FamilieSeng.de: Wandertour Berchtesgadener Alpen I (Watzmann-Umrundung)\n2009 Berchtesgadener Alpen I\n(Watzmann-Umrundung) a) leichter:\nKönigssee - Saugasse - Kärlinger Haus -\nRiemannhaus - Eichstätter Weg - Ingolst. Haus -\nTrischübel - Wimbachgrieshütte -\nWimbachtal - Wimbachbrücke\nKönigssee - Sagerecksteig - Kärlinger Haus -\nRiemannhaus - Breithorn - Ingolstädter Haus -\nGr. Hundstod - Trischübel - Wimbachgriesh.-\nFür die 4-tägige Umrundung des Watzmanns möchte ich 2 Varianten vorschlagen: Eine leichtere, die auch von Anfängern gegangen werden kann, und eine schwerere, die durch ihre Ausgesetztheit und einige Kletterstellen im I. Grad den routinierteren Bergwanderern vorbehalten ist.\nBeiden gemeinsam ist, dass sie uns sehr unterschiedliche Gebirgslandschaften erleben lässt: Zu Beginn die Bootsfahrt auf dem fjordartigen Königssee, dann die Einöde des Steinernen Meeres mit seinen interessanten Karststrukturen, die schönen Ausblicke in den Pinzgau und zum Schluss die riesigen Schuttströme im Wimbachgries. Und bei der schwereren Tour kommen noch imposante Steige und prima Aussichtsberge dazu.\nWeitere Pluspunkte: Der Ausgangspunkt der Tour ist gut erreichbar - auch eine Anreise mit der Bahn ist möglich. Das Hüttennetz ist im Bereich dieser Tour recht dicht geknüpft, so dass sich gute Variationsmöglichkeiten ergeben. Und die beiden vorgeschlagenen Varianten lassen sich auch so verknüpfen, dass eine Familie oder Gruppe mit stärkeren und schwächeren Gehern sie gemeinsam absolvieren könnte: Man übernachtet gemeinsam auf den Hütten, kann Teile des Wegs gemeinsam und andere Teile getrennt gehen. So kommt jeder auf seine Kosten.\nBei so vielen Pluspunkten gibt es natürlich auch einen Minuspunkt: Die Gegend ist gut besucht, die Watzmannumrundung ist eine beliebte Wanderung. Deshalb sollte man sie, wenn möglich, nicht zu den Haupt-Ferienzeiten vornehmen. Insbesondere am Wochenende ist eine Reservierung auf den Hütten dringend zu empfehlen!\nNoch ein kleiner Hinweis: Auf einem Großteil der Tour hat man keinen Handy-Empfang, auch auf den Hütten nicht. Eine Reservierung der nächsten Hütte von unterwegs ist deshalb meist nicht möglich.\nFür die schwerere Variante sind Schwindelfreiheit und Trittsicherheit unbedingte Voraussetzung! Die Kletterstellen, insbesondere auf dem Gratverlauf zwischen Breithorn und Weißbachlscharte, haben es schon in sich und die teilweise angebrachten Drahtseile sind nicht überflüssig.\nDie leichtere Variante geht dagegen hauptsächlch über gute Bergwege, lediglich beim Auf- und Abstieg zum/vom Hundstodgatterl führt der Weg mal steiler hinauf und herab, so dass man mal kurz die Hände zu Hilfe nehmen muss. Trotzdem gilt natürlich auch für diese Variante: Die Wege führen durch alpines Gelände mit den entsprechenden Gefahren, wie sie im Gebirge immer bestehen. Und besonders auf dem Steinernen Meer kann bei schlechter Sicht die Orientierung sehr schwierig werden.\nDie Topografische Karte UK L4 "Berchtesgadener Alpen: Königssee - Bad Reichenhall" vom Bayer. Landesvermessungsamt (Maßstab 1:50000, ISBN 3-86038-488-0) umfasst unser Wandergebiet vollständig. (Auf den meisten Wanderkarten aus anderen Verlagen sind nur Teilstücke des Weges enthalten, so dass mehrere Karten gekauft werden müssten.)\nFahrplan der Boote auf dem Königssee\nDB-Auskunft für Busfahrt Wimbachbrücke-Königssee\n1. Tag: Königssee - Kärlinger Haus\na) über St. Bartholomä - Saugasse\nGehzeit: 3,5 h ab St. Bartholomä\nDas Auto wird auf dem großen Parkplatz Königssee abgestellt und die Parkgebühr für 3 Tage im Voraus am Automaten entrichtet.\nDie Boote fahren im Sommer mindestens alle halbe Stunde, meist aber häufiger. Nach dem Kauf der Fahrkarten (Einzelfahrt Seelände - St. Bartholomä) genießt man 35 min lang die herrliche Fahrt auf dem Königssee und freut sich andererseits darauf, bald dem Touristengetümmel entfliehen zu können.\nNach dem Anlegen kann man erst noch in St. Bartholomä (608 m) kurz das Kirchlein und den Gasthof besichtigen. Der Weg führt aber vom Bootsanleger südlich am Seeufer entlang. Er steigt dann den Waldhang hinauf, führt durch das Schrainbachtal an der Schrainbachalm vorbei zur Saugasse, durch die es nun steil aufwärts geht. Oben dann weiter bis zum Kärlinger Haus (1630 m, DAV) am Funtensee.\nb) über Salet - Sagerecksteig\nGehzeit: ca. 4 h ab Salet\nBei dieser Wegvariante fährt man mit dem Boot auf dem Königssee nicht nur bis St. Bartholomä, sondern weiter bis zur Anlegestelle Salet Obersee (insgesamt 55 min; 604 m). Dort zum Gasthaus gehen und kurz dahinter rechts abzweigen Richtung Almhütte. Weiter zum Wald und durch diesen dann steil aufsteigen. Bald geht es dann über eine steile, ausgesetzte und mit Trittstufen und Drahtseilen gesicherte Wandstufe hinauf. Dahinter führt der Weg dann weiter aufwärts durch die Sagereckwand, teils wieder gesichert, teils mit schönen Tiefblicken auf den Königssee.\nDann passiert man die verfallene Sagereckalm und trifft auf den von der Wasseralm kommenden Weg. Nach rechts auf diesem geht es am Grünsee (1474 m) vorbei. Eine Geländestufe wird zum Teil mit Holzleitern überwunden und das folgende Hochtal führt dann zum Weg, der von der Saugasse heraufkommt. Auf diesem dann weiter bis zum Kärlinger Haus (1630 m, DAV) am Funtensee.\n2. Tag: Kärlinger Haus - Ingolstädter Haus\na) über Riemannhaus - Eichstätter Weg\nDer Weg führt am linken Ufer des Funtensees entlang, bei dem man gut die doppelte Waldgrenze sehen kann: Hier wächst auch unten am See kein Wald mehr, weil sich häufig die kalte Luft in der Senke absetzt. (An der Wetterstation am See wurden Deutschlands kälteste Temperaturen gemessen.)\nVom See aus geht es dann über Almwiesen und durch das Baumgartl aufwärts zur Hochfläche des Steinernen Meeres, auf dem sich viele interessante Gesteinsstrukturen im Kalk beobachten lassen. Dann ohne große Höhenunterschiede weiter über Karrenfelder und durch Felsgassen zum Salzburger Kreuz (2135 m) und weiter zum Riemannhaus (2177 m, DAV), welches in der Ramseider Scharte am Südrand des Steinernen Meeres liegt. Von hier aus hat man einen schönen Blick in den Pinzgau und auf den Alpenhauptkamm. (Bis hierher ca. 3 h Gehzeit.)\nVon der Hütte aus führt uns der Eichstätter Weg in Richtung Norden über das Steinerne Meer. Erst geht es aufwärts bis zur Äulhöhe (2309 m), dann abwärts zur Wegkreuzung Praterstern (2150 m) und weiter über die Hochfläche bis zum Ingolstädter Haus (2119 m, DAV) auf der Diesbachscharte.\nb) über Riemannhaus - Breithorn - Alhorn - Weißbachlscharte\nVom Kärlinger Haus zum Riemannhaus auf gleichem Weg wie Variante a). Von dort steigt man dann steil hoch auf das Breithorn (2504 m), welches eine schöne Rundumsicht bietet.\nNun beginnt der schwierige Teil der Tour: Auf dem Saalfeldener Höhenweg geht es nun über den Grat bis zum Mitterhorn (2491 m). Dabei ist der erste drahtseilgesicherte Aufstieg und luftige Gratabschnitt zu bewältigen. Aber in dieser Art werden noch mehr folgen.\nAm Mitterhorn trennt sich unser Weg vom Saalfeldener Höhenweg. Wir folgen dem Pfad in Richtung Norden, welcher uns durch die Scharte des Gamsfeldnieders weiter über den Grat mit längeren Drahtseilpassagen bis zum Ahlhorn (2481 m) führt.\nDann geht es erst einmal etwas entspannter auf dem jetzt breiteren Gratrücken weiter zum Achselhorn (2467 m), bevor der Gratverlauf wieder höhere Anforderungen stellt. Teilweise wieder drahtseilgesichert, teilweise Grattürme umgehend, gelangt man zuletzt leicht abfallend zur Weißbachlscharte (2259 m), wo der Weg von der Peter-Wiechenthaler-Hütte heraufkommt.\nJetzt steigen wir ostwärts vom Grat ab zum Praterstern (2150 m) und gehen von dort in Richtung Norden auf dem Eichstätter Weg weiter über das Steinerne Meer bis zum Tagesziel Ingolstädter Haus (2119 m, DAV).\n3. Tag: Ingolstädter Haus - Wimbachgrieshütte\na) über Hundstodgatterl - Trischübel\nVom Ingolstädter Haus geht es erst einmal leicht bergab bis zu dem Abzweig (2010 m), von welchem der Weg uns steil bergauf über Schrofen und Karren zum Hundstodgatterl (2188 m) führt. Anfangs gemächlich, dann steil herunter bis zu einem kurzen Gegenanstieg, dann weiter herunter bis zum Trischübel-Pass an der Watzmann-Südseite. Wir nehmen den Weg nach links, welcher uns weiter abwärts in das Wimbachgries führt. Hier im hinteren Teil des Wimbachtales beeindrucken die breiten Schuttströme, welche sich von den unliegenden Bergen in den Talgrund herabziehen. Auf bequemen Weg geht es dann weiter bis zur gemütlichen Wimbachgrieshütte (1326 m, Naturfreunde-Haus, kein Gegenrecht für DAV-Mitglieder).\nb) Gipfelbesteigung Gr. Hundstod, dann über Hundstodgatterl - Trischübel\nFür die Gipfelbesteigung kann man die Rucksäcke an der Hütte stehen lassen. Anfangs vorbei an tiefen Einbruchtrichtern im Kalkgestein geht es dann steil aufwärts auf den Großen Hundstod (2594 m). An der einen oder anderen Stelle müssen mal die Hände zu Hilfe genommen werden, aber lange nicht so wie bei der Gratwanderung am Vortag.\nNach Genuss der herrlichen Aussicht steigt man wieder herunter zum Ingolstädter Haus und geht von dort aus den gleichen Weg zur Wimbachgrieshütte wie bei Variante a).\n4. Tag: Wimbachgrieshütte - Königssee\nGehzeit: 2 h bis Wimbachbrücke\nNach den Anstrengungen der Vortage ist dieser Weg der reinste Genuss: Sanft abfallend geht es von der Wimbachgrieshütte durch das Wimbachtal, teilweise auf dem weichen Schutt, mit herrlichen Blick auf den Hochkalter zur Linken und den Watzmann zur Rechten.\nSpätestens an der Berggaststätte Wimbachschloss wird der Strom der Tagesausflügler und Spaziergänger zunehmen. Und am Talende bei Wimbachbrücke kann man dann auch noch mit den Touristenmassen bachaufwärts durch die hübsche Wimbachklamm gehen, wofür man sich vorher eine Eintrittskarte am Automaten kaufen muss. (Ein Durchgehen der Klamm von oben her ist nicht möglich.)\nVon der Wimbachbrücke fährt man dann am besten mit dem Bus zurück an den Königssee. Dieser fährt stündlich und benötigt knapp 30 min Fahrzeit, wobei man in Berchtesgaden eimal umsteigen muss.\nWenn am Anreisetag die Zeit für Bootsfahrt und Funtensee-Aufstieg nicht ausreicht, dann kann man die Tour auch in umgekehrter Richtung gehen. Man startet an der Wimbachbrücke und benötigt für den Aufstieg zur Wimbachgrieshütte ca. 3 h. Ein Nachteil ist aber, dass man zwischen Weißbachlscharte und Breithorn den größeren Teil der "knackigen" Wegabschnitte im Abstieg begehen muss.\nWer nur eine kurze Anreise hat, der kann die letzten beiden Tage auch zusammenziehen und so eine 3-Tages-Tour daraus machen, indem man die Übernachtung auf der Wimbachgrieshütte auslässt.\nBei Schlechtwetter, Unlust o. ä. kann man den vorgeschlagenen Weg vom Kärlinger Haus zur Ingolstädter Hütte auf 3 h abkürzen, indem man den direkten Weg über die verfallene Schönbichlalm geht.\nWer mehr Zeit als 4 Tage hat, kann die Runde auch leicht ausbauen. Zum einen kann man eine zusätzliche Übernachtung auf dem Riemannhaus einlegen und die gewonnene Zeit für Gipfelbesteigungen nutzen. Dafür bieten sich Feldkogel (1886 m), Viehkogel (2158 m), Funtenseetauern (2579 m), Breithorn (2504 m), Sommerstein (2308 m), Schönfeldspitze (2653 m) und der Schindlkopf (2357 m) an.\nEine andere Variante für eine Verlängerung ist, am 1. Tag von Salet zur Wasseralm zu gehen (1416 m, DAV, 3,5 h) und von dort am nächsten Tag am Schwarz- und Grünsee vorbei zum Kärlinger Haus (4,5 h).\nUnd wer noch mehr Zeit hat, kann auch am 1. Tag an der Jennerbahn starten, nach 1 h Weg im Carl-von-Stahl-Haus (1733 m, ÖAV) nächtigen und am nächsten Tag über den Schneibstein (2276 m) zur Wasseralm gehen (6 h). Der Gesamtweg entspricht dann der bei Skitourengehern im Winter sehr beliebten "Großen Reib'n".\nWenn man jetzt noch das Purtschellerhaus (1692 m, DAV) "vornedran hängt", von dem aus man in 6 h über den Hohen Göll (2522 m) zum Carl-von-Stahl-Haus gelangt, hat man eine schöne Wochentour zusammen.\nBericht von der Tour 2009\nNachdem wir im letzten Jahr aufgrund des Anwachsens unserer Kinderschar nicht in die Alpen gekommen sind, freute ich mich umso mehr auf die "Männertour" in diesem Jahr. Susanne war im Juli mit unserer ältesten Tochter für ein verlängertes Wochenende im Lechquellengebirge unterwegs. Für die "Männertour" hat sich wieder ein ziemlich spät liegender Termin ergeben - es war erneut das Wochenende zum Herbstanfang (18.-21.09.2009), welches terminlich am besten passte. Aber wir haben ja bereits in den zurückliegenden Jahren gemerkt, dass das kein Nachteil sein muss.\nAm Donnerstagabend kamen Rocco, Gerhard, Christoph, Jörg und Clemens wie gewohnt zu uns nach Marbach, um dann am Freitagmorgen gemeinsam mit mir zum Königssee zu fahren.\nAls wir dort vom Parkplatz zur Bootsanlegestelle gehen wollten, stellte Christoph fest, dass bei einem seiner Schuhe sich die Sohle ablöste. Also schickten wir ihn neue Schuhe kaufen und warteten. Weil wir dadurch erst um 13.50 Uhr mit dem Boot losfahren konnten, beschlossen wir, nicht wie geplant über den Sagerecksteig zu gehen, sondern den etwas kürzeren Weg von St. Bartholomä durch die Saugasse zu nehmen.\nIn St. Bartholomä schauten wir uns noch kurz das Kirchlein und den Gasthof an und brachen dann bei schönem Wetter in Richtung Saugasse auf. Unterwegs konnten wir noch einen Regenbogen bewundern, bevor wir kurz vor Ankunft auf dem Kärlinger Haus dann doch noch von einem Regenschauer geduscht wurden. In der Hütte ließen wir uns nur kurz die Lager zuweisen und gingen gleich zum Abendessen, da wir erst gegen 18.30 Uhr angekommen waren.\nAm nächsten Tag begleitete uns wieder schönes Wetter: Viel Sonne, ein paar hohe Wolken sowie angenehme Temperaturen. Gegen 8.00 Uhr liefen wir in Richtung Riemannhaus los, welches wir ca. um 11.00 Uhr erreichten und 1 h Mittagspause einlegten.\nDa Christoph sich in den neuen Schuhen große Blasen gelaufen hatte, ging er alleine den direkten (Eichstätter) Weg zum Ingolstädter Haus, während wir den Weg über das Breithorn und die sich nördlich anschließende Bergkette nahmen. Dieser Weg hatte es zwar in sich, aber nach Überwindung des ersten Schrecks machte es Spaß. Prima Aussicht, abwechslungsreicher Weg, auf und ab mit und ohne Drahtseile, schönes Wetter - was will man mehr? Jedoch benötigten wir länger als ursprünglich gedacht und kamen dadurch erst nach 18.00 Uhr im Ingolstädter Haus an, weshalb es wieder hieß: Zuerst Abendessen und dann sich um den Rest kümmern. Zusammen mit einer netten Damenrunde fanden wir noch Platz an einem Tisch in der wieder gut gefüllten Hütte.\nAm Sonntagmorgen konnten wir beim Aufstehen zwar noch einen schönen Sonnenaufgang bewundern, aber kurz danach zog es sich zu. Christophs Blasen hatten sich weiter vergrößert und aufgerieben, so dass er gleich Richtung Wimbachgrieshütte aufbrach. Wir anderen stiegen auf den wolkenverhangenen Gr. Hundstod auf, in der Hoffnung, dass es wieder ein wenig aufreißt. Oben sahen wir dann aber leider gar nichts. Ab und zu zeigte sich zwar mal der blaue Himmel, aber von der Gegend war erst wieder kurz vor der Hütte was zu sehen. Die Gipfel hüllten sich auch den Rest des Tages in Wolken, aber es blieb wenigsten trocken und die Temperaturen waren angenehm.\nNach kurzer Pause am Ingolstädter Haus ging es um 11.30 Uhr dann wieder mit Gepäck weiter. Über die Hundstodscharte und den Trischübel-Pass kamen wir ins Wimbachgries. Da wir diesmal schon um 16.20 Uhr an der Hütte ankamen, konnten wir den ganzen Abend etwas entspannter angehen. Und es war endlich mal nicht so voll wie an den beiden vorhergehenden Abenden in den anderen Hütten.\nAm Montagvormittag liefen wir in knapp 2 Stunden den Weg zur Wimbachbrücke. Das Geld für die Durchschreitung der Wimbachklamm sparten wir uns und schauten uns stattdessen ein wenig in der Nationalpark-Informationsstelle um. Um 11.00 Uhr fuhr der Bus, so dass wir um 11.30 Uhr wieder am Auto waren.\nAuf der Heimfahrt haben wir noch einen kurzen Fotohalt an der Kirche in Ramsau eingelegt. Damit endete wieder ein wunderbares Wochenende mit vielfältigen Eindrücken.\nZum Fotoalbum der Tour 2009


Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 • Musikzirkus\nHome » Live-Musik » Konzertbesprechungen » Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016\nBlack Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016\nBetreff: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 20:11 Uhr -\nEigentlich...,ja doch eigentlich war dieses Konzert viel zu kurz. Irgendwie hatten die Mannen um Ozzy wohl Donar um Beistand gebeten. Welch ein Wetter kann man sich zum Abschluß noch wünschen?\nDas ganze Ambiente der Waldbühne, war für Ihren letzten Auftritt in Berlin nur so hingemalt.\nDas Konzert sollte um 19.00 Uhr beginnen, also machten sich Vater und Sohn rechtzeitig auf den Weg um weit vor dem Einlaß vor Ort zu sein.\nDachten sich allerdings auch andere... Vor dem Haupteingang tummelten sich bereits gegen 16:00 Uhr schon Scharen von langhaarigen. Wieso die die beiden Seiteneingänge nicht im Visier hatten, konnte nur mit vermehrten Alkoholeinfluss zutun haben. Wir stellten uns circa 250 Meter weiter an, denn da standen sage und schreibe nur 3 Damen. Der Bierstand war auch nur wenige Meter entfernt, also der optimale Platz um auf die Öffnung der Pforte zu warten.\nKurz nach 17:00 Uhr war es dann soweit. Vaddern legte seinen kleinen Sprint ein, denn ich wußte genau wo ich meinen Allerwertesten plazieren wollte. ICH wollte das Double, eine Mischung aus Sitzen und Stehen. Es gelang uns direkt an einer vor uns liegenden Mauer die Plätze einzunehmen, die uns vorschwebten. Davor lief regelmässig der Bier- und Brezelverkehr ab.\nGegen 19:00 Uhr gab es die Vorgruppe "Rival Sons" zu hören, die meines Erachtens wesentlich besser zu Black Sabbath passten, als 2014 Soundgarden.\nDann, um 20:00 Uhr war es soweit, aber was für eine Bühnenshow gesellte sich diesmal dazu!\nSchlagartig stellte sich Gänsehaut ein. Der Teufel gesellte sich übergroßhttps://youtu.be/TosTBt7M37A zu Ihrem Opener "Black Sabbath" hinzu. Meine Augen begannen Flüssigkeit einzuspielen...GEIL, welch ein Auftakt.\nDas Publikum began sich in eine Art Rausch zu bringen. Meiner Einer wusste gar nicht wohin zuerst die Blicke schweifen sollten. Junge Mädels flippten vollkommen aus, die gleichaltrigen Jungs versuchten bereits abgesperrte Bereiche zu erreichen, sprangen von Mauern um in den unteren Bereich der Waldbühne zu gelangen, nur an dem für mich grössten jemals gesehenen Headbanging teilnehmen zu können.\nEs war WAHNSINN, was da abging.\nOzzy war sicherlich nicht mehr in der Form von 2014, aber das tat der Sache keinen Abruch. Seine Mitstreiter haben das kleine Manko vergessen lassen. Besonders beeindruckt war ich von Tommy Clufetos, was für ein wahnsinns Drummer!!! Mein Respekt gilt ebenfalls Tony Iommi, dem man zu keiner Minute seine Krankheit anmerkte, der mit einer Präzision jeden Ton traf und Geezer Butler, der absolut cool den Bass zupfte. Zu Ozzy erübrigt sich jeglicher Kommentar meinerseits, der ist einfach...\nDie CD, die nur bei der Tournee verkauft wurde habe ich, wünscheswert wäre jetzt noch eine DVD von dieser Abschiedstour.\nDanke, für diesen Abend Black Sabbath\n- (with 'Wasp' intro)\n- (with 'Bassically' intro)\n- (with drum solo)\nDieser Post wurde 2 mal bearbeitet. Letzte Editierung: 19.06.2016 - 22:48 Uhr von Triskell.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 20:20 Uhr -\nIch fühlte mich eben mal ganz kurz, als wäre ich live bei Black Sabbath auf der Waldbühne.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 20:30 Uhr -\nDanke Tris, tolle Zusammenfassung!\nIch fühle mit....!\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 21:03 Uhr -\nSogar die Kritik der Berliner Zeitung kam nicht umhin, wohlwollend über dieses Konzert zu berichten!\nSeitenhiebe bezüglich Ozzys Fernsehkarriere konnte der Kritiker sich nicht verkneifen, aber sonst - wohlwollend.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 21:28 Uhr -\nAuch ich danke für den tollen Bericht. Klingt als hättest du richtig spaß gehabt.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 21:58 Uhr -\nVielen Dank für den Bericht. Scheint ein guter Abend gewesen zu sein!\nIrgendwann will ich auch mal in diese Location. Da haben ja doch schon historisch große Konzerte stattgefunden.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 19.06.2016 - 22:21 Uhr -\nDanke für diesen Bericht.Hört sich an, wie ein einmaliges Erlebnis.\nWar ihr letztes Konzert ever.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 20.06.2016 - 10:32 Uhr -\nTHX, stimmt, da wäre man doch gerne dabei gewesen! Hoffentlich gibt's was davon, am Besten als SpecialEdition!\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 20.06.2016 - 17:10 Uhr -\nMerci, Cherie Tris, schön das Ihr einen prächtigen Abend hattet!\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 20.06.2016 - 21:40 Uhr -\nBy the Way, wer lesen kann ist klar im Vorteil!\nDie " Rival Sons" habe ich im vergangenem Jahr als Support bei " Deep Purple" gesehen!\nErinnern mich stark an "LZ", die Stimme vom Vokaleur jedenfalls!\nWas sagst du, Tris? Der war auch barfuss.....\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 23.06.2016 - 07:43 Uhr -\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 25.06.2016 - 20:26 Uhr -\nDanke für den schönen Bericht! Wenn ich mir die Playlist so anschaue, sicherlich ein unterhaltsamer Abend für dich. Bis auf "Snowblind" (Vol.4) und "Dirty Woman" (Technical Ecstasy" Songs von den ersten drei Alben! Klasse!\nBlack Sabbath habe ich nur einmal "live" erlebt. Das muß 1974 gewesen sein, als sie mit dem Album "Sabbath Bloody Sabbath" hausieren gingen.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 25.06.2016 - 23:49 Uhr -\nAuch von mir schönen Dank für diesen Bericht deines Black Sabbath - Konzertes auf der Berliner Waldbühne. Wahrscheinlich werden sie nie wieder in unseren Breiten auftreten. Insofern bewahre dir die Freuden dieses Tages.\nIch selbst habe kaum eine andere Band häufiger gesehen als Black Sabbath, ich schätze mal in dem Zeitraum 1972 bis ca. 96/98 so 10 Male und dieses in den unterschiedlichsten Besetzungen. In der Nachbetrachtung kann auch ich sagen, dass ich sämtliche Konzerte als gut bis berauschend empfunden habe. Die besonderen Highlights waren sicherlich die ersten Konzerte Anfang der 70ziger, halt noch in der Originalbesetzung mit Bill Ward am Schlagzeug.\nEine Frage habe ich noch am Rande: Wie war der Sound/ die Akustik? Ich frage nämlich deshalb, weil bei Youtube zahlreiche Stücke des Waldbühnenkonzertes eingestellt sind und diese allesamt sehr schwammig herüberkommen. Aber wahrscheinlich handelt es sich hier nicht um offizielle Aufnahmen, die nur von den Besuchern mit den Handykameras aufgenommen wurden.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 26.06.2016 - 10:50 Uhr -\nIch war auch überrascht, was an Clips eingestellt wurde. Besonders die Soundqualität, stimmte absolut nicht mit der Life Performance überein. Der Sound war absolut genial, allerdings bin ich das von der Waldbühne auch nicht anders gewohnt. Genauso fand ich das Bühnenbild faszinierend, passte halt alles zusammen.\nBetreff: Re: Black Sabbath - Berlin Waldbühne 08.06.2016 - Gepostet: 27.06.2016 - 20:03 Uhr -\nGanz klar. Der Sound war bombig! Mehr kann man nicht erwarten.\nCookies von diesem Forum entfernen • FAQ / Hilfe • Teamseite • Impressum | Aktuelle Ortszeit: 26.09.2018 - 05:39


Kaliningrad und Litauen: Ein Unterschied wie Tag und Nacht | elias weingärtner\nDas beschwerliche Fahrradfahren in Kaliningrad\nMit meiner Einreise nach Kalningrad (Königsberg) in Russland ändert sich schlagartig vieles. Zum Einen fühle mich binnen von einer Sekunde wie ein Analphabet, den kryrillisch stand leider nie auf meinem Lehrplan. Mit der Zeit lerne ich, lebensnotwendige Worte wie кофе (Kaffee) wiederzuerkennen. Aber spätestens beim Essen bin ich darauf angewiesen, entweder nach einer englischen oder deutschen Speisekarte zu fragen, oder schlichtweg einfach Königsberger Klopse (siehe Foto) zu bestellen.\nDie zweite Herausforderung besteht in der Navigation. Aus Deutschland und Polen bin ich eine lückenlose Ausschilderung des Radwegnetzes gewohnt. In Russland? Nada. Keine Ausschilderung, keine Fahrradwege. Die einzige Möglichkeit, mich überhaupt zurecht zu finden, ist mein GPS-Gerät. (Für die GeoInformatik-Nerds unter Euch: Ich verwende eine routingfähige Fahrradkarte auf Basis von OpenStreetMap (Openfietsmap). Genau genommen verwende garmin.openstreetmap.nl. Dieser Dienst erlaubt es, ein gmapsupp.img (für Garmingeräte) auf Basis einer eigenen Tile-Auswahl zu generieren. Das Routing funktioniert hervorragend.)\nDie dritte Herausforderung ist es dann auf dem Weg nach Kalingrad hinein bzw. heraus nicht überfahren zu werden: Anders als in Polen führt der Europaradweg R1 nicht auf einsamen Landstraßen zum Ziel, sondern nutzt teilweise heftig befahrene Autostraßen. Den russischen Fahrstil möchte ich positiv als "mutig" beschreiben. Es passiert in den letzten Tagen zwei oder drei Mal, dass auf der Gegenfahrbahn ein Überholmanöver geschieht und mir ein überholendes Auto von vorne gefährlich nahe kommt.\nKaliningrad habe ich mir als eine sehenswerte Hafenstadt vorgestellt, mit netten Cafés in der Altstadt, ein Ruhepol, um zwei Tage zur verweilen. Königsberg hat, so denke ich, ja eine bewegte Geschichte hinter sich - und ist sicherlich sehenswert. Und da der Europaradweg dran vorbeiführt, muss Kaliningrad ja ein kulturelles Highlight sein. In einer Reihe mit Berlin, Detmold und Holzminden!\nMein Stadtbummel ist leider etwas ernüchternd. Pflichtbewusst toure ich alle Sehenswürdigkeiten meines Reiseführers ab. Ich lerne, dass auf dem Fundament des Königsberger Schlosses nun das Haus der Sowjets (siehe Wikipedia) steht, eine fiese Bauruine, die als Metapher des Scheiterns der UDSSR gilt. Am Siegesplatz bewundere ich eine fulminante Säule mit Hammer und Sichel an der Spitze. Der Königsberger Dom ist wirklich sehenswert, allerdings ist auch er größtenteils wieder aufgebaut - er hat die Bombardements des 2. Weltkrieges nicht überlebt.\nWährend das Stadtbild Kaliningrads mich wirklich enttäuscht, bin ich jedoch fasziniert von Kaliningrad als russischer Metropole. Hier treffen buchstäblich Welten aufeinander: Im Supermarkt sehe ich Kaviar, sündhaft teure Feinkost aus Russland, lebende Störe, Coca-Cola und Haribo. Als meine Blicke eine Tafel Ritter Sport streifen, greife auch ich zu. Die selbstbewusste Russin in meiner Schlange bezahlt ihren Großeinkauf standesgemäß mit einer 5000-Rubelnote. Zwei Straßen weiter sehe ich Menschen auf Plastikhockern sitzen, die auf einem Campingtisch drei Gurken und fünf Steinpilze verkaufen.\nNach zwei Tagen im Moloch habe ich genug, radle weiter nach Selenogradsk (deutsch: Cranz), einem etwas in die Jahre gekommenen Ostseebad. Der Weg dorthin führt mich endlich durch ländlichere Regionen auf russischem Staatsgebiet. Schöne Landschaften, auch wenn ich dort keine Kühe gesehen habe. Das letzte Stück lege dann mit dem Fahrrad aus Zeitgründen auf der Autobahn zurück. Wider erwarten ist das ganze sehr tiefenentspannt, da die Autobahn kaum befahren ist und ich dank Rückenwind 30km in etwa 70 Minuten zurücklege.\nSelenogradsk nehme ich als schönen Kontrast zu Kaliningrad war. Ein nettes Städtchen, mit netten Cafés und Menschen, die ich mich das erste Mal in Russland auf der Straße auf meine Tour ansprechen. Bei meinen abendlichen Recherchen lerne ich, dass Cranz die Heimatstadt einer bekannten deutschen Pilotin ist, Beate Uhse. Jetzt weiss ich, wo die Good Vibrations in dieser Stadt herkommen.\nVon Selenogradk radle ich weiter in Richtung Norden, und zwar auf der kurischen Nehrung Richtung Litauen. Die kurische Nehrung ist eine ca. 100km lange und sehr schmale Halbinsel, die an der engsten Stelle nur 380m breit ist. Dieser Abschnitt des Radweges ist das bisherige Highlight auf meiner Reise: Zum einen faszinieren mich die Traumstrände, zum anderen die teilweise 50m hohen Sanddünen - ein beliebter Tourismusmagnet.\nMitten auf der kurischen Nehrung betrete ich dann wieder mit der Einreise nach Litauen den Boden der Europäischen Union. Doch bevor ich auf Litauischem Boden stehe, radle ich durch 2km russisches Grenzgebiet, auf dem ich drei Mal meinen Pass zeigen muss. Ein russischer Spürhund überprüft mein gepäckbeladenes Reisefahrrad, dem ich insgeheim den Spitznamen Rudi gegeben habe, auf Drogen, Sprengstoffe und polnische Energydrinks. Doch Rudi ist clean.\nLitauen! Litauen! Litauen!\nIn Litauen bin ich ich sehr überrascht, mich in einem Radfahrerparadies wiederzufinden. Ich fahre auf dem Eurovelo 10 zunächst nach Nida. Der Radweg ist asphaltiert und führt fernab aller Straßen mitten durch die Natur der kurischen Nehrung. In Nida steige ich zum Sonnenuntergang auf eine große Sanddüne und nächtige in einem eigenen Ferienhaus.\nHeute ist mein zweiter Tag in Littauen. Mein Eindruck bestätigt sich: Die kurische Nehrung ist wunderschön, und jeder Kilometer Radweg ist ein Genuß. Unweit von Klaipedia stürze ich mich in die Ostsee, bevor ich nach einem Nachtmahl diese Zeilen auf einem einsamen Campingplatz schreibe.\n« Durch Polen nach Kaliningrad - 10 Tage in Lettland »


Zahnarzt für Kinder: Dr. Fischer in Mosbach, Kinderprophylaxe\nEine gründliche Prophylaxe ist vom ersten Milchzahn an wichtig, denn schon in der Kindheit wird der Grundstein für eine lebenslange Mundgesundheit gelegt. Wir legen großen Wert darauf, mit Kindern besonders einfühlsam und altersgerecht umzugehen – z. B. nutzen wir lustige Handpuppen, wenn wir erklären, was wir tun.\nZahnärztin Jacqueline Reinhardt führt den zertifizierten Tätigkeitsschwerpunkt Kinderzahnheilkunde. Dies ist ein Nachweis ihrer besonderen Erfahrung und Qualifikation.\nUnser Ziel ist, dass unsere kleinen Patienten beim Zahnarztbesuch ein gutes Gefühl haben und immer gerne wiederkommen.\nWir empfehlen für Kinder und Jugendliche halbjährliche Kontrolltermine in unserer Praxis. Bei Kindern bis sechs Jahre umfassen diese vor allem Frühuntersuchungen, Kinder von sechs bis achtzehn erhalten individualprophylaktische Leistungen (IP-Leistungen). Dazu zählen:\nUntersuchungen der Zähne, des Zahnfleisches und der Zahnstellung\nAltersgerechte Zahnputzschulungen und Erklärungen zur Mundgesundheit\nFluoridierungen zur Stärkung des Zahnschmelzes\nFissurenversiegelung der Backenzähne zur Vorbeugung von Karies\nDer erste Zahnarztbesuch mit Ihrem Kind\nBringen Sie Ihr Kind doch einfach mit, wenn Sie selbst einen Vorsorgetermin haben. So kann es uns und die Atmosphäre der Praxis schon einmal ganz „unverfänglich“ kennenlernen und ist bei seinem ersten eigenen Termin weniger aufgeregt.\nMehr über Kinderzähne, ihre Pflege und Entwicklung erfahren Sie in der Infowelt.\nDr. Christian Fischer, Jan Vasko, Zahnarzt Mosbach\nZentrum für Zahnmedizin und Oralchirurgie - Fischer, Vasko & Kollegen


Amtszeiten der Gesellenprüfungsausschüsse laufen aus ! | 123bildung.de\nLuna und Paula bei ZUWA. Am gestrigen Girl?s Day bekamen die beiden Mädchen einen Einblick in die Fertigung, Montage und Verpackung bei der ZUWA-Zumpe GmbH in Laufen. Hier geht”s zum Video: ZUWA | Girls”Day 2019 Das familiengeführte Unternehmen ZUWA-Zumpe GmbH steht seit mehr als 70 Jahren für Qualität und innovative Produkte. Die langjährige Erfahrung in […]...\nNur 2 Stunden Training pro Woche: Vorab: Ganz ohne Training geht es natürlich nicht bzw. würde ich dir das nicht empfehlen. Aber wer sich auf einen Marathon vorbereitet, trainiert in der Regel zwischen 20 und 40 Stunden pro Woche. Das ist mir persönlich viel zu viel! Ich will auch noch Zeit für andere Dinge haben […]...


Urteile – Skyline-Blick verbaut: Bauträger muss Wohnung zurücknehmen – op-marburg.de / Oberhessische Presse / Zeitung für Marburg - Biedenkopf\n12.11.2015 13:29 Uhr\nSkyline-Blick verbaut: Bauträger muss Wohnung zurücknehmen\nWeil der versprochene Blick auf die Frankfurter Skyline zugebaut wurde, muss ein Bauträger eine bereits verkaufte Eigentumswohnung zurücknehmen. Das hat das Oberlandesgericht Frankfurt nach eigenen Angaben am Donnerstag entschieden (Az.\nFrankfurt/Main-Skyline. © Frank Rumpenhorst/Archiv\nFrankfurt/Main. 3 U 4/14). Der beklagte Bauträger hatte nach der Übergabe der rund 325 000 Euro teuren Wohnung in unmittelbarer Nachbarschaft ein weiteres dreigeschossiges Haus errichtet. Dieses nahm den Eigentümern der Erdgeschosswohnung jedoch den Blick auf die Türme des Bankenviertels - eine nachvertragliche Pflichtverletzung, befanden die Richter. Deren Entscheidung kann aber beim Bundesgerichtshof noch angefochten werden.dpa\nSie befinden sich hier: Urteile – Skyline-Blick verbaut: Bauträger muss Wohnung zurücknehmen – op-marburg.de


EZB lässt italienische Krisenbanken in die Insolvenz gehen - Contra Magazin\nFür die beiden Krisenbanken Veneto Banca und Banca Popolare di Vicenza gibt es keine Rettungsgelder. Sie sind nicht überlebensfähig. Das hat gravierende Auswirkungen.\nErst wollte die italienische Regierung die beiden norditalienischen Krisenbanken noch retten, doch nun sagt die Europäische Zentralbank "Nein". Die beiden Geldhäuser seien nicht überlebensfähig, weshalb sie in die Insolvenz gehen müssen und nach italienischem Insolvenzrecht abgewickelt werden.\nFür die anderen angeschlagenen Banken Italiens ist das ein verheerendes Signal. Ging man bisher nämlich davon aus, dass man die maroden Kreditinstitute trotz der neuen Regeln ohnehin retten werde, passiert dies nun eben nicht. Da werden sich die anderen italienischen Krisenbanken wohl warm anziehen müssen.\nMan kann davon ausgehen, dass in den kommenden Monaten noch weitere italienische Banken einen Gang in die Insolvenz vorbereiten werden, da der Berg an faulen Krediten immer drückender wird und eine Besserung der Finanzlage nicht in Sicht ist. Doch dies wird auch Auswirkungen auf den Bankensektor Frankreichs und Deutschlands haben, da die dortigen Banken auch in Italiens Kreditinstitute investierten.\nEs zeigt sich damit deutlich, dass die ganze finanzielle Vernetzung und Verflechtung des europäischen Bankensystems massive Risiken in sich birgt. Risiken, die sich heute, rund zehn Jahre nach dem Beginn der jüngsten Finanzkrise wieder einmal bemerkbar machen.\nTagged in : Banca Popolare di Vicenza EZB Insolvenz Italien Kreditinstitute Krisenbanken Veneto Banca\nPrevious Previous post: US-Agent Nawalny darf nicht als Präsident kandidieren\nNext Next post: Auf dem Weg in den Totalitarismus – Deutsche, wacht auf!\n8 thoughts on “EZB lässt italienische Krisenbanken in die Insolvenz gehen”\nBei allen sog. Finanzkrisen haben sich nur die Genossenschaftsbanken und kleinere seriöse Privatbanken bewährt.\nWas mit Großkapital oder Staat zu tun hat, wurde in den (z.T. selber vorsätzlich verursachten) Strudel gezogen; sogar die sog. Deutsche Bank, die sich vor einem Jahrzehnt mit ihrer eigenständigen Überlebensfähigkeit gebrüstet hat, entpuppt sich nun als damals krimineller Manipulator und ist jetzt vielen zusätzlichen Gerichtsverfahren zu den übrigen tausenden Gerichtsverfahren ausgesetzt.\nDie Völker sehen, was geschieht, wenn man großkapitalen und staatlichen Krawattenkriminellen vertraut. Muss man ausgerechnet sein Geld solchen Lumpen anvertrauen? Volksherrschaftliche Alternativen etwa in Gestalt der Genossenschaften gibt es seit über 150 Jahren, und sie sind für fast alle Bürgerinnen und Bürger örtlich leicht erreichbar und hinsichtlich Mitgliedschaft leicht zugänglich.\nSchlechte Staats- und Großkapitalbanken haben den Tod überredlich verdient.\nAber Dummheit verhindert oft den Fortschritt, auch anderswo: Linux ist meist besser, sicherer und kostenlos, sogar Daimler und die Bahn fahren darauf ab, aber viele Leute zahlen für Verappelungen oder teure Windlöcher und "Virenschutz".\nDern Euro war noch nie Geld sondern nur ein politischer Tauschmittelersatz der globalen Eliten, Zocker und Banker für unsere Währungen.\nStetige Rettung bereichert die Erwähnten auf Kosten der Europäer.\nVoila, Opfer gefunden.\nAber warum diese Prozedur?\nSchäuble konnte aus dem angeschlagenen Deutschland nichts mehr rauspressen.\nBei der Griechenlandrettung musste er auf den speziellen von den Eliten kreierten Flüchtlingstopf zurückgreifen, da Geld knapp wird.\nGriechenlandrettung bedeutet nicht Rettung der Griechen sondern Banken und Anleger.\nFür die Eurozone muss sicherlich der Deutsche als Opfer durch eine künstlich erzeugte Inflation nach globaler Rettung der menschlichen Armut und Islamisierung herhalten.\nSicherlich darf es der Deutsche nicht wissen, da ja Wahlen sein sollen, weshalb Schäuble auf Donnerstag vertröstete.\nNa, weil da Feiertag (Fronleichnam) ist und dann alle schlafen.\nSoll ja Niemand mitbekommen.\nObwohl Draghi selber Italiener ist und Italien auch gerne über Deutschland als Opfer retten würde, ist es nicht mehr so einfach möglich.\nWir wissen nicht mal die Spitze des Eisberges.\nAußerdem steht auch bereits Merkels Freund Macron als nächster in der Schlange, mit vielen Ideen der Globalisierer um das tote Eurokonsrukt am Leben zu erhalten und noch das letzte Hemd/Bluse rauzupressen.\nNun endlich. Schwedische Gardinen muessen aber folgen, sonst ist alles fuer die Katz und eine Einladung an alle kriminellern Energien, und der Sparer allein das Ober-A….loch. Das A….loch ist er zwar ohnehin, aber ohne Schmerzen, weiss er nicht wie er beim naechstenmal zu waehlen hat.\nWer sich mit Gangstern verbindet, wird lernen zu wissen, dass er unter ihnen den Meister findet.\nhm … da steckt doch bestimmt wieder eine miese Erpressung oder Bestrafung dahinter. Irgendjemand in der Bankenchefetage wollte wieder mal nicht spuren.\nOder aber, man geht nun dazu über, die Banken EUropaweit zu dezimieren. So nach dem Motto : Es kann nur Eine geben !\nBei allen bisherigen Finanz- und Bankenkrisen sind nur die Banken in die Insolvenz geschickt worden, die nicht direkt oder indirekt dem globalen Imperium der FED-Banken angehörten, bzw. ihnen nicht genehm waren.\nDas begann bereits mit der großen Finanzkrise von 1929.\nDa wird ja der deutsche Sparer wegen den Zockerbanden und der unfähigen Politik noch mehr Geld verlieren. Die Spatzenhirne, die uns hier regieren, werden wohl nicht davon betroffen sein. Es sind stets die gleichen "Diliriums – Idioten", die nie was dazulernen und für die dann der anständige Mensch, die Suppe auslöffeln muss. Die Gier geht wie immer über den Verstand. Anstatt an diese Zockerbanden auch noch Bonusse zu Zahlen, sollte man sie enteignen und nicht ständig die Sparguthaben des kleinen Mannes schrumpfen. Und die Lobbyisten Politiker, sollte man direkt mit davonjagen.\nUje- so wie bei den Lehman Brothers……da hat dann der Rockefeller abkassiert, und jetzt der andere???\nAber der Mafia EU -EZB – Boss DRAGHI ist ja ein Rockefeller Freund Lakai.\nGenau genommen kommt Draghi von Goldman & Sachs. Also jener Bank, die noch viel tiefer und schlimmer selbstverschuldet in die Finazkrise geraten war, als Lehman Brothers.\nAber Goldman & Sachs wurde in den USA mit Steuermitteln gerettet. Einem Vielfachen, was zur Rettung von Lehman Brothers erforderlich gewesen wäre.


Singapurs ÖPNV scheitert am eigenen Perfektionismus - Auto & Mobil - Süddeutsche.de\n15. April 2018, 17:43 Uhr\nEin MRT-Zug in Singapur: Der Stadtstaat hat in kurzer Zeit das Schienennetz um 30 Prozent erweitert.\nWer als Tourist nach Singapur kommt, ist schnell begeistert, mit welcher Leichtigkeit er kreuz und quer über die dicht besiedelte Insel fahren kann. Auf den Straßen gibt es höchstens kleine Staus, Taxis sind vergleichsweise günstig. Und das U-Bahnnetz erklärt sich auch dem Fremden von selbst. Von Chinatown nach Little India, vom Stadium zum Botanischen Garten, vom Wahrzeichen Marina Bay Sands zu den Shoppingmalls an der Orchard Road? Mit dem Mass Rapid Transport - kurz MRT genannt - ist das alles ein Klacks.\nEin vielreisender Neuseeländer, der in einigen Online-Portalen als "Wandering Eric" firmiert, hat das kürzlich so formuliert: "Singapurs U-Bahn ist beispielhaft dafür, wie man eine große Zahl von Menschen effizient von einem Ort zum nächsten bewegt. Supersauber und gut gewartet stellt sie die schmuddeligen U-Bahnen in den meisten europäischen Hauptstädten in den Schatten."\nPolens Hauptstadt verfügt über die Zutaten für einen funktionierenden öffentlichen Nahverkehr. Trotzdem fahren die Einwohner einer der dreckigsten Städte Europas lieber Auto. Von Florian Hassel mehr ...\nKeine Einzelmeinung. Aber dennoch lohnt die Frage: Läuft in Singapur wirklich alles so rund, wie es auf den ersten Blick aussieht? So berechtigt das Lob in vielerlei Hinsicht erscheint: Auch der öffentliche Nahverkehr in Singapur ist nicht frei von Schwächen. Was man schon daran erkennt, dass die Stimmen der Bürger manchmal weit weniger euphorisch klingen als Kommentare von Urlaubern und Geschäftsreisenden, die nur für kurze Zeit einfliegen.\nWoran das liegt? Die aufwendige Modernisierung des Netzes verläuft eben nicht so reibungslos, wie es viele Bürger von ihrem fürsorglichen Hightech-Staat in Südostasien gewohnt sind. Und zu spüren bekommen das vor allem jene, die ständig in der Rushhour unterwegs sind. Als Tourist kann man herumfahren, wann man will, als Arbeitnehmer im Dienst eher nicht. "Wir entschuldigen uns für die verursachten Unannehmlichkeiten." Diese knarzende Lautsprecherstimme hören die Pendler seit einigen Monaten nun weitaus öfter, als ihnen lieb ist. Sie erleben Verzögerungen, Zugausfälle und Pannen in den U-Bahn-Schächten, und manche beschleicht schon das Gefühl, dass das System doch an seine Grenzen stößt angesichts der Massen, die Tag für Tag "öffentlich" in Singapur unterwegs sind.\nDer Regierungschef strebt den Spitzenplatz an\nDer Frust lässt auch den Premierminister im Stadtstaat nicht kalt. Zwar versicherte Regierungschef Lee Hsien Loong erst im November, das singapurische Transportsystem sei nach wie vor "erstklassig", doch gab er auch zu: "Wir sind nicht die Besten. Hongkong ist besser, Taipeh ist besser." Die Bürger müssten den Fachleuten jetzt etwas Zeit geben, bis alles wieder rundlaufe, unten in den Tunneln der U-Bahn. Der Premier bat um Geduld und versprach: "Wir werden besser werden."\nMan sieht daran schon, wie wichtig es für einen Politiker dieses Staates ist, öffentlich Ehrgeiz zu bekunden und klarzumachen, dass die Regierung natürlich in die Weltspitze strebe, sei es in Transportfragen oder auch bei anderen Technologien. Singapur ist kein Staat, der sich gerne mit dem zweiten, dritten oder gar einem der hinteren Plätze abfindet.\nPannen statt Perfektion\nDas liegt auch an den hohen Erwartungen, die die Bürger Singapurs in die Effizienz ihres Staates setzen. Man hat hier gelernt, auf manche individuelle Freiheit zu verzichten. Aber im Gegenzug muss der Staat dafür sorgen, dass ein reibungsloser Alltag möglich ist und der Staat die Entwicklungschancen für die multikulturelle Gemeinschaft auch ausschöpft. Das ist, wenn man so will, eines der ungeschriebenen Gesetze im singapurischen Gesellschaftsvertrag. Und eines der Fundamente für seine rasche Entwicklung seit der Unabhängigkeit.\nInsofern ist das Streben nach Perfektion im Transportwesen kaum überraschend. Aber eben auch manchmal frustrierend. Vor allem Umstellungen in den Signalsystemen scheinen die Ingenieure derzeit schwer zu beschäftigen. Und die Kunden haben nicht vergessen, dass es einige größere Pannen und Unfälle in den vergangenen drei Jahren gegeben hat. Zwei Gleisarbeiter starben, als sie von einem Zug überrollt wurden. Bei einer Kollision gab es im Herbst mehr als 30 Verletzte. Und dann schockte auch der Vorfall vom 7. Oktober die Singapurer: Damals ging ein heftiger tropischer Regen an der Straße von Malakka nieder, was für sich genommen nichts Ungewöhnliches ist. Doch kurz darauf war plötzlich einer der U-Bahn-Tunnel überflutet, schlammiges Wasser schwappte teils hüfthoch im Untergrund.\nSie lesen jetzt Singapurs ÖPNV scheitert am eigenen Perfektionismus\nDas Vertrauen ins Verkehrssystem schwindet\nRaus aus der Öko-Nische Wie verschiedene Carsharing-Konzepte funktionieren\nSachbearbeiter (m/w/d) Import/Export im Bereich Logistik


Cardbox von Hanne und Elin: Notizzettelhalter\nBeim letztem Basteltreffen hatten wir uns entschlossen, mal kleine Mitbringsel zu basteln. Und diese Zettelhalter sind dabei entstanden.\nReni schnibbelinchen Dienstag, Februar 21, 2017\nEine sehr schöne Vielfalt ist das. Und jeder Zettelhalt ist auf seine Art sehr interessant geworden. Zettel, wer kennt das nicht, müssen immer schnell parat sein. Also nicht nur schöne sondern auch noch praktische Bastelwerke.\nWillkommen zurück... - ...würde ich mal sagen ....also das war vielleicht etwas ich lag flach...es hat dieses Jahr ja viele erwischt...aber so etwas habe ich noch nicht erlebt Fi...\n3D-Karten verschiedene Karten Boxen / Verpackungen Dekoartikel Stempelkarten Faltkarten Karten Verpackungen Karten mit Fadengrafik Scrapbooking Serviettentechnik Schablonierte Karte gefüllte Easelcard


Toro-Rosso-Teamchef Franz Tost glaubt, dass Red Bull von der Zusammenarbeit mit Honda profitieren wird - Er selbst könne "nur das Beste" über die Japaner sagen\nWie wird sich Red Bull in der Formel-1-Saison 2019 mit Honda-Motoren schlagen? Einen ersten Aufschluss darüber könnte bereits in diesem Jahr die Performance von Toro Rosso geben. Das B-Team der Bullen fährt seit diesem Jahr mit Aggregaten der Japaner - und ist mit den Fortschritten aktuell auch ziemlich zufrieden. Teamchef Franz Tost erklärt, dass die Zusammenarbeit bisher "sehr gut" funktioniert.\n"Für den Kanada-Grand-Prix hatten sie uns ein Upgrade mit 30 PS mehr versprochen - und wir haben 30 PS mehr bekommen", verrät er im Gespräch mit 'motorprofis.at' und erklärt: "Die Vertrauensbasis ist absolut da, und wir erleben, dass Honda mit sehr viel Engagement und mit sehr großer Leidenschaft dabei ist und zeigen will, dass sie in der Formel 1 sehr gute Arbeit verrichten können."\n"Bei uns war es so, dass wir uns von Tag eins an auf Honda eingestellt haben", erklärt Tost, dessen Team in diesem Jahr quasi als Testballon für Red-Bull-Honda 2019 fungiert. "Zum einen waren wir in intensivem Kontakt sowohl mit Honda in Japan als auch mit deren Fabrik in Milton Keynes. Da waren viele Besuche und Gegenbesuche und intensive Gespräche", berichtet Tost.\n"Zum anderen haben wir Experten geholt, die uns im richtigen Umgang mit Kollegen aus Japan geschult haben: Was ist ihnen wichtig? Worauf legen sie Wert? Was meinen Sie, wenn sie bestimmte Dinge sagen? Was muss man über ihre Kultur wissen? Damit haben wir uns intensiv auseinandergesetzt. Und mit ihnen auch immer sehr offen gesprochen", so der Toro-Rosso-Teamchef.\nDie Arbeit mit den Japanern läuft - zumindest von außen betrachtet - deutlich harmonischer ab als zwischen McLaren und Honda in den vergangenen Jahren. "Ich kann nicht beurteilen, was dort schiefgelaufen ist", zuckt Tost die Schultern und erklärt: "Es ist nicht meine Aufgabe, über andere zu urteilen. Grundsätzlich war ich schon 2013 bei Honda in Japan, und ich habe sie gewarnt, dass die Pläne zu ambitioniert sein dürften."\nTost erklärt, Honda hätte sich damals vor der Rückkehr "ein Jahr mehr Zeit" lassen sollen. Stattdessen erlebte man beim Comeback von McLaren-Honda in der Saison 2015 mit dem vorletzten WM-Platz ein Debakel. "Es ist extrem schwer, in der Formel 1 einen Rückstand aufzuholen. Wenn du einmal hinten bist, macht das Entwicklungstempo der anderen es fast unmöglich, näher zu kommen, so viel du auch investierst", erklärt Tost.\n"Und wenn du später mit deinem Antrieb in die Hybrid-V6-Ära einsteigst, bist du eben hinten", so der Österreicher. Musste Honda für McLaren in den vergangenen Jahren also zu Unrecht als Sündenbock herhalten? Tost könne über die Zusammenarbeit mit den Japanern jedenfalls "nur das Beste" sagen. "Kanada war der letzte Beweis, dass sie halten, was sie versprechen", erklärt er. Davon will 2019 dann auch Red Bull profitieren.\nMehr zu Red-Bull-Honda:


Ab Barcelona mit AIDAprima durch das Mittelmeer\nSie befinden sich: schiffs-urlaub.de > Kreuzfahrten > Perlen im Mittelmeer 2 mit AIDAprima\ngroßzüger Beachclub an Bord\nPerlen im Mittelmeer 2 mit AIDAprima\n7 Tage Mittelmeer ab Barcelona\nVerlängerung vor oder nach der Kreuzfahrt buchbar\ngünstige Flugan- und abreise zubuchbar\ndas schöne Korsika entdecken\nErleben Sie auf der AIDAprima die "Perlen des Mittelmeeres 2" auf einwöchiger Kreuzfahrt. Baugleich mit der AIDAperla bringt die AIDAprima ein neues Kreuzfahrtgefühl in das Mittelmeer. Highlights der Reise sind dabei nicht nur die Häfen, sondern auch Ihr Clubschiff selbst! Neben dem Start- und Zielhafen Barcelona erleben Sie Korsika, Rom, Florenz und Palma de Mallorca. Ob für große oder für kleine Matrosen - auf der neuen AIDAprima gibt es für jeden Gast passende Angebote: Entspannen Sie unter Palmen mittem auf dem Meer - der BeachClub macht es möglich. Action gibt es auf dem Activity-Deck mit Wasserrutsche und Klettergarten und zum erholen steht Ihnen der exklusive Wellnessbereich zur Verfügung. Buchen Sie hier auf www.schiffs-urlaub.de Ihre Wunschkabine auf der AIDAprima 2018!


Übersicht über wichtige aufsichtsrechtliche Projekte (Versicherungen) -\nÜbersicht über wichtige aufsichtsrechtliche Projekte (Versicherungen)\nAls Finanzmarktakteur in der Schweiz hat die umfassende Umsetzung von gesetzlichen Regelungen eine wichtige Bedeutung. Entsprechend ist es wichtig stets einen Überblick über die Veränderung der versicherungsrelevanten Regularien zu haben. Um Ihnen eine Hilfe bei dieser Aufgabe zu bieten, haben wir für Sie die Broschüre „Übersicht über wichtige aufsichtsrechtliche Projekte“ erstellt, welche eine grafische Darstellung für den Einstieg und eine kurze Beschreibung von ausgewählten Projekten im Bereich der Finanzmarktregulierung und anderen Bereichen enthält. Die Projekte sind nach den Adressaten gegliedert und werden in einem Kapitel „Bereichsübergreifende Projekte“ und „Versicherungen“ dargestellt.\nUnmittelbar wird insbesondere das neue Rundschreiben zum Outsourcing (im Entwurf) eine wesentliche Bedeutung bei den Finanzmarktakteuren und somit auch bei den Versicherungsgesellschaften haben. Bei den bereits\npublizierten Veränderungen wird die per 31. Dezember 2019 zu erfolgende Umsetzung der neuen Anforderungen an den Verwaltungsrat gemäss 2017/02 „Corporate Governance Versicherer“ ein wichtiger Schritt sein, welcher geplant werden muss.\nIn dieser Publikation werden Herausforderungen aus er zunehmenden Regulierung für die schweizerische Versicherungsbranche bersichtlich dargestellt und periodisch aktualisiert.\nLeiter Insurance Technical Office\n+41 58 792 24 21\nLeiterin Insurance Regulatory & Compliance\n+41 58 792 23 68\nVeröffentlicht am September 13, 2017 Autor Michael StämpfliKategorien Managing Regulations @deTags Schweiz, Versicherungen\nZurück Vorheriger Beitrag: FRIDAY setzt neuen Standard für Versicherer\nWeiter Nächster Beitrag: Neue Regeln für die Eigenmittelunterlegung von Investitionen in verwaltete kollektive Vermögen


König Leonidas von Sparta und eine Streitmacht von 300 Mann kämpfen 480 v. Chr. Gegen die Perser bei Thermopylen\nEin frustrierter Schriftsteller kämpft darum, seine Familie am Leben zu erhalten, wenn eine Reihe von globalen Katastrophen droht, die Menschheit zu vernichten.\nDrama, Horror, Geheimnis\nNach einem Autounfall wird eine Frau in einem Tierheim mit zwei Männern festgehalten, die behaupten, die Außenwelt sei von einem weit verbreiteten chemischen Angriff betroffen.\n13 Stunden / R / 2016\nWährend eines Angriffs auf ein US-Gelände in Libyen versucht ein Sicherheitsteam, aus dem Chaos einen Sinn zu ziehen.\n15 Minuten / R / 2001\nAktion, Verbrechen, Drama\nEin Morddezernent und ein Branddirektor müssen ein Mörderpaar, das aufgezeichnete Verbrechen begangen hat, auffordern, zu Medienlieblingen zu werden.\n3 Tage der Condor / R / 1975\nEin Bücher-CIA-Forscher findet alle seine Mitarbeiter tot und muss die Verantwortlichen überlisten, bis er herausgefunden hat, wem er wirklich vertrauen kann.\n3 Tage zu töten / PG-13/2014\nEinem sterbenden CIA-Agenten, der versucht, sich mit seiner entfremdeten Tochter zu verbinden, wird eine experimentelle Droge angeboten, die ihm im Austausch für eine letzte Aufgabe das Leben retten könnte.\n3 Schritte zum Himmel / R / 1995\nEine trauernde Frau nimmt mehrere Verkleidungen an, um die letzten drei Leute aufzuspüren, um ihren Freund zu sehen, bevor er starb.\n50 erste Daten / PG-13/2004\nHenry Roth ist ein Mann, der sich vor Engagement fürchtet, bis er die schöne Lucy trifft. Sie verstanden sich und Henry denkt, dass er endlich das Mädchen seiner Träume gefunden hat, bis er entdeckt, dass sie an einem Kurzzeitgedächtnisverlust leidet und ihn am nächsten Tag vergisst.\nEin schöner Geist / PG-13/2001\nEine Brücke zu weit / PG / 1977


Here not bekanntschaften ehepaare thank\nSuggest you ehepaare bekanntschaften final, sorry, there\nDer Marktplatz für Deutschland. Bekanntschaft - Freunde für Freizeit gesucht Ü50 Wem geht es genau so, man möchte eigentlich mal was unternehmen, aber allein macht es nicht... Wir sind zahnarzt kennenlernen humorvolles und aufgeschlossenes junges Paar auf der suche nach neuen Bekanntschaften mit dem besonderen Kick. Vieles kann nichts muss. Über uns Impressum Sicherheitshinweise Datenschutzerklärung Nutzungsbedingungen. Zu verschenken 88289 Waldburg.\nZu verschenken 09496 Marienberg. Alleinstehender Rentner sucht Rentner oder Rentnerin zur Freizeitgestaltung. Suche Sie die wie ich ernsthaft ein paar Kilo abnehmen möchte. Wir sind ein aufgeschlossenes und Humor volles Paar. Ganz einfach sympathische Singles über Kontaktanzeigen treffen und flirten. Neue Bekanntschaften Hallo, da ich gerade erst nach Itzehoe gezogen bin, suche ich neue Bekanntschaften.\nthis remarkable idea free local chat lines in phoenix you were\nBin gespannt wer sich traut? Bekanntschaft gesucht für Plaudern und Aktivitäten, 70 aufwärts Hallo, ich suche auf diesem Wege eine nette Bekanntschaft, männlich oder weiblich, über 70 für... Er sucht sie bekanntschaften ehepaare. Wenn Du aus meiner Nähe kommst kann man vielleicht auch zusammen laufen gehen.\nmessage, matchless))), flirt with a girl in french agree with\nEin Mann mit viel Freizeit und fast ebensoviel Langeweile, sucht einen Menschen der einen Teil seiner Freizeit, auch lieber in Gesellschaft eines zweiten verbringen würde. Kontaktanzeigen bei Quoka kostenlos aufgeben Wenn du die Liebe fürs Leben bisher noch nicht gefunden hast. Der Marktplatz für Deutschland. Wir möchten paar aus Schleswig-Holstein kennen lernen wir sind ein Rentner Paar , Nur muht zu schreiben. Paare und Mehr Kontaktanzeigen bei local24 Er sucht sie 40. Bitte klicken Sie auf eine Anzeige für mehr Informationen.\nyou will Singlespeedshop frankfurt for that interfere understand\nEs scheint wohl sicher flirten zu sein, dass das Wort Bekanntschaften umgehend mit sexuellem Interesse gleichgesetzt wird. Wir beantworten jede Zuschrift. Gerne mollig, schwul, Ausländer, Rentner oder behindert.\nfor Flirten in deutschland schwer can help nothing\nBekanntschaft - Freunde für Freizeit gesucht Ü50 Wem geht es genau so, man möchte eigentlich mal was unternehmen, aber allein macht es nicht... Zu verschenken 23611 Bad Schwartau. Gutaussehender sportlicher Mann sucht ohne Wissen seiner Frau ein Paar am liebsten mit Hund für gemeinsame Spaziergängen und eine extravagante Dauerfreundschaft.\nconsider, rockabilly frau kennenlernen agree, this remarkable idea\nWir als Ehepaar suchen ein paar ,für eine ehrliche Freundschaft,freizeitgestaltung, sind Anfang 60. Zu verschenken 25524 Itzehoe. Unternehmungs Paare gesucht Wir Anfang 60 suchen nette Paare , die Lust haben am we etwas zu unternehmen. Partner Presse Werbung Jobs. Bitte klicken Sie auf eine Anzeige für mehr Informationen. Weil er offensichtlich über Insider-Wissen verfügte, hat ein 22-Jähriger ein im gleichen Ort lebendes älteres Ehepaar bestohlen.\nrather good phrase Namensspiele kennenlernen matchless message, very\nDieses Kontaktportal steht connecting singles vienna eine kostenlose, private und. Bekanntschaft - Freunde für Freizeit gesucht Ü50 Wem geht es genau so, man möchte eigentlich mal was unternehmen, aber allein macht es nicht... Sollen schon aus unserer Nähe kommen Wir freuen uns auf Zuschriften. Die Treffen kann auch bei dir stattfinden.\nBekanntschaft - Freunde für Freizeit gesucht Ü50 Wem geht es genau so, man möchte eigentlich mal was unternehmen, aber allein macht es nicht... Ein Mann mit viel Freizeit und fast ebensoviel Langeweile, sucht einen Menschen der einen Teil seiner Freizeit, auch lieber in Gesellschaft eines zweiten verbringen würde. Hallo liebe Leute, wir, m 58 und w 53, glücklich verheiratet, Raum Hattingen, suchen ein Paar, gerne auch etwas älter, zum Aufbau einer netten und platonischen Freundschaft.\nopinion you flirten in de trein agree, remarkable idea consider\nZu verschenken 97531 Theres. Gutaussehender sportlicher Mann sucht ohne Wissen seiner Frau ein Paar am liebsten mit Hund für gemeinsame Spaziergängen und eine extravagante Dauerfreundschaft. Hallo an alle Mädls, Ich, w. Dazu warten mehr kinderlose Ehepaare auf ein Kind als Kinder zur Adoption.\nquestion how Single urlaub sommer 2017 share your\nWir stellen uns vor, dass wir uns gegenseitig besuchen auch eventuell gemeinsamen Urlaub. Zu verschenken 97531 Theres. Da ich berufstätig bin habe ich wenig Freizeit, diese... Paar sucht Campingfreunde Paar , Ende 50, sucht etwa gleichaltriges Paar für gemeinsame Freizeitgestaltung und gemeinsame Campingreisen. Aussehen Nebensache, egal ob 50 oder 70; egal ob schlank oder dick.\nregret, Albanische partnervermittlung with you\nWir möchten paar aus Schleswig-Holstein kennen lernen wir sind ein Rentner Paar , Nur muht zu schreiben. Oder regelmässig mit uns Karten spielen wollen. Bitte klicken Sie auf eine Anzeige für mehr Informationen. Es scheint wohl sicher flirten zu sein, dass das Wort Bekanntschaften umgehend mit sexuellem Interesse gleichgesetzt wird.\nopinion Single männer saarbrücken consider, that\nPaar sucht freundschaft Wir sind ein paar 55j und 54j normale figur suchen ein paar für Freizeit wandern ,camping bekommen ende mai unser womo vielleicht kann mann auch mal gemeinsam was unternehmen wir gehen beide noch arbeiten wir suchen nur freundschaft. Von Frankfurt am Main hier... Bei einem von uns zuhause Wir sind weder am Tausch oder Einzel date interessiert. Die Treffen kann auch bei dir stattfinden. Zu verschenken 94436 Simbach.\nshare find local best sex meet your soulmate by 212111 nice answer Good\nBekanntschaften, Freundschaft, Freizeitgestaltung Hallo Leute, wir sind auf der Suche nach netten Menschen, die mit uns ihre freie Zeit verbringen... Relevanz Neueste Anzeigen Preis aufsteigend Preis absteigend. Wir Anfang 60 suchen nette Paare , die Lust haben am we etwas zu unternehmen. Wer kennt das nicht, wenn die Kinder erwachsen sind ihr eigenes Leben gehen, man zuhause alleine...\nyou talent And Hua hin frauen kennenlernen sorry, that interfere, but\nZu verschenken 94436 Simbach. Gerne mollig, schwul, Ausländer, Rentner oder behindert. Bekanntschaft für Freizeitgestaltung Hallo, ich bin die Susanne und 55 Jahre alt.\nmanage somehow. Best dating apps for asian think, that you are


word©onsume – Du machst den Sinn!\n„G“ wie „Gegenwart“, „g“ wie „genervt“\nGeduldig sein du musst Ein halbes Jahr ist es also wieder her, dass ich hier etwas gepostet habe. Damit passt der Titel des Eintrags auch super, wie ich finde. Immerhin schaffe ich es hiermit, mich 12von12 erneut anzuschließen. Es wird Zeit für Urlaub, der sich nun immerhin langsam am Horizont abzeichnet. So sehr mir der… Weiterlesen „G“ wie „Gegenwart“, „g“ wie „genervt“\n13. Juni 2017 13. Juni 2017 word©onsumeKommentar hinterlassen\n„W“ wie „Winter“, „u“ wie „umziehen“\nHeute habe ich es dann geschafft, #12von12 mit Bildern anzureichern. Meine Stimme kehrt zaudernd langsam zurück, so dass ich bald lauthals auch fröhliche Kommentare zum Thema „Umzug“ von mir geben kann. Nach einer fetten Bronchitis hatte es mir im wahrsten Sinne des Wortes die Stimme verschlagen. Halte mich jetzt auch nicht mehr lange damit auf,… Weiterlesen „W“ wie „Winter“, „u“ wie „umziehen“\n12. Dezember 2016 12. Dezember 2016 word©onsumeKommentar hinterlassen\n„D“ wie „digital“, „u“ wie „unterwegs“\nAuf Entdeckungsreise mit mobilen Möglichkeiten Mein erstes Handy – ich mag dieses Wort in der deutschen Sprache immer noch nicht – bekam ich 2002 zwischen die Finger. Was sich in naher Zukunft an Nutzungsmöglichkeiten mit einem weiterentwickelten mobilen Endgerät zur Telefonie so alles bewerkstelligen lassen würde, interessierte mich damals noch nicht. Das erste iphone hielt… Weiterlesen „D“ wie „digital“, „u“ wie „unterwegs“\n30. Mai 2016 31. Mai 2016 word©onsume1 Kommentar\n„P“ wie „Prost“, „s“ wie „sagen“\nNicht vor Ort, doch irgendwie dort Gern wäre ich live beim stARTcamp Ruhr York 2016 in Dortmund dabei gewesen, was sich leider nicht deichseln ließ. Meine Hashtags bei der Vorstellungsrunde wären #Heimatheimweg, #werdeichjemalswiedereinnichtmüderpapasein und #nunauchmeinbier gewesen. Mit dem letzteren hatte ich vor, eine spontane Session zum Thema „Bier in Japan“ anzubieten. Diesen Gedanken trug ich mit mir… Weiterlesen „P“ wie „Prost“, „s“ wie „sagen“\n24. April 2016 24. April 2016 word©onsumeKommentar hinterlassen\n„T“ wie „Ticketing“, „v“ wie „verwursten“\nEs bahnt sich an, es wird geplant Vorhin stolperte ich in Tweetdeck über eine Nachricht mit verlinkter Powerpoint-Präsentation aus dem Bereich Eventmarketing und Ticketing. Das Thema nehme ich am Rande hin- und wieder wahr, da ich selbst als Student einige Jahre in diesem Bereich bei Düsseldorf Marketing und Tourismus (2003-2006) gejobbt habe. Ticket online und… Weiterlesen „T“ wie „Ticketing“, „v“ wie „verwursten“\n23. März 2016 18. April 2016 word©onsumeKommentar hinterlassen


Bürgerverein Zazenhausen: Vorsitzender wiedergewählt - Zuffenhausen - Stuttgarter Nachrichten\ncl, 21.03.2012 - 18:00 Uhr\nReinhold Weible (links) bleibt auch weiterhin in seinem Amt als Vorsitzender des Zazenhäuser Bürgervereins. Foto: Archiv\nBei dem Zazenhäuser Bürgerverein fand kürzlich die Jahresversammlung und die Wahl des neuen Vorstands statt.\nZuffenhausen - Der Vorsitzende des Zazenhäuser Bürgervereins, Reinhold Weible, ist in der jüngsten Jahresversammlung für die kommenden drei Jahre in seinem Amt bestätigt worden. Weible sitzt dem Verein seit 1990 vor. Auch sein Stellvertreter Michael Röger wird weiterhin im Vorstand tätig sein. Ebenso die Kassierin Brigitte Wellner und die Schriftführerin Beatrice Jacob. Als Beisitzer auf eigenen Wunsch ausgeschieden sind Nicole Gassmann und Natalie Spahr, als solche wiedergewählt wurden Kathrin Scheck, Richard Kehl und Ulrich Kunzmann. Neu hinzugekommen sind Heike Elling und Dominic Clark. Alle Vorstandsmitglieder und Beisitzer wurden einstimmig gewählt. Aktuell zählt der Verein 278 Mitglieder. Nähere Informationen gibt es bei Reinhold Weible unter Telefon 840 25 35 oder im Internet.


DFR - BVerwGE 99, 1 - Schächten\nBVerwGE 99, 1 - Schächten\nRang: 75% (656)\nBVerfGE 104, 337 - Schächten\nBVerfGE 83, 341 - Bahá'í\nBVerfGE 32, 98 - Gesundbeter\nBearbeitung, zuletzt am 16.03.2020, durch: A. Tschentscher, Sven Broichhagen\nEine Ausnahme von dem Verbot, warmblütige Tiere ohne Betäubung zu schlachten, kann nach § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG zum Zwecke der Nahrungsmittelverordnung nur zugelassen werden, wenn objektiv festgestellt wird, daß zwingende Vorschriften einer Religionsgemeinschaft den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere verbieten; eine individuelle Glaubensüberzeugung vom Bestehen eines solchen Verbots reicht nicht aus.\ndes 3. Senats vom 15. Juni 1995 (I. Verwaltungsgericht Hamburg, II. Oberverwaltungsgericht Hamburg)\n-- BVerwG 3 C 31.93 --\nDie Klägerin betreibt die Kantine in der Moschee der Gesellschaft der türkischen Arbeitnehmer in Hamburg und Umgebung zur Gründung und Erhaltung einer Moschee e.V. und beliefert auch Moslems außerhalb der Kantine und außerhalb Hamburgs mit Fleisch- und Wurstwaren. Mit Schreiben vom 11. Mai 1988 beantragte sie die Genehmigung, "Schlachtungen nach islamischem Ritus durchführen zu dürfen". Dazu trug sie vor, sie sei im Rahmen ihres Geschäftsbetriebes streng an die Beachtung der Regeln des Islam gebunden. Allein für diese Regeln komme es für die Beurteilung ihres Antrages an. Die Grundlage des islamischen Gebots, Schlachttiere zu schächten, ergäbe sich aus dem Koran selbst, z.B. aus der 5. Sure, Vers 4. Auf dieser Grundlage sei ein großer Teil der von ihr mit Fleisch versorgten und belieferten Moslems nach wie vor der Glaubensauffassung, daß der islamische Ritus eine Betäubung der Tiere vor dem Schlachten nicht erlaube.\nMit Bescheid vom 24. Oktober 1988 lehnte die Beklagte die beantragte Ausnahmegenehmigung nach § 4 a Abs. 2 Nr. 2 des Tierschutzgesetzes (TierSchG) ab. Zur Begründung führte sie aus, es sei nicht ersichtlich, daß zwingende religiöse Vorschriften des Islam die Betäubung der Tiere vor der Schlachtung verböten. Nach Aussagen maßgeblicher islamischer Rechtsgelehrter müsse bei einer Schlachtung nach den Geboten des Islam gewährleistet sein, daß das Tier während der Schlachtung noch Zeichen von Leben zeige. Verboten sei der Verzehr des Fleisches von Tieren, die vor der Schlachtung getötet worden oder tot gewesen seien. Diesen Anforderungen werde eine Elektrobetäubung der Tiere gerecht. Hiergegen erhob die Klägerin Widerspruch mit der Begründung, es könne nicht auf die Auffassung islamischer Rechtsgelehrter ankommen, sondern allein darauf, das diejenigen Moslems, die von ihr mit Fleisch- und Wurstwaren beliefert würden, eine Betäubung der Tiere vor dem Schlachten nach dem Koran für verboten hielten.\nKlage, Berufung und Revision der Klägerin blieben ohne Erfolg.\n§ 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG läßt die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung von dem in § 4 a Abs. 1 TierSchG ausgesprochenen Verbot des betäubungslosen Schlachtens nur insoweit zu, als es erforderlich ist, den Bedürfnissen von Angehörigen bestimmter Religionsgemeinschaften im Geltungsbereich des Tierschutzgesetzes zu entsprechen, denen zwingende Vorschriften ihrer Religionsgemeinschaft als Schächten vorschreiben oder den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere untersagen. Von den beiden im letzten Halbsatz dieser Vorschrift alternativ aufgeführten Fällen kommt hier, wie das Berufungsgericht zutreffend erkannt hat, nur der zweite als Grundlage für das Begehren der Klägerin in Betracht. Nach den mit Verfahrensrügen nicht angegriffenen Feststellungen des Berufungsgerichts hat die Klägerin die Ausnahmegenehmigung beantragt, weil die von ihr mit Fleisch- und Wurstwaren versorgten und belieferten Moslems eine Betäubung der Tiere, vor dem Schlachten nach dem Koran für verboten hielten. Daran hat sie auch in den Vorinstanzen festgehalten. Das damit verfolgte Ziel ist mithin die Versorgung ihrer Kunden mit Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs, bei deren Erzeugung das nach ihrer Ansicht im Islam geltende und als verbindlich angesehene Verbot der Betäubung vor dem Schlachten eingehalten worden ist. Es geht um die Bedürfnisse von Personen, denen nach dem Vortrag der Klägerin aus religiösen Gründen der Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere untersagt ist.\nIm Revisionsverfahren hat die Klägerin ihr Begehren auch darauf gestützt, durch das Schächtverbot würden ihre Kunden gehindert, das Opferfest, für das der Islam eine rituelle Schlachtung ohne vorhergehende Betäubung wie auch bei anderen Gelegenheiten vorschreibe, entsprechend den Bestimmungen ihrer Religion zu begehen. Das beinhaltet den Vortrag, die Ausnahmegenehmigung sei notwendig, weil den Kunden der Klägerin das Schächten aus religiösen Gründen zwingend vorgeschrieben sei, und zielt auf die Anwendung der ersten Alternative des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG. Dieses Vorbringen kann jedoch im vorliegenden Rechtsstreit keine Berücksichtigung finden. Es beruht auf - von der Klägerin behaupteten - Tatsachen, die vom Berufungsgericht nicht festgestellt worden sind und die der Senat daher nach § 137 Abs. 2 VwGO nicht verwerten darf. Mit ihrem neuen Vorbringen ändert die Klägerin zudem den Klagegrund, denn sie legt ihrem Begehren einen anderen als den ursprünglichen Sachverhalt zugrunde. Das wird schon daran deutlich, daß der Antrag der Klägerin auf eine generelle Ausnahmegenehmigung für ihren Geschäftsbetrieb gerichtet ist, während die Berufung auf rituelle Vorschriften für bestimmte Feste allenfalls - wenn überhaupt - eine Ausnahmegenehmigung für diese Gelegenheiten in Betracht kommen ließe. Der Sache nach handelt es sich dabei um eine Klageänderung (§ 142 Abs. 1 VwGO).\nDa die Klägerin jedoch auch an ihrem früheren Vorbringen festgehalten hat, bleibt das ursprüngliche Begehren Gegenstand der Entscheidung.\nDie Voraussetzungen für die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung nach § 4 a Abs. 2 Nr. 2 2. Alt. TierSchG sind nicht erfüllt. Die Vorschrift läßt Ausnahmen vom Schächtverbot nur zu, soweit zwingende Vorschriften einer Religionsgemeinschaft deren Mitgliedern der Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere untersagen. Das trifft auf die Kunden der Klägerin, auf deren Bedürfnisse sich die Klägerin beruft, nicht zu.\nDie Kunden der Klägerin gehören keiner Religionsgemeinschaft an, die ihren Mitgliedern durch zwingende Vorschriften den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere untersagt.\nUnter einer Religionsgemeinschaft wird im Staatskirchenrecht ein Verband verstanden, der die Angehörigen ein und desselben Glaubensbekenntnisses - oder mehrerer verwandter Glaubensbekenntnisse - zu allseitiger Erfüllung der durch das gemeinsame Bekenntnis gestellten Aufgaben zusammenfaßt (Obermayer, BK-GG, 1971, Art. 140 Rdnrn. 39-41; von Mangoldt/Klein/von Campenhausen, GG 3. Aufl., Art. 140 Rdnr. 17; Muk kel, DÖV 1995 S. 311, 312). Es bedarf hier keiner Erörterung, ob an dieser Begriffsbestimmung im Rahmen des § 4 a Abs. 2 TierSchG in jeder Hinsicht festzuhalten ist. Der Begriff der Religionsgemeinschaft unterliegt jedenfalls der staatlichen Beurteilung nach aktueller Lebenswirklichkeit, Kulturtradition und allgemeinem wie auch religionswissenschaftlichem Verständnis (vgl. BVerfG, Beschluß vom 5. Februar 1991 - BVerfGE 83, 341, 353 - "Bahai" -). Bei dieser letztlich den Gerichten zugewiesenen Prüfung ergibt sich aus § 4 a Abs. 2 TierSchG, daß es sich bei der dort genannten Religionsgemeinschaft um eine Gemeinschaft handeln muß, die sich nach außen eindeutig abgrenzt und nach innen in der Lage ist, ihre Mitglieder zwingenden Vorschriften zu unterwerfen.\nAls Religionsgemeinschaft in diesem Sinne sieht die Klägerin selbst den sunnitischen Zweig des Islam an. Eine andere Religionsgemeinschaft, der die Kunden der Klägerin angehören könnten und deren zwingende Vorschriften im Rahmen des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG Bedeutung gewinnen könnten, ist weder von der Klägerin benannt oder sonst ersichtlich. Insbesondere bilden die Kunden der Klägerin - wie sie selbst in der mündlichen Verhandlung vor dem erkennenden Senat ausdrücklich bestätigt hat - keine gegenüber den Sunniten eigenständigen Religionsgemeinschaft; ihnen fehlt sowohl die klare Abgrenzung nach außen als auch die notwendige innere Kohärenz.\n§ 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG verlangt die objektive Feststellung zwingender Vorschriften einer Religionsgemeinschaft über das Betäubungsverbot beim Schlachten. Erforderlich ist das eindeutige Vorliegen von Normen der betreffenden Religionsgemeinschaft, die nach dem staatlicher Beurteilung unterliegenden Selbstverständnis der Gemeinschaft als zwingend zu gelten haben.\nIn der Literatur wird vereinzelt eine einengende Auslegung des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG vertreten mit der Begründung, sie dürfe nicht dazu führen, daß Andersgläubige den Angehörigen einer Religionsgemeinschaft deren Vorschriften im Rahmen des Verfahrens über die Ausnahmegenehmigung interpretierten (vgl. Lorz, TierSchG, 4. Aufl. 1992, § 4 a Rdnr. 23; Kuhl/Unruh, DÖV 1991, 94, 98). In ähnlicher Richtung geht die Argumenta tion der Klägerin, die Erteilung der Ausnahmegenehmigung dürfe überhaupt nicht von der Ansicht irgendwelcher Autoritäten über den Inhalt der islamischen Glaubensvorschriften abhängen; entscheidend sei allein, daß ihre Kunden von einem zwingend im Koran angeordneten Betäubungsverbot ausgingen.\nEine solche individuelle Sicht, die allein auf die jeweilige subjektive - wenn auch als zwingend empfundene - religiöse Überzeugung der Mitglieder einer Religionsgemeinschaft abstellt, ist mit dem Regelungsgehalt des Gesetzes nicht vereinbar. Das belegt schon der Wortlaut des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG. Die Vorschrift des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG lautet eben nicht, daß eine Ausnahmegenehmigung zu erteilen sei, wenn Angehörige einer Religionsgemeinschaft aus religiösen Gründen den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere für unerlaubt halten. Vielmehr ist dort von zwingenden Vorschriften bestimmter Religionsgemeinschsaften die Rede, die deren Angehörigen ein Verhalten gebieten oder untersagen. Dem liegt erkennbar die Vorstellung zugrunde, daß die Religionsgemeinschaft als solche bestimmte Anordnungen mit dem Anspruch unbedingter Verbindlichkeit getroffen hat oder von einer ihr übergeordneten - transzendenten - Instanz als getroffen ansieht. Für eine Relativierung im Sinne der Maßgeblichkeit individueller religiöser Überzeugungen läßt dieser Wortlaut keinen Raum.\nFür die hier vetretene Auslegung spricht entscheidend auch der Sinn und Zweck des Gesetzes, wie er in § 1 TierSchG ausdrücklich niedergelegt ist. Danach zielt das Gesetz darauf ab, aus der Verantwortung des Menschen für das Tier als Mitgeschöpf dessen Leben und Wohlbefinden zu schützen und zu verhindern, daß einem Tier ohne vernünftigen Grund Schmerzen, Leiden oder Schäden zugefügt werden. Dieser Zielsetzung dient ersichtlich auch das grundsätzliche Verbot des betäubungslosen Schlachtens in § 4 a Abs. 1 TierSchG. Der Gesetzgeber geht - in Übereinstimmung mit dem Europäischen Übereinkommen über den Schutz von Schlachttieren vom 10. Mai 1979 (BGBl. II 1983 S. 771) - davon aus, daß die Betäubung die Leiden der Tiere bei der Schlachtung gegenüber dem betäubungslosen Schlachten verringert. Für eine Fehlerhaftigkeit dieser Einschätzung ist nichts ersichtlich (vgl. Kunkel, Eine Analyse des Schlachtproblems..., Diss. Hannover 1962, S. 112). Das tierschützerische Anliegen des grundsätzlichen Schächtverbots würde in weitem Umfange verfehlt, wenn seine Einhaltung durch eine extensive Auslegung der Ausnahmeregelung des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG letztlich dem Belieben einzelner überlassen würde. Das aber wäre der Fall, wenn schon die einer zuverlässigen Überprüfung kaum zugängliche individuelle Glaubensüberzeugung im Rahmen der zweiten Alternative des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG ausreichen würde, eine Freistellung vom allgemeinen Schächtverbot herbeizuführen.\nDie Auslegung wird bestätigt durch die Entstehungsgeschichte. Die Vorschrift ist durch das Änderungsgesetz vom 12. August 1986 (BGBl. I S. 1309) in das Tierschutzgesetz eingefügt worden. Bei den Gesetzesberatungen hatte der Rechtsausschuß des Deutschen Bundestages gefordert, eine Ausnahmegenehmigung für das betäubungslose Schlachten nur dann zuzulassen, wenn für Mitglieder einer Religionsgemeinschaft das Schächten zwingend vergeschrieben sei. Der federführende Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten lehnte in seinem Bericht die Forderung ab mit der Begründung, die mit dem Wort "zwingend" verbundene Notwendigkeit, die Vorschriften der betroffenen Religionsgemeinschaft von staatlichen Stellen interpretieren zu lassen, sei in einem religiös neutralen demokratischen Rechtsstaat nicht akzeptabel (vgl. BT-Drucks. 10/5259 S. 33, 38). Gegen den entsprechenden Gesetzesbeschluß des Bundestages rief der Bundesrat den Vermittlungsausschuß an mit dem Ziel, Ausnahmen vom Schächtungsverbot nur zuzulassen für "Schlachtungen, die Angehörigen bestimmter Religionsgemeinschaften zwingend vorgeschrieben sind". Dazu führte er aus, das Schächten sollte nur in den durch Art. 4 GG zwingend gebotenen Fällen ermöglicht werden. Es sei zu bedenken, daß das Schächten in manchen Ländern als die Schlachtmethode schlechthin angesehen werde. Nur in einigen Fällen sei das Schächten zum echten Bestandteil des religiösen Bekenntnisses und damit zu einer Handlung geworden, die als solche weltanschaulichen Charakter besitze. Im Gegensatz dazu würden Handlungen, die zwar Ausdruck einer religiösen Grundhaltung seien, selbst aber keine religiöse Betätigung beinhalteten, nicht vom Grundrechtsschutz des Art. 4 GG erfaßt (vgl. BT-Drucks. 10/5523 S. 1).\nMit diesem Anliegen konnte sich der Bundesrat zwar nicht in vollem Umfang durchsetzen. Neben den Fällen der religiös gebotenen Schächtung blieb es bei der Priviligierung derjenigen, denen ihre Religion den Genuß von Fleisch vor der Schlachtung betäubter Tiere untersagt. Es wurde aber das Erfordernis eingefügt, daß es sich um "zwingende" Vorschriften der Religionsgemeinschaft handeln müsse. Angesichts der zuvor vom federführenden Bundestagsausschuß gegen diesen Begriff erhobenen Bedenken konnte kein Zweifel bestehen, daß diese Ergänzung auf eine Objektivierung der Ausnahmevoraussetzungen einschließlich der sich daraus ergebenen Überprüfungsmöglichkeiten abzielte.\nIn dieser Auslegung steht die genannte Vorschrift nicht im Widerspruch zur Verfassung. Sie verletzt insbesondere nicht das in Art. 4 Abs. 1 und 2 GG garantierte Grundrecht der Religionsfreiheit.\nDiese Freiheit umfaßt zwar nicht nur die (innere) freiheit zu glauben oder nicht zu glauben, sondern auch die äußere Freiheit, seine religiöse Überzeugung zu manifestieren, zu bekennen und zu verbreiten. Dazu gehört auch das Recht des einzelnen, sein gesamtes Verhalten an den Lehren seiner Religion auszurichten und seiner inneren religiösen Überzeugung gamäß zu handeln (vgl. BVerfGE 32, S. 98, 106f.). In dieses recht wird jedoch durch die Versagung einer Ausnahme vom Schächtungsverbot nicht eingegriffen, wenn die religiöse Überzeugung dem Betroffenen lediglich den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere zu verbieten. Die in der zweiten Alternative des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG getroffene Ausnahmeregelung ist, wie der Rechtsausschuß des Bundestages und der Bundesrat im Gesetzgebungsverfahren zu Recht geltend gemacht haben, kein notwendiger Ausfluß der grundsätzlich gewährleisteten Religionsfreiheit. Daher berührt auch die Beschränkung dieser Ausnahmemöglichkeit auf Fälle, in denen zwingende Vorschriften einer Religionsgemeinschaft den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere verbieten, nicht den Schutzbereich des Grundrechts (ebenso OVG Münster, Urteil vom 21. Oktober 1993 - 20 A 3287/92 -; Zippelius in Bonner Kommentar, 1989, Art. 4 Rdnr. 105; Brandhuber, NVwZ 1994, 561, 563; a.A. Kuhl/Unruh, DÖV 1994, 644, 645).\nGegenübder dem aus der religiösen Überzeugung abgeleiteten Verbot, das Fleisch nicht geschächteter Tiere zu verzehren, enthält das Schächtungs verbot keinen Eingriff in die Möglichkeit der aktiven Verwirklichung religiöser Verbote. Der Genuß von Fleisch geschächteter Tiere stellt in diesen Fällen keinen Akt religiöser Betätigung dar. Der Verzicht auf diesen Genuß bedeutet daher keine Verletzung irgendwelcher religiös bedingter Pflichten.\nVerbietet die Religion lediglich den Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere, so hindert das Verbot betäubungslosen Schlachtens die Anhänger dieser Religion nicht an einer ihrer Religion entsprechenden Lebensgestaltung. Sie sind weder rechtlich noch tatsächlich gezwungen, entgegen ihrer religiösen Überzeugung Fleisch nicht geschächteter Tiere zu verzehren. Mit dem Schächtungsverbot wird nicht der Verzehr des Fleisches geschächteter Tiere verboten. Sie können sowohl auf Nahrungsmittel pflanzlichen Ursprungs und auf Fisch ausweichen als auch auf Fleischimporte zurückgreifen, die aus Ländern ohne Schächtungsverbot stammen. Zwar mag Fleisch heute ein in unserer Gesellschaft allgemein übliches Nahrungsmittel sein. Der Verzicht auf dieses Nahrungsmittel stellt jedoch keine unzumutbare Beschränkung der persönlichen Entfaltungsmöglichkeiten dar. Diese an Art. 2 Abs. 1 GG zu messene Erschwernis in der Gestaltung des Speiseplans ist aus Gründen des Tierschutzes zumutbar.\nAuch zu anderen Bestimmungen des Grundgesetzes steht die in § 4 a Abs. 2 Nr. 2 2. Alt. des Tierschutzgesetzes getroffene Regelung nicht in Widerspruch. Der Erörterung bedarf dies nur noch im Hinblick auf Art. 3 Abs. 3 GG, wonach niemand wegen seines Glaubens oder seiner religiösen Anschauungen bevorzugt oder benachteiligt werden darf. Die Vorschrift verbietet mithin eine Ungleichbehandlung wegen des Glaubens oder der religiösen Anschauungen. Eine solche Ungleichbehandlung enthält die fragliche Regelung nicht.\nAnzugehen ist insoweit zunächst von der Feststellung, daß das Verbot betäubungslosen Schlachtens in § 4 a Abs. 1 TierSchG grundsätzlich für jedermann gilt. Soweit in Absatz 2 dieser Vorschrift keine Ausnahme zugelassen ist, liegt mithin keine Abweichung vom Regelfall und somit diesem gegenüber keine Ungleichbehandlung vor. Auch innerhalb der Regelung des § 4 a Abs. 2 Nr. 2 TierSchG liegt keine unzulässige Differenzierung aus Gründen der religiösen Anschauung vor. Zwar gewährt die - hier allein interessierende - zweite Alternative dieser Vorschrift eine Ausnahme vom Schächtungsverbot nur bei Vorliegen zwingender Vorschriften einer Religionsgemeinschaft, während sie ohne solche Vorschriften die Ausnahmemöglichkeit versagt. Dies stellt jedoch keine unzulässige Diskreminierung dar, da die Regelung nicht auf den jeweiligen Inhalt der religiösen Überzeugung abstellt und das Kriterium der objektiv feststellbaren zwingenden Vorschriften - wie oben dargelegt - notwendig ist, um eine dem Gesetzeszweck gerecht werdende Abgrenzung zu ermöglichen. Die zweite Alternative knüpft nicht an die Religionsausübung und ihre Bewertung an, sondern an die aus religiösen Überzeugungen fließenden Bedürfnisse einer besonderen Art in der Gestaltung der allgemeinen Lebensverhältnisse. Die Bedürfnisse darf der Staat auf Intensität, Beständigkeit, Verbreitung und Evidenz bewerten, unter anderem auch, um dem Tierschutz Rechnung zu tragen.\nNach den mit Verfahrensrügen nicht angegriffenen tatsächlichen Feststellungen des Berufungsgerichts gibt es für die Sunniten ebenso wie für die Moslems insgesamt keine zwingenden Glaubensvorschriften, die ihnen den Genuß des Fleisches von Tieren verbieten, die vor dem Schlachten betäubt worden sind. Die Feststellungen des Berufungsgerichts sind auch aus Rechtsgründen nicht zu beanstanden. Insbesondere hat das Berufungsgericht nicht verkannt, daß für das Vorhandensein zwingender Vorschriften der Religionsgemeinschaft deren Selbstverständnis von entscheidender Bedeutung ist.\nDas Berufungsgericht hat nicht nur festgestellt, daß der Koran, auf den die Klägerin sich beruft, seinem Wortlaut nach kein generelles Betäubungsverbot enthält. Es hat darüber hinaus zahlreiche sachverständige Äußerungen islamischer und speziell auch sunnitischer Stellen herangezogen, die sämtlich in der Verneinung eines zwingenden Betäubungsverbots übereinstimmen. Schließlich hat es berücksichtigt, daß selbst das eigene Vorbringen der Klägerin und ihr tatsächliches Verhalten im Widerspruch zu dem behaupteten zwingenden Verbot stehen. Ihre Einlassung, daß den Moslems in der Diaspora der Genuß von Fleisch nicht geschächteter Tiere erlaubt sei, widerspricht der Annahme eines absoluten Betäubungsverbotes.