Alcatel OmniPCX Enterprise - PDF\nDownload "Alcatel OmniPCX Enterprise"\n1 Alcatel OmniPCX Enterprise\n3 Benutzerhandbuch Easy REFLEXES Alcatel OmniPCX Enterprise Sie besitzen jetzt einen Apparat Easy REFLEXES. Er gibt Ihnen auf einfache und ergonomische Weise Zugang zu allen Diensten und Funktionen des Systems Alcatel OmniPCX Enterprise. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie: eine Beschreibung Ihres Apparates, einen alphabetischen Index, der Ihnen zur Verfügung stehenden Dienste und Funktionen, eine Beschreibung dieser Dienste und Funktionen zum progressiven Einarbeiten. Sie sind in drei Themengruppen eingeteilt: Ihre Anrufe Ihr Komfort In Ihrer Abwesenheit Was auch immer Sie wünschen, Ihr Apparat Easy REFLEXES und Ihr System Alcatel OmniPCX Enterprise werden Sie zufriedenstellen. Hinweis: Die Verfügbarkeit der in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen hängt von der Version oder Konfiguration Ihrer Anlage ab. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Systemtechniker. Name:... Apparat Nr.:... Fax:... Handy: DECT-Nr.:... 1\n4 In der Dokumentation verwendete Symbolzeichen "Drücke eine Taste" ist durch symbolisiert. Die vom Benutzer programmierten oder fest programmierten Tasten sind durch symbolisiert. Alle fest programmierten oder frei programmierbaren Funktionskennziffern sind in der an diese Dokumentation angehängten Kennzifferntabelle aufgeführt. Die Programmierung der Tasten zur persönlichen Gestaltung Ihres Apparates wird auf Seite 34 beschrieben. Die Liste der verfügbaren Funktionen finden Sie auf Seite 36. 2\n5 Informationen über Ihre Telefonanlage Entsprechend der Softwareversion Ihrer Telefonanlage (R2 oder R3) sind die fest programmierten Tasten Ihres Apparates nicht die gleichen. Die Tastenbelegung ist im Kapitel "Beschreibung des Apparates" Abschnitt "Frei programmierbare Tasten und zugehörige LEDs" beschrieben. Davon abgesehen kann Ihr Apparat entsprechend der Anlagenkonfiguration (unabhängig von der Softwareversion) ein Singleline-Apparat (Sie verfügen nicht über Leitungstasten) oder ein Multiline-Apparat (Sie verfügen über mindestens zwei Leitungstasten) sein. Auf einem Multiline-Apparat kann die Rückfragefunktion auf zwei verschiedene Arten konfiguriert werden: - Singleline-Modus - Multiline-Modus Die unterschiedlichen Betriebsarten bringen insbesondere eine unterschiedliche Handhabung der Funktionen Rückfrage, Makeln und Übergabe mit sich. Hinweis: Falls Sie ausführlichere Informationen über Ihre Anlagenkonfiguration wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemtechniker. 3\n7 BESCHREIBUNG DES APPARATES i 5\n8 Display Ihr Apparat besitzt ein Display, das mehrere Seiten enthalten kann. Das Vorhandensein einer Folgeseite wird durch das Zeichen ">" rechts im Display angezeigt. Zum Umblättern von einer Seite auf die andere benutzen Sie die Tasten und Wenn sich Ihr Apparat im Ruhezustand befindet, informiert Sie das Display über den Zustand Ihres Apparates (beispielsweise Anzeige einer programmierten Umleitung) oder zeigt Ihnen das Datum und die Uhrzeit an (wenn nichts programmiert worden ist). Bei einer bestehenden Verbindung informiert Sie das Display über Ihren Gesprächspartner oder über das laufende Gespräch. Anbringen des Etiketts am Apparat Das zum Lieferumfang des Apparates gehörende bedruckte Etikett wird folgendermaßen zwischen den programmierbaren Tasten angebracht:! Einen flachen Gegenstand in die Kerbe einführen. " Die Abdeckung hochklappen. # Das bedruckte Etikett einlegen. 6\n9 Fest programmierte Tasten und zugehörige LEDs Ihr Apparat besitzt fest programmierte Tasten: um den Zustand eines Apparates zu überwachen, zum Direktruf einer internen oder externen Nummer, zum Zugriff auf eine Funktion. Bestimmte dieser Tasten, können auf Anfrage durch Ihren Systemtechniker, umprogrammiert werden. Singleline-Modus Entsprechend der Softwareversion besitzt Ihr Apparat 6 bzw. 8 fest programmierte Tasten. Softwareversion R2 Softwareversion R3 ISDN ISDN Multiline-Modus Entsprechend der Softwareversion besitzt Ihr Apparat 5 bzw. 6 fest programmierte Tasten und zwei Leitungstasten. Softwareversion R2 Softwareversion R3 L1 L2 ISDN ISDN 7\n10 Kommunikations- und Funktions-LEDs Den fest programmierten Tasten sind sechs LEDs zugeordnet: Blinkende LED: Leuchtende LED: Ankommender Anruf. Bestehende Verbindung. Verbindung wird gehalten. Verbindung wird gemeinsam gehalten (Heranholgruppe). Die fest programmierten Funktionstasten: : Umschalten von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) : Beenden einer Rückfrage : Umleiten der Anrufe auf einen anderen Apparat : Vorübergehende Speicherung einer Nummer (gezielte Wahlwiederholung) : Zugriff auf die verschiedenen Nachrichtenspeicher : Zugriff auf Ihr persönliches Kurzwahlverzeichnis ISDN : Abrufen der Liste der unbeantwortet gebliebenen ISDN-Anrufe oder zum Anrufen eines Gesprächspartners über ISDN : Übergabe eines Gespräches an einen anderen Apparat : Automatische Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (Wahlwiederholung) 8 Die grüne LED zeigt das Vorhandensein von Nachrichten an.\n11 Die fest programmierten Funktionstasten Die fest programmierten Funktionstasten wurden den am häufigsten benutzten Funktionen zugeordnet. Information: Zum Übergang in den Programmiermodus oder zur Anzeige von Informationen auf Ihrem Apparat Ende: Beenden eines Gespräches oder einer Programmierung i Lautstärke des Lautsprechers oder des Hörers verringern Lautsprecher Lautstärke des Lautsprechers oder des Hörers erhöhen 9\n12 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Ihre Anrufe Anruf außerhalb des Unternehmens Anruf innerhalb des Unternehmens Anruf zum Operator Anruf eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung (Rückfrage). 17 Anruf Ihrer Partnernebenstelle (Sekretär, Kollege usw.) Entgegennehmen eines Anrufes Entgegennehmen von Anrufen bei bestehender Verbindung Übergabe eines Anrufes Ablegen Ihres Gesprächspartners in Warteposition (Halten) Wiederaufnehmen eines vergessen Anrufes Umschalten von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) Heranholen eines Anrufes von einem anderen Apparat Anrufen über Ihr individuelles Kurzwahlverzeichnis Anruf über eine programmierte Taste Gleichzeitiges Gespräch mit 2 internen und/oder externen Gesprächspartnern (Dreierkonferenz) Erweitern einer Dreierkonferenz Ablegen eines Gesprächspartners in Warteposition (Parken) Automatischer Rückruf durch Ihren internen Gesprächspartner Belegen einer Warteposition auf einem internen besetzten Apparat\n13 Beantworten eines Nachtanrufes Hineinschalten in eine programmierte Konferenz Geleitete Konferenz Anruf einer Sammelkurzwahlnummer Aufschalten in eine interne Verbindung Anruf eines Gesprächspartners über seinen Lautsprecher (Direkt Ansprechen) Sammelanschluß Vorübergehendes Herausschalten aus einem Sammelanschluß Senden in MFV Gemeinsames Ablegen eines Gesprächspartners in Warteposition Anruf eines ISDN-Gesprächspartners Anruf eines internen Gesprächspartners auf seinem Mobil-Empfänger Ihr Komfort Persönliche Gestaltung Ihres Apparates Programmieren der freien Tasten oder des individuellen Kurzwahlverzeichnisses.. 34 Liste der verfügbaren Funktionen Programmieren Ihres persönlichen Paßwortes Wahl der Sprache Einschalten des Lautsprechers bei bestehender Verbindung Einstellen der Lautstärke des Lautsprechers bei bestehender Verbindung Einstellen der Lautstärke des Hörers bei bestehender Verbindung Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (Wahlwiederholung) Einstellung des Display-Kontrastes\n14 Ändern der Partnernummer Identifizierung des von Ihnen benutzten Apparates Programmieren einer Terminerinnerung Nicht gestört werden (Anrufeschutz) Umleitung der Anrufe, sobald Sie sich in einer Verbindung befinden (Rufumleitung Besetzt) Vorübergehende Speicherung einer Nummer zur späteren Wiederholung Ihres Anrufes (gezielte Wahlwiederholung) Geheimhalten Ihrer Identität Verdecken der Identität Ihres Gesprächspartners Anzeige von belästigenden Anrufen (Fangen) Direkte Zurechnung Ihrer Anrufe zu Konten Abfrage der Kosten ihrer letzten externen Verbindung Anruf einer externen "Privatnummer" Tandem-Konfiguration (Twin Sets) In Ihrer Abwesenheit Umleitung zu einer anderen Nebenstelle (Rufumleitung sofort) Umleitung zu Ihrer Partnernummer (Überlauf) Umleitung Ihrer Anrufe zu einer anderen Nebenstelle (Rufumleitung nach Zeit) Umleitung Ihrer Anrufe zu einer anderen Nebenstelle, wenn Sie sich bereits in einer Verbindung befinden oder abwesend sind (Rufumleitung bei Besetzt und nach Zeit) Umleitung Ihrer Anrufe von fern\n15 Umleitung der Anrufe auf einen Sprachspeicher (Voice Mail) Annullieren der Rufumleitungen Selektive Rufumleitung Abfragen der Sprachnachrichten Abfragen der Rückrufanforderungen Sperren Ihres Apparates Umleiten Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger Beantworten des Piep -Zeichens Ihres Mobil-Empfängers Rückruf des letzten internen Anrufers (dessen Anruf unbeantwortet geblieben ist).. 55 Abfragen der Anrufliste intern/entern Glossar\n17 A N R U F E I H R E A N R U F E 15\n18 Anruf außerhalb des Unternehmens Nehmen Sie den Hörer ab oder wählen Sie bei aufliegenden Hörer. Wählen Sie zum Beispiel die 0 und dann die Nummer Ihres Gesprächspartners; am Display erscheint die gewählte Nummer. Das zu der Leitungstaste gehörende Icon informiert Sie über den Zustand Ihrer Verbindung. Hinweis: 0 kann die Standard-Kennziffer für den Zugang zum öffentlichen Telefonnetz sein. Sie können die Kennziffern der Funktionen "Anruf zum Operator" und "Amtsanlassung" von der Menü-Taste aus abfragen Anruf innerhalb des Unternehmens Nehmen Sie den Hörer ab oder wählen Sie direkt die Nummer Ihres Gesprächspartners oder drücken Sie auf eine programmierte Taste; am Display erscheinen der Name und/oder die Nummer des Angerufenen. Anruf zum Operator Nehmen Sie den Hörer ab. Wählen Sie beispielsweise die 10 auf Ihrer Tastatur. Hinweis: Die 10 kann die Standard-Kennziffer der Funktion "Anruf zum Operator" sein. 16\n19 Anruf eines zweiten Gesprächspartners bei bestehender Verbindung (Rückfrage) Sie befinden sich in einer Verbindung mit einem internen oder externen Gesprächspartner. Sie können einen zweiten Gesprächspartner anrufen: über seine Nummer, über eine programmierte Taste oder über Ihre individuellen Kurzwahlziele. Damit stellen Sie eine Verbindung mit dem zweiten Gesprächspartner her. Der erste Gesprächspartner wird automatisch in Warteposition gelegt. Zum Annullieren Ihres zweiten Anrufes und zur Rückkehr zum ersten: (Singleline-Modus) oder Rückkehr zur ersten Leitung (Multiline-Modus). Wenn Sie sich geirrt haben, legen Sie einfach auf. Ihr Telefon klingelt und Ihr erster Gesprächspartner ist wieder da. A N R U F E Anruf Ihrer Partnernebenstelle (Sekretärin, Kollege usw.) Ihre Nebenstelle kann in enger Beziehung zu einer anderen internen Nebenstelle stehen, die Sie selbst festlegen (siehe Abschnitt "Ändern der Partnernummer"). Für einen Kurzruf zur Partnernebenstelle gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie auf die entsprechende, programmierte Taste oder wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Partnerruf". 17\n20 Entgegennehmen eines Anrufes Ihr Telefon klingelt. Am Display erscheinen der Name und/oder die Nummer des Anrufenden. Wenn Sie antworten wollen, nehmen Sie den Hörer ab. Entgegennehmen eines weiteren Anrufes bei bestehender Verbindung Sie befinden sich in einer Verbindung. Ein "Piep"-Ton (Singleline-Apparat) oder eine blinkende Leitungstaste (Multiline- Apparat) zeigen Ihnen an, daß ein interner oder externer Gesprächspartner Sie zu erreichen versucht. Er wird in Warteposition gelegt, und am Display wird einige Sekunden lang seine Identität angezeigt. Sie möchten den Anruf sofort entgegennehmen: Singleline-Apparat: Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Abfragen eines wartenden Anrufes". Multiline-Apparat: Drücken Sie auf die entsprechende Leitungstaste. Ihr erster Gesprächspartner wird automatisch in Warteposition gelegt. Sie möchten zu Ihrem ersten Gesprächspartner zurückkehren: Singleline-Apparat: Multiline-Apparat: Drücken Sie auf die entsprechende Leitungstaste. 18\n21 Wenn Sie auflegen, ohne den zweiten Anruf entgegenzunehmen, werden Sie automatisch zurückgerufen. Wenn mehrere Anrufe gleichzeitig ankommen, kommt nur der letzte zur Anzeige. Um die Identität der anderen wartenden Anrufe abzufragen, i und dann auf eine der blinkenden Leitungstasten. Zum Annullieren Ihrer Abfrage drücken Sie auf i Hinweis: Sie können verhindern, daß Ihre Gesprächspartner in Warteposition gelegt werden, wenn Sie sich in einer Verbindung befinden. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Anklopfen". Alle externen Anrufe werden dann zum Operator umgeleitet. Zum Annullieren der Sperre benutzen Sie die gleiche Kennziffer. Die Funktion bleibt bis zur nächsten Änderung gültig. A N R U F E Übergabe eines Anrufes Sie befinden sich in einer Verbindung. Sie möchten Ihren Gesprächspartner an einen anderen Apparat übergeben. Wählen Sie direkt die Nummer dieses Apparates. Ihr Gesprächspartner wird damit automatisch in Warteposition gelegt. Legen Sie den Hörer auf (Singleline-Apparat) oder (Multiline- Apparat). Sie können Ihren Anruf sofort übergeben oder über eine der beiden obigen Möglichkeiten auf die Antwort Ihres Gesprächspartners warten. Hinweis: Die Übergabe zwischen zwei externen Gesprächspartnern ist im allgemeinen nicht gestattet (von dem betroffenen Land abhängig). 19\n22 Ablegen Ihres Gesprächspartners in Warteposition (Halten) Sie befinden sich in einer Verbindung mit einem internen oder externen Gesprächspartner. Sie möchten dieses Gespräch in Warteposition legen und später am gleichen Apparat wieder aufnehmen. Singleline-Apparat: Geben Sie die Kennziffer der Funktion "Parken/Zurückholen aus dem Parken" ein oder drücken Sie die programmierte Taste. Multiline-Apparat: Drücken Sie auf die entsprechende Leitungstaste. Genauso vorgehen, um zu Ihrem Gesprächspartner zurückzukehren. Wiederaufnehmen eines vergessenen Anrufes Wenn Sie auflegen und dabei einen Gesprächspartner in Warteposition belassen, wird Ihnen dies am Display und die zur Leitungstaste gehörende LED angezeigt, und Ihr Telefon klingelt. Wenn Sie wieder in die Verbindung mit Ihrem Gesprächspartner zurückkehren wollen, heben Sie den Hörer ab, oder drücken auf die Leitungstaste. 20\n23 Umschalten von einem Gesprächspartner auf den anderen (Makeln) Sie befinden sich in einer Verbindung mit einem Gesprächspartner, und ein zweiter Gesprächspartner befindet sich in Warteposition. Wenn Sie von einem Gesprächspartner zum anderen umschalten wollen: Singleline-Apparat: Sie befinden sich im Gespräch mit demjenigen Gesprächspartner, dessen Identität links im Display angezeigt wird. Diesen Vorgang können Sie beliebig oft wiederholen. A N R U F E Multiline-Apparat: Drücken Sie abwechselnd auf die sprechende Leitungstaste. Heranholen eines Anrufes von einem anderen Apparat Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Gezieltes Heranholen". Wählen Sie die Nummer des Apparates, der klingelt. Sie gehören zu einer Heranholgruppe Sie können von Ihrem Apparat aus einen Anruf von jedem Apparat der Gruppe entgegennehmen. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Heranholen eines Gruppenrufs". Anruf über Ihr individuelles Kurzwahlverzeichnis dann Druck auf die Taste der Tastatur, unter der Sie die Nummer programmiert haben. 21\n24 Anruf über eine programmierte Taste Einige der frei programmierbaren Tasten Ihres Apparates können internen oder externen Gesprächspartnern oder Funktionen zugeordnet werden. Nehmen Sie den Hörer ab. Drücken Sie auf die programmierte Taste Ihrer Wahl, der Anruf erfolgt automatisch. Am Display erscheint die angerufene Nummer. Gleichzeitiges Gespräch mit 2 internen und/oder externen Gesprächspartnern (Dreierkonferenz) Sie befinden sich in einem Gespräch mit einem Gesprächspartner, und ein zweiter Gesprächspartner ist in Warteposition gelegt. Wenn Sie zu dritt sprechen wollen: Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Dreierkonferenz". Wenn Sie die Konferenz annullieren und zu Ihrem ersten Gesprächspartner zurückkehren möchten, gehen Sie genauso vor. Die zweite Verbindung ist beendet. Hinweis: Im Verlauf der Konferenz können Sie auflegen, damit sich die beiden anderen Gesprächspartner in einer direkten Verbindung befinden (außer wenn sie beide externe Teilnehmer sind). 22\n25 Erweitern einer Dreierkonferenz Diese Funktion ist nur dann zugänglich, wenn Sie über eine programmierte Taste Konferenz verfügen. Während einer Dreierkonferenz ermöglicht es diese Funktion dem Teilnehmer, der die Konferenz eingerichtet hat, bis zu drei neue Teilnehmer hinzuzufügen. Dazu folgendermaßen vorgehen: A N R U F E Konferenz, dann die Nummer des Teilnehmers wählen, den Sie in die Konferenz einfügen möchten. Währenddessen können die beiden anderen Teilnehmer ihr Gespräch fortsetzen. Wenn der neue Gesprächspartner abnimmt, Konferenz, um ihn in die Konferenz einzufügen bzw., um davon abzusehen und zur Konferenz zurückzukehren. Jedes Mal, wenn ein neuer Teilnehmer in die Konferenz eingefügt wird, ertönt ein Aufmerksamkeitston. Die Anzahl der Teilnehmer wird am Display angezeigt. Wenn Sie einen Multiline-Apparat besitzen, können Sie während einer Konferenz auch einen ankommenden, einen herangeholten oder einen aus dem Parken geholten Anruf zur Konferenz hinzufügen. Dazu folgendermaßen vorgehen: Nachdem Sie den Anruf entgegen- bzw. wieder aufgenommen haben, Konferenz. Dann wie oben beschrieben vorgehen. 23\n26 Ablegen eines Gesprächspartners in Warteposition (Parken) Sie können einen Gesprächspartner in Warteposition legen, um ihn später von einem anderen Apparat des Unternehmens aus wieder aufzunehmen. Bei bestehender Verbindung: 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Parken/Zurückholen aus dem Parken". 2. Wählen Sie dann die Nummer des Zielapparates, auf dem das Gespräch geparkt werden soll. Das Ablegen in Warteposition erfolgt automatisch. Ihr Gesprächspartner hört das Wartetonzeichen. Wenn Sie am Zielapparat des Parkens wieder in die Verbindung mit ihrem Gesprächspartner zurückkehren wollen, drücken Sie auf die entsprechende programmierte Taste oder wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Parken/Zurückholen aus dem Parken". Hinweis: Wenn die auf Parken gelegte Verbindung nicht innerhalb eines gegebenen Zeitraumes zurückgeholt wird, wird sie zur Vermittlung durchgeschaltet. Automatischer Rückruf durch Ihren internen besetzten Gesprächspartner Sie rufen einen internen Apparat an. Das Display und ein Besetztzeichen zeigen Ihnen an, daß Ihr Gesprächspartner besetzt ist (Multiline). Sie können sich automatisch zurückrufen lassen, sobald Ihr Gesprächspartner aufgelegt hat. 24\n27 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rückruf buchen". Das Display zeigt an, daß der Rückruf akzeptiert worden ist. 2. Legen Sie auf. Zum Annullieren der Rückrufanforderung auf einen besetzten Teilnehmer wählen Sie die Nummer des Gesprächspartners. Zum Annullieren der Rückrufanforderung auf einen freien Teilnehmer geben Sie die Kennziffer für "Ausschalten der Nachricht" und die Nummer Ihres Gesprächspartners ein. Legen Sie auf. A N R U F E Belegen einer Warteposition auf einem internen besetzten Apparat Sie rufen einen internen Gesprächspartner an. Das Display und ein Tonzeichen zeigen Ihnen an, daß Ihr Gesprächspartner besetzt ist. Wenn Sie in Warteposition gehen wollen, wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Belegen einer Warteposition auf einen besetzten Apparat". Sobald Ihr Gesprächspartner seine Verbindung beendet hat und wenn er nicht auf Ihren Anruf geantwortet hat, wird dieser wiederholt. 25\n28 Beantworten eines Nachtonrufes In Abwesenheit des Operators werden die für sie bestimmten internen oder externen Anrufe auf einen allgemeinen Tonruf gelegt. Zum Beantworten dieser Anrufe wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Beantworten eines Nachtanrufes". Hineinschalten in eine programmierte Konferenz Zu einem vereinbarten Zeitpunkt können Sie an einer Telefonkonferenz teilnehmen, die (je nach Konfiguration) bis zu 7 oder bis 29 interne und externe Teilnehmer umfassen kann. Vorher ist von den Teilnehmern ein Geheimcode für den Zugang definiert worden. Die Anzahl Ziffern, die diesen Code bilden, ist vom Administrator Ihrer Anlage definiert worden. Zu einem vorher abgestimmten Zeitpunkt (Termin, Uhrzeit) wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Programmierte Konferenz" (*) und anschließend den Konferenzcode. Hinweis: Zur Unterscheidung zwischen einer 7-er und 29-er Konferenz muß bei der 29-er Konferenz der erste Teilnehmer ein * oder ein # vor dem vereinbarten Konferenzcode eingeben. Wenn Sie der 1. Konferenzteilnehmer sind, hören Sie ein Warte-Tonzeichen. Sie treten dann in die Konferenz ein. Am Display wird Ihnen die Anzahl der anwesenden Teilnehmer angezeigt. 26\n29 Sie können die Konferenz jederzeit verlassen, indem Sie auflegen. Wenn die TeilnehmerKapazität der Konferenz ausgebucht ist, hören Sie ein Besetzt- Tonzeichen. Beteiligung eines Gesprächspartners an einer programmierten Konferenz Sie können einen internen oder externen Gesprächspartner in die Konferenz einbeziehen, müssen diese aber vorerst verlassen. 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Programmierte Konferenz" (*). 2. Wählen Sie den Konferenzcode. Ihr Gesprächspartner ist nun Teilnehmer der Konferenz. A N R U F E (*) bei einer Konferenz im Netzwerk die Nummer des Knotens eingeben, auf der die Konferenz stattfindet, bevor Sie den Geheimcode für den Zugang zur Konferenz eingeben. Geleitete Konferenz Diese Funktion ermöglicht es entsprechend der Konfiguration Ihres Systems, bis zu 29 Teilnehmer zusammenzuschalten: durch Herstellen einer Konferenz mit automatischer Einfügung der Teilnehmer, durch Abspielen einer gesprochenen oder zuvor aufgezeichneten Nachricht auf den Lautsprechern der Teilnehmer (Durchsage). 27\n30 Die Konferenz wird von einem Benutzer, dem Konferenzleiter, hergestellt; er ist der einzige, der die Teilnehmer anrufen kann, die auf zuvor erstellten Listen aufgeführt sind. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie beim Verwalter Ihrer Anlage. Anruf einer Sammelkurzwahlnummer Ihr Apparat hat Zugang zu einem Sammelkurzwahlverzeichnis externer Kurzwahlnummern. Wählen Sie eine der Kurzwahlnummern. Aufschalten in eine interne Verbindung Der Apparat Ihres Gesprächspartners ist besetzt. Wenn dieser Apparat nicht "geschützt" ist, können Sie sich, wenn Sie hierzu berechtigt sind, in das bestehende Gespräch einschalten. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Aufschalten". Sie können nun mit dem Teilnehmer sprechen. Wenn einer der 3 Gesprächspartner auflegt, bleibt die Verbindung zwischen den beiden anderen bestehen. 28\n31 Schutz gegen Aufschalten Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Aufschalteschutz", und geben Sie Ihre eigene Nebenstellennummer ein. Rufen Sie dann Ihren Gesprächspartner an. Der Schutz verfällt, sobald Sie das Gespräch beendet haben. Anrufen eines Gesprächspartners über seinen Lautsprecher (direktes Ansprechen) Ihr interner Gesprächspartner antwortet nicht. Sie können (wenn Sie hierzu befugt sind) eine gezielte Durchsage über seinen Apparatelautsprecher machen. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Ausrufen über Lautsprecher". Ihr Gesprächspartner kann Ihnen antworten, ohne den Hörer abzunehmen oder die Freisprechtaste zu drücken. A N R U F E Sammelanschluß Bestimmte Apparate können zu einer Gruppe gehören. Indem Sie die Nummer der Gruppe wählen, treten Sie in Verbindung mit einem Apparat innerhalb der Gruppe. Hinweis: Sie können jederzeit einen bestimmten Apparat der Gruppe erreichen, indem Sie seine eigene Rufnummer wählen. 29\n32 Vorübergehendes Herausschalten aus einem Sammelanschluß Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Herausschalten aus einem Sammelanschluß". Bemerkung: Sie erhalten weiterhin die Gespräche, die für Sie bestimmt sind. Wenn Sie wieder in Ihre Gruppe zurückkehren möchten, drücken Sie auf die hierzu programmierte Taste oder wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Hineinschalten in einen Sammelanschluß". Senden in MFV Während einer bestehenden Verbindung können Sie manchmal Codezeichen in MFV senden (zum Beispiel an einen Sprachserver, an eine automatische Vermittlung oder an einen von fern abgefragten Anrufbeantworter). 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Transparenz in MFV". 2. Wählen Sie alle Ziffern, die in MFV gesendet werden sollen. Die Funktion erlischt automatisch, wenn die Verbindung beendet wird. Hinweis: Sie können auch auf einer Taste die anzurufende Nummer, dann die Kennziffer der Funktion "Transparenz in MFV" und anschließend #programmieren. Die Übertragung der Ziffern erfolgt automatisch, sobald die Verbindung aufgebaut ist. 30\n33 Gemeinsames Ablegen eines Gesprächspartners in Warteposition Sie gehören zu einer Heranholgruppe. Sie befinden sich in einem Gespräch mit einem internen oder einem externen Gesprächspartner und möchten diesen in Warteposition legen. Sie müssen über eine Taste verfügen, auf welche die Funktion "Gemeinsames Halten" programmiert ist. A N R U F E Sie können Ihren Gesprächspartner auf gemeinsames Halten legen (LED leuchtet) und ihn durch Druck auf die Taste wieder zurückholen. Der wartende Anruf wird allen Mitgliedern der Heranholgruppe angezeigt, die über eine Taste für gemeinsames Halten verfügen (LED blinkt). Jedes beliebige Mitglied der Gruppe kann die Verbindung über seine Taste für gemeinsames Halten übernehmen. Anruf eines ISDN-Gesprächspartners Sie können die ISDN-Dienste nutzen (z.b. Wahlvorbereitung). 1. ISDN. 2. Wählen Sie die Nummer Ihres Gesprächspartners. Die mit der ISDN-Taste verbundene LED leuchtet während der gesamten Dauer des Gespräches. 31\n34 Übermittlung einer Subadresse Sie können die Nummer Ihres Gesprächspartners durch eine "Subadresse" von 4 Ziffern ergänzen, um direkt sein Fax, seinen PC, sein Telefon usw. zu erreichen. 1. ISDN. 2. Wählen Sie die Nummer des Gesprächspartners. 3. Wählen Sie * und dann die Subadresse (maximal 4 Ziffern). 4. zur Bestätigung. Anruf eines internen Gesprächspartners über seinen Mobil-Empfänger (Personensuchanlage)* Der Apparat Ihres Gesprächspartners antwortet nicht, und Sie wissen, daß er einen Mobil-Empfänger besitzt. Um Ihren Anruf zu signalisieren, wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Anforderung auf Personensuche"; am Display wird angezeigt, daß die Suche läuft. Sie können Ihren Anruf auch direkt auf seinem Empfänger signalisieren, indem Sie die Kennziffer der Funktion "PSA" und anschließend die Nummer Ihres Gesprächspartners wählen. Ihr Gesprächspartner kann von jedem beliebigen Apparat des Unternehmens aus antworten. * Option 32\n35 I H R K O M F O R T K O M F O R T 33\n36 Persönliche Gestaltung Ihres Apparates Um Sie bei Ihren täglichen Anrufen zu unterstützen, können Sie an Ihrem bestimmte Funktionen auswählen, sich Ihr individuelles Kurzwahlverzeichnis anlegen und freie Tasten programmieren. Zur persönlichen Gestaltung Ihres Apparates benutzen Sie den Modus i, dann am Display erscheinen die 2 Funktionen, auf die Sie zugreifen können. 1 : Zur Abfrage der Kennziffern der Funktionen "Anruf zum Operator" und "Amtsanlassung". 2 : Zum Programmieren der freien Tasten oder der individuellen Kurzwahlziele. Zur Anzeige der dritten Funktion, 3 : Zur Überprüfung der Identität Ihres Apparates. Programmieren der freien Tasten oder des individuellen Kurzwahlverzeichnisses Zum Programmieren benutzen Sie den Modus i, dann und 2 und ; am Display werden Ihnen 2 Möglichkeiten angeboten: 1 2 : Zum Programmieren einer freien Taste mit einer Funktion. : Zum Programmieren Ihrer individuellen Kurzwahlziele. 34\n37 Programmieren einer freien Funktionstaste 1 ; Sie können die freien Funktionstasten Ihres Telefones mit Funktionen (Auswahl s. S. 36) oder mit internen/externen Rufnummern belegen. Wählen Sie eine Funktion aus, oder wählen Sie eine Nummer oder die Kennziffer einer Funktion. Wählen Sie die zu programmierende Taste aus. Programmieren Ihres individuellen Kurzwahlverzeichnisses 2 Wählen Sie die interne oder die externe Nummer, die Sie speichern wollen. Für eine externe Nummer wählen Sie vorher die Amtsanlassungskennziffer. K O M F O R T und wählen Sie dann die Taste der Zifferntastatur, die Sie programmieren wollen. 35\n38 Liste der verfügbaren Funktionen Makeln Dreierkonferenz Aufschalten Rückruf buchen Ablegen Durchsage am Lautsprecher Rückfrage PSA Konferenz Verrechnungsnummer IWV-Signalisierung MFV-Signalisierung Fangen Sprachnachricht Anklopfen Hörer: +/- 10 db Rückfrage beenden Programmieren Ihres persönlichen Paßwortes Das Standard-Paßwort Ihres Apparates ist Wenn Sie das persönliche Paßwort wählen oder ändern wollen, wählen Sie den zugehörigen Funktionscode. 36\n39 Geben Sie Ihr altes Paßwort, danach das neue Paßwort ein. Wiederholen Sie die Eingabe des neuen Paßwortes. Jede Ziffer des Paßwortes wird durch ein Sternchen dargestellt. Wahl der Sprache Zur Wahl der Anzeigesprache im Display wählen Sie die Kennziffer für die Funktion "Sprache". Am Display werden Ihnen mehrere Möglichkeiten angeboten, die Sie mit der Taste abfragen können. Zum Beispiel: D: Deutsch - GB: Englisch - F: Französisch - SP: Spanisch - P: Portugiesisch - NL: Niederländisch - DK: Dänisch - I: Italienisch - A: Österreichisch. Wählen Sie die Sprache, indem Sie auf die zugehörige Taste der Zifferntastatur drücken. Zum Bestätigen Ihrer Wahl. K O M F O R T. Einschalten des Lautsprechers bei bestehender Verbindung Sie befinden sich in einer Verbindung. Zum Einschalten des Lautsprechers ; die Lautstärkeanzeige erscheint kurz auf dem Display. Zum Abschalten des Lautsprechers. 37\n40 Einstellen der Lautstärke des Lautsprechers bei bestehender Verbindung, um den Lautsprecher einzuschalten, dann oder um die Lautstärke einzustellen (7 verschiedene Stufen). Am Display wird einige Sekunden lang die Lautstärkestufe des Lautsprechers angezeigt. Einstellen der Lautstärke des Hörers bei bestehender Verbindung oder um die Lautstärke einzustellen (7 verschiedene Stufen). Am Display wird einige Sekunden lang die Lautstärkestufe des Hörers angezeigt. Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (Wahlwiederholung) Nehmen Sie den Hörer ab, und wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Erneutes Senden der letzten Nummer". Der Anruf erfolgt automatisch, und am Display erscheint die gewählte Nummer. Einstellen des Tonrufes Sie können die Melodie Ihres Apparates (unter 16 Möglichkeiten) und seine Lautstärke verändern (Apparat im Ruhezustand). Zur Wahl der Melodie (lange heruntergedrückt halten). 38\n41 Zur Einstellung der Lautstärke und Zur Bestätigung Ihrer Wahl. Einstellen des Display-Kontrastes Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Programmieren des Kontrastes". Zum Einstellen des Kontrasts und Zur Bestätigung Ihrer Wahl. Hinweis: Wenn Sie eine ältere Version besitzen, verwenden Sie bitte die Tasten 1 bis 4 Ihrer Tastatur (nur 4 Kontraststufen sind möglich). Ändern der Partnernummer Die Partnernummer kann die Nummer eines Telefonapparates, eines Sprachspeichers oder eines Mobil-Empfängers sein. Um sie zu ändern: Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Ändern der Partnernummer". Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie Ihr persönliches Paßwort gefolgt von der Partnernummer. Um diese Nummer zu löschen, geben Sie anstelle der Partnernummer die Nummer Ihres eigenen Apparates ein. K O M F O R T 39\n42 Identifizierung des von Ihnen benutzten Apparates Sie können jederzeit die Rufnummer des Telefones (Rufnummer und Name) abfragen, an dem Sie sich gerade befinden. i,, 3 ; im Display wird Ihnen der Name angezeigt. ; die zugehörige Rufnummer wird angezeigt.. Programmieren einer Terminerinnerung 1. Terminerinnerung 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Terminerinnerung". 2. Geben Sie die Uhrzeit Ihres Termines ein: 2 Ziffern für die Stunden, 2 Ziffern für die Minuten. 3. Wählen Sie die Nummer des Apparates, an dem die Terminerinnerung ankommen soll. Wenn es Ihr eigener ist, brauchen Sie nichts zu wählen. 4.. Zum programmierten Zeitpunkt klingelt Ihr Apparat. Das Display erinnert Sie daran, daß es sich um einen Terminruf handelt. 5. Heben Sie den Hörer ab, und legen Sie wieder auf, um den Terminruf zu bestätigen. 40\n43 Hinweis: Zum Annullieren Ihres Terminrufes benutzen Sie das gleiche Verfahren wie zum Programmieren, indem Sie entweder eine programmierte Taste benutzen oder die Kennziffer der Funktion "Annullieren einer Terminerinnerung" eingeben. 2. Mehrere Terminerinnerungen (2 bis 4) Zum Programmieren von 2 bis 4 Terminerinnerungen: 1. Gehen Sie in den Programmiermodus über, indem Sie auf die entsprechende programmierbare Taste drücken oder die Kennziffer der Funktion "Terminerinnerung" wählen. 2. Folgen Sie dann den Anweisungen der Sprachführung. Zum Annullieren der Terminerinnerung(en) genauso vorgehen. Hinweis: Wenn Sie auf den ersten Terminruf nicht reagieren, erfolgt ein zweiter. Nach diesem zweiten Terminruf wird der Terminruf annulliert. Wenn Ihr Apparat auf eine andere Nebenstelle umgeleitet ist, wird der Terminruf nicht umgeleitet. K O M F O R T 41\n44 Nicht gestört werden (Anrufeschutz) Sie können Ihren Apparat vorübergehend für alle Anrufe (außer denjenigen des Operators) unerreichbar machen. 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Bitte nicht stören". 2. Dann folgen Sie den Anweisungen und geben Ihr persönliches Paßwort ein. 3. Warten Sie 2 Sekunden, oder ; Ihr Apparat zeigt "Anrufeschutz" an. Zum Annullieren benutzen Sie die gleiche Prozedur. Umleiten der Anrufe, sobald Sie sich in einer Verbindung befinden (Rufumleitung bei Besetzt) 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung bei Besetzt". 2. Dann folgen Sie den Anweisungen und wählen die Nummer des Ziels der Umleitung. Das Display zeigt an, daß die Umleitung akzeptiert worden ist\n45 Vorübergehende Speicherung einer Nummer zur späteren Wiederholung Ihres Anrufes (Gezielte Wahlwiederholung) Die von Ihnen gewählte Rufnummer ist besetzt bzw. antwortet nicht. Bevor Sie auflegen, (die LED leuchtet). Die gewählte Nummer ist gespeichert. Wenn Sie sie später noch einmal wählen wollen,. Diese Nummer bleibt so lange gespeichert, bis eine neue Nummer abgespeichert wird. Geheimhalten Ihrer Identität Ihr Apparat kann die ISDN-Dienste nutzen. Wenn Sie einen internen oder einen externen Gesprächspartner, der ebenfalls ISDN-Teilnehmer ist, anrufen, wird ihm automatisch Ihre Nummer übermittelt. Sie können Ihre Identität unterdrücken, bevor Sie wählen. Hierzu müssen Sie eine Taste mit der Kennziffer der Funktion "Geheimhalten der Identität" programmiert haben. 1. Heben Sie den Hörer ab. 2. Drücken Sie auf die entsprechende programmierte Taste. 3. Wählen Sie die Nummer Ihres Gesprächspartners. K O M F O R T Zum Annullieren des Geheimhaltens Ihrer Identität folgen Sie der gleichen Prozedur. 43\n46 Verdecken der Identität Ihres Gesprächspartners Wenn sich Ihr Apparat im Ruhezustand oder in einer Verbindung befindet, können Sie die Anzeige der Identität Ihres Gesprächspartners unterdrücken. Hierzu müssen Sie eine Taste mit der Kennziffer der Funktion "Anzeigen der Identität" programmiert haben. Um diese Funktion zu aktivieren oder zu annullieren, drücken Sie auf die entsprechende programmierte Taste. Anzeige von belästigenden Anrufen (Fangen) Sie werden von einem unbekannten internen Anrufer am Telefon belästigt und möchten seine Identität feststellen lassen. Drücken Sie während des Gespräches die programmierte Funktionstaste "Fangen" oder geben Sie die Kennziffer für "Fangen" ein. Sie erhalten im Display eingeblendet, Anfrage akzeptiert und können nun das Gespräch beenden. Der Systembeauftragte der Telekommunikationsanlage kann nun die Identität des Anrufers feststellen. Wenn dieser Anruf von einem externen Apparat kommt, wird er der Telekom gemeldet. Die Meldung "Fangen" bleibt noch einige Augenblicke lang verfügbar, selbst wenn Ihr Gesprächspartner sofort auflegt. Direkte Zurechnung Ihrer Anrufe zu Konten Sie können die Kosten Ihrer externen Verbindungen den Kontonummern (Verrechnungsnummern) zurechnen. 44\n47 1. Nehmen Sie den Hörer ab. 2. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Verrechnungsnummer". Geben Sie die entsprechende Verrechnungsnummer ein. 3. Wählen Sie die Kennziffer für Amtsanlassung und die externe Rufnummer. Abfrage der Kosten ihrer letzten externen Verbindung Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Ablesen des Gebührenzählers". Am Display erscheinen die Dauer, die Anzahl Gebühreneinheiten oder die Kosten Ihres letzten externen Gespräches sowie die Gesamtsumme der Gebühreneinheiten oder der Kosten seit der letzten Rückstellung der Zähler auf Null. Anruf einer externen "Privatnummer" Sie können unabhängig von bestehenden Zugangseinschränkungen externe Anrufe tätigen. Für diese Anrufe erfolgt eine spezifische Gebührenberechnung. 1. Nehmen Sie den Hörer ab. 2. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Amtsanlassung Privatgespräch". 3. Wählen Sie Ihren PIN-Code. 4. Wählen Sie Ihr persönliches Paßwort. 5. Wählen Sie die Nummer Ihres Gesprächspartners. K O M F O R T Hinweis: Ein Privatanruf kann nicht auf einen anderen Apparat weitervermittelt werden. 45\n48 Tandem-Konfiguration (Twin Sets) Diese Konfiguration ermöglicht es, zwei Apparate unter ein und derselben Nummer zu einer Gruppe zusammenzufassen. Ihr Apparat ist der Hauptapparat, und der zweite Apparat, bei dem es sich im Allgemeinen um einen Apparat DECT handelt, wird Sekundärapparat genannt. Jeder Apparat hat seine eigene Telefonbuchnummer, doch die Nummer des Tandems ist die des Hauptapparats. Wenn Sie einen Anruf erhalten, klingeln die beiden Apparate gleichzeitig. Wenn einer der beiden Apparate den Anruf entgegennimmt, hört der andere auf zu klingeln. Wenn alle Leitungen des Hauptapparats besetzt sind, klingelt der Sekundärapparat (DECT) nicht. Der Sekundärapparat kann jederzeit über seine eigene Nummer angerufen werden; in diesem Fall ist die Tandem-Funktion nicht aktiv. Die meisten Funktionen gelten für beide Apparate, z.b. Rufumleitungen, Terminerinnerungen, die verschiedenen Nachrichten usw., andere bleiben für jeden Apparat spezifisch, z.b. individuelles Kurzwahlverzeichnis, Wahlwiederholung, außer Betrieb, Sperren des Apparats usw. Hinweis: Bei der Aktivierung der Tandem-Funktion werden alle Programmierungen (Rufumleitungen, Rückrufanforderungen, Nachrichten usw.) auf beiden Apparaten gelöscht. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie beim Verwalter Ihrer Anlage. 46\n49 I N I H R E R A B W E S E N H E I T A B W E S E N H E I T 47\n50 Umleitung zu einer anderen Nebenstelle (Rufumleitung sofort) DieseFunktion ermöglicht es Ihnen, Anrufe zu einer Rufnummer einer Wohnung*, eines Handy*, eines Autotelefones* oder auch eines internen Apparates (Operator, Partnernebenstelle usw.) sein. 1. (Softwareversion R3) oder wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung sofort". 2. Wählen Sie die Nummer des Zielapparates. Vor einer externen Nummer muß die Kennziffer für den Zugang zum öffentlichen Telefonnetz (z.b. eine 0) gewählt werden. Am Display erscheint die Bestätigung der Rufumleitung (Programm akzeptiert). 3. Nach zwei Sekunden oder nach Druck auf gelangt Ihr Apparat wieder in den Ruhezustand. Am Display werden die Umleitung und die Zielnummer angezeigt. Hinweis: Sie können weiterhin abgehende Gespräche führen. Erreichen kann Sie nur der Zielapparat. Umleitung zu Ihrer Partnernummer (Überlauf) Diese Nummer kann die Nummer einer Nebenstelle, eines Sprachspeichers oder eines PSA-Mobil-Empfängers sein. * Option 48\n51 Wenn Sie zuvor eine Partnernummer festgelegt haben (siehe Abschnitt "Ändern der Partnernummer") können Sie Ihre Anrufe folgendermaßen an die entsprechende Partnernummer weiterleiten: Umleiten nach Zeit (Überlauf), wenn Sie nicht antworten (Überlauf nach Zeit). Sofortiges Umleiten (Überlauf), wenn Ihre Leitung besetzt ist (Sofortiger Überlauf bei Besetzt). Umleiten nach Zeit und bei Besetzt (Überlauf), wenn Sie nicht antworten, bzw. sofortiges Umleiten, wenn Ihre Leitung besetzt ist (Überlauf nach Zeit und sofortiger Überlauf bei Besetzt). Wählen Sie die Kennziffer der zugehörigen Funktion. Umleitung Ihrer Anrufe zu einer anderen Nebenstelle (Rufumleitung nach Zeit) 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung nach Zeit". 2. Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie die Nummer des Zielapparates der Umleitung. Am Display wird angezeigt, daß die Umleitung akzeptiert wurde. 3. Die Umleitung erfolgt nach einer bestimmten Zeit bei nicht Melden. Hinweis: Je nach Anlagenkonfiguration können Sie die Anrufe auch an eine externe Nummer weiterleiten. A B W E S E N H E I T 49\n52 Umleitung Ihrer Anrufe zu einer anderen Nebenstelle, wenn Sie sich bereits in einer Verbindung befinden oder abwesend sind (Rufumleitung bei Besetzt und nach Zeit) 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung bei Besetzt und nach Zeit". 2. Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie die Nummer des Zielapparates. Am Display wird angezeigt, daß die Umleitung akzeptiert wurde. 3.. Hinweis: Je nach Anlagenkonfiguration können Sie die Anrufe auch an eine externe Nummer weiterleiten. Umleitung Ihrer Anrufe von fern Umleiten Ihrer Anrufe von einem anderen Apparat aus Sie befinden sich vorübergehend in einem anderen Büro und möchten, daß Ihnen Ihre Anrufe folgen. 1. Wählen Sie auf dem Apparat, an dem die Anrufe ankommen sollen, die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung fern". 2. Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie die Nummer des Zielapparates. 3. ; Ihr Apparat kehrt in den Ruhezustand zurück. 50\n53 Umleitung von Anrufen von einem beliebigen Apparat im Unternehmen Sie möchten die Anrufe für einen bestimmten Apparat von einem beliebigen Apparat im Unternehmen aus auf einen anderen Apparat umleiten. 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung fern". 2. Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie die Nummer des Zielapparates. 3. Wählen Sie die Nummer Ihres Apparates. 4. ; Ihr Apparat kehrt in den Ruhezustand zurück. Umleiten der Anrufe auf einen Sprachspeicher (Voice Mail)* 1. Wählen Sie die Kennziffer des von Ihnen gewünschten Umleitungstyps. 2. Wählen Sie die Nummer Ihres Sprachspeichers. 3. ; Ihr Apparat kehrt in den Ruhezustand zurück. Annullieren der Rufumleitungen Von Ihrem Apparat (eigene Nebenstelle) 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Annullieren einer Rufumleitung". 2. ; Ihr Apparat ist für alle Anrufe wieder verfügbar. A B W E S E N H E I T 51\n54 Von dem internen Zielapparat 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Annullieren einer Rufumleitung durch den Zielapparat". 2. Wählen Sie dann die Nummer des umgeleiteten Apparates. 3.. Von einen beliebigen Apparat im Unternehmen 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Annullieren einer Rufumleitung fern". 2. Wählen Sie dann die Nummer des umgeleiteten Apparates. 3.. Hinweis: Jede Programmierung einer neuen Umleitung annulliert die vorhergehende Selektive Rufumleitung Im Multiline-Modus können Ihnen eine Hauptnummer und mehrere Nebennummern zugeordnet sein. Sie können Ihre Hauptnummer und Ihre Nebennummer(n) auf verschiedene Apparate umleiten Ltg (Umleitung der Hauptnummer) oder 2.Ltg (Umleitung der Nebennummer(n)), oder wählen Sie die Kennziffer der entsprechenden Funktion. 2. Wählen Sie den gewünschten Umleitungstyp. 3. Wählen Sie die Nummer des Zielapparates. 52\n55 4.. Um die Rufumleitungen zu löschen, auf 1.Ltg bzw. 2.Ltg drücken und dann wie auf S. 49 beschrieben vorgehen. Abfragen der Sprachnachrichten Die grüne LED neben dem Display und die rote LED auf der Nachrichtaste blinken. Sie werden darauf aufmerksam gemacht, daß Nachrichten für Sie vorliegen. am Display wird die Anzahl der hinterlegten Nachrichten angezeigt. dann Nachr Tele-S). ; die Anzahl Sprachnachrichten kommt zur Anzeige (xx und folgen Sie den gesprochenen Anweisungen der Bedienerführung. Abfragen der Rückrufanforderungen Die grüne LED neben dem Display und die rote LED auf der Nachrichtaste blinken. Sie werden darauf aufmerksam gemacht, daß Nachrichten für Sie vorliegen. ; am Display wird die Anzahl der neuen Nachrichten angezeigt. dann ; die Anzahl der Rückrufanforderungen kommt zur Anzeige (xx Nachr Rückr.). 53 A B W E S E N H E I T\n56 ; die erste zurückzurufende Person kommt zur Anzeige. ; die Verbindung zu zurückzurufenden Person wird aufgebaut. Wenn Sie mehr als eine (01) neue Nachricht erhelten haben, können Sie mit zur nächsten Nachricht blättern, oder mit zur vorhergehenden Nachricht zurückkehren. Hinweis: Die Rückrufnachricht wird gelöscht, selbst wenn der Gesprächspartner nicht antwortet, wenn Sie die nächste Nachricht abfragen, und auch, wenn Sie auf drücken, um den Nachrichtenmodus zu verlassen. Sperren Ihres Apparates Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, den Aufbau externer Verbindungen sowie Änderungen der Programmierung Ihres Apparates durch fremde Personen zu verhindern. Drücken Sie auf die entsprechende programmierte Taste oder wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Sperren/Entsperren". Zum Entsperren Ihres Apparates gehen Sie genauso vor. Folgen Sie dann den Anweisungen, und wählen Sie Ihr persönliches Paßwort. Umleiten Ihrer Anrufe auf Ihren PSA-Mobil-Empfänger Dank dieses Systems können Ihre Gesprächspartner Sie erreichen, während Sie innerhalb des Unternehmens unterwegs sind. 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rufumleitung sofort". 2. Wählen Sie anschließend die Nummer Ihres Mobil-Empfängers. 54\n57 Am Display wird bestätigt, daß die Umleitung akzeptiert worden ist. Beantworten des "Piep"-Zeichens Ihres Mobil-Empfängers Sie sind im Unternehmen unterwegs und Ihr Mobil-Empfänger klingelt; Sie können von jedem beliebigen Apparat des Unternehmens aus antworten. 1. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Antwort auf Personensuche". 2. Wählen Sie die Nummer Ihres Apparates, um die Verbindung mit der Person herzustellen, die Sie zu erreichen versucht. Rückruf des letzten internen Anrufers (dessen Anruf unbeantwortet geblieben ist) Sie können den letzten Anrufer zurückrufen, ohne die Nummer seines Apparates zu kennen. 1. Heben Sie den Hörer ab. 2. Wählen Sie die Kennziffer der Funktion "Rückruf des letzten Anrufers". Die Identität des letzten Anrufers kommt zur Anzeige. Der Rückruf erfolgt nach Zeitverzögerung. Abfragen der Anrufliste intern/extern Abfragen der internen Anrufliste Die rote LED der Nachrichtentaste leuchtet. Das bedeutet, daß während Ihrer Abwesenheit interne Anruf eingegangen sind (es können bis zu 10 interne Anrufe gespeichert werden). 55 A B W E S E N H E I T\n58 Um diese Anrufe abzufragen: ; die Anzahl der eingegangenen Nachrichten wird angezeigt (Displayanzeige: xx neue Nachr. ). ; Displayanzeige: xx Nachr K-Antw. ; im Display wird der Name des letzten Anrufers (sofern Sie mehr als einen Anruf erhelten haben), angezeigt. Der Pfeil > (im Display rechts) zeigt an, daß noch mehr Anrufe vorliegen, die mit durchblättern/lesen können. Da die Anrufe in einer Endlosschleife gespeichert sind, können Sie diese Anrufliste mehrmals durchblättern. Zum jedem dieser Anrufe können Sie mit i das Datum und die uhrzeit des Anrufes abfragen. Mit kommen Sie wieder in die Anrufliste zurück. Mit senden Sie den Ruf an den Teilnehmer, der im Display angezeigt wird, an. Achtung : Sowie Sie einen Teilnehmer aus der Anrufliste anrufen, werden alle anderen Teilnehmer aus der Liste gelöscht. Um das zu verhinden, können Sie die Teilnehmer der Liste einzeln abspeichern. (je Teilnehmer). Gespeicherte Teilnehmer werden in der Anrufliste mit einem * vor dem Namen versehen. 56\n59 Die rote LED auf der Nachrichtentaste leuchtet solange, bis Ihre gespeicherten Teilnehmer der Anrufliste zurückgerufen wurden. Hinweis: Wenn Ihr Gesprächspartner nicht antwortet, bleibt diese Nachricht gespeichert. Möchten Sie einen der gespeicherten Teilnehmer aus der Liste gezielt löschen, durchblättern Sie die Liste, bis zu löschende Teilnehmer im Display erscheint und dann. Abfragen der externen Anrufliste Während Ihrer Abwesenheit sind ISDN-Anrufe eingegangen (es können bis zu 16 Anrufe gespeichert werden). Ein schwarzer Balken neben ISDN macht Sie auf diese Anrufe aufmerksam. Um diese Anrufe abzufragen: ISDN ; der zuletzt eingetroffene ISDN-Anruf (sofern Sie mehr als einen Anruf erhalten haben).am Display wird die Anzahl der Anrufe angezeigt. Der Pfeil > (im Display rechts) zeigt an, daß noch mehr Anrufe vorliegen, die mit durchblättern/lesen können. Da die Anrufe in einer Endlosschleife gespeichert sind, können Sie diese Anrufliste mehrmals durchblättern. Zum jedem dieser Anrufe können Sie mit i das Datum und die uhrzeit des Anrufes abfragen. A B W E S E N H E I T 57\n60 Mit Mit kommen Sie wieder in die Anrufliste zurück. senden Sie den Ruf an die Rufnummer, die Sie aus der Liste ausgewählt haben, ab. Achtung : Sowie Sie eine Rufnummer aus der externen Anrufliste anrufen, werden alle anderen Rufnummern aus der Liste gelöscht. Um das zu verhinden, können Sie die Rufnummer der Liste einzeln abspeichern. (je Teilnehmer). Gespeicherte Rufnummern werden in der Anrufliste mit einem * vor der Rufnummer versehen. Der schwarzer Balken neben ISDN bleibt solange erhelten, bis die gespeicherten Rufnummern der Anrufliste zurückgerufen wurden. Hinweis: Wenn Ihr Gesprächspartner nicht antwortet, bleibt diese Nachricht gespeichert. Möchten Sie einen der gespeicherten Teilnehmer aus der Liste gezielt löschen, durchblättern Sie die Liste, bis zu löschende Rufnummer im Display erscheint und dann. 58\n61 GLOSSAR ANSCHLUSS PSA: Anschluß an den Nachrichtendienst Personensuchanlage. AUFSCHALTEN: Funktion, der es ermöglicht, in eine bestehende Verbindung zwischen zwei Gesprächspartnern (davon mindestens ein interner) einzudringen. BEANTWORTEN EINES NACHTANRUFES: Diese Funktion ermöglicht es, auf einen durch den allgemeinen Tonruf angezeigten Anruf zu antworten. DECT: Europäische Norm für drahtlose Telefonie: Digital Enhanced Cordless Telecommunication. DECT-Apparat: Drahtloser Apparat des Typs Alcatel Mobile 100/200 nach dieser Norm. DREIERKONFERENZ: Diese Funktion ermöglicht es, mit zwei Teilnehmern gleichzeitig zu sprechen. GEGENSPRECHEN: Diese Funktion ermöglicht es, interne Anrufe im Modus Gegensprechen entgegenzunehmen, indem sie automatisch auf den Lautsprecher geschaltet werden. 59\nKURZANLEITUNG Telefonapparat Entdecken Sie Ihr Telefon Display Zeigt auf mehreren Seiten Informationen über Ihren Gesprächspartner die bestehende Verbindung an. / / Die LED zeigt an, daß Nachrichten vorliegen.\nAlcatel Premium Reflexes Alcatel OmniPCX Enterprise Benutzung dieses Handbuchs Sie besitzen jetzt ein digitales Telefon Alcatel Premium REFLEXES. Große Anzeigebereiche und eine Alphatastatur verleihen


Ablenkung / Deviation\nAblenkung bzw. Deviation\nsteht für die Ablenkung der Kompassnadel, die durch den schiffseigenen Magnetismus verursacht wird.\nNaturgemäß ist der auf Stahlschiffen deutlicher ausgeprägt als bei Schiffen aus nichtmagnetischen Baustoffen wie GFK oder Alu. Aber auch auf Schiffen aus Alu oder GfK kann es durch die Eisenmassen des Motors oder die Magnetfelder, welche elektrische Leitungen umgeben, zu Abweichungen des Kompasses kommen.\nDa sich das schiffseigene Magnetfeld zu dem Erdmagnetfeld vektoriell addiert, ist der Einfluss der Ablenkung auf den Steuerkompass kursabhängig.\nUm den Einfluss der Ablenkung zu minimieren, können professionelle Kompasse kompensiert werden. Dies geschieht durch kleine Magnete, die durch einen Kompasskompensierer im Kompassgehäuse so angebracht werden, daß sie der Ablenkung entgegen wirken. Für die verbleibende Ablenkung wird eine Ablenkungstabelle auch Deviationstabelle genannt, erstellt, aus der der für den aktuellen Kurs geltende Wert der Ablenkung samt seinem Vorzeichen abgelesen werden kann.\nDies ist für Stahlschiffe zwingend. Auf den meisten GFK-Schiffen wird zwar auf die Kompensation des Kompasses und eine Deviationstabelle verzichtet, falls sich aber die Gelegenheit bietet, sollten zumindest für einzelne Kurse die Deviation überprüft werden um sicher zu gehen, daß sie im vernachlässigbaren Bereich liegt.\nErstellen eine Deviationstabelle :\n1.) rwK + SSP = rwP\n2.) MgK + Mw + Abl = rwK\nAus den Formeln 1 und 2 lassen sich die folgenden Rechenschritte ableiten :\n3.) aus 1.) ergibt sich : rwK = rwP - SSP\n4.) aus 2.) ergibt sich : Abl = rwK - Mw - MgK\nBeginnt man die Schiffsdrehung mit dem MgK von 0° und notiert für jeden 10° Schritt am Kompass den MgK und die SSP, erhält man mittels der Formel nach 4.) die Ablenkung für alle MgK´s in 10° Schritten. In eine entsprechende Tabelle eingetragen hat man die "Ablenkungstafel", die benötigt wird, wenn man den MgK in den rwK umrechnen will.\nBeginnt man die Schiffsdrehung mit dem rwK von 0° ( die Peilscheibe steht dazu genau auf dem Wert der bekannten rwP) und notiert den MgK in 10° Schritten an der Peilscheibe, also auch in 10° Schritten des rwK, lassen sich aus den erhaltenen Wertepaaren die Ablenkung in Abhängigkeit vom rwK errechnen. Diese Tafel nennt man "Steuertafel". Sie dient der Umrechnung vom rwK in den MgK.\nZweckmäßig ist es, aus den erhaltenen Wertepaaren Kurven zu zeichnen, die in etwa einen sinusförmigen Verlauf haben sollten. Deutliche Knicke in der Kurve dürfen nicht vorkommen; sie deuten auf Mess- oder Rechenfehler hin.\nAuf Schiffen aus nichtmagnetischen Baumaterialien werden beide Kurven fast identisch sein; in der Praxis wird deshalb, wenn überhaupt, nur eine Tafel vorhanden sein.\nAstronavigatoren berechnen das Azimut ( das ist die rwP zur Sonne) im Augenblick des Sonnenauf- oder Unterganges. Mit dem Azimut als rwP läßt sich die Ablenkung des Kompasses für den anliegenden Kurs sehr genau und ohne großen Aufwand überprüfen.


Margits Strickwelt: Morgens in Berlin\nhabt. Klar versuche ich auch eure blog zu besuchen, wenn\nihr welche habt. Und ich grüße aber auch die Leser, die\nschon länger immer wieder mal vorbei schauen.\nAllen lieben Dank und habt schöne Tage im Sommer und\nmöget ihr immer viel Wolle in der Tasche haben, oder einen\nschönen Fotoapparat an der Hand oder eben eure Hobbies\nzeigen, egal, was es ist.\nSagen wir es mit "Avatar": ich sehe euch und ihr seht mich.\nIch grüße euch mit einem Spiegel aus dem Caputher\nDa ich irgendeinen Schmerz im rechten Arm habe, bin ich\nmit meinem Stricken nicht so gut "drauf".\nAber "frau" kann da auch erfinderisch sein. Die Hände so\nstill halten, das geht nicht....\nSo habe ich das patchwork-Stricken entdeckt. Ich hatte es\nschon einmal im Visier, aber nun möchte ich mich näher\ndamit beschäftigen. Kleine Übungen sind schon fertig, also\ndemnächst gibt es auch Bilder dazu.\nAber wir haben einen Morgenspaziergang durch Berlin\ngestartet. Davon einige Bilder.\nUns hatte schon immer die Neue Synagoge von Berlin in\nder Oranienburger Straße gereizt. Die goldene Kuppel ist\nschon sehr weit zu sehen und so wollten wir einfach mal hin.\nDoch wir waren sehr erstaunt wie klein und eingeengt diese\nSynagoge in diesem Kiez war.\nUnd die Kuppel war von der Nähe schwer zu fotografieren. Das Wetter\nwar diesig und die Wolken hingen schwer über der Straße.\nUnd die goldene Kuppel verband sich so sehr mit dem weißen\nHimmel an dem Tag.\nWir werden noch einmal vorbei schauen, wenn der Himmel blau ist\nIm unteren Gebäude ist ein Museum eingerichtet, aber wir hatten\nan dem Tag keine Zeit dafür. Die Straße sieht zur Zeit der Fotografie\nsehr leer aus. Doch das täuscht. Es gab viele Touristen, die dieses\nMuseum besuchen wollten.\nEs ist schon sehr viel in der Staße und an den Gebäuden saniert worden,\ndoch es gibt immer noch Ecken, die zu restaurieren sind.\nEine Synagoge zwischen den Wohnhäusern, und die Kuppeln\nEin Eingangstor zur Synagoge mit einer Tafel zur Geschichte.\nDie Synagoge wurde in der Progromnacht nicht abgebrannt,\nda sie so eng mit den Wohnhäusern verbaut war.\nEin Stück die Straße herunter befindet sich das Postfuhramt.\nEs ist noch recht gut erhalten und sicher wird auch hier noch\neine Sanierung statt finden.\nDas sind noch Bilder aus anderer Perspektive.\nIn der Gegend gab es auch interessante sanierte Haustüren.\nGleich in der Nähe war das Bodemuseum mit einem "Palmengarten"\nUnd in einem Hinterhof konnten wir auf den anderen Hinterhof\nUnd mit einem letzten Blick vom Monbijou-Park auf die Oranienburger Straße\nhaben wir uns von dem recht reizvollen Viertel verabschiedet.\nAlso Berlin ist wirklich eine Reise wert. Und wie wir gehört haben, kommt nun\nlangsam die Sonne zu uns.\nDoch leider können nicht alle Menschen bei uns in Deutschland die\nSonne genießen, das Hochwasser zerstört gerade Städte, Dörfer, Häuser\nund Träume von vielen Menschen.\nAber ich weiß, daß es so viele Leute im ganzen Land gibt, die einfach\nhingehen und helfen.\nUnd ich wünsche denen, die ihre Häuser, Wohnungen und Firmen wieder\naufbauen müssen, viel Kraft, Mut und Zuversicht. Und ich hoffe, daß sie\nauch alle Unterstützungen bekommen von denen, die sie jetzt ver-\nIch wünsche euch gute und schöne Tage, laßt euch die Hoffnungen\nImpressionen aus dem Pergmon-Museum\nEingestellt von Wernicke Margit um 12:53\nLabels: aus dem Alltag, Berlin, Synagoge\nEinfach nur DANKE an Dich.\nLiebe Grüße Anni, aus Colditz an den Mulden\nLiebe Margit, danke für einen interessanten Spaziergang durch Berlin! Ich war zweimal in dieser Stadt aber es war lange her! Ich war glücklich bekannte Orte zu sehen. Schön ist die Stadt und besonders im Sommer!\nals Kind war ich öfter in Berlin, durch dortige Verwandtschaft. Dann lange lange Zeit nicht mehr und vor 5 Jahren wieder und es hat mir sehr gut gefallen. Vor allem das KaDeWe, lach, das hat mich umgehauen.\nAuf dem Markt vom letzten Post war ich schon ein paarmal und es gibt da immer wirklich tolle und seltene Sachen, die Preise sind aber auch der reine Wahnsinn. Ich fürchte, selbst wenn ich die Uhr wieder finden könnte, kann ich sie mir nicht leisten.\n6. Juni 2013 um 21:46\nMünchen und die Taschenausstellung


Anrufe im Nahen Osten und in Nordafrika – Tunesien - SZ Magazin\nAnrufe im Nahen Osten und in Nordafrika – Tunesien\nDie Tunesier waren die Ersten, die aufgestanden sind. Schon im Dezember gingen Tausende auf die Straßen, um für ein besseres Leben zu demonstrieren. Aus den Unruhen wuchs eine Revolution, die vier Wochen später den Alleinherrscher Ben Ali zu Fall brachte. Nun soll eine Übergangsregierung das Land zu freien Wahlen führen. Keine leichte Aufgabe, in den vergangenen Tagen hat es neue Proteste und Gewalt gegeben. Der Interimspräsident Mohamed Ghannouchi musste sein Amt aufgegeben, das tunesische Volk hat dem einstigen Weggefährten Ben Alis kein Vertrauen geschenkt. Die Menschen, die wir erreichen, wirken trotzdem gelöst. Es scheint so, als würden sie uns gern Auskunft geben.\nIn Tunis nimmt ein Mann ab.\nNein, das habe ich hinter mir.\nIch habe acht Tage lang sieben Meter tief unter der Erde im Dunkeln festgesessen. Ohne Telefon, ohne Toilette - und das nur, weil ich für den Präsidenten gearbeitet habe. Das vergisst man nicht so schnell.\nWie - Sie haben für den Präsidenten gearbeitet? Was genau?\nWäre es Ihnen lieber, der Präsident Ben Ali wäre noch im Amt?\nNein, nein, es ist in Ordnung, wie es gekommen ist. Aber jetzt braucht alles seine Zeit.\nEine zufällige Handynummer. Ein Mann antwortet.\nDanke, gut, jetzt ist es viel besser. Mitte Januar, da war es sehr schlimm, es wurde viel geschossen, wir hatten Angst. Aber seit das Militär da ist, fühlen wir uns viel sicherer.\nIst Ihnen denn persönlich etwas zugestoßen?\nJa, mein Bruder ist Polizist, wir haben zwei Wochen nichts von ihm gehört.\nAber jetzt hat sich die Lage beruhigt?\nGott sei Dank, ja. Die Geschäfte haben endlich wieder geöffnet, wir können wieder Brot kaufen gehen.\nAls Nächstes geraten wir an einen Mann, der erstaunlich viel lacht.\nWir würden gerne wissen, wie es gerade bei Ihnen im Land zugeht.\nHaha, verstehe. Kann ich Ihnen gern sagen. Bei mir ist überhaupt nichts los, haha.\nNein, wieso? Was die Sicherheit angeht, ist jetzt alles viel besser. Das Militär erfüllt seine Aufgabe so, wie es sich gehört. Die Revolution war ein erster großer Schritt, jetzt müssen wir schauen, dass wir am Ball bleiben, haha.\nIst Ihnen selbst etwas passiert?\nWelches Ereignis der letzten Zeit ist Ihnen besonders in Erinnerung?\nIch werde nie vergessen, wie Ben Ali abgehauen ist und den Schwanz eingezogen hat, haha! Und seine Frau Leila erst, haha!\nHaben Sie eine Botschaft für die Menschen in der Welt?\nWeit weg von der Gier sollt ihr sein, wenn ihr uns helfen wollt! Realistisch sein, nicht nur Vorträge halten. Besucht uns weiterhin als Touristen, bleibt uns treu. Wir müssen jetzt die Wirtschaft aufbauen, wir brauchen Arbeit. Ihr könnt Firmen, Fabriken und Häuser bei uns aufbauen, damit wir arbeiten können. Oder ihr gebt uns langfristige Kredite für die Wirtschaft. Die Tunesier sind intelligente Menschen.\nEine Frau nimmt ab, sie spricht sehr laut.\nIn Tunis. Das Licht ist aus, wir haben Angst. Es geht uns hier so schlimm, alles versinkt im Chaos, ich kann nicht mehr. Gerade wurden drei junge Männer erschossen.\nWie, vor Ihrem Haus?\nJa! Ich bin auf dem Balkon (sie schreit jetzt), hier ist gerade ein Hubschrauber über uns. Die RCD (die einstige Regierungspartei Ben Alis, die nun auch in der Übergangsregierung sitzt) versaut uns alles. Das ist unsere Revolution, was wollen wir mit so einem alten Sack wie Ghannouchi? Warum lassen sie nicht die Jüngeren übernehmen?\nMöchten Sie den Menschen in Deutschland etwas sagen?\nGlaubt der Presse kein Wort, sie lügen! Wo ist die Ehrlichkeit? Die Journalisten sind ständig da und schauen zu, aber dann berichten sie nicht darüber!\nNoch einmal: Wo sind Sie genau?\nSie können … (Die Verbindung bricht ab)\nEine junge Männerstimme meldet sich.\nNein. Aber dürfte ich mit Ihnen reden?\nIch rufe aus München an und möchte Sie fragen, wie es euch jetzt in Tunesien geht.\nProbleme, Probleme. Sie haben so vieles verbrannt, die Arbeit ist dadurch noch schwieriger, als sie es ohnehin schon gewesen ist.\nDas tut mir leid, haben Sie Ihren Job verloren?\nNein, ich bin Schüler.\nIch bin heute 16 geworden, haha.\nJa, natürlich. Das was wir mal im Fernsehen gesehen haben, haben wir jetzt selbst erlebt, live. Und bis heute weiß ich nicht, was noch auf uns zukommen kann. Der RCD lässt uns keine Ruhe. Es ist nicht leicht.\nNein, aber das Militär ist überall. Jeder schaut auf das Militär, auch die Polizei.\nDass die restlichen Verbrecher festgenommen werden.\nIn Bjewa, in der Nähe von Mannuba (Eine Stadt im Norden, westlich von Tunis).\nNein, uns geht es sehr gut. Nur in der Stadtmitte ist es noch sehr unruhig. Aber man fühlt sich noch nicht ganz sicher.\nHat sich das Land gebessert?\nNein, aber es ist nur noch eine Frage der Zeit. Was uns jetzt noch fehlt, ist die Organisation der Politik.\nTunesien ist super. Wir brauchen Zeit. Wir sind frei, frei.\nEine Frau, Englischlehrerin von Beruf, nimmt ab.\nIn Grombelia (gehört zu Nabeu im Nord-Osten).\nNein, im Gegenteil, es ist sehr ruhig.\nHat sich die Lage für Sie geändert?\nSicher, es ist ein großer Unterschied, verglichen mit der Situation vor dem 14. Januar 2011. Ich bin sehr stolz, eine Tunesierin zu sein.\nBouazizi werden wir nie vergessen, mit ihm und durch seine Aktion ist das Fass übergelaufen. Er ist unser Freiheitskämpfer.\nHaben Sie eine Botschaft für die Menschen?\nWenn das Volk sich eines Tages entschieden hat für das Leben, gibt es nichts, was unmöglich ist! (Eine Anspielung auf eine Zeile der tunesischen Nationalhymne.) Jetzt hat man die Möglichkeit, Tunesien ernsthaft kennen zu lernen. Jetzt ist es Tunesien. Tunis ist Tunis. Tunis ist vorbereitet auf alles. Barack Obama sagt: „Yes, we can” und wir sagen “Ja, wir tun es”!\nNein, nein. Aber in Tunis demonstrieren noch. Sie wollen das Beste.\nSie wollen, dass Ghannouchi geht.\nWunderbar, frei zu sein ist unbeschreiblich.\nWas war der schlimmste Moment für Sie?\nDass Bouazizi sich umgebracht hat.\nWas wünschen Sie sich von Deutschland?\nIhr könnt gerne helfen, aber es soll sich keiner einmischen.\nAußer in Tunesien haben wir noch in folgenden Ländern angerufen:\nStartseite > Themen > Politik > Anrufe im Nahen Osten und in Nordafrika – Tunesien


Faschingsverein Engetried e.V., Engetried - Chronik\nArchiv 2016 + Bilder Faschingsumzug\nWas isch schee, d'Fiass ind heh!\nDiese Chronik wurde von Herrn Helmut Berchtold, im Zusammenhang mit einer Chronik über unseren Ort, zusammengetragen und uns zur Verfügung gestellt.\nDer Engetrieder Fasching, wie er sich heute zeigt, begann mit der Lehrerin Paula Kirmaier (geb. Seitz) im Jahre 1948. In Absprache mit dem zuständigen staatl. Schulamt durften bei Ihr die Kinder am Faschingsdienstag maskiert zur Schule kommen. Nach einer kleinen Faschingsaufführung im Schulgebäude zogen die verkleideten Schüler singend durch das Dorf. Einige Gönner spendierten Süßigkeiten.\nZum Abschluß des Zuges traf man sich mit den Eltern im Gasthaus Kreuz, wo Tanzspiele und Polonaise den Tag abschlossen. In den nun folgenden Jahren engagierte sich die neugegründete örtliche Musikkapelle immer mehr und übernahm ab Mitte der 1950er Jahre die Organisation dieser Veranstaltung.\nDie maskierten Musikanten verliehen dem bunten Treiben buchstäblich mehr Schwung. Alte Kutschen und Wagen, die oft auf sehr originelle Art umgebaut worden waren, rundeten zusammen mit immer mehr Erwachsenen das Bild ab. Die Lehrer und Kinder waren weiterhin mit ihren Schülern am Umzug beteiligt und bestachen selbst mit originellen und aufwendigen Masken.\nSo wurde der ursprünglich schulinterne Faschingsumzug mit jedem Jahr größer und schließlich über das Dorf hinaus bekannt. Anfang der 1960er Jahre wurden bereits Fahrtenin vier Nachbarschaftsgemeinden, wie Ronsberg, Oberegg, Markt Rettenbach organisiert. Die Ausmaße nahmen jedoch bald Formen an, daß die Organisation eines solchen Faschings nicht mehr die Sache\neiner Musikkapelle sein konnte. So kam es, daß 1969 der Engetrieder Faschingsverein gegründet wurde.\nSofort traten dem neuen Verein über 50 Mitglieder bei. Mit einem bescheidenen Jahresbeitrag wurde\nder Umzug auch materiell gesichert.\nAls erster Vorstand wurde der bisherige Organisator Manfred Mayer gewählt. Bald darauf wurde es tatsächlich ernst und die Organisation weitete sich ebenso wie die Zahl der Mitglieder (heute über 500) zwangsläufig aus.\nAm 29.11.1980 erfolgte in Lauingen die Gründung des Verbandes Bayerisch-Schwäbischer Faschingsvereine als ein Regionalverband des Bundes Deutscher Karneval.\nDer Engetrieder Faschingsverein trat als Gründungsmitglied bei. Inzwischen konnte sich der Verein mit seinen Aktivitäten ja auch wirklich sehen lassen und brauchte keinen Vergleich mehr zu scheuen.\nFaschingsprinzenpaare und Garden waren aus der Öffentlichkeit nicht mehr wegzudenken.\nInzwischen werden die Umzüge, auch wegen des riesigen Aufwandes, nur noch im Zweijahresturnus durchgeführt. Mit dem Schlachtruf "Was isch schee? D’Fiaß in d’Heh"wurde der Umzug in Engetried, bei dem bis zu 30.000 Zuschauer gezählt werden konnten, einer der größten im weiten Umland.\nRadio und Fernsehen übertrugen das Ereignis, an dem über 40 Gruppen und Wägen beteiligt sind.\nDer Aufwand der Wagenbauer ist enorm.\nMit bis zu zwei großen Notstromaggregaten werden Karusselle, Riesenräder, Pyramiden, Wasserpumpen und vieles mehr angetrieben. Wasserrutschen, feuerspuckende Drachenköpfe, venezianische Masken und die vielen ideenreichen Fußgruppen runden zusammen mit den Musikkapellen (auch aus dem Ausland) das Bild ab.\nDazu die befreundeten Faschingsvereine mit ihren Garden und Elferräten.\nMan muß weit reisen, um einen Umzug zu finden, der an Ideenreichtum und Aufwand, an Farbenpracht und Abwechslung dem Engetrieder Faschingsumzug gleich kommt.\nDer Engetrieder Faschingsumzug findet alle zwei Jahre, in jedem geraden Jahr statt. (2012, 2014 ...)\n© Faschingsverein Engetried e.V.


Kaiser-Wilhelm-Straße 103-107 - Degewo\nPerfekt für kleine und große Familien, aber auch Singles und Paare: Im Mai 2015 gab degewo den Startschuss für den Neubau von 47 Wohnungen und setzte dafür u. a. Mittel aus dem Wohnungsneubaufonds des Landes Berlin ein. So konnten 23 Wohnungen zu günstigen Nettokaltmieten entstehen.\nDie Wohnungen sind zwischen 33 und 75 qm groß (1-3 Zimmer) und verfügen allesamt über einen Balkon oder eine Dachterasse. Der durchschnittliche Mietpreis beträgt bei den geförderten Wohnungen 6,50 Euro/m Nettokaltmiete, bei den übrigen Wohnungen 9,50 Euro/m² Nettokaltmiete. Fertiggestellt wurde der Neubau im Sommer 2016.\nDer Neubau befindet sich fußläufig zum beschaulichen, alten Dorfkern von Lankwitz. Es gibt eine ausgezeichnete Infrastruktur mit Geschäften für die tägliche Nahversorgung, Restaurants, Schulen und einem Kino. Freizeit und Erholung ist im nahegelegenen Gemeindepark Lankwitz und zahlreichen Sportanlagen möglich.


Deutschlands Ratspräsidentschaft (aktuelle Seite)\nAm 1. Juli 2020 startete Deutschland seine Präsidentschaft der Europäischen Union (EU) unter besonderen Bedingungen. Durch die aktuelle Corona-Krise musste schon die kroatische Präsidentschaft in der ersten Hälfte von 2020 ihr Programm völlig umstellen und unter großen Einschränkungen arbeiten. Das bedeutet einerseits, dass viele geplante Vorhaben und Veranstaltungen nicht durchgeführt werden konnten und andererseits, dass auch die Behandlung von Dossiers auf Ratsebene und im Europäischen Parlament lange stillstand.\nDa Corona die EU und die restliche Welt noch viele Monate beeinflussen wird und ein Normalbetrieb in vielen Bereichen heuer noch nicht möglich sein wird, musste Deutschland dementsprechend sein Präsidentschaftsprogramm vollkommen überarbeiten, den Fokus teilweise neu setzen und der Situation anpassen.\nDas Motto des deutschen Vorsitzes lautet "Gemeinsam. Europa wieder stark machen." Die Präsidentschaft steht klar im Zeichen des COVID-19-Krisenmanagements, des Wiederaufbaus, des Klimaschutzes, der EU-Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland (UK) für deren zukünftiges Verhältnis, des mehrjährigen Finanzrahmens, der Migration, des "European Green Deal", des Binnenmarkts und der Industrie sowie der sozialen Kohäsion.\nDas neue Trioprogramm von Deutschland, Portugal und Slowenien für die kommenden 18 Monate wurde vor kurzem vorgelegt. Auch dieses wurde im Lichte der aktuellen Krise und mit Blick auf einen Wiederaufbau Europas umgeschrieben und angepasst.\nIm Juli waren grundsätzlich noch keine Ratstagungen beziehungsweise Präsidentschaftsveranstaltungen in Deutschland geplant, aber für den Herbst sind wieder physische Treffen angesetzt; alles hängt jedoch von der weiteren Entwicklung der Ausbreitung des Corona Virus ab. Inzwischen werden viele Treffen virtuell in Form von informellen Videokonferenzen abgehalten. Hierbei können zumindest aktuelle wichtige Themen behandelt werden und man bekommt einen Überblick über die Positionen der Mitgliedstaaten. Formelle Beschlüsse werden auf diesen informellen Videokonferenzen allerdings nicht getroffen.\nWebsite der deutschen EU-Ratspräsidentschaft\n18-Monatsprogramm (PDF, 265 KB)\nSchwerpunkte im Bereich Umwelt/Klima der deutschen EU-Ratspräsidentschaft\nKlimagesetz: eine allgemeine Ausrichtung beim Rat Umwelt im Oktober wird angestrebt\nKlima: Update der national festgelegten Beiträge ( "NDC-Update"): Ziel ist die Übermittlung der angepassten nationalen Beiträge an das Sekretariat der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen (UNFCCC) bis Ende des Jahres\nEU-Biodiversitätsstrategie: Ratsschlussfolgerungen sind für den Rat Umwelt im Oktober geplant\nKreislaufwirtschaftsaktionsplan: Ratsschlussfolgerungen sind geplant\nDigitalisierung und Nachhaltigkeit: Ratsschlussfolgerungen sind für den Rat Umwelt im Dezember geplant; eventuell kombiniert mit den Ratsschlussfolgerungen zur Kreislaufwirtschaft\n8. Umweltaktionsprogramm (UAP): der Vorschlag wird erst im 4. Quartal von der Europäischen Kommission vorgelegt; Deutschland wird mit den Beratungen beginnen\nMinister-Kick-Off-Videokonferenz: 13./14. Juli 2020; Themen: "Green Recovery", Digitalisierung, Klimagesetz und NDC-Update\nPhysischer informeller Rat: Ende September in Deutschland geplant\nUmweltrat in Luxemburg: 23. Oktober 2020\nUmweltrat in Brüssel: 17. Dezember 2020


Wiener lassen sich Silvester heuer 60 Mio. Euro kosten - Silvester - VIENNA.AT\nWiener lassen sich Silvester heuer 60 Mio. Euro kosten\n27.12.2013 11:32 (Akt. 27.12.2013 11:32)\nIn Wien wird ein Silvesterumsatz von rund 60 Millionen Euro erwartet. Das macht im Schnitt 44 Euro pro Person, die für Sekt, Feuerwerk oder Glücksbringer ausgegeben werden, teilte Wiens Wirtschaftskammerpräsidentin Brigitte Jank am Freitag in einer Aussendung mit.\nZwei Millionen Sektflaschen zu Silvester\nLaut Umfrage wollen 85 Prozent der Wiener den Jahresbeginn 2014 feierlich begehen, wobei die Kammer sich durchaus für Details interessierte. So erfragte sie etwa, dass acht von zehn Wienern mit Sekt oder Champagner anstoßen, rund 40 Prozent Walzer tanzen, 38 Prozent bewusst auf das Läuten der Pummerin warten und 28 Prozent via Bleigießen in die Zukunft blicken werden. Außerdem will ein Fünftel der Städter ein Feuerwerk zünden, wobei man für Raketen im Durchschnitt 21 Euro springen lässt.\nSicherheitsrisiko durch illegale Feuerwerkskörper\nOb “Batterie”, “Schusskiste” oder die mit 50 Prozent Marktanteil dominante Rakete – für jeden vierten Österreicher gehört es zum guten Ton zum Jahreswechsel ein Feuerwerk zu zünden. Speziell der Kauf von illegalen pyrotechnischen Gegenständen, etwa per Internet, birgt ein enormes Sicherheitsrisiko, warnte in diesem Zusammenhang das Normungsinstitut Austrian Standards. Helmut Szagmeister, Pyrotechnikhändler und Vorsitzender der Arbeitsgruppe “Pyrotechnik und Sprengmittel” rät daher Feuerwerkskörper nur bei offiziellen Verkaufsstellen und im Fachhandel erwerben. Erkennen kann man legale, geprüfte pyrotechnische Artikel an der CE-Kennzeichnung, die an der Verpackung gut sichtbar angebracht sein muss. Neben einer vierstelligen Zahlenkombination sollten auch Name und Adresse des Herstellers, Typ und Gefahrenkategorie (F1 – F4) angeführt werden.\nZur Kategorie F1 zählt etwa die “Knallerbse”, die man bereits mit zwölf Jahren erwerben darf. Für die Klasse F2 gilt als Altersklasse 16 Jahre. Artikel der Kategorien F3 und F4 dürfen überhaupt nur an Personen mit Pyrotechnikausweis und einem behördlichen Bewilligungsbescheid abgegeben werden.\nMit der ÖNORM EN 15947 wurde unter österreichischer Beteiligung ein einheitlicher europäischer Standard geschaffen, der die unterschiedlichsten Arten von Feuerwerkskörpern nach Grad der Gefährdung kategorisiert und Prüfverfahren definiert, berichtete Austrian Standards.\n“Wir möchten niemandem den Spaß am Feiern nehmen, aber wir möchten jeden einladen, beim Kauf von Silvesterraketen auf die Herkunft der Produkte zu achten”, so Reinhard Heiserer, Vorsitzender von Jugend Eine Welt. Das österreichische Hilfswerk wies darauf hin, dass die Feuerwerksindustrie im asiatischen Raum vielfach ausbeuterisch und gesundheitsschädlich sei und nach wie vor Kinderarbeit vorkomme.\nKein Feuerwerk im Ortsgebiet und bei Menschenansammlungen\nDas Abfeuern von pyrotechnischen Gegenständen aller Art im Ortsgebiet und in Menschenansammlungen ist verboten, erinnerte die Wirtschaftskammer Österreich WKÖ. Die “Piraten” oder “Schweizer Kracher”, die seit 4. Juli 2013 nicht mehr verkauft werden dürfen, können noch bis zum 4. Juli 2017 verwendet werden.\nAlle Informationen rund um Silvester in Wien.


ProFit – 6. Nachwanderung – SV Ebnat\nDie Ebnater Nachtwanderung ist inzwischen zu einer festen Größe geworden. Und so fanden sich auch diesmal wieder zahlreiche Wanderlustige ein.\nAm Freitag den 14.06.2019 trafen sich 27 begeisterte Nachwanderer um 21:00 Uhr an der Jurahalle zur Nachtwanderung 2019. Die Strecke sollte diesmal vom Härtsfeldsee zurück nach Ebnat führen wo wir gemeinsam den Sonnenaufgang auf dem Hohenberg feiern möchten.\nMit Fahrgemeinschaften ging es zügig an den Härtsfeldsee und nach einem Gläschen Sekt startete die Wanderung pünktlich um 22:00 Uhr in Richtung Golfplatz Hochstatter Hof. Vorbei am Golfplatz führte uns der Weg durch den Heiligen Wald nach Auernheim mit einem tollen Nachtblick aufs Härtsfeld. In Auernheim wurden wir wenige Minuten vor Mitternacht von 2 netten Gastfamilien zu einem Durchhalte-Schnäpschen eingeladen. Anschließend zog es uns weiter in Richtung Großkuchen. Vorbei an Obstwiesen, Ferienhäuser und langen Waldwegen erreichten wir den Grillplatz Zinkenbühl bei Elchingen kurz nach 2:00 Uhr in der Früh. Perfekt vorbereitet gab es hier Essen, Getränke, Kerzenlicht und Lagerfeuer. In geselliger Runde verbrachten wir in der Schutzhütte eine schöne Zeit. Starke 16 Kilometer lagen nun schon hinter uns und noch 8 sollten folgen. Nach der Pause führte uns der weitere Weg durchs Krätzental und das für uns alle unbekannte Heiligental bei Ebnat, was sich als wahres Abenteuer herausstellte. Durch das Heiligental erblickten wir gegen 04:00 Uhr morgens die ersten Häuser von Ebnat und es hieß nochmals alle Kräfte zu mobilisieren und den Hohenberg zu erklimmen. Den „Gipfel“ begrüßten wir sichtlich abgekämpft aber überglücklich über die vollbrachte Leistung kurz nach 5:00 Uhr. Die Sonne hat uns wenig später pünktlich um 5.16 Uhr begrüßt mit einem kurzen aber unvergesslichen Sonnenaufgang.\nDer Abstieg nach Ebnat verlangte von uns die letzten Reserven für die insgesamt 26 gewanderten Kilometer. Im Dorfladen „Ums Eck“ wurden wir früh morgens um 6:00 Uhr sehr herzlich mit Weißwürsten und Getränken durch das Ums Eck – Team begrüßt und für die geleistete Strecke belohnt. Nach einem ausgedehnten Frühstück verabschiedeten sich die Teilnehmer, dankten dem Team des Dorfladens und sind schon sehr auf die Wanderung im Jahr 2020 gespannt.\nWir bedanken uns ganz herzlich bei den netten Gastgebern in Auernheim, beim Team des Dorfladens „Ums Eck“ und ganz besonders bei Manfred Bittlingmaier, der die Tour mit seiner Frau Klara und der ganzen Familie wie immer bestens vorbereitet und uns sehr gut durch die Nacht geführt hat.\nCategories: Pro Fit, StartseiteVon Dietmar Foerster 16. Juni 2019\nZurückVorheriger Beitrag:Bambini aktuellNächstesNächster Beitrag:Ehrenmitglieder-Treffen am Freitag, den 21.06.2019


Der Familientreff Bemerode – Herzenswünsche für benachteiligte Schulkinder zu Weihnachten | Diakonisches Werk Hannover\nDer Familientreff Bemerode – Herzenswünsche für benachteiligte Schulkinder zu Weihnachten\nStellvertretend für die Mitarbeitenden der Ärzteversorgung Niedersachsen übergaben Dr. Petra Enß\n(Bereichsleiterin Abwicklung) und Jan-Levin Polworth (Leiter Stab Datenmanagement) die 45 Weihnachtswünsche an Margret Klingenberg-Aoues (Familientreff Bemerode).\nPlaymobil, Barbie und Walki Talki stehen hoch oben auf der Wunschliste der 45 Kinder zwischen 4 und 14 Jahren, die den Familientreff Bemerode regelmäßig besuchen. Mitarbeitende der Ärzteversorgung Niedersachsen haben die gesammelten Weihnachtswünsche der Jungen und Mädchen entgegengenommen und die Geschenke nun den Kindern überreicht. „Für viele Kinder ist die Situation gerade während der Corona-Pandemie nach wie vor sehr belastend. Für uns war sofort klar, dass wir die Weihnachtswünsche-Aktion im Familientreff Bemerode unterstützen. Jetzt freuen wir uns sehr, dass die Geschenke in die Kinderhände übergeben werden dürfen. Das hat uns großen Spaß gemacht,“ erklärt Dr. Petra Enß von der Ärzteversorgung Niedersachsen.\nDer Familientreff Bemerode ist eine niederschwellige Anlaufstelle für Stadtteilbewohner:innen mit und ohne Migrationshintergrund. Angeboten werden dort Mutter-Kind-Gruppen, Baby-Café, Hausaufgabenhilfe, Spendenbasare und Nachbarschaftsfeiern.\nMit Abstand durch die Pandemie – so gut es eben irgendwie ging. Hier treffen sich Schulkinder nach der Schule zu einem Mittagessen und begleiteter Hausaufgabenhilfe. Ehrenamtliche unterstützen bei schwierigen Aufgaben und üben das Lesen mit den Kindern. Es findet ein wichtiges pädagogisches Nachmittagsangebot statt und die Mitarbeitenden sind Ansprechpartner_innen auch für die Eltern. In einem Stadtteil mit hohem Migrationsanteil ist die Lese-Sprachförderung eine wichtige und manchmal von den Eltern nicht leistbare Aufgabe. In der Pandemie konnten nicht alle Mädchen und Jungen gleichzeitig in die Projekte kommen und auch viele nachbarschaftsfördernde Angebote wie Kinderbasare und Kinderfreizeitangebote mussten ausfallen. Diese Förder- und Begegnungsangebote waren schon vor der Pandemie für die benachteiligten Jungen und Mädchen wichtig. Die Pandemie hat aufgrund der fehlenden oder zeitlich sehr begrenzten Präsenzangebote die Situation und den Förderbedarf verschärft. Beengte Wohnverhältnisse und fehlende kostengünstige Freizeitangebote haben eine größere Isolation für diese benachteiligten jungen Menschen bedeutet. Dem wirkt der Familientreff Bemerode mit erweiterten Angeboten auch für finanziell schwache Familien mit der Hilfe von Spender_innen entgegengehen. Die Lernrückstände und die Rückkehr zu sinnvoller Tagesstruktur will der Familientreff jetzt schließen.


Die Nachfrage nach einem Schlafplatz ist gross – Radio Interview SRF\nDie Klingel ertönt und Susanne Horvath, Leiterin der ersten Aargauer Notschlafstelle, gewährt Einlass. Sie freut sich, dass bereits einige Bedürftige das Notschlafstellenangebot regelmässig nutzen. Vor der Tür steht David. Schon seit ein paar Tagen bewohnt der 32-jährige ein Zimmer der Notschlafstelle. Heute hat er einen Brokkoli und einen Sack Reis unter dem Arm. David kämpft sich damit die Treppen hoch bis in den 3. Stock. Hier in der Küche will er für seine «neue Familie» kochen. Seine Familie, das sind jetzt die Mitarbeiter der Notschlafstelle, die freiwilligen Helfer und die Gäste.\nWährend die Zwiebeln brutzeln und die Töpfe klappern, beziehen die letzten Gäste noch schnell ihre Betten vor dem Essen. «Wir sind kein Hotel», bestätigt Susanne Horvath mit einem Augenzwinkern. Die Gäste müssen im Rahmen ihrer Möglichkeiten mithelfen und lernen, Verantwortung zu übernehmen. So stehen beispielsweise im Keller Waschmaschine und Tumbler. Wer waschen möchte, muss dies selbst tun. Die Mitarbeiter stehen mit Rat und Tat zur Seite.\nSeit dem ersten Tag wird die Notschlafstelle von Bedürftigen aufgesucht. «Wir haben zwölf Betten zur Verfügung», bestätigt Susanne Horvath mit einem gewissen Stolz in ihrer Stimme. Sechs gehören zur Notpension, welche über längere Zeit genutzt werden darf. Die weiteren sechs Betten sind für Gäste der Notschlafstelle reserviert. Letztere müssen tagsüber die Unterkunft verlassen. Am heutigen Abend sind drei Gäste gekommen – darunter David und Bettina.\nDavid wird die Notunterkunft früh am Morgen wieder verlassen, um zu seiner Strickgruppe zu fahren. Er hat das Handwerk mit Wolle und Nadel erst frisch erlernt und arbeitet gerade an einem Schal für den kommenden Winter. «Das wird kalt», befürchtet David. Er hofft, bis dahin eine eigene Bleibe, beispielsweise ein WG-Zimmer, gefunden zu haben und nicht mehr wie früher im Wald Unterschlupf suchen zu müssen. Dabei hilft ihm seine Sozialberaterin, welche er regelmässig besucht. «Wenn das klappt, koche ich am Abend für meine neuen Mitbewohner», malt es sich David aus und ist zuversichtlich, dass er dann endlich wieder in den normalen Alltag zurückfindet. «Wir sind immer bestrebt, für unsere Gäste Anschlusslösungen zu finden», erklärt Susanne Horvath.\nIch verlasse die Notschlafstelle kurz vor Mitternacht um meine Sachen ins Auto zu packen. Es ist ruhig um mich herum, fast zu ruhig. Schliesslich befinde ich mich mitten in der Stadt Baden. Da, wo die Leute normalerweise im Café sitzen oder die Nachbarn untereinander einen Schwatz abhalten.\nAuch die Polizei bestätigt uns, dass es in den ersten Wochen seit der Eröffnung nicht zu einem Einsatz gekommen ist. Eine Passantin, die soeben noch an mir vorbei huscht und den Weg in ihr eigenes warmes Zuhause sucht, erzählt, dass die anfängliche Sorge unbegründet gewesen sei.\nKurz bevor ich den Zündschlüssel ins Schloss stecke, schaue ich noch einmal zum Fenster von David hoch. Die Lichter sind aus, David schläft. Für heute Nacht an einem sicheren Ort, geborgen auf einer weichen Matratze unter der warmen Bettdecke. In Gedanken wünsche ich ihm leise «Gute Nacht».


Lösung - Wer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80\nLösung Wer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80\nHelfe beim Thema Wer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80 in Windows 10 Allgemeines um eine Lösung zu finden; Seit dem Update von Kaspersky Anti Virus vorgestern spielt mein Windows 10 verrückt. Der Computer blieb abends nach dem Herunterfahren hängen und nach... Dieses Thema im Forum "Windows 10 Allgemeines" wurde erstellt von titusbrutus, 31. Dezember 2019.\ntitusbrutus Neu hier\nWer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80\nSeit dem Update von Kaspersky Anti Virus vorgestern spielt mein Windows 10 verrückt.\nDer Computer blieb abends nach dem Herunterfahren hängen und nach Kaltstart war alles anders, mein gut funktionierendes Windows 10 war hin.\nMeine Soundkarte (OnBoard) ist weg. Ich kann die Realtek Treiber zwar installieren, es wird aber kein Ausgabegerät gefunden. Sämtliche Treiber sind mit Driver Easy neu.\nMeine Logitech Web Cam funktioniert auch nicht.\nMeine Webbrownser funktionierten auch nicht mehr, erst, nachdem ich Kaspersky gelöscht habe, funktionieren sie wieder.\nKaspersky läßt sich nicht mehr neu installieren, trotz eigenem Löschprogramm, ich habe jetzt Avast drauf.\n#1 titusbrutus, 31. Dezember 2019\nWer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80 - Ähnliche Themen - helfen bitte Grufti\nHabe kein sound kann wer helfen?\nHabe kein sound kann wer helfen?: Hallo ich habe vor ein paar minuten meinen treiber für meine grafikkarte (radeon rx580) aktuallisiert und jetzt erkennt windows keine audio geräte mehr. https://www.gutefrage.net/frage/habe-kein-sound-kann-wer-helfen\nKann mir wer helfen bei dem Windows10?\nKann mir wer helfen bei dem Windows10?: Jedes Mal kommt der Mist. Meine ganzen Dateien sind dann wieder weg. (Lokales Konto) und die Menüleiste ändert sich auch in die Werkseinstellungen. Habe Windows neu installiert. Was kann ich dagegen tun ? [ATTACH] https://www.gutefrage.net/frage/kann-mir-wer-helfen-bei-dem-windows10\nwer kann mir bitte helfen!!!! Mein Fotodrucker SELPHY CP510 kann ich nicht installieren....\nwer kann mir bitte helfen!!!! Mein Fotodrucker SELPHY CP510 kann ich nicht installieren....: Ich brauche Hilfe: Mein Foto Drucker SELPHY CP510 Funktioniert nicht mit Windows 10 Warum? Danke Weiterlesen...\nMeine Desktop ist verschwunden, wer kann Helfen?\nMeine Desktop ist verschwunden, wer kann Helfen?: Meine Desktop ist verschwunden, wer kann Helfen? Weiterlesen...\nWer kann helfen: nach dem neuen Sicherheits-Update von Windows 10, Anfang August sind meine Bilddateien nicht mehr vorhanden, wie finde ich sie wieder?\nBITTE HELFEN !: HALLO BITTE HELFEN ! ICH HABE EIN GROßES PROBLEM ICH HABE VON EINER ANWALTSKANZLEI EIN BRIEF BEKOMMEN DARIN WIRD BEHAUPTET DAS ICH ANGEBLICH EINE URHEBERRECHTSVERLETZUNG GEMACHT HABE MIR WIRD VORGEWORFEN DAS ICH EINE FERNSEH SERIE AUF MEINEM PC HERUNTER GELADEN HÄTTE UND ES HOCHGELADEN HÄTTE...\nAnmeldung- bitte helfen!\nAnmeldung- bitte helfen!: Guten Tag, ich habe folgendes Problem: Ich habe seit ca einem Jahr einen Laptop wobei ich mich immer mit meinem microsoft hotmail account dort anmelde um rein zu kommen. Seit heute (auf ein mal) steht auf dem Anmeldebildschirm eine andere email adresse. Ein "95" wurde eingefügt wobei die...\nWer kann helfen?, aber bitte, ich bin ein Grufti von 80 [gelöst]


Micro Stakes Poker: Mit dieser Strategie besser im Poker werden!\nGerade Anfänger beim Pokerspiel haben es oftmals nicht leicht. Versucht man sich zum Beispiel gleich einmal bei den mittleren Einsätzen, wird man von echten Profis schnell auf seinen Platz verwiesen und kann mitunter schon eine schöne Stange Geld verlieren. Aus diesem Grund ist es für Neulinge auf dem Gebiet besser, sich an die Micro Stakes zu halten.\nZwar sind hier die Einsätze anfänglich betrachtet wirklich kaum der Rede wert und doch hat man gerade hier die Möglichkeit, sich wirklich günstig zu versuchen, sofern man nicht nur Poker offline oder online mit Freunden spielen möchte. Das Schöne an der Sache ist, dass man bei den Micro Stakes Poker Spielen nahezu nie auf echte Profis treffen wird, was einem als Greenhorn einige Tropfen Angstschweiß ersparen wird.\nDoch wie so oft folgt auch bei den Micro Stakes Poker Spielen irgendwann einmal die Kehrseite. Denn auch dann, wenn man zu Beginn gleich einmal ein paar Erfolge einfahren kann, sollte man immer auf der Hut sein, und sich so viele Informationen und Strategien wie möglich einholen. Aus diesem Grund habe ich einen Pokerführer durch die Micro Stakes zusammengestellt, der dir die ersten Schritte erleichtern soll.\n2 Das Spiel Postflop\n2.1 Scheue dich nicht davor, auszusteigen!\n2.2 Ergreife die Initiative!\n2.3 Ein Bluff lohnt sich oftmals nicht!\n2.4 Schätze deine Gegner richtig ein!\nEines sollte man sich gleich einmal vor Augen führen, wenn man mit den Gedanken spielt, die Micro Stakes zu erobern. Es gilt schlichtweg, den einfachsten Weg zu finden und nicht, die höchsten Gewinne einzufahren. Diese Variante heißt schließlich nicht ohne Grund Micro Stakes.\nNichtsdestotrotz lässt sich auch dort ein ansehnliches Sümmchen verdienen, man muss eben nur die richtige Strategie anwenden. Hier heißt das simple und doch geheimnisvolle Schlüsselwort TAG NIT. Mit dieser Strategie bist du auf jeden Fall schon einmal auf der richtigen Seite!\nDu fragst dich, was TAG NIT bedeutet? Nun, im Grunde genommen musst du einfach nur sehr aggressiv in deiner Spielweise vorgehen. Das bedeutet jedoch auch, dass du nicht jede Hand spielst, sondern ganz im Gegenteil nur sehr sorgfältig ausgewählte. Solltest du eine Hand erhalten, die wirklich stark ist, musst du aber auch gleich richtig rangehen, und diese durch aggressive Einsätze untermauern.\nDoch lass dich auf keinen Fall dazu verleiten, diese Micro Stakes Poker Strategie bei mittleren oder gar hohen Einsätzen anzuwenden, da du dort sicherlich bald durchschaut sein wirst.\nMit folgenden Händen lohnt es sich, bei den Micro Stakes mit der TAG NIT Strategie einzusteigen:\nHohe Pocket Pairs: Es lohnt sich, bei hohen Pocket Pairs einzusteigen, und auf ein Overpair zu spekulieren. Hier solltest du deinen Gegner die Einsätze um die Ohren hauen und nicht nachgeben. Gleiches funktioniert auch bei kleinen und mittleren Pocket Pairs, wobei das Ziel hier ein Set ist. Sollten deine Gegner ebenfalls aggressiv vorgehen, gilt es, möglichst günstig zum Showdown zu kommen.\nDevote Hände spielen: Viele deiner Gegner werden sich dazu verleiten lassen, dominante Hände zu spielen. Sei ihnen einen Schritt voraus und spiele devote Hände. Hier gilt es jedoch, immer nur Hände zu spielen, die in der Lage sind, deine Gegner zu übertreffen.\nSpekulative Hände in später Position: Suited Connectors und Suited Aces solltest du nur dann spielen, wenn du in einer späten Position bist und als Letzter Preflop setzen kannst. Auch hier solltest du deine Gegner durch aggressives Setzen in Unsicherheit bringen, wozu du jedoch eine starke Hand brauchst. Sollte die Hand nicht so viel hergeben, ist es besser, so günstig wie möglich in den Showdown zu kommen.\nDas Spiel Postflop\nStarke Hände solltest du vorantreiben, während du mit einer schwachen Hand abwartend agieren solltest. Selbst die Größen der Pokerwelt sind sich über diese Tatsache einig, es bringt nichts, mit einer guten Hand langsam vorzugehen. Also Einsätze raus, wenn sich die Gelegenheit ergibt!\nScheue dich nicht davor, auszusteigen!\nAuch wenn der sogenannte Bluff vermeintlich weit verbreitet ist, kommt er doch nicht so oft vor, wie man meinen könnte. Aus diesem Grund ist es ratsam, auch eine starke Hand aufzugeben, wenn einem der Gegner aggressiv entgegentritt. Lieber einmal öfter aussteigen, als einmal zu wenig!\nDie Position ist einfach alles! Versuche, so oft wie möglich in eine späte Position zu kommen. Dort hast du wesentlich bessere Chancen, auch mit einer schlechten Hand den Pot zu holen, als wenn du in einer frühen Position bist. Man muss schließlich nicht immer der Erste sein!\nStell dir vor, du und dein Gegner haben beide mittelmäßige oder gar schwache Hände. Wenn du nun lediglich callst oder checkst, ist die Wahrscheinlichkeit, dass dein Gegner mitgeht, wesentlich höher und es wird zum Showdown kommen.\nSolltest du dich aber nun dazu entscheiden, in die Vollen zu gehen, ist die Chance, deinen Gegner aus dem Spiel zu kicken sehr hoch, und der Pot gehört dir. Vorsicht ist eben nicht die Mutter aller Porzellankisten!\nEin Bluff lohnt sich oftmals nicht!\nWie du bereits erahnen kannst, ist es gerade bei den Micro Stakes nicht angebracht, ständig zu callen oder zu checken.\nAus dieser Tatsache heraus ergibt sich auch die logische Schlussfolgerung, dass sich auch ein Bluff fast nie lohnt. Also nicht bluffen, sondern gleich den Raise auspacken!\nSchätze deine Gegner richtig ein!\nWie bei allen Einsatzriegen im online Poker, ist es auch bei den Micro Stakes Poker Spielen wichtig, die Gegner richtig einzuschätzen. Auch wenn die Chancen hochstehen, dass du in den meisten Fällen auf unerfahrene und zum Teil sogar naive Spieler treffen wirst, solltest du dir die Zeit nehmen und deine Gegner in verschiedene Kategorien einteilen.\nAuf diese Weise wird dir die einzelnen Entscheidungen während des Spiels leichter fallen und du weißt, was auf dich zukommt. Also Stift raus und Liste erstellen!


Gemeinderatssitzung Oberbergkirchen vom 21.04.2022 – Verwaltungsgemeinschaft Oberbergkirchen\nGemeinderatssitzung Oberbergkirchen vom 21.04.2022\nStartseite/Oberbergkirchen/Gemeinderatssitzung Oberbergkirchen vom 21.04.2022\nFußballabteilung erhält Zuschuss für Mähroboter\nAuszug aus der Gemeinderatssitzung vom 21.04.2022\nAufstellung des Bebauungsplanes Loipfing; Aufhebung des Satzungsbeschlusses und erneuter Billigungsbeschluss\nNachdem sich der Gemeinderat dazu entschlossen hat den Bebauungsplan nochmal zu ändern, muss der Satzungsbeschluss vom 17.02.2022 aufgehoben werden, damit eine neue Auslegung beginnen kann. Einstimmig hat man der Aufhebung des Satzungsbeschlusses über die Aufstellung des Bebauungsplanes zugestimmt.\nDer Bebauungsplan wurde hinsichtlich der Symmetrie der Dächer, der Dachüberstände der Balkone, der Aufschüttung des Geländes an der Nord- und Ostseite überarbeitet. Der Gemeinderat hat den geänderten Bebauungsplan „Loipfing“ zum Zwecke der erneuten öffentlichen Auslegung gebilligt. Gleichzeitig mit der erneuten öffentlichen Auslegung wird die erneute Behördenbeteiligung durchgeführt.\nOhne Gegenstimme wurde den Bauvorlagen zum Antrag auf Baugenehmigung für den Abbruch des alten Wohnhauses und den landwirtschaftlichen Gebäuden und Neuerrichtung eines Trettmiststalles für Jungvieh in Perlesham 15 zugestimmt. Eine ordnungsgemäße Regenwasserableitung ist sicherzustellen.\nBefürwortet wurden auch die Bauvorlagen zum Antrag auf Baugenehmigung für den Anbau und Erweiterung einer Kfz-Werkstatt in der Nähe der Schlossgartenstraße/Hofmark 30. Eine etwaige Prüfung der erforderlichen Stellplätze wird vom Landratsamt als Untere Bauaufsichtsbehörde im Rahmen der Antragsprüfung in dessen Zuständigkeit vorgenommen.\nKeine Bedenken gab es hinsichtlich der Bauvorlagen zum Antrag auf Baugenehmigung für den Anbau eines Kaltwintergartens mit Balkonerweiterung in der Hofmark 26.\nZudem wurde auch den Bauvorlagen zum Antrag auf Baugenehmigung für den Anbau eines Kassenhauses an das bestehende Sportheim in Ziegelberg 8 das gemeindliche Einvernehmen erteilt.\nAuch die Bauvorlagen zum Antrag auf Baugenehmigung für den Neubau eines Wohnhauses mit zwei Wohneinheiten und Garagen in Am Alten Pfarrhof 20 wurden vom Gremium zur Kenntnis genommen. Das Vorhaben befindet sich im Bereich des Bebauungsplanes Am Alten Sportplatz II und weicht in einigen Punkten vom Bebauungsplan ab. Den beantragten Befreiungen wurde zugestimmt und dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen erteilt.\nFreiwillige Feuerwehr Oberbergkirchen; Bestätigung des Ersten und Zweiten Kommandanten\nSeitens des Gemeinderates wurden der Erste Kommandant Markus Schaumeier und der Zweite Kommandant Florian Gaigl bestätigt.\nInvestitionsprogramm und Finanzplan 2021-2025; Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2022\nZu diesem Tagesordnungspunkt stellte Herr Obermaier, Kämmerer der VGem, dem Gemeinderat die wichtigsten Positionen bzw. Veränderungen im Verwaltungshaushalt sowie den Vermögenshaushalt, den Finanzplan und den Stellenplan vor. Die volle Zustimmung erhielt das Investitionsprogramm für die Jahr 2021 bis 2025 mit folgenden Zahlen:\n2022 3.149.000 €\n2023 2.640.000 €\n2024 2.113.000 €\n2025 1.074.000 €\nAuch folgendem Finanzplan wurde zugestimmt:\n2022 7.363.200 € 7.363.200 €\n2023 6.583.600 € 6.583.600 €\n2024 6.073.300 € 6.073.300 €\n2025 4.784.400 € 4.784.400 €\nDer Haushaltsplan für 2022 schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.930.500 Euro sowie im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 3.432.700 Euro ab. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wurden nicht festgelegt. Die Steuersätze der Grundsteuer A für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe wurden auf 450 v.H. und die Grundsteuer B für die sonstigen Grundstücke auf 400 v.H. festgelegt. Ferner wurde der Gewerbesteuerhebesatz auf 400 v.H. festgesetzt. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wurde auf 200.000 Euro festgelegt.\nSanierung des Wasserspeichers; Genehmigung der Ausführungsplanung für die Außensanierung\nVom Ingenieurbüro Behringer wurde die Ausführungsplanung für die Außensanierung des Wasserspeichers in der Raiffeisenstraße übermittelt. Die geschätzten Kosten belaufen sich auf netto 123.418 Euro. Anfangs wurden Kosten in Höhe von netto 74.000 Euro in der Studie des Ingenieurbüro Coplan angenommen. Diese erhebliche Preissteigerung lässt sich auf die in der Zwischenzeit enorm angestiegenen Baukosten und der, damals noch nicht mit eingerechneten Entsorgungskosten der bestehenden Abdichtung zurückführen. Von Seiten des Gremiums wurde der Ausführungsplanung des Ingenieurbüros Behringer für die Außensanierung des Wasserspeichers in der Raiffeisenstraße zugestimmt. Des Weiteren sollen die Ausschreibungsunterlagen erst Ende des Jahres 2022 versandt werden, da sich bis dahin die Preise möglicherweise etwas stabilisiert haben.\nStraßenbestandsverzeichnis; Widmung eines Straßenstücks zur Gemeindeverbindungsstraße in Erlham\nZur Verbesserung der Ein- und Ausfahrtssituation soll die Einmündung bei Erlham verbreitert werden. Hierfür wurde mit dem Eigentümer des entsprechenden Grundstücks eine Widmungsvereinbarung abgeschlossen. Diese Vereinbarung des Teilstücks zur GV 45 muss nun noch vom Gemeinderat genehmigt werden. Dieser hat dem Vorhaben zugestimmit, ferner wurde die Widmung des betreffenden Teilstücks beschlossen.\nZuschuss an den SV 66 Oberbergkirchen für den Erwerb eines Mähroboters\nDie Fußballabteilung des SV 66 Oberbergkirchen plant derzeit die Anschaffung eines Mähroboters. Angebote wurden für das Modell ECHO TM1050 mit einer Flächenleistung von 45.000 m² eingeholt. Mit diesem Gerät sollen beide Plätze gemäht werden können. Das günstigste Angebot hierfür liegt bei 16.051 Euro netto. Seitens der Gemeinde Oberbergkirchen wird der Fußballabteilung ein Zuschuss in Höhe der Nettokosten für den Erwerb eines Mähroboters für beide Fußballplätze gewährt. Der jährliche Zuschuss für das Mähen und die Pflege der Sportanlagen wird für die nächsten acht Jahre bis einschließlich 2029 ausgesetzt.