Stranezze giapponesi (5) – Soineya – Studiare (da) Giapponese\nAuthorRiccardo "kazeatari" GabarriniPosted on 2012年10月28日 2012年10月28日 CategoriesCuriositàTagsAkihabara, curiosità, hitorigoto, stranezze\nIl 添い寝屋 Soineya è un locale nato a Tokyo, nel quartiere di Akihabara, un quartiere un tempo noto come “la città elettrica” (o meglio “la città dell’elettricità”) ed ora famoso come tempio della cultura legata ad anime e manga.\nCome suggerisce il nome si tratta di un locale dove “dormire insieme” …attenzione però perché il termine lascia intendere un modo del tutto casto di “dormire insieme”, eh! Non si tratta infatti di un bordello, una soapland, né nulla del genere. Qui i clienti pagano per sdraiarsi vicino a una bella ragazza e vivere piccole scene di vita quotidiana che di norma possono solo sognare… a prezzi non esattamente onesti.\nLa notizia ha già attirato una certa attenzione ed è stata riportata dal Times, ad esempio, sul sito del corriere della sera, sull’huffington post, ecc.\nQuel che ho “adorato” però, sono i commenti visti sul corriere… che immagino simili a quelli di ogni altro giornale…\nAvrei sperato, vi dirò la verità, nella condanna di chi lucra su un bisogno primario, ma sapevo anche che era pretendere troppo, per cui mi sono dovuto accontentare di qualche commento più ragionevole (che parte dal corretto punto di vista, ovvero: “non è la mia società, quindi non posso capire”).\nPoi sono arrivati i commenti “più ovvi” purtroppo. Quelli visti sul corriere sono di questo (triste) tipo…\nPoveri nell’anima e nell’umanità, non sanno creare rapporti personali se pagano per parlare. Chi ha vere amicizie riceve abbracci e dialoghi ogni giorno.\nSuppongo il soggetto siano i giapponesi… Tipico “fare di tutta l’erba un fascio” e giudicare 128 milioni di persone in base a pochi casi isolati. Ma poniamo non sia così, poniamo si riferisca solo ai clienti. Questa frase denota una certa ignoranza. I giapponesi, per cultura e quindi la stragrande maggioranza, non si abbracciano. Se si incontra i propri genitori che non si vedono da 6 mesi o un anno… NON ci si abbraccia.\nPer favore – e parlo a chiunque mi stia leggendo – impara che sei cresciuto in una certa società e GLI ALTRI ti hanno insegnato cosa è normale e cosa è giusto. In Italia tirare su col naso è maleducazione, soffiarsi il naso va bene… in Giappone è l’esatto opposto.\nIl solo fatto che ti sia sempre stato detto “è giusto così” non rende nulla “giusto di per sé”. L’idea stessa di normalità è relativa.\n24°C è una temperatura normale in Italia… nel Sahara 50°C è normale. Qui se dico che “c’è bel tempo” significa che “c’è il sole”, nel Sahara il “bel tempo” è associato alla pioggia.\nSolo i bimbetti tuttomanaga e gli antinuclearisti pensano che il Giappone sia il paradiso. In realtà è pieno di schifezze anche peggio di questa.\n“managa” …?!? (°_°) Sorvoliamo. Leggo manga da 15 anni e non ho mai detto che il Giappone sia un paradiso. In compenso l’Italia è una paese che tutto dovrebbe vergognarsi per ben più di una schifezza… Per i rappresentanti che elegge, perché metà delle regioni italiane (10 su 20, non è un’esagerazione) sono implicate in scandali giudiziari, tanto per dirne solo una… Perché la gente commette, subisce e accetta ogni giorno una quantità incredibile di piccoli e grandi soprusi, indegni di una paese civile… dalla mafia, al razzismo, ai giovani che non trovano lavoro, ai laureati costretti a emigrare, ai ritardi assurdi dei treni, agli impiegati sgarbati… il nostro è una pese che ha perso il suo cuore.\nE se tratta male i suoi abitanti, è inutile parlare di come tratta il suo territorio, da un lato, e i suoi beni culturali e artistici: lasciar cadere a pezzi Pompei, il Colosseo e la cupola del Brunelleschi è un torto che facciamo a tutti gli abitanti del mondo.\nLasciamo perdere poi “gli antinuclearisti credono che il Giappone sia un paradiso”… è una frase troppo stupida. Tanto per cominciare non dice il perché. Ritengono meraviglioso il fatto che ci sia stato un incidente?! O non vorrà dire che sono contenti perché il Giappone rinuncerà al nucleare… perché – ultime notizie – il Giappone non ha rinunciato al nucleare.\nHo trovato singolare, infine, l’ultima frase… “schifezze anche peggio di questa”. Si tratta di un locale, uno solo… Forse chi scrive saprà che qui esiste la prostituzione… pare poi che la metà dei clienti, a Milano perlomeno, vada a trans… Suppongo sia peggio del Soineya, eppure non vedo nessuno protestare a gran voce. Allora non sarà che il Soineya e le altre “schifezze” del Giappone… sono solo “schifezze” a cui il commentatore non è abituato come lo è alle schifezze nostrane?\nTutto ciò non è un buon motivo per chiudere occhi e orecchi se si parla di un paese, il Giappone, che come ogni paese ovviamente ha dei difetti. Ma è anche vero che qualunque argomento non è un buon motivo per chiudere gli occhi di fronte ai pregi del Giappone e ai difetti dell’Italia… né tanto meno si può prendere a scusa l’apertura di un locale per sparlare dei “bimbetti tuttomanaga”… Perché se fosse giusto farlo ed io, vedendo un nuovo “finto centro massaggi”, scrivessi un articolo su “certi commentatori che credono che l’Italia sia un paradiso”, nessuno potrebbe ribattermi alcunché.\nChe tenerezza??? Questi sono talmente alla frutta, talmente alienati dalle loro manie di ordine e dal loro essere SEMPRE falsi, in tutti i rapporti, che manco riescono a chiaccherare normalmente con qualcuno o ad avere rapporti sociali normali. Gli tocca pagare per parlare con una ragazza che FINGA di essere interessata… direi semmai “Che immensa tristezza!!!”\nA me personalmente fa tristezza leggere “chiaccherare” senza la “i”, ma non te ne faccio una colpa, chiunque tu sia. …Chi scrive invece sembra trovare una colpa in quella che è solo una debolezza (come lo è la sua ortografia… ma non giriamo il coltello nella piaga).\nAnche questa frase denota una notevole ignoranza (a prescindere dall’errore). Parla, il pover’uomo, di “rapporti sociali normali”. Ma i rapporti sociali normali sono “normali” solo all’interno di una data società, quindi chi commenta non fa altro che prendere il suo metro di giudizio e applicarlo a una cosa che non capisce.\nPer fare una metafora è come se un uomo che ha sempre visto solo orsi bruni andasse da un orso bianco a dirgli che “è sbagliato”… auguri a lui e buon appetito all’orso（´(ｪ)｀）\nSi possono fare però anche altre considerazioni… per esempio si può dire che chi si rivolge a servizi così è spesso disadattato, per così dire… termine orribile PER NOI, perché denota una piccola schiera di persone da evitare come la peste, ma se lo rapportiamo alla realtà giapponese “disadattato” (nel senso letterale della sua definizione, “non adattato alla società in cui vive”) è un termine che si riferisce a una schiera ben più ampia di persone, dal ragazzino con la chuunibyou, all’otaku (degli anime come quello dei treni), all’hikikomori, al NEET, allo yankee (teppista)… alla gothic loli, alla ganguro… e così via. Tutti questi disadattati, tra cui di certo si trovano alcuni clienti del “soineya”, sono persone che RIFIUTANO i rapporti sociali “falsi” di cui parla chi commenta.\nViceversa chi è “falso nei suoi rapporti” – come i giapponesi sarebbero secondo chi commentava – è una persona che riesce a chiacchierare tranquillamente.\nGli individualisti (che di certo piacerebbero a chi commenta, diversamente da quel che dice), invece, sono penalizzati, “spinti in un angolo” dalla società e finiscono per cercare di affermare se stessi in modo estremo (chuunibyou, teppisti, gothic loli, ganguro…) o viceversa per chiudersi nel proprio mondo (chuunibyou – sì, la ripetizione è voluta – hikikomori, otaku, neet…).\nInsomma, se tutte le persone pronte a giudicare senza capire fossero nate in Giappone, si troverebbero oggi in una di queste due condizioni possibili…\nSi ritroverebbero a giudicare gli occidentali, senza capirli… ritenendoli troppo espansivi, perché mostrano liberamente le proprio emozioni ecc. ecc. come preda d’un istinto animale… In genere sarebbero divertiti o spaventati da “l’occidentale medio”, con il suo gesticolare, parlare a voce troppo alta, il suo agire senza minimamente considerare il fastidio che si può causare a chi ci sta intorno.\nOppure si ritroverebbero – se sono davvero individualisti nell’animo e non per convenzione come temo – insieme alla schiera di persone che disprezzano. Sullo stesso fronte dei disadattati, insieme ai clienti del Soineya, si vedrebbero poi compatiti o disprezzati da qualche occidentale ignorante che attribuisce loro i difetti (a SUO modo di vedere) della società tutta che è proprio ciò che li ha spinti nella situazione in cui si trovano.\nA volte mi chiedo quando smetteremo di parlare in termini di “noi” e “loro”. A volte viene spontaneo anche a me, per quanto vorrei evitarlo… A volte poi è inevitabile, perché è vero, siamo due diverse società… però al tempo stesso, per quanto ragionevole possa sembrare sul momento, è vero che includere in quel “loro” tutti i giapponesi, parlare cioè dicendo “i giapponesi” (o “i cinesi” ecc.) e riunire così in un solo termine MILIONI di persone e per esse indicare un UNICO comportamento come fosse comune A TUTTI… be’, è qualcosa di ridicolo, punto e basta.\nQuanto dico. espresso così, a molti sembrerà sensato (spero)… più che sensato. Eppure c’è ancora qualche occidentale che scopre che esiste un locale in cui qualche ragazzo solo va per stare con una bella ragazza e sentirsi meno solo… senza consumare alcun rapporto, quindi senza commettere nulla di male, né contro la legge, né contro la dignità della donna…\nE quell’occidentale, scoprendo dell’esistenza di qualche ragazzo così, se ne esce dicendo “i giapponesi sono una società malata” o “il Giappone è pieno di schifezze”.\nTra tante “schifezze” però c’è un proverbio giapponese che andrebbe tenuto a mente: Baka wa shinde mo naoranai, Uno stupido non guarisce nemmeno se muore.\n30 thoughts on “Stranezze giapponesi (5) – Soineya”\n2012年10月28日 alle 08時52分09秒\nLa sezione commenti dei giornali online è demograficamente comparabile con quella di Youtube. Prima di Internet, nella classica rubrica della posta, le lettere pubblicate venivano selezionate con un certo criterio, discutibile quanto vuoi, ma perlomeno quelle dal contenuto più idiota o vacuo venivano scartate. Tanto che la qualità di un giornale si vedeva anche dalle lettere che pubblicavano: più elevato era il quoziente intellettivo medio che traspariva, più il suddetto giornale probabilmente pubblicava articoli di un certo livello, o comunque stimolanti tanto da attrarre un certo tipo di lettori più che quelli di un’altro tipo.\nDottorFantasia ha detto:\n2012年10月28日 alle 10時05分17秒\nComplimenti, davvero ottimo articolo e ottima risposta! Scritto in maniera impeccabile, è una manna per gli occhi leggere articoli scritti così bene dopo tutto le “robe” che si leggono in giro. Comunque ancora complimenti per la risposta, concordo pienamente e assolutamente du ogni punto, è da ignoranti giudicare a tal modo un’intera società senza conoscerla, ma ormai questi “geni” che pensano di sapere tutto sono ovunque a sentenziare su viò che loro considerano strano senza saperne effettivamente nulla.\n2012年10月28日 alle 10時05分29秒\nIo ho rinunciato da tempo a ragionare con questo genere di persone. E comunque definedo “questo genere di persone” mi riferisco a quello che viene comunemente definito “l’italiano medio”. Volendo fornire una più ampia descrizione del soggetto si può sintetizzare in pochi e semplici aggettivi: stupido, ignorante (questo soprattutto), arrogante, presuntuoso e convinto che solo in Italia si possa mangiare bene e che ci siano i paesaggi piu belli del mondo. In parte questo è vero ma queste stesse persone che, come vacanza, concepiscono solo il mare leggendo riviste di moda o di gossip (quindi cultura zero!) sono poi le stesse persone che credono ancora oggi che i giapponesi mangiano solo sushi dalla mattina alla sera, che le donne sono tutte geishe (intendendo questa parola non nella maniera “nobile” che tutti noi appassionati del Giappone conosciamo, ma in tutt’altro modo molto meno positivo), che gli uomini si ammazzano di lavoro e sono contenti di farlo (magari la prima parte è vera ma la seconda priprio no), e tanti altri luoghi comini simili che ad oggi, nel 2013, ancora sono ben radicati. In tutta sincerita in parte sono da invidiare perche basano la loro vita sul principio di “beata l’igonranza” che ti permette di vivere una vita apparentemente “felice” basata su quelle quattro cavolate che il marketing ti mette a disposizione (leggi: iphone, discoteca, partite di calcio, ecc.). Purtroppo però, quando questo concetto si allarga al gruppo che può essere definito “la massa” nascono i problemi di decadimento del paese in cui questa “massa” appunto vive. E da qui abbiampo la situazione italiana che è una tragedia in caduta libera. E qui mi fermo perche mi è alquanto difficile parlare di questo argomento senza scadere nell’uso di vocaboli alquanto scurrili ma che definiscono al meglio la situazione che stiamo vivendo in questo paese. Per concludere, volendo per un attimo spezzare un lancia a favore nella nostra “cultura” (ho messo la parola tra virgolette perche in Italia non c’è cultura di niente ma è tanto per rendere il concetto), anche noi abbiamo un proverbio simile a quello che hai citato. Si tratta del famoso “la madre dei cretini è sempe incinta”. Mai come di questi tempi questo detto risulta vero….\n2012年10月28日 alle 12時41分47秒\nMi rivolgo a tutti, grazie per aver perso qualche minuto con un articolo più lungo del solito, tutto di miei rant, per dirla all’inglese… quasi uno sfogo, a dire il vero, più che un articolo… Ma vedo anche che la pensate proprio come me, quindi non credo sia stato un problema ^__^\nInnanzitutto scusa se il tuo commento non è apparso subito… per qualche motivo è stato riconosciuto come spam da wordpress… (@ tutti: se ricapita che un vostro commento non compare subito, cercate di dirmelo in qualche modo, perché significa che è in coda spam e ricevendo una 40ina di messaggi di spam al giorno, controllandoli potrei non accorgermi di un messaggio legittimo.)\nPer quanto riguarda il contenuto… hai perfettamente ragione, leggere le lettere su un quotidiano (uno “giusto”) ha (aveva?) un che di affascinante a volte… perché contenevano opinioni illuminanti, spunti di riflessione, notizie vere e proprie – anche se in genere basate sulla quotidianità di una persona – e perché in generale erano i punti di vista di persone che vivono la nostra stessa realtà e in quanto tali spesso danno voce ai nostri stessi pensieri (giornalista e ancor più politici, per quanto illuminati possano essere, non vivono la nostra realtà… per dire una banalità: un direttore di giornale, un parlamentare… Montezemolo, sportivi, prelati, gente di spettacolo… chiunque vada in tv a esprimere la propria opinione… vive in un altro mondo (alle nostre spalle): non sa quanto costa un filone di pane al supermercato, anche se mangia pane ogni giorno).\nLeggere i commenti sul web è sempre, o perlomeno spesso. deludente.\nGrammatica povera, per cominciare, opinioni banali, spesso palesemente riciclate… nel migliore dei casi da un tg o un giornale… molte scritte “urlate” in maiuscolo e una buona dose di insulti ricavati dalle opinioni “instillate” dai suddetti tg e giornali.\nNon posso, perlomeno non ringraziare per i complimenti e constatare che ci troviamo sostanzialmente d’accordo… Come diceva Mafalda: “Purtroppo a questo mondo c’è sempre più gente e sempre meno persone…”\n>> una vita apparentemente “felice” basata su quelle quattro cavolate che il marketing ti mette a disposizione (leggi: iphone, discoteca, partite di calcio, ecc.)\nFrase giustissima, Fabio… eh, sì, purtroppo “conoscere altre culture” non è proprio all’ordine del giorno. Anzi, è pieno di gente che afferma tranquillamente, senza vergogna (!), che una società multiculturale è un errore o una bestemmia… tanto vale vadano in giro con una targhetta con su scritto KKK così sappiamo come la pensano prima di parlarci ed evitiamo di sentirli blaterare… ma va be’, se ne sopportano tante da queste parti… è solo una di più^^;;;;\n2012年10月28日 alle 14時26分03秒\nA quanto mi è parso di capire, sembra che sia sempre più inarrestabile l’ascesa di “opinionisti”. A quanto pare è un nuovo mestiere molto in voga, perchè chiunque, senza distinzione di mestiere (può essere giornalista o velina o showgirl o politico, cambia poco) ormai in due secondi, diventa anche opinionista (e viene pure pagato per dare opinioni) e senza alcuno studio, conoscenza o approfondimento (in questo caso di una particolare cultura, millenaria tra l’altro) diventa improvvisamente esperto.\nPosso comprendere che abituati a certi “schemi e canoni” qualcosa a cui non siamo abituati possa sembrare “strano” o io più gentilmente definirei “particolare”. Ma non bisogna dimenticare che le culture e le tradizioni sono radici profonde e ben difficili da cancellare o sradicare e per questo motivo non si può giudicare con troppa facilità il modo di essere e di fare di un popolo.\nIo amo moltissimo il Giappone, ma sono consapevole che oltre alle meraviglie di luoghi e cultura che offre possa avere delle realtà che sono ben lontane dal mondo in cui sono nata e cresciuta io e non mi illudo perciò sia il paradiso che tutti pensano sia, come ogni paese ha i suoi pregi e difetti. Non mi sentirei quindi di giudicare o “criticare” così pesantemente un modo di fare, specie quando chi giudica appartiene ad un paese che non si può proprio definire un “esempio di limpidezza, correttezza ed efficienza” non solo in termini di politica o società ma parlo anche di emozioni e sentimenti.\nSpesso vengono visti in Giappone come poco inclini a manifestare le emozioni o che mantengono falsi rapporti. Bè forse in occidente saremmo pure più inclini a manifestare i sentimenti ma questi sentimenti e questi “abbracci e baci” che diamo con più facilità e con più scioltezza, sono sempre da definirsi sinceri? Mah.. avrei i miei dubbi dato la quantità abnorme e fastidiosa di programmi di gossip che facciamo tralasciando ormai da anni la sostanza e la qualità delle cose e dei sentimenti. C’è sempre chi lascia chi per come chi ha ripreso cosa nel tempo in cui stava con chi mentre la tradiva con cosa.\nIn realtà penso che chi giudica o critica è perchè trova negli altri i difetti che ha in sè stesso. Noi vediamo negli altri ciò che abbiamo in noi stessi. Si può semplicemente accettare la particolarità o un “difetto” (se così si può definire) di un paese e amarne i suoi pregi 🙂\n2012年10月28日 alle 16時12分48秒\nSono d’accordo con tutti voi, il problema dell’italia o dell’italiano è che a giudicare si è tutti bravi ma a comprendere e cercare di assimilare l’esperienza altrui no.\nIl fatto è che l’italiano si vanta e si vantera sempre di quei pochi pregi ma fara finta di non conoscere i millioni di difetti che si ha.\nIo sono sempre dell’idea che noi dovremmo imparare il meglio delle altre culture come quella tedesca, americana e perche no anche da quella giapponese.\nImparare l’onesta, l’ordine, l’impegnarsi in un lavoro e in una causa. Forse è bene ricordare che fa più schifo la monezza a Napoli e in altre citta, che viene ammassata nonostante le multe dell’europa, il menefreghismo dei nostri politici che rubano mentre gente muore di fame e nessuno fa niente ecc…. Io mi fermerei qui con le polemiche, su questo blog vorrei lasciare fuori lo schifo italiano e sognare di evadere verso la cultura giapponese che di sicuro nonostante le sue stranezze sono PERSONE civile ed educate con un notevole senso del dovere e patriotico, loro se lo possono permettere hanno ben poco da lamentare al proprio paese.\nVedere il giappone a un’anno dal terremoto, come lavorano e dove sono gia arrivati, in confronto a L’italia che, non tutti però, si piangono addosso e aspettano che lo stato si muova, L’irpinia ormai non fa più testo diciamo che è caduta in prescrizione.\n2012年10月28日 alle 18時27分08秒\nNon aggiungo nulla a quanto hai detto tu (che hai espresso in maniera impeccabile quanto penso anch’io!) e gli altri. Bellissimo articolo, bellissime riflessioni!\n2012年10月28日 alle 23時58分13秒\nAccidenti che discussione che mi sono perso! Credo di aver letto tutto almeno due volte, la mia famiglia nel frattempo si è addomertata ed io sto scrivendo la risposta cercando di non svegliare nessuno di loro…………….l’italiano che lavora a quest’ora dorme, sa che domani si ricomincia, magari con la speranza che non aumenti la cassa integrazione che già gli hanno assegnato, oppure che non gli arrivi l’ennesima e-mail dell’amico di un suo amico che gli ricorda gli stipendi degli usceri del quirinale piuttosto che le cose che qualche categoria “speciale” non paga……..mai.\nDevo ammettere che anche io quando vedo qualcuno fuori dai miei standard, lo guardo storto, ma mi guardo bene dallo scrivere articoli o lettere sui quotidiani, oppure non dico di lui( o di lei) le peggiori cose possibili a quelli che mi sono intorno(sport nazionale italiano degli ultimi anni, soprattutto sui mezzi pubblici – hai visto quello? ma come si permette a certa gente di………………..). Me lo tengo per me, è la mia opinione e basta.\nIn questo anno e mezzo che “studio” il giappone, e grazie(o a causa) dei vari mercatini che ho frequentato, ho conosciuto tantissimi uomini italiani che hanno sposato donne giapponesi, secondo voi, cosa li ha convinti a fare questo passo, la diversità e le stranezze della loro cultura, la dolcezza e la tranquillità di queste persone o cosa?\nHo imparato oramai da tanti anni che prima di visitare un paese straniero, bisogna studiare le regole di quel paese, se sono diverse bisognerà adattarsi ad esse per non avere problemi, possibile che non riusciamo a capire che per tutto ciò che riguarda un paese diverso da quello in cui vivi, prima devi capire il loro modo di comportarsi e solo dopo puoi\n“provare” a parlare di loro?\nP.S. – non ho mai visto una donna italiana sposata con un uomo giapponese, e voi?\n(meglio sdrammatizzare, non si sa mai dove andremo a finire con questi discorsi…………)\n2012年10月29日 alle 10時13分48秒\nRiesco a pensare almeno a 3-4 ragazze italiane sposate con giapponesi, tutte blogger più o meno… il fatto è che si sono trasferite tutte in Giappone\n…e credo che questo risponda alla tua domanda, no?\nAlla fine sarà un po’ sessista, ma non è così strano che una coppia si trasferisca dove lui ha maggiori possibilità lavorative…^^;\nakysandrea ha detto:\n2012年10月29日 alle 13時12分01秒\nCiao, Intanto complimenti per il Blog ^^ l’ho scoperto un paio di giorni fa mentre cercavo tabelle per i Kana, e magicamente compare il tuo sito!\nChe dire senza dilungarmi troppo, mi trovi d’accordo con tutto quello che hai scritto.. sono stato in Giappone diverse volte , ormai ci vado ogni anno perchè non posso più farne a meno ( soldi permettendo XD ) e ogni volta tornare in Italia devo dividere il mio giramento di palle fra amici/conoscenti che mi chiedono cose del tipo ” Ma cosa ti piace cosi tanto dei cinesi” a “Come fai a mangiare quello che mangiano loro” e immancabile ” Tornerai radioattivo” , a leggere commenti come quelli che hai citato che la maggior parte delle volte fanno da contorno a pseudo articoli scritti da pseudo giornalisti che il più delle volte prendono la fonte da qualche posto oscuro XD. Ho diversi amici giapponesi (parlo ovviamente di amici , non di conoscenti visti due ore XD) e ormai hanno imparato ad accettare i miei abbracci quando ci salutiamo prima del mio ritorno in Italia XD, e stando a contatto con loro piano piano si riesce a capire determinati comportamenti che a noi possono sembrare chissà quale anormalità. Ma chissà perchè tendiamo sempre a preoccuparci di quello che fanno fuori casa, quando in Italia ne abbiamo di cose ben peggiori . ^^ ;\n2012年10月29日 alle 20時46分50秒\nScusate ragazzi, ma avrete sicuramente sentito dire che “non c’e peggior sordo di chi non vuol sentire” . Perché vi sprecate a discutere con gente che con il Giappone non ha nulla a che fare e non ne vuole sapere nulla? Tra l’altro, non c’e nessuna legge che obbliga qualcuno a interessarsi o ad appassionarsi al Giappone. I commenti erano scritti così, con leggerezza. Hanno letto un articolo “strano” e hanno lanciato il loro commento senza pensarci troppo (non mi sembrano proprio commenti meditati ). Nessuno di quelli che ha commentato voleva fare un paragone fra le due culture. E’ ovvio che uno che non sa e non è interessato al Giappone, dicendo la prima cosa che gli viene in mente, non tirerà certo fuori perle di saggezza.\nA proposito: le generalizzazioni grossolane sono un errore, sia che vengano fatte riguardo ai giapponesi che riguardo agli italiani. Cioè dire che l’italiano è stupido, ignorante e quant’altro è sbagliato quanto dire che il giapponese medio è un pedofilo alienato. Anche perché si suppone che chi dice certe cose dell’italiano medio si ritenga superiore quest’ultimo. Il che non è proprio il massimo dell’eleganza.\nAh tra l’altro, il giapponese medio, così come l’americano medio, l’inglese medio e molti altri medi, non brilla certo per apertura mentale e cultura generale. Io non so quante volte mi sono sentito chiedere in Italia che lingua si parla, se noi mangiamo soltanto pasta anche a colazione, per non parlare delle solite immagini dell’italiano playboy e che non ha voglia di lavorare, fino ad arrivare a chicche del tipo “in Italia esistono le palestre?”, “in Italia c’e internet?”E non si tratta di uno o due casi, sono molte persone…..\nChe dobbiamo dedurre quindi?\nIo dico molto semplicemente che una persona, di dovunque essa sia, se non ha un particolare interesse su un determinato argomento, 1) non si può pretendere che dica cose interessanti o sagge 2) non gliene puoi certo fare una colpa.\nInfatti se mi trovo a parlare con un giapponese che magari ha vissuto o studiato all’estero o, perché no, in Italia, le cose ovviamente cambiano.\n2012年10月29日 alle 23時28分06秒\nLa discussione si è accesa vedo e facendosi consì interessante, be’… Lungi da me l’idea di flammare, però volevo davvero dire nuovamente la mia… e poi la finisco, promesso…\nSebbene condivida a grandi linee, non mi trovi particolarmente d’accordo, Karu, su due punti in particolare…\nPer dirne una, il paragone tra le culture era palesemente presente, dove si dice “sono freddi” è ovvio che ha in mente una pietra di paragone (freddi rispetto a chi? bisogna chiedersi)… dove dice “il Giappone non è un paradiso, è pieno di schifezze” significa “si sta meglio qui”, ecc.\nHo voluto dire “io non sto bene qui”, nell’articolo, solo per controbattere, ma quello che forse è sfuggito anche ad altri commentatori è che non volevo dire “si sta meglio lì”… una società non è migliore o peggiore ma più o meno adatta alla persona in questione. Quindi “meglio” o “peggio” è del tutto relativo alla persona.\nC’è un altro punto che mi ha colpito… mi dici che non posso criticare l’italiano medio perché non è meglio o peggio di qualunque altro “medio(cre)” del mondo, giapponese medio compreso…\nMa nessuno, non io almeno, ha mai detto il contrario. Ma il fatto che siano in tanti, in tutto il mondo, a sbagliare ci dice quale sia la norma, non rende giusto quel che dicono e non denunciare un’ingiustizia ci rende in qualche misura complici… o se non altro poco interessati^^\nPoi mi dici che non posso fargliene una colpa… “Perché?”, ti chiedo.\nQuello che effettivamente non ritengo una colpa è il “non sapere”. In questo non c’è persona superiore o inferiore, siamo d’accordo.\nLe colpe per me sono altre due: giudicare senza sapere e non cercare di migliorarsi.\nPer questo non c’è bisogno di particolari conoscenze, c’è bisogno di una persona di un’altra stoffa, in una parola “migliore”.\nMa anche se uno non possiede le due qualità citate, ci sono ancora possibilità per vedere del buono…\nPrendiamo poi un difetto italiano e giapponese… il razzismo.\nNon voglio fare paragoni per quanto sarebbero rapidi con gli episodi di violenza che abbiamo avuto qui. No, prendiamo solo i tipici comportamenti giapponesi… Ci sono le persone che hanno paura ed evitano i gaijin… e ci sono i ragazzi che chiedono di farsi una foto con uno straniero perché lo straniero è strano, particolare, esotico…\nIl primo comportamento è del tutto cieco… pessima stoffa a mio parere. Il secondo è altrettanto razzista, denota curiosità e implica comunque il cercare un contatto con l’altro, “il diverso”. Si tratta di persone diverse a mio parere, persone che, dato il giusto ambiente non avrebbero fatto gli stessi errori, sarebbero cresciute in modo diverso.\nPenso si possa dire lo stesso di chi ti ha chiesto certe cose… non sapeva, ma era curioso, non chiuso.\nSe parliamo di ignoranza, ovviamente il mondo è pieno… Altri amici dall’estero mi hanno raccontato cose tipo “ah, ma quindi anche in Italia mangiate la pizza?” (un americano) o addirittura “Ah… Italia… dov’è, in America?” (un inglese).\nPerò penso debbano contare anche certi atteggiamenti positivi nel calcolo complessivo… e se mancano, questo ci dice qualcosa della persona… E quando quella persona supera un certo limite abbiamo, non tanto il diritto, quanto il dovere di dire “ha torto”, anche se questo significa passare per presuntuoso o direttamente cedere al proprio senso di superiorità.\nSe invece il tuo timore è più che altro l’idolatria della giapponesità, il fanatismo che certi dimostrano… o ostentano…. Tranquillo, “not on my watch”, come si suol dire.\nD’altronde quel “giudicare senza sapere” e/o senza nemmeno cercare di informarsi correttamente… funziona a doppio taglio, vale sia che si tratti di fare gli xenofobi, sia che si faccia gli esterofili… e per ogni sfumatura nel mezzo.\nPer quanto mi riguarda, volevo solo coprire l’argomento prima o poi, poiché non si può esattamente ignorare, visto che prima o poi si incontra o vive in qualche misura… Questo post è stata un’occasione e ha servito il suo scopo… non è che adesso troverai il sito pieno di crociati della domenica su certi argomenti, ma una trattazione per cercare di dare la misura delle cose… la meritava secondo me.\nUn ultimo punto a cui tengo moltissimo riguarda “gli italiani” e “l’italiano medio” (le due definizioni, non la nazionalità”.\nDire i cinesi sono così o gli italiani sono cosà, ecc. è razzista: non posso attribuire una caratteristica a milioni di persone, è ridicolo. Certo, le affermazione possono essere più o meno grave e a volte si cade nell’errore perché si vuole semplicemente intendere “in genere nel paese X succede così”.\nParlare però di “italiano medio” (o altra nazionalità) e dire “è ignorante”, questo non è razzista… è statistica.\nL’ “italiano medio” non indica tutti gli italiani e nemmeno una maggioranza assoluta di italiani, solo una sorta di “maggioranza relativa” su, p.e., un dato comportamento (semplificando molto, se ho 10 reazioni a una data situazione e la più popolare comprende il 20% degli italiani, quella reazione probabilmente è quella dell’italiano medio).\nL’italiano medio ha un suo profilo, età istruzione, figli, opinioni politiche e non…\nInsomma non è razzismo guardare i dati e dire per esempio “è ignorante, ha tendenze xenofobe, ecc.” è più come comunicare i risultati delle elezioni che sono, entro certi limiti, dei “sondaggi” su come la pensano quasi tutti gli italiani (votanti… ma anche il non-voto è un’idea)…\n2012年10月30日 alle 12時35分27秒\nE ci mancherebbe, che male c’è a non essere d’accordo?\nIo volevo semplicemente dire, che pretende di discutere di un determinato argomento con una persona non interessata a quello specifico argomento è tempo perso.\nNel mio messaggio non c’è scritto che tu o chiunque altro non potete criticare chi o cosa.\nPero dal modo in cui sono state poste alcune questioni, sembrerebbe che solo gli italiani abbiano certi atteggiamenti.\nQuei comportamenti che hanno dato fastidio a qualcuno, li ritrovate in ogni parte del mondo.\nSemplicemente ho trovato poco opportuna questa solita crocifissione dell’italiano medio. Non gliene puoi fare una colpa, secondo me, perché appunto non è una loro prerogativa.\nIl non voler cogliere gli aspetti positivi di una cultura è una diretta conseguenza del loro non interessamento.\nA me non interessano per niente le macchine, le moto e cose simili. Che sicuramente avranno qualcosa di bello e di interessante, ma a me non interessa. Stop.\nCosì come non mi interessano i paesi scandinavi (tanto per fare un esempio), che vengono sempre citati come modello di civiltà e di benessere. A me pero non interessano, giusto o sbagliato che sia.\nCerto che un atteggiamento sbagliato non diventa corretto solo perché lo fanno in tanti. Io pero non ho parlato di giusto o sbagliato, ma solo, ripeto, dell’opportunita o meno di certe considerazioni.\n2012年10月30日 alle 17時44分32秒\nHo capito il tuo punto di vista… è vero, non gli interessa, come a te non interessano le macchine ad esempio… per usare il tuo esempio mi verrebbe da paragonare il loro comportamento a quello di uno a cui non interessano le auto, ma alla prima occasione dice che la SEAT e/o la macchina del suo vicino è un catorcio…\nQuel che preme a me invece è dire “ok, non ti interessano le macchine, pazienza, ma ti pare il caso di denigrare qualcosa di cui non sai niente?”\nCerto, giustamente potresti dire che anche a dire qualcosa uno “se le canta e se le sona” da solo, cioè fa tutto lui, all’altra persona non interessano argomentazioni ragionate in materia… verissimo, ma sii indulgente.., se non ce le diciamo qui, tra di noi, con chi sfogarsi, se se ne ha il bisogno ogni tanto? Come non sfogarsi per le tante stupidate che ci sono state dette? Non si può certo prendere a male parole ognuno di loro… quindi un articolo così, un commento qui tra noi… penso valga la pena.\nNon è costruttivo? Giusto, ma.. importa davvero?\n2012年10月30日 alle 17時39分08秒\nQuoto il commento di karusama parola per parola, è esattamente quel che volevo esprimere io ^^\nCommento raramente e non lo dico assolutamente per scatenare flame o quant’altro, ma ci sono rimasta un po’ male nel leggere questo post. Mi aspettavo un articolo interessante su questo locale, non un post volto in pratica a commentare (e deridere?) i commenti di terzi sull’argomento =(\nQuoto in particolare il punto in cui karusama dice “Io dico molto semplicemente che una persona, di dovunque essa sia, se non ha un particolare interesse su un determinato argomento, 1) non si può pretendere che dica cose interessanti o sagge 2) non gliene puoi certo fare una colpa”, e aggiungo che onestamente non ritengo che una persona prima di esprimere un’opinione in merito debba sentirsi in dovere di studiare lingua, storia e cultura del popolo giapponese. In alcune culture il cannibalismo è accettato e praticato, ma se io voglio dire che mi fa schifo sono libera di farlo? Certamente il mio giudizio è filtrato dal mio background culturale, dalla società in cui sono cresciuta e dal modo in cui sono stata educata, ma questo non vuol dire che io non possa esprimerlo.\nOvviamente sono d’accordo, si tratta di giudizi superficiali e che lasciano il tempo che trovano, e io sono la prima a innervosirmi quando tutti mi chiedono perchè mai voglio studiare “cinese” (e se sono qui capirete bene che non studio cinese XD) o mi guardano con compassione quando dico che sono appassionata di drama giapponesi… Ma insomma, forse non vale la pena di prendersela tanto =P\n2012年10月30日 alle 18時41分23秒\nIn tal caso potrei rispondere come a Karu, ma hai fatto un esempio che ha attirato la mia attenzione, quindi approfondirei…\nA certa gente direi “non ti interessa, pazienza. Non ti chiederei MAI di imparare qualcosa in merito (figuriamoci una lingua^^)… l’ignoranza non è una colpa.\nTuttavia giudicare senza sapere di cosa parli resta un atteggiamento sbagliato.\nE vengo al tuo discorso sul cannibalismo …che è ben diverso.\nTu SAI (ti sei informata, ecc,) che in certe culture è praticato e sai che per tuo background, diverso da quello di un’altra cultura, non puoi accettarlo e ti fa schifo. Questa è un’opinione legittima. Non potrei mai dirti nulla.\nSe però tu avessi sentito dire qualcosa e fossi andata in giro a dire “gli aborigeni taldeitali scuoiano e mangiano i bambini per divertimento”, quello sarebbe stato molto meno accettabile.\nSenza esagerazioni (l’esempio è venuto così purtroppo), questo è quel che fa certa gente… non sa, inventa, disprezza.\nPenso che un ottimo esempio sia dato proprio dai manga. L’opinione pubblica ha due opinioni contrarie allo stesso tempo… pensa che i manga siano roba per bambini E che siano erotici.\nIl fatto che non gli interessi nulla non mi spiega perché devo sopportare di passare per bambino E per pervertito (?!?) quando dico che leggo fumetti giapponesi.\nAndiamo… potrei accettare ancora ancora una delle due cose, ma tutte e due?! Capirai che a uno girano un po’, no?\n2012年10月31日 alle 10時58分13秒\nE’ perchè la gente confonde il mezzo di espressione con il genere. Le storie “per bambini” o quelle “erotiche” costituiscono un genere, ma il manga è un mezzo di espressione con la stessa dignità della pittura o della letteratura. Come per i libri si spazia da capolavori assoluti (per esempio le opere di Aldo Busi) ai tascabili da edicola della stazione ferroviaria, per i manga è la stessa cosa. Ci sono storie scritte per bambini, altre dai toni erotici ma ci sono anche autori che nulla hanno da invidiare ai grandi maestri della letteratura.\nE’ che in Italia, a differenza di altre realtà europee come la Francia, non abbiamo una forte cultura della “letteratura disegnata” come la definiva Hugo Pratt, per cui nel comune sentire si tende a stereotopizzarla e a banalizzarla di più.\n2012年10月30日 alle 18時57分28秒\n>>ci sono rimasta un po’ male nel leggere questo post. Mi aspettavo un articolo interessante su questo locale\nPiccolo p.s. …Con tutta la buona volontà non saprei che altro dire su questo locale. Gli altri giornali, forum e blog per allungare il brodo hanno parlato dei prezzi (qui va un emoticon con aria sconsolata che fa no-no con la testa)…\nLa notizia in sé, per me perlomeno, non andava oltre quell’attimo di sorpresa e il risolino che di solito accompagna le notizie da Akihabara e le novità dei prodotti… di conseguenza anche l’articolo non poteva essere più interessante di un tot, ti pare?\nParlare… sfogarmi un po’, dopo aver letto le solite idiozie che leggo da 15 anni e più, mi è sembrato un buon modo di continuare nella seconda parte dell’articolo. Non a caso l’articolo è taggato hitorigoto.\nComunque con mio sommo disappunto questo è stato il secondo articolo più letto nel giorno della sua uscita (dopo quello di Karu)… viceversa (e da qui il disappunto) gli articoli di grammatica sono sempre i meno letti, nonostante questo blog sia di lingua e non un tipico blog di “amenità giapponesi” (come il soineya ad esempio che in sé e per sé non trovo molto interessante… sarà che ormai sono vaccinato e niente mi stupisce più?^^). Pazienza, , si sa che le cose non vanno mai come vorremmo purtroppo^^.\n2012年10月30日 alle 21時41分22秒\nIo in contrasto, questo articolo mi è piaciuto ma non per il sogetto del discorso ma per la facilita di deridere certe cose o culture senza prima vederle dal loro lato, perche criticare qualcosa che in italia non sarebbe accettato quando dal modo di vedere di altri può andar bene, all’ora crocifiggiamo tutti i mussulmani perche loro hanno un’altro modo di fare religione.\nNoi avremmo molto da imparare da altri, non dimentichiamo che la prostituzione c’è in tutto il mondo, in italia è inlegale ma c’è, magari con questi localii in giappone che non si fa sesso ma si ha un contatto umano puo bastare a certi\ntipi chiusi che magari in italia questi poveretti rimangono chiusi in casa perche per loro il sesso forse potrebbe essere un trauma cosa che con una chiacchierata e un abbraccio con una bella ragazza potrebbe dare una semplice gioia\n2012年10月31日 alle 16時32分15秒\nbeh io ti detto più volte che apprezzo più i post di lingua e che fosse per me ti direi di passare il tempo a “insegnare” la lingua e null’altro…ma alla fine come hai detto tu questi post attirano l’attenzione (anche di chi non studia la lingua) e anche se a volte mi sembra di perdere tempo leggendo queste cose, da un lato fanno parte della cultura e dall’altro è difficile resistere alla curiosità no?!?\nPer tutto il resto non ho altro da commentare.. è già stato detto tutto (era da un po’ che non venivo a leggere i nuovi articoli… gomen!)\n2012年10月30日 alle 23時48分58秒\nFiuuuuu! Qui le cose si scaldano, credo che forse(e ripeto, forse) l’unica differenza tra il comportarsi bene e il comportarsi male sia il dire quello che si pensa come stiamo facendo noi (è la nostra diretta opinione e non perchè l’ho sentito dire da……) e non andarlo a scrivere su giornali e social network dicendo che è la verità sacrosanta.\nRiconoscere di essere ancora degli “ignoranti” su alcuni argomenti o sulle regole che ti permettono di vivere ben accetto in una tribù sperduta della Paupasia, direi che non fa male a nessuno, avere l’umiltà di dire ” preferisco non dire niente sull’argomento in questione perchè non lo conosco”(quale esso sia, l’argomento) ci rende migliori, non peggiori. Potremmo andare avanti all’infinito, ma non cambierebbe nulla all’atto pratico, riflettiamo un attimo su quanto letto e scritto da tutti noi, e magari la prossima volta che qualcuno ci dice qualcosa di antipatico nei confronti di una persona o di un popolo, mettiamoci a ridere, giriamoci e andiamo via, chissà, forse quella persona si chiederà cosa ci fosse da ridere su ciò che ci aveva detto e magari andrà a controllare se non avesse detto delle cavolate…………..come faccio io………a volte….\n2012年12月1日 alle 18時36分04秒\nArticolo con un commento molto interessante, complimenti…\nC’è anche un altro tipo di razzismo, secondo me: molto spesso, quando in certi siti si presentano stramberie o stranezze ad opera di qualche giapponese, spuntano fuori commenti tipo “troppo pazzi ‘sti giappi! XD” (so che ‘giappi’ è offensivo, ma in questo caso è un esempio), e si generalizza su di un intero popolo per le stranezze che ha fatto una persona.\nPer fortuna non è il caso delle tue “stranezze giapponesi”, che documentano semplicemente delle cose curiose in cui ti sei imbattuto, senza negare che queste stesse stranezze si possano trovare anche in altri Paesi (per fare un esempio, l'”acqua degli abissi marini” è stata commercializzata anche in Italia, e anche qui migliaia di persone hanno abboccato).\nCosa pensi di questo razzismo, che definirei la considerazione di un altro popolo alla stregua di divertenti animaletti?\n2012年12月1日 alle 20時40分19秒\nPiù famoso e insospettabile (purtroppo) era lo shampoo, mi pare, con “polvere di diamanti”, “per far risplendere i tuoi capelli come diamanti”…\nCi scherzavo su dicendo che se fosse stato vero, passandosi una mano tra i capelli uno avrebbe dovuto trovarsela tutta insanguinata…\nQuindi, certamente, abbiamo la nostra dose di stranezze e assurdità, ma non essendo questo un blog sull’italia, parlo delle stranezze giapponesi, ovviamente.\nSì, cerco sempre di fare attenzione a come mi esprimo (non riferirmi a un intero popolo quando parlo di un singolo episodio, possibilmente nemmeno se parlo di un comportamento… anche se è ovvio che intendo la cosa in termini di “normalità di quel comportamento”)…\nCerto i giapponesi amano, di norma, riconoscersi nel gruppo quindi è difficile aspettarsi altrettanta cortesia nel distinguere quel che fa Tizio Caio da quel che fanno “gli italiani”.\nAltro discorso per le abbreviazioni… non vanno bene, stop. Invece, purtroppo, poiché l’interesse per il Giappone è radicato in alcune subcultures italiane, popolari in particolare in una certa fascia d’età… si finisce sempre a sentire quelle orrende abbreviazioni (e diminutivi! Non dimentichiamo “quella bella cinesina”). Ah, c’è anche l’uso (orrendo) di chiamare qualcuno con il nome del suo paese (offensivo perché così facendo spersonalizzi una persona).\nSu questo fronte i Giapponesi si “limitano”. Poiché (e qui parlo veramente della gran parte dei giapponesi) per loro si tratta sempre di Giappone vs Resto-del-mondo, tutto si gioca sul termine gaikokujin abbreviato in gaijin.\nAnche gaijin diviene accettabile se gli si aggiunge un -san, ed esistono anche altre parole utilizzabili, come ijin, ma è inevitabile pensare che “mite, mite, gaijin!” (guarda guarda gaijin!) sia detto senza nessuna accezione razzista…\n…che poi come dico spesso il razzismo giapponese è di natura ben diversa dal nostro.\nCi sono atteggiamenti che ci appaiono razzisti, ma sono invece di curiosità e di apertura (e quindi sono il risultato negativo che arriva da una persona non razzista ma condizionata dal suo ambiente)…\nUn esempio sono i ragazzini che vogliono farsi una foto con i gaijin che vedono^^\nPoi ci sono atteggiamenti davvero razzisti, ma volti alla chiusura e al proteggersi isolandosi dagli altri.\nPerò nessuno di questi atteggiamenti è mai violento (se si escludono i toni di alcuni pazzi arteriosclerotici come Shintaro Ishihara), mentre da noi il razzismo è sempre violento nei toni e spesso fisicamente violento… e non è un mezzo di (presunta) “difesa”, che di solito è solo una scusa, è più una valvola di sfogo delle tensioni sociali.\n2012年12月1日 alle 21時12分59秒\ncomunque tu hai citato lo shampoo ma ci sono innumerevoli di questi casi nelle pubblicità di ogni giorno… di recente non so quale marca famosa tipo l’oreal o qualcuna di questo tipo e che si vede spesso in tv ha fatto una crema che va ad agire direttamente sul dna per farti ringiovanire… non capisco come qualcuno potrebbe cascarci… probabilmente (spero) che chi la compra fa altre valutazioni (di prezzo o che una vale l’altra ecc…)… sarebbe preoccupante… non tanto il cascarci della gente ma se uno pensasse davvero che una crema possa agire sul DNA mi preoccuperei seriamente dei danni collaterali…\nah mi sembra di ricordare che si chiama dna-age o qualcosa del genere…\n2012年12月1日 alle 21時54分52秒\nSe ne scoprono sempre di più assurde… ^^;;\n2013年5月15日 alle 23時49分52秒\nOttimo, articolo davvero interessante, era proprio quello che cercavo!\n2014年10月27日 alle 11時18分31秒\nCiao kazeatari! Bel post, un po’ incasinato forse, in alcuni momenti ho fatto fatica a seguire il filo del discorso, ma condivido appieno ciò che dici. Però vorrei esprimere un dubbio: (premessa: vivo in Giappone, fidanzata con un giapponese, a Kyoto, che è vero non è come Tokyo) partendo dal presupposto che nessuno è sempre al 100% sincero nei rapporti interpersonali, però possiamo dire che un rapporto “vero” lo si può definire tale se nasce e si sviluppa da un interesse vicendevole tra due o più persone senza che ci siano vincoli contrattuali, economici o comunque in piena libertà individuale. In questo caso, ma come per le escort ecc, il rapporto è falso, xké le ragazze che fanno compagnia ai ragazzi/e paganti, non lo fanno certo per un interesse spontaneo ma bensì recitano una parte e danno la momentanea illusione di un rapporto interpersonale, ma rimane una finzione. Con questo non giudico le persone che ci vanno però a mio avviso dovrebbero andare anche da uno psicanalista perché non ci si può rifugiare nell’illusione quando basterebbe lavorare su se stessi appoggiate da dottori competenti e magari ottenere nella vita di tutti i giorni quel rapporto tanto desiderato. Ma mi rendo conto che parlare di psicanalista in Giappone è un argomento delicato. Per il resto condivido quello che hai detto e ciascuno dovrebbe prima pensare ai propri panni sporchi e poi a quelli degli altri. Grazie mille per i tuoi post, ti leggo sempre volentieri!\n2014年10月27日 alle 11時32分19秒\n> si sviluppa da un interesse vicendevole tra due o più persone senza che ci siano vincoli contrattuali, economici o comunque in piena libertà individuale\nSe mi dici così, siccome è indubbiamente in piena libertà individuale, anche questo divverrbbe “rapporto vero”, come lo definisci.\nIo non credo lo sia, ma al tempo stesso non credo sia poi così malato (ovvio che nel mucchio qualcuno lo sarà). Viene comprato un servizio e credo che i clienti siano ben consci dell’illusione, perché è proprio l’illusione che comprano.\nNon è poi così diverso dal bere smoderatamente alcool per dimenticare i propri guai, usare droga per fuggire dalla realtà, comprare enormi occhiali da sole e capi firmati per sentirsi come una diva… Si compra un’illusione, più o meno coscientemente, dandosi spiegazioni più o meno sincere del proprio comportamento (“giusto un bicchiere perché è stata una giornata durata”… o “spendo 400-600 euro per queste scarpe/borsa, ma solo perché mi stanno benissimo/li vale tutti”)\nPingback: Stranezze giapponesi (38) – Cat café | Studiare (da) Giapponese\nPingback: Stranezze giapponesi (40) – Negozi sospetti? | Studiare (da) Giapponese\n← JPop ♥ supercell ☆ Kokuhaku\nJPop ♥ SCANDAL (cover by Mes x Mokona) ☆ Secret Base (Kimi ga kureta mono) →


Stalattiti pendenti sui tetti avellinesi, pericolo per i passanti\nNon solo lastre di ghiaccio sull'asfalto, i 'candelotti' che pendono dai balconi possono trafiggere e ferire i pedoni\n09 gennaio 2017 07:56\nA parte il leggero nevischio della sera, la tregua di ieri ha permesso alla città di tirare una boccata di ossigeno. Le strade principali sono tornate percorribili e le automobili hanno iniziato a circolare regolarmente nonostante si continua a raccomandare la massima attenzione. I pericoli, infatti, sono dietro l’angolo.\nNon solo la viabilità delle strade causa preoccupazione, ma anche l' agibilità dei marciapiedi. Dopo le copiose nevicate dei giorni scorsi il rischio cadute per via del ghiaccio è in agguato. Dalle finestre e dai tetti sono spuntate lastre di neve ghiacciate e appuntite pronte a sciogliersi e a cadere mettendo in pericolo l’incolumità dei pedoni.\nIntanto dalle colonne del Il Mattino l’assessore Preziosi ha garantito l’intervento massiccio degli spargisale sulle strade e sugli accessi agli edifici pubblici in modo da garantire un agevole e sicuro ritorno a lavoro.\nMontemarano sommersa dalla neve, l'appello del sindaco Palmieri


Outlet Arredamento > Cucine > Cucina ad isola Zeta 6 Arredo3 con un ribasso del 39%\nForno: multifunzione Bosch HBA534BR0\nFrigorifero: ad Incasso Bosch KIV34V21FF\nLavastoviglie: comandi a scomparsa Bosch SME46MX23E\nLavello: resina Franke Maris 1 vasca + gocciolatoio\nPiano Cottura: induzione Bosch PVS851FB5E\nTop cucina: laminato Pietra Bianco\nCucina Arredo3 Zeta 6 scontata di ben 6000€\nUn perfetto equilibrio di stile e design ti assicurerà la completa soddisfazione una volta realizzato il progetto, ad un prezzo di soli 15200€, scontato del 39%. Tra le diverse composizioni che distribuiamo, la Cucina ad isola Zeta 6 Arredo3 con un ribasso del 39% qui visibile è veramente funzionale ed esteticamente gradevole.\nLe caratteristiche della cucina Zeta 6\nNon ha importanza se la cucina che hai a disposizione è di piccole o grandi dimensioni, poiché questo modello Zeta 6 ad isola potrà trovare posto in locali di diverse conformazioni.\nSe vuoi arricchire la tua cucina, scegli Zeta 6 bianca Arredo3 e potrai risparmiare ben 6000€.\nSe selezionerai questa cucina nel nostro Outlet, dovrai considerare altresì il costo della spedizione: trasporto incluso entro 100 Km per quest'offerta.\nZeta 6 starà alla perfezione in stanze design di ogni dimensione, in particolare grazie a design unico e ai materiali di prima scelta con cui è stata costruita.\nLe nostre composizioni, tra cui la cucina Zeta 6, sono sempre realizzate con materiali tecnici garantiti, quindi altresì con laminato materico in una o più tonalità di colore.\nElettrodomestici e accessori della cucina Arredo3 Zeta 6\nÈ irrinunciabile in questa composizione una rubinetteria con miscelatore con doccetta, capace di unire doti di funzionalità e stile per un flusso d'acqua sempre costante.\nIl modello Zeta 6 non include nessun microonde.\nLa tua stoviglieria splenderà grazie all'azione pulente e sgrassante della lavastoviglie comandi a scomparsa inclusa nel prezzo, potrai quindi ripulire la tua cucina con il minimo sforzo.\nA rendere completamente confortevole una cucina, quindi altresì questa Arredo3, è il piano cottura induzione, che deve assicurarti una cottura eccellente permettendoti di risparmiare tempo e soldi con un bruciatore innovativo e resistente negli anni.\nIl lavello resina qui incluso è di qualità eccellente: sarà capace di unire doti di funzionalità e stile grazie a materiali di prima scelta, resistenti negli anni e di forte effetto visivo.\nCon lo scopo di preparare i piatti in modo corretto, è di primaria importanza la presenza di un forno multifunzione, incluso in questa cucina Zeta 6.\nLa cucina modello Zeta 6 qui disponibile non include nessuna cappa: se ne desideri una, potrà essere richiesta con un sovrapprezzo sul prezzo iniziale.\nIn questa composizione è imprescindibile un top cucina di tutto rispetto: è incluso nel costo Outlet un banco di lavoro in laminato, ideale per conciliare doti di funzionalità e stile, mantenendosi negli anni anche esteticamente.


Rapina in villa a Civitanova: banditi sparano a imprenditore, è in coma | Imola Oggi\nUn noto imprenditore di Civitanova Marche (Macerata), Daniele Centioni, è stato ferito la notte scorsa alla testa da un colpo di pistola esploso da uno dei tre banditi che avevano appena tentato di rapinare la sua villa, alla periferia della città.\nL’uomo era appena tornato a casa, in contrada San Savino, in una zona piuttosto isolata e all’interno ha sopreso i rapinatori che stavano rubando oggetti preziosi. Ne è nata una colluttazione, finita con lo sparo che ha centrato l’imprenditore alla nuca. I malfattori sono poi riusciti a fuggire.\nCentioni è stato ricoverato in grave condizioni all’ospedale Torrette di Ancona, dove è stato operato d’urgenza. L’intervento è riuscito. L’uomo adesso è sedato e in prognosi riservata. Sull’episodio, indagano i carabinieri.


Crescita sostenibile e innovazione. Dalle previsioni di un collasso globale all'Agenda 2030: quale futuro? - La Gazzetta Siracusana\nNel 1972 il Club di Roma (un gruppo di primari scienziati, umanisti e imprenditori) commissionò all’MIT uno studio scientifico sui limiti dello sviluppo economico. Lo studio dimostrò scientificamente l’esistenza di un limite invalicabile dello sviluppo economico a causa delle risorse presenti in quantità fissa in natura (es. petrolio, carbone, gas naturale, ecc.); venne pronosticato che procedendo anno dopo anno con gli stessi ritmi di crescita di sempre, l’umanità sarebbe giunta al collasso attorno alla metà del ventunesimo secolo. Alcune previsioni vennero smentite (come l’esaurimento del petrolio previsto all’inizio del ventunesimo secolo grazie all’innovazione tecnologica e alla ricerca di fonti di energia alternative seguite agli shock petroliferi), ma tutto il resto (effetti dell’inquinamento, variazioni climatiche, pressioni demografiche, tensioni geopolitiche, …) sembra si stia verificando (in Figura le previsioni dello studio del Club di Roma del 1972).\nIn Italia su circa 60 milioni di abitanti, ogni anno muoiono circa 60.000 persone a causa dell’inquinamento, 4,7 milioni vivono al di sotto della soglia di povertà, 2 milioni non studiano e non lavorano. Se consideriamo tutta l’Europa i morti per inquinamento sono 500.000 l’anno e 120 milioni di persone sono a rischio povertà. A livello globale i numeri sono impressionanti: 800 milioni di persone in stato di povertà estrema, 60 milioni vive in stato di schiavitù, 400 milioni sono state colpite nel 2016 da calamità naturali, 700 milioni non hanno accesso all’acqua pulita, l’1% della popolazione possiede il 50% della ricchezza globale.\nIn tale apocalittico contesto, il 25 settembre 2015, i capi di Stato dei 193 paesi delle Nazioni Unite hanno riconosciuto l’insostenibilità dell’attuale modello di sviluppo e quindi approvato l’Agenda Globale per lo sviluppo sostenibile e i relativi 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile (Sustainable Development Goals – in figura) da raggiungere entro il 2030.\nLeggendo i 17 obiettivi viene quasi da sorridere per gli ambiziosissimi risultati che i nostri governanti hanno condiviso di raggiungere entro il 2030, lasciando, senza approfondire, la sensazione di un proclama puramente utopico. Ma nel dicembre 2015 a Parigi viene firmato l’Accordo di Parigi per la lotta ai cambiamenti climatici (in linea con l’Agenda 2030) e a maggio, poco prima dell’accordo sull’Agenda 2030, Papa Francesco pubblica l’Enciclica “Laudato si’” sulla cura della casa comune, esercitando una pressione non da poco sui governi che ancora discutevano dei contenuti dell’accordo.\nLe principali evidenze condivise dell’Agenda Globale 2030 sono: insostenibilità dell’attuale modello di sviluppo, non solo sul piano ambientale, ma anche su quello economico e sociale; forte coinvolgimento di tutte le componenti della società; ogni Paese deve definire una propria strategia di sviluppo sostenibile: il processo di cambiamento del modello di sviluppo verrà monitorato attraverso un complesso sistema basato su 17 Obiettivi, 169 Target e oltre 240 indicatori.\nQuanto evidenziato sopra e sottoscritto in sede ONU e di Comunità Europea produrrà una spinta mai vista all’innovazione grazie alla maggior consapevolezza di tutta la popolazione sui limiti della crescita dissennata per trovare vie di crescita che consentano alle generazione future di vivere degnamente e in piena sintonia con l’ambiente che li circonda.\nLe operazioni sono già avviate. Il 25/01/17 è entrato in vigore il decreto legislativo che riguarda l’obbligo di comunicazione di informazioni di carattere non finanziario (DNF) per le imprese e gli enti di interesse pubblico rilevanti sui temi ambientali, sociali, attinenti al personale, al rispetto dei diritti umani, alla lotta contro la corruzione attiva e passiva.\nL’8/03/18 viene lanciato il piano di azioni europeo sulla Finanza sostenibile che prevede ad esempio di creare una tassonomia comune per definire ciò che è sostenibile e identificare gli ambiti in cui gli investimenti sostenibili possono incidere maggiormente; di tenere conto dei fattori di sostenibilità nel processo di investimento; di integrare nei requisiti patrimoniali e quindi nei modelli di rischio (ad esempio di banche e assicurazioni) l’effetto della sostenibilità degli investimenti (basti pensare che il 2017 è stato l’anno record per la richiesta di indennizzi alle Compagnie Assicurative per calamità naturali a causa del cambiamento climatico).\nUn altro effetto immediatamente visibile è quello dovuto alle migliori performance di mercato che hanno gli strumenti finanziari identificati con il marchio ESG (Environment, Social, Governance), ovvero che hanno operato internamente all’azienda per dotarsi di strumenti di controllo sull’impatto ambientale, sociale, di controllo dei rischi sulla sostenibilità del business. Come sempre il mercato anticipa quello che accadrà e chi sta innovando i processi interni aziendali in ottica di sostenibilità, è premiato dal mercato finanziario con una miglior valutazione.\nProbabilmente il legislatore comincerà a punire comportamenti non in linea con i 17 obiettivi dell’Agenda 2030, chi innova per primo è avvantaggiato. Il bando alla plastica monouso dell’Unione Europea o la lotta alle microplastiche nei mari sono in sintonia con l’Agenda 2030: chi innova e trova ad esempio prodotti sostituivi biodegradabili o riutilizzabili ne avrà immediato beneficio ponendosi su nuove nicchie di business ancora inesplorate.\nNei prossimi anni ci sarà una spinta dai Governi europeo e nazionale ai temi di crescita sostenibile, le aziende che innovano ora saranno avvantaggiate evitando di incorrere in multe e sanzioni ma soprattutto ponendosi più vicino ai Clienti che valuteranno prodotti e servizi con nuova e maggiore consapevolezza. Una grandissima opportunità per i nuovi esperti di crescita sostenibile che il mondo del lavoro richiederà nell’immediato futuro.\nTags:accordo di parigi, agenda globale 2030, blog, crescita sostenibile, nico saraceno, osservatorio innovazione


10 Regole per la vostra sicurezza | Dolomiti Superski\nPrenota vacanzaRegole sicurezza Regole\n1.\tRispetto degli altri Ogni sciatore o snowboarder deve comportarsi in modo da non mettere mai in pericolo l‘incolumitá degli altri.\n2.\tPadronanza della velocitá e del proprio comportamento Lo sciatore o snowboarder deve tenere una velocità e un comportamento adeguati alle proprie capacità nonché alle condizioni del terreno, della neve, del tempo e del traffico sulle piste.\n3.\tScelta della direzione Lo sciatore o snowboarder che è davanti ha sempre la precedenza, quindi lo sciatore antecedente è tenuto a mantenere una certa distanza di sicurezza dallo sciatore che lo precede\n4.\tSorpasso in Pista Il sorpasso può essere effettuato tanto a monte quanto a valle, sulla destra o sulla sinistra, ma sempre a distanza tale da consentire le evoluzioni e i movimenti volontari e involontari dello sciatore o dello snowboarder sorpassato.\n5.\tAttraversamento incroci Lo sciatore che attraversa una pista o un terreno di esercitazione, deve assicurarsi, di poterlo fare senza pericolo per sé e per gli altri. Comportamento analogo che lo sciatore o snowboarder deve osservare dopo ogni sosta.\n6.\tSosta sulla pista Sciatori e snowboarder devono evitare di fermarsi in mezzo alla pista, nei passaggi obbligati o in assenza di buona e ampia visibilità\n7.\tSalita lungo una pista da sci Sciatore o snowboarder che risalgono una pista devono procedere rigorosamente lungo i bordi della stessa.\n8.\tRispetto della segnaletica Sciatori e snowboarder sono tenuti al massimo rispetto della segnaletica e delle indicazioni esposte sulle piste da sci.\n9.\tAssistenza In caso di incidente chiunque deve prestarsi al soccorso. Prestare assistenza è un dovere morale che impegna ogni sportivo.\n10.\tIdentificazione Chiunque, sciatore o snowboarder, sia coinvolto in un incidente in pista, avendo o non avendo responsabilità oppure ne sia stato testimone, è tenuto a fornire le proprie generalità.


Euro U21: fenomenale Asensio, manita Spagna | PianetAzzurro.it, news sul Calcio Napoli e sul mondo delle scommesse\nEuro U21: fenomenale Asensio, manita Spagna\n10′ Saul; 16′, 54′ e 72′ Asensio; 35′ rig. Deulofeu\nUna Spagna spietata, cinica e travolgente abbatte con cinque gol la Macedonia nella gara d’esordio del girone B degli Europei Under-21. E il protagonista è solo uno: Asensio, il classe ’96 del Real Madrid che ha convinto Zidane a lasciare in tribuna James Rodriguez nella finale di Champions League. La stellina dei Blancos si prende tutta la scena con una tripletta e due gol meravigliosi.\nAnche il pirmo gol della Spagna è di pregevole fattura: Saul Niguez mette in rete con una gran rovesciata e porta in vantaggio le Furie Rosse. La Macedonia non si fa abbattere e ha una grande chance con Angelov al limite dell’area piccola, ma il giocatore colpisce male. Al 16′ arriva la prima magnifica perla di Asensio. Palla sulla trequarti, lo spagnolo avanza e con un bellissimo tiro a palombella toglie le ragnatele dall’incrocio: è già 2-0, partita tutta in discesa per le Furie Rosse.\nLa Macedonia resta ancora in partita, si rende ancora pericolosa al 27′ con Babunski in area da solo, ma davanti al portiere sbaglia clamorosamente! Gli slavi hanno delle occasioni ma non le stanno sfruttando.\nAl 34′ arriva la rete che pone fine alle speranze macedoni: larbitro assegna un rigore alla Spagna, Deuloefu se ne incarica e realizza il 17esimo gol personale con l’Under 21 spagnola. Gli ultimi sussulti della Macedonia sono nel finale di primo tempo, ma la Spagna riesce a controllare e ad arrivare indenne alla fine del primo tempo.\nNella ripresa c’è ancora un solo protagonista: ill mancino educato di Asensio. Al 55’ dribbling secco in area, sinistro potente all’angolo opposto e 4-0. Spagna padrona del campo. La partita non ha più molto da dire, si gioca praticamente solo per li tabellino. Ma c’è ancora tempo per un’altra perla di Asensio. Il campioncino del Real prende palla nella propria trequarti e parte con una cavalcata inarrestabile verso l’area avversaria. Arrivato al limite, lascia partire un siluro su cui il portiere macedone non può nulla. Si realizza così la manita spagnola. Le Furie Rosse mettono subito in chiaro le cose: saranno loro la squadra da battere per la vittoria finale. L’Italia e le altre big sono avvisate.\n← Di Biagio: “Nessuno si senta sicuro del posto”\nDal passato al futuro. Parma, stai tornando grande →\nCagliari, 9-1 al Sorso: debutto per Han\nRussia 2018, un mese “Mondiale” anche per l’Italia\nJuve, Pjanic stop più lungo del previsto: rientrerà a fine ottobre


Non ti curar dell'oro: 3 anni e sei mesi ai poliziotti che hanno ucciso Federico Aldrovandi\n3 anni e sei mesi ai poliziotti che hanno ucciso Federico Aldrovandi\nIl giudice Filippo Maria Caruso, del tribunale di Ferrara, ha condannato a 3 anni e 6 mesi di carcere i 4 poliziotti accusati di eccesso colposo nell`omicidio colposo di Federico Aldrovandi, di 18 anni, morto il 25 settembre 2005 durante un intervento di polizia.\nPaolo Forlani, Monica Segatto, Enzo Pontani e Luca Pollastri, grazie all'indulto, non trascorreranno nemmeno un minuto in carcere. Anzi, continueranno a fare il "loro lavoro".\nInoltre i poliziotti dovranno sborsare 100mila euro di risarcimento per entrambi i genitori, 50mila per il fratello Stefano e altrettanti per il nonno Germano Aldrovandi, anch’essi costituitisi parti civili. Oltre a questo, dovranno pagare le spese legali all’accusa privata: 70mila euro a entrambi i genitori, 50mila al nonno e 20mila per il fratello.\nDue testimoni hanno riferito che Federico è stato ferocemente ucciso senza che fossero state ascoltate le sue richieste di aiuto, con manganellate in testa oltre che su braccia, gambe e schiena, il trascinamento sull`asfalto e lo schiacciamento del corpo da parte di uno dei militari che ha portato il giovane alla morte anche per ipossia.\nI risultati della perizia medico legale hanno evidenziato ecchimosi ed ematomi sparsi su tutto il corpo, fra cui una lesione alla testa in sede occipitale, testicoli schiacciati, una profonda ferita su una natica e graffi sul viso. Secondo la tesi di un cardiopatologo dell`Università di Padova, il professor Thiene, il cuore di Federico avrebbe subito un arresto dopo aver ricevuto un colpo violento.\nI difensori di Pellegrini, Vecchi, Bordoni e Trombini hanno chiesto l`assoluzione degli agenti, sostenendo che Federico si era procurato da solo le ferite, autolesionismo per effetto delle sostanze psicotrope assunte la notte prima assieme agli amici al Link di Bologna, sostanze che poi gli avrebbero procurato lo scompenso di ossigeno fatale. Secondo le difese, dunque, gli imputati agirono rispettando le regole previsto per interventi di contenimenti di persone fuori controllo.\nLa condanna di primo grado per eccesso colposo in omicidio colposo lascia, a mio parere, a desiderare. Avrei preferito un preterintenzionale. I manganelli spaccati sul corpo di Federico non penso possano passare inosservati.\nArt. 581: Percosse\nChiunque percuote taluno, se dal fatto non deriva una malattia nel corpo o nella mente, e` punito, a querela della persona offesa, con la reclusione fino a sei mesi o con la multa fino a lire seicentomila.\nArt. 582: Lesione personale\nChiunque cagiona ad alcuno una lesione personale, dalla quale deriva una malattia nel corpo o nella mente, e` punito con la reclusione da tre mesi a tre anni.\nSe la malattia ha una durata non superiore ai venti giorni e non concorre alcuna delle circostanze aggravanti previste negli artt. 583 e 585, ad eccezione di quelle indicate nel n. 1 e nell`ultima parte dell`articolo 577, il delitto e` punibile a querela della persona offesa.\nArticolo cosi` modificato dalla L. 26 gennaio 1963, n. 24. Il secondo comma e` stato successivamente cosi` sostituito dalla L. 24 novembre 1981, n. 689.\nArt. 584: Omicidio preterintenzionale.\nArt. 589: Omicidio colposo\nChiunque cagiona per colpa la morte di una persona e` punito con la reclusione da sei mesi a cinque anni.\nSe il fatto e` commesso con violazione delle norme sulla disciplina della circolazione stradale o di quelle per la prevenzione degli infortuni sul lavoro la pena e` della reclusione da uno a cinque anni.\nNel caso di morte di piu` persone, ovvero di morte di una o piu` persone e di lesioni di una o piu` persone, si applica la pena che dovrebbe infliggersi per la piu` grave delle violazioni commesse aumentata fino al triplo, ma la pena non puo` superare gli anni dodici.\nArticolo cosi` modificato dalla L. 11 maggio 1966, n. 296.\nAvranno avuto intenzione di menare Federico (senza volerlo uccidere ovviamente, se no si passa al volontario) oppure il fatto che siano stati in divisa e quindi in servizio, da loro il beneficio del dubbio che nessun agente di polizia ha intenzione di picchiare volontariamente uno in manette, ma solo eccede?\nNon siamo giudici, quindi non possiamo criticare una sentenza di primo grado, ma il fatto che siano stati dati 3 anni, con conseguente libertà grazie all'indulto e con conseguente possibilità dei 4 poliziotti di continuare il loro servizio, mi sembra tutt'altro che giustizia.\nPubblicato da Davide Gasparetti a 13:20:00


Il mal di pancia, la visita, la morte Inchiesta sul decesso di una 40enne - Live Sicilia\nHome › Il mal di pancia, la visita, la morte Inchiesta sul decesso di una 40enne\nIl mal di pancia, la visita, la morte\nInchiesta sul decesso di una 40enne\nIl 21 e il 29 dicembre la vittima era stata portata d'urgenza al pronto soccorso di Villa Sofia per forti dolori al ventre. Su cosa sia successo dopo, però, medici e parenti hanno versioni differenti.\nPALERMO - La Procura di Palermo ha aperto un'inchiesta sulla morte di una donna di 41 anni, Carmela Tomaselli, deceduta ieri a Palermo. Il 21 e il 29 dicembre la donna era stata portata d'urgenza al pronto soccorso dell'ospedale Villa Sofia per forti dolori al ventre. Il 5 gennaio i familiari avrebbero chiamato di nuovo gli operatori del 118 che - raccontano - dopo averla visita avrebbero diagnosticato soltanto uno stato ansioso. Diversa la versione del pronto intervento che ha sostenuto, anche esibendo le registrazioni delle conversazioni con la sala operativa, che sarebbe stata la donna a rifiutarsi di andare in ospedale. Il pm titolare dell'inchiesta, Carlo Marzella, oltre a esaminare le registrazioni, sta cercando di identificare gli operatori del 118 intervenuti e ha disposto l'autopsia sulla salma. Carmela Tomaselli è deceduta il 6 gennaio. Chiamati d'urgenza i sanitari l'hanno trovata già morta per un'emorragia. Dall'ospedale Villa Sofia fanno sapere che la paziente è arrivata la prima volta il 21 dicembre nel pomeriggio, poi è tornata al pronto soccorso la notte. I medici hanno eseguito l'ecografia all'addome ed esami ematochimici. Sono stati riscontrati calcoli alla colecisti. La donna avrebbe già allora rifiutato l'osservazione clinica scegliendo di tornare a casa. Il 29 dicembre sarebbe tornata e i medici avrebbero eseguito una nuova ecografia e una tac all'addome, poi le avrebbero prescritto una cura per i calcoli alla colecisti con una relazione per il medico curante. (ANSA).\nGiovedì 07 Gennaio 2016 - 17:08


Naïma – Pagina 3 – DAILY LUXURY\nViene spontaneo: Naïma sempre un passo avanti. Va di nuovo in TV e con una programmazione d’alto impegno (650 passaggi nei video top) e di intelligente proposito: coinvolgere (sempre!) i giovani, i figli dei soci e dei Beauty Business Partner, cui affidare l’idea di uno sviluppo Naïma che ha già percentuali di crescita eccezionali. Toccando il 64% relativamente al brand awareness, la “consapevolezza”, al vertice del protocollo azienda che ovviamente coinvolge, in questo annuncio TV, anche le immancabili NaïmAngels, ragazze beauty dei negozi. In tanto fervore, Fabio Lo Prato, Managing Director, accentua il “suo” esclusivo, unico (dice) Naïma PhyGital Model, a integrazione consulenza beauty store – esperienza online. Basta? No: nel 2020 si conquisterà ancor più il video che vale.\nNaïma vola a Parigi grazie alla sua NaïmaAngel Giulia Graglia. che ha rappresentato l’Italia al Dior Backstage Event. Giulia Graglia, ha infatti sbaragliato la concorrenza aggiudicandosi la possibilità di partecipare al grande evento Dior.\n“Il make-up realizzato da Giulia, che le ha fatto conquistare di diritto la partecipazione a questo importante evento europeo, mi ha molto colpita – dice Ilaria Torti Training Manager Parfums Christian Dior – uno studio tecnicamente perfetto, paragonabile a quelli che vengono realizzati dai make-up artist per le sfilate”. “Partecipare alle selezioni, rappresentare l’Italia attraverso il brand Naïma è stata una grande emozione – racconta Giulia – Quest’anno di formazione mi ha portata ad aumentare le mie competenze. Un sogno che si realizza arrivare fino a qui”.\n✨✨DIOR BACKSTAGE EUROPE EVENT 2019 ✨✨ @naimabeautydestination @diormakeup @dior #naimabeautydestination #naïmangels #diorbackstage #makeup #makeupartist #mua\nUn post condiviso da Giulia Graglia (@giulia.graglia.mua) in data: 17 Set 2019 alle ore 6:43 PDT\nFabio Lo Prato, Managing Director Naïma dichiara, invece, che “Naïma è un brand che ha messo al centro del suo business model i NaïmAngels, il suo personale. Abbiamo investito, grazie anche ai nostri partner, in una formazione continua dei nostri ragazzi. I frutti del loro impegno e della professionalità si vedono all’interno dei nostri beauty store. Siamo orgogliosi di vedere Giulia rappresentare l’Italia in questo importante evento dopo una selezione durata un anno, grazie ai progetti di up-skilling sviluppati con Ilaria Torti e il team Dior”.\nIn questo articolo: Dior, Dior Backstage Event, Fabio Lo Prato, Giulia Graglia, Ilaria Torti, Naïma, NaïmAngels\nNaïma annuncia un nuovo ingresso nella compagine societaria. Entra a far parte del gruppo con Rocco Profumerie una importante e storica famiglia: Marco, David, Tiberio e Giuliano Adamuccio insieme alle loro mogli Sonia, Daniela, Ylenia e Cinzia. Un’espansione in una regione, la Puglia, in cui Naïma si espande così in Puglia, un territorio dove non era ancora presente e nella quale le profumerie Rocco sono leader.\nDal 1965, precorrendo i tempi, Rocco Adamuccio e la moglie Rosa hanno portato avanti un’idea di business integrato sviluppato intorno al mondo della bellezza. Proprio grazie al carattere imprenditoriale e visionario dei fondatori, che hanno visto le potenzialità di offrire servizi unici in diversi settori garantendo la solida qualità di una riconosciuta società di famiglia, sono nati i negozi di profumeria, hairdresser e ottica volti a dare ai consumatori un servizio personalizzato con vantaggi esclusivi tra loro collegati. “Sin dal primo incontro abbiamo visto numerosi touch point tra il nostro modo di intendere il business, in chiave familiare e con uno sviluppo fortemente legato al territorio e alle persone, e quello della famiglia Adamuccio”, ha dicharato Fabio Lo Prato, Managing Director Naïma. “La Puglia è una regione strategica in cui non eravamo ancora presenti. Rocco profumerie rispecchia la direzione verso cui abbiamo orientato diversi nostri beauty store all’interno dei quali vogliamo offrire ai NaïmaLovers, i nostri clienti, un rituel di bellezza che soddisfi ogni loro esigenza. La strategia Glocal di Naïma non prescinde mai dalla qualità delle persone con cui scegliamo di sviluppare il brand. I fratelli Adamuccio rappresentano la continuità che vogliamo offrire al nostro mercato e ai nostri partner grazie anche al progetto Naïma Future Lab di cui saranno i futuri protagonisti i loro figli Silvia, Rebecca, Rocco, Chiara, Gianmarco, Andrea, Marianna e Aurora”. Naïma in questi anni ha sviluppato la sua market share creando rapporti con imprenditori che avessero gli stessi valori di famiglia e serietà oltre al coraggio di sostenere una vision innovativa che ruota intorno alle persone. “Le nostre profumerie – racconta Marco Adamuccio, Rocco Profumerie – sono state fondate da papà Rocco e mamma Rosa. I miei fratelli ed io abbiamo da subito intrapreso la carriera, in giovane età, all’interno dell’azienda di famiglia. In Naïma abbiamo visto la possibilità di sviluppare il nostro concetto di business familiare integrato, in modo da offrire ai nostri clienti la qualità che abbiamo sempre riservato loro con un servizio ancora più personalizzato e esperto grazie alla continua formazione dei ragazzi dei punti vendita e alle operazioni marketing e CRM a loro dedicate”.\nIn questo articolo: Naïma, Rocco Adamuccio, Rocco Profumerie\nNaïma guarda allo sport e “firma” la 34esima edizione della Coppa Primavela, i campionati italiani giovanili di vela in singolo, che quest’anno si svolgono a Reggio Calabria (fino al 4 settembre). Il brand ha scelto di essere official sponsor delle gare sviluppando la sua strategia Glocal, all’interno della quale si situa il sostegno agli eventi legati al territorio, e ampliando il suo interesse per le future generazioni, che si esprime, all’interno della società, con il Naïma Future Lab dedicato ai futuri imprenditori e con l’esclusiva NaïYoung, la carta fedeltà dedicata ai giovani.\n“La Coppa PrimaVela è un evento importante per la città e per i giovani futuri campioni. Sostenere gli eventi del territorio non solo sviluppa la nostra brand awareness, ma ci avvicina ai nostri NaïmaLovers, i nostri clienti, rendendo Naïma un love brand riconosciuto e riconoscibile”, dichiara Giuseppe Squillace, Amministratore Delegato Naïma Calabria. Le NaïmAngels sono presenti nello stand Naïma per accogliere tifosi e clienti e raccontare loro i vantaggi esclusivi delle carte fedeltà in particolare la NaïYoung dedicata solo ai giovani tra i 16 e i 26 anni.\nIn questo articolo: Giuseppe Squillace, Naïma, Naïma Future Lab, NaïmaLovers, NaïYoung\nNaïma prosegue la sua strategia di brand awereness. Si allea alla settima arte e sbarca in Sardegna quale sponsor del Festival di Tavolara, importante rassegna cinematografica giunta alla 29esima edizione. Fino al 21 luglio tre NaïmAngels saranno protagoniste del dietro le quinte del festival: Ambra Accorsi, Ilaria Barbisan e Alessia Sartore si alterneranno per realizzare i trucchi delle star della serata. Geppi Cucciari, presentatrice della serata, insieme a Piera Detassis sono state le prime ospiti ad affidarsi alle Naïma Make Up Designer per la serata inaugurale. “La strategia Glocal di Naïma si sviluppa con l’implementazione di attività locali in sinergia con la strategia nazionale – spiega Fabio Lo Prato, Managing Director Naïma – Questo, nella nostra vision, è importante per accrescere la brand awareness in modo da rendere Naïma un love brand. Abbiamo invitato Alessia, Ambra e Ilaria a essere portavoce del brand per far percepire direttamente cosa significhi affidarsi alle cure e all’esperienza delle NaïmAngels. Ormai prossimi al lancio del nuovo sito e-commerce i NaïmaLovers, i clienti, avranno modo di sperimentare la nostra shopping experience anche virtualmente”.\nIn questo articolo: Fabio Lo Prato, Festival di Tavolara, Naïma, NaïmaLovers, NaïmAngels\nNaïma: nuovo punto vendita a Rimini\nNaïma continua a crescere. Inaugurato a Rimini, un nuovo punto vendita in Piazza Tre Martiri, nel cuore della città. Un nuovo beauty store che coniuga i retail touch point del brand, una proposta dei migliori brand e una esclusiva offerta di servizi estetici. Ma anche uno spazio in cui il design architettonico si fonde con l’eleganza dei materiali in un concept moderno, realizzato con un mix di acciai lucidi e opachi all’interno del quale l’illuminazione gioca con i contrasti scuri dando risalto a ogni elemento strutturale.\n“In questo nuovo beauty store, che prende vita da una storica profumeria della città, abbiamo riprodotto l’innovativo retail store format Naïma aggiungendo dei dettagli di design dati dalle luci e dalla scelta dei materiali. La cabina estetica è il completamento di quella shopping experience unica e customizzata che vogliamo offrire. All’interno di un unico store i clienti avranno la possibilità di farsi consigliare i migliori prodotti dai nostri NaïmAngels e di provarli direttamente affidandosi alle cure delle nostre esperte estetiste”, dichiara Patrizia Quercetti, Ceo Galeazzi sas. “Ancora una volta Naïma e i suoi soci dimostrano la volontà di investire per far crescere il nostro mercato arrivando in una delle città più importanti nel panorama turistico nazionale” aggiunge il Managing Director Naïma, Fabio Lo Prato. “La forza del nostro retail store format è la modularità. Tutti i retail touch point e gli elementi distintivi e innovativi vengono proposti nei nostri beauty store modulandoli sulle aspettative e le esigenze della clientela come dimostra il nuovo punto vendita di Rimini”.\nIn questo articolo: Fabio Lo Prato, Naïma, Patrizia Quercetti


Verticale hf sintonia continua\nPress here to move onto page N°2\nVerticale HF a sintonia continua\nSi, avete letto bene, e aggiungo da 3 a 30 MHz.\nNon ho scoperto l'acqua calda, ma ho solo realizzato un'idea che mi frullava per la testa da anni, e che, con la firma del decreto dell'unificazione delle licenze, ha trovato il giusto sfogo.\nInizialmente nasce per ascoltare il downlink del resuscitato AO-7 in 10 m, ma poi ho pensato di estenderla all'intero spettro HF; la configurazione e visibile da Schema 1.\nTrovato il modo per accoppiare il solenoide alla motorizzazione, ho inserito alla base della stessa una presa DB-9 per i comandi avanti-indietro, piu i tre fili per il segnale potenziometrico; mi restano 3 pin liberi per un'applicazione futura ancora in fase embrionale, come da Schema 2. Poco lontano, ho aggiunto un SO-239 rigorosamente.\nAmphenol (avevo solo quello nel cassette!), ho eseguito il collegamento tra il centrale dell'SO e il contatto strisciante del solenoide, e tra la parte alta del roller e l'inizio dello stilo, usando il centrale isolato di un ottimo RG-58 senza la calza (importante).\nHo realizzato uno stilo a cannocchiale di 5,7 m, rivitalizzando due vecchie e gloriose Ringo ex 27 MHz, partendo da un tubolare di 25 mm, finendo ad 8 mm.\nLa parte bassa dello stilo l'ho infilata dentro un tubo da 35 mm, di circa 3 m, isolando i due con un supporto in polipropilene.\nBloccati meccanicamente i tre oggetti, e assicuratomi che fossero isolati tra loro, ho applicato al lato dello stesso punto una bobina variabile, contrattata qualche anno fa con un bancarellaro dell'Est, alla fiera d'Amelia, che mi disse proveniente dallo smantellamento di trasmettitori su carri armati (Foto 1)!\nIl roller e composto da 22 spire avvolte in aria equidistanti tra loro per una lunghezza di 14 cm, diametro di 8 cm, con un contatto strisciante al centro dello stesso; svolgendolo\nSotto il gruppo motorizzato, sul tubo inferiore che fa da supporto e quindi rappresenta il lato "freddo", ho praticato 4 fori passanti da 6 mm, in cui ho inserito 4 radiali d'alluminio dello stesso diametro, lungo ciascuno 3 m, sfalsati di 90 gradi uno dall'altro, creando cosi un minimo di piano riportato (non me ne vogliano i puristi!) (Foto 3).\nCostruita l'antenna, mi occorreva un sistema di controllo e visualizzazione, ed ecco nato lo Schema 3.\nCome si vede c'e un deviatore a zero centrale che alimenta il gruppo motore per I'up e down, e uno strumento che visualizza la "posizione" del potenziometro-roller (Foto 4).\nIn ultimo, ho dovuto costruire una sorta di coperchio (Foto 5) che riuscisse a racchiudere e proteggere tutto il sistema, utilizzando del sottile compensato impermeabilizzato poi da vetroresina e verniciato.\nQuesto descritto e il mio lavoro: nulla toglie che ciascuno possa usare soluzioni meccaniche ed elettriche diverse, utilizzando il contenuto del proprio "cassetto", riuscendo magari a migliorarlo.\nin teoria, si avrebbe un conduttore lungo circa 5,5 m.\nAlla base della bobina, per movimentare il contatto strisciante, ho inserito la movimentazione di una valvola pneumatica guasta (Foto 2) ho usato questa perche completa di un potenziometro per avere un'indicazione della posizione; ha un sistema di doppio finecorsa ai limiti minimo e massimo, ed e abbastanza demoltiplicata per avere una "sintonia perfetta". Unico difetto, forse, e un po' grande, ma non si puo' avere tutto dalla vita...\nCircuitalmente parlando, questo e tutto, ma come funziona la DTK-2?\nVi spiego come lavora, cosi lo capirete da soli: 10 m, come dai libri sacri, per una verticale multibanda. Una maggior lunghezza da migliori risultati;pero, la lunghezza fisica non deve superare i 3/4 di lunghezza d'onda della massima frequenza usabile. Quindi, un veloce calcolino (10x3/4 = 7,5), ci da appunto circa 7,5 m; allora, se lo stilo fosse lungo 7,5 m, e portando il roller tutto verso l'alto escludendolo elettricamente,\nby IW0DTK Measurecalc V2.2 - Convert metric, British and American


Bunny Chan Monogatari | Il ristorante dell’amore ritrovato di Ito Ogawa\nSabato scorso ho letto tutto d’un fiato il libro che mi ha regalato mia sorella per il suo matrimonio (era la “bomboniera” per i testimoni 🙂 ).\nMi ha preso fin dalla prima pagina soprattutto perchè parla di cucina, una delle mie più grandi passioni, in maniera molto particolare e delicata.\nLa storia parla di Ringo che, come tutte le sere, torna a casa dal ristorante turco in cui lavora, pensando di mettersi ai fornelli e preparare una deliziosa cenetta per due. Aperta la porta, però, la attende una brutta sorpresa: la casa è vuota, il suo fidanzato indiano se ne è andato portando via tutto quello che per lei era importante…\nL’unica cosa rimasta, è il recipiente in terracotta tramandatole dalla nonna, con cui Ringo preparava in casa il nukatsuke (verdure fermentate) ogni giorno. Con il nukadoko sotto il braccio e senza riuscire più a proferir parola (lo shock, infatti, le ha fatto andar via la voce), Ringo lascia Tokyo, per tornare nel piccolo villaggio natio, dove non aveva più messo piede dal giorno in cui, quindicenne, era scappata di casa.\nE nel suo paesino incastonato tra le montagne, dovrà dimenticare il suo dolore, e ricominciare da capo con l’aiuto economico dell’odiata madre e quello pratico del suo vecchio amico Kuma-san.\nE siccome l’unica cosa che Ringo sa fare è cucinare, nel vecchio fienile di casa nascerà il Lumachino: un ristorante assolutamente particolare, per un solo cliente alla volta, e con un menù personalizzato, ritagliato su misura, basandosi sulla personalità, i gusti e la particolare condizione del cliente stesso.\nMentre la fortuna del ristorante cresce, crescono anche le difficoltà di convivenza la madre, difficoltà che però si sciolgono quando una noizia improvvisa porta lo scompiglio nel loro rapporto.\nEd ecco i dati del libro:\nA febbraio è anche uscito il film tratto dal libro: si intitola Shokudo Katatsumuri (in inglese Ringo’s Restaurant), interpretato da Kou Shibasaki e Kimiko Yo, ha ottenenuto uno straordinario successo di pubblico.\n12 Responses to “Il ristorante dell’amore ritrovato di Ito Ogawa”\nRachele, on Ottobre 5th, 2010 at 15:00 Said:\nCiao! L’ho letto anche io quest’estate, e tutto d’un fiato! Allora è davvero bello, pensavo fosse piaciuto solo a me particolarmente. Andrò a guardarmi il film allora. ^^\nbunny chan, on Ottobre 5th, 2010 at 16:22 Said:\nChissà se uscirà mai in Italia…mi sa proprio di no, purtroppo 🙁 !\nsissina, on Ottobre 5th, 2010 at 16:27 Said:\ncredo proprio me lo comprerò!!! 😉\nChia, on Ottobre 6th, 2010 at 14:11 Said:\nL’ho finito di leggere la settimana scorsa!\nMi è sembrato a tratti un po’ ingenuo, ma l’atmosfera e la sensibilità per il mondo della cucina sono davvero particolari 😉\nbunny chan, on Ottobre 6th, 2010 at 16:05 Said:\nE’ vero è molto semplice e “favolistico”, ma mi è piaciuto molto proprio come parla dell’amore per la cucina e degli ingredienti freschi, che trasforma in pietanze prelibate!\nmisao, on Ottobre 12th, 2010 at 01:03 Said:\nma che bella ‘bomboniera’ :DDDD molto originale! mi ispira.. purtroppo qua credo sia difficile trovare il libro, ma magari trovo il film per rete! ^^\nYari, on Ottobre 15th, 2010 at 10:57 Said:\nIl libro non l’ho letto, ma ho visto il film, bellissimo! Peccato solo per Hermes 🙁\nbunny chan, on Ottobre 15th, 2010 at 12:22 Said:\nGià, povera Hermes, non me l’aspettavo proprio…però il cncetto è molto giapponese infondo…\nAilinen, on Novembre 5th, 2010 at 13:08 Said:\nMa il film si può trovare da qualche parte?\nChia, on Marzo 8th, 2012 at 20:58 Said:\nho saputo che proietteranno questo film il 22 Marzo all’Istituto Giapponese di Cultura di Roma, nell’ambito di una rassegna di film tratti da libri di autori giapponesi…..\nunico neo (o pregio, dipende dai punti di vista!): la proiezione è in lingua originale con sottotitoli in giapponese 😉\nChia, on Marzo 8th, 2012 at 20:59 Said:\nsottotitoli in inglese, sorry! 🙂\nbunny chan, on Marzo 9th, 2012 at 23:38 Said:\nAhhhhh!! Voglio andare a vederloooooo!! Me lo segno e ci provo, va!\n« Ristorante Green T. Bazar alla scuola giapponese domenica 10 ottobre »


La pensione che verrà - Federmanager FVG\nAntonio Pesante, coordinatore dei pensionati FVG\nVi riproponiamo l’articolo di Antonio Pesante, coordinatore dei pensionati FVG, pubblicato sulla nostra rivista Dirigenti NordEst e ripreso e pubblicato nell’ultimo numero della rivista Dirigenti Industria di Federmanager ALDAI di diffusione nazionale.\nCantiere previdenza: silenzi, scomode verità e proposte. L’Europa auspica riforme strutturali, in particolar modo quelle previdenziali. Il Next Generation EU potrebbe innescare la riforma delle pensioni. Perché non iniziare dalla separazione della previdenza dall’assistenza?\nVi ricordate del “cantiere previdenza”, il tavolo tecnico/politico sulle problematiche previdenziali?\nDa qualche tempo non ne troviamo più notizia sulla stampa e neppure nelle dichiarazioni di quasi tutti i partiti politici, nonostante la pressante richiesta di confronto da parte nostra e di tutti gli altri sindacati. Tale assenza l’abbiamo rilevata anche nelle dichiarazioni programmatiche del nuovo Governo Draghi.\nTutto ciò non vuol dire che il problema è sparito, ma la situazione pandemica attuale ha condizionato gli obiettivi primari del Governo all’uscita del Paese dalla crisi sanitaria/economica, tramite una accelerazione al piano vaccinale nazionale di massa, unica soluzione per l’eliminazione di nuovi lockdown.\nCertamente il Premier avrà segnato nella sua agenda, in bella evidenza, che la Quota 100 ha come scadenza 31 dicembre 2021 e che bisognerà fare qualche cosa per evitare che dal 1 gennaio 2022 scatti uno scalone di 5 anni per i prossimi pensionandi.\nNon più tardi di martedì 23 marzo il Ministro del Lavoro Andrea Orlando ha dichiarato alla stampa che la discussione sulla Previdenza non è una priorità politica per ora, dato che prima bisogna arrivare a una determinazione sulle future politiche attive del lavoro e degli ammortizzatori sociali; dichiarando inoltre “mettere troppa carne al fuoco, rischia di bruciarla”.\nCi aspettiamo perciò che i primi appuntamenti, per consultazioni in merito, non avverranno prima di luglio/agosto, e le risposte le potremo avere in occasione della stesura della legge di bilancio oppure, al limite, con una determinazione nelle ultime settimane di dicembre.\nL’obiettivo del Governo, secondo me, dovrebbe essere quello di prendere in esame tutte le problematiche in essere sulla materia pensionistica, considerando soprattutto che l’Europa ci chiede con forza riforme strutturali, in particolar modo su quelle previdenziali.\nOltre alle soluzioni su Quota 100 ci sono altri punti da discutere e decidere, quali Ape sociale, Opzione Donna, ecc. che sono in scadenza, tenendo conto nelle soluzioni le risorse a disposizione o disponibili. Ci sarebbe anche da confermare il meccanismo di rivalutazione delle pensioni, la così detta “Perequazione”, dato che al 31 dicembre scade il sistema peggiorativo previsto dal precedente governo giallo/rosso, e da legge 160 del 27/12/2019 all’Art. 1 comma 478 dal 1° gennaio 2022 è previsto l’attuazione dello schema basato su tre scaglioni (100% fino a 4 volte il minimo, 90% da 5 a 6 volte il minimo e 75% oltre 6 volte il minimo) con il calcolo cumulativo a scaglioni.\nMa poi cosa dire della presa seriamente in esame del progetto, paventato da tutti (politici, esperti e sindacalisti) e mai affrontato con determinazione, sulla separazione contabile tra la spesa per Previdenza e quella per Assistenza, aprendo finalmente i lavori della Commissione Tecnica voluta dall’ex Ministro Nunzia Catalfo che portino alla chiara e reale classificazione della spesa per protezione sociale rispetto a quella per la sola pura parte previdenziale.\nDa prendere in esame sarebbe anche la situazione dei giovani che hanno iniziato a lavorare dal 1996, che potranno contare solo nel contributivo, e che con la crisi lavorativa, aggravata con la pandemia, avranno non poche difficoltà di raggiungimento dei requisiti richiesti per il pensionamento.\nUna parziale risposta a questo problema sarebbe la decisione di detassare in modo significativo i versamenti sulla pensione integrativa in modo da dare una forte spinta verso una sostenibilità importante.\nTutti questi punti chiaramente fanno capire che sarebbe importante e urgente trattare una vera riforma strutturale dell’intero sistema previdenziale. Avere come Ministro dell’Economia Daniele Franco, un esperto di materia pensionistica, speriamo sia una garanzia affinchè il Governo sappia affrontare la sfida previdenziale a cui è stato sollecitato dall’Europa in vista delle inevitabili condizionalità legate ai fondi del Next Generation EU. Federmanager seguirà costantemente ogni progresso in questo campo, portando costantemente le nostre proposte e richieste in merito, avvalendosi anche del massimo esperto in materia quale è Alberto Brambilla.\nCategorie: Gruppo Pensionati, Notizie Luglio 20, 2021\nPrecedentePost precedente:Rassegna stampa sul progetto di CIDA FVG “”Come prepararsi alle nuove professioni del futuro”SuccessivoProssimo post:UNA RIFORMA FISCALE EQUA ED EFFICACE\nRS ILLY tra i cinque marchi campioni di autenticità in Italia\nIl Piccolo: Dallo smart working al lavoro fra 10 anni: le incognite dei giovani (06/12/2020)\nIl Piccolo (07/10/2015): Danieli conquista Fata: intesa con Finmeccanica


Voli da Misawa - Skyscanner Il Trova Voli\nCercavi voli per Misawa ?\nDovunque tu voglia andare trova i voli più economici da Misawa con Skyscanner!\nVuoi partire da Misawa ma non sai dove andare? Lascia “Ovunque” nel campo destinazione e Skyscanner ti mostrerà i voli più economici in partenza da Misawa.\nPer risparmiare ancora di più, se le tue date di viaggio sono flessibili, scegli “Tutto il mese” o “Intero Anno” dalla casella di selezione delle date. Potrai così visualizzare i prezzi più bassi per i voli da Misawa per il mese selezionato o per tutto l’anno a venire.\nPuoi confrontare in un click tutti i voli aerei da Misawa verso ovunque nel mondo, e quando avrai trovato il volo giusto per te sarai reindirizzato direttamente alla pagina di acquisto del volo sul sito della linea aerea o dell’agenzia di viaggio, dove potrai direttamente prenotare i biglietti da Misawa. Così non dovrai pagare alcuna commissione aggiuntiva!\nPuoi risparmiare ancora di più se il tuo luogo di partenza è flessibile. Dai un’occhiata anche ai voli dagli altri aeroporti vicini a Misawa: potrebbero esserci compagnie aeree che offrono voli a un prezzo più basso.\nInoltre puoi iscriverti gratuitamente alla nostra Airmail o seguirci sulla nostra pagina facebook Skyscanner Italia: in questo modo sari sempre aggiornato sulle novità, sulle ultime occasioni per i voli in partenza Misawa, sui concorsi e gli omaggi organizzati da Skyscanner.\nSfoglia le nostre offerte di volo oppure usa la casella di ricerca per inserire le tue date di viaggio. Lascia che siamo noi a trovare i voli low cost da Misawa alla tua destinazione desiderata.\nTi auguriamo un buon volo da Misawa!\nVoli alternativi da Misawa:\nHanamaki 142 km\nTutto su GiapponeMisawa Aereoporto | Compagnie aeree per Misawa\nNoleggio auto a Misawa