Online-Marketing Newsletter: AUSGABE 2 / 2007 | 26.01.2007 - ADZINE - Magzin für Online-Marketing\nAUSGABE 2 / 2007 | 26.01.2007\nDer Masterplan // EDITORIAL\nReichweite "extended" // MEDIAPLANUNG\nZahlen, Zahlen, Zahlen // ONLINE WERBEMARKT\nDoppelt gemoppelt hält besser? "Duplicate Content" // SEO\nNoch nicht am Limit, aber auf der Überholspur // AD-SPACE\nvon Arne Schulze-Geißler, Editor | ADZINE 26.01.2007\nSind wir eigentlich schon zwanghaft auf digitale Medien getrimmt, sind sie besser? Weil neuer und müssen alle bei allem mitmachen? Solange beispielsweise Verlage ihre Leser mit Print erreichen, ist es doch o.k., alles eine Frage der Positionierung. Nicht jeder muss seine Inhalte über alle erdenklichen Kanäle anbieten. Auch bei der Werbung sollte die Zielsetzung über die Medienwahl entscheiden. Wenn definiert ist, wen man in welcher Menge mit welcher Botschaft zu welcher Zeit erreichen will, kann man sich über die Auswahl der Kanäle Gedanken machen. Eine Vorabtrennung von Media- oder Marketing-Budgets in On- und Offline oder eben digitale und klassische Maßnahmen erscheint extrem kontraproduktiv.\nDa Unternehmen aber nun mal nach dem Prinzip der Arbeitsteilung organisiert sind (Marketing ist da keine Ausnahme) und für gewisse Teilaufgaben auch nur begrenzte Mittel vorgesehen werden, ist das Aufbrechen der Online-offline-Denke gar nicht so einfach. Würde es ja auch voraussetzen, dass es eine gänzlich unvoreingenommene Marketinginstanz im Unternehmen gibt, bei der sämtliches Know-how verschmilzt und alle relevanten Marktforschungs- und Mediennutzungsdaten in die Überlegungen einfließen. Da dies in vielen Unternehmen schon personell nicht realisierbar ist, wird die Konzeption und Planung der Kommunikationsmaßnahmen Experten in Agenturen übertragen.\nStellt sich natürlich die Frage, inwieweit dort Unvoreingenommenheit und Know-how-\nVerschmelzung gelebt werden. Natürlich verfügt inzwischen jede größere Agenturgruppe über digitale Units für Konzept, Kreation und Planung sowie Kampagnenmanagement. Entscheidend ist aber doch der Kommunikations-Masterplan, der über allen Maßnahmen stehen sollte. Klar, Agenturen können auch nicht immer so, wie sie wollen. Da ist ja noch der Kunde, der von Zweifel, Unsicherheit und den nicht enden wollenden Entwicklungen auf der digitalen Spielwiese geplagt wird. So sieht der Masterplan für 2007 dann schnell wieder ähnlich aus wie der von 2002.\nUm sich doch etwas weiterzuentwickeln, ohne dass es weh tut und unkalkulierbare Risiken eingegangen werden, hilft vielleicht ein Corporate Blog oder eine Marken-Community, die dann eine zeitlang mit PR-Maßnahmen gepusht wird. Das kostet nicht viel und kommt unternehmensintern auch gut an. Spätestens aber, wenn die TV-Werbung vom eigenen Adserver kommt, werden auch die letzten Schubladendenker erkennen, dass sie kein TV-Budget mehr brauchen, sondern ein bedarfsgesteuertes Kommunikationskonzept.\nAuch traditionelle Publisher verfolgen ihre ganz eigenen Masterpläne, so beispielsweise Der Kölner Stadtanzeiger oder das Hamburger Abendblatt. Die verantwortlichen Verlage kündigten in den letzten Tagen den weiteren Ausbau ihrer digitalen Angebote an. Florian Kranefuß, Verlagsgeschäftsführer der Regionalzeitungsgruppe Hamburg äußerte sich gegenüber ADZINE zu neuen Erlösmodellen im Online-Geschäft:\nADZINE: Durch welche neuen Erlösquellen werden Ihre Investitionen gerechtfertigt. Setzen Sie im digitalen Geschäftsausbau auf bezahlte Inhalte (z.B. Kombination Print + Digital) und Services oder primär auf Werbe- und Kleinanzeigenerlöse?\nKranefuß: Derzeit wird der größte Erlösanteil aus den unterschiedlichsten Werbe- und Anzeigenformaten generiert. Es ist vorgesehen, das Potenzial durch neue, speziell auf unseren regionalen Markt zugeschnittene Angebote deutlich zu erhöhen. Dabei werden nicht nur Crossmedia-Angebote, sondern vielmehr Stand-alone-Geschäftsmodelle im Online-Business eine Rolle spielen.\n(Weiter interessierte uns die Frage brennend, wie eine große etablierte Tageszeitung Anzeigenkooperationen mit den digitalen Schwergewichten gegenübersteht.)\nADZINE: Können Sie sich heute vorstellen mit einem Unternehmen wie Google oder Yahoo Kooperationen für den Anzeigenvertrieb einzugehen, wie es einige US-Zeitungsverlage bereits seit einiger Zeit testen? Oder hieße das "Öl ins Feuer zu gießen"?\nKranefuß: Grundsätzlich stehen wir neuen Vertriebsformen sehr positiv gegenüber. Derzeit verschaffen wir uns ein Bild über die Zusammenarbeit von Google und der Chicago Sun-Times, um zu prüfen, inwieweit die Situation auf den deutschen Markt und auf unsere Titel übertragbar ist.\nDas wars zunächst mal von der Axel Springer Gruppe aus Hamburg, wir werden das im Auge behalten und über konkrete Entwicklungen berichten.\nJetzt aber zum Wesentlichen heute: Thema sind die Zahlen des Online-Werbemarktes, er wächst, aber wie stark? Alexander Hüsing bringt Licht in das Dunkel unterschiedlicher Prognosen und Erhebungsmethoden.\nNeben dem generellen Wachstum des Marktes ist die Online-Reichweite in aller Munde. Verkaufsargument für Vermarkter, Planungsgrund für Mediaexperten. Karsten Zunke machte sich im Gespräch mit Branchenbeteiligten mit der Bedeutung vertraut.\nWissen Sie, was Duplicate Content ist? Sie sollten es wissen, wenn Sie auf Suchmschinen-Optimierung setzen, denn möglicherweise gibt es Engines, die ihn nicht mögen. Markus Hövener schafft Klarheit bei den doppelten Inhalten.\nImmer wieder hören wir von knappen Werbeflächen im Internet. Was ist dran und sollten wir jetzt schon für 2008 reservieren? Jens von Rauchhaupt ging dieser Frage nach.\nvon Karsten Zunke, Redaktion | ADZINE 26.01.2007\nSendungen im Fernsehen machen es vor, Portale im Internet nach. Mit einer möglichst hohen Reichweite kämpfen Online-Angebote um die Gunst der Werbungtreibenden. Doch die erreichbare Nutzerzahl sagt zunächst wenig aus. Erst wenn die Reichweite ausgestaltet wird, kommen die Stärken des Mediums Online zum Tragen.\nÄhnlich dem TV-Markt konkurrieren Online-Angebote um eine möglichst hohe Reichweite. Doch im Fernsehen gibt es eine vergleichsweise überschaubare Anzahl an Sendern. Anhand früherer Sendungen und begleitender Marktforschungen lässt sich für das TV herausfinden, wer die Seher sind, entsprechend werden Werbespots geschaltet. Die Reichweite ist schnell aufgebaut und fällt vergleichsweise hoch aus. Innerhalb von 20 Sekunden kann eine Botschaft Millionen Menschen in der Zielgruppe erreichen. Im Internet ist das Angebot an Websites jedoch ebenso gigantisch wie die Themenvielfalt und eine bestimmte Werbung ist unter Umständen wochenlang zu sehen.\nFrische User erreichen\nAber auch im Internet konkurrieren die Angebote zunehmend um Reichweite, das hat Auswirkungen auf die Planung. "Der Einsatz valider Reichweitendaten in der Onlinemediaplanung hat in den letzten Jahren stark zugenommen", sagt Sven Weisbrich, Director Digital Media, Universal McCann Frankfurt. Durch die AGOF stehen für ein begrenztes Portfolio an abgebildeten Onlineangeboten Nettoreichweiten auf Wochenbasis zur Verfügung.\n"Weiterhin gibt es jedoch Kampagnen aus dem Special Interest-Bereich sowie alternative Zielsetzungen von Onlinekampagnen, für die mehr eine Zielgruppen- als eine Reichweitenplanung vorgenommen werden muss", sagt Weisbrich. In diesem Falle helfe die AGOF den Mediaplanern nur begrenzt weiter. Eine portalübergreifende Reichweiten-Planung, um eine bestimmte Anzahl Unique User zu erreichen, ist dank den AGOF-Zahlen prinzipiell kein Problem mehr. Externe Überschneidungen zwischen Websites weist die AGOF aus.\n"Die zugrunde liegenden Daten gelten zwar ebenso pro Woche, geben aber einen guten Anhaltspunkt, auf welchen Webeträgern man nahezu die gleiche Zielgruppe anspricht und wo sich 'frische User' einsammeln lassen", so Weisbrich.\nWichtig sei die die Post-Analyse der AdServerdaten nach einer Kampagne. "Alle generierten Werte fließen bei uns in eine Datenbank, die als hausinterne Onlinemediaanalyse fungiert und nicht nur Reichweiten vergangener Belegungen auf Special Interest Sites, sondern auch die Zielgruppenüberschneidungen zwischen zwei oder mehr Onlineangeboten ausweist", erläutert Weisbrich.\nIn der TV-Mediaplanung fließen in die Nettoreichweite jedoch nur Personen ein, die eine Mindestnutzung von einer Minute erfüllen. Sie werden gezählt und als sogenannte Seher dieser Sendung ausgewiesen. Anders im Internet. Hier gilt: Wem die Werbung eingeblendet wurde, ist erreicht. "Zum jetzigen Zeitpunkt spielt die Verweildauer eine untergeordnete Rolle, da im Internet - anders als in den anderen klassischen Massenmedien - ein anderes Rezeptionsumfeld und vor allem ein anderes - aktives - Mediennutzungsverhalten vorliegt. So haben Werbeformate im Hinblick auf Sichtkontakt und Auslösen eines Wirkungsprozesses beim Rezipienten unterschiedliche Wirksamkeit, insbesondere auch vor dem Hintergrund des werblichen Umfeldes", erläutert René Lamsfuß, Vorstandsvorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Online-Forschung (AGOF).\n"Zurzeit stellt sich für Online weniger die Frage, wie lange ein Nutzer ein Werbeformat gesehen hat, sondern vielmehr, ob er es überhaupt sehen konnte. Möglicherweise mag mit Entwicklungen wie Web 2.0 und IPTV die Bedeutung von Verweildauern in Zukunft an Bedeutung gewinnen, aktuell stellt sich die Frage nicht", so Lamsfuß. Aufgabe der AGOF sei es, dem deutschen Online-Werbemarkt die Reichweitenwährung für das Medium Internet zur Verfügung zu stellen, die es den Marktteilnehmern ermögliche, ihre Marketingkommunikation adäquat zu planen. Sollten entsprechende für die Planung relevante Anforderungen im Hinblick auf Verweildauern gestellt werden, werde die AGOF diese, wo sinnvoll, berücksichtigen, sagt Lamsfuß.\nAuch die Nutzungshäufigkeit eines Angebotes stellt für den Werbeerfolg eine wichtige Kenngröße dar und spiegelt wider, wie häufig innerhalb eines bestimmten Zeitraums über ein Angebot ein Werbekontakt hergestellt werden kann, also welcher Werbedruck innerhalb eines bestimmten Zeitraums aufgebaut werden kann. "Diese Planungs- beziehungsweise Steuerungsgröße spielt vor allem im Hinblick auf eine optimale Werbewirkung eine wichtige Rolle, da es hier gilt, die richtige Kontaktdosis zu finden und zu nutzen. Mit den internet facts können diese Kennziffern schon heute ermittelt werden", sagt Lamsfuß.\nDabei gilt, das generelle Leistungspotenzial eines Werbträgers ist aus der Monatsreichweite ersichtlich. Je näher eine Wochenreichweite an der Monatsreichweite liegt, desto höher ist die Nutzungsfrequenz eines Angebotes und desto schneller lässt sich über die gesamte Reichweite Werbedruck aufbauen. Die Planung mit AGOF-Zahlen liefert dazu einen Faktor. Doch Reichweite ist nicht alles: Ein großer Vorteil des Internets gegenüber den klassischen Medien sind die Steuerungsmöglichkeiten von Kampagnen. Die Reichweite lässt sich hier mit diversen Mediasteuerungstools veredeln.\nDie AGOF bietet mit dem jetzigen Zähl- und Auswertungstool von Medimach bereits die Möglichkeit, zentrale Leistungswerte zu berechnen. Aber noch ist es ein Zähl- und Auswertungstool, kein echtes Planungstool, das Online-Spezifika der Mediasteuerung berücksichtigt. Mit Hochdruck arbeitet man in den Gremien jedoch daran, weitere für Online medienspezifisch planungsrelevante Kriterien wie Frequency Capping und Targeting zu integrieren, um dann ein erstes Planungstool für das Medium Internet zur Verfügung zu stellen. Dies soll im Laufe des ersten Halbjahres 2007 geschehen.\nFrequency Capping ist ein sehr beliebtes Mittel, um die Penetration innerhalb der Zielgruppe zu steuern. Es begrenzt die Anzahl der Werbemittelkontakte eines Users und überfrachtet ihn nicht mit Botschaften. Elegant ist die Buchung von Medialeistung in Kontaktklassen: Hier wird bereits im Vorfeld festgelegt, mit wie vielen Kontakten einzelne Nutzer beworben werden sollen. Doch in manchen Fällen ist die Nettoreichweite zu gering oder die Zeit zu knapp, um die gewünschte Kontakt-Anzahl pro Nutzer auf den gebuchten Portalen zu generieren. Viele Agenturen haben zudem das Problem, dass Kampagnen einen Teil der User sehr selten und andere Nutzer extrem häufig erreichen. Die Zielgruppenansprache zeichnet bildlich den Buchstaben "U". Hier setzt das Geschäftsmodell von Newtention Media aus Norderstedt ein, die in ihrem Werbenetzwerk solche Kampagnen ergänzen und das "U" glätten wollen.\n"Gemeinsam mit den Agenturen werten wir Kampagnen auf", sagt Geschäftsführer Torsten Engelken. Das Unternehmen kann in seinem sogenannten Extended Network zwar keine Umfelder oder Platzierungen garantieren, aber die einzelnen User in der Zielgruppe. Genau jene User, die eine bestimmte Online-Kampagne auf den von der Agentur geplanten Belegungseinheiten gesehen haben. "Wir markieren die User, denen eine Kampagne eingeblendet wird. So können wir sie in unserem Netzwerk wieder finden, um die Kontakte auf ein gewünschtes Mindestmaß aufzufüllen", sagt Engelken. Gemeinsam mit der betreuenden Agentur wird eine Kampagne zunächst genau beobachtet. Da nur User angesprochen werden, die bereits die Kampagne auf dem Bildschirm hatten, gibt es praktisch keine Streuverluste.\nUnrelevante Kontakte - beispielsweise User, die ohnehin schon mit zig Kontakten erreicht wurden - werden im angeschlossenen Newtention-Werbenetzwerk nicht noch einmal kontaktiert. Ziel ist es, Online-Werbung effizienter zu gestalten. Die Werbemittel lassen sich theoretisch auch entsprechend der Kontaktzahl variieren. So könnte beispielsweise zuerst ein Video-Ad, beim zweiten Kontakt das Superbanner und schließlich die Incentivierung mit einem normalen Banner ausgeliefert werden. Noch werden Werbemittel in der Regel eher sporadisch getauscht, beispielsweise, wenn sie zu wenig Klicks generieren. Aber dieses sogenannte Sequencing bei Kontaktsteuerung ist theoretisch möglich. "Das sind neue Möglichkeiten, welche die Reichweite im Internet zu einem starken Instrument machen, weil man sie definieren, zuordnen und wirksam ausgestalten kann", sagt Engelken.\nvon Alexander Hüsing, Redaktion | ADZINE 26.01.2007\nDer Online-Werbemarkt brummt. In diesem Punkt sind sich Vermarkter, Verbände und Marktforschungsunternehmen einig. Uneinigkeit herrscht hingegen über die Höhe der Werbeausgaben. Gleich mehrere Zahlen schwirren durch die Online-Branche und sorgen ab und an für Verwirrung. Verantwortlich für unterschiedliche Ergebnisse und Prognosen scheinen die Methoden sowie Prämissen der Erhebung der Datenlieferanten zu sein.\nDas neueste Zahlenmaterial zum Web-Werbemarkt stammt vom Online-Vermarkterkreis (OVK) im Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW). Demnach liegen die Umsatzzahlen für "klassische Online-Werbung" im Jahre 2006 bei stolzen 903,1 Millionen Euro - im Vergleich zum Vorjahr ein Plus von 69 %. Zuletzt ging das "zentrale Gremium der führenden deutschen Online-Vermarkter" davon aus, dass mit klassischer (grafischer) Online-Werbung in Deutschland 785 Millionen Euro Brutto-Werbeerlöse erwirtschaftet werden. Diese Prognose vom September wurde somit klar übertroffen.\nZu ganz anderen Zahlen kommt der Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V. (Bitkom). Demnach kletterten die Umsätze mit klassischer Onlinewerbung (Banner am Bildschirmrand, gesponserte Webseiten oder kurze Filme) im vergangenen Jahr auf 480 Millionen Euro. Im Vergleich zum Vorjahr ein Plus von rund 45 Prozent. Das Bitkom-Fazit ist eindeutig: "Noch nie wurde in Deutschland so viel im Internet geworben wie 2006". Eine Aussage, die sicherlich stimmt. Sie bezieht sich aber nur auf klassische Web-Werbung. Die äußerst wichtigen Felder Suchwortvermarktung und Affiliate-Marketing spielen bei der Erhebung der Bitkom-Zahlen keine Rolle.\nIm Gegensatz dazu hat sich der OVK das Ziel gesetzt, die "Umsätze der gesamten Online-Werbung angemessen zu erfassen". Durch Kooperation mit Nielsen Media, AGOF (Arbeitsgemeinschaft Online Forschung), Infonline sowie den führenden Anbietern und Vermarktern in den Bereichen klassische Online-Werbung, Suchwortvermarktung und Affiliate-Marketing sei die Angabe der Gesamtumsätze adäquat erfasst und methodisch abgesichert, schreibt der OVK in einer Stellungnahme zu den Bitkom-Zahlen. In diesem Zusammenhang weist der Vermarkterkreis auch auf die bereits im September prognostizierten Umsatzzahlen in Höhe von 1,65 Milliarden Euro für den gesamten deutschen Online-Werbemarkt (klassische Werbung plus Suchmaschinen- und Affiliate-Marketing) hin.\nDamals ging der OVK allerdings noch von 785 Millionen Euro Brutto-Werbeerlöse durch klassische Online-Werbung aus. Eine aktualisierte Version der Gesamtumsätze legte der OVK bisher nicht vor. Der Verband geht aber davon aus, "dass auch die Gesamtumsätze, inklusive der zuletzt rasant gestiegenen Bereiche Suchmaschinen- und Affiliate-Marketing, klar über den Erwartungen liegen werden". Die Gesamtumsätze für Online-Werbung werden leider erst im Rahmen der Jahrespressekonferenz des BVDW am 15. März auf der CeBIT bekannt gegeben. Mit dieser Aufsplittung der Zahlen sorgt die Interessenvertretung selbst für Verwirrung. Wenn es dem BVDW darum geht, den gesamten Online-Werbemarkt abzudecken, dann sollten die Zahlen auch nicht getrennt veröffentlicht werden. So kursiert derzeit eine Gesamtzahl für den Online-Werbemarkt, die im Segment klassischer Werbung bereits überholt ist.\nDoch nicht nur die Höhe der Bitkom-Zahlen erzürnt BVDW-Präsident Arndt Groth: Für die Entwicklung der gesamten Branche sei es abträglich, wenn Zahlen in den Markt getragen würden, die nicht nur viel zu niedrig, "sondern zudem überhaupt nicht belegt sind". Bitkom kontert mit einer detaillierten Schilderung seiner Methodik: In Zusammenarbeit mit Thomson Media Control (TMC) ermittle der Verband mit Hilfe von Suchtools mehrere hundert Male pro Tag, welche Werbeanzeigen auf ausgesuchten Websites geschaltet seien. Die ermittelten Anzeigen würden daraufhin eindeutig identifiziert und TMC errechne anschließend anhand ausgewiesener standardisierter Tausender-Kontakt-Preise die Erlöse.\nDie OVK-Zahlen für das Segment klassische Online-Werbung hingegen basieren auf der Nielsen Online-Werbestatistik. Die Online-Bruttowerbeaufwendungen für das Jahr 2006 lagen demnach bei 692,4 Millionen Euro. Das von den Vermarktern an Nielsen gemeldete Buchungsvolumen deckt laut OVK etwa 75 Prozent des Marktes ab. Anschließend rechnet der Vermarkterkreis diese auf 100 Prozent hoch: "Wobei zuvor kleinere Provisionsanteile aus der Suchwort-Vermarktung subtrahiert werden, um so ein späteres 'Double Counting' auszuschließen". Die Hochrechnung ist sicherlich ein Manko dieser Zahlenerhebung, der Großteil der Daten stammt aber von den Vermarktern selbst und ist somit fundiert. Die Bitkom-Zahlen sind durch die technische Natur ihrer Erhebung sehr fehleranfällig. Immer wieder liefern solche Trackingdienste zu hohe oder zu niedrige Daten.\nFür die Unterschiede zwischen den OVK-Daten und den eigenen Zahlen hat Bitkom übrigens eine einfache Erklärung parat. Die Differenz resultiere offenbar aus der Brutto-Netto-Schere - also dem Unterschied zwischen formell ausgewiesenen und tatsächlich ausgehandelten Anzeigenpreisen. Allerdings würde dies bedeuten, dass Deutschlands Vermarkter ihre Werbeflächen trotz aller Online-Euphorie und vielerorts ausverkaufter Werbeflächen weit unter Wert verkaufen. Sicherlich werden hier und da Rabatte gewährt, aber sicherlich nicht in diesem Maße. Vielmehr schloss sich die Schere zuletzt immer weiter. Unterstützung holt sich Bitkom beim Thema Brutto-Netto-Schere vom Zentralverband der deutschen Werbewirtschaft (ZAW). Für das Jahr 2006 prognostiziert die Dachorganisation einen Marktanteil des Internets von 2,5 % - das entspricht Netto-Werbeerlösen von rund 500 Millionen Euro. Dieser Wert liege nahe an den von Bitkom und TMC genannten 480 Millionen Euro.\nBei so vielen unterschiedlichen Zahlen verliert manch einer schnell den Überblick. Die Branche und alle Marktbeobachter gieren aber förmlich nach Zahlen. Deswegen ist es auch kein Wunder, dass die Bitkom-Zahlen unzählige Male veröffentlicht wurden. Die BVDW-Daten bleiben trotzdem die bessere Lösung. Vor allem, weil dort fast alle wichtigen Marktteilnehmer an einem Strang ziehen. Alleingänge und unterschiedliche Zählsysteme hat es in der Vergangenheit genug gegeben.\nvon Markus Hövener, Bloofusion Germany | ADZINE 26.01.2007\nDoppelt gemoppelt hält besser? "Duplicate Content"\nIn den letzten Wochen und Monaten scheint das Thema, wie Google mit "Duplicate Content" umgeht, in den Mittelpunkt des Interesses gerückt. Warum dieses Thema eine so hohe Popularität erreicht hat, ist schleierhaft - zumindest scheint es keinen Präzedenzfall zu geben, in dem ein bekanntes Unternehmen wegen "Duplicate Content" abgestraft wurde (so wie es einst BMW traf, als diese auf ihrer Website unseriöse Optimierungsmethoden einsetzten und deswegen aus dem Google-Index entfernt wurden).\nAuch Google hat dieses Thema aufgegriffen. So hat Adam Lasnik im "Official Google Webmaster Central Blog" einen konstruktiven Beitrag beigesteuert, der viele offene Fragen geklärt hat.\nZunächst aber stellt sich die Frage: Was genau ist eigentlich "Duplicate Content"? Die Definition ist relativ schwammig. Es geht dabei um Inhalte, die mehrfach vorzufinden sind: entweder identisch oder ähnlich, auf der eigenen Site oder auf fremden Sites.\nDer Grund, warum Google sich um solche Effekte kümmert, ist der, dass Google sicherstellen möchte, zu einer Suchanfrage möglichst viele verschiedene Sichtweisen zu liefern. Wenn die Suchergebnisse aber nicht gegen Dubletten abgesichert werden, könnte es passieren, dass die ersten zehn Suchergebnisse denselben Artikel (auf verschiedenen Websites) anzeigen.\nDie Syndizierung von Artikeln ist dabei aber noch ein Positivbeispiel. Es gibt einige Suchmaschinen-Optimierer, die Google austricksen möchten, indem sie Websites erstellen, die über keinen selbst erstellten Content verfügen; im Gegensatz wird versucht, bestehende Inhalte zu kopieren oder minimal abzuändern.\nDas Thema "Duplicate Content" hat daher zwei Facetten: die vorsätzliche Erstellung von Dubletten zur Verbesserung des Suchmaschinen-Ranking und das versehentliche mehrfache Anbieten derselben Inhalte.\nGegen die erste Variante geht Google manuell vor und bestraft die in Frage kommenden Websites manuell durch Ausschluss aus dem Suchmaschinen-Index. Adam Lasnik stellt dabei aber noch mal klar, dass man diesen Ausschluss wohl kaum herbeiführen kann, wenn man nicht versucht hat, Google in die Irre zu führen.\nDie zweite Variante beruht darauf, dass Google die Suchergebnisse filtert, bevor sie angezeigt werden. Es geht hier also nicht um das Entfernen aus dem Suchmaschinen-Index oder eine Abstrafung, sondern nur um ein Ausfiltern der angezeigten Ergebnisse: Die Dubletten werden algorithmisch aus der Ergebnisliste herausgenommen, bleiben aber dennoch im Suchmaschinen-Index und können so für andere Suchanfragen gefunden werden.\n- Doppelte Seiten auf derselben Site (z.B. Web- und Print-Version) sollten entsprechend geblockt werden. Die Print-Version könnte z.B. per /robots.txt gezielt für Suchmaschinen gesperrt werden.\n- Idealerweise sollten syndizierte Artikel immer auf den Original-Artikel zurückverlinken.\nDie vollständige Liste der Vorschläge finden Sie im Blog-Beitrag von Adam Lasnik (Link am Ende dieses Artikels) - ein weiteres Beispiel dafür, wie offensiv Google mittlerweile mit Themen umgeht, die vielen Webmastern unter den Nägeln brennen. Zusammenfassend kann man also vor allem sagen, dass "Duplicate Content" in der Regel kein Problem ist - solange man einige Grundregeln beachtet und Inhalte nicht absichtlich mehrfach verwendet.\n"Deftly dealing with duplicate content", Adam Lasnik\nvon Jens von Rauchhaupt, Redaktion | ADZINE 26.01.2007\nNoch nicht am Limit, aber auf der Überholspur\nErst schraubten sich ab September 2006 die Umsatzprognosen für die Online-Werbung immer weiter in die Höhe, dann vermeldet die EIAA mit der Mediascope Studie 2006 Ende des Jahres auch noch das: Die Internetnutzungszeiten des deutschen Anwenders sind mit zehn Stunden und 20 Minuten, gemessen innerhalb einer 5 Tage-Woche (klingt halt besser) um 14 Prozent gestiegen. Erfreulicherweise ist da noch sehr viel mehr drin. Im europäischen Vergleich nämlich nach wie vor unterdurchschnittlich; gleichzeitig holt Deutschland bei den Breitbandanschlüssen mächtig auf, mit ebenfalls reichlich Luft nach oben. Können Vermarkter und Mediaplaner am hiesigen Online-Markt bei diesem Tempo noch Schritt halten?\nEs gibt viel zu tun im Online-Marketing. Um für die Zukunft gerüstet zu sein, müssen auch die Website-Vermarkter schnell und mit allen Sinnen arbeiten können: "Ja, der Markt boomt, wir stecken gerade mit unseren Kunden in vielen spannenden Jahresgesprächen. Wir können uns nicht beschweren. Aktuell stocken wir noch das Personal im Vertrieb auf", sagt Paul Mudter, Geschäftsführer der T-Online Tochter InteractiveMedia CCSP GmbH. Nicht nur in Darmstadt rüstet man sich für die Zukunft. Ob Hamburg, München, Düsseldorf, Berlin oder Montabaur, überall das gleiche Bild. Eine Ursache ist schnell ausgemacht: "Nach der aktuellen EIAA-Studie 'Marketers Internet Ad Barometer 2006' wird sich der Online-Anteil des gesamten Mediabudgets im FMCG (Fast Moving Consumer Goods) Bereich von 5,6 Prozent in 2005 auf 9,8 Prozent in 2008 erhöhen. Dies entspricht einer deutlichen Wachstumsrate von 75 Prozent", erklärt Matthias Wahl, Geschäftsführer der AdLINK Internet Media GmbH.\nFMCGs und mehr drängen in das Netz\nDie spannenden Diskussionen um neue Online-Marketing-Instrumente in der FMCG-Industrie, wie sie etwa auf der Branchenmesse OMD 2006 zur Sprache kamen, scheinen Früchte zu tragen. Diese Branche drängt vermehrt in das Internet, um dort ihre Werbebotschaften zu platzieren, wie auch Paul Mudter bestätigt. "Gerade bei den FMCGs laufen wir inzwischen immer öfter offene Türen ein. Seitdem auch die Markenartikler aus dem Konsumgüterbereich ihre Werbebudgets zunehmend ins Internet verlagern, werden inzwischen auch Werbeumfelder im Bereich Mode, Beauty, Wellness und Familie sehr stark nachgefragt." Die Mediaplanung, die zuweilen weit nach vorne blicken muss, bestätigt gar: "Ja, das Internet gewinnt immer mehr an Bedeutung, neben den FMCGs kommen jetzt auch die ganz klassischen Markenartikler hinzu. Markenartikel sind ja ein weites Segment. Da gibt es schon einige, die nicht unerhebliche Summen investieren", sagt Peter Kuhlmann, Geschäftsführer der OMG 4CE GmbH, die Spezialagentur für Digital Media, Branded Content und Dialog Marketing der OmnicomMediaGroup Deutschland.\nWird der Werbeplatz knapp?\nDie Mediaplaner brauchen für ihre Kunden Traffic in den passenden Umfeldern. So sollen nach Mudter die Themen Auto, Finanzen, Reise und die T-Online-Startseite selbst besonders gefragt sein. Bei steigender Nachfrage müsste es also bald richtig eng auf diesen "Hot-Spots" zugehen. Ergeben sich da nicht Schwierigkeiten in der Mediaplanung und Realisierung, sollten diese Themenfelder nun noch frühzeitiger für den Werbekunden gebucht werden? "In der klassischen Medienplanung wie TV und Print ist das Geschäft tendenziell kurzfristiger geworden", beschreibt Kuhlmann die Sicht des Planers und weiter: "Im Online Bereich gibt es eine Mischung, die von der Zielsetzung des Kunden abhängig ist. Es gibt Kunden, die für aktionsgebundene Werbemaßnahmen die Schnelligkeit des Internets ausnutzen. Auf der anderen Seite verstehen immer mehr Werbekunden das Medium Internet strategischer und planen deswegen viel langfristiger. Natürlich werden begrenzte Kontingente, also die 'Sahnestückchen', immer knapper. Dort muss man schon langfristiger planen. Das ist aber eine Mechanik, die wir aus anderen Mediengattungen auch schon kennen."\nGanz so eng scheint es zum Beispiel auf den hoch frequentierten Sites von T-Online auch noch nicht zuzugehen: "Richtig eng noch nicht, aber besonders attraktive Platzierungen werden schon sehr gut gebucht. Sicherlich kann es mal die eine oder andere Reservierung geben, die jedoch aufgelöst wird, sobald ein buchender Kunde kommt. Einfaches 'Bunkern' von freiem Ad Space für potenzielle Großkunden machen wir nicht", sagt Mudter.\nFallen die Rabatte?\nListenpreise sind das eine, Rabatte für den Werbekunden bisher eher die Normalität. Davon nimmt sowohl die T-Online-Tochter als auch AdLINK immer mehr Abstand, wie Matthias Wahl bestätigt:\n"AdLINK setzt sich für stabile Preise ein und hat sich für 2007 vorgenommen, die aus Rabatten resultierenden Preisreduzierungen zurückzufahren. Denn durch die zunehmende Qualität des Mediums Internet als effizienter Werbeträger ist eine "Geiz ist geil"-Mentalität unter Online-Werbevermarktern nicht länger gefragt. Was zählt, sind innovative Media-Lösungen, die eine hohe Reichweite erreichen, exakt die gewünschte Zielgruppe ansprechen und sich durch einen hohen ROI auszeichnen." Damit meint Wahl wohl unter anderem auch die United Internet hausinterne Behavioral Targeting-Lösung TGP (Target Group Planning) "Sein wahres Potenzial wird Behavioral Targeting allerdings erst ab 2008 ausspielen können", prognostiziert Wahl.\nZum Thema Rabatte hat auch Paul Mudter eine ähnliche Meinung: "Aus unserer Sicht ist inzwischen der Boden für Rabatte oder Preissenkungen erreicht, das hat auch schon das zurückliegende Jahr mit stabilem Preisniveau gezeigt. Spielraum für ein Weiterdrehen der Rabattschraube sehen wir daher nicht: Die Qualität unserer Werbeumfelder und das inzwischen erwachsen gewordene Medium Internet rechtfertigen die jetzigen Preise absolut." Mediaplaner Kuhlmann bleibt gelassen: "Alles eine Frage geschickter Verhandlungen."\nAuch InteractiveMedia setzt auf Behavioural Targeting (BT) zur Lösung für knappen Ad Space, da der Anwender unabhängig vom Website-Umfeld zielgenau angesprochen werden kann. "Behavioral Targeting wird noch mehr an Fahrt gewinnen. Neue Methoden, mit denen sich Zielgruppen auch auf themenfremden Umfeldern effizient und präzise ansprechen lassen, sind immer stärker gefragt."\nInteractiveMedia lädt seine User zum Mitmachen ein: "Wir sehen im sogenannten 'Engagement Marketing' einen der wichtigsten Trends in 2007 und für die nächsten Jahre. Dieser Marketingansatz eignet sich insbesondere für Low-Involvement-Produkte, wie z.B. Artikel des täglichen Bedarfs. Dialogbasierte Werbemaßnahmen, die den Nutzer aktiv mit Themen, für die die Marke steht, interagieren lassen, sind in den USA bereits ein wichtiges Thema. Diese Form der Online-Werbung bietet einen hohen Aktivierungsgrad, ermöglicht ein spielerisches Markenerlebnis und stellt dem Nutzer attraktive Angebote wie Hintergrundinformationen, Votings oder Spiele zur Verfügung. Als Folge werden Konsumenten auf sanfte Art zu Akteuren in den begleitenden Themen der Produktwelt - ganz im Sinne der Web 2.0-Philosophie", erklärt Mudter. Matthias Wahl ist sich jedenfalls sicher: "Die Online-Werbung wird ihren Marktanteil auch in den nächsten Jahren kontinuierlich steigern und damit dauerhaft über dem des Hörfunks liegen."\nDas Gaspedal ist noch nicht ganz durchgedrückt, aber der Blinker ist schon gesetzt.


Hafenfest: Alles auf maritim – MZS-STADE\nJetzt ist es raus: das erste Hafenfest am Stader Stadthafen am Sonntag, 5. September geht in die Startlöcher. Was könnt ihr dort erwarten? Hüpfburg, Schiffsrallye, Wasserrettung von DLRG und Feuerwehr, Auslaufparade um 18.00 Uhr, kulinarische Angebote und verkaufsoffener Sonntag.\nAn diesem Tag präsentieren sich verschiedenste wasseraffine Institutionen wie die Wasserschutzpolizei, DLRG, Feuerwehr und Wasserschifffahrtsamt ebenso wie wassernahe Freizeitanbieter und Vereine. Ebenfalls beteiligt sind die Greundiek, der Tidenkieker, der SUP Club Stade, die Reederei von Ahn und der Seglerverein.\nNeben der Besichtigung der diversen Dienst- und Freizeitschiffe wird ein buntes Programm an Aktionen geboten, darunter eine Hüpfburg für die kleinen Gäste und eine Schiffsrallye. Als große Highlights ist die Vorführung einer Wasserrettung von DLRG und Feuerwehr sowie die Auslaufparade um 18.00 Uhr zu erwarten. Wer Geschick bei der Rallye beweist, erhält mit etwas Glück die Möglichkeit als Gast der Auslaufparade mit in Richtung Elbe zu schippern. Für das leibliche Wohl beim Hafenfest wird mit einer Auswahl an kulinarischen Angeboten gesorgt. Begleitend ist ein Verkaufsoffener Sonntag, veranstaltet von Stade Aktuell, geplant.\nIst doch eine schöne Ausflugsidee – für Kleine und Große!\nWir haben die Plakate für die Stade Marketing und Tourimus GmbH nach dem neuen Hansestadt-Design gestaltet.


:: stoffbüro :: Bio Jacquard "Flechtwerk" schwarz, 16,00 €\n3D-Elastic-Relief-Jacquard-Jersey, aus 95% Bio-Baumwolle und 5% Elasthan, für uns hergestellt von Albstoffe in Deutschland\nKlassisches Fischgrat-Muster nach einer Idee von Elke ("Elle Puls"), in zeitlosem Schwarz, mit Taupe\nUnser 3D-Jacquard-Jersey "Flechtwerk" wird auf speziellen Rundstrickmaschinen in Deutschland produziert. Bei Jacquard-Jersey wird das Muster nicht auf den Stoff gedruckt, es entsteht vielmehr durch das Verstricken verschiedenfarbiger Garne nach einer speziellen Technik. Dieser Relief-Jacquard-Jersey zeichnet sich aus durch eine effektvolle Reliefstruktur an der Oberfläche, die ihn zu einem ausgefallenen und modischen Stoff mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten macht: Er eignet sich für kuschelige Loops und Beanies, für gemütliche Kleider und bequeme Röcke, für Jacken und Cardigans.\nHerzlichen Dank für das tolle Designbeispiel an Tamara ("Sprungfaden")! Angeboten wird der Stoff, nicht das Kleidungsstück.


Kontakt | iTobiLP_DerErste\niTobiLP_DerErste | Kontakt\nAnrede: (*) AnredeFrauHerrnicht angegeben\nMit dem Senden der E-Mail willige ich ein, dass für die Bearbeitung der Anfrage die übermittelten Daten gemäß der Datenschutz-Erklärung verarbeitet werden. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.\nHey, Das ist mein Kontaktformular. Ich bite dich die personenbezogenen Angaben wahrheitsgemäß auszufüllen, auch damit ich die gegebenen falls ordnungsgemäß antworten kann. Def Missbrauch(Spam, Beleidigungen, Hassrede, etc. ) des Kontaktformulars ist strafbar und logischerweise verboten.\nDas Formulat hat hauptsächlich die Funtion von ausüben von Kritik oder Lob, als auch für urheberrechtliche Beschwerden, Fragen zum Inhalt oder sonstige Kontaktanfragen.\nEure persönlichen Daten werden nur in der Antwort verwendet. Eine langfristige Speicherung erfolgt nicht!\nIch freue mich über jede Art der konstruktiven Kritik, Anregungen und auch Verbesserungsvorschläge.\nSollten sie bemerken, dass ein Urheberechtsverstoß auf dieser Seite besteht, so bitte ich sie mich umgehend zu kontaktiern, damit wir eine Lösung finden können. Selbiges gilt für Inhalte, die für manche Nutzer als beleidigend oder anstößig empfinden könnten.\nLiebe Grüße iTobiLP_DerErste


Update Kariesinfiltration 2017 - Teil 1\nDie Infiltration mit flüssigem Kunststoff ist eine verhältnismäßig neue Technik für ein „mikro-invasives“ Vorgehen in der Kariestherapie, das auf den langfristigen Erhalt der Zahnsubstanz abzielt. In diesem zweiteiligen Beitrag werden die Pioniere der Infiltrationsmethode den Hintergrund und die Grundlagen der Infiltration erläutern, Indikationen und Evidenz benennen und die Anwendung anhand von Patientenfällen darstellen. Der erste Teil dieses Artikels widmet sich der Infiltration approximaler ... mehr\nHohe Flexibilität mit Venus® Mix & Match\nKompositsystem erfüllt mechanische und ästhetische Ansprüche\nKomposit-Restaurationen unterliegen hohen mechanischen und ästhetischen Anforderungen. Um diesen gerecht zu werden, wünschen sich Zahnärzte nicht nur Werkstoffe mit entsprechenden Materialeigenschaften: Im Fokus steht zusätzlich die einfache Handhabung des Produktes. Dr. Marcus Holzmeier hat in Venus® Diamond ein Komposit gefunden, das seinen Ansprüchen an Funktion, Ästhetik und Handling entgegenkommt und darüber hinaus – nicht zuletzt aufgrund seiner Zugehörigkeit zur Venus®-Kompositfamilie � ... mehr\nMit modernen CAD/CAM-Materialien können bestimmte restaurative Indikationen (wie keramische Veneers) auf verschiedenen Wegen realisiert werden – zum Beispiel direkt in der Praxis oder klassisch im Labor. ... mehr\nIn der zahnärztlichen Praxis erfolgt die Therapie bei schmerzhaften muskuloskelettalen Beschwerden des kraniomandibulären Systems in der Regel mit Okklusionsschienen und dem Einsatz von Medikamenten. Aktuelle Erkenntnisse zeigen jedoch, dass koordinatives Training einen wesentlichen Baustein zu einer tatsächlichen Rehabilitation kompromittierter motorischer Systeme darstellt, da eine Reduktion von Schmerzen allein in der Regel keine Auflösung der schmerzbedingten Schonhaltungen bewirkt. Aktuelle Erken ... mehr\nNachdem sich seit fast 5 Jahren die Welle der Universaladhäsive in den Praxen breitgemacht hat und die Produkte inzwischen etabliert sind, fokussiert nun der nächste Entwicklungs- und Marketingschritt erneut auf die Universalität von Kompositen. Das neue Universalkomposit ceram.x® universal von DENTSPLY DeTrey, Konstanz, vereint dank der innovativen SphereTEC-Füllertechnologie eine ganze Reihe verschiedener Handlingsvorteile mit natürlicher Ästhetik: Es ist weich, aber nicht klebrig, standfest, abe ... mehr\nEin integriertes Konzept für kieferorthopädisch-kieferchirurgische Therapie von skelettalen Dysgnathien\nDie Therapie von Dysgnathien bei Patienten im Erwachsenenalter nimmt einen stetig wachsenden Raum im kieferorthopädischen Behandlungsspektrum ein. Ebenso zahlreich wie die Gründe hierfür sind die zur Wahl stehenden Therapiekonzepte. Eines der Hauptanliegen erwachsener Patienten an die Therapie ist die Verbesserung des fazialen Erscheinungsbildes. Daher muss die Behandlungsplanung so konzipiert sein, dass neben der Okklusion und Funktion auch die Ästhetik bestmöglich optimiert wird. Im vorliegenden Be ... mehr\nIvoclar Vivadent lobt den „IPS e.max Smile Award 2016“ aus. Ivoclar Vivadent lobt den „IPS e.max Smile Award 2016“ aus.\nIvoclar Vivadent lobt internationalen Wettbewerb aus\nDer Hersteller Ivoclar Vivadent lobt einen weltweiten Wettbewerb aus: Gesucht werden die schönsten gelösten Patientenfälle mit dem System IPS e.max des Herstellers. ... mehr\nViele Menschen wünschen sich helle gepflegte Zähne. Jedoch möchte sich nicht jeder einer relativ teuren Behandlung unterziehen, bei der das Bleichmittel mit einer individuell angefertigten Schiene zur Anwendung kommt. ... mehr


Redakteur-Profil von Jugendgruppen ÜA\nPfadis, Minis, TUS, Landjugend, Wasserwacht, Jugendfeuerwehr, usw. - Hier stellen sich Jugendgruppen aus Stadt und Landkreis Rosenheim vor und berichten, was ihnen wichtig ist!\nBei aROund dürfen alle jungen Leute aus dem Landkreis Rosenheim Artikel posten - das gilt auch für Jugendgruppen! Wenn ihr eure Gruppe oder euren Verein vorstellen, Werbung machen oder von einer Veranstaltung berichten wollt, dann schreibt uns an mitmachen@around-rosenheim.de.\nFür die Ankündigung eurer Events gibt es unseren Event-Kalender. Schickt uns die Infos einfach an events@around-rosenheim.de!


ᑕ❶ᑐ oase inscenio fm master 3 Test und Vergleich ✔ 2019 inkl. Video ▶ Neue Produkte inkl Preisvergleich ⬅\noase inscenio fm master 3 Die Bestseller\n1. oase inscenio fm master 3 Die Bestseller\n3. Nicht zu vergessen beim kaufen von oase inscenio fm master 3!\n5. Die Top 50 oase inscenio fm master 3\nWenn man nach oase inscenio fm master 3 Test sucht erhält man unterschiedliche Suchergebnisse. Wir möchten Sie aufklären und haben hier eine Zusammenfassung der echten Bestseler erstellt um dir möglichst alles unkompliziert auf einen Blick bieten zu können ohne das du dabei selbst Zeit in die aufwendig Recherche investieren musst. Aktuelle oase inscenio fm master 3 Test Bestseller unterteilen wir in die TOP 5 und TOP 50. Dadurch entdeckst du die aktuellen Toplisten der verschiedensten oase inscenio fm master 3 Angebote zum stöbern! Natürlich negligieren wir nicht den Preis. Um dir stets den güngstigsten oase inscenio fm master 3 Preis zu finden aktualisieren wir die Preise täglich und bieten immer den Vergleich zu mindestens zwei Shops . Rabatte kennzeichnen wir direkt unter dem Produkt, damit sie sich für die besten Angebote entscheiden können . Deinem Lieblingsprodukt steht so nichts im Wege.\nDie Zeitabstand der Verzögerung schwankt von Filiale zu Filiale. . Aus diesem Grund. wirst du so den Kauf vom oase inscenio fm master 3 Test nicht bereuen. Es funktioniert nicht bloß um Produktkette ausgewählter Preiskategorien.\nRiesenauswahl Test! oase inscenio fm master 3\n1. OASE InScenio FM-Master 3-1002504\nBei Amazon kaufen!182,91 € 183,27 €\n2. Oase Gartensteckdosen InScenio FM-Master, 3\nBei Amazon kaufen!187,35 € 188,48 €\n3. Oase ProfiLux Garden LED RGB\nBei Amazon kaufen!145,19 € 148,39 €\nWas es zu beachten gibt vor dem kauf von oase inscenio fm master 3\nWelche Kriterien sind relevant zu beachten vor dem Kauf von oase inscenio fm master 3 Preisvergleich. Lesen Sie weiter! [catlist]\nAufpassen: : Was sagen die Käufer zum oase inscenio fm master 3 Preisvergleich ?\nProduktbewertungen von den echten Bestemmi,ge, sind besser . Im Endeffekt wissen am besten die Nutzer, was das oase inscenio fm master 3 Test alles kann und ob es auch deinen Wünschen entsprechen. . Nach der weiterverleitung : Amazon werden Kaufbewertungen zum Beispiel direkt unter den Produkten gelistet. Wichtiger Merkmal : In letzter Konsequenz existieren noch enorm zu bedenken, bevor man eine geeignete oase inscenio fm master 3 Test weiterempfehlen – schlag zu!. Amazon steht grundsätzlich für einen sicheren Kauf mit ganz unterschiedlichen Zahlungsarten.\nDie Preise von oase inscenio fm master 3 ist ebenfalls extrem wichtig . Das ist gerade anschließend von Interesse, wenn Sie unter Umständen ein weniger hohes Budget haben. . Aber Achtung ! Bei vergleich von unterschiedlichen Marken/Produkten oder Varianten gilt: Billig ist nicht immer gut. Bei der Auswahl zwischen verschiedenen Versionen oder Ersatzteilen von oase inscenio fm master 3 solltest du dich an die „goldene Regel“ erinnern. Gleiches gilt für der Kostenaufwand ausgewählter Zahlungsmethoden, die nicht notwendigerweise ebenso sind. . Die Lieferung spielt eine immense Rolle und kann je nach Lieferanten einen deutlichen Kostenfaktor darstellen.\nZu diesem Vorsatz haben wir in unserem umfassenden Wir finden es von größter Bedeutung, was die Käufer, welche letzlich auch die Waren besessen haben oder aktuell noch besitzen, an einer Gesamtbewertung abgeben. Das Kaufportal offeriert ein außergewöhnlich breites Angebot von Erzeugnissen fix vom Produzenten akkurat wie von Händlern. Auf ebendiese Weise müssen Sie noch keine lückenlose Auswahlentscheidung treffen und können sich genauso andersartig entscheiden. So kannst du eine fundiertere Entscheidung treffen vor dem oase inscenio fm master 3 Test.\nSuper oase inscenio fm master 3 Warentest Stifuntg oder Ökö-Test\nTestergebnisse von Verbrauchermagazinen wie der Stiftung Warentest können ebenso zu einer Kaufentscheidung beitragen. Diese Einrichten haben sich darauf spezialisiert alle möglichen Varianten oder Ersatzteile von oase inscenio fm master 3 Test zu begutachten und zu testen. Beim oase inscenio fm master 3 Test wird neben der Haltbarkeit, der Bedienungsanleitung oder Handhabung auch oft die Sicherheit kontrolliert. Gerade die Sicherheit ist oft wichtiger als gedacht. Gerade wenn Kinder mit oase inscenio fm master 3 zu tun haben oder in der Nähe sind sollte das bedacht werden.\nZu diesem Vorsatz haben wir in unserem umfassenden oase inscenio fm master 3 Test wissen Sie was zu tun ist. Der Mehrwert während einem solchen Vorgehen ist, dass die Gebrauchsspuren innerhalb Amazon außergewöhnlich akkurat anzugeben sind.\nLetzlich haben sich manche Produzenten längst über Jahre hinweg einen Namen binnen der Produktion von oase inscenio fm master 3 zu testen . Um die entscheidenden Kriterien zum Kauf von oase inscenio fm master 3 testen stellen kannst und unsere Kommentarfunktion nutzen.\nVersandkosten für oase inscenio fm master 3\nDas gekaufte oase inscenio fm master 3 kannst du fast sofort durch sogenannte Programme erhalten. Beispielweise empfehlen wir für eilige Herrschaften das Prime Programm aus unserem Partnershop Amazon. Die Produkte werden oft noch am selben Tag versendet, sodass du am nächsten Tag schon das Produkt in der Hand halten kannst. Dabei spielt unter anderem die Uhrzeit der Bestellung eine Rolle. Je früher am Tag man bestellt desto eher wird es am selben Tag noch herausgeschicktt. Unter anderem sorgt gerade das Prime Programm, dass Amazon immer beliebter wird.\noase inscenio fm master 3 Notiz:\nVor dem Kauf einer überaus teuren oase inscenio fm master 3 Produkten oder Ersatzteilen. Die Produkttest haben nicht wir gemacht! . Unsere Informationen kommen aus diversen online Seiten Falls du du auf der Suche nach einem guten oase inscenio fm master 3 Test bist. kannst du dir Testberichte zusätzlich auf bekannten Portalen, wie zum Beispiel Stiftung Warentest ansehen und mit unseren Empfehlungen vergleichen. Wir wünschen dir auf jeden Fall viel Spaß mit deinem neuen Lieblingsprodukt!\nDie 50 Bestseller :oase inscenio fm master 3


Henschel Hs 123 B-1, Airfix 1:72 von Peter Fritz\nDu bist hier: Home > Galerie > Flugzeuge Militär WK2 > Henschel Hs 123 B-1\nHenschel Hs 123 B-1\nvon Peter Fritz (1:72 Airfix)\nDie Henschel Hs 123 war das erste richtige Schlachtflugzeug der ehemaligen Deutschen Luftwaffe. Die ursprüngliche Ausführung A, noch ohne den Buckel am hinteren Rumpf, erhielt ihre Feuertaufe im Spanischen Bürgerkrieg der 1930er Jahre.\nDieser Doppel-, naja, eigentlich Eineinhalb-Decker, war übrigens keiner der damals verbreiteten "Leukoplast-Bomber" mit Sperrholz auf den Rippen, sondern schon 1934 eine Konstruktion aus Metall. Lediglich die Ruder und teilweise die Unterseiten der Tragflächen waren stoffbespannt.\nSo gut sich diese robuste, durchaus nicht kleine, Maschine in ihrer Rolle als Sturzkampf- und Schlachtflugzeug bewährte, so überholt war ihre Konstruktionsweise. Schon vor Ausbruch des WK2 war die "Ha-Es-eins-zwo-drei" nicht für eine längere Laufbahn vorgesehen und die Produktionswerkzeuge wurden, nach dem Bau von ca. 250 Maschinen bis 1937, im Jahr 1938 verschrottet. Dies erwies sich bald darauf als schwerwiegende Fehlentscheidung, denn als Erdkampfunterstützer war dieser Doppeldecker bei den Kämpfen an der Ostfront sehr beliebt und erfolgreich. Die Berühmte Junkers Ju 87 wurde zwar als das Sturzkampfflugzeug des WK 2 berühmt, war aber wesentlich schwerer und lange nicht so wendig wie dieser Doppeldecker.\nDie Bewaffnung der Hs 123 beschränkte sich auf zwei MG 17 und bis zu vier Bomben an Aufhängungen der unteren Tragfläche. Die späteren Baumuster konnten auch einen Zusatztank unter dem Rumpf mitführen.\nDas 1:72 Modell von Airfix hat seine Ursprünge in den 1970er Jahren, wenn nicht schon früher. Dementsprechend ist auch die Qualität der Oberflächengravuren und im Inneren findet sich keine Cockpit-Einrichtung, sondern je Rumpfhälfte zwei Zapfen, auf die das beiliegende Männchen geklebt werden sollte, was dem damaligen Airfix-Standard entsprach.\nZu der Zeit, als ich den Airifx-Bausatz fertigstellte, war er allerdings der einzige 1:72er am Markt, also musste ich wohl oder übel damit auskommen.\nFür ein annähernd originalgetreues Aussehen war also Eigeninitiative gefragt. Das Cockpit, mitsamt seinen Spanten, wurde aus passend zurechtgeformten Plastikplatten "geschnitzt", der Steuerknüppel aus einem heißgezogenen Gussast. Für das Instrumentenbrett kopierte ich mir eine Abbildung aus einem Buch und klebte diese, entsprechend verkleinert, auf ein passend geschnittenes Plastikplättchen. Der Prallschutzbügel für den Kopf des Piloten entstand aus einem Stück Telefondraht mitsamt seiner Isolierung, denn die hatte exakt die richtige Farbe.\nDas unbrauchbare, weil viel zu dicke, Bausatzteil der Windschutzscheibe wurde entsorgt, an seine Stelle kam ein passend zurechtgeschnittenes Stück Plastik einer Verpackung, auf welches lediglich die Rahmen aufgemalt wurden.\nDer Sternmotor ist der Lichtblick dieses Bausatzes, denn der ist, mitsamt dem Propeller, für die damalige Zeit hervorragend ausgeformt. Ich spendierte der Motorhaube noch die Halteverstrebung aus Kupferlitze und ergänzte am Kurbelwellengehäuse eine Leitung aus dem gleichen Material, was mit ein wenig Illusionsmalerei an den Zylindern einen tollen Blickfang ergibt.\nDie beiden Läufe der MG oben im Rumpf sind aus Spritzen-Kanülen gemacht. Diese reichen übrigens nicht bis in die Öffnungen der Motorhaube, das sieht auf dem Bild nur durch die Beleuchtung, direkt von vorn, zufällig so aus.\nDie von Airfix geformte Darstellung der Rippen auf der Oberseite der oberen Tragflächen und des Leitwerkes ist überflüssig, denn dort trug die Hs 123 Blech auf den Holmen. Lediglich die Ruderflächen waren beim Original stoffbespannt. Ich scheute aber damals den Aufwand, dies alles abzuschleifen.\nDie Montage der Tragflächen ergab wider Erwarten keine Schwierigkeiten, denn die Passungen der unteren Flügel an den Rumpf sind stabil und die Streben der oberen Tragflächen sind dies auch.\nHeikel war hingegen die Montage des Fahrwerks, dessen Passzapfen sehr filigran sind und vom Kleber aufgeweicht wurden. Dass ich diesbezüglich zu einer Reparatur schreiten musste, hat aber einen anderen Grund, zu dem ich später noch komme.\nDie Bemalung erfolgte mit dem Luftpinsel im klassischen Splitter-Tarnmuster aus Dunkelgrün und Grün mit hellblauen Unterseiten, das war keine Kunst.\nNachdem ich mir aber eingebildet hatte, Josef Menapaces Maschine darzustellen, hatte ich mir selbst ein ordentliches Ei gelegt. Besagter Menapace - ein Cousin des österreichischen Radrennfahrers Richard Menapace - hatte nämlich auf seiner Hs 123 eine Widmung für einen Kameraden auf der linken Rumpfseite, den Schriftzug "Rolf von Zahradnicek" in Weiß.\nDa war jetzt guter Rat teuer ... entsprechendes Abziehbild gab es keines, selbst machen schier unmöglich, denn wie druckt man Weiß mit dem Tintenstrahldrucker auf eine Trägerfolie?\nNach langem Grübeln kam die rettende Idee: Mit dem PC aus lauter einzelnen Pixeln den Schriftzug in gewöhnlichem Schwarz erstellen, auf eine Maskierfolie drucken, und dann ausschneiden und spritzen.\nZum Glück war ich vorausschauend genug, um gleich mehrere Schriftzüge beim Kopierladen auf die bewusste Folie drucken zu lassen, denn so gut die Idee war, so schwierig erwies sich deren Umsetzung.\nAllein das Zuschneiden der benötigten Schablonen erwies sich in diesem Maßstab als ernste Prüfung meiner Willensstärke - Rolf von Zahradnicek muss es ein - und meines Nervenkostüms.\nViele Maskierversuche, und ein paar Mal mit Lupe vorm Auge und Pinsel in der Hand nachgebessert, später war es dann soweit.\nAuch wenn der Bausatz nicht erste Qualität ist, und mir nicht alles fehlerlos gelang, ist das doch ein Schmuckstück in meiner Vitrine geworden, einem "Partisanenüberfall" zum Trotz.\nBewusster "Partisanenüberfall" war die Ursache für Reparaturarbeiten an Fahrwerk, Zusatztank und Einstiegsbügeln.\nDer Nachbarssohn, damals im Volksschulalter, war oftmals am Kellerfernster begeisterter Zuseher meiner Bastelarbeit. Dass er kein Waisenknabe war, war ihm damals schon anzusehen; dass er allerdings so weit ging, eines Tages durch die Holzsprossen meines Kellerabteils nach meinen Modellen zu fingern, ging dann aber doch zu weit. Dem "Partisan" fielen gleich mehrere Stücke in die Hände und nach erfolgter Kapitulation und Rückführung der "Beute" musste ich an der Hs 123 die Fahrwerksbeine mit zusätzlicher Versteifung reparieren und die Einstiegsbügel erneuern, was ich gleich dazu nutzte, deren Form zu korrigieren.\nDass der kleine Spiegel auf der oberen Tragfläche und auch die Antenne, wie bei allen meinen Modellen, eine Angelschnur von 0,08mm Stärke, erneuert werden mussten, versteht sich in dem Fall von selbst.\nDie Firma Henschel kann sich was einbilden auf die Hs 123 - ein Flugzeug, das nicht nur Kampfhandlungen und Beschussschäden, sondern sogar Partisanen-Beutezüge überlebt, gibt's nicht alle Tage.\nPubliziert am 01. August 2015\nAlle 4 Beiträge von Peter Fritz anschauen.


5-teiliges Glasbecherset Jardim aus Recyclingglas\nDieses 5-teilige Getränkeset ist aus 100 % recyceltes Glas, bestehend aus 4 Gläsern (400 ml) und einem Spender (4 l) mit Edelstahldeckel. Mit diesem Set können Sie Sangria, frischen Saft und Eistee im großen Stil servieren. Der komplett montierte Edelstahlhahn sorgt für einfaches Ausgießen. Jedes andere Stück ist aus recyceltem Glasflaschen hergestellt. Recyceltes Glas wird mit weniger Energie, Rohstoffen und Additiven hergestellt als für die Herstellung von herkömmlichem Glas erforderlich. Spülmaschinenfest.\nSie können den Werbeartikel 5-teiliges Glasbecherset Jardim aus Recyclingglas an diesen Positionen mit Ihrem Logo veredeln:\nAuf den Spender\nAuf das 3. oder 4. Glas\nÄhnliche Artikel finden Sie hier: Gläser, Karaffen, Recyclingprodukte


Ergebnisse zu: Spray | Altersentlastungsbetrag.de\nRené Furterer ist ein exklusiver Kosmetikhersteller, der seinen Fokus ganz auf die Verwendung rein natürlicher Inhaltsstoffe gerichtet hat. Sie schöpfen ihre pflegende, heilende Wirkung aus der Kraft der Pflanzen. Eines dieser authentischen Produkte ist René Furterer Extra Mildes Spray Naturia. Es ist für die ganze Familie geeignet und entwirrt das Haar.Haarpflege die das Haar stärkt und verbessert seine StrukturExtra Mildes Spray Naturia ist speziell für empfindliches Haar entwickelt worden. Seine Wirkstoffe entwirren es, schützen es und versorgen es gleichzeitig mit Feuchtigkeit. So wird das Haar angenehm geschmeidig und glanzvoll.Die Haarpflege kommt ganz ohne Silikone aus und sorgt dafür, dass sich das Haar leichter kämmen lässt. Zu den exklusiven Wirkstoffen des Erfolgsrezeptes gehören Minze, Basilikum und echter Kümmel. Aus dem Samen des Wiesenkümmels werden ätherische Öle gewonnen, die den Geist beleben. Er besitzt einen kraftvollen Duft und hat eine regenerierenden Wirkung auf die Kopfhaut. Minze erfrischt Haare und Kopfhaut und spendet den Haaren an heißen Tagen Entspannung. Basilikum kräftigt und belebt das Haar, schenkt ihm aber auch einen würzig-frischen Duft.


Drohungen der CDU-Chefin: Scharfe Kritik von Kramp-Karrenbauer an Orban - Politik - Stuttgarter Zeitung\nDrohungen der CDU-Chefin: Scharfe Kritik von Kramp-Karrenbauer an Orban\nDrohungen der CDU-Chefin Scharfe Kritik von Kramp-Karrenbauer an Orban\nVon red/dpa 21. Februar 2019 - 21:10 Uhr\nCDU-Chefin Annegret Kramp-Karrenbauer schlägt gegenüber dem ungarischen Regierungschef Viktor Orban härtere Töne an. Foto: dpa\nImmer wieder attackiert der ungarische Regierungschef Viktor Orban die europäische Migrationspolitik. Langsam verliert nun auch die Union die Geduld. Doch vor der Europawahl traut sich niemand, einen Ausschluss aus der konservativen Parteienfamilie zu verlangen.\n21.02.2019 - 21:10 Uhr\nBerlin - Unions-Spitzenpolitiker haben nach langer Zurückhaltung ihren Ton gegenüber dem rechtsnationalen ungarischen Regierungschef Viktor Orban verschärft. Nach dessen neuen Attacken auf EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker und die europäische Migrationspolitik drohte CDU-Chefin Annegret Kramp-Karrenbauer am Donnerstag mit einem Abbruch der regelmäßigen Gespräche mit der Partei Fidesz von Orban. Kanzlerin Angela Merkel (CDU) betonte, Juncker habe ihre volle Solidarität. Der EVP-Spitzenkandidat für die Europawahl Ende Mai, Manfred Weber (CSU), warnte, Orban müsse erkennen, dass er sich derzeit immer weiter von der EVP entferne.\nBislang pflegte gerade die CSU ein gutes Verhältnis zu Orban. Nun kamen auch von Parteichef Markus Söder kritische Töne. „Die jüngsten Äußerungen von Viktor Orban sind nicht akzeptabel“, sagte er der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ (Freitag). Dieser müsse zeigen, ob er noch zur EVP gehören wolle. Die Unionsfraktion im Bundestag war schon am Donnerstag auf Distanz zu Orban gegangen. Einen Ausschluss aus der EVP forderten aber weder Kramp-Karrenbauer, noch Merkel, Söder oder Weber. CDU und CSU sind wie Fidesz Mitglied der EVP.\nPlakat sorgt für Aufregung\nKramp-Karrenbauer sagte dem „Spiegel“, man habe in der Europäischen Volkspartei (EVP) in der Vergangenheit „zusammen mit unseren Schwesterparteien daran gearbeitet, dass Europa als Ganzes zusammenwächst“. Dies bedeute auch die Fähigkeit, es über streitige Sachfragen nicht zu einer erneuten Spaltung Europas kommen zu lassen. Dieses Ziel sei „durch die jüngsten nicht nachvollziehbaren und haltlosen Vorwürfe der Fidesz unter Viktor Orban in Gefahr geraten. Sie schwächen und schaden darüber hinaus die EVP als Ganzes“.\nBall liegt bei Ungarn\nWeber sagte der „Süddeutschen Zeitung“ (Freitag), Teile von Orbans Rede zur Lage der Nation und sowie die jüngste Anti-Migrations-Kampagne gegen Juncker hätten „in der EVP großes Unverständnis und Verärgerung“ ausgelöst. Er halte „manche Formulierungen für inakzeptabel“, sagte Weber, der auch CSU-Vize ist und Juncker im Herbst als Kommissionschef folgen möchte. Er rechne damit, dass sich auch CDU und CSU damit befassen werden.\nKommt eine Entschuldigung?\nAnnegret Kramp-Karrenbauer Viktor Orban CDU Jean-Claude Juncker\nKoalitionskrach wegen Coronamasken\tAufklären statt aufbauschen\nZu den vom Bund ausgelieferten Coronaschutzmasken stellen sich weitere Fragen, denen auf den Grund gegangen werden muss. Der Vorwurf eines Vorsatzes aber schießt weit über das Ziel hinaus, kommentiert Christopher Ziedler.\nWahl in Sachsen-Anhalt\tDer Damm gegen die Hetze hält\nIn Sachsen-Anhalt obsiegt bei der Landtagswahl die Vernunft einer Mehrheit. Viel zu viele stimmen aber für eine Politik der Hetze. Nirgendwo sonst fällt es der CDU so schwer, eine Brandmauer gegen rechts zu befestigen. Bloße Deklamationen reichen da nicht, meint StZ-Autor Armin Käfer.


Umzug: Führerschein umschreiben lassen? (Auto, Polizei)\n2032 werden alle Führerscheine "angepasst", dann wird vermutlich auch jeweils die Wohnadresse geändert bzw. eingetragen, damit sich das Staats-Säcklein füllt. Bis dahin kannst Du ihn weiterhin verwenden.\nErst mal herzlich willkommen in Bayern. Deinen Lappen brauchst ned umschreiben lassen. Ich hab sogar noch meinen grauen - also den von viel früher - man kann, muss aber nicht. Alles nur Geldschneiderei. Mir gefällt mein Jugendfoto auch noch besser als ein aktuelles. Da hat noch keiner gemeckert.\nMußt Du nicht. Die Fahrerlaubnis ist nicht abhängig vom Wohnsitz, und die ausstellende Behörde bleibt ja immer die gleiche.\nMoin, auf der Internetseite der Kreisverwaltung steht: Hierzu sei zunächst angemerkt, dass man seinen Führerschein nach Änderung des Namens infolge Heirat oder aufgrund anderer Umstände nicht umtauschen muss. Es steht Ihnen aber selbstverständlich frei, dennoch einen neuen Führerschein zu erwerben. Den direkten Link findest du unter: http://www.kreis-gross-gerau.de/kreisverwaltung/bereiche/fuehrerschein/ , Gruss Mike\nSpielt keine Rolle - du hast ja noch Deinen Ausweis dabei. Du musst den Führerschein nicht mal bei Namenswechsel umschreiben lassen.\nalbanischen führerschein umschreiben lassen? Also ich wollte mal fragen wie das is wenn man einen Albanischen Führerschein hat und hier lebt?\nalbanischen führerschein? Also ich wollte mal fragen wie das ist wenn man einen Albanischen Führerschein hat und hier lebt detuschland\nLkw führerschein reaktivieren\nmein schwiegerpapa hatte ein klasse c führerschein beim bund gemacht Hatte ihn auch umschreiben lasse Hat ihn mit 50 aber nicht verlängern lassen\nOb man Ihn wieder reaktievieren lassen kann?\nund wie läuft das ab falls ich meinen Führerschein verlieren sollte? Ich könnte dann ja bei der DVLA (der englischen Führerschein Behörde) einen neuen bestellen, aber der würde ja wieder an meine alte englische Adresse gehen???\nAber könnte ich meinen Führerschein auch nach Deutschland umschreiben lassen? Und wie? Konnte auf der Website meines Landratsamtes nichts dazu finden, außer der Bemerkung das das nicht mehr nötig ist.\nKann man den Albanisch Führerschein ohne Prüfung Umschreiben lassen in Deutschland ??\nGeländewagen als traktor anmelden? Gedrosselt mit T führerschein fahren?\nHallo liebe Community, Ich wollte fragen ob jemand weis ob ich einen pick up oder Geländewagen wie Mitsubishi pajero oder ähnliches Drosseln lassen kann diesen dann landwirtschaftlich anmelden und mit 16 mit den T lappen öffentlich fahren kann? Wir haben einem großen Landwirtschaftlichen betrieb im Ausland ich wohne aber in Deutschland in Hessen. Hat einer ne Idee ob das geht? Würde mich sehr freuen. deere97\nPolnischen Führerschein umschreiben?\nIch bin Deutscher Staatsbürger geboren in Polen. Ich habe meinen Führerschein in Polen gemacht. Würde ihn jetzt gerne umschreiben lassen damit ich einen Deutschen bekomme weil ich wieder hier in Deutschland lebe und Arbeite. Machen die Deutschen Behörden das ohne Probleme?


Bayreuther Festspiele » Deutsch » Einblicke » Festspielgeschichte » Dokumente » Das Bühnenfestspielhaus zu Bayreuth\nSpielplan Tickets & Service Mitwirkende Einblicke Presse Sponsoren & Partner Mäzene Das Bühnenfestspielhaus zu Bayreuth\nbeinhaltend die Rede Wagners zur Grundsteinlegung\ndes Bayreuther Festspielhauses am 22. Mai 1872\nDer in dem Grundsteine zu verschließenden Kapsel übergaben wir, außer einem Weihegruße des erhabenen Beschützers meines besten Schaffens und Wirkens, sowie mehreren beziehungsvollen Dokumenten, einen von mir aufgezeichneten Vers:\n"Hier schließ' ich ein Geheimnis ein,\nda ruh' es viele hundert Jahr':\nAn die Versammlung selbst aber richtete ich die folgende Rede:\n"Meine Freunde und werten Gönner!\nDurch Sie bin ich heute auf einen Platz gestellt, wie ihn gewiß noch nie vor mir ein Künstler einnahm. Sie glauben meiner Verheißung, den Deutschen ein ihnen eigenes Theater zu gründen, und geben mir die Mittel, dieses Theater in deutlichem Entwurfe vor ihnen aufzurichten. Hierzu soll für das erste das provisorische Gebäude dienen, zu welchem wir heute den Grundstein legen. Wenn wir uns hier zur Stelle wiedersehen, soll Sie dieser Bau begrüßen, in dessen charakteristischer Eigenschaft Sie sofort die Geschichte des Gedankens lesen werden, der in ihm sich verkörpert. Sie werden eine mit dem dürftigsten Materiale ausgeführte äußere Umschalung antreffen, die Ihnen im glücklichsten Falle die flüchtig gezimmerten Festhallen zurückrufen wird, welche in deutschen Städten zuzeiten für Sänger- und ähnliche genossenschaftliche Festzusammenkünfte hergerichtet, und alsbald nach den Festtagen wieder abgetragen wurden. Was von diesem Gebäude jedoch auf einen dauernden Bestand berechnet ist, soll Ihnen dagegen immer deutlicher werden, sobald Sie in sein Inneres eintreten. Auch hier wird sich Ihnen zunächst noch ein allerdürftigstes Material, eine völlige Schmucklosigkeit darbieten; Sie werden vielleicht verwundert selbst die leichten Zierraten vermissen, mit welchen jene gewohnten Festhallen in gefälliger Weise ausgeputzt waren. Dagegen werden Sie in den Verhältnissen und den Anordnungen des Raumes und der Zuschauerplätze einen Gedanken ausgedrückt finden, durch dessen Erfassung Sie sofort in eine neue und andere Beziehung zu dem von Ihnen erwarteten Bühnenspiele versetzt werden, als diejenige es war, in welcher Sie bisher beim Besuche unserer Theater befangen waren. Soll diese Wirkung bereits rein und vollkommen sein, so wird nun der geheimnisvolle Eintritt der Musik Sie auf die Enthüllung und deutliche Vorführung von szenischen Bildern vorbereiten, welche, wie sie aus einer idealen Traumwelt vor Ihnen sich darzustellen scheinen, die ganze Wirklichkeit der sinnvollsten Täuschung einer edlen Kunst vor Ihnen kundgeben sollen. Hier darf nichts mehr in bloßen Andeutungen eben nur provisorisch zu Ihnen sprechen; so weit das künstlerische Vermögen der Gegenwart reicht, soll Ihnen im szenischen, wie im mimischen Spiele das Vollendetste geboten werden. -\nSo mein Plan, welcher das, was ich vorhin das auf Dauer berechnete unseres Gebäudes nannte, in die möglichst vollendete Ausführung seines auf eine erhabene Täuschung ab zielenden Teiles verlegt. Muß ich das Vertrauen in mich setzen, die hiermit gemeinte künstlerische Leistung zum vollen Gelingen zu führen, so fasse ich den Mut hierzu nur aus einer Hoffnung, welche mir aus der Verzweiflung selbst erwachsen ist. Ich vertraue auf den deutschen Geist, und hoffe auf seine Offenbarung auch in denjenigen Regionen unseres Lebens, in denen er, wie im Leben unserer öffentlichen Kunst, nur in allerkümmerlichster Entstellung dahinsiechte. Ich vertraue hierfür vor allem auf den Geist der deutschen Musik, weil ich weiß, wie willig und hell er in unseren Musikern aufleuchtet, sobald der deutsche Meister ihnen denselben wachruft; ich vertraue auf die dramatischen Mimen und Sänger, weil ich erfuhr, daß sie wie zu einem neuen Leben verklärt werden konnten, sobald der deutsche Meister sie von dem eitlen Spiele einer verwahrlosenden Gefallkunst zu der ächten Bewährung ihres so bedeutenden Berufes zurückleitete. Ich vertraue auf unsere Künstler, und darf dies laut aussprechen an dem Tage, der eine so auserwählte Schar derselben auf meinen bloßen freundschaftlichen Anruf aus den verschiedensten Gegenden unseres Vaterlandes um mich versammelte: wenn diese, in selbstvergessener Freude an dem Kunstwerke, unseres großen Beethovens Wunder-Symphonie Ihnen heute als Festgruß zutönen, dürfen wir alle uns wohl sagen, daß auch das Werk, welches wir heute gründen wollen, kein trügerisches Luftgebäude sein wird, wenngleich wir Künstler ihm eben nur die Wahrhaftigkeit der in ihm zu verwirklichenden Idee verbürgen können.\nAn wen aber wende ich mich nun, um dem idealen Werke auch seine solide Dauer in der Zeit, der Bühne ihre schützende monumentale Gehäusung zu sichern?\nMan bezeichnete jüngst unsere Unternehmung öfter schon als die Errichtung des ‚National-Theaters in Bayreuth'. Ich bin nicht berechtigt, diese Bezeichnung als giltig anzuerkennen. Wo wäre die ‚Nation', welche dieses Theater sich errichtete? Als kürzlich in der französischen National-Versammlung über die Staatsunterstützung der großen Pariser Theater verhandelt wurde, glaubten die Redner für die Fort erhaltung, ja Steigerung der Subventionen sich feurig verwenden zu dürfen, weil man die Pflege dieser Theater nicht nur Frankreich, sondern Europa schuldig wäre, welches von ihnen aus die Gesetze seiner Geisteskultur zu empfangen gewohnt sei. Wollen wir uns nun die Verlegenheit, die Verwirrung denken, in welche ein deutsches Parlament geraten würde, wenn es die ungefähr gleiche Frage zu behandeln hätte? Seine Diskussionen würden vielleicht zu der bequemen Abfindung führen, daß unsere Theater eben keiner nationalen Unterstützung bedürften, da die französische National-Versammlung ja auch für ihre Bedürfnisse bereits sorgte. Im besten Falle würde unser Theater dort so behandelt werden, wie noch vor wenigen Jahren in unseren verschiedenen Landtagen dem deutschen Reiche es widerfahren mußte, nämlich: als Chimäre.\nBaute sich auch vor meiner Seele der Entwurf des wahrhaften deutschen Theaters auf, so mußte ich doch sofort erkennen, daß ich von Innen und Außen verlassen bleiben würde, wollte ich mit diesem Entwurfe vor die Nation treten. Doch meint mancher wohl, was einem nicht geglaubt werden könne, würde vielleicht vielen geglaubt: es dürfte am Ende gelingen, eine ungeheuere Aktien-Gesellschaft zusammenzubringen, welche einen Architekten beauftrüge, ein prachtvolles Theatergebäude irgendwo aufzurichten, dem man dann kühn den Namen eines ‚deutschen Nationaltheaters' geben dürfte, in der Meinung, es würde darin gar bald von selbst auch eine deutsch-nationale Theaterkunst sich herausbilden. Alle Welt ist heutzutage in dem festen Glauben an einen immerwährenden, und namentlich in unserer Zeit äußerst wirksamen, sogenannten Fortschritt, ohne sich eigentlich wohl darüber klar zu sein, wohin denn fortgeschritten werde, und was es überhaupt mit diesem ‚Schreiten' und diesem ‚Fort' für eine Bewandtnis habe; wogegen diejenigen, welche der Welt wirklich etwas Neues brachten, nicht darüber befragt wurden, wie sie sich zu dieser fortschreitenden Umgebung, die ihnen nur Hindernisse und Widerstände bereitete, verhielten. Der unverhohlenen Klagen hierüber, ja der tiefen Verzweiflung unserer allergrößten Geister, in deren Schaffen wirklich der einzige und wahre Fortschritt sich kundgab, wollen wir an diesem Festtage nicht gedenken; wohl aber dürften Sie demjenigen, dem Sie heute eine so ungemeine Auszeichnung gewähren, es gestatten, seine innige Freude darüber kundzugeben, daß der eigentümliche Gedanke eines einzelnen schon bei seinen Lebzeiten von so zahlreichen Freunden verstanden und förderlich erfaßt werden konnte, wie Ihre Versammlung heute und hier mir dies bezeugt.\nNur Sie, die Freunde meiner besonderen Kunst, meines eigensten Wirkens und Schaffens, hatte ich, um für meine Entwürfe mich an Teilnehmende zu wenden: nur um Ihre Mithilfe für mein Werk konnte ich Sie angehen: dieses Werk rein und unentstellt denjenigen vorführen zu können, die meiner Kunst ihre ernstliche Geneigtheit bezeigten, trotzdem sie ihnen nur noch unrein und entstellt bisher vorgeführt werden konnte, - dies war mein Wunsch, den ich Ihnen ohne Anmaßung mitteilen durfte. Und nur in diesem, fast persönlichen Verhältnisse zu Ihnen, meine Gönner und Freunde, darf ich für jetzt den Grund erkennen, auf welchen wir den Stein legen wollen, der das ganze, uns noch so kühn vorschwebende Gebäude unserer edelsten deutschen Hoffnungen tragen soll. Sei es jetzt auch bloß ein provisorisches, so wird es dieses nur in dem gleichen Sinne sein, in welchem seit Jahrhunderten alle äußere Form des deutschen Wesens eine provisorische war. Dies aber ist das Wesen des deutschen Geistes, daß er von innen baut: der ewige Gott lebt in ihm wahrhaftig, ehe er sich auch den Tempel seiner Ehre baut. Und dieser Tempel wird dann geradeso den inneren Geist auch nach außen kundgeben, wie er in seiner reichsten Eigentümlichkeit sich selbst angehört. So will ich diesen Stein als den Zauberstein bezeichnen, dessen Kraft die verschlossenen Geheimnisse jenes Geistes Ihnen lösen soll. Er trage jetzt nur die sinnvolle Zurüstung, deren Hilfe wir zu jener Täuschung bedürfen, durch welche Sie in den wahrhaftigsten Spiegel des Lebens blicken sollen. Doch schon jetzt ist er stark und recht gefügt, um dereinst den stolzen Bau zu tragen, sobald es das deutsche Volk verlangt, zu eigener Ehre mit Ihnen in seinen Besitz zu treten. Und so sei er geweiht von Ihrer Liebe, von Ihren Segenswünschen, von dem tiefen Danke, den ich Ihnen trage, Ihnen allen, die mir wünschten, gönnten, gaben und halfen! - Er sei geweiht von dem Geiste, der es Ihnen eingab, meinem Anrufe zu folgen; der Sie mit dem Mute erfüllte, jeder Verhöhnung zum Trotz, mir ganz zu vertrauen; der aus mir zu Ihnen sprechen konnte, weil er in Ihrem Herzen sich wiederzuerkennen hoffen durfte: von dem deutschen Geiste, der über die Jahrhunderte hinweg Ihnen seinen jugendlichen Morgengruß zujauchzt. - "\nIch darf es für unnötig halten, hier des Verlaufes des schönen Festes zu gedenken, dessen Sinn und Bedeutung ich in der voranstehenden Rede genügend bezeichnet zu haben glaube. Mit ihm wurde eine Unternehmung eingeleitet, welche die Verhöhnung und Verunglimpfung derjenigen zu ertragen vermag, denen der ihr zugrundeliegende Gedanke unverständlich bleiben mußte, wie dies wohl von der Mehrzahl der auf dem heutigen Lebensmarkte sinnlos um die Fristung eines ephemeren Daseins in Kunst und Literatur sich Abmühenden nicht anders zu erwarten sein kann. Wie beschwerlich der Fortgang dieser Unternehmung fallen möge, so darf ich, und es dürfen dies nicht minder meine Freunde, hierin doch nur dieselben Beschwernisse erkennen, welche seit langen Zeiten, seit Jahrhunderten, auf der gesunden Entwickelung einer den Deutschen wahrhaft eigentümlichen Kultur lasten.\nWenn ich jetzt noch den Plan des im Aufbau begriffenen Festtheaters in Bayreuth erläutern will, glaube ich hierzu nicht zweckmäßiger vorgehen zu können, als indem ich auf die zuerst von mir gefühlte Nötigung, den technischen Herd der Musik, das Orchester unsichtbar zu machen, zurückgreife; denn aus dieser einen Nötigung ging allmählich die gänzliche Umgestaltung des Zuschauerraumes unseres neu-europäischen Theaters hervor.\nMeine Gedanken über die Unsichtbarmachung des Orchesters kennen meine Leser bereits aus einigen näheren Darlegungen derselben in meinen vorangehenden Abhandlungen, und ich hoffe, daß ein seitdem von ihnen gemachter Besuch einer heutigen Opernaufführung, sollten sie dies nicht schon früher von selbst empfunden haben, sie von der Richtigkeit meines Gefühles in der Beurteilung der widerwärtigen Störung durch die stets sich aufdrängende Sichtbarkeit des tech nischen Apparates der Tonhervorbringung überzeugt hat. Habe ich in meiner Schrift über Beethoven den Grund davon erklären können, aus welchem uns schließlich, durch die Ge- walt der Umstimmung des ganzen Sensitoriums bei hinreißenden Aufführungen idealer Musikwerke, der gerügte Übelstand, wie durch Neutralisation des Sehens, unmerklich gemacht werden kann, so handelt es ich dagegen bei einer dramatischen Darstellung eben darum, das Sehen selbst zur genauen Wahrnehmung eines Bildes zu bestimmen, welches nur durch die gänzliche Ablenkung des Gesichtes von der Wahrnehmung jeder dazwischenliegenden Realität, wie sie dem technischen Apparate zur Hervorbringung des Bildes eigen ist, geschehen kann.\nDas Orchester war demnach, ohne es zu verdecken, in eine solche Tiefe zu verlegen, daß der Zuschauer über dasselbe hinweg unmittelbar auf die Bühne blickte: hiermit war sofort entschieden, daß die Reihe der Zuschauer nur in einer gleichmäßig aufsteigenden Reihe von Sitzen bestehen konnten, deren schließliche Höhe einzig durch die Möglichkeit, von hier aus das szenische Bild noch deutlich wahrnehmen zu können, seine Bestimmung erhalten mußte. Das ganze System unserer Logenränge war daher ausgeschlossen, weil von ihrer, sogleich an den Seitenwänden beginnenden, Erhöhung aus der Einblick in das Orchester nicht zu versperren gewesen wäre. Somit gewann die Aufstellung unserer Sitzreihen den Charakter der Anordnung des antiken Amphitheaters; nur konnte von einer wirklichen Ausführung der nach den beiden Seiten weit sich vorstreckenden Form des Amphitheaters, wodurch es zu einem, sogar überschrittenen Halbkreise ward, nicht die Rede sein, weil nicht mehr der von ihm großenteils umschlossene Chor in der Orchestra, sondern der, den griechischen Zuschauern nur in einer hervorspringenden Fläche gezeigte, von uns aber in ihrer vollen Tiefe benutzte Szene uns zur deutlichen Übersicht dazubietende Objekt ausmacht.\nDemnach waren wir gänzlich den Gesetzen der Perspektive unterworfen, welchen gemäß die Reihen der Sitze sich mit dem Aufsteigen erweitern konnten, stets aber die gerade Richtung nach der Szene gewähren mußten. Von dieser aus hatte nun das Proszenium alle weitere Anordnung zu bestimmen: der eigentliche Rahmen des Bühnenbildes wurde notwendig zum maßgebenden Ausgangspunkte dieser Anordnung. Meine Forderung der Unsichtbarmachung des Orchesters gab dem Genie des berühmten Architekten, mit dem es mir vergönnt war zuerst hierüber zu verhandeln, sofort die Bestimmung des hieraus, zwischen dem Proszenium und den Sitzreihen des Publikums entstehenden, leeren Zwischenraumes ein: wir nannten ihn den "mystischen Ab- grund", weil er die Realität von der Idealität zu trennen habe, und der Meister schloß ihn nach vorn durch ein erweitertes zweites Proszenium ab, aus dessen Wirkung in seinem Verhältnisse zu dem dahinter liegenden engeren Proszenium er sich alsbald die wundervolle Täuschung eines scheinbaren Fernerrückens der eigentlichen Szene zu versprechen hatte, welche darin besteht, daß der Zuschauer den szenischen Vorgang sich weit entrückt wähnt, ihn nun aber doch mit der Deutlichkeit der wirklichen Nähe wahrnimmt; woraus dann die fernere Täuschung erfolgt, daß ihm die auf der Szene auftretenden Personen in vergrößerter, übermenschlicher Gestalt erscheinen.\nDer Erfolg dieser Anordnung dürfte wohl allein genügen, um von der unvergleichlichen Wirkung des nun eingetretenen Verhältnisses des Zuschauers zu dem szenischen Bilde eine Vorstellung zu geben. Jener befindet sich jetzt, sobald er seinen Sitz eingenommen hat, recht eigentlich in einem "Theatron", d. h. einem Raume, der für nichts anderes berechnet ist, als darin zu schauen, und zwar dorthin, wohin seine Stelle ihn weist. Zwischen ihm und dem zu erschauenden Bilde befindet sich nichts deutlich Wahrnehmbares, sondern nur eine, zwischen den beiden Proszenien durch architektonische Vermittelung gleichsam im Schweben erhaltene Entfernung, welche das durch sie ihm entrückte Bild in der Unnahbarkeit einer Traumerscheinung zeigt, während die aus dem "mystischen Abgrunde" geisterhaft erklingende Musik, gleich den, unter dem Sitze der Pythia dem heiligen Urschoße Gaias entsteigenden Dämpfen, ihn in jenen begeisterten Zustand des Hellsehens versetzt, in welchem das er- schaute szenische Bild ihm jetzt zum wahrhaftigsten Abbilde des Lebens selbst wird.\nEine Schwierigkeit entstand im Betreff der den Seitenwänden des Zuschauerraumes zu gebenden Bedeutung: da sie durch keine Logenräume mehr unterbrochen waren, boten sie kahle Flächen, welche mit den aufsteigenden Reihen der Sitzplätze in keine sinnige Übereinstimmung zu bringen waren. Der berühmte Architekt, welchem zuerst die Aufgabe zuerteilt war, das Theater im Sinne einer monumentalen Ausführung zu entwerfen, wußte sich hier durch die Anwendung aller Hilfsmittel der architektonischen Ornamentik im edelsten Renaissance-Stil so vorzüglich zu helfen, daß uns die Flächen verschwanden und sich in eine fesselnde Augenweide verwandelten. Da wir für das provisorische Festtheater in Bayreuth jedem Gedanken an ähnlichen Schmuck, wie er nur durch ein kostbares edles Material Bedeutung erhält, entsagen mußten, drang sich uns überhaupt die Frage, was mit diesen, dem eigentlichen Zuschauerraume unentsprechenden Seitenwänden anzufangen sei, von neuern auf. Ein Blick auf den ersten der im Anhange mitgeteilten Pläne, zeigt uns ein der Bühne zu sich verengendes Oblong des wirklich benutzten Raumes für die Zuschauer, begrenzt von zwei Seitenwänden, welche mit ihrem, dem Gebäude als solchem unerläßlichen, geraden Laufe dem Proszenium sich in der Weise zuwenden, daß dadurch eine sich erweiternde unschöne Winkelecke entsteht, deren Raum andererseits für die Bequemlichkeit der auf Stufen zu ihren Sitzen sich wendenden Zuschauer durchaus zweckmäßig zu verwenden war. Um die hierdurch zugleich vor dem Proszenium zu beiden Seiten sich bildende, störende und die Wirkung des Ganzen belästigende Fläche möglichst unschädlich zu machen, war mein jetziger erfindungsreicher Berater bereits auf den Gedanken gekommen, ein nochmals vorgerücktes und erweitertes drittes Proszenium einzuschalten. Von der Vortrefflichkeit dieses Gedankens erfaßt, gingen wir aber bald noch weiter, und mußten finden, daß wir der ganzen Idee der perspektivisch nach der Bühne zu sich verkürzenden Breite des Zuschauerraumes nur dann vollkommen entsprechen würden, wenn wir die Wiederholung des von der Bühne aus sich erweiternden Proszeniums auf dessen ganzen Raum, bis zu seinem Abschlusse durch die ihn krönende Galerie, ausdehnten, und somit das Publikum, auf jedem von ihm eingenommenen Platze, in die proszenische Perspektive selbst einfügten. Es ward hierzu eine dem Ausgangsproszenium entsprechende, nach oben sich erweiternde Säulenordnung als Begrenzung der Sitzreihen entworfen, welche über die dahinter liegenden geraden Seitenwände täuschte, und zwischen welcher die nötigen Stufentreppen und Zugänge sich zweckmäßig verbargen. Wir gelangten somit zur schließlichen Feststellung des Planes der inneren Einrichtung, wie sie in den beigegebenen Plänen aufgezeichnet ist. -\nDa uns nur die Einrichtung eines provisorischen Theaters aufgegeben war, wir somit die der Idee entsprechende Zweckmäßigkeit der inneren Einrichtung desselben einzig im Auge zu behalten hatten, durfte es uns als eine, unsere Unternehmung für jetzt einzig ermöglichende Erleichterung erscheinen, daß die äußere Gestalt des ganzen Theaterbaues, wie sie die innere Zweckmäßigkeit auch im Sinne der architektonischen Schönheit darzustellen hätte, nicht in das Gebiet der uns zur Aufgabe gestellten Erfindung zu rechnen war. Wäre uns selbst ein edleres Material, als dies hier der Kostenanschlag gestattete, im Sinne der Errichtung eines monumentalen Ziergebäudes zur Verfügung gestellt gewesen, so würden wir doch gerade vor unserer Aufgabe zurück- geschrocken sein, und hätten uns nach einer Hilfe umsehen müssen, die wir mit Sicherheit so schnell kaum wohl irgendwo angetroffen haben würden. Es stellte sich hier uns nämlich die neueste, eigentümlichste und deshalb, weil sie noch nie versucht werden konnte, schwierigste Aufgabe für den Architekten der Gegenwart (oder der Zukunft?) dar. Gerade die spärlich uns zugemessenen Mittel wiesen uns darauf hin, für unseren Bau nur das rein Zweckmäßige und für die Erreichung der Absicht Nötige zur Ausführung zu bringen: Zweck und Absicht lagen hier aber einzig in dem Verhältnisse des inneren Zuschauerraumes zu einer Bühne, welche in den größten Dimensionen zur Herrichtung einer vollendeten Szenerie bestimmt war. Eine solche Bühne hat den dreifachen Raum ihrer wirklichen, dem Zuschauer einzig zugewendeten Höhe nötig, da der auf ihr dargestellte szenische Komplex sowohl nach unten versenkt, als nach oben aufgezogen werden können muß. Über dem eigentlichen Parterre bedarf die Bühne daher ihrer doppelten Höhe, während für den Zuschauerraum nur die einmalige Höhe nötig ist. Wenn bloß diesem Zweckmäßigkeitsbedürfnisse nachgegeben wird, entsteht somit ein Konglomerat von zwei aneinander gehefteten Gebäuden von verschiedenartigster Form und Größe. Um den hieraus sich ergebenden Abstand der beiden Gebäude möglichst zu verdecken, haben bei neueren Theaterbauten die Architekten es sich meistens angelegen sein lassen, auch den Zuschauerraum bedeutend aufsteigen zu lassen, außerdem aber auf diesem noch leere Räume zu konstruieren, welche zu Malerböden oder auch Verwaltungslokalitäten freigestellt, ihrer großen Unbequemlichkeit wegen aber selten zur Benutzung gezogen wurden. Immer noch war man hierbei durch die im Zuschauerraume bis zu beliebiger, ja oft unmäßiger Höhe aufsteigenden Logenränge unterstützt, deren oberste sich sogar bis weit über die Höhe der Bühne hinaus verlieren konnten, da man sie nur den ärmeren Klassen der Bevölkerung anbot, welchen die Beschwerde der dunstigen Vogelperspektive, aus welcher sie die Vorgänge im Parterre zu betrachten hatten, ohne Bedenken zugemutet wurde. Allein diese Ränge fallen in unserem Theater hinweg, und kein architektonisches Bedürfnis kann uns bestimmen, über lange Wände den Blick nach oben zu richten, wie dies im christlichen Dome allerdings der Fall ist.\nDie Opernhäuser der älteren Zeit wurden nach der Annahme der Nichtunterbrechung der Höhengrenze des Gebäudes, somit in der Form langer Kästen konstruiert, davon wir ein naives Exemplar am königlichen Opernhause in Berlin vor uns haben. Der Architekt hatte hierbei einzig eine Fassade für den, dem Eingange zugewendeten, schmalen Teil des Gebäudes zu besorgen, welches seiner Länge nach man dagegen gern zwischen die Häuser einer Straße einbaute, um sie so dem Anblicke gänzlich zu entziehen.\nIch glaube nun, daß wir, mit der Aufgabe der Errichtung eines äußerlich kunstlos, auf einen hochgelegenen freien Raum zu stellenden provisorischen Theatergebäudes, dadurch, daß wir hierbei ganz naiv und ganz nach reiner Notdurft verfuhren, zugleich zu der deutlichen Aufstellung des Problemes selbst gelangten. Nackt und bestimmt liegt dieses jetzt vor uns, und belehrt uns, gewissermaßen handgreiflich, darüber, was unter einem Theatergebäude zu verstehen ist, wenn es auch äußerlich ausdrücken soll, welchem (gewiß nicht gemeinen, sondern durchaus idealen) Zwecke es zu entsprechen hat. Dieses Gebäude stellt somit in seinem Hauptteile den unendlich komplizierten technischen Apparat zu szenischen Aufführungen von möglichster Vollendung dar: ein Zugang zu diesem Gebäude enthält dagegen einen, gleichsam nur übermauerten Vorhof, in welchem sich diejenigen zweckmäßig unterbringen wollen, welchen die szenische Aufführung zum Schauspiel werden soll.\nUns ist es, als ob, wenn diese einfache Bestimmung, wie wir sie notgedrungen mit schlichtester Deutlichkeit in unserem Gebäude aussprechen mußten, ohne alles Voreingenommensein durch Bauwerke von ganz anderer Bestimmung wie Paläste, Museen und Kirchen es sind, festgehalten und zum unverkünstelten Ausdrucke gebracht wird, dem Genius der deutschen Baukunst eine nicht unwürdige, ja vielleicht ihm wahrhaft einzig eigentümliche Aufgabe zur Lösung übergeben sei.\nGlaubt man dagegen, um der ewig unerläßlich dünkenden Hauptfassade wegen, den Hauptzweck des Theaters durch Flügelanbaue, etwa für Bälle, Konzerte u. dgl. verdecken zu müssen, so werden wir aber wohl immer auch in dem Banne der hierfür üblichen, unoriginalen Ornamentik verbleiben; unseren Skulptoren und Bildhauern werden dann immer wieder die Motive der Renaissance mit uns nichts sagenden, unverständlichen Figuren und Zieraten einzig einfallen, und - schließlich wird in einem solchen Theater es dann gerade wieder so hergehen, wie es eben im Operntheater der "Jetztzeit" der Fall ist; weshalb denn auch jetzt schon meistens die Frage an mich gerichtet wird, warum mir denn durchaus ein besonderes Theater nottue.\nWer mich jedoch auch hierin richtig verstanden hat, wird sich der Einsicht nicht erwehren können, daß selbst die Architektur durch den Geist der Musik, aus welchem ich mein Kunstwerk, wie die Stätte seiner Verwirklichung entwarf, zu einer neuen Bedeutung geführt werden dürfte, und daß somit der Mythos des Städtebaues durch Amphions Lyra einen noch nicht verlorenen Sinn habe. -\nSchließlich dürften wir aber, von den hierdurch angeregten Betrachtungen aus, einen noch weiteren Blick auf das dem deutschen Wesen überhaupt Nottuende werfen, sobald wir es in die Bahn einer originalen, von falsch verstandenen und übel angewendeten fremden Motiven unbeirrten Entwickelung geleitet wünschen.\nEs ist vielen Verständigen aufgefallen, daß die kürzlich gewonnenen ungeheueren Erfolge der deutschen Politik nicht das geringste dazu vermochten, den Sinn und den Geschmack der Deutschen von einem blöden Bedürfnisse der Nachahmung des ausländischen Wesens abzulenken, und dagegen das Verlangen nach einer Ausbildung der uns verbliebenen Anlagen zu einer dem Deutschen eigentümlichen Kultur anzuregen. Mit Mühe und Not erwehrt sich unser großer deutscher Staatsmann der Anmaßungen des römischen Geistes auf dem kirchlichen Gebiete; allseitig ganz unbeachtet bleiben die fortgesetzten Anmaßungen des französischen Geistes im Betreff der Leitung und Bestimmung unseres Geschmackes und der von diesem wiederum beeinflußten Sitten. Einer Pariser Dirne fällt es ein, ihrem Hute eine gewisse extravagante Form zu geben, so genügt dies, um alle deutschen Frauen unter denselben Hut zu bringen; oder ein glücklicher Börsenspekulant gewinnt über Nacht eine Million, und sofort läßt er sich eine Villa im St. Germain-Stile bauen, zu welcher der Architekt die gehörige Fassade in Bereitschaft hält. Bei den hierüber angestellten Betrachtungen kommt uns dann wohl der Gedanke an, es gehe dem Deutschen zu gut, und erst eine ihn überkommende große Not werde ihn bestimmen können, zu der ihm einzig wohl anstehenden Einfachheit zurückzukehren, welche ihm durch die Erkennung seines wahrhaften, innigen Bedürfnisses verständlich werden dürfte.\nIndem wir jetzt diesen, auf die Breite des Lebens einer Nation hinleitenden Gedanken, eben nur angedeutet lassen, sei es uns jedoch gestattet, ihn für die zuvor angeregte Betrachtung auf dem Gebiete einer idealen Not festzuhalten. Das Charakteristische der Ausbildung unseres Planes für das besprochene Theatergebäude bestand darin, daß wir, um einem durchaus idealen Bedürfnisse zu entsprechen, die uns überkommenen Anordnungen des inneren Raumes Stück für Stück als ungeeignet und deshalb unbrauchbar entfernen mußten, dafür nun aber eine neue Anordnung bestimmten, für welche wir, nach innen wie nach außen, ebenfalls keine der überkommenen Ornamente zu verwenden wissen, so daß wir unser Gebäude für jetzt in der naivsten Einfachheit eines Notbaues erscheinen lassen müssen. Auf die erfinderische Kraft der Not im allgemeinen, hier aber der idealen Not eines schönen Bedürfnisses, uns verlassend, verhoffen wir, gerade vermöge der durch unser Problem gegebenen Anregung, zur Auffindung eines deutschen Baustiles hingeleitet zu haben, welcher sich gewiß nicht unwürdig zuerst an einem der deutschen Kunst, und zwar der Kunst in ihrer populärsten nationalen Kundgebung durch das Drama, geweiheten Bauwerke, als von anderen Baustilen sich merklich unterscheidend und eigentümlich zeigen könnte. Bis zur Ausbildung einer monumentalen architektonischen Ornamentik, welche etwa mit dem der Renaissance oder des Rokoko in Reichtum und Mannigfaltigkeit wetteifern sollte, hat es hierbei gemächlich Zeit: nichts braucht übereilt zu werden, da wir sehr wahrscheinlich reifliche Muße zum Abwarten haben, bis das "Reich" sich zur Teilnahme an unserem Werke entschließt. Somit rage unser provisorischer, wohl nur sehr allmählich sich monumentalisierender Bau, für jetzt als ein Mahnzeichen in die deutsche Welt hinein, welcher es darüber nachzusinnen gebe, worüber diejenigen sich klargeworden waren, deren Teilnahme, Bemühung und Aufopferung es seine Errichtung verdankt. Dort stehe es, auf dem lieblichen Hügel bei Bayreuth.


Langsam werden wir wieder zurück in den Alltag geschickt. Viele Firmen fahren den Betrieb wieder hoch, natürlich unter Einhaltung der Corona-Abstands- und Hygieneregeln. Die Lockerung findet in Etappen statt und bedeutet nicht, dass wir uns verhalten können wie vor der Krise. Nein, es gilt nach wie vor achtsam zu sein, seinen Mundschutz zu tragen, die Hände gründlich zu Waschen und zu desinfizieren. Für August Weber bedeutet die Lockerung, daß das Arbeitsvolumen und somit auch die Reinigungsleistung wieder zunimmt und sich wieder in mehrere Arbeitsbereiche verlagert. In vielen Unternehmen wird die Fahrt wieder aufgenommen, die Mitarbeiter, die in Kurzarbeit und im Home-Office waren, werden nach und nach wieder in die gewohnten Abläufe eingegliedert. Um diesen Plan für uns alle erfolgreich zu gestalten, ist es wichtig, daß eine intensive Reinigung und regelmäßige Desinfektion der Flächen und stark frequentierten Stellen stattfindet. Sauberkeit reicht hier nicht aus, Oberflächen und Böden müssen hygienisch einwandfrei und von Viren befreit sein. Wir hoffen, dieser Zustand wird das NEUE NORMAL in der Gesellschaft, gerade im Bezug auf die professionelle Reinigung.\nWas ist eigentlich Hygiene?\nViele denken es bedeutet einfach „Sauberkeit“. Hinter dem Begriff steckt allerdings mehr. „Hygienios“ kommt aus dem Griechischen und bedeutet „gesund, heilsam“. Hygiene ist demnach die Lehrer von der Gesundhaltung des Menschen und Verhütung von Krankheiten. Dazu gehört also weit mehr als Sauberkeit.\nWie wichtig ist professionelle Hygiene und Desinfektion?\nBesonders seit der Corona-Pandemie beschäftigt sich jeder von uns mit den Themen Schutz, Sicherheit und Desinfektion. Die Gesellschaft hält sich an die Regeln, meist hinterfragen wir jedoch nicht unser Handeln. Die August Weber GmbH hat täglich mit der Planung und Umsetzung von Hygienemaßnahmen in Unternehmen zu tun. Nicht nur im Bereich Gesundheitswesen, auch in der Unterhalts- und Industriereinigung sowie in öffentlichen Einrichtungen. Unsere Mitarbeiter sind speziell geschult um Böden und Oberflächen professionell und mit den richtigen Mitteln zu reinigen und zu desinfizieren.\nDesinfektion ist die Abtötung bzw. Inaktivierung von pathogenen (krankmachenden) Mikroorgansimen bzw. die Verminderung deren Anzahl. Es gibt unterschiedliche Wirkstoffe, die verschiedene Viren und Bakterien beseitigen. Nicht jedes Desinfektionsmittel kann z. B. den Corona-Virus vernichten. In diesem Fall müssen Mittel mit der Wirkung (begrenzt) viruzid, also virusinaktivierend verwendet werden. Bei der Beschaffung eines Desinfektionsmittels ist immer auf die Wirkung und die Art der Anwendung zu achten.\nDie Wirkungsspektren von Desinfektionsmitteln\nbakterizid = Abtötung von Bakterien\nbakteriostatisch = Wachstumshemmung von Bakterien\nfungizid = Abtötung von Pilzen\nfungistatisch = Wachstumshemmung von Pilzen\n(begrenzt) viruzid* = virusinaktivierend (=Zerstörung von Viren)\nsporizid = Abtötung von Sporen\nDas Ziel der Desinfektion ist es, Krankheitserreger zu vernichten und Keime zu verringern,\nso dass die desinfizierten Flächen nicht mehr infiziert werden können.\nIn der Gebäudereinigung wird chemischen Desinfektion angewendet, dabei werden Desinfektionsprodukte und Verfahren verwendet. Diese sollten ein großes Wirkungsspektrum haben, also viele Arten von Krankheitserregern bekämpfen können. Durch regelmäßige Schulungen sind wir immer auf dem neuesten Stand. Im Fall der Corona-Krise war es uns deshalb möglich, schnell und effektiv extra Teams an unterschiedlichen Standorten einzusetzen. Es ist wichtig für jedes Objekt einen individuellen Reinigungs- und Hygieneplan zu erstellen, nur so ist die Einhaltung der Hygienestandards möglich.\nWeitere Informationen finden Sie in unserer Leistungsübersicht oder Sie schildern uns Ihre Situation in einem persönlichen Beratungsgespräch.\nVorbereitet? Hygienemaßnahmen in Unternehmen


Dachsanierung – rechtzeitig sanieren spart Folgekosten! - AS-Hausrenovierungen GmbH\nEin neues Dach schützt alte Bausubstanz\n© Petra Beerhalter - stock.adobe.com\nDach dämmen und Heizkosten sparen!\nWenn das Dach in die Jahre kommt\nEine Dachsanierung ist bei jedem Dach irgendwann fällig. Neue Dichtheit und die Einsparung von Heizkosten sind der Lohn, aber auch eine ganz neue und frische Optik für die Außenhülle eines Gebäudes. Je nach Schäden am Dach gibt es verschiedene Möglichkeiten der Sanierung – und gefördert wird sie auch noch!\nWann die Dachsanierung dran ist\nEine Dachsanierung kann aus verschiedenen Gründen erforderlich werden: Optische Mängel, Undichtigkeiten, Schäden an der Dachkonstruktion, aber auch eine mangelnde Wärmedämmung sind die wichtigsten Gründe. Hinauszögern sollten Sie eine Erneuerung des Daches möglichst nicht, denn insbesondere undichte Stellen im Dach schädigen die Bausubstanz, dazu gehört auch die Dachkonstruktion. Je länger Sie warten, umso umfangreicher und kostspieliger werden dann die nötigen Sanierungsmaßnahmen.\nEine umfassende Dachsanierung, wie sie zum Beispiel beim Kauf eines Altbaus ansteht, kann durch eine regelmäßige Dachwartung deutlich hinausgezögert werden. Werden die konstruktiven Bauteile im Dach regelmäßig kontrolliert, dann können kleine Schäden sofort repariert werden. Das verhindert Folgeschäden. Insbesondere dann, wenn es am Dach bei einem Unwetter zu Schäden kommt, sorgt die regelmäßige Wartung und Pflege für umfassenden Versicherungsschutz. Auf Nummer sicher gehen Sie, wenn Sie die Dachwartung vom Fachbetrieb durchführen und protokollieren lassen.\nFörderungen nicht vergessen!\nWussten Sie, dass es in Deutschland mehr als 1000 Förderprogramme für die Dachsanierung gibt? Oft fallen die Möglichkeiten hier unter den Tisch, was zum Teil auch am unübersichtlichen Förderdickicht in Deutschland liegt. Neben den staatlichen Förderungen, wie sie zum Beispiel die KfW bietet, fördern auch Städte und Gemeinden das schöne neue Dach. Wir informieren Sie gerne, welche Fördermöglichkeiten für Ihre Baumaßnahme bestehen!