Der Absacker - Normalität schnappen – ganz ohne Schnappatmung | rbb24\nDer Absacker - Normalität schnappen – ganz ohne Schnappatmung\n16.05.20 | 19:20 Uhr\nSeit fast zwei Monaten gilt die Kontaktsperre nun. Und doch habe ich seitdem einen neuen Mitbewohner, der mich überall hin begleitet, körpernah, jegliche Abstandsregel ignorierend. Es geht um Samson, meine Corona-Matte. Was irgendwann mal eine Frisur war, wuchs und gedieh in den letzten zwei Monaten so sehr, dass es einen eigenen Namen verdient hat. Wenn nicht gar eine eigene Postadresse. Samson Wuschel, wohnhaft bei Maier-Borsts.\nAber Samson macht Probleme. Morgens sorgt er dafür, dass ich aussehe, als hätte ich in die Steckdose gefasst. Bändigen lässt er sich nur mühsam. Und beim Laufen nimmt er meinen Kopf ständig in den Schwitzkasten. Entsprechend bin ich heilfroh, dass wir beide demnächst getrennte Wege gehen. Ich habe endlich einen Termin bei meiner Friseurin ergattert.\nWährend ich mich heute noch um einen Friseurtermin mühte, sind andere Berlinerinnen und Brandenburgerinnen schon deutlich weiter. Die ersten Restaurantbesuche werden still, aber fröhlich auf allen möglichen Social-Media-Plattformen gefeiert. Zugleich habe ich heute bei meinem Einkauf im Kiez positiv festgestellt, wie sehr sich alle in Rücksicht üben.\nDas, und auch die Tatsache, dass nur rund 17 Prozent der Deutschen die aktuellen Maßnahmen für übertrieben halten [zdf.de], sollte man stets im Kopf behalten. Denn schnell kann angesichts der Hygienedemos der Eindruck entstehen, dass da eine große Mehrheit rebelliere. Fakt ist aber, die meisten haben andere Probleme. Seien es in der Tat existenzielle wie in der Gastronomie oder in der Kultur, Probleme, die man nicht kleinreden sollte. Oder eben so banale Probleme wie ich mit Samson.\nNeben der Corona-Matte gibt es ja noch ein anderes Überbleibsel aus dieser Zeit. Der Corona-Speck, der es sogar schon in Großbritannien zu Berühmtheit gebracht hat [1843magazine.com]. Aber grämen wir uns nicht zu sehr, dass wir aktuell nur begrenzt dagegen vorgehen können. Rundungen können ja auch schön sein wie zum Beispiel bei Tieren [instagram.com].\nOder in der Architektur, wenn es zum Beispiel um Fenster [pinterest.com] geht.\nEine Rundung, ohne die ich persönlich aber gut ausgekommen wäre, ist die des Fußballs. Denn selbst hartgesottenee Fans wie Matthias Brandt finden den Wiederanpfiff der Saison daneben und werden "keine Sekunde" [11freunde.de] davon schauen. Auch ich muss sagen, dass ich es besonders bescheuert finde, dass zwar meine Lieblingsfußballkneipe nach wie vor nicht aufmachen darf, aber der Fußball schon wieder rollt.\nNicht wenige meiner Freunde beschreiben gerade ein Dilemma, das sie haben. Sie wollen sich an die Abstandsregeln halten und insbesondere die älteren Mitglieder der Familie nicht gefährden. Zugleich wissen Sie nicht, wie lange sie noch Zeit haben genau die Großeltern, Großtanten- und onkels zu treffen. An jedem verlängerten Wochenende des Frühsommers stellt sich die Frage: "Vorbeifahren oder nicht? Und wenn doch - unter welchen Vorsichtsmaßnahmen?" Besonders eindrücklich hat uns dieses Abwägen vor einigen Tagen Ulrike beschrieben:\nDiese Freitage machen uns fertig, Opas Geburtstag, Freitag, der 27.3.20, wir wollten nach NRW zu ihm fahren, Kind sollte schulfrei haben. Dann kam Corona. Alle Kinder hatten schulfrei. Wir durften keinen Menschen mehr besuchen, in Brandenburg war gar das Betreten des Gehweges untersagt. Der nächste Freitag, den wir zusammen verbringen wollten, war Karfreitag. Mein Kind hat in den 15 Jahren noch kein Ostern ohne Oma und Opa verbracht. Ich in 55 Jahren auch keines. Wir alle saßen getrennt daheim. Wir haben Ostern ausfallen lassen.\nDer dritte Freitag war der 1. Mai, am Montag, 4. Mai wurde mein Kind 15. Wer wollte ein schönes gemeinsames langes Wochenende (Kind sollte schulfrei haben...) verbringen? Genau, wir mit Oma und Opa. Der vierte Freitag war der Tag der Befreiung. Wollten nach Westdeutschland. Der Garten sollte schon Ostern umfasssenden Heckenschnitt bekommen. Oma und Opa haben eh keinen Feiertag. Wir haben uns wirklich peinlich genau an jede Distanz- und Hygiene-Vorschrift gehalten. Seit Wochen. Keiner von uns mag Hustenerkrankungen, und wir schützen alle Omas und Opas dieser Welt.\nWas bleibt, ist das Gefühl, eine Chance vergeben zu haben, ein ungutes Gefühl. Irgendwie geht es mir nicht gut damit, die letzten paar Tage. Kontaktsperre? Kein Problem für - vor allem alleinerziehende - Mütter. Lagerkoller? Nein. Gerne wäre ich noch ein bisschen länger einsam geblieben, wenn wir dafür in den Sommerferien oder vorher mal wieder nach Bielefeld fahren könnten. Oma und Opa besuchen. Virenfrei.\nWorauf verzichten Sie zurzeit? Mit wem meiden Sie sich zu treffen, auch wenn es schwer fällt? Und wen haben Sie zuletzt mal endlich wieder getroffen? Schreiben Sie uns doch über Ihre Begegnungen oder Nicht-Begegnungen an: absacker@rbb-online.de\nViel cleveres fällt mir gar nicht mehr ein. Entsprechend bleibt mir nur zu sagen: Wenn Sie raus gehen in den Park, achten Sie auf die Abstände. Und wenn Sie drin bleiben:


Das ist eigentlich eine Frechheit. Aber der DFB hat sich die Suppe zu großen Teilen selbst eingebrockt. Stichwort: Das Sommermärchen, aus dem längst ein Albtraum geworden ist Als die dubiosen Zahlungen aufflogen, hatten OK-Chef Beckenbauer, General Schmidt, Finanzchef Zwanziger schon längst keine Funktion mehr im DFB. Sie konnten also von der Sportgerichtsbarkeit nicht mehr verfolgt werden. Wer blieb, war der Öffentlichkeitsarbeiter im WM-OK, Wolfgang Niersbach, in die Finanzströme eigentlich nicht involviert. Er war zur Zeit der Aufdeckung DFB-Präsident, und deshalb konnte die FIFA ihn zum Bauernopfer machen und den DFB aus allen internationalen Gremien herauskegeln egal, ob es den Umbau der Champions League betraf, egal, ob die Erweiterung der WM-Teilnehmer. Ein Jahr Sperre durch die Ethik-Kommission, Berufung abgelehnt; Niersbach legte alle Ämter sofort nieder.\nSein Nachfolger als Präsident, Reinhard Grindel, fährt jetzt eine Drei-Säulen Politik. Zum einen hofft er, dass der „Rat der FIFA-Weisen“ dem Drängen von Präsident Gianni Infantino auf eine schnelle Entscheidung in Sachen WM-Erweiterung nicht nachgibt, sondern diese vertagt, damit sich die Konföderationen – vor allem Europa – eine einheitliche Meinung zu den Vorschlägen bilden können. Grindel will auf dem UEFA-Kongress am 5. April in Helsinki für einen Platz in der UEFA-Exekutive kandidieren. Es gibt fünf Kandidaten für vier Plätze; die Wahl scheint machbar, obwohl einst schon das Gegenbeispiel bewiesen wurde. 1998 drehten die „kleinen“ Länder dem großen DFB eine lange Nase und ließen den Neuling Gerhard Mayer-Vorfelder als Nachfolger von Egidius Braun krachend gegen den Malteser Josef Mifsud durchfallen.\nNach der UEFA-Wahl aber muss der Nachfolger von Wolfgang Niersbach gewählt werden, und die Lotterie 1 aus 55 abstimmungsberechtigten Landesverbänden ist viel schwieriger zu gewinnen als die 4 aus 5. Vielleicht hat diese drohende Aussicht ja auch mitgeschwungen, als der DFB für den neuen UEFA-Präsidenten aus Serbien, Aleksander Ceferin votiert hat.\nKurzum, es besteht die Gefahr, dass Deutschland fußballpolitisch in die Bedeutungslosigkeit verfällt. Und wie die Bewerbung um die Ausrichtung der EM 2024 verläuft, werden sich nach dem Skandal um das „Sommermärchen“ alle Entscheider genauestens anschauen.


© 50HertzBonn - Die Bundesnetzagentur (BNetzA) hat jetzt ihre Entscheidung über die Bundesfachplanung für die bundeslanddübergreifende 380-kV-Freileitung Bertikow – Pasewalk bekannt gegeben. Darin legt die Behörde erstmals den weiteren Planungskorridor für eine Stromtrasse fest.\nBei der geplanten 380-kV-Freileitung Bertikow – Pasewalk handelt es sich um ein länderüberschreitendes Vorhaben, das die beiden Bundesländer Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern im Nordosten betrifft, teils entlang der A20.\nFestlegung des Trassenkorridors durch die BNetzA\nNach umfassender Prüfung der Bundesnetzagentur verläuft der etwa 1.000 m breite Trassenkorridor, in dem die Stromleitung später verlaufen muss, nun überwiegend gebündelt mit der Bundesautobahn 20. Nördlich des Umspannwerks Bertikow und südlich von Pasewalk orientiert sich der Trassenkorridor am Verlauf einer bestehenden 220-kV-Trasse, die später abgebaut wird. Damit ist das Vorhaben 11 bundesweit das erste, das nach dem Netzausbaubeschleunigungsgesetz (NABEG) die Bundesfachplanung abschließen konnte.\nMit Abschluss dieser Bundesfachplanung ist der Planungsprozess noch nicht beendet. Die Bundesnetzagentur wird in einem Planfeststellungsverfahren auch den genauen Verlauf der Stromleitung innerhalb des Trassenkorridors bestimmen. Auch dies geschieht auf Antrag des Übertragungsnetzbetreibers 50Hertz. In diesem Verfahren findet eine weitere umfassende Öffentlichkeitsbeteiligung statt.\nÜber die Stromleitung Bertikow-Pasewalk\nDie geplante 380-kV-Freileitung Bertikow-Pasewalk hat eine Gesamtlänge von knapp 30 Kilometern, davon etwa 20 Kilometer im Leitungsabschnitt Brandenburg und 10 Kilometer in Mecklenburg-Vorpommern. Der Verlauf orientiert sich an der bestehenden 220-kV-Leitung aus den 1950er-Jahren, der 110-kV-Leitung und der Autobahn A20. Abweichungen von der alten Trasse sind möglich, um Abstände zu Siedlungen zu erhöhen oder bestehende Belastungen für den Naturraum zu verringern. Pasewalk in Mecklenburg-Vorpommern ist der Startpunkt der Leitung, die dann Richtung Süden über die brandenburgische Grenze nach Bertikow bei Prenzlau geführt wird. Nach Inbetriebnahme der 380-kV-Freileitung und einem angemessenen Probebetriebszeitraum wird die bestehende 220-kV-Leitung zurückgebaut.\nNetzausbau: Offshore-Netzverknüpfungspunkt Cloppenburg wird entlastet\nGeprüfte Qualität - Serviceanbieter ENOVA Service erhält ISO 9001-Zertifikat\nMeldungen rund um den Netzausbau\nReferent Netznutzungsmanagement (m/w / d) GREEN Natural Capital GmbH


Babypauschale (ALG II für schwerbehinderte Menschen) - Dienstleistung - Hamburger Behördendienstleistungen\nBabypauschale (ALG II für schwerbehinderte Menschen) in Hamburg\nHier erfahren Sie alle wichtigen Informationen zum Thema Babypauschale (ALG II für schwerbehinderte Menschen). Der Eintrag wurde im Katalog von offenesamt.de am 31.06.2017 angelegt. Es handelt sich dabei um eine Dienstleistung in der Hansestadt Hamburg. Helfen Sie anderen und bewerten oder kommentieren Sie diese.\nWeitere Vorschläge zum Thema Babypauschale (ALG II für schwerbehinderte Menschen)-Dienstleistung:\nDebuginfo: 700112412 / 22309


Das intelligente Messwesen ist ein wesentlicher Treiber der Digitalisierung in der Energiewirtschaft − der wesentliche Treiber, wenn es nach den Vätern des Gesetzes zur Digitalisierung der Energiewende geht. „Wenn wir die Smart City betrachten, müssen wir aber über den energiewirtschaftlichen Horizont hinausschauen“, gibt Franz Schulte zu bedenken. Gerade wenn es um die Frage gehe, wie sich Stadtwerke künftig jenseits des reinen Kilowattstundenverkaufs positionieren können, sei es ratsam, den Blick etwas zu weiten und auf das Internet of Things (IoT) insgesamt zu richten, so der Geschäftsführer der Thüga Smart Service GmbH (TSG).\nAllerdings spricht er, wenn er „IoT“ sagt, lieber von der „Intelligenz der Dinge“. Diese stoße die Tür zu neuen Geschäftsmodellen weit auf. Gleichzeitig eröffnet sie aber auch eine ganze Reihe von Möglichkeiten, die Effizienz der eigenen Prozesse zu steigern.\nVom Internet der Dinge zur Intelligenz der Dinge\n„So nähern sich auch die meisten Stadtwerke dem Komplex IoT. Sie suchen erst einmal nach Ansatzpunkten, um sich selbst zu optimieren“, berichtet Schulte. In Nürnberg hat die Thüga-Tochtergesellschaft beispielsweise die Ablesung von Schachtwasserzählern erheblich vereinfacht. Die Geräte sind oft an schwer zugänglichen Orten installiert, zum Teil in Schächten unter viel befahrenen Straßen.\nMeist werden sie nur einmal pro Jahr abgelesen. Dies ist aber in der Regel mit einem hohen Aufwand verbunden, sowohl sicherheitstechnisch als auch zeitlich. „Zwei Leute müssen hinfahren, sich für den Abstieg sichern, eventuell Wasser abpumpen, eine Gasmessung machen und am Ende haben sie einen Messwert“, so Schulte. Bei Fernwärmezählern gebe es zum Teil ähnlich schwierige Bedingungen. „Die Ablesung via Lorawan bringt da einen schnellen Return on Invest“, betont er.\nGemeinsam mit der N-Ergie, dem kommunalen Energieversorger vor Ort, hatten sich die Spezialisten der Thüga vor Beginn des Projekts im Januar 2019 verschiedene Technologien angesehen und das Long Range Wide Area Network − diese Bezeichnung verbirgt sich hinter dem Kürzel Lorawan − als die beste befunden. Eine große Reichweite, eine gute Durchdringung bis in Kellerräume hinein und eine hohe Energieeffizienz sind die Argumente, die für ihren Einsatz sprechen. Deshalb hat mittlerweile eine ganze Reihe von Stadtwerken aus dem Thüga-Verbund ein solches Funknetz aufgebaut.\nLorawan kommt auch im jüngsten Projekt in Koblenz zum Einsatz. Dort werden in einer „Klimastraße“ ein Parkleitsystem, eine optimierte Ladeinfrastruktur und Sensorik zur Ermittlung von CO2- und anderen Emissionen getestet. Partner ist die Energieversorgung Mittelrhein (EVM). Der kommunale Versorger hatte sich Anfang 2020 in einer Ausschreibung des Kompetenzcenters Innovation der Thüga für die Umsetzung des Reallabors durchgesetzt. Ausschließlichen − im eigentlichen Wortsinn − Charakter hat das Vorhaben nicht. Ganz im Gegenteil. Von den Erfahrungen, die in der Klimastraße gesammelt werden, sollen am Ende alle Unternehmen des Thüga-Netzwerks profitieren.\nDie Smart-City-Anwendungen, die auf Lorawan aufsetzen können, sind vielfältig − von intelligenten Müllcontainern über intelligente Straßenbeleuchtung und die Erfassung von Umweltdaten bis hin zum „Zufriedenheits-Button“, mit dem beispielsweise Einzelhändler ihre Servicequalität bewerten lassen können.\nFranz Schulte: „Die Ablesung via Lorawan bringt einen schnellen Return on Invest“\nBei aller Euphorie so mancher Versorger über die Chancen auf mehr Effizienz und mehr Erlöse dürfe man nicht den Mehrwert für den Kunden aus dem Blick verlieren. Denn das Internet der Dinge könne nur dann wirklich Nutzen stiften, wenn die Sensordaten auch intelligent verarbeitet und für den Kunden aufbereitet werden. Auf einer „Big Data Plattform“ laufen bei der Thüga die verschiedenen Quellen zusammen, egal ob Lorawan-Anwendung oder intelligentes Messsystem. Sie bildet die Grundlage für einen Mehrwert, der Schulte besonders am Herzen liegt: „Der Kunde sollte unbedingt Datenzugriff über ein einziges Portal erhalten.“ Erst dann könne man von einem echten IoT-Ökosystem sprechen. Schulte geht davon aus, dass ein Kunde kaum Verständnis dafür hätte, wenn er über viele unterschiedliche Schnittstellen viele unterschiedliche Einzelsysteme mit vielen unterschiedlichen Benutzeroberflächen im Blick haben müsste.\nAls den Rettungsanker für Stadtwerke, die statt kWh mehr und mehr Dienstleistungen anbieten wollen und müssen, sieht Schulte das Internet der Dinge allerdings nicht. „Es ist zweifellos ein wichtiger Baustein“, so der TSG-Geschäftsführer. Die „natürliche“ Partnerschaft mit der jeweiligen Kommune und der Zugang zu den Gewerbe- und Haushaltskunden bringe den Versorger vor Ort in eine sehr gute Position. Entsprechend stehen die Chancen auch gut, sich als Telekommunikationsanbieter zu profilieren. Dieses Geschäftsfeld gehöre nun mal dazu, wenn man den Slogan „Alles aus einer Hand“ wirklich mit Leben erfüllen wolle, gerade im Hinblick auf die Entwicklung von Quartierslösungen.\nZielgruppe für Quartierslösungen und das Submetering ist vor allem die Wohnungswirtschaft. Vor dem Hintergrund von § 6 des Messstellenbetriebsgesetzes (MsbG) dürfte sie ab dem 1. Januar 2021 noch einmal einen Attraktivitätsschub bekommen. Denn die Rechtsnorm sieht vor, dass ab dann der Anschlussnehmer statt des Anschlussnutzers den Messstellenbetreiber bestimmen kann. Voraussetzung dafür ist, dass der Messstellenbetreiber anbietet, alle Zählpunkte einer Liegenschaft für Strom mit intelligenten Messsystemen auszustatten und mindestens eine weitere Sparte mit hinzuzunehmen. Insbesondere für wettbewerbliche Messstellenbetreiber ist diese Option attraktiv, weil sie dann der Wohnungswirtschaft Bündelangebote machen können, etwa mit einer Energielieferung oder mit zusätzlichen Datendienstleistungen. Hier kommen die intelligenten Messsysteme ins Spiel.\n„Nicht den regulierten Bereich vernachlässigen“\nDeshalb, so betont Schulte, dürfe man trotz Goldgräberstimmung in Sachen Netzwerktechnologien nicht den regulierten Bereich des intelligenten Messwesens vernachlässigen. „Denn dort, wo Strom- und Gaszähler zum Einsatz kommen, ist jetzt ein BSI-zertifiziertes Smart Meter Gateway als Kommunikationseinheit zum Zähler vorgeschrieben“, stellt er klar. Die Regulierung gibt zwar vor dem 31. Januar 2020 verbauten alternativen Technologien einen gewissen Bestandsschutz. Seit der sogenannten Markterklärung des Bundesamts für Sicherheit in der Kommunikationstechnik (BSI) Anfang des Jahres sind aber die Smart Meter Gateways zur Übertragung abrechnungs- und netzrelevanter Stromdaten obligatorisch.\nMieterstromprojekt mit den Stadtwerken Energie Jena-Pößneck: Solche Projekte sind durch das intelligente Messwesen überhaupt erst automatisiert umsetzbar\nBild: SWJ/Jürgen Scheere\nDass der Startschuss für den offiziellen Rollout von intelligenten Messsystemen damit erst vor wenigen Monaten erfolgt ist und sicherlich noch etwas Zeit braucht, um Fahrt aufzunehmen, sieht Schulte keineswegs als Hemmschuh für die Entwicklung von Smart Cities. Zum einen seien die unregulierten Bereiche ja ohnehin nicht auf die Smart Meter Gateways angewiesen. „Zum anderen laufen unsere Vorbereitungen auf den Smart Meter Rollout schon mehrere Jahre, sodass wir direkt die Geräte ins Feld bringen können“, sagt der TSG-Geschäftsführer.\nVor allem Mieterstromprojekte seien durch das intelligente Messwesen überhaupt erst automatisiert umsetzbar. Vor diesem Hintergrund verweist er auf ein gemeinsames Projekt mit den Stadtwerken Jena-Pößneck, das im Herbst 2019 angelaufen ist. Dort hat die Thüga-Tochtergesellschaft einen automatisierten Prozess implementiert, der stichtagsgenaue Abrechnungen ermöglicht und direkt die Mengen aus der lokalen PV-Anlage und die Zulieferung aus dem Netz berücksichtigt. „Transparenz und Sicherheit, die das Smart Meter Gateway gewährleistet, kommen bei solchen Projekten voll zum Tragen“, betont Schulte. So sieht also ein zukunftsträchtiges Geschäftsmodell im intelligenten Messwesen aus.


ᐅ Rechtsanwalt Dominik Kunkel ᐅ Jetzt ansehen!\nErbrecht • Ordnungswidrigkeitenrecht • Schadensersatzrecht & Schmerzensgeldrecht • Strafrecht • Verkehrsrecht • Versicherungsrecht • Zivilprozessrecht\nTelefonnummer anzeigen 089 41150288\nOnline-Rechtsberatung Auf Anfrage.\nSehr kompetent, zuverlässig und schnell! von M. P. am 03.02.2021\nIch habe Herrn Kunkel im Internet gefunden und kurzfristig einen Termin bekommen. Herr Kunkel hatte von Anfang an Verständnis für mein Anliegen und konnte …\nRechtsberatung von M. C. am 13.11.2020\nPflichtteilsanspruch geltend machen • Wissenswertes rund um das Pflichtteilsrecht Das Pflichtteilsrecht im deutschen Erbrecht gewährleistet, dass nahe Angehörige von der Beteiligung am Nach … Weiterlesen\nRechtstipp vom 03.12.2020\nMit sensationellem Urteil vom 18.06.2020, Az. 32 U 7119/19, hat das Oberlandesgericht München entschieden, dass Sixt Leasing dem klagenden Kunden nach erfolgtem Widerruf des Leasingvertrages … Weiterlesen\nWird eine Straftat im Alter von 14 bis 17 Jahren beganngen, findet das Jugendstrafrecht Anwendung. Im Alter ab 18 bis unter 21 Jahren gilt man als Heranwachsender und das Jugendstrafrecht findet dann Anwendung, wenn der Täter nach seiner sittlichen und geistigen Entwicklung und seinen Umweltbedingungen einem Jugendlichen gleichzustellen ist oder es sich bei der Tat um eine typische Jugendverfehlung wie Körperverletzung oder Diebstahl handelt. Ein guter Verteidiger wird das Gericht überzeugen, Jugendstrafrecht anzuwenden.\nSofern Sie einen Strafbefehl erhalten haben, legen wir für Sie Einspruch ein und beantragen sofort Akteneinsicht, um Sie optimal im Strafverfahren vertreten zu können.\nRechtsanwalt Dominik Kunkel ist gelistet in Rechtsanwälte München und Rechtsanwälte Deutschland.\nRechtsanwalt Dominik Kunkel Rechtsanwaltskanzlei Kunkel\nNotfallnummer anzeigen 089 41150288\nNachricht an Dominik Kunkel


Burgen öffnen – keine Hunde wegen des Uhus erlaubt | Stadt Königstein\nDie beiden markantesten Wahrzeichen der Stadt dürfen wieder öffnen. Am Samstag, 16. Mai, gehen die Tore zur Königsteiner und zur Falkensteiner Burg auf, dürfen die beliebten Ausflugsziele wieder besucht werden. Die Abstandsregeln gelten natürlich. Bürgermeister Leonhard Helm ist froh, dass die Besucher wieder kommen dürfen.\n„Die Königsteiner Burgen sind weitläufig mit ihren verschiedenen Ebenen und schönen Plätzen. Da sehe ich keine Schwierigkeiten, dass die Abstandsregelungen nicht eingehalten werden können.“ Für die Königsteiner Burg gilt außerdem die Pflicht zum Tragen der Mund-Nasen-Maske beim Betreten der Keller und in den Toilettenanlagen.\nDa das Uhu-Paar auf der Burg gerade seine Jungen aufzieht, dürfen im Moment keine Hunde auf das Burggelände.


Referenzen - AL Finanzkonzepte\nDie Geschäftsbeziehung mit Ansgar Lager läuft für uns im Bereich der Geldanlagen sehr erfolgreich! Alles richtig gemacht! Wir sind sehr zufrieden und können nur jedem empfehlen, das Know-How von Ansgar Lager zu testen und dann in Anspruch zu nehmen! (Dietmar & Christiane H.; erfolgreiche Partnerschaft seit 2008 )\nHerr Lager hat gute Ideen, er wurde von mir des Öfteren weiter empfohlen. Keine negative Rückmeldung von den Leuten gehört. Einer hat sogar angerufen und sich für die für ihn beste Empfehlung bedankt. (H.L, Ibbenbüren, erfolgreiche Partnerschaft seit 2008)\nSeit Jahren werden wir in finanziellen Fragen von Herrn Lager sehr gut beraten. Auch in Punkto Versicherung steht er uns bei Bedarf mit Rat zur Seite und geht dabei immer auf unsere Vorstellungen ein. (W.E. Spelle, erfolgreiche Partnerschaft seit 1992)\n(S.E. Spelle; erfolgreiche Partnerschaft seit 1995)\nSeit Jahren werden wir hier in allen finanziellen Dingen individuell und innovativ beraten! Wir sind sehr zufrieden! Probieren sie Ansgar Lager und sein Team einfach mal aus! (F.H. Meppen, erfolgreiche Partnerschaft seit 1995)\nWir haben Herrn Lager 2007 über das Internet als Ansprechpartner für „Riester-“ und „Rürup-“ Renten kennengelernt. Seitdem hat sich Herr Lager als kompetenter und zuverlässiger Partner in allen Vermögens- und Versicherungsfragen bewährt. Wir können Herrn Lager sehr empfehlen! (Uwe & Gabriele W. Meppen; erfolgreiche Partnerschaft seit 2007)


CherryTreeLane: KaKao-Party #12\nBereits im Juni kündigte Maru ihre nun 12. KaKao-Party an, die diesmal unter dem Motto Eiszeit stand.\nWie ich nun so bin, habe ich zwar früh zugesagt - aber dann fast vergessen, zu zeichnen. Typisch für Frau Siebhirn. Zumal: es ist egal, wie lange ich Zeit für etwas habe - am Ende komme ich immer auf kurz vor knapp raus. Das war in der Schule schon so und in der Uni auch...naja, wer kennt das Phänomen nicht?\nKurz vor Einsendeschluss entstand dann aber doch noch ein Kärtchen und ich hoffe sehr, dass es noch pünktlich angekommen ist. Eigentlich braucht so ein Brief ja maximal 2 Tage und es müsste daher pünktlich ankommen.\nDa ich so schon gar kein Eis esse, weil ichs nicht gerne mag, wollte ich eigentlich irgendwie etwas Arktisches umsetzen und kein typisches Sommer-Eis-Bildchen entstehen lassen.\nHat aber nicht geklappt, seht ihr ja.\nIch glaube, die Motivwahl lag daran, dass ich mir vor kurzem so viele Kawaii-Anhänger aus Fimo im Internet angesehen habe und sogar eine Häkelanleitung für eine Tasse Kakao in diesem Stil gefunden habe. Da bekomme ich ja immer wieder Herzchen in den Augen.\nWenn ich mir die anderen Werke der Party-Teilnehmer immer so ansehe, denke ich zwar manchmal: ,,Man, man, damit kannst du nicht mithalten. Mit deinem Mini-Talent, eigentlich gerade mal Strichmännchen zeichnen zu können." *lach*\nAber: für mich zählt hauptsächlich der Spaß an der Sache und das man sich Mühe gibt, etwas zu kreieren.\nIch hoffe, die anderen Teilnehmer sehen es auch so und diejenige, die mein Kärtchen bekommt, freut sich darüber. Mir sind 2 Missgeschicke passiert, aber ich hoffe, die tragen nicht ganz so auf. Da ich nicht viel Übung habe, sitze ich wirklich lange an den Zeichnungen und meistens muss ich 2-3 Karten entsorgen, weil ich zu viel radiert habe und das zu sehen ist.\nIch bin schon gespannt, welche Karte ich bekomme!\nLabels: Blogosphäre, Kreativ


Konzerthaus Blog – Leider nicht von Johannes Brahms.\n„Leider nicht von mir“\nvon Konzerthaus Blog, 20. April 2018\n„Leider nicht von mir“ – was zunächst vor allem reumütig und fast melancholisch klingt, ist eigentlich die Pointe einer legendären Begebenheit aus Johannes Brahms‘ Leben. Er war bekanntermaßen ein großer Walzerliebhaber und signierte eines Tages einen Auszug des Donauwalzers von Johannes Strauß mit: „Leider nicht von Johannes Brahms.“ Angeblich auf den Autographenfächer dessen Stieftochter Alice.\nBeim Brahms-Marathon am 22. April erzählen der Pianist Sebastian Knauer und der Schauspieler Max Hopp diese und andere Geschichten aus Brahms‘ bewegtem Leben. In einer musikalischen Szene entsteht dabei ein Gespräch zwischen dem jungen und dem alten Brahms – beide gespielt von Max Hopp. Basierend auf Briefen betrachtet der Text verschiedenste Stationen seines nicht immer einfachen Komponistenlebens. Aber keine Sorge, Euch erwartet natürlich kein historischer Rundgang oder langweiliger Vortrag. Vielmehr steht Brahms als Mensch im Mittelpunkt, seine Gefühle und sein Umgang mit all den Herausforderungen. Musikalisch wird das Ganze untermalt vom Konzerthaus Quartett.\nBrahms stammte aus ärmlichen Verhältnissen, fand sich selbst als Komponist nie gut genug und liebte eine unerreichbare Frau. Da liegen Enttäuschung, Reue und Unzufriedenheit nah beieinander. Deshalb hört man auch in vielen seiner Kompositionen ein gewisses Maß an Melancholie, wie zum Beispiel…. Auch in seinen Briefen schreibt immer wieder darüber, was in seinem Leben alles nicht geklappt hat. Allerdings nie wirklich wehleidig und immer mit einem Augenzwinkern.\nDenn Brahms war vor allem auch Hanseat, und der so klischeehafte wie typische trockene Humor eine seiner größten Qualitäten. Wolfgang Berthold, der den Text für „Leider nicht von mir“ montiert hat, sagt:\n„Es ist erstaunlich lebendig, erstaunlich zugänglich und erstaunlich ironisch, wie Brahms schreibt.“\nEin uneitler Gönner\nWomit wir wieder beim Titelzitat angelangt wären: Brahms schätzte Strauß‘ „An der schönen blauen Donau“ so sehr, dass er das Werk am liebsten als sein eigenes signiert hätte. Leider jedoch, musste der ironische Kommentar ausreichen. Für Wolfgang Berthold spricht das vor allem für Brahms als Mensch: „Von den ganzen Komponisten aus dem 19. Jahrhundert ist er wahrscheinlich einer der wenigen, die wirklich sympathisch waren.“ Denn er gönnte seinen Kollegen ihre Erfolge und bewunderte sie auch für Kompositionen, die andere als Unterhaltungsmusik abgetan hätten – wie den Klassiker des Walzerkönigs. Denn Brahms mag zwar ein seltsamer Kauz mit hoher Stimme und Rauschebart gewesen sein, aber er war nicht eitel:\n„Und im Grunde begreife ich nicht, wie unsereiner eitel sein kann. Wie wir Menschen, die auf der Erde aufrecht gehen, zu den Geschöpfen, die unter der Erde kriechen, so stehen unsere Götter über uns. Wenn es mir nicht so lächerlich wäre, würde es mir ekelhaft sein, mich von Kollegen ins Gesicht hinein so überschwänglich loben zu hören.“\nVielleicht ist das etwas, das wir alle noch von Brahms lernen können: uns selbst einfach nicht so wichtig zu nehmen. Wenn Ihr jetzt Lust bekommen habt, am 22. April bei unserem Brahms-Marathon den sympathischen Kauz noch ein bisschen besser kennenzulernen: wir freuen uns auf Euch bei „Leider nicht von mir“ um 13.30 Uhr und 15.45 Uhr.\nSchauspieler Max Hopp und Regisseur Wolfgang Berthold bei den Proben\nRegisseur Wolfgang Berthold bei den Proben\n„Leider nicht von mir“ basiert auf dem Entwurf des leider kürzlich verstorbenen Redakteurs, Moderators und Schriftstellers Wolfgang Knauer. Der für seine satirische Schreibe bekannte Musikliebhaber hatte das Stück für die gemeinsame Interpretation mit seinem Sohn Sebastian Knauer konzipiert. Wolfgang Berthold hat das Werk nun mit Sebastian Knauer und Max Hopp erarbeitet und vollendet. Das Ergebnis sehen wir am 22. April!\nFotocredit Titel: Wikimedia Commons\nTAGS: Allgemein, Brahms-Marathon


Plastiktüten schaden der Umwelt - Medizin Aspekte\nPlastiktüten schaden der Umwelt\n(pur). Plastiktüten schaden der Umwelt – darin ist sich eine überwältigende Mehrheit der Teilnehmerinnen und Teilnehmer einer Internetumfrage der Deutschen Umwelthilfe e.V. (DUH) einig. Die Umweltschutzorganisation hatte im September 2012 mit Unterstützung der Stiftung Naturschutz Berlin das Projekt „Einwegplastik kommt nicht in die Tüte!“ zur Reduzierung des Plastiktütenverbrauches in Berlin gestartet. Zur Eindämmung der Tütenflut in der Bundeshauptstadt forderte die DUH den Senat zur Einführung einer Abgabe auf Plastiktüten auf und setzt dabei auf bundesweite Ausstrahlung. Verbraucherinnen und Verbrauchern rät die DUH, beim Geschenkekauf in der Vorweihnachtszeit ein Zeichen zu setzen und wiederverwendbare Mehrwegtragetaschen zu nutzen.\nDie Ergebnisse der Onlineumfrage finden sich im Internet unter http://www.duh.de/pressemitteilung.html?&tx_ttnews=2970. Weitere Informationen zur Kampagne unter http://www.kommtnichtindietuete.de


Dutzende Tote bei schwerem Unfall in Kohlekraftwerk in China - FM1Today\n© KEYSTONE/AP Xinhua\nBei einem schweren Unglück auf einer Baustelle eines Kohlekraftwerks im Osten Chinas sind 67 Personen ums Leben gekommen. Aus grosser Höhe stürzte am Donnerstagmorgen eine Plattform mit 70 Arbeitern in einem Kühlturm ein. Dies berichtete die Online-Ausgabe der Zeitung «Jiangxi Xinwen».\nAuch der staatliche TV-Sender CCTV bezifferte die Zahl der Toten auf 67. Eine Person werde vermisst, zwei seien verletzt worden.\nVerantwortliche der Baufirma Hebei Yineng räumten ein, dass der Bau in Eile vorangetrieben worden sei, wie die Zeitung «Pengpai Xinwen» berichtete. «Wir haben unter Zeitdruck gearbeitet», sagte demnach eine nicht näher genannte Quelle.\nveröffentlicht: 24. November 2016 07:22


BND und CIA: profitable Überwachung – ak analyse & kritik\n19. Februar 2020 |ak 657 | International\nAusspähen unter Freunden, das geht gar nicht«, sagte Angela Merkel, als bekannt wurde, dass ihr Handy vom US-Geheimdienst abgehört worden war. Dass das geht, zeigen nun Recherchen von Washington Post, ZDF und Schweizer Fernsehen. Sie belegen, dass sich damit sogar eine Menge Geld verdienen lässt. Demzufolge spionierten der US-Geheimdienst CIA und der deutsche Bundesnachrichtendienst (BND) unter dem Namen Operation Rubikon von 1970 bis 1993 zusammen mehr als 100 Staaten aus. Sie taten dies mithilfe einer seit kurzem nicht mehr existenten Firma: der Schweizer Crypto AG. 1970 wurde dieser führende Hersteller von Verschlüsselungsgeräten von beiden Geheimdiensten über eine Treuhandgesellschaft in Liechtenstein gekauft. Die Crypto AG verkaufte an 130 Staaten Chiffriermaschinen zur Verschlüsselung ihrer Kommunikation. In diese waren für die Geheimdienste allerdings Hintertüren eingebaut, sodass BND und CIA die verschlüsselten Nachrichten mitlesen konnten. Seine Finger im Spiel hatte übrigens auch der deutsche Konzern Siemens; ein ehemaliger Manager nannte die Crypto AG eine »geheime Siemens-Tochterfirma«.\nViel Geld für ihre vermeintlich verschlüsselte Kommunikation gaben afrikanische, asiatische und südamerikanische Staaten aus. Aber auch EU-Staaten wie Irland, Spanien, Portugal und Italien oder der NATO-Partner Türkei. Über die Crypto AG verdienten CIA und BND Millionen. Beim westdeutschen Geheimdienst wurde das Geld bis 1993 in schwarze Kassen verbucht – ohne jegliche parlamentarische Kontrolle. Ein Jahr vorher war ein Mitarbeiter des Crypto AG im Iran wegen des Verdachts auf Spionage verhaftet worden. Der BND befürchtete, dass seine Machenschaften auffliegen würden, und stieg aus. Die CIA führte das Überwachungsgeschäft mit dem Schweizer Unternehmen noch bis 2018 weiter. Der BND auf andere Weise: Vor fünf Jahren brachten Recherchen ans Licht, dass er zum Beispiel in Wien nicht nur internationale Organisationen online ausspionierte, sondern mittels sogenannter Selektoren auch Diplomat*innen, Militärs und Regierungsmitarbeiter*innen vieler befreundeter Länder.\nDie BRD und die USA waren durch das Abhören im Rahmen der Operation Rubikon über zahlreiche Verbrechen, beispielsweise über die der Militärjunta in Argentinien, informiert, hüllten sich aber in Schweigen. Mit diesen Rechercheergebnissen konfrontiert, sagte der Ex-Geheimdienstkoordinator im Bundeskanzleramt, Bernd Schmidbauer, schlicht: Die Operation habe dazu beigetragen, dass die Welt ein Stück sicherer geblieben sei.\nDas Geschäft von Geheimdiensten ist eben das Ausspionieren anderer Staaten, könnte man nun sagen. Aber dass sie sich dafür bezahlen ließen, macht die Aktion tatsächlich zu einer skandalträchtigen und dreisten Geheimdienstaktion. Die Nachfolger gefunden hat Dem Konzern Huawei schlägt derzeit massives Misstrauen entgegen, weil westliche Staaten befürchten, dass Huawei-Geräte und vor allem die Technik für den schnelleren Mobilfunk-Standard 5G ein Einfallstor für chinesische Überwachung und Manipulation sein könnte. Seit dem Bekanntwerden von Operation Rubikon klingen die Argumente der deutschen Politiker*innen noch scheinheiliger. China werfen sie etwas vor, was sie jahrzehntelang in viel raffinierterer Weise selbst getan haben.\nDie jüngsten Recherchen sind noch vor einem anderen Hintergrund interessant. Vor ein paar Jahren hat der Historiker Josef Foschepoth in seinem Buch »Überwachtes Deutschland« belegt, dass die alte Bundesrepublik auch im Inland massiv überwacht hat. Ein zentrales Ergebnis seiner Studie fasst er so zusammen: Mit der Erforschung der Post- und Fernmeldeüberwachung in der Bundesrepublik verliere jene der DDR ihre Singularität. »Hier wie dort«, so der Freiburger Historiker, »wurden Postsendungen aufgebrochen, Inhalte entfernt oder vernichtet, solange wie das sozialistische System der DDR bestand. Auch Telefone wurden auf beiden Seiten überwacht … Insgesamt dürften die Überwachungsmaßnahmen des Westens, der Bundesrepublik, ihrer Besatzungsmächte und späteren Alliierten deutlich effizienter, effektiver und letztlich erfolgreicher gewesen sein, als die der DDR und ihres Hauptverbündeten, der Sowjetunion.«\nOb das tatsächlich in dieser Qualität und Quantität zutrifft, sei dahin gestellt. Fest steht jedoch: Die Bonner Republik wandte viel stärker als bislang gedacht jene Mittel an, die sie bei anderen Staaten so gerne beklagte. Diese dunkle Seite der westdeutschen Nachkriegsgeschichte ist noch viel zu wenig bekannt. Die Aufdeckung der BND/CIA-Machenschaften könnte eine Chance sein, sie stärker ins Geschichtsbewusstsein zu verankern.\nGuido Speckmann ist Redakteur bei ak.


Code & Create | get in IT\nFaszination KI – Entwickle einen digitalen Beratungsassistenten für Studieninteressierte\nDu wolltest schon immer mal einen Blick hinter die Kulissen von Sprachassistenten wie Siri oder Alexa werfen? Dann sei bei Code & Create von msg dabei und entwickel einen digitalen Assistenten, der Studieninteressierte bei der Wahl des geeigneten Studiengangs unterstützt.\nWas erwartet Dich bei Code & Create?\nHier lernst Du die einzelnen Phasen im msg-Projektalltag kennen und entwickelst im Team einen funktionsfähigen, digitalen Assistenten, den Du abschließend den KI-Experten von msg präsentierst. Neben der fachlichen Aufgabenstellung bleibt Dir genügend Zeit, um Dich in lockerer Atmosphäre mit erfahrenen msg-Kolleginnen und Kollegen auszutauschen. Für zusätzlichen Spaß und gute Laune sorgt die Teamchallenge, bei der in selbstgebauten Seifenkisten nicht nur um die Pole Position gekämpft wird, sondern auch das Design überzeugen muss.\nWann: 03.07.2020, ab 14:00 Uhr bis 05.07.2020, 14:00 Uhr\nWo: Hotel zur Mühle in Ismaning bei München, Kirchplatz 5, 85737 Ismaning, sowie msg-Hauptsitz in Ismaning\nAn diesen Tagen bist Du Gast von msg! Daher werden alle Kosten, die bei Deiner Anreise anfallen, übernommen. Bitte bring zu diesem Event Deinen eigenen Laptop mit.\nDu bist Studierender der (Wirtschafts-) Informatik, (Wirtschafts-) Mathematik, Physik oder ähnlicher Studiengänge sowie Wirtschaftswissenschaften mit sehr hoher IT-Affinität? Du möchtest Dein Können bei der Entwicklung eines digitalen Sprachassistenten unter Beweis stellen?\nDann sei bei Code & Create von msg dabei und melde Dich jetzt an! Schnell sein lohnt sich: Bitte beachte, dass die Teilnehmerzahl begrenzt ist!


Unaufhaltsam neigt sich das Jahr 2017 dem Ende entgegen. Was wird das neue Jahr wohl bringen? Zuallererst ein Jubiläum der besonderen Art: 50 Jahre ’68. Dieses Themas hat sich die Redaktion Ihrer kleinen, aber feinen Lieblingszeitung mit besonderer Begeisterung angenommen. Nicht, um Oma und Opa nostalgisch über heiße Barrikadennächte schwadronieren zu lassen, sondern um daran zu erinnern, dass in diesem Jahr Geschichte gemacht wurde, dass die moderne Warengesellschaft in Ost und West, Süd und Nord revolutionär in Frage gestellt wurde und dass die Befreiung der Körper, nicht zuletzt mittels Sex and Drugs and Rock ’n’ Roll, einen Säkularisierungsschub auslöste, den die religiösen Autoritäten bis heute nicht verdaut haben. Es war »der Beginn einer Epoche«, wie die Situationisten proklamierten. Noch immer harrt die Gesellschaft des Spektakels, in der neuen Form, die sie seither angenommen hat, ihrer Aufhebung, noch immer ist sie eine Klassengesellschaft, in der die Arbeiter und Arbeiterinnen durch entfremdete Lohnarbeit eine Welt erschaffen, die nicht die ihre ist. Noch immer sind die Hoffnungen auf eine Welt ohne Ausbeutung und Unterdrückung uneingelöst. Und noch immer zeigen sich die Feinde einer befreiten Gesellschaft am deutlichsten in ihrer Feindschaft zu ’68.\nEs sind zunächst einige Schlaglichter, die in dieser Ausgabe auf die weltweite Bewegung von ’68 geworfen werden – unmöglich, alles das, was sich damals in aller Welt ereignete, abzuhandeln. Aber es wird im kommenden Jahr noch ausreichend Gelegenheit geben, auf das, was fehlt, einzugehen. Auf den »Pariser Mai« etwa mit Barrikaden, Fabrikbesetzungen und dem ersten wilden Generalstreik der Geschichte, in dem die Strukturalisten (damals noch ohne die Vorsilbe »Post«) traurig eingestehen mussten, dass es nicht Strukturen sind, die auf die Straße gehen. Oder auf den »Prager Frühling«, als russische Panzer eine bürokratische Reform von oben niederwalzten, und die darauf folgenden Straßenkämpfe – der härteste Schlag, den der Stalinismus bis dahin hinnehmen musste. Die italienischen Universitätsbesetzungen und Arbeiterstreiks, die einen zehn Jahre währenden »schleichenden Mai« auslösten, der sich bis 1977 hinziehen sollte; die Märzkämpfe in Polen und die antisemitische Kampagne der Bürokraten, die ein Zusammenkommen von Arbeitern, Studenten und Intelligenz verhindern sollte. Und, und, und.\nUm ’68 in angemessener Form darzustellen, hat sich das Layout-Ressort Ihrer kleinen, aber feinen Lieblingszeitung schamlos die – mittlerweile in einigen regressiven Kreisen schwer verpönte – kulturellen Aneignung betrieben: von der in jener Zeit stilbildenden Zeitschrift Agit 883. Wohl bekomm’s! Geschichte wird gemacht.


| 2007/03 – Kuba : Ein Reisebericht 2007Flying Cigar - A Cigar Travel Blog\nFlying Maduros El Laguito 26.02.2007\nEin Reisebericht von Nino Munoz\nCopyright Text und Fotos : Nino Munoz\nDie besten Raritäten der Zigarrenwelt bekommt man nur durch Zufall und nach langen Wartezeiten …….\nUnser Kuba Flug begann mit einem Zyklon auf Mauritius und einer Verspätung von 5 Stunden in Frankfurt.\nSo kamen wir in den Genuss der Condor Edicion Local Limitada 2007 BD 02/07 im Doppelpack mit Sonderbanderole im Restaurant „Kufler und Bucher” im Terminal. Unsere Bordkarte war Zahlungsmittel.\nCondor Ed. Local Limitada 2007\nNur dass Urs Portmann sich über diese Rarität mit Kartoffelsalat wunderte – er hatte statt „Kufler und Bucher” Kaffee und Kuchen verstanden ………..\nDie Vorspeise war schon etwas mehr Zigarren-like, es gab eine Magnum 46 in der Goethe Bar.\nWir waren dankbar dass man im Terminal rauchen durfte.\nUnser Condor Flug nach Varadero sollte um 14h30 starten. So traf ich gegen 11h Bernd „Tyremountain” am Check-In. Hier erfuhren wir von der Verspätung. Das vorgesehene Flugzeug konnte wegen eines Zyklons auf Mauritius nicht starten und die Ersatzmaschine landete erst um 17h40 aus Colombo.\nErster Gedanke : Mist ! Zweiter Gedanke : Grosser Mist !\nLandezeit in Varadero wäre nach Mitternacht, Ankunft in Havanna im Morgengrauen. Logistik, Autos, Hotel.\nUnsere Mitreisenden waren bereits aus Zürich angekommen und warteten in der Lounge auf uns.\nAlso Abschied von Katrin und Inge und hinein ins Terminal. In der Lounge dann grosse Begrüssung.\nUrs und seine Söhne Marc und Thomas, die Portmänner, Hannes wieder dabei – mit Gerard einem immer freundlichen Weinhändler, Horst „Ocho” auch wieder dabei, natürlich Norbert „Cucaracha” mit Tobias und Sabrina, Robin der Schwäbische Brite und natürlich mein Kumpel Thomas „Stocki”.\nÜber Horsts Laptop ein paar mails an das Nacional – Kommen später – Haltet Zimmer.\nZur Sicherheit auch noch dort angerufen – Keine Sorge, alles ist OK, wir halten die Zimmer.\nWarum habe ich bei solchen Zusagen aus Kuba immer so ein komisches Gefühl ? Trügerische Ruhe vor dem Chaos ?\nDie Cubacar Autovermietung war nicht erreichbar. Also : Hoffen und beten – Alles wird gut.\nAll dressed up and no place to go – Also gehen wir doch mal eine rauchen. Auf dem Weg dorthin zeige ich Urs und Marc den Duty Free Shop am Terminal B. Dort wird Urs freudig und herzlich willkommen von Frau Holzschuh geheissen. Sie kennt und schätzt Urs aus seinem Kreuzlinger Geschäft.\nEs wird zwischen den beiden über Angebot, Nachfrage und Kundenströme geredet.\nIn einem sind sie sich einig : Der Kunde ist König.\nUnd das erlebt man sehr deutlich auch bei Frau Holzschuh, selbst Zigarrenraucherin die ihre Expertise gerne, professionell und zuvorkommend weiter gibt. Eine freudige Überraschung, diese patente Frau zu treffen.\nEine willkommene Abwechselung zur Lounge ist die Goethe Bar, wo wir in Ruhe ein Glas Champagner und eine Magnum 46 geniessen können.\nWieder eine Stunde gut ausgenutzt.\nDanach kam das besagte Abendessen der Edicion Frankfurter Lokal Würstchen.\nIrgendwann ist es 19h und wir begeben uns zum Gate. Sehr freundlicher Service, aber : ich bleibe wieder auf meiner Warteliste Comfort Class hocken. Voll.\nBernd und ich bekommen aber direkt hinter der Trennwand gute Sitze mit Beinfreiheit und so geniesse ich zumindest optisch/visuell den Genuss der Freunde in der Comfort Class.\nNächster Schock ist die Flugzeit. Mit ca. 10-10h30 hatte ich gerechnet. Es werden ganze 11 Stunden sein.\nDer Jetstream ist so heftig dass wir weit nördlich und westlich fliegen müssen – bis Montreal und dann erst die Linkskurve südlich machen.\nEin paar Stunden Schlaf und das zählen der Stunden und Minuten helfen – ich bin das fliegen als Passagier nicht gewohnt.\nDer Flug verläuft so zäh wie das Schmelzen des Schnees unter mir in Kanada.\nDafür schreibe ich mir die Daten des Fluges mit der B-767-ER auf : TOW (Startgewicht) 183 Tonnen, davon 160 Tonnen Treibstoff, 269 Passagiere (voll) bedeutet also 2,2 l pro 100km pro Person und das Ganze bei Mach 0,81.\nUm 00h20 landen wir in Varadero. Zügige Passkontrolle – nur Thomas Portmann und Stocki werden etwas „gegrillt”. Bei Thomas P. ist es die Tatsache dass 3 „Portmänner” auf einmal verdächtig sind, bei Stocki will der Kontrolleur einen „Schnurrbartvergleich” mit dem Passfoto. Wenn’s der Einreise dient …\nGute Nachricht : Cubanacar hat geöffnet – die 2 Vans und 1 Jeep warten auf uns, die hübsche und freundliche Mitarbeiterin gibt uns ein gutes Gefühl.\nAb durch die Nacht nach Havanna. In Matanzas noch etwas Licht und Leute, danach nur noch Dunkelheit und Gestank nach Erdöl. Im Radio ein Country & Western Sender aus Miami. Irreal aber ich ziehe es „Comandante Che” vor.\nWir sind um 01h45 los gefahren und kommen um 03h15 in Havanna an.\nIm Hotel Nacional erwartet uns das perfekte sozialistische Chaos. Keine Zimmer, jedenfalls nicht für alle, auf keinem Fall aber jetzt, erst nach dem Frühstück, wenn die Putzfrauen Zeit haben. Es beginnt die Diskussion. Man möchte die 3 Portmänner in einem Zimmer stecken. Statt Zimmer wie zugesichert zwischen 6 und 8 Stock gibt es nur tiefere.\nIch habe bereits mein Zimmer – und kann mich auf Spanisch verständigen, aber die anderen sind anscheinend leichte Beute – nur anscheinend.\nIch schlucke noch, da poltert aber schon Horst los – kurz, heftig und prägnant tanzt er den unwilligen unverdienten Heldinnen der Ablehnungsfront auf den Tresen. Es hilft. Man gibt ihm, Hannes und Gerard die Königssuite. Alle anderen werden ebenfalls sofort bedient.\nWie ich immer sage : Mutter Theresa ist nett aber Mike Tyson effektiver.\nMr Ocho macht’s möglich\nKoffer auf’s Zimmer und runter auf die Terrasse. Die Sonne kommt, die Bucaneros auch.\nZigarre an und ausgeatmet. Wir sind da.\n26 Februar 2007 ( oder 3 Stunden später ………………. )\nNach Drei Stunden Schlaf ( oder was sich Schlaf nennt ) ist um 10h Frühstück angesagt – das Programm wartet, wir sind ja nicht zum Spass da. Das nennt man auf English : Hit the Ground running.\nDie Karten für die Eröffnungsfeier am gleichen Abend werden abgeholt, Urs kümmert sich darum, neue Zimmer werden besorgt und den Zimmermädchen sagen wir auch kurz Hallo.\nWir treffen auf Paul und Puck – die Hamburger. Sie schliessen sich uns an und werden uns die ganze Zeit freundschaftlich begleiten. Schön sie dabei zu haben !\nUm 11h30 sind wir im Melia Habana und treffen dort auf Yolanda, Mariela und Manuel dem Leiter.\nWir besorgen uns gleich die Grundvorräte an Rauchwaren und ich rufe Ziqui an.\nIch hatte morgens von Urs Portmann ein wunderschönes rotes Etui mit Schweizer Kreuz und 3 Portmann 35 Aniversario bekommen. Gerührt als hätte man mir die Schweizer Ehrenbürgerschaft verliehen.\nGut dass jetzt etwas zurückgeben kann – und es hat ebenfalls die rote Farbe der Schweiz : Die 2007 Los Puros Cuba Kappen.\nDiesmal nur für das „Führungsteam” der Portmänner, die anderen werden warten müssen bis ich wieder nach Seoul komme – auch hier nochmals : Danke Thorsten !\nEs kommt Ziqui mit Frau und kleinem, 4 Monate alten Sohn Diego. Wir freuen uns. Sofort verpasst er mir und Urs eine „Great Wall” Zigarre, eine Chinesische Marke die es seit 1918 gibt, Filler China, Deckblatt Zimbabwe. Wir reden und freuen uns, es wird wieder ein Treffen in Beijing geplant, Ziqui fragt nach Andreas „Rheinhessenraucher”. Aus seinem Locker (Fach) bekomme ich eine Quay d’Orsay – er eine Portmann 35 Aniversario von mir.\nAber sind nicht zum Spass & Small Talk da, sondern im Auftrag der Zigarre.\nUnd die wartet in El Laguito um 14h30 auf uns. Wir fahren hin.\nZuerst gibt es Kaffee – Cohiba Kaffee. Sehr gut, cremig und intensiv. Dann ist Eröffnung des Zigarrenclubs „Amistad” Kuba-Schweiz der Schweizer Fachhändler.\nAnsprachen werden gehalten, alle Direktoren sind da, Rafael Collazo, Antonio de Dios, die ehemalige Direktorin Emilia Tamayo, Carlos Lazaro Valdes, ehemalig La Corona, jetzt Romeo y Julieta, sowie Urs Tanner und Jorge L. Paz von Intertabak.\nWir hören dass El Laguito 280 Personen beschäftigt, 2008 sollen hier eine Million mehr Zigarren produziert werden als dieses Jahr.\nDann geht es in zwei Gruppen durch die Manufaktur. Wieder treffe ich in der Villa den Schweizer Zigarrenhändler Claude J. Flauraud von „Histoires de Cigares” aus Morges, der mir bereits letztes Jahr durch sein perfektes Spanisch und seiner ausgesuchten Höflichkeit gegenüber den Beschäftigten beindruckte. Saludos a Suiza !\nIn einem der Räume werde ich auf Norma Fernandez aufmerksam gemacht. Sie wird mir als die Schöpferin der Behike vorgestellt. Juanita, die Rollerin die letztem November Don Alejandro Robaina in Kreuzlingen begleitete, unterhält sich angeregt mit Ihr.\nEs geht zurück in die „Amistad” Lounge, dem Sitzungssaal von El Laguito. Dort erwarten uns Tabletts mit den, unberingten, vitolas der neuen Cohiba Maduro 5 Linie. Genios, Magicos und Secretos.\nIch nehme einige zusätzlich für „Rheinhessenraucher” und „Turner” mit. Was Tastings betrifft ist ihre Meinung wichtiger als meine. Was verstehe ich schon von Zigarren ?\nUnsere einhellige Meinung : Zu jung, zu frisch, keine Tiefe, kein Abgang, nichtssagend. Die Tabake sind 3, die Deckblätter 5 Jahre alt. Ich nehme an dass dieser „Sprung” auf den Maduro Zug eine Marketing Sache ist, vielleicht in Vorbereitung auf andere Raucherschichten oder Märkte wo Maduro gerade „Geschmack des Monats” ist oder anderen Deckblättern bevorzugt wird. Time will tell.\nJedenfalls haben wir Hunger. Es geht zurück ins Hotel Nacional auf die Terrasse. Sandwich, Bucanero, Zigarre, nicht unbedingt in dieser Reihenfolge.\nEine Stunde dann noch im Zimmer „sammeln”, duschen, umziehen und um 19h30 ist Abfahrt in der Lobby zur Eröffnungsfeier des IX Festival del Habano.\nIch treffe auf Frau Klever, LCH Nürnberg, die sympathischen Bendens aus Düsseldorf die Bernd kennt, Alex von Tom vermittelt ist ebenfalls da, Nakamura-San. Wie jedes Jahr ein Bienenschwarm, bekannte Gesichter.\nUnd auch eine „neu gestaltete” Ada ist wieder da, im Schlepptau Elsa aus Hong Kong, noch etwas schüchtern, Freude über das Wiedersehen, auch wenn ich wieder kein Wort verstehe.\nIn unseren Vans fahren wir zum Teatro Karl Marx in Miramar. Grosser Andrang, Türen noch zu, wieder die „Sonderzüchtungen” als Hostessen. Diesmal in Schwarz gekleidet und keine Scheinwerfer in der Nähe. Als ich mich kurz mit einer der Hostessen unterhalte die ich noch vom letzten Jahr in Erinnerung habe, kommt sofort ein Offizieller der mich darauf aufmerksam macht dass die Dame „dienstlich” anwesend ist. Was sonst ?\nAuch “dienstlich” da : Meine Lieblingshostess in Kuba ……\nWir bekommen 3-D Brillen am Eingang.\nDie Eröffnungsreden sind hölzern, steif und werden auch in der Übersetzung nicht interessanter. Zeit für ein Nickerchen ( oder sehr tiefes Nachdenken ).\nDann bekommen wir in Sketche den neuen Marketingsauftritt von 5 Marken vorgestellt. Stimmung, Tanz, Musik. Montecristo, Hoyo de Monterrey, Partagas, Romeo y Julieta und Cohiba, die Diva.\nVegas Robaina wird nicht mal erwähnt.\nIch denke mir : welches Gesicht, welche Persönlichkeit verkörpert die Havanna ( Habanos ) ?\nCohiba kommt zuletzt als Grande Dame den Gang hinunter. Soll Exklusivität und Eleganz verkörpern.\nEs werden die Habanos mit Iranischem Kaviar und Champagner gleichgestellt. Premium soll uns das sagen. Da passen wohl keine Falten und Furchen.\nFünf Minuten 3-D Show und es ist geschafft. Es geht weiter zum gemütlichen Teil.\nWir fahren zum Habana Club, einer Luxusanlage für Diplomaten, Ausländer und Geschäftsleute. Empfang mit Cava, Büffett vom Feinsten und wieder nichts zum abstellen.\nWir suchen uns eine Fensterbank draussen auf der Terrasse neben der Bar aus. Immer schon praktisch veranlagt seit der ersten Gala Erfahrung vor 3 jahren.\nSo verbringen wir lustige Stunden mit Freunden.\nZurück ins Nacional und dort noch auf die Terrasse. Die „Wassermänner und Frauen” der Gruppe, Sabrina, Gerard, Robin und ich, feiern nachträglich Geburtstag mit ein paar Flaschen Moet & Chandon.\nUm 01h30 falle ich erschöpft ins Bett.\nWecken war für 07h vorgesehen, aber um 06h klingelt Bernd’s Handy. Ich stehe auf und gehe auf die Terrasse. Cafe con Leche, Tagebuch, Fotos der aufgehenden Sonne.\nFrühstück wie immer im 6-Stock. Um 09h fahren wir zur H.Upmann Fabrik.\nWir begrüssen Miguel Berzaga und werden von Señor Brown im Sitzungssaal empfangen.\nKurze Ansprachen von Portmann & Brown und Besprechung des Tagesablaufs.\nIn der Galere hat man 2 Reihen hinten für uns freigehalten. Maritza begrüsst uns und fällt Urs um die Arme.\nUnter ihrer Anleitung und den Erklärungen von Abel, einem jungen, erfahrenen Roller findet jeder von uns seinen Arbeitsplatz. Jeder hat einen aufgeräumten Tisch vor sich, links, rechts und oben Tabakblätter, auf der Holzplatte die Chaveta und etwas Naturleim. Wir sollen eine Mareva, die Montecristo Nr 4 rollen lernen.\nMan nehme : 2 Blatt Seco, 1 Blatt Volado, ½ Blatt Ligero, Capote und Capa, etwas Naturleim, die Hilfe von Maritza in Anspruch, schneide hier, klebe dort, und schon hat man im Schweisse seines Angesichtes etwas gerollt was man im äussersten Notfall wohl rauchen könnte.\nJedenfalls ist es für uns lehrreiches Anschauungsmaterial um die harte und flinke Arbeit des Rollers besser zu schätzen.\nWir kehren dann in den Sitzungssaal zurück und beginnen einen Meinungsaustausch über aktuelle Fragen mit Sr Brown.\nBei H.Upmann werden 8 von 15 vitolas der Marke hergestellt, letztes Jahr auch der Replica Humidor mit den Tacos. Es ist das „Mutterhaus” von H.Upmann und Montecristo, es wird auch etwas Romeo y Julieta und Cohiba hier hergestellt ( wegen der kleinen Kapazität von El Laguito ) sowie die Vegas Robaina Piramyde.\nDanach beginnt ein Tasting mit 5 Qualitätskontrolleuren unter der Leitung von Ariel, Leiter Qualitätskommission.\nJeder von uns bekommt eine Reserva Especial ( del Festival ) eine etwa 4 Jahre alte Mareva.\nSechs Kriterien gilt es zu überprüfen :\nZug, Aroma, Geschmack, Brennverhalten und Allgemeine Qualität.\nPunkt für Punkt gehen wir jedes Kriterium durch, jeder von uns erklärt dann auch persönlich sein Ergebnis und bekommt auch pointierte Nachfragen der Kommission.\nEs ist keinesfalls eine „Show” Veranstaltung, man ist an unserer ehrlichen Meinung interessiert und der anschliessende Dialog ist davon geprägt. Man will unsere ehrliche Meinung als Aficionados der Habanos.\nDieser Vormittag war ganz bestimmt ein Höhepunkt dieser Woche – Urs Portmann hat es ermöglicht dass, in kleiner, privater, ja fast vertraulicher Runde, sich Direktor, Händler, Roller, Qualitätsmanager und Aficionados austauschen.\nEine wertvolle Erfahrung und ein beindruckender Moment.\nVon der H.Upmann Fabrik, Sr Brown, Maritza und allen anderen verabschieden wir uns daher sehr dankbar.\nIm Restaurant „El Ajibe” geht es zum gemütlichen Teil. Ein langes, gemütliches Mittagessen. Von Urs Portmann bekomme ich eine exzellente H.Upmann DC für’s übersetzen. Von Barbara, die alle Events für Urs organisiert, einige Cañonazos. Ich bin sehr zufrieden mit der Wertschätzung meiner Arbeit. …….\nDie Drei Tenöre der Habanos\nWie heisst es bei Studienreisen so schön immer : Nachmittag zur freien Verfügung.\nAlso fahren wir in die Altstadt und unterziehen das „Floridita” ebenfalls einem Qualitätstest. Daiquiris wie gewohnt hervorragend, alle zufrieden, bis auf Puck, der nach einem speziellen Barkeeper fragt ( der mit der Weste voller Buttons ), und erfahren muss dass dieser bereits in Rente ist.\nGute Gespräche, Fotos mit Messing-Papa an der Theke.\nWeiter geht die Qualitätskontrolle. Calle Obispo runter ,die Angebote an „Ceegars my freeng” ignorierend, lassen wir uns ein Schnellportrait zeichnen.\nAuf der Terrasse des Hotels Ambos Mundos prüfen wir intensiv die Qualität von Mojito und Bucanero. Eine ausgedehnte Prüfung – bis 20h30 sitzen wir zusammen und lachen uns schief über die besten Anekdoten deutscher Zigarrenforen.\nEs folgen noch einige nette Stunden auf der Terrasse des Nacional, aber unser Zustand erlaubt keine kontrollierte Kontrolle mehr.\nEs folgt ein sehr früher ( knapp vor Mitternacht !! ) Abschied ins Bett. Morgen ist früh wecken.\nUm Sechs quälen wir uns aus den Betten. Frühstück im Morgengrauen und Abfahrt um 07h30 mit 4 Autos nach Viñales.\nDie Stimmung ist prächtig, wir haben Spass, finden die Rollbahn und gleiten in der Sonne.\nNur die Polizei muss soviel Zufriedenheit stören. Paul & Puck fahren mit einem Kubaner, der ist nicht „offiziell”, also gibt es Zoff, sie müssen dann zu uns und Barbara und Yainara zum Kubaner, dann stimmt die Rechnung wieder.\nVorbei an Kellergrossen Schlaglöchern fahren wir zum Hotel Los Jazmines.\nPause, herrlicher An- und Ausblick.\nDas Buch vom Besuch von Don Alejandro Robaina bei Portmann, das Norbert zusammengestellt hat, wird gewidmet und von den Portmännern unterschrieben. Stockis Buch unserer 2006 Reise von uns allen.\nWeiter geht es durch Pinar del Rio. Die Casa del Habano ist leergefegt, kaum Kisten vorhanden.\nDie Polizisten sind hier in Pinar, genauso wie überall auf Kuba, willkürlich, despotisch und einfach ein Pickel am Hintern, auch wenn man nur eine Frage hat.\nKurz nach Mittag erreichen wir die Vega. Hirochi erwartet uns, die Schaukelstühle stehen bereit.\nHirochi verteilt Bucaneros und „Personales” – ich nenne diese schönen, perfekten Zigarren von Robaina „Personales”, welch ein Traum ! . Es ist 4 Jahre alter Tabak mit 1 ½ Jahre altes Deckblatt, sehr aromatisch, mittlere Stärke, rund und schmackhaft.\nVerschlafen und unsicheren Schrittes kommt nach einer halben Stunde Don Alejandro auf die Terrasse. Ich mache mir Sorgen, er wirkt groggy, schwach, angeschlagen.\nIch erfahre von Hirochi dass sie erst gegen 03h30 früh von einer Club Epicur Gala im Melia Habana aus Havanna zurück sind. Don Alejandro hat eine Schlaftablette genomen und ist gerade aufgestanden.\nNach 15 Minuten ist er hellwach und geistig voll präsent. Er erinnert sich an Namen, Gesichter und Anekdoten seines Besuches in der Schweiz. Welche Kondition dieser 88-jährige ( Geburtstag war gerade am 20 März ) hat. Chapeu !\nAber : Welcher Raubbau von „höherer Stelle” denke ich – mit einem Taxi ist er mitten in der Nacht zurück aus Havanna, wieso kann man diesem „Flagschiff” nicht eine Suite, eine Limousine, einen Fahrer stellen ?\nEr freut sich über die Bücher und schaut aufmerksam und lange jede Seite, jedes Foto an. Dazwischen Bemerkungen, Erinnerungen, er ist zu jedem freundlich, aufmerksam, höflich.\nDon Alejandro’s Cutter\nMich berührt es sehr dass er sich bei mir für mein übersetzen in der Schweiz noch bedankt und seine Freude mich wieder zu sehen erklärt.\nUnglaublich welche Grösse und Menschlichkeit dieser Mann hat.\nBeim besten und leckersten Mittagessen Kubas reden wir über die Ernte.\nObwohl bei Robaina generell gut, fallen Worte wie „totales Desaster”, „nicht zufriedenstellend”.\nAuch hier macht sich der Klimawandel bemerkbar. Es gab keinen Winter, keine Kälte und kein Regen.\nDazu gibt es aber eine generelle Fixierung in der Industrie auf Quantität, nicht auf Qualität.\nWidersprüche in der Aussenwirkung – bei allem 3-D Marketingauftritt.\nWir besuchen die Tabakhäuser wo die neuen Deckblätter gerade in langen Reihen „aufgenäht” werden.\nEin neues Feld mit „Pyramidenschattendach” aus Insektenundurchlässigem Gitternetz steht neben dem rechten Tabakhaus. 8000 Pflanzen die organisch ( biologisch) hier wachsen. Allerdings eine teure Angelegenheit : 10.000 US$ kostet die Sache – ausgewiesen ist es allerdings als Spende einer Spanischen Firma.\nBenutzt werden u.a. Capero Nr 1 Pflanzen, aus der Forschungsanstalt kommen, keinen Samen haben und daher nicht „geklaut” werden können.\nZurück auf der Terrasse, Don Alejandro widmet liebevoll und geduldig Fotos, Zigarren und Kappen. Bernd lässt sich seine Cigar Cult Club Kappe signieren. Gute Idee, ich habe glücklicherweise meine alte Flying Cigar Kappe dabei die hier bereits drei Mal Gast sein durfte. Schönes Andenken.\nWir fragen Don Alejandro noch nach Reiseplänen, Habanos hat mit ihm viel vor, aber viel ist nur angedacht. Allerdings ist die Chance hoch dass er nach Hamburg zur Eröffnung der dortigen LCH kommt.\nEin Gruppenfoto noch zum Abschied.\nEin Veguero den ich fotografieren möchte, bittet mich sogar ausdrücklich darum als ich ihn frage. Er sagt : Nehmen sie mein Foto auf, es ist die einzige Möglichkeit für mich durch die Welt zu reisen.\nWieder bin ich von den Menschen Kubas gerührt.\nEn su Foto Usted viaja por el Mundo\nGegen 17h fahren wir Richtung Havanna. Meine Speicherkarte mit ca. 500 Fotos fällt in eine Ritze zwischen der Sitzverkleidung und ist weg. Ich schwitze Blut und leide Panikattacken bis Bernd mich in Havanna erlöst. Fachmännisch entfernt er die Verkleidung und holt die winzige Karte unbeschädigt raus.\nAuf die Terrasse. Neue alte Gesichter gesellen sich dazu. Eckhardt von Borke ist mit 2 Freunden gestern angekommen. Kai G. von der LH Tochter DELVAG die alle Habanos Transporte versichert, ist ebenfalls wieder da. Wir bilden eine grosse Gruppe und erzählen vom Festival, unserem Robaina Besuch. Ich verteile Robaina „Personales” an alle. Ein netter Herr am Nebentisch möchte auch eine die er auch bekommt. Später erfahre ich dass es Vahe Gerard aus Genf ist.\nDie Terrasse ist jedenfalls meine/unsere „Unterdruckkammer” – hier wird relaxed.\nNach einer Dusche sitzen Bernd, Stocki, Paul, Puck und ich dann wieder auf der Terrasse und bereden die Eindrücke des Tages. Gute Musik nachdem sich die Touristenband verabschiedet hat, Spitzenmusik.\nEine „professionelle Gesellschafterin” spricht mich/uns an. Das erste Mal hier. Bettiga ist 20, studiert Gastronomie, setzt sich zu uns und erzählt freimütig dass sie jemanden zahlt um ins Hotel zu gelangen. Sie sucht mit den Augen ständig nach Kundschaft nachdem sie merkt dass wir anderen Genüssen zugeneigt sind. Nach 20 Minuten steht sie auf und kommt nicht wieder zurück.\nIch treffe auf Keith, einem Emirates Captain, Freund von Alex und Tom, der mit seiner Frau das Festival besucht. Wahrlich globale Truppe.\nNach dem Frühstück sitze ich auf der Terrasse und versuche bei Cafe con Leche und einer Zigarre die letzten 2 Tage im Tagebuch festzuhalten. Schöne morgendliche Atmosphäre. Puck gesellt sich dazu und wir rauchen und reden. Ein sehr angenehmer Mensch von dem ich angetan bin, man fühlt sich einfach wohl mit ihm. Paul und Puck gehören, neben Hannes und Stocki, zu den Ruhepolen der Gruppe.\nAda kommt dazu und frühstückt Mojitos.\nVormittags fahren Paul, Puck, Bernd und ich in die Altstadt zum Conde de Villanueva. Leider ist Reynaldo nicht anwesend, aber Jorge Luis kümmert sich sehr gut um uns. Hier treffen wir auf Eckhart und Freunde die danach zu einem Fabrikbesuch aufbrechen. Einiges wird probiert und bestellt.\nZu viert spazieren wir durch die Altstadt. Der „offizielle” Teil ist vorbei, wir spielen Touristen. Paul, Puck und ich kaufen uns schöne und praktische Guayaberas neben dem „Ambos Mundos”. Eine lustige Angelegenheit mit Männer Strip-Tease für die Kubanischen Verkäuferinnen inklusive.\n(Hier mein Dank an Paul : Er hat mir noch keine gerichtliche Verfügung zukommen lassen das Foto zu entfernen – Kontaktanfragen weiblicher Fans für private Strip Shows werden diskret behandelt …… )\nMänner Strip Tease vom Feinsten\nDie Idee eines Besuches der Festung El Morro lassen wir zu Gunsten eines gemütlichen Mittagessen im Patio des Conde de Villanueva fallen.\nVon 13h bis 16h gibt es geselliges sitzen, rauchen, reden, trinken und essen, Bernd lädt uns grosszügigerweise ein. Der Hummer ist sehr gut. Ich mache eine Tischreservierung für „La Guarida”\nSpäter trifft der grössere Rest der Gruppe dazu – Havanna ist klein.\nUnsere kleine Gruppe macht sich dann zu Fuss auf den Weg zur Partagas LCH und bekommen gute „Angebote” von „ceegars my freeng”-Schiebern die sich, mit einer Busmonatskarte als Partagas Angestellte durchmogeln wollen.\nUm 17h sind Bernd und ich wieder im Hotel Nacional. Zum ersten Mal in 3 Jahren komme ich dazu den Pool zu benutzen. 1 ½ Std. lege ich mich hin und lese. Geschafft : Endlich mal Tourist.\nVon 19h30 bis Mitternacht ist die Nacional Terrasse wieder unser Zuhause. Bucaneros, Sandwiches, Zigarren und Añejo sind Vorspeise, Hauptgang und Nachspeise.\n‚s Lebbe ist gut, wie Steppi zu sagen pflegte.\n‘s Lebbe ist gut und geraucht wird unter der Dusche / Livin’ well & smokin’ in the Shower\nEs ist eine interessante Runde, Christoph Wolters und Mitchell Orchant mit UK Smoker kommen auf ein Bier vorbei, bei Hannes und Stocki hole ich mir gute Ideen für die Homepage.\nNach dem Frühstück sitze ich auf der Terrasse und ärgere mich über Desinteresse und Faulheit in Kuba. Für Kubanische Bekannte haben wir Sachen mitgebracht. Während das alte Mütterchen mit Enkelkind gestern geduldig auf uns im Patio wartete weil man sie nicht einliess, und sich freute als sie die Sachen bekam, bin ich seit Tagen hinter der Verwandschaft des anderen Bekannten her. Auch heute klappt es nicht. Ich komme mir bald vor wie ein Staubsaugervertreter der Klinken putzt.\nGegen 11h fahren dann Paul, Puck, Stocki, Bernd und ich in die LCH Quinta y 16 in Miramar.\nEine schöne Casa, gefällt uns gut, jedenfalls das was wir sehen können, denn es ist gerade Apagon – Stromausfall – für die 1 ½ Stunden die wir dort sind. Kerzen haben sie nicht, dafür aber einen Wechselkurs zum Euro denn man nur im Dunlkeln ertragen kann : 1,11 ………… und mit der Kreditkarte kommen noch die 12 % Kommission dazu. Dumm wer auf Cash verzichtet.\nIm Ersten Stock gibt es Guayaberas, und nach der weissen Kurzarm gestern, hole ich mir eine elegante Langarm in Rosa Leinen – getauft wird sie „Salmon Maricon” ( schwuler Lachs).\nDer steife Mojito an der LCH Bar hat mich angeschlagen – definitiv die besten bisher, im Nacional sind sie wie Zuckerwasser.\nImmer noch ohne Licht treffen wir auf James Suckling – er freut sich zu hören dass seine Beiträge der einzige Grund für uns sind cA zu lesen.\nWir fahren dann weiter ins Melia Habana und holen bei Yolanda unsere Bestellungen ab.\nWeiter geht es ins Club Habana. So gut sind wir als Touristen verkleidet, dass es Zoff gibt als man uns, wie zuvor den Rest der Gruppe, 10 $ Eintritt abknöpfen will.\nKurzer Zoff, Gratis rein, erfahren dass die 8 anderen 10 $ bezahlt haben, kurzer Anruf, Geld wird erstattet.\nÜberall – wenn man nicht aufpasst oder Tourist ist – begegnet man Abzocke, Desinteresse und/oder Faulheit ( und bei der Polizei zusätzlich Willkür und noch mal Abzocke ).\nDer Service lausig schlecht oder prächtig gut, je nach Schicht. Die Rechnungsstellung ist ein Witz, gemildert teilweise dadurch dass genauso viel vergessen wird wie dazu erfunden wird.\nBernd formuliert es treffend : Ja, ja, so sind sie die Kubaner, immer fröhlich und ab und zu ehrlich.\nEmpfehlen kann ich da nur das Resümee dass Max „mdoeg” in seinem Reisebericht „Kuba/Havanna” auf AreaCigar gepostet hat und dem ich mich nur anschliessen kann.\nWir essen zu Mittag am Strand und Paul und Puck lassen eine Kiste Quay d’Orsay herumgehen. Kaffee gibt es nicht in dieser Luxusanlage – seit Jahren keinen Wasserdruck.\nOh la la, Quay d’Orsay – quelle plaisir !\nWir fahren wieder ins Nacional. Unser Taxifahrer bringt die politische Situation auf eine griffige Formel : Reformen oder Blutbad. Wir sind Fidelisten, keine Sozialisten.\nAber woher sollen die Reformen kommen ? Woher die Opposition ? Alle Medien sind unter Staatskontrolle, es gibt keinen freien Meinungsaustausch. Die Opposition, verschwindend klein und fragmentiert ist unbekannt.\nAlso kann es einen Wechsel, Reformen nur von innerhalb des Systems geben.\nDenkbar ist eine „Chinesische” Lösung : Wirtschaftliche Öffnung bei weiter bestehender Machtkontrolle durch die KP Nomenklatura. Fidel lebt noch, Raul soll ein Anhänger dieses Modelles sein, die USA haben andere Kopfschmerzen, ein Wechsel könnte also möglich sein.\nAbendessen ist im Nacional, unten im Gartenrestaurant. Ropa Sucia, dreckige Klamotten, esse ich, das sind Fleischstreifen mit Gemüse. Das Gartenrestaurant vom Nacional ist sehr empfehlenswert für gute, anständige lokale Küche.\nNachspeise ist wieder die Terrasse. Gegen 02h kommen Marc und Thomas aufgedreht und voller Geschichten von der Abschluss Gala zurück. Zum ersten Mal ist Urs nicht dabei gewesen. Wachwechsel auch hier. Von Marc bekomme ich eine Montecristo Nr 4 Reserva, auch eine neu vorgestellte vitola aus 3 Jahre alten Tabak.\nWir schauen uns die Fotos der versteigerten Humidore im Katalog an.\nDie Auktionspreise in Euro sind : H.Upmann Humidor 33.000 / Partagas Humidor 70.000 / Robaina Humidor 55.000 / Montecristo Humidor 105.000 und der Cohiba Humidor ging für 270.000 an den Bieter.\nDas Geld kommt traditionell dem Kubanischen Gesundheitssystem zu Gute.\nPrivate Spenden die auch erwähnt werden sollten sind 30 Kg Medikamente die „Doc Puck” Geiger überbrachte ( aber beim Zoll stehen lassen musste ) und 17.000 Euros für den Kauf von Medizinischen Geräten an ein Kinderkrankenhaus, von der LCH Berlin aus verschiedenen Spendenaktionen gespendet und von Dr Herzog überbracht. Bravo !\nWir bleiben noch bis 04h auf der Terrasse – am Ende nur noch Hannes, Stocki und ich.\nEine kleine, intime Runde.\nZum Frühstück gibt es heute eine Aspirin – verdientermassen.\nGegen 11h fahren Paul, Puck, Stocki, Bernd und ich zur LCH Quinta y 16.\nWir suchen die Bolivar Gold Medal – man hat sie gesehen, wir haben sie gesehen, wir wollen sie haben. Gestern haben P & P die BGM gesehen, sie war aber nicht „verkäuflich”, angeblich war der Preis noch nicht bekannt …….. Kuba.\nIm Melia Habana hatte ich gesehen wie MO sie kauft.\nAlexis von LCH zuckt mit den Schultern. BGM ?? Noch nicht draussen. Wir sind ja auch erst zum zweiten Mal da – keine Stammkunden, haben auch nur Guayaberas gekauft. Er bietet andere Leckerlies an, MC DC EL 06, Cohiba Pyr EL 06, MC C EL 03, 98’er Boxen und den H.Upmann Replica Humidor. Kein Interesse. Die Gold Sarottis sollen es sein.\nWeiter zur LCH Melia Habana. Hier zahlt sich aus dass Manuel Stocki und mich gut kennt.\nEr bückt sich, jeder bekommt eine BGM Kiste, ich sogar 2. SHIP : Seniority has its privileges.\nDer Preis 54 Cookies. Happy.\nZiqui ist da und öffnet eine Flasche alten Chinesischen Likörs für uns. Wir prosten, Besser als Aspirin. Also weiter mit Añejo – mein Kopf dankt es mir mit Klarheit.\nLeider müssen wir uns von Ziqui verabschieden, wir müssen weiter. Eigentlich wollten wir mit ihm zu Mittag essen. Wiedersehen in Beijing. Diademas und Salomones kommen mit uns.\nIm Melia Cohiba halten wir an. P & P zeigen uns wo sie gestern die BGM’s gesehen haben. Schrank auf, sie sind noch alle da.\nIch habe einen Plan. Ich rede mit der Chefin und erkläre ihr das wir sie gestern zurückgelegt hätten bei ihrer Kollegin. Heute holen wir sie ab, haben sie bereits die Preise ?\nHeute haben sie die Preisaufkleber. Wollen wir sie drauf gepappt haben ? Aber sicher doch.\nWir sind die ersten, letzten und einzigen die hier BGM’s kaufen. Sämtliche Boxen gehen freiwillig in unseren Besitz über. Mit Preisaufkleber. Wir sind ordentliche Aficionados.\nWir treffen auf Dr Herzog, machen ein Gruppenfoto und unterhalten uns. Grüsse aus Rheinhessen vom Apotheker werden ausgerichtet.\nWeiter geht es ins Zentrum. Ich hatte ja einen Tisch in „La Guarida” reserviert. Als hätte ich geahnt dass wir etwas zu feiern haben.\nWir laufen die Strasse runter und werden von einer älteren Dame angesprochen, Passen sie gut auf ihre Sachen auf, hier wird auf der Strasse geklaut. Wir werden nur von einem Cohiba „Experten” bedrängt, seine Sonderangebote echter Cohibas zu erwerben. Rattengesicht verspricht feinste Ware. Im Spass stelle ich Puck als Zigarrenexperten und Cohiba Interessent vor. Er verspricht, uns mit seiner Ware zu beindrucken und läuft weg.\nIch sehe das Strassenbild und wieder drängt sich die Frage auf : Haiti oder Uganda. Dabei sind wir fast mitten in der Stadt Havanna.\nIm „La Guarida” tauchen wir ein in die Grossbürgerliche Wohnung des früheren 20 Jahrhunderts.\n1913 als Reha-Klinik erbaut, von einem Zuckerbaron dann als Gästehaus gekauft, ist es der berühmte Drehort für den erfolgreichen Film „Erdbeer und Schokolade” gewesen. Schöne Atmosphäre, erstklassiger Service und eine Küche die in jedem Sternerestaurant bestehen würde. Einfach ein Traum.\nMan befindet sich buchstäblich auf einer anderen Wolke – in einer anderen Welt.\nWir geniessen die Momente und unsere kleine Runde. Bis auf einmal unser rattengesichtiger Cohiba” Experte” mit einem Rucksack voller Ware am Tisch steht.\nPro forma schauen wir uns die Ware an – grässlich. Preise ebenfalls idiotisch. Echt falsche Rechnungen sind 20 $ extra. Wenn die so grässlich sind wie die Kisten, dann Gnade dem Touristen der darauf reinfällt. Wir winken ab. Preispurzeln. Kein Interesse. Dramatischer Preisverfall. Auch nicht.\nEr zieht beleidigt ab.\nDer Maitre entschuldigt sich ehrlich bei uns. Rattengesicht hatte ernsthaft versichert uns zu kennen und einen Ausweis der Restaurierungsbehörde vorgezeigt. Immerhin seriöser als die Monatskarte der Busbetriebe.\nHier treffen wir auf Ada und Elsa. Die Wege sind kurz, die üblichen Verdächtigen überall.\nEin wahrlich exzellentes Essen, eine gute kleine Truppe, gute Gespräche und Zigarren, ein Tonikum – so macht Havanna, das Festival und Reisen Spass.\nMentale Notiz : Gruppe reduzieren, Qualität erhöhen.\nDrei Stunden zieht sich unser Mittagessen hin, köstlich jeder Moment.\nUnten erwartet uns wieder Uganda. Frauen sprechen mich an als wir auf das Taxi warten : Milch für die Bambinis, Geld für die Fotos.\nIns Nacional, kurze Siesta.\nUm 19h30 fahren wir alle zur „La Divina Pastora” am Hafen, unterhalb der Festung El Morro.\nUrs Portmann lädt seine Kubanischen Freunde und uns zum Abendessen ein. Bei Ankunft Schreck. Alles ist dunkel. Geschlossen ? Stromausfall ? Letzteres. Erleichtert.\nDann aber ein wirklicher Schock für den peniblen und organisierten Urs : Kreditkartenzahlung war ausdrücklich abgemacht – als er es bestätigt haben möchte : Beide Kreditkartenterminals funktionieren seit Wochen nicht. Schock. Urs hat das „Fiasko” vom Rancho Palco nicht vergessen.\nDie Leiterin, Urs und ich verbringen eine halbe Ewigkeit damit die Genehmigung aus dem Hotel Habana Libre, dem Direktorat des VEB Gastronomie zu bekommen, die Kreditkarte auf einer alten „Ritsch-Ratsch” Maschine zu belasten. Sie wird erteilt. Erleichterung.\nDie Gäste sind da. Sra und Sr Brown , „Mamita” von Partagas, Barbara, Yainara und Inalvis.\nAuf einer Terrasse gegenüber dem Hafen einmalig gelegen, geniessen wir einen fantastischen Abend.\nAnsprachen zur langen Freundschaft von Urs Portmann und der Zigarrenindustrie Kubas. Sr Brown überreicht Urs ein exklusives Geschenk. Urs überreicht Sr Brown einen Schreibset für die Unterzeichnung weiter Verträge und guter Geschäftsbeziehungen.\nEin schöner, offener Diskurs über alle Themen, gutes Essen, gute Stimmung und bessere Zigarren folgen. Eine wirklich schöne Geste als Puck ebenfalls die Gelegenheit ergreift sich bei Urs für die Gastfreundschaft ihm und Paul gegenüber in diesen Tagen zu bedanken.\nEin schöner Abschluss einer dichtgepackten und interessanten Woche. Alle sind zufrieden und Urs ein glücklicher Gastgeber.\nEin halbes Dutzend Kreditkartenbelege werden verbraucht bis es gelingt den Ausdruck erfolgreich auf Papier zu bringen – was soll’s, es klappt.\nDie Bedienung hat sich ein Bein ausgerissen und der gute Service wird dankbar belohnt.\nDas Portmann Dinner ist ein Erfolg !\nWir fahren zurück auf die Nacional Terrasse. Ein Bucanero für den Durst. Dann ziehen Horst, Hannes, Gerard und ich noch gegenüber ins „Gato Tuerto”, einer Jazz/Salsa Kneipe. Chill Out bei Cuba Libre und lauter Musik. Entspannung andere Art wird uns auch angeboten, aber wir sind zu aufgekratzt und geniessen die Stimmung.\nDiese Reise ist die Erste die ich mittlerweile quasi als Tourist erlebe.\nDer letzte Tag – ich werde die Terrasse und die Zigarre nach dem Frühstück vermissen. Die schöne Stimmung morgens.\nDie letzten Mitbringsel für einen Kubanischen Bekannten werden übergeben. P & P, Bernd, Stocki und ich fahren noch schnell ins Conde de Villanueva, Reynaldo ist da, wir begrüssen ihn und verabschieden uns.\nZurück ins Hotel. Packen, auschecken, unten sammeln. Terrasse, Bucaneros, Sandwiches, noch ein Geschenk für Inge gekauft. Julian ist da, verabschiedet sich von allen.\nUm 14h fahren wir im Konvoy Richtung Varadero los. Hinterm Hafen Tunnel wartet Barbara auf uns. Wir verabschieden uns und danken ihr für die ganze Organisation.\nWir sind noch nicht aus Havanna raus als der erste Polizist denkt es sei an der Zeit uns als Geldautomat zu benutzen. Urs ist als erster dran. Er sei Norbert zu dicht aufgefahren.\nEine halbe Stunde und 10 $ ärmer dürfen wir weiterfahren.\nKeine 500 Meter weiter ist jetzt Horst an der Reihe. Ein Motorradpolizist mit abgeschnittenen Handschuhen, Sporen an den Lackstiefeln und sadistischen Zügen erklärt uns dass zwischen dem 60 km/h Schild und 100 Meter weiter dem 90 km/h Schild auf der Autobahn nur 50 km/h erlaubt seien.\nWir seien 60 gefahren, hat Horst gesagt. Also zu schnell. Logisch. Leuchtet ein. Sofort. Oder ?\nIn den 20 Minuten die er braucht um den Strafzettel zu schreiben der uns 30 $ ärmer macht, erörtern wir die Vorzüge von Mauritius, den Seychellen und/oder Florida als nächste Urlaubsziele. Definitiv, endgültig. Nie wieder dieser Bullshit.\nNoch einmal werden wir angehalten, aber sind mittlerweile immun.\nIn Varadero sehen wir uns die Villa Xanadu (Dupont) an. Für mich die einzige Attraktion dieses Touristenghettos dass ich zum ersten und letztem Mal besuche.\nGrosses Hallo auch hier ; Ada und Elsa again – treue Portmann Fans, in der Villa Dupont gibt es den Abschied.\nIn einem Shopping Centre mit Russischer Karte essen wir – unsere Stimmung ist deutlich besser als diese Trostlosigkeit.\nAm Flughafen geben wir die Autos zurück. Checken ein, wieder Pech, die Comfort Class ist, Überraschung, voll gebucht. Aber der Service der Condor Bodenkollegen ist einmalig gut. Freundlich, zuvorkommend, sie entschuldigen sich, checken Bernd gleich mit ein und geben uns gute Plätze zusammen, wieder mit „Blickkontakt” zu den besseren Plätze der anderern weiter vorne.\nPass, Security und Zollkontrolle werden ohne Probleme passiert, die Rechnungen der BGM werden kontrolliert. Urs wird diesmal nicht um Bargeld erleichtert wie letztes Mal.\nIn der VIP Lounge gibt Stocki eine Kiste BGM aus und die Speicherkarten werden auf der Festplatte gespeichert. Es gibt tatsächlich Leute die sich darüber beschweren dass die Tür der Raucherlounge offen steht und Rauch hinaus kommt ……\nWir steigen als letzte ein. Hochprofessionelle Crew, pünktlicher Start – und das Beste : Die Flugzeit ist mit 8h20 nicht mal ein Pickel auf der Backe.\nIn Frankfurt verabschieden wir uns – nie wieder Festival del Habano.\nKlingt so vertraut dass ich bereits für das X Festival plane ……………\nAlso : Nie wieder Kuba !!\nBis nächstes Jahr in Havanna !!\nHier nochmals mein Dank an Urs Portmann für seine Gastfreundschaft, seine Grosszügigkeit und seine Geduld !\nUrs Portmann – Un Amigo de Cuba !\n← 2007/03 – Kuba 2007 Fotogalerie Nino 2\n2007/03 – Am Mar Menor in Spanien →


Eurotrip - Schnittbericht: Pro 7 nachmittags (Schnittberichte.com)\nNote: 8,13 (55 Stimmen) Details\nPro 7 nachmittags ofdb\nPro 7 strahlte am 10.2.2008 nachmittags die Komödie Eurotrip aus, dessen Kinofassung in den USA ein R-Rating hatte und hier ab 12 Jahren freigegeben wurde, während die Unrated Fassung auf DVD eine FSK 16 Freigabe erhielt. Die Pro 7 Ausstrahlung beruht auf der R-Rated Fassung.\nWegen der DVD gab es 2004 eine kontroverse Diskussion hier und auf anderen Seiten im Netz, weil die DVD groß auf dem Cover mit "unzensiert" beworben wurde aber ein Handlungsschnitt vorgenommen wurde, bei dem ein kleines Kind wie Hitler durchs Wohnzimmer stapft. Ob das eine Vorgabe der FSK war oder freiwillig von Universal geschnitten wurde, ist bis heute nicht bekannt. Im TV fehlt die Szene natürlich auch noch.\nDa die R-Rated Fassung in Deutschland nicht auf DVD veröffentlicht wurde, haben wir hier mit der Unrated Fassung verglichen. Es lässt sich folglich auch nicht immer ganz genau festlegen, was jetzt Zensur von Pro 7 ist und was eine zusätzliche Szene der Unrated Fassung ist.\nPrinzipiell sind die ersten alternativen Szenen im Pool der Unrated zuzurechnen, genauso wie Scotts Bruder, die Nudisten, die Szenen im Hotel und der Disco in Bratislava sowie der zusätliche Sex im Beichstuhl. Sicher von Pro 7 zensiert wurden vor allem die 2 Szenen mit Madame Vandersexxx.\nPro 7 Nachmittag (ohne Abspann, PAL): 78:09 Minuten\nUnrated DVD (USA) (ohne Abspann, NTSC): 86:48 Minuten\nGekürzt wurden 5:21 Minuten bei 22 Unterschieden.\nCooper beobachtet das Mädchen im Pool. In der Unrated Fassung ist sie und die beiden anderen, die den Pool gerade verlassen haben oben ohne. In der TV Fassung tragen sie ein Bikini Oberteil.\nUR auch 2s länger\nAls Cooper in den Pool springt trägt das Mädchen wieder ein Oberteil oder eben nicht.\nDas gleiche Spiel. Die TV Fassung ist hier aber länger, denn sie muss zeigen wie die Dame ihr Oberteil auszieht, damit sie den Fleck an ihrer Brust besser wegwischen kann.\nTV 10,5s länger\nZusätzliche Szenen der TV\nDie TV Fassung zeigt für einen Moment länger das Mädchen im Pool. Dafür hat die UR aber eine deutlich längere Szene gleich im Anschluss.\nTV 4 Frames länger\nCooper ärgert die Blondine weiter und bringt sie sogar dazu feuchte Unterstützung aus dem Mund zu holen um den imaginären Fleck zu entfernen.\nAls Scotts Bruder ihm erzählt, dass Mieke ein Mädchen ist, sagt er noch "Fucking A, Scott".\nNachdem der Italiener aus dem Abteil geworfen wurde, sucht er sich in der UR gleich das nächste.\nAm Strand gibt es die 3 Jungs und nackte Männer länger zu sehen.\nIn den Untertiteln wurde ein Kommentar der Französinnen anders übersetzt. Das "Oui" wird auf der US DVD mit "Let's make out" untertitelt. In der TV Fassung witzlos mit "Ja".\nCooper genießt seinen Aufenhalt in Amsterdam. Nachdem die Vandersexxx Girls den Raum verlassen haben kommen zwei muskelbepackte Männer in Latexklamotten rein, reißen Cooper die Hose vom Leib und Madame Vandersexxx befielt den Einsatz der Klemmen, die Coopers Kronjuwelen mit 250 Volt Strom versorgen werden. Cooper versucht schnell das Sicherheitswort vom Merkzettel abzulesen bevor es zu spät ist. Aber irgendwas stimmt damit nicht - die Aussprache bereitet Probleme. Als die Stromfolter beginnt schreit er vor Lust/Schmerzen und der Film wechselt zu Jamie, der in der Gasse gerade seinen ersten Blowjob bekommt.\nMadame Vandersexxx bearbeitet Coopers bestes Stück mit einem kleinen Spielzeugäffchen, das zwei Becken aneinanderschlägt. Cooper versucht derweil, dass Sicherheitswort richtig auszusprechen. Scheinbar gelingt es ihm plötzlich, denn Madame hört auf und schaut ganz traurig - oder besser gesagt besorgt. Sie fragt nach ob Cooper wirklich das will, was er gerade ausgesprochen hat. Cooper meint ja - und soll es dann auch bekommen. Unfähig das Wort auf dem Zettel richtig auszusprechen hat er offensichtlich etwas gesagt was aus dem Holländischen übersetzt in etwa "große Borhmaschine mit drei rotierenden Dilos und lasergesteuerter Zielvorrichtung" heißt. Einer der Latexmänner kommt mit dem Gerät und platziert sich hinter Coopers Hintern. Cooper schreit erneut und das Spielzeugäffchen schlägt dazu panisch die Becken.\nBeim deutschen Trucker hat man in den englischen Untertiteln auch wieder, sagen wir mal, sehr frei übersetzt. Der Satz "Hör mal zu. Wenn ich auch nur noch in die Nähe von Berlin kommen sollte, werde ich verhaftet." wurde mit "I also sexually assaulted a horse in Berlin" untertitelt.\nIn der TV Fassung ist Cooper in Bratislava einen Moment länger zu sehen. Dafür hat die UR die nächste Szene.\nTV 0,5s länger\nIn Bratislava sieht man einen Mann, der sich auf der Straße wäscht.\nIn der UR gibt es im Hotel Cooper mit Gesichtsmaske zu sehen der einen Werbespot mit 2 nackten Damen sieht. In der TV dagegen sieht man Jenny mit Gesichtsmaske im Bad.\nUR 10s länger\nCooper sitzt alleine in der Disco und mixt sich aus allen möglichen Sachen einen eigenen Drink. Dann kommt Scott.\nJenny und ihr Zwillingsbruder Jamie küssen sich länger mit intensiven Zugeneinsatz. Die grüne Fee schaut dabei zu und sagt: "Can you say what the fuck did I do last night?".\nAm nächsten Morgen, alle verkatert, nervt Cooper die Zwillinge wegen ihrem Kuss. Jamie wiederholt noch einmal, dass nichts passiert ist. Cooper will aufhören die beiden zu necken und sagt: "Forget about it. It's not like you two had sex. -- Did you have sex?"\nAls Scott mit Miekes Vater an der Tür spricht und erfährt, dass Mieke in Rom sei, werden Scott und Cooper in einer zusätzlichen Einstellung gezeigt.\nDafür fehlt hier auch wie auf der "unzensierten" DVD die Szene mit dem kleinen Jungen, der Hitler spielt. Scott, Cooper und Mikes Vater sitzen im Wohnzimmer und trinken Kaffee. Im Hintergrund ist Miekes kleiner Bruder Heinrich zu sehen, der sich mit einem Filzstift ein Bärtchen aufmalt und dann im Stechschritt und mit Hitlergruß durchs Zimmer läuft. Cooper ist der einzige, der dieses Schauspiel bemerkt und versucht Scott dazu zu bewegen, dass Haus zu verlassen, während der sich weiter mit Miekes Vater unterhält.\nMieke und Scott haben länger Sex im Beichtstuhl. Eine Frau kommt rein um die Beichte abzulegen, ergreift dann aber schnell die Flucht, als sie einen nackten Hintern durch die Trennwand schimmern sieht.\n14.02.2008 02:05 Uhr - Alastor\nDie Pool zensuren sind ja dämlich, wieso verdeckt die, die Brüste wenn sie nen Bikini trägt^^\n14.02.2008 08:00 Uhr -\nDie Fassung konnte man immernoch sehr gut gucken.\n14.02.2008 08:05 Uhr - CJJC\nFand den Film ganz unterhaltsam.\nStimmt die Fassugn war noch gut anschaubar.\n14.02.2008 08:20 Uhr - austria1\nsehr guter sb zu einem echt witzigen film!\nbesonders der bratislava-general-lee war ein brüller!!\n14.02.2008 09:22 Uhr - Thor\nIch fand den Film (auf DVD) ziemlich gut. Die ganzen Klieschees kamen gut rüber ^^ Aber dass die die ganze Szene in dem Bordell rausgeschnitten haben.. schade um Xena.\n14.02.2008 11:41 Uhr - Corleone\nIch versteh nicht ganz warum man so ein Film am Nachmittag bringt?\n14.02.2008 12:22 Uhr - SebastianR\nFand den Film auch echt super nur 2 Sachen haben mich sehr gestört: Die Szene mit dem Kind (also das die draußen war) und die Szene mit dem deutschen Lasterfahrer. Bitte diese nur in englisch anschauen!\n14.02.2008 12:31 Uhr -\n@Thor: Danke für deinen letzten Zusatz!\n14.02.2008 12:56 Uhr - DerLanghaarige\nHab ihn auch am Sonntag zum ersten Mal gesehen und ich muss sagen, dass die einzigen Schnitte die mir auffielen, die mit "Madame Vandersexxx" waren - das aber auch nur, weil ihr "Opfer" am nächsten Morgen nicht darüber reden wollte und man sich so fragte, warum denn nicht.\nWar übrigens sehr überrascht Walter Sittler zu sehen (auch wenn ich schon geahnt hatte, dass die im Stile von "Hilfe, die Amis kommen" einen bekannten, Einheimischen engagiert hatten). Schade, dass gerade seine Szene so derart stark zensiert ist. (Und dann noch aus so einem lächerlichem Grund. Egal ob man darüber lachen kann oder nicht, aber Hitlerwitze gibt es ja nun wirklich überall. Also entweder ganz verbieten oder gar nicht.)\n14.02.2008 13:33 Uhr - Thor\n14.02.2008 14:29 Uhr - D-Chan\nSchade eigentlich, das Michelle Trachtenberg brav ihre Klamotten anbehielt. Das hätte die Klischee-Suppe etwas "würziger" gemacht.\nAber was komisch ist - bei der Szene mit Mrs. Vandersexx, ihren Mitarbeiterinnen & dem langhaarigen Freund war doch die rechts im Bild auch Obenohne?\nWahrscheinlich konnte Pro7 da nicht noch mehr kürzen.\n14.02.2008 15:01 Uhr - will-lee\nFür mich immer noch DIE Teeniekomödie schlechthin, da kommt auch American Pie nicht dran^^.\n14.02.2008 15:09 Uhr - Doc Idaho\nDer Film hatte definitv seine Momente. Allein Coopers Spruch, dass man schnell von London nach Berlin laufen könnte und Paris praktisch nur ein Vorort von Berlin ist. Oder das man sich ausgerechnet Bratislava, dessen BIP pro Einwohner weit über den EU Schnitt liegt, rausgesucht hat um den armen Ostblock zu zeigen.\n14.02.2008 16:00 Uhr -\n"Unfähig das Wort auf dem Zettel richtig auszusprechen hat er offensichtlich etwas gesagt was aus dem Holländischen übersetzt in etwa "große Borhmaschine mit drei rotierenden Dilos und lasergesteuerter Zielvorrichtung" heißt."\n14.02.2008 16:31 Uhr - Thor\nJaja die Trachtenberg hätte ich auch gern ohne Bikini gesehen ^^\n15.02.2008 09:34 Uhr -\nMatt Damon spielt übrigens auch mit :-)\n15.02.2008 10:50 Uhr - Thor\nDen will ich aber nicht ohne Bikini sehen ^^\nDer Running Gag schlechthin ist eh "Scotty doesn't know!".\n15.02.2008 14:15 Uhr - freakincage\nHm...so, wie ich das verstehe meinte Roland Deschain damit wohl, dass Xena das einzige ist, was diese Szene sehenswert macht...oder?\nIch finde es cool, dass hier die Mehrheit so positiv über den Film denkt! Ist in meinem Freundeskreis eigentlich auch so, und nachdem ich den Film schon mindestens 10 mal gesehen habe, reizt es mich doch immer mehr die US-Unrated auftreiben zu können...leider konnte ich die aber bisher nirgends finden (amazon fällt für mich weg - mag den Laden einfach nicht). Falls jemand einen Tipp hat:\nHabt Dank gross-gross, Sai!\n18.02.2008 12:56 Uhr - da ola\nVersuchs mal bei ebay.co.uk, da kriegst du die britische DVD für knapp 10â‚¬ inkl. Versand. Natürlich neu und OVP. Es muss ja nicht unbedingt die US-Scheibe sein, oder?\nIch find den Film auch super witzig wegen den ganzen Klischees. Wir haben den mal bei uns in der Schule gesehen, zum Glück auf englisch mit Hitlerszene. Echt herrlich komisch.\n18.02.2008 15:46 Uhr - freakincage\nDa werde ich doch gleich mal "vorbeisurfen"... ;)\n24.01.2016 17:46 Uhr - comicfan\nDa wurde ja alles geändert.


Siber und zweimal Bronze bei der Deutschen Meisterschaft - Essen-West\n4. Mai 2012, 21:20 Uhr\nSiber und zweimal Bronze bei der Deutschen Meisterschaft\nZweimal Bronze!! V.l. Sandra, Nele, Lukas und Jens\nhochgeladen von Stephan Orlowski\nSilber und zweimal Bronze bei der deutschen B-Jugend Meisterschaft\nVom 26. – 29.04.12 fanden in Nürnberg die Deutschen Bowling Meisterschaften der B- Jugendlichen statt.\nJens Daniel Andrzejewski und Sandra Hoffmann vom BV Assindia waren für diese Meisterschaft vom Landesverband nominiert worden und konnten die in sie gesetzten Hoffnungen voll und ganz erfüllen.\nIm Einzelwettbewerb belegte Jens Daniel mit 1077 Pins/. Schnitt 179,5 einen guten 11. Platz. Sandra verpasste als 5.mit 1055 Pins/ Schnitt 175,83 nur knapp ihre erste Medaille.\nBeim Doppelwettbewerb sollten dann die ersten Medaillen fällig sein. Mit seinem Partner Lukas Müller ( Strikers Köln ) gewann Jens Daniel die Bronze Medaille mit 6 Pins Rückstand auf Platz zwei. Das Doppel spielte hervorragende 2266 Pins /188,83 Schnitt\nEbenfalls Bronze holte Sandra mit Partnerin Nele Rostek ( Strikers Köln ) . Die Beiden spielten 2183 Pins/ Schnitt 181,92 und verpassten Silber um ganze 9 Pins.\nIm Teamwettbewerb wurde es dann bei den Mädchen richtig spannend und für die mitgereisten Eltern und Fans nervenzerreissend. Nach der Vorrunde belegten Nele Rostek, Lea Buchbauer ( Vest Recklinghausen ) Saskia Winkler ( BV Düsseldorf ) und Sandra Hoffmann Platz 5 um in einem grandiosen Finale im letzten Frame des letzten Spiels sich noch die Silbermedaille zu erkämpfen.\nDas Team spielte 3867 Pins/ Schnitt 161,13\nDie Jungen spielten ebenfalls einen gute Wettbewerb und belegten mit 4143 Pins/ Schnitt 172,63 Platz fünf.\nIm All Event belegte Jens Daniel einen guten 23. Platz mit 3138 Pins/ Schnitt 174,33 und Sandra landete mit 3157 Pins/ Schnitt 175,39 auf einem hervorragenden 5. Platz, was sie noch zur Teilnahme am Masterwettbewerb der zwölf Besten berechtigte. Dort konnte sie zwar die erste Runde überstehen doch zu einer weiteren Medaille reichte es dann leider nicht.\nInsgesamt war für die Jugendlichen des BV Assindia die Deutsche- Meisterschaft eine unglaubliche Erfahrung.\nStephan Orlowski aus Essen-West


Kindwiller (deutsch Kindweiler) ist ein Straßendorf und eine französische Gemeinde im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Kindwiller gehört zum Kanton Reichshoffen und hat 638 Einwohner (Stand 1. Januar 2019).\nEinwohner 638 (1. Januar 2019)\nIm Jahr 1561 wurde Kindweiler wieder katholisch, nachdem man 1545 infolge des Krieges protestantisch geworden war. Bis dahin verwaltete der Pfarrer von Uhrweiler die Pfarrei.\nKindweiler war auch ein Reichsdorf.\nAbgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kindwiller&oldid=222122870“\nZuletzt bearbeitet am 16. April 2022 um 19:55\nDiese Seite wurde zuletzt am 16. April 2022 um 19:55 Uhr bearbeitet.


BankerBiker.de: Auf nach Wellington\n« Hügeliger Alltag | Main | 1. Newsletter Januar 2007 »\nPosted by stefan at 25.01.07 22:29\nhalli-hallo Ihr 2, jetzt seit Ihr fast einen Monat unterwegs und es kommt uns schon wie eine Ewigkeit vor. Heute habe ich es endlich geschafft, die CDs für Eure Eltern zu brennen ( mit dem Bericht von SAT1). Morgen gehen sie in die Post. Nach dem wir Eure Bilder mal wieder angesehen haben, ist Alina gleich in ihr Zimmer gelaufen und hat den kleinen Kiwi geholt, den sie von Euch aus NZ bekommen hat :-), das war so süß. Heute haben wir Besuch bekommen und als wir Alina gefragt haben, ob sie noch weiß wer kommt sagte sie:"Ja, Stefan und Julia". Also...Ihr seit zwar weit weg aber immer ganz nah... Wir freuen uns auf die nächsten Bilder und Berichte...und laßt Euch nicht von Glühwürmchen beirren :-) LG Bussi Britta, Robert & Alina\nPosted by: Britta,Robert & Alina at 28.01.07 19:29\nThe world is flat... Wie schön es ist, Euch beide noch immer in der Nähe zu haben. Schließlich seid Ihr nur einen Mausklick entfernt - Lust auf einen Kaffee???\nDanke für den schicken Newsletter!\nPosted by: Daniel at 27.01.07 09:15\nHallo, sind extra zurückgefahren, leider schon ausverkauft und jetzt zu teuer.\nPosted by: Stefan at 27.01.07 03:58\nGlückwunsch zum Etappenziel Südinsel.\nErfreuen uns immer an den schönen Bildern.\nBringt uns bitte für unseren Garten von den Pferdeäpfeln (das Week End Special)4 Sack mit.\nWerden ja durch Trocknung immer leichter. ;-))\nWeiter eine gute Reise und liebe Grüße\nMama & Papa (Westerholt)\nPosted by: Mama & Papa at 26.01.07 13:57


BMW X1 Fahrbericht - autobild.de\nX3 im Kleinformat\nBMW zeigt den X1 dort, wo er später kaum fahren wird: offroad. Das Mini-SUV beweist durchaus, dass es Talent hat fürs Gelände. Und dass die Zeit des X3 so langsam abläuft.\nPlötzlich musste es ganz schnell gehen. Der automobile Zeitgeist wollte es so und auch die BMW-Chefetage. Das kleinste SUV, eher ein höhergelegter 3er, soll fertig sein, bevor der Begriff Geländewagen zum verbotenen "G-Wort" wird. Also arbeiten die BMW-Ingenieure mit Hochdruck an den Zielvorgaben unserer Zeit, am perfekten Spagat. Ein Auto für Hausfrau und Hasardeur, für Berg und Boulevard, für Spaß und Sparsamkeit. Ein Auto mit typischen BMW-Genen, nicht so hart wie der X3, nicht so maßlos wie der X6. Und so dozieren die Techniker während der Testfahrt im teilgetarnten X1 durch die Provinz Mallorcas über Dämpfung, Lenkung und Traktion, und in jedem Satz schwingt die Botschaft mit: Dieses Modell soll und muss eine in Verruf gekommene Fahrzeugklasse retten. Auch ohne Hybrid-Version – aber immerhin mit Start-Stopp-Automatik und weiteren Efficient-Dynamics-Ideen.\nIm BMW X1 soll es sowohl sportlich als auch komfortabel zugehen\nSchon vor dem Einsteigen ist der Unterschied zum X3 sichtbar. Der auf der 3er-Limousine basierende X1 ist deutlich flacher, das Heck wirkt coupéartig. Das macht einen weniger wuchtigen Eindruck als bei den anderen Mitgliedern der X-Familie. Vorn sitzt man höher, aber nicht richtig hoch, hinten hat auch ein 1,90-Meter-Mann genug Kopffreiheit. Der X1 – hier ist es der 23d mit dem 204-PS-Diesel aus dem 123d – hat beim Fahrwerk schon Serienreife erreicht. "Jetzt geht es nur um den Feinschliff", erklärt Entwickler Sebastian Sauerbrei. Der X1 dürfe nicht den Fehler des X3 wiederholen, der zu sportlich-straff ausgelegt war. Komfortabel soll der X1 abgestimmt sein – und trotzdem "ums Eck pfeifen". Dass das gelungen ist, zeigt sich schon nach wenigen Kilometern auf spanischem Schotter.\nDas kleinste BMW-SUV kann man durchaus in den Drift zwingen\nUntypisch für die SUV-Klasse, neigt der X1 nicht zum Untersteuern. Im Gegenteil: Da kommt auf Wunsch schon mal das Heck rum wie bei einer Limousine. "Spüren Sie den BMW?", fragt Sauerbrei bang. "Wenn nicht, haben wir was falsch gemacht." GT-Feeling soll er bieten, der X1. Hmm, nun denn: BMW hat Schlammdurchfahrten und andere Offroad-Gemeinheiten organisiert. Alle Aufgaben löst der X1 mit seinen 194 Millimetern Bodenfreiheit und seinen Assistenzsystemen wie ESP (heißt bei BMW "DSC"), der Allradtechnik xDrive (regelt elektronisch die Kraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterachse) und der Bergabfahrhilfe. Der X1 hat genug Talent fürs Gelände; er wird vielen BMW-Fans gefallen. Er ist wendiger als sein großer Bruder. Und auch die Hoffnung der Ingenieure, Kindern möge auf langen Touren "hinten nicht so schnell schlecht werden" wie im harten X3, dürfte sich erfüllen. Nur billig wird der X1 nicht werden. Geschätzte 34.000 Euro stehen auf dem Zettel, wenn er im Herbst auf den Markt kommt. Inklusive GT-Feeling.\nDer X1 beweist, dass es auch eine Nummer kleiner geht, ohne allzu große Abstriche beim Nutzwert machen zu müssen. Das optionale Sportfahrwerk kitzelt noch mehr Fahrdynamik heraus. Der kleinste X wird sicher den größten Erfolg am Markt haben, trotz des hohen Preises. Das sympathischste BMW-SUV ist er allemal.


Detroit Motor Show 2010: Chinesische E-Träume von BYD - Magazin\nAuto.de Magazin » News » Detroit Motor Show 2010: Chinesische E-Träume von BYD\nBei BYD folgen die Techniker dem Motto der Marke – Build Your Dreams – inzwischen auch beim Entwurf rein elektrisch angetriebener Pkws. [foto id=“123921″ size=“small“ position=“right“]Zum Beweis wird auf der Detroiter Auto Show der BYD e6 gezeigt, ein Kompaktvan, der kaum vorstellbare 400 Kilometer „am Stück“ zurücklegen können soll, ohne zwischendurch an eine Steckdose zu müssen. Kaum weniger beeindruckend sind die Angaben zum Nachladen der Batterie, die nach nur zehnminütigem Netzkontakt über eine herkömmliche 220-Volt-Steckdose (!) wieder „halb voll“ sein soll. 2.000 Ladezyklen verkrafte der Energiespeicher, heißt es. Das reicht für ein ganzes Autoleben.\nDie Elektromotoren wurden direkt an den Rädern platziert. Beschleunigen soll der als Vier- bis Fünfsitzer konzipierte Minivan [foto id=“123922″ size=“small“ position=“left“]aus dem Stand auf 100 km/h in lediglich acht Sekunden. Als erreichbare Höchstgeschwindigkeit gibt der Hersteller 160 km/h an.\nDer Ehrgeiz der Chinesen\ngeschrieben von auto.de/(auto-reporter.net/Wolfram Riedel) veröffentlicht am 12.01.2010 aktualisiert am 12.01.2010