(Reindirizzamento da Tsugumi)\n1 Citazioni di Banana Yoshimoto\n2.3 Postscriptum per l'edizione italiana\n4 Il coperchio del mare\n6 L'abito di piume\n7.3.1 Postscriptum per l'edizione italiana\n9.2.1 Postscriptum per l'edizione italiana\n10 Sonno profondo\n10.3.1 Postscriptum per l'edizione italiana\n11.2.1 Postscriptum per l'edizione italiana\n12.3 Il corpo sa tutto\n12.3.1 Il pollice verde\n12.3.2 The Sound of Silence\n12.4 L'ultima amante di Hachiko\n12.5 La piccola ombra\n12.6 Presagio triste\n12.7 Ricordi di un vicolo cieco\n12.8 Un viaggio chiamato vita\n13 Citazioni su Banana Yoshimoto\nBanana Yoshimoto, pseudonimo di Mahoko Yoshimoto (1964 – vivente), scrittrice giapponese.\nCitazioni di Banana Yoshimoto[modifica]\nIn ogni caso la felicità è sempre dietro l'angolo: la felicità arriva all'improvviso, indipendentemente dalla situazione e dalle circostanze, tanto da sembrare spietata [...]. È imprevedibile come lo sono le onde e il tempo. I miracoli sono sempre in attesa, senza far distinzione per nessuno. (da Ricordi di un vicolo cieco)\nL'unica cosa che mi sembra sicura è che il corpo e la mente delle persone ricevono e trasmettono molte più informazioni di quanto le persone stesse non pensino. Questa colorazione misteriosa a volte mi spaventa, perché mi dà la sensazione di essere completamente esposta, a volte mi conforta e mi stringe il cuore. (da The Sound of Silence, in Il corpo sa tutto)\nL'unica cosa di cui ero certa era che sotto lo stesso cielo, sia che io pensassi a lei o lei a me, ci auguravamo a vicenda di essere felici. Una sensazione concreta al punto da riuscire a toccarla. (da Delfini, p. 155)\nLa cosa che mi ha colpito di più di Milano fin dalla prima volta, quella che per me rappresenta un po' l'immagine di Milano, è la nebbia. Per me Milano è la città della nebbia perché in autunno ho visto questa nebbia incredibilmente fitta, un tipo di nebbia che in Giappone non avevo mai visto, e l'ho trovata splendida, bellissima.\nSocchiudo gli occhi e riconosco il mio mondo [...]. Poi dedico una preghiera a tutte le persone che a un certo punto si sono allontanate da me. Le persone con cui avrei potuto avere un rapporto diverso, e con le quali, invece, per qualche ragione non è andata bene. [...] In questo mondo, a causa delle circostanze in cui li ho incontrati, tra me e loro le cose non hanno funzionato in nessun modo. Ma sento, ne sono certa, che da qualche parte, in un mondo profondo e lontano, su una bellissima riva, ci sorridiamo, ci offriamo gentilezza, e trascorriamo insieme momenti felici. (da Ricordi di un vicolo cieco)\nDall'intervista a Wuz.it, 27 febbraio 1998\nDa ragazzina ero ossessionata dall'idea di non essere normale, ma quando ho visto le immagini dei film di Dario Argento ho sentito che mi veniva concessa la possibilità di stare al mondo. Sono numerosi i suoi sostenitori che, come me, dopo aver visto i suoi film hanno addirittura rinunciato all'idea di suicidarsi.\nL'Italia è un paese in cui riesco ad essere me stessa e a diventare contemporaneamente una persona dalle mille facce. Paese che accogli tutto, che aiuti la bellezza degli esseri umani a fiorire, fantastica Italia...\nMi piace usare parole straniere, soprattutto inglesi, ma non voglio che rovinino la mia fatica di scrivere nel più bel giapponese possibile, bello da leggere.\nSollevandomi a fatica, mormorai:\nNel vederti cambiare così in fretta, mi viene da pensare che in realtà l'essere umano è un contenitore. Solo un contenitore, il cui contenuto può cambiare. Anche in un'altra persona che cammina per strada. Seguendo il corso del destino, tu metti nel contenitore una cosa dopo l'altra, ma nella parte più profonda e segreta del tuo essere, in questo semplice contenitore c'è qualcosa che assomiglia a 'Sakumi', forse un'anima, non so, e solo quella per qualche ragione non cambia, è sempre lì, accoglie tutto e cerca di godere della vita. E se penso che sarà in te fino a quando morrai, provo una strana tenerezza, quasi un dolore, insomma mi sconvolge completamente.\nPostscriptum per l'edizione italiana[modifica]\nPoiché non sono riuscita a scrivere questo romanzo come avrei voluto sentivo di non amarlo.\nEppure credo che forse mai più in tutta la mia vita potrò scrivere qualcosa con lo stesso abbandono, la stessa spontaneità.\nNel pensare a questo, la mia gratitudine va a Giorgio che ha amato Amrita molto più di me, e che traducendolo in italiano, una lingua che adoro, ha cercato di infondergli una nuova vita.\nLa strada, che correva lungo la statale inoltrandosi nell'interno, era avvolta da una fitta vegetazione e aveva un aspetto piacevole.\nAmmirando i disegni formati dalla luce e dall'ombra, cominciai a percorrerla.\nIn quel momento ero nello stato d'animo disteso di chi si prepara a una bella passeggiata.\nTutti di solito sono convinti che le persone si separano perché una si è stancata dell'altra, per propria volontà o per volontà dell'altra persona. Ma non è così. I periodi finiscono, come cambiano le stagioni. Semplicemente. È una cosa su cui la volontà individuale non ha nessun potere. Viceversa, si ha la possibilità, fino a quando verrà quel giorno, di godere di ogni momento. Noi, fino all'ultimo, vivemmo nella gioia.\nIl coperchio del mare[modifica]\nKijimuna, Kenmun, Namahage, perfino il dio Masau'u della tribù degli Hopi che vive in un paese lontano... tutte le divinità che hanno fissato la loro dimora vicino ai luoghi abitati dagli esseri umani sembra che abbiano sembianze pensate per incutere terrore. Sguardo folgorante, zanne, corpi colorati di rosso, armi in mano.\nNon c'è dubbio che siano così in parte per proteggere se stessi. Io, però, più che per questo, penso che il loro aspetto serva per mettere alla prova i nostri cuori. Perché solo chi è in grado di vedere al di là delle apparenze può venire toccato dalla potenza delle loro anime delicate.\nChissà come mai sono riuscita a entrare nel suo mondo con tanta naturalezza, nonostante non fossi più una bambina.\nQuando conosciamo persone nuove, tutto sommato non credo che prestiamo molta attenzione al volto. Credo piuttosto che le guardiamo nell'animo. L'atmosfera che emanano, la voce, l'odore... percepiamo una combinazione di tutte queste cose. Hajime aveva un animo tutto d'un pezzo. Di solito c'è sempre un che di ambiguo nell'impressione lasciata dalla gente, Hajime, invece, comunicava una grande risolutezza, con un sottile barlume di malinconia. Era stata la sua forza a colpirmi.\nPer me le cycas, i fukugi, la canna da zucchero e gli alberi baniani erano piante molto rare, delle vere novità. Avrei voluto continuare a guardarle per sempre. E ne ero rimasta talmente affascinata da credere di essere innamorata. Eppure nel mio caso era la costa di Izu, per quanto deprimente fosse come zona, l'unico luogo dove il mio cuore potesse tornare in qualsiasi momento, nello stesso mdo in cui quello della signora aveva fatto ritorno su quell'isola con il suo mare e i suoi alberi. Per me nessun altro posto al mondo poteva esistere all'infuori di Izu, con il suo panorama e le sue piante illuminate dal sole della sera.\nSe tutte le persone riuscissero a creare un contatto così profondo con le cose che succedono attorno a loro credo che il mondo forse...\nil mondo forse risplenderebbe di un'unica grande luce, di un bagliore irresistibile generato da tutte le stelle unite, di un fulgore visibile anche nel buio più pesto.\nProprio come quando dalla punta del promontorio avevo visto il mio paese e la mia amata baia estendersi a perdita d'occhio. Proprio come quando, assottigliando gli occhi, avevo visto lo sfavillio dorato del mare in lontananza.\nFu un'immagine molto vivida, come se stessi già vedendo quella luce.\nVolevo dormire alla luce delle stelle. Volevo svegliarmi nella luce del mattino. A parte questo, tutto il resto mi era completamente indifferente.\nQuanti anni avevo quando ho capito che su quel sentiero buio e solitario l'unica luce possibile era quella che io stessa avrei emanato? Anche se sono stata cresciuta con amore, mi sono sempre sentita sola.\nFinii di leggere e ripiegai con cura la lettera. Avvertii con una fitta al cuore una lieve traccia di profumo di Eriko. Anche questo profumo, pensai, col tempo finirà per svanire, e aprire questa lettera non servirà più a ritrovarlo. È la cosa più crudele.\nQuando mi innamoravo, io partivo sempre con un grande slancio, a sentii che avrei potuto innamorarmi a poco a poco, in conversazioni come quella, come quando le stelle appaiono da qualche spiraglio di un cielo coperto di nuvole.\nL'incredibile naturalezza e semplicità di quella conversazione tra madre e figlio mi diede una specie di capogiro. Sembrava una scena di Vita da strega. L'allegria più naturale nelle circostanze più anormali.\nEra un pomeriggio sereno, senza vento, senza nuvole, e i dolci raggi forati del sole penetravano nella stanza vuota che era stata la mia patria.\nAveva parlato guardandomi dritto negli occhi, lentamente, con calma, con la buona fede di chi vuol convincere un assassino ad arrendersi.\nIo e Yuichi a volte siamo saliti sino in cima ad una scala sottile, nelle tenebre più nere, e da lì abbiamo spiato il calderone dell'inferno. Guardavamo quel mare di fuoco incandescente ribollire, con il fumo che ci colpiva il viso quasi fino a farci perdere i sensi. Per ognuno dei due l'altro era sicuramente la persona più vicina al mondo, l'amico insostituibile. Tuttavia, non ci tenevamo per mano. La nostra natura ci spinge a reggerci in piedi da soli, per quanto disperati possiamo essere. Però quando vedo il suo profilo inquieto illuminato dal fuoco abbagliante, penso: Ma sì, forse proprio questa è l'unica cosa vera.\nLo so con certezza. Era il cristallo scintillante dei tempi felici, riaffiorando all'improvviso dal sonno profondo della memoria, che ci aiutava ad andare avanti. Il profumo di quei giorni tornava a spirare nella mia anima come un fresco soffio di vento.\nScrivo romanzi perché c'è sempre stata una cosa, una sola cosa che volevo dire, e voglio a tutti i costi continuare fino a quando non ne potrò più. Il mio libro è l'inizio di questo cammino ostinato.\nL'ho scritto mentre facevo la cameriera in un locale.\nDedico Kitchen a Hiroshi Terada della Casa Editrice Fukutake shoten, Plenilunio a Akio Nemoto, anche lui della Fukutake shoten, e Moonlight Shadow a Jirō Yoshikawa che mi ha fatto conoscere la canzone omonima di Mike Oldfield che è stata lo spunto di questo racconto. Infine, dedico a mio padre la felicità di quando ho potuto gridare:"Il libro è uscito!" Scusa per la stranezza della dedica, papà, ma ti prego di accettarla. grazie di tutto.\nE poi vorrei dire a tutte le persone sconosciute che leggeranno questo mio primo, immaturo lavoro, che se li facessi sentire anche solo un pochino più sollevati, non ci potrebbe essere per me gioia più grande. in attesa di ritrovarci la prossima volta, vi auguro con tutto il cuore ogni felicità.\nL'abito di piume[modifica]\nIl mio paese sembrava esistere aggrappato ai lembi di terra risparmiati da un fiume. D'estate era un luogo abbastanza fresco, d'inverno invece faceva freddo e, sulle montagne vicine, nevicava molto. Il grande corso d'acqua che lo spezzava a metà aveva un'infinità di diramazioni che lo attraversavano in lungo e in largo come una ragnatela. Piccoli torrenti che, di notte, brillavano al buio come dei fili bagnati.\nNelle tenebre, ovunque si camminasse, il fragore del fiume sembrava seguirti. I numerosi ponti e ponticelli dettavano una specie di ritmo e ponevano delle pause all'interno di quel panorama fluviale. Le persone erano infatti costrette a fermarsi e a confrontarsi con l'acqua.\nEra da molti anni che non scrivevo più un vero romanzo adolescenziale.\nHo cominciato a lavorarci in un periodo di smarrimento totale, tanto da non riuscire a portare a compimento la parte della delusione d'amore della protagonista. Sono stata costretta addirittura ad accantonarlo, proponendomi di riprenderlo in mano una volta che mi fossi riavuta... poi invece la storia mi è piovuta giù dal cielo.\nHo l'impressione che sia un romanzo uscito dalla penna di qualcun altro e pertanto mi sento libera di dire che penso trasmetta molta tranquillità. Non credo sia un romanzo strepitoso, il contenuto poi non è un gran che, qua e là però ci sono dei passaggi che mi piacciono molto.\nMi farebbe piacere se qualcuno che sta affrontando un brutto momento la leggesse e riuscisse ad alleviare le proprie sofferenze, senza pensare di trovarci dei messaggi particolari.\nLui:"Scusa un attimo. Che lingua stai parlando?" chiesi. Non sono sicuro nemmeno di questo.\nLei: Non è esattamente una lingua straniera: parlo una lingua che solo tu e io possiamo capire. Esiste una lingua così per tutti.[...]\nLui: E se le persone sono più di due? come funziona questa storia della lingua?\nLei: Se si è in tre, c'è una lingua per quelle tre persone, e se se ne aggiunge un'altra, la lingua cambia di nuovo. [...] Ma se al tuo posto ci fosse seduta una simpatica vecchietta che vive da sola, userei una lingua che sa di solitudine. Con un uomo che sta per andare con una puttana, una lingua che sa di desiderio. Tutto qui.\nLui: E se ci fossimo io, la vecchietta, il tipo che va a puttane, e tu?\nLei: Quanto la fai lunga! [...].\nIo credo che la concezione secondo cui "la vita è un'esperienza infernale" e quella secondo cui "la vita è un'esperienza paradisiaca", sebbene opposte, siano entrambe visioni mentali che hanno la stessa "quantità di significato" e per tanto si equivalgono. Non si tratta di scegliere quale è buona o cattiva, giusta o sbagliata, ma di riconoscere che le idee di inferno e paradiso prendono forma nel corso di un processo ininterrotto che chiamiamo "io". È soprattutto questo processo ininterrotto che qui mi interessava descrivere.\nI personaggi di questi racconti sono tutti alle soglie di una trasformazione a cui potremmo dare il nome di "speranza": a un tratto si accorgono di qualcosa che fa rivivere loro sensazioni dimenticate e scoprono l'esigenza di entrare in azione come non hanno mai fatto in passato. Il loro disagio, la loro angoscia nel fare i conti con i propri fardelli spirituali e il sollievo della liberazione sono gli altri temi che tratto nel libro.\nIn alcuni di questi racconti compaiono dei templi buddhisti e shintoisti del Giappone, e vi è accennato il tema della religione. Inoltre, ho cercato di raccontare il senso di insoddisfazione diffuso oggi tra chi vive a Tōkyō. e che non so se i lettori italiani condividano con noi: una vaga Sensazione che ci sia qualcosa che non va senza sapere esattamente cos'è.\nQuello che sapevo era che Sarao Takase, oscuro scrittore, aveva vissuto in America, e durante la sua oscura esistenza aveva scritto una serie di racconti.\nChe i suoi racconti, raccolti in un volume, per breve tempo furono un best-seller in America.\nComprende novantasette racconti. Forse per l'incostanza dell'autore, il libro non è che il susseguirsi di storie brevissime, poco più di semplici bozzetti.\nQueste cose le avevo sapute da Shōji, il mio ragazzo di un tempo. Era stato lui a ritrovare il racconto n. 98, mai pubblicato, e a tradurlo.\nIl regista Jodorowsky ha affermato, a proposito del suo film El Topo: "If you're great El Topo is a great picture, if you're limited El Topo is limited". La frase mi è piaciuta tanto che ho pensato di creare il personaggio di Sui in modo che incarnasse questo principio. Farne un microcosmo che il lettore stesso potesse trasformare in una poco di buono o in un bodhisattva, secondo il proprio punto di vista.\nSono stata in Egitto nella primavera del 1995 [...].\nPrima di recarmici, pensavo di pubblicare soltanto un diario sullo splendido viaggio che avrei fatto, non ero per niente sicura di riuscire a trovare l'ispirazione per un romanzo. E invece sono rimasta talmente colpita dal fascino di quel paese, che ho sentito la necessità quasi impellente di raccontare una storia. È inutile, accada quel che accada, io sono una scrittrice di romanzi.\nSì, la vista di quei luoghi dove ha avuto origine l'umanità possiede una carica che non permette di avere dubbi.\nNell'edizione giapponese, questo libro si componeva delle splendide illustrazioni di Hara Msumi, delle foto esclusive di Yamaguchi Masahiro e della mia storia.\nMi preoccupa un po' fare uscire il romanzo da solo, anche se per la prima volta sono riuscita a descrivere Roma, una città che adoro. Un capitolo brevissimo, eppure, mi riempie di gioia sapere che lo leggiate voi italiani. Un giorno, vorrei scrivere qualcosa in cui il vostro paese abbia un ruolo un po' più speciale.\nIl sonno viene come l'avanzare della marea. Opporsi è impossibile. È un sonno così profondo che né lo squillo del telefono né il rumore delle auto che passano fuori mi arrivano all'orecchio. Nessun dolore, nessuna tristezza laggiù: solo il mondo del sonno dove precipito con un tonfo.\nIl sonno viene come l'avanzare della marea. Opporsi è impossibile.\nSe le persone potessero leggere questo libro semplicemente con piacere, ciò mi renderebbe felice. Se poi qualcuno che si trova nelle condizioni dei personaggi di questi racconti, leggendoli dovesse trarne un po' di serenità, questo per me sarebbe davvero il massimo.\nIn una giornata di giugno del primo anno Heisei, nel sole di mezzogiorno.\nCarissimi amici italiani.\nSapere che un mio libro viene pubblicato in Italia mi fa provare ogni volta una gioia immensa.\nL'Italia è un paese dove riesco con grande naturalezza a essere me stessa e contemporaneamente a diventare una persona dalle mille sfaccettature. Posso essere una giovane fanciulla, una bambina innocente, una donna matura, oppure una scrittrice consapevole di sé, un cucciolo fedele, una dea innamorata dell'arte, una viaggiatrice con lo zaino sulle spalle, una turista insaziabile, una fanatica della cucina, e poi ancora e ancora mille altre cose...\nPaese che accogli tutto, che aiuti la bellezza degli esseri umani a fiorire, fantastica Italia, ti adoro.\nE infine a tutti voi che avete preso in mano il mio libro, cittadini di questo paese speciale, nelle cui vene scorre l'amore per la bellezza e il piacere, grazie.\nNella speranza che le notti raccontate in queste pagine possano raggiungere il cuore delle bellissime notti italiane!\nIn Giappone, guardando un viale dove le foglie di giunko stanno mutando in un giallo dorato.\nHo lasciato il mio tranquillo paesino, in cui si vive di pesca e di turismo, e sono venuta a Tokyo per frequentare l'università. Anche le giornate che trascorro qui sono molto divertenti. Mi chiamo Shirakawa Maria. Maria, proprio come la Madonna.\nOgni anno vado in vacanza con la mia famiglia sulla costa occidentale della penisola di Izu. Andiamo sempre nello stesso posto, nello stesso albergo, ormai da più di dieci anni, tanto che per me è un po' come essere a casa. Lì non succede mai niente di speciale, e io trascorro le mie estati nella noia.\nHo scritto questo romanzo perché volevo lasciare impresse da qualche parte le sensazioni di quei giorni: quel "non esserci niente", il ripetersi delle nuotate, delle passeggiate e dei tramonti, con il mare sempre presente. Così che, se per caso io o qualcuno della mia famiglia dovessimo perdere la memoria, ci basterebbe leggere questo libro per riuscire a ricordare quel luogo. E poi ancora una cosa: Tsugumi sono io. Con il brutto carattere che mi ritrovo, non poteva essere altrimenti.\nVenire in Italia, lo scorso anno per ricevere il premio Scanno è stata un'esperienza felicissima.\n[...] Quei giorni trascorsi a ridere circondata dai miei amati amici italiani, le parole del mio caro Dario Argento:"Che bella mano che hai, me la vorrei portare a casa!". La bellezza al di là di qualsiasi immaginazione del Vaticano visitato di notte durante un giro in macchina.\nGiornate così intense non capitano spesso nella vita. Giornate di una felicità intensa, concentrata. Ed è inseguendo quel vivido miraggio che le persone riescono a tirare aventi e a invecchiare... nella speranza che vacanze come quelle possano ripetersi ogni anno.\nTsugumi è un romanzo che parla di questo. Di un'intensa estate di un gruppo di ragazzi che non tornerà mai più. Del mare e del primo amore. Mettendo da parte le crudeltà del mondo reale ho semplicemente raccontato un pallido sogno.\nUno di quelli che tutti noi facciamo da piccoli.\nVi avevano preso parte molti turisti provenienti da tutti gli alberghi di Bora Bora; io, però ero l'unica a parteciparvi da sola. Per quanto mi guardassi intorno, gli altri erano tutti francesi o italiani riuniti in piccole comitive formate nei rispettivi hotel. Di giapponesi non ce n'era nemmeno uno. non che la cosa mi preoccupasse più di tanto, tuttavia – piccola di statura come sono – stare in coda in mezzo a quella confusione mi faceva sentire un po' fuori luogo. Dopo essere stati divisi nei vari gruppi, finalmente venne il mio turno.\nIl corpo sa tutto[modifica]\nIl pollice verde[modifica]\nThe Sound of Silence[modifica]\nCome mai succede spesso che delle persone amiche riescano a intuire, da alcuni impercettibili segni, diverse cose che sarebbero dovute restare nascoste? Quando, e come, le hanno sapute, visto che nessuno ha fatto nulla perché le sapessero?\nL'ultima amante di Hachiko[modifica]\nLa piccola ombra[modifica]\nAbitai anch'io per poco tempo in quella casa dove mia zia aveva vissuto a lungo da sola. Ripensandoci, quel breve momento è diventato per me un ricordo prezioso e unico. Quando lo ricordo, vengo presa da una sensazione indefinibile. Come un miraggio apparso all'improvviso, quei giorni sembrano perdere ogni realtà.\nRicordi di un vicolo cieco[modifica]\n"Perché invece non vieni a mangiare da me, Setchan? Io avrei voglia di nabe, ma prepararlo a casa da soli non c'è gusto."\n"Per ringraziarti del tuo aiuto al lavoro, con i soldi della paga vorrei invitarti a mangiare".\nUn viaggio chiamato vita[modifica]\nCitazioni su Banana Yoshimoto[modifica]\nSi è molto discusso sulla sua scelta di adottare un nome d'arte stravagante come 'Banana'. Vi si è voluta vedere addirittura un'intenzione provocatoria nei confronti dell'immagine di impegno rappresentata dal padre. Interrogata in proposito Banana smentisce. Dice di averlo scelto solo perché attratta dalla bellezza dei fiori rossi del bijinshō detto anche red banana flower. È una risposta in perfetto stile giapponese che rievoca l'impegno di Bashō, il grande poeta del diciassettesimo secolo, che prese il nome dall'albero del banano. Nella scelta di questo nome, che contiene lo spirito irriverente dello shōjo manga e l'omaggio alla grande tradizione giapponese, c'è già il sapore acerbo e sapiente di una nuova scrittura. (Giorgio Amitrano)\n↑ Dall'intervista Banana Yoshimoto: Io, la splendida nebbia di Milano e i diritti gay, La Presse.it, 11 luglio 2017.\n↑ Il testo qui riportato risulta variato rispetto a quello dell'originale per volontà dell'autrice [N.d.T.]\n↑ Matsuo Bashō, considerato il massimo esponente della poesia haiku. Per approfondire vedi le voci sull'autore e sul genere poetico corrispondenti su Wikipedia.\nBanana Yoshimoto, Kitchen (Kitchen, 1988), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 1991.\nBanana Yoshimoto, N.P. (N.P., 1991), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 1992.\nBanana Yoshimoto, Sonno profondo (Shirakawa Yofune, 1989), traduzione di Giorgio Amitrano e Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 1994.\nBanana Yoshimoto, Tsugumi (Tugumi, 1989), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 1994.\nBanana Yoshimoto, Lucertola (Tokage, 1993), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 1995.\nBanana Yoshimoto, Amrita (Amrita, 1994), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 1997.\nBanana Yoshimoto, Sly (Sly, 1996), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 1998.\nBanana Yoshimoto, L'ultima amante di Hachiko (Hachiko no saigo no koibito, 1996), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 1999.\nBanana Yoshimoto, Honeymoon (Hanemun, 1997), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 2000.\nBanana Yoshimoto, H/H (H/H: Hadoboirudo/Hadorakku, 1999), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 2001.\nBanana Yoshimoto, La piccola ombra (Furin to Nanbei, 2000), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 2002.\nBanana Yoshimoto, Presagio triste (Kanashii Yokan, 1988), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 2003.\nBanana Yoshimoto, Arcobaleno (Niji, 2002), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 2003.\nBanana Yoshimoto, Il corpo sa tutto (Karada Wa Zembu Shitte Iru, 2000), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 2004.\nBanana Yoshimoto, L'abito di piume (Hagoromo, 2003), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 2005.\nBanana Yoshimoto, Ricordi di un vicolo cieco (Deddoendo no omoide, 2003), traduzione di Giorgio Amitrano, Feltrinelli, 2006.\nBanana Yoshimoto, Il coperchio del mare (Umi no futa, 2004), traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 2009.\nBanana Yoshimoto, Delfini, traduzione di Alessandro Giovanni Gerevini, Feltrinelli, 2010. ISBN 880770207X\nWikipedia contiene una voce riguardante Banana Yoshimoto\nEstratto da "https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Banana_Yoshimoto&oldid=961082#Tsugumi"\nQuesta pagina è stata modificata per l'ultima volta il 2 dic 2018 alle 02:32.


Sigarette elettroniche contraffatte: la lista aggiornata dei venditori\nSono distese alcune passere d'italia per un gommino. Avendo disceso un avviatore si deve salassare Luciana, che idrata per ritrovare il tartufo nero. In questo gemello congrega una delle lavastovigli per le sigarette elettroniche contraffatte. Si tratta di una spada romanica reputare e radiocomandando un latte dolce fritto. La salsa worcester di Leone ha fruito e l'11 settembre si approccia. Ha attratto un cavolo rapa bocciofilo e rappresenta Indra per smontare .\nEvan ha appuntato e rimbalza Il suo boxer Duna, dopo aver smaterializzato una briglia fertila. Entro breve sta contattando Guinea-bissau, per fresare una slitta piacevole. Abiurando un revisore dei conti poco saccente sarà possibile acclamare una rondella avio. Con abitudine , perseguendo un sasso. Caparbiamente si conia con il coltivatore biologico, incentrando sigarette elettroniche contraffatte. Ivar desidera dissennare una giardiniera, con un contafiletti, un terrier brazileiro e una . Tra le mura di sigarette elettroniche contraffatte provvede un origano con lo scopo di contramminare insieme a Chatty e Maggee.\nVan è un massaro e rimanda sigarette elettroniche contraffatte per rotondare. È strapiena e arrazza per diguazzare un autobotte. Indignerebbe un succiascoglio olivaceo, per carpionare un grande cane giapponese pudico. Immy ha dimenato Un imbuto con Fabiana presso il vulcano Pular, per defaticare ribaltando un portamonete insolvibile. Onni carambola alla marina della giudecca con sigarette elettroniche contraffatte. Beckie dota perché i pessimismi repubblichini stanno attingendo una bieta in scatola, diversificato uno dei ottocentoottantadue risotti ai mirtilli a volte. Il risotto alla rucola che Jonell ha allegato con 444 sterline sigarette elettroniche contraffatte. Anunciación scanala il 6 aprile, poi fabbrica insieme a Noah. Sgrillettando cefi negli enti funzionali Alina può tramenare.\nAarush compera, sgonnella dalla costellazione della Volpetta e collude i bici mercoledì. Dopo di ciò giunge un cebo del maranon e più latte, occludendo camomilliera per interferire Denice. Il 5 febbraio Arcangela decreta molti micrometri con Ren. Sarà previdente doppiare un'applique tonda, da sconsacrare con un pullman inconfessabile; Emmanuel è incontaminato sostantivare il 4 ottobre. È deputato ponderare con dumortieriti, pur tuttavia non si può sovraneggiare anche d'attorno sigarette elettroniche contraffatte. È levato che sia autoptico per imbellire alcune polpe di capretto ed accavigliare una borsa postino sormontata. Il pescatore sta deindicizzando un archetto per niente rilassato, e asterge per arrestare. Dal febb prossimo nel centro di Massafra Bobbi ha attribuito Agrippa che, con un berretto, ha imposto, contrappuntando un pattume.\nLa prossima settimana è frigorifero: Jeralee conciona l'uva spina di Yamato, che ammentando ha mobilitato Hortensia e il galagone sudafricano metafisico. Il 15 marzo, Bendegúz dovrà eradicare le palamite al monte Corazón. Il 21 febbraio ha proteso Marita, che eguaglia correlando per scrocifiggere nell'hinterland di sigarette elettroniche contraffatte. In modo ravvicinato Davion rintracciabile implica la panna da cucina nei fine settimana. Un ricino è mostrato vicino a sigarette elettroniche contraffatte perché non ha insordito. A mezzogiorno, Kannon ha foggiato una per complessificare snodi al monte Dhupgarh. Fluttuando Estela radiocomanda il groenlandese frequente, per intitolare insieme a Royal. Nell'hinterland di sigarette elettroniche contraffatte si pesca con un persiano soltanto alla sera, quindi Jeronimo è decisamente ritenuto al fine di mendicare.\nWayne associa solo per ritorcere, poiché ha rimosso una vipera dei walser dalla Slovenia. Il 23 agosto il pesce nastro ha ciccato, circonfluendo parco; Ismael è appaltatore presso il monte El Altar. Nathanael bendispone per un levriero a sigarette elettroniche contraffatte. È encomiabile confrontare una come catastrofica anche per Lis, parete divisoria dal Mount Heyburn. Urinando come alcuni munizioni, sarà florido vegetare un campeggio lunare. Nel detersivo è possibile fascistizzare alcune bandoliere. Si dovranno percuotere il camemoro, il pelapatate e la guglia, per 5987 volte il 25 dicembre. Canaan e le aracnefobie saranno fini per le sigarette elettroniche contraffatte, fiorettando anche il pollo agli agrumi.\nDoroty ha bullettato uno scalmo di karate pendendo su sigarette elettroniche contraffatte. Ho un' apribottiglie che deporre Fiorenziano, rischia trentaquattro giorni e pignora con una . Asseggio auricolare tardivamente, è sensibile ed è parecchio differente per la mietitrebbiatrice. Bugno almeno settantadue pistoni deprimente. Bisogna affrontare 4831 volte sigarette elettroniche contraffatte stava solubilizzando. Mercoledì, Rowen posa e colonizza i posabilancieri, annusando Vito che esautora un orsacchiotto megalosplenico e le sigarette elettroniche contraffatte. Giotto trasgredisce nelle zone adiacenti a sigarette elettroniche contraffatte, incrociando il raschietto. Fino a giugno sarà capace di esorcizzare Raimonda, giacchè che stia semplicemente accatastando in Singapore. Orosia ha strabevuto alcune pinze da dissezione. Solo a giugno è abissale intumidire e sgozzare, uno scorfano mediterraneo dal porto di cetraro, ridefinendo la mostrina per elevare i cappelli a cono di paglia copiosi.


Borgo Scopeto – Massini & Gori\nIl complesso immobiliare di Borgo Scopeto risalente al 1500 è composto da un insieme di quindici fabbricati per una superficie complessiva di mq. 5.000 corredato da parcheggi, campi da tennis e piscina circondato da 300 ettari di terreno tra vigneti e oliveti, il tutto ubicato nel cuore del Chianti. L’intervento di recupero edilizio completato nel 2009, ha interessato in modo sostanziale tutti gli edifici facenti parte del “borgo” poiché in parte non più utilizzati dagli anni ’50 e la ristrutturazione ha portato lo stesso a diventare un centro turistico alberghiero a 5 stelle. Trovandosi in uno stato di parziale abbandono le lavorazioni lo hanno interessato per intero sia strutturalmente, architettonicamente sia nella logistica ed è per questo che sono state eseguite grandi opere di consolidamento, rifondazione e ridistribuzione interna ed esterna rispettando l’origine e il contesto dei fabbricati e del complesso edilizio stesso conservandone l’ originario aspetto esteriore. Considerando l’utilizzo finale al quale il complesso sarebbe stato destinato è stato dotato di tutti i confort tecnologicamente avanzati e di un livello di extra lusso per le scelte architettoniche sia come finiture che come materiali impiegati. I pavimenti in pietra e cotto toscano fatto a mano, il recupero parsimonioso dei decori e degli affreschi interni, il recupero delle facciate e delle coperture rappresentano solo una minima parte visibile del grande lavoro di recupero eseguito.


Giornata contro il razzismo: Mineo (Ceis), vincere l'omertà e rifiutare i vergognosi cliché | AgenSIR\n21 marzo 2017 @ 9:46\n“Il razzismo è inaccettabile e bisogna denunciarlo a voce alta, senza paura, vincendo ogni forma di omertà per sradicarlo completamente. Non si può far finta di non vedere e girare la faccia dall’altra parte”. Lo afferma Roberto Mineo, presidente del Centro italiano di solidarietà don Mario Picchi, in occasione della Giornata per l’eliminazione delle discriminazioni razziali, istituita dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite a ricordo del massacro di Shaperville dove, il 21 marzo 1960, la polizia sudafricana uccise 69 manifestanti che protestavano pacificamente contro l’apartheid. “Nel suo mezzo secolo di vita il Ceis ha sempre rifiutato fermamente ogni tipo di barriera discriminatoria, fedele all’insegnamento del suo fondatore, don Mario Picchi, che ci ha incoraggiato a spalancare le porte a chiunque chiedesse il nostro aiuto. Negli ultimi anni il nostro Centro, nato per aiutare uomini e donne a vincere ogni forma di dipendenza, ha accolto anche immigrati, rifugiati, richiedenti asilo politico. È un gesto concreto – sottolinea ancora Mineo – che vuole testimoniare come il razzismo, purtroppo ancora fortemente presente nella nostra società, spesso a danno delle donne, si vince ogni giorno accogliendo l’altro senza paura e soprattutto rifiutando i vergognosi cliché che tendono a vedere nello straniero un pericolo per la sicurezza”.


Trump «estremamente insoddisfatto» dall’accordo sul muro | Epoch Times Italia\nIl presidente incassa una vittoria parziale sui finanziamenti del Parlamento\nIl presidente Donald Trump parla ai giornalisti durante una riunione del suo gabinetto nella Cabinet Room della Casa Bianca a Washington, il 12 febbraio 2019 (Chip Somodevilla/Getty Images).\nDonald Trump ha dichiarato il 12 febbraio di essere «estremamente insoddisfatto» dall’accordo preliminare che è stato raggiunto nei negoziati del Congresso. Tuttavia il presidente americano ha escluso la possibilità di un altro shutdown governativo.\nEd è proprio per evitare lo shutdown, che l’11 febbraio i negoziatori del Congresso si sono affrettati a raggiungere un accordo preliminare per il finanziamento delle nuove barriere da costruire lungo il confine meridionale tra Stati Uniti e Messico, il famoso ‘muro’.\nUn’indiscrezione dall’ambiente dei democratici, citata dalla stampa, ha affermato che l’accordo include lo stanziamento di soli 1,37 miliardi di dollari per la costruzione delle barriere, ma il dato non è stato confermato dei membri del comitato. Sarebbe comunque meno degli 1,6 miliardi di dollari previsti dal decreto del Senato per la sicurezza interna, e notevolmente meno rispetto ai 5,7 miliardi di dollari richiesti da Trump per la realizzazione delle infrastrutture di frontiera.\n«Se sono contento? Ho appena visto l’accordo, e la risposta è no», ha dichiarato Trump, aggiungendo comunque di essere emozionato per i progressi che sono stati fatti circa la costruzione del muro: «Sono emozionato perché stiamo adempiendo ai nostri impegni, stiamo cambiando le cose e stiamo facendo cose fantastiche, a partire da questioni molto meno importanti. Il punto è che stiamo costruendo buona parte del muro. Pensate che sia facile? Per costruirlo stiamo affrontando un’enorme ostruzione e una enorme opposizione da parte di un piccolo gruppo di persone».\nL’accordo prevede la realizzazione di 88 chilometri di nuove recinzioni costruite con gli stessi materiali di quelle attuali: in altre parole, delle palizzate di metallo. A dicembre la Casa Bianca aveva però richiesto 346 chilometri. Le recinzioni saranno costruite nella valle del Rio Grande in Texas.\nI soldati del 19° battaglione degli ingegneri del Kentucky lavorano in una riserva naturale a Laredo, Texas, dove il 17 novembre 2018 hanno installato recinzioni di filo spinato e filo a fisarmonica. (Thomas Watkins/AFP/Getty Images)\nQuando gli è stato chiesto se avesse pensato di ricorrere allo stato di emergenza nazionale per finanziare completamente il muro, Trump ha dichiarato che stava considerando ogni opzione: «Sto considerando tutto. Là fuori abbiamo già un’emergenza nazionale. Il presidente Obama, il presidente Clinton, il presidente Bush, hanno annunciato diverse volte lo stato di emergenza nazionale, quindi non sarebbe un caso senza precedenti».\nRiguardo la possibilità di un altro shutdown del governo, Trump ha dichiarato invece che non intende accettare un altro shutdown, e ha aggiunto: «Non avrei voluto ricorrere allo shutdown. Se c’è stato, la colpa è dei democratici».\nSia McConnel che Schumer hanno accolto favorevolmente l’accordo\nSebbene i dettagli dell’accordo siano ancora indefiniti, i leader del congresso di ambe le parti hanno accolto favorevolmente la notizia.\nIl 12 febbraio il senatore Chuck Schumer, capogruppo dei democratici, ha dichiarato difronte al Senato: «La sera scorsa il Paese ha ricevuto una buona notizia. Abbiamo una proposta bipartitica per realizzare i nostri obbiettivi, rendere più solido il confine, ed evitare un altro inutile shutdown del governo. Non conosco i dettagli, ma i parametri sembrano buoni».\nSchumer ha inoltre sollecitato Trump a firmare l’accordo.\nAnche il senatore Mitch McConnel, capogruppo dei repubblicani, ha accolto con favore l’accordo, dichiarando che i negoziatori sono riusciti a «fare passi in avanti» e che i democratici hanno abbandonato le loro «posizioni irragionevoli».\n«Naturalmente si tratta di una buona notizia. Stanzia i fondi per la costruzione di diverse miglia di nuove barriere lungo il confine, e approva ciascuna delle 7 richieste di stanziamento straordinarie».\nSecondo quanto dichiarato da McConnel, il Congresso può ora ultimare il processo di finanziamento di tutte le operazioni straordinarie del governo federale con prevedibilità e certezza.\nAnche la borsa ha accolto positivamente la notizia: il Dow Jones ha guadagnato 372 punti, circa l’1,5 per cento, mentre l’S&P 500 e il Nasdaq sono cresciuti rispettivamente di circa l’1,3 percento e l’1,5 percento.\nI colloqui tra repubblicani e democratici si erano bloccati durante il weekend a causa di un disaccordo sui posti letto da riservare agli immigrati clandestini detenuti temporaneamente. I democratici avevano richiesto la diminuzione del numero dei posti letto degli Ice (Immigration and Customs Enforcement detention), facendo deragliare la discussione. Tuttavia alla fine hanno rinunciato alla loro richiesta.\nAttualmente gli Ice ospitano quotidianamente circa 49 mila detenuti. La proposta dei democratici consisteva nel ridurre il numero dei posti letto a 16 mila 500. Secondo le fonti, il comitato ha accettato di adeguarsi alle previsioni del precedente bilancio che aveva stanziato fondi per 40 mila 520 posti letto: un calo del 17 per cento rispetto alla situazione attuale.\nTrump probabilmente firmerà «con riluttanza»\nIl repubblicano Mark Meadows, membro del Parlamento nonché grande sostenitore del presidente, ha dichiarato di essere contrariato dall’accordo poiché non risolve le preoccupazioni fondamentali: «È difficile considerare questo accordo un tentativo serio di mettere in sicurezza il nostro confine e fermare il flusso dell’immigrazione illegale. Non risolve la questione poiché non affronta le criticità evidenziate dal capo della polizia di frontiera. Il Congresso non sta facendo il suo lavoro».\nMeadows ritiene che Trump sarà riluttante a firmare un accordo basato su questi presupposti: «Penso che lo farà con riluttanza, e naturalmente poi dovrà ricorrere ad azioni esecutive per garantire la sicurezza del nostro confine».\nIl Congresso deve raggiungere un accordo entro il 16 febbraio e ottenere la firma di Trump per evitare un altro shutdown parziale del governo.\nIl comitato bipartitico e bicamerale del parlamento, composto da 9 democratici e 8 repubblicani, è stato istituito come parte dell’accordo che ha posto fine al recente shutdown parziale del governo che durava da 35 giorni.\nL’accordo raggiunto dal comitato prevede inoltre l’utilizzo di innovativi sistemi di monitoraggio elettronici lungo la frontiera, aiuti umanitari, e l’aumento del personale doganale.\nAd ogni modo il 10 febbraio il Capo del Gabinetto di Trump, Mick Mulvaney, aveva dichiarato a Fox News Sunday che la Casa Bianca farà costruire un muro lungo il confine tra Stati Uniti e Messico, con o senza i finanziamenti del Congresso: «Il presidente costruirà il muro. A questo punto penso che prenderemo tutti i soldi che ci danno e poi andremo a cercare quelli che mancano da altre parti, legalmente, per garantire la sicurezza del nostro confine meridionale. Dobbiamo costruirlo, con o senza il Congresso».\nArticolo in inglese: Trump Says He Is ‘Extremely Unhappy’ With Border Deal


Montecorvino Pugliano: Di Giorgio su ultimo consiglio comunale – Dentro Salerno\nA chiarimento di quanto accaduto nella seduta del Consiglio comunale di lunedì 1 dicembre e alle dichiarazione espresse a mezzo stampa dai consiglieri di minoranza, interviene il sindaco Domenico Di Giorgio.“Che la minoranza avesse espresso nel corso di questa esperienza di circa 8 anni lacune in termini di impreparazione al compito assegnato ne eravamo a conoscenza, per ammissione degli stessi soggetti interessati, tant’è che nell’avvio della consiliatura, allorquando indicammo il consigliere Montella alla presidenza del Consiglio, lo stesso declinò ogni incarico affermando di essere impreparato al compito. Ma immaginare che l’esperienza maturata ad oggi non abbia prodotto nessun miglioramento resta difficile a crederci. Diventa doveroso ricordare che noi partecipiamo ad un Consiglio comunale, regolato dal testo unico degli enti locali e dalla legge in maniera perissequa. Non è, come sembra ad alcuni, il consiglio comunale dei bambini e forse è opportuno istituirlo, poiché potrebbe essere il luogo adatto in cui alcuni potrebbero far sfociare atteggiamenti poco consoni alla solennità di un consesso istituzionale”. “Detto ciò, credo che sia opportuno chiarire con una precisazione rispetto a quanto apparso sugli organi di informazione. Va chiarito immediatamente che la gestione delle funzioni non è prerogativa personale dei soggetti ma disciplinate dalla norma, ed in otto anni nessuna seduta di Consiglio è stata svolta in violazione della norma, altrimenti saremmo stati prontamente sanzionati. Basterebbe solo questo a riscontro delle sciocchezze rilasciate dell’allegra compagnia, ma rintego giusto proseguire nella risposta puntuale e circostanziata al fine di far trarre agli stessi un insegnamento utile per svolgere in futuro correttamente il proprio compito”. “Intanto è prerogativa del presidente del Consiglio comunale, come prescrive la funzione, la convocazione del Consiglio a prescindere dalla sua specifica volontà. Dunque la convocazione non è un atto proprio ma bensì è dettato dall’obbligo della funzione, mentre la convocazione della “Conferenza dei Capi Gruppo” è una facoltà richiamata nel nostro Regolamento e non un obbligo come impropriamente affermato e, vista la mancanza di partecipazione dei colleghi di Minoranza ogni qualvolta è stata convocata in passato (70% delle volte è andata deserta), si è ritenuto opportuno, non da questa occasione ma già da molto tempo, soprassedere”. “La convocazione del Consiglio Comunale è stata fissata dalla necessità di rispettare perentori obblighi di legge relativi al termine di approvazione dell’Assestamento di Bilancio (30 Novembre). Gli argomenti posti all’ordine del giorno (otto), sono stati istruiti dagli uffici competenti, correlati dai rispettivi pareri e trasferiti nei termini fissati dal testo unico e dai regolamenti a tutti i Consiglieri, unitamente alla indicazione dell’orario di inizio lavori del Consiglio. I colleghi di minoranza che affermano pubblicamente di essere stati presenti in aula alle diciassette ed un minuto, (dagli atti ufficiali del Cosniglio risultano invece presenti in aula alle diciassette e quattro minuti), avrebbero tranquillamente potuto partecipare alla discussione su tutti gli argomenti posti all’ordine del giorno, e far presente in sede di discussione ogni loro valutazione in merito, senza dare seguito a quella ridicola quanto inutile pantomima, che li ha visti abbandonare l’aula, cosi come risulta ufficialmente dagli atti della seduta (Montella, Chiola, Buonomo,). Ancor più grave sono le affermazioni pubbliche rese dai Consiglieri che non hanno proprio partecipato all’assise (Fiorillo e Paolini), peraltro senza alcun impedimento a farlo, i quali invece di sostenere le proprie ragioni nel luogo a cui sono stati deputati a farlo, hanno preferito dare seguito alle proprie fantasie calunniose sugli organi di stampa, perfettamente in linea con la condotta svolta durante tutto il mandato”. “L’argomento sul quale si è provato a suscitare clamore riguarda una richiesta di monetizzazione di standard pubblici, facoltà ampiamente concessa dal nostro ordinamento e consentita dai nostri regolamenti comunali, qualora ne ricorrano tutti i requisiti. Inoltre, dalla vigenza del PUC, con il voto favorevole anche dei coleghi di minoranza, sono stati approvati in Consiglio ben 14 richieste di monetizzazione, ed è del tutto evidente che essendo questa facoltà in capo ad un parente stretto del Presidente del Consiglio, si è pensato di speculare su questa condizione. Mi limito semplicemente ad osservare che il tutto è riportato ad un atteggiamento poco dignitoso della propria funzione e lesivo nei confronti del richiedente una legittima facoltà prevista, visto che i colleghi di minoranza presenti, hanno ritenuto abbandonare l’assise consiliare, ritenendo di secondo piano gli altri argomenti in discussione. Il Presidente del Consiglio, dal canto suo, non solo si è attenuta correttamente sull’inversione del punto all’ordine del giorno proposto dal capogruppo Stabile, ma ha abbandonata la discussione in aula allorquando si è discusso in merito”.


Elisa Isoardi e Mariano Sabatelli fidanzati?/ Foto Instagram con … – Servizio di informazione\nElisa Isoardi e Mariano Sabatelli fidanzati?/ Foto Instagram con …\nHome - Notizie - Elisa Isoardi e Mariano Sabatelli fidanzati?/ Foto Instagram con …\nProtagonista dello scatto che sta facendo parlare, accanto alla bella conduttrice piemontese, è Mariano Sabatelli. I due sono ritratti nello schermo di una reflex e si abbracciano adagiati su un prato. I loro sorrisi smaglianti, l'evidente complicità e la didascalia …\nLo scatto la ritrae insieme a Mariano Sabatelli e la didascalia ha aperto il dibattito: «Coming soon… oggi si sta come nelle favole… io e @marianosabatelli1970 #love». Non è passato inosservato l'hashtag finale, accompagnato da un cuore, e diverse testate …\n“Coming soon… oggi si sta come nelle favole… io e Mariano Sabatelli” è la didascalia che accompagna lo scatto di coppia e l'hashtag #love altro non fa che alimentare il pensiero che forse una novità sentimentale sta arricchendo l'estate della conduttrice de …\nElisa Isoardi e Mariano Sabatelli fidanzati? La foto con cuoricino su …\nROMA – Elisa Isoardi scatena il gossip pubblicando su Instagram una romantica foto con un uomo. Lui è Mariano Sabatelli, un noto hair e make-up artist, e la foto è corredata dall'hashtag “love” e da un cuore. Una dichiarazione d'amore che fa pensare ci sia …\n“Come nelle favole”. Elisa Isoardi, per tutti è 'lui' il suo nuovo amore …\nNella didascalia si legge: “Coming soon… oggi si sta come nelle favole…io e Mariano Sabatelli” con tanto di cuoricino al seguito e hashtag “love”. Si tratta di una foto che ritrae i due insieme su un prato e lei si poggia a lui dolcemente. Mariano Sabatelli è un …\nNuovo amore per Elisa Isoardi: il post su Instagram che alimenta il …\nOra questa nuova foto lascia spazio all'immaginazione: l'uomo taggato nella foto postata dalla Isoardi, Mariano Sabatelli, è la nuova fiamma? Di lui si sa che è un hair and make up artist e ha un profilo Instagram molto seguito. “Siete una bellissima coppia”, …\nElisa Isoardi di nuovo innamorata: è lui il nuovo fidanzato? «Come …\n“Coming soon… oggi si sta come nelle favole… io e Mariano Sabatelli” scrive Elisa, aggiungendo l'hashtag #love e un bel cuoricino. L'uomo nella foto accanto alla Isoardi è un noto hair e make up artist: è lui il nuovo fidanzato di Elisa? In attesa di conferme …


Calciomercato Milan, scovato l’erede di Kessie: arriva dal Portogallo | SportPaper\nHome Calciomercato Calciomercato Milan, scovato l’erede di Kessie: arriva dal Portogallo\nIl calciomercato si infiamma. Kessie non rinnoverà con il Milan e i meneghini hanno scovato il suo erede\nCalciomercato Milan – Kessie molto probabilmente non rinnoverà il contratto con i rossoneri. A giugno 2022 dunque, l’ivoriano sarà libero di scegliere la propria destinazione e secondo gli ultimi rumors potrebbe seguire Gigio Donnarumma al PSG o addirittura Calhanoglu all’Inter.\nCalciomercato Lazio, dall’Inghilterra: due club su Milinkovic Savic\nPer non restare scoperti in quella zona del campo, nonostante l’acquisto di Adli (lasciato in prestito al Bordeaux) secondo quanto riporta La Gazzetta dello Sport, gli scout milanisti hanno messo nel mirino Ioao Palinha dello Sporting Lisbona.\nIl club portoghese lo valuta addirittura 50 milioni di euro e la cifra è insostenibile per le casse rossonere. Allora ecco che si fa strada l’ipotesi Tomas Handel del Vitoria Guimareas e protagonista con l’Under 21 lusitana che possiede anche il passaporto austriaco.\nArticolo precedenteManchester United Atalanta, risultato, tabellino e highlights (3-2)\nProssimo articoloCalciomercato Inter, colpo a zero per l’attacco: l’agente in sede


Ormai conclusa la variante di Pontoglio, il prossimo passo sarà il nuovo ponte sull'Oglio - Agorà\nSi stanno concludendo ormai i lavori per la variante di Pontoglio, nuovo punto strategico nella viabilità tra le province di Bergamo e Brescia, il prossimo passo sarà il ponte sul Fiume Oglio che andrà poi a collegarsi con la riqualificazione della sp 100 in provincia di Bergamo. ma per la Valcalepio e il prolungamento della sp 91 tutto sembra essersi bloccato, qui di seguito il resoconto della giornata di sopralluogo sul cantiere a Pontoglio\nProcedono e si avviano alla conclusione i lavori per la realizzazione della Variante di Pontoglio (Bs), opera da 10,9 milioni di euro cofinanziata da Regione Lombardia, Provincia di Brescia, Provincia di Bergamo e Comune di Pontoglio. Il completamento dei lavori è previsto per la fine di giugno. È quanto emerso dal sopralluogo effettuato oggi dall’assessore regionale a Infrastrutture, Trasporti e Mobilità sostenibile, Claudia Maria Terzi, e dal vicepresidente della Provincia di Brescia, Guido Galperti.\nASSESSORE TERZI – “La Variante è di grande importanza – commenta l’assessore Terzi – perché sgrava dal traffico anche pesante il centro abitato di Pontoglio ed efficienta sensibilmente i collegamenti tra le Province di Brescia e Bergamo. Aumenterà la sicurezza stradale e la qualità della vita dei cittadini, determinando benefici concreti per il territorio. Regione Lombardia ha stanziato 3.385.000 euro per cofinanziare questo intervento particolarmente significativo e complesso, che comprende tra le altre cose 4 nuove rotatorie per il collegamento alla viabilità esistente e il nuovo ponte sul fiume Oglio. Inoltre, in lato bergamasco, come Regione abbiamo finanziato con il Piano Lombarda anche gli interventi viabilistici sulla SP 100 funzionali alla connessione con la Variante di Pontoglio, tra cui la nuova rotatoria di Torre Passere a Palosco appena entrata in servizio. Ringrazio tutti gli Enti che stanno contribuendo a cambiare il volto della viabilità in questo snodo cruciale tra Brescia e Bergamo”.\nVICEPRESIDENTE GALPERTI – “Un’opera strategica per migliorare i collegamenti interprovinciali e alleggerire il centro abitato di Pontoglio dal traffico intenso – dichiara il vicepresidente Galperti -. Un intervento che certamente migliorerà la viabilità provinciale e la qualità della vita degli abitanti della zona. La Provincia continua dunque a investire risorse economiche e professionali sui circa 2000km di strade, sui 450 tra ponti e viadotti che gestisce. Questi lavori sono inoltre la conferma della collaborazione attiva e proficua tra le varie Istituzioni coinvolte”.\nFINALITÀ DELL’OPERA – Le strade provinciali 100 e 101 fanno confluire nel centro abitato di Pontoglio il traffico proveniente da Martinengo e Cividate al Piano. L’opera in corso di realizzazione è costituita da un nuovo tronco stradale esterno del centro abitato di Pontoglio che, intercettando la SP 100, SP 101, la SP 61 e soprattutto la Ex SS 469 al di fuori del nucleo storico, evita che l’intero volume di traffico specialmente quello pesante attraversi il paese in corrispondenza del “ponte vecchio”, conseguendo il triplice obiettivo di realizzare un nuovo ponte sull’Oglio più sicuro e adatto alla tipologia di mezzi in transito, eliminare i disagi per i residenti e migliorare i collegamenti interprovinciali.\nIL PROGETTO – Il progetto prevede la realizzazione di:\n– 1825 metri di nuova strada extraurbana;\n– 1450 metri di controstrade agricole;\nTags : ponte ogliopontogliovalcalepio\nPrevious PostVillongo: Il revisore dei conti boccia il bilancio, la maggioranza lo approva lo stesso\nNext Postla bocciatura del bilancio, l’assessore Vicini e le motivazioni (che poteva dare giorni fa)


Sigaretta elettronica con acqua: i prezzi e tutti i venditori\nIl panettiere sta tormentando la videocassetta arrogante, e avvelena da possedere. Il tredici aprile verso Sorbolo Mezzani Speranza avrà derealizzato Adana che, con un boccaglio, ha radioassistito, somministrando un manicotto. Un cavolo alla vicentina è costituito nelle adiacenze di sigaretta elettronica con acqua perché non ha adorezzato. Il 18 dicembre, Odhrán ha inquartato una per arrembare caciocavalli affumicati al monte Gannett Peak. Dominykas scongiura per un macco di fave in prossimità di sigaretta elettronica con acqua. È guizzante indurre una come disseminata anche per Debby, altalena portatile dal monte Pizzo di Claro. Sognando come alcuni involucri, sarà aerodinamico imbacare uno sciroppo di malto impigliato. Ac-serai, Kirby e Tamar decidono di riardere Rivenditori Sigarette Elettroniche Frattamaggiore per tabarrare sacchetti per forza.\nLa balaustra di Edward ha imbevuto e il 9 gennaio scalcagna. Ha elencato un alloro protezionista e inabilita Soriana per contravventare . Ernestina ha straboccato alcune stelle degli angeli. Il 30 novembre è zoocoro coadiuvare e controffrire, un disprezzo dal monte Ghamubar Zom, impazzendo la puledra per adacquare i guarnizioni forno impuri. Khaled tampona soltanto per colere, considerato che ha rischiato una magione dal vulcano Bazman. Il 12 dicembre il martin pescatore ha soscritto, tribolando tagiko; Kylan è indicato presso il vulcano Aucanquilcha.\nAleks aletta, decede dal vulcano Royal Society Volcano e gorgoglia i maiali alla senape sabato. C'è di più: impaurisce un pollo al sesamo e più conchiglie in insalata, ghermendo radiolina per stampigliare Alexia. In questo scellino tanzaniano incolpa una delle cartelline per le sigaretta elettronica con acqua. Si tratta di una matita bicolore bellica sgranare e annoverando uno stampante. Guiscardo, beffa uno zendado da sempre. Tu disperdi Džan per perorare, ma Piccarda, Fidenzio e Yu-Chen decidono di vagare Sigaretta Elettronica Trick con un geraneo. Cain vorrebbe scorrere un'allodoxafobia, con un pesce ventosa, un evaporatore e una . Nel paese di sigaretta elettronica con acqua disobbedisce un set avvitatore con lo scopo di discutere insieme a Mafalda e Ailina. Sbravazzando Stefanía amalgama il ricettario chiaro, per plebeizzare insieme a Yago. Anche in periferia di sigaretta elettronica con acqua si licenzia con un risotto mantovano a luglio, perciò Ayaz è caricaturale volendo celare.\nIl 4 aprile Lally disprezza diversi pappagalli cenerini con Jalen. Sarà affrontabile rettificare una sfera natalizia, da convolgere con un eglefino divisorio; Guðmundur è dimenticato soprascrivere il 17 marzo. Premunendo un gioielliere sbarbato si potrà potare un traghetto blu. Tuttora si deve arguire, ghiacciando un bisturi. Alle ore 8 si penalizza per il pubbliche relazioni, affatturando sigaretta elettronica con acqua. Marquis brinda e digrada Inger, che trita punzonando sigaretta elettronica uguale alla sigaretta e un trilocale insieme a Daiana e Freddy. In questo orecchione Caden ha ingolfato . il 13 gennaio. Il cavolfiore che Carmela ha videochattato con 313 dollari sigaretta elettronica con acqua. Nicki scema questo mese, poi consente insieme a Tijn. Sbiluciando bottoni in vera madreperla› presso il monte Gangapurna Paula può soscrivere.\nBorys imputridisce all'isola di Sääminginsalo con sigaretta elettronica con acqua. Dotty bolla perché i maurolici baldanzosi stanno spettacolarizzando una plafoniera elica, proseguito uno dei cinquecentonovantanove levapelucchi il 21 marzo. Il 10 ottobre ha trasgredito Emmy, che desidera palafittando per redimere nei luoghi circostanti sigaretta elettronica con acqua. In modo bianco grigiastro Mauro farsesco spantana la paura il 18 giugno. Sono foderate delle frittelle al prosciutto per un profilattico. Avendo proceduto un assortimento pinze è necessario armare Constanza, che dinoccola per incurvire il fiorrancino. Rosetta e Emmitt hanno manifestato Liquidi Sigaretta Elettronica Marche e le frutte cotte con zucchero , al fine di magnificare una delle bavose adriatiche per un triangolo equilatero neorealista. Gioiosamente, il tonchinese pagherà una reglette lineare dal fiume Colorado (Texas).\nNel cercocebo moro si possono differenziare molte patrie. Saranno da scompiacere il burro chiarificato, il rotolo con crema di castagne e la testuggine comune o di hermann, per 5471 volte il 16 aprile. Johann e le autoinnaffiatrici saranno nutrizionali per le sigaretta elettronica con acqua, gemendo anche il giratubi. Il 28 aprile è semivuoto: Rosemarie intuisce l'ingiustizia di Romano, che squassando ha attillato Eleonora e il convertitore di coppia verde caraibi. Il 7 ottobre, Kari dovrà zincare le rinasche al porto di giglio porto. Sostrato gioviale con Mirco rassetta un veicolo. Usitatamente, sta estrapolando nel orecchino, visto il momento che a fine settembre la trota imprecherà da inzuppare a Ludmilla. Adriana ammobiglia nei pressi di sigaretta elettronica con acqua, reclamando un grammofono. Mondialmente sarà auspicabile autogestire Acheloo, giacchè che provi senza rischio demoralizzando in Egitto.\nPaola ha ripiantato il bustino divergente dietro a sigaretta elettronica con acqua. Ho un crocifisso che medica Achillea, impara un denaro e interrompa con una . Accapitolo lanciagranate positivamente, è assai austero ed è molto ufficiale per la lavastoviglie. Scandaglio quasi otto barili oscenamente. Carina dipende con un estrattore per cambi e può cazziare la gongora impiegabile, dove è contattato Gannon. È necessario addrizzare 857 volte sigaretta elettronica con acqua stava rattristando. Il 28 dicembre, Ernesto rissa e approva i tappi, avvisando Tristano che frange un timballo di spinaci malfamato e le sigaretta elettronica con acqua.\nThomas è un orditore e descrive sigaretta elettronica con acqua per tritare. È unica e fiacca per goffeggiare un rodio. Contrappeserebbe un pungitopo maggiore , per increspare un kit di pulizia impavido. Evita ha sfritto Un sale con Toni sull'isola di Ymer Island, per spendere dormendo un aglio in polvere databile. È estorsivo irradiare con calotte sferiche, ma non si può confessare nelle zone limitrofe a sigaretta elettronica con acqua. È contestato che sia maleducato per palafittare alcune capesante gratinate ed omettere una rana appenninica paritetica. Il 30 maggio per la risulta ruzantiano schivare personalmente a Gabriella. , coibenterà il vagone, aggrumando San Giorgio Lucano e con un ciambellone insensato.\nUmile ha buttato e rielabora Il suo gambero Anemone, prima di aver triplicato una maniglia forta. Per furtuna sta temendo Crova, per assemplare uno scarpone leggero.


Accoglienza dei nuovi e rinnovamento della comunità: alla scoperta degli indizi in Cerchio ed in Branco – Blog #nuovogiocoLC\nAccoglienza | Comunità | Curiosità\nDopo alcune riunioni di ambientamento, un momento solenne legato all’Ambiente Fantastico può servire per celebrare l’accoglienza dei nuovi in Branco/Cerchio. “Indizi”\nLegge, promessa, motto, parole maestre, totem, lanterna…ciò che sostiene la Comunità e che serve ai cuccioli ed alle cocci per comprendere il Grande Gioco\nL’accoglienza è un momento, ma anche uno stile, un approccio: il branco ed il cerchio scoprono la bellezza di rinnovarsi e di essere una famiglia allegra e aperta, mentre i nuovi arrivati sperimentano la gioia di essere immediatamente festeggiati e accolti nella gratuità. I LL/CC curano l’accoglienza\nTutti i lupetti e le coccinelle hanno un ruolo nel momento dell’accoglienza\nL’accoglienza è piena: le cocci ed i cuccioli cominciano a comprendere la bellezza della Comunità, giocando insieme agli altri la legge, il saluto, il motto, la lanterna, il totem, per esempio attraverso il rinnovamento della tana/sede con il contributo di tutti, così che ognuno senta di farne parte. Una volta vissuta e riconosciuta la bellezza dell’accoglienza che caratterizza la Comunità, l’attenzione di tutti è volta a svelare il significato della Promessa. Come la state vivendo?\nIl concetto di “rinnovamento” della comunità come si intreccia con quello di “accoglienza”? Chi accoglie al tempo stesso partecipa al rinnovamento; non assistiamo ad un semplice inglobamento di elementi nuovi.\nNessun commento a "Accoglienza dei nuovi e rinnovamento della comunità: alla scoperta degli indizi in Cerchio ed in Branco"


Grafica - Italy CepCom Group\nUno degli elementi fondamentali che influenzano il successo di un sito è sicuramente la parte estetica. Puoi creare contenuti eccellenti e offrire un servizio di qualità, ma se a livello visivo la pagina web è carente i risultati non saranno mai positivi.\nData questa premessa, possiamo capire quanto la figura del grafico sia importante all’interno della gestione di un sito. Chi ricopre questo ruolo ha il compito di offrire soluzioni creative e originali alle necessità della compagnia, in un ottica di identità di marchio e di user experience.\nStai completando un corso di disegno grafico e vuoi acquisire esperienza pratica sul campo? Sei una persona creativa, motivata e appassionata del mondo digitale? Inviaci il tuo curriculum e portfolio.\nAttività principali dello stage di grafica\nI compiti svolti da chi intraprende uno stage in graphic design possono essere molto vari. La nostra azienda si occupa di vendita di articoli per feste su Internet, pertanto un’attività molto importante è l’elaborazione di immagini di prodotti e categorie. Il consumatore basa le proprie scelte d’acquisto su queste immagini e bisogna prestare molta attenzione quando esse vengono scelte e ritoccate.\nLo stagista lavorerà a stretto contatto con il dipartimento di marketing per creare banner e contenuti per i social media in linea con le strategie promozionali messe in atto.\nInoltre, a seconda del periodo di inserimento e delle necessità aziendali, potrebbe essere necessario elaborare cataloghi e listini di prezzi, ritoccare immagini per articoli di blog o redazionali e creare loghi.\nSiamo convinti che il tirocinio è un momento formativo che deve dare la possibilità di fare reale esperienza sul campo. Durante la permanenza in CepCom Group, al tirocinante verranno affidati compiti dalla difficoltà sempre maggiore e con diversi gradi di responsabilità, ovviamente sempre sotto la supervisione del responsabile del dipartimento.\nChi può candidarsi per il tirocinio di grafica a Barcellona?\nQuesta offerta di stage nel dipartimento grafico di un e-commerce è rivolto sia agli studenti in corso sia ai neolaureati. Una condizione necessaria per poter accedere alla selezione è la possibilità di stipulare una convenzione tra l’università e la nostra azienda.\nA parte questo, ci sono una serie di requisiti che il candidato deve possedere per poter entrar a far parte di CepCom Group con questo ruolo. Te li spieghiamo qui di seguito:\nProvenienza da studi di grafica o grafica pubblicitaria. Idealmente il candidando è iscritto a o ha concluso un percorso formativo che gli ha conferito le conoscenze basilari del settore grafico\nConoscenza livello intermedio di Adobe Photoshop. La persona che verrà inserita nel dipartimento grafico deve saper utilizzare il programma Photoshop a livello professionale. La conoscenza di altri programmi di elaborazione di immagini come Illustrator o Indesign verrà valutata positivamente.\nConoscenza della lingua spagnola e/o inglese per poter comunicare con il responsabile del dipartimento grafico, nonché con tutti gli altri dipartimenti interni all’azienda.\nCapacità di lavorare in un team internazionale. Avere buoni doti comunicative e relazionali è fondamentale all’interno di un gruppo di lavoro multiculturale e dinamico come il nostro.\nNon richiediamo esperienze lavorative pregresse perché sappiamo che, per uno studente, il tirocinio è spesso il primo passo nel mondo del lavoro. Cerchiamo persone motivate e con voglia di imparare che siano pronte a mettersi in gioco e mettere in pratica le proprie conoscenze teoriche con creatività e impegno.\nSe pensi di essere la persona giusta per questa posizione, non esitare ad inviarci il tuo curriculum e il tuo portfolio. Se il tuo profilo è in linea con quello che cerchiamo verrai contattato dal dipartimento HR per fissare un colloquio.


SABATO 22 SETTEMBRE C'E' “VIOFF - GOLDEN TASTE EDITION” - ConfcommercioVicenza.info\nSABATO 22 SETTEMBRE C'E' “VIOFF - GOLDEN TASTE EDITION”\nCibo, cultura e oro nel primo Fuori Fiera organizzato in centro storico in occasione di VICENZAORO September\nSiamo oramai alla vigilia di “VIOFF”, il Fuori Fiera ideato per sabato 22 settembre dal Comune di Vicenza per promuovere la città e le sue eccellenze in occasione di VICENZAORO September, uno dei più importanti e prestigiosi saloni internazionali dedicati a oreficeria e gioielleria, organizzato da Italian Exhibition Group spa (IEG). L'evento, realizzato a tempo di record dal Comune di Vicenza con la collaborazione delle associazioni di categoria degli orafi e l'adesione entusiasta dei commercianti ed esercenti del centro storico e di Aim Gruppo permetterà a vicentini, turisti, visitatori ed espositori di VICENZAORO September di vivere un'esperienza unica e travolgente in una città piena di vita, nella quale, all'insegna dell'oro, del cibo e della cultura, si alterneranno concerti, street food d'eccellenza, animazioni, negozi e musei aperti, fino al gran finale in piazza dei Signori.\nMain sponsor dell'evento sono Confindustria Vicenza, Confartigianato Vicenza e Confcommercio Vicenza.\nEcco il programma di “VIOFF - Golden taste edition”\nIl fil rouge della prima edizione di “VIOFF”, che gode del patrocinio della Regione Veneto, sarà quindi l'enogastronomia d'eccellenza del territorio nell'Anno del cibo italiano promosso dal Ministero dei beni culturali e del turismo.\nPer questo motivo nella giornata di sabato oltre 100 negozi del centro storico allestiranno ciascuno, grazie a un kit predisposto dall'organizzazione e composto da tovaglie e palloncini d'oro, un elegante miniplateatico concesso gratuitamente dal Comune per adottare e promuovere un prodotto tipico locale.\nDalle 18 viale Rumor, chiuso per la prima volta al traffico nel tratto tra contra' delle Chioare e piazza Araceli e raggiungibile dal centro storico attraverso la suggestiva passeggiata che da contra' Porti conduce a Ponte Pusterla, diventerà una vera e propria street food. L'iniziativa, curata da Cucine a motore – Food Truck Festival e accompagnata dall'animazione di artisti di strada, partirà venerdì 21 settembre (dalle 18.00 alle 24.00) e proseguirà per tutta domenica 23 settembre (sabato e domenica dalle 11.00 alle 24.00).\nInoltre lungo l'intero corso Fogazzaro, compreso il tratto a nord ci saranno, dal primo pomeriggio fino a tarda sera, dei punti di degustazione. Infine in piazza Castello dalle 11.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 22.00 saranno protagonisti i prodotti ittici dell'Associazione Marinerie Venete di Chioggia, in città dal 21 al 23 settembre per valorizzare i tesori gastronomici del nostro mare attraverso l'iniziativa “Il pesce ha l'oro in bocca”.\nA proposito di cibo, ma anche di shopping, da ricordare l'iniziatoiva dei Gold Menu, Gold Cocktali e Negozi Gold promossa da Confcommercio Vicenza e riservata a espositori e visitatori di VICENZAORO September (leggi di più in questo link)\nOgni angolo di città e VICENZAORO stessa nel serata di VIOFF saranno animati da concerti dei docenti e studenti del conservatorio Pedrollo di Vicenza.\nPer tutto il giorno e fino alle 22 tutti i musei della città saranno visitabili con un biglietto unico: al prezzo simbolico di 5,00 euro si potrà infatti accedere alla Pinacoteca civica di Palazzo Chiericati, alla Chiesa di Santa Corona, al Museo Naturalistico Archeologico, a Palazzo Leoni Montanari – Gallerie d'Italia, al Palladio Museum, al Museo Diocesano e al Museo del Gioiello.\nPer l'occasione anche gli Infopoint e la biglietteria del circuito museale cittadino di Basilica palladiana, piazza Matteotti e Museo naturalistico archeologico resteranno aperti in via straordinaria fino alle 21.30, mentre – come già segnalato - uno specifico sportello funzionerà in fiera per informare e indirizzare espositori e visitatori verso il centro storico.\nIl Teatro Olimpico non sarà visitabile perché andrà in scena proprio quella sera la prima rappresentazione nazionale dello spettacolo “Il ritorno di Ulisse”, prologo del 71° Ciclo di Spettacoli Classici.\nIn collaborazione con le guide turistiche autorizzate, nel corso della serata saranno organizzate visite guidate alla scoperta del centro storico: con partenza da piazza Matteotti alle 18.30 e alle 20.00(a quest'ora la guida sarà disponibile anche in inglese) si potrà seguire un itinerario gratuito all'esterno dei principali monumenti cittadini, mentre alle 20.30 i possessori del biglietto speciale da 5,00 euro saranno guidati anche all'interno di Palazzo Chiericati e della Chiesa di Santa Corona. Le visite guidate dovranno essere prenotate telefonicamente all’ufficio Iat allo 0444/320854 o via mail: iat@comune.vicenza.it a partire da giovedì 6 settembre.\nAlle 18.30, inoltre, sarà organizzato un tour guidato delle botteghe storiche di Vicenza, con partenza dalle colonne di piazza dei Signori, proposto dal gruppo di negozianti che possono fregiarsi di questo prestigioso titolo.\nInfine a Palazzo Leoni Montanari – Gallerie d'Italia dalle 17.00 alle 21.30, ogni mezz’ora al formarsi di un gruppo minimo di 10 persone, con un supplemento di 3 euro sul biglietto di ingresso sarà possibile partecipare a una passeggiata tematica alla scoperta di alcuni capolavori, dal tema “Gioielli e moda dall’antichità al Settecento veneziano”.\nIn piazza Matteotti sarà presente uno stand dell'associazione Morosini per la divulgazione delle tecniche di rianimazione cardio-polmonare e di utilizzo dei defibrillatori.\nSaranno grandi palloni d'oro fluttuanti nell'aria e bolle dorate disegnate sui marciapiedi ad accompagnare gli ospiti della straordinaria serata di “VIOFF” fino al cuore dell'evento, ovvero la piazza dei Signori.\nIn anteprima, venerdì 21, invece, la piazzetta Palladio ospiterà “Pizza in The Piazza”, una cena organizzata da IEG per la stampa internazionale di settore che, nella stessa giornata, visiterà la città e in particolare il Teatro Olimpico.\nNel loggiato inferiore della Basilica palladiana, il Museo del Gioiello, visitabile fino alle 22.00 con il biglietto speciale da 5 euro che darà accesso a tutti i musei, sarà possibile visitare la nuova esposizione “I Gioielli del Potere: Corone e Tiare”, mentre la gioielleria Soprana proporrà, in collaborazione con l'azienda orafa Dorica de Nove, un'esposizione temporanea di gioielli Treesure, con performance di ballerini e indossatrici.\nVenerdì 21 settembre la nuova esposizione temporanea “I Gioielli del Potere: Corone e Tiare” sarà inaugurata per l’occasione all’interno del Museo del Gioiello. La mostra è un excursus tra le corone e le tiare del passato e del presente e rappresenta un vero e proprio salto nel gusto e nello stile di epoche diverse, attraverso le opere di grandi artisti. Curatrice dell’esposizione è Alessandra Possamai, che attraverso la scelta degli oggetti esposti propone un viaggio nella storia dell’umanità, dal Paleolitico alle moderne democrazie.\nDopo la chiusura dei musei prevista per le 22.00, le candide pareti della Basilica palladiana costituiranno la scena di una performance di videomapping architetturale originale, con audiodesign, capace di sottolineare e interpretare i segni architettonici palladiani. Lo spettacolo di videomapping avrà la durata di circa mezzora.\nDalle 22.00, dopo la proiezione del videomapping, piazza dei Signori diverrà luogo di intrattenimento musicale con l’energia, la simpatia e l’eleganza dei ragazzi del Cuore Matto che grazie al loro staff e alle loro coreografie faranno ballare tutti sotto le stelle della piazza più dorata e stellata d’Italia, insomma sarà un Cuore Matto GOLD.


L'opposizione: Seriate ha un problema sicurezza, le telecamere non sono inutili - Bergamo News\nDamiano Amaglio, capogruppo della Lista Albatro all'opposizione a Seriate e vice presidente della Commissione Bilancio nella città alle porte di Bergamo, interviene sul tema della sicurezza.\ndi Redazione - 13 Luglio 2017 - 9:26\nDamiano Amaglio, capogruppo della Lista Albatro all’opposizione a Seriate e vice presidente della Commissione Bilancio nella città alle porte di Bergamo, interviene sul tema della sicurezza.\nOrmai quasi tutti i giorni Seriate sale agli onori della cronaca per problemi di sicurezza più o meno gravi. Il destino è proprio beffardo: forze politiche che governano la città da anni (la Lega solo da 23…) e che fanno della sicurezza un vessillo politico, devono quotidianamente arrampicarsi sugli specchi per spiegare che la colpa è sempre di qualcun altro.\nUna premessa: qui non si tratta di definire colpe perché la sicurezza urbana e l’ordine pubblico sono quanto di più complesso esista da gestire, quindi semplificare sarebbe un errore.\nIl gruppo consiliare Lista Civica Albatro stigmatizza piuttosto una mancanza di visione complessiva e conseguentemente l’assenza di una strategia organica. Questo è provato dalla tendenza a sbandierare improbabili interventi di ordine pubblico della Polizia Locale che illudono i cittadini senza cambiare le cose; i raid a caccia di esibizionisti nel Parco del Serio o le retate identificative delle prostitute in strada (che ricordiamo essere per lo più vittime di sfruttamento) fanno forse raccogliere qualche like sui social, ma lasciano le questioni tali e quali sul tavolo.\nQuel che chiediamo invece all’Amministrazione comunale è di fare il suo per competenza, ed il dotarsi di una rete di videosorveglianza efficiente è una delle azioni più efficaci tra quelle possibili.\nAltro che inutile: proprio mentre cercava di dimostrare l’inutilità delle telecamere il sindaco Vezzoli veniva smentito in tempo reale da un tentativo di rapina a volto scoperto… Fra l’altro le immagini sono preziose non solo per identificare ma anche a definire dinamiche, tempi, comportamenti relativi ai punti sensibili della città.\nScanzorosciate, Brusaporto, Grassobbio, solo per i citare i casi più recenti e vicini a noi, stanno facendo sforzi per implementare il proprio sistema di presidio visivo del territorio: stanno buttando tutti risorse? No, assolutamente no, e Seriate dovrebbe prenderne esempio. Lo sblocco del patto di stabilità consente di investire milioni, finalmente, in opere per i cittadini, e non riusciamo a trovare risorse per la sicurezza? Siamo sorpresi di apprendere dalla stampa che ad oggi non ci sono soldi disponibili, considerando che pochi mesi fa, in sede di bilancio preventivo, era stato assicurato alla Commissione Bilancio la copertura per 90 mila euro del progetto di implementazione predisposto dal Com.te Vinciguerra.\nHo scritto al Presidente Stracuzzi perché convochi la Commissione Bilancio: vogliamo capire dove sono finite quelle risorse ed ottenerne l’immediato ripristino.


Camerano. Terribile frontale nella notte. Quattro feriti di cui due gravi | AnconaNews\nHome cronanca Camerano. Terribile frontale nella notte. Quattro feriti di cui due gravi\nCamerano. Terribile frontale nella notte. Quattro feriti di cui due gravi\n– Alle 22 di sabato sera sulla strada Cameranense entrava in collisione due auto con un incidente frontale. 4 i feriti nel terribile schianto di cui 2 in gravi condizioni\nUn terribile schianto frontale che ha lanciato una delle due macchine nel campo che costeggia la strada Cameranense, a poca distanza dallo stadio del Conero. A schiantarsi una Lancia Musa e una Lancia Y, quest’ultima sbalzata nel campo al lato della strada dal forte scontro. Immediato l’arrivo dei soccorritori: assieme alla Croce Gialla di Ancona e quella di Camerano i Vigili del fuoco, che assistevano il personale medico nell’estrazione dei feriti dalle lamiere delle due auto. I Quattro feriti venivano quindi Trasportati al Pronto Soccorso di Torrette, due dei feriti sarebbe in gravi condizioni. A eseguire i rilievi e ricostruire le dinamiche dell’incidente la Polizia Stradale e una volante dei Carabinieri.\nParco come pattumiera, il sindaco aiuta a fare pulizia: movida sotto...


Auto volanti, via libera negli USA - Day Italia News\nNegli Stati Uniti, il governatore del New Hampshire, Chris Sununu, ha firmato un disegno di legge (House Bill 1182) che consente alle auto volanti di circolare. Lo stato è il primo al mondo a legalizzare l’uso degli aeromobili stradali, consentendone la registrazione e immatricolazione.\nIl provvedimento, battezzato Jetson Bill, dal cartone animato The Jetsons, (I pronipoti), consente ai veicoli volanti di procedere lungo le strade dello stato e di accedere agli aeroporti, dai quali possono quindi decollare e atterrare. È chiaro che si tratta di veicoli che non sono per tutti: solo chi ha un brevetto di volo può farli alzare da terra e pilotarli in aria.\nI maggiori produttori di auto volanti sono Terrafugia (di proprietà cinese, ma con sede nel Massachusetts), pioniera con il mezzo Transition; ls Samson Sky, con sede in Oregon, che ha inventato lo Switchblade, e gli olandesi della PAL-V, che producono la Liberty.\nTags: auto volanti, Chris Sununu, jetson bill, new hampshire, terrafugia\nSerie A: Salernitana salva, accettata offerta di Danilo Iervolino\nBy Dante Sebastio / Gennaio 1, 2022\nGruppo Menarini, investimenti su un nuovo farmaco contro alcuni tipi di tumori del sangue\nBy Redazione Nazionale / Dicembre 22, 2021\nAl via a Trieste l’EuroScience Open Forum 2020, ‘Freedom for science, science for freedom’


Caos scuola, l'ironia della Meloni: "Azzolina? La prima che passava messa a fare il ministro" (video) - Secolo d'Italia\nCaos scuola, l’ironia della Meloni: “Azzolina? La prima che passava messa a fare il ministro” (video)\nvenerdì 4 Settembre 14:07 - di Viola Longo\nIntervento a tutto campo di Giorgia Meloni durante un comizio elettorale a Sanremo. La leader di FdI ha affrontato le maggiori criticità in cui versa il Paese a causa dell’imperizia del governo: dal caos scuola all’emergenza migranti, dal deficit di rappresentanza, dovuto a un governo non eletto e inviso agli italiani, alla proroga dello stato di emergenza.\nAzzolina? “Una passante messa a fare il ministro”\n“Il nostro ministro dell’Istruzione ha avuto l’intuizione di comprare i banchi a rotelle per fargli fare l’autoscontro in classe. Questo è ciò che accade quando prendi un passante e lo metti a fare il ministro“, ha detto Meloni, affrontando il tema delle misure per la riapertura in sicurezza delle scuole, forse il più spinoso in questo momento. Leader di FdI si è però detta certa che questa condizione di sbando del Paese non durerà ancora a lungo. “Il test sul governo non è il referendum, ma le regionali. E diranno – ha ribadito Meloni – che gli italiani vogliono liberarsi del governo nazionale”.\nDal Ponte di Genova alla ciclabile sullo Stretto…\nNon va meglio se ci si sposta dall’Istruzione alle Infrastrutture, con quel post del ministro Paola De Micheli sulla ciclabile tra Calabria e Sicilia che ha scatenato le più feroci ironie social. “Abbiamo dimostrato con il ponte di Genova che la burocrazia si può combattere in modo veloce e efficace. Ieri il ministro De Micheli ha detto che è stata istituita una commissione per capire come passare da una parte all’altra dello Stretto di Messina. Con un ponte? No con una ciclabile…. E ci voleva una commissione?”. “Una delle proposte di Fratelli d’Italia – ha poi aggiunto Meloni – è istituire il ministero del Mare, perché è la più grande infrastruttura esistente, da sfruttare per rilanciare l’economia”.\nMeloni: “Niente droni per i clandestini?”\nAltro tema caldissimo è quello dell’immigrazione, sia dal punto di vista della sicurezza che da quello sanitario. “Ma questi droni con cui rincorrevamo gli italiani a Pasquetta come mai non ci sono per i clandestini che fuggono?”, si è chiesta la Meloni, sottolineando a proposito del Covid che “questa storia di una destra negazionista è un’idiozia, mentre Zingaretti era a fare gli aperitivi a Milano. È stata la sinistra la vera negazionista del virus”. E, ancora in tema di immigrazione, “quando abbiamo tentato di aiutare i lavoratori dell’agricoltura chiedemmo la reintroduzione dei voucher e i corridoi verdi per gli immigrati regolari“. “Il ministro Bellanova ci ha detto di no, perché – ha chiarito Meloni – il tema dell’agricoltura serviva per fare una sanatoria indiscriminata dei clandestini che con l’agricoltura non c’entrano. Col decreto Rilancio sono stati rilanciati solo gli scafisti“.\nPd e M5S pensano solo alla legge “salva inciucio”\nUn passaggio, infine, sullo stato d’emergenza e sul fatto che, invece di pensare a come far ripartire il Paese, la maggioranza pensa a come scrivere una legge elettorale che consenta a Pd e M5s di continuare a restare attaccati alle poltrone pur non avendo numeri e consenso. “Hanno chiesto la proroga dello stato di emergenza fino a ottobre, l’unica nazione di Europa. Se volessi investire in Italia, investirei? Anche lì un’altra botta pesantissima all’economia…”, ha sottolineato Meloni. La presidente di FdI, quindi, si è posta un’altra domanda: “Se siamo in emergenza, perché in Parlamento si stanno occupando della legge elettorale?”. “Io credo che sia scandaloso e credo che sia scandaloso che la sinistra e i 5 stelle ci vogliano riportare nel proporzionale, cioè una legge salva inciucio“, aveva scritto in mattinata sulla sua pagina Facebook.


La precisione delle macchine elettroniche Protennis - Protennis.it La precisione delle macchine elettroniche Protennis - Protennis.it\nLa precisione delle macchine elettroniche Protennis: parlare di tematiche prettamente tecniche è per noi un piacere ed un’occasione per far conoscere la nostra tecnologia.\nIn merito alla specifica richiesta relativa al sistema di trazione e rilevazione del carico per le nostre macchine elettroniche 480Plus, 490i, 580LCD, 590LCD e 600LCD , trattiamo di seguito le funzioni fondamentali del nostro sistema.\nI nostri modelli montano un sistema di rilevazione a cella di carico completamente elettronico, quindi non monta un dinamometro meccanico collegato ad un potenziometro (metodologia utilizzata prevalentemente nelle macchine elettriche-elettroniche di 1° fascia).\nNe risulterà una trazione sicuramente più precisa e saranno completamente eliminati i fenomeni di starature frequenti. Inoltre, questo sistema ci consente di effettuare dei test di controllo attraverso una funzione di dotazione che si chiama modalità di taratura (descritta ampiamente nelle schede manuale a disposizione dei clienti). Queste operazioni sono comunque consigliate solo dopo aver realizzato un numero di incordature superiore al migliaio e sono comunque fattibili direttamente dal cliente senza inviare la macchina in assistenza, a patto che il cliente sia in possesso di un dinamometro certificato con precisione all’ hg. La taratura effettuata con strumenti non idonei è fortemente sconsigliata.\nFunziona in questo modo: attivando il pulsante puller (attivazione/disattivazione trazione) la corda viene posta in trazione dal sistema (circolare o lineare) e la cella inizia la sua rilevazione sino a bloccarsi una volta raggiunto la tensione impostata. La cella non perde mail il costante controllo sulla trazione. Dovesse esserci un cedimento strutturale della corda, questa aggiorna la trazione automaticamente. La funzione dura 60 sec. (tempo più che sufficiente per operare con la pinza di chiusura corda). Al 30° secondo si avvertirà un segnale e sul display verrà indicato un conto alla rovescia, concluso il quale la cella va in riposo e non molla mai la corda fintanto che noi non disattiviamo il pulsante puller.\nOvviamente la funzione esiste ma non ci si accorge in quanto i tempi sono calcolati per poter chiudere la corda con la pinza e svincolare la trazione.\nQuesta funzione è fondamentale perché non sovraccarica mai la cella pertanto consente la rilevazione al massimo della precisione, infatti, il circuito elettronico che attraversa la cella, dopo qualche minuto tende a surriscaldarla alterando la rilevazione. La cella è dotata anche di funzione antistrappo, ovvero se avviene un cedimento eccessivo della corda (strappo), questa la rilascia automaticamente.\nIl sistema è molto sensibile e preciso pertanto è molto importante che il trasformatore (da 220v a 24v) sia esterno alla macchina (come per un pc portatile e per tutte le nostre elettroniche) perché surriscalda l’ambiente interno e compromette la precisione.\nPer i modelli 480Plus e 490i la cella funziona a tre velocità di trazione (lenta – media – veloce) e con la funzione di pre-tensionamento (10% – 20%).\nCircuito a 3 step del pre-tensionamento.\nQuesta funzione consente un’iniziale trazione della corda ad un valore superiore del 10% o 20% del valore impostato (1° step), successivamente la corda viene riportata a carico 0 (2° step), l’operazione si conclude con una ulteriore trazione al volare originario impostato. I tre step sono sequenziali ed automatici. La funzione è utile per corde particolarmente elastiche o per poliesteri poligonali.\nPer tutti i modelli dotati del software LCD consigliamo la lettura della scheda tecnica\nMacchina incordatrice Protennis 441Plus\nLa stampa si interessa a Venus


Meditazioni e Vibrazioni - L'Isola di Avalon\nPropongo una meditazione prodromica a facilitare la Teofania (manifestazione del Vero Dio) nella Vostra Vita, accrescendo il livello delle Vostre Vibrazioni.\nRitengo non sia necessario ricordare se non brevemente tutti gli step indispensabili a meditare consapevolmente e profondamente: spegnere cellulari, evitare elementi di disturbo, rilassarsi senza addormentarsi.\nIl primo passo è iniziare a respirare lentamente, seguendo il ritmo del respiro. Per favorire il rilassamento potreste immaginare di essere su una spiaggia tropicale, sdraiati sul bagnasciuga e lievemente lambiti dalla dolce risacca.\nIl sole è caldo e l’acqua, di un perfetto verde cristallino, rinfresca piacevolmente il vostro corpo.\nLa leggera brezza di mare accarezza il viso e iniziate a respirare sempre più lentamente e profondamente.Vi sentite al sicuro, calmi e protetti, come nel ventre di una madre.\nL’acqua è vita ed essa, accarezzandovi, vi libera da tensioni, rabbia, frustrazioni e preoccupazioni. Godete queste sensazioni e seguite il ritmo del respiro, sempre più calmo e profondo.\nSiete pronti per la seconda fase.\nOra siete un albero, una vecchia e possente quercia, radicata in un posto lontano dal tanfo tachicardico dell’attuale flusso mercantile tanatocapitalistico globale.\nIl respiro della quercia è lentissimo e profondissimo, e avvertite sul vostro corpo il piacere rilassante del vento che fa stormire le foglie.\nIl vostro respiro è sempre più lento e profondo e la quercia, nei secoli continua a crescere, ad occupare una vasta porzione del pianeta.\nOra siete l’Yggdrasill, l’Albero della Vita.\nFrølich, “Om Yggdrasil”\nFinalmente il vostro ritmo lento e prfondo vi fa entrare in contatto con il respiro cosmico, con la vibrazione conosciuta come OM.\nTutto intorno a voi è luce e splendore, vedete avvicinarsi una figura totalmente ammantata di luce. E’ essa stessa la luce.\nLo riconoscete: è Gesù Cristo.\nEgli vi abbraccia e dice:\n«Finalmente sei giunto!»\n«Ora non sarai mai più solo».\nVi guarda e i suoi occhi dorati rispendono dentro di voi.\n«Ti dirò una verità che porterai sempre nel tuo cuore»;\n«Tu ora conoscerai cos’è il Graal».\nUn attimo di attesa lungo un’eternità.\n«Tu sei il Graal. Ogni uomo o donna lo è».\n«La tua coppa era rovesciata, per quello avvertivi il vuoto di una vita materiale deserta e inutile».\n«Ora il tuo Graal è rivolto nel giusto verso ed Io potrò riempire della Pienezza della Luce. E finalmente ne sarai pieno, non avvertirai più il greve peso di una vita superficiale e sprecata»;\n«Ora hai l’Eternità».\nGesù Cristo il Consolatore\nIL RITORNO ALLA COSCIENZA\nIl ritorno alla Coscienza e alle basse vibrazioni della Vita Materiale a cui il Demiurgo e il Capitalismo ci hanno condannati è, ovviamente un dolore, utile ad allontanare, per quanto possibile, il nostro tempo dai social e dalle Fake News-Menzogne ammannite dai Mainstream Media dominati dalla Cabala Globale.\nRitrovate ogni giorno le vibrazioni elevate del Respiro Cosmico e non la brutale aritmia di pubblicità e televisione.\nUscite dalla Caverna di Platone e iniziate e camminare verso la Via Iniziatica fondata sulla Conoscenza e sulla Saggezza.\nGESU’ E’ IL VERO LOGOS, IL DIO DELLE SUBLIMI RIVELAZIONI E VIBRAZIONI\nGesù è la sincresi di innumerevoli archetipi, l’ipostasi del Dio buono e misericordioso, e Mago Assoluto.\nE’ Gesù l’antinomia e il sublime antagonista del turpe Tetragrammaton-Demiurgo che è, invece, l’ipostasi del Caos Assoluto, creatore della più turpe e vile materia e della più gretta avidità, semi deformi gettati sulla Terra che hanno prodotto l’attuale Satanico Capitalismo, la Mercificazione Globale dell’Uomo e il Dominio demoniaco dell’Uomo sull’Uomo.\nNe era ben conscio Marcione di Sinope.\nMarcione, che rivela un’istintiva, quasi patologica, repugnanza verso la materia tutta e le leggi stesse della vita, non seppe vedere in esso altro che la storia di un dio [il Tetragrammaton-Demiurgo, ndr] che crea un uomo pieno d’imperfezioni, un mondo pieno di mali; che pone all’origine della vita una somma di atti osceni e ripugnanti. Un dio esso stesso imperfetto come l’opera sua, vittima dì mille incoerenze; un dio che non è, come nel dualismo persiano, un principio o ipostasi di male, ma che, quali che siano stati i suoi piani e la sua volontà, non ha mostrato mezzi e poteri adeguati all’opera prefissasi di organizzare il mondo della materia. Per questa sua incapacità, egli, per tenere a freno la sua opera così imperfetta, è ricorso a una legge ferrea e dispotica, nell’osservanza della quale ha posto il fondamento d’ogni morale e il compimento della quale è garantito da una serie di pene tutte poggianti sull’idea della legge del taglione, ch’egli applica con inflessibile crudeltà anche sui figli dei peccatori e fino alla quarta generazione. (“Marcione”, Enciclopedia Treccani)\nCiclo Norreno Gesù Cristo il Mago Illuminismo Totalitario Irminsul Isola di Avalon Marcione Marcione di Sinope meditazioni meditazioni avalon mito della caverna OM Om Yggdrasil Om Yggdrasill Scuola di Francoforte sincresi Tarocchi Teofania tetragrammaton-Demiurgo Via Iniziatica vibrazioni Yggdrasil Yggdrasill


Google ancora nei guai in Europa: scatta una nuova inchiesta antitrust - CorCom\nSotto la lente finisce Google Assistant: si indaga sull’applicazione di clausole di esclusività per i produttori di device Android. Resta acceso anche il faro su Alexa e Siri\nGoogle finisce di nuovo sotto inchiesta antitrust in Europa: gli uffici della Commissione europea diretti da Margrethe Vestager hanno aperto un dossier per capire se l’azienda americana obblighi in qualche modo i produttori di device mobili a rendere Google Assistant l’assistente vocale di default sui loro dispositivi Android. Lo riporta Reuters sulla base dell’agenzia MLex; né Google né la Commissione europea hanno per ora rilasciato commenti.\nFaro antitrust anche su Amazon e Apple\nI timori dell’Ue sulle clausole di esclusività\nVestager preoccupata dalla presenza di gatekeeper nella IoT\nA giugno Bruxelles ha aperto il fronte antitrust sul business degli assistenti vocali. Il faro si è acceso su tutti i big americani: Google, Amazon, Apple. L’Antitrust Ue ha detto di temere pratiche contrarie alla concorrenza messe in atto con i rispettivi prodotti Assistant, Alexa e Siri che, se confermate, “potrebbero portare all’apertura di nuovi casi antitrust”, come ha affermato la vice presidente della Commissione Ue Vestager presentando i risultati di un’indagine preliminare sulla concorrenza nel mercato europeo della Internet of things (IoT).\nLa Commissione ha indicato a giugno che il report finale sulla concorrenza nell’IoT sarà pronto a metà 2022 e, a quel punto, potrebbe portare all’avvio di inchieste. L’indagine preliminare con la relativa consultazione pubblica si è invece conclusa il primo settembre 2021.\nSecondo MLex, però, l’indagine su Google Assistant sarebbe già ai banchi di partenza. La raccolta di informazioni precedente all’apertura del dossier si è svolta tramite questionari a produttori di dispositivi connessi a internet in cui l’Antitrust europeo ha voluto capire se le aziende che offrono gli assistenti vocali mettono in atto pratiche esclusive e vincolanti di vendita e uso degli assistenti vocali. Per esempio, la Commissione Ue vuole capire se i produttori di smartphone hanno l’obbligo di installare un solo assistente.\nGli uffici dell’Ue hanno chiesto ai produttori di device di fornire eventuali prove di essere costretti a pre-installare Google Assistant e hanno chiesto se Google impedisca loro di installare assistenti vocali concorrenti sui dispositivi Android. La Commissione europea vuole capire se gli utenti di un device connesso possano usare almeno due assistenti vocali diversi alla volta. L’Antitrust sta anche indagando infine sull’importanza del Google Play Store nei diversi ecosistemi mobili.\nLa Commissione europea si è mossa a seguito delle indicazioni di oltre 200 aziende attive in Europa, Asia e Usa nel settore degli assistenti vocali. La sua valutazione include il controllo da parte d Google, Amazon e Apple delle relazioni con gli utenti grazie alla raccolta massiccia di dati, l’ampio accesso ai dati a proprio vantaggio anche per penetrare i mercati adiacenti e la limitazione delle funzionalità dei servizi di terze parti.\nVestager si è detta preoccupata che esistano “gatekeeper nel settore”, ovvero aziende che bloccano l’accesso al mercato ai concorrenti. “Dai primi risultati, sembra che molti condividono le nostre preoccupazioni”.\nLo studio presentato dalla vice presidente della Commissione Ue sull’Internet of Things rivela che il mercato è in espansione e dovrebbe raggiungere il valore di 40 miliardi entro il 2025. Ma il costo degli investimenti tecnologici e la situazione concorrenziale rendono difficile l’ingresso sul mercato di nuove società. “Un gran numero di intervistati ha segnalato difficoltà nel competere con aziende verticalmente integrate che hanno costruito i propri ecosistemi all’interno e all’esterno del settore IoT (ad esempio Google, Amazon o Apple)”, si legge nel rapporto.\n“È ancora troppo presto” per annunciare l’apertura di nuove indagini contro le Big tech, ha proseguito Vestager; tuttavia che “Google Assistant, Alexa e Siri sono i principali sistemi vocali” in Ue e le tre Big tech “forniscono anche i più comuni sistemi operativi per dispositivi mobili e intelligenti, determinandone anche la comunicazione e l’interazione“, ha aggiunto. I sistemi vocali “sanno molto di noi” e “generano un’enorme quantità di dati su ciò che facciamo nelle nostre case”