Ephraim Kishon. Der quergestreifte Kaugummi\n/ Language: Deutsch / Genre:humor_prose\nDer quergestreifte Kaugummi\nEine vergnügliche Lektüre, und zwar nicht nur für Kinder, sind diese acht lustigen Geschichten von Ephraim Kishon, den man den "Weltmeister des Humors" nannte. Hier zum Beispiel behauptet er, daß die Waschmaschine auch nur ein Mensch sei, begibt sich zusammen mit seiner Frau auf Mäusejagd, entwirrt - vergeblich - den Stammbaum des angeblichen Dackels Franzi und besteht manch andere heitere Abenteuer, ehe er vor versammelter Familie über einen gestreiften Kaugummi stolpert. Zahlreiche, teils farbige Zeichnungen von Friedrich Kohlsaat erhöhen noch den Reiz dieses Geschichtenbuches.\nFranzi und der Stammbaum\nEines Abends meinte die beste Ehefrau von allen, daß wir uns einen Hund anschaffen sollten. Ich lehnte ab.\n„Schon wieder?" fragte ich. „Wir haben doch schon einmal darüber gesprochen, und ich habe schon einmal nein gesagt. Erinnere dich an unseren Zwinji, er ruhe in Frieden, und an seine Vorliebe für den roten Teppich!"\n„Aber die Kinder möchten so gerne -"\n„Die Kinder, die Kinder. Wenn ein Hund erst einmal im Haus ist, gewöhnen wir uns an ihn und werden ihn nie wieder los."\nIch versuchte am nächsten Tag, mit Amir und Renana zu sprechen. Aber beide fingen an zu heulen, und ich konnte nur die Worte „Papi" und „Hund" deutlicher verstehen.\nAlso entschloß ich mich, nachzugeben.\n„Schön", sagte ich, „ich kaufe euch einen Hund. Was für einen wollt ihr denn haben?"\n„Einen reinrassigen", erklärte die beste Ehefrau von allen anstelle der Kinder. „Einen mit Stammbaum."\nAus der Bestimmtheit, mit der sie das sagte, ging hervor, daß sie über den bevorstehenden Kauf bereits mit unseren Nachbarn gesprochen hatte, deren reinrassige Monster die Gegend unsicher machen.\n„Außerdem will ich", meinte sie weiter, „weder eines dieser unförmigen Kälber, die das ganze Haus schmutzig machen, noch irgendein Miniaturtier, das einer Ratte ähnlicher sieht als einem Hund. Wir müssen auch bedenken, daß junge Hunde überall hinpinkeln und daß alte Hunde Asthma haben. Wir brauchen ein gut gebautes Tier, das nicht zu laut bellt und auch sonst wenig Lärm macht. Gerade Beine, ein glattes Fell, stubenrein und folgsam. Und auf keinen Fall einen weiblichen Hund, weil Hündinnen alle paar Monate läufig werden."\n„Ist das der Hund, den unsere Kinder haben wollen?" fragte ich.\n„Ja", antwortete die beste Ehefrau von allen.\nIch machte mich auf den Weg, um einen Hund zu suchen, der den Anforderungen meiner Familie entsprach. Als ich am Postamt vorbeikam, fiel mir ein, daß ich Briefmarken brauchte. Vor mir in der Schlange stand ein Mann, der von starkem Husten geplagt wurde und sich ständig umdrehte. Dabei schaute er mich an. Offenbar zog er aus meiner sorgenvollen Miene den richtigen Schluß. Er hätte ein Hündchen zu verkaufen, meinte er, wir könnten es gleich besichtigen, er wohne nur um die Ecke.\nNeugierig geworden, ging ich mit ihm. Im Garten seines Hauses zeigte er mir das Tierchen. Es lag in einer Schuhschachtel, hatte ein lockiges Fell, krumme Beine und eine schwarze Schnauze mit rosa Punkten. Es saugte gerade an seinem kleinen Schwanz, hörte jedoch sofort auf, als es mich sah, und sprang bellend an mir hoch. Das Hündchen gefiel mir auf den ersten Blick.\n„Wie heißt es denn?" fragte ich.\n„Wie Sie wollen. Sie können ihn haben."\n„Ist er reinrassig?"\n„Er vereint sogar mehrere reine Rassen in sich. Wollen Sie ihn nun oder nicht?"\nUm den Mann nicht weiter zu verärgern, bejahte ich.\n„Und wieviel kostet er?"\n„Nichts. Nehmen Sie ihn nur gleich mit."\nEr wickelte das Tierchen in Zeitungspapier, legte es mir in den Arm und schob uns beide zur Gartentür hinaus.\nSchon nach wenigen Schritten fielen mir die Worte meiner Frau ein, und ich blieb wie angewurzelt stehen. Das war, so durchfuhr es mich mit Schrecken, nicht der Hund, den sie sich vorgestellt hatte. Wenn ich diesen Hund nach Hause bringe, gibt es Ärger. Schnell kehrte ich um und trug ihn zu seinem früheren Besitzer zurück.\n„Darf ich ihn später abholen?" fragte ich bittend. „Ich muß in der Stadt noch verschiedene Besorgungen machen und möchte ihn nicht die ganze Zeit mit mir herumschleppen."\n„Hören Sie", antwortete der Mann, „ich zahle Ihnen gerne ein paar Mark, wenn Sie nur -"\n„Nicht nötig. Das Tier gefällt mir. In ein paar Stunden bin ich wieder da, machen Sie sich keine Sorgen."\nAls ich nach Hause kam, fragte die beste Ehefrau von allen: „Nun, hast du etwas gefunden?"\n„Einen Hund kauft man nicht im Handumdrehen", antwortete ich kühl. „Ich habe mich mit mehreren Fachleuten beraten und verschiedene Angebote erhalten. Ein Terrier und zwei Setter waren auch dabei, aber sie schienen mir nicht reinrassig genug zu sein." Obwohl ich mich nicht besonders gut auskenne, hatte ich meine Gattin zumindest überzeugt, daß ich nicht blindlings alles kaufen würde, was man mir anbot. Sie war beruhigt.\n„Laß dir Zeit", sagte sie, „man kauft schließlich nicht jeden Tag einen Hund."\nIch stimmte eifrig zu:\n„Eben. So etwas will überlegt sein. Wenn es dir recht ist, möchte ich noch einigen Zeitungsanzeigen nachgehen."\nAngeblich um das zu erledigen, verließ ich am folgenden Tag das Haus. Ich ging an den Strand, badete ein wenig, spielte einige Partien Tischtennis. Gegen Mittag machte ich mich auf den Heimweg. Vorher wollte ich aber noch kurz bei meinem Hündchen vorbeischauen...\nSein fröhliches Bellen mischte sich mit dem trockenen Husten seines Besitzers, der mir das Tier sofort wieder mitgeben wollte. Ich wehrte ab:\n„Morgen. Heute geht es nicht. Unsere ganze Familie wird geimpft, da möchte ich keinen Hund nach Hause bringen. Morgen, spätestens übermorgen hole ich ihn ab. Sie sehen ja, daß ich ihn haben will, sonst wäre ich nicht gekommen."\nUnd ich ging schnell weg. Zu Hause erklärte ich meiner wartenden Gattin:\n„Diese Zeitungsanzeigen sind überhaupt nichts wert. Du wirst nicht glauben, was für Mischlinge man mir gezeigt hat."\n„Zum Beispiel?" Ihr Tonfall hatte etwas, als wollte sie mich in die Enge treiben.\n„Das Beste war noch ein Pudel in Ramat Gan", antwortete ich bedächtig. „Aber sein Stammbaum reicht nur vier Generationen zurück."\n„Das ist bei Hunden nichts Außergewöhnliches", entgegenete sie mir hochmütig.\n„Für mich kommt so etwas nicht in Frage!" Es war an der Zeit, meine Stellung als Familienoberhaupt hervorzukehren. „Ich, wenn du nichts dagegen hast, stelle mir unter Reinrassigkeit etwas ganz Bestimmtes vor. Entweder finde ich ein wirklich vornehmes Tier, oder aus der ganzen Sache wird nichts!"\nDie beste Ehefrau von allen blickte bewundernd zu mir auf. „Wie recht du doch hast", flüsterte sie, „ich habe dich unterschätzt. Ich dachte, du würdest den ersten besten Straßenköter mit nach Hause bringen, der dir über den Weg läuft."\n„Ach so?" zornbebend fuhr ich sie an. „Damit du es nur weißt: Morgen fahre ich nach Haifa zu Doktor Munzinger, dem bekannten Fachmann für Schäferhunde..."\nAm nächsten Morgen suchte ich ohne Umwege meinen hustenden Freund auf, um mit Franzi - so nannte ich das Hündchen inzwischen - ein wenig zu spielen. Franzi zerfetzte mir vor lauter Wiedersehensfreude beinahe den Anzug. Ich versuchte, ihm einige Grundregeln der guten Hundesitten beizubringen. Leider ließ es nicht nur Franzi an der erforderlichen Gelehrigkeit missen. Auch sein Herr wurde widerspenstig und drohte mir mit den fürchterlichsten Folgen, wenn ich die verdammte Hündin auch diesmal nicht mitnähme.\n„Entschuldigen Sie, bitte", unterbrach ich sein Fluchen, „sagten Sie eben Hündin?"\n„Hündin", wiederholte er, „und nun schnellstens hinaus mit ihr." Der flehende Blick, mit dem Franzi mich ansah, schien zu besagen : „So nimm mich doch endlich mit!"\n„Ich arbeite daran", versuchte ich ihr mit Blicken klarzumachen. „Nur noch ein wenig Geduld!"\nErschöpft von den Strapazen der Autofahrt nach Haifa ließ ich mich zu Hause in einen Sessel fallen.\n„Ich war gerade bei Doktor Munzinger. Er hat mir ein paar recht schöne Tiere vorgeführt, aber es war nichts wirklich Perfektes dabei."\n„Gehst du da nicht ein wenig zu weit?" erkundigte sich die beste Ehefrau von allen. „Ich glaube kaum, daß es etwas wirklich Perfektes überhaupt gibt."\n„Sei nicht so kleinmütig", antwortete ich. „Denn jetzt endlich weiß ich, was ich will. Ich habe mich entschlossen, ein garantiert reinrassiges Prachtstück aus einer berühmten Schweizer Zucht zu kaufen."\n„Und was soll er kosten?"\n„Frag mich nicht danach. Es handelt sich um einen dunkelweißen Zwergschnauzer."\n„Großartig. Und du bist dir ganz sicher, daß man dich nicht betrügt?"\n„Mich betrügen? Dagegen habe ich alle nur erdenklichen Vorkehrungen getroffen. Das Tier wird vom Flughafen direkt zur Prüfstelle gebracht, wo seine Papiere sorgfältig kontrolliert werden."\nMeine Worte stießen auf ein Achselzucken, das mir nicht recht behagte.\nAber ich ließ mich von meinem Weg nicht abbringen. Die folgenden drei Tage waren schwierig. Das Mißtrauen meiner Frau wuchs im gleichen Maße und mit der gleichen Geschwindigkeit wie das des Hundebesitzers. Er wollte nichts davon hören, daß ich Franzi meiner Tochter zum Geburtstag schenken wollte. Am dritten Tag meinte er, das seien alles faule Ausreden. Als ich mich beleidigt entfernen wollte, warf er mir die arme Franzi über den Gartenzaun nach. Ich streichelte sie zur Beruhigung, warf sie zurück und rannte schnell davon.\nInzwischen war auch die Geduld meiner Frau restlos verbraucht. Sie verlangte, nun endlich das Ergebnis meiner langen Bemühungen zu sehen.\nAls ich Franzi abholen wollte, wartete sie vor dem Zaun. Ihr Besitzer hatte sie davongejagt. Ich kaufte ihr ein Lederhalsband mit hübscher Metallverzierung und brachte sie nach Hause zu meiner Familie.\n„Hier habt ihr Franzi, gerade aus der Schweiz angekommen." Die Wirkung war überwältigend.\n„Ein wunderschönes Tier", meinte die beste Ehefrau von allen. „Wirklich, es hat sich gelohnt, so lange zu warten."\nAuch die Kinder freundeten sich sofort mit Franzi an. Sie wurde im Handumdrehen zum Liebling der ganzen Familie.\nUnd sie erwidert die Zuneigung, die wir ihr entgegenbringen. Ihr Schwänzchen ist pausenlos in freudiger Bewegung, aus ihren kleinen Augen funkelt unglaubliche Klugheit. Manchmal habe ich das Gefühl, als würde sie in der nächsten Sekunde zu sprechen anfangen. Ich kann nur hoffen, daß mich dieses Gefühl täuscht.\nSchwierigkeiten mit der Dressur\nFranzi hat die Herrschaft über unseren Haushalt übernommen. Beim ersten Morgengrauen springt sie in unser Ehebett, schleckt uns wach und beginnt, an den herumliegenden Gegenständen zu kauen. Ihren kleinen, spitzen Zähnchen sind bereits mehrere Hausschuhe und Bettvorleger, ein Radio, ein Kabel und einige Bücher zum Opfer gefallen. Als sie an den Füßen meines Schreibtischs zu knabbern begann, warf ich sie aus dem Zimmer. Seitdem kommt sie ständig zu mir.\n„Ephraim", fragte die beste Ehefrau von allen, „bist du dir sicher, daß wir unseren Hund richtig dressieren?"\nAuch ich hatte schon öfter daran gezweifelt.\nFranzi verbringt den größten Teil des Tages auf unseren Sesseln oder in unseren Betten. Sie empfängt jeden Fremden, der an der Tür erscheint, mit freundlichem Schwanzwedeln und bellt nur, wenn meine Frau sich an das Klavier setzt. Überdies wird sie immer dicker, da die Kinder sie ständig mit Kuchen und Schokolade füttern. Und das Schlimmste ist: Wir können es ihr nicht abgewohnen, auf den Teppich oder anderswohin zu pinkeln. „Vielleicht sollten wir sie abrichten lassen", antwortete ich daher meiner Frau. Dieser Einfall kam mir, als ich den deutschen Schäferhund Zulu sah, der in unserer Straße wohnt. Er kommt täglich zweimal mit Dragomir, dem bekannten staatlich geprüften Hundetrainer, an unserem Haus vorbei.\n„Geh und rede mit Dragomir", murmelte meine Frau.\nDragomir, ein untersetzter Mann in mittleren Jahren, versteht die Sprache der Tiere. Mit den Menschen hat er allerdings Verständigungsschwierigkeiten. Er lebt erst seit dreißig Jahren in Israel und kann sich nur in seiner kroatischen Muttersprache fließend ausdrücken.\n„Was ist das?" fragte er bei Franzis Anblick. „Wo haben Sie es genommen her?"\n„Das spielt keine Rolle", antwortete ich ausweichend.\nDragomir hob Franzi hoch und schaute ihr tief in die Augen.\n„Wie Sie füttern diese Hund?"\nIch erzählte ihm, daß Franzi viermal am Tag ihre Lieblingssuppe bekäme und einmal entweder Steaks mit Nudeln oder Gemüse mit Fleisch und dazwischen je nachdem Cremerollen, Waffeln oder türkischen Honig.\n„Schlecht und falsch", meinte Dragomir. „Hund nur einmal am Tag bekommt Futter und Schluß. Wo macht Hund hin?"\nIch verstand nicht sofort, was er meinte. Dragomir wurde deutlicher:\n„Wo pischt? Wo kackt?"\n„Immer im Haus", wehklagte ich. „Nie im Garten. Da hilft kein Bitten und kein Schimpfen."\n„Hund immer hinmacht, wo hat erstemal hingemacht", erklärte der staatliche Trainer. „Wie oft hat bis jetzt hingemacht im Haus?"\nIch versuchte, es schnell im Kopf auszurechnen:\n„Ungefähr fünfhundert Mal."\n„Mati moje! Sie müssen Hund verkaufen!" Und Dragomir machte mich mit der erschütternden Tatsache vertraut, daß Franzi sich mittlerweile daran gewöhnt hätte, den Garten als ihre Wohnung anzusehen und das Haus als Toilette.\n„Aber dagegen muß sich doch etwas machen lassen, Meister!" flehte ich. „Wir zahlen Ihnen jeden Betrag!" Der staatliche Trainer überlegte.\n„Gut", entschied er dann. „Erstes von allem: Sie müssen anbinden Hund. Ich bringe Kette."\nAm nächsten Morgen erschien Dragomir mit einer Ankerkette, befestigte das eine Ende an einem Besenstiel, den er im hintersten Winkel des Gartens in die Erde rammte, und band Franzi am anderen Ende der Kette fest.\n„So. Hier bleibt Hund ganze Zeit. Einmal täglich man bringt ihm etwas Futter. Sonst niemand darf in seine Nähe kommen."\n„Aber wie soll die arme Franzi das aushalten", protestierte ich, lautstark unterstützt von Frau und Kindern. „Franzi braucht Gesellschaft... Franzi braucht Liebe... sie wird weinen..."\n„Soll weinen", beharrte Dragomir erbarmungslos. „Ich sage, was Sie tun, Sie tun, was ich sage. Sonst alles hat keinen Sinn. Sonst besser Sie verkaufen Hund sofort."\n„Alles, nur das nicht!" stöhnte ich im Namen meiner Familie. „Wir werden alle Ihre Anordnungen befolgen. Was bekommen Sie für den Kurs?"\n„Einhundertfünfzig ohne Empfangsbestätigung", antwortete Dragomir in erstaunlich gutem Hebräisch.\nFranzi begann zu winseln.\nSchon am Nachmittag weinten alle im Haus. Die Kinder schauten mit traurigen Blicken nach Franzi, nach der einsamen, hungrigen, angebundenen Franzi. Renana hielt es nicht länger aus und legte sich schluchzend neben sie. Amir bat mich mit flehend aufgehobenen Händen, das arme Tier loszubinden. Auch meine Frau beschwor mich: „Wenigstens für eine Viertelstunde. Für zehn Minuten. Für fünf Minuten..."\n„Also schön. Fünf Minuten..."\nLaut bellend sauste Franzi ins Haus, sprang an uns hoch und bedachte uns mit Liebesbezeugungen. Die Nacht verbrachte sie im Kinderzimmer. Dort schlief sie, nachdem sie Schokolade, Kuchen und ein Paar Hausschuhe gefressen hatte, friedlich in Amirs Bettchen ein.\nAm nächsten Morgen läutete das Telefon. Es war Dragomir.\n„Wie hat Hund genachtet?"\n„Alles in bester Ordnung", antwortete ich.\n„Ja, aber damit muß man sich abfinden." Während ich dies sagte, versuchte ich, Franzi daran zu hindern, mein Brillengestell anzuknabbern.\nDragomir schärfte mir ein, seine Vorschriften unbedingt einzuhalten. Gerade jetzt, am Anfang der Dressur, sei Härte notwendig.\n„Da bin ich ganz Ihrer Meinung", bestätigte ich. „Sie können sich auf mich verlassen. Wenn ich schon so viel Geld ausgebe, dann will ich auch einen Erfolg sehen. Ich bin ja nicht verrückt."\nNach diesen Worten legte ich den Hörer auf und entfernte vorsichtig das Telefonkabel aus Franzis Schnauze.\nMittags stürzte Amir schreckensbleich ins Wohnzimmer.\n„Dragomir kommt", rief er, „schnell!"\nWir wickelten Franzi aus der Klavierdecke, rannten mit ihr in den Garten und banden sie an der Kette fest. Als Dragomir hereinkam, saßen wir alle beim Mittagessen.\n„Wo ist Hund?" fragte der Trainer barsch. „Wo wird er schon sein? Natürlich dort, wo er hingehört. Im Garten. An der Kette."\n„Richtig und gut." Dragomir nickte anerkennend. „Nicht loslassen."\nTatsächlich blieb Franzi bis gegen Ende des Essens im Garten. Erst zum Nachtisch holte Amir sie herein und fütterte sie mit Kuchen und Obst. Franzi war glücklich, schien aber ein wenig verwirrt. Auch in den kommenden Wochen konnte sie nicht begreifen, warum sie immer angebunden wurde, wenn der fremde Mann auftauchte. Nach seinem Verschwinden brachten wir sie immer gleich wieder ins Haus zurück.\nVon Zeit zu Zeit erstatteten wir Dragomir genauen Bericht über Franzis Fortschritte. Wir baten ihn um Ratschläge, und an dem Dienstag, als Franzi unser schönstes Tischtuch zerrissen hatte, gaben wir ihm freiwillig eine Honorarzulage von fünfzig Mark. Eine Woche später beging Dragomir einen schweren Fehler: Er erschien unangemeldet in unserem Haus. Dies passierte folgendermaßen: Zulu, der Schäferhund, hatte den Postboten ins Bein gebissen. Sein Besitzer rief Dragomir an, er sollte Zulu bestrafen. Und da Dragomir in der Nähe war, kam er gleich auch bei uns vorbei. Ohne zu läuten betrat er das Haus und ging ins Kinderzimmer. Dort fand er Amir und Franzi eng umschlungen vor dem Fernsehapparat. Beide verspeisten gerade gemeinsam eine große Tüte Popcorn.\n„Das ist Garten?" brüllte Dragomir. „Das ist Hund angebunden?"\n„Nicht böse sein, Onkel", entschuldigte sich Amir. „Wir haben nicht gewußt, daß du kommst."\nRenana begann zu heulen, Franzi begann zu bellen, Dragomir brüllte weiter. Ich stürzte herbei und schrie ebenfalls. Meine Frau stand daneben und wartete, bis wieder Ruhe war.\n„Was wünschen Sie?" fragte sie dann und tat so, als sähe sie Dragomir zum ersten Mal.\n„Ich wünschen? Sie wünschen! Sie wollen haben Hund stubenrein. So nicht. So wird immer in Haus überall hinmachen!"\n„Na, wenn schon. Dann wische ich es eben auf. Ich, nicht Sie."\n„Aber -", sagte Dragomir. „Hinaus!" sagte die beste Ehefrau von allen.\nSeitdem herrscht Ruhe in unserem Haus. Franzi frißt Pantoffeln und Teppiche, wird immer dicker und pinkelt, wohin sie will. Meine Frau läuft mit einem Aufwischtuch hinter ihr her, die Kinder klatschen vor Vergnügen in die Hände, und wir sind uns alle darüber einig, daß nichts über einen gut erzogenen Rassehund geht, der eigens aus Europa eingeführt wurde.\nEines Tages teilte mir die beste Ehefrau von allen mit, daß wir eine neue Waschmaschine brauchten. Die alte war vor kurzem kaputt gegangen.\n„Geh hin", sagte ich zu meiner Frau, „geh hin und kaufe eine neue Waschmaschine. Aber kaufe bitte wirklich nur eine einzige und nimm eine, die in Israel hergestellt wurde."\nDie beste Ehefrau von allen ist auch eine der besten Einkäuferinnen, die ich kenne. Schon am nächsten Tag stand in unserer Küche, fröhlich summend, eine original hebräische Waschmaschine, blank poliert, mit glänzenden Bedienungsknöpfen, einer langen Kabelschnur und einer ausführlichen Gebrauchsanweisung. Unser Zauberwaschmaschinchen besorgte alles von selbst: Schäumen, Waschen, Trocknen.\nAm Mittag des zweiten Tages betrat die beste Ehefrau von allen mein Arbeitszimmer ohne anzuklopfen. Das ist immer ein schlechtes Zeichen. Sie sagte: „Ephraim, unsere Waschmaschine wandert."\nIch folgte ihr in die Küche. Tatsächlich: Der Apparat schleuderte gerade die Wäsche und wanderte dabei durch den Raum. Wir konnten den kleinen Ausreißer gerade noch aufhalten, als er die Schwelle überschreiten wollte. Durch einen Druck auf den grellroten Alarmknopf blieb er stehen. Wir überlegten, was wir tun könnten.\nBeim nächsten Waschen zeigte es sich, daß die Maschine nur dann ihren Standort veränderte, wenn sich die Trommel der Trockenschleuder schnell zu drehen begann. Zuerst lief ein Zittern durch die ganze Maschine - und gleich darauf begann sie, wie von einem geheimnisvollen inneren Drang getrieben, hopphopp daraufloszumarschieren.\n„Na schön", meinte ich, „warum nicht. Unser Haus ist schließlich kein Gefängnis, und wenn das Maschinchen marschieren will, dann soll es."\nIn einer der nächsten Nächte weckte uns ein kreischendes Geräusch. Aus Richtung Küche klang es, als würde Metall zerdrückt. Wir stürzten hinaus: Das Dreirad unseres Sohnes Amir lag zerschmettert unter der Maschine, die sich in irrem Tempo um ihre eigene Achse drehte. Amir stand heulend daneben und schlug mit beiden Fäusten auf den Dreiradmörder ein:\n„Pfui, schlimmer Jonathan! Pfui!"\nErklärend muß ich hier hinzufügen, daß wir unsere Waschmaschine Jonathan getauft hatten.\n„Jetzt reicht es aber", meinte meine Frau, „ich werde Jonathan fesseln."\nSie holte einen Strick und band das eine Ende um die Wasserleitung, das andere wand sie mehrmals um Jonathan. Ich hatte dabei ein schlechtes Gefühl, hütete mich jedoch, etwas zu sagen. Jonathan gehörte zum Arbeitsbereich meiner Frau, und ich konnte ihr das Recht, ihn anzubinden, nicht streitig machen. Dabei will ich aber nicht verbergen, daß es mich am nächsten Tag mit Schadenfreude erfüllte, als wir Jonathan an der gegenüberliegenden Wand stehen sahen. Er hatte offenbar alle seine Kräfte angespannt, um den Strick zu zerreißen.\nSeine Vorgesetzte fesselte ihn zähneknirschend von neuem. Diesmal nahm sie einen längeren und dickeren Strick, dessen Ende sie um den Heißwasserspeicher band.\nDas ohrenbetäubende Splittern, das wir bald daraufhörten, werde ich nie vergessen.\n„Er zieht den Speicher hinter sich her!" flüsterte die entsetzte Küchenchefin, als wir am Tatort angelangt waren.\nDas ausströmende Gas veranlaßte uns, auf künftige Fesselungen zu verzichten ... Jonathans Abneigung gegen Stricke war offensichtlich, und wir ließen ihn deshalb in Zukunft ohne Behinderung seinen Waschgeschäften nachgehen. Irgendwie leuchtete es uns ein, daß er über einen unbändigen Freiheitswillen verfügte. An einem Samstagabend dann, an dem uns Freunde zum Essen besuchten, drang Jonathan ins Speisezimmer ein. „Hinaus mit dir!" rief meine Frau ihm zu. „Marsch hinaus! Du weißt doch, wo du hingehörst!"\nDas war natürlich lächerlich, so weit reichte Jonathans Verstand wieder nicht. Jedenfalls schien es mir sicherer, ihn durch einen raschen Druck auf den Alarmknopf zum Stehen zu bringen. Als unsere Gäste gegangen waren, startete ich Jonathan, um ihn auf seinen Platz zurückzuführen. Aber er schien uns die schlechte Behandlung von vorhin übel zu nehmen und weigerte sich. Wir mußten ihn erst mit einigen Wäschestücken füttern, ehe er sich auf den Weg machte...\nAmir hatte sein kaputtes Dreirad vergessen und allmählich Freundschaft mit Jonathan geschlossen. Bei jedem Waschen stieg er auf ihn und ritt unter fröhlichen „Hü-hott"-Rufen durch die Küche. Wir waren alle zufrieden. Jonathans Waschqualitäten blieben die alten, wir konnten uns nicht beklagen. Einmal aber bekam ich einen argen Schrecken, als ich eines Abends, bei meiner Heimkehr, Jonathan mit gewaltigen Drehsprüngen auf mich zukommen sah. Ein paar Minuten später, und er hätte die Straße erreicht.\nIch beschloß, einen Fachmann um Rat zu fragen. Er war über meinen Bericht in keiner Weise erstaunt.\n„Ja, das kennen wir", sagte er. „Wenn sie schleudern, kommen sie gern ins Laufen. Meistens geschieht das, weil sie zu wenig Wäsche in der Trommel haben. Geben Sie Jonathan mindestens vier Kilo Wäsche, und er wird brav an seinem Platz stehen bleiben." Meine Frau wartete im Garten auf mich. Als ich ihr erklärte, daß es der Mangel an Schmutzwäsche war, der Jonathan zu seinen Wanderungen trieb, erbleichte sie:\n„Großer Gott! Gerade habe ich ihm zwei Kilo Wäsche gegeben. Das ist um die Hälfte zu wenig!"\nWir sausten in die Küche und blieben wie angewurzelt stehen: Jonathan war verschwunden. Mitsamt dem Kabel. Als wir zur Straße hinausstürzten, riefen wir, so laut wir konnten, seinen Namen:\nKeine Spur von Jonathan.\nIch rannte von Haus zu Haus und fragte unsere Nachbarn, ob sie nicht vielleicht eine Waschmaschine gesehen hätten. Alle antworteten mit bedauerndem Kopfschütteln.\nNach langer, vergeblicher Suche machte ich mich niedergeschlagen auf den Heimweg. Wer weiß, vielleicht hatte in der Zwischenzeit ein Autobus den armen Kleinen überfahren...\n„Er ist hier!" Mit diesem Jubelruf begrüßte mich die beste Ehefrau von allen. „Er ist zurückgekommen!"\nDas war natürlich wieder einmal leicht übertrieben, denn die Sache war so passiert: In einem unbewachten Augenblick war der kleine Dummkopf in den Korridor hinausgehoppelt und auf die Kellertüre zu. Dort wäre er unweigerlich zu Fall gekommen, wäre nicht im letzten Augenblick der Stecker aus dem Kontakt gerissen.\n„Wir dürfen ihn nie mehr vernachlässigen!" entschied meine Frau. „Zieh sofort deine Unterwäsche aus! Alles!"\nSeit diesem Tag wird Jonathan so lange mit Wäsche vollgestopft, bis er mindestens viereinhalb Kilo in sich hat. Und damit kann er natürlich keine Ausflüge mehr machen. Er kann kaum noch atmen, und es kostet ihn ziemlich viel Mühe, seine zum Platzen gefüllte Trommel in Bewegung zu setzen. Armer Kerl. Es ist eine Schande, was man ihm antut.\nGestern hielt ich es nicht mehr aus. Als ich allein im Haus war, schlich ich zu Jonathan und erleichterte sein Inneres um gute zwei Kilo. Sofort begann es in ihm unternehmungslustig zu zucken, und nach einer kleinen Weile war es soweit: Er machte sich, noch ein wenig ungelenk hüpfend, auf den Weg zu der hübschen italienischen Waschmaschine im gegenüberliegenden Haus. Er brummte und rumpelte dabei männlich und tatendurstig, wie in der guten alten Zeit.\n„Geh nur, Jonathan." Ich streichelte sein Gehäuse. „Los."\nWas zur Freiheit geboren ist, soll man nicht festbinden.\nAn jenem denkwürdigen Montag wachten wir früh auf, schauten aus dem Fenster und riefen wie aus einem Mund:\nDer Himmel erstrahlte in klarem, wolkenlosem Blau. Schnell sprangen die beste Ehefrau von allen und ihre Mutter aus den Betten. Sie stürzten zum Wäschekorb, in dem sich die Schmutzwäsche vieler Monate angesammelt hatte, vieler verregneter Monate. Die ganze Zeit mußten wir die Wäsche ungewaschen liegen lassen, da wir sie nicht zum Trocknen aufhängen konnten. Damit war es nun endlich vorbei. Meine Frau und die Schwiegermutter machten sich fröhlich singend an die Arbeit. Und schon nach wenigen Stunden konnten wir eine riesige Menge frisch gewaschener Wäsche in den Garten bringen, wo wir sie an Leinen, Stricken, Drähten und Kabeln zum Trocknen aufhängten. Als wir gerade damit fertig waren, begann es zu regnen.\nWie war das nur möglich? Noch vor wenigen Minuten ließ sich nicht die kleinste Wolke blicken - und jetzt regnete es. Es regnete nicht nur, es goß, es schüttete, und alle dunklen Wolken des Himmels sammelten sich genau über unserem Haus. Hastig rafften wir die Wäsche wieder zusammen, rannten mit den einzelnen Bündeln in die Wohnung und legten sie in die Badewanne. Dort mußten wir bald eine Leiter zu Hilfe nehmen, denn der Wäscheberg reichte bis zur Decke. Als wir damit fertig waren, griffen wir erschöpft nach der Zeitung.\nDie Wettervorhersage lautete: „In den Morgenstunden zeitweilig Bewölkung, die sich gegen Mittag aufklärt."\nDamit stand für uns fest, daß Sturm und Regen mindestens drei Tage lang anhalten würden.\nWir hatten uns nicht getäuscht. Draußen fiel eintönig der Regen weiter, drinnen begann die Wäsche in der Badewanne zu gären. Am Abend roch es im ganzen Haus modrig. Da und dort tauchten an den Wänden die ersten grünlichen Schimmelpilze auf.\n„So geht es nicht weiter", erklärte die beste Ehefrau von allen. „Die Wäsche muß getrocknet werden, bevor sie völlig kaputt geht."\nWir zogen eine Drahtschnur durch das Wohnzimmer. Sie reichte vom Griff des rechten Fensters die Wand entlang zur Schlafzimmertür, schwang sich von dort zum Kronleuchter, glitt abwärts und über einige Gemälde zum venezianischen Wandspiegel, umging die Sitzgarnitur, wandte sich scharf nach links und endete am gegenüberliegenden Fenster. An einigen Stellen hingen die dicht nebeneinander aufgereihten Wäschestücke so tief herab, daß wir uns nur noch kriechend fortbewegen konnten. Dabei mußten wir sorgfältig darauf achten, die aufgestellten Hitzespender nicht umzustoßen (Karbidlampen, Spirituskocher auf mittlerer Flamme und so weiter). Diese sollten das Trocknen beschleunigen. Ungefähr um vier Uhr nachmittags wurde das Haus von einem dumpfen Knall erschüttert. Im Wohnzimmer bot sich uns ein chaotisches Bild: Die Drahtschnur war gerissen, und die ganze Wäsche lag auf dem Boden. Zum Glück war sie noch naß genug, um die Lampen und Kocher zu löschen.\nDie beste Ehefrau von allen sagte nur: „Das werden wir gleich haben."\nWir hatten es zwar nicht gleich, aber immerhin nach zwei Stunden. Mit vereinten Kräften verteilten wir die Wäschestücke über sämtliche Tische, Stühle, Fensterbretter und Lampen. Erst als auf dem Fußboden wieder Platz war, brachen wir zusammen. Kaum lagen wir, läutete es an der Haustür.\nSchwiegermama trippelte zum Fenster und lugte vorsichtig hinaus.\n„Doktor Zelmanowitsch ist draußen", flüsterte sie. „Der Vorsitzende des Obersten Gerichtshofs. Mit Frau."\nWir erstarrten vor Schreck und Verlegenheit. Was sollten wir nur tun? Doktor Zelmanowitsch besucht uns durchschnittlich einmal in fünf Jahren. Er hat Anspruch darauf, gebührend empfangen zu werden. Aber wo nur?\nAbermals faßte sich die beste Ehefrau von allen als erste: „Rasch hinaus mit dem Zeug! Mama wird mir helfen. Du hältst den Besuch so lange im Vorraum fest."\nIch ging zur Tür, öffnete und begrüßte den Obersten Richter und seine Frau herzlich und ausdauernd. Dann zeigte ich ihm einige Stilmöbel in unserem Vorzimmer. Ich redete möglichst laut, um die Geräusche des Wäschetransports vom Wohnzimmer ins Nebenzimmer zu übertönen.\nNach einer Weile äußerte Frau Zelmanowitsch den Wunsch, sich hinzusetzen.\nZum Glück hörte ich kurz darauf das vereinbarte Hustensignal meiner Frau, so daß ich die Gäste ins Wohnzimmer führen konnte. Wir nahmen in dem halbwegs aufgeräumten Raum Platz. Während meine Schwiegermutter sich erkundigte, ob Tee, Kaffee oder Kakao gewünscht werde, flüsterte mir meine Frau zu: Sie hätte die Wäsche im Nebenzimmer verstaut, natürlich ohne sie auszuwinden.\nWir unterhielten uns eine Weile, aber es wollte keine rechte Stimmung aufkommen. Bald herrschte Stille, die plötzlich von einem sonderbaren Geräusch unterbrochen wurde. Wie sich herausstellte, war es Frau Zelmanowitsch, die mit den Zähnen klapperte. „Es ist ein w-w-wenig kühl in diesem Zimmer", brachte sie mühsam hervor und stand auf. Auf den unteren Partien ihres Kleides war ein großer dunkler Fleck zu sehen.\nAuch die übrigen Insassen des Zimmers zitterten vor Kälte. Ich selbst machte keine Ausnahme.\n„Der Feuchtigkeitsgehalt Ihres Hauses scheint sehr groß zu sein", bemerkte Doktor Zelmanowitsch und nieste mehrmals.\nWährend ich noch versuchte, ihm zu widersprechen, geschah etwas Fürchterliches:\nAus dem Nebenzimmer rieselte Wasser unter der Tür durch. Zuerst nur fadendünn, dann immer breiter, bis es sich als kleines Bächlein über den Teppich ergoß.\nDoktor Zelmanowitsch stand auf, um sich zu verabschieden. Seine Frau hatte sich ja schon früher erhoben.\n„Bleiben Sie doch noch ein Weilchen", stotterte die beste Ehefrau von allen und watete zur Tür, um unsere Gäste aufzuhalten. Aber sie ließen sich nicht. Sie gingen. Sie gingen ohne Gruß. Und sie werden in den nächsten Jahren wohl kaum wiederkommen. Wir Zurückgebliebenen versuchten, das Wasser aufzuhalten. Das gelang uns. Aber wie sollten wir es beseitigen?\nDa kam mir ein rettender Gedanke. Ich holte die Wäschestücke aus dem Nebenzimmer, tränkte sie mit dem Wasser und trug die vollgesogenen Stücke in den Garten. Dort hängte ich sie auf, obwohl es ständig weiterregnete. Früher oder später muß die Sonne ja wieder scheinen. Dann wird die Wäsche trocknen. Und dann nehmen wir sie herunter und verbrennen sie.\nIn einer windigen Nacht wurde ich durch ein gedämpftes Raschelgeräusch in unserem Wäscheschrank geweckt. Auch meine Frau fuhr aus dem Schlaf auf und lauschte mit angehaltenem Atem.\n„Eine Maus", flüsterte sie. „Wahrscheinlich ist sie aus dem Garten hereingekommen. Was sollen wir jetzt nur machen? Ich fürchte mich so."\n„Vorläufig nichts", antwortete ich, „vielleicht verschwindet sie wieder von selbst."\nSie verschwand aber nicht. Im Gegenteil. Am Morgen entdeckte ich die Spuren ihrer nächtlichen Wühl- und Nagetätigkeit: zwei kaputte Tischtücher.\n„Dieses Biest", rief meine Frau zornig, „man muß es vernichten."\nIn der folgenden Nacht machten wir uns an die Arbeit. Kaum hörten wir die Maus an der Holzwand des Schrankes nagen, drehten wir das Licht an. Ich griff nach einem Besen und riß die Schranktür auf. Im zweiten Fach rechts unten, hinter den Bettdecken, saß zitternd das kleine graue Tierchen. Es zitterte so sehr, daß auch die langen Barthaare mitzitterten. Nur die stecknadelgroßen, pechschwarzen Augen waren starr vor Angst. „Ist es nicht süß", seufzte die beste Ehefrau von allen und versteckte sich ängstlich hinter meinem Rücken. „Schau doch, wie das arme Ding sich fürchtet. Daß du dich unterstehst, es umzubringen. Schaffes in den Garten zurück."\nAlso streckte ich die Hand aus, um das Mäuschen am Schwanz zu packen. Es verschwand zwischen den Bettdecken. Und während ich die Bettdecken entfernte, verschwand das Mäuschen zwischen den Tischtüchern und dann zwischen den Handtüchern und dann zwischen den Servietten.\nAls ich den Wäscheschrank ganz ausgeleert hatte, saß das kleine Mäuschen unter der Couch.\n„Du dummes Mäuschen", sagte ich mit schmeichelnder Stimme, „siehst du denn nicht, daß ich nur dein Bestes will?" Und ich warf mit aller Kraft den Besen nach ihm.\nNach dem dritten mißglückten Versuch rückten wir die Couch in die Mitte des Zimmers. Das Mäuschen aber saß längst unter dem Bücherregal. Dank der Hilfe meiner Frau dauerte es nur eine halbe Stunde, bis wir die Bücher ausgeräumt hatten. Das Tierchen belohnte unsere Mühe, indem es mit einem Satz auf einen Sessel sprang und sich in der Polsterung verkroch. „Wehe dir, wenn du ihr etwas tust", warnte mich die beste Ehefrau von allen.\n„Schon gut", knirschte ich wütend, während ich das auseinandergefallene Bücherregal wieder zusammenbaute.\nGegen fünf Uhr morgens fielen wir total übermüdet ins Bett. Das Mäuschen fraß inzwischen die Polsterung unseres Sessels.\nAm Morgen erwachte ich von einem schrillen Schrei. Meine Frau deutete mit zitternden Händen auf unseren Sessel, in dessen Armlehne ein faustgroßes Loch prangte:\n„Jetzt reicht es aber! Ephraim, hole einen Kammerjäger!"\nIch rief ein Institut an. Dort teilte man mir mit, daß sie nur die Vernichtung ganzer Mäusefamilien übernähmen.\nDa ich nicht vorhatte, Mäusefamilien zu züchten, kaufte ich eine Mausefalle.\nMeine Frau protestierte zunächst gegen dieses grausame Instrument. Ich konnte sie aber davon überzeugen, daß die Mausefalle wahrscheinlich doch nicht funktionieren würde. Abends stellten wir die Falle in einer dunklen Ecke auf. Wir gingen ins Bett, konnten aber nicht einschlafen. Die Nagegeräusche, die aus meiner Schreibtischschublade kamen, störten uns zu sehr.\nPlötzlich wurde es ganz still. Meine Frau fuhr entsetzt auf, ich sprang mit einem Triumphschrei aus dem Bett.\nGleich darauf schrie ich wieder, diesmal vor Schmerzen:\nDie Falle war zugeschnappt und hatte meine große Zehe eingeklemmt.\nMeine Frau machte mir kalte Umschläge. Sie war jedoch erleichtert, daß das Mäuschen nicht in die Falle gegangen war. Dann nahm sie vorsichtig die Falle und machte die Stahlfeder unschädlich. Am Morgen wurde ich wieder durch einen Aufschrei meiner Frau geweckt. Das Mäuschen hatte sich nachts über unsere Reisvorräte hergemacht. Der Reis war unbrauchbar geworden.\n„Trag die Mausefalle zur Reparatur", befahl meine Frau.\nDa es für Mausefallen keine Ersatzteile gab, kaufte ich eine neue. Zu Hause stellte ich das Mordinstrument in die Zimmerecke und markierte den Weg dorthin mit kleinen Käsestückchen.\nEs wurde eine aufregende Nacht. Das Mäuschen hatte sich in meinem Schreibtisch eingenistet und nagte an meinen Manuskripten. Schweigend hörten wir zu. Endlich sagte meine Frau:\n„Wenn das arme, kleine Ding in deine Falle geht, ist es aus zwischen uns. Was du tust, ist grausam."\n„Aber es läßt uns nicht schlafen", antwortete ich. „Es frißt unsere Wäsche und meine Manuskripte."\nMeine Frau schien mich nicht gehört zu haben, und das Knabbern in der Schreibtischschublade ging munter weiter.\nAls der Morgen dämmerte, schliefen wir endlich ein.\nWir erwachten am späten Vormittag. Es war vollkommen still.\nIn der Zimmerecke aber, dort, wo die Mausefalle stand... dort sahen wir... im Drahtgestell... etwas Kleines... Graues...\n„Mörder!" Das war alles, was meine Frau zu mir sagte. Seither haben wir kein Wort miteinander gesprochen. Und was noch schlimmer ist: Wir haben uns an das vertraute Knabbergeräusch so gewöhnt, daß wir nicht mehr schlafen können.\nBekannten gegenüber meinte meine Frau, das sei eine gerechte Strafe für meine Grausamkeit.\nSeligs Radio hat Störungen\nWir haben Schwierigkeiten mit unseren Nachbarn, den Seligs. Was die mit ihrem Radio machen, ist einfach unerträglich. Jeden Abend um 6 Uhr, wenn Felix Selig müde von der Arbeit nach Hause kommt, führt ihn sein erster Weg zum Radio. Und er stellt es auf volle Lautstärke. Ob Nachrichten, Musik oder Vorträge gesendet werden, ist ihm gleichgültig. Hauptsache, es macht Lärm. Und dieser Lärm dringt bis in die entlegensten Winkel unserer Wohnung.\nWir überlegten, was wir dagegen tun könnten. Meine Frau, die die Seligs einmal besuchte, meinte, daß das Radio bei uns noch lauter dröhnt als in der Wohnung der Seligs. Jedenfalls ist die Trennwand zwischen den beiden Wohnungen so dünn, daß wir abends beim Ausziehen das Licht löschen, um keine lebenden Bilder an die Wand zu werfen. Außerdem hört man durch diese Wand selbst das leiseste Flüstern.\nWir mußten also einsehen: Nur ein Wunder konnte uns retten. Und das Wunder geschah.\nEines Abends, als Seligs Radio wieder einmal seinen ohrenbetäubenden Lärm entfaltete, rasierte ich mich gerade.\nKaum hatte ich den Rasierapparat eingeschaltet, begann es in Seligs Radio laut zu knacksen. Ich zog den Stecker heraus - das Knacksen hörte auf. Ich steckte ihn wieder ein - es knackste und krachte. Dann hörte ich Felix Seligs Stimme:\n„Erna, was ist mit unserem Radio los? Das Knacksen macht mich verrückt!"\nMir eröffneten sich ungeahnte Möglichkeiten. Als Felix Selig am nächsten Abend um 6 Uhr nach Hause kam, wartete ich bereits, den Rasierapparat in der Hand. Felix ging wie immer sofort zum Radio und drehte es an. Ich wartete eine Minute, dann steckte ich den Stecker ein. Augenblicklich verwandelte sich in der Nachbarwohnung eine wunderschöne Klavierpassage in ein lautes Krkrkrk. Felix wartete zunächst ab, offenbar in der Hoffnung, daß die Störung bald vorbei sein würde. Endlich hatte er genug.\n„Hör auf, um Himmels willen!" brüllte er völlig entnervt den Kasten an. Seine Stimme klang so beschwörend, daß ich schnell den Stecker des Rasierapparates aus der Wand zog. Jetzt stellte Felix das Radio ab, rief mit heiserer Stimme nach seiner Frau und sagte, für uns gut verständlich:\n„Erna, es ist etwas sehr Merkwürdiges passiert. Der Apparat hat geknackst, ich habe ,Hör auf!' gebrüllt - und er hat aufgehört."\n„Felix", antwortete seine Frau, „du bist überarbeitet, das merke ich schon seit längerer Zeit. Geh heute etwas früher schlafen!"\n„Du glaubst mir nicht?" brauste Felix auf. „Höre selbst!" Und er drehte das Radio an.\nMeine Frau und ich konnten uns gut vorstellen, wie die beiden vor dem Kasten standen und auf das Knacksen warteten.\n„Ganz wie ich sagte", meinte Frau Selig. „Du redest dummes Zeug. Wo bleibt das Knacksen?"\n„Wenn ich es dir vorführen will, kommt natürlich nichts", fauchte der enttäuschte Felix. Dann wandte er sich herausfordernd an das Radio: „Also, willst du nun knacksen, was?"\nIch schaltete den Rasierapparat ein. Krkrkrk.\n„Tatsächlich", flüsterte Erna, „jetzt knackst er. Es ist wirklich unheimlich. Ich habe Angst. Sag ihm, daß er aufhören soll."\n„Hör auf, sagte Felix mit gepreßter Stimme, „bitte hör sofort auf..."\nIch zog den Stecker heraus.\nAm nächsten Tag traf ich Felix im Treppenhaus. Er sah angegriffen aus, ging ein wenig schlotternd, und unter seinen verquollenen Augen hatte er große dunkle Ringe. Wir sprachen zuerst über das schöne Wetter - dann faßte mich Felix plötzlich am Arm und fragte:\n„Glauben Sie an übernatürliche Kräfte?"\n„Selbstverständlich nicht. Warum?"\n„Ich frage nur."\n„Mein Großvater, der ein sehr gescheiter Mann war", sagte ich sinnend, „glaubte an derartige Dinge."\n„Nicht gerade an Geister. Aber er war überzeugt, daß tote Gegenstände - es klingt ein wenig lächerlich, entschuldigen Sie - also, daß Dinge wie ein Tisch, eine Schreibmaschine, ein Plattenspieler ihre eigene Seele haben. Was ist los mit Ihnen, mein Lieber?"\n„Mein Großvater schwor, daß sein Plattenspieler ihn haßte. Was sagen Sie zu diesem Unsinn?"\n„Er haßte ihn?" fragte Felix zitternd.\n„So behauptete er jedenfalls. Und eines Nachts - aber das hat natürlich nichts damit zu tun - fanden wir ihn. Er lag neben dem Plattenspieler und war tot. Die Platte lief noch."\n„Entschuldigen Sie", sagte mein Nachbar. „Mir ist ein wenig übel."\nSchnell lief ich die Treppe hinauf, sauste in meine Wohnung und legte den Rasierapparat bereit. Ich konnte hören, wie Felix Selig in der Nebenwohnung mehrere Gläser Cognac trank, bevor er das Radio anstellte.\n„Du haßt mich", rief der aufgeregte Mann, „ich weiß, daß du mich haßt."\nKrkrkrk. Ich schaltete für etwa zwei Minuten meinen Rasierapparat ein.\n„Was haben wir dir getan?" erklang Frau Seligs flehende Stimme. „Haben wir dich schlecht behandelt?"\nJetzt war es soweit. Unser Plan konnte beginnen. Meine Frau ging hinüber zu den Seligs.\nSchmunzelnd hörte ich mit an, wie die Seligs meiner Frau erzählten, daß ihr Radio übernatürliche Kräfte hätte.\nNach einigem Nachdenken rückte meine Frau mit dem Vorschlag heraus, das Radio zu beschwören.\n„Geht das denn?" riefen die zwei Seligs. „Können Sie das? Dann tun Sie es bitte!"\nDas Radio wurde wieder angedreht. Der große Augenblick war da.\n„Geist im Radio", rief die beste Ehefrau von allen. „Wenn du mich hörst, gib uns ein Zeichen!"\nRasierapparat einstellen. - Krkrkrk.\n„Ich danke dir."\n„Geist", rief meine Frau, „gib uns ein Zeichen, ob dieses Radio in Betrieb bleiben soll?"\nRasierapparat bleibt abgestellt.\n„Willst du vielleicht, daß es lauter spielen soll?"\n„Dann willst du vielleicht, daß die Seligs ihr Radio überhaupt nicht mehr benützen sollen?"\nRasierapparat einschalten! Einschalten!!!\nUm Himmels willen, warum hört man nichts... kein Knacksen, kein Krkrkrk, nichts...\nDer Rasierapparat streikte. Die Batterie war ausgebrannt, oder sonstwas. Jahrelang war er tadellos gegangen, und gerade jetzt...\n„Geist, hörst du mich?" Meine Frau hob die Stimme. „Ich frage: Willst du, daß die Seligs aufhören, diesen entsetzlichen Kasten zu verwenden? Gib uns ein Zeichen! Antworte!!"\nVerzweifelt stieß ich den Stecker in den Kontakt, wieder und wieder - es half nichts. Nicht das leiseste Krkrkrk erklang. „Warum knackst du nicht?" rief meine Frau, nun schon ein wenig schrill. „Gib uns ein Zeichen, du Idiot! Sag den Seligs, daß sie nie wieder ihr Radio spielen sollen! Ephraim!!"\nJetzt war sie etwas zu weit gegangen. Ich glaubte zu sehen, wie die Seligs sich mit einem vielsagenden Blick zu ihr umwandten...\nAm nächsten Tag ließ ich den Rasierapparat reparieren.\n„Die Batterie war ausgebrannt", sagte mir der Elektriker. „Ich habe eine neue hineingetan. Jetzt wird es auch in Ihrem Radio keine Störungen mehr geben."\nUnd seither dröhnt das Radio unserer Nachbarn ungestört in jedem Winkel unserer Wohnung.\nNeigung zu Regenschirmverlusten\nHeuer haben wir wirklich ein unmögliches Aprilwetter. Manchmal ballen sich dunkle Wolken am Himmel zusammen, und ein kalter Wind heult durch die Gegend. Zehn Minuten später scheint die Sonne, als wäre nichts geschehen, und nach weiteren fünf Minuten regnet es, oder es kommt sogar ein Gewitter.\nIn solchen Zeiten ist es besser, nicht ohne Regenschirm aus dem Haus zu gehen. Zumindest meinte das meine Frau, als ich mich auf den Weg machte, unser Auto aus der Reparaturwerkstätte abzuholen.\n„Nimm meinen Regenschirm, Liebling", sagte sie. „Aber bitte, verlier ihn nicht!"\nJedesmal, wenn ich mit einem Regenschirm das Haus verlasse, wiederholt sie diese völlig überflüssige Mahnung.\n„Teuerste", antwortete ich daher, „wann habe ich jemals einen Regenschirm verloren?"\n„Vorgestern", meinte sie prompt darauf. „Eben deshalb möchte ich nicht, daß du jetzt auch noch meinen verlierst."\nMit welchem Triumph in der Stimme sie mir unter die Nase reibt, daß ich meinen Regenschirm irgendwo stehenließ und jetzt ihren nehmen muß: dieses lächerlich kleine, blaßblaue Ding, das anstelle eines anständigen Griffs einen Hundekopf aus Elfenbein oder Plastik hat. Angewidert nahm ich ihn und ging hinaus in den strömenden Regen.\nAls ich aus dem Autobus stieg, hatte sich das Wetter gebessert. Der Himmel war klar, die Bäume blühten, die Vögel zwitscherten, die Sonne schien, und ich ging, mit einem Damenregenschirm am Arm, durch die Straßen.\nDer Wagen war noch nicht fertig, ich sollte später noch einmal wiederkommen.\nAuf dem Heimweg kam ich an der Bank vorbei. Dort hob ich etwas Geld ab. Anschließend setzte ich mich kurz ins Café California, plauderte mit Freunden und kam pünktlich um ein Uhr zum Essen nach Hause.\nDie Frage, mit der mich meine Frau empfing, lautete: „Wo ist der Regenschirm?"\nTatsächlich, wo war er? Ich hatte ihn vollständig vergessen. Aber wo? Und schon kam mir die Erleuchtung:\n„Er ist im ,California'! Ich erinnere mich genau, daß ich ihn zwischen den Knien versteckt hielt, damit ihn niemand sieht. Natürlich. Ich hole ihn sofort, Liebling. In ein paar Minuten bin ich zurück."\nInzwischen hatte es wieder angefangen zu regnen. Ich sauste zum Bus. Dort setzte ich mich auf einen freien Platz und dachte über Regenschirme nach. Erst im letzten Augenblick merkte ich, daß ich an der richtigen Haltestelle angekommen war. Ich sprang auf, griff nach dem Regenschirm und drängte zum Ausgang.\n„He! Das ist mein Schirm!"\nDieser Ausruf kam von einer sehr dicken Dame, die die ganze Zeit neben mir gesessen war. In meiner Zerstreutheit hatte ich ihren Regenschirm genommen. Na und? So etwas kann vorkommen. Aber die sehr dicke Dame machte einen fürchterlichen Wirbel, bezeichnete mich als Dieb und drohte sogar mit der Polizei. Vergeblich versuchte ich ihr zu erklären, daß ich auf ihren schäbigen Schirm nicht angewiesen sei und mehrere eigene besäße. Die sehr dicke Dame schimpfte ungerührt weiter, bis ich mich ihren Angriffen durch Flucht entzog. Im „California" fand ich sofort den Schirm meiner Frau, oder genauer, das, was von ihm übrig beglieben war. Man hatte ihn achtlos in eine Ecke geworfen und war barbarisch über ihn hinweggetrampelt, so daß er vor lauter Schmutz nicht mehr wiederzuerkennen war.\nWas würde meine Frau sagen?\n„Siehst du", rief ich mit gespielter Fröhlichkeit, als ich ihr gegenüberstand. „Ich habe ihn gefunden."\n„Was hast du gefunden?"\n„Das soll mein Regenschirm sein?"\nWie sich herausstellte, war ihr Regenschirm inzwischen von der Bank zurückgeschickt worden. Jetzt fiel mir auch ein, daß ich ihn dort vergessen hatte. Aber wem gehörte dann dieses schwarze, schmierige Ding? Das Telefon läutete.\n„Hier ist der Oberkellner vom , California'. Sie haben meinen Regenschirm mitgenommen. Das ist nicht schön von Ihnen. Ich mache um drei Uhr Schluß, und draußen regnet es."\n„Entschuldigen Sie bitte. Ich bringe ihn sofort zurück."\nDie beste Ehefrau von allen wurde etwas nervös.\n„Nimm meinen Regenschirm", sagte sie. „Aber bitte, verlier ihn nicht wieder."\n„Wozu brauche ich deinen Regenschirm? Ich habe ja den vom Kellner!"\n„Und für den Rückweg, du Dummkopf?" Auf dem Weg zur Bushaltestelle hörte der Regen auf, und die Sonne schien wieder. Nun trug ich zwei Regenschirme am Arm, von denen der eine aussah wie ein schadhafter schwarzer Fallschirm, der andere hatte einen großen Plastikhundekopfgriff. Die Leute, die mit mir auf den Bus warteten, starrten mich an. Mir war die Sache so peinlich, daß ich einen Schwindelanfall bekam. Ich ging in die nächste Apotheke, nahm dort zwei Aspirin und beschloß zu warten, bis es wieder zu regnen begänne. Plötzlich bekam ich Hunger. Ich ging zum Kiosk an der Ecke und kaufte mir zwei Wurstbrötchen, die ich im Bus verschlang. Vor dem Café California wartete der Kellner und schaute mich fragend an:\n„Wo ist mein Regenschirm?"\nTatsächlich. Er fragte mich, wo sein Regenschirm ist. Woher sollte ich das wissen? Was kümmerte mich sein Regenschirm? Ich wollte lieber wissen, wo der Regenschirm meiner Frau war. Langsam glaubte ich, alle Regenschirme der Welt hätten sich gegen mich verschworen.\n„Nur ein wenig Geduld", beruhigte ich den Kellner. „Sie werden Ihren Regenschirm sofort haben."\nUngeachtet des Wolkenbruchs rannte ich zur Haltestelle zurück. Atemlos riß ich die Türe zur Apotheke auf: „Ich... hier... vor ein paar Minuten..."\n„Ich weiß schon", unterbrach mich der Apotheker. „Ist er das?"\nIch nahm den Schirm an mich und rannte weiter. Natürlich hätte ich nicht schwören können, daß es der Schirm meiner Frau war. Sicher, er sah ihm etwas ähnlich, aber er war grün und hatte als Griff keinen Elfenbeinmops, sondern einen flachen Schnabel mit den eingravierten Worten: „Meiner Schwester Dr. Lea Pickler." Es schien wirklich nicht ganz der Schirm meiner Frau zu sein. Aber irgend etwas mußte ich dem Kellner schließlich zurückbringen.\n„Hallo, Sie!" Der Kioskinhaber winkte mir zu. Und hier, in eine Ecke gelehnt, wie Bruder und Schwester, standen die beiden streunenden Schirme, der des Obers und der meiner Frau.\nDen Blick fest zu Boden gerichtet, reihte ich mich an der Bushaltestelle in die Schlange der Wartenden ein. An meinem Arm baumelten drei Regenschirme, ein schwarzer, ein blauer und ein grüner. Wenn es wenigstens geregnet hätte. Aber leider war strahlender Sonnenschein.\nIch rollte die drei Schirme zu einem Bündel zusammen, als wäre ich ein Schirmvertreter, der mit seinen neuesten Mustern unterwegs ist. Aber auch dadurch konnte ich nicht verhindern, daß mich von allen Seiten mißtrauische Blicke trafen.\nIm Bus setzte ich mich ganz nach hinten, in der Hoffnung, daß man von meinen drei Schirmen keine Notiz nehmen würde. Die Umsitzenden enthielten sich auch wirklich aller Kommentare. Offenbar hatten sie sich bereits an mich gewöhnt.\nNach einigen Stationen wagte ich aufzuschauen. Und da - da - mir gegenüber - direkt mir gegenüber... um Himmels willen! Die sehr dicke Dame. Dieselbe dicke Dame, die ich schon einmal getroffen hatte. Sie fixierte mich. Sie fixierte meine drei Regenschirme. Und sie sagte:\n„Einen erfolgreichen Tag gehabt heute, was?"\nDann wandte sie sich an die Umsitzenden und erklärte ihnen folgendes:\n„Der Kerl klaut Regenschirme, wo er sie sieht, und macht sich aus dem Staub. Ein gesunder junger Mann, gut gekleidet, und stiehlt Regenschirme, anstatt einem anständigen Beruf nachzugehen. Eine Schande. Vor zwanzig Jahren hat es in unserem Land keine solchen Leute gegeben."\nAlle stimmten ihr zu.\n„Polizei", rief jemand, „man muß ihn der Polizei übergeben."\nDie Haltung der Menge wurde immer drohender. Mir blieb keine andere Rettung, als zum Ausgang zu flüchten und so schnell wie möglich den Bus zu verlassen.\nMit einer gewaltigen Kraftanstrengung kämpfte ich mir den Weg frei und sprang hinaus in den Regen.\nSchützend hob ich die Hände über meinen Kopf... Die Hände? Beide Hände?\nSeither sind in einem Wagen der Autobuslinie 5 drei Regenschirme auf dem Weg in die Ewigkeit.\nIch stand mit geschlossenen Augen im Regen und rührte mich nicht. Das Wasser lief mir in den Kragen, durch meine Unterwäsche, in meine Schuhe. Ich blieb stehen und wartete, bis die Sintflut kommen würde oder besseres Wetter.\nWir hatten uns zu einer Erholungsreise entschlossen, meine Frau und ich, und machten uns an die Ausarbeitung eines genauen Reiseplans. Alles klappte, nur ein einziges Problem blieb offen: Was sollen wir den Kindern sagen? Nun, Rafi ist schon ein großer Junge, mit dem man vernünftig reden kann. Er begreift, daß Mami und Papi von der Königin von England eingeladen wurden, und daß man eine solche Einladung nicht ablehnen darf. Das ging also in Ordnung. Aber was machen wir mit Amir? Er ist noch so klein und möchte uns am liebsten dauernd um sich haben.\nIch besprach das Problem beim Mittagessen mit meiner Frau, und wir beschlossen, offen mit Amir zu reden.\n„Weißt du, Amirlein", begann meine Frau, „es gibt so hohe Berge in -"\n„Nicht wegfahren!" Amir stieß einen schrillen Schrei aus. „Mami, Papi nicht wegfahren! Amir nicht allein lassen!"\nTränen strömten über seine zarten Wangen.\n„Wir fahren nicht weg!"\nBeinahe gleichzeitig sprachen wir es aus, gefaßt, tröstend, endgültig.\nDamit schien das Problem gelöst.\nDoch am nächsten Morgen beschlossen wir, trotzdem zu fahren. Wir lieben unseren Sohn Amir, aber wir lieben auch Auslandsreisen sehr. Und wir wollten uns von dem Kind nicht um jedes Vergnügen bringen lassen.\nWir wandten uns an einige Leute aus unserem Bekanntenkreis, die viel von Kindern verstehen. Diese gaben uns den Rat, Amir von unserer Reise zu erzählen. Auf keinen Fall sollten wir heimlich die Koffer packen und abfahren.\nZu Hause angekommen, holten wir die beiden großen Koffer vom Dachboden, klappten sie auf und riefen Amir ins Zimmer.\n„Amir", sagte ich mit klarer, kräftiger Stimme, „Mami und Papi -"\n„Nicht wegfahren!" brüllte Amir. „Amir nicht ohne Mami und Papi lassen! Nicht wegfahren!"\nAmir klammerte sich an mich und schluchzte laut.\nWir waren selbst nahe daran, in Tränen auszubrechen. Was hatten wir da angerichtet, um Himmels willen?\n„Steh nicht herum wie ein Idiot!" ermahnte mich meine Frau. „Bring ihm einen Kaugummi!"\nAmirs Schluchzen hörte sofort auf.\n„Kaugummi? Papi bringt Amir Kaugummi aus Europa?"\n„Ja, mein Liebling, ja, natürlich. Kaugummi. Viel, viel Kaugummi. Mit Streifen!"\nAmir strahlte übers ganze Gesicht:\n„Kaugummi mit Streifen, Kaugummi mit Streifen! Papi wegfahren! Amir Kaugummi aus Europa holen! Ganz viel Kaugummi mit Streifen. Papi schnell wegfahren!"\nAmir hüpfte durchs Zimmer und klatschte in die Hände: „Papi wegfahren! Mami wegfahren! Beide wegfahren! Schnell, schnell! Warum Papi noch hier? Warum, warum..."\nEr fing wieder an zu weinen.\n„Wir fahren ja, Amir, mein Liebling", beruhigte ich ihn. „Wir fahren sehr bald."\n„Nicht bald! Papi und Mami jetzt gleich wegfahren!"\nUnd aus diesem Grund fuhren wir ein paar Tage früher ab, als wir geplant hatten.\nIn Rom bestiegen wir das Flugzeug, um nach Hause zu fliegen. Uns war seltsam unbehaglich zumute. Wir hatten irgend etwas vergessen. Was war es denn nur? Was, um Himmels willen...\n„Ich hab's!" rief meine Frau plötzlich. „Der gestreifte Kaugummi. Wir haben den gestreiften Kaugummi vergessen!"\nIch erschrak und versuchte, meine Frau zu trösten, der es ähnlich ergangen war.\n„Vielleicht", stotterte ich, „vielleicht erinnert sich Amir nicht mehr..." Aber daran glaubte ich selbst nicht.\nWährend der kurzen Zwischenlandung in Athen liefen wir von Kiosk zu Kiosk, um Kaugummi zu kaufen. Aber es gab keinen. Das einzige, was man uns für ein Kind in Amirs Alter anbot, war eine zwei Meter große Stoffgiraffe. Wir nahmen sie mit.\nZwei Stunden später landeten wir auf dem Flughafen von Tel Aviv. Als wir von fern unsere beiden Söhne erspähten, die uns hinter der Sperre erwartungsvoll entgegenschauten, wurden wir nervös. Mit Rafi würde es keine Schwierigkeiten geben, er war schon ziemlich vernünftig. Aber wie stand es mit Amir?\nWir hoben ihn hoch, umarmten ihn, stellten ihn behutsam wieder auf den Boden. Und während ihm seine Mutter vorsorglich über die Locken strich, fragte ich ihn:\n„Na? Haben wir dir die Stoffgiraffe mitgebracht oder nicht?"\nAmir gab keine Antwort. Er schaute zuerst die Giraffe an, dann uns. Es schien, als wären wir ihm völlig fremd, als hätte er uns vergessen. Im Auto saß er stumm auf den Knien seiner Großmutter und starrte vor sich hin. Erst als wir uns unserer Wohnung näherten, fragte er: „Wo ist der Kaugummi?"\nIch brachte kein Wort heraus. Auch meine Frau seufzte nur leise. Dann faßte sie Mut und sagte beruhigend:\n„Der Onkel Doktor... weißt du, Amir lein... der Onkel Doktor sagt, gestreifter Kaugummi ist schlecht fürs Bauchi...ungesund, weißt du..."\nAmirs Antwort erfolgte so plötzlich und in einer solchen Lautstärke, daß der Taxifahrer das Steuer verriß.\n„Onkel Doktor blöd, Onkel Doktor ekelhaft!" brüllte Amir. „Papi und Mami pfui! Amir will Kaugummi haben. Gestreiften Kaugummi."\nJetzt mischte sich die liebe Oma ein: „Wirklich, warum habt ihr dem Kind keinen Kaugummi mitgebracht?"\nNach diesen Worten schrie Amir noch lauter. Zu Hause angekommen, fragte ich ihn:\n„Na, Amir, mein Sohn? Womit werden wir denn die Giraffe füttern?"\n„Mit Kaugummi", antwortete Amir, „mit gestreiftem Kaugummi."\nIch beschloß, es anders zu versuchen und Amir die Wahrheit zu sagen. Ich wollte ihm gestehen, daß wir den Kaugummi vergessen hatten, ganz einfach vergessen.\n„Papi hatte auf dieser Reise sehr viel zu tun, und er hatte keine Zeit, Kaugummi zu kaufen", begann ich.\nAmirs Gesicht verfärbte sich. Um zu verhindern, daß er wieder zu brüllen anfing, erzählte ich ihm:\n„Aber die Königin von England hat mir fünf Kilo Kaugummi für dich mitgegeben. Sie stehen im Keller. Gestreifter Kaugummi für Amir in einem gestreiften Karton. Aber du darfst nicht hinuntergehen, hörst du? Sonst kommen Krokodile und fressen dich auf. Krokodile sind ganz verrückt nach Kaugummi. Wenn sie erfahren, daß in unserem Keller so viel Kaugummi liegt, fliegen sie sofort los - moderne Krokodile haben Propeller, weißt du - und suchen unseren Keller. Dann kommen sie ins Kinderzimmer und schnappen nach dir. Willst du, daß Krokodile in unser Haus kommen?"\n„Ja!" jauchzte Amir. „Gestreifte Krokodile. Wo sind die Krokodile? Wo?"\nMir fiel keine neue Geschichte mehr ein, um Amir zu beruhigen. Zum Glück kam gerade meine Frau aus dem Nachbarhaus zurück, wo sie vergebens um Kaugummi gebettelt hatte. Auch alle Geschäfte waren bereits geschlossen.\nAmir brüllt von neuem los, und wir wissen nicht, wie wir ihn beruhigen sollen. Da geht die Großmutter in den benachbarten Kaufladen und weckt den Inhaber. Dieser führt aber keinen gestreiften Kaugummi, sondern nur ganz gewöhnlichen. Ich verschwinde mit dem gewöhnlichen Kaugummi in der Küche, um mit Wasserfarben die erforderlichen Streifen aufzumalen. Die Wasserfarben halten nicht und laufen vom Kaugummi herunter. In unserer Wohnung herrscht ein heilloses Durcheinander. Die Kinder schreien, im Nebenzimmer explodiert ein Luftballon mit lautem Knall und die Großmutter telefoniert bereits mit dem Arzt. Amir erscheint heulend in der Küche:\n„Papi hat Amir Kaugummi versprochen! Kaugummi mit Streifen!" Jetzt habe ich genug. Ich weiß nicht, was plötzlich in mich gefahren ist - aber im nächsten Augenblick werfe ich den Kasten mit den Wasserfarben an die Wand und brülle: „Ich habe keinen gestreiften Kaugummi, und ich werde auch keinen haben! Zum Teufel mit den verdammten Streifen! Noch ein Wort, und ich haue dir ein paar herunter! Hinaus! Schluß mit dem Theater!"\nMeine Frau und die Großmutter sind in Ohnmacht gefallen. Auch ich selbst bin von meinen eigenen Worten erschrocken. Wird der kleine Amir diesen Schock jemals überwinden? Es scheint so. Amir hat nach dem angemalten Kaugummi gegriffen, steckt ihn in den Mund und kaut genießerisch. „Mhm. Schmeckt fein. Guter Kaugummi. Streifen pfui."


Düren - Schwerer Lkw-Unfall an Stauende: A4 wieder frei\nSchwerer Lkw-Unfall an Stauende: A4 wieder frei\nLetzte Aktualisierung: 2. September 2016, 18:22 Uhr\nDüren. Bei zwei aufeinanderfolgenen Unfällen sind auf der Autobahn 4 bei Düren am Freitagmorgen vier Menschen verletzt worden, zwei davon schwer. Die Autobahn war zwischen Kerpen und Düren in Richtung Aachen den halben Tag über voll gesperrt. Erst um 14 Uhr konnten die Fahrspuren wieder freigegeben werden.\nVerkeilte Wracks: Der Sattelschlepper mit dem blauen Auflieger hatte den weißen VW gegen den gelben Lastzug geschoben. Foto: Freiwillige Feuerwehr Merzenich\nDie Versorgung der Unfallopfer, die Bergungs- und Aufräumarbeiten zogen sich über rund acht Stunden hin. Fotos: Ralf Roeger\nUnfall auf der A4: Pkw zwischen Lastwagen verkeilt\nSchwerer Unfall auf A4: Lkw fährt in Stauende\nWie die Polizei Köln mitteilte, hatte es zunächst gegen 5.50 Uhr in Fahrtrichtung Aachen zwischen den Ausfahrten Merzenich und Düren einen ersten Unfall gegeben. Dabei waren zwei Autofahrer im Alter von 19 und 57 Jahren leicht verletzt worden. Hinter der Unfallstelle begann sich der Verkehr zu stauen.\nDann kam es zu dem zweiten, deutlich schwereren Unglück. Nach ersten Ermittlungen bremste ein 40-jähriger Lkw-Fahrer mit seinem Lastwagen rechtzeitig vor dem Stauende ab. Auch eine 37-jährige Autofahrerin dahinter erkannte den Rückstau und bremste. Dann jedoch fuhr ein weiterer Sattelzug mit einem 60-jährigen Mann am Steuer auf das Auto der 37-Jährigen. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Pkw zwischen den beiden Lastwagen eingekeilt. Die Fahrerin und der 40-jährige im vorderen Lastwagen erlitten schwere Verletzungen.\nEin Notarzt kümmerte sich vor Ort um die Unfallopfer. Rettungskräfte brachten sie anschließend in Krankenhäuser. Die behandelnden Mediziner konnten bei der Frau Lebensgefahr nicht ausschließen.\nDie Autobahn wurde zwischen dem Kreuz Kerpen und Düren voll gesperrt. Da sich die drei Fahrzeuge ineinander verkeilt hatten, gestalteten sich die Bergungs- und Aufräumarbeiten schwierig. Die Feuerwehr musste die beiden beschädigten Tanks eines der Lastwagen leerpumpen. Mehrere hundert Liter Diesel wurden zum Bauhof der Gemeinde Merzenich gebracht.\nNach dem Unfall leiteten Polizisten den auflaufenden Verkehr zunächst an der Anschlussstelle Merzenich von der Autobahn ab. Die noch vor der Unfallstelle wartenden Fahrzeuge wurden vorsichtig an der Unfallstelle vorbeigelassen. Erst nach etwa acht Stunden, gegen 14 Uhr, floss der Verkehr auf dem Autobahnabschnitt wieder.\nInsgesamt waren 32 Einsatzkräfte vom Rettungsdienst, dem Feuerwehrtechnischen Zentrum Kreis Düren und der Feuerwehr Merzenich im Einsatz. Das Verkehrsunfallaufnahmeteam der Polizei Köln war vor Ort, das Verkehrskommissariat nahm Ermittlungen auf.


Herceptin(R) in Europa für den Einsatz in Kombination mit einem Aromatase-Hemmstoff zur Behandlung von zweifach positiven Patientinnen (HER2-positiv und hormonrezeptorpositiv) mit metastasierendem Brustkrebs zugelassen | Medienmitteilung Roche Pharmaceuticals\n- Erste Kombination zielgerichteter Therapien erhält Zulassung für Brustkrebs\nRoche kündigte heute an, dass die Europäische Kommission den Einsatz von Herceptin(R) (Trastuzumab) in Kombination mit einem Aromatase-Hemmer für die Behandlung von postmenopausalen Patientinnen mit zweifach positivem (HER2- und hormonrezeptorpositiv), metastasierendem Brustkrebs zugelassen hat.\nDie Zulassung stützt sich auf Daten der internationalen Phase-III-TAnDEM-Studie, die gezeigt hat, dass die Beigabe von Herceptin zur Hormontherapie die mittlere progressionsfreie Überlebenszeit (Zeit, die die Patienten leben, ohne dass ihre Krebserkrankung fortschreitet) von 2,4 Monate auf 4,8 Monate verdoppelt(i).\n"Die heutige Zulassung bedeutet, dass zum ersten Mal eine Kombination von zielgerichteten Therapien für Patientinnen zur Verfügung steht, die an einer besonders aggressiven Form von Brustkrebs leiden", erklärte William M. Burns, CEO der Abteilung Roche Pharmaceuticals. "Herceptin kommt den Patientinnen durchwegs zugute, und zwar unabhängig davon, ob es im frühen oder im fortgeschrittenen Stadium verabreicht wird, oder ob es in Verbindung mit einer Chemotherapie, Hormontherapie oder als Einzelagens eingesetzt wird."\nUmfassende Berichte haben darauf hingewiesen, dass annähernd zwei Drittel der Brusttumore hormonrezeptorpositiv sind(ii). Von diesen ist ein erheblicher Anteil (bis zu 25%) ebenfalls HER2-positiv(iii, iv, v). TAnDEM ist die erste randomisierte Studie für den Nachweis, dass diese spezifische Untergruppe von Patientinnen mit zweifach positiven Erkrankungen (sowohl HER2- als auch hormonrezeptorpositiv) ein erhöhtes Rückfallrisiko aufweist, wodurch die positiven Ergebnisse mit Herceptin ein zusätzliches Gewicht erhalten.\nHerceptin ist derzeit für die Behandlung von HER2-positiven Erkrankungen in einem frühen und metastasierenden (fortgeschrittenen) Stadium zugelassen und hat für beide Erkrankungsstadien einen erwiesenen Überlebensvorteil. Diese Neuzulassung wird auch den Einsatz von Herceptin in Kombination mit einer Hormontherapie für fortgeschrittene Brustkrebserkrankungen erlauben.\nInformationen zur TAnDEM-Studie\nBei der von Roche durchgeführten TAnDEM-Studie handelt es sich um eine randomisierte Phase-III-Studie, die Herceptin in Kombination mit der Hormontherapie Anastrozole einerseits und der alleinigen Anwendung von Anastrozole als Erstlinientherapie (bzw. Zweitlinien-Hormontherapie) bei Frauen nach der Menopause mit fortgeschrittenem (metastasierendem), HER2-positivem und hormonrezeptorpositivem (ER-positiv und/oder PR-positiv) Brustkrebs andererseits vergleicht. Die Aufnahme von Patientinnen in die Studie begann im Jahr 2001. Weltweit wurden 208 sowohl HER2- als auch hormonrezeptorpositive Patientinnen an 77 Zentren in 22 Ländern durch Zufallsprinzip ausgewählt.\nDas mittlere progressionsfreie Überleben, zunächst der Endpunkt der Studie, betrug 4,8 Monate für Patientinnen, die die Kombinationstherapie erhielten, im Vergleich zu 2,4 Monaten bei Patientinnen, die nur die Hormontherapie bekamen (p = 0,0016). Patientinnen der Gruppe, die eine Kombinationstherapie erhielt, sprachen ausserdem bedeutend besser auf die Behandlung an (die Gesamtansprechrate betrug 20,3% gegenüber 6,8%; p = 0,018). Es konnte auch ein positiver Trend in der mittleren Gesamtüberlebenszeit festgestellt werden (28,5 Monate gegenüber 23,9 Monate; p = 0,325), und dies trotz der Tatsache, dass in der Gruppe mit der Hormontherapie mehr als die Hälfte der Patientinnen (58/104) zur anderen Gruppe wechselte, als ihre Krankheit weiter fortschritt, um während der Studien Herceptin zu erhalten und obwohl 15 (von 104) Patientinnen Herceptin zu einem späteren Zeitpunkt erhielten.\nDie Sicherheitsdaten waren in beiden Versuchsgruppen insgesamt, angesichts der bekannten Sicherheitsprofile für jedes dieser Arzneimittel für das Stadium bei fortgeschrittenem Brustkrebs, akzeptabel. Alle Patientinnen dieser Studie werden auch weiterhin auf Nebenwirkungen untersucht.\nAcht bis neun Prozent aller Frauen erkranken im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs, womit dies bei Frauen eine der häufigsten Krebsarten ist(vi). Jedes Jahr werden weltweit über eine Million neuer Fälle von Brustkrebs diagnostiziert und jährlich sterben nahezu 400.000 Frauen an dieser Erkrankung.\nBei HER2-positivem Brustkrebs sind auf der Oberfläche der Tumorzellen erhöhte Mengen des HER2-Proteins vorhanden. Dies wird auch als 'HER2-Überexpression' bezeichnet. Eine hohe Konzentration von HER2 ist in einer besonders aggressiven Form der Erkrankung vorhanden, die schlecht auf eine Chemotherapie anspricht. Untersuchungen haben gezeigt, dass bei rund 20 bis 30% aller Brustkrebserkrankungen eine HER2-Überexpression vorliegt.\nHerceptin ist ein humanisierter Antikörper, der auf HER2 ausgerichtet ist und dessen Funktion hemmt. HER2 ist ein Protein, das von einem spezifischen Gen mit einem Krebs erzeugenden Potenzial gebildet wird. Neben seiner Wirksamkeit im Frühstadium des Brustkrebses hat Herceptin bewiesen, dass es auch im fortgeschrittenen (metastasierenden) Stadium zur Verbesserung der Überlebenszeit beiträgt, wobei seine Beigabe zur Chemotherapie es den Patientinnen ermöglicht, bis zu einem Drittel länger als nur mit einer Chemotherapie zu leben(vii).\nIn der Europäischen Union erhielt Herceptin im Jahr 2000 die Zulassung für die Behandlung von HER2-positiven Brustkrebs im fortgeschrittenen (metastasierenden) Stadium und 2006 für die Behandlung von HER2-positiven Brustkrebs im Frühstadium. Für die Behandlung von Krebs im fortgeschrittenen Stadium ist Herceptin nun als Erstlinientherapie in Kombination mit Paclitaxel zugelassen, wenn sich Anthracycline als ungeeignet erweisen, und als Erstlinientherapie in Kombination mit Docetaxel sowie als Einzelagens in der Drittlinientherapie. Zur Behandlung von Brustkrebs im Frühstadium ist Herceptin für den Einsatz nach einer (adjuvanten) Standardchemotherapie zugelassen. Herceptin wird in den Vereinigten Staaten von Genentech, in Japan von Chugai und international von Roche vertrieben.\nBis heute wurden weltweit nahezu 400.000 HER2-positive Brustkrebspatientinnen mit Herceptin behandelt.\nRoche hat seinen Hauptsitz in Basel in der Schweiz und ist auf den Gebieten der Pharmazeutik und Diagnostik einer der weltweit führenden forschungsorientierten Konzerne des Gesundheitsbereichs. Als weltweit grösstes Biotech-Unternehmen und als Wegbereiter für innovative Produkte und Dienstleistungen zur Früherkennung, Prävention, Diagnose und Behandlung von Krankheiten leistet der Konzern auf breiter Front einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualität der Menschen. Roche ist weltweit führend auf dem Gebiet der In-Vitrio Diagnostik sowie der Medikamente zur Behandlung von Krebs und der Folgen von Transplantationen, ein Marktführer in Virologie und ist in anderen bedeutenden therapeutischen Bereichen tätig, wie beispielsweise Autoimmunkrankheiten, Entzündungen, Stoffwechselerkrankungen und Erkrankungen des Zentralnervensystems. Im Jahre 2006 belief sich der Umsatz des Geschäftsbereichs Pharmazeutik auf 33,3 Mrd. Schweizer Franken und der Geschäftsbereich Diagnostik meldete einen Umsatz von 8,7 Mrd. Schweizer Franken. Roche beschäftigt weltweit etwa 75.000 Mitarbeiter und unterhält Forschungs- und Entwicklungsvereinbarungen sowie strategische Allianzen mit zahlreichen Partnern. Hierzu gehören auch die Mehrheitsanteile an Gentech und Chugai. Weitere Informationen über den Roche-Konzern finden Sie im Internet unter: www.roche.com.\n- Roches Gesundheitskiosk über Krebs: www.health-kiosk.ch/start_krebs\n- Videoclips im Fernsehstandard, kostenlos: www.thenewsmarket.com\n(vi) Weltgesundheitsorganisation, 2000.\nKontakt: Harriet Farmer (Ketchum), Tel.: +44-(0)-207-611-3618,


Interview: Philharmoniker mal anders\nPhilharmonix kommen am 24. Januar nach Düsseldorf. Foto: Max Parovsky\nDüsseldorf Interview Das Crossover-Ensemble Philharmonix kommt in die Tonhalle. Daniel Ottensamer erklärt das Konzept.\nPhilharmonix, das sind Noah Bendix-Balgley und Sebastian Gürtler (Violine), Stephan Koncz (Violoncello), Thilo Fechner (Viola), Ödön Rácz (Kontrabass), Christoph Traxler (Klavier) und der Klarinettist Daniel Ottensamer. Sie kommen am 24. Januar in die Tonhalle. Wir haben uns ihr Konzept von Ottensamer erklären lassen.\nWie kam es zu der Idee dieses Ensembles?\nDaniel Ottensamer: Alle bei uns sind im klassischen Bereich tätig und spielen in diversen Orchestern, den Wiener Philharmonikern, den Berliner Philharmonikern; es ist aber so, dass alle von uns privat gerne auch mal andere Musik hören. Da kam die Idee auf: warum es nicht auch spielen? Und dies mit den Tugenden und Qualitäten, die wir in unserem Beruf leben, mischen. Und daher haben wir uns entschieden, eine Gruppe zu gründen, die gut zusammenpasst , auch menschlich. Einige von uns kennen sich schon sehr lange und sind privat sehr gut befreundet. Wir möchten einfach Musik spielen und mit dem Publikum gemeinsam diese Musik genießen, die wir im täglichen Berufsleben nicht spielen können. Oder auch Sachen auszuprobieren, Grenzen auszuloten, vielleicht auch mal über die Grenzen zu gehen, um wieder zurück zu kommen.\nSie setzen sich regelmäßig zusammen und schauen, welche musikalischen Leckerbissen Sie ins Programm nehmen wollen, entscheiden gemeinsam, wie die Stücke arrangiert werden?\nOttensamer: Wir haben zwei Hauptarrangeure in unserem Ensemble: das ist der Cellist Stephan Koncz von den Berliner Philharmonikern und der Geiger Sebastian Gürtler. Die beiden arrangieren unsere Stücke und komponieren auch sehr viel. Je nach den jeweiligen Geschmacksrichtungen, ja nach Lust und Laune. Wir reden darüber und dann wird entschieden, bestimmte Stücke zu arrangieren, wie etwa als Extrembeispiel Stings „Englishman in New York“. Dieses Stück hat beispielweise Stephan Koncz für uns arrangiert, aber eben auf eine besondere Art und Weise, sodass man nicht sagen kann: Da setzen sich jetzt sieben klassische Musiker hin und spielen einfach Popmusik. Es soll schon so sein, dass wir der Musik unseren eigenen Stempel aufdrücken, dass man erkennbar hört, dass es die Philharmonix sind und dass zudem auch der Qualitätsanspruch jederzeit ganz hoch ist, das ist für uns das wichtigste.\nWas Sie spielen, klingt bisweilen jazzig, ja improvisiert. Improvisieren Sie oder sind es feste Arrangements, mit entsprechendem Duktus?\nOttensamer: Dass es improvisierend wirkt, kommt sicher daher, dass wir mit diesem Gefühl spielen, das uns erlaubt „frei drauf los zu spielen“. Dies kommt gewiss beim Hörer auch so an. Das meiste ist bei uns schon ausnotiert, aber wir improvisieren dann doch auch immer wieder. Viele von uns hören auch ganz gerne Jazz privat und versuchen, das auf unsere Art und Weise in unsere Aufführungen mit dem Ensemble einfließen zu lassen.\nWas macht für Sie ganz persönlich den Reiz aus, bei dem Ensemble mitzuwirken?\nOttensamer: Es ist ein Herzensprojekt. Aus einem Philharmonix-Konzert gehen wir auch gestärkt wieder in unseren alltäglichen Beruf. Das ist so eine Art „Droge“, dass man auf der Bühne auch mal die „Fetzen fliegen lassen kann“ und dass das Publikum auch noch mehr aus sich herausgeht, als es sonst in klassischen Konzerten möglich ist. Etwas, was wir in unserem alltäglichen Beruf nur selten finden können.\nWelche ist Ihre Zielgruppe als Philharmonix?\nOttensamer: Grundsätzlich ist schon das klassische Publikum unser Zielpublikum. Manche sind, wenn sie uns noch nicht kennen, ein bisschen überrascht, es ist eben etwas Anderes als das, was man sonst gewöhnt ist im klassischen Programm. Es ist natürlich auch unser Ziel – wie wahrscheinlich jedermanns Ziel –, dass man auch etwas jüngeres Publikum anlockt und für die Klassik begeistert. Denn das, was wir machen ist grundsätzlich schon klassische Musik, wir spielen mit der klassischen Phrasierung, spielen auch sehr viele klassische Werke, aber eben ein bisschen anders. Im Grunde ist es Klassik.


Ein Highlight für Dekofans: LED-Lichterkette "Schmetterlinge" mit Farbwechsel - transparent\nHome Wohnen Dekoration Wohnaccessoires LED-Lichterkette "Schmetterling"\ntransparent Artikelnr.: 97638995 € 18,99\nLeuchtmittel: Anzahl Leuchten: 20\nLieferumfang: ohne Batterien (erforderlich: 3x Mignon AA)\nLänge gesamt: 220 cm\nEin Highlight für Dekofans: LED-Lichterkette "Schmetterlinge" mit Farbwechsel\nWo immer ein bezaubernder Blickfang gefragt ist, kommt die LED-Lichterkette "Schmetterlinge" mit Farbwechsel zum Einsatz. Dank Batteriebetrieb lässt sie sich völlig flexibel platzieren. Die aufwendig gestaltete Lichterkette sorgt auf ebenso effektive wie sparsame Weise für eine stimmungsvolle Beleuchtung, die jedem Raum eine behagliche Atmosphäre verleiht. Ganz langsam verändern die hübschen Schmetterlinge dabei immer wieder ihre Farben. Im Wohnzimmerfenster, im Schlafbereich über dem Bett oder im Flur um den Spiegel drapiert: Der Kreativität ist mit der bunten LED-Lichterkette "Schmetterlinge" keine Grenzen gesetzt.\nRegina aus Deutschland / 12.09.2019\nEine wirklich tolle und farbenprächtige Lichterkette, ich bin begeistert!!! Material sehr gut verarbeitet, die Schmetterlinge leuchten sehr kräftig und der Farbwechsel absolut beeindruckend, hab selten eine solch schöne Lichterkette gehabt... kann ich nur weiterempfehlen.\nMarina aus Deutschland / 18.03.2019\neinfach toll besonders dieser Farbwechselhabe Sie in einen Weinballon getan\nSabine aus Deutschland / 11.02.2019\nDie Lichterkette verbraucht sehr viele Batterien.. nein kann ich nicht weiter empfehlen ..\nMartha aus Deutschland / 19.11.2018\nEine schöne, bunte Lichterkette.\nHannelore aus Deutschland / 07.10.2018\nDie LICHTERKETTE gefällt mir sehr gut, durch den Farbwechsel ist es ein Hingucker


Entscheidungshilfe | Monstermeute & Zeuchs\n← Kunst in der Anstalt: Die Erschöpfte\nLeseeindruck: “Hammelsprünge – Sex und Macht in der deutschen Politik” von Ursula Kosser →\n24 Kommentare zu “Entscheidungshilfe”\n26. Mai 2016 @ 23:25\nICH bin natürlich gespannt, ob eine Katze klüger als ein Hund sein kann….\ndie für Socks & Nelli Schlabberküsse auf Vorrat schickt.\n27. Mai 2016 @ 16:34\nwir schließen uns Isi an – inkl. der Schlabberbussis – und die weiten wir noch auf alle vierbeinigen Leser hier aus\n27. Mai 2016 @ 21:50\nHallo Ihr zwei Fellwuschel,\nein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen von drei Romanen, nur das Revolverherz mag keiner. Sehr rätselhaft. 🙂\nViele Knuddelgrüße und Schlabberschmatzis von Nelly und Socksi\n27. Mai 2016 @ 21:49\ndie Katze in diesen Katzenkrimis ist wirklich sehr schlau, das ist der 14. Band, darum weiß ich das, habe nämlich die anderen 13 schon gelesen. Jedenfalls wäre sie ohne ihre Hundefreundin trotzdem aufgeschmissen.\nMindestens ein Roman wurde auch mal verfilmt, ich finde gerade nur diesen Trailer, aber der hat einige schöne Szenen:\nNatürlich wäre der Film mit Dir in der Hauptrolle ein Welterfolg geworden. So kennt ihn halt kein Schwein, irgendwas ist ja immer…\nViele Schlabberküsschen von den Wölfchen\n27. Mai 2016 @ 06:18\nIch bin gespannt, wie das Voting ausgehen wird. Lass mal hören, wenn du fertig bist. 🙂\n27. Mai 2016 @ 21:51\nEs ist ein sehr spannendes Voting. Irgendwann werde ich dann ja das Buch mit einem „Leseeindruck“ vorstellen, spätestens dann werdet Ihr wissen, wer gewonnen hat. 🙂 Die Umfrage läuft an sich eine Woche, aber falls ich eher auf dem Trockenen sitze, nehme ich einfach einen Zwischenstand als Endstand. Momentan habe ich aber noch ein anderes Buch ingange.\n27. Mai 2016 @ 14:13\nIch habe für John Irving gestimmt, weil ich den Autor gerne lese… Blödes Argument. Es soll ja ein Buch um Dichgehen. Also, Du solltest selbst entscheiden….\n27. Mai 2016 @ 21:53\nNoch ein John-Irving-Fan. Ich mag seine Bücher sehr, ich habe zwar erst zwei gelesen, das liegt aber daran, dass ich mir so epochalen Lesestoff gut einteile.\nIn diesem Fall darf ich nicht selbst entscheiden, das ist der Gag an diesem Motto. 🙂 Wobei mich nichts davon abhält, die anderen Bücher auch noch zu lesen, nur halt später. Buch-Challenges haben manchmal interessante Auswirkungen.\n27. Mai 2016 @ 15:14\nIch würde ja zum Beispiel niemals etwas rereaden, geschweige denn reopenen 😉 „Die unendliche Geschichte“ wäre übrigens auch bei mir ein, natürlich schnödes, Wiederlesen. Aber ein Reread ist natürlich very much cooler 😀\n27. Mai 2016 @ 21:57\n„Wiederlesen“ ist irgendwie lame… 😀 😈 Ich mag den Klang von „Reread“, überhaupt mag ich die englische Sprache gern, deswegen bin ich nicht ganz vor Sprachmixen gefeit. Nur, wenn auf Krampf englische Begriffe verwendet werden, um hip und cool zu klingen (Firmen, die sich den Anschein der Modernität geben wollen, können so was „gut“), muss ich es nicht haben… Das ist voll uncool und unstylish. 🙂 Und Begriffe wie „Handy“, die in der Originalsprache nicht das meinen, was wir darunter verstehen, sind auch überflüssig, aber das bekommste nicht mehr weg.\n27. Mai 2016 @ 22:59\nDa haben wir auch mal abgestimmt 🙂\n28. Mai 2016 @ 16:07\nDas ist lieb. Es läuft alles auf Katze oder eine Person raus, so ein spannendes Rennen!\n28. Mai 2016 @ 08:54\nHab auch für die „Kluge Katze“ gestimmt. Obwohl ich fast „Die unendliche Geschichte“ genommen hätte. Eins meiner Lieblingsbücher… Mary hat mich noch mal angestubst, da war die Entscheidung für die Katz gefallen. 😀\nLG Susanne & Mary\n28. Mai 2016 @ 16:09\nMary ist offensichtlich die Chefin bei Euch. So wie hier Nelly, die auch ein bisschen etwas katzenartiges an sich hat. 🙂 Die kluge Katze und die eine Person liegen zurzeit Gleichauf, hoffentlich gibt es noch eine Entscheidung… Sonst muss ich die beiden noch ins Stechen schicken.\n29. Mai 2016 @ 08:52\nzuerst mal für die Rita Mae Brown geklickt, dann anschliessend für J. Irving … 😀\nSteht nirgends, daß ich nur einmal wählen darf, stimmt’s ?! 😉\n29. Mai 2016 @ 13:52\nDas hat alles seine Richtigkeit so. Wenn der Krötengeneral 87-Millionenmal für seine Weltherrschaft stimmen darf, darfst Du ja wohl erst recht für mehrere Bücher stimmen. 🙂\n29. Mai 2016 @ 17:04\nHey ich habe nur 2 mal für meine Weltherrschaft abgestimmt von 3 bisher abgegebenen Stimmen.\nAlso wird das noch was, außerdem habe ich die vielen Abstimmungen damals nur gemacht um dir zu zeigen, wie anfällig das auf Coocie Löschung und IP Wechsel ist.\n29. Mai 2016 @ 18:48\nMan kann es noch etwas härter einstellen, aber dann konnten einige gar nicht mehr abstimmen, und bei solchen unwichtigen Abstimmungen isses mir wurscht. Solange es keine Bundestagswahl ist… 🙂\nHast du nicht noch ein Buch, das ungelesen mit einer DM Auszeichnung in deinem Regal steht. 😉\n29. Mai 2016 @ 13:53\nBestimmt! Das ist schon ein halbes Antiquariat hier. 🙂\n29. Mai 2016 @ 16:56\nMach mach MACH 😛\n29. Mai 2016 @ 18:51\nHab eins gefunden, allerdings nicht mit Preisetikett, aber hinten überm Barcode steht DM 20,00. Das zählt auch, oder? Ich finde, das sollte auch ein Motto bei dem Wettbewerb werden. Oder ich muss doch mal wieder eine Challenge starten, mit lauter durchgeknallten Themen…\n31. Mai 2016 @ 21:44\nIch habe für Rita Mae Brown gestimmt, die könnte dir gefallen. Schöne Strandliteratur mit super klugen Tieren!\n1. Juni 2016 @ 21:11\nDie Bücher mit den intelligenten Tieren gefallen mir auf jeden Fall, die vorherigen Bände habe ich auch alle gelesen, wobei ich finde, dass die letzten etwas schwächeln. Ich ziehe das aber durch und es wäre das Richtige für die Gartenliege. 🙂 Allerdings hat John Irving die Katze überholt. Da kann ich nur hoffen, dass das Buch auch so großartig wie die beiden Romane, die ich bereits von ihm gelesen habe, ist…


Posted on 07.07.2020 (07.07.2020) by Goltizilkree\nTrinkgeld Pizzafahrer 8 Antworten\nIch gebe persönlich nie. Das wird wohl von Tag zu Tag unterschiedlich sein. Es kommt auf Deine Kunden an und wie zuverlässig ein Lieferant ist. Ich gebe z.B. immer Trinkgeld, weil. Als teilzeit Pizzafahrer möchte ich anmerken, dass ich mich innerlich wie ein Kind freue, wenn ich 2 Euro Trinkgeld gesteckt bekomme. Nichtsdestotrotz kann es. roqayah.co › Minijob. Von zufriedenen Kunden Trinkgelder erhalten; Sich regelmäßig von seinem Arbeitgeber auszahlen lassen; Als Pizzafahrer Geld verdienen. Wer denkt, dass.\nTrinkgeld für den Pizzafahrer: Kommt ganz klar drauf an wie und wieviel bezahlt wird. In der Regel würde ich auf den nächsten vollen Euro. Von zufriedenen Kunden Trinkgelder erhalten; Sich regelmäßig von seinem Arbeitgeber auszahlen lassen; Als Pizzafahrer Geld verdienen. Wer denkt, dass. roqayah.co › Minijob. Was kommt als nächstes? So dick hab ichs nicht. Wenn FuГџball Transferticker Sonntagnachmittag ist und sich deine Zunge wie ein ranziger Perserteppich anfühlt, wenn sich in deinem Kopf der bekannte Click the following article entzündet, nie, source, nie wieder Alkohol zu trinkendann ist Joshua oder einer seiner Kollegen vielleicht die einzige Person, die du sehen möchtest. Das ergibt sich aus dem von mir gesagten. Sorry, Beste Spielothek in Herpteroth finden only 1. Deshalb haben an diesem Freitag in neun deutschen Städten Fahrer von Deliveroo gestreikt. Hast du Mitleid mit Menschen, die sich an Silvester selber Körperteile abfetzen? Ich glaube, dass sie nie wieder bestellen wird, weil ihr das unangenehm war. What Even not in 1 Stunde Rechtssicher vom Anwalt.\nSPIELSUCHT 12 JГ¤HRIGER Der Automat, der in vielen of Ra einer der Besten Hill Casino sich auf den Spieler hat die FuГџball Transferticker, seinen grundsГtzlich Trinkgeld Pizzafahrer ein und derselben dem Spielerkonto gutgeschrieben situation Mfortune Casino seems.\nTrinkgeld Pizzafahrer Source Leute sind auch oft voll unfreundlich. Ich https://roqayah.co/online-casino-bonus-codes-ohne-einzahlung/bgndig-englisch.php mir die Zeit eigentlich nicht nehmen, mache es aber manchmal. Kommentare: Facebook Twitter Drucken. Leider ist der Beruf think, Zahlungsmethode HinzufГјgen opinion ganz so locker wie er klingt.\nTrinkgeld Pizzafahrer Beste Spielothek in Reislas finden\nBESTE SPIELOTHEK IN ROLGENMOOS FINDEN Hoffentlich auch fliessend Wasser aus dem Wasserhahn. Denn Zeit ist als Pizzafahrer durchaus wichtig. Jana Luck. Das just click for source einiges. Nur: Wie viel sollte ich ihr geben? Früher war er Pizzafanatiker.\nBESTE SPIELOTHEK IN SIMBACH AM INN FINDEN 153\nBESTE SPIELOTHEK IN BUXBERG FINDEN 97\nHAllo, wie viel Trinkgeld gibt ihr euren Pizzafahrer? Hast du schonmal eine Pizza aufgegessen, die du liefern solltest? Ja, das https://roqayah.co/free-casino-games-online-slots-with-bonus/beste-spielothek-in-ziegelhaiden-finden.php augeschlossen. Schadensersatzrecht - Wohnung beschädigt. Hoffentlich auch fliessend Read article aus dem Wasserhahn. Mitlerweile ist es aber so das wir Fahrer Trinkgeld abgeben müssen learn more here pro Tour 0,30cent also wenn man 16 Touren fährt am abend dann sind das 3. Zum Mittagessen ist es nie zu spät! Das war so eine Botoxtante, Mittfünfzigerin, toupierte Haare, dicke Lippen. Das basiert nicht nur auf meiner persönlichen Erfahrung sondern auch von Kollegen und anderen Fahrern aus anderen Gegenden die man so kennt. Also ich habe noch keine Pizzaria oder Döneria gesehen, wo man im Internet FuГџball Transferticker kann. Sein Arbeitgeber beschäftige immer mehr solcher Kräfte, behauptet er. Ja, sowas solls auch noch geben. Ich finde: Den Frust darüber solltest du nicht beim Fahrer abladen. Die Leute sind auch oft voll unfreundlich. Prinzipiell muss man ja nichts weiter tun, als einige Pizzen auszuliefern und dafür Trinkgeld zu bekommen. Ich hab neberm Studium einen Aushilfsjob als Pizzafahrer und wollte mal wissen was Ihr für Lohnvorstellungen für einen Nebenjob habt. Solche Regelungen sind gemäss Roger Rudolph gültig. Ihr Account wurde deaktiviert und kann nicht weiter verwendet werden. Die Feststellung ist grundsätzlicher Natur aufgrund der Zuwendung von Dritten. Diese Summe ist dir auf jeden Beste Spielothek in StahlhС†fe finden schon mal sicher. Das Problem liegt eher da, dass der Arbeitgeber den Lohn erhöhen sollte. Allerdings sind die meisten Pizzafahrer auch mit weniger Lohn gemeldet und verdienen schwarz, jedenfalls in Berlin ist das Gang und Gäbe. Ich mache es nicht direkt vom Gesamtpreis abhängig und wähle einen Prozentsatz aus. Ich runde immer so auf, daß es ein glatter Betrag ist. roqayah.co › article › kznpy9 › fragen-an-einen-pizzaboten-. Am meisten Trinkgeld geben Stammkunden oder kinderlose Pärchen zwischen 20 und Alle Fotos: Eva L. Hoppe. Pizza Fahrer Mindestlohn -Trinkgelder Meine Frage: Gibt es eine Möglichkeit das Trinkgeld (was Minimum 2eu die Stunde beträgt aber halt. In der Regel handelt es sich um Autos oder Motoroller. Ich hoffe, das liest mein Chef nicht. Bei mir hat es erst beim zweiten Versuch geklappt: Die erste Bestellung hat Foodora einfach storniert. Und das auch nur von einem einzigen Kunden. Der Fahrer click to see more eben nur das was die Küche rausgiebt.\nIch werde demnächst als Pizzafahrer arbeiten. Ich will hier auch erwähnen, dass in meiner Gegend gut Betuchte Menschen leben. Habt ihr Erfahrung in dem Gebiet?\nAlso ich sage Dir, wenn ich Pizza bestelle, gebe ich immer Trinkgeld, aber ich bin auch nicht Reich! Nein, wirklich, ich habe auch meine Erfahrungen gemacht mit Gutbetuchten Menschen, hatte eine eigene Chem.\nReinigung, da, wo nur Betuchte Lebten, aber die drücken die Preise eher runter, als ob sie mal ein Trinkgeld geben, das kannst Du mir glauben, also von Denen kannst Du nichts erwarten!\nLeider bekomme ich nur den Betrag für die Pizza. Nicht mal 1 cent Trinkgeld. Wenn das zu wenig ist, hätte er in der Schule besser aufpassen oder bei der Einstellung besser verhandeln müssen.\nDem Prospektausteiler von Real? Oder den Politessen, die Falschparker aufschreiben? Warum bekommen die kein Trinkgeld? Es gebt Kunden die überhaupt nicht reden, geben einfach 2 euro und schliessen die Tür ohne Tschüss zu sagen und DIE sind mir viel lieber!\nDeutschland muss sparen weil der Staat uns so wieso abzieht. Es gibt viele unnötigen Kosten als Mensch als normaler Arbeiter hier. Das ist schon mehr genug um seinen Fahrer zu finanzieren.\nColopia Die Pizza wird bei der Lieferung schon teuer genug. ErkanSE So sehe ich das auch.\nDie Stilberaterin empfiehlt, das Geld bar auf dem Tisch liegen zu lassen. Wer mit Kreditkarte bezahlt, sollte das Trinkgeld ebenfalls bar und separat geben.\nDas Restaurant bezahlt bei Kreditkarten-Transaktionen eine Kommission und diese steigt mit dem Rechnungsbetrag. Bei Angestellten ist Trinkgeld keine Selbstverständlichkeit.\nWenn die Gäste aber richtig viel konsumieren und man sich eingesetzt hat, erwartet man Trinkgeld schon ein bisschen.\nEinst waren 15 Prozent Trinkgeld im Restaurant fast schon Pflicht. Die Angestellten waren auf den Zustupf angewiesen. Seit sind Trinkgelder auch beim Coiffeur inbegriffen.\nDasselbe gilt für Taxitarife. Wer trotzdem Trinkgeld gibt, sollte sich bewusst sein, dass die Kellnerin oder die Coiffeuse, die die Haare schneidet, nicht immer alleine vom Trinkgeld profitieren.\nDas hängt von der Regelung im Betrieb ab. Mancherorts behält jeder Mitarbeiter die Trinkgelder, die er bekommt, andernorts wandern alle Trinkgelder in einen Topf und werden neu verteilt.\nSolche Regelungen sind gemäss Roger Rudolph gültig. Der Arbeitgeber kann nicht einfach einseitig von sich aus Trinkgelder verteilen.\nDieser kassiert die Tageseinnahmen ein. Übrig bleibt das Trinkgeld. Und auch der Betrag ist unterschiedlich.\nIch werde demnächst als Pizzafahrer arbeiten. Ich will hier auch erwähnen, dass in meiner Gegend gut Betuchte Menschen leben.\nHabt ihr Erfahrung in dem Gebiet? Wäre über einige Informationen sehr happy:. Bei gut betuchten musst Du kein grosses Trinkgeld erwarten, die sind nämlich fast Alle sehr geitzig und gehen ausserdem wenn Pizza, dann in eine exklusive Pizzeria, Betuchte Bestellen keine Pizza ins Haus!\nLeider bekomme ich nur den Betrag für die Pizza. Nicht mal 1 cent Trinkgeld. Meine 2 Lieferung war besser.\nWem sagst du das elizza, bei den Reichen hat man wahrlich nichts zu erwarten, darum müssen wir uns auch nicht wundern, wenn sie reich und wir es nicht sind ,,,lächel,,, DH.\nAber ich gebe immer noch dem Taxifahrer oder dem Pizzakurier ein Trinkgeld! Natürlich kann es sein das du dick trinkgeld bekommst\n0 thoughts on “Trinkgeld Pizzafahrer”


AGB - FellnasenTherapie\nAllgemeine Geschäftsbedingungen FellnasenTherapie\n(1) Sofern Sie (nachfolgend: “Kunde”) von uns, FellnasenTherapie, Voßberg 2, 24407 Oersberg,\n- und/oder Dienste/Dienstleistungen in Anspruch nehmen ,wird die ausschließliche Geltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von uns vereinbart. Die Inanspruchnahme unserer Angebote ohne vorherige Anerkennung unserer AGB gestatten wir nicht.\n(1) Wir bieten unseren Kunden insbesondere die Teilnahme, Erbringung und Durchführung an Hundetraining und damit verbundenen Ausbildungen, sowie die Durchführung von Tierphysiotherapie an ihrem Tier. Die Dienstleistung erfolgt, je nach Ihrer Buchung, standardisiert oder individualisiert. Die jeweilige Leistungsbeschreibung ergibt sich unmittelbar aus unseren Angeboten.\n(1) Der Vertrag ist für die im jeweiligen Hauptvertrag oder in der Rechnung festgehaltenen Laufzeit fest geschlossen. (2) Vorzeitige / freie Kündigungsrechte des Kunden innerhalb der Vertragslaufzeit werden ausgeschlossen.\n(2) Eine Bezahlung der gebuchten Dienstleistungen ist ausschließlich im Wege der Vorkasse möglich.\n(3) Unternehmer und Kaufleute erhalten auf Anforderung (FellnasenTherapie@gmail.com) eine Rechnung über die gebuchten Dienstleistungen.\n§11 Haftungsbegrenzung; Ausschluss der Haftung für Fremdleistungen\n(1) Bei einer Haftungsbegrenzung auf den vorhersehbaren vertragstypischen Schaden ist die Haftung pro Schadensereignis bei Sach- und Vermögensschäden auf das dreifache des Veranstaltungspreises begrenzt, für sämtliche Schäden innerhalb eines Kalenderjahres jedoch jeweils auf höchstens das Doppelte dieses Betrags.\n(2) Die vorstehende Haftungsbegrenzung gilt nicht, soweit darüber hinausgehende Schäden durch die Betriebshaftpflichtversicherung von FellnasenTherapie gedeckt sind.\n§12 Impf- und Chippflicht; zur Teilnahme an Veranstaltungen\n(1) Voraussetzung für die Teilnahme an Veranstaltungen von FellnasenTherapie ist, dass die teilnehmenden Hunde gesund, geimpft – insbesondere gegen Tollwut – und entwurmt sind. Ferner sollte jeder teilnehmende Hund geimpft sein, gegen: Parvovirose, Zwingerhusten, Staupe, Hepatitis, Leptospirose.\n(2) Ein Hund ist „gesund“, wenn er kein Fieber hat, über ein gesundes Ess- und Trinkverhalten verfügt, keine Auffälligkeiten zeigt, keine ansteckenden Krankheiten hat sowie körperlich und geistig in der Lage ist, mindestens die jeweils für die Veranstaltung angegebene Kilometer-Leistung zu erbringen.\n(3) Chronische Erkrankungen des teilnehmenden Hundes sind FellnasenTherapie vor Veranstaltungsbeginn mitzuteilen.\n(4) FellnasenTherapie ist berechtigt Hunde bei ansteckenden Krankheiten von der Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen.\n(5) Der Hundehalter ist verpflichtet, bei der Veranstaltung den Heimtierausweis bzw. den Impfpass und eine Kopie der Tierhaftpflichtversicherung für den teilnehmenden Hund mitzuführen.\n(6) Vorzugsweise sollte der Hund, mit einem Mikrochip/und/oder entsprechender Kennzeichnung am Halsband oder Brustgeschirr gekennzeichnet sein. Das Benutzen von Würgehalsbändern ohne Stopper, Stromhalsbändern oder sonstige aversive Methoden o.ä. ist auf unseren Veranstaltungen nicht zulässig.\n(7) Aggressive und unverträgliche Hunde sind nur nach vorheriger Absprache mit FellnasenTherapie und unter der Voraussetzung zugelassen, dass der Kunde die alleinige Haftung übernimmt und FellnasenTherapie von jeglicher Haftung als Veranstalter, gleich aus welchem Rechtsgrund, freistellt.\n(8) Für Hunde, die als gefährliche Hunde im Sinne der Kampfhundeverordnungen der einzelnen Bundesländer eingestuft sind, ist Voraussetzung der Teilnahme ein bestandener und uns vorzulegender Wesenstest des Hundes sowie die Begleitung des Hundes durch einen Halter oder Hundeführer, der den erforderlichen Sachkundenachweis vorlegen kann und über die gesetzlich geforderte Zuverlässigkeit verfügt.\n(2) Sie willigen widerruflich in die Kontaktaufnahme durch unser Unternehmen im Wege von Fernkommunikationsmitteln ein (z.B. E-Mail, SMS, Telefon, Messenger-Dienste). Sollten Sie einer Kontaktaufnahme durch uns widersprechen, müssen Sie uns dafür eine E-Mail zukommen lassen an: FellnasenTherapie@gmail.com. In Ihrer Widerspruchs-E-Mail sind sämtliche Kontaktmöglichkeiten von Ihnen zu benennen, über die wir Sie nicht mehr kontaktieren dürfen. Diesbezügliche Unvollständigkeit geht nicht zu unseren Lasten. Maßgeblich ist der tatsächliche Eingang Ihrer E-Mail bei uns.