A Novara debutta "Nu": il nuovo festival di teatro, musica, danza, letteratura, circo e arti visive Eventi a Novara\nA Novara debutta "Nu": il nuovo festival di teatro, musica, danza, letteratura, circo e arti visive\nQuando Dal 29/09/2020 al 04/10/2020 Orario non disponibile\n19 settembre 2020 15:13\n"Nu Arts and Community" è il nuovo festival multidisciplinare della città di Novara, un intenso programma di spettacoli e progetti di partecipazione tra teatro, musica, danza, letteratura, circo e arti visive, che si svolge dal 29 settembre al 4 ottobre.\nNu è Nuàra, nome antico di Novara, declinato in slang a simbolo di nuova linfa. Il festival si pone come rete creativa che coinvolge i cittadini e le associazioni culturali e sociali della città con nuove produzioni. Si sviluppa su due aree, da un lato porta in città nuove produzioni di spirito innovativo, dall’altro intende costruire insieme ai cittadini e alle associazioni culturali e sociali novaresi un percorso di coinvolgimento nella produzione di opere nuove.\nIl festival si svolge in luoghi simbolici della città come l’Arengo del Broletto, sala consigliare ai tempi medievali che si apre al contemporaneo, il Cortile del Broletto, il Castello Visconteo Sforzesco, Casa Bossi, Sala Borsa, Basilica San Gaudenzio, il nuovo parco del quartiere Sant’Andrea Giardino “Marco Adolfo Boroli” e altri spazi che in questa e nelle prossime edizioni porteranno nuova creatività dal centro alla periferia.\nLa prima edizione di Nu presenta 7 spettacoli eventi e 6 laboratori di comunità, con William Kentridge, Teho Teardo, Federica Fracassi e Piercarlo Sacco, Paolo Fresu e Daniele di Bonaventura Chiara Valerio, Daniele Ninarello, Ricciarda Belgiojoso e Walter Prati, Pulsar Ensemble, L’abile teatro, Oltre le Quinte, Didee, Vittorio Montalti e Ljuba Bergamelli.\nIl festival si apre martedì 29 settembre alle ore 21 nell’Arengo del Broletto, con la proiezione di video arte dei primi lavori di William Kentridge. Artista sudafricano di fama internazionale, molto amato per i suoi film di animazione creati da disegni a carboncino, lavora anche con stampe, libri, collage, scultura, teatro e musica. La rassegna è a cura di Andrea Lissoni ed è realizzata in collaborazione con la Galleria Lia Rumma.\nMercoledì 30 settembre alle ore 21, nel cortile del Broletto, va in scena lo spettacolo "Variazioni Furiose dall’Orlando Furioso" di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino, con Federica Fracassi (voce) e Piercarlo Sacco (violino). Il nuovo progetto di Federica Fracassi, interprete d’eccezione nel panorama del teatro di ricerca (tra i numerosi riconoscimenti ha ottenuto Premi Ubu e il Premio Eleonora Duse), "mette il poema in corpo e voce come un’opera a episodi". In dialogo e in combattimento con la musica, l’attrice segue le tappe principali di Orlando dalla follia al rinsavimento, tra eroi, eroine, fate, streghe, maghi, ippogrifi, spade magiche, amori e tradimenti.\nGiovedì 1 ottobre alle 18, nell’Arengo del Broletto, Chiara Valerio presenta il suo nuovo libro "La matematica è politica", edito da Einaudi. La matematica rivista come prassi politica, e non solo come teoria, è un formidabile esercizio di democrazia: come la democrazia si fonda su un sistema di regole, crea comunità e lavora sulle relazioni. Come la democrazia, la matematica amplia ma non nega. Studiando matematica si capiscono molte cose sulla verità. L’incontro è a cura del Circolo dei Lettori Novara.\nGiovedì 1 ottobre alle 21, nella Basilica di San Gaudenzio, si tiene lo spettacolo di danza "Pastorale" di Daniele Ninarello. "Pastorale" indaga il tema della riunificazione, su suggestione del dipinto Pastorale (Rhythm) di Paul Klee, con le musiche originali di Dan Kinzelman. È il terzo lavoro di un ciclo di quattro rituali coreografici esperienziali concepiti a partire dalla creazione di pratiche anatomiche che si dispiegano nel comporre la dimensione spaziale e coreografica del rituale.\nVenerdì 2 ottobre alla Sala Borsa, dalle 21, ingresso unico per due concerti, con le anteprime di due nuovi dischi, tra musica elettronica, post-rock e psichedelica. Alle 21 Ricciarda Belgiojoso (tastiere) e Walter Prati (elettronica) eseguono "A Rainbow in Curved Air" di Terry Riley, masterpiece del minimalismo realizzato con combinazioni che all’epoca della prima realizzazione (1968) non erano praticabili in una performance live, espandendo le possibilità elettroniche che questa innovativa partitura continua a suggerire. Alle 22 il "Pulsar Ensemble", la band con percussioni, strumenti elettronici e sonorità travolgenti fondata da Filippo Sala, esegue "Bizarre City", racconto sonoro di una città immaginaria senza tempo né spazio, con atmosfere che si intersecano ripetutamente in un caleidoscopio di suggestioni.\nSabato 3 ottobre alle 21 (e alle 22,45 per il secondo set) nella Basilica di San Gaudenzio, sotto la Cupola dell’Antonelli, Paolo Fresu (tromba, flicorno, effetti) e Daniele Bonaventura (bandoneon) propongono un dialogo in musica nel segno degli strumenti ad aria e di un lirismo dagli aromi mediterranei. Dopo il progetto "Mistico Mediterraneo", nato con anche il coro di voci corse A. Filetta, Paolo Fresu e Daniele Di Bonaventura si ritrovano nella dimensione più ristretta del duo con un concerto di grande effetto che vive di intimismo e di piccole cose che raccontano i grandi colori dell’universo musicale contemporaneo. Il concerto è realizzato in collaborazione con Torino Jazz Festival Piemonte. Per Nu 2020 Paolo Fresu e Daniele di Bonaventura presentano alcuni brani inediti con un omaggio a Isabella Leonarda, la grande compositrice nata e vissuta a Novara (1620-1704), in occasione dei suoi 400 anni.\nIl festival Nu si chiude domenica 4 ottobre alle 21 nel cortile del Castello di Novara con "Le retour à la raison. Musique pour trois films de Man Ray" di Teho Teardo. Compositore, musicista e sound-designer che ha già ottenuto importanti riconoscimenti per i suoi album e per le colonne sonore realizzate per Gabriele Salvatores e Paolo Sorrentino (David di Donatello per "Il Divo" e Nastro d’Argento per "Lavorare con lentezza" e "L’amico di famiglia"), Teho Teardo mette in musica tre film d’avanguardia del celebre fotografo dadaista Man Ray: "Le retour à la raison" (1923), "Emak Bakia" (1926) e "L’étoile de mer" (1928). Lo spettacolo prevede un gran finale con una performance collettiva che coinvolge un nutrito ensemble di chitarristi novaresi, chiamati a partecipare con una call pubblica.\nL’ingresso agli eventi è consentito esclusivamente con titolo di accesso, gratuito o a pagamento a seconda dell’appuntamento. I biglietti sono acquistabili presso la biglietteria del Teatro Coccia oppure su www.fondazioneteatrococcia.it.\nCommunity - Laborati di comunità\nMercoledì 30 settembre, alle 17,30 a Casa Bossi, Federica Fracassi tiene insieme a Piercarlo Sacco un laboratorio di teatro per giovani attori, aperto alla cittadinanza, realizzato in collaborazione con Cabiria Teatro, associazione di teatro che apre con questo incontro il programma dei laboratori di stagione invernale. Ingresso libero, per partecipare info@cabiriateatro.com entro il 25/09.\nGiovedì 1 ottobre, alle ore 11, al Castello Visconteo Sforzesco, il perfomer Daniele Ninarello e la sua compagnia tengono un laboratorio di danza e warm-up in preparazione dello spettacolo. Ingresso libero, per partecipare info@nu-festival.com entro il 25/09.\nVenerdì 2 ottobre, dalle ore 17, presso il nuovo Parco Sant’Andrea "Marco Adolfo Boroli", L’abile Teatro tiene lo spettacolo "Mago per svago", spettacolo rivolto in particolare ai ragazzi di circo e magia, muto e tutt’altro che silenzioso, di e con Simon Luca Barboni e Mirco Bruzzesi, premio del pubblico Milano Clown Festival 2018, Premio della giuria e premio dei bambini Clown&Clown Monte San Giusto 2018. Lo spettacolo è realizzato in collaborazione con la Comunità di Sant’Egidio. Ingresso libero, per partecipare info@nu-festival.com entro il 25/09.\nSabato 3 ottobre alle ore 18 saranno presentate in mostra le nuove immagini realizzate durante il progetto di comunità Stato di Grazia, a cura di Oltre le Quinte, percorso di creazione immaginativa guidato da Francesca Cola che prevede la traduzione fotografica con Silvia Pastore. L’opera relazionale che ne risulterà verrà presentata in una galleria allestita a Casa Bossi già a partire da martedì 29 settembre. Il progetto Stato di Grazia è sostenuto da Fondazione Alta Mane Italia.\nDa martedì 29 settembre a domenica 4 ottobre (17-20, domenica 10-13 e 17-20) a Casa Bossi, è aperta al pubblico la mostra "Stato di Grazia". "Stato di Grazia" è quesito e risposta che guida l’esplorazione del gesto e l’avvicinamento alla propria anima, la forma di un desiderio e la leggerezza nella complessità. In mostra ritratti fotografici ispirati e attraversati dallo "Stato di Grazia", che opera come segno tangibile nel corpo di ogni interprete. Allo spettatore la possibilità di sostare nel mistero e perdersi nel giusto tempo in cui accadono le cose. Un progetto di Francesca Cola, realizzato in collaborazione con i performer di Oltre le Quinte e la fotografa Silvia Pastore. Le due artiste torinesi, con la mediazione di Cristina Pastrello, hanno guidato le persone in un percorso di creazione unica, il cui esito sono 19 opere, esposte per la prima volta lo scorso anno presso lo spazio Nòva. Ingresso libero, per partecipare compilare form sul sito www.casermapassalacqua.it entro il 25/09.\nDomenica 4 ottobre alle ore 16,30, nel nuovo parco del quartiere di Sant’Andrea, Associazione Didee presenta "Solitudo - Sotto lo stesso cielo", progetto di comunità realizzato tra Torino e Novara sotto la guida di Doriana Crema in collaborazione con Associazione Oltre le Quinte, pensato per riprendere le misure di come stare, condividere, scambiare, sviluppare un senso di appartenenza, costruire insieme nuove forme. Solitudo è sostenuto dal progetto Ddea - Diversità e arti performative per una società inclusiva del terzo millennio sostenuto da Programma di cooperazione Interreg V-A Italia-Svizzera 2014-2020. Ingresso libero, per partecipare scrivere a oltrelequinte.no@oltrelequinte.eu entro il 25/09.\nDomenica 4 ottobre alle ore 18, nel cortile del Castello di Novara, Teho Teardo attende i chitarristi elettrici e bassisti novaresi per un laboratorio che sfocerà in una potente performance live la sera durante il concerto finale del festival. Ingresso libero, per partecipare e ricevere le indicazioni info@nu-festival.com entro il 25/09.\nIn occasione della prima edizione del festival, all’insegna della creatività, Nu commissiona a Vittorio Montalti, giovane compositore già molto apprezzato nel mondo della musica contemporanea, il sound per il sito web e i social media, con musica elettronica e la voce di Ljuba Bergamelli.\nNu 2020 è un progetto del Comune di Novara realizzato dall’associazione culturale Rest-Art in collaborazione con la Fondazione Piemonte dal Vivo.


Il futuro del lavoro nella società digitale - Lavoro - Dirigenti Industria\nSe le macchine diventano più intelligenti e cominciano a fare il nostro lavoro… noi cosa faremo?\nQuesto ansiogeno interrogativo serpeggia da tempo nei discorsi degli operatori economici, e anche fra la gente della strada, in Italia così come in tutto il mondo.\nMolto opportuna è stata quindi l’iniziativa della SDA Bocconi di indire un convegno su questo tema, in collaborazione con AICA (Associazione Italiana per l’Informatica), AIDP (Associazione Italiana Direttori del Personale) e Federmanager. Il convegno, che si è svolto lo scorso 14 febbraio, è stato anche l’occasione per presentare il libro “Lavoreremo ancora?” scritto a quattro mani proprio su questo tema dai professori Alfredo Biffi e Pier Franco Camussone. Cliccare il titolo per la recensione Dirigenti Industria.\nUna cosa sicuramente importante da verificare, così ha esordito il prof. Biffi, è la percezione che di questo problema hanno in Italia i principali stakeholder. A questo fine è stata svolta una ricerca che ha coinvolto 14 esperti (opinion leader, accademici e studiosi), 357 manager, 62 startupper e 300 laureandi/neolaureati di 15 università italiane.\nA tutti costoro è stato chiesto quali effetti pensano che avrà sul mondo del lavoro l’adozione delle più recenti tecnologie innovative di tipo digitale che si stanno rapidamente diffondendo nel mondo produttivo. I risultati hanno sostanzialmente dimostrato una buona consapevolezza del problema, in particolare sui seguenti importanti punti:\nCirca le attività aziendali che subiranno i maggiori cambiamenti lavorativi, la grande maggioranza degli interpellati (l’87% del totale e l’84% dei manager) ha indicato le attività di fabbrica; una percentuale ancora maggiore (il 92% del totale e l’88% dei manager) le attività di ufficio; e circa la metà (precisamente il 51% del totale e il 54% dei manager) ha indicato anche le attività di alto livello.\nRispetto agli effetti sulla qualità della vita, solo il 46% degli interpellati pensa che il processo di diffusione dell’innovazione digitale aumenterà la qualità della vita; e comunque ritiene che il miglioramento avverrà in modo diverso per chi gestirà la tecnologia rispetto a chi la userà.\nRiguardo infine all’evoluzione degli skill richiesti, il 61% degli interpellati (e il 58% dei manager) ritiene che le competenze lavorative saranno soggette a rapida obsolescenza.\nSignificativa anche la tempistica indicata nella ricerca: secondo il 55% degli interpellati (ma secondo il 69% dei manager), il grosso del cambiamento occupazionale si completerà in meno di 10 anni. Se questo è vero, ha osservato il prof. Biffi, ci rimangono solo 5-10 anni per impostare e gestire un modello economico, sociale e culturale alternativo o integrativo a quello attuale, in grado tra l’altro di garantire alla popolazione un sufficiente livello occupazionale.\nChe caratteristiche dovrebbe avere il nuovo modello lavorativo ?\nIntanto bisogna ricordare che lungo la sua storia l’uomo, mettendo a frutto la propria intelligenza, è sempre riuscito delegare alle macchine i lavori più gravosi, trovando poi sempre il modo di occuparsi di attività più interessanti e atte a soddisfare nuovi bisogni. Su questa falsariga ci sarebbe da aspettarsi anche per il prossimo futuro uno scenario lavorativo caratterizzato da:\nnuova occupazione generata dalle nuove tecnologi e dai servizi indotti,\nincentivazione del lavoro manuale nei settori a bassa impiegabilità di ICT,\ncreazione di nuovi ambiti di sviluppo con relativo aumento delle possibilità di lavoro,\nrecupero di ambiti economici oggi piuttosto marginali (per esempio Arti e Mestieri).\nA conclusione del suo intervento, il prof. Biffi ha ricordato che, al di là degli aspetti più tecnici affrontati nella ricerca, la problematica in discussione evoca necessariamente anche domande esistenziali, come ad esempio:\nDi cosa vivremo… e saremo più felici quando il lavoro non sarà più un elemento cardine della quotidianità?\nSe ci «manterranno» le macchine, perché preoccuparsi dell’invecchiamento e della diminuzione dei giovani?\nRiusciremo a mettere in piedi in tempo utile un sistema formativo calibrato sulle nuove sfide?\nProprio per aiutare a dare risposta a domande di questo tipo, il prof. Camussone ha inquadrato l’argomento in discussione da un punto di vista più ampio. Ha dapprima ripercorso molto sinteticamente le tappe dell’enorme progresso tecnologico che, a partire dagli anni ’60, ha portato dapprima l’informatica e le telecomunicazioni a convergere su internet, poi ha visto svilupparsi impetuosamente la robotica e l’automazione industriale, ed ora sta aprendo nuove prospettive all’impiego pratico dell’intelligenza artificiale. Quest’ultima branca è forse oggi ancora poco percepito dal grande pubblico, ma si tenga presente che solo nel 2015 sono stati investiti nel settore 55 miliardi di dollari da parte di colossi come Toyota (auto intelligente), Google (apprendimento profondo), IBM (linguaggio naturale), Apple (comprensione delle emozioni), General Electric (software per elettrodomestici).\nIl prof. Camussone ha poi osservato che in passato il dispiegamento di nuove tecnologie ha sempre avuto due effetti “positivi” concomitanti: oltre ad aver creato ex-novo comparti industriali prima non esistenti, esse hanno anche, grazie alla loro tipica pervasività, conferito efficienza agli altri settori economici, aumentandone grandemente la produttività. A questo punto ha ricordato che la produttività del lavoro, cioè la ricchezza mediamente prodotta da ciascun occupato, dipende essenzialmente dall’interazione di quattro fattori:\ngli investimenti nel ?capitale fisico? (impianti, edifici, ecc.),\nil miglioramento delle competenze delle risorse umane,\nNaturalmente la domanda chiave è: il miglioramento della produttività del lavoro può essere ottenuto senza che l’occupazione totale cali?\nPer quanto riguarda il recente passato, sembrerebbe di sì, se si osserva la tabella della produttività e del tasso di disoccupazione dei principali Paesi.\nMa per il futuro non è detto che le cose andranno ancora così. Gli economisti non sono concordi: alcuni continuano a ritenere validi i paradigmi dell’economia classica, altri osservano che troppe sono ormai le “anomalie”: il costo decrescente degli investimenti tecnologici, l’alternativa tra investimenti fissi e risorse umane, il costo marginale, le economie di scala, la trasparenza dei mercati (ed i comportamenti opportunistici), il valore delle idee e delle risorse fisiche. Ci sono esempi impressionanti: Uber non possiede nemmeno un’auto ma capitalizza 60 miliardi di dollari, mentre Hertz che ne possiede più di centomila capitalizza solo 4,5 miliardi; Airbnb non possiede nemmeno un albergo ma capitalizza 25 miliardi, mentre Hilton ne possiede 4.500 ma vale 17 miliardi; Amazon non possiede punti vendita, ma capitalizza 278 miliardi, mentre Walmart con 10.000 supermercati ne vale 208.\nNon meno pregnanti gli interrogativi che si pongono i sociologi: il lavoro non sarà più il pilastro della società civile? Sarà possibile non lavorare? Sarà possibile non diminuire i consumi? E assicurare il welfare a tutti? E non accumulare tutta la ricchezza nelle mani di pochi? E di lavoro non delegabile ai robot (decisioni poco strutturabili, creazione artistica e culturale, no-profit) ce ne sarà per tutti?\nAnche le proiezioni occupazionali effettuate da enti qualificati sono abbastanza divergenti. Due esempi: secondo l’US Bureau of Labor Statistics, dal 2014 al 2024 negli Stati Uniti si perderà il 17,8% dei posti di lavoro, ma se ne creerà il 24,2% di nuovi, dunque con un saldo positivo del 6,4%; mentre il World Economic Forum 2016 ha previsto che dal 2015 al 2020 nei 15 maggiori paesi del mondo (esclusa la Cina) si perderà lo 0,6% dei posti di lavoro e se ne creerà solo lo 0,2%, dunque con un saldo negativo dello 0,4%.\nQuello che sembra certo è che governare in modo positivo questo cambiamento non sarà possibile senza un forte impegno da parte di tutti: delle aziende, che dovranno innovare per svilupparsi; dei governi, che dovranno adottare modelli nuovi (sistema fiscale, ruolo dello stato, sistema educativo); e infine dei cittadini, che dovranno cambiare mentalità, percorsi di studio e stili di vita.\nTavola rotonda: Come sarà il lavoro nella società digitale? Esperienze e prospettive.\nAlla presentazione dei risultati della ricerca e del libro “Lavoreremo ancora?” edito da EGEA-Università Bocconi, è seguito un dibattito moderato dal giornalista del Corriere della Sera Dario Di Vico, che ha aperto i lavori dando la parola a Roberto Battaglia, Head of HR Corporate & Investment di Intesa San Paolo.\nBattaglia si è detto sorpreso per la poca preoccupazione mostrata soprattutto da chi il lavoro non ce l’ha: i giovani, gli studenti e anche gli “startupper”. Ed anche le aziende non sembrano in genere preoccupate di ripensare proattivamente i loro modelli di business, mettendo in campo quelle forti dosi di pensiero strategico e capacità critica che sono richieste per innescare “l’agitazione” necessaria a sostenere il cambiamento e valorizzando quegli asset intangibili, come l’intelligenza, che spesso le aziende non sanno neppure di avere. Esempi come quelli di Uber e di General Electric, peraltro, mostrano chiaramente che è quasi sempre necessario modificare radicalmente l’organizzazione del lavoro.\nRoberto Bellini di AICA ha sottolineato il ruolo determinante dell’apprendimento per fronteggiare con successo le sfide della trasformazione digitale. Affinché le tecnologie abilitanti possano effettivamente accrescere il valore dell’impresa, infatti, sono essenziali nuove competenze digitali, come saper scegliere le innovazioni strategiche per l’impresa, saper favorire la condivisione delle competenze innovative all’interno dell’impresa attraverso l’apprendimento permanente, saper misurare il livello delle competenze per distribuire le responsabilità all’interno dell’organizzazione; ed infine saper certificare le competenze per una selezione basata sul merito.\nÈ quindi intervenuto Giovanni Cassataro, direttore del personale della ‘Mazzucchelli 1849’, un’azienda che produce lastre in acetato di cellulosa per il settore dell’occhialeria (2.500 tons. l’anno). “Nel settore della moda è indispensabile ricercare ed innovare continuamente: noi sviluppiamo ad esempio duemila colori nuovi l’anno. Per questo per noi è fondamentale percepire i segnali deboli e gestire il cambiamento richiesto dalle nuove tecnologie agendo sui processi e sulle risorse umane”, ha commentato Cassataro, che ha aggiunto: “Nel nostro settore vi è una forte integrazione con i clienti , con i quali abbiamo sviluppato sistemi gestionali di programmazione della produzione che ovviamente vanno ad impattare sull’intera filiera produttiva. Oggi bisogna avere la giusta consapevolezza del cambiamento e delle trasformazioni in corso, senza eccessive preoccupazioni ma anche con la determinazione che non si può bloccare l’evoluzione e l’innovazione che rappresentano comunque un’opportunità di sviluppo e di business. Si deve agire sulle persone aiutandole ad affrontare il cambiamento e sviluppando le loro competenze che devono quindi essere allineate al mutato contesto tecnologico.”\nFranco Del Vecchio, segretario CIDA Lombardia e coordinatore del Gruppo Progetto Innovazione dell’associazione dirigenti ALDAI-Federmanager, ritiene l’argomento del convegno molto importante perché sugli atteggiamenti e sulle scelte di oggi ci giochiamo il futuro di secondo Paese manifatturiero europeo. Scelte così importanti che non possono essere operate da pochi. Si deve perciò creare un contesto generale favorevole, in cui le persone possano esprimere le proprie passioni e il proprio talento. Del Vecchio è stato il primo direttore marketing Apple negli anni ’80 per passare poi in Olivetti, ed ha vissuto di persona le grandi trasformazioni organizzative del mondo del lavoro. Ha ricordato che quando agli inizi degli anni ’80 chiese a Steve Jobs un computer a basso costo per fare la contabilità delle piccole imprese, Steve rispose “No, Franco, non hai capito: noi non siamo qui per fare computer a basso costo; noi vogliamo soddisfare i bisogni che le persone ancora non conoscono, per cambiare il mondo".\nLa storia insegna che tutte le volte che c’è stata innovazione si sono liberate risorse per soddisfare bisogni inespressi. E sebbene sia nella natura umana resistere al cambiamento, e le “Cassandre” di turno ne sono l’espressione, è certo che senza innovazione si perde competitività e si è destinati al declino. Grande è quindi la responsabilità degli opinion leader quando diffondono “timori” piuttosto che passione ardente per il futuro. Un futuro nel quale il modo stesso di concepire il lavoro perderà gran parte del significato attuale, per la crescente importanza del concetto di occupazione collegata alle realizzazione personale e alla generazione di valore per sé, per la propria famiglia e per la società.\nL’indagine sull’impatto della trasformazione digitale sul lavoro ha messo in evidenza che sono sempre più richieste nuove competenze manageriali: non più solo per ottimizzare i processi, ma anche per intuire le opportunità e per adattare le imprese ai nuovi contesti. Un esempio significativo può essere quello della rivista Dirigenti Industria, che da 70 anni informa i dirigenti associati. Quattro anni fa infatti fu varato un progetto per migliorare l’immagine della rivista cartacea: ci vollero due anni per ottenere risultati in termini di contenuti e di impostazione grafica. Un anno fa abbiamo deciso di aggiungere alla rivista cartacea una versione digitale in sinergia fra le associazioni Federmanager lombarde: dopo una fase di gestazione e selezione del fornitore durata nove mesi, sono bastati due mesi per realizzare un nuovo strumento di comunicazione. “Ci siamo resi conto che il digitale, oltre a ridurre i costi e i tempi di pubblicazione, offriva la possibilità di sviluppare uno strumento molto più ricco ed efficace di quello tradizionale, meglio rispondente alle aspettative degli associati, in servizio e pensionati, esistenti e potenziali, delle diverse associazioni territoriali” ha dichiarato Del Vecchio, che ha poi proseguito: “Abbiamo così realizzato una rivista digitale strutturata in due sezioni (manager in servizio e senior), per tre diversi profili (associati esistenti e potenziali, nonché lettori anonimi), per dieci diverse associazioni che possono pubblicare le proprie rubriche locali”. La tradizionale unica rivista Dirigenti Industria è così diventata, lo scorso dicembre, un sistema editoriale con 60 diverse versioni per meglio soddisfare i diversi profili di lettori: un esempio evidente delle potenzialità del digitale. Peraltro, gestire mensilmente, e a breve settimanalmente, la complessità di 60 versioni diverse della rivista in tempi dieci volte inferiori, richiede nuove capacità in termini di visione, immaginazione, creatività ed organizzazione.\nTornando alle prospettive del lavoro, sarà necessario operare scelte responsabili e cogliere tutte le opportunità offerte dal digitale per cercare di aumentare il tasso di occupazione, che in Italia è al 57,7% rispetto 66,6% della media europea e ci vede posizionati fra la Polonia al 64,3% e la Turchia al 52%, ben lontani dalla Germania al 74,3%. Non c’è bisogno di spiegare che un Paese di disoccupati, in particolare giovani e manager, corre seri rischi di collasso: è dunque urgente mettere l’occupazione al primo posto dell’agenda politica ed economica del Paese.\nC’è spazio per crescere. In Italia ci sono 3,7 manager ogni 100 dipendenti rispetto ad una media europea superiore al 6% e alla Gran Bretagna al 10%. Abbiamo bisogno di più manager e persone con competenze manageriali per aumentare la competitività delle imprese.\nAbbiamo un patrimonio di competenze e genio Leonardesco che il mondo ci riconosce e che offre grandi potenzialità: le tecnologie digitali e Industry 4.0 rappresentano una concreta opportunità per il rilancio del settore manifatturiero, recuperando competitività e riportando in Italia la produzione. Dobbiamo sentire il senso d’urgenza nel leggere il contesto e creare una visione per il nostro futuro, perché il futuro non accade per caso: lo dobbiamo costruire insieme “mattone su mattone”.\nVincenzo Trabace, componente della Commissione Federmanager Industry 4.0 e CEO di Lanxess S.r.l., società nata in Italia nel 2004 dallo spin-off che il gruppo Bayer ha implementato a livello mondiale concentrando le attività di commercializzazione, di produzione e di ricerca nel settore della chimica specialistica e della gomma sintetica. Lanxess Italia è un'azienda che produce e commercializza prodotti chimici e intermedi per l’agricoltura, per il settore farmaceutico e per l’industria in diversi settori merceologici ( automotive, water treatment, cosmetic, fashion, construction, ecc.) ed opera sul territorio nazionale con due siti produttivi, due filiali / laboratori e assistenza al cliente ed una sede amministrativa / commerciale.\nTrabace ha commentato: “Mentre noi siamo qui a condividere riflessioni sui risultati della ricerca sull’impatto del digitale, il gruppo Lanxess ha avviato da diverso tempo il suo progetto industria 4.0 ed oggi alle diverse associazioni chimica ed industria tedesca, si sta già definendo gli "standard" dell’era digitale.” Ha poi proseguito: “Oltre al Piano Nazionale Industria 4.0 ed ai centri di competenza presso le Università, abbiamo bisogno di essere proattivi all’interno del nostro sistema industriale, dobbiamo essere più rapidi ..... trasferendo alle PMI e alle “family companies” le competenze, il metodo e le risorse per innovare.”\nLo sviluppo digitale del gruppo Lanxess è iniziato con l’introduzione di sistemi ERP distribuiti nelle 56 società del gruppo presenti in 50 Paesi, è proseguito implementando processi di E-commerce e CRM, Digital Procurement per arrivare a gestire le politiche di approvvigionamento. Le competenze necessarie sono profondamente cambiate. Infatti Lanxess Italia col supporto del Politecnico di Milano / MIP e dell’Università Bocconi è riuscita ad inserire in azienda alcuni giovani talenti con solide competenze accademiche ma anche con naturale predisposizione al digitale, che hanno permesso l'implementazione di soluzioni e strumenti innovativi all'interno della "digital transformation phase ". La conseguente revisione dei ruoli ha permesso anche di ridefinire i flussi organizzativi riportando in azienda (in-sourcing), per alcune realtà organizzative, prima esternalizzate e di conseguire migliore efficacia e valore attraverso l’utilizzo di impianti automatizzati e la standardizzazione di processi. Ciò ha permesso di liberare risorse che sono state dedicate ad attività di livello superiore, di maggiore responsabilità, a valore aggiunto e focalizzate alla qualità totale ( "quality works").\nÈ un modello di innovazione organizzativa che potrebbe essere analizzati e successivamente adottato dalle numerose PMI italiane, che possono trarre vantaggio dal Piano Nazionale Industria 4.0, dalle risorse finanziare messe a disposizione, dalle relazioni con Università ed associazioni di categoria, nonché da manager preparati e disponibili a contribuire allo sviluppo digitale dell’impresa e del nostro Paese.\nHanno concluso il convegno gli interventi di Bruno Lamborghini, vice presidente AICA e Giuseppe Soda, Dean SDA Bocconi, che hanno ulteriormente messo in evidenza il ruolo della formazione per affrontare l’era digitale.\nOccupazione in Europa e in Italia


Rimborso e Risarcimento ITA Airways | il Mio Volo Cancellato\nCompagnie Aeree, ITA Airways\n ITA Airways Altra Compagnia\nProblema Riscontrato ?Ritardo VoloVolo CancellatoOverbookingProblema Bagaglio\nTi ricordiamo che, ai sensi del D.Lgs 196/03, le informazioni raccolte verranno trattate elettronicamente per le sole finalità de ilmiovolocancellato.it. Informativa sulla privacy\nITALIA Trasporto Aereo, meglio conosciuta come ITA Airways, è la nuova compagnia di bandiera della Repubblica Italiana e sostituisce Alitalia che è stata compagnia aerea di bandiera dell’Italia dal 1947 al 2021.\nSebbene sia una compagnia aerea fondata da poco tempo, anche i voli ITA Airways possono subire ritardi o cancellazioni dei voli a causa di eventi di varia natura. Ai passeggeri potrebbe spettare un risarcimento o un rimborso volo ITA in base ai disservizi riscontrati.\nReclamo per Rimborso e Risarcimento ITA Airways\nA tutelare i passeggeri del trasporto aereo ci pensa ilMioVoloCancellato, team di esperti legali specializzato nel settore del trasporto aereo. Grazie alla pluriennale esperienza dei suoi esperti legali, permetterà di far ottenere, a ciascun passeggero, un Risarcimento ITA fino a 600 euro quando si verificano situazioni di ritardo aereo, volo cancellato, volo in overbooking o problema al bagaglio.\nIl Regolamento Europeo 261 del 2004 definisce i criteri su come ottenere il rimborso volo e il risarcimento. Si applica quando compagnia è responsabile del disservizio e il volo:\nParte da Aeroporto UE e arriva presso un Aeroporto UE\nParte da Aeroporto UE e arriva presso un Aeroporto extra-UE\nParte da Aeroporto extra-UE, arriva presso Aeroporto UE ed è operato da un vettore europeo\nIn caso di problemi al bagaglio aereo, in caso di valigia persa, danneggiata o consegnata in ritardo, la Convenzione di Montreal del 28 maggio 1999 ed il Regolamento Europero 889 del 2002, prevedono, a tutela dei passeggeri del trasporto aereo, l’obbligo alle compagnie di risarcire i danni fino ad un importo massimo di 1.167,00 euro se il bagaglio viene smarrito, danneggiato, o completamente distrutto.\nNonostante le normative di riferimento siano chiare, per il singolo passeggero è spessp difficile far valere in autonomia i propri diritti. A supporto dei viaggiatori arriva in aiuto il servizio offerto da ilMioVoloCancellato che tutela i diritti dei passeggeri fornendo loro assistenza legale senza costi allo scopo di fare ottenere, un giusto Risarcimento o un Rimborso Volo ITA Airways in base ai disagi che si sono verificati.\nRisarcimento ITA Airways per Volo in Ritardo\nTrasportare quanti più passeggeri possibili da un Paese all’altro più volte fa si che la maggior parte delle compagnie aeree utilizzi anche un singolo aereo per percorrere la stessa tratta più volte al giorno.\nOltre ad effettuare rotte sul territorio italiano, ITA – Italia Trasporto Aereo prevede voli nazionali ed internazionali dai principali aeroporti italiani di Roma Fiumicino e Milano Malpensa verso Stati Uniti, Asia e Sud America.\nPer motivi di sicurezza, un aereo è soggetto a verifiche tecniche programmate durante gli scali aeroportuali di arrivo e destinazione o durante scali in aeroporti intermedi quando la tratta del volo è più lunga. Un intervento di manutenzione programmata può comportare un ritardo tra una partenza e l’altra rischiando di compromettere i piani di viaggio dei passeggeri.\nIl Regolamento EU mette in evidenza i diritti dei passeggeri nei casi di ritardi prolungati dei voli. La normativa di riferimento sostiene che, in caso di volo in ritardo ITA di una certa entità, ciascun passeggero potrebbe avere diritto ad un Risarcimento Volo compreso tra un minimo di 250 fino ad un massimo di 600 euro, oltre ad altre tipologie di assistenza in aeroporto durante l’attesa dovute al ritardo volo.\nSe le compagnie aeree, sono da ritenersi responsabili del ritardo di un volo saranno tenute al pagamento di un risarcimento aereo nel caso in cui, a causa del ritardo aereo accumulato, il passeggero arrivi a destinazione con almeno 3 ore di ritardo rispetto all’orario di arrivo previsto.\nSe una volta atterrato, il ritardo del volo ITA Italia Trasporto Aereo supera le 3 ore e la compagnia aerea è da ritenersi responsabile del differimento del volo, ad ogni passeggero spetterà un Risarcimento ITA Airways da 250 a 600 euro, in base alla tratta percorsa.\nNel caso in cui il ritardo volo all’arrivo sia inferiore alle 3 ore o la responsabilità dell’arrivo in ritardo dell’aereo non sia da attribuire direttamente alla compagnia aerea, come in condizioni meteo avverse, maltempo o problemi in aeroporto, che possono costringere la compagnia aerea a posticipare l’orario di partenza, non sarà possibile presentare un reclamo per ottenere un Risarcimento o un Rimborso ITA Airways.\nSe il ritardo del volo causa la perdita di un volo ITA in coincidenza, la compagnia dovrà riproteggere i passeggeri sul primo volo disponibile e sarà inoltre tenuta a pagare un indennizzo fino a 600 euro a persona in base al ritardo accumulato dal volo una volta giunto presso l’aeroporto di destinazione finale del viaggio.\nInformarsi sulle cause e i motivi di un ritardo volo ITA Airways è importante ai fini di ottenere un rimborso o un risarcimento. E’ consigliabile farlo direttamente in aeroporto o tramite il sito web della compagnia aerea. Un ritardo volo può verificarsi per diversi motivi a partire da un guasto tecnico all’aereo fino a motivazioni operazionali, quando ad esempio il personale di volo raggiunge un numero massimo di ore di volo.\nDurante l’attesa dovuta al ritardo del volo, la compagnia aerea sarà comunque tenuta a garantire assistenza ai passeggeri fornendo voucher ITA Airways per poter acquistare pasti, snack e bevande oltre la possibilità di effettuare telefonate.\nSe l’attesa dovesse risultare inutile perché il volo ITA Airways viene posticipato al giorno successivo, al passeggero dovrà essere garantito il pernottamento in hotel ed il relativo trasporto dall’aeroporto all’albergo e viceversa. Verificate subito se avete diritto ad un Risarcimento ITA Airways o un Rimborso Volo per ritardo aereo inviando subito una richiesta di rimborso a ilMioVoloCancellato.\nRisarcimento e Rimborso Volo Cancellato ITA Airways\nRicevere una mail o un messaggio sms con la dicitura “il volo è stato cancellato” può rivelarsi frustrante e noioso anche perché potrebbe venire compromesso una viaggio di piacere o la perdita di importanti appuntamenti di lavoro. Non bisogna perdersi d’animo. Anche in caso di Volo Cancellato ITA infatti, possono esserci buone possibilità per ottenere un risarcimento o un Rimborso Volo ITA per annullamento del volo e ripagare, seppur in parte, la delusione di un viaggio non effettuato.\nQuando un volo ITA Airways viene annullato, la compagnia aerea è tenuta ad informare il passeggero dei suoi diritti e anche della possibilità di ricevere da un giusto risarcimento del volo previsto dalla normativa di riferimento se è la compagnia ad essere responsabile della cancellazione del volo.\nPurtroppo spesso questo non accade. La compagnia potrebbe cercare di rimediare al problema fornendo un voucher o un buono viaggio per scusarsi per quanto accaduto e per evitare di dover risarcire il passeggero. Grazie alla esperienza nel campo del diritto dei trasporti e al supporto ai viaggiatori, il team de ilMioVoloCancellato farà il possibile per tutelare gratutamente i diritti dei passeggeri e far ottenere realmente quello che spetta di diritto.\nAnalogamente ad un caso di un ritardo aereo, anche in nell’eventualità di un volo cancellato ITA è bene informarsi sui motivi che hanno determinato la cancellazione del volo per verificare se ci sono le condizioni per fare reclamo e ottenere un rimborso volo o un indennizzo ITA fino a 600 euro per il disagio subìto.\nUna cancellazione del volo può avvenire per motivi diversi, partendo da problemi di natura meccanica all’aereo o in presenza di situazioni straordinarie che impediscono la partenza del volo.\nSe il volo viene cancellato per motivi tecnici, dovuti ad un guasto o problemi meccanici al velivolo che ne impediscono il volo in completa sicurezza, allora ci sono ottime probabilità di ottenere un giusto risarcimento ITA secondo quanto stabilito dalla normativa indicata nel Regolamento CE 261/2004.\nSe invece i motivi della cancellazione sono da imputare a cause di forza maggiore e/o circostanze eccezionali come una limitazione agli spostamenti a causa di una pandemia, grave maltempo, nebbia, neve, ghiaccio sulla pista o restrizioni del traffico aereo, che non sono imputabili alla compagnia aerea, non sarà possibile inviare un reclamo ITA per ottenere un risarcimento e al passeggero sarà rimborsato il solo costo del biglietto aereo acquistato con ITA.\nInviate subito al nostro team di esperti una Richiesta di Risarcimento ITA per ricevere assistenza in caso di volo cancellato per scoprire subito a quanto avete diritto.\nVolo Cancellato ITA: quando si ha diritto al Risarcimento\nE’ importante verificare quanto tempo prima ITALIA TRASPORTO AEREO – ITA Airways cancella il volo rispetto alla data di partenza prevista e soprattutto se avvisa il passeggero del volo annullato.\nSe la cancellazione del volo avviene con 14 giorni di anticipo rispetto alla data di partenza, al passeggero spetterà soltanto il Rimborso el biglietto ITA e, in alcuni casi, la possibilità di scegliere di essere ricollocati sul primo volo disponibile.\nSe la notifica di cancellazione del volo viene inviata al passeggero con meno di 14 giorni dalla data di partenza, al passeggero spetterà , oltre al rimborso del biglietto, anche la compensazione pecuniaria ITA dovuta in caso di volo cancellato senza giustificato motivo dalla compagnia il cui importo varia da 250 a 600 euro in base alla tratta che il volo doveva percorrere.\nOverbooking ITA: come ottenere il Risarcimento\nUn imbarco negato sul volo non rappresenta soltanto una ingiustizia nei confronti dei passeggeri, ma potrebbe anche significare un concreto danno economico per un mancato impegno di lavoro annullato anche un trauma psicologico, per il rinvio o la rinuncia alla vacanza da tempo attesa.\nLe compagnie aeree possono vendere un numero di biglietti superiore ai posti effettivi disponibili sull’aereo oppure possono essere costrette a ridurre la capienza sui voli a causa di un numero insufficiente di personale a bordo del volo negando quindi l’imbarco ad alcuni passeggeri vanificando il diritto di volo.\nPotrebbe accadere che la compagnia proponga a qualche passeggero di rinunciare al volo su base volontaria in cambio di un Rimborso ITA sotto forma di voucher da utilizzare per futuri viaggi oppure trovare la spiacevole sorpresa di trovarsi impossibilitati ad imbarcarsi sull’aereo a seguito di una decisione ingiusta da parte della compagnia aerea.\nSe ITA – Italia Trasporto Aereo sarà ritenuta responsabile di una situazione di overbooking dovrà erogare un risarcimento fino a 600 euro al passeggero che si è visto negare l’imbarco con un importo che può variare da 250, 400 o 600 euro in base alla tratta del volo.\nRimborso ITA o Risarcimento ?\nIl Regolamento UE 261/2004 stabilisce che ai passeggeri, vittime di un disservizio da parte delle compagnie – volo cancellato senza preavviso o un ritardo aereo – può spettare anche una compensazione pecuniaria fino ad un massimo di 600 euro , da quantificarsi in base alla tratta del volo, se la compagnia avvisa il passeggero della cancellazione del volo con meno di 14 giorni dalla data di partenza e se l’annullamento del volo non è dipeso da una circostanza eccezionale.\nIl Risarcimento non bisogna confonderlo con il Rimborso Volo. Sebbene siano due cose che possono sembrare quasi identiche, esse non lo sono ma ciascun passeggero potrebbe avere diritto ad entrambi..\nCon Risarcimento Volo ITA Airways, si indica la somma che spetta al passeggero in caso di Volo in Ritardo superiore alle 3 ore, Volo Cancellato o Overbooking quando la compagnia aerea è responsabile di questo tipo di problemi.\nCon Rimborso Volo ITA Airways si intende invece la restituzione, da parte della compagnia aerea, dell’ importo speso dal viaggiatore per acquistare biglietto aereo. In questo caso il passeggero ha sempre diritto al rimborso del volo specialmente se, a seguito di una cancellazione non gli sia stata offerta la riprotezione su un altro volo per raggiungere la destinazione finale del viaggio o se la scelta di rinunciare al volo avvenga in maniera volontaria da parte del passeggero.\nRimborso ITA e Risarcimento senza costi con IlMioVoloCancellato\nIl segreto del successo del IlMioVoloCancellato è da ricercare nella velocità con i quali fornisce assistenza legale ai passeggeri facendo ottenere loro in breve tempo il giusto risarcimento del volo e al fatto di non applicare costi o commissioni sul rimborso o risarcimento ottenuti.\nAffidando un Reclamo ITA a ilMioVoloCancellato, riceverete gratis e senza spese, non solo il rimborso del biglietto ITA ma anche, quando possibile, il Risarcimento Volo che spetta di diritto a ciascun passeggero quando si verificano problemi causati direttamente dalla compagnia aerea in riferimento a quanto indicato nel Regolamento Comunitario 261/2004 per la tutela del passeggero.\nNon è previsto il solo rimborso volo o il risarcimento aereo. Quando in aeroporto e vi trovate davanti a situazioni di ritardo aereo o annullamento di un volo, documentate tutto con foto o video, conservate fatture o scontrini di eventuali spese extra sostenute a causa dei disagi avuti con ITALIA TRASPORTO AEREO in quanto potrebbero essere oggetto di rimborso extra per le spese sostenute.\nRimborso Volo ITA: tempi per fare reclamo\nQuando viene inviato un reclamo per un rimborso o un Risarcimento ITA per i danni subìti dalla compagnia aerea bisogna considerare il fattore tempo. C’è un limite di 2 anni dalla data del volo per formulare e un reclamo nei confronti di Italia Trasporto Aereo se si verificano situazioni spiacevoli di Ritardo Volo di almeno 3 ore, Volo Cancellato o in Aereo in Overbooking.\nPer inoltrare un un reclamo per smarrimento o danneggiamento di un bagaglio invece, i tempi sono molto più ristretti. In caso di bagaglio danneggiato, i termini per formulare un reclamo al fine di ottenere un risarcimento Bagaglio infatti sono particolarmente stringenti e scadono trascorsi 7 giorni dalla data di riconsegna dello stesso.\nE’ fondamentale inoltre, per poter inoltrare un reclamo ITA per problemi ai bagagli, compilare e conservare il PIR – Property Irregularity Report presso l’aeroporto di arrivo.\nCompila il modulo ed invia il tuo reclamo per ricevere il Risarcimento ITA che ti spetta senza sostenere alcun costo. Gli esperti de Il Mio Volo Cancellato sono al servizio dei passeggeri per aiutarli a far rispettare il proprio diritto di volo e ricevere il giusto risarcimento del volo


edu Archivi - PUSH.\n28_01_2016 ⋮ edu\n⋮ business model canvas ⋮ corso ⋮ design thinking ⋮ edu ⋮ PUSHedu\nDopo il successo della City As a Service Intensive School a Erice e le numerose esperienze nel mondo della formazione (IED, Politecnico di Milano e non solo), PUSH lancia due corsi all’interno del suo programma formativo PUSH.edu – della durata di tre ore ciascuno – per mettere la propria esperienza al servizio della nuova generazione di imprenditori digitali.\n«Business model canvas per fallire prima degli altri» si terrà il prossimo 13 febbraio ed è pensato per coloro che desiderano approfondire le proprie capacità imprenditoriali e per chi desidera apprendere uno strumento per lanciare nuove idee. Obiettivo: fornire le competenze necessarie per creare e sviluppare modelli di business innovativi attraverso l’utilizzo di questo strumento strategico che consente di rappresentare visivamente il modo in cui una azienda crea e distribuisce valore.\nRivolto a coloro che desiderano lanciare un nuovo progetto imprenditoriale e a chi desidera conoscere uno strumento per rappresentare la propria idea di business, «Design thinking spiegato a mio nonno» è finalizzato a conoscere e capire l’approccio del Design Thinking per l’ideazione di soluzioni innovative che partono dai bisogni dell’utente e tengono conto di efficacia e sostenibilità. Si terrà il 27 febbraio prossimo.\nEntrambi i corsi si svolgeranno nella sede di Digital Magics Palermo in via Lincoln, 21 a Palermo.\nCosti, info e iscrizioni su edu.wepush.org.


Francesca Pascale: l'ex velina di Telecafone da Bocchino alla Brambilla? | Giornalettismo | Giornalettismo\nHome - Interni - Cronaca - Francesca Pascale: l’ex velina di Telecafone da Bocchino alla Brambilla?\tFrancesca Pascale: l’ex velina di Telecafone da Bocchino alla Brambilla?\tCronaca, Interni - 02/09/2010 ore 15:27 - Aggiornato il 02/09/2010 ore 19:14\tdi Dipocheparole\tLa giovane esponente del PdL campano accusata di star preparando insieme al ministro del Turismo un “agguato” a Fini era...\tLa giovane esponente del PdL campano accusata di star preparando insieme al ministro del Turismo un “agguato” a Fini era indicata fino a poco tempo fa come vicina al parlamentare ex AN. Lei intanto si difende dalle accuse: “solo una conversazione informale”.\nFrancesca Pascale, chi era costei? Non è la prima volta che l’esponente del PdL campano accusata da Vitale Mattera di star preparando una “gita” di contestazione a Gianfranco Fini compare nelle cronache politiche: era capitato di occuparcene anche in un’altra occasione. Nella quale però la Pascale sembrava vicina a Italo Bocchino, e non al resto del PdL campano.\nIL CASO COSENTINO… – All’epoca la 25enne che si definisce amica del premier e proviene dal club “Silvio ci manchi”, era sempre presente ai rendez-vous napoletani del Cavaliere per pochi intimi all’Hotel Vesuvio oltre che consigliere provinciale. E racconta il cuore di una conversazione sul caso Campania avvenuta a Roma, tra lei ed il premier, in una cena ufficiale dei circoli del buon governo. “Farà un passo indietro. Me lo ha detto Berlusconi aggiungendo che, in fondo, il sottosegretario non è mai stato il candidato ufficiale del partito, ma un´opzione in una rosa dei nomi. E poi è stato ripagato abbondantemente per il suo lavoro in Campania: conserva difatti varie cariche. Diciamolo, in molti, al suo posto avrebbero già rinunciato“, dice la Pascale riferendosi proprio alla recente chiacchierata con Berlusconi. E chi doveva fare un passo indietro? Niente popò di meno che il sottosegretario Cosentino, all’epoca in corsa per la candidatura alla Regione e però fermato dalla richiesta di arresto nei suoi confronti per concorso esterno in associazione camorristica.\nE LE REAZIONI CAMPANE - La Pascale era stata immortalata all’aeroporto di Olbia insieme ad altre ragazze che, nel 2006, si preparavano a seguire un corso politico a Villa Certosa,; ed è stata intervistata dal Corriere del Mezzogiorno anche in relazione alla sua partecipazione come valletta a Telecafone su TeleCapri e ad altre trasmissioni più o meno famose. Ma l’intervista non è piaciuta molto ai piani alti della Provincia di Napoli, dove risiede Luigi Cesaro, neoeletto e cosentiniano di stretta osservanza (anzi, i maligni sostengono che è invece Cosentino ad essere cesariano). Tra quelli che non l’hanno apprezzato ci sono anche Campania Libera e Provincia di Napoli per Cosentino, due profili Facebook che dicono di avere come sito web quello del Pdl Campano, registrato a nome di Francesco Bigliardo. Ovviamente, tra i politici sostenuti c’è anche Cesaro, oltre a Cosentino. E sull’intervista della Pascale, la corrente di Cesaro e Cosentino, ha le idee chiare: “LA CIVETTUOLA ‘teleCAFONCELLA’, SCARICATA DAI POLITICI CAMPANI PER INCAPACITA’, MAGNIFICANDO ‘PILOTATE’ RELAZIONI CONFIDENZIALI CON IL PREMIER , FA DA VENTRILOQUA AI VARI BOCCHINO, VITO, POMICINO, MARTUSCIELLO & COMPANY . LA BUFALA DOMENICALE RACCONTATA AL QUOTIDIANO ‘La Repubblica Napoli’”, scrive in una nota intitolata significativamente “L’EQUIVOCA E SGUAIATA ‘BOCCHINIANA’ FRANCESCA PASCALE PRO DOMO SUA” (deve esserglisi rotto il tasto caps). E, già che c’è, ecco il link a un video che ritrae la Pascale intenta a cantare e ballare insieme ad altre ragazze in un video di Youtube infarcito di doppi sensi, “Se abbassi le mutande si alza l’auditelle“.\nOGGI CON LA BRAMBILLA? – Insomma, se davvero è andata come raccontano i finiani (e se davvero si era schierata contro Cosentino all’epoca), la Pascale è passata attraverso le correnti del PdL campano con la classe di una gavianea, nonostante la giovane età. I protagonisti della storia però sono divisi: alcuni smentiscono, altri confermano la storia anche oggi sul Secolo d’Italia, mentre la Brambilla annuncia querele su querele. La risposta, forse, la avremo soltanto dal tribunale tra qualche anno.\nCOME BRAMBILLA INSEGNA – Come ieri aveva già fatto anche il ministro del Turismo anche la Pascale rilascia una dichiarazione per smentire ogni suo coinvolgimento: ” Le notizie apparse quest’oggi sono totalmente infondate’, dice . ‘Mai ho prospettato l’ipotesi di organizzare per il Ministro Brambilla o a nome suo dei contestatori contro l’onorevole Fini. Questo rappresentante dei finiani sta strumentalizzando una conversazione informale dove nel rappresentargli il mio disaccordo sull’iniziativa di Mirabello prospettavo il rischio che vi fossero delle manifestazioni di plateale dissenso organizzate proprio dagli stessi finiani per farli ricadere sul Popolo della Liberta’.


Al Basket Club Gardolo 2000 la gestione del campo da basket adiacente alle Pigarelli - La voce del Trentino\nIl campo da basket adiacenti alle scuole Pigarelli di Gardolo era diventato un problema. Lasciato a se stesso era vittima di vandalismi, diventando luogo degradato.\nLa criticità era stata più volte segnalata anche perché i problemi specialmente serali coinvolgevano spesso anche la vicina scuola primaria Pigarelli.\nArriva quindi provvidenziale il patto di collaborazione sottoscritto in settimana tra Comune e la società Basket Club Gardolo 2000. sarà un utilizzo misto nel senso che la società potrà usufruirlo per le proprie attività, ma lo dovrà mettere a disposizione della comunità in modo libero e sicuro.\nIn pratica il Basket Gardolo diventa il custode di un bene comune che sarà a disposizione dei residenti in una modalità che fino ad oggi non era assicurata.\nDi certo una sfida che potrebbe diventare un esempio da seguire, perché sono molti i campi da basket e polivalenti, lasciati nelle stesse condizioni in città.\nOra se le società sportive ne diventassero utilizzatori-custodi potrebbe diventare un modo nuovo per riappropriarsi di spazi comuni in modo sicuro.


Alla scoperta di Salvaterra con le guide young - Cronaca - ilrestodelcarlino.it\nAlla scoperta di Salvaterra con le guide young\nUn gruppo di ragazzi ha aderito al progetto della Pro Loco e ora illustra le bellezze del paese a turisti e cittadini tra castello, parchi e vivai\nUn disegno dei ragazzi della II H che riproduce lo stemma di Salvaterra, il Liofante simbolo della famiglia Della Sala\nSe avete un pomeriggio libero, noi guide young della scuola media Spallanzani di Casalgrande vi consigliamo di visitare il paese di Salvaterra, una frazione ricca di storia e di bellezze naturalistiche, proprio a pochi chilometri da casa vostra.\nVuoi sapere chi sono le guide young? Presto fatto: le guide young sono un gruppo di ragazzi che ha aderito ad un progetto della Pro Loco di Casalgrande che si propone di formare delle giovani guide turistiche che possano illustrare ai turisti o ai semplici cittadini le bellezze artistiche (e non solo) del nostro Comune. Per farvi conoscere Salvaterra abbiamo pensato ad un tour di 2 tappe.\nPrima tappa: VIVAIO MAIOLI Avete mai visitato questo vivaio? Beh se non l’avete fatto potete rimediare facendolo subito! Dal 1928, Mario Maioli sentiva l’importanza di preservare le piante da frutto antiche, questo perché sono molto più resistenti e meno bisognose di trattamenti chimici. La storia che ci ha raccontato era molto interessante e abbiamo scoperto molte cose che non immaginavamo. Ad oggi, Enzo Maioli porta avanti l’attività e ha più di mille coltivazioni di frutti antichi. Durante la nostra visita ci ha illustrato il vivaio e, per salutarci, ci ha offerto un bicchiere di succo di mele. Si è soffermato a farci comprendere la diversità tra il suo succo e quelli in vendita nei vari supermercati: effettivamente abbiamo tutti notato le differenze e apprezzato la sorpresa. Se lo volete assaggiare potete andare al vivaio. Non ve ne pentirete!\nSeconda tappa: CASTELLO DI SALVATERRA\nUna volta usciti dal vivaio potreste recarvi al Castello di Salvaterra, a pochi passi da lì. Anche questo è un luogo di storia molto interessante. Le sue origini risalgono circa all’anno Mille quando l’imperatore Ottone IV vi alloggiò durante il suo viaggio verso Roma. Abbiamo potuto osservare la facciata esterna dove, nel lato sud, è visibile una torretta ancora ben conservata. I nostri ‘maestri’ della Proloco, ci hanno dato anche alcune nozioni sullo stemma di Salvaterra: Il Liofante (testa di elefante e corpo di leone). Questo era il Blasone della famiglia Della Sala che dominò il paese dal 1414 al 1444 raffigurante appunto un Liofante. Ora questo stemma è custodito all’interno della chiesa del paese.\nInfine se fa molto caldo e volete rilassarvi un pò, vi consigliamo di fare una bella passeggiata proprio all’interno del parco, area verde molto frequentata da noi ragazzi che prende il nome dallo stemma appena descritto. Noi guide young vorremmo proseguire questo percorso approfondendo gli argomenti già trattati con il desiderio di scoprire anche le bellezze custodite nei comuni limitrofi. Sperando di avere solleticato la vostra curiosità, vi aspettiamo a Salvaterra.\nDisegno della classe II H


Librai fiera piu libri piu liberi | Archivio Notizie | Confcommercio\nSCARICA .Converti Librai fiera piu libri piu liberi in DOC SCARICA .Converti Librai fiera piu libri piu liberi in PDF Stampa Librai fiera piu libri piu liberi\nLibrai: "istruzioni" per l'uso\nAnche quest'anno sarà la Fiera "Più libri, più liberi" a Roma ad ospitare la presentazione del tredicesimo Corso di Alta Formazione in Gestione della Libreria. L'appuntamento è fissato per l'8 dicembre alle ore 18,30 nella Sala Antares del Roma Convention Center La Nuvola all'Eur Madrina della serata sarà Michela Murgia.\nAnche quest'anno sarà la Fiera "Più libri, più liberi" a Roma ad ospitare la presentazione del tredicesimo Corso di Alta Formazione in Gestione della Libreria. L'appuntamento è fissato per l'8 dicembre alle ore 18,30 nella Sala Antares del Roma Convention Center La Nuvola all'EUR. Sarà Michela Murgia* la madrina della serata nella quale verranno forniti tutti i dettagli sul bando di partecipazione al corso che si svolgerà da marzo a luglio 2019. La Scuola Librai Italiani, nata nel 2006 su iniziativa dell'Associazione Librai Italiani (Ali-Confcommercio) e dell'Università Ca' Foscari di Venezia, rappresenta un centro di formazione permanente per chi aspira a diventare libraio. In questi giorni è stato pubblicato il bando per la partecipazione al nuovo corso che si svolgerà a Roma da marzo a luglio 2019. Scopo principale è quello di fornire gli strumenti per formare dei veri librai imprenditori che sappiano affiancare alla passione e alla conoscenza dei libri una competenza gestionale indispensabile a svolgere questo mestiere in un momento di grandi cambiamenti nel mercato editoriale. Il corso dura tre mesi e mezzo e alterna lezioni frontali e attività on line incentrate soprattutto sulla pianificazione economico-finanziaria e sul marketing, questo anche per venire incontro ai tanti che hanno manifestato l'esigenza di poterlo seguire riducendo il più possibile le lezioni frontali a Roma. Ai docenti e alle lezioni teoriche in aula si affiancheranno anche numerose esperienze che i protagonisti del mondo del libro illustreranno agli allievi. Durante i tre mesi e mezzo del corso, è previsto un percorso formativo con stage all'interno delle librerie. Momento clou sarà la partecipazione al Salone del Libro di Torino in cui gli allievi lavoreranno a fianco degli editori nei loro stand. La Scuola Librai Italiani rappresenta un vero e proprio laboratorio in cui si studiano buone pratiche per la progettazione delle librerie del futuro: in questi anni diversi allievi hanno aperto delle nuove librerie, o sono stati assunti in librerie già esistenti, a riprova che il mondo librario si sta aprendo a nuove realtà, più dinamiche e più orientate all'evoluzione che il mercato editoriale sta vivendo. Sempre di più si sta affermando la figura del libraio capace di promuovere la lettura e i libri, creando comunità di lettori sia virtuali che reali: il libraio ha assunto ormai un ruolo indispensabile per la diffusione della passione per la lettura. Per queste ragioni la Scuola Librai Italiani è sostenuta da tutto il mondo editoriale italiano.\nL'obiettivo nale del corso è quello di creare nuovi librai che diventino i protagonisti del futuro delle\nCon Michela Murgia interverranno all'incontro:\nAldo Addis – Responsabile della Formazione di Ali – Associazione librai italiani\nFlavia Cristiano – Direttore di CEPELL – Centro per il libro e la lettura\nRomolo Guasco – Direttore Area Associativa – Confcommercio


LIBRI: 'Perché io sogno forte'\nHome Attualità LIBRI: ‘Perché io sogno forte’\nLIBRI: ‘Perché io sogno forte’\nOggi, la redazione di CheDonna, per la categoria Libri, vi consiglia una testimonianza molto interessante.\n«Durante il periodo delle cure mi sono resa conto di avere l’atteggiamento mentale giusto per affrontare quello che mi stava accadendo» racconta l’autrice a proposito delle motivazioni che l’hanno spinta a raccontare la sua storia. «Qualcosa che mi ha permesso di soffrire di meno, di guarire più in fretta e di trasformare in opportunità molti degli ostacoli che questa malattia comporta. Di essere felice nonostante questa difficile sfida da superare, insomma. È proprio grazie a questo atteggiamento mentale – per stessa ammissione dei medici – che le cure hanno avuto un successo straordinario. Ho scritto questo libro perché ho voluto condividere gli strumenti che ho utilizzato per sviluppare questo tipo di atteggiamento, strumenti che sono utili non solo nel caso della malattia, ma anche per affrontare e vincere qualsiasi ostacolo che la vita ci pone davanti.»\n«Il libro narra di ciò che mi è capitato durante il periodo delle cure, degli insegnamenti che ne ho tratto e delle riflessioni che ne sono scaturite. Racconta di storie incredibili di persone conosciute in chemioterapia, in autostrada o in ascensore; di eventi dagli esiti talvolta esilaranti e di fatti molto tristi che mi hanno spezzato il cuore. Racconta anche dei viaggi fatti nonostante non avessi ancora i capelli, di sguardi di meravigliosa intesa con\nperfette sconosciute e, soprattutto, parla di sogni.»\nPerché io sogno forte di Roberta Liguori\nL’esperienza che ho vissuto in quest’ultimo anno, dopo che mi hanno diagnosticato un cancro al seno, mi permette di dimostrare che possiamo essere felici nonostante i problemi che affrontiamo ogni giorno, persino i più gravi. Anche se sono ancora giovane come trainer e coach, posso però celebrare questo mio grande successo, il superamento “a pieni voti” di un’esperienza difficile come quella della malattia. E voglio condividere con voi ciò che ha funzionato per me. Per le persone che affianco come “allenatrice mentale”, per tutti coloro che hanno seguito la mia storia su facebook e affermano di aver trovato nella mia esperienza strumenti utili per migliorare la loro esistenza. L’augurio che vi faccio, dal profondo del cuore, è proprio di vivere godendovi appieno il momento presente, come se non ci fosse un domani. Vivete la vostra vita imparando con umiltà dal passato, progettando un futuro straordinario e allo stesso tempo mantenendo la mente, il cuore e i muscoli nel “qui e ora”, fermando lo sguardo su ogni cosa buona che avete il privilegio d’incontrare. Usate la gratitudine come antidoto all’infelicità. Un ultimo consiglio a tutti coloro che stanno affrontando la sfida della malattia, o qualsiasi altra difficoltà: sognate forte!\nRoberta Liguori (Fano, 1973) è trainer in Programmazione Neuro Linguistica (PNL) e mental coach. Laureata in informatica, ex istruttrice di aerobica e imprenditrice nell’ambito dell’organizzazione eventi, ha lavorato per anni nel mondo della notte della Riviera romagnola. Instancabile atleta di triathlon, è anche orgogliosa madrina dell’associazione argentina senza scopo di lucro La Fuerza del Corazón, che offre assistenza ai bambini delle zone disagiate della periferia di Buenos Aires. Nella primavera del 2012 le è stato diagnosticato un cancro al seno che ha affrontato con determinazione e coraggio.\nPrevious articleLa battaglia di un avvocato per i diritti di scimpanzé, delfini, elefanti e gorilla\nNext articleL’oroscopo di lunedì 23 marzo, segno per segno


Peter Greenaway, il\nPeriscope è già la mia droga\nPubblicato il 28 giugno 2015 da Emanuele Rauco\nRetweeted Emiliana Santoro (@emiscript): IN DIRETTA su #Periscope: Periscope è già la mia droga https://t.co/SR6dldBTi1 periscope.tv Emiliana Santoro from Roma, LAZ\nIn viaggio per Roma. Ottimo festival e bellissima...\nIn viaggio per Roma. Ottimo festival e bellissima atmosfere con persone fantastiche. Grazie a tutti e a #PesaroFF52\nLa nostra quarantena (Marcias) sfida i propri limiti e i propri difetti per affrontare la propria urgenza #PesaroFF51 http://t.co/vi0pThQLCq pic.twitter.com Get the whole picture - and other photos from Emanuele Rauco\nLa nostra quarantena (Marcias) sfida i propri...\nLa nostra quarantena (Marcias) sfida i propri limiti e i propri difetti per affrontare la propria urgenza #PesaroFF51 http://t.co/vi0pThQLCq Emanuele Rauco (@Grouchoromano) June 28, 2015\nN-capace (Danco) gronda narcisismo fasullo, inconcludenza, manipolazione grottesca, sguardo arrogante #PesaroFF51 http://t.co/fUumCb2QYZ pic.twitter.com Get the whole picture - and other photos from Emanuele Rauco\nN-capace (Danco) gronda narcisismo fasullo,...\nN-capace (Danco) gronda narcisismo fasullo, inconcludenza, manipolazione grottesca, sguardo arrogante #PesaroFF51 http://t.co/fUumCb2QYZ Emanuele Rauco (@Grouchoromano) June 28, 2015\nMi è piaciuto un video di @YouTube da @laseomante: http://t.co/PFxDCsJOhc YouTube: GUADAGNARE con la VENDITA DEI VIDEO Emanuele Rauco (@Grouchoromano) June 27, 2015 Monetizzare su YouTube e guadagnare grazie ai canali a pagamento e alla vendita o al noleggio...\nMi è piaciuto un video di @YouTube da @watchmojo:...\nMi è piaciuto un video di @YouTube da @watchmojo: http://t.co/QckapYWJFC Top 10 Nicolas Cage Moments (Quickie) Emanuele Rauco (@Grouchoromano) June 27, 2015 This actor is completely nuts, and we love it! Join http://www.WatchMojo.com for another "Quickie"...\nMi è piaciuto un video di @YouTube: http://t.co/Lijm5YHe7n #MitologicamenteParlando - Il Nodo Gordiano Emanuele Rauco (@Grouchoromano) June 27, 2015 "Nodo Gordiano", "Dirimere il Nodo Gordiano" e "Soluzione Alessandrina": quale l'origine di questi modi...


Claudia Sebastiana Nobili — Università di Bologna — Curriculum vitae\nClaudia Sebastiana Nobili segue un corso di studi classici e si laurea con lode a Bologna nel 1993, vince poi una borsa di dottorato in «Teoria e Analisi del Testo» presso l'Università di Bergamo, dove sperimenta metodologie nuove e approfondisce in particolare lo studio della retorica e della teoria letteraria. Si addottora nel 1997, discutendo una tesi dal titolo “«L'azione parlata». Le metamorfosi della voce narrativa in Pirandello”.\nCon un seminario dedicato alle «Tecniche della scrittura critica» (Dipartimento di Italianistica, Università di Bologna), Sebastiana Nobili dà inizio all'attività didattica nell'università, e approfondisce i suoi interessi per la linguistica e la stilistica. Il lavoro seminariale condotto con gli studenti è il punto di partenza per la stesura del libro “Il lavoro della scrittura. Analisi e retorica del testo”, edito da Sansoni nel 1999, dove l'autrice, sulla scorta del dibattito sviluppatosi in Italia e all'estero nell'ultimo ventennio, affianca alla parte didattica la riflessione intorno ai problemi critici e teorici della scrittura.\nNel 1998 la Nobili vince una borsa di studio di post-dottorato all'Università di Bologna, presentando un progetto di traduzione e commento della “Cronica” di Salimbene de Adam. Il lavoro viene pubblicato con testo a fronte per i tipi del Poligrafico dello Stato, nella collana «Cento libri per mille anni» diretta da W. Pedullà. Negli stessi anni la Nobili è chiamata a ricoprire l'incarico di docente del corso di «Modern Italian Literature» attivato dal Consorzio statunitense di Vassar, Wellesley, e Wesleyan University; vince poi il Concorso Ordinario a Cattedre per l'insegnamento nella scuola secondaria, ottenendo l'abilitazione e la cattedra; firma infine un Contratto al Dipartimento di Italianistica dell'Università di Bologna, per lavorare al Progetto di Ricerca di Interesse Nazionale (PRIN), finanziato dal Ministero, dal titolo “Il sogno raccontato nella letteratura moderna”.\nDal 2002 al 2014, Sebastiana Nobili è ricercatrice presso la Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali dell'Università di Bologna, dove ha in affidamento il corso di «Letteratura Medievale e Umanistica» e quello di «Letteratura teatrale italiana». Dopo la presa di servizio, la Nobili prosegue la collaborazione con le università americane: è chiamata dall'Università della California (U.C.L.A.) a collaborare - come referee – alla rivista internazionale «Viator. Medieval and Renaissance Studies», e stringe rapporti di collaborazione con il «Center for Italian Studies» dell'Università della Pennsylvania a Philadelphia. Negli Stati Uniti si reca come Visiting Professor una prima volta nel 2003 presso l'ateneo di Vassar (N.Y.), e una seconda nel 2008 presso l'Università del Colorado a Boulder.\nLavora alla Ricerca sugli «Archivi della modernità letteraria», che ha come esito la stesura della “Guida al ‘Fu Mattia Pascal'” di Pirandello (Carocci, 2004), e il volume “«La materia del sogno». Pirandello tra racconto e visione»” (Giardini, 2007), dove i testi dello scrittore siciliano sono analizzati alla luce delle teorie teatrali e cinematografiche contemporanee. Dopo l'uscita di questo libro, la Nobili si concentra sul teatro dell'ultimo Pirandello, su “Questa sera si recita a soggetto”, sulla “Favola del figlio cambiato” e in particolare sui “Giganti della montagna”, studiandone i legami con il cinema e con le avanguardie.\nAttualmente Claudia Sebastiana Nobili ha ripreso a lavorare su Giovanni Boccaccio, autore sul quale ha organizzato convegni, e dato alle stampe saggi dedicati alla “Genealogia”, al “Filocolo” e al “Decameron”. Per l'editore Unicopli ha pubblicato nel 2014 un'introduzione all'opera e al dibattito critico su Boccaccio; ha poi lavorato a un volume complessivo uscito nel 2017 per l'editore Longo di Ravenna, dal titolo "La consolazione della letteratura". Le è stata ora affidata la curatela di una nuova edizione, introdotta, tradotta e commentata integralmente, delle "Genealogiae deorum gentilium" di Boccaccio, per la Fondazione Lorenzo Valla (collana diretta da Piero Boitani e Francesco Sisti, uscita prevista: 2022).\nDal 2015 la Nobili è Coordinatrice del Corso di Laurea in Beni Culturali e rappresentante del Dipartimento di Beni Culturali al Consiglio della Scuola di Lettere; è stata membro del Presidio Assicurazione Qualità della Ricerca di Ateneo – come rappresentante dell'area umanistica – su nomina rettorale. Attualmente è professore ordinario di Letteratura italiana, e ricopre la carica di membro dell'Osservatorio della Didattica di Ateneo.


Il ritorno in Formula 1 di Robert Kubica - Il Post\nRobert Kubica nel paddock della Williams (HOCH ZWEI/picture-alliance/dpa/AP Images)\nIl ritorno in Formula 1 di Robert Kubica\nIl pilota polacco è stato annunciato oggi dalla Williams, con cui tornerà a correre otto anni dopo il grave incidente che interruppe una carriera molto promettente\nLa scuderia Williams di Formula 1 ha annunciato giovedì mattina l’ingaggio del pilota polacco Robert Kubica per la prossima stagione. Kubica, che ha 33 anni, tornerà quindi a gareggiare in un Mondiale di Formula 1 a otto anni di distanza dall’incidente in una gara di rally in Italia – accaduto proprio all’apice della sua carriera in Formula 1, quando aveva già un accordo con la Ferrari – in cui rischiò di morire. L’incidente ebbe lunghe ripercussioni sulla sua salute e interruppe per anni la sua carriera nell’automobilismo. Ritornò a guidare una Formula 1 solo nel 2017, quando provò una Renault, l’auto che avrebbe dovuto guidare nel Mondiale nell’anno dell’incidente. Per la stagione ancora in corso (che termina questo fine settimana in Bahrein) la Williams lo aveva ingaggiato come collaudatore: dalla prossima ne diventerà il primo pilota, con la responsabilità di provare a tirarla fuori dal brutto periodo in cui si trova.\nIl ritorno di Kubica in Formula 1 è particolarmente significativo: nei suoi cinque anni anni di corse fu una delle rivelazioni più promettenti del Mondiale. Kubica esordì alla guida di una Formula 1 nel 2006, a ventuno anni, come terzo pilota e collaudatore per la scuderia BMW Sauber. Nello stesso anno sostituì Jacques Villeneuve nel Gran Premio d’Ungheria, che concluse settimo salvo poi essere squalificato perché la sua macchina era al di sotto degli standard di peso regolamentari. Alla sua terza gara ottenne un sorprendente terzo posto, peraltro in una pista storica come quella di Monza, e ricevette gli applausi sul podio da Michael Schumacher. Le prestazioni nel suo anno di debutto gli valsero un contratto per la stagione seguente, che concluse al sesto posto nonostante un bruttissimo incidente nel Gran Premio del Canada che gli fece saltare la gara successiva.\nNel 2008 ottenne la prima pole position in carriera, nel Gran Premio del Bahrein, e la prima vittoria, nel Gran Premio del Canada, con cui salì momentaneamente in testa al Mondiale, che poi concluse quarto. La stagione successiva fu molto complicata e al di sotto delle aspettative. Al suo termine firmò un contratto con la Renault, con cui corse soltanto un anno. Il 6 febbraio del 2011 ebbe un grave incidente mentre gareggiava nel Rally di Andora, in provincia di Savona. Nel corso di una prova andò a sbattere contro un guardrail che poi si conficcò nella carrozzeria della sua macchina, colpendolo. Rischiò di morire: venne ricoverato in gravi condizioni con una frattura alla gamba destra, un’emorragia interna e lesioni multiple alla mano, alla spalla e al braccio destro.\nLa prima operazione a cui fu sottoposto durò sette ore e servì a salvargli la mano e a ricomporre la frattura di una gamba. Venne dimesso dopo due mesi e mezzo di ricovero e una lunga serie di interventi correttivi. La riabilitazione fu complicata, circa un anno dopo, da una caduta nella sua casa di Marina di Pietrasanta, in provincia di Lucca, in cui si ruppe nuovamente la gamba destra. Negli ultimi mesi del 2012, quando aveva ancora difficoltà motorie e agli arti superiori, tornò a partecipare ad alcune gare di rally. Nei tre anni successivi divenne pilota titolare della Citroën nel campionato del mondo (WRC).\nDel suo possibile ritorno in Formula 1 si parlava ormai da un paio di anni, ma spesso con notizie e indiscrezioni contrastanti. Quest’anno ci si aspettava di vederlo in gara con la Williams, che tuttavia a inizio stagione gli ha preferito il canadese Lance Stroll e il russo Sergej Sirotkin. La stagione della Williams è stata poi disastrosa e si è conclusa con l’ultimo posto nella classifica costruttori, principalmente a causa di errori di progettazione delle auto rimasti irrisolti nel corso del campionato. Stroll e Sirotkin – da cui comunque non ci si aspettavano grandi cose – si sono rivelati inesperti e non ancora pronti a gestire così tante difficoltà, tanto che Kubica è stato più veloce di loro in alcuni test effettuati sulle piste del Mondiale.\nTAG: formula 1, robert kubica, williams\nNicklas Bendtner, ex calciatore di Arsenal e Juventus, dovrà scontare una condanna per aggressione in Danimarca


B. La prima Pasqua (gv 2,13-22.4,1-99)\n: Si avvicinava intanto la Pasqua dei Giudei e Gesù salì a Gerusalemme. : Trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe e, là seduti, i cambiamonete. : Allora fece una frusta di cordicelle e scacciò tutti fuori dal tempio, con le pecore e i buoi; gettò a terra il denaro dei cambiamonete e ne rovesciò i banchi,: e ai venditori di colombe disse: "Portate via di qui queste cose e non fate della casa del Padre mio un mercato!". : I suoi discepoli si ricordarono che sta scritto: Lo zelo per la tua casa mi divorerà. : Allora i Giudei presero la parola e gli dissero: "Quale segno ci mostri per fare queste cose?". : Rispose loro Gesù: "Distruggete questo tempio e in tre giorni lo farò risorgere". : Gli dissero allora i Giudei: "Questo tempio è stato costruito in quarantasei anni e tu in tre giorni lo farai risorgere?". : Ma egli parlava del tempio del suo corpo. : Quando poi fu risuscitato dai morti, i suoi discepoli si ricordarono che aveva detto questo, e credettero alla Scrittura e alla parola detta da Gesù. : Nessuno è mai salito al cielo, se non colui che è disceso dal cielo, il Figlio dell'uomo. : E come Mosè innalzò il serpente nel deserto, così bisogna che sia innalzato il Figlio dell'uomo,: perchè chiunque crede in lui abbia la vita eterna. : Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il Figlio unigenito, perchè chiunque crede in lui non vada perduto, ma abbia la vita eterna. : Dio, infatti, non ha mandato il Figlio nel mondo per condannare il mondo, ma perchè il mondo sia salvato per mezzo di lui. : Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perchè non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio. : E il giudizio è questo: la luce è venuta nel mondo, ma gli uomini hanno amato più le tenebre che la luce, perchè le loro opere erano malvagie. : Chiunque infatti fa il male, odia la luce, e non viene alla luce perchè le sue opere non vengano riprovate. : Invece chi fa la verità viene verso la luce, perchè appaia chiaramente che le sue opere sono state fatte in Dio". : Dopo queste cose, Gesù andò con i suoi discepoli nella regione della Giudea, e là si tratteneva con loro e battezzava. : Gesù le risponde: "Chiunque beve di quest'acqua avrà di nuovo sete;: ma chi berrà dell'acqua che io gli darò, non avrà più sete in eterno. Anzi, l'acqua che io gli darò diventerà in lui una sorgente d'acqua che zampilla per la vita eterna". : "Signore - gli dice la donna -, dammi quest'acqua, perchè io non abbia più sete e non continui a venire qui ad attingere acqua". : Le dice: "Va' a chiamare tuo marito e ritorna qui". : Gli risponde la donna: "Io non ho marito". Le dice Gesù: "Hai detto bene: "Io non ho marito". : Infatti hai avuto cinque mariti e quello che hai ora non è tuo marito; in questo hai detto il vero". : Gli replica la donna: "Signore, vedo che tu sei un profeta!: I nostri padri hanno adorato su questo monte; voi invece dite che è a Gerusalemme il luogo in cui bisogna adorare". : Gesù le dice: "Credimi, donna, viene l'ora in cui nè su questo monte nè a Gerusalemme adorerete il Padre. : Voi adorate ciò che non conoscete, noi adoriamo ciò che conosciamo, perchè la salvezza viene dai Giudei.\n: 2:13 OR la pasqua de' Giudei era vicina. e Gesu' sali' in Gerusalemme.: 2:14 E trovo' nel tempio coloro che vendevano buoi, e pecore, e colombi. e i cambiatori che sedevano.: 2:15 Ed egli, fatta una sferza di cordicelle, li caccio' tutti fuor del tempio, insieme co' buoi, e le pecore. e sparse la moneta de' cambiatori, e riverso' le tavole.: 2:16 Ed a coloro che vendevano i colombi disse: Togliete di qui queste cose. non fate della casa del Padre mio una casa di mercato.: 2:17 E i suoi discepoli si ricordarono ch'egli e' scritto : Lo zelo della tua casa mi ha roso.: 2:18 Percio' i Giudei gli fe-cer motto, e dissero: Che segno ci mostri, che tu fai coteste cose?: 2:19 Gesu' rispose, e disse loro: Disfate questo tempio, e in tre giorni io lo ridirizzero'.: 2:20 Laonde i Giudei dissero: Questo tempio e' stato edificato in quarantasei anni, e tu lo ridirizzeresti in tre giorni?: 2:21 Ma egli diceva del tempio del suo corpo.: 2:22 Quando egli adunque fu risuscitato da' morti, i suoi discepoli si ricordarono ch'egli avea lor detto questo. e credettero alla scrittura, ed alle parole che Gesu' avea dette.: 3:13 Or niuno e' salito in cielo, se non colui ch'e' disceso dal cielo, cioe' il Fi-gliuol dell'uomo, ch'e' nel cielo.: 3:14 E come Mose' alzo' il serpente nel deserto, cosi' conviene che il Figliuol dell'uomo sia innalzato.: 3:15 acciocche' chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:16 Perciocche' Iddio ha tanto amato il mondo, ch'egli ha dato il suo unigenito Figliuolo, acciocche' chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:17 Poiche' Iddio non ha mandato il suo Figliuolo nel mondo, acciocche' condanni il mondo, anzi, acciocche' il mondo sia salvato per mezzo di lui.: 3:18 Chi crede in lui non sara' condannato, ma chi non crede gia' e' condannato, perciocche' non ha creduto nel nome dell'unigenito Fi-gliuol di Dio.: 3:19 Or questa e' la condannazione: che la luce e' venuta nel mondo, e gli uomini hanno amate le tenebre piu' che la luce, perciocche' le loro opere erano malvage.: 3:20 Poiche' chiunque fa cose malvage odia la luce, e non viene alla luce, accioc-che' le sue opere non sieno palesate.: 3:21 Ma colui che fa opere di verita' viene alla luce, ac-ciocche' le opere sue sieno manifestate, perciocche' son fatte in Dio.: 3:22 DOPO queste cose, Gesu', co' suoi discepoli, venne nel paese della Giudea, e dimoro' quivi con loro, e battezzava.: 4:13 Gesu' rispose, e le disse: Chiunque beve di quest'acqua, avra' ancor sete.: 4:14 ma, chi berra' dell'acqua ch'io gli daro', non avra' giammai in eterno sete. anzi, l'acqua ch'io gli daro' diverra' in lui una fonte d'acqua saliente in vita eterna.: 4:15 La donna gli disse: Signore, dammi cotest'acqua, acciocche' io non abbia piu' sete, e non venga piu' qua ad attingerne.: 4:16 Gesu' le disse: Va', chiama il tuo marito, e vieni qua.: 4:17 La donna rispose, e gli disse: Io non ho marito. Gesu' le disse: Bene hai detto: Non ho marito.: 4:18 Perciocche' tu hai avuti cinque mariti, e quello che tu hai ora non e' tuo marito. questo hai tu detto con verita'.: 4:19 La donna gli disse: Signore, io veggo che tu sei profeta.: 4:20 I nostri padri hanno adorato in questo monte. e voi dite che in Gerusalemme e' il luogo ove conviene adorare.: 4:21 Gesu' le disse: Donna, credimi che l'ora viene, che voi non adorerete il Padre ne' in questo monte, ne' in Gerusalemme.: 4:22 Voi adorate cio' che non conoscete. noi adoriamo cio' che noi conosciamo. poiche' la salute e' dalla parte de' Giudei.\n: 2:13 Or la Pasqua de' Giudei era vicina, e Gesu' sali' a Gerusalemme.: 2:14 E trovo' nel tempio quelli che vendevano buoi e pecore e colombi, e i cambiamonete seduti.: 2:15 E fatta una sferza di cordicelle, scaccio' tutti fuori del tempio, pecore e buoi. e sparpaglio' il danaro dei cambiamonete, e rovescio' le tavole.: 2:16 e a quelli che vendea-no i colombi, disse: Portate via di qui queste cose. non fate della casa del Padre mio una casa di mercato.: 2:17 E i suoi discepoli si ricordarono che sta scritto: Lo zelo della tua casa mi consuma.: 2:18 I Giudei allora proesero a dirgli: Qual segno ci mostri tu che fai queste cose?: 2:19 Gesu' rispose loro: Disfate questo tempio, e in tre giorni lo faro' risorgere.: 2:20 Allora i Giudei dissero: Quarantasei anni e' durata la fabbrica di questo tempio e tu lo faresti risorgere in tre giorni?: 2:21 Ma egli parlava del tempio del suo corpo.: 2:22 Quando dunque fu risorto da' morti, i suoi discepoli si ricordarono ch'egli avea detto questo. e credettero alla Scrittura e alla parola che Gesu' avea detta.: 3:13 E nessuno e' salito in cielo, se non colui che e' disceso dal cielo: il Figliuol dell'uomo che e' nel cielo.: 3:14 E come Mose' innalzo' il serpente nel deserto, cosi' bisogna che il Figliuol dell'uomo sia innalzato,: 3:15 affinchè chiunque crede in lui abbia vita eterna.: 3:16 Poichè Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinchè chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:17 Infatti Iddio non ha mandato il suo Figliuolo nel mondo per giudicare il mondo, ma perchè il mondo sia salvato per mezzo di lui.: 3:18 Chi crede in lui non e' giudicato. chi non crede e' gia' giudicato, perchè non ha creduto nel nome dell'unigenito Figliuol di Dio.: 3:19 E il giudizio e' questo: che la luce e' venuta nel mondo, e gli uomini hanno amato le tenebre piu' che la luce, perchè le loro opere erano malvage.: 3:20 Poichè chiunque fa cose malvage odia la luce e non viene alla luce, perchè le sue opere non siano riprovate.: 3:21 ma chi mette in proatica la verita' viene alla luce, affinchè le opere sue siano manifestate, perchè son fatte in Dio.: 3:22 Dopo queste cose, Gesu' venne co' suoi discepoli nelle campagne della Giudea. quivi si trattenne con loro, e battezzava.: 4:13 Gesu' rispose e le disse: Chiunque beve di quest'acqua avra' sete di nuovo.: 4:14 ma chi beve dell'acqua che io gli daro', non avra' mai piu' sete. anzi, l'acqua che io gli daro', diventera' in lui una fonte d'acqua che scaturisce in vita eterna.: 4:15 La donna gli disse: Signore, dammi di co-test'acqua, affinchè io non abbia piu' sete, e non venga piu' sin qua ad attingerne.: 4:16 Gesu' le disse: Va' a chiamar tuo marito e vieni qua.: 4:17 La donna gli rispose: Non ho marito. E Gesu': Hai detto bene: Non ho marito.: 4:18 perchè hai avuto cinque mariti. e quello che hai ora, non e' tuo marito. in questo hai detto il vero.: 4:19 La donna gli disse: Signore, io vedo che tu sei un profeta.: 4:20 I nostri padri hanno adorato su questo monte, e voi dite che a Gerusalemme e' il luogo dove bisogna adorare.: 4:21 Gesu' le disse: Donna, credimi. l'ora viene che nè su questo monte nè a Gerusalemme adorerete il Padre.: 4:22 Voi adorate quel che non conoscete. noi adoriamo quel che conosciamo, perchè la salvazione vien da' Giudei.\n: 2:12 Dopo questo, scese a Capernaum egli con sua madre, con i suoi fratelli e i suoi discepoli, e rimasero là alcuni giorni.: 2:13 La Pasqua dei Giudei era vicina e Gesù salò a Gerusalemme.: 2:14 Trovò nel tempio quelli che vendevano buoi, pecore, colombi, e i cambiavalute seduti.: 2:15 Fatta una sferza di cordicelle, scacciò tutti fuori dal tempio, pecore e buoi. sparpagliò il denaro dei cambiavalute, rovesciò le tavole,: 2:16 e a quelli che vendevano i colombi disse: 'Portate via di qui queste cose. smettete di fare della casa del Padre mio una casa di mercato'.: 2:17 E i suoi discepoli si ricordarono che sta scritto: Lo zelo per la tua casa mi consuma.: 2:18 I Giudei allora proesero a dirgli: 'Quale segno miracoloso ci mostri per fare queste cose?'.: 2:19 Gesù rispose loro: 'Distruggete questo tempio, e in tre giorni lo farò risorgere!'.: 2:20 Allora i Giudei dissero: 'Quarantasei anni è durata la costruzione di questo tempio e tu lo faresti risorgere in tre giorni?'.: 2:21 Ma egli parlava del tempio del suo corpo.: 3:12 Se vi ho parlato delle cose terrene e non credete, come crederete se vi parlerò delle cose celesti?: 3:13 Nessuno è salito in cielo, se non colui che è disceso dal cielo: il Figlio dell'uomo che è nel cielo.: 3:14 'E, come Mosè innalzò il serpente nel deserto, cosò bisogna che il Figlio dell'uomo sia innalzato,: 3:15 affinchè chiunque crede in lui abbia vita eterna.: 3:16 Perchè Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinchè chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:17 Infatti Dio non ha mandato suo Figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perchè il mondo sia salvato per mezzo di lui.: 3:18 Chi crede in lui non è giudicato. chi non crede è già giudicato, perchè non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio.: 3:19 Il giudizio è questo: la luce è venuta nel mondo e gli uomini hanno proeferito le tenebre alla luce, perchè le loro opere erano malvage.: 3:20 Perchè chiunque fa cose malvage odia la luce e non viene alla luce, affinchè le sue opere non siano scoperte.: 3:21 ma chi mette in proatica la verità viene alla luce, affinchè le sue opere siano manifestate, perchè sono fatte in Dio'.: 4:12 Sei tu più grande di Giacobbe, nostro padre, che ci diede questo pozzo e ne bevve egli stesso con i suoi figli e il suo bestiame?'.: 4:13 Gesù le rispose: 'Chiunque beve di quest'acqua avrà sete di nuovo.: 4:14 ma chi beve dell'acqua che io gli darò, non avrà mai più sete. anzi, l'acqua che io gli darò diventerà in lui una fonte d'acqua che scaturisce in vita eterna'.: 4:15 La donna gli disse: 'Signore, dammi di quest'acqua, affinchè io non abbia più sete e non venga più fin qui ad attingere'.: 4:16 Gesù le disse: 'Và a chiamar tuo marito e vieni qua'.: 4:17 La donna gli rispose: 'Non ho marito'. E Gesù: 'Hai detto bene: ""Non ho marito"".: 4:18 perchè hai avuto cinque mariti. e quello che hai ora, non è tuo marito. in questo hai detto la verità'.: 4:19 La donna gli disse: 'Signore, vedo che tu sei un profeta.: 4:20 I nostri padri hanno adorato su questo monte, ma voi dite che a Gerusalemme è il luogo dove bisogna adorare'.: 4:21 Gesù le disse: 'Donna, credimi. l'ora viene che nè su questo monte nè a Gerusalemme adorerete il Padre.\n: 2:12 Dopo questo, egli discese a Capernaum con sua madre, i suoi fratelli e i suoi discepoli. ed essi rimasero lì pochi giorni.: 2:13 Or la Pasqua dei Giudei era vicina, e Gesù salì a Gerusalemme.: 2:14 E trovò nel tempio venditori di buoi, di pecore, di colombi, e i cambiamonete seduti.: 2:15 fatta quindi una frusta di cordicelle, li scacciò tutti fuori del tempio insieme con i buoi e le pecore, e sparpagliò il denaro dei cambiamonete e ne rovesciò le tavole,: 2:16 e ai venditori di colombi disse: ’Portate via da qui queste cose. non fate della casa del Padre mio una casa di mercato'.: 2:17 Così i suoi discepoli si ricordarono che stava scritto: ’Lo zelo della tua casa mi ha divorato'.: 2:18 Allora i Giudei risposero e gli dissero: ’Quale segno ci mostri per fare queste cose?'.: 2:19 Gesù rispose e disse loro: ’Distruggete questo tempio e in tre giorni io lo ricostruirò'.: 2:20 Allora i Giudei dissero: ’Ci son voluti quarantasei anni per edificare questo tempio, e tu lo ricostruiresti in tre giorni?'.: 2:21 Ma egli parlava del tempio del suo corpo.: 3:12 Se vi ho parlato di cose terrene e non credete, come crederete se vi parlo di cose celesti?: 3:13 Or nessuno è salito in cielo, se non colui che è disceso dal cielo, cioè il Figlio dell’uomo che è nel cielo.: 3:14 E come Mosè innalzò il serpente nel deserto, così bisogna che il Figlio dell’uomo sia innalzato,: 3:15 affinchè chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:16 Poichè Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinchè chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.: 3:17 Dio infatti non ha mandato il proproio Figlio nel mondo per condannare il mondo, ma affinchè il mondo sia salvato per mezzo di lui.: 3:18 Chi crede in lui non è condannato, ma chi non crede è già condannato, perchè non ha creduto nel nome dell’unigenito Figlio di Dio.: 3:19 Ora il giudizio è questo: la luce è venuta nel mondo e gli uomini hanno amato le tenebre più che la luce, perchè le loro opere erano malvagie.: 3:20 Infatti chiunque fa cose malvagie odia la luce e non viene alla luce, affinchè le sue opere non siano riprovate.: 3:21 ma chi proatica la verità viene alla luce, affinchè le sue opere siano manifestate, perchè sono fatte in Dio'.: 4:12 Sei tu forse più grande di Giacobbe, nostro padre, che ci diede questo pozzo e ne bevve egli stesso, i suoi figli e il suo bestiame?'.: 4:13 Gesù rispose e le disse: ’Chiunque beve di quest’acqua, avrà ancora sete,: 4:14 ma chi beve dell’acqua che io gli darò non avrà mai più sete in eterno. ma l’acqua che io gli darò diventerà in lui una fonte d’acqua che zampilla in vita eterna'.: 4:15 La donna gli disse: ’Signore, dammi quest’acqua, affinchè io non abbia più sete e non venga più qui ad attingere'.: 4:16 Gesù le disse: ’Và a chiamare tuo marito e torna qui'.: 4:17 La donna rispose e gli disse: ’Io non ho marito'. Gesù le disse: ’Hai detto bene: ""Non ho marito"",: 4:18 perchè tu hai avuto cinque mariti e quello che hai ora non è tuo marito. in questo hai detto la verità'.: 4:19 La donna gli disse: ’Signore, vedo che tu sei un profeta.: 4:20 I nostri padri hanno adorato su questo monte, e voi dite che è a Gerusalemme il luogo dove si deve adorare'.: 4:21 Gesù le disse: ’Donna, credimi: l’ora viene che nè su questo monte, nè a Gerusalemme adorerete il Padre.\n: Così Gesù diede inizio ai suoi miracoli in Cana di Galilea, manifestò la sua gloria e i suoi discepoli credettero in lui.: Dopo questo fatto, discese a Cafarnao insieme con sua madre, i fratelli e i suoi discepoli e si fermarono là solo pochi giorni.: Si avvicinava intanto la Pasqua dei Giudei e Gesù salì a Gerusalemme.: Trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe, e i cambiavalute seduti al banco.: Fatta allora una sferza di cordicelle, scacciò tutti fuori del tempio con le pecore e i buoi; gettò a terra il denaro dei cambiavalute e ne rovesciò i banchi,: e ai venditori di colombe disse: ""Portate via queste cose e non fate della casa del Padre mio un luogo di mercato"".: I discepoli si ricordarono che sta scritto: Lo zelo per la tua casa mi divora.: Allora i Giudei presero la parola e gli dissero: ""Quale segno ci mostri per fare queste cose?"".: Rispose loro Gesù: ""Distruggete questo tempio e in tre giorni lo farò risorgere"".: Gli dissero allora i Giudei: ""Questo tempio è stato costruito in quarantasei anni e tu in tre giorni lo farai risorgere?"".: In verità, in verità ti dico, noi parliamo di quel che sappiamo e testimoniamo quel che abbiamo veduto; ma voi non accogliete la nostra testimonianza.: Se vi ho parlato di cose della terra e non credete, come crederete se vi parlerò di cose del cielo?: Eppure nessuno è mai salito al cielo, fuorchè il Figlio dell'uomo che è disceso dal cielo.: E come Mosè innalzò il serpente nel deserto, così bisogna che sia innalzato il Figlio dell'uomo,: perchè chiunque crede in lui abbia la vita eterna"".: Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo Figlio unigenito, perchè chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna.: Dio non ha mandato il Figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perchè il mondo si salvi per mezzo di lui.: Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perchè non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio.: E il giudizio è questo: la luce è venuta nel mondo, ma gli uomini hanno preferito le tenebre alla luce, perchè le loro opere erano malvagie.: Chiunque infatti fa il male, odia la luce e non viene alla luce perchè non siano svelate le sue opere.: Gli disse la donna: ""Signore, tu non hai un mezzo per attingere e il pozzo è profondo; da dove hai dunque quest'acqua viva?: Sei tu forse più grande del nostro padre Giacobbe, che ci diede questo pozzo e ne bevve lui con i suoi figli e il suo gregge?"".: Rispose Gesù: ""Chiunque beve di quest'acqua avrà di nuovo sete;: ma chi beve dell'acqua che io gli darò, non avrà mai più sete, anzi, l'acqua che io gli darò diventerà in lui sorgente di acqua che zampilla per la vita eterna"".: ""Signore, gli disse la donna, dammi di quest'acqua, perchè non abbia più sete e non continui a venire qui ad attingere acqua"".: Le disse: ""Va' a chiamare tuo marito e poi ritorna qui"".: Rispose la donna: ""Non ho marito"". Le disse Gesù: ""Hai detto bene ""non ho marito"";: infatti hai avuto cinque mariti e quello che hai ora non è tuo marito; in questo hai detto il vero"".: Gli replicò la donna: ""Signore, vedo che tu sei un profeta.: I nostri padri hanno adorato Dio sopra questo monte e voi dite che è Gerusalemme il luogo in cui bisogna adorare"".