOKAN\nTAKAO UMEGAHATA UKYO-KU\nTypical rates range from $304.29 to $325.37\nNearby attractions:PRIMARY CITY OSA OSAKA50 KM SWSIGHTSEEING SPOTS\nClick to search available rates at MOMIJIYA RYOKAN\nKYOTO - NISHIJINISA-CHO MACHIYA\nNearby attractions:Nishijin Textile Center 0.6 km / 0.4 mi Ryugen in Temple 1 km / 0.6 mi Daitokuji Temple 1.2 km / 0.7 mi Doshisha University 1.2 km / 0.7 mi Hirano Shrine 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Imperial Palace 1.7 km / 1 mi Kyoto Imperial Park 1.8 km / 1.1 mi Temple of the Golden Pavilion 1.8 km / 1.1 mi Sento Imperial Palace 1.9 km / 1.2 mi Kyoto Prefectural Botanical Gardens 1.9 km / 1.2 mi Shimogamo Shrine 2.2 km / 1.4 mi Nijo Castle 2.3 km / 1.4 mi Kyoto Concert Hall 2.5 km / 1.6 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 2.5 km / 1.6 mi Ryoanji Temple 2.6 km / 1.6 mi The preferred airport for Nishijinisa cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 81 km / 50.3 mi.\nClick to search available rates at NISHIJINISA-CHO MACHIYA\nKYOTO - NISHIOSIKOUJI-CHO MACHIYA\nNISHIOSHIKOJI-CHO,HIGASHINOTOIN, NISHI-IRU OSHIKOJI,NAKAGYO-KU\nNearby attractions:Kyoto International Manga Museum 0.1 km / 0.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.4 km / 0.2 mi Rokakkudo Temple 0.5 km / 0.3 mi Nijo Castle 0.8 km / 0.5 mi Sento Imperial Palace 1.2 km / 0.7 mi Kyoto Imperial Palace 1.2 km / 0.8 mi Kyoto Imperial Park 1.2 km / 0.8 mi Gion Corner 1.7 km / 1.1 mi Kenninji Temple 1.7 km / 1.1 mi Hosomi Art Museum 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Kaikan 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Museum of Traditional Crafts 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 1.9 km / 1.2 mi Doshisha University 2 km / 1.2 mi Kyoto National Museum of Modern Art 2 km / 1.2 mi The preferred airport for Nishiosikouji cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.7 km / 49.5 mi.\nClick to search available rates at NISHIOSIKOUJI-CHO MACHIYA\nKYOTO - NISHIROKKAKU-CHO MACHIYA\nNISHIROKKAKU-CHO, SHINMACHI, NSHI-IRU ROKKAKU-DORI NAKAGYO-KU\nNearby attractions:Rokakkudo Temple 0.4 km / 0.2 mi Kyoto International Manga Museum 0.6 km / 0.4 mi Nijo Castle 0.7 km / 0.5 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.1 km / 0.7 mi Costume Museum 1.6 km / 1 mi Nishihonganji Temple 1.7 km / 1.1 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Sento Imperial Palace 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Palace 1.8 km / 1.1 mi Higashi Honganji Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Imperial Park 1.9 km / 1.2 mi Yasaka Shrine 2.1 km / 1.3 mi Kyoto Tower 2.3 km / 1.4 mi Maruyama Park 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Nishirokkaku cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79 km / 49.1 mi.\nClick to search available rates at NISHIROKKAKU-CHO MACHIYA\nKYOTO - SANBOUNISHINOTOUIN-CHO MACHIYA\nTypical rates range from $504.00 to $538.40\nNearby attractions:Kyoto International Manga Museum 0.4 km / 0.3 mi Nijo Castle 0.4 km / 0.3 mi Rokakkudo Temple 0.6 km / 0.4 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 0.9 km / 0.6 mi Kyoto Imperial Palace 1.6 km / 1 mi Sento Imperial Palace 1.6 km / 1 mi Kyoto Imperial Park 1.6 km / 1 mi Costume Museum 1.9 km / 1.2 mi Kenninji Temple 2 km / 1.2 mi Gion Corner 2 km / 1.2 mi Nishihonganji Temple 2 km / 1.3 mi Nishijin Textile Center 2.1 km / 1.3 mi Higashi Honganji Temple 2.2 km / 1.4 mi Doshisha University 2.2 km / 1.4 mi Yasaka Shrine 2.3 km / 1.4 mi The preferred airport for Sanbounishinotouin cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 79.2 km / 49.2 mi.\nClick to search available rates at SANBOUNISHINOTOUIN-CHO MACHIYA\nKYOTO - SHOUBUAN MACHIYA RESIDENCE INN\n240 EIYOJI-CHO TAKATSUJI ABURAKOJI HIGASHI-IRU, SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Costume Museum 0.8 km / 0.5 mi Nishihonganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.2 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.8 mi Nijo Castle 1.4 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.5 km / 0.9 mi Kenninji Temple 1.7 km / 1.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.8 km / 1.1 mi Sanjusangendo Temple 2 km / 1.2 mi Kyoto National Museum 2.1 km / 1.3 mi Myoho in Temple 2.1 km / 1.3 mi Yasaka Shrine 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Shoubuan Machiya Residence Inn is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.3 km / 48.6 mi.\nClick to search available rates at SHOUBUAN MACHIYA RESIDENCE INN\nKYOTO - SUJIYA-CHO MACHIYA\nSUJIYA-CHO BUKKOJI- SAGARU, TOMINOKOJI-DORI, SHIMOGYO-KU\nNearby attractions:Kenninji Temple 0.8 km / 0.5 mi Gion Corner 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 0.9 km / 0.6 mi Shoseien Garden 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Yasaka Shrine 1.3 km / 0.8 mi Hokan ji Temple 1.3 km / 0.8 mi Costume Museum 1.3 km / 0.8 mi Sanjusangendo Temple 1.3 km / 0.8 mi Myoho in Temple 1.4 km / 0.9 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.9 mi Kyoto National Museum 1.4 km / 0.9 mi Nishihonganji Temple 1.4 km / 0.9 mi Ryozen Kannon 1.5 km / 0.9 mi Maruyama Park 1.5 km / 0.9 mi The preferred airport for Sujiya cho Machiya is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.9 km / 49 mi.\nClick to search available rates at SUJIYA-CHO MACHIYA\nKYOTO - SUOAN MACHIYA RESIDENCE INN\nTypical rates range from $229.62 to $297.42\nNearby attractions:Costume Museum 0.7 km / 0.5 mi Nishihonganji Temple 0.9 km / 0.6 mi Rokakkudo Temple 1 km / 0.6 mi Higashi Honganji Temple 1.1 km / 0.7 mi Shoseien Garden 1.2 km / 0.8 mi Kyoto International Manga Museum 1.4 km / 0.9 mi Nijo Castle 1.5 km / 0.9 mi Kyoto Tower 1.5 km / 0.9 mi Kenninji Temple 1.8 km / 1.1 mi Kyoto Holy Annunciation Cathedral 1.8 km / 1.1 mi Gion Corner 1.9 km / 1.2 mi Sanjusangendo Temple 1.9 km / 1.2 mi Kyoto National Museum 2.1 km / 1.3 mi Myoho in Temple 2.1 km / 1.3 mi Yasaka Shrine 2.2 km / 1.4 mi The preferred airport for Suoan Machiya Residence Inn is Osaka (KIX Kansai Intl.) 78.3 km / 48.6 mi.\nClick to search available rates at SUOAN MACHIYA RESIDENCE INN\nKYOTO - TOGETSUTEI\nNearby attractions:PRIMARY CITY UKY KYOTO5 MI EKYOTO\nClick to search available rates at TOGETSUTEI\nMIYAZU-SHI - SEIKIRO\nAMANOHASHIDATE 937 UOYA MIYAZU SHI KYOTO JAPAN\nTypical rates range from $132.61 to $339.49\nNearby attractions:PRIMARY CITY OSA MIYAZU SHI128 KM SHOT SPRING\nClick to search available rates at SEIKIRO\nNAGAHAMA - RYOKAN BENIAYU\n312 ONOE KOHOKU NAGAHAMA\nTypical rates range from $495.87 to $649.14\nNearby attractions:PRIMARY CITY NGO NAGAHAMA90 KM NWSPA\nClick to search available rates at RYOKAN BENIAYU\nOTSU - BIWAKO RYOKUSUITEI\nTypical rates range from $266.99 to $417.03\nCheck-in: 10:00 AM Check-out: 3:00 PM\nNearby attractions:PRIMARY CITY ITM OTSU28 MI SWOTSU\nClick to search available rates at BIWAKO RYOKUSUITEI\nOTSU SHIGA - BIWAKO HANAKAIDO\nTypical rates range from $200.80 to $214.99\nCheck-in: 2:00 PM Check-out: 2200\nNearby attractions:PRIMARY CITY ITM OTSU SHIGA31 MI NEJR OGOTO ONSEN STATION 2 KM\nClick to search available rates at BIWAKO HANAKAIDO


2 Mose 14 | Kanemɔ Biblia Lɛ Yɛ Biɛ | Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ\nIsrael yashɛ ŋshɔ lɛ naa (1-4)\nFarao tiu Israel (5-14)\nIsrael fo Ŋshɔ Tsuru lɛ (15-25)\nEjiptbii lɛ gboi yɛ ŋshɔ lɛ mli (26-28)\nIsrael he Yehowa nɔ eye (29-31)\n14 Agbɛnɛ, Yehowa kɛɛ Mose akɛ: 2 “Kɛɛmɔ Israelbii lɛ akɛ, amɛku amɛsɛɛ ni amɛyabɔ nsara yɛ Pihahirot hiɛ, yɛ Migdol kɛ ŋshɔ lɛ teŋ, yɛ Baal-zefon hiɛ.+ Nyɛyabɔa nsara lɛ yɛ Baal-zefon hiɛ, yɛ ŋshɔ lɛ naa. 3 Kɛkɛ lɛ, Farao baakɛɛ yɛ Israelbii lɛ ahe akɛ, ‘Amɛmiitsomlo yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ, ni amɛleee nɔ ni amɛbaafee. Ŋa lɛ esa amɛyi.’ 4 Maŋmɛ gbɛ ní Farao akpiliŋ etsui,+ ni ebaatiu Israelbii lɛ, ni maye Farao kɛ esraafoi lɛ fɛɛ anɔ kunim ni mikɛbaawo mihiɛ nyam;+ ni Ejiptbii lɛ baaná ale lɛɛlɛŋ akɛ miji Yehowa lɛ.”+ No hewɔ lɛ, amɛfee nakai. 5 Sɛɛ mli lɛ, ayakɛɛ Ejipt maŋtsɛ lɛ akɛ Israelbii lɛ ejo foi amɛtee. Amrɔ lɛ, Farao kɛ etsuji lɛ tsake amɛjwɛŋmɔ yɛ Israelbii lɛ ahe,+ ni amɛkɛɛ: “Mɛni wɔfee nɛɛ? Mɛni hewɔ wɔŋmɛɛ Israelbii lɛ ahe ni amɛkpa wɔ sɔɔmɔ akɛ nyɔji lɛ?” 6 No hewɔ lɛ, efee etayaa shwiilii lɛ klalo, ni eloo emaŋbii lɛ efata ehe.+ 7 Eŋɔ shwiilii 600 ni aje gbɛ ahala, kɛ Ejipt shwiilii krokomɛi lɛ fɛɛ, ni tawulɔi tara eko fɛɛ eko mli. 8 No hewɔ lɛ, Yehowa ŋmɛ gbɛ ni Farao, Ejipt maŋtsɛ lɛ, kpiliŋ etsui, ni be ni Israelbii lɛ miiya kɛ ekãa* lɛ, etiu amɛ.+ 9 Ejiptbii lɛ tiu amɛ,+ ni Farao okpɔŋɔi kɛ amɛhe shwiilii lɛ, kɛ ekpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ, kɛ esraafoi lɛ fɛɛ miihe anina Israelbii lɛ be ni amɛbɔ nsara yɛ ŋshɔ lɛ naa, yɛ Pihahirot, yɛ Baal-zefon hiɛ lɛ. 10 Be ni Farao bɛŋkɛ Israelbii lɛ, amɛhole amɛhiŋmɛii anɔ ni amɛna akɛ Ejiptbii lɛ miitiu amɛ. Gbeyei mɔmɔ Israelbii lɛ ni amɛbolɔ amɛtsɛ Yehowa.+ 11 Amɛkɛɛ Mose akɛ: “Ani fuuhei ni bɛ Ejipt lɛ hewɔ okɛ wɔ ba biɛ ni wɔbagboi yɛ ŋa lɛ nɔ lɛ?+ Mɛni ofee wɔ nɛɛ? Mɛni hewɔ onyiɛ wɔhiɛ kɛshi Ejipt lɛ? 12 Ani jeee enɛ nɔŋŋ wɔkɛɛ bo yɛ Ejipt lɛ, akɛ, ‘Ŋmɛɛmɔ wɔhe koni wɔsɔmɔ Ejiptbii lɛ’? Ejaakɛ ehi hã wɔ akɛ wɔbaasɔmɔ Ejiptbii lɛ, moŋ fe nɔ ni wɔbaagboi yɛ ŋa lɛ nɔ.”+ 13 Kɛkɛ ni Mose kɛɛ Israelbii lɛ akɛ: “Nyɛkashea gbeyei.+ Nyɛdamɔa shi shiŋŋ ni nyɛkwɛa nyɛyiwala ni Yehowa baahere ŋmɛnɛ gbi nɛɛ.+ Ejaakɛ Ejiptbii lɛ ni nyɛnaa ŋmɛnɛ gbi nɛɛ, nyɛnaŋ amɛ dɔŋŋ kɛmiiya naanɔ.+ 14 Yehowa diɛŋtsɛ baawu ahã nyɛ,+ shi nyɛ lɛ, nyɛfea diŋŋ.” 15 Agbɛnɛ, Yehowa kɛɛ Mose akɛ: “Mɛni hewɔ obolɔɔ otsɛɔ mi? Kɛɛmɔ Israelbii lɛ akɛ, amɛtsa amɛnyiɛmɔ lɛ nɔ. 16 Shi bo lɛ, wó otso lɛ nɔ, ni okpã onine mli yɛ ŋshɔ lɛ nɔ, ní emli agba enyɔ, koni Israelbii lɛ anyiɛ shikpɔŋ gbiŋ nɔ kɛtsɔ ŋshɔ lɛ mli. 17 Shi mi lɛ, maŋmɛ gbɛ ní Ejiptbii lɛ akpiliŋ amɛtsui, ni amɛbaanyiɛ Israelbii lɛ asɛɛ; ni maye Farao kɛ esraafoi lɛ kɛ etayaa shwiilii lɛ kɛ ekpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ fɛɛ anɔ kunim, ni mikɛbaawo mihiɛ nyam.+ 18 Ni kɛ́ miye Farao, etayaa shwiilii lɛ, kɛ ekpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ anɔ kunim kɛwo mihiɛ nyam lɛ, Ejiptbii lɛ baaná ale lɛɛlɛŋ akɛ miji Yehowa lɛ.”+ 19 Ni anɔkwa Nyɔŋmɔ lɛ bɔfo+ lɛ ni nyiɛ Israelbii lɛ ahiɛ lɛ shi amɛhiɛ ni eyaje amɛsɛɛgbɛ, ni atatu ni damɔ shi jaŋŋ ni yɔɔ amɛhiɛ lɛ je amɛhiɛ kɛtee amɛsɛɛgbɛ, ni eyadamɔ amɛsɛɛ.+ 20 No hewɔ lɛ, atatu ni damɔ shi jaŋŋ lɛ baje Ejiptbii lɛ kɛ Israelbii lɛ ateŋ.+ Ehã duŋ wo yɛ afã kome. Shi yɛ afã kroko lɛ, ehã la kpɛ yɛ nyɔɔŋ lɛ mli.+ No hewɔ lɛ, nyɔɔŋ lɛ mli fɛɛ lɛ, Ejiptbii lɛ bɛŋkɛɛɛ Israelbii lɛ. 21 Agbɛnɛ, Mose kpã enine mli yɛ ŋshɔ lɛ nɔ;+ ni Yehowa hã bokã kɔɔyɔɔ ko ni naa wa tswa yɛ nyɔɔŋ lɛ mli fɛɛ, ni etsi ŋshɔ lɛ kɛtee sɛɛ, ni ehã ŋshɔ lɛ shishi tsɔ shikpɔŋ gbiŋ,+ ni nui lɛ amli gba enyɔ.+ 22 No hewɔ lɛ, Israelbii lɛ nyiɛ shikpɔŋ gbiŋ nɔ kɛtsɔ ŋshɔ lɛ mli,+ ni no mli lɛ, nui lɛ mamɔ shi tamɔ gbogbo yɛ amɛninejurɔ kɛ amɛbɛku nɔ.+ 23 Ejiptbii lɛ tiu amɛ, ni Farao okpɔŋɔi lɛ kɛ etayaa shwiilii lɛ kɛ ekpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ fɛɛ tiu amɛ kɛtee ŋshɔ lɛ teŋ.+ 24 Leebi buu be lɛ mli lɛ,* Yehowa jɛ atatu kɛ la ni damɔ shi jaŋŋ+ lɛ mli ekwɛ Ejiptbii lɛ, ni ehã Ejiptbii lɛ jijaa. 25 Efamɔfamɔɔ amɛshwiilii lɛ ataii,* ni no hã ewa kɛhã amɛ akɛ amɛaakudɔ shwiilii lɛ, ni Ejiptbii lɛ kɛɛ akɛ: “Nyɛhãa wɔjoa Israelbii lɛ anaa foi, ejaakɛ Yehowa kɛ wɔ miiwu eehã amɛ.”+ 26 Ni Yehowa kɛɛ Mose akɛ: “Kpã onine mli yɛ ŋshɔ lɛ nɔ koni nui lɛ aku sɛɛ abaha Ejiptbii lɛ, amɛtayaa shwiilii lɛ, kɛ amɛkpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ anɔ.” 27 Amrɔ lɛ, Mose kpã enine mli yɛ ŋshɔ lɛ nɔ, ni be ni eshwɛ fioo ni je baatsɛre lɛ, ŋshɔ lɛ ku sɛɛ etsɔ bɔ ni eyɔɔ tsutsu lɛ nɔŋŋ. Be ni Ejiptbii lɛ bɔi ŋshɔ lɛ naa foijee lɛ, Yehowa shɛrɛ amɛ eshwie ŋshɔ lɛ mli.+ 28 Nui lɛ ni ku sɛɛ lɛ baha tayaa shwiilii lɛ kɛ okpɔŋɔnɔtaralɔi lɛ kɛ Farao asraafoi lɛ fɛɛ ni tiu Israelbii lɛ kɛtee ŋshɔ lɛ mli lɛ anɔ.+ Amɛteŋ mɔ kome folo po yi náaa wala.+ 29 Shi Israelbii lɛ nyiɛ shikpɔŋ gbiŋ nɔ kɛtsɔ ŋshɔ lɛ mli,+ ni nui lɛ mamɔ shi tamɔ gbogbo yɛ amɛninejurɔ kɛ amɛbɛku nɔ.+ 30 Nɛkɛ ji bɔ ni fee ni Yehowa here Israelbii lɛ ayiwala kɛjɛ Ejiptbii lɛ adɛŋ yɛ nakai gbi lɛ nɔ,+ ni Israelbii lɛ na Ejiptbii lɛ jwere ŋshɔ lɛ naa ni amɛgboi. 31 Agbɛnɛ hu, Israelbii lɛ na hewalɛ* kpele ni Yehowa jie lɛ kpo etsɔɔ Ejiptbii lɛ, ni Israelbii lɛ bɔi Yehowa gbeyei shemɔ, ni amɛhe Yehowa kɛ etsulɔ Mose amɛye.*+\n^ Hebri sht. ŋm., “miiya kɛ nine ni awó nɔ.”\n^ Ni ji, aaafee maŋkɛ 2:00 kɛyashi leebi 6:00.\n^ Loo “akoklolontoi.”\n^ Hebri sht. ŋm., “nine.”\n^ Loo “amɛná hemɔkɛyeli yɛ Yehowa kɛ etsulɔ Mose mli.”