BGD: Unsere Deutsche Heimat (Archiv, 96) / Erlebnisbericht 1945\nErlebnisbericht einer Heimat-Vertriebenen 1945\nDie Oder, Warthe, Fetze, Drage — alles heimatliche Flüsse im deutschen Osten. In einem kleinen Ort in der Neumark, östlich Berlin, an der Drage gelegen, bin ich geboren und aufgewachsen. Noch kleinere abgelegene Ortschaften, eine Ziegelei, mehrere Förstereien waren eingemeindet und gehörten zu unserer Kirchengemeinde. Umgeben von vielen Wäldern in ruhiger, verträumter Gegend; Verwandte und Besucher kamen aus dem Rheinland und aus Berlin.\nAls während des Krieges viele bombengeschädigte evakuierte Berliner in Privathäusern unterkamen, nannte man unseren Ort sinnigerweise „Klein-Berlin“. Jeder kannte jeden! Vom Krieg merkten wir fast nichts. Es gab Bauern, Arbeit, Privatgärten, reichlich Pilze im Wald, fast jede Familie fütterte ein Schwein zur Haus Schlachtung — so daß man mit der Zuteilung auf den Lebensmittelkarten gut auskam.\nNur, die traurige Benachrichtigung von gefallenen Soldaten schreckte auf, wozu auch mein einziger Bruder gehörte.\nIn den letzten Kriegsmonaten änderte sich vieles. Ab August 1944 leitete eine O.T.-Kolonne den Schippeinsatz mit 800 Personen. Meist deutsche Frauen aus der näheren Umgebung waren im Einsatz. In den Wäldern wurden Gräben ausgehoben für den Ernstfall. Frauen, die abends nicht nach Hause konnten, wurden in einem großen Parkettsaal auf Strohlager untergebracht. Verpflegung gab es aus der Großküche, was ehrenamtlich die „Frauenschaft“ übernommen hatte. Zur Unterhaltung gab es „Bunte Abende“ auf dem großen Dorfplatz unter Laubbäumen, oder es wurde die große Leinwand aufgestellt und die „Feuerzangenbowle“ mit Heinz Rühmann gezeigt.\nSchon vor Weihnachten 1944 hörte man in weiter Ferne den Kanonendonner der Front. - Durch Presse und Gerüchte beruhigte man die Einwohner, daß dort der „Volkssturm“ übe.\nAb 24. Januar 1945 erhielten nur Bomben-Evakuierte einen Erlaubnisschein vom Amtsvorsteher, per Bahn abzureisen. Für die übrige Bevölkerung kam der Räumungsbefehl leider zwei Tage zu spät. Am Abend des 26. Januar 1945, 20 Uhr, wurde vom Ortsgruppenleiter der Räumungsbefehl telefonisch dem Bürgermeister durchgegeben — Durch Sturmläuten unserer Kirchenglocke wurden die Einwohner zum Verlassen des Ortes aufgefordert. Mit Einverständnis des Ortsbauernführers ging der inzwischen zusammengestellte Treck mit Pferd, Wagen und Fußmarsch bei großer Schneebehinderung gegen 2 Uhr nachts los. Einige kamen durch Einsatzwagen, die meisten mit der Bahn weg. Das Ziel sollte der Kreis Anklam in Mecklenburg sein. — Kurz nach Durchgabe des Räumungsbefehls traf schon eine Kompanie Infanterie in unserem Ort ein, welche die Häuser, vorhandene Befestigungsbunker und die Gräben nur schwach besetzen konnten.\nUnser Treck kam wegen des hohen Schnees erst am 27.1.45 um 8 Uhr morgens in der nur 18 km entfernten Stadt Woldenberg an. Diese städtischen Einwohner waren im Aufbruch. Tausende Menschen standen auf dem Bahnhof und hatten zum größten Teil noch Glück, mit einem der letzten überfüllten Züge fortzukommen — auch ein Teil unserer Ortsbevölkerung.\nDer Rest-Treck kam mit Pferd und Wagen in der nächsten Kleinstadt, Marienwalde, abends nach den Strapazen todmüde an. Auch hier war die Bevölkerung am räumen oder schon fort. — Wir mußten einen Ruhetag einlegen wegen der Pferde, welche die vollbeladenen Treckwagen bei dem vielen Schnee nur mühsam ziehen konnten.\nWährend der folgenden Nacht vom 27. zum 28. Januar sah man den Feuerschein über der von uns vor wenigen Stunden verlassenen Stadt Woldenberg. Die sich schon als „befreit“ fühlenden Polen und Ausländer trieben ihr Unwesen; sie zündeten ganze Straßenzüge an. — Am Nachmittag des 28.1.1945 sah man hinten auf der Kreisstraße Panzer rollen. Durch die Entfernung konnten wir nicht erkennen, ob es deutsche oder russische Panzer waren. Wie es sich später zeigte, waren es amerikanische Panzer mit Sowjetsoldaten.\nUnser Rest-Treck war in der dortigen Schule und Lehrerwohnung untergebracht, wo wir gemeinsam die Nacht bei verschlossener Tür verbrachten. Gegen morgen des 29.1.1945 hörten wir das Gepolter der ersten Russen und die Aufforderung, die Tür aufzumachen. Wenige Sekunden später streifte die von einem Russen durch die Tür geschossene Kugel unseren Fleischermeister und blieb im linken Schienbein stecken. (Mein Vater hat die Kugel später mit der Rasierklinge entfernt.) Der erste Russe stand mit vorgehaltener Maschinenpistole, dreckig, aber mit blendendweissen Zähnen vor uns und strahlte übers ganze Gesicht. Die Russen gaben uns zu verstehen, daß sie „morgen am 30. Januar in Berlin sein wollen.“ — Dann kam das bekannte Uri, Uri, die Ausplünderung und die Vergewaltigungen der Frauen von den folgenden Truppen. In der Schulklasse vor Angst zusammengebrochen erlebten wir schreckliche Stunden, wo Frauen und Mädchen laufend von Russen geholt wurden.\nDa dieser Ort Marienwalde ein Heerlager der Russen wurde, entschlossen wir uns, am 31.1.1945 zu unserem verlassenen Wohnort zurückzukehren. Unser Ziegeleibesitzer besorgte von einem russischen Offizier „Durchlaß-Dokumente“ und übernahm die Rückführung. Unsere Treckwagen und Pferde waren inzwischen ausgeplündert und gestohlen. Man gab uns einen Wagen und ein abgemagertes Ersatzpferd, so waren wir froh, mit diesem dort wegzukommen. Aber die Schreckensfahrt nahm kein Ende! Russen über Russen begegneten uns, und Frauen wurden aus dem Treck von der Straße geholt. Die gebildete Frau L. wurde zum nächsten Grundstück gezerrt, über einen Hauklotz von 18 Russen vergewaltigt. Ganz erschöpft, mit aufgelösten Haaren und zerrissener Kleidung holte sie unseren langsam weiterziehenden Treck ein, mit den Worten: „Wenn ich Euch jetzt nicht gefunden hätte, hätte ich mich vor den nächsten Panzer geworfen.“ Kurze Zeit später wurde unser Nachbar B., weil er keine Uhr mehr hatte, auf dem Wagen sitzend erschossen. Er fiel im Dorf Klosterfelde vom Wagen auf die Straße. Wir wurden durch Plünderungen noch mehr Sachen los und mußten sofort weiter, ohne den Erschossenen an die Seite legen zu können.\nVor dem nächsten Ort Lämmersdorf trieb man uns am Waldrand zusammen und stellte Maschinengewehre auf. Wir standen mit erhobenen Händen und dachten alle an unser Ende. — Hier mußte mein Vater seine fast neue, warmgefütterte Lederjacke ausziehen, der Ortsbauernführer seine Lederstiefel, so daß er auf Strümpfen im Schnee stand. Nach abermaligem Plündern, Ringe abziehen und vielem Hin und Her zwischen berittenen russischen Offizieren, nahmen sie als Geisel unseren kräftigen älteren Oberförster. Da er Förster-Kleidung trug, riefen die Russen: „Faschist- Faschist“. Wenige Meter von uns entfernt mußte er sich an einen Baum stellen. Seine Angehörigen flehten umsonst! Nach dem ersten Kopfschuß stand Herr U., erst der zweite Schuß legte ihn um. Er lag im Schnee; uns trieb man weiter!\nIn diesem Ort Lammersdorf lagen unter rotgefärbtem Schnee, die Finger aus dem Schnee ragend, von Panzern überfahrene Menschen. Mit zynischem Wort „Fiemiec“ (Deutscher) zeigte man uns die „große Tat!“\nGegen Abend mußten wir an der russischen Artillerie vorbei, welche den Ort Regenthin beschoß. Die Stalinorgeln heulten! Kleine Feuer brannten, woran sich die Russen wärmten. Uns schickten sie durch lagernde Russen und Kot bis an den Waldrand, wo wir auf dem Wagen nebeneinander die Nacht verbrachten. Die Kinder schrien nach Milch, wir mußten sie und unseren großen Durst mit aufgetautem Schnee stillen. Anhand des Dokumentes kamen wir am nächsten Tag weiter bis Lenzenbruck, wo wir in einer Scheune bei großem Sturm und Wetterumschlag übernachteten. Am 2.2.1945 kamen wir wieder in unserem Wohnort an und fanden einige Häusertrümmer vor. Abgebrannt waren sechs Häuser und das Strommeisterhaus mit Geräteschuppen, auch einige Ställe, auf einem Bauerngrundstück Scheune, Ställe und sämtliches Vieh. Zwei Häuser zündeten die Russen später an. — Im elterlichen Geschäft lagen 1 m hoch vernichtete Waren und Akten. Schmutziges Geschirr stand auf allen Tischen. Im Keller waren Weckgläser zerschlagen, geöffnet und angefressen. In den Fremdenzimmern waren die Betten aufgeschnitten, Federn ausgeschüttet und „Haufen“ dazwischen gesetzt. Ich hörte, daß die Russen das Inlett zum Begraben ihrer Soldaten nahmen. In den Zimmern waren sämtliche Bilder an den Wänden vernichtet oder reingeschossen.\nAuf der Straße lagen zwei tote deutsche Soldaten. Neun Soldaten fand man im Wohnzimmer eines zwei km entfernten Bauernhauses erstochen in den Sesseln. Die zwei Soldaten ließ mein Vater auf dem Friedhof, die neun Soldaten im dortigen Blumengarten beerdigen. Die Namen der Soldaten hatte mein Vater notiert und die Erkennungsmarken versteckt. Durch seine Verschleppung nach Rußland ist leider alles verlorengegangen. Später fanden wir in Gräben noch vereinzelte und in der Drage zwei angeschwemmte Soldaten.\nIm Ort fanden wir noch Schrot und mit Petroleum übergossenes Mehl vor, auch etwas Vieh. Durch große Sparsamkeit und Einteilung dachten wir zu überleben. Mit vorgehaltener Pistole mußte mein Vater nach Uhren und Schnaps suchen. — Im Ort wurde später grundlos ein älterer Mann erschossen. Gestorben sind während der Zeit vier Frauen und ein Kind.\nDa die Russen in unserem Haus, eines der größten, ein und aus gingen, verbrachten meine Eltern, Schwester und ich die Nacht vom 13. zum 14. Februar auf einem abseitsgelegenen Grundstück. Am 14. Februar erschien morgens ein russisches Kommando und verhaftete meinen Vater, den Ortsbauernführer, unseren Bäckermeister und einen Gastwirt von der Straße weg. Mein Vater war im 1. Weltkrieg schwer verwundet und wie die anderen Männer u.k. gestellt. Alle Männer waren Mitte 40 bis Mitte 50 Jahre alt.\nAm Ortseingang standen bereits 25 verhaftete deutsche Männer aus anderen Dörfern. Auf dem Dorfplatz vor unserer Kirche schwenkte der „Kapitän“ die eroberte Kriegervereinfahne um sie dann mit den Worten „Heil Hitler“ zu zerstören. — Unter starker Bewachung führte man die Zivilisten durch Waldwege zu den Abbauten, wo sie noch zwei Männer aufgriffen. Dort kam der geklaute Kutschwagen des erschossenen Oberförsters hinzu. Die Männer mußten über die Ortschaften Schlittenburg, Pockrandtteerofen, Schlanow und Rohrsdorf laufen. In Schlanow war Großfeuer und viel Militärtroß der Russen. In der dortigen Schule verbrachten die Verhafteten die schlaflose Nacht mit Vernehmungen unter besonders strenger Bewachung. Hier befanden sich schon viele Bekannte aus den umliegenden Ortschaften. Gegen Mittag etwa 100 Männer, marschierten sie nach Woldenberg in den kalten „Strafkeller“ von Zahnarzt U. Auch hier im Keller waren schon bekannte Männer aus anderen Ortschaften. Vorher wurden noch alle restlos gefilzt. Bei einer größeren Vernehmung wurde mein Vater alle Papiere los und mußte feststellen, daß der Offizier über ihn beruflich und privat gut informiert war. — Es gab zum Abend ¼ - Ltr. Wasser-Kartoffelsuppe bei einer Benzolfunzel, die schwarze Flocken abwarf. Der Wachtposten verhinderte das Sprechen untereinander!\nAm 16.2.1945 mittags auf zwei LKW verladen ging es durch Kleinstädte und Ortschaften Woldenberg, Hochzeit, Zützer, Schloppe, Groß-Drensen, Deutsch-Filehne, Czarnikau, Gnesen nach Wreschen. Zützer war besonders eingeäschert. Auffallend war, daß ab Czarnikau (ehem. Korridor) nichts zerstört war. Auf dem LKW holte sich mein Vater eine starke Sehnenzerrung. Beim Krankmelden wurde er fortgetrieben mit dem Hinweis: „Willst Du nach Sibirien?“ — In Wreschen waren die Räume mit etwa 3000 deutschen Männern und Frauen überfüllt. Aus allen Landkreisen der Umgebung waren hier die Internierten. In der dortigen Kaserne hatte man die kriegsgefangenen Franzosen untergebracht. Mitverhaftete Polen und Deutschrussen nahmen den deutschen Männern die letzten warmen Kleidungsstücke weg. Bei der amtlichen Untersuchung wurden mehrere Männer sogar die Hosenträger los. Es war schrecklich anzusehen, daß sich Internierte tagelang die Hosen halten mußten.\nPlötzlich antreten zur Abfahrt nach Rußland! Etwa 2300 Männer und 100 Frauen wurden pro Viehwaggon mit 50 bis 70 Personen vollgestopft. Die Fahrt ging am 23.2.1945 ab bis Warschau. Als Verpflegung wurden in Warschau leere deutsche Konservendosen in den Waggon geworfen und eine 20 Ltr. Kanne mit eiskaltem Wasser. Der Durst war unerträglich! Männer leckten den abgekratzten Reif von den Waggonwänden, bekamen ruhrartigen Durchfall, was meist zum Tode führte. Schon jeder hätte bei strenger Kälte ohne Essen gesundheitlich gelitten.\nDie Fahrt dauerte über Minsk, Moskau bis zum 6. März 1945. Südöstlich Moskau im Torfgebiet wurden sie am 8. März ausgeladen und mit Torfbahnen weiterbefördert. Tote und Kranke mußten mitgeschleppt werden. Nach Entlausungsanstalt und Haarschur kamen sie dann truppweise im Lager 304 Sossnicki nachts zum 9.3.1945 an. In einem Raum etwa zu hundert auf kahlen Brettern dreistöckig ohne Decke untergebracht, sollte nun die Erholungspflege beginnen. Der Magen nahm nichts mehr an, und der einsetzende Durchfall war schrecklich. Die mitverschleppten Ärzte waren überlastet und ohne Medikamente hilflos. Durch amtliche Untersuchung wurde die Arbeitsfähigkeit festgestellt. Die ersten Brigaden begannen nach 10 Tagen mit Waldarbeit und Vorarbeiten zur Torfgewinnung. Ab 29.3.1945 mußte mein Vater Holz fällen und Holz schleppen. Die Birken und Erlen schnitten sie in 1 m Schneehöhe ab. Als das Tauwetter einsetzte und man in den Boden einsank, war der immer wieder aufzunehmende Stamm eine furchtbar schwere Arbeit. Durch die Lebensverhältnisse waren die Männer kraftlos. — Zu Ostern kamen 100 Männer, darunter die Ortsverschleppten, in ein Nebenlager. Der sehr kranke Ortsbauernführer starb in dieser Nacht. Im Nebenlager waren Männer, die den Tod von anderen Bekannten mitteilten. Ein Gefangener mußte mit meinem Vater die verstorbenen Lagerinsassen zum Abfahren auf einen Wagen werfen. Bei dieser Arbeit haben sie ihre Köpfe, wegen des Verwesungsgeruchs, zur Seite drehen müssen. Am 10. April mußten 70 Internierte wieder zurück in das Hauptlager.\nAb 1. Mai wurde mein Vater durch eine Moskauer Arztkommission der Arbeitsbrigade zugeteilt. Sie mußten Eisenrohre verlegen. Wer wegen Entkräftung zurückblieb, mußte mit Schlägen rechnen … Nach Malaria-Krankheit konnte mein Vater im September 1946 nach Deutschland zurückkehren. Er fand seine inzwischen von den Polen vertriebene Familie über Berliner-Verwandte in Schleswig-Holstein wieder. Die meisten der Verschleppten haben nicht überlebt. Er hatte nun die Aufgabe, so weit bekannt, die Angehörigen über den Tod der Männer zu benachrichtigen und dieses auf den Ämtern wegen der Witwenrente zu beeiden.\nZurück zum Februar 1945 !\nWir waren noch 50 bis 60 Deutsche im Heimatort und völlig von der Welt abgeschnitten. Hörten und wußten nichts mehr von der politischen Lage und Frontverlauf. Hatten kein Radio, keine Zeitung, keine Post, keinen Arzt, keine Medikamente, keinen Pfarrer, keine Uhr, überhaupt nichts! Die Tage zählten wir einfach weiter. Die Sonne gab uns die Uhrzeit. Bei der Feldarbeit stellten wir einen Spaten hin und konnten uns nach dem Schatten richten. Dieses hatten wir so gut raus, daß die Uhrzeit fast genau hinhaute. Bei der Feldarbeit erfuhren wir auch von den Russen, daß Roosevelt im April gestorben sei. Am 8. Mai 1945 hieß es: „Nix Rabota, Woina kaputt“ — „Nicht arbeiten, der Krieg ist aus.“ Aus Angst zogen wir grüppchenweise zusammen. Meine Mutter, Schwester und ich wohnten mit 15 bis 20 Personen im benachbarten Bauernhaus. Im großen Zimmer, die Matratzen auf dem Fußboden nebeneinandergelegt, schliefen wir in Kleidung, immer sprungbereit wegen Russenbesuch. Sämtliche Schlüssel waren verschwunden, deshalb stellten wir nachts mehrere Stühle vor die Tür, so daß wir wegen der Zeitverzögerung durch andere Innentüren fliehen konnten. — Einmal gelang es mir nicht mehr fortzukommen; es standen zwei Russen vor uns. Der eine war ein kräftiger Mongole mit einem Filzstiefel und einem Lederstiefel. Sie suchten und sprachen miteinander ihr Vorhaben ab. Ein neben mir liegender 15 jähriger Junge aus dem Warthegau, der sich uns angeschlossen hatte und etwas polnisch verstand, sagte leise zu mir: „Du kommst dran!“ Wie von einer Wespe gestochen schnellte ich hoch und war zur nächsten Tür raus. Die Russen schimpften und würden mich erschiessen. Doch ich war längst im Heu verkrochen und mußte stundenlang ausharren. Tatsächlich kamen beide am Nachmittag wieder, holten zwei Ziegen aus dem Stall, schnitten diesen den Hals durch und fingen das Blut auf. Die toten Tiere ließen sie liegen und hauten ab. Vom Heustall aus, durch kaputte Dachziegel, konnte ich dieses beobachten.\nIch war damals 19-jährig; so hielt ich mich am Tage, auch oft nachts den ganzen Februar/März in Verstecken und im Wald auf. Im Wald war man vor Russen sicherer, da sie selbst Angst vor versprengten deutschen Soldaten hatten. Was auch vereinzelt der Fall war. Um die etwa 30 km entfernte Stadt Arnswalde wurde noch drei Wochen lang gekämpft. Wir hörten das Donnern der Geschütze. Aber die Hoffnung, von unseren Soldaten noch einmal befreit zu werden, mußten wir aufgeben.\nAuf Veranlassung der Russen sollten wir in den leerstehenden Häusern die schrecklich durchwühlten Zimmer aufräumen. Dabei stieß ich auf einen toten Hund in der Kommode. Oder man mußte mit anderen unangenehmen Dingen rechnen. — Bei uns im Haus wurde der große polierte Eßzimmertisch auf den Balkon in den Regen gestellt. Die Ledersitze von den Stühlen wurden mit dem Seitenmesser (Dolch) aufgeschlitzt und die Stühle aus dem Fenster geworfen. Dieses waren „Arbeiten“ der Russen. Ende März maßten wir mit der Feldarbeit beginnen, erst unter Russen, später unter Polen. Ein sich selbst zum „Bürgermeister“ ernannter Pole ließ uns morgens vor der Kirche antreten und teilte die 12-Stunden-Tagesarbeit ein. Wir mußten mit dem Spaten große Felder umgraben, Dung streuen, Kartoffel pflanzen, später die Roggenernte und im Herbst die Kartoffelernte. — Dieser Pole kam 1939 als Soldat in deutsche Gefangenschaft und arbeitete, bis die Russen kamen, als freier Waldarbeiter bei uns in einer Försterei. Daher hatte er etwas Deutschkenntnisse und kannte auch einige Leute im Ort. Ganz bestimmt kannte er durch das Geschäft auch unsere Familie. Denn er unterhielt sich mit meiner Mutter, und irgendwie bevorzugte er mich. Gab mir manchmal Zeichen, wenn Russen kamen oder ähnliches. Dieser „Bürgermeister Miszczak“ (gesprochen Mischak) quartierte sich in meinem Elternhaus, oben in einem der Fremdenzimmer ein. Unten zog ein Pole mit Frau und achtjähringer Tochter ein. Diese kamen mit einem großen Leiterwagen voll geklauter Wäsche, Betten und Koffern an. Diese Wäsche habe ich in großen Zinkwannen tagelang mit den Händen waschen müssen. Ich „durfte“ auch in unserem Haus für die Polen putzen und bekam dafür zwei mal Mittagessen.\nIch durfte sogar für die „Deutschen Feldarbeiter“ die große Mehlration pro Tag 100 gr. mal Arbeitstage ausrechnen und mit dem „Bürgermeister“ diese geringe Mehlmenge abwiegen und ausgeben. Mehl gab es nur einmal, ansonsten gab es für deutsche Arbeiter überhaupt nichts. Alte Leute und Kinder, die nicht arbeiteten, bekamen auch keine 100 gr. Mehl. Alle lebten von den, Gottseidank, reichlich vorhandenen Kartoffeln und gesammelten Pilzen. Speck und Schmalz, was wir unter Feldsteinen versteckt oder eingegraben hatten, wurde meistens gefunden und von den Polen weggenommen. Die Polen hatten lange Metallstäbe, mit diesen tasteten und stachen sie in die Erde, in Holzschuppen und Scheunen, und fanden so das letzte von Deutschen versteckte Hab und Gut.\nEs kamen auch oft polnische Soldaten, die deutsche Frauen und Mädchen zum Vergewaltigen suchten. Einmal war ich mit einem Mädchen auf der Straße, plötzlich liefen polnische Soldaten auf uns zu. In Panik rannten wir zu einem Kutschwagen auf dem drei Russen saßen und baten um Schutz. So wurden polnische Soldaten von russischen Soldaten fortgetrieben. Von einem polnischen Soldaten wurde der Stiefelabsatz einer jungen hochschwangeren Frau in den Bauch getreten, mit den Worten: „Im Bauch ist ein Nazi!“ Das Kind starb gleich nach der Geburt.\nEin stark betrunkener Pole kam eines Tages mit Wagen und zwei vorgespannten Pferden. Er schlug auf die Tiere ein wie ein Verrückter und schrie: „Wo ist B....? Wo ist B....?“ Es war offensichtlich, daß er diesen totschlagen wollte. Aber Bauer B..., bei dem er vorher als Knecht arbeitete, war rechtzeitig fortgekommen.\nEin polnischer Zivilist sprach mich mal an: „Ach Sie sind es, die mir damals keine Zigaretten verkauft haben?“ Ich antwortete ihm: „Wenn Sie eine Raucherkarte hatten, dann haben Sie auch Zigaretten bekommen, ohne Karte bekam niemand welche.“\nMan mußte sich nur wundern, wie Polen die Deutschen schon vorher ausspioniert und beobachtet haben, auch alles wußten. So war es auch mit den Russen; die wußten genau, welche Tochter zu welcher Mutter gehörte. Ich nehme an, das wurde in deren Quartier abends besprochen, wieviel Mädchen und Frauen in welchem Dorf wohnen und zu suchen sind.\nIn den ersten Monaten wurden oft Viehherden durch unseren Ort in Richtung Osten getrieben. Es waren jedesmal so ca. 100 Kühe, die von jungen russischen Frauen in Uniform mit Pistole oder Maschinenpistole, weitergetrieben wurden. (Wir nannten sie Flintenweiber). Diese Rindviecher waren Kriegsbeute der Russen aus den überrannten deutschen Gebieten.\nNach Kriegsschluß, d.h. nach dem 8. Mai, kamen vereinzelte oder zu zweit und dritt deutsche Soldaten vorbei, die im Westen der Gefangenschaft entkommen sind. Sie wollten nach Hause in ihre Heimat Ostpreußen. Diese armen Soldaten sind bestimmt nicht weit gekommen, und so manch einer ist dann in Sibirien gelandet, wenn er nicht schon vorher umgekommen war.\nDa ich klein und flink war, habe ich bewußt, um noch kindlicher zu wirken, meine nackenlangen Haare (man trug während des Krieges die Olympiarolle) zu 2 kurzen Zöpfen geflochten, so daß diese an den Ohren seitlich abstanden wie bei „Klein-Erna.“ So schätzte man mich auf 15 Jahre, aber kein Alter hielt die Russen zurück. Eines Tages war ich doch überrascht als bei der Roggenernte zwei Russen erschienen. Der eine sagte zu mir in gebrochenem Deutsch „Du, Du bist ..., Du bist ich weiß nicht wie auf deutsch heißt, Du bist ... Jung ..., Jung..., Jungvieh (er meinte Jungfer) und Ma... ist Kurwa!“ (Hure).\nEr zeigte mir, wie man den Roggen, welcher von zwei alten Männern mit der Sense gemäht wurde, in Garben bindet und knallte mit der Maschinenpistole vor Langeweile in der Gegend umher. — Plötzlich griff er in seine Hosentasche, holte eine Handvoll buntes Papier vor und sagte zu mir: „Hier hast Alliiertengeld!“ Ich wußte zwar nicht, was ich mit den bunten Scheinen anfangen sollte; um ihn nicht zu verärgern nahm ich die Scheine ab. Später nach der Vertreibung bekamen wir unterwegs ein Weißbrot dafür. — Dieser Russe war in deutscher Gefangenschaft in Schlesien, wie er mir erzählte. Er hatte also schon „Kultura!“\nSchon Anfang Juli hörten wir von Ausweisungen der Deutschen aus den Nachbarorten. Daraufhin gingen wir freiwillig zum Bahnhof nach Kreuz um „abzuhauen.“ Aber als wir die überfüllten Russenzüge sahen, kehrten wir um. Nein, so einfach wollten wir es den Russen bestimmt nicht machen. Denn zwei Wörter „Frau komm“ konnten sie alle sprechen.\nIm August bekam meine Mutter vom Graben eine sehr schlimme, ganz dicke vereiterte Hand. Der polnische „Bürgermeister Mischak“ nahm Pferd und Wagen und fuhr mit ihr in die Stadt zu einem polnischen Arzt. Aber dieser konnte nicht helfen, er hatte keine Medikamente. Mit einer Bescheinigung vom „Bürgermeister M.“ durften sie und noch eine kranke Frau nach Berlin fahren. Meine Schwester und ich durften nicht mit; er behielt uns als Pfand, so daß meine Mutter wieder zurückkommen mußte. — Unterwegs haben beide Frauen in und auf den Zügen viel erlebt, es wurde nur gestohlen, sogar die Schuhe von den Füßen. Überwiegend saßen sie auf dem Dach des Zuges und mußten ihre Köpfe einziehen, wenn es unter Brücken durchging.\nIn Berlin wurde die Hand von einer Ärztin gesäubert, gebadet, behandelt und mit frischen Papierbinden versehen. Anderes Verbandszeug gab es zu dieser Zeit auch in Berlin nicht.\nNoch Anfang November 1945 mußten Frauen und Mädchen in dem 10 km entfernten Ort Merenthin die letzten Kartoffeln für die Polen aus der Erde nehmen. Der polnische Bürgermeister M. brachte alle dorthin. Mich bevorzugte er wieder und brachte mich zu einer polnischen Familie zum Wäschebügeln. Dort ging es mir miserabel, endlich ein gedeckter Tisch, und ich konnte, weil es mir elend und schlecht war, nichts essen. Ich merkte — aber ahnte es nicht — was die fürchterliche Schwere — und die Schmerzen im Hinterkopf zu bedeuten hatten. Wie von einem fünf Kilo Gewicht gezogen fiel mein Kopf nach hinten. In der kommenden Nacht setzten Fieber und ruhrartiger Durchfall ein. Mit Pferd- und Ackerwagen wurde ich den nächsten Tag zu meiner Mutter zurückgebracht.\nAm 19.1.1945 hieß es: „Innerhalb zwei Stunden alle Deutschen raus!“ Der „Bürgermeister“ informierte vorher spät abends nur meine Mutter, daß sie mich Schwerkranke anziehen konnte. Dafür wurde Mischak von anderen Polen grün und blau geschlagen und hatte am nächsten Tag einen verbundenen Kopf.\nDie Deutschen nahmen ihr wenig verbliebenes Handgepäck und mußten sich auf dem Dorfplatz sammeln. Unsere Nachbarin und Hofbesitzerin lief noch einmal zurück, um ihren Mantel zu holen. Schon waren Polen dort und trieben sie mit der Peitsche aus dem Haus. Ich lag auf dem Dorfplatz mit Typhus und hohem Fieber, bekam aber mit, daß unsere Fleischerfrau zu meiner Mutter sagte: „Lassen Sie Ihre Tochter doch zu Hause sterben.“\nEin kleiner Kastenwagen und ein abgemagerter Gaul wurden zum Transport für Kranke und Alte zur Verfügung gestellt. Alle anderen mußten Tag und Nacht auf schlechten Straßen ungefähr 30 bis 40 km zum Kreisstadtbahnhof laufen. Von polnischen Jugendlichen begleitet, nahmen diese unterwegs das Letzte weg. Nach einer auf dem Bahnhof Friedeberg verbrachten Nacht, wo es fürchterlich zog, kamen wir in einen Zug, der in Richtung Küstrin fuhr. Unterwegs wurde oft gehalten. Ich weiß nicht, ob es einen oder mehrere Tage dauerte, bis wir in Küstrin ankamen. Während des Haltens konnte meine Schwester das vorher erwähnte Weißbrot kaufen. Ich bekam keinen Bissen vom Weißbrot runter, mein Mund und Rachen waren innen wund und voller kleiner Bläschen. In Küstrin kamen wir in eine ehemalige Kaserne, wo schon tausende von Vertriebenen waren und starben. Die Menschen durchwühlten die Mülltonnen nach etwas Eßbarem und stritten sich um gefundene Kartoffelschalen. - Zu den Leibläusen vom Russen kamen jetzt Kopfläuse und Wanzen hinzu. Frauen saßen in der Sonne und kämmten sich die Läuse in den Schoß.\nMein Gesundheitszustand verschlechterte sich so sehr, daß mich meine Mutter in ein „Krankenhaus“ tragen ließ. In diesem Kasernentrakt waren die Bettgestelle mit Strohsäcken übereinander. Ich war so schwach, daß ich nicht allein ins Bett kam, ins obere „Bett“ schon gar nicht. Einen Arzt und Medikamente habe ich hier nie gesehen. — Meine Mutter gab mir Cognac, den sie in einem kleinen Fläschchen am Leibe trug. Sie sagte immer und meinte es bis zu ihrem Tode, daß nur der Cognac mich gerettet hätte. — Dieser Kasernentrakt hatte nur einen Vorteil; manchmal bekamen die Kranken dünne Suppe zum Essen. In der Ecke stand ein größerer Topf, vielleicht ein ehemaliges Sauerkrautfaß , wo alle Kranken reinmachten. Ich kann mich nicht erinnern, daß der Topf einmal geleert wurde. In meinem „Bett“ und an den Wänden krochen die Wanzen und übertrugen mir die Krätze, von der ich dann zusätzlich geplagt wurde. — Da ich meist hohes Fieber hatte, weiß ich nur, daß ein 14-jähriges Mädchen aus Ostpreußen im Nachbarbett gestorben ist. Sie hatte vorher fürchterlich gejammert und phantasiert. Gegenüber starb eine junge Frau, die vier kleine Kinder und den Opa zurückließ. Der Mann und Vater der Kinder war Soldat an der Ostfront. - Die Toten kamen in ein großes Massengrab, das auf dem Kasernenhof ausgeschaufelt war. Hier ruhen unzählige namenlose Tote! Die zwölf Tage Küstrin waren eine sehr schlimme Zeit!\nAb Küstrin ging es über die Oder nach Mecklenburg, was zwei bis drei Tage dauerte. Der alte Zug hielt laufend. Die Leute mußten raus zum Holzsammeln, daß die Lokomotive wieder geheizt werden und weiterfahren konnte. Die im Zug verstorbenen Menschen konnten von den Angehörigen nur an den Bahndamm gelegt werden. Eine tote Oma kam in einen leeren Kartoffelsack und wurde mitgeschleppt.\nAm 6.12.45 landeten wir in Buggow/Mecklenburg. Alle mußten die erste Nacht im Schweinestall eines großen Gutshauses verbringen. (Tiere waren nicht mehr dort.) Nur mich brachte meine Mutter zum dortigen Bürgermeister und Bauern, dem nichts übrigblieb als mich die Nacht dazubehalten. Am nächsten Morgen kroch eine Leiblaus von mir auf dem Bettlaken, aber ich war viel zu krank und teilnahmelos, um diese totzudrücken. — Das Gutshaus war mit Flüchtlingen voll belegt, der Besitzer vor den Russen geflüchtet. Am nächsten Tag kamen wir zu viert, meine Mutter, Schwester, ich und eine Frau, deren Mann beim Treck unterwegs erschossen wurde, in ein kleines Zimmer auf Strohlager. Erstmal waren wir glücklich über das schmale Zimmer! Leere verrostete Konservendosen dienten uns als Nachttopf. Der „Donnerbalken“ für hunderte von Flüchtlingen war weit über dem Gutshof hinweg ausgehoben. — Zum Essenkochen mußten die Frauen anstehen, bis Herd und Kochtopf frei wurden. Wir hatten nur Möhren, Kartoffeln und Wasser. Kein Salz, kein Zucker und erst recht kein Fett. Der Körper nahm nichts mehr an und selten erreichte noch einer den „Donnerbalken“. Meine Schwester ging bei Kälte und Schnee 8 km weit, um zwei Pfund Schwarzbrot zu kaufen. Sie strickte Pullover aus Sackgarn für zwei Pfund Brot. Im Ort bettelte sie nach Salz, meist vergeblich, die dortigen Bewohner rückten nichts raus. Meine Mutter lief jeden Morgen zu einem Bauern und kochte dort wegen Brotmangel geriebene Kartoffeln mit Wasser. Dieser glasige Brei schmeckte scheußlich, weil Salz, Zucker und Fett fehlten. Einmal wurde ein Pferd notgeschlachtet; für uns war es ein Festtag. Wir bekamen etwas Pferdefleisch. Die davon gemachten ungewürzten Frikadellen wurden eingeteilt und mußten für uns vier lange reichen.\nInzwischen hatten wir auch alle vier die Krätze. Jeden Tag zur Abenddämmerung ging die Plage mit der Juckerei los. Aus Verzweiflung schmierten wir unseren Urin über die aufgekratzten Körper, was fürchterlich brannte, aber für kurze Zeit Linderung brachte. Mein schrecklicher Husten schallte nachts durch das ganze Gutshaus. An einen Arzt und an Medikamente war auch hier nicht zu denken. Viele ostpreußische Flüchtlingskinder starben in diesem großen Gutshaus.\nEnde Januar 1946 kam der große Augenblick, wo es hieß: Wer eine Adresse in der britischen Zone angeben kann, darf in den Westen. So geschah das Wunder, daß wir vom Lager Greifswald aus zum Lager Friedland kamen. In Friedland verbrachten wir eine Nacht in Wellblechbaracken. Der Boden war aufgeweicht und schlammig. Da ich nur Hausschuhe besaß, mußte mir jemand Holzpantoffel leihen, damit ich durch den Schlamm waten konnte. Am nächsten Abend fuhren wir mit der Bahn zum Lager Bad Segeberg. Im Zug waren alle Fenster kaputt, es zog fürchterlich. Im Lager Bad Segeberg wurden die Flüchtlinge auf kleine Ortschaften in Schleswig-Holstein verteilt. Mit Lastauto in das 130 Einwohnerdorf gebracht, lieh mir der dortige Polizist seine Schuhe, so daß ich durch die Regenpfützen zum Quartier laufen konnte. So kamen wir am 2.2.1946 in einem kleinen Zimmer bei einem Bauern unter. Wenige Tage später suchten wir in Bad Segeberg das Influx-Krankenhaus auf und wurden vom Hals bis zu den Zehenspitzen wegen der Krätze „eingekalkt“. Dort bekamen wir endlich Milchbrei zum Essen. Seitdem ging es mir gesundheitlich etwas besser, auch der Haarausfall hörte langsam auf.\nIm September 1946 kam mein Vater aus Rußland, zerlumpt, abgemagert und fast zahnlos zurück. Aber der dortige Bauer hatte für einen Rußland-Heimkehrer keinen Liter Milch übrig obwohl im Stall fast 20 Kühe standen. Wir kratzten vor Hunger bald den Boden aus unserem Alu-Kochtopf. Die fetten Bratkartoffeln auf dem Nebentisch durften wir nur sehen.\nMit Arbeitsplätzen sah es dort sehr schlecht aus, weil wenig Industrie und Schleswig-Holstein mit Flüchtlingen aus dem Osten überfüllt war. — Deshalb meldeten wir uns später in Bad Segeberg zur Umsiedlung an. So landeten wir am 17.9.1952 in Baden-Württemberg. Von der hiesigen Gemeinde bekamen wir zwei einfache Holzbetten und einen zweitürigen Schrank. Der aus einem Stahlhelm geformte Kochtopf mußte die erste Zeit auch hier noch Verwendung finden. Es fehlte alles! Erst so nach und nach konnten wir uns Geschirr und Möbel kaufen. Kleider- und Schuhkauf mußte vorerst zurückgestellt werden. — Schon ab 1.10.52 bekam ich eine Arbeitsstelle und verdiente monatlich 187,– DM netto (222,– DM brutto). Weil ich nun der Verdiener war, bekam mein Vater wöchentlich ganze 7,– DM Stempelgeld für sich und meine Mutter zum Leben, zur Hausratanschaffung, Miete usw. — Mit 57 Jahren fand auch mein Vater noch Arbeit. Wir haben gespart, eingeteilt und in wenigen Jahren hatten wir es geschafft.\nNoch einmal zurück zum Heimatort 1945!\nDas Verstecken der Mädchen und Frauen vor den Russen ging nicht immer glatt. So möchte ich noch einen Teil der Einzel-Erlebnisse schildern:\nEines Tages im Februar 1945 hielten sich, wie so oft Russen im Ort auf. Ich hatte Glück, rechtzeitig eine kleine Scheune zu finden, wo ich die Nacht verbrachte. Als der Tag anbrach, hat mich irgendwie meine damals 15 jährige Schwester gefunden und berichtete, daß die Russen noch immer da sind. — Wir kletterten gemeinsam in die äußerste Giebelspitze, direkt unter die Dachsteine ins Heu. Es dauerte nicht lange, da hörten wir Russen, die Frauen und Mädchen auf dem Nachbargrundstück suchten. Die dort wohnende ältere Frau wimmelte die Russen ab, indem sie sagte: „Geht doch in die Scheune, geht doch in die Scheune.“ Es war unser Glück, daß die Russen das „Wort Scheune“ nicht verstanden haben. — Ein zehnjäriger Junge, für den es ein Abenteuer war, rief: „Steckt doch die Scheune an, steckt doch die Scheune an!“ — Wir konnten alles deutlich hören. — Es dauerte nicht lange, da merkten wir, daß das Wohnhaus zu dem die Scheune gehörte, brannte. Die Russen hielten sich noch lange auf, liefen umher und hatten ihre Freude an den Flammen des angezündeten Wohnhauses. — Plötzlich ging die Scheunentür auf und mehrere Schüsse knallten nur ganz wenige Zentimeter an unseren Köpfen vorbei. Die Dachziegel über uns gingen in Stücke, meine Schwester weinte, ich hielt ihr den Mund zu und dachte: „Nur jetzt nicht selbst verraten!“ Aber diese schreckliche Angst dabei! —Als sich die Russen verzogen hatten, fühlten wir uns wie neu geboren, und in Sekundenschnelle waren wir aus der Scheune raus.\nEinmal versteckte ich mich auf dem Friedhof. Ein Russe kam und entdeckte mich. Ich lief, was ich konnte, er lief hinterher. Dabei dachte ich: „Wenn der jetzt schießt?“ Ich rannte noch schneller, bog auf den nächsten Hof, durch Zäune, über Zäune, den übernächsten Hof, ich hatte ihn „abgehängt“. Ich keuchte, mein Herz raste, und ich hatte mal wieder Glück!\nEin anderes Mal versteckte ich mich bei unserem Nachbarn, der wie ich schon erwähnte, einen großen Bauernhof hatte und über dessen Stallungen das Heu lagerte. Im Heu hatten wir uns Kriechlöcher gemacht, wo wir einige Meter reinkriechen konnten. Auf einmal kamen fünf polnische Soldaten hoch. Einer davon vergewaltigte die 16 jährige E. direkt vor meinem Heueingang. Die anderen Soldaten durchsuchten den Heustall weiter hinten. Danach fing der Ersterwähnte an, mit seiner Gewehrspitze, es war eine Metallspitze, die mit am Gewehr war, ins Heu hineinzustechen. Ich merkte, daß er mit der Spitze schon ganz in meiner Nähe war. Vielleicht hat auch er etwas gemerkt, denn er lief nach hinten, um Kameradenhilfe zu holen. Diesen Augenblick nutzte ich, rannte zum Giebel des Stalles und sprang von oben aus der Heuluke in den Hof. Mein Knöchel schmerzte, rannte weiter, ich schaute mich nur einmal kurz um, sah die fünf Soldatengesichter in der Heuluke, aber keiner getraute sich nachzuspringen.\nZu der polnischen Familie in unserem Haus kamen abends oft russische Offiziere und Soldaten. Die Polenfrau Ozesna (Stesna) mußte für sie kochen, und angeblich „zum Servieren“ brauchten sie deutsche Mädchen. Die aufgeweckte achjährige. Tochter Baseha (Barbara) konnte fließend deutsch sprechen und war meistens die „Dolmetscherin.“ Die Hauptnahrungsmittel der Russen waren Brot, Speck, Zwiebeln und Wodka\nEines Abends waren meine Schwester und ich oben im Zimmer beim polnischen Bürgermeister M., der uns wegen der Russen im Kleiderschrank versteckte, abschloß und den Schlüssel in der Hosentasche trug. — Später kam ein russischer Offizier von unten rauf, unterhielt sich vielleicht 10 Minuten mit dem Polen, was wir natürlich nicht verstanden haben. Auf einmal klopfte der Russe an die Schranktür und sagte auf deutsch: —“Fräulein sprechen Sie russisch?“— Als wir das hörten, sind wir im Schrank vor Angst fast gestorben. Ich nehme an, daß wir von der Polenfrau an den Russen verraten waren. —Jedenfalls konnte der Pole den Russen vertrösten und runterschicken. Schloß danach den Schrank auf und sagte zu uns: „Der Russe verlangt, daß ich die Mädchen rausgebe. Also, eine muß runter!“ Dann ist meine Schwester gegangen! Unten waren schon zwei deutsche Mädchen, die den Russen das Essen servierten und Wodka trinken mußten. — Als es später gefährlich wurde, konnten die Mädchen mit Hindernissen an russischen Posten vorbei, aber noch rechtzeitig über den Hof und durch das Stallfenster türmen.\nDie Nacht vom 15. zum 16. März 1945 werde ich nie vergessen. Meine Schwester und ich hielten uns stundenlang im Wald auf. Gegen Abend schlichen wir zurück und hörten unsere Mutter weinen. Sie wurde von zwei Russen schikaniert, sie solle die Mädchen rausgeben. So hatten wir keine andere Wahl, als mitzugehen. In dem kleinen Einfamilienhaus waren in den unteren Räumen Russen mit deutschen Mädchen und Frauen. Der sehr junge Russe (ca. 17 Jahre) und der Dickere gingen mit uns nach oben ins Zimmer. Hier zerlegte der junge Russe mit seinen schwarzschmutzigen Fingern ein gekochtes Huhn. Wir sollten essen und trinken. Als wir das sahen, waren wir schon satt! Dann forderte er mich auf, daß ich mich ausziehen sollte. — Ich legte ganz langsam den Mantel ab und stellte mich stur. Dabei dachte ich: „Wie kommst Du hier nur fort?“ Na, hast ja noch eine lange Trainingshose und drei Schlüpfer an. — Inzwischen legte er den Dolch an das Kopfende des Bettes und forderte mich wieder auf. Ich zog recht langsam die Schuhe aus. Aber das ging ihm nicht schnell genug, er riß mir die Trainingshose runter. Dann warf er mich aufs Bett!\nIch wehrte mich mit Händen, Schultern und Füßen. Er zeigte mir den Dolch! Ich sagte zu ihm, er solle mich lieber erstechen. Da horchte er auf, schüttelte mich vor Wut und fluchte, fluchte. Weil halb betrunken, schlief er bald ein. — Ich aber überlegte: „Springst aus dem Fenster? Nein, das geht nicht!“ — Nach ein paar Stunden begann der Kampf von neuem. Wieder zeigte er auf den Dolch, und wieder sagte ich, er soll doch stechen. — Dann drückte er mich aufs Bett, ich preßte die Beine übereinander und machte mich ganz steif. Vor Wut zerriß er mir alle drei Schlüpfer! Doch ich besaß den Mut und sagte, daß ich ihn beim Offizier auf der „Kommandatura“ melden werde. Er horchte auf, schüttelte mich wieder, schimpfte, fluchte und ließ mich plötzlich in Ruhe.\nSo langsam wurde es draußen hell. Da fiel mir etwas anderes ein. Ich mußte mal austreten! Durch zeigen, daß ich meinen Mantel, Schal, Handschuhe, Trainingshose alles zurückließ, glaubte er an mein Wiederkommen. Ich schlich die Treppe runter, unten schliefen alle. Jetzt wohin? Wohin? Ich rannte was ich konnte die Straße hoch, und schon war ich im Wald. Schlug eine Richtung ein, die außerhalb des Ortes führte. Der Märzmorgen war kalt, ich war nur halb angezogen. Doch nach kurzer Zeit hatte ich außergewöhnliches Glück, ich fand im Wald deutsches Soldatengepäck und nahm mir davon die Decke. Einige Zeit später sah ich am Hauptweg zwei Männer mit Hunden laufen, ich warf mich auf den Waldboden und tarnte mich mit der Decke. Ob die mich suchten oder zufällig dort gingen, konnte ich nie erfahren. Jedenfalls auf vielen, vielen Umwegen kam ich erst gegen Mittag wohlbehalten zurück. Die russischen Fronten-Bummler waren inzwischen von einem Offizier fortgeschickt. Bei Dunkelheit lief ich abends immer durch den großen Gemüsegarten bis zur Grenzmauer unseres Grundstücks. Dort schaute ich rüber — ob die „Luft rein war“, d.h. ob keine Russen in unserem Haus bzw. im Ort sind. Einmal bin ich dabei fast auf einen Russen getreten, der lang ausgestreckt in einer Kartoffelfurche lag. Ich weiß nicht, wie schnell ich aus dem Garten raus war. Dieser „Iwan“ versteckte sich vor russischen Offizieren, um nicht an die Front geschickt zu werden. Der Viktor drückte sich schon tagelang bei uns rum, war aber ausnahmsweise für Mädchen und Frauen harmlos.\nIm August 45, als meine Mutter wegen der schlimmen Hand in Berlin war, war ich in unserem Haus, im Zimmer beim polnischen Bürgermeister. Plötzlich trat ein russischer Offizier ein, groß und stark, ein Brocken von Mann. Nach kurzer Verständigung ging der Pole raus. Der Russe packte mich und warf mich aufs Bett. Ich wehrte mich mit Händen, Füßen und sämtlichen Gelenken. Ich entwischte ihm, heulte, rannte zur Tür, doch diese war verschlossen. Dann wollte ich durch das Fenster springen — doch der „Klotz“ stand vor mir — schlug mich mit seiner breiten „Tatze“ mitten ins Gesicht. Mit diesem Schlag flog ich drei Meter weiter, Nase und Lippe bluteten, und die Tränen liefen. Daraufhin verließ er, Gottseidank, das Zimmer.\nBei den Bestien, ob Russen oder Polen, gab es kaum einen Unterschied, abgesehen von ganz wenigen Ausnahmen. — So habe ich durch meinen Mut oft das Leben riskiert. Im Traum verfolgten sie mich noch 10 bis 15 Jahre später! — Durch die täglichen Ängste und Aufregungen hatte man kein Hungergefühl mehr. Bei den Frauen und Mädchen blieb monatelang die Periode weg. Durch den anhaltenden Streß reagierte der menschliche Körper nicht mehr normal.\nDurch den Krieg verlor ich mein Elternhaus, unsere Grundstücke und meine deutsche Heimat. Mein einziger Bruder und zwei Vettern von mir, einzige Söhne, sind gefallen. In den letzten Kriegstagen fielen noch zwei Onkel in Berlin. Eine Tante nahm sich wegen der Vergewaltigungen mit ihrem jüngsten Kind das Leben. Von einem Russen wurde meine Großmutter durch den Arm geschossen. Sie starb 72-jährig nach der Vertreibung an Entkräftung und kam kurz vor Berlin in ein Massengrab. Tausende deutscher Menschen im Osten haben Ähnliches erlebt. Doch selten spricht jemand darüber, weil Leute, die dieses nicht erlebten, es nicht glauben und nicht hören wollen.\nAls ich nach Jahren in die deutsche Heimat fuhr, war ich bitter enttäuscht. Die meisten der Häuser und ganze Bauernhöfe sind verschwunden. Wie ich hörte, wurden die Steine in Richtung Warschau abtransportiert. Die wenigen noch vorhandenen Häuser sind von Polen bewohnt und dem Verfall nahe. — Unser Friedhof gleicht einem Urwald. Die Grabsteine sind umgeworfen und zertrümmert, sogar Gräber geöffnet. Ein deutscher Name durfte und darf nirgends mehr erscheinen. — Unsere alte Fachwerk-Kirche ist zusammengestürzt. — Die Drage, einst sauber mit starker Strömung und Holzfloßbetrieb, wo die Strommeisterei für den Uferschutz sorgte ist längst versandet und von beiden Seiten mehrere Meter zugewachsen. In der Schule lernten wir damals: Die Drage fließt bei Driesen-Vordamm in die Netze, die Netze bei Landsberg-Zantoch in die Warthe, die Warthe bei Küstrin in die Oder.\nBeruhigend war dort nur das viele satte Grün und das Rauschen der Wälder.\nSo wurden Millionen Deutsche befreit\nvon ihrer Heimat,\nvon ihrem Grundbesitz,\nvon ihrer Wohnung,\nvon ihrem Hab und Gut,\nvon ihrem Schmuck,\nvon ihrer Freiheit,\nvon ihrem Ausbildungsweg,\nvon ihrer Kultur,\nvon ihrer Gesundheit\nWann wird Deutschland einmal von den „Befreiern“ befreit sein?\nNachtrag in Ausgabe 97: → Bilder aus Friedrichsdorf (Neumark)


Immer und überall aufladen können | economy\nImmer und überall aufladen können\nQualysoft und Hubject entwickeln neue E-Mobility-Plattform.\nSeit Ende November des Vorjahres steht für alle Partner im Ladenetz von Hubject ein neues IT-System zur Verfügung. Die gemeinsam mit dem Wiener IT-Dienstleister Qualysoft entwickelt Plattform verbindet mittlerweile über 300 Automobilunternehmen, Energieversorger und IT-Unternehmen in 26 Ländern. Das intercharge-Netzwerk ist damit Fundament des laut eigenen Angaben weltweit größten anbieterübergreifenden Ladenetzes für Elektroautos und mit der Neuentwicklung der Plattform bereitet sich Hubject auch auf die zunehmende digitale Vernetzung der Elektromobilität vor.\n„Wir haben unsere Plattform von Grund auf neu entwickelt, um in naher Zukunft den Millionen von Elektroautos auf den Straßen der Welt gewachsen zu sein. Dank Microservice-Architektur kann unsere neue Plattform deutlich flexibler skalieren. Dies ermöglicht uns, ein höheres Ladeaufkommen ohne Leistungsabfälle abbilden zu können. Auch die Integration neuer Services in die Plattform wird deutlich einfacher. So sind wir in der Lage, nicht nur den Anforderungen heutiger, sondern auch zukünftiger Geschäftsmodelle gerecht zu werden“, erläutert Thomas Daiber, CEO von Hubject.\nUmgesetzt wurde die innovative Plattform in Zusammenarbeit mit dem österreichischen IT-Unternehmen Qualysoft. Das 25-köpfige internationale Projektteam startete im Mai 2017 die Entwicklung des hochkomplexen Systems. „Die Zusammenarbeit mit Hubject in der Entwicklung der neuen Emobility-Plattform ist mit Sicherheit einer der spannendsten Aufträge in unserer Unternehmensgeschichte. Dank des gesamten Teams ist es gelungen, innerhalb eines sehr straffen Zeitplans ein System zu erschaffen, das Hubject zum Innovationsführer in diesem Bereich machen wird,“ so Awi Lifshitz, Head of Sales der Qualysoft GmbH und Mitglied des Steering Committees im Hubject-Projekt.\nEin weiteres Hemmnis der Nutzung von Ladestationen soll mit Hubjects neuer Plattform bald gelöst sein: die unterschiedliche Qualität der von Ladestationsbetreibern bereitgestellten Geodaten. Das Hubject-System erlaubt nun die Bewertung von Ladestationen unterschiedlicher Betreiber durch den Elektroautofahrer. Damit können diese ihre Routen zuverlässiger planen, indem sie Ladepunkte mit fehlerhaften Informationen erkennen und meiden können. Unterstützt werden alle Funktionen von einer neu konzipierten nutzerfreundlichen Bedienoberfläche, die zukünftig auch Anwendern ohne Fachkenntnisse eine intuitive Verwendung auf stationären und mobilen Endgeräten ermöglichen soll.


Scheiße was koche ich heute Archive - Mokra Zabka\nTag Archives: Scheiße was koche ich heute\nJamie Oliver, Jederkann kochen, Pasta, Scheiße was koche ich heute, Verlosung, WOk Gerichte\nund dazu noch viele weitere leckere Zutaten.Siehe Bild. Ein neues Kochbuch hat den Weg in mein Regal gefunden. Jamies Kochschule *Jeder kann kochen* Das Buch und die Bilder sind wirklich klasse.Leicht,schnell mit Zutaten ,die jeder kennt ausser man versucht sich an die Wok Gerichte da ist ein Besuch im Asia Laden erforderlich. Es ist schon das zweite Jamie Kochboch in meinem Regal. Essen ist fertig kann ich auch gut empfehlen.Bis jetzt hab ich jedes Pasta Gericht nachgekocht und kann sagen LECKER LECKER!!!\nAlso los ab in die nächste Buchhandlung mit euch.In der Bloggerwelt geht grade noch ein anderes Buch rum *Scheisse was koch ich heute *rum.\nDas besondere an dem Buch ist, es enthält 55 Rezepte von deutschen Foodbloggern.Auf manchen Blogs wird dieses Buch grade verlost, so wir hierbei der lieben INA von *Cityglamblog*, die auch dafür ein Rezept geschrieben hat. Also schaut mal vorbei!!\nAch, nun hab ich vor lauter Buchempfehlungen mein Bild vom fertigen Essen hier vergessen.Darf ich vorstellen supperschneller Lachs aus dem Wok!!\nP.s. Passt es so nun mit der Schrift??


- "Pegida stiftet Unfrieden“ - Zehntausende beziehen im Netz Stellung gegen Pegida – DNN - Dresdner Neueste Nachrichten\nLokales "Pegida stiftet Unfrieden“ - Zehntausende beziehen im Netz Stellung gegen Pegida\nDresden Lokales "Pegida stiftet Unfrieden“ - Zehntausende beziehen im Netz Stellung gegen Pegida\n"Pegida stiftet Unfrieden“ - Zehntausende beziehen im Netz Stellung gegen Pegida\nMit einem Mausklick am Tag vor Heiligabend hat Karl Lempert (49) der Debatte um das Pegida-Bündnis eine neue Wendung gegeben. Der enorme Zuspruch seiner Online-Petition gegen das islamfeindliche Bündnis stellt im Netz alles in den Schatten, was die „Patriotischen Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes“, kurz Pegida, selber an Onlinemobilisierung vermocht haben.\nÜber dem Eingang des Münchener Residenz Theaters hängt ein Banner mit der Aufschrift "Regida - Residenz Theater gegen Idiotisierung des Abendlandes". Quelle: Nicolas Armer\n„Ich hatte die Bilder aus Dresden gesehen und ich war fassungslos und entsetzt“, berichtet Lempert.\n„Unerträglich“ sei es für ihn gewesen, dass die Pegida-Teilnehmer Weihnachtslieder anstimmten und das Fest der Liebe so zur musikalischen Basis für fremdenfeindliche Hetze machten. Lempert setzt sich am 23. Dezember an seinen Rechner und formuliert einen Aufruf gegen „dieses unmenschliche und unverantwortliche Konglomerat zwischen dem rechten Rand und der bürgerlichen Mitte“. Es habe ihn einfach nicht losgelassen, dass es in Dresden fast 20 000 Menschen auf die Straße zieht, vieles an den Motiven dabei im Unklaren liegt - aber das rechtsextreme Spektrum diese Bewegung für sich vereinnahmt. Lempert denkt, dass Pegida vielen als Ventil gerade recht kam. „Ich glaube, eine ähnliche Stimmung hat 1933 auch geherrscht.“\nIn jenem Jahr kam Adolf Hitler an die Macht. Sündenböcke wie Herkunft, Hautfarbe oder Religion seien immer schnell zur Hand, meint der Initiator der Petition. Das Bündnis selber behauptet, der „mediale Mainstream“ verordne eine Art Maulkorb - „Lügenpresse“ ist einer der Kampfbegriffe. Damit und mit Forderungen wie „der Schutz unserer christlich-jüdisch geprägten Abendlandkultur“ arbeitet Pegida mit gängigen Mustern des rechten Extremismus: innere Feinde (Medien) und äußere (Islam). Experten ordnen Teile der Pegida-Organisatoren dem rechtsextremen Spektrum zu. Soziologen erklären den Zulauf zu Pegida mit diffuser Abstiegsangst, Sorge vor sozialer Benachteiligung und einer Wut darüber, dass die Politik Sorgen angeblich nicht ernst nehme.\nKanzlerin Angela Merkel (CDU) warnte kürzlich davor, dass von Pegida Hetze und Fremdenfeindlichkeit ausgingen. Die Theologin Margot Käßmann schrieb in der „Bild am Sonntag“, Pegida stifte „Unfrieden“ und drohe, an die schwärzesten Zeiten des christlichen Abendlandes anzuknüpfen. In Dresden vereinte Pegida zuletzt 17 500 Menschen, wenige Tausend protestierten dagegen. Bundesweit war das Verhältnis zwar anderes. Doch auch im Netz ist die Pegida-Zugkraft enorm. In ihrem zentralen Kommunikationskanal Facebook zählte das Bündnis zuletzt rund 94 000 Unterstützer. Die Gegenbewegung Pegida#watch kam nur auf 28 000. Umso bemerkenswerter ist der Erfolg von Karl Lemperts Petition unter change.org, die seit Heiligabend Zehntausende Unterstützer sammelt und am Montagnachmittag schon auf eine Viertelmillion Unterschriften zusteuerte. Viermal soviel sollen es einmal sein.\n„Eine Million ist das Ziel, weil das auch eine symbolische Zahl ist“, sagt Lempert. Der Deutschland-Chef von change.org, Gregor Hackmack, sagt: „Es ist die Petition mit dem bisher höchsten Tageszuwachs überhaupt.“ Eine ähnlich starke Mobilisierung „gibt es bei uns nur einmal im Quartal“. Die hierzulande bisher größte change.org-Petition von Bianca Kasting fand 432 490 Unterstützer. Es ging um Haftpflichtkosten für Hebammen. Am Montag schien es, dass Lempert diese Marke knackt. Er selber hat bei change.org bereits eine andere große Petition laufen, in der bisher 260 000 Unterzeichner das Bundesverdienstkreuz für Tugçe A. fordern - die mutige Streitschlichterin hatte ihre Zivilcourage mit dem Leben bezahlt. Inzwischen prüft die Politik eine posthume Ehrung. Hackmack hält Lemperts Millionenziel angesichts der jüngsten Zahlen für realistisch. „Gerade, weil uns die Pegida-Debatte im Januar ja noch oft begleiten wird“.\nLokales Dresdner Hüttenzauber verabschiedet sich bis zum nächsten Jahr\nZehn Zentimeter Neuschnee und eiskalte Temperaturen – jetzt passt das Wetter zwar zum Weihnachtsmarkt aber die Feiertage sind vorbei. Die Dresdener Weihnachtsmärkte bauen ab.\nLokales Mehr als 170 000 Menschen votieren im Internet gegen Pegida\nMehr als 170 000 Menschen haben sich bis zum Sonntagnachmittag an einer Internet-Unterschriftenaktion gegen das islamfeindliche Pegida-Bündnis beteiligt.\nLokales 10 Zentimeter Neuschnee in Dresden – Winterdienst voll im Einsatz\nIn Dresden sind in der Nacht zu Montag rund zehn Zentimeter Schnee gefallen. Aufgrund von Dauerfrost bei Tagestemperaturen von - 5 bis - 1 Grad bleibt der Schnee mindestens bis Silvester liegen, kündigte der Deutsche Wetterdienst (DWD) in seiner Prognose an.


Großzügige Superstars: Kampf gegen Corona: Cristiano Ronaldo und Lionel Messi retten Leben\nGroßzügige Superstars :Kampf gegen Corona: Cristiano Ronaldo und Lionel Messi retten Leben\nAndre OechsnerMittwoch, 25.03.2020 - 14:27 Uhr\nDie Superstars Cristiano Ronaldo und Lionel Messi öffnen in dieser schweren Zeit, in der das Coronavirus den Planeten beherrscht, ihre Geldbörsen. Auch Pep Guardiola (49) tut Gutes, ebenso wie Real Madrid.\nNach den positiven Corona-Tests bei Juventus Turin wurde die komplette Mannschaft in Quarantäne versetzt. Cristiano Ronaldo befindet sich dieser Tage auf seiner Geburtsinsel Madeira, um von dort der Pandemie karitativ entgegenzuwirken.\nGemeinsam mit seinem Agenten Jorge Mendes veranlasste Cristiano Ronaldo "Millionenspenden", mit denen der Ausbau von Intensivstationen zweier Krankenhäuser unterstützt wird. Dabei handelt es sich um das Hospital de Santa Maria in Lissabon und dem Hospital de Santo Antonio in Porto.\nDer genaue Betrag wurde in portugiesischen Medien nicht beziffert, dagegen meldete sich Chef-Chirurg Eurico Castro Alves aus Porto zu Wort: "Es sind sehr hohe Spenden, die mit Sicherheit zur Rettung vieler Menschenleben beitragen werden."\nCristiano Ronaldo ist jedoch nicht der einzige Superstar, der den Kampf gegen den Coronavirus unterstützt und Menschenleben retten will.\nLionel Bessi spendete Medienberichten zufolge eine halbe Million Euro an die in Barcelona ansässige Hospital Clinic. In seine argentinische Heimat entsendet Messi denselben Betrag.\nManchester Citys Starcoach Pep Guardiola stellt laut einer Mitteilung "Fundacio Angel Soler Daniel" eine Million Euro zur Verfügung.\n"Ziel der Stiftung ist es, älteren Ärzten in prekären Situationen zu helfen, die irgendeine Form von Schutz benötigen", heißt es auf der Homepage der Organisation.\nAuch Real Madrid kämpft gegen Corona. Die Königlichen haben eine "große Spende" an die Gemeinde Madrid geleistet, erklärte Präsidentin Isabel Díaz Ayuso.\n"Vielen Dank an Real Madrid für ihren sehr wichtigen Beitrag zur Bekämpfung des Coronavirus und zur Rettung von Menschenleben", twitterte die Politikerin.\nReal Madrids Ex-Präsident Lorenzo Sanz starb am vergangenen Wochenende an den Folgen einer Corona-Infektion. Ex-Boss Fernando Martin ist ebenfalls an Corona erkrankt.\nLaut MUNDO DEPORTIVO hat der spanische Zweitligist Almeria im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus stolze 1,2 Millionen Euro gespendet.


Österreich ohne Salzburg – Kulinarische Köstlichkeiten | SalzburgerLand Magazin\nSie befinden sich hier » SalzburgerLand Magazin » Kunst & Kultur » Österreich ohne Salzburg – Kulinarische Köstlichkeiten\nKunst & Kultur\tÖsterreich ohne Salzburg – Kulinarische Köstlichkeiten\nWas wäre Österreich, wenn Salzburg damals im Jahr 1816 nicht Teil des Habsburgerreiches geworden wäre? Diese Frage stellt man sich im Jubiläumsjahr 2016 natürlich vielerorts. Zurecht, denn allein kulinarisch würde man auf vieles verzichten müssen und der weltweit ausgezeichnete Ruf unserer Küche wäre sicherlich nicht der Selbe, wenn das SalzburgerLand nicht mit einer Vielzahl an Kreationen zu diesem beigetragen hätte. Eine Hommage an die Köstlichkeiten unserer Region…\n2016 wird im SalzburgerLand ein Jahr der Feste, der Freude und des Feierns werden. ‚200 Jahre Salzburg bei Österreich‘ – ein Jubiläum, das man natürlich zu feiern weiß. Kein Wunder also, dass auch die vielen Salzburger Spezialitäten eine große Rolle bei diesen Feierlichkeiten spielen werden. Sagt nicht schon der Volksmund: ‚Eine gute Küche ist das Fundament allen Glücks‘, so wird es auch hier bei uns im Magazin einmal Zeit den Vorhang zu lichten und so manche Köstlichkeiten zu huldigen.\nKaum jemand, der Stadt und Land Salzburg einen Besuch abstattet, hat sie nicht zumindest einmal probiert. Die köstliche Schokoladekugel, mit der perfekten Harmonie aus Nougat, Marzipan und Pistazien, die 1890 vom Salzburger Konditor Paul Fürst kreiert wurden und der ‚unser‘ Wunderkund Wolfgang Amadeus Mozart Namenspatron stand. Die Mozartkugel wird mittlerweile von mehreren Herstellern erzeugt und ist aus der Süßspeisenlandschaft Österreichs nicht mehr wegzudenken. Eine andere, aber ebenso leckere Süßspeise, die es ohne die Mozartstadt nicht geben würde, sind die Salzburger Nockerl. Angeblich wurden sie im 17. Jahrhundert von Salome Alt, der Mätresse des Salzburger Fürsterzbischofs Wolf Dietrich von Raitenau erfunden und sollen die verschneiten Berggipfel des Umlandes darstellen. Gemacht werden sie hauptsächlich aus geschlagenem Eiweiß, was auch die Neigung erklärt, sehr schnell zusammen zu fallen zu drohen. Was gibt es Besseres, als ganz frische Bauernkrapfen, die noch warm sind? Eben, überhaupt nichts. Egal ob man sie süß mit einem Zuckerhäubchen und leckerer selbstgemachter Marmeladie verspeist, oder sie sich pikant mit Sauerkraut schmecken lässt – diese Salzburger Kreation, die sich mittlerweile über ganz Österreich verbreitet hat, wäre wahrlich ein schwerer Verlust für die Österreichische Küche. Sie sehen, auch kulinarisch spielt Salzburg eine der ersten Geigen Österreichs und ist nur mehr schwer aus der Identität der Alpenrepublik wegzudenken. Zeit also, um gemeinsam ‚200 Jahr Salzburg bei Österreich – unser JAhr zu Salzburg‘ zu feiern. ©Titelbild: Konditorei Fürst – Salzburg\nDie Kräuter der Margot Langreit … »\nWas für eine Begrüßung! Mit einem kräftigen, herzlichen Händedruck…\tNächster Beitrag\nEin Blick über die Dächer der Salzburger Altstadt genügt, um die Stellung…\tIhre Meinung ist gefragt


Cannon Lake: Intel entfernt Grafiktreiber für nicht vorhandene GPU - Golem.de\nArtikel veröffentlicht am 12. August 2021, 10:53 Uhr , Marc Sauter\nEin Wafer mit 10-nm-Cannon-Lake-Chips (Bild: Anandtech)\nIntel hat per Linux-Patch die Unterstützung des Grafiktreibers für die Cannon-Lake-Prozessoren entfernt (via Phoronix). Das mutet kurios an, denn diese Chips wurden nie mit aktiver GPU ausgeliefert - der Treiber kam also erst gar nicht zum Einsatz.\nCannon Lake war Intels erste 10-nm-Generation, der Hersteller verschweigt aber gerne deren Existenz. Tatsächlich gab es mit dem Core i3-8121U nur einen einzigen Chip, der jemals offiziell verkauft wurde. Abseits des für den asiatischen Bildungssektor gedachten Ideapad 330-15ICN von Lenovo und Intels eigenem NUC8 (Crimson Canyon) wurde der Prozessor nirgends verbaut.\nHintergrund war das viele Jahre lang mit großen Problemen behaftete 10-nm-Verfahren, bei dem Intel schlicht keine ausreichende Chip-Ausbeute (Yield Rate) erreichen konnte. Daher musste der Core i3-8121U mit deaktivierter Grafikeinheit antreten; sprich der Prozessor mit seinen zwei Palm-Cove-Kernen benötigte immer zusätzlich eine dedizierte GPU.\nGen10? Nie gehört!\nDas war Intel so unangenehm, dass bei einer Präsentation im Dezember 2018 auf einer Folie zur Entwicklung der iGPU-Performance direkt von Gen9 zu Gen11 übergeleitet und die Gen10 von Cannon Lake unterschlagen wurde. Auch lässt Intel die 10-nm-Fertigung unter den Tisch fallen. So wurde 10+ nm für Ice Lake rückwirkend in 10 nm ohne Plus-Zeichen umbenannt.\nMittlerweile ist Intel bei 10++ nm angekommen. Vermarktet wird dieses Verfahren als 10 nm SuperFin. Damit produziert der Hersteller die Tiger-Lake-Chips für Notebooks, die aktuellen Xeon-CPUs (Ice Lake SP) für Server hingegen nutzen 10+ nm. Um vom 10-nm-Desaster abzulenken und den Vergleich zum Auftragsfertiger TSMC zu vereinfachen, heißt 10+++ nm alias 10 nm Enhanced SuperFin nun Intel 7.\nRe: Artikel ist irgendwie wertlos (kwt)\nms (Golem.de) 12. Aug 2021 / Themenstart


Bezirkstagspräsident informiert sich: Museum im Fressenden Haus soll neugestaltet werden\nBezirkstagspräsident informiert sich Museum im Fressenden Haus soll neugestaltet werden\nBezirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich (v. li.), Bürgermeisterin Ilse Oswald und der Kulturbeauftragte des Landkreises, Roland Pongratz, besichtigten das Museum im Fressenden Haus im Burgturm Weißenstein. (Foto: Bezirk Niederbayern)\nDer Unterhalt des „Fressenden Hauses“ hatte bereits seinem berühmten Besitzer Siegfried von Vegesack Kopfzerbrechen bereitet, weshalb dem Gebäude der Name auch geblieben ist. Der Burgturm in Weißenstein samt angrenzender Ruine ist heute im Besitz der Stadt Regen und als touristischer Anziehungspunkt ist dieser der Erhalt der Anlage auch etwas wert – vor allem aber bedarf das Museum im Fressenden Haus dringend einer Neugestaltung, wie Bürgermeisterin Ilse Oswald und der Kulturbeauftragte des Landkreises Roland Pongratz im Gespräch mit Bezirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich klar machten.\nREGEN Schon von außen ist der Handlungsbedarf unübersehbar: Die Seitenmauer der steinernden Eingangsbrücke wölbt sich nach innen und muss derzeit mit Stützbalken gesichert werden. Auch bei der Aussichtsplattform auf der Burgruine daneben besteht Handlungsbedarf. „Zum Glück haben wir sehr aktive Vereine, die sich enorm für den Erhalt der Anlage einbringen“, erklärt Ilse Oswald. „Das Ritterspektakel der Burgfreunde versetzt alle zwei Jahre die Besucher in die Zeit des Mittelalters und gestaltet auf Wunsch von Brautleuten standesamtliche Trauungen mit. Der Förderverein ‚Rettet das fressende Haus‘ belebt den Dichterturm regelmäßig mit hochrangigen Lesungen, Ausstellungen und Konzerten. Auch der Bayerische Wald-Verein, Sektion Regen, zählt seit langer Zeit zu den Unterstützern unserer Burg.“\n„Wir haben aber strukturelle Probleme, die langfristig gelöst werden müssen. Etwa gibt es für das Museum und die Burgruine zwei Eingänge mit zwei Kassen. Die Einrichtung des Museums ist veraltet. Damals hat man vieles dort untergebracht, zum Beispiel die Schnupftabakausstellung, was für den Moment gepasst hat, heute aber nicht mehr zeitgemäß ist“, so Pongratz. Beim Betreten des Museums wird schnell klar, was er meint. „Der einzige Raum, in dem Vegesack vorkommt, ist der Eintrittsbereich. Aber der Museumsbesucher will nach dem Bezahlen in Ruhe etwas ansehen und verlässt schnell den Kassenraum – und damit das eigentliche Glanzstück des Hauses, die Vegesackstube“, erklärt der Kulturbeauftragte. Ein Stockwerk höher sind dann die 1.200 Schnupftabakgläser des ehemaligen Regener Altbürgermeisters Alois Reitbauer zu sehen. „Da sind schon ein paar ganz ungewöhnliche Exponate dabei, aber insgesamt sind es einfach zu viele.“\n„Auch die Stühle in dem Raum, der als Standesamt dient, seien ungeeignet. Die sind zu massiv und lassen sich nicht stapeln – und das bei einem Gebäude, in dem man keinerlei Stauraum hat“, meint die Bürgermeisterin.\nRoland Pongratz hat deshalb bereits ein Umstrukturierungskonzept erarbeitet. Er will Vegesack ins Zentrum rücken und – da der berühmte Bayerwald-Schriftsteller damals auch regen Kontakt mit seinen Künstlerkollegen pflegte – auch auf weitere Kulturschaffende der Zeit aufmerksam machen. Wiederum eine Etage höher ist die Ausstellung von Prof. Reinhard Haller „Volkskunst im Bayerischen Wald“ zu sehen. „Die Ausstellung ist wirklich sehr interessant und enthält ganz besondere Objekte, die gerade das Herz eines Volkskundlers wie meines höher schlagen lassen. Ein direkter inhaltlicher Bezug zur Burg, von Vegesack oder Weißenstein kann aber nicht hergestellt werden, deshalb wurde die kleine Schau eigentlich auch auf wenige Jahre befristet geplant, jetzt steht sie dort schon seit mehr als zwei Jahrzehnten“, so Pongratz.\nDie Umgestaltung der Ausstellungen sei „gut stemmbar“. Beim kürzlichen Jubiläum anlässlich des 130-jährigen Vegesack-Geburtstages hatten sich Schüler unter anderem mit Filmprojekten beteiligt. „Das war sehr unterhaltsam, inhaltlich gut und ansprechend. Daraus könnte man noch einiges entwickeln“, ist sich Pongratz sicher, der auch Leiter des Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseums ist. Aber vor allem was die Umbaumaßnahmen, die Heizungsanlage und die denkmalpflegerischen Baumaßnahmen insgesamt anbelangt, braucht die Stadt Regen finanzielle Hilfe von Zuschussgebern. Diese sagte Bezirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich zu, was vor allem auch Bürgermeisterin Ilse Oswald freute. Sie schwärmt: „Weißenstein mit der Burganlage, der geologischen Besonderheit, dem Pfahl, dem Dichterturm und dem Gläsernen Wald ist eine der Attraktionen, die unsere Stadt als Perle glänzen lassen.“ Welche Anträge bei welchen Stellen konkret gestellt werden und wie hoch dann ein möglicher Zuschuss sein kann, werden die Verantwortlichen in den nächsten Monaten noch eng miteinander abstimmen. Was den Zeitplan angeht, ist Roland Pongratz optimistisch: „In der nächsten Schließphase im Winterhalbjahr sollten wir mit der Umstrukturierung starten.“


EIN GUTER MORGEN BEGINNT UM VIERTEL VOR FÜNF | look! - das Magazin für Wien\nEIN GUTER MORGEN BEGINNT UM VIERTEL VOR FÜNF\nSeit fünf Jahren besucht Eva Pölzl alternierend mit Lukas Schweighofer Österreichs Gemeinden und bietet im ORF Frühstücksfernsehen „Guten Morgen Österreich“ drei Stunden lang live aktuelle Information, Wissenswertes und ExpertenTipps.\nModeratorin Eva Pölzl,\nIHR GEHT’S GUT. Mit Mitte 40 ist Eva Pölzl sehr zufrieden mit ihrer tollen Arbeit und ihrem tollen Kind. Manche spannenden Herausforderungen dürfen aber durchaus noch kommen. © Stefan Diesner\nGut gelaunt und frisch getestet kommt Eva Pölzl in die Redaktion. Die Moderatorin liebt ihren abwechslungsreichen Beruf und begegnet ihren Gesprächspartnern stets auf Augenhöhe und topvorbereitet. Trotzdem gab es in den letzten fünf Jahren einige Hoppalas, vor allem Lachkrämpfe, wenn im Hintergrund der Schmäh rennt.\nFrohnatur. Die sympathische Wirtstochter wuchs in Wels auf und startete ihre TVKarriere 2000 mit ihrer eigenen Talkshow bei einem österreichischen Privatsender. Sie ist Mutter eines 11jährigen Sohnes, plant ihren Alltag perfekt und lässt sich durch fast nichts aus der Ruhe bringen. Allerdings liegen auch bei ihr Coronabedingt die Nerven blanker als vor einem Jahr.\n"GUTEN MORGEN ÖSTERREICH": Die Sendung hat sich etabliert, Gäste kommen gerne. Speziell das letzte Jahr war sehr erfolgreich, weil die Bedürfnisse der Menschen in der Lockdown-Phase gut erfüllt werden konnten. Sobald es möglich ist, geht es wieder auf Tour.\nlook!: Wie ist es, wenn jeden Tag der Wecker um Viertel vor Fünf klingelt?\nEva Pölzl: Mittlerweile wache ich vor dem Wecker auf, stehe aber so\nspät wie möglich auf. Ich brauche auch daheim keinen Kaffee, ich schleiche mich raus, dass mich mein Kind nicht hört. Und schau, dass ich ganz schnell bin...\nHaben Sie irgendwelche Tipps, um rasch auf Betriebstemperatur zu kommen und sich zu stylen?\nDas Beste ist, das Styling jemand anderem zu überlassen! Ich habe beim Fernsehen den Vorteil, dass das super Frauen für mich tun. Ich sage nach dem Kaffee zum Team immer, wenn ich in die Maske gehe: „Ich gehe jetzt auf ein Gesicht.“ Ich bereite am Vorabend vor, was ich anziehe, und ich wasche mir in der Früh auch nicht die Haare, das wäre mir zu aufwendig. Da schaue ich lieber nochmal in das iPad oder lese etwas online und bereite mich inhaltlich vor.\nWorauf legen Sie bei Mode wert – privat und im Fernsehen?\nEs gibt wirklich einen Unterschied. Im Fernsehen habe ich nie ein Kleid an, obwohl ich privat gerne Kleider trage. Auf Sendung bin ich ein Hosenmädchen, das hat viel mit den Gegebenheiten zu tun. Wenn ich auf Tour bin, durchaus in ländlichen Gebieten, brauche ich einfach gute Schuhe. GUTEN MORGEN Da muss es unkompliziert sein. Und 5 in der Früh ist keine Kleiderzeit – das ist mein Credo. Um diese Zeit will ich eine Hose, gut geschnittene Blazer und Stiefeletten.\nDürfen Sie Ihre Garderobe selbst wählen?\nIch habe einen Kasten mit meinem Gewand. Wir kaufen das gemeinsam mit einer professionellen Kostümberaterin ein. Worauf ich dann spontan Lust habe, suche ich mir selber aus.\nIhr Sohn ist großteils bei Ihnen. Wie haben Sie das mit dem Homeschooling geschafft?\nFrei nach Wolfgang Ambros: Wir streiten viel, wir weinen oft. (lacht) Nach einem Jahr spitzt sich das jetzt schon manchmal zu. Mir tut Julius auch leid, er macht das super und wird erst 12. In Wahrheit muss er sich den schulischen Betrieb mit den digitalen Aufgaben selber organisieren. Ich finde das bewundernswert, aber wenn ich nicht gut drauf bin, schimpfe ich. Ich versuche eine Balance zu finden, zwischen was kann man an Selbständigkeit voraussetzen und wie kann ich ihn unterstützen. Ich versöhne mich gerade mit Mathematik und schaue mir Onlinevideos an. Es macht mich stolz, dass ich ihm seine Fragen beantworten kann, und gleichzeitig kriege ich mit, was mein Sohn erlebt, was die Lehrer wollen, was von ihm verlangt wird. Das habe ich in einem normalen Alltag nicht. Das finde ich ganz schön.\nGibt es etwas, das Ihnen die gute Laune verdirbt?\nMittlerweile Corona. Mir fehlt die Inspiration, leider kann ich lange und beharrlich Zustände aushalten, ohne mir einzugestehen, dass es mir zu viel ist, dass es mich nervt. Ich finde es gerade echt nicht gut. Mir fehlen die Abwechslung und die Perspektive. Ich würde meinem Sohn gerne sagen: „Da fahren wir in die Therme.“ Das sind natürlich Luxusprobleme und ich versuche zu reflektieren, aber ich muss auch schauen, was ich brauche, um in meinem Job und meinem Leben gut funktionieren zu können.\nWas hilft Ihnen, wenn Sie sich down fühlen?\nIch kann mich ganz gut zurückziehen und ich gehe mit den Wellen des Lebens mit. Wenn es mir nicht gut geht, dann geht’s mir nicht gut. Wichtig ist, dass ich darüber rede, dann vergeht es auch wie der am schnellsten. Manchmal gehe ich auch in den Wald, um gedanklich etwas Abstand zu nehmen.\nGibt es ein Interview, das Sie unbedingt noch führen möchten?\nMit Alexander Van der Bellen einmal irgendwo sitzen und reden wäre super. Ich würde auch Michelle Obama, Heidi Klum oder Kate Middleton spannend finden, wenn man die Inszenierung durchbrechen könnte. Das wären meine Trauminterviews, aber nicht in der Früh, weil da drei Minuten zu wenig sind.\nORGANISIERT. Mit ihrem Ex-Mann Pius Strobl teilt sie sich die Betreuung des gemeinsamen Sohnes mittlerweile ganz gut auf. © Stefan Diesner


Demenz Aktuell - Berlin.de\nDie lange Reise des Vergessens\nEs fängt meist ganz harmlos an. Da vergisst man mal einen Namen oder eine Straße. Aber irgendwann schlägt die Erkrankung erbarmungslos zu. Selbst bei ganz alltäglichen Dingen sind Betroffene nicht mehr in der Lage, alleine zurechtzukommen und auf Hilfe angewiesen.\nIn Deutschland sind rund 1,2 Millionen Menschen von der Krankheit betroffen, die alle Erinnerungen auslöscht. Tendenz steigend.\nZu Verbesserung der Informationsübersicht für (pflegende) Angehörige von Demenzkranken im Bezirk Steglitz-Zehlendorf sollen einschläge Angebote unterschiedlicher Träger für diese Zielgruppe gebündelt und im Veranstaltungskalender veröffentlicht werden.\nDeutschlands großes Suchportal für Altenheime, Betreutes Wohnen & Pflegedienste\nWegweiser für Wohnen und Pflege im Alter\nZu Verbesserung der Informationsübersicht für (pflegende) Angehörige von Demenzkranken im Bezirk Steglitz-Zehlendorf haben wir einschläge Angebote unterschiedlicher Träger für diese Zielgruppe gebündelt und im Veranstaltungskalender veröffentlicht.\nDiese Angebote können Sie unter dem Suchbegriff “Demenz” abrufen.


Verstandskies auf Deutsch. Verstandskies Bedeutung und Übersetzung aus dem Niederländischen ins Deutsche\nStartseite>Wörter, die mit W anfangen>Weisheitszahn>verstandskies (Die Übersetzung aus dem Niederländischen ins Deutsche)\nWas bedeutet verstandskies auf Deutsch? Wenn Sie verstandskies auf Deutsch lernen möchten, finden Sie hier die Übersetzung zusammen mit anderen Übersetzungen aus dem Niederländischen ins Deutsche. Wir hoffen, dass dies beim Sprachen lernen hilft.\nHier ist die deutsche Bedeutung für verstandskies:\nWeisheitszahn in Allen Sprachen\n"Verstandskies Bedeutung und Übersetzung aus dem Niederländischen ins Deutsche." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/de/%C3%BCbersetzung/niederl%C3%A4ndisch-deutsch/verstandskies.


Bankkonten leer. Authentifizierungsverfahren unsicher. - Datenrettung Blog\nBankkonten leer. Authentifizierungsverfahren unsicher.\nWie die Süddeutsche Zeitung in ihrer Ausgabe vom 3. Mai 2017 berichtete, ist es kriminellen Hackern erneut gelungen, Sicherheitslücken zu nutzen und die Konten zahlreicher Bankkunden leerzuräumen. Diesmal betroffen sind Kunden des Mobilfunkanbieters 02 Telefonica.\nDigital Banking. Quelle: Entersekt\nDie Geschädigten nutzten ihr Handy, um sich per SMS ein One-Time-Passwort (OTP) für eine Online-Überweisung schicken zu lassen. Diese SMS wurde von den Hackern abgefangen. Die weiteren notwendigen Angaben wie Kontonummer, Passwort und Handynummer hatten sie sich zuvor mit einer Phishing-Mail besorgt, bei der sie beim Bankkunden dem Eindruck erweckten, er kommuniziere seine Daten an sein Finanzinstitut.\nBesitz (Possession): Token, Smartcard, Mobiltelefon oder etwas anderes, das nur der berechtigte Anwender besitzt oder –\nIm aktuellen Fall zeigt sich aber, dass die Kommunikationskanäle nicht 100% sicher sind. Der Faktor „Besitz“ kann simuliert werden durch illegal erworbene Zugangsdaten zu dem Mobilfunkkonto, der Faktor „Eigenschaft“, bei dem z.B. biometrische Angaben genutzt werden können, können Kriminelle ebenfalls ohne große Schwierigkeiten umgehen.\nDenn viele mobile Anwendungen, die Biometrie nutzen, informieren lediglich einen externen Diensteanbieter, wie beispielsweise eine Bank, dass der Fingerabdruck des Nutzers erfolgreich lokal abgeglichen wurde. Leicht können Betrüger diesen Kommunikationsprozess hacken und der Bank die Bestätigung mitteilen – ohne dass ein Abgleich des Fingerabdrucks tatsächlich stattgefunden hat.\nAuch das international renommierte Marktforschungsinstitut Gartner prognostiziert in seinem jüngsten „Market Guide for User Authentication“ eine Revolution bei den gängigen Verfahren zur Authentifizierung. Die Marktanalysten gehen davon aus, dass bis 2020 80 Prozent aller Transaktionen, bei denen Mobiltelefone als Sicherheits-Token verwendet werden, auf ein Out-of-Band-Push-Verfahren setzen werden, das damit zur wichtigsten Authentifizierungs-Methode würde. Heute kommt dieses Verfahren erst in 15 Prozent der Fälle zum Einsatz.\n← Startech Festplatten Duplizierer und Löscher\n5-Punkte Check für ein sicheres Passwort →


Berlin (dpa) - Die aufwendigen Polizeiaktion mit 2500 Beamten zur Räumung eines besetzten Hauses in Berlin hat auch in mehreren anderen Städten zu gewalttätigen Solidaritätsbekundungen der autonomen Szene geführt.\n03.02.2011 · 18:03 Uhr\n(9) LordRoscommon · 03. Februar 2011\n@4,7: Habt ihr gesehen, daß der erste Link von @3 in der News selbst verlinkt ist? ^^\n(8) sohnes · 03. Februar 2011\nGet a live, ffs.\n(7) bora1 · 03. Februar 2011\n@5 das ist auf jeden fall einer der gründe. allerdings ist es nunmal so, dass die nachfrage das angebot regelt. und irgendwo fehlt vielen dafür das verständnis. was mich einfach ärgert ist, dass genug selbsternannte "demonstranten" und "besetzer" gezielt auf konfrontationen mit der polizei aus sind. dort geht der raum für echte diskussionen verloren und sie stellen sich selbst ins abseits. und bei berichten, wie in den links von @3 zu lesen wird mir einfach nur schlecht.\n(6) Perlini · 03. Februar 2011\nDa hat sich der Frust der letzten Jahre entladen. Erinnerte fast ein wenig an den 1. Mai früherer Jahre. Dürfte aber das letzte größere Aufflackern gewesen sein. Der Kiez ist ja mittlerweile durch und durch kommerzialisiert und gentrifiziert. Prenzlberg läßt grüßen.\n(5) Stiltskin · 03. Februar 2011\nAm meisten stört, daß (fast) ausschließlich von gewalttätigen Hausbesetzern berichtet wird. Sicher, mit Gewalt verschafft man sich kaum Symphatien. Aber es sollte doch zumindest einmal hinterfragt werden, warum Hausbesetzungen erfolgen. Ein Grund dürfte sein, daß damit gegen Luxussanierungen ganzer Stadtteile protestiert wird, in denen die Mieten so sehr steigen, daß sich die ehemaligen Bewohner, wenn nicht sogar zunehmend große Teile der Bevölkerung, die Mieten nicht mehr leisten können.\n(4) kloeta_kong · 03. Februar 2011\n@3 die Verweise zu deinen linken Hetzblättern kannst du dir schenken!\n(3) TerenceChill · 03. Februar 2011\nzur ausgewogeneren Darstellung...: <link> <link>\n(2) komerzhasi · 03. Februar 2011\n(1) ck1rie · 03. Februar 2011\nja ja links nicht besser wie rechts!


Tageseinnahmen gestohlen › Sachsen News - Nachrichten, Polizeiberichte, Themen, News, Immobilienmarkt und Informationen aus Sachsen - Freistaat Sachsen - Deutschland\nHartha – (SP) Am Montagmorgen, zwischen 7.45 Uhr bis 8 Uhr, nutzten unbekannte Täter auf der Straße des Friedens die Gelegenheit und entwendeten aus einem Citroen-Kleintransporter zwei Geldtaschen. Die Diebe schlugen die Scheibe der Beifahrertür ein und griffen sich die Taschen vom Beifahrersitz. In den beiden Geldtaschen waren mehrere hundert Euro. Bei dem Geld handelte es sich um die Tageseinnahmen von Backwarengeschäften. Die Reparatur der Scheibe wird ca. 500 Euro kosten.


Innenstadt-Ost in Dortmund-Ost - Thema\nBeiträge zum Thema Innenstadt-Ost\nSamstag lockt wieder ein Kunstspaziergang über den Ostfriedhof\nEr gilt als einer der schönsten deutschen Friedhöfe: der 1876 eingeweihte Ostfriedhof, auch Ostpark genannt. Das liegt nicht zuletzt daran, dass er außergewöhnlich kunstvoll ist. Mehr über die Skulpturen und Denkmäler auf dem Ostfriedhof erzählt Monika Driesner-Goerke beim nächsten „Spaziergang zur Kunst im öffentlichen Raum“ am Samstag, 25. Oktober. Los geht es um 12 Uhr am Haupteingang, Robert-Koch-Str. 35. Die Führung dauert anderthalb Stunden. Rund 100 Grabmäler und die Trauerhalle...\nLose Grabmale auf Haupt- und Ostfriedhof sind wiederherzustellen\nAuf dem Dortmunder Hauptfriedhof in Wambel und auf dem Ostfriedhof in der Oststadt wurden zahlreiche Grabmale als nicht mehr standsicher ermittelt. In diesem Zusammenhang erinnert die Stadt daran, dass verantwortlich für die Standsicherheit bei Reihengrabstätten die Angehörigen, bei Wahlgrabstätten die Nutzungsberechtigten sind. Die von der Friedhofsverwaltung ermittelten Grabmale wurden bereits mit grünen Aufklebern versehen oder mit nummerierten Schildern gekennzeichnet. Die...\nGelebte Vielfalt: „Oststadt in Harmonie“ in Körne und Kaiserstraßenviertel gefeiert\n„Eine lebenswerte Vielfalt, wenn man keine ungebetenen Gäste hat“, zog Organisator Heinz-Dieter Düdder vom Stadtbezirksmarketing Innenstadt-Ost am Abend ein zufriedenes Fazit. Zum sechsten Male koordinierte das Stadtbezirksmarketing Innenstadt-Ost am Samstag nach dem Antikriegstag die Veranstaltungsreihe „Oststadt in Harmonie“ in Körne und im Kaiserstraßenviertel. Vereine, Schulen, Kindergärten, Gemeinden und Firmen präsentierten ein buntes Programm an zehn Standorten, um für ihr...\nPolizei warnt vor falschen Wasserwerkern // Zuletzt in der Reichswehrstraße\nImmer wieder gelingt Kriminellen der Zutritt zu Wohnungen – überwiegend in die von Senioren. Beispielsweise stellen sie sich als „Wasserwerker“ vor und behaupten, die Wasserleitungen in der Wohnung überprüfen zu müssen. Gutgläubige bemerken dann oftmals nicht, dass die Diebe sich in unbeobachteten Momenten an ihren Wertsachen zu schaffen machen. Erst am Mittwochnachmittag (25. Juni) bestahlen „angebliche Wasserwerker“ an der Reichswehrstraße in der Dortmunder Oststadt eine 91-Jährige und...\nNeuausrichtung der Ideenwerkstatt Kaiserstraßenviertel\nViele Ideen wurden entwickelt bei einem Treffen von Organisationen, Kirchen, Schulen und Vereinen sowie Mitgliedern der Bezirksvertretung, zu dem das Stadtbezirksmarketing Innenstadt-Ost in das Melanchthon-Kirchenzentrum eingeladen hatte. Bezirksbürgermeister Udo Dammer präsentierte die Bilanz des bisherigen Engagements und ermunterte zu neuen Aktionen. Die Anwesenden diskutierten dabei die Freizeit-Angebote, befassten sich mit dem Zustand und der Markierung von Radwegen, sprachen sich...\nKommunalwahl-Wanderung der CDU startet in Körne\nKein Sonntagsspaziergang der gewöhnlichen Art: Im Zeichen des eingeläuteten Straßenwahlkampfs waren Regenschirme und wetterfeste Kleidung angesagt für Dr. Annette Littmann (im Bild im Vordergrund), OB-Kandidatin der Dortmunder CDU bei der Kommunalwahl am 25. Mai, und ihre Begleiter/innen aus Reihen der Stadtbezirks-Union Innenstadt-Ost und der Bürgerschaft, darunter Regine Stephan (5.v.l.), CDU-Kandidatin im Ratswahlkreis Körne/Gartenstadt. Vom Treffpunkt in Körne am Straßenbahn-Halt „Am...\nBäume im Stadtbezirk Innenstadt-Ost werden gefällt\nDie Stadt Dortmund lässt eine Reihe von Bäumen mit Faulstellen und/oder Morschungen, die auf städtischen Flächen im Stadtbezirk Ost stehen, fällen. Umweltamt und Bezirksvertretung sind informiert. Die betroffenen Bäume sind mit einem roten Kreuz und einer orangefarbenen Banderole (siehe Foto) gekennzeichnet worden. Im Erscheinungsgebiet des Ost-Anzeigers zählen dazu: an der Oberen-Brinkstraße eine Mehlbeere, Im Defdahl zwei Kirschen, in der Stillen Gasse eine Birke, an der...\nHinweise gesucht nach Raubüberfall in der Lüneburger Straße in der Oststadt\nNach einem Raubüberfall auf eine 62-jährige Frau, der sich am Sonntagabend (26.1.) um kurz vor 21 Uhr in der Lüneburger Straße am Rande der Oststadt ereignet hat, sucht die Polizei Zeugen. Die Dortmunderin schloss gerade die Haustür auf, als sie plötzlich von einem unbekannten Mann von hinten angegriffen wurde. Ihren Schilderungen zufolge hielt der Räuber sie fest, so dass ein zweiter Unbekannter ihr die Handtasche entreißen konnte. Dann flüchteten beide in Richtung Güntherstraße. Obwohl die...\nNeujahrsempfang der St.-Reinoldi-Gemeinde\nVolles Haus beim Neujahrsempfang der Evangelischen Kirchengemeinde St. Reinoldi Dortmund. Nach dem Gottesdienst in der Reinoldi-Kirche, der gemeinsam von allen Pfarrerinnen und Pfarrern sowie dem Melanchthon-Bläserchor unter Leitung von Jürgen Schreier und Klaus E. Müller an der Orgel gestaltet wurde, war der Begegnung im benachbarten St.- Marien-Gemeinde-Zentrum (im Bild) Raum gegeben. Pfarrer Hartmut Neumann, Vorsitzender des Presbyteriums, hieß die große Zahl von Mitarbeitern und...\n"B1 bleibt Dauerthema" // Neujahrsgruß von Udo Dammer, Bezirksbürgermeister Innenstadt-Ost\nTraditionell richtet der Körner Udo Dammer, Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Innenstadt-Ost, zum Jahreswechsel seinen Neujahrsgruß an die Mitbürger/innen in Körne, der Gartenstadt, der Oststadt und der Südstadt. Gleichzeitig ein politischer Rück- und Ausblick. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger im Stadtbezirk Innenstadt-Ost, der Rückblick auf das ausklingende Jahr 2013 gibt mir die Gelegenheit, an bemerkenswerte Ereignisse, Entwicklungen und viel Erfreuliches in meinem Stadtbezirk...\nGrundstein für stadtnahes Wohnen „Quartier Ost“ gelegt\n83 neue Eigenheime entstehen wort, wo früher Waggons rollten und Züge rangiert wurden: Auf dem Gelände des ehemaligen Güterbahnhofs Ost in der Nähe der Kaiserstraße legten jetzt Oberbürgermeister Ullrich Sierau (Mitte) und die Investoren des Unternehmens WILMA den Grundstein. Bis Mitte 2014 sollen hier die ersten 23 Wohnungen gebaut werden. Geplant werden Doppel- und Reihenhäuser, umgeben mit viel Grün und versorgt von einem Blockheizkraftwerk. Bis Ende 2015 sollen alle 83 Häuser des neuen ...\nGrabmale auf Haupt- und Ostfriedhof nicht mehr standsicher\nAuf dem Dortmunder Hauptfriedhof und dem Ostfriedhof wurden zahlreiche Grabmale als nicht standsicher ermittelt. Diese wurden von der Friedhofsverwaltung bereits durch grüne Aufkleber oder nummerierte Schilder mit einem entsprechenden Hinweis gekennzeichnet. Die Verantwortlichen werden von der Stadt aufgefordert, unverzüglich einen Fachmann, d.h. einen Steinmetz, mit der Wiederherstellung der Standsicherheit zu beauftragen und die Durchführung dieser Arbeiten der Friedhofsverwaltung...\n24.000 Euro Sachschaden bei Unfall auf der Klönnestraße\nAn einem Verkehrsunfall, der sich heute morgen gegen 6.15 Uhr im Kreuzungsbereich von Klönnestraße und Eisenacher Straße in der östlichen Innenstadt ereignet hat, waren insgesamt vier Fahrzeuge beteiligt. Der unfallbedingte Gesamtschaden beträgt 24.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt. Zur Unfallzeit befuhr ein 18-jähriger Dortmunder mit einem Seat-Pkw die Klönnestraße in Richtung Süden. Er benutzte dabei den linken Fahrstreifen. Kurz vor der Einmündung der Eisenacher Straße geriet der...\nZwei Verletzte nach Feuer im Oststädter Mehrfamilienhaus\nAm Samstag (19. Januar) gegen 19.05 Uhr wurde die Feuerwehr über Notruf 112 zu einem Wohnungsbrand in die Reichswehrstraße in der Oststadt gerufen. Im ersten Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses war aus bisher noch ungeklärten Umständen eine Couch in Brand geraten. Die zuerst eintreffenden Einsatzkräfte der Feuerwache 1 (Mitte) trafen zwei Personen aus der Wohnung bereits vor dem Haus an. Beide wurden durch den Rettungsdienst und den Notarzt erstversorgt. Ein Bewohner wurde mit Verdacht auf...\nNeujahrsgruß von Bezirksbürgermeister Udo Dammer: Der Bezirk Innenstadt-Ost soll (noch) schöner werden\nTraditionell richtet Udo Dammer, Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Innenstadt-Ost, zum Jahreswechsel seinen Neujahrsgruß an die Mitbürger/innen in Körne, der Gartenstadt, der Oststadt und der Südstadt. Gleichzeitig ein politischer Rück- und Ausblick. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger im Stadtbezirk Innenstadt-Ost, das zurückliegende Jahr 2012 bot für unseren Stadtbezirk Innenstadt-Ost genug Anlässe, seine Lebendigkeit und Attraktivität zu beweisen. Der Stadtbezirk hat weiterhin...\nOstfriedhof: Friedhofsbesucher wurde Opfer eines Raubes\nOpfer eines Raubes wurde an Heiligabend (24.12.) gegen 16.35 Uhr ein 27-jähriger Dortmunder auf dem Ostfriedhof in der Oststadt. Der 27-Jährige war mit seinem Hund auf dem Friedhofsgelände unterwegs, als er von hinten von zwei Unbekannten angegriffen wurde. Er spürte plötzlich einen dumpfen Schlag am Kopf und fiel daraufhin zu Boden. Im weiteren Verlauf entrissen die Tatverdächtigen ihrem Opfer eine Einkaufstasche der Firma REWE aus der Hand und entwendeten eine schwarze Ledergeldbörse mit...\nDortmund-Oststadt: Streit endet im Krankenhaus\nMit mehreren Stichwunden musste ein 34- jähriger Dortmunder nach einem Streit in einer Oststädter Wohnung an der Klönnestraße am Samstag (17.11.) gegen 12 Uhr in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Das Opfer, das sich mittlerweile auf dem Weg der Besserung befindet, hatte die Rettungskräfte und die Polizei noch selbst informiert. Die flüchtige 24-jährige Tatverdächtige konnte am Samstagabend festgenommen werden. In der Wohnung des 34-Jährigen war es zu einem Streit zwischen dem Mann...\nDer Micromops rührt die Werbetrommel für die fünf Jugendeinrichtungen im Stadtbezirk Innenstadt-Ost\nFragt man junge Bewohner/innen im Stadtbezirk Innenstadt-Ost, wo sie ihre Freizeit verbringen, so werden die vorhandenen Jugendtreffs und Freizeitstätten erst an zweiter oder dritter Stelle genannt. „Viele Bürger kennen die vorhandenen Freizeitstätten gar nicht und sind sehr erstaunt, dass wir immerhin fünf Jugendeinrichtungen im Bezirk Ost haben“, erklärt Thomas Renzel vom Stadtbezirksmarketing Innenstadt-Ost. Das soll zukünftig anders werden. Antwort auf die Frage „Wie können wir die...\nBauarbeiten auf der Klönnestraße: Buslinien 452 und 456 werden umgeleitet\nWegen Straßenbauarbeiten auf der Klönnestraße zwischen der Halleschen und der Kaiserstraße kann die Klönnestraße seit Montag (8.10.) in Richtung Funkenburg voraussichtlich für vier Wochen nicht befahren werden. Die Buslinie 452 der DSW21 wird deshalb in dieser Zeit ab Hannöversche Straße über Berliner Straße, Körner Hellweg und Kaiserstraße auf die Franziskanerstraße umgeleitet. Die Haltestellen Hallesche Straße, Lenteninsel, Eisenacher Straße, Heimbaustraße und Güntherstraße können in...\nSPD dominiert auch im Dortmunder Osten\nElf SPD-Vertreter in der künftigen Scharnhorster Bezirksvertretung (BV) dürften Rüdiger Schmidt am 11. September wieder zum Bezirksbürgermeister wählen. „Dass gerade unsere Wähler trotz dieser schlechten Beteiligung zur Urne gingen, freut uns. Mit einem solchen Ergebnis hatte ich aber kaum gerechnet. Um so schöner ist es“, kommentierte Sozialdemokrat Schmidt. „Aber die Wahlbeteiligung muss uns natürlich zu denken geben. Die war ja schlinmm.“ Erste Projekte der neuen BV im Stadtbezirk seien...\nKüchenbrand in der Heimbaustraße: Rauchmelder verhinderte Schlimmeres\nAm Dienstagabend (21.8.) gegen 18 Uhr wurde die Feuerwehr Dortmund in die Heimbaustraße alarmiert. Bei Eintreffen der ersten Einheiten drang bereits dichter Qualm aus einem gekippten Fenster auf der Rückseite des dreigeschossigen Gebäudes. Da anfangs noch unklar war, ob sich Personen in der Wohnung aufhalten würden, wurde sofort ein Angriff sowohl über das Treppenhaus als auch über eine Drehleiter an der Gebäuderückseite eingeleitet. Bereits nach kurzer Zeit konnten sich die Einsatzkräfte...\nSamstag nachts Taxi-Fahrer in der Güntherstraße überfallen\nEin 38-jähriger Dortmunder Taxi-Fahrer wurde am Samstag (18.8.) um 23.25 Uhr in der Güntherstraße, Höhe Haus Nummer 128, Opfer eines Überfalls. Der Taxi-Fahrer hatte zuvor zwei unbekannte männliche Fahrgäste in der Nordstadt aufgenommen, um sie zu einer Dortmunder Diskothek zu fahren. Dort angekommen, wurde er plötzlich unter Vorhalt einer Pistole gezwungen, die Fahrt in Richtung Osten fortzusetzen. In der Güntherstrasse endete die Fahrt schließlich und die beiden Täter forderten die...\noststadt Körne blaulicht Polizei


Rente mit 63 - neue Regierungspläne (anspruch, altersrente)\n01.04.2014, 03:55 , 220\nRente mit 63 - neue Regierungspläne\nLiebe Finanzfreunde! Soeben wurden mir geheime Unterlagen aus dem Bundeskanzleramt zugespielt. Bedingt durch die enorme Anhebung der Abgeordnetendiäten ist der Bundeshaushalt in eine Schieflage geraten. Die Rente mit 63 ist nicht finanzierbar. Um nicht als wortbrüchig dazustehen plant die Regierung folgendes:\n1.Das Kalenderjahr wird auf 15 Monate verlängert.\n2.Die neuen Monate heißen Merkil, Nahlum und Sigmunder.\n3.Die Regelung gilt rückwirkend zum 01.04.2004.\n4.Alle seit 2004 erlassenen Rentenbescheide werden aufgehoben und neu gefasst.\n5.Zu Unrecht erhaltene Renten müssen innerhalb von 7 Tagen zurück gezahlt werden.\n8.Kinder haften für ihre Eltern.\nIch halte die Pläne für einen Skandal und sehe mich um meine Lebensplanung betrogen. Auch ich wollte mit 63, also in etwa 40 Jahren, in Rente gehen um muß jetzt weitere 10 Jahre schuften.\n01.04.2014, 09:35 , 7\nGanz einfach diesen heutigen " bösen " Tag verschlafen !\nMorgen sieht die Welt dann wieder normal aus, hoffentlich ;-))\nAllen einen schönen Tag heute ! K.\nPrivatier59 02.04.2014, 06:07\nWas ich tun konnte, wußte ich. Ich habe geknobelt wer gewinnt!\nMeinen Glückwunsch.Zur Belohnung halte diesmal auch keine (!) Laudatio.\nGaenseliesel 02.04.2014, 11:39\nGaenseliesel dankt für die Bewertung !\nSomit beginne ich jetzt hoch motiviert, zur Freude meiner Mitmenschen den Arbeitstag ;-)) K.\n30.05.2014, 02:38 , 4\nHallo Privatier59, meines Wissens hat die Regierung bzw. der Bundestag nun noch das Rentenpaket verabschiedet (war wohl am 23. Mai), die Rente mit 63 Jahre ohne Abzug, die bessere Mütterrente und die verbesserte Erwerbsminderungsrente kommen nun ab dem 1. Juli 2014. Ich persönlich halte die Beschlüsse nicht für zukunftsweisend, besonders die Rente für 63jährige ohne Abzug, aber es ist nun mal entschieden worden.\n01.04.2014, 05:57 , 4\nPrivatier, bitte nicht übel nehmen, aber hattest Du einen politischen Alptraum, oder ist unsere Rentenpolitik ein Alptraum (wahrscheinlicher)?\nAber mit einem hast Du recht, nur eine radikale Lösung kann das System zukunftssicher machen, keine weiteren Verschlimmbesserungen.\nAntwort von hubkon\n01.04.2014, 08:22 , 3\nRente mit 63 - neue Regierungspläne.Ich halte die Pläne für einen Skandal und sehe mich um meine Lebensplanung betrogen. Auch ich wollte mit 63, also in etwa 40 Jahren, in Rente gehen um muß jetzt weitere 10 Jahre schuften.Was können wir tun?<\nGanz einfach abwarten und viel Hopfen-Tee trinken, bis der erste April vorüber ist!\n01.04.2014, 16:13 , 2\nin Deutschland ist für die Politik nur jeder 2. Kalendertag wie der 1. April\nin der EU-Politik ist mittlerweile jeder Tag wie der 1. April\nder BER wird an einem 1. April in Betrieb gehen\nUnd ich trinke einen drauf.\n01.04.2014, 08:31 , 3\nAllerdings könnte man hier bei manchen Fragen durchaus glauben, dass das Jahr nur noch aus dem 1. April besteht. :-))\n01.04.2014, 06:24 , 2\nNur damit keiner nachfragt: Die Punkte 6 und 7 sind mit Geheimtinte geschrieben. Bitte den Monitor vollflächig mit Essig benetzen. Dann werden sie sichtbar!\nwfwbinder 01.04.2014, 06:44\nDas kann ich nicht machen, dann geht das Tippex von meinen Textkorrekturen ab.\n01.04.2014, 11:45 , 2\nauf den 2. April warten und Hirn einschalten. Du hast vergessen zu erwähnen, das Du die Rente zu 100% versteuern musst.\nKann ich monatlich auf den Bausparvertrag auch 100 Euro einzahlen und im letzten Monat den Rest als Einmalzahlung?\nWann muß ich als Rentner (69 J.) zusätzliche Krankenversicherungsbeiträge als Selbständiger zahlen?\nMöglichkeit der Anrechnung im Ausland bezahlter Beiträge zur Rentenversicherung\nWie viel darf ein Ehepaar in der Rente dazuverdienen?\nIch übertrage meinem 2. Sohn ein Anwesen im Wert 200.000 €, hat die Tochter meines verstorbenen Sohnes noch Rechte?\nKindererziehungszeiten - wann beginnen und wann enden sie?\nKann ich beim Finanzamt eine Fünftelregelung bei Einmalauszahlung meiner Pensionskasse beantragen?\nGibt es bei einem Ehepaar (gesetzlicher Güterstand) eine Rentenobergrenze beim Renteneintritt, wenn beide Eheleute berufstätig waren?\nFrührente wegen langandauernder Krankheit und Berufsunfähigkeit\nKann mich mein Sachbearbeiter vom Jobcenter zwingen Altersrente zu beantragen?\naltersrente + anspruch Rente altersrente anspruch


Trotz Covid-19 Pandemie mental und physisch fit bleiben | ExtraDienst\nDer klinische Psychologe, Gesundheitspsychologe und Staatsmeister im Kickboxen, Mag. Thomas Bencsik, macht es möglich, auch während der Corona-Krise die mentale und physische Gesundheit in Form zu halten. Als Psychologe mit den Schwerpunkten Gesundheit und Sport konzipierte er, speziell für Frauen und VIP-Klienten, ein individuelles Programm für den mentalen wie körperlichen Selbstschutz. Dies bietet er in seinem mindkick Studio im 8. Wiener Gemeindebezirk an.\nOb in Kleingruppen oder als Einzelperson, Thomas Bencsiks Health-Programm hilft mit dem richtigen „Kick“ den „mind“ und die Resilienz zu stärken. „Gerade in diesen Zeiten ist es enorm wichtig, mit Körper und Geist im Einklang zu sein, um berufliche und private Herausforderungen im fordernden Alltag unter einen Hut zu bringen.“ so Bencsik. In einer erprobten Kombination aus psychologischer Stärkung und Kickbox-Training am Sandsack löst Thomas Bencsik die persönlichen Probleme seiner Klienten und Klientinnen, hilft ihnen Stress abzubauen und hält sie besonders in diesen schwierigen Covid19 Zeiten fit und resilient.\nThomas Bencsik © Christian Dusek\nHinweis: Natürlich wird bei den Health-Einheiten besonders viel Wert auf die Covid-19 Sicherheitsvorkehrungen gelegt. Eine FFP2-Masken-Pflicht besteht beim Betreten und Verlassen der Räumlichkeiten. Beim Trainieren am Sandsack kann die Maske abgenommen werden, es wird während des gesamten Trainings ein Sicherheitsabstand von mindestens 3 Metern zwischen den Teilnehmerinnen und Teilnehmern eingehalten und in jeder Pause gründlich gelüftet.\nMehr Information: www.mindkick.at, www.mindkickladies.at\n18. 2.2021 / gab


Hautnah die schnellsten Inline-Skater des Nordens erleben\nDu bist hier:Home»sportlich, sportlich!»Hautnah die schnellsten Inline-Skater des Nordens erleben\nVon admin am\t 27. Februar 2014 sportlich, sportlich!\nAhrensburg (bz/pm). Die Abteilung Inlineskaten im Ahrensburger TSV hat am Sonntag, 2. März 2014, ab 11 Uhr zum Wettkampf in die Sporthalle am Heimgarten, Reesenbüttler Reeder, eingeladen. Die jüngeren Sportler können im Rahmen des Schleswig-Holsteinischen Nachwuchscups starten, einer Rennserie für Schüler.\nEin Bild vom Smiley-Rennen aus 2013: Jan Wittmaack, Paul Pfeiffer, Yannic Rittel, alle Ahrensburger TSV. Foto:pm\nZusätzlich werden Läufe für Junioren und Senioren angeboten. In jeder Altersklasse ist ein Dreikampf zu absolvieren und außerdem wird in Ahrensburg erstmalig die „Landesmeisterschaft Halle“ ausgefahren, an der alle Läufer mit einer gültigen Lizenz des Roll- und Inlineverbandes Schleswig-Holstein teilnehmen können.\n„Mit 96 gemeldeten Teilnehmern aus zwölf Vereinen haben wir fast unser maximales Ziel erreicht“, stellte Abteilungsleiter Rüdiger Kahl fest. Das heißt für die Verantwortlichen, sich einer besonderen Aufgabe zu stellen, was dank der vielen Helfer aus den eigenen Reihen eine Lösbare sein wird. So wird ein abwechslungsreiches Programm sowohl für die Sportler wie auch für die Zuschauer geboten.\nDas Kurvenfahren beherrschen\nAls Zugabe wird der Smiley-Slalom-Cup ausgefahren. Dort kann jeder Teilnehmer zeigen, dass er nicht nur geradeaus fahren kann, sondern auch das Kurvenfahren beherrscht. Und als besonderen Abschluss des Renntages wird in einem Staffelrennen die schnellste Staffel, bestehend aus fünf verschiedenen Jahrgängen, eventuell vereinsübergreifend, ermittelt. Dieses fördert den Zusammenhalt und lässt neue Freundschaften entstehen. Zuschauer sind herzlich willkommen und können hautnah dabei sein, wenn die schnellsten Inline-Skater des Nordens ihre Runden drehen.


Moschee-Vordach in Pakistan stürzte auf Gläubige – Fünf Tote - Welt -- VOL.AT\nMoschee-Vordach in Pakistan stürzte auf Gläubige - Fünf Tote\n10.06.2016 15:17 (Akt. 10.06.2016 15:21)\nEin Vordach einer Moschee ist in der pakistanischen Stadt Karachi heruntergestürzt und hat mindestens fünf Menschen getötet. Das Wellblech-Vordach sei wegen starken Windes am Freitag während des Mittagsgebets auf die Menschen gestürzt, sagte ein Polizeisprecher. Nach Angaben von Ärzten gab es dabei auch zehn Verletzte.\nDas Vordach über dem Innenhof der Moschee sollte die Gläubigen bei Temperaturen von häufig mehr als 40 Grad vor der Sonne schützen. Im vergangenen Jahr starben bei einer Hitzewelle während des muslimischen Fastenmonats Ramadan in der Hafenstadt Karachi hunderte Menschen. Der diesjährige Ramadan begann Anfang dieser Woche.