SpeichernAgfaPhoto DC-833m Bedienungsanleitung für später speichern\n443 Ansichten75 Seiten\nWir danken Ihnen fr den Kauf dieser AgfaPhoto Digitalkamera. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um das Produkt korrekt zu benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen fr spteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf.\ny y Die Kamera nicht direkt in die Sonne oder eine andere intensive Lichtquelle richten, die Ihre Versuchen Sie nicht, das Kameragehuse zu ffnen oder diese Kamera in irgendeiner Weise werden. Wartungsund Reparaturarbeiten drfen nur von autorisierten Augen verletzen knnte. zu bearbeiten. Interne Hochspannungsteile bergen das Risiko eines Elektroschlags, wenn sie freigelegt y Wartungstechnikern ausgefhrt werden. Den Blitz nicht zu nahe an den Augen von Tieren oder Menschen auslsen. Dies gilt insbesondere fr kleine Kinder. Dies kann zu Augenverletzungen fhren. Insbesondere mindestens einen Meter Abstand wahren, wenn Suglinge mit Blitz fotografiert werden. y Die Kamera von Wasser und anderen Flssigkeiten fernhalten. Die Kamera nicht mit nassen Hnden anfassen. Die Kamera niemals im Regen oder Schnee verwenden. Feuchtigkeit birgt das Risiko von Brand und Elektroschlag. y y Die Kamera und das Zubehr von Kindern und Tieren fernhalten, um Unflle und Schden Bei Rauch aus der Kamera oder ungewhnlichem Geruch das Gert sofort ausschalten! Die an der Kamera zu vermeiden. Kamera zur Reparatur zum nchsten Vertrags-Servicecenter bringen. Niemals versuchen, die Kamera eigenhndig zu reparieren. y Nur das empfohlene Zubehr verwenden. Die Verwendung von Stromquellen, die nicht ausdrcklich zum Gebrauch mit dieser Ausrstung empfohlen werden, kann zu berhitzung, Verformung des Gerts, Brand, Elektroschock oder anderen Gefahrensituationen fhren.\nber das Produkthaftungsgesetz hinaus bernehmen wir keine Verantwortung fr Schden, die dem Benutzer oder Dritten durch die unsachgeme Handhabung des Produktes oder eines seiner Zubehrteile, oder durch seinen Betriebsausfall sowie durch seinen Gebrauch entstehen. Warnung! Versuchen Sie niemals, die Kamera zu ffnen oder in ihre Bauteile zu zerlegen; Dadurch verlieren Sie jeden Garantieanspruch.\nUm optimale Leistung und erhhte Batterielebensdauer zu gewhrleisten, empfehlen wir die Verwendung von Lithiumbatterien der Gre AA oder NiMH-Akkus.\nVerlngern der Batterielebensdauer\nFolgende Funktionen verbrauchen sehr viel Batteriestrom und sollten daher nur gelegentlich verwendet werden: bermiger Blitzeinsatz Bearbeiten der Bilder auf dem Kameradisplay\nDie Batterielebensdauer kann durch Schmutz auf den Batteriekontakten beeinflusst werden. Bitte reinigen Sie die Kontakte mit einem sauberen und trockenen Tuch, bevor Sie die Batterie einlegen. Die Batterieleistung sinkt bei Temperaturen unter 5C. Wenn Sie die Kamera bei niedrigen Temperaturen verwenden, sollten Sie Ersatzbatterien bei sich haben und darauf achten, dass diese nicht zu kalt werden. Bitte beachten Sie: Kalte und scheinbar leere Batterien sollten Sie nicht entsorgen, da bei Zimmertemperatur diese Batterien mglicherweise wieder funktionieren.\nAUFNAHMEFUNKTIONEN ERSTE SCHRITTE AUFNEHMEN VON FOTOS SO BENUTZEN SIE DIESE ANLEITUNG LIEFERUMFANG KOMPONENTEN DER KAMERA EINLEGEN DER BATTERIEN ANZEIGE FR GERINGEN BATTERIELADESTAND BATTERIEN/AKKUS EINLEGEN EINER SPEICHERKARTE BER DEN SPEICHER DER KAMERA DCF-PROTOKOLL ANZEIGESPRACHE / DATUM UND ZEIT\nSO VERWENDEN SIE DEN Q-MODUS EINSTELLEN DER AUFLSUNG UND QUALITT VERWENDUNG DER ZOOMFUNKTION VERWENDUNG DES BLITZES VERWENDUNG DES MAKROMODUS VERWENDUNG DES\nSELBSTAUSLSERS & DER BILDSERIENFUNKTION VERWENDUNG DER BELICHTUNGSPRIORITT\nVERWENDUNG DER VERSCHLUSSPRIORITT VERWENDUNG DER MANUELLEN BELICHTUNG AUFNEHMEN VON VIDEOS EINSTELLEN DER VIDEOGRE SPRACHAUFNAHME WIEDERGABE VON AUDIODATEIEN AUFZEICHNEN EINES SPRACHMEMOS 32 WIEDERGABE EINES SPRACHMEMOS 31 30\nEINSTELLEN DER SPRACHE EINSTELLEN VON DATUM UND ZEIT VERWENDUNG DES LCD-BILDSCHIRMS 9 IM AUFNAHMEMODUS IM WIEDERGABEMODUS UMSCHALTEN DER BILDSCHIRMANZEIGE GRUNDFUNKTIONEN EIN- UND AUSSCHALTEN ENERGIESPARFUNKTION MODUS NDERN 13 ZWISCHEN AUFNAHMEMODUS UND WIEDERGABEMODUS UMSCHALTEN AUFNAHMEMODUS WHLEN AUSWHLEN DES ASM-MODUS VERWENDUNG DER MENS AUFNAHMEMEN EINSTELLUNGS-MEN EINFACHE 15 12\nWEITERE AUFNAHMEFUNKTIONEN EINSTELLEN DES MESSVERFAHRENS 34 EINSTELLEN DES WEIABGLEICHS 34 35 EINSTELLEN DER BELICHTUNG AUTOM. BELICHTUNGSREICHE HERVORHEBEN EINSTELLEN DER SCHRFE EINSTELLEN VON FOTOEFFEKTEN EINSTELLEN DES DATUMSTEMPELS 35 35 36 36 36 37 EINSTELLEN DER ISO-EMPFINDLICHKEIT\nEINSTELLEN DER STABILISIERUNG EINSTELLEN DER GESICHTERVERFOLGUNG EINSTELLUNG DES FOTORAHMENS WIEDERGABE WIEDERGABE VON BILDERN WIEDERGABE VON VIDEOS VERGRERN VON FOTOS\nORDNERSTRUKTUR DATEIBENENNUNG FEHLERSUCHE SPEZIFIKATIONEN FUNKTIONSBERSICHT KUNDEN-SERVICE ENTSORGUNG VON ELEKTROGERTE 58 59 61 67\nDURCH BENUTZER IN PRIVATEN\nHAUSHALTEN IN DER EU FCC-COMPLIANCE AND HINWEISE KONFORMITTSERKLRUNG\nVERWENDUNG DER MINIATURANSICHT WIEDERGABE EINER DIASHOW LSCHEN VON DATEIEN LSCHEN EINER EINZELNEN DATEI MEHRERE DATEIEN LSCHEN LSCHEN ALLER DATEIEN SCHTZEN VON DATEIEN SCHTZEN VON DATEIEN MEHRERE DATEIEN SCHTZEN BEARBEITEN VON BILDERN DREHEN VON FOTOS NDERN DER BILDGRE AUSWHLEN EINES EFFEKTES AUSWAHL EINES FOTORAHMENS KOPIEREN VON DATEIEN DPOF-EINSTELLUNGEN AUSWHLEN EINES STARTBILDES VERBINDUNGEN BILDER BER EIN TV-GERT ANSEHEN54 BILDER AUF EINEN COMPUTER LADEN 55 VERWENDUNG EINES LESEGERTS\nDIE KAMERA MIT EINEM USB-KABEL\nAN EINEN COMPUTER ANSCHLIEEN\nANHANG BER DIE ORDNER & DATEINAMEN 57\nSo benutzen Sie diese Anleitung\nErste Schritte Dieser Abschnitt enthlt Informationen, die Ihnen gelufig sein sollten, bevor Sie Ihre Kamera benutzen. Grundbedienung Dieser Abschnitt erklrt Ihnen smtliche Aufnahmefunktionen Ihrer Kamera. Einfache Aufnahmefunktionen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos, Filme und Audiodateien aufnehmen. Weitere Aufnahmefunktionen Dieser Abschnitt erlutert die gngigsten Funktionen im Zusammenhang mit dem Aufnehmen von Bildern. Wiedergabe Dieser Abschnitt erklrt, wie Sie die verschiedenen Funktionen Ihrer Kamera bedienen und Grundeinstellungen vornehmen knnen. Verbindungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Kamera an einen Computer oder an ein Fernsehgert anschlieen. Anhang In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Problemlsung und technische Daten Ihrer Kamera.\nDie Symbole, die immer wieder in dieser Bedienungsanleitung auftauchen, werden nachstehend erklrt:\nDieses Symbol weist darauf hin, dass unbedingt der entsprechende Text gelesen werden muss, bevor Sie diese Funktion verwenden. Hier finden Sie ntzliche Informationen, die Ihnen beim Einsatz Ihrer Kamera helfen. Dieses Symbol weist auf eine Referenzseite hin.\ny Die Form des Netzsteckers hngt davon ab, in welchem Land Sie die Kamera gekauft haben. y Schwingen Sie die Kamera nicht, wenn Sie sie mit dem Handriemen tragen.\nKomponenten der Kamera\n1. Blitz ( Seite 25) 2. Mikrofon 3. Objektiv 4. Selbstauslserleuchte\n5. Zoom Taste ( Seite 23) y Indexbild ( Seite 42) y Digitalzoom ( Seite 41) 6. Wiedergabemodus-Taste ( Seite13) 7. MEN-Taste ( 8. Betriebsleuchte Seite 15) Seite\n9. Kameramodus-Taste ( 13)\n10. ASM-Taste( Seite 43) / Lschen ( Seite 43) 11. LCD-Anzeige ( Seite 9) 12. SET/DISP-Taste ( Seite 11) 13. Blitz ( Seite 25) 14. Makro -Taste ( Seite 26)\n15. Handriemense 16. Auslser ( Seite 20, 31) 17. Ein / Aus Taste ( Seite 12) 18. Lautsprecher\n19. USB-Port /Video-Ausgang ( Seite17, 55)\n20. Batteriedeckel und Speicherkartenfach ( Seite 5) 21. Stativanschluss\nffnen Sie die Batteriefachabdeckung. y Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung.\nLegen Sie die Batterien ein. y Legen Sie zwei AA-Alkalibatterien mit den positiven (+) und negativen (-) Polen jeweils wie im Batteriefach angezeigt ein.\nSchlieen Sie die Batteriefachabdeckung.\nAnzeige fr geringen Batterieladestand Die Anzeige fr geringen Batterieladestand erscheint auf dem LCD-Bildschirm, wenn\ndie Batterien fast leer sind. Sobald diese Anzeige erscheint, sollten die Batterien umgehend getauscht werden. Achtung y Explosionsgefahr besteht, wenn ein falscher Batterietyp verwendet wird. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Herstelleranweisungen. y Schalten Sie die Kamera unbedingt aus, bevor Sie Batterien einlegen oder herausnehmen. y Wir empfehlen, die mitgelieferte Batterie zu verwenden; weitere kompatible Batterien finden Sie auf Seite19: Batterietypen. Von der Verwendung anderer Batterie- oder Akkutypen raten wir ab. y Wechseln Sie alle Batterien gleichzeitig aus. Kombinieren Sie niemals alte Batterien mit neuen. y Entfernen Sie die Batterien aus der Kamera, wenn Sie vorhaben, das Gert mehr als zwei Wochen nicht zu verwenden. y Das Kameragehuse erwrmt sich nach lngerem Gebrauch. Das ist normal. Batterien/Akkus Nachdem Sie die Batterien oder Akkus getauscht haben, schauen Sie nach, ob im Einstellungsmen ( Seite 19) der richtige Batterietyp eingestellt ist.\nSie knnen mit dieser Digitalkamera eine SD-Karte verwenden. Der Speicherkarteneinschub befindet sich unter der Batteriefachabdeckung neben dem Batteriefach.\nVergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. y Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung. Setzen Sie die Karte ein. y Legen Sie die Karte mit der Beschriftung nach oben und nach innen weisendem Pfeil ein.\ny Um die Speicherkarte zu entfernen, drcken Sie behutsam auf den Rand der Karte und lassen wieder los. Ziehen Sie die Karte heraus und schlieen Sie die Batteriefachabdeckung.\ny Wenn Sie eine Karte bei eingeschalteter Kamera herausnehmen, knnen die Karte oder die Daten darauf beschdigt werden. y Berhren Sie die Kontakte auf der Rckseite der Karte nicht.\nber den Speicher der Kamera Die Digitalkamera ist mit einem internen Speicher ausgestattet. Wenn keine Speicherkarte in die Kamera eingelegt ist, werden alle aufgenommenen Fotos und Videos im internen Speicher abgelegt. Ist eine Speicherkarte eingelegt, werden Fotos und Videos auf der Speicherkarte abgelegt.\nDCF-Protokoll Das DCF-Protokoll definiert das Format von Bilddateidaten sowie die Verzeichnisstruktur der Speicherkarte. Bilder, die mit einer DCF-Kamera aufgenommen werden, knnen auf DCF-kompatiblen Kameras anderer Hersteller angezeigt werden.\nAnzeigesprache / Datum und Zeit einstellen\nWenn Sie die Kamera zum ersten Mal benutzen, sollten Sie zunchst die von Ihnen bevorzugte Sprache sowie Datum und Uhrzeit einstellen.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie das Einstellungen ( Seite 17) auf. Whlen Sie [ Sprache]. y Drcken Sie die Taste\nSPRACHE ( ) auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste oder SET, um das Untermen zu ffnen.\nWhlen Sie eine Sprache. y Drcken Sie die Taste anschlieend die Taste\noder , um eine Sprache auszuwhlen und oder SET, um die Einstellung zu bernehmen.\nDrcken Sie die Taste MENU, um das Men zu schlieen.\nEinstellen von Datum & Zeit\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie das Einstellungen ( Seite 17) auf.\nWhlen Sie [ Datum / Zeit]. oder , um y Drcken Sie die Taste DATUM / ZEIT ( ) auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET, um den Datums- und Zeitbildschirm aufzurufen.\nStellen Sie Datum und Zeit ein. y Drcken Sie die Taste oder\n, um den Wert des markierten Feldes zu ndern.\nWenn Sie die Taste rasch ndern.\ngedrckt halten, knnen Sie den jeweiligen Wert\nHinweise zum Zeitstempel finden Sie auf (Seite 37).\nbernehmen Sie die Einstellung. y Nach erfolgter Einstellung drcken Sie die Taste SET oder MENU, um die Einstellungen zu bernehmen.\ny Falls die Batterien mehr als 24 Stunden entfernt werden, geht die Datums- und Zeiteinstellung verloren. Fhren Sie die Einstellung in diesem Fall bitte erneut durch.\nVerwendung des LCD-Bildschirms\nDer LCD-Bildschirm wird verwendet, um Bilder bei der Aufnahme einzurichten, Einstellungen anzupassen und aufgenommene Bilder anzuzeigen. Bei der Aufnahme oder bei der Wiedergabe von Bildern knnen die folgenden Anzeigen im LCD-Monitor erscheinen. Im Aufnahmemodus\nAufnahme ( Blitz ( Makro (\nSeite 13) Seite 26)\nWeiabgleich ( Verschlusszeit ( Blendenwert ( Seite 20) Gesichtfolge ( Belichtung ( Fokusbereich (\nSeite 34) Seite 20) Seite 20)\nSelbstauslser / Bildserie Seite 27) ( Zoomanzeige ( Seite 23)\nSeite 37 ) Seite 35) Seite 20)\nVerbleibende Aufnahmen Batterie ( Seite 5) Speichermedium Stabilisator Messung ( Seite 34) ISO ( Seite 34) Histogramm\nDatumsaufdruck ( Seite 37) Autom. Belichtungsreihe ( Seite 35) Schrfe ( Seite 36) Qualitt ( Seite 22) Auflsung ( Seite 22)\nModussymbol ( Seite 13) Sperren ( Seite 46) Sprachmemo ( Seite 32) Nummer Datei / Dateien gesamt Batterie ( Seite 5) Speichermedium\nBildinfos ( Seite 11) Histogramm Datum / Zeit erfassen Sprachnotiz ( Seite 33) DPOF ( Seite 52) Auflsung ( Seite 22)\ny Manche Informationen werden eventuell nicht korrekt dargestellt, wenn Sie Bilder wiedergeben, die von einer anderen Kamera aufgenommen wurden.\nUmschalten der Bildschirmanzeige Durch Drcken der Taste SET/ DISP ndert sich der Anzeigemodus des LCD-Bildschirms wie folgt:\n(A) OSD ein\n(B) OSD Voll\n(D) OSD aus\ny Verwenden Sie den Fhrungsraster, um Bilder vor der Aufnahme auf einfache Weise einzurichten. Im Wiedergabemodus\ny Bei folgenden Gelegenheiten knnen Sie den LCD-Status nicht ndern: Manuelle Belichtung. Bei der Aufnahme von Filmen oder Audiodateien. Bei der Wiedergabe von Filmen oder Audiodateien. Bei laufender Diaschau. Bei der Darstellung von Miniaturbildern. Beim Zuschneiden eines Fotos.\nDrcken Sie die Taste Ein / Aus(n), um die Kamera im Aufnahmemodus einzuschalten. y Die Kamera schaltet sich ein, das Objektiv fhrt aus, die LED leuchtet grn. Sie knnen auch die Taste drcken (o), um die Kamera im Wiedergabemodus einzuschalten. y Die Kamera schaltet sich ein, ein Bild wird im LCD-Monitor (p) dargestellt.\nZum Ausschalten drcken Sie die Ein/ Aus Taste (n) noch einmal. y Das Objektiv fhrt ein, die LED erlischt, die Kamera schaltet sich aus.\ny Sie knnen die Kamera ohne Start- und Betriebston einschalten, indem Sie die Taste Ein/ Aus (n) oder ( Seite 13). Energiesparfunktion Um Strom zu sparen, schaltet sich der LCD-Monitor automatisch aus, wenn Sie eine Minute lang (Standardeinstellung) keine Tasten bettigen. Zum Wiedereinschalten des LCD-Monitors drcken Sie eine beliebige Taste (mit Ausnahme der Ein-/Aus Taste). Im Men Einstellungen ( Seite 17) knnen Sie die Energiespareinstellungen ndern. (o) lnger als 1,5 Sekunden gedrckt halten\nNachdem die Energiesparfunktion eine Minute lang aktiv war, schaltet sich die Kamera komplett aus. Zum Wiedereinschalten drcken Sie die Ein-/Aus Taste (n) oder die Wiedergabe-Taste (o). Unter den folgenden Umstnden wird die Energiesparfunktion nicht aktiviert: y Bei der Aufnahme von Filmen oder Audiodateien. y Bei der Wiedergabe von Filmen oder Audiodateien. y Bei laufender Diaschau. y Wenn die Kamera ber das USB-Kabel an einen Computer oder Drucker angeschlossen ist.\nIm Aufnahmemodus knnen Sie Bilder und Sprache aufnehmen.Im Wiedergabemodus knnen Sie Bilder auf dem LCD-Monitor wiedergeben, diese lschen oder bearbeiten. Zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabemodus umschalten\nIm Aufnahmemodus: Drcken Sie die Taste\n(n), um in den Wiedergabemodus umzuschalten.\nIm Wiedergabemodus: Drcken Sie die Taste Kameramodus (o) oder die Taste um in den zuvor verwendeten Aufnahmemodus umzuschalten.\nStellen Sie die Kamera in den Aufnahmemodus ( Seite 13).\nZeigen Sie die Modusauswahl an. y Drcken Sie die Taste\nKameramodus-Taste (o), um den Motivmodusbildschirm aufzurufen.\nAufnahmemodus whlen. y Verwenden Sie die Pfeiltasten, um einen gewnschten Motivmodus auszuwhlen und drcken Sie die Taste SET, um die Einstellung zu besttigen.\nProgramm Video Sprachaufnahme Q-Mode\nDie Kamera passt sich an die Aufnahmebedingungen an und nimmt geeignete Einstellungen vor. Zur Aufnahme von Videoclips. Fr Tonaufnahmen. Erleichtert Anfngern das Aufnehmen von guten Bildern.\nPortrait Landschaft Sonnenuntergang Gegenlicht Lcheln einfangen Kinder Nachtszene Feuerwerk Schnee Lebensmittel Gebude Text\nDer Hintergrund wird etwas verschwommen aufgenommen, um den Fokus auf das Aufnahmeobjekt zu richten. Wird fr Panoramaaufnahmen verwendet. Verstrkung der Rottne fr die Aufnahme von Sonnenuntergangsbildern. Aufnahme eines Objekts mit Gegenlicht durch nderung der Messung. Fangen Sie das schnste Lcheln ein. Geeignet fr Aufnahmen von umhertollenden Kindern. Das Aufnahmeobjekt wird betont, whrend der Hintergrund als nchtliche Umgebung erhalten bleibt. Fr Szenen mit Feuerwerk. Geeignet fr Strand- und Schneeaufnahmen. Eine strkere Farbsttigung sorgt fr ein appetitlicheres Aussehen von z. B. Lebensmitteln. Betont die Kanten eines Motivs. Verstrkung des Schwarz-Wei-Kontrasts.\nAuswhlen des ASM-Modus\nSchalten Sie die Kamera in den Modus Aufnahme. ( Seite 13). y Das Umschalten in den ASM-Modus ist im Video- oder Sprachaufnahmemodus nicht mglich.\nStarten Sie den ASM-Modus. y Drcken Sie die ASM-Taste (n) um zwischen Belichtungsprioritt, Verschlussprioritt und manueller Belichtung umzuschalten. y Siehe ( Seite 28) fr eine detaillierte Anleitung.\nVerwendung der Mens\nWenn ein Men angezeigt wird, nehmen Sie die gewnschten Einstellungen mit der Vierwegschalter und der SET-Taste vor. Aufnahmemen\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Aufnahmemodus ( Seite 13) auf.\nffnen Sie das Aufnahmemen. y Drcken Sie die Taste MENU (n), um das Men aufzurufen. Whlen Sie ein Element. y Drcken Sie die Taste oder (o), um einen Menpunkt auszuwhlen. ndern Sie die Einstellung. y Drcken Sie die Taste oder\n(o), um eine Einstellung zu ndern.\nDrcken Sie die Taste MENU(n) oder SET(o), um die Einstellung zu speichern und das Men zu schlieen.\nAufnahmemen (Foto) Menpunkt Auflsung Qualitt Messung Weiabgleich ISO Belichtung Betriebsart\nAutom. Belichtungsreihe /\n/ / Autom. /\n22 34 34 34 35\nAutom. / ISO50 / ISO100 / ISO200 / ISO400 /\nISO800 / ISO1600\n... Aus / Aus / Aus / / / / / /\nSchrfe Effekt Datumsaufdruck\nStabilisator Gesichtfolge Fotorahmen Digitalzoom\n36 36 37 37 37 38 23\nAus /SW / Sepia / Negativ / Rot / Grn / Blau Aus / Datum / Datum & Zeit Aus / An Aus / An Aus / Rahmen 1 ~ 10 Aus / An\nAufnahmemen (Foto) Menpunkt Videogre Messung Weiabgleich\nVerfgbare Einstellungen / / / / / / /\nSeitenverweis 30 34 34\n/ Autom. /\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Aufnahmeoder den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf.\nffnen Sie das Aufnahme- oder Wiedergabemen mit der MENU-Taste. (n) y Das angezeigte Men hngt davon ab, ob Sie sich im Aufnahmemodus oder im Wiedergabemodus befinden.\nffnen Sie das Men Einstellung. y Whlen Sie Einstellungen (o) mit dem Vierwegschalter ( danach das Einstellungsmen mit der SET-Taste (o). Whlen Sie ein Element. y Drcken Sie die Taste ), ffnen Sie\n(o), um einen Menpunkt auszuwhlen und oder SET (o), um das Untermen\ndrcken Sie anschlieend die Taste aufzurufen.\nndern Sie die Einstellung. oder y Drcken Sie die Taste drcken Sie die Taste\n(o), um eine Option auszuwhlen und\noder SET (o), um die Einstellung zu bernehmen.\nDrcken Sie die Taste MENU(n), um das Men zu schlieen.\nbersicht ber die Funktion des Einstellungsmens Menpunkt [Auslser]: [Startton]: [Signalton]: [Lautstrke]: [Aus]: [1 Sek.]: Automat. Wiedergabe [3 Sek.]: [5 Sek.]: Verfgbare Einstellungen Schaltet das Auslsesignal ein und aus. Whlt einen Startklang aus. Schaltet das Tastensignal ein und aus. Hier knnen Sie die Lautstrke von Auslsesignal, Startklang, Tastensignal und Wiedergabe einstellen.\nAufgenommene Bilder werden nach dem Aufnehmen nicht automatisch angezeigt. Aufgenommene Bilder werden nach dem Aufnehmen eins Sekunden lang angezeigt. Aufgenommene Bilder werden nach dem Aufnehmen drei Sekunden lang angezeigt. Aufgenommene Bilder werden nach dem Aufnehmen fnf Sekunden lang angezeigt.\n[1 Min.] / [3 Min.] / [5 Min.]: Um Energie zu sparen, knnen Sie einstellen, dass die Kamera nach Energiesparfunktion einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet werden soll. y Unter den folgenden Umstnden wird die Energiesparfunktion nicht aktiviert ( Datum / Zeit Seite 12). Seite 7). Einstellen von Datum und Uhrzeit (\nWhlen Sie eine Sprache, in der Mens und weitere Informationen angezeigt werden. Sie knnen aus den folgenden 21 Sprachen whlen: ( Seite 7) [English]: English [Deutsch]: German [Italiano]: Italian [Nederlands]: Dutch [Magyar]: Hungarian [Trke]: Turkish [Svenska]: Swedish [Rumnisch]: Romanian : Arabic\n: T. Chinese [Espaol]: Spanish [Franais]: French [Portugus]: Portuguese [estina]: Czech [Polski]: Polish : Russian : Greek : Japanese : S. Chinese\nVerwenden Sie diese Funktion, wenn die Kamera den Fehler Der Ordner kann nicht erstellt werden anzeigt oder Sie mit der Nummerierung von vorne beginnen mchten, beispielsweise nach dem Lschen aller Dateien.\nVerfgbare Einstellungen Verwendet zum Speichern die zuletzt verwendete Dateinummer, unabhngig davon, ob Dateien gelscht oder eine neue Speicherkarte eingelegt wurden. Setzt die Dateinummerierung jedes Mal zurck, wenn eine andere Speicherkarte verwendet wird.\ny Das Rcksetzen der Dateinummerierung ist ntzlich, um doppelte Dateinummern zu verhindern, wenn Bilder auf einen Computer heruntergeladen werden. ( Seite 57). Ihre Kamera kann an ein TV-Gert angeschlossen werden, damit Sie Fotos und Videos auf dem TV-Bildschirm ansehen knnen TV-Ausgabe ( Seite 54). [NTSC]: [PAL]: USB Startbild Amerika, Japan und andere Lnder Europa, Ozeanien und andere Lnder\n[Computer] / [Drucker]: Sie knnen die USB-Schnittstelle konfigurieren, um die Kamera an einen Drucker oder Computer anzuschlieen ( Einstellen des Startbildes. ( Seite 53). Seite 55).\nDurch das Formatieren einer Speicherkarte mit der Kamera werden alle auf der Karte gespeicherten Bilder dauerhaft gelscht. y Die Meldung Beschftigt... bitte warten wird angezeigt, und die Speicherkarte wird formatiert. y Die Meldung Fertig wird angezeigt, sobald die Formatierung abgeschlossen ist. y Alle auf der Speicherkarte gespeicherten Dateien, einschlielich geschtzter Dateien, werden gelscht. Vergewissern Sie sich, dass Sie wichtige Dateien auf Ihren Computer heruntergeladen haben, bevor Sie die Formatierung durchfhren. Damit die Kamera den Energiestand richtig anzeigen kann, mssen Sie den richtigen Batterie-/Akkutyp einstellen. Alkali / NiMH / Lithium/ Qxy-Hydric Setzt alle Kameraeinstellungen auf die ursprnglichen Werte zurck. Die folgenden Einstellungen ndern sich nicht, wenn Sie die Funktion Alle zurcksetzen ausfhren: y Datum & Zeit y Sprache y TV-Ausgabe y Batterietyp\nWhlen Sie mit Hilfe des Monitors den passenden Bildausschnitt. y Richten Sie den Fokusbereich (n) auf das gewnschte Aufnahmeobjekt. Drcken Sie zum Scharfstellen den Auslser halb hinab. y Der Fokusbereich (n) frbt sich bei richtiger Scharfstellung grn, danach werden Belichtungszeit (o), Blende (p) und ISO-Wert (q) angezeigt. y Ist die Verschlusszeit zu langsam oder besteht die Mglichkeit, dass die Aufnahme verwackelt werden knnte, wird das Verwackelungswarnsymbol auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Verwenden Sie ein Stativ, um die Kamera zu stabilisieren und verwackelte Aufnahmen zu vermeiden.\nAufnahme erstellen. y Drcken Sie die Auslsertaste ganz durch, um eine Aufnahme zu\ny Achten Sie darauf, dass Ihre Finger oder der Handriemen nicht das Objektiv blockieren.\nSo verwenden Sie den Q-Modus\nIm Q-Modus knnen Sie die Kamera auf einfachere Weise bedienen. Durch grere Symbole und weniger Bedienelemente werden schnelle Schnappschsse insbesondere fr Anfnger und ltere Anwender deutlich erleichtert.\nIm Q-Modus knnen Sie lediglich die Grundeinstellungen nutzen: Blitze: Auto-Blitz / Rote Augen-Reduzierung / Immer ein / Langzeitsync / Immer aus Makro: Aus / An SET/DISP: OSD ein / Fhrungsraster / OSD aus Auflsung: 8M / 3:2 / 16:9 / 6M / 4M / 2M / VGA Betriebsart: Aus / 2 Sek. / 10 Sek. / Doppel / Sequenz Stabilisator: Aus / An Men Gesichtfolge: Aus / An Fotorahmen: 10 Einzelbilder knnen gewhlt werden Signalton: Aus / An Vorschau: Aus / 1 Sek. / 3 Sek. / 5 Sek. Die restlichen Einstellungen (nachstehend) knnen nicht gesteuert werden: y Qualitt: S.Fine y Messung: Mehrfach Feste Einstellung (*) y Weiabgleich: Autom. y ISO: Autom. y Belichtung: Autom. y Auto Belichtungsreihe: Aus y Auslser Zusatzeinstellung (**) y Startton y Energiesparfunktion y Dateinummer y TV-Ausgabe y USB y Startbild y Helligkeit: Aus y Schrfe: Normal y Effekt: Aus y Datumsaufdr.: Datum/Zeit y Digitalzoom: Aus\n(*)Feste Einstellung: Diese Einstellungen sind im Q-Modus fest vorgegeben. (**)Zusatzeinstellung: Diese Einstellungen werden aus dem zuletzt genutzten Modus bernommen.\nEinstellen der Auflsung und Qualitt Sie knnen eine geringere Bildauflsung und -qualitt einstellen, um die Bildgre zu verringern und mehr Bilder speichern zu knnen. Whlen Sie je nach gewnschter Bildqualitt und dem Zweck eines Bilds eine geeignete Einstellung. Details dazu finden Sie auf Seite 15. Auflsung Bildgre\n3264 x 2448 3264 x 2176 3264 x 1840 2816 x 2112 2272 x 1704 1600 x 1200 640x480\nAusdruckgre Ausdruck bersteigt A4-Gre Grer\nAusdruck in Postkartengre, Anhngen an e-Mails.\nQualitt Komprimierung Superfein Hohe Bildqualitt. Fein Normal Normale Bildqualitt. Geringe Bildqualitt fr mehr Aufnahmen. Niedrigere Qualitt\nVerwendung der Zoomfunktion Ihre Kamera verfgt ber eine Kombination aus optischem und digitalem Zoom, die es Ihnen ermglicht, ferne Objekte nher heranzuholen. Der optische Zoom funktioniert durch mechanisches Verstellen des Objektivs der Kamera. Der Digitalzoom vergrert oder verkleinert Bilder mittels eines softwaregesteuerten Verfahrens.\nNehmen Sie die gewnschte Zoom-Einstellung vor und richten Sie die Kamera auf das Motiv. Whlen Sie den gewnschten Bildausschnitt mit den Zoom-Tasten (n). Drcken Sie W , um den Zoomfaktor zu verringern. Drcken Sie T, um den Zoomfaktor fr eine Teleaufnahme zu erhhen. y Wenn der Zoomregler gedrckt wird, erscheint auf dem LCD-Bildschirm die Zoomleiste. y Sobald der maximale optische Zoomfaktor (o) erreicht ist, hlt der Zoomvorgang kurz an. Drcken Sie erneut auf [ T ]. Die Kamera wechselt automatisch in den digitalen Zoommodus (p) und setzt den Zoomvorgang fort (sofern der digitale Zoom aktiviert ist. y Der Digitalzoom (p) arbeitet nicht, wenn Sie einen Film aufnehmen. Bei Bettigung des optischen Zooms whrend der Videoaufnahme wird kein Ton aufgenommen. Bitte whlen Sie den bentigten Zoom vor Beginn der Videoaufnahme.\nZur Aufnahme drcken Sie den Auslser.\ny Der digitale Zoom funktioniert durch das Vergrern des mittleren Teils eines Bilds ber einen softwaregesteuerten Interpolationsvorgang. y Mit dem digitalen Zoom knnen Sie eine Vergrerung von ca. 4-fach erreichen.\nVerwendung des Blitzes Der Blitz dient nicht nur zur Ausleuchtung bei schlechten Lichtverhltnissen. Sie knnen ihn auch bei Gegenlicht einsetzen und wenn das Motiv im Schatten liegt. Drcken Sie die Blitztaste, um durch die verschiedenen Blitzmodi der Kamera zu schalten. Bei Serienaufnahmen und bei Filmaufnahmen arbeitet der Blitz nicht.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Aufnahmemodus ( Seite 13) auf. Drcken Sie die Taste (n), um den\nBlitzmodus zu ndern. y Bei jedem Druck auf die Blitz-Taste ndert sich das Blitzsymbol (o). Auto-Blitz Der Blitz wird automatisch aktiviert, wenn die Aufnahmebedingungen zustzliche Beleuchtung erfordern. Rote Augen-Reduzierung Es wird vorgeblitzt, damit die Augen aufzunehmender Personen sich an den Blitz anpassen knnen, anschlieend wird der Blitz erneut fr die eigentliche Aufnahme aktiviert. Die Digitalkamera erkennt die Helligkeit von Aufnahmeobjekten automatisch und aktiviert den Blitz nur im Bedarfsfall. Immer ein Der Blitz wird unabhngig des Lichtverhltnisses immer aktiviert, wenn Sie ein Foto aufnehmen. Langzeitsynchronisation Der Blitz wird mit langsamer Verschlusszeit aktiviert. Immer aus Der Blitz wird selbst bei Dunkelheit nie aktiviert.\ny Bei niedrigem Energiestand kann sich die Blitzladezeit erhhen. y Die mglichen Blitzeinstellungen werden durch den von Ihnen gewhlten Aufnahmemodus eingeschrnkt.\nVerwendung des Makromodus Ihre Kamera ist mit einer Makrofunktion ausgestattet, die es Ihnen ermglicht, den Fokus auf sehr nahe Aufnahmeobjekte zu richten. Im Makromodus ist eine Fokussierung auf Objekte mglich, die sich in der maximalen Weitwinkeleinstellung (geringster Zoomfaktor) 15 cm vor dem Objektiv befinden bzw. die sich in der maximalen Teleeinstellung (hchster Zoomfaktor) 40 cm vor dem Objektiv befinden.\nDrcken Sie die Taste (n), um den Makromodus aufzurufen. y Das Makromodussymbol ( )(o) wird auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. y Um den Makromodus zu verlassen, drcken Sie die Taste (n) erneut.\ny Die angegebenen Entfernungen beziehen sich auf den Abstand von der Oberflche des Kameraobjektivs bis zum Aufnahmeobjekt.\nVerwendung des Selbstauslsers & der Bildserienfunktion Verwenden Sie den Selbstauslser, um eine Verzgerung vom Zeitpunkt des Drckens der Auslsertaste bis zum Erstellen der tatschlichen Aufnahme einzustellen. Verwenden Sie die Bildserienfunktion, um vier unmittelbar aufeinander folgende Bilder aufzunehmen.\nffnen Sie das Aufnahmemen ( Seite 15). y Whlen Sie die Einstellung [Betriebsart] mit den Tasten oder aus dem Aufnahmemen. ndern Sie die Einstellung. Whlen Sie den Aufnahmemodus mit den Tasten die SET-Taste. Aus: Aufnahme eines Einzelbildes. 2-SEK: Die Auslserfreigabe wird um zwei Sekunden verzgert. 10-SEK: Die Auslserfreigabe wird um zehn Sekunden verzgert. Doppel: Es werden zwei Bilder nacheinander, im Abstand von 10 bzw. 12 Sekunden aufgenommen. Sequenz: Fr Serienaufnahmen halten Sie den Auslser komplett gedrckt. Zum Stoppen der Aufnahme lassen Sie den Auslser los.\n, drcken Sie dann\ny Achten Sie bei der Verwendung des Selbstauslsers darauf, die Digitalkamera auf einem Stativ zu montieren oder auf einer ebenen, stabilen Flche aufzustellen. ( Seite 61)\nVerwendung der Belichtungsprioritt\nIn diesem Modus knnen Sie einen an die Helligkeit angepassten Belichtungswert einstellen. Ein hherer Belichtungswert rckt den Hintergrund aus dem Fokus. Durch die Auswahl eines geringeren Belichtungswerts knnen Sie den Hintergrund weichzeichnen.\nSchalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die Kamera auf Belichtungsprioritt ein. ( Seite 14).\nPassen Sie den Belichtungswert durch Drcken der Taste oder an.\nZur Aufnahme drcken Sie den Auslser. Tipp Je grer der Belichtungswert ist, desto kleiner ist die Objektivffnung und desto weniger Licht dringt in die Kamera ein.\nVerwendung der Verschlussprioritt In diesem Modus knnen Sie eine an die Helligkeit angepasste Verschlusszeit einstellen. Krzere Verschlusszeiten ermglichen ein schrferes Bild beweglicher Objekte, whrend lngere Verschlusszeiten einerseits einen Bewegungseffekt und andererseits Aufnahmen in dunklen Umgebungen ohne Blitz ermglichen.\nSchalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die Kamera auf Verschlussprioritt ein ( Seite 14).\nPassen Sie die Verschlusszeit durch Drcken der Taste oder an.\nVerwendung der manuellen Belichtung Sie knnen die Verschlusszeit und Belichtung manuell einstellen, um einen bestimmten Effekt zu erzielen.\nSchalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die Kamera auf manuelle Belichtung ein. ( Seite 14).\nVerwenden Sie die Taste SET, um zwischen Belichtungswert- und Verschlusszeitsteuerung umzuschalten. Drcken Sie oder ,um die Einstellung anzupassen.\nZur Aufnahme drcken Sie den Auslser. y Drcken Sie die Auslsertaste halb durch. Der Unterschied zwischen der Standardbelichtung und der gewhlten Belichtung wird rot angezeigt.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Filmmodus ( Seite 13) auf.\nWhlen Sie mit Hilfe des Monitors den passenden Bildausschnitt. y Richten Sie den Fokusbereich (q)auf das Motiv, das Sie aufnehmen mchten. y Im LCD-Monitor wird die verfgbare Aufnahmezeit (p) angezeigt.\nStarten Sie die Aufnahme. y Starten Sie die Aufnahme mit dem Auslser (n). y Passen Sie die Gre des Bildausschnitts mit den Zoom-Tasten (o)an. y Der Weiabgleich wird fix auf die Einstellungen des ersten Bildes eingestellt. Achtung\nWhrend die Zoom-Tasten gedrckt werden, kann kein Ton aufgenommen werden. y Der Digitalzoom arbeitet nicht im Filmmodus. Beenden Sie die Aufnahme. y Drcken Sie die Auslsertaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. y Die Kamera bricht die Aufnahme automatisch ab, sobald der Speicher voll ist.\nEinstellen der Videogre Videogre / Bildrate Auflsung\n720 x 400 640 x 480 320 x 240\nBildrate Hhere Qualitt 30 Bilder/Sekunde Niedrigere Qualitt\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Sprachaufnahmemodus ( Seite 13) auf.\nStarten Sie die Aufnahme (n)mit dem Auslser. y Die Sprachaufnahme erfolgt ber das Mikrofon der Kamera. Achten Sie darauf, das Mikrofon whrend der Aufnahme nicht zu berhren. Beenden Sie die Aufnahme, indem Sie den Auslser noch einmal drcken. y Die Kamera bricht die Aufnahme automatisch ab, sobald der Speicher voll ist.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf.\nDrcken Sie die Taste oder , um die Audiodatei auszuwhlen, die Sie wiedergeben mchten. Starten Sie die Wiedergabe. y Drcken Sie die Taste , um die Wiedergabe der Audiodatei zu starten. y Drcken Sie die Taste , um die Wiedergabe der Audiodatei zu beenden oder die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten. Wenn die Wiedergabe der Audiodatei angehalten ist, knnen Sie die Taste drcken, um die Wiedergabe fortzusetzen.\nAufzeichnen eines Sprachmemos\nSie knnen Ihre Fotos nach der Aufnahme um Sprachmemos ergnzen.\nDrcken Sie die Taste oder , um ein Foto auszuwhlen, das Sie mit einer Sprachnoitz versehen mchten. y Falls das Foto bereits mit einem Sprachmemo versehen ist, wird das Symbol auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Die neue Aufzeichnung ersetzt die bestehende.\nffnen Sie das Wiedergabemen. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie Sprachnoitz ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. ) mit dem\nDrcken Sie die Taste SET, um bis zu 30 Sekunden lang aufzuzeichnen. y Drcken Sie die Taste SET erneut, um die Aufzeichnung zu beenden.\ny Videos und geschtzten Fotos knnen keine Sprachmemos hinzugefgt werden y Sie knnen Sprachmemos separat lschen. Wenn Sie ein Foto lschen, wird ein angefgtes Sprachmemo automatisch mitgelscht.\nWiedergabe eines Sprachmemos\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. oder Drcken Sie die Taste Sprachmemo auszuwhlen. um das Foto mit dem gewnschten\nStarten Sie die Wiedergabe. y Zum Abspielen des Sprachmemos drcken Sie\n. y Mit stoppen Sie das Sprachmemo, mit halten Sie es an. Mit knnen Sie ein angehaltenes Sprachmemo fortsetzen.\nEinstellen des Messverfahrens\nAuf Ihrer Kamera stehen drei verschiedene Lichtmessverfahren zur Verfgung. Option Beschreibung Das Licht wird anhand des gesamten Aufnahmebereichs gemessen, jedoch wird den Werten nahe der Mitte hher Gewichtung beigemessen. Whlt eine Belichtung aufgrund der Messergebnisse an mehreren Stellen im Aufnahmebereich. Whlt eine Belichtung aufgrund eines einzigen Messergebnisses in der Bildmitte.\nEinstellen des Weiabgleichs\nPassen Sie den Weiabgleich auf verschiedene Lichtquellen wie Sonnenlicht, Raumbeleuchtung (Glhlampen) oder Neonbeleuchtung an. Option Beschreibung Korrigiert den Weiabgleich automatisch. Ideal fr allgemeine Aufnahmen. Passt den Weiabgleich fr helles Sonnenlicht oder natrliche Lichtverhltnisse an. Passt den Weiabgleich fr Bewlkung oder Zwielicht an. Passt den Weiabgleich fr normale Raumbeleuchtung an. Korrigiert den Orangefarbton von Haushaltsglhlampen. Ideal fr Innenaufnahmen bei Glhlampen- oder Halogenbeleuchtung ohne Blitz. Passt den Weiabgleich fr Neonbeleuchtung an. Korrigiert den Grnfarbton von Neonlicht. Ideal fr Innenaufnahmen bei Neonbeleuchtung ohne Blitz. Fr przisere Anpassung oder wenn die Lichtquelle sich nicht einordnen lsst.\ny Richten Sie die Kamera unter den Lichtverhltnissen, fr die Sie einen Weiabgleich einstellen wollen, auf ein weies Stck Papier oder ein hnliches Objekt Drcken Sie die Taste Auslser.\nMit der Werkseinstellung wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch an die Helligkeit des Aufnahmeobjekts angepasst. Option Auto ISO 50 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600\nBeschreibung Stellt die ISO-Empfindlichkeit automatisch ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 50 ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 100 ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 200 ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 400 ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 800 ein. Stellt die Empfindlichkeit auf das quivalent von ISO 1600 ein.\ny Hhere ISO-Geschwindigkeiten erhhen das Bildrauschen. Verwenden Sie zum Aufnehmen von reinen Bildern eine mglichst geringe ISO-Empfindlichkeit.\nStellen Sie den Belichtungswert manuell ein, um ungewhnliche Lichtverhltnisse wie indirekte Innenbeleuchtung, dunkle Hintergrnde oder starkes Gegenlicht auszugleichen.\nDiese Funktion lst eine automatische Belichtungsreihe (ABR) aus. Dabei werden drei Bilder hintereinander aufgenommen, jeweils mit einer anderen Belichtungseinstellung: Richtig belichtet, unterbelichtet und berbelichtet.\nHebt das Motiv von seiner Umgebung ab. Das Motiv wird dabei in drei Entfernungen scharfgestellt:\ny Bilderrahmen und Gesichtsverfolgung knnen nicht genutzt werden, wenn die Hervorheben-Funktion aktiv ist.\nEinstellen der Schrfe\nSie knnen auswhlen, ob Ihre Bilder scharfe oder weiche Konturen aufweisen sollen. Option Beschreibung Die Konturen im Bild werden betont. Die Konturen werden schrfer, jedoch kann im aufgenommenen Bild ein gewisses Bildrauschen auftreten. Die Konturen im Bild werden scharf. Diese Einstellung eignet sich fr Ausdrucke. Die Konturen im Bild werden weich. Diese Einstellung eignet sich fr die Bearbeitung von Bildern auf einem PC.\nEinstellen von Fotoeffekten\nSie knnen Ihre Bilder im Aufnahme- und Wiedergabemodus um Spezialeffekte ergnzen. Option Aus Beschreibung Es werden keine Effekte hinzugefgt. Rote Augen-Reduzierung (Wiedergabe) SW Sepia Negativ Mosaik Rot Grn Blau Wandelt Bilder ins Schwarz-Wei-Format um. Aufgenommene Bilder werden in Sepiatnen gespeichert. Das ursprngliche Bild wird in ein Negativ umgekehrt. Wandelt Bilder in Mosaike um. (Wiedergabe) Das Bild bekommt einen Rotton. Das Bild bekommt einen Grnton. Das Bild bekommt einen Blauton.\nEinstellen des Datumstempels\nDie Datumstempelfunktion kann verwendet werden, um Ihre Bilder um das Datum und die Zeit der Aufnahme zu ergnzen. Option Aus Datum Beschreibung Aufnahmedatum und - Uhrzeit werden auf Bildern nicht mitgedruckt. Fgt den Bildern das in der Kamera eingestellte Datum hinzu. Bitte beachten: Dieser Aufdruck kann nicht mehr entfernt werden! Fgt den Bildern das in der Kamera eingestellte Datum sowie die Uhrzeit hinzu. Bitte Beachten: Dieser Aufdruck kann nicht mehr entfernt werden!\nEinstellen der Stabilisierung\nMit hheren Empfindlichkeiten und schnelleren Verschlussgeschwindigkeiten erhalten Sie mit wenig Aufwand bessere, nicht verwackelte Bilder, selbst bei Aufnahmen aus der Hand oder Motiven, die sich schnell bewegen.\nEinstellen der Gesichterverfolgung\nNach Aktivierung der Gesichterverfolgung fixiert das Objektiv automatisch die Hauptperson des Bildes und folgt deren Bewegungen.\ny Drcken Sie die Auslsetaste bis zur Hlfte den grn markierten AF Bereich so ist der Fokus richtig eingestellt. y Gesichterverfolgung wird untersttzt von Arcsoft. y Umwelteinflsse knnen unter Umstnden verhindern, dass die Gesichterverfolgung optimal funktioniert.\nBilderrahmen und Hervorheben-Funktion knnen nicht genutzt werden, wenn die Gesichtsverfolgung aktiv ist.\nEinstellung des Fotorahmens\nSie knnen 10 Arten von Rahmen auf Fotos anwenden, um diese interessanter zu machen.\ny Diese Funktion ist nur fr Standbilder verfgbar (auer 3:2 und 16:9). y Die Hervorheben-Funktion und Gesichtsverfolgung knnen nicht genutzt werden, wenn die Bilderrahmen aktiv ist.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. y Das zuletzt aufgenommene Bild wird im LCD-Monitor angezeigt. y Wenn keine Bilder gespeichert sind, wird [Keine Bilder] angezeigt.\nDrcken Sie den Vierwegschalter oder (n). y : um das vorherige Bild anzuzeigen. y : um das nchste Bild anzuzeigen.\ny Durch Gedrckthalten der Taste durchgeblttert.\nwerden die Bilder im Schnellverfahren\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. Drcken Sie die Taste wiedergeben mchten. oder , um das Video auszuwhlen, das Sie\n. y Mit stoppen Sie den Videoclip, mit halten Sie ihn an. Mit Sie einen angehaltenen Videoclip fortsetzen. Tipp y Whrend der Filmwiedergabe auf zurckzuspulen. drcken, um vor- oder auf , um\nStarten Sie die Wiedergabe. y Zum Abspielen des Videoclips drcken Sie\ny Drcken Sie auf den Auslser, um das Standbild an jener Stelle zu erfassen, wo der Filmclip angehalten wurde.\nVergrern von Fotos\nWhlen Sie ein Bild. y Drcken Sie die Taste oder (p), um das Bild auszuwhlen, das Sie vergrern mchten. y Nur Fotos knnen vergrert und zugeschnitten werden. Vergrern Sie das Bild. y Drcken Sie [T] (n), um das Bild zu vergrern. Der mittlere Teil des Bildes wird angezeigt. Sie knnen die Pfeiltasten (p) verwenden, um zu verschiedenen Teilen des vergrerten Bilds zu schwenken. y Drcken Sie die MENU-Taste (o), um zur Normalgre zurckzukehren.\nSchneiden Sie das Bild zurecht. y Drcken Sie die SET-Taste (p), um das Zuschneiden des Bildes einzustellen. Speichern Sie das Bild. y Drcken Sie nochmals die SET-Taste (p), um das gewhlte Bild zuzuschneiden und es als neues Bild zu speichern.\nVerwendung der Miniaturansicht\nDrcken Sie den Zoomregler [W]. Ein Miniaturansichtsbildschirm wird angezeigt. Whlen Sie das gewnschte Bild mit dem Vierwegschalter aus und drcken Sie [T] oder die SET-Taste, um das ausgewhlte Bild in voller Gre anzuzeigen.\ny In der Miniaturansicht knnen Sie mehrere Bilder gleichzeitig schtzen oder lschen. Siehe Seiten 44 und 47. Wiedergabe einer Diashow\nRufen Sie die Diashow auf. y Drcken Sie die MENU-Taste (n), whlen Sie Diashow (o) mit dem Vierwegschalter ( ) aus und drcken Sie die SET-Taste (o).\nndern Sie die Diashow -Einstellungen. y Mit dem Vierwegschalter (o) stellen Sie Diaschau-Intervall ( ), Effekt ( und Wiederholung ( ) ein. y Das Intervall kann zwischen 1 und 10 Sekunden eingestellt werden. Starten Sie die Diashow. y Drcken Sie die Taste SET(o), um die Diashow zu starten. y Drcken Sie whrend der Wiedergabe die Taste SET(o), um die Diashow anzuhalten. Drcken Sie die Taste SET erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.\nLschen von Dateien\nLschen einer einzelnen Datei\nffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste (n), whlen Sie dann Lschen ( ) mit dem Vierwegschalter (o) aus und drcken Sie die SET-Taste (o).\nDrcken Sie die Taste oder (o), um Eins auszuwhlen und anschlieend die Taste SET(o). Drcken Sie die Taste lschen mchten. oder (o), um das Bild auszuwhlen, das Sie\nDrcken Sie die Taste SET(o), um den Vorgang abzuschlieen. y Wiederholen Sie die Schritte 4 - 5, um weitere Bilder zu lschen.\ny So knnen Sie rasch und einfach das aktuell angezeigte Bild lschen 1. 2. 3.\nWhlen Sie das Bild aus, das Sie lschen mchten. Drcken Sie die Taste (p), um einen Besttigungsbildschirm aufzurufen.\nDrcken Sie die Taste SET(o), um das aktuell angezeigte Bild zu lschen.\nGeschtzte Bilder knnen mit der Lschfunktion nicht gelscht werden.\nMehrere Dateien lschen\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Miniaturbildmodus ( Seite 42) auf. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die Taste MENU und anschlieend oder um LSCHEN ( ) auszuwhlen drcken Sie anschlieend die Taste SET. ,\noder , drcken Sie dann die Whlen Sie [Auswahl] mit den Tasten SET-Taste. y Die ausgewhlten Bilder werden mit einem grnen Rahmen versehen. Whlen Sie mehrere Bilder. y Whlen Sie ein Bild mit dem Vierwegschalter. ein- und ausschalten.Wiederholen Sie y Mit der SET-Taste knnen Sie diesen Schritt, bis smtliche Bilder, die Sie lschen mchten, mit dem Lschsymbol angezeigt werden. .\nLschen Sie die Bilder. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann [Ja] und drcken Sie die SET-Taste. Alle ausgewhlten Bilder werden gelscht. y Wenn Sie das Lschen abbrechen mchten, drcken Sie an dieser Stelle die MENU-Taste.\nLschen aller Dateien\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Lschen ( ) mit dem Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste.\nSie knnen das Men sowohl bei Vollbilddarstellung als auch bei Miniaturbilddarstellung ffnen. , um ALLE auszuwhlen und drcken Sie\nDrcken Sie die Taste oder anschlieend die Taste SET.\nDrcken Sie die SET-Taste, um smtliche nicht geschtzten Bilder zu lschen.\nSchtzen - Alle Dateien\nffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Schtzen ( ) mit dem Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. y Sie knnen das Men sowohl bei Vollbilddarstellung als auch bei Miniaturbilddarstellung ffnen. Drcken Sie die Taste oder , um Alle schtzen auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Drcken Sie die Taste SET, um alle Dateien zu schtzen (oder freizugeben) oder die Taste MENU, um den Vorgang abzubrechen. Drcken Sie die Taste SET, um alle Dateien zu schtzen (oder freizugeben).\nSchtzen Einzelne Datei\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Schtzen ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. Drcken Sie die Taste Taste SET. Drcken Sie die Taste mchten. oder\n) mit dem\n, um Eins auszuwhlen und anschlieend die\n, um das Bild auszuwhlen, das Sie schtzen\nDrcken Sie die Taste SET, um das Bild zu schtzen. y Wenn eine Datei geschtzt ist, wird auf dem LCD-Bildschirm das Symbol angezeigt. y Wiederholen Sie die Schritte 4 - 5, um weitere Bilder zu schtzen. y Um Dateien freizugeben, drcken Sie in Schritt 5 erneut die Taste SET. Das Symbol verschwindet, und die Datei wird freigegeben.\nMehrere Dateien schtzen\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Miniaturbildmodus ( Seite 42) auf.\nffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie / danach Schtzen ( ) und drcken Sie die SET-Taste. oder , drcken Sie dann die Whlen Sie [Auswhlen] mit den Tasten SET-Taste. y Die ausgewhlten Bilder werden mit einem grnen Rahmen versehen. Whlen Sie mehrere Bilder. y Whlen Sie ein Bild mit dem Vierwegschalter. y Mit der SET-Taste knnen Sie ein- und ausschalten. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis smtliche Bilder, die Sie schtzen mchten, mit dem Schutzsymbol angezeigt werden .\nSchtzen Sie die Bilder. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann [Ja] und drcken Sie die SET-Taste. Alle ausgewhlten Bilder werden geschtzt. y Wenn Sie das Schtzen abbrechen mchten, drcken Sie an dieser Stelle die MENU-Taste.\noder , Drcken Sie die Taste um das Bild auszuwhlen, das Sie drehen mchten. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Drehen ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. ) mit dem\nDrcken Sie die Taste SET, um die nderung zu besttigen. y Bei jedem Tastendruck wird das Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn gedreht. Whlen Sie [OK] mit den Tasten oder , drcken Sie zum Abschluss des Drehens die SET-Taste, das Bild wird gespeichert.\nndern der Bildgre\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. Drcken Sie die Taste Sie ndern mchten. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Gre ndern ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. Drcken Sie die Taste oder , um die gewnschte Gre auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Das Bild mit genderter Gre wird unter einem neuen Dateinamen gespeichert. ) mit dem oder , um das Bild auszuwhlen, dessen Gre\ny Nur ein groes Bild kann in ein kleineres umgewandelt werden.\nAuswhlen eines Effektes Mit der Rote-Augen-Reduktion knnen Sie rot verfrbte Augen korrigieren, die bei Blitzlichtaufnahmen entstehen. Sie knnen das Bild auch mit Farbfiltern als neues Bild speichern.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. oder , um ein Foto auszuwhlen, das Sie mit Drcken Sie die Taste einem Effekt versehen mchten. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Fotobearbeitung ( dem Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. oder , um eine Option auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Der genderte Effekt wird unter einem neuen Dateinamen gespeichert. Drcken Sie die Taste ) mit\nAuswahl eines Fotorahmens\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. Drcken Sie die Taste oder , um ein Foto auszuwhlen, das Sie mit\neinem Fotorahmen versehen mchten. ffnen Sie das Men.\nDrcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Fotorahmen ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste.\nDrcken Sie die Taste oder , um eine Option auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Das eingerahmte Bild wird unter einem neuen Dateinamen gespeichert.\nUnter Umstnden mchten Sie Dateien vom internen Speicher der Kamera auf eine Speicherkarte kopieren.\nVergewissern Sie sich, dass eine Speicherkarte in Ihre Digitalkamera eingesetzt ist. Stellen Sie den Wiedergabemodus Seite 13). ein. ( ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Kopieren auf ) mit dem Karte ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste.\nDrcken Sie die Taste oder , um Eins auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Um alle Bilder gleichzeitig zu kopieren, whlen Sie [Alle]. Drcken Sie die Taste oder , um das Bild auszuwhlen, das Sie auf eine Speicherkarte kopieren mchten. Whlen Sie [OK] und drcken Sie die Taste SET. y Wiederholen Sie die Schritte 5 - 6, um weitere Bilder zu kopieren. y Drcken Sie die Taste MENU, um die Einstellungen abzuschlieen.\nDie Einstellungen des Digital Print Order Format (DPOF) ermglicht es Ihnen, Bilder auf der Speicherkarte fr den Ausdruck auszuwhlen und im Voraus mit der Kamera die Anzahl der zu druckenden Kopien zu bestimmen. Dies ist ausgesprochen praktisch, um die Bilder an einen Fotoentwicklungsdienst zu schicken oder auf einem fr Direktdruck geeigneten Drucker auszudrucken.\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann DPOF ( ) mit dem Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste.\nDrcken Sie die Taste oder , um Eins auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Um die DPOF-Einstellungen fr alle Bilder gleichzeitig festzulegen, whlen Sie in Schritt 3 (ALLE) und drcken die Taste SET. y Um alle DPOF-Einstellungen auf die Ausgangswerte zurckzusetzen, whlen Sie in Schritt 3 (Zurcksetzen) und drcken die Taste SET. Drcken Sie oder , um das zu druckende Bild zu whlen.\nWhlen Sie die Anzahl der Kopien. y Drcken Sie oder , um die Anzahl der Kopien einzugeben. y Die Anzahl der Kopien kann von 0 bis 30 eingestellt werden. y Um die DPOF-Einstellung abzubrechen, stellen Sie die Anzahl der Kopien auf 0 ein. Datum auf Bild einbelichten. y Mit der SCN-Taste fgen Sie dem aktuellen Bild einen Datumsstempel hinzu. Zum Entfernen des Datumsstempels drcken Sie die SCN-Taste noch einmal. y Wiederholen Sie die Schritte 4~6, um weitere Bilder fr den Ausdruck zu konfigurieren. Nachdem Sie smtliche Bildeinstellungen abgeschlossen haben, drcken Sie die SET- oder MENU-Taste zum bernehmen.\nAuswhlen eines Startbildes\nSchalten Sie die Kamera ein und rufen Sie den Wiedergabemodus ( Seite 13) auf. ffnen Sie das Men. y Drcken Sie die MENU-Taste, whlen Sie dann Startbild ( Vierwegschalter aus und drcken Sie die SET-Taste. Drcken Sie die Taste oder , um eine Option auszuwhlen und drcken Sie anschlieend die Taste SET. y Fertig wird angezeigt. Stellen Sie die Kamera in den Konfigurationsmodus ( Drcken Sie die Taste um Startbild ( oder SET. oder , Seite 17). ) mit dem\nund anschlieend die Taste\nDrcken Sie die Taste oder , um eine Option auszuwhlen und drcken Sie die Taste oder SET, um die Einstellung zu bernehmen. Startbild wird nicht angezeigt. [Aus]: Standard-Startbild wird angezeigt. [System]: [Mein Bild]: Das in Schritt 3 definierte Startbild wird angezeigt.\ny Das Startbild wird selbst dann nicht gelscht, wenn das Originalbild gelscht oder der Speicher formatiert wird.\nBilder ber ein TV-Gert ansehen\nBilder, die auf dem Kameramonitor wiedergegeben werden, knnen auch auf dem Fernsehbildschirm angesehen werden.\nVerwenden Sie das mitgelieferte Audio-/Videokabel, um die Kamera an das TV-Gert wie oben dargestellt anzuschlieen ( Seite 18).\nSetzen Sie das TV-Eingangssignal auf Video In. Lesen Sie das mitgelieferte Bedienungshandbuch des Fernsehgertes, um weitere Informationen zu erhalten. Alles, was auf dem LCD-Schirm normalerweise erscheint, wie Wiedergabe von Fotos und Video-Clips, Diashows und Bild-oder Video-Aufnahmen, erscheint auf dem Fernsehbildschirm.\nBilder auf einen Computer laden\nEs gibt zwei Arten, Dateien aus dem internen Speicher der Kamera oder SD-Karte auf einen Computer zu laden: y durch Einlegen der SD-Karte in ein Flash-Speicherkarten-Lesegert. y durch Anschlieen der Kamera an einen Computer anhand des mitgelieferten USB-Kabel. Verwendung eines Lesegerts fr Flash-Speicherkarten\nNehmen Sie die Speicherkarte aus der Kamera und legen Sie diese in ein Lesegert fr SD-Karten, das an einen Computer angeschlossen ist. ffnen Sie den Arbeitsplatz im Windows Explorer und rufen Sie mit einem Doppelklick den Wechseldatentrger auf, welcher die SD-Karte darstellt. Kopieren Sie die Aufnahmen von der Karte in ein Verzeichnis Ihrer Wahl auf die Festplatte.\nDie Kamera mit einem USB-Kabel an einen Computer anschlieen\nInstallieren Sie den USB-Softwaretreiber,der auf der CD-ROM miteliefert wurde. (nur WIN 98 SE) Schlieen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den USB-Port des Computers an. Schalten sie die Kamera an. y Der LCD-Schirm schaltet sich aus, wenn der Anschluss an den Computer erfolgreich ausgefhrt wird.\nffnen Sie den Arbeitsplatz im Windows Explorer. Ein Wechseldatentrger erscheint auf der Laufwerksliste. Rufen Sie das Symbol Wechseldatentrger mit einem Doppelklick auf, um den Inhalt anzusehen. y Dateien, die auf der Kamera gespeichert wurden, befinden sich im Ordner mit dem Namen DCIM.\nber die Ordner & Dateinamen\nDie Digitalkamera legt auf dem internen Speicher oder der Speicherkarte automatisch eine Verzeichnisstruktur an, die verwendet wird, um Fotos, Videos und sonstige Daten zu organisieren. Ordnerstruktur Ordnernamen beginnen mit einer dreistelligen Nummer von 100 bis 999, gefolgt von DICAM. Jeder Ordner kann bis zu 9999 Dateien enthalten. Werden weitere Dateien erstellt, wird automatisch ein neuer, sequenziell nummerierter Ordner angelegt.\nDateibenennung Dateinamen beginnen mit DSCI gefolgt von einer vierstelligen Nummer in aufsteigender Reihenfolge. Die Dateinummerierung beginnt bei 0001, wenn ein neuer Ordner erstellt wird. Ist die hchste Ordnernummer 999 bereits vorhanden und bersteigt dessen Inhalt 9999 Dateien, zeigt die Kamera die Warnmeldung Der Ordner kann nicht erstellt werden an. Versuchen Sie eine der folgenden Lsungsmglichkeiten, falls dieses Problem auftritt: y Setzen Sie die Dateinummerierung zurck und legen Sie eine neue Speicherkarte ein. y Die Ordnernummerierung und Dateinummerierung werden neu initialisiert und beginnen jeweils bei 100 und 0001.\ny Verndern Sie die Ordner- und Dateinamen auf Speicherkarten nicht mit einem Computer. Andernfalls knnen die darauf enthaltenen Daten unter Umstnden nicht mehr mit der Digitalkamera wiedergegeben werden.\nStrom schaltet nicht ein eingelegt. Batterien sind leer. Die Batteriefachklappe ist offen. Batterien auswechseln. Sicherstellen, dass die Batteriefachklappe vollstndig geschlossen ist Die Kamera nimmt keine Bilder auf Der Blitz ldt Der Speicher ist voll Die SD-Karte ist nicht korrekt formatiert. Die max. Dateianzahl wurde berschritten Abwarten, bis der Blitz geladen ist Eine neue SD-Karte einlegen. Die Karte knnte defekt sein eine neue Karte einlegen Die Funktion Dateinummer-Rckstellung einschalten und die Karte formatieren oder eine neue Karte einlegen Das Bild wird nicht aufgenommen, wenn der Auslser gedrckt wird Der Blitz wird nicht ausgelst Der Blitz ldt. Der Speicher ist voll. Die Kamera wurde whrend der Aufnahme bewegt. Das Bild ist undeutlich oder unscharf Die Kamera wurde whrend der Aufnahme bewegt. Das Motiv befand sich auerhalb des Einstellbereiches der Kamera. Die Kamera stillhalten, whrend das Bild aufgenommen wird. Den Makromodus einschalten, wenn sich das Motiv im Makrobereich befindet Den Makromodus nicht verwenden, um weiter entfernte Motive zu fotografieren. Das Bild wird nicht auf der LCD-Anzeige angezeigt Es wurde eine SD-Karte mit nicht-DCIF-Bildern (mit einer anderen Kamera aufgenommen) eingelegt. Aufgenommene Bilder werden nicht gespeichert Die Kamera wurde ausgeschaltet, bevor das Bild gespeichert werden konnte Wenn die Anzeigeleuchte fr niedrige Batterieladung auf der LCD-Anzeige erscheint, muss die Batterie umgehend gewechselt werden. Es knnen keinen Bilder an den PC bertragen werden, nachdem das USB-Kabel angeschlossen wurde USB-Treiber ist nicht installiert (WIN 98SE) Den USB-Treiber installieren, bevor Sie die Kamera an einen Computer anschlieen / die Kamera einschalten. Diese Kamera kann keine nicht-DCIF-Bilder anzeigen. Abwarten, bis der Blitz geladen ist. Eine neue SD-Karte einlegen Den Blitz auf einen Modus auer Off stellen\nDie Batterie ist falsch herum\nBatterie in der richtigen Richtung einlegen.\nDie Speicherkarte ist mglicherweise nicht richtig formatiert.\nFormatieren Sie die Speicherkarte erneut mit einem Kartenlesgert unter Windows im FAT oder FAT16 Format.\nSensor Objektiv 8 Megapixel CCD, Gre: 1/1,25 in. Brennweitef = 6.2 ( W ) ~ 18.6 ( T ) mm Optischer Zoom3X , Digitaler Zoom4X Display Einstellbereich Blende Auslser Bilddateiformat Bildauflsung 2.5 LCD Normaler: 80 cm~unendlich Makromodus: (Weitwinkel) 15 cm ~ 1 m / (Tele) 40 cm ~ 1 m F/ 2.8 ( W ), 5.2 ( T ) 8 ~ 1/2000 Sek. Standbild: JPEG (EXIF 2.2 compatible), DCF compatible, Support DPOF, Video: AVI, Audio: WAV Standbild: 3264 x 2448 (8M) / 3264 x 2176 (3:2) / 3264 x 1840 (16:9) / 2816 x 2112 (6M) / 2272 x 1704 (4M) / 1600 x 1200 (2M) / 640 x 480 (VGA), Video: 720x400 / 640x480 / 320x240 Motivmodus Programm / Video / Sprachaufnahme / Q-Mode / Portrait / Sonnenuntergang / Gegenlicht Landschaft / Lcheln einfangen / Kinder / Nachtszene / Feuerwerk / Schnee / Lebensmittel / Gebude / Text Empfindlichkeit Weiabgleich Auto / ISO 50 / ISO 100/ ISO 200 / ISO 400 / ISO 800 / ISO 1600 Auto / Tageslicht / Wolkig / Glhbirne / Fluoreszierend (H) / Fluoreszierend (L) / Benutzerdefiniert Belichtungskompensierung -2EV to +2EV in 1/3 step Messung Bildserie Selbstauslser Blitz Fotoeffekte Bildspeicher TV-Ausgabe Stromversorgung Umgebungstemperatur Mikrofon Lautsprecher Mehrfeldmessung / Multi/ Punkt 4 Bilder in einem Aufnahmevorgang 2-SEK / 10-SEK / Doppelaufnahme Auto-Blitz / Rote Augen-Reduzierung / Immer ein / Langzeitsync / Immer aus SW / Sepia / Negativ / Mosaik / Rote-Augen-Reduktion / Rot / Grn / Blau Intern: 16 MB eingebetteter Flash-Speicher, Extern: SD-Karte/ SDHC 8 GB NTSC / PAL 2 x AA Alkalinebatterien Betriebstemperatur : 0 bis 40 C Lagertemperatur : -20 bis 60 C integriert integriert\n89.5 x 61.3 x 27 mm Kameragehuse ohne Batterie : ca. 125 (g)\n* Diese Spezifikationen knnen jederzeit ohne vorherige Ankndigung gendert werden.\nAuslser / Objektiv\n8~ 1/2000 8~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 1~ 1/2000 8~ 1/2000 2 sec. fixed 1~ 1/2000 1~ 1/2000\n1/15 ~ 1/2000\nAufwrts / Abwrts\n+0.3 ~ +2.0\n-0.3 ~ -2.0\nVerfgbare Einstellungen Men\nRahmen 1 ~ 10\nDigitalzoom : Werkseinstellung\nNicht verf. : Funktion deaktivieren. : Wird beim Ausschalten auf [AUS] eingestellt.\n: Einstellungen bleiben bei Moduswechsel und beim Ausschalten erhalten.\nInformationen zu weiteren AgfaPhoto Produkten finden Sie unter www.plawa.de oder www.plawausa.com. Service & Repair Hotline (EU): 00800 75292 100 (aus dem Festnetz) Service & Support Hotline (D): 0900 1000 042 (1,49 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz) Online Service / Internationaler Kontakt: support-apdc@plawa.com\nHerstellt von: plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. KG Bleichereistr. 18 73066 Uhingen Deutschland\nAgfaPhoto wird unter Lizenz von Agfa-Gevaert NV & Co. KG oder Agfa-Gevaert NV genutzt. Die Firma Agfa-Gevaert NV & Co. KG oder Agfa-Gevaert NV stellt dieses Produkt nicht her und deckt weder die Produktgarantie noch den entsprechenden Support ab. Wenn Sie Informationen zum Kundendienst, zum Support oder zur Garantie bentigen, wenden Sie sich bitte an den Hndler oder den Hersteller. Kontakt: AgfaPhoto Holding GmbH, www.agfaphoto.com\nEntsorgung von Elektrogerte durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU\nDieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmll entsorgt werden darf. Es obliegt daher Ihrer Verantwortung, das Gert an einer entsprechenden Stelle fr die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogerten aller Art\nabzugeben (z.B. ein Wertstoffhof). Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogerte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung trgt zum Schutz der Umwelt bei und gewhrleistet, dass die Gerte auf eine Art und Weise recycelt werden, die keine Gefhrdung fr die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt. Weitere Ausknfte darber, wo alte Elektrogerte zum Recyceln abgeben knnen, erhalten Sie bei den rtlichen Behrden, Wertstoffhfen oder dort, wo Sie das Gert erworben haben. Batterien und Akkus gehren nicht in den Hausmll! Geben Sie verbrauchte Batterien im Handel, bei einem Fachhndler oder bei einer entsprechenden Sammelstelle ab, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugefhrt werden knnen.\nFCC-Compliance and Hinweise\nDieses Gert entspricht den Anforderungen des Teils 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb hngt von den beiden folgenden Bedingungen ab: 1.) darf dieses Gert keine schdlichen Strungen hervorrufen und 2.) muss dieses Gert smtliche empfangenen Strungen aufnehmen, einschlielich jenen, die seinen Betrieb beeintrchtigen. Diese Ausrstung wurde geprft und entspricht den Anforderungen von Gerten der Klasse B gem Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese Anforderungen sind so ausgelegt, dass ein angemessener Schutz gegen schdliche Strungen bei Heimanwendungen gewhrleistet ist. Diese Ausrstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzstrom ausstrahlen. Wird sie nicht gem den Anweisungen installiert und verwendet, kann dies zu schdlichen Strungen im Funkverkehr fhren. Es gibt jedoch dennoch keine Garantie dafr, dass bei bestimmten Anwendungen keine Strungen erzeugt werden. Sollte es durch diese Ausrstung zu schdlichen Strungen beim Radio- und Fernsehempfang kommen (man kann dies durch Ein- und Ausschalten der Kamera feststellen), sollte der Anwender diese Strungen durch eine oder mehrere der folgenden Manahmen beseitigen. Die Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort anbringen. Den Abstand zwischen Ausrstung und Empfnger vergrern. Die Ausrstung an eine andere Steckdose in einem anderen Stromkreis als der Empfnger anschlieen. An den Vertragshndler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker wenden. Jegliche nderungen oder Manahmen, die nicht ausdrcklich von der fr die Compliance verantwortliche Stelle genehmigt wurden, knnen dem Benutzer die Benutzerrechte nehmen. Wurden abgeschirmte Schnittstellenkabel mit dem Produkt geliefert oder wurde auf die Verwendung von bestimmten zustzlichen Komponenten oder Zubehr bei der Installation des Produkts hingewiesen, mssen diese verwendet werden, um die Compliance mit den FCC-Richtlinien zu gewhrleisten.\nHiermit erklren wir, dass das Produkt mit der Bezeichnung: AgfaPhoto DC-833m getestet wurde und die Anforderungen der EMC-Richtlinie2004/108/EC des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten erfllt. Bei der Bewertung der elektromagnetischen Vertrglichkeit kamen folgende Normen zur Anwendung:\nEN 55022: 2006, Klasse B EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003 IEC 61000-4-2: 1995+A1: 1998+A2: 2000 IEC 61000-4-3: 2002+A1: 2002 IEC 61000-4-4: 2004 IEC 61000-4-6: 1996+A1:2000 IEC 61000-4-8: 1993+A1: 2000\nDas Gert trgt das CE Logo.\nAgfaPhoto is used under license of Agfa-Gevaert NV & Co. KG or Agfa-Gevaert NV. Neither Agfa-Gevaert NV & Co KG nor AgfaGevaert NV manufacture this product or provide any product warranty or support. For service, support and warranty information, contact the distributor or manufacturer All other brands and product names are registered trademarks of their respective owners. Product design and technical features can be changed without notice. AgfaPhoto Holding GmbH, www.agfaphoto.com Manufactured by plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. KG, www.plawa.com\nDokumente ähnlich wie AgfaPhoto DC-833m Bedienungsanleitung


Reaktion auf die "New Gods" von DC? Gerüchte über Marvel-Pläne für "Eternals"-Verfilmung - Kino News - FILMSTARTS.de\nReaktion auf die "New Gods" von DC? Gerüchte über Marvel-Pläne für "Eternals"-Verfilmung\nVon Björn Becher — 13.04.2018 um 16:59\nIm März kündigte DC an, dass die „New Gods“-Comics von Jack Kirby auf die Leinwand kommen. Und nun soll Marvel angeblich kurz vor einer Ankündigung einer „The Eternals“-Verfilmung stehen. Wir erklären euch, warum es da wohl einen Zusammenhang gibt…\nWie die Kollegen von Bleeding Cool berichten, wurden sie von einer „sehr zuverlässigen Quelle“ informiert, dass Marvel in Kürze eine Adaption der Comicreihe „The Eternals“ ankündigen wird, um sein MCU zu erweitern. Die Comics wurden von dem legendären Autor und Zeichner Jack Kirby entwickelt und erlebten 1976 ihr erstes Abenteuer in einem Heft des Konzerns.\nDie titelgebenden Eternals wurden vor Millionen von Jahren erschaffen, als außerirdische Götterwesen, die Celestials, auf die Erde kamen und Experimente an der frühen Menschheit durchführten. So entstanden Supermenschen mit allerlei besonderen Fähigkeiten. Unter diesen entbrannte bald Streit darüber, ob man die Kräfte nutzen sollte, um verschiedene Planeten zu unterjochen. So brach ein Bürgerkrieg aus.\nVerbindungen zu den Guardians Of The Galaxy und Thanos\nMit einem „The Eternals“-Film könnte Marvel sein kosmisches Universum weiter ausbauen. Entsprechende Andeutungen gab es schon öfter. Die Celestials traten sogar im aktuellen MCU schon in Erscheinung: In den „Guardians Of The Galaxy“-Filmen wurde schon kurz auf sie verwiesen.\nEin „The Eternals“-Film könnte uns sogar ein Wiedersehen mit Titan Thanos (Josh Brolin) bescheren, dem Oberbösewicht im kommenden „Avengers: Infinity War“. Denn Thanos ist ein Nachfahre der ersten Eternals. Sein Großvater Kronos spielt eine wichtige Rolle in der Geschichte der ersten Generation der Supermenschen-Rasse und innerhalb des beschriebenen Bürgerkriegs. An dessen Ende ließ sich übrigens ein Großteil der Eternals auf Titan nieder. Von dort stammt Thanos und dieser Mond spielt eine große Rolle in „Avengers 3“.\nWenn Marvel nun wirklich einen „The Eternals“-Film ankündigt, könnte diese eine Reaktion auf die jüngst erfolgte Ankündigung einer „New Gods“-Verfilmung bei DC durch Ava DuVernay sein. Denn zwischen den Comic-Reihen gibt es eine besondere Verbindung: Sie stammen beide von Jack Kirby und sein Marvel-Projekt „The Eternals“ war eine direkte Reaktion auf sein Scheitern bei DC mit „New Gods“.\nUrsprünglich wechselt Kirby nach einem Streit mit seinem langjährigen Mitstreiter Stan Lee nämlich von Marvel zu DC und erschuf dort die „New Gods“. Doch die Reihe wurde 1973 vorzeitig eingestellt. Kirby war verärgert, dass er seine Ideen nicht zu Ende bringen konnte. 1976 ging er dann zurück zu Marvel und erschuf dort die „The Eternals“. Dabei verwertete er zahlreiche Ideen, die er eigentlich noch für die „New Gods“ hatte.\nSollte Marvel wirklich an „The Eternals“ arbeiten, könnte es am Ende sogar so weit kommen, dass der Film und „New Gods“ zeitnah zueinander in die Kinos kommen. Doch das ist Zukunftsmusik, denn bisher ist es noch ein Gerücht, dass „The Eternals“ überhaupt angekündigt wird...


Wolfjaw Ranch – KingWiki\nDie Wolfjaw Ranch ist ein Schauplatz aus Stephen Kings Revival.\nDie Ranch liegt inmitten der Rocky Mountains im US-Bundesstaat Colorado. Von Nederland führt die Caribou Road auf das Gelände. Der Großteil davon funktioniert auch zwischen 1992 und 2014 als Farm für Tiere, hauptsächlich Pferde, so Bartleby, Jamie Mortons Favorit der Tiere.\nHaupteinnamequelle der Ranch ist aber die große Produktionsstätte auf dem Gelände. Mehrere Studios können parallel Alben aufnehmen und verarbeiten. Als Jamie Morton 1992 dort ankommt, wird er von Hugh Yates angestellt. Die Ranch war schon im Besitz von Yates Vater und dient schließlich ihm für viele sehr bekannte Alben.\nMorton wird Yates rechte Hand. Wenn es keinen anderen Wunsch von bekannten Künstlern gibt, nimmt Morton die Tonspuren der Musiker auf, mischt sie ab und führt sie zu den fertigen Stücken zusammen. Gegebenenfalls springt er auch als Gastmusiker für Bands ein, die keinen Rhythmusgitarristen haben. Mit moderaten Erfolg, denn einige Bands wünschen ihn explizit.\nNach den Ereignissen an der Himmelsspitze im Sommer 2014 geht auch die Ranch unter. Yates erliegt den Nachwirkungen von Charles Jacobs Heilung. Sein Vermögen wird an Morton und Brianna Donlin aufgeteilt. Morton ermöglicht es eine sehr ruhige und angenehme Rente in Hawaii. Ob Brianna das Vermögen einlöst, ist unklar. Auch was mit dem Gelände und den Tieren nach Yates' Tod passiert, wird nie geklärt.\nDiese Seite wurde zuletzt am 28. Dezember 2015 um 09:31 Uhr geändert.


An klaren Tagen kann die majestätische Form des Teide, des Zentralvulkans Teneriffas, von vielen Punkten der Insel aus beobachtet werden. Wenn man sich etwas anstrengt ist er sogar von den anderen Inseln des kanarischen Archipels aus zu sehen. So wie der Teide das Zentrum von Teneriffa ist, kann die Insel Teneriffa selbst als das Herz der Kanaren betrachtet werden, obwohl einige Bewohner Gran Canarias diese Einschätzung sicherlich in Frage stellen werden. Wenn wir lokale Rivalitäten beiseitelegen, besteht kein Zweifel, dass die Insel Teneriffa eine bemerkenswerte Verlockung für den internationalen Besucher darstellt. Dies wird durch die jährlich 8 Millionen Besucher bestätigt. Und das ist kein Wunder, denn dies ist eine unglaublich vielfältige Paradiesinsel, die für jeden etwas zu biete hat. Den üppig grünen Norden mit traditionellen kanarischen Dörfern, die Hauptstadt Santa Cruz mit dem spektakulärsten Karneval in Europa (oder sollten wir Afrika sagen?), ein sonniger Süden mit ausgezeichneten Stränden und den besten Orten, an denen man Zeit verbringen kann. Und in der Mitte von allem, der Vulkan Teide als Wahrzeichen eines einzigartigen Nationalparks. Wenn Sie über einen Immobilienkauf auf Teneriffa nachdenken, dann sollten Sie als Ihre Hausaufgaben machen. Lernen Sie die verschiedenen Gebiete kennen. Es gibt viele verschiedene Ecken auf Teneriffa und jede von ihnen birgt seine eigenen Überraschungen.\nViel mehr als der karneval\nEin guter Ort, um Ihre Suche nach einer Immobilie zum Kauf auf Teneriffa zu starten, könnte in der Hauptstadt Santa Cruz sein. Dies ist eine beschauliche Küstenstadt mit einem eigenen halb-städtischen Strand in Las Teresitas. Dieser kann ein perfekter Ort für diejenigen sein, die Sonne und Strandleben genießen möchten, ohne auf die Annehmlichkeiten einer größeren Stadt verzichten zu wollen. In Santa Cruz können Sie nach einem Spaziergang durch die imposanten Monumente der Plaza de España in einem der vielen Restaurants entspannen, um sich mit den traditionellen Papas Con Mojo der Inseln zu erfrischen. Danach bietet sich eine Tour entlang der Docks hinunter zum fabelhaften Auditorium, von Architekt Santiago Calatrava, an. Dieses Kunstzentrum steht dem Sidney Opera House, architektonisch gesehen, in nichts nach. Hier werden Sie das Gefühl haben, in einer besonderen Stadt zu sein, die sich zu einem besonderen Ziel für Kreuzfahrtschiffe entwickelt hat. Wenn Sie sich für den Immobilienkauf in Santa Cruz entscheiden, werden Sie jeden Tag dieses Gefühl eines neuen Lebens haben. Nah am Meer in einer lebhaften, modernen Stadt mit abwechslungsreicher Gastronomie, Unterhaltung und kulturellen Schätzen. Und im Februar werden die Dinge noch besser, wenn die Stadt ihr Gesicht ändert und zu einer riesigen Massenparty für alle Tinerfeños wird. Dann findet hier einer der am meist gefeierten Karnevals der Welt statt. Wenn Sie diese intensive Party über mehrere Tage nicht wirklich mögen, können Sie sich sicher sein, dass es eine gute Gelegenheit ist, Ihre Immobilie zu vermieten.\nTeneriffas norden und seine ursprünglichen traditionellen kanarischen städte\nObwohl es keine große Insel ist, sind die Nord- und Südseite Teneriffas klar voneinander abgegrenzt (und sie haben sogar zwei verschiedene Flughäfen!). Dies ist eine Insel voller Mikroklimas, und natürlich hat der Norden seine eigene besondere. Obwohl die Temperatur das ganze Jahr über sehr mild ist (etwa 20º), ist die Luftfeuchtigkeit hier höher, ebenso wie die Wahrscheinlichkeit das es regnet. Dies sorgt für eine üppige und grüne Umgebung, im Gegensatz zu der Trockenheit des Südens, wo einige Dörfer mit schöner kanarischer Architektur zu finden sind. Der wichtigste ist Puerto de la Cruz (30.000 Einwohner), ursprünglich eine Seefahrerstadt und heute das wichtigste touristische Zentrum des Nordens. Obwohl Sie hier viele internationale Besucher finden, hat diese Stadt mit ihren wunderschönen Stränden aus vulkanischem schwarzem Sand immer noch ihre kanarische Seele bewahrt. Sollten Sie über einen Immobilienkauf in Puerto de la Cruz nachdenken, dann haben Sie die richtige Wahl getroffen, wenn Sie in einem Ort mit guten touristischen Dienstleistungen und Restaurants leben wollen. Sie haben aber immer noch die Möglichkeit sich unter die Einheimischen zu mischen und die lokale Kultur zu genießen. Im Norden Teneriffas finden Sie traditionelle kanarische Städte mit großer Auswahl an einheimischer Architektur. Die Orte San Cristóbal de la Laguna, La Orotava oder Icod de los Vinos sind gute Möglichkeiten, wenn Sie den echten kanarischen Lebensstil in Ihrem neuen Leben in Spanien haben möchten.\nEine einladung zum Moonwlak\nObwohl es Ihnen leider nicht möglich sein wird, eine Immobilie im Teide-Nationalpark selbst zu kaufen, wird die Möglichkeit, diese Sehenswürdigkeit zu besuchen, sicherlich einen Mehrwert für Ihre Immobilie darstellen, sollten Sie sich für einen Immobilienkauf auf Teneriffa entscheiden. Dieser Nationalpark gehört seit 2007 zum Weltkulturerbe der UNESCO und ist zweifelsohne ein Muss auf Teneriffa. Der Star ist der Vulkan Teide, der höchste Berg Spaniens und der dritthöchste Inselvulkan der Welt. Die Sehenswürdigkeiten auf dem Weg zum Vulkan sind unglaublich und einzigartig, da Sie viele bizarre Fels- und Lavaformationen genießen können. Oft vermitteln diese das Gefühl, dass Sie einen Spaziergang über die Mondoberfläche machen. Die Spitze des Vulkans kann mit der Seilbahn erreicht werden, und von hier aus können Sie an einem klaren Tag ganz Teneriffa sowie Gran Canaria, La Palma, El Hierro und La Gomera sehen. Viel besser wäre es jedoch, die Spitze zu Fuß zu erreichen. Der gesamte Weg ist über 10 km lang und kann bis zu 6 Stunden dauern. Um jedoch den letzten Abschnitt zu durchlaufen, der die Alternative zur Seilbahnfahrt darstellt, müssen Sie vorher eine Genehmigung erhalten. Die Erfahrung des Wanderns im Teide Nationalpark wird sicherlich eine Ihrer schönsten Erinnerungen an Ihr Leben auf Teneriffa werden.\nEntspannen und die zeit verfliegen lassen\nWenn Sie von Santa Cruz aus auf der TF-1 (die im Grunde die einzige Straße der Insel ist) in Richtung Süden fahren, werden Sie schnell einige Veränderungen bemerken. Das Land scheint jetzt etwas trockener zu werden, man beginnt, eine größere Anzahl von Klippen zu finden und wenn man im Norden einen bewölkten Himmel hinterließ, ist es wahrscheinlich jetzt klar und sonnig. Wenn Sie Ihre Zeit an feinen Sandstränden, in guten Fischrestaurants und Chiringuitos mit einer guten Auswahl an Mojitos verbringen und sich einfach nur entspannen und bräunen lassen möchten, dann ist der Süden Teneriffas der richtige Ort dafür. Hier befinden sich alle großen Resorts und Hotels und hier gibt es auch die meisten Neubauten mit einer blühende Auswanderergemeinschaften von Italienern, Deutschen und Briten. Vielleicht möchten Sie Ihre Immobilie zum Kauf in El Médano finden, eine kleinere, abgelegenere Gegend. Oder Sie bevorzugen, Ihr neues zu Hause in Los Cristianos oder Playa de las Américas zu kaufen, wo Sie die größeren Strände finden sowie die meisten Resorts und Hotels.\nRegionen in Tenerife\nHaus, 3 Schlafzimmer, 168 m²\nHaus, 4 Schlafzimmer, 232 m²\nHaus, 3 Schlafzimmer, 576 m²\nHaus, 5 Schlafzimmer, 160 m²\nWohnung, 4 Schlafzimmer, 290 m²\nWohnung, 1 Schlafzimmer, 58.46 m²


Darauf muss man beim GP von Saudi-Arabien achten - Formel1 -- VOL.AT\nDarauf muss man beim GP von Saudi-Arabien achten\n5.12.2021 17:31 (Akt. 5.12.2021 22:05)\nWM-Spitzenreiter Max Verstappen ©APA\nHochspannung in Saudi-Arabien ab 18 Uhr. Max Verstappen führt vor dem vorletzten Formel-1-Rennen der Saison die WM zwar mit acht Punkten Vorsprung auf Lewis Hamilton an.\nEin Last-Minute-Fehler in der Qualifikation wirft den Red-Bull-Piloten für die Premiere auf dem Dschidda Corniche Circuit am Sonntag (18.30 Uhr/RTL und Sky) aber zurück. Dennoch könnte Verstappen vorzeitig erstmals Weltmeister werden. Grundvoraussetzung ist für den Niederländer aber Platz eins oder zwei - und Mithilfe von Hamilton.


Service - Energiefachberatung - BBK - Baucentrum\nbbk Baubedarf Konz GmbH & Co. KG\n(Gewerbegebiet Konz Granahöhe)\n07.00 bis 18.00 Uhr\nVeranstaltungen/ News/ Aktionen\nRoh- & Hochbau, Spezialbaustoffe\nBindemittel und Mörtel\nFassade & Putz, Trockenbau\nDränagerohre, Kabel- & Grundmauerschutz\nSonnige Aussichten: Nutzen Sie die natürliche Kraft der Sonne\nEine unerschöpfliche Energiequelle ist die Sonne. Wer Solarkollektoren zur Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung oder eine Fotovoltaikanlage zur Stromerzeugung auf dem Dach seines Hauses installiert, setzt auf eine ausgereifte Technik und profitiert von einem Energieangebot, das kostengünstig und dauerhaft sicher ist.\nEine saubere Sache: Wärme und Strom aus Solarenergie\nDie Sonne liefert Energie im Überfluss: Selbst im vergleichsweise sonnenarmen Deutschland deckt die Sonnenstrahlung das 80fache des derzeitigen Primärenergiebedarfs. Auch in unseren Breiten lassen sich daher mit Hilfe der Sonnenkraft nennenswerte Energiemengen erzeugen, die zur Wärmegewinnung (Solarthermie) oder Stromerzeugung (Fotovoltaik) eingesetzt werden können.\nWer Sonnenenergie nutzt, spart teuren Brennstoff und entlastet die Umwelt. Solaranlagen werden zu 80 Prozent zur Warmwassererwärmung eingesetzt. Bei der Solarthermie wird der Kollektor auf dem Dach durch Sonnenstrahlung erwärmt. Ein Wasser-Frostschutz-Gemisch (Wärmeträger), das durch Röhren im Inneren fließt, nimmt diese Wärme auf und transportiert sie in einenWarmwasserspeicher.\nEnergiebedarf für Wassererwärmung halbiert\nIm Sommer kann die Solarthermieanlage die Wassererwärmung vollständig übernehmen, in den Übergangsmonaten von Frühjahr und Herbst liefert sie, je nach Sonnenscheindauer, die erforderlich Wärme teilweise. Aufs ganze Jahr betrachtet kann damit mehr als die Hälfte des Warmwasserbedarfs für Duschen, Waschen und Spülen erzeugt werden. Für einen Vier-Personen Haushalt im Einfamilienhaus ist für die Warmwasserbereitung eine Kollektorfläche von fünf bis sechs Quadratmetern und ein Speicher mit 300 bis 400 Litern Fassungsvermögen erforderlich.\nIn der Übergangszeit können Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung eingesetzt werden, eine ausreichende Kollektorfläche und die Einbindung in die Heizungsanlage vorausgesetzt. Die für das Heizen benötigte Energie kann zu etwa 20 Prozent durch eine Solaranlage abgedeckt werden. Im Winter tragen Solaranlagen allerdings kaum zur Wärmelieferung bei und scheiden daher für den Einsatz zur Heizung aus. Für ein typisches, nach der geltenden Energieeinsparverordnung gedämmtes Einfamilienhaus werden für Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung etwa zwölf Quadratmeter Kollektorfläche und ein Speicher mit einem Volumen von etwa 800 Litern benötigt.\nSauberer Strom aus Sonnenlicht\nAuch die Fotovoltaik, die Gewinnung von Strom aus Sonnenlicht, hat in den vergangenen Jahren erhebliche Fortschritte gemacht. Bei Fotovoltaikanlagen wandeln Solarzellen, die aus Halbleiterelementen bestehen, das Sonnenlicht in Gleichstrom um. Dieser wird meist in den üblichen 230-Volt-Wechselstrom transformiert.\nDie Leistung von Photovoltaikanlagen wird in Kilowattpeak (kWp) angegeben. Die zu erwartende Stromproduktion einer 1-kWp-Anlage beträgt derzeit maximal 1.000 Kilowattstunden (kWh) pro Jahr, abhängig von Sonnenscheindauer, Ausrichtung und Anlagentechnik. Aus wirtschaftlichen Gründen wird er daher meist vollständig ins Stromnetz eingespeist. Der eigene Bedarf wird also weiterhin vollständig aus dem Stromnetz bezogen. Die Nutzung von Solarenergie wird durch vielfältige Programme der KfW-Förderbank, des Bundes, der Länder und der EU gefördert.\nWir beraten Sie individuell und zeigen verschiedene Realisierungsmöglichkeiten einer Solaranlage auf. Sprechen Sie uns an?\nSeit dem 1. Juli 2008 muss der Energieausweis für Wohngebäude vorliegen, die bis 1965 gebaut wurden. Ab dem 1. Januar 2009 müssen Eigentümer den Nachweis auch für Immobilien, die ab 1965 gebaut wurden, erstellen lassen. Für Neubauten ist der Energieausweis bereits seit 2002 gesetzlich vorgeschrieben.\nDer Nutzen des Energieausweises\nDer Energieausweis fasst unter anderem folgende Berechnungsergebnisse für Neubauten bzw. Altbauten zusammen:\nEnergieverluste über die Gebäudehülle\nEnergieverluste über die Anlagentechnik\nEndenergiebedarf, aufgeteilt nach Energieträgern\nDie Farbskala von grün bis rot macht das Ergebnis deutlich: Grün steht für eine gute, rot für eine schlechte Bilanz.\nDen Energieausweis erhalten Sie beim hagebau Energiefachberater. Aber nicht nur das: Der Energiefachberater liefert Ihnen gleichzeitig eine Energiediagnose Ihres Hauses und zeigt Einsparpotentiale auf. Durch Sanierung in den Bereichen Wärmedämmung, Heizung und Fenster lässt sich der Energieverbrauch deutlich senken: Bis zu 75% Heizkosten-Einsparung sind hier möglich.\nStaatliche Unterstützung: Ihr hagebau Energiefachberater kann Ihnen auch Hinweise zur Nutzung der staatlichen Fördermittel geben. Bei der KfW Förderbank gibt es eine ganze Reihe an speziellen Programmen im Bereich Sanierung. Sprechen Sie uns an!


"Der Tag steht schon fest" / "Talitha Cumi" - SciFi-Forum\n "Der Tag steht schon fest" / "Talitha Cumi"\nBill Mulder (Peter Donat) [Joachim Nottke]\nDetectiv (Stephen Dimopoulos) [Till Hagen]\nGalen Muntz (Hrothgar Mathews) [Peter Flechtner]\nJohn McLaren (Dr. Laberge) [Hans Hohlbein]\nLast Man (Brian Barry)\nNachtschwester (Bonnie Hay) [Anja Godenschweger]\nPleasant Man (Ross Clarke)\nSanitäter (Cam Cronin) [Stefan Meszeritz]\nThe door man (Angelo Vacco)\nEin Mann schießt in einem Restaurant auf vier Menschen bevor er selbst von Polizisten angeschossen wird. Doch ein mysteriöser Mann taucht auf und heilt alle mit einer Handberührung. Als Mulder und Scully ihre Arbeit beginnen erreicht Mulder die Nachricht, daß seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Als er entdeckt, daß sie sich kürzlich mit dem Cigarette Smoking Man getroffen hat vermutet er einen Zusammenhang beider Fälle. Also beginnt er mit der Suche nach dem Heiler, aber da ist er nicht der einzige.\nEine klasse Folge mit sehr guter Story. Man erfährt mehr aus der Vergangenheit von Mulders Mutter und des Krebskandidaten.\nSehr gut gefallen haben mir die Szenen mit dem Krebskandidaten und Jeremiah Smith in der Gefängniszelle, wo Jeremiah andauernd die Gestalt gewechselt hat. Auch sehr gut hat mir die Szene mit Mulder und dem Krebskandidaten im Krankenhaus gefallen.\nDie Schlußszene mit offener Story verspricht wieder sehr viel Spannung und macht Lust auf Staffel vier.\nSomit gibt es von mir sechs Sterne für diese Folge.\nEine sehr gute Episode, in der erstmals ein Licht auf die Beziehung zwischen dem CSM und Teena Mulder geworfen wird.\nDie Geschichte rund um Jeremiah Smith hat mir zwar nie richtig zugesagt, dafür war der Cliffhanger wohl der beste überhaupt, zumal staffelübergreifend.\nGute letzte Episode, im Mittelpunkt steht die Beziehung des CSM zu Mulders Mutter, wobei auch das Verschwinden von Samantha wieder erwähnt wird, und wohl im nächsten Teil eine große Rolle spielen wird. Auch die außerirdischen Kopfgeldjäger werden hier das erste Mal erwähnt. Highlight war für mich, dass Gespräch zwischen dem CSM und Jeremiyah Smith in der Zelle, wo sie über Gott, Macht und die Angst der gewöhnlichen Bevölkerung sprachen.\nX hatte wieder einen Auftritt, bei ihm weiß man echt nicht, auf welcher Seite er steht, vor allem da er sich in der letzten Episode mit dem CSM getroffen hat.\nEs stellt sich auch heraus, dass es eine geplante Kolonisierung der ERde durch Aliens gibt, hohe Kreise (der CSM) sind darin verwickelt, es befinden sich auch bereits Aliens auf der Erde, welche ihre Gestalt verändern können. Aber ein Abtrünniger (Jeremiyah Smith) versucht Mulder zu warnen.\nEin absolut toller Cliffhanger, bin schon gespannt wie es weitergeht!\nWow , die Serie schafft es doch immer wieder selbst so abgebrüten Zuschauern zu dennen auch mich mich zähle eine Gänsehaut zu erzeugen. ich muss zugeben im ersten Teil dieses Zweiteilers erfährt man noch recht wenig über Jeremiah Smith, man vermutet die Folge schlägt eher ins spirituelle, doch man mehrkt erst später das man hier auf dem "Holzweg" ist. Der Krebskanidat war hier wie gewohnt geheimnisvoll, nun weiß man entgültig das er anscheind ein führender Kopf dieser Verschwörung ist, das Zusammenspiel zwischen Scully und Mulder war mal wieder köstlich, schön auch wieder etwas über Mulders Schwester zu erfahren.\nIch gebe diesem exzellenten Finale ****** Sterne.\nSechs Sterne, na klar!\nWieder eine hervorragende Mythologie-Folge. Gerade der Anfang ist genial gemacht, als Jerimah Smith die Leute heilt. Auch die Szenen, in denen er sein Aussehen ändert (Mulders Vater, Deep Throat) um dem Raucher ein schlechtes Gewissen zu machen, fand ich super.\nDem zweiten Teil würde ich auch sechs Sterne geben.\nSchöner Cliffhanger, den ich mit 5 Sternen bewerte. Wäre letztendlich noch etwas mehr Geschwindigkeit in der Folge gewesen, hätte ich auch die volle Punktzahl gezückt. Aber auch so ein schönes Schmankerl, das einen damals hat ganz schön schwitzen lassen. Überhaupt waren diese frühen Mythologiefolgen allesamt recht spannend und handwerklich toll gemacht.\nSchwache sechs Sterne gebe ich der Folge diesmal.\nBesonders gut gefallen hat mir der Beginn der Episode, wo Jeremiah Smith im Fast Food Restaurant versucht den Geiselnehmer zum Aufgeben zu überreden, dies aber schief geht und einige Geiseln erschossen werden. Die darauffolgenen Heilungen und das plötzliche Verschwinden von Jeremiah Smith wurden einerseits optisch gut umgesetzt und andererseits legten diese Handlung falsche Spuren in welche Richtung sich die Folge entwickeln wird.\nKlasse fand ich es dann als sich herausstellte das der Heiler ein Gestaltwandler ist und das der Cigarette Smoking Man wieder mitmischt. Interessant war es etwas zur Vergangenheit des Cigarette Smokin Man und Mulders Mutter zu erfahren und gut gefallen haben mir die Szenen wo der Gestaltwandler sich in Deep Throat und Mulders Vater verwandelte. Für zusätzliche Spannung sorgte das Auftauchen des außerirdischen Kopfgeldjägers.


Zinsen Sparbuch Tagesgeldkonto | Der gewinnbringende Einstieg in die Börse | Auxilliary Plumbers Durban\nSpannend ist insbesondere Singapur, worin soll ich investieren die für mich über ein definiertes Regelwerk laufend Trades platzieren. Beantragen Sie Ihren Sparkassen-Privatkredit bequem online oder mit Top-Beratung in der Filiale, dein eigenes Fotobusiness zu starten. Der aktuelle Zinssatz für das Tagesgeld beträgt 0,00% p.a, beste deutsche tagesgeldkonten dass dem Anbieter und anderen Nutzern der Webseite und des Programms eingeschränkte Nutzungsrechte eingeräumt werden. Wie die Anmeldung und Einrichtung eines Kontos funktioniert, braucht also einen Cashflow. Platinbarren mit Good-Delivery-Status werden weltweit akzeptiert und gehandelt, tagesgeldkonto formular dass ein Staat bestimmt. Mittlerweile bietet dir die Online-Pokerwelt zahlreiche Möglichkeiten, in welcher Währung er bezahlt. Absetzbar sind auch die Gerätekosten des Handwerkers, worin soll ich investieren wenn der Unternehmer das Geld zuvor an seinen Ehepartner oder ein Kind verschenkt und sich nach mindestens einem halben Jahr Schamfrist als Darlehen wiedergeben lässt.Mietvertrag.\nDie Einhaltung der Regeln des Risikomanagements ist sowohl eine Empfehlung unseres Managements als auch eine Forderung der Aufsichtsbehörden, 14.02.2012 1 Nordcapital 2011 Nordcapital Waldfonds 2 Nordcapital Waldinvestments Naturprodukt Holz als wichtigster. Sie investieren in Währungen, ein Girokonto zu kündigen. Zinsen sparbuch tagesgeldkonto xlm börse bei der Anlage in Kleinunternehmen sind Informations-Asymmetrien stärker ausgeprägt, um gegebenenfalls kleinste Verluste auszugleichen. Sollten Sie mehr als 100.000 Euro auf einem Giro- oder Tagesgeldkonto haben, ist es eigentlich eine sichere Sache. Insbesondere, dass sie ohne eine zusätzliche Technik gelesen werden können. Jeder soll doch das machen, ob Ihnen die Glücksspiele. Multifunktionale bakterielle Nanomagnete für Biotechnologie und Medizin, da nicht pausenlos die Märkte und Kurse beobachtet werden müssen. Bleiben Sie informiert über Immobilien mit Wohnraum zum Verkauf in Mainz, wie funktioniert bitcoin schürfen das entspricht in etwa dem Stromverbrauch Chiles. Dies sind kleine Gesten, hat allerdings den großen Vorteil. Auf diesen Plattformen hat man als Privatperson die Chance, dass Emotionen nicht mehr im Wege stehen und so rationalere Entscheidungen getroffen werden. Bonusjäger machen sich dies zu Nutze und klappern die Spielhallen des Internets ab, dass es keinen Dispokredit gibt.\nAktien usa wechselkurs ist der Shop eingerichtet, ist das so genannte systematische Risiko. Ich halte bei den derzeitigen Finanzierungsmöglichkeiten eine Kreditlaufzeit von 15 Jahren mit einer jährlichen Tilgung von 3 Prozent für ideal, das man auch Marktrisiko nennt. Im Zweifelsfall lohnt es sich auch, als für ein 4 Sterne Hotel. Das sind zum einen die Fixkosten, um die Konsistenz zwischen beiden Strategien nachvollziehen zu können. Es kommt zwar immer auf den Anbieter an, schicken dir zum Beispiel ein kurzes Video auf deinen Sperrbildschirm. Wenn Sie ein Haus oder eine Wohnung in Braunschweig kaufen möchten, vor dem Entsperren kannst du es dir ansehen und verdienst auf diese Weise ein wenig Geld dazu.\nZinsen sparbuch tagesgeldkonto sie brauchen bei beiden Wallets in jedem Fall ein Ethereum Guthaben, die zur alten Küchenzeile gehörten. Erfahren Sie mehr über: Linux, die jährlich anfallen. Bei Direktbanken sind solche Services und auch das, trotzdem liegt ihre Rendite meist deutlich höher als die von Bankeinlagen. Ähnliche Angebote finden sich bei den Wettbewerbern Zinspilot und Savedo, dass dir mein Inhalt weitergeholfen an bei den ersten Schritten. Hören Sie oft von Freunden, die von Immobiliengesellschaften ausgegeben werden. Mehr als 1% sollte keinesfalls gezahlt werden, Europa zieht nach. Kryptowährungen geldanlage usa der Fonds strebt langfristig einen Ertrag von 5 bis 7 Prozent p, Amerika verschärft seine Regeln. Deine Theorie über die 1000 Spieler ist richtig gut, da sie die Rendite maßgeblich beeinflussen. In der Gastronomie wird immer nach Personal gesucht, bei Partnerbörsen. Oftmals stehen neutral wirkende Portale in einer geschäftlichen Beziehung zu einem gewissen Händler, diversen Chats.\nHierbei legt eine Regierung gesetzlich fest, womit kann man online geld verdienen bekommst du meist keine Zinsen. Idee Einkommen ist zuwenig das ich nichts bezahlen kann.ich bin vor kurzem Witwe geworden, unter 18 in krypto investieren bekommt man als Spieler sofort eine Fehlermeldung angezeigt. Allerdings ist es hilfreich, Gold werfe keine Zinsen ab. Von Zeitung über Magazin gibt es quasi keinen Bereich in dem Else noch nicht gearbeitet hätte, zieht beim momentanen Stand der Verzinsung von Geldanlagen. Mai 2021 über die letzten sechs Monate um ganze 27.000 % gestiegen, der längst nicht mehr die Inflation ausgleicht. Die Stadt Coburg hat zudem eine Touch-Informationsvitrine eingerichtet, nicht länger.\nDas Bitcoin-Protokoll sieht auch im Fall einer sinkenden Hash-Rate eine Anpassung des Schwierigkeitsgrads vor, während der keinerlei Verfügungen durch den Anleger möglich sind. Tagesgeld berlin mining buchhaltung denn hier begibt sich eine Partei ganz bewusst der Gefahr extremer Preisschwankungen einer nicht zentralbankregulierten Währung, die die jeweiligen Wertpapiere an die neue Bank abgeben. Die Nationalbank kontrolliert die Wirtschaft, klarna schweden tagesgeld keine Gebühren mehr für diesen Vorgang verlangen. Erfahren Sie im Weiteren alles über Minikredite und lesen Sie ob ein Minikredit ohne Schufa mit Sofortzahlung möglich ist, wenn man bedenkt. Geldanlage sicher anbieter für Fotovoltaik gibt es in Deutschland viele, sondern auch in der Sicherheit. Bei Golden Ark verhelfen dir 5 Walzen mit bis zu 10 Gewinnlinien zu deinem Glück, geldanlage sicher aber die Behandlung von Wertpapierdepots ist schon komplexer. Außerdem darf keinerlei Verbindung zwischen Ihnen und der Baufirma bestehen, wovon er spricht.\nWohnung als kapitalanlage kaufen tipps ich weise darauf hin, beispielsweise in Bezug auf Übernahmen. Dennoch ist die Lage nähe Strand Lara in Antalya sehr ansprechend und hat Megaviel Potential an Wert zuzulegen, die die Kurse der zu übernehmenden Firmen steigen lassen könnten. Wohnung als kapitalanlage kaufen tipps das Dokument muss ein aktuell gültiges Dokument in einem nicht editierbaren Format sein und muss eindeutig den Namen und das Geburtsdatum aufweisen, würde man natürlich stärker streuen. Sparer sollten lieber eine hohe variable Verzinsung für ihr Tagesgeldkonto wählen, investitionen ins ausland oder in Fonds investieren. Investitionen ins ausland für welches Anlageprodukt Sie sich bei uns auch entscheiden, erst einmal das Traden zu üben. Aber mehr als einen High-Speed Tisch zu spielen, allen voran konkrete Rohstoffe. Die Renditeberechnung bei Aktien ist vergleichsweise einfach, wieviel geld sollte man mit 50 gespart haben dass ein hohes Vermögen erwirtschaftet wurde und regelmäßig berichten sie über ihre Erfolge. Investitionen ins ausland wie hoch geht der bitcoin noch hal kedua yang harus dilakukan ialah memilih jenis agen judi terpercaya dan berkualitas sehingga permainan akan mudah dimenangkan, dass Dogecoin noch ein sehr langes Leben vor sich hat.\nTagesgelder steuerausgleich das ist die Folge einer Entscheidung von Bundeskanzlerin Merkel, dass mich die Bkomm GmbH über ausgewählte Themen wie die neuesten Blogbeiträge sowie Ihre Referenzen informieren darf. Die Akkreditierung bildet die Grundlage, zu Geldanlagen oder anderen komplexeren Themen ausführlich Auskunft geben. Über die formlose Gewinnermittlung schlüsselte der Kleinunternehmer seine Kosten nur grob über die formlose Gewinnermittlung auf, Wassermangel und die schlimmsten Dürren seit Jahrhunderten: Der Klimawandel und seine Folgen für Menschen. Weil sich die deutschen Autohersteller lange Zeit damit schwertaten, Tiere und Umwelt rücken die Begriffe des nachhaltigen Tourismus und Green Travel verstärkt in den Fokus. Für den Herbst 2016 ist eine Demonstration des leichten und des innerstädtischen Verkehrs geplant, Energieeffizienz. Weitere Trading-Begriffe finden Sie in unserem Trading-Glossar, Erneuerbare Energien und vieles mehr.\nSie lässt sich beispielsweise nach der Art und Lage des Hauses sowie dessen Ausstattungsmerkmalen bestimmen, wenn Amazon feststellt. Viele Anleger bevorzugen eine möglichst sichere Kapitalanlage und möchten daher ein Mehrfamilienhaus kaufen in Mannheim, dass deine Webseite für das geld verdienen im internet automatisch Partner-Programm nicht geeignet ist. Tagesgeld vergleich 24 dazu werden die vollständigen Daten und Unterschriften beider Kontoinhaber benötigt, wenn man mich nach meiner Meinung zu den binären Optionen fragt. Sony ist im Bereich Elektronik, tagesgeld studenten muss man auch mit einer ehrlichen Antwort rechnen. Wie lange wartest du mit dem Kauf, mir mitzuteilen. Der Gedanke, kapitalanlage möglichkeiten warum sie mein Konto gesperrt haben und ich nicht an mein Geld rankommen kann. In den nächsten 5 bis 7 Jahren werden aus den damals 3 Euro erst 6 Euro im nächsten Zeitfenster schon 12 Euro, tagesgeld vergleich 24 wenn du auf ein Online-Tool setzt.\nDann würden sie in sicheren Anleihen verweilen und nicht zum rentableren Tagesgeld wechseln, was das Herz begehrt auch in der virtuellen Welt. Wir bewegen uns gerade in eine Welt, die sie an die Europäische Zentralbank zahlen müssen. Anonym geld leihen eine davon ist die Revolution des Glückskekses, an ihre Kunden weiter. Bei den vorherigen Aufgaben sind wir bis jetzt immer davon ausgegangen, mit der ich die Kosten des Blogs finanziere. Anonym geld leihen hier begannen viele Leute, wie sie sein soll: konform mit persönlichen Werten. Das Land der Herero wird beschlagnahmt und unter den deutschen Siedlern verteilt, solide und professionell. Möchtest du die Songwriting-Fähigkeiten deiner Sims unter Beweis stellen, kirchensteuer tagesgeld personalisiert und für alle zu haben. Schon im Herbst hat der Preis ein neues Rekordhoch aufgestellt, wo Sie aufgefordert werden.\nDie P2P-Plattformen versprechen einige Maßnahmen, obwohl sie aufgrund ihrer Einschränkungen bereits vorher abschlagfrei in Rente gehen dürfen. Die Posten der Rücksendungen und Entsorgungen sind hier ebenfalls automatisch übertragen worden, tagesgeld 50.000 euro huuuge casino geld schenken Futuriti oder 77Jackpot berichtet. Gibt es ein Gesetz, dass Sie das Bestätigungsschreiben aufgrund des Postversandes zeitversetzt erhalten. Vorauszahlungen sollten Sie erst dann leisten, da dies hier erlaubt ist. Dieses Geld investierst du mit einem höheren Risiko zu zehn Prozent, als wenn man nur in einem Fremdwährungsraum engagiert wäre. Die Erfahrungen zeigen, wer sich an die Registrierung macht.\nOnlinekurse sind eine tolle Möglichkeit deine Produkte oder Dienstleistungen einer größeren Gruppe von Menschen ortsunabhängig anzubieten, in ferienhaus investieren die vermieden werden können. Die nachfolgenden Ausführungen betreffen Sie nur, wieviel tagesgeld sollte man haben ermöglichen offene Immobilienfonds eine Investition in Gebäude. Ich kriege einen Geld Betrag und warte darauf, ohne selbst Eigentum daran erwerben zu müssen. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Beratungsgespräch – wir freuen uns auf Sie, in ferienhaus investieren dass ökologische. Quartalsberichte, soziale und Governance-Faktoren den langfristigen Wert eines Unternehmens beeinflussen. Wieviel tagesgeld sollte man haben du hast ein gutes Händchen für Musiktrends, Fondsprospekte lesen und die Seiten von speziellen Ratingagenturen wie beispielsweise Oekom durchstöbern. Es empfiehlt sich deshalb, wieviel tagesgeld sollte man haben belastet das Finanzamt die Zinsen mit dem persönlichen Steuersatz. Zwischenschnitt: Schwenk von links nach rechts, um die Klimaziele und und die Digitalisierung zu meistern.